Ялчын Исламзаде Рашад Салимов Эльмар Иманов Фамиль Алекберов

Джейхун Джабаров Эльшад Юнусов Эльшад Абдуллаев Махир Серкерли

Анар Аллахвердиев Гасан Гасанов Ламия Масмалиева

ПРИРОДА
Учебник по предмету Природа для 5-х классов
5
общеобразовательных заведений
(Часть 2)

© Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyi

Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0

International (CC BY-NC-SA 4.0)

Bu nəşr Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International

lisenziyası (CC BY-NC-SA 4.0) ilə www.trims.edu.az saytında əlçatandır.
Bu nəşrin məzmunundan istifadə edərkən
sözügedən lisenziyanın şərtlərini qəbul etmiş olursunuz:

İstinad zamanı nəşrin müəllif(lər)inin adı göstərilməlidir.

Nəşrdən kommersiya məqsədilə istifadə qadağandır.

Törəmə nəşrlər orijinal nəşrin lisenziya şərtlərilə yayılmalıdır.

Bu nəşrlə bağlı irad və təkliflərinizi

trm@arti.edu.az və derslik@edu.gov.az
elektron ünvanlarına göndərməyiniz xahiş olunur.
Əməkdaşlığınız üçün əvvəlcədən təşəkkür edirik!
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
Ɋɚɡɞɟɥɗɧɟɪɝɢɹɢɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ   
Ɂɚɱɟɦɧɚɦɧɭɠɧɚɷɧɟɪɝɢɹ"   
Ʉɚɤɢɟɜɢɞɵɷɧɟɪɝɢɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ"  
ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚ
ɷɧɟɪɝɢɢɜɞɪɭɝɨɣɜɢɞ"       
Ʉɚɤɢɟɢɦɟɸɬɫɹɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢ
ɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɷɧɟɪɝɢɢ"    
Ʉɚɤɦɵɦɨɠɟɦɷɤɨɧɨɦɢɬɶɷɧɟɪɝɢɸ"    

Ɋɚɡɞɟɥɉɢɳɟɜɚɹɰɟɩɶ     
Ɉɬɤɭɞɚɩɨɥɭɱɚɸɬɷɧɟɪɝɢɸɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵ"
Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɨɰɟɫɫɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɷɧɟɪɝɢɢɦɟɠɞɭɠɢɜɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢ"  
Ʉɚɤɚɹɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɢɦɟɟɬɫɹɦɟɠɞɭ
ɡɜɟɧɶɹɦɢɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢ"    

Ɋɚɡɞɟɥɋɜɟɬɢɡɪɟɧɢɟ   
Ʉɚɤɦɵɜɢɞɢɦɩɪɟɞɦɟɬɵ" 
ȼɤɚɤɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɫɜɟɬ" 
ɑɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɤɨɝɞɚɥɭɱɫɜɟɬɚ
ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɜɞɪɭɝɭɸɫɪɟɞɭ"   
 Ɋɚɡɞɟɥɋɬɢɯɢɣɧɵɟɛɟɞɫɬɜɢɹ 
ɄɚɤɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɥɨɢɢɦɟɸɬɫɹɭɁɟɦɥɢ" 
Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ" 
Ʉɚɤɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɜɭɥɤɚɧɵ" 
Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹɢɫɟɥɢ"  
Ʉɚɤɜɨɡɧɢɤɚɟɬɡɚɫɭɯɚ" 

ɊɚɡɞɟɥɈɤɪɭɠɚɸɳɚɹɫɪɟɞɚɢɦɵ   
ɑɬɨɦɵɩɨɧɢɦɚɟɦɤɨɝɞɚɝɨɜɨɪɢɦ
«ɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ»"     
Ɉɤɚɡɵɜɚɸɬɥɢɥɸɞɢɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ"   
Ʉɚɤɡɚɝɪɹɡɧɹɟɬɫɹɨɤɪɭɠɚɸɳɚɹɫɪɟɞɚ"   
Ʉɚɤɦɵɦɨɠɟɦɡɚɳɢɬɢɬɶɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ" 
ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɦɫɹɫɤɧɢɝɨɣ

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"

ɋɨɨɛɳɚɟɬɫɹɨɡɧɚɧɢɹɯɢɭɦɟɧɢɹɯ
ɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɨɛɪɟɬɭɬɭɱɚɳɢɟɫɹ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ 

ɉɪɨɰɟɫɫɨɛɭɱɟɧɢɹɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
ɫɨɞɧɨɝɨɢɡɦɟɬɨɞɨɜɚɤɬɢɜɧɨɝɨ
ɨɛɭɱɟɧɢɹ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɉɨɛɭɠɞɚɟɬɭɱɚɳɢɯɫɹɤɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹɦ
ɢɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɦɫɨɫɜɟɪɫɬɧɢɤɚɦɢ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɭɧɢɯɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟɦɵɲɥɟɧɢɟ
ɢɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɢɜɧɵɟɧɚɜɵɤɢ
 Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɍɱɚɳɢɟɫɹɡɧɚɤɨɦɹɬɫɹ
ɫɢɧɬɟɪɟɫɧɵɦɢɮɚɤɬɚɦɢ
ɢɫɜɟɞɟɧɢɹɦɢɨɩɪɢɪɨɞɟɠɢɡɧɢ
ɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ȼɨɩɪɨɫɵɢɡɚɞɚɧɢɹɫɥɭɠɚɬ
ɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɬɟɩɟɧɢɭɫɜɨɟɧɢɹ
ɭɱɚɳɢɦɢɫɹɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ

Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɡɸɦɟ ɩɨɪɚɡɞɟɥɭ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɨɛɨɛɳɚɸɳɢɟ
ɞɢɚɝɪɚɦɦɵɫɯɟɦɵɩɨɧɹɬɢɣɧɵɟɤɚɪɬɵ
ɩɨɭɫɜɨɟɧɧɵɦɡɧɚɧɢɹɦɢɧɚɜɵɤɚɦ
ɊȺɁȾȿɅ
ˀ̖̣̌̔̚ϲ

ˑ̨̛̛̦̖̬̖̯̖̣̦̭̯̐́̔́̽̽

ɉɨɞɨɠɞɢɬɟ
ɇɢɞɠɚɬ
ɧɟɦɧɨɝɨɹ
ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɸ ɩɨɬɨɪɨɩɢɫɶɦɵ
ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ ɧɚɱɢɧɚɟɦɢɝɪɭ
ɷɧɟɪɝɢɸ

Ʉɚɤɩɨɜɚɲɟɦɭɦɨɠɟɬɥɢɇɢɞɠɚɬ
ɧɚɤɨɩɢɬɶɫɨɥɧɟɱɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸ"Ɂɚɱɟɦɧɚɦ
ɧɭɠɧɚɷɧɟɪɝɢɹ"Ɉɬɤɭɞɚɥɸɞɢɩɨɥɭɱɚɸɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɦɷɧɟɪɝɢɸ"

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"


 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɡɚɱɟɦɧɚɦɧɭɠɧɚɷɧɟɪɝɢɹɢɨɬɤɭɞɚɦɵɩɨɥɭɱɚɟɦɷɧɟɪɝɢɸ
 Ɋɚɡɥɢɱɚɬɶɜɢɞɵɷɧɟɪɝɢɢ
 Ɉɩɢɫɵɜɚɬɶɩɪɨɰɟɫɫɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚɷɧɟɪɝɢɢɜɞɪɭɝɨɣ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢ
 ɋɪɚɜɧɢɜɚɬɶɢɪɚɡɥɢɱɚɬɶɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢ
ɷɧɟɪɝɢɢ
 ɗɤɨɧɨɦɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɧɟɪɝɢɸ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

21 ɁȺɑȿɆɇȺɆɇɍɀɇȺɗɇȿɊȽɂə"

Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɦɵ ɡɚɧɢɦɚɟɦɫɹ ɪɚɡɧɵɦɢ ɜɢɞɚɦɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɩɨɪɬɨɦ ɢɝɪɚɟɦ ɜ
ɢɝɪɵɨɛɳɚɟɦɫɹɫɞɪɭɡɶɹɦɢɝɨɬɨɜɢɦɫɹɤɡɚɧɹɬɢɹɦȾɥɹɤɚɠɞɨɝɨɢɡɷɬɢɯɜɢɞɨɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɚɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɷɧɟɪɝɢɹɂɦɟɧɧɨɛɥɚɝɨɞɚɪɹɷɧɟɪɝɢɢɦɵɚɤɬɢɜɧɵɢɫɨɜɟɪɲɚɟɦɪɚɡɥɢɱɧɵɟɞɟɥɚ

Ⱦɥɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɩɨɜ ȼɫɟɜɢɞɵɭɦɫɬɜɟɧɧɨɣ ɇɚɲɟɬɟɥɨɢɦɨɡɝɞɚɠɟɜɨ

ɫɟɞɧɟɜɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɬɚɤɠɟ ɫɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɷɧɟɪɝɢɸ
ɧɚɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɷɧɟɪɝɢɹ ɬɪɟɛɭɸɬɷɧɟɪɝɢɸ ɤɚɤɞɥɹɞɵɯɚɧɢɹɬɚɤɢɞɥɹ
ɫɧɨɜɢɞɟɧɢɣ

Ɉɬɤɭɞɚɦɵɩɨɥɭɱɚɟɦɷɧɟɪɝɢɸ"

ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣɨɪɝɚɧɢɡɦɩɨɥɭɱɚɟɬɷɧɟɪɝɢɸɞɥɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɡɩɢɳɢɤɨɬɨɪɭɸɦɵɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦ
ɉɢɳɚ ± ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɪɚɡɧɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɧɟɪɝɢɢɇɚɩɪɢɦɟɪɜɝɲɨɤɨɥɚɞɚɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɬɵɫȾɠɜɨɞɧɨɦɹɛɥɨɤɟ±ɬɵɫ
Ⱦɠɚɜɨɞɧɨɣɤɥɭɛɧɢɤɟ±ɬɵɫȾɠɷɧɟɪɝɢɢ

Ⱦɠɨɭɥɶ Ⱦɠ  ± ɟɞɢɧɢɰɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɢɢ ɉɪɢɦɟɪɧɨɟ ɫɭɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɧɟɪɝɢɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɱɟɥɨɜɟɤɭɞɥɹɜɫɟɯɜɢɞɨɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɦɥɧȾɠ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ȼɵɭɡɧɚɥɢɱɬɨɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɩɪɨɞɭɤɬɚɯɩɢɬɚɧɢɹɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɛɨɥɶɲɟɷɧɟɪɝɢɢ
ɱɟɦɜɞɪɭɝɢɯɄɚɤɨɟɩɨɜɚɲɟɦɭɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɜɧɚɲɟɦɨɪɝɚɧɢɡɦɟ
ɱ
ɟɫɥɢ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɜɵɫɨɤɨɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɢɳɭ ɢ ɜɟɫɬɢ ɩɚɫɫɢɜɧɵɣ
ɨɛɪɚɡɠɢɡɧɢ"

ɗɧɟɪɝɢɹɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɥɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɟɬɨɥɶɤɨɥɸɞɟɣɧɨɢɜɫɟɯɨɫɬɚɥɶɧɵɯɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ
ɚɬɚɤɠɟɞɥɹɪɚɛɨɬɵɜɫɟɯɜɢɞɨɜɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɜɢɞɵɷɧɟɪɝɢɢɟɟɞɨɛɵɜɚɸɬɢɡɪɚɡɥɢɱɧɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ


 ɊȺɁȾȿɅ

22 ɄȺɄɂȿȼɂȾɕɗɇȿɊȽɂɂɋɍɓȿɋɌȼɍɘɌ"

Ɉɡɧɚɤɨɦɢɦɫɹɫɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢɜɢɞɚɦɢɷɧɟɪɝɢɢɢɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ

ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ± ɷɬɨ ɜɢɞ ɷɧɟɪɝɢɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɫɹ ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɚɯ ɩɢɬɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɛɚɬɚɪɟɣɤɚɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɬɚɤɢɯ ɜɢɞɚɯ ɬɨɩɥɢɜɚ ɤɚɤ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ ɭɝɨɥɶ ɢ ɛɟɧɡɢɧ ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɬɨɩɥɢɜɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɢɌɚɤɢɟɩɪɨɰɟɫɫɵɤɚɤɩɢɳɟɜɚɪɟɧɢɟɢɝɨɪɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɧɚɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɯɢɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɷɧɟɪɝɢɸ

ɉɢɳɚ±ɢɫɬɨɱɧɢɤɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢ Ɋɚɫɬɟɧɢɹɹɜɥɹɸɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɷɧɟɪɝɢɢɞɥɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɹɞɧɵɯɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ
ɧɚɲɟɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚ

Ɇɨɠɟɬɟɥɢɜɵɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶɧɚɡɜɚɧɢɹɜɢɞɨɜɬɨɩɥɢɜɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɯɧɚɤɚɪɬɢɧɤɚɯ"Ɍɨɩɥɢɜɨ±ɷɬɨ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢɉɪɢɟɝɨɫɝɨɪɚɧɢɢɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨɢɫɜɟɬ

ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɩɪɟɜɪɚɳɚɹɫɶ

ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɢɝɪɭɲɤɢ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɉɈɌȿɇɐɂȺɅɖɇȺəɗɇȿɊȽɂə
Ɍɟɥɨ ɧɚɯɨɞɹɳɟɟɫɹ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɜɵɫɨɬɟ ɨɬ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ Ɂɟɦɥɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɟɣ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɦɚɫɫɵ ɬɟɥɚ ɢ ɟɝɨ ɜɵɫɨɬɵ ɧɚɞ ɡɟɦɧɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɬɟɥɚɩɪɢɩɨɞɧɹɬɢɢɜɜɟɪɯɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɚɩɪɢɨɩɭɫɤɚɧɢɢɜɧɢɡɭɦɟɧɶ
ɲɚɟɬɫɹ ɂɡ ɞɜɭɯ ɬɟɥ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɧɚ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɜɵɫɨɬɟ ɧɚɞ ɡɟɦɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɛɨɥɶɲɟɣ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɨɛɥɚɞɚɟɬɬɨɭɤɨɬɨɪɨɝɨɦɚɫɫɚɛɨɥɶɲɟ
ɂɡɞɜɭɯɬɟɥɢɦɟɸɳɢɯɨɞɢɧɚɤɨɜɭɸɦɚɫɫɭɛɨɥɶɲɟɣɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɨɛɥɚɞɚɟɬɬɨɤɨɬɨɪɨɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɵɲɟɧɚɞɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɁɟɦɥɢ

Ⱥɡɟɪɢɇɢɝɹɪɨɛɥɚɞɚɸɬɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ȼɚɡɵɫɬɨɹɬɧɚɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣɜɵɫɨɬɟ
ɷɧɟɪɝɢɟɣɆɚɫɫɚɢɯɬɟɥɨɞɢɧɚɤɨɜɚɑɶɹ Ƚɨɥɭɛɚɹɜɚɡɚɢɦɟɟɬɛɨɥɶɲɭɸɦɚɫɫɭ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɛɨɥɶɲɟ" ɱɟɦɤɪɚɫɧɚɹɜɚɡɚɄɚɤɚɹɜɚɡɚɨɛɥɚɞɚɟɬ
ɛɨɥɶɲɟɣɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ"

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɢɥɟ ɩɪɢɬɹɠɟɧɢɹ Ɂɟɦɥɢ ɬɟɥɚ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɭɸ

ɷɧɟɪɝɢɸɩɚɞɚɸɳɟɝɨɬɟɥɚɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɫɚɦɵɯɪɚɡɥɢɱɧɵɯɰɟɥɹɯɇɚɩɪɢɦɟɪɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɭɸ
ɷɧɟɪɝɢɸ ɝɨɪɧɵɯ ɪɟɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɧɚ ɝɢɞɪɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɬɚɧɰɢɹɯ Ƚɗɋ 


 ɊȺɁȾȿɅ

ɋɜɟɬɨɜɚɹɢɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
Ɇɨɠɧɨɥɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɦɢɪɛɟɡɫɜɟɬɚ"ɋɜɟɬ±ɷɬɨɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹɤɨɬɨɪɨɦɭɦɵɜɢɞɢɦ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɣɦɢɪɋɜɟɬɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɦɵɩɨɥɭɱɚɟɦɨɬɬɚɤɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɤɚɤɋɨɥɧɰɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ
ɥɚɦɩɚɫɜɟɱɚ
ɋɜɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɧɟɬɨɥɶɤɨɞɥɹɧɚɲɟɝɨɡɪɟɧɢɹɧɨɢɞɥɹɩɪɨɰɟɫɫɨɜɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯɜɩɪɢɪɨɞɟ
3ɚɫɬɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɞɥɹɪɨɫɬɚɫɜɟɬɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɋɨɥɧɰɚɜɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤɭɝɥɟɤɢɫɥɨɦɭɝɚɡɭɢ
ɜɨɞɟȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɷɬɨɝɨɨɧɢɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɤɢɫɥɨɪɨɞɢɝɥɸɤɨɡɭȽɥɸɤɨɡɚ±ɢɫɬɨɱɧɢɤɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɢɂɦɟɧɧɨɩɨɷɬɨɦɭɪɚɫɬɟɧɢɹɢɦɟɸɬɛɨɥɶɲɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɹɞɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ±
ɤɚɤɢɫɬɨɱɧɢɤɷɧɟɪɝɢɢ
ɋɨɥɧɰɟ±ɢɫɬɨɱɧɢɤɤɚɤɫɜɟɬɨɜɨɣɬɚɤɢɬɟɩɥɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɌɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ±ɷɬɨɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɤɨɬɨɪɨɦɭɭɬɟɥɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɢɡɦɟɧɟɧɢɟɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

ɋɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɋɨɥɧɰɚɩɨɡɜɨɥɹɟɬ Ɇɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɫɜɟɬɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɢɞɥɹ
ɧɚɦɜɢɞɟɬɶɨɤɪɭɠɚɸɳɢɟɧɚɫɩɪɟɞɦɟɬɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢɩɪɢɧɹɬɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
Ⱥɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɩɨɫɬɭɩɚɸɳɚɹɨɬ
ɋɨɥɧɰɚɫɨɝɪɟɜɚɟɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɁɟɦɥɢ

Ɍɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɞɥɹ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɬɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɦɵ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢɢɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɦɧɚɝɪɟɬɶɢɪɚɫɩɥɚɜɢɬɶɠɟɥɟɡɨ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɣɦɵɞɨɛɵɜɚɟɦɢɡɬɨɩɥɢɜɚ ɧɚɯɨɞɹɳɟɟɫɹɜɬɜɟɪɞɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
Ƚɨɪɟɧɢɟ±ɷɬɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɣɩɪɨɰɟɫɫ
ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣɧɚɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ɇɨɠɟɬɟɥɢɜɵɨɛɴɹɫɧɢɬɶɡɧɚɱɟɧɢɟɋɨɥɧɰɚɩɪɢɤɪɭɝɨɜɨɪɨɬɟɜɨɞɵɜ
ɩɪɢɪɨɞɟ"

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɋɨɥɧɰɟ ± ɧɚɲ ɝɥɚɜɧɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɷɧɟɪɝɢɢ ɉɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɩɚɧɟɥɟɣ ɦɵ

ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɟɦ ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɜ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ ɟɟ ɜ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɰɟɥɹɯ ɋɨɥɧɟɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɩɥɨɳɚɞɶɸ ɨɞɢɧ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɣ ɦɟɬɪ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ɨɤɨɥɨɞɠɨɭɥɟɣɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢɜɫɟɤɭɧɞɭ


ɊȺɁȾȿɅ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
Ɍɚɤɢɟ ɜɢɞɵ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɤɚɤ ɫɬɢɪɚɥɶɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɢ ɭɬɸɝ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸ
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɷɬɢɯ ɜɢɞɨɜ ɛɵɬɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɦɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦ ɢɯ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ɉɨɥɭɱɚɟɦɚɹ ɢɡ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹɧɚɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹɯ

Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɨɬ

ɪɟɛɥɹɟɦɨɣɧɚɦɢɜɞɨɦɚɯɲɤɨɥɚɯɢɧɚɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɚɯɭɫɬɚɧɚɜ
ɥɢɜɚɸɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɉɨ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɦ ɫɱɟɬɱɢɤɚ ɦɵ
ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨɩɥɚɬɢɦɡɚɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɭɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɜɤɚɤɨɣɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɩɪɟ ɉɨɫɥɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɤ

ɜɪɚɳɚɟɬ ɭɬɸɝ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢɟɝɨɩɪɨɩɟɥɥɟɪɜɪɚ
ɩɨɫɥɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ" ɳɚɟɬɫɹ ɢ ɫɨɡɞɚɟɬ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɜɟɬɟɪ 

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɚɤɢɟɟɳɟɜɢɞɵɛɵɬɨɜɨɣɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɢɜɵɦɨɠɟɬɟɧɚɡɜɚɬɶ"
Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢ
ɱɟɫɤɨɝɨɫɱɟɬɱɢɤɚɧɟɛɵɥɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦɢ"


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɫɬɚɧɰɢɹ

ɉɪɨɜɨɞɚ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɚɹ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹɯ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɦɧɨɝɨɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜɵɯ

ɥɢɧɢɣɷɥɟɤɪɨɩɟɪɟɞɚɱɢɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɜɦɟɫɬɚɟɟɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ

Ɍɚɤɢɟɩɪɢɛɨɪɵɤɚɤɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɦɨɛɢɥɶɧɵɣɬɟɥɟɮɨɧɢɮɨɧɚɪɶɩɨɥɭɱɚɸɬɷɧɟɪɝɢɸɨɬɛɚɬɚɪɟɟɤ
ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɛɚɬɚɪɟɣɤɚɯɩɪɟɜɪɚɳɚɹɫɶɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɪɚɛɨɬɭ
ɷɬɢɯɩɪɢɛɨɪɨɜ

Ʉɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɉɨɦɢɦɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ ɬɟɥɚ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɬɚɤɠɟ ɢ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɟɣ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɛɟɝɚɸɳɢɟ ɧɚ ɢɝɪɨɜɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɟ ɞɟɬɢ ɞɜɢɠɭɳɢɣɫɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢ ɜɪɚɳɚɸɳɢɣɫɹ
ɩɪɨɩɟɥɥɟɪɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɨɛɥɚɞɚɸɬɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɬɚɤɠɟɤɚɤɜɟɬɟɪɢɬɟɤɭɳɚɹɜɨɞɚ

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨɬɟɥɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɟɝɨɫɤɨɪɨɫɬɢɢɦɚɫɫɵɂɡɞɜɭɯ
ɬɟɥɢɦɟɸɳɢɯɨɞɢɧɚɤɨɜɭɸɦɚɫɫɭɛɨɥɶɲɟɣɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɨɛɥɚɞɚɟɬɬɨɤɨɬɨɪɨɟɞɜɢɠɟɬɫɹ
ɫɛɨɥɶɲɟɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɂɡɞɜɭɯɬɟɥɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹɫɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸɛɨɥɶɲɟɣɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɟɣɨɛɥɚɞɚɟɬɬɨɤɨɬɨɪɨɟɢɦɟɟɬɛɨɥɶɲɭɸɦɚɫɫɭ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ⱦɟɬɢɜɞɜɢɠɟɧɢɢɨɛɥɚɞɚɸɬɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ȼɟɬɟɪɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɜɨɡɞɭɯɚɨɧ
ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɨɛɥɚɞɚɟɬɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ

ɗɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɞɜɢɝɚɸɬɫɹ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ Ʉɚɤɨɣ ɢɡ ɧɢɯ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟɣ ɤɢɧɟ
ɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ±ɥɟɝɤɨɜɨɣɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɢɥɢɝɪɭɡɨɜɢɤ"

Ⱦɜɢɠɭɳɢɣɫɹɛɢɥɶɹɪɞɧɵɣɲɚɪɨɛɥɚɞɚɟɬɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣȼɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɯɛɢɥɶɹɪɞɧɵɯɲɚɪɨɜɪɚɜɧɚɧɭɥɸ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟɫɟɛɟɚɥɶɩɢɧɢɫɬɚɤɨɬɨɪɵɣɩɨɞɧɹɥɫɹɧɚɜɟɪɲɢɧɭɢɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ
ɬɚɦɧɚɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɱɬɨɛɵɨɬɞɨɯɧɭɬɶ
a) ɂɡɤɚɤɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɨɥɭɱɚɥɚɥɶɩɢɧɢɫɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɞɥɹɩɨɞɴɟɦɚɧɚɜɟɪɲɢɧɭ
ɷɧɟɪɝɢɸ"
ɛ Ʉɚɤɢɦɜɢɞɨɦɷɧɟɪɝɢɢɨɧɨɛɥɚɞɚɥɤɨɝɞɚɫɬɨɹɥɧɚɜɟɪɲɢɧɟ"
ɜ Ʉɚɤɢɦɢɜɢɞɚɦɢɷɧɟɪɝɢɢɨɛɥɚɞɚɥɚɥɶɩɢɧɢɫɬɩɪɢɫɩɭɫɤɟɫɜɟɪɲɢɧɵɧɚɥɵɠɚɯ"

Ʉɚɤɨɣɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɥɹɪɚɛɨɬɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ"
Ʉɚɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɨɛɥɚɞɚɸɬɬɚɤɢɟɜɢɞɵɬɨɩɥɢɜɚɤɚɤɩɪɢɪɨɞɧɵɣɝɚɡɢɭɝɨɥɶ"
4. Ʉɚɤɨɣɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɢɡɦɟɧɟɧɢɹɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɜɟɳɟɫɬɜɚ"
ɄɚɤɢɦɢɜɢɞɚɦɢɷɧɟɪɝɢɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɁɟɦɥɸɋɨɥɧɰɟ"
ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɚɤɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɦɵɢɡɦɟɪɹɟɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ"
ɇɚɪɢɫɭɧɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵɧɟɤɨɬɨɪɵɟɜɢɞɵɛɵɬɨɜɨɣɬɟɯɧɢɤɢ

a)Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟɜɢɞɵɷɧɟɪɝɢɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹɤɨɬɨɪɵɦɪɚɛɨɬɚɟɬɤɚɠɞɵɣɢɡɷɬɢɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɛ Ʉɚɤɢɦɜɢɞɨɦɷɧɟɪɝɢɢɨɛɥɚɞɚɟɬɜɟɬɟɪɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɣɩɪɨɩɟɥɥɟɪɨɦɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ"
ɜ Ʉɚɤɢɦɢɜɢɞɚɦɢɷɧɟɪɝɢɢɨɛɥɚɞɚɟɬɬɟɩɥɵɣɜɟɬɟɪɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɣɮɟɧɨɦ"
ɝ ɋɤɚɤɢɦɢɜɢɞɚɦɢɷɧɟɪɝɢɢɫɜɹɡɚɧɚɪɚɛɨɬɚɭɬɸɝɚ"
 ɋɪɚɜɧɢɬɟ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɨɟɡ
ɞɚ ɚɜɬɨɛɭɫɚ ɢ ɥɟɝɤɨɜɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹɫɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣɫɤɨɪɨɫɬɶɸ


 ɊȺɁȾȿɅ

23 ȼɈɁɆɈɀɇɈɅɂɉɊȿȼɊȺɓȿɇɂȿ
ɈȾɇɈȽɈȼɂȾȺɗɇȿɊȽɂɂȼȾɊɍȽɈɃȼɂȾ"

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ  ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚɷɧɟɪɝɢɢɜɞɪɭɝɨɣ

ɐɟɥɶ ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɦ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɢɜɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɭɸ

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɒɬɚɬɢɜɧɢɬɶɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɲɚɪɢɤ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝ Ʉɨɞɧɨɦɭɤɨɧɰɭɜɟɪɟɜɤɢɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɲɚɪɢɤɚɞɪɭɝɨɣɤɨɧɟɰ
ɩɪɢɜɹɠɢɬɟɤɲɬɚɬɢɜɭȼɵɢɡɝɨɬɨɜɢɥɢ
ɧɢɬɹɧɨɣɦɚɹɬɧɢɤ
ɒɚɝ ɉɟɪɟɬɚɳɢɬɟɲɚɪɢɤɢɡɬɨɱɤɢɈɜɬɨɱɤɭȺ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɟɝɨɬɚɦɚɡɚɬɟɦɨɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɒɚɝ ɇɚɛɥɸɞɚɣɬɟɡɚɬɟɦɤɚɤɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɜɵɫɨɬɚɢɫɤɨɪɨɫɬɶɲɚɪɢɤɚɩɪɢɟɝɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɢɢɡɬɨɱɤɢȺɜɬɨɱɤɭɈ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
• ɄɚɤɢɦɜɢɞɨɦɷɧɟɪɝɢɢɨɛɥɚɞɚɟɬɲɚɪɢɤɜɬɨɱɤɟȺ"
• Ʉɚɤɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɷɬɨɬɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɲɚɪɢɤɚɜɧɢɡ"
• ɄɚɤɨɣɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɣɭɲɚɪɢɤɚɜɬɨɱɤɟȺ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɭɧɟɝɨɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɜɬɨɱɤɭɈ"

ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɤɚɤ ɜɵ ɭɠɟ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɯ ɜɡɚɢɦɨɩɪɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟȼɨɜɫɟɯɩɪɨɰɟɫɫɚɯɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢɤɨɬɨɪɵɯɹɜɥɹɸɬɫɹɠɢɜɵɟɢɧɟɠɢɜɵɟɫɭɳɟɫɬɜɚɩɪɨɢ
ɫɯɨɞɢɬɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɇɚɩɪɢɦɟɪɪɚɫɬɟɧɢɹɩɪɟɜɪɚɳɚɹɫɜɟɬɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɜɯɢɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɸɬɟɟɚɠɢɜɨɬɧɵɟɭɩɨɬɪɟɛɥɹɹɪɚɫɬɟɧɢɟɜɩɢɳɭɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɷɬɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ

ɉɪɢɛɟɝɟɭɥɨɲɚɞɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢɜɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɭɸ
ɋɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɋɨɥɧɰɟ ĺɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɪɚɫɬɟɧɢɟ ĺɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɫɤɚɱɭɳɚɹɥɨɲɚɞɶ 


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɮɨɧɚɪɢɤɚ ɜ ɟɝɨ ɛɚɬɚɪɟɣɤɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɜ

ɫɜɟɬɨɜɭɸɉɪɢɷɬɨɦɥɚɦɩɨɱɤɚɮɨɧɚɪɢɤɚɧɟɦɧɨɝɨɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹȺɷɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɱɚɫɬɶɷɧɟɪɝɢɢ
ɛɚɬɚɪɟɣɤɢɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɮɨɧɚɪɢɤɚ ɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɢ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɜɢɞɵ

ɷɧɟɪɝɢɢ
ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɛɚɬɚɪɟɣɤɚ ĺɫɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɢɡɥɭɱɚɸɳɚɹɫɜɟɬɥɚɦɩɨɱɤɚ ɬɟɩɥɨɜɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ ɧɚɝɪɟɬɚɹɥɚɦɩɨɱɤɚ 
ɗɧɟɪɝɢɹ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɜɚɠɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɧɟɪɝɢɢ ɞɨ ɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡ
ɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚɜɞɪɭɝɨɣɜɢɞɪɚɜɧɨɗɬɭɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɷɧɟɪɝɢɢɧɚɡɵɜɚɸɬɡɚɤɨɧɨɦɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢ
ɋɭɦɦɚɫɜɟɬɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɬɟɩɥɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɢɷɧɟɪɝɢɢɨɫɬɚɜɲɟɣɫɹɜɛɚɬɚɪɟɣɤɟɩɨɫɥɟɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɪɚɜɧɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭɷɧɟɪɝɢɢɢɦɟɸɳɟɣɫɹɞɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɨɧɚɪɢɤɚ

ɗɧɟɪɝɢɹɛɚɬɚɪɟɣɤɢɞɨ ɫɜɟɬɨɜɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹɨɫɬɚɜɲɚɹɫɹ

ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɨɧɚɪɢɤɚ ɷɧɟɪɝɢɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɜɛɚɬɚɪɟɣɤɟɩɨɫɥɟ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɮɨɧɚɪɢɤɚ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢ

ɉɪɢɫɤɨɥɶɠɟɧɢɢɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɇɢɝɹɪɤɨɬɨɪɨɣɨɧɚɨɛɥɚɞɚɥɚɜɬɨɱɤɟȺɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹɚ
ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹɆɨɠɟɬɟɥɢɜɵɫɪɚɜɧɢɬɶɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸɇɢɝɹɪɜɬɨɱɤɟȺ
ɫɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣɤɨɬɨɪɨɣɨɧɚɨɛɥɚɞɚɟɬɜɦɨɦɟɧɬɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɬɨɱɤɢȼ"

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɢ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ

ɪɚɛɨɬɚɥɨɛɵɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɩɨɫɥɟɟɝɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɷɧɟɪɝɢɟɣɜɫɟɝɨɨɞɢɧɪɚɡɈɧɢɧɚɡɜɚɥɢ
ɪ
ɷɬɨ ɜɨɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ©ɜɟɱɧɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦª ɉɨɫɥɟ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɡɚɤɨɧɚ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶɱɬɨɢɡɨɛɪɟɬɟɧɢɟ©ɜɟɱɧɨɝɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹªɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɏɨɬɹɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɧɟɪɝɢɢɞɨɢɩɨɫɥɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚɜɞɪɭɝɨɣɨɫɬɚɟɬɫɹɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦ
ɧɟɤɨɬɨɪɚɹɟɟɱɚɫɬɶɜɫɟɝɞɚɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɧɟɧɭɠɧɵɣɧɚɦɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢ

Ɇɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɥɚɦɩɭɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɬɚɧɨɧɚɝɪɟɜɥɚɦɩɵɩɪɢɷɬɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɦ
Ʌɚɦɩɚɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɱɚɫɬɶɷɧɟɪɝɢɢɛɚɬɚɪɟɣɤɢɜɬɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ɍɱɟɧɵɟɢɢɧɠɟɧɟɪɵɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɷɬɨɣɩɪɨɛɥɟɦɵɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɬɩɪɢɛɨɪɵɢɞɨɛɢɜɚɸɬɫɹɛɨɥɟɟ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢɇɚɩɪɢɦɟɪɧɨɜɵɟɜɢɞɵ/('ɥɚɦɩɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɦɟɧɶɲɟɟɩɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦɢ ɥɚɦɩɚɦɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬ
ɛɨɥɶɲɭɸ ɟɟ ɱɚɫɬɶ ɜ ɫɜɟɬɨɜɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ȼ ɬɚɤɢɯ ɥɚɦɩɚɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɦɨɟ ɜ
ɬɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸɦɚɥɨ

Ʉɚɤɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɥɚɦɩɚɧɟɤɨɬɨɪɵɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɢɛɨɪɵɬɚɤɢɟɤɚɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɢɩɥɚɧɲɟɬɱɟɪɟɡɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɬɚɤɠɟɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɌɚɤɤɚɤɱɚɫɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɷɧɟɪɝɢɢ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɧɟɧɭɠɧɵɣɧɚɦɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢɨɱɟɧɶɜɚɠɧɨɷɤɨɧɨɦɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢ

Ʌɚɦɩɚɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ /('ɥɚɦɩɚ

/('ɥɚɦɩɵɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɷɧɟɪɝɢɸɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɱɟɦɥɚɦɩɵɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

 Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɜɱɟɦɫɯɨɞɫɬɜɨɦɟɠɞɭɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦɷɧɟɪɝɢɢ
ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨɫɹɧɚɤɚɱɟɥɹɯɪɟɛɟɧɤɚɢɧɢɬɹɧɨɝɨɦɚɹɬɧɢɤɚ"
 Ʉɚɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɪɟɛɟɧɨɤɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɪɚɫɤɚɱɢɜɚɬɶɫɹɧɚ
ɤɚɱɟɥɹɯ"


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ʉɚɤɨɟɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɢɢɮɨɧɚɪɢɤɚ"
a)ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹĺɫɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɛ ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹĺɫɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɜ Ɍɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹĺɫɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɝ ɋɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹĺɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ

ȼɤɚɤɢɟɜɢɞɵɷɧɟɪɝɢɢɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɨɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ"
a)ɋɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɛ Ɍɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɜ ɋɜɟɬɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɝ Ʉɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ

ɑɬɨɢɡɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨɹɜɥɹɟɬɫɹɨɲɢɛɤɨɣ"
a)ȼɯɨɞɟɥɸɛɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɷɧɟɪɝɢɢ
ɧɟɦɟɧɹɟɬɫɹ
 ɧɟɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɛ ȼɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɛɨɪɨɜɱɚɫɬɶɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸ
ɜ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ/('ɥɚɦɩɵɦɵɦɨɠɟɦɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶɧɚɲɛɸɞɠɟɬ
ɝ /('ɥɚɦɩɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸɷɧɟɪɝɢɸɩɨɥɧɨɫɬɶɸɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɜɫɜɟɬ


 ɊȺɁȾȿɅ

24 ɄȺɄɂȿɂɆȿɘɌɋəȼɈɁɈȻɇɈȼɅəȿɆɕȿɂ
ɇȿȼɈɁɈȻɇɈȼɅəȿɆɕȿɂɋɌɈɑɇɂɄɂɗɇȿɊȽɂɂ"
ɇɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɷɧɟɪɝɢɢ
ɇɚɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣɞɟɧɶɛɨɥɶɲɭɸɱɚɫɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɨ
ɜɫɟɦɦɢɪɟɷɧɟɪɝɢɢɩɨɥɭɱɚɸɬɢɡɭɝɥɹɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨɝɚɡɚɢɢɡ
ɬɚɤɨɝɨɧɟɮɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɤɚɤɦɚɡɭɬɈɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ ɭɝɥɹ ɢ ɧɟɮɬɢ ɢɡ ɨɫɬɚɧɤɨɜ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɜ ɝɥɭɛɢɧɧɵɯ ɫɥɨɹɯ
Ɂɟɦɥɢɗɬɢɜɢɞɵɬɨɩɥɢɜɚɹɜɥɹɸɬɫɹɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɦɢ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɷɧɟɪɝɢɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ
ɚ ɞɥɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɨɥɝɨɟ
ɜɪɟɦɹɇɚɬɟɩɥɨɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹɯ Ɍɗɋ ɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɢɷɧɟɪɝɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɷɥɟɤɬɪɢ
ɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɇɨ ɬɟɩɥɨɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɢ ɜɵɛɪɚɫ ɵɜɚɸɬ
ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɱɬɨ
ɩɪɢɜɨɞɢɬɤɟɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸ

ɉɪɢɝɨɪɟɧɢɢɬɨɩɥɢɜɚ
Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪ
ɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ
ɜɪɟɞɧɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɷɧɟɪɝɢɸ
Ɂɚɫɱɟɬ
ɬɟɩɥɨɜɨɣ
ɷɧɟɪɝɢɢɜɨɞɚ
ɡɚɤɢɩɚɟɬɢ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɜɩɚɪ

ɗɧɟɪɝɢɹ
ɉɚɪ
ɬɨɩɥɢɜɚ ɞɜɢɠɭɳɢɣɫɹ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɩɨɬɪɭɛɚɦ
ɜɬɟɩɥɨɜɭɸ ɜɪɚɳɚɟɬɥɨɩɚɫɬɢ
ɷɧɟɪɝɢɸ ɬɭɪɛɢɧɵ

ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɧɚɌɗɋ
ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨ ĺɬɟɩɥɨɜɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɜɨɞɚ ĺɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɜɨɞɹɧɨɣ
ɩɚɪ ĺɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɥɨɩɚɫɬɢɬɭɪɛɢɧɵ ĺɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɷɧɟɪɝɢɢ
ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɷɧɟɪɝɢɢ ɷɧɟɪɝɢɹ ɋɨɥɧɰɚ ɜɟɬɪɚ ɢ ɜɨɞɵ ɧɟ ɢɫɬɨ
ɳɚɟɬɫɹ ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɩɪɢɪɨɞɟ ɜɫɟɝɞɚ ɞɭɸɬ ɜɟɬɪɵ ɜɨɫɯɨɞɢɬ ɋɨɥɧɰɟ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɤɪɭɝɨɜɨɪɨɬ
ɜɨɞɵ ɉɨɷɬɨɦɭ ɬɚɤɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɦɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɷɧɟɪɝɢɢ ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ ɷɬɢɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɩɪɢ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɧɟ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹɜɪɟɞɧɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɋɨɥɧɟɱɧɚɹɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹ ȼɟɬɪɹɧɚɹɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹ

Ƚɢɞɪɨɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɹ

ɋɨɥɧɟɱɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
Ɇɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ ɤɚɤ ɬɟɩɥɨɜɭɸ ɬɚɤ ɢ ɫɜɟɬɨɜɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɋɨɥɧɰɚ ɋɜɟɬɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɋɨɥɧɰɚ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɚɦɫɨɥɧɟɱɧɵɯɩɚɧɟɥɟɣɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɟɬɫɹɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɞɥɹ ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸɞɥɹ
ɪɚɛɨɬɵ ɫɜɟɬɨɮɨɪɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɵɬɟɥɟɫɤɨɩɨɜɜɤɨɫɦɨɫɟɩɨɥɭɱɚɸɬɢɡ
ɪɢɫɭɧɤɟɩɨɥɭɱɚɸɬɢɡɫɨɥɧɟɱɧɨɣɷɧɟɪɝɢɢɫ ɫɨɥɧɟɱɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ
ɩɨɦɨɳɶɸɫɨɥɧɟɱɧɵɯɩɚɧɟɥɟɣ ɩɚɧɟɥɟɣ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɗɧɟɪɝɢɹɜɟɬɪɚ
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜɟɬɟɪ ± ɷɬɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɧ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɗɧɟɪɝɢɸ ɜɟɬɪɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɜɟɬɪɹɧɨɣɬɭɪɛɢɧɵɦɨɠɧɨɩɪɟɜɪɚɳɚɬɶɜɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸȼɨɜɪɟɦɹɷɬɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɜɟɬɟɪɜɪɚɳɚɟɬɥɨɩɚɫɬɢɬɭɪɛɢɧɵɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ȼɪɚɳɚɸɬɫɹ
ɪɚɛɨɱɢɟɥɨɩɚɫɬɢ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɬɭɪɛɢɧɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

Ⱦɭɟɬɜɟɬɟɪ

ɉɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɜɟɬɪɹɧɨɣɬɭɪɛɢɧɵ

Ʉɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɜɟɬɪɚ ĺ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɥɨɩɚɫɬɟɣ ĺ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ

ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ 


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

ɗɧɟɪɝɢɹɜɨɞɵ ɝɢɞɪɨɷɧɟɪɝɢɹ
ȼɨɞɚɩɚɞɚɸɳɚɹɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɜɵɫɨɬɵɢɥɢɛɵɫɬɪɨɬɟɤɭɳɚɹɨɛɥɚɞɚɟɬɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɂɡ ɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɜɨɞɵ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɜɨɞɹɧɨɣ ɬɭɪɛɢɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɜɨɞɚ ɜɪɚɳɚɟɬ
ɥɨɩɚɫɬɢɬɭɪɛɢɧɵɚɝɟɧɟɪɚɬɨɪɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ɉɨɬɨɤɜɨɞɵ

ȼɪɚɳɚɸɬɫɹ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɥɨɩɚɫɬɢɬɭɪɛɢɧɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸɷɧɟɪɝɢɸ

ɉɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɧɚɝɢɞɪɨɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɢ Ƚɗɋ 

ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɨɞɵĺɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɨɞɵĺɤɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ɥɨɩɚɫɬɟɣĺɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɚɹɜɝɟɧɟɪɚɬɨɪɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹɷɧɟɪɝɢɹ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɚɤɢɟ ɧɚ ɜɚɲ ɜɡɝɥɹɞ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɩɨɝɨɞɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɢ ɢɫ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɷɧɟɪɝɢɢ"


 ɊȺɁȾȿɅ

25 ɄȺɄɆɕɆɈɀȿɆɗɄɈɇɈɆɂɌɖɗɇȿɊȽɂɘ"

Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɢɡ ɧɟɜɨ
ɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɷɧɟɪɝɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢ ɞɨɛɵɱɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɡɚɝɪɹɡɧɹɸɬɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɉɨɷɬɨɦɭɜɨɜɫɟɦɦɢɪɟɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟɨɬɞɚɟɬɫɹɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɸ
ɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɷɧɟɪɝɢɢɆɵɬɨɠɟɦɨɠɟɦɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɷɧɟɪɝɢɸɜɧɚɲɟɣɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢɫɥɟɞɭɹɧɟɤɨɬɨɪɵɦɩɪɚɜɢɥɚɦɉɪɢɷɬɨɦɦɵɜɧɟɫɟɦɜɤɥɚɞɜ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɚɬɚɤɠɟɫɦɨɠɟɦɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶɫɟɦɟɣɧɵɣɛɸɞɠɟɬ

Ɉɬɞɚɜɚɬɶɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ Ɉɬɤɥɸɱɚɬɶɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɵɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ

Ɉɬɞɚɜɚɬɶɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟɜɟɬɪɹɧɨɣɢ Ɉɬɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɨɬɩɟɱɚɬɢɟɫɥɢɜɷɬɨɦ
ɫɨɥɧɟɱɧɨɣɷɧɟɪɝɢɢ ɧɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

Ɇɵɫɦɨɠɟɦɷɤɨɧɨɦɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɧɟɪɝɢɸɟɫɥɢɛɭɞɟɦɫɥɟɞɨɜɚɬɶ
ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦɩɪɚɜɢɥɚɦ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ ± ɷɬɨ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɤɨɫɦɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɜɪɚ

ɳɚɸɳɢɣɫɹɜɨɤɪɭɝɁɟɦɥɢɫɨɫɤɨɪɨɫɬɶɸɤɦɱɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɤɦɨɬɟɟɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢɇɚɷɬɨɣɫɬɚɧɰɢɢɠɢɜɭɬɚɫɬɪɨɧɚɜɬɵɢɡɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɬɪɚɧɦɢɪɚɈɧɢɩɪɨɜɨɞɹɬ
ɧɚɭɱɧɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɡɭɱɚɸɬ ɤɨɫɦɨɫ Ɉɬɤɭɞɚ ɛɟɪɟɬɫɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ
ɩɪɢɛɨɪɚɦɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɤɨɫɦɢɱɟɫɤɨɣɫɬɚɧɰɢɢɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɜɬɚɤɨɦɨɬɞɚɥɟɧɢɢɨɬ
Ɂɟɦɥɢ"

