Med

*(5$'2(0

$&21&/86c2
9RFiWHUPLQDUeDSULPHLUD
IDVHGRVVHXVHVWXGRVDWh

23/$1(-$0(172
)RUPDWRH[WHQVLYR
6(8(6)25d2
3RQWRGHSDUWLGD
3UbYHVWLEXODU
3UHSDUHVH
(VVHbXPFDPLQKRVHPYROWD
2OpVHMDEHPYLQGR D
/LgkHVGH)jVLFD
$VXDQRWDVHUeDSHQDVXPDFRQVHTXiQFLD'DTXLHPGLDQWHYRFiVHUe
GHVDmDGRSHQVDUGHXPDIRUPDGLIHUHQWH
$WUHYDVHDFRQKHFHU
(VVHFXUVRFRPSOHWRGHIvVLFDIRLLQVSLUDGRQRJuQLRGH5LFKDUG)H\QPDQXPGRVPDLRUHV
IvVLFRVGRVtFXOR;;JDQKDGRUGRSUuPLR1REHOGHIvVLFDHP
7UDWDVHGHXPFXUVRFRPXPQRYRPHWwGRTXHREMHWLYDDQWHVGHWXGRGHVSHUWDURLQWHUHVVHH
RIDVFvQLRSHODIvVLFDRTXHRDXWRUSHQVDVHURSULPHLURHPDLVLPSRUWDQWHSDVVRSDUDDERD
FRPSUHHQVrRHHQWHQGLPHQWRDFHUFDGHVVDGLVFLSOLQD
'HVVDIRUPDRFXUVRDOtPGHH[WUHPDPHQWHFRPSOHWRHGHWDOKDGRIRLSUHSDUDGRHFULDGR
FRPH[WUHPRFDULQKRH]HORFRQWDQGRFRPLVVRFRPXPFURQRJUDPDGHHVWXGRVTXHIRL
SHQVDGRSDUDTXHRDOXQRH[SHULPHQWHDPHOKRUWUDMHWwULDGHHVWXGRVSRVVvYHODRORQJRGR
HVWXGRGHWRGDDIvVLFD
1R OXJDU GH DSHQDV DSUHVHQWDU XPD OLVWD HQRUPH GH IwUPXODV H HTXDsyHV FRPR
WUDGLFLRQDOPHQWH VH HQVLQD IvVLFD DFUHGLWDPRV TXH D UHDO FRPSUHHQVrR YHP SRU PHLR GD
FRQVWUXsrR GDV LGHLDV R TXH HQYROYH PXLWDV YH]HV FRPSUHHQGHU R FRQWH[WR KLVWwULFR H D
PRWLYDsrRTXHRVFLHQWLVWDVWLYHUDPSDUDGHVHQYROYHUHVVDVLGHLDV
$VVLPRFXUVRFRQWDFRPYpULDVDXODVDQLPDGDVFRPURWHLURVEDVHDGRVHPPXLWDSHVTXLVDHP
FLPD GD OLWHUDWXUD FLHQWv|FD FOpVVLFD 'LYHUVDV DXODV IRUDP FRQGX]LGDV EDVHDGDV HP REUDV GH
*DOLOHX1HZWRQH(LQVWHLQWHQGRQRVVDHTXLSHEHELGRGLUHWRGDIRQWHGHVVHVDXWRUHVGHPRGR
DWUD]HUXPDH[SHULuQFLDGHHVWXGRVPDLVDPSODHFRPSOHWDSDUDRHVWXGDQWH
2,QjFLRGDMRUQDGD
9RFiQfRSRGHHQVLQDUQDGDDQLQJXhPPDVSRGHDMXGDUDSHVVRDVD
GHVFREULUHPSRUVLPHVPDV*DOLOHX*DOLOHL
9RFuTXHU0(',&,1$Qt"3RLVEHPYRFuHVWpQROXJDUFHUWR
$TXLDJHQWHFRPHsDGR]HURPDVYDUUHFDGDDVVXQWRTXHH[WUHPDSURIXQGLGDGH1rRtDWRD
TXHGLYHUVRVDOXQRVGR/LsyHVGH)vVLFDDFHUWDPGDVSURYDVGHIvVLFDGR(1(0)89(67
81,&$0381(63{HGLYHUVRVYHVWLEXODUHVSRUDvDIRUD
'H SUHSDUDsrR HP DOWR QvYHO D JHQWH HQWHQGH |FD VRVVHJDGR D h Vw VHJXLU R QRVVR
SODQHMDPHQWRTXHDTXLWHPWXGR HDWtPDLVSRXFR SUDYRFuDOFDQsDUFRPIROJDVHXREMHWLYR
6HJXLQGRoULVFDHVVHFURQRJUDPDSRGHVHGHVSUHRFXSDUFRPDIvVLFD1rRYDLWHUQLQJXtPSRU
DvDIRUDTXHYDLWHUHVWXGDGRIvVLFDGHIRUPDPDLVFRPSOHWDHSURIXQGDTXHYRFu
(VVHSODQHMDPHQWRIRLFRQVWUXvGRPLOLPHWULFDPHQWHSHQVDGRQRVHXFRQWH[WRSRULVVRtPXLWR
LPSRUWDQWHTXHYRFuVLJDoULVFDDRUGHPGRVFRQWHzGRVDTXLGLVSRVWRV
9DPRVEXVFDUPHGLFLQD
/HPEUHVH
6XDMRUQDGDDTXLVHUpORQJDHtQRUPDOTXH
YRFuVHDWUDVHRXVHSHUFDQRFDPLQKR
,VVRMptHVSHUDGRHFDVRDFRQWHsDYRFu
QrRGHYHHQrRSRGHVHVHQWLUPDO
6HPSUHTXHIRUQHFHVVpULRYRFuSRGHHGHYH
UHID]HUVHXSODQHMDPHQWROHYDQGRHP
FRQVLGHUDsrRVHXQRYRFRQWH[WRHH[FOXLQGR
RTXHMpHVWXGRX
2PDLVLPSRUWDQWHtTXHYRFuFRQWLQXH
VHPSUHSURJUHGLQGR
bDQRRXSUhYHVWLEXODU
3HOR VHX SHU|O RSWDPRV SRU PHVFODU DV IUHQWHV DR ORQJR GR VHXV HVWXGRV 9DPRV FRQWXGR
IRFDUEDVWDQWHQDIUHQWH$TXHtDEDVHGHWRGDDIvVLFD7XGRTXHIRLIHLWRQDIvVLFDDWtR
VtFXOR;;IRLIXQGDPHQWDGRQHVVDVLGHLDVHQWrRSUHFLVDPRVWHUXPGRPvQLRPXLWRERPGHVVHV
FRQFHLWRVDQWHVGHHVWXGDURXWURVWwSLFRVGDIvVLFD
(VVDGLVWULEXLsrRGRVPwGXORVIRLFXLGDGRVDPHQWHSHQVDGDHRUJDQL]DGDSDUDTXHYRFuHVWXGH
XPDVVXQWRDSHQDVDSwVWHUYLVWRWRGRVRVSUtUHTXLVLWRVSDUDHQWHQGuORGHPRGRTXHQXQFD
|FDUrRODFXQDVRXEXUDFRVQRVHXHVWXGR
$KH|FDWUDQTXLOR D SRUTXHDRORQJRGDVUHYLVyHVSHULwGLFDVSUHYLVWDVQRVHX*3(YDPRVWH
HQWUHJDUGLYHUVDVTXHVWyHVSDUDUHYLVWDUDVVXQWRVGHRXWUDVIUHQWHVMpYLVWRVHQrRGHL[DUYRFu
VHHVTXHFHUGHOHV
$RUJDQL]DgfRGR/LgkHVGH)jVLFD
2FXUVRtRUJDQL]DGRHPEORFRV )UHQWHV HFDGDXPGHOHVWHPPwGXORV(VVH*XLD

3HUVRQDOL]DGRGH(VWXGRVIRLFULDGRGHDFRUGRFRPDPHOKRUIRUPDIRUPDSDUDYRFuHQWHQGHUH
HYROXLU QRV HVWXGRV 3DUD IDFLOLWDU FDGD IUHQWH SRVVXL XPD FRU HVSHFv|FD H OHYDPRV HP
FRQVLGHUDsrR RV SUtUHTXLVLWRV GH FDGD DVVXQWR H WDPEtP R VHX SHU|O H HVWXGRV
)XQGDPHQWRV 6rR PwGXORV GH QLYHODPHQWR H

