Professional Documents
Culture Documents
Magy 21. - Radnąti Mikląs
Magy 21. - Radnąti Mikląs
Élete:
- Budapesten született, zsidó polgári családból, anyja Grosz Ilona, apja Glatter Jakab tisztviselő, tragikus
gyerekkor születésekor meghal anyja, ikertestvére
o Ikrek hava – prózai mű
gyötörte az önvád, hogy életét két halottal kellett megváltania:
„Te maradtál meg, vagy a másik? Megölted őket!”
o Radnót apja szülőhelye, apja újranősül: Molnár Ilona, testvére: Ági
Romániában Erdélyi Ágnes néven költő, újságíró
fiatalon, anyjával Auschwitzban halt meg
o 12 éves, amikor apját is elveszíti. Csak ekkor tudja meg, hogy teljesen árva:
Huszonnyolc év
28 éves korában írta, hogy édesanyja is 28 éves volt, amikor ő született
- Apja halála után nem maradhat nevelőanyjánál
o nagybátyja, Grosz Dezső gyámja, textilkereskedő, Radnótit is annak szánta, kereskedelmi iskola, majd
Liberecbe textilipari főiskola, nagybátyjánál dolgozik, szegedi egyetem magyar-francia szak, élete
legboldogabb évei, itt Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégiuma – népköltészet, falukutatás
életre szóló barátság Ortutay Gyula
- 1931 nyara Párizs, egyetemet befejezi, irodalom doktori, nem kapott állását, fordít és ír, Budapestre költözik,
o 1935 elveszi Gyarmati Fannit, átkeresztelkedik katolikussá
- 1939 Párizs Fannival, szeptemberben kitör a világháború
o költészete elkomorul, írásait ritkán közlik, inkább csak fordításait
o háromszor hívják be munkaszolgálatra, barátai kérvénnyel fordulnak a honvédelmi miniszterhez, aki
felmenti a szolgálat alól, de 1944 májusában behívót kap
A jugoszláviai Bor község melletti Lager Heidenau
körülmények az tűrhetőek
a tábort augusztus végén felszámolják, a foglyokat szeptemberben
o „erőltetett menetben” mennek Németország felé
November 9 Győr melletti Abda község
- Radnótit 22 társával együtt agyonlőtték tömegsírba
o Holttestét 2 év múlva, 1946. június 23-án exhumálják
o kabátja zsebében megtalálják az utolsó verseit tartalmazó bori noteszt
első lapján ötnyelvű (magyar, szerb, horvát, német, francia, angol) bejegyzés
„Ez a jegyzőkönyvecske Radnóti Miklós magyar költő verseit tartalmazza. Kéri a
megtalálót, hogy juttassa el Magyarországra, Ortutay Gyula dr., egyetemi magántanár
címére.”
o 1946. aug. 14-én temették el a Kerepesi temetőben
Kötetei:
- költészete első szakaszára az életöröm jellemző
o hatással van rá az avantgárd (szürrealizmus) és az antik klasszikus formák.
- Pogány köszöntő – első kötete
o kedvezően fogadja a kritika
úgy dönt, hogy irodalommal kapcsolatos pályát választ
o Rímtelen, expresszionista szabad versek, idillek, elégiák
fiatalos lendület, életszeretet, főként természetábrázolás
o Köszöntsd a napot!