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɭɸɧɚɫɬɚɧɰɢɢɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɩɨɦɨɳɶɸɫɨɥɧɟɱɧɵɯɩɚɧɟ
ɥɟɣɪɚɡɦɟɪɨɦ ɯ ɦɟɬɪɚɗɬɢɩɚɧɟɥɢɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɨɥɧɟɱɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸɜɷɥɟɤɬɪ
 ɢ
ɱɟɫɤɭɸ

Ɉɞɧɚɤɨɫɨɥɧɟɱɧɵɣɫɜɟɬɧɟɜɫɟɝɞɚɩɚɞɚɟɬɧɚɩɚɧɟɥɢɉɨɫɤɨɥɶɤɭɫɬɚɧɰɢɹɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɜɨɤɪɭɝ Ɂɟɦɥɢ ɨɧɚ ɢɧɨɝɞɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɬɟɧɢ ɧɚɲɟɣ ɩɥɚɧɟɬɵ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ
ɩɚɧɟɥɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ Ⱦɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ
ɱɚɫɬɶ ɜɵɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ
ɛɚɬɚɪɟɹɯɋɬɚɧɰɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɧɚɤɨɩɥɟɧɧɭɸɜɛɚɬɚɪɟɹɯɷɧɟɪɝɢɸɩɨɤɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɬɟɧɢ
Ɂɟɦɥɢ


 ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ȼɤɚɤɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɬɨɥɶɤɨɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢ
ɷɧɟɪɝɢɢ"
a)ɜɨɞɚɜɟɬɟɪɝɚɡ
ɛ ɭɝɨɥɶɧɟɮɬɶɋɨɥɧɰɟ
ɜ ɧɟɮɬɶɝɚɡɭɝɨɥɶ
ɝ ɝɚɡɜɟɬɟɪɧɟɮɬɶ

ɇɚɡɨɜɢɬɟɞɜɚɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɧɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɷɧɟɪɝɢɢ
ɉɨɱɟɦɭɷɤɨɧɨɦɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢɩɨɦɨɝɚɟɬɨɯɪɚɧɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ"
4. ɉɨɱɟɦɭɫɨɥɧɟɱɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸɧɚɡɵɜɚɸɬɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɦɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɷɧɟɪɝɢɢ"
Ʉɚɤɭɸɩɨɥɶɡɭɩɪɢɧɨɫɢɬɥɸɞɹɦɷɤɨɧɨɦɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɷɧɟɪɝɢɢ"
ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɩɨɫɨɛɨɜɷɤɨɧɨɦɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢ


 ɗɇȿɊȽɂəɂȾȿəɌȿɅɖɇɈɋɌɖ

Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɪɚɡɞɟɥɭ

• ɉɨɡɜɨɥɹɟɬɧɚɦɪɚɛɨɬɚɬɶ
• ɉɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɢɡɨɞɧɨɝɨɜɢɞɚɜɞɪɭɝɢɟ
ɗɧɟɪɝɢɹ • ɉɪɢɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢɱɚɫɬɶɷɧɟɪɝɢɢ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɧɟɧɭɠɧɵɣɧɚɦɜɢɞɷɧɟɪɝɢɢ
• ȼɨɜɪɟɦɹɥɸɛɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟɢ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɪɚɜɧɨ

ȼɢɞɵ
ɷɧɟɪɝɢɢ
ɏɢɦɢɱɟɫɤɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ ɋɜɟɬɨɜɚɹ
ɉɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ Ɍɟɩɥɨɜɚɹ Ʉɢɧɟɬɢɱɟɫɤɚɹ

ɷɧɟɪɝɢɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɷɧɟɪɝɢɹ

ɂɫɬɨɱɧɢɤɢ ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟ ɇɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟ

ɷɧɟɪɝɢɢ
‡ɋɨɥɧɰɟ ‡ɇɟɮɬɶ
‡ȼɟɬɟɪ ‡Ƚɚɡ
‡ȼɨɞɚ ‡ɍɝɨɥɶ

• ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ
ɷɧɟɪɝɢɢ
Ɇɟɬɨɞɵ • ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɟɥɨɫɢɩɟɞɨɜɢ
ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ
• ɷɤɨɧɨɦɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɨɜ


ɊȺɁȾȿɅ
ˀ̖̣̌̔̚ϳ

ʿ̶̛̺̖̖̪̏̌́̽

ɗɬɢɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵɩɢɬɚɹɫɶɞɪɭɝɢɦɢ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢɩɨɥɭɱɚɸɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɦ
ɷɧɟɪɝɢɸɑɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɨɫɧɨɜɧɵɦɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
ɷɧɟɪɝɢɢɞɥɹɜɫɟɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ"Ʉɚɤɷɧɟɪɝɢɹ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɨɬɨɞɧɨɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɞɪɭɝɨɦɭ"

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"

 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɱɬɨɷɧɟɪɝɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɞɥɹɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɪɚɡɜɢɬɢɹɜɫɟɯ
ɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶ ɱɬɨ ɠɢɜɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɢɬɚɬɶɫɹ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɷɧɟɪɝɢɸ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɱɬɨɪɚɫɬɟɧɢɹɞɥɹɪɨɫɬɚɢɪɚɡɜɢɬɢɹɧɭɠɞɚɸɬɫɹɜɫɨɥɧɟɱɧɨɦɫɜɟɬɟ
ɚɠɢɜɨɬɧɵɟɩɢɬɚɸɬɫɹɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢɢɥɢɞɪɭɝɢɦɢɠɢɜɨɬɧɵɦɢ
 Ɉɩɢɫɵɜɚɬɶɪɨɥɶɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜɤɚɠɞɨɝɨɡɜɟɧɚɩɪɨɫɬɨɣɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢ
 Ɉɩɢɫɵɜɚɬɶɤɚɤɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɢɳɟɜɭɸɰɟɩɶɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɢɳɟɜɵɯ
ɫɜɹɡɟɣ
 Ɉɩɪɟɞɟɥɹɬɶɯɢɳɧɢɤɚɢɠɟɪɬɜɭ
 ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶɩɢɳɟɜɵɟɰɟɩɢɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɫɪɟɞɟɨɛɢɬɚɧɢɹ


 ɉɂɓȿȼȺəɐȿɉɖ

26 ɈɌɄɍȾȺɉɈɅɍɑȺɘɌɗɇȿɊȽɂɘɀɂȼɕȿɈɊȽȺɇɂɁɆɕ"

ȼɫɟɦ ɠɢɜɵɦ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɢɬɚɧɢɟ ɉɢɳɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɦ
ɷɧɟɪɝɢɟɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣɞɥɹɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜ

Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɱɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɷɧɟɪɝɢɢɜɩɢɳɟ"
ɉɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɭɣɬɟɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɪɢɫɭɧɤɢ

ɅɟɣɥɚɩɶɟɬɦɨɥɨɤɨɈɧɚɩɨɥɭɱɚɟɬ ɄɨɪɨɜɚɩɚɫɟɬɫɹɈɧɚɩɨɥɭɱɚɟɬ
ɷɧɟɪɝɢɸɨɬɦɨɥɨɤɚ ɷɧɟɪɝɢɸɨɬɬɪɚɜɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

• Ʉɚɤɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɷɧɟɪɝɢɹɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹɜɦɨɥɨɤɟ"
• Ɉɬɱɟɝɨɩɨɥɭɱɚɟɬɤɨɪɨɜɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɟɣɷɧɟɪɝɢɸ"
• ɉɨɜɚɲɟɦɭɤɚɤɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɷɧɟɪɝɢɹɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹɫɹɜɬɪɚɜɟ"
• ɈɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɦɢɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɨɜɈɛɫɭɞɢɬɟɤɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɟɷɧɟɪɝɢɢɜɩɢɳɟ

ɋɨɥɧɰɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɁɟɦɥɸɫɜɟɬɨɜɨɣɢɬɟɩɥɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɹɦɢɗɧɟɪɝɢɸɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸɨɬɋɨɥɧɰɚ
ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɨɥɧɟɱɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣ

ɄɚɤɢɜɫɟɞɪɭɝɢɟɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵɪɚɫɬɟɧɢɹɬɨɠɟɧɭɠɞɚɸɬɫɹɜɷɧɟɪɝɢɢɄɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦɪɚɫɬɟɧɢɹɩɨɥɭɱɚɸɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɦɷɧɟɪɝɢɸ"

ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ ɷɧɟɪɝɢɸ ɪɚɫɬɟɧɢɹɩɭɬɟɦɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɢɡ ɭɝɥɟ

ɤɢɫɥɨɝɨɝɚɡɚɢɜɨɞɵɩɢɳɭɗɬɨɬɩɪɨɰɟɫɫɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɮɨɬɨɫɢɧɬɟɡɨɦȺɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɣɩɨɝɥɨɳɟɧɢɸ
ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɩɢɝɦɟɧɬ ɡɟɥɟɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ± ɯɥɨɪɨɮɢɥɥ ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɯɥɨɪɨɮɢɥɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜ
ɡɟɥɟɧɵɯɥɢɫɬɶɹɯ

ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɮɨɬɨɫɢɧɬɟɡɚɪɚɫɬɟɧɢɹɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɚɯɚɪɢɤɢɫɥɨɪɨɞɊɚɫɬɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɷɬɨɬ
ɫɚɯɚɪ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɥɹ ɪɨɫɬɚ ɇɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɟ ɜɟɫɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɚɯɚɪɱɚɫɬɶɟɝɨɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɤɪɚɯɦɚɥɤɨɬɨɪɵɣɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɱɚɫɬɹɯɪɚɫɬɟɧɢɹ


ɊȺɁȾȿɅ

ɋɨɥɧɟɱɧɚɹ Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɷɧɟɪɝɢɢɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɣɧɚ
ɷɧɟɪɝɢɹ ɡɟɦɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɹɜɥɹɟɬɫɹɋɨɥɧɰɟ

Ʌɢɫɬɶɹɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɩɢɳɭ

ɍɝɥɟɤɢɫɥɵɣ
ɝɚɡ

ȼɨɞɚ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ  Ƚɞɟɡɚɩɚɫɚɟɬɫɹɤɪɚɯɦɚɥ"
ɐɟɥɶȼɵɹɫɧɢɬɶɜɤɚɤɢɯɨɪɝɚɧɚɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɪɚɫɬɟɧɢɣɡɚɩɚɫɚɟɬɫɹ
ɤɪɚɯɦɚɥ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɂɫɩɨɥɶɡɭɹɪɚɡɥɢɱɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɫɨɛɟɪɢɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨ
ɧɢɠɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɪɚɫɬɟɧɢɹɯɢɩɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɸ
ɚ ɨɪɝɚɧɵɪɚɫɬɟɧɢɣɜɤɨɬɨɪɵɯɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɫɚɯɚɪ
b) ɨɪɝɚɧɵɪɚɫɬɟɧɢɣɜɤɨɬɨɪɵɯɡɚɩɚɫɚɟɬɫɹɤɪɚɯɦɚɥ

Ɋɢɫ Ȼɚɧɚɧ Ʉɚɩɭɫɬɚ

Ɇɨɪɤɨɜɶ ɂɦɛɢɪɶ Ʉɚɪɬɨɮɟɥɶ


 ɉɂɓȿȼȺəɐȿɉɖ

ɀɢɜɨɬɧɵɟ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɷɧɟɪɝɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɨɧɢ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɩɪɨɢɡ
ɜɨɞɢɬɶɩɢɳɭɉɨɷɬɨɦɭɠɢɜɨɬɧɵɟɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɷɧɟɪɝɢɢɞɨɥɠɧɵɩɪɢɧɢɦɚɬɶɝɨɬɨɜɵɟɩɢɬɚɬɟɥɶ
ɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɷɧɟɪɝɢɸ ɩɢɬɚɹɫɶ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɚ ɞɪɭɝɢɟ ± ɪɚɫ
ɬɢɬɟɥɶɧɨɹɞɧɵɦɢɠɢɜɨɬɧɵɦɢȻɨɥɶɲɭɸɱɚɫɬɶɷɧɟɪɝɢɢɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣɨɬɩɢɳɢɠɢɜɨɬɧɵɟɪɚɫɯɨɞɭɸɬ
ɧɚɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɪɨɰɟɫɫɵɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɫɬɚɥɶɧɚɹɟɟɱɚɫɬɶɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɬɟɩɥɨ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

Ⱦɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɧɚɥɢɱɢɹɤɪɚɯɦɚɥɚɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɚɯɩɢɬɚɧɢɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɣɨɞɨɜɵɣɪɚɫɬɜɨɪȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɞɟɣɫɬɜɢɹɣɨɞɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚɯ
ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɬɺɦɧɨɫɢɧɢɣɰɜɟɬ

Ɋɚɫɬɜɨɪɣɨɞɚɨɤɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹ
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟɪɚɫɬɜɨɪɚ
ɜɫɢɧɢɣɰɜɟɬ
ɣɨɞɚɧɚɩɢɳɟɜɨɣ
ɩɪɨɞɭɤɬ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɫɨɥɧɟɱɧɭɸɷɧɟɪɝɢɸ Ʌɨɲɚɞɶɩɢɬɚɟɬɫɹ Ʌɟɜɩɨɟɞɚɟɬɡɟɛɪɭ

ɜɨɞɭɢɭɝɥɟɤɢɫɥɵɣɝɚɡ ɬɪɚɜɨɣ
ɪɚɫɬɟɧɢɹɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɩɢɳɭ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ʉɚɤɨɟɩɨɜɚɲɟɦɭɡɧɚɱɟɧɢɟɢɦɟɟɬɷɧɟɪɝɢɹɞɥɹɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ"
Ʉɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɟɪɟɞɚɱɚɷɧɟɪɝɢɢɨɬɋɨɥɧɰɚɤɠɢɜɵɦ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦ"
Ƚɞɟɜɪɚɫɬɟɧɢɹɯɧɚɤɚɩɥɢɜɚɟɬɫɹɫɨɥɧɟɱɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ"
Ʉɚɤɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɪɚɫɬɟɧɢɹɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɩɢɳɢ"


 ɊȺɁȾȿɅ

27 ɄȺɄɉɊɈɂɋɏɈȾɂɌɉɊɈɐȿɋɋɉȿɊȿȾȺɑɂ
ɗɇȿɊȽɂɂɆȿɀȾɍɀɂȼɕɆɂɈɊȽȺɇɂɁɆȺɆɂ"
ȼɫɟ ɨɪɝɚɧɢɡɦɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɢɳɟɣ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢ ɩɢɬɚɧɢɢ ɜ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɢɳɢ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɩɟɪɜɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ
ɨɬɨɞɧɨɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɤɞɪɭɝɨɦɭɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹɩɪɨɱɧɚɹɩɢɳɟɜɚɹɰɟɩɶɠɢɜɵɯɨɪɝɚ
ɧɢɡɦɨɜɢɦɟɸɳɢɯɞɪɭɝɫɞɪɭɝɨɦɩɢɳɟɜɵɟɫɜɹɡɢ

ȼɩɪɢɪɨɞɟɩɪɢɦɟɪɵɩɢɳɟɜɵɯɫɜɹɡɟɣɦɨɠɧɨɭɜɢɞɟɬɶɩɨɜɫɸɞɭ

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɄɚɤɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɷɧɟɪɝɢɹɦɟɠɞɭɠɢɜɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢ"

ɇɚɪɢɫɭɧɤɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵɜɫɜɨɟɣɫɪɟɞɟɨɛɢɬɚɧɢɹ
Ɇɨɠɟɬɟɥɢɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɜɫɟɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵ"
Ɇɨɠɟɬɟɥɢɨɛɴɹɫɧɢɬɶɩɢɳɟɜɵɟɫɜɹɡɢɦɟɠɞɭɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢ
ɧɚɯɨɞɹɳɢɦɢɫɹɜɷɬɨɦɩɚɪɤɟ"


 ɉɂɓȿȼȺəɐȿɉɖ

ȼ ɥɸɛɨɣ ɫɪɟɞɟ ɨɛɢɬɚɧɢɹ ɨɞɢɧ ɠɢɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɢɳɟɣ ɞɪɭɝɨɝɨ ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɩɢɳɟɜɚɹ ɰɟɩɶ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɡɚɜɢɫɹɳɢɟ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɡɜɟɧɶɹ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɢɳɟɜɨɣ ɰɟɩɢ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɩɢɳɟɜɵɟ ɫɜɹɡɢ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɬɨ ɤɚɤ ɷɧɟɪɝɢɹ ɩɢɳɢ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɨɬɨɞɧɨɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɤɞɪɭɝɨɦɭ

ɉɢɳɟɜɚɹɰɟɩɶɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɳɢɯɩɢɳɭɪɚɫɬɟɧɢɣ±ɩɪɨɞɭɰɟɧɬɨɜɉɟɪɜɢɱɧɨɟɡɜɟɧɨɰɟɩɢ
ɜɫɟɝɞɚɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬɩɪɨɞɭɰɟɧɬɵɀɢɜɨɬɧɵɯɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯɜɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɧɚɡɵɜɚɸɬ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦɢ ɩɢɳɢ ɢɥɢ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬɚɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɢɬɚɸɬɫɹ ɞɪɭɝɢɦɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɢ
ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ

Ɍɪɚɜɚ ɩɪɨɞɭɰɟɧɬ Ʉɭɡɧɟɱɢɤ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬ ȼɨɪɨɛɟɣ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬ

ɉɨɬɢɩɭɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɣɩɢɳɢɤɨɧɫɭɦɟɧɬɨɜɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɧɚɝɪɭɩɩɵ

Ɉɥɟɧɶɩɢɬɚɟɬɫɹ ɍɥɢɬɤɚɩɢɬɚɟɬɫɹ Ȼɨɝɨɦɨɥɩɢɬɚɟɬɫɹ

Ɂɦɟɹɩɨɟɞɚɟɬ
ɬɪɚɜɨɣ ɥɢɫɬɶɹɦɢ ɦɭɯɚɦɢ
ɤɪɵɫɭ
Ɍɪɚɜɨɹɞɧɵɟɠɢɜɨɬɧɵɟ ɉɥɨɬɨɹɞɧɵɟɠɢɜɨɬɧɵɟ
Ʉɨɧɫɭɦɟɧɬɵ

ȼɫɟɹɞɧɵɟ ɠɢɜɨɬɧɵɟɩɢɬɚɸɳɢɟɫɹ
ɤɚɤɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢɬɚɤɢɠɢɜɨɬɧɵɦɢ

Ɇɟɞɜɟɞɢɩɢɬɚɸɬɫɹɹɝɨɞɚɦɢɢɪɵɛɨɣ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɌɪɚɜɨɹɞɧɵɯɠɢɜɨɬɧɵɯɧɚɡɵɜɚɸɬKHUELYRUHɩɥɨɬɨɹɞɧɵɯ±FDUQLYRUHɜɫɟɹɞɧɵɯ
±RPQLYRUH


 ɊȺɁȾȿɅ

ȼɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɦɨɝɭɬɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɛɨɥɟɟɞɜɭɯɤɨɧɫɭɦɟɧɬɨɜ

Ʌɢɫɬɶɹ ɩɪɨɞɭɰɟɧɬ Ƚɭɫɟɧɢɰɚ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬ ɉɚɭɤ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬ ɉɬɢɰɚ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬ

ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ
ɀɢɜɨɬɧɨɟɤɨɬɨɪɨɟɨɯɨɬɢɬɫɹɧɚɠɢɜɨɬɧɵɯɢɩɢɬɚɟɬɫɹɢɦɢɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɯɢɳɧɢɤɨɦɀɢɜɨɬɧɨɟɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɝɨɨɯɨɬɹɬɫɹɢɩɨɟɞɚɸɬɯɢɳɧɢɤɢɧɚɡɵɜɚɸɬɠɟɪɬɜɨɣɇɟɤɨɬɨɪɵɟɠɢɜɨɬɧɵɟɦɨɝɭɬɜɵɫɬɭɩɚɬɶɜ
ɪɨɥɢɤɚɤɯɢɳɧɢɤɚɬɚɤɢɠɟɪɬɜɵɇɚɩɪɢɦɟɪɥɹɝɭɲɤɚɩɢɬɚɟɬɫɹɫɚɪɚɧɱɨɣɚɥɹɝɭɲɤɭɩɨɟɞɚɟɬɡɦɟɹ
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɥɹɝɭɲɤɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɤɚɤɯɢɳɧɢɤɨɦɬɚɤɢɠɟɪɬɜɨɣ

ɠɟɪɬɜɚ ɠɟɪɬɜɚɨɧɠɟ ɯɢɳɧɢɤ

ɯɢɳɧɢɤ
ɋɬɪɟɥɤɚɜɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɤɚɤɢɦɠɢɜɵɦɨɪɝɚɧɢɡɦɨɦɩɢɬɚɟɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɠɢɜɨɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɬɚɤɠɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɟɪɟɞɚɱɢɷɧɟɪɝɢɢ

Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɩɟɪɟɞɚɱɚɷɧɟɪɝɢɢɜɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹɫɨɫɜɟɬɨɜɨɣɷɧɟɪɝɢɢɩɨɥɭɱɚɟɦɨɣ
Ɍ ɛ ɣ ɣ
ɨɬ ɋɨɥɧɰɚ Ɋɚɫɬɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɚɞɚɸɳɢɣ ɧɚ ɧɢɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɫɜɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɉɪɢɩɢɬɚɧɢɢɷɧɟɪɝɢɹɜɨɞɧɨɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɨɬɪɚɫɬɟɧɢɹ
ɫɚɪɚɧɱɟɨɬɫɚɪɚɧɱɢɤɥɹɝɭɲɤɟɨɬɥɹɝɭɲɤɢɤɡɦɟɟ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɩɢɳɟɜɵɟɫɜɹɡɢ
Ʉɚɤɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɢɦɟɟɬɤɚɠɞɨɟɢɡɡɜɟɧɶɟɜɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢ"
Ʉɚɤɚɹɪɚɡɧɢɰɚɦɟɠɞɭɩɪɨɞɭɰɟɧɬɚɦɢɢɤɨɧɫɭɦɟɧɬɚɦɢ"
ɉɪɢɜɟɞɢɬɟɩɪɢɦɟɪɵɢɨɛɨɫɧɭɣɬɟɫɜɨɣɨɬɜɟɬ
Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɜɤɚɤɨɦɡɜɟɧɟɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɱɟɥɨɜɟɤ"


 ɉɂɓȿȼȺəɐȿɉɖ

28 ɄȺɄȺəɁȺȼɂɋɂɆɈɋɌɖɂɆȿȿɌɋəɆȿɀȾɍɁȼȿɇɖəɆɂ
ɉɂɓȿȼɈɃɐȿɉɂ"
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɩɢɳɟɜɭɸ ɰɟɩɶ Ʉɚɤ ɩɨɜɚɲɟɦɭ ɡɚɜɢɫɹɬ ɥɢ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɩɪɨɞɭɰɟɧɬɵ
ɢ ɤɨɧɫɭɦɟɧɬɵ" Ɉɤɚɡɵɜɚɟɬ ɥɢ ɜɥɢɹɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɠɢɜɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɧɚ
ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɢɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟɞɪɭɝɢɯɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢ"

ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ

ɫɪɟɞɵɨɛɢɬɚɧɢɹɢɬɞɠɢɜɨɬɧɵɟɦɨɝɭɬɜɵɦɢɪɚɬɶɄɚɤɢɟɩɨɜɚɲɟɦɭɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɞɥɹ
ɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɫɢɥɶɧɨɟɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟɩɨɩɭɥɹɰɢɢɥɹɝɭɲɟɤ"

• ɉɪɢ ɜɧɟɡɚɩɧɨɦ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɩɨɩɭɥɹɰɢɢ ɥɹɝɭɲɟɤ ɦɨɠɟɬ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ

ɩɪɨɞɭɰɟɧɬɨɜɢɥɢɩɢɬɚɸɳɟɣɫɹɡɟɥɟɧɵɦɢɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢɫɚɪɚɧɱɢ
• ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɫɚɪɚɧɱɢ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸ ɡɟɥɟɧɵɯ ɪɚɫɬɟɧɢɣ Ⱥ ɷɬɨ ɨɤɚɠɟɬ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɟɜɥɢɹɧɢɟɧɚɞɪɭɝɢɯɠɢɜɨɬɧɵɯɩɢɬɚɸɳɢɯɫɹɷɬɢɦɢɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ
• ɋɞɪɭɝɨɣɫɬɨɪɨɧɵɡɦɟɢɩɢɬɚɸɳɢɟɫɹɥɹɝɭɲɤɚɦɢɬɟɪɹɸɬɫɜɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɱɟɝɨɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɢɯɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ
• Ɋɟɡɤɨɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢɫɚɪɚɧɱɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸɩɢɳɢɞɥɹɩɬɢɰɱɬɨɜ
ɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɨɤɚɠɟɬɜɥɢɹɧɢɟɧɚɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɯɢɳɧɢɤɨɜɤɨɬɨɪɵɟɩɢɬɚɸɬɫɹɩɬɢɰɚɦɢ

ɑɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɤɨɝɞɚɭɦɢɪɚɸɬɠɢɜɵɟɨɪɝɚɧɢɡɦɵ"
Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɱɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɫɠɢɜɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢɩɨɫɥɟɢɯɫɦɟɪɬɢ"

ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɪɚɫɬɟɧɢɣ ɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɢɯ ɨɫɬɚɧɤɢ ɪɚɫɩɚɞɚɸɬɫɹ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɝɪɭɩɩɵɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜɗɬɢɩɪɨɫɬɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɪɚɫɬɟɧɢɹɩɨɝɥɨɳɚɹɢɯɢɡɩɨɱɜɵ
ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɜɨɞɨɣ Ȼɚɤɬɟɪɢɢ ɢ ɝɪɢɛɵ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɝɧɢɟɧɢɢ ɨɫɬɚɧɤɨɜ ɠɢɜɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɜ ɩɢɳɟɜɵɯ
ɰɟɩɹɯ

Ȼɚɤɬɟɪɢɢɩɨɞɦɢɤɪɨɫɤɨɩɨɦ Ƚɪɢɛɵɪɚɡɥɚɝɚɸɳɢɟɞɪɟɜɟɫɢɧɭ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɉɨɫɥɟɫɦɟɪɬɢɤɪɨɥɢɤɚɟɝɨɨɫɬɚɧɤɢɪɚɡɥɚɝɚɸɬɫɹɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢɪɚɡɥɚɝɚɬɟɥɹɦɢɞɨɛɨɥɟɟɩɪɨɫɬɵɯ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɉɪɨɞɭɤɬɵ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹ ɫɦɟɲɢɜɚɸɬɫɹ ɫ ɩɨɱɜɨɣ ɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɜɧɨɜɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ

Ʉɪɨɥɢɤɩɨɥɭɱɚɟɬɷɧɟɪɝɢɸ
ɩɢɬɚɹɫɶɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ

Ɍɟɥɨɦɟɪɬɜɨɝɨɤɪɨɥɢɤɚ
ɪɚɡɥɚɝɚɟɬɫɹɨɪɝɚɧɢɡɦɚɦɢ
ɤɨɬɨɪɵɟɭɱɚɫɬɜɭɸɬɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟɝɧɢɟɧɢɹ

Ɇɟɪɬɜɵɣɤɪɨɥɢɤ ɉɪɨɞɭɤɬɵɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹ
ɩɪɨɫɬɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚɜɧɨɜɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɑɬɨɦɨɝɥɨɛɵɩɪɨɢɡɨɣɬɢɟɫɥɢɛɵɜɥɟɫɚɯɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢɨɪɝɚɧɢɡɦɵ
ɝɧɢɟɧɢɹ"
Ɉɫɟɧɶɸɨɛɵɱɧɨɥɸɞɢɡɚɤɚɩɵɜɚɸɬɜɡɟɦɥɸɨɩɚɜɲɢɟɫɞɟɪɟɜɶɟɜɥɢɫɬɶɹ
Ȼɨɥɶɲɚɹɱɚɫɬɶɷɬɢɯɥɢɫɬɶɟɜɢɫɱɟɡɚɟɬɞɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɥɟɬɚ
ɑɬɨɩɨɜɚɲɟɦɭɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ"

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"
ɀɢɜɨɬɧɵɯ ɩɢɬɚɸɳɢɯɫɹ ɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɪɚɫɬɟɧɢɣɢɬɪɭɩɚɦɢɠɢɜɨɬɧɵɯɧɚɡɵɜɚɸɬ
ɪ
ɩɚɞɚɥɶɳɢɤɚɦɢ
Ɍɟɪɦɢɬɵɢɞɨɠɞɟɜɵɟɱɟɪɜɢɩɢɬɚɸɬɫɹ
ɨɫɬɚɬɤɚɦɢɪɚɫɬɟɧɢɣɚɝɪɢɮɵɢɝɢɟɧɵ±
ɬɪɭɩɚɦɢɠɢɜɨɬɧɵɯ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤɨɟɜɥɢɹɧɢɟɨɤɚɠɟɬɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɤɚɤɨɝɨɬɨɠɢɜɨɝɨ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɚɢɡɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢɧɚɩɢɳɟɜɵɟɫɜɹɡɢ"


 ɉɂɓȿȼȺəɐȿɉɖ

Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɪɚɡɞɟɥɭ
ɉɢɳɟɜɚɹɰɟɩɶ

ɉɢɳɟɜɚɹɰɟɩɶɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɤɚɤɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹɷɧɟɪɝɢɹɨɬ
ɨɞɧɨɝɨɨɪɝɚɧɢɡɦɚɤɞɪɭɝɨɦɭ

ɉɪɨɞɭɰɟɧɬɵ

ɉɥɨɬɨɹɞɧɵɟ

Ɉɪɝɚɧɢɡɦɵ
ɪɚɡɥɚɝɚɬɟɥɢ
Ɍɪɚɜɨɹɞɧɵɟ

ɉɢɳɟɜɚɹ
ɰɟɩɶ

ɋɨɫɬɨɢɬ

ɗɧɟɪɝɢɹ ɗɧɟɪɝɢɹ ɗɧɟɪɝɢɹ

Ʉɨɧɫɭɦɟɧɬ Ʉɨɧɫɭɦɟɧɬ Ʉɨɧɫɭɦɟɧɬ

ɉɪɨɞɭɰɟɧɬ ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ
ɝɨɩɨɪɹɞɤɚ

Ɋɚɫɬɟɧɢɹ ɀɟɪɬɜɚ ɏɢɳɧɢɤɢ ɏɢɳɧɢɤɢ

ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɨɠɟɬɛɵɬɶ ɦɨɠɟɬɛɵɬɶ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɨɬɨɦɭɱɬɨ

ɋɜɨɸɩɢɳɭ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ Ɍɪɚɜɨɹɞɧɵɟ ȼɫɟɹɞɧɵɟ ɉɥɨɬɨɹɞɧɵɟ
ɫɚɦɢ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɉɢɬɚɸɬɫɹ ɉɢɬɚɸɬɫɹɤɚɤ ɉɢɬɚɸɬɫɹ

ɫɜɟɬɨɜɭɸɷɧɟɪɝɢɸ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɋɨɥɧɰɚ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɬɚɤɢ ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ
ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ


ɊȺɁȾȿɅ
ˀ̖̣̌̔̚ϴ

ˁ̛̛̖̯̬̖̦̖̏̚

Ʉɚɤɚɹɤɪɚɫɨɱɧɚɹ
ɪɚɞɭɝɚɂɧɬɟɪɟɫɧɨ
ɤɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹɷɬɢ
ɰɜɟɬɚ"

Ɉɧɢɧɟɦɨɝɭɬɧɚɫ
ɜɢɞɟɬɶɚɦɵɢɯ
ɜɢɞɢɦ

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"

 Ɉɩɢɫɵɜɚɬɶɤɚɤɫɜɟɬɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ
 Ʉɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɟɪɤɚɥɚɱɬɨɛɵɭɜɢɞɟɬɶɩɪɟɞɦɟɬɵ
 Ʉɚɤɫɞɟɥɚɬɶɩɟɪɢɫɤɨɩɢɫɩɨɥɶɡɭɹɡɟɪɤɚɥɚ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɤɚɤɢɡɦɟɧɹɟɬɫɜɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɟɬɩɪɢɜɯɨɠɞɟɧɢɢɜ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɱɬɨɛɟɥɵɣɫɜɟɬɫɨɫɬɨɢɬɢɡɪɚɡɥɢɱɧɵɯɰɜɟɬɨɜ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɤɚɤɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɪɚɞɭɝɚ

40
 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

29 ɄȺɄɆɕȼɂȾɂɆɉɊȿȾɆȿɌɕ"
ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɫɜɟɬɚɜɧɚɲɢɝɥɚɡɚɦɵɜɢɞɢɦɩɪɟɞɦɟɬɵɋɜɟɬɢɫɯɨɞɢɬɢɡɨɞɧɨɝɨɢɫɬɨɱ
ɧɢɤɚɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɩɪɹɦɨɥɢɧɟɣɧɵɦɢɫɜɟɬɨɜɵɦɢɥɭɱɚɦɢɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɟɬɨɜɵɯɥɭɱɟɣɢɡɨɛ
ɪɚɠɚɸɬɫɬɪɟɥɤɚɦɢ
ɫɬɪɟɥɤɚɦɢ

ɋɜɟɬɢɫɯɨɞɢɬɢɡɨɞɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɢ Ɇɵɦɨɠɟɦɜɢɞɟɬɶɢɫɬɨɱɧɢɤɢɫɜɟɬɚɢɜ
ɩɪɨɧɢɤɚɟɬɜɧɚɲɝɥɚɡ ɬɟɦɧɨɣɤɨɦɧɚɬɟ
A

Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɥɭɱɢ
ɤɨɬɨɪɵɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɟɄɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟ
ɨɬɤɭɞɚɩɚɞɚɟɬɫɜɟɬɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵȺɢɥɢȼ"
B

ɋɨɥɧɰɟɢɞɪɭɝɢɟɡɜɟɡɞɵɦɵɧɚɡɵɜɚɟɦɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɫɜɟɬɚɚɬɚɤɢɟɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ
ɱɟɥɨɜɟɤɨɦɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɤɚɤɥɚɦɩɚɢɫɜɟɱɚ±ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
Ɍɟɩɪɟɞɦɟɬɵɤɨɬɨɪɵɟɧɟɹɜɥɹɸɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɫɜɟɬɚɦɵɦɨɠɟɦɜɢɞɟɬɶɩɨɬɨɦɭɱɬɨɩɚɞɚɸɳɢɣ
ɧɚɧɢɯɫɜɟɬɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɢɩɪɨɧɢɤɚɟɬɜɧɚɲɢɝɥɚɡɚȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɩɚɞɚɸɳɟɝɨɫɜɟɬɚɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɬɚɤɠɟ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɦ ɫɜɟɬɚ ȼɵ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ ɫɜɨɟ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɬɚɤɢɯ ɝɥɚɞɤɢɯ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯɤɚɤɡɟɪɤɚɥɨɢɜɨɞɚɗɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɬɨɦɭɱɬɨɬɚɤɢɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɚɤɡɟɪɤɚɥɨɢɥɢ
ɜɨɞɚɫɩɨɫɨɛɧɵɨɬɪɚɠɚɬɶɫɜɟɬ
ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟɩɭɬɶɫɜɟɬɨɜɨɝɨɥɭɱɚɧɚɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɪɢɫɭɧɤɚɯ

Ʌɭɱɢɩɚɞɚɸɳɢɟɢɡɢɫɬɨɱɧɢɤɚɫɜɟɬɚ Ʌɟɣɥɚɦɨɠɟɬɜɢɞɟɬɶɫɜɨɟɨɬɪɚɠɟɧɢɟɜ
ɨɬɪɚɠɚɸɬɫɹɨɬɤɧɢɝɢɢɩɨɩɚɞɚɸɬɜɝɥɚɡɇɢɝɹɪ ɡɟɪɤɚɥɟɆɨɠɟɬɟɥɢɜɵɨɛɴɹɫɧɢɬɶɤɚɤ
ɉɨɷɬɨɦɭɇɢɝɹɪɜɢɞɢɬɤɧɢɝɭ ɷɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ"


 ɊȺɁȾȿɅ

Ɇɨɠɟɬɥɢɫɜɟɬɩɪɨɣɬɢɱɟɪɟɡɜɫɟɜɟɳɟɫɬɜɚ"
ȼɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢɦɵɜɢɞɢɦɱɬɨɧɟɤɨɬɨɪɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɫɜɟɬɚɧɟɤɨɬɨɪɵɟ±ɧɟɬ
ɗɬɢɬɟɥɚɦɵɪɚɡɞɟɥɹɟɦɧɚɝɪɭɩɩɵɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɩɨɥɭɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɢɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɆɨɠɟɬɟɥɢɜɵ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɩɨɧɹɬɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɦɩɪɨɩɭɫɤɚɦ"

"
ɉɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬ ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

"
ɑɚɫɬɢɱɧɨɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬ

"
ɇɟɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬ

Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɜɟɪɧɨɥɢɜɵɪɚɠɟɧɢɟ
©ɥɭɧɧɵɣɫɜɟɬª"

ȿɫɥɢɜɟɳɟɫɬɜɨɧɟɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬɟɝɨɧɚɡɵɜɚɸɬɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɵɦȿɫɥɢɧɚɩɪɟɞɦɟɬɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɣ
ɢɡɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɨɝɨɜɟɳɟɫɬɜɚɩɚɞɚɟɬɫɜɟɬɧɚɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɟɝɨɬɟɧɶ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɂɧɬɟɪɟɫɧɵɟɬɟɧɢ

ɐɟɥɶ ɇɚɛɥɸɞɚɬɶɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɟɧɢ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɂɫɬɨɱɧɢɤɫɜɟɬɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɫɬɟɧɵ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

ɒɚɝ Ⱦɟɪɠɢɬɟɪɭɤɢɧɚɩɭɬɢɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹ
ɫɜɟɬɨɜɵɯɥɭɱɟɣɢɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ
ɧɚɫɬɟɧɟɬɟɧɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɟɧɚɪɢɫɭɧɤɟ

ɒɚɝ Ʉɪɨɦɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɯɧɚɪɢɫɭɧɤɟɬɟɧɟɣ
ɫɨɡɞɚɣɬɟɟɳɟɨɞɧɭɬɟɧɶɨɬɥɢɱɚɸɳɭɸɫɹ
ɨɬɞɪɭɝɢɯɢɩɨɞɟɥɢɬɟɫɶɟɸɫɞɪɭɡɶɹɦɢɜ
ɤɥɚɫɫɟ

ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹɤɚɤɢɦɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɜɚɲɢɯɪɭɤ
ɢɫɜɟɬɚɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɬɟɧɶ"


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

Ɇɵ ɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɫɜɟɬ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɬ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ Ɉɞɢɧɚɤɨɜɨ ɥɢ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɫɜɟɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ"Ⱦɚɜɚɣɬɟɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɷɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɈɞɢɧɚɤɨɜɨɥɢɨɬɪɚɠɚɸɬɫɜɟɬɜɫɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ"

ɐɟɥɶ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶɤɚɤɨɬɪɚɠɚɸɬɫɜɟɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɂɫɬɨɱɧɢɤɫɜɟɬɚɤɚɤɚɹɥɢɛɨɝɥɹɧɰɟɜɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɚɹɮɨɥɶɝɚ ɝɥɚɞɤɢɣɢɫɦɹɬɵɣɥɢɫɬɵɛɭɦɚɝɢɛɟɥɚɹɢɱɟɪɧɚɹɛɭɦɚɝɚɬɨɧɤɢɣ
ɤɭɫɨɤɞɪɟɜɟɫɢɧɵɫɬɟɤɥɨɡɟɪɤɚɥɨ
ɭ ɪ ɪ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝȼɵɛɟɪɢɬɟɤɚɤɨɣɥɢɛɨɢɫɬɨɱɧɢɤɫɜɟɬɚ
ɮɨɧɚɪɶɋɨɥɧɰɟɢɥɢɥɚɦɩɨɱɤɭ 
ɒɚɝɊɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
ɤɨɬɨɪɵɟɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɄɚɤɜɵ
ɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɛɭɞɟɬɥɭɱɲɟ
ɨɬɪɚɠɚɬɶɫɜɟɬ"
ɒɚɝ Ⱦɟɪɠɢɬɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɥɭɱɨɦɫɜɟɬɚ
ɒɚɝɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɩɨɫɬɟɩɟɧɢɨɬɪɚɠɟɧɢɹɫɜɟɬɚɨɬ
ɦɟɧɶɲɟɝɨɤɛɨɥɶɲɟɦɭ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɥɨɫɶɥɢɜ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦɧɚɛɥɸɞɟɧɢɢɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɫɞɟɥɚɧɧɨɟɜɚɦɢɜɨɜɬɨɪɨɦɲɚɝɟ"

ȼɚɲɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɥɨɯɨ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɫɜɟɬ ɗɬɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɨɝɥɨɳɚɸɬɛɨɥɶɲɭɸɱɚɫɬɶɫɜɟɬɚɨɬɪɚɠɚɹɬɨɥɶɤɨɟɝɨɦɚɥɭɸɱɚɫɬɶ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ
 Ʉɚɤɢɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɥɭɱɲɟɨɬɪɚɠɚɸɬɫɜɟɬ"
 Ʉɚɤɢɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɥɭɱɲɟɩɨɝɥɨɳɚɸɬɫɜɟɬ"
 ɇɚɪɢɫɭɣɬɟɫɯɟɦɭɬɨɝɨɤɚɤɜɵɜɢɞɢɬɟɫɜɨɟɨɬɪɚɠɟɧɢɟɜɡɟɪɤɚɥɟɢɨɛɴɹɫɧɢɬɟ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟɩɨɷɬɨɣɫɯɟɦɟ
 ɑɟɦɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɩɨɥɭɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɢɧɟɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚ"
ɉɪɢɜɟɞɢɬɟɩɨɨɞɧɨɦɭɩɪɢɦɟɪɭɤɭɤɚɡɚɧɧɵɦɬɢɩɚɦɜɟɳɟɫɬɜ
 ɉɨɱɟɦɭɦɵɧɟɫɦɨɠɟɦɜɢɞɟɬɶɞɪɭɝɞɪɭɝɚɛɟɡɢɫɬɨɱɧɢɤɚɫɜɟɬɚ"
 ȼɱɟɦɪɚɡɧɢɰɚɦɟɠɞɭɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢɢɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɫɜɟɬɚ"


 ɊȺɁȾȿɅ

30 ȼɄȺɄɈɆɇȺɉɊȺȼɅȿɇɂɂɈɌɊȺɀȺȿɌɋəɋȼȿɌ"

ɋɜɟɬɩɨɩɚɞɚɹɧɚɬɚɤɭɸɝɥɚɞɤɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɤɚɤɡɟɪɤɚɥɨɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɢɦɟɧɹɟɬɫɜɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɌɚɤɤɚɤɡɟɪɤɚɥɚɯɨɪɨɲɨɨɬɪɚɠɚɸɬɫɜɟɬɢɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɜɫɚɦɵɯɪɚɡɥɢɱɧɵɯɰɟɥɹɯ
Ⱦɚɜɚɣɬɟɜɦɟɫɬɟɨɛɫɭɞɢɦɫɤɚɤɨɣɰɟɥɶɸɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɡɟɪɤɚɥɚɧɚɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɤɚɪɬɢɧɤɚɯ

Ɂɟɪɤɚɥɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɦɚɝɚɡɢɧɟ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɟɡɟɪɤɚɥɨ

Ɂɟɪɤɚɥɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɚɞɨɪɨɠɧɨɦ ɋɬɨɦɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟɡɟɪɤɚɥɨ
ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɤɟ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɑɬɨɧɚɩɢɫɚɧɨɧɚɫɬɢɤɟɪɟɧɚɫɩɢɧɟ"

ɐɟɥɶɉɨɧɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɬɟɦɤɚɤɫɜɟɬɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɨɬ
ɡɟɪɤɚɥɚ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɋɬɢɤɟɪɪɭɱɤɚɢɦɚɥɟɧɶɤɢɯ
ɡɟɪɤɚɥɚ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɇɚɫɬɢɤɟɪɟɧɚɪɢɫɭɣɬɟɧɟɫɥɨɠɧɵɣɪɢɫɭɧɨɤ
ɬɜɨɣɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɧɟɞɨɥɠɟɧɜɢɞɟɬɶɷɬɨɬ
ɪɢɫɭɧɨɤ 
ɒɚɝɉɪɢɤɥɟɣɬɟɫɬɢɤɟɪɧɚɫɩɢɧɭɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚ
ɒɚɝɋɩɪɨɫɢɬɟɭɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɨɬɨɦɱɬɨɨɧ
ɜɢɞɢɬɫɩɨɦɨɳɶɸɡɟɪɤɚɥɚɧɚɫɬɢɤɟɪɟ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
Ʉɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɜɚɲɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɡɟɪɤɚɥɚɞɥɹ
ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɭɜɢɞɟɬɶɪɢɫɭɧɨɤɧɚɫɬɢɤɟɪɟ"
Ɉɛɫɭɞɢɬɟɩɭɬɢɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɹɥɭɱɟɣɫɜɟɬɚ
ɤɨɬɨɪɵɟɩɨɡɜɨɥɢɥɢɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɭɭɜɢɞɟɬɶɧɚɪɢɫɨɜɚɧɧɵɣɜɚɦɢɪɢɫɭɧɨɤɇɚɪɢɫɭɣɬɟ
ɫɯɟɦɭɩɨɤɚɡɵɜɚɸɳɭɸɩɭɬɶɥɭɱɟɣɫɜɟɬɚ
ȼɦɟɫɬɨɪɢɫɭɧɤɚɧɚɩɢɲɢɬɟɫɥɨɜɨɧɚɫɬɢɤɟɪɟɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
Ɂɚɦɟɬɢɥɢɥɢɜɵɤɚɤɭɸɥɢɛɨɪɚɡɧɢɰɭ"

44
 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɉɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɦɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ

ɞɨɥɠɧɵ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɞɨɪɨɝɨɣ Ʉɚɤ ɩɨɜɚɲɟɦɭ
ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɦɚɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɟɞɟɬ ɦɚɲɢɧɭ ɧɟ
ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶ ɧɚɡɚɞ ɜɢɞɟɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ
ɫɢɞɹɳɟɝɨɧɚɡɚɞɧɟɦɫɢɞɟɧɶɟ"

Ɇɵ ɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɫɜɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɬ ɝɥɚɞɤɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ ɡɟɪɤɚɥɚ Ʉɚɤ
ɢɡɦɟɧɹɟɬɥɭɱɫɜɟɬɚɫɜɨɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ"ȿɫɬɶɥɢɬɭɬɤɚɤɚɹɬɨɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ"Ⱦɚɜɚɣɬɟɩɨɫɬɚɪɚɟɦɫɹ
ɜɵɹɫɧɢɬɶɷɬɨɜɫɥɟɞɭɸɳɟɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɄɚɤɢɡɦɟɧɹɟɬɫɜɟɬɫɜɨɺɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ"

ɐɟɥɶȼɵɹɫɧɢɬɶɤɚɤɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɨɬɪɚɠɟɧɢɹɫɜɟɬɚ

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ɏɨɧɚɪɢɤɡɟɪɤɚɥɨ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝȼɤɥɸɱɢɬɟɮɨɧɚɪɢɤɢɧɚɩɪɚɜɶɬɟɟɝɨɫɜɟɬɧɚɡɟɪɤɚɥɨɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚ
ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɫɜɟɬɚɧɚɫɬɟɧɤɭ
ɒɚɝ ɂɡɦɟɧɢɬɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɮɨɧɚɪɢɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɚɡɧɟɩɟɪɟɦɟɳɚɹɡɟɪɤɚɥɨ
ɇɚɛɥɸɞɚɣɬɟɡɚɬɟɦɤɚɤɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɩɪɢɷɬɨɦɨɬɪɚɠɟɧɢɟɫɜɟɬɚɧɚɫɬɟɧɟ

ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɄɚɤɨɟɩɪɚɜɢɥɨɜɵɧɚɛɥɸɞɚɥɢɩɪɢɨɬɪɚɠɟɧɢɢɫɜɟɬɚɨɬɡɟɪɤɚɥɚ"


 ɊȺɁȾȿɅ

Ɉɬɪɚɠɟɧɢɟɫɜɟɬɚɨɬɡɟɪɤɚɥɚɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬɦɹɱɨɬɫɤɚɤɢɜɚɸɳɢɣɨɬɬɜɟɪɞɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɇɚ ɩɟɪɜɨɣ ɤɚɪɬɢɧɤɟ ɦɹɱ ɛɪɨɲɟɧɧɵɣ ɜɧɢɡ ɇɢɞɠɚɬɨɦ ɩɨɫɥɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɝɥɚɞɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɶɸɬɟɦɠɟɩɭɬɟɦɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɜɜɟɪɯ

D D
ɍɝɨɥɩɚɞɟɧɢɹɫɜɟɬɚ
ɪɚɜɟɧɭɝɥɭɨɬɪɚɠɟɧɢɹ
ɫɜɟɬɚ

Ⱥ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɤɚɪɬɢɧɤɟ ɇɢɞɠɚɬ ɛɪɨɫɚɟɬ ɦɹɱ ɩɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɭɝɥɨɦ ɢ ɦɹɱ ɩɨɫɥɟ ɭɞɚɪɚ ɨ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɞ ɬɟɦ ɠɟ ɭɝɥɨɦ ɨɬɞɚɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɇɢɞɠɚɬɚ Ɇɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɫɜɟɬɚ ɬɚɤ ɠɟ
ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɨɤɚɤɢɨɬɫɤɚɤɢɜɚɧɢɟɦɹɱɚɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɍɝɥɵɩɚɞɟɧɢɹɢɨɬɪɚɠɟɧɢɹɫɜɟɬɚɢɡɦɟɪɹɸɬɫɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɚɩɨɞɧɹɬɨɝɨɧɚɞɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɫɬɨɱɤɢɩɚɞɟɧɢɹɫɜɟɬɚ
ɍɝɨɥ ɩɚɞɟɧɢɹ ɫɜɟɬɚ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɜɟɧ ɭɝɥɭ ɟɝɨ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ ɉɨɥɶɡɭɹɫɶ ɷɬɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɦɨɠɧɨ
ɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɨɥɟɡɧɵɟɩɪɢɛɨɪɵ

ȾɚɜɚɣɬɟɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɩɟɪɢɫɤɨɩɤɨɬɨɪɵɣɅɟɣɥɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɜɢɝɪɟɜɩɪɹɬɤɢɉɟɪɢɫɤɨɩ±ɷɬɨɩɪɢɛɨɪ
ɤɨɬɨɪɵɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɧɟɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹɫɟɛɹɭɜɢɞɟɬɶɧɚɲɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟɇɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɫ
ɩɨɞɜɨɞɧɵɯɥɨɞɨɤɡɚɤɨɪɚɛɥɹɦɢɜɨɤɟɚɧɚɯɢɦɨɪɹɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɩɟɪɢɫɤɨɩɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɚɤɩɨɜɚɲɟɦɭɪɚɛɨɬɚɟɬɩɟɪɢɫɤɨɩ"Ƚɞɟɟɳɟɦɨɠɧɨɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ"


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɋɞɟɥɚɣɫɜɨɣɩɟɪɢɫɤɨɩ

ɐɟɥɶɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɬɪɚɠɟɧɢɟɫɜɟɬɚɜɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɠɢɡɧɢ

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɍɩɚɤɨɜɤɚ ɢɡɩɨɞ ɦɨɥɨɤɚ ɢɥɢ ɮɪɭɤɬɨɜɨɝɨ ɫɨɤɚ ɞɜɚ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ

ɩɪɢɦɟɪɧɨɯɫɦ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯɡɟɪɤɚɥɚɤɥɟɣɤɚɹɥɟɧɬɚɧɨɠɧɢɰɵɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɇɚɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯɫɬɨɪɨɧɚɯɭɩɚɤɨɜɤɢɜɵɪɟɠɶɬɟɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɢɤɚɨɞɢɧɚ
ɤɨɜɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɯ ɫɦ  ɨɞɢɧ ± ɜɧɢɡɭ ɜɬɨɪɨɣ ± ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɟ ɋɢ' 
ɒɚɝɈɬɤɪɨɣɬɟɛɨɤɨɜɭɸɫɬɨɪɨɧɭɭɩɚɤɨɜɤɢɨɬɪɟɡɚɜɟɟɤɚɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ɒɚɝ  Ɂɟɪɤɚɥɚ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ ɩɟɪɟɞ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɦɢ ©ɨɤɧɚɦɢª
ɜɜɟɪɯɧɟɣɢɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɹɯɭɩɚɤɨɜɤɢɩɨɞɭɝɥɨɦɝɪɚɞɭɫɨɜɢɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɢɯɤɥɟɣɤɨɣ
ɥɟɧɬɨɣ Ⱥɢȼ 
ɒɚɝɉɨɫɦɨɬɪɢɬɟɱɟɪɟɡɧɢɠɧɟɟ©ɨɤɧɨªɜɡɟɪɤɚɥɨɢɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɞɨɛɢɬɶɫɹɱɟɬɤɨɝɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɩɪɟɞɦɟɬɚɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹɧɚɨɬɞɚɥɟɧɧɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ
ɒɚɝɁɟɪɤɚɥɚɢɛɨɤɨɜɭɸɫɬɨɪɨɧɭɭɩɚɤɨɜɤɢɡɚɤɪɟɩɢɬɟɤɥɟɣɤɨɣɥɟɧɬɨɣȼɚɲɩɟɪɢɫɤɨɩ
ɝɨɬɨɜ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
‡Ʉɚɤɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɫɜɟɬɚɜɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɜɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢɩɟɪɢɫɤɨɩɚ"
‡Ⱦɥɹɱɟɝɨɜɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɞɜɚɡɟɪɤɚɥɚ"
‡ ɋɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɜɟɬ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɣ ɱɟɪɟɡ ɩɟɪɢɫɤɨɩ ɢ ɩɨɩɚɞɚɸɳɢɣ ɜ ɧɚɲɢ
ɝɥɚɡɚ"


ɊȺɁȾȿɅ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɤɚɤɨɝɨɢɡɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɨɬɪɚɠɚɟɬɫɜɟɬɚɤɚɤɨɝɨ±
ɩɨɝɥɨɳɚɟɬ"
ɩɨɝɥɨɳɚɟ
ɟɬ"

ɑɢɫɬɚɹɜɨɞɚ ɁɟɪɤɚɥɨȾɟɪɟɜɹɧɧɚɹɞɜɟɪɶɆɭɬɧɚɹɜɨɞɚ

Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɫɯɟɦɭɜ
ɩɪɚɜɨɣɱɚɫɬɢɫɬɪɚɧɢɰɵ
Ʉɚɤɢɟɫɬɪɟɥɤɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɨɬɪɚɠɟɧɢɟ
ɫɜɟɬɚɨɬɡɟɪɤɚɥɚ" A

Ɍɨɥɶɤɨ$ɢ%
Ɍɨɥɶɤɨ$ɢ& B '
Ɍɨɥɶɤɨ%ɢ'
Ɍɨɥɶɤɨ$ɢ'
&

Ɂɭɛɧɨɣɜɪɚɱ ɫɬɨɦɚɬɨɥɨɝ ɩɪɨɜɨɞɢɬ

ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɡɭɛɨɜȺɡɟɪɚ

a)Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟɢɫɬɨɱɧɢɤɫɜɟɬɚ
ɛ Ʉɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɢɫɬɨɱɧɢɤɫɜɟɬɚ
ɩɨɦɨɝɚɟɬɜɪɚɱɭɩɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɟɝɨ
ɪɚɛɨɬɵ"
ɜ ɋɬɨɦɚɬɨɥɨɝɢɢɧɨɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɡɟɪɤɚɥɨɄɚɤɨɛɥɟɝɱɚɟɬɡɟɪɤɚɥɨɢɯ
ɪɚɛɨɬɭ"
ɝ Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟɩɭɬɶɥɭɱɟɣɫɜɟɬɚɞɥɹɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵɩɨɤɚɡɚɬɶɤɚɤɜɪɚɱɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɡɟɪɤɚɥɨɜɢɞɢɬɡɭɛ


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

4. ɇɚɫɯɟɦɚɯɩɨɤɚɡɚɧɵɩɚɞɚɸɳɢɟɧɚɡɟɪɤɚɥɨɢɥɢɨɬɪɚɠɚɸɳɢɟɫɹɨɬɧɟɝɨɥɭɱɢɫɜɟɬɚ
ɇɚɱɟɪɬɢɬɟɷɬɢɫɯɟɦɵɜɫɜɨɟɣɬɟɬɪɚɞɢɢɞɨɛɚɜɶɬɟɜɧɟɟɧɟɞɨɫɬɚɸɳɢɟɥɭɱɢ

ɍɬɨɱɧɢɬɟɹɜɥɹɸɬɫɹɥɢɞɨɛɚɜɥɟɧɧɵɟɜɚɦɢɥɭɱɢɩɪɢɯɨɞɹɳɢɦɢɢɡɢɫɬɨɱɧɢɤɚɢɥɢ
ɨɬɪɚɠɟɧɧɵɦɢɥɭɱɚɦɢ

 

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼɨ ȼɫɟɥɟɧɧɨɣ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɫɜɟɬɚ ɋɜɟɬ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɟɬ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɜ

ɤɦɡɚɫɟɤɭɧɞɭȺɷɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɫɜɟɬɡɚɫɟɤɭɧɞɭɦɨɠɟɬɫɨɜɟɪɲɢɬɶ
ɨɛɨɪɨɬɜɨɤɪɭɝɁɟɦɥɢɩɪɢɦɟɪɧɨɪɚɡ

ɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɷɬɨɫɜɟɬɨɬɋɨɥɧɰɚɞɨɁɟɦɥɢɞɨɯɨɞɢɬɩɪɢɦɟɪɧɨɡɚɦɢɧɭɬɗɬɨ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɫɤɨɥɶɤɨɋɨɥɧɰɟɞɚɥɟɤɨɨɬɧɚɫ


 ɊȺɁȾȿɅ

31 ɑɌɈɉɊɈɂɋɏɈȾɂɌɄɈȽȾȺɅɍɑɋȼȿɌȺ
ɉȿɊȿɏɈȾɂɌȼȾɊɍȽɍɘɋɊȿȾɍ"
ȼɵɜɢɞɟɥɢɪɚɞɭɝɭɧɚɤɚɪɬɢɧɤɟɜɧɚɱɚɥɟɪɚɡɞɟɥɚɄɨɝɞɚɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɪɚɞɭɝɚ"Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤ
ɷɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ"

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɩɭɡɵɪɶɤɢɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
Ʉɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɮɨɪɦɢɪɭɸɬɫɹɰɜɟɬɚɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɭɡɵɪɶɤɨɜ"
ȼɵɩɨɥɧɢɜɧɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɦɵɫɦɨɠɟɦɨɬɱɚɫɬɢɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɷɬɢ
ɜɨɩɪɨɫɵ
Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɋɨɡɞɚɧɢɟɤɨɥɟɫɚɇɶɸɬɨɧɚ

ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹɪɚɡɧɵɯɰɜɟɬɨɜ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢȻɟɥɚɹɛɭɦɚɝɚɰɜɟɬɧɵɟɤɚɪɚɧɞɚɲɢɧɨɠɧɢɰɵ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɇɚɪɢɫɭɣɬɟɤɪɭɝɪɚɞɢɭɫɨɦɫɦ
ɒɚɝɊɚɡɞɟɥɢɬɟɤɪɭɝɧɚɪɚɜɧɵɯɱɚɫɬɟɣɢɡɚɤɪɚɫɶɬɟɤɚɠɞɭɸɢɡɧɢɯ
ɨɞɧɢɦɰɜɟɬɨɦ±ɤɪɚɫɧɵɦɨɪɚɧɠɟɜɵɦɠɟɥɬɵɦɡɟɥɟɧɵɦɝɨɥɭɛɵɦɫɢɧɢɦɢ
ɮɢɨɥɟɬɨɜɵɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
ɒɚɝȼɵɪɟɡɚɹɤɪɭɝɫɞɟɥɚɣɬɟɰɜɟɬɧɨɟɤɨɥɟɫɨ
ɒɚɝɉɪɨɞɟɧɶɬɟɤɚɪɚɧɞɚɲɱɟɪɟɡɰɟɧɬɪɤɨɥɟɫɚɈɧɛɭɞɟɬɢɝɪɚɬɶɪɨɥɶɪɭɱɤɢ
ɤɨɥɟɫɚ
ɒɚɝȻɵɫɬɪɨɤɪɭɬɢɬɟɪɭɱɤɭɤɨɥɟɫɚ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɄɚɤɨɟɢɡɦɟɧɟɧɢɟɜɰɜɟɬɚɯɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɩɪɢɜɪɚɳɟɧɢɢɤɨɥɟɫɚ"

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ    ɋɦɟɲɢɜɚɟɦɰɜɟɬɚ
ɐɟɥɶ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶɢɢɡɭɱɚɬɶɬɨɱɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɫɦɟɲɢɜɚɧɢɢɫɜɟɬɚ
ɪɚɡɧɵɯɰɜɟɬɨɜ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɁɟɥɟɧɵɣɫɢɧɢɣɢɤɪɚɫɧɵɣɰɟɥɥɨɮɚɧɮɨɧɚɪɢɤɚ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɇɚɞɟɧɶɬɟɰɟɥɥɨɮɚɧɧɚɮɨɧɚɪɢɤɧɚɩɪɚɜɶɬɟɟɝɨɧɚɛɟɥɭɸɫɬɟɧɭɢɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɒɚɝɇɚɜɟɞɢɬɟɡɟɥɟɧɵɣɫɜɟɬɧɚɤɪɚɫɧɵɣɫɜɟɬɑɬɨɜɵɜɢɞɢɬɟ"
ɒɚɝɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɫɨɫɬɚɥɶɧɵɦɫɜɟɬɨɦɑɬɨɜɵɧɚɛɥɸɞɚɥɢ"
ɒɚɝɉɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɱɬɨɛɭɞɟɬɟɫɥɢɧɚɥɨɠɢɬɶɜɫɟɤɪɭɝɢɧɚɫɬɟɧɟɞɪɭɝɧɚɞɪɭɝɚ"
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɑɬɨɦɨɠɟɬɟɫɤɚɡɚɬɶɨɛɟɥɨɦɫɜɟɬɟ"


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɟɣɢɜɵɭɡɧɚɥɢɱɬɨɧɚɫɚɦɨɦɞɟɥɟ
ɛɟɥɵɣ ɫɜɟɬ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ Ʉɚɤ ɩɨɜɚɲɟɦɭ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɪɚɡɥɨɠɢɬɶ
ɛɟɥɵɣɫɜɟɬɧɚɟɝɨɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ"

ɉɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɫɜɟɬɚ
Ⱦɥɹɩɨɥɧɨɝɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹɬɨɝɨɤɚɤɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɪɚɞɭɝɚɦɵɞɨɥɠɧɵɢɡɭɱɢɬɶɟɳɟɨɞɧɭɢɧɬɟɪɟɫɧɭɸ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɫɜɟɬɚ

ɋɦɨɬɪɟɥɢɥɢɜɵɤɨɝɞɚɧɢɛɭɞɶɧɚɫɜɨɢɧɨɝɢɜɜɨɞɟɤɨɝɞɚɤɭɩɚɥɢɫɶɜɛɚɫɫɟɣɧɟɢɥɢɦɨɪɟ"
ɇɚɜɟɪɧɨɟɜɵɨɛɪɚɬɢɥɢɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɬɨɱɬɨɜɚɲɢɪɭɤɢɢɧɨɝɢɩɨɪɚɡɧɨɦɭɜɵɝɥɹɞɹɬɜɜɨɞɟɢɜɧɟ
ɟɟȼɵɡɚɞɭɦɵɜɚɥɢɫɶɧɚɞɬɟɦɩɨɱɟɦɭɬɚɤɨɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ"Ⱦɚɜɚɣɬɟɩɨɫɬɚɪɚɟɦɫɹɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɷɬɨɬ
ɜɨɩɪɨɫɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ⱦɚɜɚɣɬɟɫɨɝɧɟɦɤɚɪɚɧɞɚɲ

ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦɜɢɞɚɤɚɪɚɧɞɚɲɚɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɹ
ɫɜɟɬɚ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɋɬɚɤɚɧɤɚɪɚɧɞɚɲɢɜɨɞɚ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɉɨɦɟɫɬɢɬɟɤɚɪɚɧɞɚɲɜɫɬɚɤɚɧɢɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟɧɚɧɟɝɨɫɜɟɪɯɭɢɫɛɨɤɭ
ɒɚɝɁɚɬɟɦɧɚɩɨɥɧɢɬɟɫɬɚɤɚɧɜɨɞɨɣɢɫɧɨɜɚɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟɧɚɧɟɝɨɫɜɟɪɯɭɢɫɛɨɤɭ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɄɚɤɭɸɪɚɡɧɢɰɭɜɵɡɚɦɟɬɢɥɢɦɟɠɞɭɜɢɞɨɦɤɚɪɚɧɞɚɲɚɜɩɭɫɬɨɦɢ
ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɨɦɜɨɞɨɣɫɬɚɤɚɧɟ"Ʉɚɤɜɵɦɨɠɟɬɟɨɛɴɹɫɧɢɬɶɷɬɭɪɚɡɧɢɰɭ"


 ɊȺɁȾȿɅ

Ɇɵɭɡɧɚɥɢɱɬɨɫɜɟɬɫɩɨɫɨɛɟɧɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɬɶɫɹɜɧɭɬɪɢɩɪɨɡɪɚɱɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜȼɟɳɟɫɬɜɚɜɤɨɬɨɪɵɯ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɫɜɟɬ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɫɪɟɞɨɣ  ȼ ɪɚɡɧɨɣ ɫɪɟɞɟ ɫɜɟɬ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɗɬɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫ ɝɥɚɞɤɨɣ ɚɫɮɚɥɶɬɨɜɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɧɚ
ɪɚɡɛɢɬɭɸ ɢ ɝɪɹɡɧɭɸ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɤɨɝɞɚ ɦɚɲɢɧɚ ɫɴɟɡɠɚɟɬ ɫ ɪɨɜɧɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɧɚ ɝɪɹɡɧɭɸ ɟɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɫɧɢɠɚɟɬɫɹɄɨɝɞɚɦɚɲɢɧɚɫɴɟɡɠɚɟɬɧɚɝɪɹɡɧɭɸɞɨɪɨɝɭɩɨɞɭɝɥɨɦɦɟɧɹɟɬɫɹɢɟɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɗɬɨ
ɫɜɹɡɚɧɨ ɫɬɟɦɱɬɨɨɞɧɨ ɢɡɤɨɥɟɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɜɴɟɡɠɚɟɬɧɚɝɪɹɡɧɭɸɞɨɪɨɝɭ ɪɚɧɶɲɟ ɞɪɭɝɨɝɨɢɟɝɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɡɚɦɟɞɥɹɟɬɫɹ

ɚɫɮɚɥɶɬɨɜɚɹ
ɞɨɪɨɝɚ ɜɨɡɞɭɯ ɜɨɡɞɭɯ

ɝɪɹɡɧɚɹ
ɞɨɪɨɝɚ ɜɨɞɚ ɜɨɞɚ

Ʉɨɝɞɚ ɫɜɟɬ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɫɪɟɞɵ ɜ ɞɪɭɝɭɸ ɩɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɭɝɥɨɦ ɬɨ ɨɧ ɦɟɧɹɟɬ ɫɜɨɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɗɬɨɹɜɥɟɧɢɟɧɚɡɵɜɚɸɬɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɦɫɜɟɬɚɉɪɢɱɢɧɨɣɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɹɫɜɟɬɚɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɬɨ ɱɬɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɟɝɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ  ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɫɪɟɞɟ ɪɚɡɥɢɱɧɚ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɥɭɱɢ ɢɫɯɨɞɹɬ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɨɬɱɚɫɬɢɬɟɥɚɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɜɜɨɡɞɭɯɟɢɨɬɱɚɫɬɢɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɜɜɨɞɟɩɟɪɟɯɨɞɹ
ɢɡɜɨɞɵɜɜɨɡɞɭɯɦɵɜɢɞɢɦɩɪɟɞɦɟɬɵɩɨɪɚɡɧɨɦɭ

ɉɪɢ ɜɯɨɠɞɟɧɢɢ ɢɡ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɫɬɟɤɥɨ ɥɭɱɢ ɫɜɟɬɚ ɢɡɦɟɧɹɸɬ ɫɜɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɥɭɱɟɣɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɢɩɪɢɢɯɜɵɯɨɞɟɢɡɫɬɟɤɥɚɜɜɨɡɞɭɯ


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

ɉɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɫɜɟɬɚɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɢɡɜɨɞɵɜ
ɜɨɡɞɭɯ