HPEDVDPHQWR FRP R REMHWLYR GH DSUHVHQWDU DV
SULQFLSDLVLGHLDVHIHUUDPHQWDVTXHSHUPHDPWRGRR
QRVVRHVWXGRGHIvVLFD
)UHQWH$
$TXL YDPRV HVWXGDU WRGD D
0HFqQLFD D EDVH GH WRGD D IvVLFD
FOpVVLFD 'HVGH FLQHPpWLFD DWt
GLQqPLFD HQHUJLD FROLVyHV
JUDYLWDsrR H KLGURVWpWLFD
)UHQWH%
1HVVDIUHQWHYRFuYDLHVWXGDUkSWLFD2QGDVH7HUPRGLQqPLFD
$OJXQVFRQWHzGRVSRGHPVHUYLVWRVHPSDUDOHORFRPRHVWXGR
GDIUHQWH$RXWURVH[LJLUrRRGRPvQLRGHDOJXQVFRQFHLWRVH
IHUUDPHQWDV TXH VHUrR HVWXGDGRV QD IUHQWH $ 0DV |TXH
WUDQTXLOR HVVH *3( OHYD HVVDV LQWHUGHSHQGuQFLDV HP
FRQVLGHUDsrR
)UHQWH&
1HVVDIUHQWHYRFuHVWXGDUp(OHWULFLGDGH0DJQHWLVPRH FDVR
YRFuTXHULDRXLVVRFDLDQRVHXYHVWLEXODU )vVLFD0RGHUQD
([LVWH XPD LQWHUGHSHQGuQFLD PXLWR JUDQGH FRP D PHFqQLFD
DTXLHSDUDHYLWDUTXHYRFuWUYHQHVVDSDUWHSULPHLURQRVVR
FURQRJUDPDLUpSULRUL]DUWRGRRFRQWHzGRTXHtSUtUHTXLVLWR
DQWHVGHLQLFLDUFRPRFRQWHzGRGHVVDIUHQWH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( '(=(0%52
) )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$
5HFDGR
2SHQVDPHQWR$ULVWRWtOLFR
$IvVLFDGH*DOLOHXH1HZWRQ
2H[SHULPHQWRGRVSODQRVLQFOLQDGRVGH*DOLOHX
([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$
&KHJRXDKRUDGHHYROXLUVHXQvYHOGHLQWHOLJuQFLDWLUHDOJXQVPLQXWRVHFRQVWUXLDVHXGLDJUDPD13QDSpJLQDDVHJXLU
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
) 9(725(6
(VFDODUHVH9HWRUHV
9HWRUHV1RWDsrR
6(*81'$)(,5$ '( '(=(0%52
([HPSOR 'LUHsrRH6HQWLGR
0XWLSOLFDUSRUHVFDODU
6RPDGH9HWRUHV 5HJUDGR3ROvJRQR
([HPSOR
([HPSOR
2EVHUYDsrRH5HVXPR2SDSHOGDJHRPHWULD
6RPDGH9HWRUHV 5HJUDGR3DUDOHORJUDPR
([HPSOR
'HFRPSRVLsrRGH9HWRUHV
([HPSORVGHGHFRPSRVLsrRGHYHWRUHV
48$57$)(,5$ '( '(=(0%52
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(LWDGHPRURXPDVDFDERX
(DFKRTXHYDOHXDSHQDQt"%RPHXQrRVHLVHYRFuVHGHXFRQWDPDVQwVMp
|]HPRVXPDHYROXsrRDVWURQxPLFDDTXL
&RQFHLWRVHLGHLDVTXHDPDLRUSDUWHGRVHVWXGDQWHVFDUUHJDGHIRUPDHTXLYRFDGD
DRORQJRGRHQVLQRPtGLRLQWHLURQwVFRQVHJXLPRVFRQVWUXLUHPDSHQDVKRUDV
(VHDLQGD|FRXDOJXPDFRLVLQKDPHLRREVFXUDSUDYRFu5(/$;$9DLWHUXPPwGXORLQWHLUR $ VwVREUHOHLV