o Tavaszi szeretők verse
o Az áhítat zsoltárai
- Újmódi pásztorok éneke - kötet
o az ügyészség vallásgyalázás és szeméremsértés vádjával elkoboztatta
nyolc napi fogházbüntetésre ítélik, de próbaidőre felfüggesztik
o Arckép
o Táj, szeretőkkel
o Tavaszi vers
- Lábadozó szél - kötet
o idill mellett már lázadás is
o a gazdasági válság következtében forradalmibb versek
o Férfinapló
- Újhold - kötet
o a világ fenyegető megváltozásáról ír, feltűnik a halál gondolata, beszivárog emlékeibe, megjelenik a
tájban, belopódzik a szerelmi boldogságba, az idillbe
haláltudat lesz úrrá rajta, készülődik a halálra, belenyugszik a megváltoztathatatlan végzetbe
ez teszi őt képessé az írásra ekkor is, mikor mások már elnémultak a félelemtől:
o Mint a bika
1. versszak
a múlttal, eddigi életével való számvetés, a fiatalság gondtalan boldogsága:
o büszke, lázadó, fitogtatja erejét bikához hasonlítja magát
2. versszak
a megtorpanó, farkascsordát szimatoló bika képe
o a halálos veszély tudatosítása
a fiatal jelző elmarad, a veszélyes férfikor küszöbére érkezett a férfi, az őzbak
menekül a csorda elől, de a bika helytáll, vállalja a harcot, akár a pusztulásiga
Jövő: komor
két utolsó sor
reálisnak látja ezt a jövőt a maga számára is
o a halálveszély ellenére is vállalja a küzdést
o Kortárs útlevelére
3 lehetőség:
a vadmacska módra való élet:
o ügyes, éber, de csak önvédelem
megalázkodó:
o de elveszti önbecsülését, méltóságát
lázadó, küzdő:
o kockázatos, de a jövő példaként fogja emlegetni
- Járkálj csak, halálraítélt - kötet
o Most már a versek meghatározó motívuma a halálközelség gondolata
mindenki kiszolgáltatottá, védtelenné lett, a fenyegetés a természet világát is felforgatta
tudomásul veszi a halál fenyegetését, számol vele.
o már nem avantgárd és szabadversek kötött versforma
o Háborús napló
o Ballada
o Járkálj csak, halálraítélt
Félelem járja át a verset
Az ember fél és menekül, igyekszik elbújni valahová, összezsugorodni
macska: felpúposodik az ijedtségtől: itt út
az első versszakok a világban eluralkodó veszélyt, szorongó rémületet ábrázol
a költőknek a borzalmak közepette is tisztán és bűntelenül kell élniük.
- Meredek út – kötet
o komorak, a halál, a rém már mindenütt jelen van
o Ez volna hát...
o Hajnaltól éjfélig
o Himnusz a békéről
A vers a békevágyat, a nyugodt élet iránti vágyat fejti ki
A béke = a szabad, szép, értelmes célokkal teljes élet, az az időszak, melyben minden, amit
fontosnak tart (érzelmek, természet, költészet) szabadon megvalósulhat
természeti képekbe burkolja mondanivalóját:
tél: saját kora, amikor minden megfagy
március és nyár: a jövő békekorszak
o az emberekben lévő békevágyat a szőlőszemhasonlattal fejti ki
Számára az a béke, ahol a gyerekek nyugodtan játszanak, a leghétköznapibb boldog életüket
élik. Hisz abban, hogy eljön egyszer a béke, és meg kell őrizni magunkat a békés időszakra
A vers életszeretetét fejti ki.
- Tajtékos ég – utolsó kötete
o még Radnóti állította össze, két évvel halála után jelent meg a bori versekkel együtt
o a haláltudat felfokozza életszeretetét, a természet és a szerelem békéjébe menekül
o Dal
o Mint a halál
o Tajtékos ég
o Mivégre
o Hispánia, Hispánia
Franciaországban, részt vett egy tüntetésen a spanyol polgárháború miatt
komor hangulatú vers elején eső, piszkos, kormos város
nemcsak a sártól és koromtól piszkos ez a város, hanem korának helyzete miatt, és a
hírektől
o a szomszédban háború van, és beszámol a következményeiről:
megszűnik a normális élet, csak a vér és pusztítás folyik
reménykedik, hogy változtatni tudnak a sorson, ha összefognak az emberek
reményt ad neki az is, hogy a párizsiak tüntetnek a spanyol polgárháború miatt:
o NEMZETKÖZISÉG GONDOLATA
nemcsak a maga nemzetét félti, hanem a másét is
a vers leglényegesebb gondolata.
Az eklogák:
- A háború borzalmai, embertelensége, szabadság és békevágy
- 8 eklogát írt
o Hatodik ekloga címmel nincs vers:
vagy elveszett, vagy ez a Töredék, amit azért nem fejezte be, mert bevonult munkaszolgálatra
- Száll a tavasz – előhangot
- Első ekloga
o pásztor és költő párbeszéde
Radnóti két énje
o A szörnyű világ undort vált ki benne, a spanyol polgárháború képét idézik fel
F. G. Lorca majd József A. halála és a háborús pusztítás látványa
saját halálraítéltségét idézik fel
o egyetlen lehetséges magatartásforma számára az alkotás
- Negyedik ekloga
o szabadságvers
o Költő és a Hang párbeszéde
a XX. századi költő egzisztenciális problémáit boncolgatja
A párbeszéd = belső vita:
a költő lelkében zajló küzdelemről, a csüggedés és helytállás közötti ingadozásról.
o Szerkezete ellentétekre épül:
rabság-szabadság, csüggedés-jövőbe vetett hit.
- Töredék
o Valóban töredék se cím, se befejezés
o Minden versszak ugyanazzal a sorral kezdődik
o A vers a korról szól, rossz kornak ábrázolja saját korát
züllött, megvadult kor, mely felrúgja az erkölcsi és emberi törvényt, az ember öl, elaljasul,
nemcsak parancsra öl, minden érték a visszájára fordul, a gyereknek átok volt az anyja...
o Mindig az élet szépségét állítja ellentétbe azzal, ami van
o Csak Ézsaiás tudna méltó átkot mondani
o Éltem – múlt idő: emiatt 1fajta testamentumnak tekinthető a vers, melyben mintha már az utókorral
folytatna fiktív párbeszédet.
- Hetedik ekloga – hexameter
o Heidenauban íródott, elégikus hang
o Ellentétekre épülő vers:
álom-valóság, láger-otthon
o leírja az életet a lágerben
Emlékeit szabadítják meg a borzasztó valóságtól. Feleségéhez írta
o Elhagyja a párbeszédet, csak néha szólítja meg hitvesét:
„látod-e” – ezáltal közel hozza távollévő feleségét.
o Éjszaka írta a verset:
ködös, homályos, minden bizonytalan
szögesdrót, kerítés, barakk, fogolytábor, horkoló foglyok egyfelől
DE: repülnek a foglyok
„az álom, a szép szabadító oldja fel”
o álmukban elfelejtik, hogy rabok, és mindenki az otthonára gondol,
reménykednek, hogy megvan még az otthonuk
„ahol értik a hexametert is”
görög, emberies kultúra versformája
o van-e még valahol emberiesség?
o A tábor egy életet él és vár:
csoda
vég
o kétféle hangulat:
remény
kétségbeesés, elmúlás és megmaradás, remény és reménytelenség egybemosódik
a kettő között állandó a hullámzás, igen-nem, élet-halál
o Az őrök mindent elvettek, posta se jön, és mégsem felejtődött el a szabad emberi sors.
o Az utolsó sorai:
gyönyörű szerelmi vallomás feleségéhez
csak ez ad erőt elviselni ezt a borzalmas életet.
- Nyolcadik ekloga
o párbeszédes forma
o Ézsaiás próféta követőjével beszélget – lázadó harag, prófétai düh
az elkeseredett dühöt a vers végén a szebb jövőben reménykedő hang váltja fel
a Próféta cselekvésre biztatja a költőt.
Az utolsó évek szerelmi lírája:
- A szerelem mindig a menedéket jelentette számára
o Minél jobban érezte a halál közelségét, annál fontosabbá vált számára a szerelem megtartó ereje.
- Két karodban
o Szó- és sorismétléseivel ringató hatást vált ki
o megnyugtató biztonságot nyújt neki a vészesen közeledő pusztulás elől a szerelem.
- Bájoló
o játékos hangulatú
- Rejtettelek
o mély vágyakozást fejeznek ki
o Fanni alakja a hétköznapi élet minden apró mozzanatában feltűnik.
- Tétova óda – óda
o két rész:
szerelme csillagrendszer
s ezért a végtelen mindenséget hívja segítségül érzelme megragadásához
A szerelem az életet, az egész világot jelenti számára.
a halál említése vágja ketté a két részt
megszakítja az érzelmek, a képek áradását
o visszatereli a költő figyelmét a köznapi életbe
Az otthon bensőséges harmóniáját ábrázolja, Fanni puszta jelenléte poetizálja a
hétköznapi környezetet, meghitté varázsolja együttlétüket.
o A vers végén az elalvó Fanni képét festi nagy líraisággal, majd hangsúlyozza tökéletes
összetartozásukat.
- Levél a hitveshez – elégia
o A lágerek poklában is felesége emléke tartotta benne a reményt
o kettősség van a versben:
REMÉNY és REMÉNYTELENSÉG
a visszagondolás, álom, emlékezés vonul végig a versen, szembeállítva a valósággal.