GH1HZWRQRQGHYDPRVGHWDOKDUQDPLQzFLDGLYHUVDVLGHLDVTXHDSDUHFHUDPSRUDTXL,VVRDTXLtVwXP
QLYHODPHQWRRREMHWLYRtGHVFRQVWUXLUPRVDOJXPDVLGHLDVHUUDGDVHMpFRPHsDUPRVDQRVDWHQWDUDRVFRQFHLWRV
FRUUHWRVPDVDLQGDYDPRVHVWXGDUHVWHVFRPPXLWRPDLVGHWDOKHVQDKRUDFHUWD
$ ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$
2TXHtYHORFLGDGH"
9HORFLGDGH0tGLD([HPSOR
&RQYHUVrRGH8QLGDGHV
6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52
2TXHtRUHSRXVR"
([HPSOR DERLDHRULR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
([HPSOR RPHQLQRGH6NDWH
6(*81'$)(,5$ '( '(=(0%52
$UHODWLYLGDGHGDWUDMHWwULD
$UHODWLYLGDGHGDYHORFLGDGH
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(
3RVLsrR
9HORFLGDGH0tGLD
$FHOHUDsrR0tGLD
48$57$)(,5$ '( '(=(0%52
0RYLPHQWR5HWLOvQHR8QLIRUPH 058
)XQsrRKRUpULDGD3RVLsrR
(QFRQWURGH&DUURV 3DUWH
(QFRQWURGH&DUURV 3DUWH
*Up|FR3RVLsrR[7HPSR
)XQsrRKRUpULDGDYHORFLGDGH
6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52
',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ 0589
2TXHtR0589"
&ODVVL|FDsrRGRV0RYLPHQWRV
)XQsrR+RUpULDGD9HORFLGDGH
([HPSOR
*Up|FR9HORFLGDGHSRU7HPSR
([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52
)XQsrR+RUpULDGD3RVLsrR
([HPSOR
([HPSOR
*Up|FR3RVLsrRSRU7HPSR
([HPSOR
(TXDsrRGH7RUULFHOOL
(TXDsrRGH7RUULFHOOL'HPRQVWUDsrR
8PDEUHYHKLVWwULDVREUHD4XHGD/LYUHGRV&RUSRV
48$57$)(,5$ '( -$1(,52
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
3URSRUsyHVGH*DOLOHXSDUDR089
',$*5$0$ 13 '( 0589
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ $1d/,6( *5d),&$
*Up|FR9HORFLGDGHSRU7HPSR,QFOLQDsrR
*Up|FR9HORFLGDGHSRU7HPSRdUHD
*Up|FR9HORFLGDGHSRU7HPSR'LFD
6(;7$)(,5$ '( -$1(,52
*Up|FR3RVLsrRSRU7HPSR
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
&RQVWUXLQGRJUp|FRV([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52
',$*5$0$ 13 '( $1d/,6( *5d),&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ &,1(0$~ 7,&$ 9(725,$/
3RVLsrR9HWRULDO
'HVORFDPHQWR9HWRULDO
9HORFLGDGH9HWRULDO
$FHOHUDsrR9HWRULDO
$FHOHUDsrR7DQJHQFLDO
$FHOHUDsrR&HQWUvSHWD
48$57$)(,5$ '( -$1(,52
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
&RPSOHPHQWRGHPRQVWUDsrRGDDFHOHUDsrRFHQWUvSHWD
&RPSRVLsrRGHPRYLPHQWRV PHVPDGLUHsrR
([HPSOR
&RPSRVLsrRGHPRYLPHQWRV GLUHsyHVSHUSHQGLFXODUHV
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(;7$)(,5$ '( -$1(,52
',$*5$0$ 13 '( &,1(0d7,&$ 9(725,$/
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ /$1g$0(1726
/DQsDPHQWR+RUL]RQWDO
/DQsDPHQWR+RUL]RQWDO_([HPSOR
/DQsDPHQWR+RUL]RQWDO_&RPSOHPHQWR(TXDsrRGD7UDMHWwULD
/DQsDPHQWR2EOvTXR
([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52
([HPSOR
([HPSOR
/DQsDPHQWR2EOvTXR_&RPSOHPHQWR(TXDsrRGD7UDMHWwULD
$OFDQFHPp[LPR
&RPSOHPHQWR'HPRQVWUDsrRGRDOFDQFHPp[LPR
',$*5$0$ 13 '( /$1g$0(1726
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ 029,0(172 &,5&8/$5
0RYLPHQWR&LUFXODU8QLIRUPH
3HUvRGRH)UHTXuQFLD
48$57$)(,5$ '( -$1(,52
3RVLsrR$QJXODU
'HVORFDPHQWR$QJXODU
9HORFLGDGH$QJXODU
$FHOHUDsrR$QJXODU
5HODsrRHQWUHJUDQGH]DVOLQHDUHVHDQJXODUHV
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
7UDQVPLVVrRGH0&8
7UDQVPLVVrRGH0&8_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( -$1(,52
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
5RODPHQWR
([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 &,5&8/$5
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &$5*$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2
ePEDUHD(OHWULFLGDGH
4XDQWL]DsrRGD&DUJD(OtWULFD
4XDQWL]DsrRGD&DUJD(OtWULFD_([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52
4XDQWL]DsrRGD&DUJD(OtWULFD_([HPSOR 4XDUNV
/HLGH&RQVHUYDsrRGD&DUJD(OtWULFD
&RQGXWRUHVH,VRODQWHV
(OHWUL]DsrRSRUDWULWR
(OHWUL]DsrRSRUFRQWDWR
(OHWUL]DsrRSRUFRQWDWR_([HPSOR
(OHWUL]DsrRSRUFRQWDWR_([HPSOR
48$57$)(,5$ '( -$1(,52
$WHUUDPHQWR
(OHWUL]DsrRSRULQGXsrR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(OHWUL]DsrRSRULQGXsrR_([HPSOR
(OHWURVFwSLRGHIROKDV
',$*5$0$ 13 '( &$5*$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ /(,6 '( 1(:721
6(;7$)(,5$ '( -$1(,52
3ULPHLUDOHLGH1HZWRQ_/HLGD,QtUFLD
2TXHKpGHHVSHFLDOQR058"
/HLGD,QtUFLD_([HPSORV
2TXHtD,QtUFLD"
6HJXQGDOHLGH1HZWRQ
0DVVDXPDPHGLGDGDLQtUFLD
6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52
(TXLOvEULRH7LSRVGHHTXLOvEULR
)RUsDSHVR
)RUsDSHVR_3TRVFRUSRVFDHPMXQWRV"
)RUsDGHWUDsrR
)RUsD(OpVWLFD_/HLGH+RRNH
)RUsD1RUPDO
7HUFHLUDOHLGH1HZWRQ
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( -$1(,52
7HUFHLUDOHLGH1HZWRQ_([HPSORV
3ODQRLQFOLQDGR
3ODQRLQFOLQDGR_([HPSOR
3ODQRLQFOLQDGR_([HPSOR
%DODQsDQR(OHYDGRU
%DODQsDQR(OHYDGRU_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52
6LVWHPDGH%ORFRV
6LVWHPDGH%ORFRV_([HPSOR
5ROGDQD)L[D
5ROGDQD)L[D_([HPSOR
5ROGDQD)L[D_([HPSOR
5ROGDQD)L[D_([HPSOR
5ROGDQD0wYHO
5ROGDQD0wYHO_([HPSOR
5ROGDQD0wYHO_([HPSOR
5ROGDQDV_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52
',$*5$0$ 13 '( /(,6 '( 1(:721
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& )25g$ (/h75,&$
/HLGH&RXORPE)RUsD(OHWURVWpWLFD
/HLGH&RXORPE_([HPSOR
48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52
',$*5$0$ 13 '( )25g$ (/h75,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5
2ULJHPGD)RUsDGH$WULWR
)RUsDGH$WULWR_'LUHsrR
)RUsDGH$WULWR_6HQWLGR
6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52
)RUsDGH$WULWR_([HPSORV
)RUsDGH$WULWR_0wGXOR
)RUsDGH$WULWR_([HPSOR
)RUsDGH$WULWR_)UHLR$%6
)RUsDGHDWULWRFRPSODQRLQFOLQDGR
6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52
eQJXORGH$WULWR
$WULWRHQWUHEORFRV
$WULWRHQWUHEORFRV
$SURIXQGDPHQWR_4XHVWrR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52
)RUsDGH5HVLVWuQFLDGRDU
',$*5$0$ 13 '( $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &$032 (/h75,&2
&DPSR(OtWULFR_,QWURGXsrR
6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52
&DPSR(OtWULFR_'H|QLsrR
&DPSR(OtWULFR_/LQKDVGH&DPSR
&DPSR(OtWULFR_2TXHtXP&DPSR"
&DPSR(OtWULFR_([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52
&DPSR(OtWULFR_([HPSOR