„Üvölt a csönd fülemben” = a csend minden lármánál kiáltóbbá válik
„Most bujdokolsz... lebbensz” = lelki szemeivel látja hitvesét, felidézi az ifjúkori szerelemét,
amikor vágyakozott kedvesére. Visszagondol hogyan szerették meg egymást, hogyan vártak
egymásra, hogy enyhítse szenvedését
„Hitvesem s barátom” = felesége nemcsak szerelmi társa, hanem megértő barátja is.
o Hirtelen megjelenik a valóság
a felesége szeme színére emlékeztető eget figyelte, amikor bombázó repülőgépek vonulnak
el felette, és hirtelen visszazökkentik a valóságba
Fogoly vagyok – minden szenvedésen keresztülmegy, amit csak elbír a lélek, s a viszontlátás
kedvéért végigszenvedi meghurcoltatását, mert szerelme ad lelkierőt hozzá
o A felesége és az otthon képei ösztönzik, hogy vállalja a további harcot a hazatérésért, a túlélésért.
De nem passzívan, csodában bízva vár a hazatérésre, hanem értelmével, aktívan keresi a
túlélés lehetőségeit, s óriási akaraterővel, a 2*2 józanságával készül ezek megvalósítására.
A haza szerepe Radnóti költészetében:
- Nem tudhatom
o Az üldözött, megalázott költő hazaszeretete
o Először baráti körben olvasta fel a verset
nem tekintette hazájának a németek oldalán háborúzó országot
Van-e még hazánk? s Radnótinak erre az a válasza, hogy van s szeretetet érez hazája
iránt, és a népet, a hazát nem azonosítja az uralmon lévő rendszerrel.
o címe bizonytalanságot fejez ki távolságot tart a mások véleményétől
o két szemszög:
mit jelent számára
mit jelent az ellenséges bombázórepülőgép pilótája számára
a személyes emlékek ellentétbe kerülnek azzal a pilóta látványával
o R-nak a haza minden részletéhez valami kedves emlék fűződik:
a bokor, a házak, a torony, a szelíd tanya, a szántóföld, gyümölcsös, a sírok, a bakterház, a
gyárak, a park, a járda pereme, amelyen iskolába lépegetett babonás hitekkel
Aztán folytatja a tájban élő néppel, a dolgozókkal
a sírok közt anyóka, a bakterház előtt a bakter, körötte sok gyerek
A nemzeti múltat pedig Vörösmarty képviseli.
o A pilóta számára az ország csak egy térkép, hadi célpont a tájban
a világháború szenvedései ihlették a hazaszeretet vallomását
Nem vitatja, hogy a magyar nép is bűnös abban, hogy háború van
De felemeli hangját a kollektív bűnösség ellen
A dolgozók, a költők, a tiszta, bűntelen gyerekek védelmében szól
o akik őrzik az értelem világát, és átmentik a békés jövőbe
o Ők fogják helyrehozni azt, amit az előző nemzedék elrontott
Valójában a nemzet újjászületését jósolja meg.
o A zárómondat: „Nagy szárnyadat...”
fohászában visszatérnek a történelmi valóság sötét képei:
a haza és a nép fenyegetettsége
a boldogabb jövőhöz a felsőbb égi hatalom védelmét kéri
- Sem emlék, sem varázslat
o Nem sokkal az utolsó behívója előtt írta, így ez már a végső búcsú versei közé tartozik. Itt már tisztán
látja saját végzetét, halálát
o De az vigasztalja, hogy hisz abban, hogy a világ újjáépül, és az ő költészete is tovább él.
A „bori notesz” versei:
- A lágerben írt versek jellemzői:
o kétségbeesés – remény, a félelem, háború
ezzel szemben nosztalgikus képekben az otthon, a szerelem.
- A la recherche – hexameter
o A múltba tekint vissza, cím jelentése:
nyomában, keresése közben
o Elégikus hangon idézi meg a régi, vidám, barátaikkal töltött estéket
o a derűs hangulatot a háború réme söpri el
kérdések
hova csúszol a múltak iszapján? hol van az éj? hova tűntek a bölcs borozások?
segítenek a múltbeli emlékek felidézésében
a válaszok a jelen tragédiákról szólnak:
elpusztult nemzedékekről és költői tehetségekről, sápadt és megtört asszonyokról
számadást készít veszteségeiről:
nemcsak a békét, a derűs nyugalmat rombolta szét a háború, hanem a barátokat, a
társakat is örökre elvette
o Az utolsó versszak ennek a tragédiának a visszafordíthatatlanságát fejezi ki:
Hol van az éj? Az az éj már vissza se jő soha többé?
az utolsó sorokban saját sorsát is előrevetíti.