&DPSR(OtWULFRGH&DUJD3RQWXDO
&DPSR(OtWULFRGH&DUJD3RQWXDO_([HPSOR
&DPSR(OtWULFR8QLIRUPH
&DPSR(OtWULFR8QLIRUPH_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52
&DPSR(OtWULFR_(VIHUD&RQGXWRUD
&DPSR(OtWULFR_(VIHUD&RQGXWRUD([HPSOR
&DPSR(OtWULFR_5LJLGH]'LHOtWULFD
',$*5$0$ 13 '( &$032 (/h75,&2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ ',1e0,&$ 12 029,0(172 &,5&8/$5
$IRUsDFHQWUvSHWD
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR6XELGDVH'HVFLGDV
6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR/RRS
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_(VTXHPDJHUDOSDUDUHVROYHURVSUREOHPDV
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR3uQGXOR6LPSOHV
6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR3uQGXOR&xQLFR
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR&XUYD SODQRKRUL]RQWDO
5HVXOWDQWH&HQWUvSHWD_([HPSOR&XUYD SODQRLQFOLQDGR
',$*5$0$ 13 '( ',1e0,&$ 12 029,0(172 &,5&8/$5
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ 75$%$/+2 ( (1(5*,$
7UDEDOKR8PDGH|QLsrRPDLVFRPSOHWD
48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52
7UDEDOKR$OJXQVFDVRV
7UDEDOKR_([HPSOR
7UDEDOKR_([HPSOR
7UDEDOKRGH)RUsD9DULpYHO
6(;7$)(,5$ '( 0$5g2
7UDEDOKRH3RWuQFLD_([HPSOR
)RUsDV&RQVHUYDWLYDV
(QHUJLD3RWHQFLDO*UDYLWDFLRQDO
6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(QHUJLD3RWHQFLDO*UDYLWDFLRQDO_([HPSOR
(QHUJLD3RWHQFLDO(OpVWLFD
(QHUJLD3RWHQFLDO(OtWULFD
48$57$)(,5$ '( 0$5g2
&RQVHUYDsrRGD(QHUJLD0HFqQLFD
&RQVHUYDsrRGD(QHUJLD0HFqQLFD_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( 0$5g2
)RUsDV1rR&RQVHUYDWLYDV
([HPSOR_)RUsDV1rR&RQVHUYDWLYDV
&RQVHUYDsrRGD(QHUJLDH7HUPRGLQqPLFD5HYHUVLELOLGDGHH,UUHYHUVLELOLGDGH
',$*5$0$ 13 '( 75$%$/+2 ( (1(5*,$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& 327(1&,$/ (/h75,&2
3RWHQFLDO(OtWULFR_,QWURGXsrR
6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2
3RWHQFLDO(OtWULFR_(QHUJLD3RWHQFLDO(OtWULFD 3DUWH
3RWHQFLDO(OtWULFR_(QHUJLD3RWHQFLDO(OtWULFD 3DUWH
3RWHQFLDO(OtWULFR_([HPSOR
48$57$)(,5$ '( 0$5g2
&DPSR(OtWULFRYV3RWHQFLDO(OtWULFR
3RWHQFLDO(OtWULFRGHXPD&DUJD3RQWXDO
3RWHQFLDO(OtWULFRGHXPD&DUJD3RQWXDO_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6XSHUIvFLHV(TXLSRWHQFLDLV
6(;7$)(,5$ '( 0$5g2
3RWHQFLDO(OtWULFRGHXPD(VIHUD&RQGXWRUD
',$*5$0$ 13 '( 327(1&,$/ (/h75,&2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &21'8725(6
(TXLOvEULR(OHWURVWpWLFR
&DPSR(OtWULFRHPXP&RQGXWRU
3RWHQFLDO(OtWULFRHPXP&RQGXWRU
%OLQGDJHP(OHWURVWpWLFD
(TXLOvEULRHQWUH&RQGXWRUHV
(TXLOvEULRHQWUH&RQGXWRUHV ([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2
(TXLOvEULRHQWUH&RQGXWRUHV ([HPSOR
23RGHUGDV3RQWDV
',$*5$0$ 13 '( &21'8725(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ ,038/62 ( 48$17,'$'( '( 029,0(172
4XDQWLGDGHGH0RYLPHQWRRX0RPHQWR/LQHDU
,PSXOVRGHXPDIRUsDFRQVWDQWH
,PSXOVRGHXPDIRUsDYDULpYHO
7HRUHPDGR,PSXOVR
48$57$)(,5$ '( 0$5g2
7HRUHPDGR,PSXOVR_([HPSOR
7HRUHPDGR,PSXOVR_([HPSOR
$QDORJLDHQWUH7UDEDOKRH,PSXOVRGXDVOLQJXDJHQV
/HLGD&RQVHUYDsrRGD4XDQWLGDGHGH0RYLPHQWR
/HLGD&RQVHUYDsrRGD4XDQWLGDGHGH0RYLPHQWR_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( 0$5g2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
',$*5$0$ 13 '( ,038/62 ( 48$17,'$'( '( 029,0(172
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% 7(03(5$785$
2TXHtWHPSHUDWXUD"
(TXLOvEULR7tUPLFR
7HUPxPHWUR
(VFDODV7HUPRPtWULFDV
&HOVLXV
6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2
)DKUHQKHLW
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
.HOYLQ
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( 7(03(5$785$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% 3523$*$gf2 '2 &$/25
48$57$)(,5$ '( 0$5g2
&DORU
&RQGXsrR
/HLGH)RXULHU
&RQYHFsrR
5DGLDsrR
$SOLFDsrR*DUUDID7tUPLFD
6HQVDsrRGHIULR
6(;7$)(,5$ '( 0$5g2
',$*5$0$ 13 '( 3523$*$gf2 '2 &$/25
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ &2/,6m(6
,QWURGXsrR
&ROLVyHV_&RH|FLHQWHGH5HVWLWXLsrR
7LSRVGH&ROLVyHV
&ROLVrR(OpVWLFD
6(*81'$)(,5$ '( $%5,/
&ROLVrR(OpVWLFD0DVVDV,JXDLV
&ROLVrR(OpVWLFD3uQGXORGH1HZWRQ
&ROLVrR(OpVWLFDGHPRQVWUDsrRGHTXHH
&ROLVrRSDUFLDOPHQWHHOpVWLFD
&ROLVrR,QHOpVWLFD
&ROLVrR,QHOpVWLFD3uQGXOR%DOvVWLFR
48$57$)(,5$ '( $%5,/
5HODsrRHQWUHFRH|FLHQWHGHUHVWLWXLsrRHSHUGDGHHQHUJLD
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
&ROLVyHV%LGLPHQVLRQDLV
&ROLVyHV%LGLPHQVLRQDLV
',$*5$0$ 13 '( &2/,6m(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &255(17( (/h75,&$
2TXHtFRUUHQWHHOtWULFD"
&RUUHQWH5HDOYV&RUUHQWH&RQYHQFLRQDO
&RUUHQWH&RQWvQXDYV&RUUHQWH$OWHUQDGD
6(;7$)(,5$ '( $%5,/
/HLGRV1wV
)RQWHGH7HQVrR
5HVLVWRU
5HVLVWRUHVlKPLFRV
([HPSOR
([HPSOR |RLGHDO
([HPSOR FXUWRFLUFXLWR
([HPSOR oPSHUHKRUD
6(*81'$)(,5$ '( $%5,/
&RUUHQWHH(QHUJLD 3RWuQFLDHPXPHOHPHQWRGH&LUFXLWR
(IHLWR-RXOH
(IHLWR-RXOH([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(IHLWR-RXOH([HPSOR
(IHLWR-RXOH([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( &255(17( (/h75,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& /(, '( 2+0 ( 5(6,6725(6
5HVLVWLYLGDGH
5HVLVWLYLGDGH_([HPSOR
5HVLVWLYLGDGH_([HPSOR
5HRVWDWR
48$57$)(,5$ '( $%5,/
5HRVWDWR_([HPSOR3RWuQFLDGRFKXYHLUR
5HRVWDWR_([HPSOR
9DULDsrRGD5HVLVWuQFLDFRPD7HPSHUDWXUD
9DULDsrRGD5HVLVWuQFLDFRPD7HPSHUDWXUD_([HPSOR
&RQGXWLYLGDGH
',$*5$0$ 13 '( /(, '( 2+0 ( 5(6,6725(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& $662&,$gf2 '( 5(6,6725(6
5HVLVWuQFLD(TXLYDOHQWH
5HVLVWRUHVHP6tULH
5HVLVWRUHVHP6tULH5HVXPR
6(;7$)(,5$ '( $%5,/
5HVLVWRUHVHP3DUDOHOR
5HVLVWRUHVHP3DUDOHOR5HVXPR
5HVLVWRUHVHP3DUDOHOR([HPSOR
6tULHYV3DUDOHOR
&LUFXLWRV0LVWRV([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( $%5,/
&XUWR&LUFXLWR
'LVMXQWRUHVH)XVvYHLV
9DORUHV1RPLQDLVGH5HVLVWuQFLD
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
',$*5$0$ 13 '( $662&,$gf2 '( 5(6,6725(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& ,167580(1726 0(','$ (/h75,&$
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_*DOYDQxPHWUR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_$PSHUvPHWUR
48$57$)(,5$ '( $%5,/
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_$PSHUvPHWUR([HPSOR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_9ROWvPHWUR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_9ROWvPHWUR([HPSOR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD_0XOWvPHWUR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD([HUFvFLR
,QVWUXPHQWRVGH0HGLGD(OtWULFD([HUFvFLR
3RQWHGH:KHDWVWRQH
',$*5$0$ 13 '( ,167580(1726 0(','$ (/h75,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% ',/$720(75,$
,QWURGXsrR
'LODWDsrR/LQHDU
6(;7$)(,5$ '( $%5,/
'LODWDsrR/LQHDU_*Up|FR
'LODWDsrR/LQHDU_([HPSOR
'LODWDsrR6XSHU|FLDO
'LODWDsrR6XSHU|FLDO_([HPSOR
'LODWDsrR6XSHU|FLDO_([HPSOR
'LODWDsrR9ROXPtWULFD
&RPSOHPHQWR_'HPRQVWUDsrR0DWHPpWLFD
'LODWDsrRGH/vTXLGRV
6(*81'$)(,5$ '( $%5,/
&RPSRUWDPHQWRGDpJXD
',$*5$0$ 13 '( ',/$720(75,$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ (48,/j%5,2 '( &2532 (;7(162
(TXLOvEULRGH&RUSR([WHQVR,QWXLsrR
'H|QLsrRGH7RUTXH
&pOFXORJHRPtWULFRGRWRUTXH
(TXLOLEULRGH&RUSR([WHQVR
48$57$)(,5$ '( $%5,/
(TXLOLEULRGH&RUSR([WHQVR_([HPSOR
(TXLOLEULRGH&RUSR([WHQVR_&RPSOHPHQWRGRH[HPSOR
(TXLOLEULRGH&RUSR([WHQVR_([HPSOR
7LSRVGH$ODYDQFD
&HQWURGH0DVVD,QWXLsrR
6(;7$)(,5$ '( $%5,/
&HQWURGH0DVVD&pOFXOR
&HQWURGH0DVVD_([HPSOR
&HQWURGH0DVVD_([HPSOR$SURIXQGDPHQWR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( $%5,/
(VWDELOLGDGHH&HQWURGH0DVVD
(TXLOvEULRGH&RUSR([WHQVR_7RPEDPHQWR
(TXLOvEULRGH&RUSR([WHQVR_7RPEDPHQWR
(TXLOvEULRGH&RUSR([WHQVR_7HRUHPDGDVIRUsDV
7HRUHPDGDVIRUsDV_([HPSOR
7HRUHPDGDVIRUsDV'HPRQVWUDsrR
',$*5$0$ 13 '( (48,/j%5,2 '( &2532 (;7(162
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& *(5$'25(6 ( 5(&(3725(6
48$57$)(,5$ '( 0$,2
*HUDGRUHV_(TXDsrRGR*HUDGRU
*HUDGRUHV_(TXDsrRGR*HUDGRU3URSULHGDGHV
*HUDGRUHV_([HPSOR
*HUDGRUHV_([HPSOR
*HUDGRUHV_$VVRFLDsrRGH*HUDGRUHV 6tULH
*HUDGRUHV_$VVRFLDsrRGH*HUDGRUHV 3DUDOHOR
6(;7$)(,5$ '( 0$,2
5HFHSWRUHV_(TXDsrRGR5HFHSWRU
5HVXPR*HUDGRU5HVLVWRU5HFHSWRU
&LUFXLWRVFRP*HUDGRUHVH5HFHSWRUHV_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( 0$,2
*HUDGRUHV_7HRUHPDGD0p[LPD7UDQVIHUuQFLDGH3RWuQFLD
',$*5$0$ 13 '( *(5$'25(6 ( 5(&(3725(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% &$/25,0(75,$
(VWDGRV)vVLFRVH&XUYDGH$TXHFLPHQWR
&DSDFLGDGH7tUPLFD
48$57$)(,5$ '( 0$,2
&DORUHVSHFv|FR
&DORU(VSHFv|FR_([HPSOR
&DORUvPHWUR,GHDO
&DORUvPHWUR,GHDO_([HPSOR
&DORUvPHWUR,GHDO_([HPSOR
&DORUvPHWUR5HDO
6(;7$)(,5$ '( 0$,2
&DORU/DWHQWH
&DORU/DWHQWH_([HPSOR
'LDJUDPDVGH(VWDGR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( 0$,2
',$*5$0$ 13 '( &$/25,0(75,$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ /(,6 '( .(3/(5
/HLVGH.HSOHU_,QWURGXsrR+LVWwULFD
/HLVGH.HSOHU_3ULPHLUDOHL
/HLVGH.HSOHU_6HJXQGDOHL
/HLVGH.HSOHU_([FHQWULFLGDGHHHOLSVHV
48$57$)(,5$ '( 0$,2
/HLVGH.HSOHU_7HUFHLUD/HL
',$*5$0$ 13 '( /(,6 '( .(3/(5
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% *$6(6
,QWURGXsrR*DVHV,GHDLV
9DULpYHLVGH(VWDGRGHXP*pV,GHDO
/HLGH%R\OH_7UDQVIRUPDsrR,VRWtUPLFD
/HLGH&KDUOHVH*D\/XVVDF_7UDQVIRUPDsrR,VREpULFD
6(;7$)(,5$ '( 0$,2
/HLGH&KDUOHV_7UDQVIRUPDsrR,VRYROXPtWULFD
/HL*HUDOGRV*DVHV
(TXDsrRGH&ODSH\URQ
(TXDsrRGH&ODSH\URQ_([HPSOR
(TXDsrRGH&ODSH\URQ_([HPSOR
(TXDsrRGH&ODSH\URQ,QWHUSUHWDsrR
6(*81'$)(,5$ '( 0$,2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
7HRULD&LQtWLFDGRV*DVHVH(QHUJLD,QWHUQDGHXP*pV
48$57$)(,5$ '( 0$,2
9HORFLGDGH4XDGUpWLFD0tGLD
7HRUHPDGD(TXLSDUWLsrRGD(QHUJLD
(TXDsrR)XQGDPHQWDOGD7HRULD&LQtWLFDGRV*DVHV'HPRQVWUDsrR
',$*5$0$ 13 '( *$6(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ *5$9,7$gf2
/HLGD*UDYLWDsrR8QLYHUVDO
/HLGD*UDYLWDsrR8QLYHUVDO_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( 0$,2
3RUTXuDWHUUDQrRFDLQR6RO"
*UDYLWDsrR_,PSRQGHUDELOLGDGH
/DQsDPHQWRGH6DWtOLWHV
6DWtOLWH*HRHVWDFLRQpULR
1HZWRQHDbOHLGH.HSOHU
6(*81'$)(,5$ '( 0$,2
&DPSRJUDYLWDFLRQDO
&DPSRJUDYLWDFLRQDO_([HPSOR
0DUtV
*UDYLWDsrR_(QHUJLD3RWHQFLDO*UDYLWDFLRQDO
9HORFLGDGHGH(VFDSH
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( 0$,2
',$*5$0$ 13 '( *5$9,7$gf2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% ,1752'8gf2 c 7(502',1e0,&$ /(, =(52
,QWURGXsrRo7HUPRGLQqPLFD
/HL=HUR_(QHUJLD&LQtWLFDYV7HPSHUDWXUD
/HL]HURGD7HUPRGLQqPLFD
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c 7(502',1e0,&$ /(, =(52
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% b /(, '$ 7(502',1e0,&$
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_&DORU
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_7UDEDOKR
7UDEDOKRGHXPJpV_([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( 0$,2
(QHUJLD,QWHUQDHDbOHLGD7HUPRGLQqPLFD
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_([HPSOR
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_7UDQVIRUPDsrR,VREpULFD
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_7UDQVIRUPDsrR,VRYROXPtWULFD
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_7UDQVIRUPDsrR,VRWtUPLFD
bOHLGD7HUPRGLQqPLFD_7UDQVIRUPDsrR$GLDEpWLFD
6(*81'$)(,5$ '( -81+2
([SDQVrR/LYUHGHXPJpV
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
&LFORV7HUPRGLQqPLFRV
(QHUJLD,QWHUQDXPDIXQsrRGHHVWDGR
(QHUJLD,QWHUQD_([HPSOR
(QHUJLD,QWHUQD_([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( b /(, '$ 7(502',1e0,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% b /(, '$ 7(502',1e0,&$
48$57$)(,5$ '( -81+2
0pTXLQDV7tUPLFDV
6HJXQGDOHLGD7HUPRGLQqPLFDH0pTXLQDV7tUPLFDV
&LFORGH&DUQRW
&LFORGH&DUQRW_([HPSOR
5HIULJHUDGRUHV
6HJXQGDOHLGD7HUPRGLQqPLFDH5HIULJHUDGRUHV
6(;7$)(,5$ '( -81+2
(QWURSLDHDVHJXQGDOHLGDWHUPRGLQqPLFD
7HRUHPDGRVPDFDFRVLQ|QLWRV
',$*5$0$ 13 '( b /(, '$ 7(502',1e0,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &$3$&,725(6
6(*81'$)(,5$ '( -81+2
'H|QLsrRGH&DSDFLWqQFLD
(QHUJLDQR&DSDFLWRU
$VVRFLDsrRGH&DSDFLWRUHV
$VVRFLDsrRGH&DSDFLWRUHV3DUDOHOR
$VVRFLDsrRGH&DSDFLWRUHV6tULH
48$57$)(,5$ '( -81+2
&DUUHJDPHQWRH'HVFDUUHJDPHQWRGHXP&DSDFLWRU
&DSDFLWRUGH3ODFDV3ODQDVH3DUDOHODV