- Erőltetett menet
o A sormetszet kihagyásával kirajzolódik a kígyózó országút képe
a fel-felbukó emberek erőltetett menete
o A foglyok lelkiállapotának leírás fonódik össze az otthoni idill képével
az életösztön, az élethez való ragaszkodás és a fáradt halálvágy, a megszabadító halál hívása
között vergődő ember drámai küzdelmét mutatja be
o két tízsoros rész:
egy hat és egy négysoros mondatra tagolódik
Az első mondat a menetelést, a reményüket vesztett, végsőkig elcsigázott emberek
hatalmas lelkierejéről, akaratáról szól, amely nem hagyja, hogy megadják magukat a
végzetnek, ragaszkodnak az életükhöz
o Erejük forrása az otthon várakozó asszony és egy bölcsebb, szép halál
reménye
a második mondat, bizonygatja hiábavalóságát a háborús pusztítás képeit sorolva:
o rombadőlt otthonok, feldúlt kertek.
Igy az első rész a megadás, a halál mellett érvel
bolond, aki az életösztöntől hajtva tovább akar menni., mikor
a tényekből le kell vonni a következtetést, hogy nem
érdemes, hogy a megszabadító halál maradt számára az
egyedüli érték.
ezekkel az érvekkel száll vitába az otthon békés, idilli képeit felvázoló rész
Több soron keresztül áradnak az idillikus emlékképek, és ezekből meríti az erőt
o Az idill felidézése a visszatérés vágyát fejezi ki, a vágyat az élet, és az ebből
természetességgel következő szép halál után
o Az utolsó két sorban a felkeléshez, a továbbvánszorgáshoz, az életben maradáshoz szükséges erő
jelenik meg. Fölkelek:
nemcsak az élet folytatásának reményét fejti ki, hanem félelmét a nem emberhez méltó,
csúfos haláltól is
- Razglednicák
o = szerbül képeslap
négyet írt, helyzetképek a tájról, az emberekről, a költői sorsról.
o Első Razglednica
menetelés másnapján írta
Két négysoros rész:
A menetelés közben tapasztalt háborús helyzet megdöbbentő képei
o Már hallatszik a szovjet ágyúk dörgése, német csapatokkal találkoznak,
leírhatatlan a zűrzavar, a táj megbokrosodott lóként magasodik föléjük
Újra a feleség képe villan fel, aki beleivódott a költő lelkébe, így ad számára
biztonságérzetet, és védelmezi őt ebben a zűrzavarban
o Második Razglednica
a csapatot egy emberséges parancsnok fogadja:
a foglyok meleg ételt kapnak, megpihenhetnek
Bizakodó hangulatot fejti ki
két négysoros rész
a háború képei jelennek meg a távolban
egy falusi hangulatú idill a környezetében
A valóság és az idill képei kerülnek egymás mellé.
o Harmadik Razglednica
A legiszonyatosabb valóságot ábrázolja, félelmetes alliterációi a közelgő halált idézik:
Fölöttünk fú a förtelmes halál.
o Negyedik Razglednica
egy korábbi tömegmészárlás rettenetét is megörökíti
felidézi benne barátja, Lorsi Miklós halált
7 sorból áll, köztük 5 gondolatjel, közöttük rövid, kopár közléseket tartalmazó mondatok
ez szaggatottá, sűrítetté, és ezáltal drámaivá teszi a verset
Hitelesen ábrázolja azt a véres napot, barátja halála a költő halált is felidézi:
így végzed hát te is
A tartalom is változik:
eltűnnek a külvilág részletei, csak 3 emberre összpontosít
o a halott zenész
o a gyilkos
o önmaga
egyetlen másodperc történetét ábrázolja:
Radnóti halott társa mellé zuhan a sárba
Halált virágzik most a türelem = a puskalövést várja
o ehelyett egy durva, német mondat hangzik fel:
o Der springt noch auf = Ez még fölkel, fölugrik
Feláll és továbbmegy.