'LHOtWULFRHQWUHDVSODFDVGHXPFDSDFLWRU
',$*5$0$ 13 '( &$3$&,725(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& &$032 0$*1h7,&2
,QWURGXsrR
3RORV0DJQtWLFRV
6(;7$)(,5$ '( -81+2
/LQKDVGH&DPSR
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
0DJQHWL]DsrR
&DPSR0DJQtWLFRGD7HUUD
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -81+2
',$*5$0$ 13 '( &$032 0$*1h7,&2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% )81'$0(1726 '$ k37,&$ *(20h75,&$
,QWURGXsrRokSWLFD*HRPtWULFD
&ODVVL|FDsrRGDVIRQWHVGHOX]
&ODVVL|FDsrRGRVPHLRVGHSURSDJDsrRGDOX]
5DLRGH/X]H)UHQWHGH/X] )UHQWHGH2QGD
3ULQFvSLRVGD3URSDJDsrRGD/X]_3URSDJDsrR5HWLOvQHD
&qPDUDHVFXUDGHRUIvFLR
6RPEUDYV3HQXPEUD
(FOLSVHV
3ULQFvSLRVGD3URSDJDsrRGD/X]_,QGHSHQGuQFLDGRV5DLRVGH/X]
3ULQFvSLRVGD3URSDJDsrRGD/X]_5HYHUVLELOLGDGHGRV5DLRVGH/X]
48$57$)(,5$ '( -81+2
5H}H[rR5HIUDsrRH$EVRUsrR
&RUHV
&RUHV_([HPSORV
',$*5$0$ 13 '( )81'$0(1726 '$ k37,&$ *(20h75,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% (63(/+26 3/$126
/HLVGD5H}H[rRGD/X]
(VSHOKR3ODQR_,PDJHPGHXPREMHWRSRQWXDO
6(;7$)(,5$ '( -81+2
(VSHOKR3ODQR_,PDJHPGHXPREMHWRSRQWXDO H[HPSORV
(VSHOKR3ODQR_,PDJHPGHXPREMHWRH[WHQVR
(VSHOKR3ODQR_,PDJHPGHXPREMHWRH[WHQVR H[HPSORV
(VSHOKR3ODQR_&DPSR9LVXDO
(VSHOKR3ODQR_7DPDQKRHDOWXUDPvQLPDGRHVSHOKR
(VSHOKR3ODQR_7UDQVODsrR
6(*81'$)(,5$ '( -81+2
(VSHOKR3ODQR_5RWDsrR
$VVRFLDsrRGH(VSHOKRV3ODQRV
$VVRFLDsrRGH(VSHOKRV3ODQRV_8PUROuSHORHVSDsR
',$*5$0$ 13 '( (63(/+26 3/$126
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% (63(/+26 (6)h5,&26
2TXHVrRHVSHOKRVHVItULFRV"
(OHPHQWRVGRV(VSHOKRV(VItULFRVH&RQGLsyHVGH*DXVV
48$57$)(,5$ '( -81+2
5DLRVQRWpYHLVGRVHVSHOKRVHVItULFRV
(VSHOKR&xQFDYR_7LSRVGH,PDJHP
(VSHOKR&xQFDYR_5HVXPR
(VSHOKR&xQFDYR_([HPSOR
(VSHOKR&xQFDYR_([HPSOR
(VSHOKR&RQYH[R
(VSHOKRV(VItULRV_(TXDsyHV 'HPRQVWUDsrR
6(;7$)(,5$ '( -81+2
(VSHOKRV(VItULRV_(TXDsrRGRVSRQWRVFRQMXJDGRVH$XPHQWR/LQHDU7UDQVYHUVDO
(VSHOKRV(VItULFRV_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
',$*5$0$ 13 '( (63(/+26 (6)h5,&26
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( -8/+2
% 5()5$gf2 '$ /8=
5HIUDsrR'H|QLsrRH,QGLFHGH5HIUDsrR
3ULQFvSLRGH)HUPDWH/HLGH6QHOO
/HLGH6QHOO'HVFDUWHV
/HLGH6QHOO_([HPSOR
/HLGH6QHOO_([HPSOR
/HLGH6QHOO_([HPSOR
/HLGH6QHOO_([HPSOR
48$57$)(,5$ '( -8/+2
/HLGH6QHOO_([HPSOR
/HLGH6QHOO_([HPSOR
/HLGH6QHOO_([HPSOR
5H}H[rR7RWDO
5H}H[rR7RWDO_([HPSOR |EUDwSWLFD
5H}H[rR7RWDO_([HPSOR PLUDJHP
5H}H[rR7RWDO_([HPSOR TXDQWLDWLYR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
'LVSHUVrRGD/X]
'LVSHUVrRGD/X]_([HPSOR $UFRjULV
6(;7$)(,5$ '( -8/+2
',$*5$0$ 13 '( 5()5$gf2 '$ /8=
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% /(17(6
&ODVVL|FDsrRGDVOHQWHV
&RPSRUWDPHQWRkSWLFRGDV/HQWHV
(OHPHQWRVGHXPD/HQWH
/HQWHV5DLRV1RWpYHLV
/HQWH&RQYHUJHQWH_)RUPDsrRGH,PDJHQV
/HQWH&RQYHUJHQWH_5HVXPR
/HQWH&RQYHUJHQWH_([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( -8/+2
/HQWH&RQYHUJHQWH_([HPSOR
/HQWH'LYHUJHQWH_)RUPDsrRGH,PDJHP
/HQWHV_(TXDsrRGRVSRQWRVFRQMXJDGRVH$XPHQWR/LQHDU7UDQVYHUVDO
/HQWHV_$SOLFDsyHV4XDQWLDWLYDV
/HQWHV_9HUJuQFLD
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( -8/+2
6REUHSRVLsrRGH/HQWHV-XVWDSRVWDV 7HRUHPDGDV9HUJuQFLDV
'HPRQVWUDsrR7HRUHPDGDV9HUJuQFLDV
/HQWHV_(TXDsrRGRV)DEULFDQWHVGH/HQWH
',$*5$0$ 13 '( /(17(6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% ,167580(1726 k37,&26 ( 2/+2 +80$12
&qPHUD
3URMHWRU
/XSD0LFURVFwSLR6LPSOHV
0LFURVFwSLR&RPSRVWR
6(;7$)(,5$ '( -8/+2
2OKR+XPDQR
$FRPRGDsrR9LVXDO
0LRSLD
0LRSLD_([HPSOR
+LSHUPHWURSLD
+LSHUPHWURSLD_([HPSOR
3UHVELRSLD
',$*5$0$ 13 '( ,167580(1726 k37,&26 ( 2/+2 +80$12
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( -8/+2
% 0+6
0RYLPHQWR+DUPxQLFR6LPSOHV 0+6 _'H|QLsrR
*UDQGH]DVGHXP0+6
$SURMHsrRGHXP0&8tXP0+6
$SURMHsrRGHXP0&8tXP0+6'HPRQVWUDsyHV
&LQHPpWLFDH'LQqPLFDGR0RYLPHQWR
48$57$)(,5$ '( -8/+2
6LVWHPD0DVVD0ROD ([HPSOR
6LVWHPD0DVVD0ROD ([HPSOR
3uQGXOR6LPSOHV ([HPSOR
0+6_3uQGXOR6LPSOHV 3HULRGR
(QHUJLDQR0+6
(QHUJLDQR0+6_([HPSOR
(QHUJLDQR0+6_([HPSOR
0+6_$VVRFLDsrRGH0RODV
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(;7$)(,5$ '( -8/+2
0+6_$VVRFLDsrRGH0RODV([HPSOR
&KHJRXDKRUDSUHSDUDTXHWHPRVXPGHVD|R
6HOHFLRQHLXPDTXHVWrREUDEDSDUDWHGHVD|DU%DVWD
HVFDQHUDUR45&2'(DRODGRRXFOLFDUQHOHSDUDDEULUD
TXHVWrR
',$*5$0$ 13 '( 0+6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ +,'5267d7,&$
+LGURVWpWLFD_'HQVLGDGHH0DVVD(VSHFv|FD
+LGURVWpWLFD_3UHVVrR
+LGURVWpWLFD_3UHVVrRHP)OXLGRV&DUDFWHUvVWLFDV
6(*81'$)(,5$ '( -8/+2
+LGURVWpWLFD_/HLGH6WHYLQ
+LGURVWpWLFD_/HLGH6WHYLQ$SOLFDsrR
+LGURVWpWLFD_3UHVVrR$WPRVItULFD
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( -8/+2
+LGURVWpWLFD_([SHULPHQWRGH7RUULFHOOL
+LGURVWpWLFD_([SHULPHQWRGH7RUULFHOOL$SOLFDsrR
3ULQFLSLRGH$UTXLPHGHV
3ULQFLSLRGH$UTXLPHGHV_([HPSOR
3ULQFLSLRGH$UTXLPHGHV_([HPSOR
(PSX[R
6(;7$)(,5$ '( -8/+2
(PSX[R_([HPSOR
(PSX[R_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(PSX[R_([HPSOR
(PSX[R_([HPSOR
3ULQFLSLRGH3DVFDO
3ULQFLSLRGH3DVFDOHDFRQVHUYDsrRGDHQHUJLD
3ULQFLSLRGH3DVFDO_([HPSOR
3ULQFLSLRGH3DVFDO_([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( +,'5267d7,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ +,'52',1e0,&$
+LGURGLQqPLFD_,QWURGXsrR
+LGURGLQqPLFD_(TXDsrRGD&RQWLQXLGDGH
6(*81'$)(,5$ '( -8/+2
+LGURGLQqPLFD_/LQKDVGH&RUUHQWH
+LGURGLQqPLFD_3ULQFLSLRGH%HUQRXOOL
3ULQFLSLRGH%HUQRXOOL_$HURGLQqPLFDGRDYLrR
3ULQFLSLRGH%HUQRXOOL_(IHLWR0DJQXV
(TXDsrRGH%HUQRXOOL_,QWXLsrR
(TXDsrRGH%HUQRXOOL_([HPSOR
(TXDsrRGH%HUQRXOOL_'HPRQVWUDsrR
48$57$)(,5$ '( -8/+2
',$*5$0$ 13 '( +,'52',1e0,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& )25g$ 0$*1h7,&$
0wGXORGD)RUsDVREUH&DUJDV
0wGXORGD)RUsDVREUH&DUJDV ([HPSOR
'LUHsrRH6HQWLGRGD)RUsDVREUH&DUJDV 5HJUDGR7DSD
0RYLPHQWRGH&DUJDHP&DPSR0DJQtWLFR8QLIRUPH
6(;7$)(,5$ '( $*2672
)RUsDVREUH&DUJDV([HPSOR
)RUsDVREUH&DUJDV([HPSOR 2&vFORWURQ
)RUsDVREUH)LRV
)RUsDVREUH)LRV([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( $*2672
)RUsDVREUH)LRV([HPSOR 7RUTXHVREUH(VSLUDV
',$*5$0$ 13 '( )25g$ 0$*1h7,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& )217(6 '( &$032 0$*1h7,&2
([SHULPHQWRGH2HUVWHG
)LR5HWRH/RQJR
)LR5HWRH/RQJR([HPSOR
48$57$)(,5$ '( $*2672
)LR5HWRH/RQJR([HPSOR )RUsDHP)LRV3DUDOHORV
&DPSR0DJQtWLFRJHUDGRSRU|RVGHIRUPDWRVTXDLVTXHU (VSLUD&LUFXODU
(VSLUD&LUFXODU
(VSLUD&LUFXODU([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6ROHQwLGH
6(;7$)(,5$ '( $*2672
/HLGH%LRW6DYDUW
',$*5$0$ 13 '( )217(6 '( &$032 0$*1h7,&2
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& ,1'8gf2 (/(7520$*1h7,&$
)OX[RGR&DPSR0DJQtWLFR
6(*81'$)(,5$ '( $*2672
$FRUUHQWHLQGX]LGD
/HLGH/HQ]
/HLGH/HQ]([HPSOR
/HLGH/HQ]([HPSOR
/HLGH/HQ]([HPSOR
48$57$)(,5$ '( $*2672
/HLGH)DUDGD\
/HLGH)DUDGD\([HPSOR
/HLGH)DUDGD\([HPSOR
/HLGH)DUDGD\([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
*HUDGRU(OHWURPDJQtWLFRGH&RUUHQWH$OWHUQDGD
7UDQVIRUPDGRUGH7HQVrR
6(;7$)(,5$ '( $*2672
2QGDV(OHWURPDJQtWLFDV
',$*5$0$ 13 '( ,1'8gf2 (/(7520$*1h7,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% ,1752'8gf2 c 21'8/$7k5,$
2QGXODWwULD_,QWURGXsrR
&ODVVL|FDsrRGH2QGDV 4XDQWRDRPHLR
&ODVVL|FDsrRGH2QGDV 4XDQWRoGLUHsrRGHYLEUDsrR
*UDQGH]DV)vVLFDVGHXP2QGD
6(*81'$)(,5$ '( $*2672
(TXDsrR)XQGDPHQWDOGD2QGXODWwULD
(TXDsrR)XQGDPHQWDOGD2QGXODWwULD_([HPSOR
2QGXODWwULD_9HORFLGDGHH)UHTXHQFLD
(TXDsrRGH7D\ORU
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
(TXDsrRGH7D\ORU_([HPSOR
2QGDV_)UHQWHGH2QGDH5DLRGH2QGD
2QGDV_&RQFRUGqQFLDH2SRVLsrRGH)DVH
48$57$)(,5$ '( $*2672
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c 21'8/$7k5,$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& ,1752'8gf2 c )j6,&$ 48e17,&$ ( )j6,&$ 02'(51$
,QWURGXsrRo)vVLFD0RGHUQD
5DGLDsrRGH&RUSR1HJUR
5DGLDsrRGH&RUSR1HJUR_/HLGH'HVORFDPHQWRGH:LHQ
&DWpVWURIHGR8OWUDYLROHWDH4XDQWL]DsrRGH3ODQFN
6(;7$)(,5$ '( $*2672
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c )j6,&$ 48e17,&$ ( )j6,&$ 02'(51$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& ()(,72 )272(/h75,&2 ( &203257$0(172 '8$/
2VSUREOHPDVGD)vVLFD&OpVVLFD
$WHRULDGH(LQVWHLQGR(IHLWR)RWRHOtWULFR
([HPSOR
6(*81'$)(,5$ '( $*2672
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
(VSHFWURV$WxPLFRV
dWRPRGH%RKU_$WHRULDTXqQWLFDSDUDRpWRPRGHKLGURJuQLR
dWRPRGH%RKU_([HPSOR
dWRPRGH%RKU_([HPSOR
dWRPRGH%RKU_([HPSOR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
48$57$)(,5$ '( $*2672
'XDOLGDGH2QGD3DUWvFXOD_2FRPSULPHQWRGHRQGDGH'H%URJOLH
3ULQFvSLRGD,QFHUWH]DGH+HLVHQEHUJ
dWRPRGH%RKU_&RPSOHPHQWR0DWHPpWLFR
',$*5$0$ 13 '( ()(,72 )272(/h75,&2 ( &203257$0(172 '8$/
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& ,1752'8gf2 c 5(/$7,9,'$'( (63(&,$/
6(;7$)(,5$ '( $*2672
,QWURGXsrR
3RVWXODGR3ULQFvSLRGD5HODWLYLGDGH
3RVWXODGR2058HTXLYDOHDR5HSRXVR
3RVWXODGR&RQVWqQFLDGD9HORFLGDGHGD/X]
$GLODWDsrRGRWHPSR
6(*81'$)(,5$ '( 6(7(0%52
)DWRUGH/RUHQW]
$GLODWDsrRGRWHPSR([HPSOR
$GLODWDsrRGRWHPSR([HPSOR
2WHPSRHRHVSDsR
$FRQWUDsrRGRHVSDsR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$FRQWUDsrRGRHVSDsR([HPSOR
48$57$)(,5$ '( 6(7(0%52
3HUGDGDVLPXOWDQHLGDGH
&RPSRVLsrRUHODWLYvVWLFDGHYHORFLGDGHV
(TXLYDOuQFLDPDVVDHQHUJLD
',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c 5(/$7,9,'$'( (63(&,$/
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
& )j6,&$ 18&/($5
,QWURGXsrR
(VWDELOLGDGHGR1zFOHRH&DUWDGH1XFOvGHRV
6(;7$)(,5$ '( 6(7(0%52
(PLVVrRDOSKD
(PLVVrREHWD
(PLVVrRJDPD
0HLDYLGD
)XVrR1XFOHDU
6(*81'$)(,5$ '( 6(7(0%52
)LVVrR1XFOHDU
)LVVrR1XFOHDU([HPSOR
',$*5$0$ 13 '( )j6,&$ 18&/($5
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% )(1l0(126 21'8/$7k5,26
5H}H[rR 2QGDQD&RUGD
5H}H[rR
5HIUDsrR
5HIUDsrR 'HPRQVWUDsrRGD/HLGH6QHOO
5HIUDsrR([HPSOR
48$57$)(,5$ '( 6(7(0%52
5HIUDsrR([HPSOR
5HIUDsrRGRSXOVRQDFRUGD
3RODUL]DsrR
,QWHUIHUuQFLD3ULQFvSLRGD6XSHUSRVLsrR
,QWHUIHUuQFLD([HPSOR
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLD&RQGLsyHVGH,QWHUIHUuQFLD
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLD([HPSOR
6(;7$)(,5$ '( 6(7(0%52
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLD([SHULPHQWRGH<RXQJ 4XDOLWDWLYR
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLD([SHULPHQWRGH<RXQJ 4XDQWLWDWLYR
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLD([SHULPHQWRGH<RXQJ ([HPSOR
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_,QWHUIHUuQFLDHPSHOvFXODV
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_'LIUDsrR2SULQFvSLRGH+X\JHQV
)HQxPHQRV2QGXODWwULRV_'LIUDsrR
6(*81'$)(,5$ '( 6(7(0%52
',$*5$0$ 13 '( )(1l0(126 21'8/$7k5,26
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% 21'$6 (67$&,21d5,$6
,QWURGXsrR
0RGRVGH9LEUDsrRHPXPD&RUGD
0RGRVGH9LEUDsrRHPXPD&RUGD([HPSOR
0RGRVGH9LEUDsrRHPXPD&RUGD([HPSOR
7XERV6RQRURV
7XERV6RQRURV7XER$EHUWR
7XERV6RQRURV7XER$EHUWR ([HPSOR
48$57$)(,5$ '( 6(7(0%52
7XERV6RQRURV7XER)HFKDGR
5HVVRQqQFLD
7XERV6RQRURV([HUFvFLR
7XERV6RQRURV([HUFvFLR
',$*5$0$ 13 '( 21'$6 (67$&,21d5,$6
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
% $&n67,&$
$FzVWLFD_2TXHtRVRP"
4XDOLGDGHV)LVLROwJLFDVGR6RP_$OWXUDGR6RP
4XDOLGDGHV)LVLROwJLFDVGR6RP_,QWHQVLGDGHGR6RP
4XDOLGDGHV)LVLROwJLFDVGR6RP_,QWHQVLGDGHGR6RP 1vYHOGH,QWHQVLGDGH
4XDOLGDGHV)LVLROwJLFDVGR6RP_7LPEUH
6(;7$)(,5$ '( 6(7(0%52
6RP_(FR5HYHUEHUDsrRH(FRORFDOL]DsrR
6RP_(IHLWR'RSSOHU
6RP_(IHLWR'RSSOHU&pOFXORGD)UHTXuQFLD$SDUHQWH
6RP_(IHLWR'RSSOHU([HPSOR
6RP_(IHLWR'RSSOHU([HPSOR
6RP_(IHLWR'RSSOHU'HPRQVWUDsrR
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
6(*81'$)(,5$ '( 6(7(0%52
',$*5$0$ 13 '( $&n67,&$
3pJLQDGH
*8,$ 3(5621$/,=$'2 '( (678'26 3$5$
$ $1d/,6( ',0(16,21$/
$QpOLVH'LPHQVLRQDO_*UDQGH]DV)XQGDPHQWDLV
$QpOLVH'LPHQVLRQDO_3UHYLVrRGH)wUPXODV
$QpOLVH'LPHQVLRQDO_&KXWDQGRTXHVWyHVIHFKDGDVOLNHDERVV
48$57$)(,5$ '( 6(7(0%52
$QpOLVH'LPHQVLRQDO_([HUFvFLRV
',$*5$0$ 13 '( $1d/,6( ',0(16,21$/
3pJLQDGH
&KHJRXDKRUD
7HPRVXPDDWXDOL]DpoRSDUDR*3(
7HPRVXPDDWXDOL]DsrRSDUDR*3(TXHLUpWHDMXGDUPXLWRQRVVHXVHVWXGRV
$FHVVHDSODWDIRUPDHJHUHXPQRYR*3(H[FOXLQGRRFRQWHzGRTXHMpHVWXGRXDWtDTXL

Med

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Med

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Med

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

*(5$'2(0

2FXUVRtRUJDQL]DGRHPEORFRV )UHQWHV HFDGDXPGHOHVWHPPwGXORV(VVH*XLD

)XQGDPHQWRV 6rR PwGXORV GH QLYHODPHQWR H

48$57$)(,5$  '( '(=(0%52

) )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$

6(;7$)(,5$  '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$

6(*81'$)(,5$  '( '(=(0%52

48$57$)(,5$  '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

(VHDLQGD|FRXDOJXPDFRLVLQKDPHLRREVFXUDSUDYRFu5(/$;$9DLWHUXPPwGXORLQWHLUR $ VwVREUHOHLV

$ ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

6(;7$)(,5$  '( '(=(0%52

6(*81'$)(,5$  '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

$ 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(

48$57$)(,5$  '( '(=(0%52

6(;7$)(,5$  '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(

6(*81'$)(,5$  '( -$1(,52

48$57$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( 0589

$ $1d/,6( *5d),&$

6(;7$)(,5$  '( -$1(,52

6(*81'$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( $1d/,6( *5d),&$

$ &,1(0$~ 7,&$ 9(725,$/

48$57$)(,5$  '( -$1(,52

6(;7$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( &,1(0d7,&$ 9(725,$/

6(*81'$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( /$1g$0(1726

$ 029,0(172 &,5&8/$5

48$57$)(,5$  '( -$1(,52

6(;7$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 &,5&8/$5

& &$5*$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2

6(*81'$)(,5$  '( -$1(,52

48$57$)(,5$  '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( &$5*$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2

$ /(,6 '( 1(:721

6(;7$)(,5$  '( -$1(,52

6(*81'$)(,5$  '( -$1(,52

48$57$)(,5$  '( -$1(,52

6(;7$)(,5$  '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$  '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( /(,6 '( 1(:721

& )25g$ (/h75,&$

48$57$)(,5$  '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( )25g$ (/h75,&$

$ $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5

6(;7$)(,5$  '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$  '( )(9(5(,52

48$57$)(,5$  '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5

& &$032 (/h75,&2

6(;7$)(,5$  '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$  '( )(9(5(,52

48$57$)(,5$  '( )(9(5(,52

2FXUVRtRUJDQL]DGRHPEORFRV )UHQWHV HFDGDXPGHOHVWHPPwGXORV(VVH*XLD

)XQGDPHQWRV 6rR PwGXORV GH QLYHODPHQWR H

48$57$)(,5$ '( '(=(0%52

) )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$

6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( )81'$0(1726 '( 0(&e1,&$

6(*81'$)(,5$ '( '(=(0%52

48$57$)(,5$ '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

(VHDLQGD|FRXDOJXPDFRLVLQKDPHLRREVFXUDSUDYRFu5(/$;$9DLWHUXPPwGXORLQWHLUR $ VwVREUHOHLV

$ ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52

6(*81'$)(,5$ '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( ,1752'8gf2 c &,1(0d7,&$

$ 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(

48$57$)(,5$ '( '(=(0%52

6(;7$)(,5$ '( '(=(0%52

',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 5(7,/j1(2 81,)250(

6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52

48$57$)(,5$ '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( 0589

$ $1d/,6( *5d),&$

6(;7$)(,5$ '( -$1(,52

6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52

',$5$0$ 13 '( $1d/,6( 5d),&$

$ &,1(0$~ 7,&$ 9(725,$/

48$57$)(,5$ '( -$1(,52

6(;7$)(,5$ '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( &,1(0d7,&$ 9(725,$/

6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( /$1g$0(1726

$ 029,0(172 &,5&8/$5

48$57$)(,5$ '( -$1(,52

6(;7$)(,5$ '( -$1(,52

',$*5$0$ 13 '( 029,0(172 &,5&8/$5

& &$5*$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2

6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52

48$57$)(,5$ '( -$1(,52

',$5$0$ 13 '( &$5$ (/h75,&$ ( 352&(6626 '( (/(75,=$gf2

$ /(,6 '( 1(:721

6(;7$)(,5$ '( -$1(,52

6(*81'$)(,5$ '( -$1(,52

48$57$)(,5$ '( -$1(,52

6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( /(,6 '( 1(:721

& )25g$ (/h75,&$

48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( )25g$ (/h75,&$

$ $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5

6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52

48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( $75,72 ( 5(6,67i1&,$ '2 $5

& &$032 (/h75,&2

6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52

48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( &$032 (/h75,&2

$ ',1e0,&$ 12 029,0(172 &,5&8/$5

6(;7$)(,5$ '( )(9(5(,52

6(*81'$)(,5$ '( )(9(5(,52

',$*5$0$ 13 '( ',1e0,&$ 12 029,0(172 &,5&8/$5

$ 75$%$/+2 ( (1(5*,$

48$57$)(,5$ '( )(9(5(,52

6(;7$)(,5$ '( 0$5g2

6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2

48$57$)(,5$ '( 0$5g2

6(;7$)(,5$ '( 0$5g2

',$5$0$ 13 '( 75$%$/+2 ( (1(5,$

& 327(1&,$/ (/h75,&2

6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2

48$57$)(,5$ '( 0$5g2

6(;7$)(,5$ '( 0$5g2

',$*5$0$ 13 '( 327(1&,$/ (/h75,&2

6(*81'$)(,5$ '( 0$5g2

',$*5$0$ 13 '( &21'8725(6

$ ,038/62 ( 48$17,'$'( '( 029,0(172

48$57$)(,5$ '( 0$5g2

6(;7$)(,5$ '( 0$5g2