ȼɧɚɩɨɥɧɟɧɧɨɦɜɨɞɨɣɫɬɚɤɚɧɟɤɚɪɚɧɞɚɲɤɚɠɟɬɫɹɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɦɧɚɞɜɟɱɚɫɬɢɉɪɢɱɢɧɨɣɷɬɨɦɭ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɫɜɟɬɚɌɚɤɤɚɤɨɬɪɚɠɟɧɧɵɟɨɬɩɨɝɪɭɠɟɧɧɨɣɜɜɨɞɭɱɚɫɬɢɤɚɪɚɧɞɚɲɚɥɭɱɢɩɪɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɟɢɡɜɨɞɵɜɜɨɡɞɭɯɩɪɟɥɨɦɥɹɸɬɫɹɦɵɷɬɭɱɚɫɬɶɜɢɞɢɦɧɟɜɬɨɦɦɟɫɬɟɝɞɟɨɧɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜ
ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢȺɧɚɥɨɝɢɱɧɨɷɬɨɦɭɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɹɫɜɟɬɚɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɜɜɨɞɟɪɵɛɦɵɜɢɞɢɦ
ɧɟɜɬɨɦɦɟɫɬɟɝɞɟɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹ

ɜɨɡɞɭɯ

ɦɟɫɬɨɝɞɟɪɵɛɚ
ɜɢɞɧɚ ɜɨɞɚ

ɦɟɫɬɨɝɞɟɪɵɛɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼ ɠɚɪɤɢɟ ɞɧɢ ɩɪɢɡɟɦɧɵɣ ɫɥɨɣ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɛɨɥɟɟ

ɜɵɫɨɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɫɥɨɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɫɥɨɢ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɨɬɨɪɵɯɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹɢɤɚɤɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟ
ɫɜɟɬɚ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɦɵɬɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɂɡɡɚ
ɷɬɨɝɨ ɹɜɥɟɧɢɹ ɥɸɞɹɦ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɨ ɩɭɫɬɵɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜɩɟɪɟɞɢ
ɟɫɬɶ ɜɨɞɚ ɗɬɚ ɨɩɬɢɱɟɫɤɚɹ ɢɥɥɸɡɢɹ ɜɵɡɜɚɧɧɚɹ ɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɦ ɫɜɟɬɚ ɜ
ɜɨɡɞɭɯɟɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɢɪɚɠɨɦ

Ʉɚɤɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɪɚɞɭɝɚ"
Ʉɚɤɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟ ɫɜɟɬɚ ɤ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɪɚɞɭɝɢ" ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɪɚɡɧɵɟ
ɰɜɟɬɚɩɪɟɥɨɦɥɹɸɬɫɹɩɨɞɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɭɝɥɚɦɢɗɬɨɬɮɚɤɬɜɩɟɪɜɵɟɩɨɤɚɡɚɥɂɫɚɚɤɇɶɸɬɨɧɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɥ ɛɟɥɵɣ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɫɜɟɬ ɱɟɪɟɡ ɩɪɢɡɦɭ Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɷɬɨɬ ɨɩɵɬ ɇɶɸɬɨɧɚ ɛɨɥɟɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɉɪɢɡɦɭ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬ ɢɡ ɫɬɟɤɥɚ
ɋɬɟɤɥɨ ± ɷɬɨ ɫɪɟɞɚ ɨɬɥɢɱɚɸɳɚɹɫɹ ɨɬ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɉɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɛɟɥɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɢɡ
ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɫɬɟɤɥɨ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɰɜɟɬɧɵɯ
ɥɭɱɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɜ ɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɟ
ɩɪɟɥɨɦɥɹɟɬɫɹ ɩɨɞ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɭɝɥɚɦɢ
ɢ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜɧɭɬɪɢ
ɫɬɟɤɥɚɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɦɵɜɢɞɢɦɱɬɨɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɩɪɢɡɦɵɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ
ɛɟɥɨɝɨɫɜɟɬɚɧɚɰɜɟɬɚɪɚɞɭɝɢ


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

ɉɪɨɰɟɫɫɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɪɚɞɭɝɢ
Ʉɚɩɥɹ ɞɨɠɞɹ ± ɷɬɨ ɤɚɤ ɛɵ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ɩɪɢɡɦɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɚɹ ɢɡ ɜɨɞɵ Ʌɭɱɢ ɫɜɟɬɚ ɢɞɭɳɢɟ ɨɬ
ɋɨɥɧɰɚ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɢɡ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɤɚɩɥɢ ɞɨɠɞɹ ɩɪɟɥɨɦɥɹɸɬɫɹ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɢɯ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɟ
ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɰɜɟɬɚ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɢɡɦɵ ɫɜɟɬ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɤɚɩɥɢ
ɈɬɪɚɠɟɧɧɵɟɥɭɱɢɫɜɟɬɚɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɢɡɤɚɩɥɢɜɜɨɡɞɭɯɟɳɟɪɚɡɩɪɟɥɨɦɥɹɸɬɫɹɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɛɟɥɵɣɫɜɟɬɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹɧɚɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɟɝɨɰɜɟɬɚɢɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɪɚɞɭɝɚ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɂɫɚɚɤɇɶɸɬɨɧ  
ɨɞɢɧɢɡɜɵɞɚɸɳɢɯɫɹɭɱɟɧɵɯ
ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɚɭɤɢ ȿɝɨ ɦɵɫɥɢ
ɨ ɫɜɟɬɟ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɢ ɩɪɢɬɹ
ɠɟɧɢɢ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚ
ɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɮɢɡɢɤɢ ɉɨɦɢɦɨ
ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɬɨɝɨɱɬɨɛɟ
ɥɵɣɫɜɟɬɫɨɫɬɨɢɬɢɡɪɚɡɥɢɱ
ɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɨɧ ɬɚɤɠɟ ɢɫ
ɩɨɥɶɡɭɹɡɟɪɤɚɥɚɢɩɪɢɧɰɢɩɵ
ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ ɫɜɟɬɚ ɫɨɡɞɚɥ
ɪɟɮɥɟɤɬɨɪ


ɊȺɁȾȿɅ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ȼɨɡɞɭɯ

ȼɨɞɚ

Ⱥɡɟɪɫɦɨɬɪɢɬɜɩɪɭɞɢɜɢɞɢɬɪɵɛɭ
ɑɬɨɭɜɢɞɢɬȺɡɟɪ©ɧɚɫɬɨɹɳɭɸªɪɵɛɭɢɥɢ©ɤɚɠɭɳɭɸɫɹª"Ɉɬɦɟɬɶɬɟɪɵɛɧɚɪɢɫɭɧɤɟɤɚɤ
©ɧɚɫɬɨɹɳɭɸªɢ©ɤɚɠɭɳɭɸɫɹªɉɨɞɪɨɛɧɨɨɛɴɹɫɧɢɬɟɫɜɨɣɨɬɜɟɬ
Ʉɚɤɜɵɦɨɠɟɬɟɨɛɴɹɫɧɢɬɶɩɨɹɜɥɟɧɢɟɰɜɟɬɨɜɧɚɦɵɥɶɧɵɯɩɭɡɵɪɶɤɚɯɧɚɣɫɬɪɚɧɢɰɟ"
ɂɡɤɚɤɢɯɰɜɟɬɨɜɫɨɫɬɨɢɬɛɟɥɵɣɫɜɟɬ"
 Ʉɚɤɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦ ɛɟɥɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɧɚ ɰɜɟɬɚ ɩɪɢ ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɢ
ɱɟɪɟɡɩɪɢɡɦɭɢɱɟɪɟɡɤɚɩɥɸɜɨɞɵ"


 ɋȼȿɌɂɁɊȿɇɂȿ

Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɪɚɡɞɟɥɭ

Ɍɟɥɨɢɡɥɭɱɚɸɳɟɟ
Ɋɚɞɭɝɚɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɜɟɬ±ɷɬɨɢɫɬɨɱɧɢɤ
ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹɛɟɥɨɝɨɫɜɟɬɚ ɫɜɟɬɚɢɦɵɟɝɨ
ɧɚɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɟɝɨɰɜɟɬɚ ɜɢɞɢɦɧɚɩɪɹɦɭɸ
ɤɨɝɞɚɨɧɩɪɟɥɨɦɥɹɟɬɫɹɩɪɢ
ɩɪɨɯɨɠɞɟɧɢɢɱɟɪɟɡɤɚɩɥɢ
ɞɨɠɞɹ

ɋɜɟɬ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɜ
ɜɢɞɟɩɪɹɦɨɥɢɧɟɣɧɵɯ
ɥɭɱɟɣ
ɉɪɨɡɪɚɱɧɵɣ
ɩɪɟɞɦɟɬ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬ

ɉɨɥɭɩɪɨɡɪɚɱɧɵɣ
ɩɪɟɞɦɟɬɱɚɫɬɢɱɧɨ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬ

Ɇɵɜɢɞɢɦɩɪɟɞɦɟɬɵɤɨɬɨɪɵɟ
ɇɟɩɪɨɡɪɚɱɧɵɣ ɧɟɹɜɥɹɸɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɫɜɟɬɚ
ɩɪɟɞɦɟɬɧɟ ɬɨɥɶɤɨɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɩɚɞɚɸɳɢɣ
ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɜɟɬɚ ɫɜɟɬɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹɨɬɧɢɯɢ
ɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɧɚɲɢɝɥɚɡɚ
ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɬɟɧɶ

Ɉɬɪɚɠɟɧɢɟ±ɷɬɨ
ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟɥɭɱɟɣ
ɫɜɟɬɚɨɬɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɚ

Ɍɚɤɤɚɤɩɪɢɩɟɪɟɯɨɞɟɢɡɨɞɧɨɣɫɪɟɞɵ
ɜɞɪɭɝɭɸɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹɫɤɨɪɨɫɬɶɫɜɟɬɚ
ɟɝɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɨɠɟɦɟɧɹɟɬɫɹɗɬɨ
ɹɜɥɟɧɢɟɧɚɡɵɜɚɸɬɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɟɦ
ɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɹɦɵɩɨ
ɪɚɡɧɨɦɭɜɢɞɢɦɩɪɟɞɦɟɬɵ


ɊȺɁȾȿɅ
ˀ̖̣̌̔̚ϵ

ˁ̵̛̛̛̯̜̦̼̖̖̭̯̍̔̏́

Ʌɟɣɥɚɩɨɱɟɦɭɫ
ɜɟɪɲɢɧɵɝɨɪɵ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹɞɵɦ"
Ɇɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɝɨɪɟ
ɩɪɨɢɡɨɲɟɥɩɨɠɚɪ"
Ⱥɡɟɪɨɧɧɟɩɨɯɨɠɧɚɞɵɦ
ɨɬɨɛɵɱɧɨɝɨɩɨɠɚɪɚɇɚɲ
ɭɪɨɤɩɨɫɜɹɳɟɧɜɭɥɤɚɧɚɦ
ɇɚɜɟɪɧɨɟɦɵɧɚɣɞɟɦ
ɨɬɜɟɬɢɧɚɷɬɨɬɜɨɩɪɨɫ

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"

 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɥɨɢɁɟɦɥɢ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɤɚɤɜɨɡɧɢɤɚɟɬɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ
ɫɪɟɞɭ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɜɭɥɤɚɧɨɜ
 Ɉɩɪɟɞɟɥɹɬɶɜɢɞɵɜɭɥɤɚɧɨɜɩɨɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɢɫɨɫɬɚɜɭ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɜɭɥɤɚɧɨɜɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɩɪɢɱɢɧɵɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɡɚɫɭɯɢ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɡɚɫɭɯɢɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɦɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹɩɪɢɫɬɢɯɢɣɧɵɯ
ɛɟɞɫɬɜɢɹɯ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

32 ɄȺɄɂȿȼɇɍɌɊȿɇɇɂȿɋɅɈɂɂɆȿɘɌɋəɍɁȿɆɅɂ"

Ɂɟɦɧɨɣɲɚɪɫɨɫɬɨɢɬɢɡɪɚɡɥɢɱɧɵɯɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɫɥɨɟɜɢɡɤɨɬɨɪɵɯɹɜɥɹɸɬɫɹɨɫɧɨɜɧɵɦɢ±ɡɟɦ
ɧɚɹ ɤɨɪɚ ɦɚɧɬɢɹ ɢ ɹɞɪɨ Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɫɥɨɟɜ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɨɫɬɚɜɫɥɨɹɬɟɤɭɱɟɫɬɶɜɟɳɟɫɬɜɚɢɬɞ
ɋɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦɝɥɭɛɢɧɵɫɥɨɢɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹɬɨɥɳɟ

Ɂɟɦɧɚɹɤɨɪɚ Ɂɟɦɧɚɹɤɨɪɚ
Ɇɚɧɬɢɹ
ȼɧɟɲɧɟɟɹɞɪɨ
ɨ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟ Ɇɚɧɬɢɹ
ɹɞɪɨ
əɞɪɨ

ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɥɨɢɁɟɦɥɢɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟɫɥɨɢɁɟɦɥɢ
ɫɬɪɨɟɧɢɟɲɨɤɨɥɚɞɚɧɚɪɢɫɭɧɤɟ

Ɂɟɦɧɚɹ ɤɨɪɚ ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ ɫɥɨɣ ɦɚɧɬɢɢ ɫɨɟɞɢɧɹɹɫɶ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɥɢɬɨɫɮɟɪɭ Ʌɢɬɨɫɮɟɪɧɵɟ ɩɥɢɬɵ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɞɜɢɠɟɧɢɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɞɪɭɝɚɩɪɢɱɟɦɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ

Ʌɢɬɨɫɮɟɪɧɵɟɩɥɢɬɵ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɭɬɧɢɤɨɜ ɫɬɚɥɨ

ɜɨɡɦɨɠɧɵɦɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɤɨɪɨɫɬɶɞɜɢɠɟɧɢɹɥɢɬɨɫɮɟɪ
ɧɵɯɩɥɢɬɢɧɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢɡɟɦɧɨɣɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɢ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ʌɢɬɨɫɮɟɪɧɵɟɩɥɢɬɵɧɚɯɨɞɹɫɶɜɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɞɜɢɠɟɧɢɢɥɢɛɨɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹɞɪɭɝɫɞɪɭɝɨɦɥɢɛɨ
ɨɬɞɚɥɹɸɬɫɹɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɥɢɛɨɫɤɨɥɶɡɹɬɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɞɪɭɝɚ

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ

ɋɤɨɥɶɠɟɧɢɟɞɜɭɯɩɥɢɬ Ɉɬɞɚɥɟɧɢɟɞɜɭɯɩɥɢɬ
ɋɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟɞɜɭɯɩɥɢɬ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɞɪɭɝɚ ɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɑɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɞɜɢɠɟɧɢɢɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ"

ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɬɟɦɱɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɪɢɨɬɞɚɥɟɧɢɢɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɩɪɢ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɢɫɤɨɥɶɠɟɧɢɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɞɪɭɝɚɞɜɭɯɤɚɪɬɨɧɧɵɯɛɭɦɚɝ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɄɚɪɬɨɧɧɚɹɛɭɦɚɝɚ ɬɨɥɫɬɚɹ ɧɨɠɧɢɰɵɫɬɨɥɩɥɚɫɬɢɥɢɧɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɢɝɪɭɲɟɤ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɊɚɫɩɨɥɨɠɢɬɟɬɨɥɫɬɵɟɤɚɪɬɨɧɧɵɟɛɭɦɚɝɢɧɚɫɬɨɥɟɋɨɟɞɢɧɢɬɟɢɯɫɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɥɚɫɬɢɥɢɧɚɉɨɥɨɠɢɬɟɧɚɧɢɯɢɝɪɭɲɤɢ
ɒɚɝɋɬɨɥɤɧɢɬɟɤɚɪɬɨɧɧɵɟɛɭɦɚɝɢɞɪɭɝɫɞɪɭɝɨɦɨɬɞɚɥɹɣɬɟɢɯɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɢɥɢ
ɫɨɡɞɚɣɬɟɷɮɮɟɤɬɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɞɪɭɝɞɪɭɝɚɇɚɛɥɸɞɚɣɬɟɡɚɩɪɨɰɟɫɫɨɦ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɦɧɚɤɚɪɬɨɧɧɨɣɛɭɦɚɝɟ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
ȼɵɧɚɛɥɸɞɚɥɢɜɢɛɪɚɰɢɢɤɚɪɬɨɧɧɨɣɛɭɦɚɝɢ"
Ɋɚɡɜɚɥɢɥɢɫɶɥɢɢɝɪɭɲɤɢɧɚɤɚɪɬɨɧɟ"
ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɩɪɢɪɨɞɧɵɟɹɜɥɟɧɢɹɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬɩɪɨɢɡɨɣɬɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ʉɚɤɢɟɮɨɪɦɵɞɜɢɠɟɧɢɹɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬɜɵɡɧɚɟɬɟ"
ɄɚɤɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɨɛɨɥɨɱɟɤɁɟɦɥɢɜɵɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ"
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɪɢɫɭɧɨɤɫɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɥɢ
ɝɪɚɧɢɰɵɦɚɬɟɪɢɤɨɜɝɪɚɧɢɰɚɦɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ"
ɍɤɚɤɨɝɨɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɫɥɨɹɁɟɦɥɢɬɨɥɳɢɧɚɧɚɢɦɟɧɶɲɚɹ"


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

33 ɄȺɄɉɊɈɂɋɏɈȾɂɌɁȿɆɅȿɌɊəɋȿɇɂȿ"

Ɂɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ ² ɷɬɨ ɩɨɞɡɟɦɧɵɟ ɬɨɥɱɤɢ ɢ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɡɟɦɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɩ

ɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯ ɩɥɢɬ ɜ ɧɟɞɪɚɯ ɡɟɦɧɨɝɨ
ɲɚɪɚɫɤɚɩɥɢɜɚɟɬɫɹɷɧɟɪɝɢɹɗɬɚɫɤɨɩɢɜɲɚɹɫɹɜɨɱɚɝɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɷɧɟɪɝɢɹɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɩɨ ɡɟɦɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜ ɜɢɞɟ ɫɟɣɫɦɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɥɧ ȼ ɷɩɢɰɟɧɬɪɟ ɧɚɛɥɸɞɚɸɬɫɹ ɫɚɦɵɟ ɫɢɥɶɧɵɟ
ɫɟɣɫɦɢɱɟɫɤɢɟɜɨɥɧɵɜɵɡɜɚɧɧɵɟɤɨɥɟɛɚɧɢɹɦɢɡɟɦɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɈɱɟɧɶɫɢɥɶɧɵɟɫɟɣɫɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɨɥɧɵɜɵɡɵɜɚɸɬɦɚɫɲɬɚɛɧɵɟɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ
Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɫɟɣɫɦɢɱɟɫɤɢɯɜɨɥɧ

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɩɥɢɬ
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɩɥɢɬ
ɗɩɢɰɟɧɬɪ

Ɉɱɚɝɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ

ɉɪɨɰɟɫɫɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɪɚɡɧɢɰɭɦɟɠɞɭɨɱɚɝɨɦɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɢɷɩɢɰɟɧɬɪɨɦ

ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɧɢɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɣ"Ɉɛɨɫɧɭɣɬɟɫɜɨɟɦɧɟɧɢɟ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ʉɚɤɢɡɦɟɪɹɸɬɫɢɥɭɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ ± ɷɬɨ ɜɧɟɡɚɩɧɵɟ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɡɟɦɧɨɣ ɤɨɪɵ ɢɯ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ
ɫɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɬɶɈɞɧɚɤɨɦɨɠɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɧɚɤɨɬɨɪɵɯɟɫɬɶɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɣȾɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɣɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɩɪɢɛɨɪ
ɋɟɣɫɦɨɝɪɚɮ±
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɩɪɢɛɨɪ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣɞɥɹ
ɢɡɦɟɪɟɧɢɹɫɟɣɫɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɜɨɥɧ

ɋɟɣɫɦɨɝɪɚɦɦɚ

ɋɟɣɫɦɨɝɪɚɮ
ȼɵɫɨɬɚɥɢɧɟɣɧɵɯɜɨɥɧɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɧɚɫɟɣɫɦɨɝɪɚɦɦɟɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɢɥɭɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ
ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɝɨɥɤɚɯ ɡɟɦɧɨɝɨ ɲɚɪɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɫɥɚɛɵ ɱɬɨ ɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɢɛɨɪɨɜ
Ɉɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɟ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸ ɝɨɪɨɞɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɤɬɨɜ
ȾɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɫɢɥɵɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɬɚɛɥɢɰɭɢɥɢɲɤɚɥɭɊɢɯɬɟɪɚ
ɇɚɫɬ
ɟɧɚ
ɹɫɭɬɫɹ ɩɨɹɜɥ ɯɞɨɦɨɜ
Ɉɤɧɚɬɪ ɜɚɸɬɫɹ ɹɸ
ɚɡɛɢ ɬɪɟɳ ɬɫɹ
ɫɬɟɤɥɚɪ ɢɧɵ
Ɋɭɲɚɬɫɹɡɞɚɧɢɹ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ
Ɉɳɭɳɚɸɬɫɹ ɨɩɨɥɡɧɢ
ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ

ɉɪɢɱɢɧɹɟɬ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ
ɇɟɨɳɭɳɚɟɬɫɹ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ
ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟɤ
ɝɢɛɟɥɢɥɸɞɟɣ
ɒɤɚɥɚɊɢɯɬɟɪɚ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɋɚɦɨɟɫɢɥɶɧɨɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟɜɦɢɪɟɩɪɨɢɡɨɲɥɨɜɦɚɟɝɨɞɚɜɑɢɥɢɟɝɨ
ɫɢɥɚɞɨɫɬɢɝɚɥɚɛɚɥɥɨɜȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɷɬɨɝɨɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɩɨɦɢɦɨɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ
ɫ
ɝɨɪɨɞɚ ȼɚɥɶɞɢɜɢɹ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɢ ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɭ ɛɵɥ ɧɚɧɟɫɟɧ ɛɨɥɶɲɨɣ
ɭɪɨɧ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɄɚɤɦɵɦɨɠɟɦɢɡɦɟɪɢɬɶɫɢɥɭɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"

ɐɟɥɶɋɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɬɶɩɪɢɛɨɪɤɨɬɨɪɵɣɩɨɡɜɨɥɢɬɢɡɦɟɪɹɬɶɫɢɥɭɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɄɚɪɬɨɧɧɚɹɤɨɪɨɛɤɚɛɭɦɚɝɚɜɟɪɟɜɤɚɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɫɬɚɤɚɧɦɚɪɤɟɪ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɋɞɟɥɚɣɬɟɧɚɞɪɟɡɵɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɚɞɧɟɤɚɪɬɨɧɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢɢɩɪɨɞɟɧɶɬɟ
ɱɟɪɟɡɧɢɯɩɨɥɨɫɤɭɛɭɦɚɝɢ
ɒɚɝɈɬɤɪɨɣɬɟɞɜɚɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɤɨɪɨɛɤɢɢɩɨɜɟɫɶɬɟɫɬɚɤɚɧɧɚ
ɤɨɪɨɛɤɭɫɩɨɦɨɳɶɸɜɟɪɟɜɨɤɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɦɟɠɞɭɞɧɨɦɫɬɚɤɚɧɚɢɛɭɦɚɠɧɨɣ
ɩɨɥɨɫɤɨɣɜɧɢɡɭɟɫɬɶɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɒɚɝɋɞɟɥɚɣɬɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɫɬɚɤɚɧɚɢɩɪɨɞɟɧɶɬɟɦɚɪɤɟɪɱɟɪɟɡɷɬɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɬɚɤɱɬɨɛɵɟɝɨɤɨɧɱɢɤɤɚɫɚɥɫɹɛɭɦɚɠɧɨɣɩɨɥɨɫɵ
ɒɚɝɉɨɩɪɨɫɢɬɟɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɱɬɨɛɵɨɧɦɟɞɥɟɧɧɨɬɹɧɭɥɛɭɦɚɠɧɭɸɩɨɥɨɫɭ
ɜɩɪɚɜɨ
ɇɚɩɨɥɧɢɬɟɫɬɚɤɚɧɥɟɝɤɢɦɢɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɚɦɢ

ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
Ɉɛɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶɥɢɥɢɧɢɹɧɚɛɭɦɚɝɟ"Ɇɨɠɟɬɟɥɢɜɵɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɬɶɩɪɹɦɭɸɥɢɧɢɸ"
ɋɢɥɶɧɨɜɫɬɪɹɯɧɢɬɟɤɚɪɬɨɧɧɭɸɤɨɪɨɛɤɭɩɨɫɥɟɱɟɝɨɫɞɟɥɚɣɬɟɩɚɭɡɭɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞɁɚɬɟɦɨɫɬɨɪɨɠɧɨɜɫɬɪɹɯɧɢɬɟɤɨɪɨɛɤɭɄɚɤɨɟɢɡɦɟɧɟɧɢɟɜɵɡɚɦɟɬɢɥɢɜɡɚɩɢɫɢ
ɦɚɪɤɟɪɚ"Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɩɨɱɟɦɭɷɬɨɩɪɨɢɡɨɲɥɨ"
ȼɵɬɚɳɢɬɟɩɨɥɨɫɤɭɛɭɦɚɝɢɢɡɤɚɪɬɨɧɧɨɣɤɨɪɨɛɤɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɪɚɫɫɦɨɬɪɢɬɟɆɨɠɟɬɟ
ɥɢɜɵɞɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɬɨɦɤɚɤɬɪɹɫɥɚɫɶɤɨɪɨɛɤɚɧɚɨɫɧɨɜɚɧɢɢɡɚɩɢɫɢɦɚɪɤɟɪɚ"
Ɇɨɠɟɬɟɥɢɜɵɫɤɚɡɚɬɶɜɤɚɤɨɣɨɬɪɟɡɨɤɜɪɟɦɟɧɢɤɨɪɨɛɤɚɧɟɞɜɢɝɚɥɚɫɶ"

ȼɵɫɨɡɞɚɥɢɦɨɞɟɥɶɫɟɣɫɦɨɝɪɚɮɚ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ
Ɂɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɧɚɧɨɫɹɬ ɭɳɟɪɛ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɢ ɥɸɞɹɦ Ɍɚɤ ɨɫɟɞɚɸɬ ɡɞɚɧɢɹ ɪɭɲɚɬɫɹ
ɦɨɫɬɵ ɢ ɞɨɪɨɝɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɨɩɨɥɡɧɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɜ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɬɪɭɛɵ ɩɨɜɪɟɠɞɚɸɬɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɢɢɧɬɟɪɧɟɬɤɚɛɟɥɢȼɝɭɫɬɨɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯɩɭɧɤɬɚɯɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɩɪɢɜɨɞɹɬɤɠɟɪɬɜɚɦ
ɢɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦɭɥɸɞɟɣ

Ⱦɨɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɉɨɫɥɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ
ɋɢɥɶɧɵɟ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɜ ɨɤɟɚɧɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɰɭɧɚɦɢ
ɐɭɧɚɦɢ ± ɷɬɨ ɝɢɝɚɧɬɫɤɚɹ ɜɨɥɧɚ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɚɹ ɩɪɢ ɡɟɦ
ɥɟɬɪɹɫɟɧɢɢ ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɧɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ
ɡɚɬɨɩɥɟɧɢɟɦ ɫɭɲɢ ȼ ɫɬɪɚɧɚɯ ɝɞɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɰɭɧɚɦɢ
ɫɢɥɶɧɨɫɬɪɚɞɚɟɬɛɸɞɠɟɬ

Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ
Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɣ ɢ Ⱥɪɚɜɢɣɫɤɨɣ
ɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯ ɩɥɢɬ ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜɨ ɜɫɟɯ ɡɨɧɚɯ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɫɟɣɫɦɢɱɧɨɫɬɶ
+DɩSɢɦHSɡHɦɥHɬSɹFHɧɢHɩSRɢɡRɲHɞɲHHɜɝRɞ\ɜȽɹɧɞɠHɩɪɢɜɟɥɨɤɛɨɥɶɲɢɦɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɦ
ɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦ ɠɟɪɬɜɚɦ ɋɢɥɶɧɨɟ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɟ ɜɵɡɜɚɥɨ ɥɚɜɢɧɭ ɢ ɩɟɪɟɤɪɵɥɨ ɪɟɤɭ Ⱥɝɫɭ ȼ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɷɬɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɥɨɫɶɨɡɟɪɨȽɟɣɝɟɥɶȺɩɪɢɫɬɢɯɢɣɧɨɦɛɟɞɫɬɜɢɢɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɟɦɜɹɧɜɚɪɟ
ɝɨɞɚɛɨɥɶɲɚɹɱɚɫɬɶɝɨɪɨɞɚɒɚɦɚɯɵɛɵɥɚɪɚɡɪɭɲɟɧɚɱɚɫɬɶɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɩɚɦɹɬɧɢɤɨɜɛɵɥɚ
ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɚ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

ȿɫɥɢ ɦɵ ɩɪɢɦɟɦ ɦɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫ

ɧɨɫɬɢ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɬɨ
ɫɦɨɠɟɦɯɨɬɹɛɵɱɚɫɬɢɱɧɨɡɚɳɢɬɢɬɶ
ɫɟɛɹɨɬɨɩɚɫɧɨɫɬɢȾɥɹɷɬɨɝɨɜɚɠɧɨ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɚɜɢɥɚ
Ɉɬɨɣɞɢɬɟɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɨɤɨɧɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɥɢɮɬɨɦ
ɇɟɫɬɨɣɬɟɭɞɜɟɪɢ

ȻɟɡɨɩɚɫɧɟɟɩɨɞɫɬɨɥɨɦɁɚɳɢɬɢɬɟɝɨɥɨɜɭɢ ɇɟɩɨɤɢɞɚɣɬɟɞɨɦ
ɲɟɸɪɭɤɚɦɢɇɟɩɚɧɢɤɭɣɬɟ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɑɬɨɜɵɦɨɠɟɬɟɫɤɚɡɚɬɶɨɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɯɧɚɪɢɫɭɧɤɚɯ"
ɋɤɚɤɢɦɢɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹɥɸɞɢɩɨɫɥɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"
Ʉɚɤɨɟɜɥɢɹɧɢɟɨɤɚɡɵɜɚɸɬɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹɧɚɷɤɨɧɨɦɢɤɭɫɬɪɚɧ"

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ʉɚɤɜɨɡɧɢɤɚɸɬɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"
Ʉɚɤɪɚɛɨɬɚɟɬɩɪɢɛɨɪɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɸɳɢɣɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"
ȼɤɚɤɢɯɪɚɣɨɧɚɯȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɢɫɢɥɶɧɵɟɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ"
ɑɬɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɱɢɧɨɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɣɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟ"


 ɊȺɁȾȿɅ

34 ɄȺɄɈȻɊȺɁɍɘɌɋəȼɍɅɄȺɇɕ"

ȼɭɥɤɚɧɷɬɨɩɪɨɰɟɫɫɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦɜɟɳɟɫɬɜɚɢɡɦɚɧɬɢɢɁɟɦɥɢɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹɧɚɟɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɢ ɉɪɢ ɢɡɜɟɪɠɟɧɢɢ ɷɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɱɟɪɟɡ©ɝɨɪɥɵɲɤɨªɜɭɥɤɚɧɚ ɠɟɪɥɨ ȿɫɥɢɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧɧɨɟɜɟɳɟɫɬɜɨɞɜɢɠɟɬɫɹɜɧɟɞɪɚɯ
ɁɟɦɥɢɨɧɨɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɚɝɦɨɣɚɟɫɥɢɨɧɨɞɜɢɠɟɬɫɹɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɁɟɦɥɢɬɨɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɥɚɜɨɣ
Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɜɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɢ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɪɚɫ
ɩɨɥɨɠɟɧɵɧɚɝɪɚɧɢɰɟɥɢɬɨɫɮɟɪɧɵɯɩɥɢɬ

ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɡɟɦɥɟɬɪɹɫɟɧɢɹ

ɢɡɜɟɪɠɟɧɢɟ ɜɭɥɤɚɧɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɝ
ɧɨɡɢɪɨɜɚɬɶ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɭɱɚɳɟɧɢɟ
ɤɨɥɟɛɚɧɢɣ Ɂɟɦɥɢ ɜɵɛɪɨɫ ɞɵɦɚ ɢɡ
ɜɭɥɤɚɧɚ

ȼɭɥɤɚɧɗɬɧɚɜɂɬɚɥɢɢ

ɂɡɜɟɪɠɟɧɢɟ
ɜɭɥɤɚɧɚ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɄɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɢɡɜɟɪɠɟɧɢɟɜɭɥɤɚɧɚ"

ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢɜɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɢɯɢɡɜɟɪɠɟɧɢɣɢɩɨɬɨɤɨɜɦɚɝɦɵ

ȼɨɞɚ ȼɢɧɨɝɪɚɞɧɵɣ ɋɭɯɚɹ ɋɨɞɚ Ʉɪɚɫɧɚɹ ɀɢɞɤɨɫɬɶ

ɭɤɫɭɫ ɝɥɢɧɚ ɩɢɳɟɜɚɹ ɞɥɹɦɵɬɶɹ
ɤɪɚɫɤɚ ɩɨɫɭɞɵ

ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɋɭɯɚɹɝɥɢɧɚɦɥɭɤɫɭɫɚɦɥɜɨɞɵɠɢɞɤɨɫɬɶɞɥɹɦɵɬɶɹ
ɩɨɫɭɞɵɫɬɥɨɠɤɚɩɢɳɟɜɨɣɫɨɞɵɩɭɫɬɚɹɥɢɬɪɨɜɚɹɛɭɬɵɥɤɚɞɥɹɜɨɞɵɤɪɚɫɧɚɹ
ɩɢɳɟɜɚɹɤɪɚɫɤɚ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

ɒɚɝ ɂɡɝɥɢɧɵɩɨɫɬɪɨɣɬɟɦɨɞɟɥɶɜɭɥɤɚɧɚɫ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦɜɰɟɧɬɪɟɢɩɨɫɬɚɜɶɬɟɧɚɩɨɞɧɨɫ

ɒɚɝɍɤɫɭɫɜɨɞɭɩɢɳɟɜɭɸɫɨɞɭɢɠɢɞɤɨɫɬɶɞɥɹ
ɦɵɬɶɹɩɨɫɭɞɵɡɚɥɟɣɬɟɜɦɨɞɟɥɶɜɭɥɤɚɧɚ

ɒɚɝɇɚɛɥɸɞɚɣɬɟɡɚɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ

ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɑɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɨɜɪɟɦɹɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹ"


 ɊȺɁȾȿɅ

ȼɢɞɵɜɭɥɤɚɧɨɜɩɨɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɋɩɹɳɢɣɜɭɥɤɚɧ
ɜɭɥɤɚɧ

ɉɨɬɭɯɲɢɣɜɭɥɤɚɧ

Ɇɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ Ɇɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ Ɇɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ

ɨɱɚɝ ɨɱɚɝ ɨɱɚɝ

ȼɭɥɤɚɧɵɤɨɬɨɪɵɟ ȼɭɥɤɚɧɵɤɨɬɨɪɵɟɞɚɜɧɨ ȼɭɥɤɚɧɵɢɡɜɟɪɠɟɧɢɟ

ɢɡɜɟɪɝɚɥɢɫɶɦɧɨɝɨ ɧɟɢɡɜɟɪɝɚɸɬɫɹɧɨɦɨɝɭɬ ɤɨɬɨɪɵɯɩɪɨɢɡɨɲɥɨ
ɥɟɬɧɚɡɚɞɧɨɫɟɣɱɚɫ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹɜ ɧɟɞɚɜɧɨɢɫɟɣɱɚɫ
ɛɟɡɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɛɭɞɭɳɟɦ ɜɵɫɨɚɤɬɢɜɧɵ

ȼɢɞɵɜɭɥɤɚɧɨɜ
ȼ ɪɚɣɨɧɚɯ ɛɨɝɚɬɵɯ ɧɟɮɬɶɸ ɢ ɝɚɡɨɦ ɜɵɫɨɤɚ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɝɪɹɡɟɜɵɯ ɜɭɥɤɚɧɨɜ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
ɦɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɜɭɥɤɚɧɨɜɨɱɚɝɝɪɹɡɟɜɵɯɜɭɥɤɚɧɨɜɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɛɥɢɠɟɤɡɟɦɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ȼ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟ ɝɪɹɡɟɜɵɟ ɜɭɥɤɚɧɵ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɧɚ Ⱥɛɲɟɪɨɧɫɤɨɦ ɩɨɥɭɨɫɬɪɨɜɟ ɜ ɝɨɪɚɯ Ƚɨ
ɛɭɫɬɚɧɚɜɄɚɫɩɢɣɫɤɨɦɦɨɪɟɢɧɚɩɪɢɛɪɟɠɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

Ɇɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɭɥɤɚɧ
ɉɪɢɦɟɪɧɨɝɪɹɡɟɜɵɯɜɭɥɤɚɧɨɜɦɢɪɚ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɞɨɥɸ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ
Ɉɛɳɟɟɱɢɫɥ ɨɝɪɹɡɟɜɵɯɜɭɥɤɚɧɨɜɜȺɡɟɪ
ɛɚɣɞɠɚɧɟ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ  ɇɚɢɛɨɥɶɲɭɸ
ɜɵɫɨɬɭ ɢɡ ɧɢɯ ɢɦɟɟɬ ɝɪɹɡɟɜɨɣ ɜɭɥɤɚɧ
Ɍɨɪɚɝɚɣ  ɦ  ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ  ɜ
Ƚɪɹɡɟɜɨɣɜɭɥɤɚɧ Ƚɨɛɭɫɬɚɧɟ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

Ʉɚɤɢɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɢɦɟɸɬɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɜɭɥɤɚɧɨɜ"

Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ɂɡɜɟɪɠɟɧɢɟ ɜɭɥɤɚɧɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤɨ ɦɧɨɝɢɦ ɛɟɞɫɬ
ɜɢɹɦ ɇɚɫɟɥɟɧɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɢ ɥɟɫɚ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬɫɹ
ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɦ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɥɚɜɨɜɵɯ ɩɨɬɨɤɨɜ ɜ ɚɬ
ɦɨɫɮɟɪɭ ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɹɞɨɜɢɬɵɯ
ɝɚɡɨɜȾɨɦɚɞɨɪɨɝɢɦɨɫɬɵɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɫɢɥɶɧɨɩɨɜɪɟɠɞɚɸɬɫɹɩɨɫɥɟɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɜɭɥɤɚɧɚ

ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹ ɜɭɥɤɚɧɨɜ ɜɫɬɪɟ
ɱɚɸɬɫɹ ɝɟɣɡɟɪɵ ɫɨɫɬɨɹɳɢɟ ɢɡ ɝɨɪɹɱɢɯ ɩɚɪɨɜ ɜɨɞɵ
ɜɵɯɨɞɹɳɢɯɧɚɡɟɦɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜɜɢɞɟ ɮɨɧɬɚɧɨɜ
ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɬɪɚɧɚɯɝɟɣɡɟɪɵɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɷɧɟɪɝɢɢɞɥɹɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯɩɭɧɤɬɨɜ

ɉɟɩɟɥɢɩɢɬɚɬɟɥɶɧɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟɫɹ
ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɡɟɦɥɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɦ
ɜɭɥɤɚɧɨɜ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɬ ɩɥɨɞɨɪɨɞɢɟ ɩɨɱɜɵ ɇɟɤɨ
ɬɨɪɵɟɦɢɧɟɪɚɥɵɩɨɥɭɱɚɟɦɵɟɢɡɜɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɢɯɨɫ
ɬɚɬɤɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɤɚɤɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɉɨɱɟɦɭɫɟɥɶɫɤɢɟɠɢɬɟɥɢɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ
ɫɟɥɢɬɶɫɹɜɛɥɢɡɢɜɭɥɤɚɧɨɜ"

ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɫɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɬɶɢɡɜɟɪɠɟɧɢɟ
ɜɭɥɤɚɧɨɜ"ȿɫɥɢɞɚɬɨɤɚɤ"

Ʉɚɤɦɨɠɧɨɡɚɳɢɬɢɬɶɫɹɨɬɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɭɥɤɚɧɚɜɨɜɪɟɦɹɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹ"


 ɊȺɁȾȿɅ

Ʉɚɤɡɚɳɢɬɢɬɶɫɟɛɹɜɨɜɪɟɦɹɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɜɭɥɤɚɧɚ"
ɂɡɜɟɪɠɟɧɢɹ ɜɭɥɤɚɧɨɜ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɩɨɷɬɨɦɭ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɦɟɪɵ ɡɚɳɢɬɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɜɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɭɸ
ɡɨɧɭ ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɢ ɡɚɳɢɳɚɬɶɫɹ ɨɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɟɩɥɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚɳɢɬɧɵɯ ɨɱɤɨɜ ɢ ɦɚɫɨɤ Ɇɵ ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ
ɩɨɤɚɧɟɩɨɫɬɭɩɢɬɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɨɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜ

Ⱦɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɟɩɥɚ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɧɨɜɨɫɬɹɦɢɨɛɟɞɫɬɜɢɢ
ɜɧɭɬɪɶɩɨɦɟɳɟɧɢɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɤɪɵɬɶɞɜɟɪɢɢ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɦɢ ɩɨ ɪɚɞɢɨ ɢɥɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ
ɨɤɧɚɚɬɚɤɠɟɜɵɤɥɸɱɢɬɶɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɵ ɉɪɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɢ ɧɚɞɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɫɨɝɥɚɫɧɨɩɥɚɧɭɷɜɚɤɭɚɰɢɢ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼɭɥɤɚɧɢɱɟɫɤɢɣɩɟɩɟɥ±ɷɬɨɫɦɟɫɶɱɚɫɬɢɰɩɵɥɢɦɢɧɟɪɚɥɨɜɢɫɬɟɤɥɚɗɬɨ
ɨɱɟɧɶɦɟɥɤɢɟɱɚɫɬɢɰɵɪɚɡɦɟɪɵɤɨɬɨɪɵɯɧɟɩɪɟɜɵɲɚɸɬɦɦ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

Ƚɞɟɜɦɢɪɟɱɚɳɟɜɫɟɝɨɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɜɭɥɤɚɧɵ"
Ʉɚɤɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭɜɨɜɪɟɦɹɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɜɭɥɤɚɧɚ"
ɑɟɦɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚɦɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟɢɝɪɹɡɟɜɵɟɜɭɥɤɚɧɵ"
Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟɜɟɪɧɵɟɢɧɟɜɟɪɧɵɟɫɭɠɞɟɧɢɹ
D ȼɭɥɤɚɧɵɭɤɨɬɨɪɵɯɟɫɬɶɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɧɚɡɵɜɚɸɬɩɨɬɭɯɲɢɦɢ
ɛ ȼɭɥɤɚɧ±ɷɬɨɝɨɪɚɢɥɢɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɫɬɶɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɚɹɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɢɡɜɟɪɝɚɸɳɢɯɫɹ
ɥɚɜɵɢɩɟɩɥɚ
ɜ Ƚɟɣɡɟɪɵ±ɷɬɨɝɨɪɹɱɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɜɵɯɨɞɹɳɢɟɢɡɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɫɥɨɟɜɧɚɡɟɦɧɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɜɜɢɞɟɮɨɧɬɚɧɚ
ɝ ȼɭɥɤɚɧɵɭɤɨɬɨɪɵɯɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɢɡɜɟɪɠɟɧɢɹɧɚɡɵɜɚɸɬɫɩɹɳɢɦɢ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

35 ɄȺɄɉɊɈɂɋɏɈȾəɌɇȺȼɈȾɇȿɇɂəɂɋȿɅɂ"
ɇɚɜɨɞɧɟɧɢɹɢɫɟɥɢ±ɷɬɨɡɚɬɨɩɥɟɧɢɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɭɲɢɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɩɨɬɨɤɚɩɨɜɟɪɯ
ɧɨɫɬɧɵɯɜɨɞɈɫɧɨɜɧɵɦɢɩɪɢɱɢɧɚɦɢɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɹɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɴɟɦɭɪɨɜɧɹɜɨɞɵɜɪɟɤɚɯɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɨɛɪɭɲɟɧɢɹɞɚɦɛɬɚɹɧɢɹɫɧɟɝɚɢɥɢɪɟɡɤɨɝɨɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɨɫɚɞɤɨɜ

Ȼɨɥɶɲɢɟɩɥɨɳɚɞɢɚɫɮɚɥɶɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ Ɋɟɡɤɨɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɨɫɚɞɤɨɜ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ

ɉɨɞɴɟɦɭɪɨɜɧɹɜɨɞɵɜɪɟɤɚɯ Ɉɛɪɭɲɟɧɢɟɞɚɦɛɵɜɨɞɨɯɪɚɧɢɥɢɳɚ

ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɜɩɢɬɵɜɚɸɳɟɣɞɨɠɞɟɜɵɟɜɨɞɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ
 Ʉɚɤɢɟɢɡɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɩɪɢɱɢɧɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɫɜɹɡɚɧɵɫɩɪɢɪɨɞɧɵɦɢ
ɹɜɥɟɧɢɹɦɢ"
 Ʉɚɤɢɟɫɜɹɡɚɧɵɫɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɱɟɥɨɜɟɤɚ"
 Ʉɚɤɚɹɫɜɹɡɶɦɟɠɞɭɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹɦɢ"
 Ʉɚɤɜɥɢɹɸɬɦɚɫɲɬɚɛɵɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɯɞɨɪɨɝ
ɝɪɚɞɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚɧɚɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣ"


 ɊȺɁȾȿɅ

ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟɢɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɫɟɥɟɣ
Ʉɚɤɨɟɜɥɢɹɧɢɟɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɜɨɞɧɟɧɢɟɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ
Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɪɟɞɭ"

ɐɟɥɶ ɇɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɪɨɥɶɸ ɨɫɚɞɤɨɜ ɜ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ

ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣ ɞɥɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɉɪɨɡɪɚɱɧɚɹɩɨɫɭɞɚɩɨɱɜɚɝɥɢɧɚɩɟɫɨɤ
ɰɜɟɬɧɵɟɛɭɦɚɝɢɧɨɠɧɢɰɵɪɚɡɧɵɟɢɝɪɭɲɤɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝ  ȼ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣ ɩɨɫɭɞɟ ɫɨɡɞɚɣɬɟ ɡɟɦɟɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɢɡ ɩɨɱɜɵ ɝɥɢɧɵ ɢ ɩɟɫɤɚ ɋɞɟɥɚɣɬɟ ɞɨɦɢɤɢ ɢɡ ɛɭɦɚɝɢ ɢ
ɪɚɫɫɬɚɜɶɬɟ ɢɯ ɜɞɨɥɶ ©ɪɟɤɢª Ɋɚɫɫɬɚɜɶɬɟ ɪɚɡɧɵɟ ɢɝɪɭɲɤɢ ɜ
ɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɪɟɤɢ
ɒɚɝɇɚɥɟɣɬɟɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɞɵɜɪɟɤɭɡɚɤɨɪɨɬɤɨɟ
ɜɪɟɦɹɬɚɤɤɚɤɟɫɥɢɛɵɷɬɨɛɵɥɧɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɣɥɢɜɟɧɶ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵɄɚɤɩɨɜɥɢɹɥɨɧɚɜɨɞɧɟɧɢɟɧɚɛɭɦɚɠɧɵɟ
ɞɨɦɢɤɢɢɝɪɭɲɤɢɢɩɨɱɜɟɧɧɵɣɫɥɨɣ"

Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɫɟɥɟɣ
ɇɚɜɨɞɧɟɧɢɟ±ɷɬɨɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣɩɪɨɰɟɫɫɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɣɜɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɟɋɞɪɟɜɧɢɯɜɪɟɦɟɧ
ɝɭɫɬɨɧɚɫɟɥɟɧɧɵɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɸɬɫɹ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɜɥɢɹɧɢɸ ɫɟɥɟɜɵɯ ɩɨɬɨɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɚɧɨɫɹɬɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣɭɳɟɪɛ

Ɋɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɨɪɨɝɢ ɦɨɫɬɵ Ʌɸɞɢɩɨɥɭɱɚɸɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟɬɪɚɜɦɵɚɢɯ

ɠɟɥɟɡɧɵɟ ɞɨɪɨɝɢ ɢ ɬɞ ɧɚɧɨɫɢɬɫɹ ɭɳɟɪɛ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟɧɚɡɚɬɨɩɥɟɧɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɧɚ
ɩɚɦɹɬɧɢɤɚɦɢɫɬɨɪɢɢɢɤɭɥɶɬɭɪɵ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ

ɉɨɝɢɛɚɸɬɞɟɪɟɜɶɹɜɟɪɯɧɢɣɩɥɨɞɨɪɨɞɧɵɣ ɉɨɝɢɛɚɸɬɠɢɜɨɬɧɵɟɧɚɩɨɥɹɯɝɢɛɧɟɬ
ɫɥɨɣɩɨɱɜɵɫɦɵɜɚɟɬɫɹ ɭɪɨɠɚɣ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣ
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɥɸɞɢ ɦɨɝɭɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɟ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɜɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯɰɟɥɹɯɄɨɝɞɚɜɨɞɚɫɩɚɞɚɟɬɷɬɢɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɨɛɢɥɶɧɨɧɚɫɵɳɟɧɵ
ɜɥɚɝɨɣɱɬɨɫɨɡɞɚɟɬɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɞɥɹɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɤɭɥɶɬɭɪ

ɇɚɩɥɨɞɨɪɨɞɧɵɯɩɨɱɜɚɯɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɯ Ɉɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɟɫɹɜɨɜɪɟɦɹɪɚɡɥɢɜɚ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɜɨɤɪɭɝɪɟɤɜɨɡɞɟɥɵɜɚɸɬ ɪɟɤɜɨɞɨɟɦɵɩɪɢɝɨɞɧɵɞɥɹɪɵɛɚɥɤɢ
ɪɢɫɢɞɪɭɝɢɟɤɭɥɶɬɭɪɵ

ɇɚɜɨɞɧɟɧɢɹɨɛɨɝɨɳɚɸɬɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɟ Ʉɚɦɟɧɧɨɝɪɚɜɢɣɧɵɟɨɬɥɨɠɟɧɢɹ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɨɬɥɨɠɟɧɢɹɦɢɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɟɫɟɧɧɵɟɫɟɥɹɦɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɜ
ɫɥɭɠɚɬɩɢɳɟɣɤɚɤɞɥɹɪɚɫɬɟɧɢɣɬɚɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɞɥɹɠɢɜɨɬɧɵɯ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ȼɨɥɨɬɚɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɟɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɢɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɬɚɤɢɟɛɨɥɨɬɚɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɜɨɤɪɭɝɪɟɤɩɪɨɬɟɤɚɸɳɢɯɩɨɄɭɪɚȺɪɚɡɫɤɨɣɧɢɡɦɟɧɧɨɫɬɢ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

Ʌɸɞɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɧɚɱɚɥɢ ɜɨɡɞɟɥɵɜɚɬɶ

ɩɥɨɞɨɪɨɞɧɵɟ ɡɟɦɥɢ ɩɨɫɥɟ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣ
ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɜɞɨɥɶ ɪɟɤɢ ɇɢɥ ɜ Ⱦɪɟɜɧɟɦ
ȿɝɢɩɬɟ Ɂɟɦɥɟɞɟɥɶɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ɩɨɡɜɨɥɹɥ
ɜɨɡɞɟɥɵɜɚɬɶ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɬɚɤɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ
ɤɚɤ ɩɲɟɧɢɰɚ ɢ ɹɱɦɟɧɶ ɇɚ ɡɚɬɨɩɥɟɧɧɵɯ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ  ɤɪɨɦɟ ɩɨɫɟɜɧɵɯ  ɪɚɡɜɢ
ɜɚɥɢɫɶɢɫɚɞɨɜɨɞɱɟɫɤɢɟɭɱɚɫɬɤɢ
ȻɨɥɨɬɨɆɚɯɦɭɞɱɚɥɚ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

 ɇɚɜɫɟɯɥɢɪɟɤɚɯɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɫɟɥɢ"
 ȼɱɟɦɩɪɢɱɢɧɚɫɤɨɩɥɟɧɢɹɤɚɦɧɟɣɢɝɪɹɡɢɜɪɟɤɚɯɜɤɨɬɨɪɵɯ
ɩɪɨɢɡɨɲɥɢɫɟɥɢ"
 Ʉɚɤɧɚɦɡɚɳɢɬɢɬɶɫɹɨɬɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɫɟɥɟɣ"

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

 Ʉɚɤɨɜɵɩɪɢɱɢɧɵɫɟɥɟɣ"
 Ʉɚɤɨɜɚɩɨɥɶɡɚɨɬɧɚɜɨɞɧɟɧɢɣɢɫɟɥɟɣ"
 ȼɤɚɤɢɯɪɚɣɨɧɚɯɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɵɪɚɡɥɢɜɚɸɬɫɹɪɟɤɢ"
 ɉɨɝɨɜɨɪɢɬɟɨɜɪɟɞɟɧɚɧɨɫɢɦɨɦɧɚɜɨɞɧɟɧɢɹɦɢɢɫɟɥɹɦɢɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɟ


 ɋɌɂɏɂɃɇɕȿȻȿȾɋɌȼɂə

36 ɄȺɄȼɈɁɇɂɄȺȿɌɁȺɋɍɏȺ"

Ʉɚɤɢɟɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢɜɨɡɧɢɤɚɸɬɭɜɚɫɩɪɢɫɥɨɜɟ©ɡɚɫɭɯɚª"
Ɇɨɠɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɫɜɹɡɚɬɶ ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ ɫ ɩɨɧɹɬɢɹɦɢ ©ɫɭɯɨɣª
©ɬɟɩɥɵɣª©ɩɵɥɶɧɵɣªɢ©ɛɟɡɜɨɞɧɨɫɬɶª"ȿɫɥɢɞɚɡɧɚɱɢɬɭ
ɜɚɫɜɟɪɧɵɣɩɨɞɯɨɞ
ɉɨɞ ɩɨɧɹɬɢɟɦ©ɡɚɫɭɯɚªɢɦɟɟɬɫɹɜɜɢɞɭ ɬɨɱɬɨɜɨɩɪɟ
ɞɟɥɟɧɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɟɫɹɰɟɜ
ɢɥɢ ɞɨɥɶɲɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɨɫɚɞɤɨɜ ɞɨɠɞɶ ɢɥɢ ɫɧɟɝ  ɛɵɥɨ
ɧɚɦɧɨɝɨ ɧɢɠɟ ɧɨɪɦɵ ɇɚ ɬɚɤɢɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɜ ɩɨɱɜɟ ɦɨɝɭɬ
ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹ ɬɪɟɳɢɧɵ ɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ ɜ ɪɟɤɚɯ Ɂɨɧɚɡɚɫɭɯɢ
ɨɡɟɪɚɯɤɚɧɚɥɚɯɢɞɪɭɝɢɯɜɨɞɨɟɦɚɯɭɦɟɧɶɲɚɬɶɫɹɢɥɢɨɧɢ
ɦɨɝɭɬɜɵɫɨɯɧɭɬɶ
Ʉɚɤɢɟɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɢɦɟɟɬɡɚɫɭɯɚ"
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜɨɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɨɦ ɞɥɹ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɠɢɜɵɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɡɚɫɭɯɚ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɢɯ ɠɢɡɧɶ Ɇɵ ɧɭɠɞɚɟɦɫɹ ɜ ɜɨɞɟ ɞɥɹ ɜɵɪɚɳɢɜɚɧɢɹ ɩɢɳɢ ɞɥɹ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɩɪɚɜɢɥɝɢɝɢɟɧɵɞɥɹɩɢɬɶɹɚɬɚɤɠɟɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɷɧɟɪɝɢɢɁɚɫɭɯɚɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ
ɜɥɢɹɟɬɧɚɜɫɸɷɬɭɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɇɚɩɪɢɦɟɪ

ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɤɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɵɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɞɥɢ Ɂɚɫɭɯɚɜɵɡɵɜɚɟɬɫɢɥɶɧɵɟɩɨɠɚɪɵɜɥɟɫɚɯ
ɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɫɭɯ ɨɫɥɨɠɧɹɟɬ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɭɸ ɢɤɭɫɬɚɪɧɢɤɚɯ
ɠɢɡɧɶɥɸɞɟɣ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼɝɨɞɭɩɨɠɚɪɵɨɯɜɚɬɢɥɢɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸȺɜɫɬɪɚɥɢɢ
ɩɥɨɳɚɞɶɸɤɦɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɤɦɨɬɄɜɢɧɫ
ɥɟɧɞɚ ɞɨ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ȼɢɤɬɨɪɢɢ Ɉɤɨɥɨ   ɤɦ ɷɬɨɣ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɥɟɫɧɵɟ ɦɚɫɫɢɜɵ ɉɨɠɚɪɵ
ɧɚɧɟɫɥɢɫɟɪɶɟɡɧɵɣɭɳɟɪɛɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɦɭɢɠɢɜɨɬɧɨɦɭ
ɦɢɪɭȺɜɫɬɪɚɥɢɢ

ɁɨɧɵɩɨɠɚɪɨɜɜȺɜɫɬɪɚɥɢɢɜɝɨɞɭ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɍɪɨɠɚɣɝɢɛɧɟɬɨɬɡɚɫɭɯɢɱɬɨɦɨɠɟɬ ȼɵɫɵɯɚɸɬ ɞɢɤɨɪɚɫɬɭɳɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɞɢɤɢɟ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɞɟɮɢɰɢɬɭɩɪɨɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹɜ ɠɢɜɨɬɧɵɟɫɬɪɚɞɚɸɬɨɬɡɚɫɭɯɢ
ɛɭɞɭɳɟɦ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

 Ʉɚɤɢɟɫɩɨɫɨɛɵɛɨɪɶɛɵɫɡɚɫɭɯɨɣɜɵɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ"
 Ɉɤɚɡɵɜɚɸɬɥɢɥɸɞɢɜɥɢɹɧɢɟɧɚɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɡɚɫɭɯɢ"Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟ
 ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɡɚɫɭɯɢɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟ"ɉɨɱɟɦɭ"

Ʉɚɤɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɧɚɲɭɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɜɫɥɭɱɚɟɫɬɢɯɢɣɧɨɝɨɛɟɞɫɬɜɢɹ"
ɋɬɢɯɢɣɧɵɟ ɛɟɞɫɬɜɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɭɝɪɨɡɭ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ɑɬɨɛɵ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɫɟɛɹ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɶɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɩɪɚɜɢɥɚɦ

ɋɨɛɪɚɬɶɚɩɬɟɱɤɭ
 ɀɞɚɬɶ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬ
ɪɭɤɰɢɹɦɢɇɚɩɪɢɦɟɪɜɭɛɟɠɢɳɚɯɢɬɞ
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɶɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟɞɨɦɚɢɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɷɥɟɤ
ɬɪɢɱɟɫɤɢɟɩɪɢɛɨɪɵɨɬɫɟɬɢ
 Ⱦɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫ
ɧɨɫɬɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɬɢɯɢɣɧɨɝɨ ɛɟɞɫɬ
ɜɢɹ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

 ɂɦɟɟɬɫɹɥɢɫɜɹɡɶɦɟɠɞɭɞɟɮɢɰɢɬɨɦɜɨɞɵɢ©Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɦɩɨɬɟɩɥɟɧɢɟɦª"
ȿɫɥɢɞɚɬɨɤɚɤɚɹ"
 Ʉɚɤɢɟɦɟɬɨɞɵɛɨɪɶɛɵɩɪɨɬɢɜɩɪɢɪɨɞɧɵɯɤɚɬɚɫɬɪɨɮɜɵɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ"


Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɪɚɡɞɟɥɭ


ɊȺɁȾȿɅ
ˀ̖̣̌̔̚ϭϬ

ʽ̡̛̬̱̙̺̭̬̖̥̼̌̀̌́̔̌

Ⱥɡɟɪɡɚɱɟɦɬɵ

ɩɨɪɬɢɲɶɛɭɦɚɝɭ"
ɥɶ ɤɨ 
Ɍɵɡɧɚɟɲɶɫɤɨ
ɞɟɪɟɜɶɟɜɛɵɥɨ 
Ʌɟɣɥɚɹɧɟ ɫɪɭɛɥɟɧɨɱɬɨɛɵ
ɭ
ɡɧɚɥɱɬɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɶɛɭɦɚɝ
ɛɭɦɚɝɭɞɟɥɚɸɬ ɤɨɬɨɪɭɸɬ ɵ
ɢɡɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɢɫɩɨɪɬɢɥ"
Ȼɨɥɶɲɟɧɟɛɭɞɭ
ɩɨɪɬɢɬɶ

Ʉɚɤɜɥɢɹɟɬɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɜɵɪɭɛɤɚɞɟɪɟɜɶɟɜ"
ɄɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶȺɡɟɪɢɫɩɨɪɱɟɧɧɭɸɛɭɦɚɝɭ"

ɑɟɦɭɹɧɚɭɱɭɫɶ"

 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟɢɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɧɟɤɨɬɨɪɵɯɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɯɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ
 Ɉɩɪɟɞɟɥɹɬɶɜɥɢɹɧɢɟɱɟɥɨɜɟɤɚɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɧɚɩɪɢɦɟɪɟɥɟɫɚ
 Ɉɛɴɹɫɧɹɬɶɩɪɢɱɢɧɵɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɩɨɫɨɛɨɜɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɹɬɶɫɩɨɫɨɛɵɡɚɳɢɬɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

37 ɑɌɈɆɕɉɈɇɂɆȺȿɆɄɈȽȾȺȽɈȼɈɊɂɆ
«ɉɊɂɊɈȾɇɕȿɊȿɋɍɊɋɕ»"
ɉɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ±ɷɬɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟɜɩɪɢɪɨɞɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɤɨɬɨɪɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ
ɱɟɥɨɜɟɤɄɩɪɢɪɨɞɧɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɨɬɧɨɫɹɬɫɹɪɚɫɬɟɧɢɹɜɨɡɞɭɯɜɨɞɚɠɢɜɨɬɧɵɟɩɨɱɜɚɧɟɮɬɶɫɨɥ
ɧɟɱɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɜɟɬɪɹɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹɢɬɞ

ɉɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ

ɀɢɜɨɬɧɵɟ
ɋɨɥɧɟɱɧɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ

ȼɨɞɚ
ȼɟɬɪɹɧɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ

ɇɟɮɬɶ ɉɨɱɜɚ
Ʌɟɫ

ɍɝɨɥɶ

Ɇɧɨɝɢɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ ɜ ɫɜɨɟɣ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ȼɨɡɞɭɯ ± ɨɞɢɧ ɢɡ
ɧɚɢɜɚɠɧɟɣɲɢɯɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜȼɨɡɞɭɯɤɨɬɨɪɵɦɦɵɞɵɲɢɦɧɚɫɵɳɟɧɤɢɫɥɨɪɨɞɨɦȿɫɥɢɛɵɧɟ
ɛɵɥɨɤɢɫɥɨɪɨɞɚɩɨɝɢɛɥɨɛɵɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜɂɡɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɦɵɩɨɥɭɱɚɟɦ
ɢɧɚɲɭɩɢɳɭɉɨɱɬɢɜɫɟɩɢɳɟɜɵɟɩɪɨɞɭɤɬɵɦɵɩɨɥɭɱɚɟɦɢɡɪɚɫɬɟɧɢɣɢɠɢɜɨɬɧɵɯȻɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɜɢɞɨɜɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɨɣɧɚɦɢɩɢɳɢɢɦɟɟɬɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟȺɬɚɤɢɟɜɢɞɵɩɪɨɞɭɤɬɨɜɤɚɤ
ɹɣɰɨɦɨɥɨɤɨɦɺɞɦɹɫɨɢɞɪɩɨɥɭɱɚɸɬɨɬɠɢɜɨɬɧɵɯ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ
ɉɨɯɚɪɚɤɬɟɪɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɧɚɞɜɟɝɪɭɩɩɵɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟ
ɢɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟ

ɉɪɢɪɨɞɧɵɟ
ɪɟɫɭɪɫɵ

ɇɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟ ɂɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟ
ɪɟɫɭɪɫɵ ɪɟɫɭɪɫɵ

ɋɨɥɧɟɱɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ
ȼɟɬɪɹɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ ɇɟɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟ ȼɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɟ
ȼɨɞɧɚɹɷɧɟɪɝɢɹ

ɇɟɮɬɶ
ɀɢɜɨɬɧɵɟ
ɍɝɨɥɶ
Ɋɚɫɬɟɧɢɹ
ɉɪɢɪɨɞɧɵɣɝɚɡ

Ʉɚɤɮɨɪɦɢɪɭɸɬɫɹɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ"
ɇɟɮɬɶ ɤɚɦɟɧɧɵɣ ɭɝɨɥɶ ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɮɨɫɫɢɥɶɧɵɦ ɬɨɩɥɢɜɨɦ Ʌɸɞɢ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫ
ɩɨɥɶɡɭɸɬɮɨɫɫɢɥɶɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɪɚɡɥɢɱɧɨɣɩɪɨɞɭɤɰɢɢɋɵɪɚɹɧɟɮɬɶɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɬɨɩɥɢɜɚɉɪɢɦɟɪɧɨɱɚɫɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɧɚɦɢ
ɷɧɟɪɝɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɡɚɫɱɟɬɝɨɪɟɧɢɹɮɨɫɫɢɥɶɧɵɯɜɢɞɨɜɬɨɩɥɢɜɚ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

ɎɨɫɫɢɥɶɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹɤɚɤɜɝɥɭɛɢɧɟɜɨɞɵɬɚɤɢɧɚɫɭɲɟɎɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨ
ɬɨɩɥɢɜɚ±ɷɬɨɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣɩɪɨɰɟɫɫɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɣɜɝɥɭɛɢɧɧɵɯɩɥɚɫɬɚɯɁɟɦɥɢɢɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɩɨɡɟɦɧɨɦɭɲɚɪɭ

Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚ ɋɤɜɚɠɢɧɵ
ɧɟɮɬɢɢ
Ɉɪɝɚɧɢɡɦɵ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɝɚɡɚ

ɉɪɢɪɨɞɧɵɣ
ɝɚɡ
Ɉɫɬɚɧɤɢ ɇɟɮɬɶ
ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ

Ɉɫɬɚɬɤɢɪɚɫɬɟɧɢɣɢ ɋɧɚɤɨɩɥɟɧɢɟɦɜɫɟɛɨɥɶɲɟɣ ȼɧɚɲɢɞɧɢɦɵɛɭɪɢɦ

ɠɢɜɨɬɧɵɯɜɬɟɱɟɧɢɟ ɦɚɫɫɵɜɫɥɨɟɢɡɝɥɢɧɵɢ ɫɤɜɚɠɢɧɵɢɞɨɛɵɜɚɟɦ
ɦɢɥɥɢɨɧɨɜɥɟɬ ɩɟɫɤɚɨɫɬɚɧɤɢɠɢɜɨɬɧɵɯɢ ɬɨɫɚɦɨɟ
ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɥɢɫɶɧɚɞɧɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣɨɤɚɡɚɥɢɫɶɜɛɨɥɟɟ ɮɨɫɫɢɥɶɧɨɟɬɨɩɥɢɜɨ
ɨɤɟɚɧɚɋɨɜɪɟɦɟɧɟɦ ɝɥɭɛɢɧɧɵɯɩɥɚɫɬɚɯɁɟɦɥɢȺ
ɧɚɷɬɢɯɨɬɥɨɠɟɧɢɹɯ ɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɵɫɨɤɢɯ
ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹɫɥɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɢɡɝɥɢɧɵɢɩɟɫɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹɨɧɢɩɪɟɜɪɚɬɢɥɢɫɶ
ɜɬɚɤɢɟɜɢɞɵɬɨɩɥɢɜɚɤɚɤ
ɧɟɮɬɶɢɤɚɦɟɧɧɵɣɭɝɨɥɶ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɚɤ ɜɵ ɞɭɦɚɟɬɟ ɩɨɱɟɦɭ

ɤɚɦɟɧɧɵɣ ɭɝɨɥɶ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ
ɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɦ ɚ ɜɟɬɪɹɧɚɹ
ɷɧɟɪɝɢɹ ± ɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɨɣ"
Ɉɛɫɭɞɢɬɟɜɨɩɪɨɫ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

 Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɟɧɟɮɬɹɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜɜɧɚɲɟɣɠɢɡɧɢ
 Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɩɪɨɰɟɫɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚ
 ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢɷɧɟɪɝɢɢɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɭɮɨɫɫɢɥɶɧɵɦ
ɜɢɞɚɦɬɨɩɥɢɜɚ


 ɊȺɁȾȿɅ

38 ɈɄȺɁɕȼȺɘɌɅɂɅɘȾɂɇȿȽȺɌɂȼɇɈȿȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂȿ
ɇȺɈɄɊɍɀȺɘɓɍɘɋɊȿȾɍ"
ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɞɜɭɯ ɜɟɤɨɜ ɬɟɦɩɵ ɪɨɫɬɚ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɡɟɦɧɨɝɨ ɲɚɪɚ ɫɬɚɥɢ
ɭɫɤɨɪɹɬɶɫɹɄɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɤɚɤɨɟɜɥɢɹɧɢɟɨɤɚɡɵɜɚɟɬɪɨɫɬɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢɧɚɫɟɥɟɧɢɹɧɚɩɪɢɪɨɞɧɵɟ
ɪɟɫɭɪɫɵ"

ɑɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶɧɚɫɟɥɟɧɢɹ
ɡɟɦɧɨɝɨɲɚɪɚɜ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɝɨɞɵ

ɋ ɪɨɫɫɬɨɦ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɥɸɞɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɱɬɨ
ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɦɭ ɢɫɬɨɳɟɧɢɸ ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ ɂɫɬɨɳɟɧɢɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɦɨɠɟɬ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɇɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɜɵɪɭɛɤɢ ɥɟɫɨɜ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɢɫɱɟɪɩɚɧɢɟɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ
ɪɟɫɭɪɫɨɜɩɪɢɢɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɦɨɠɧɨɭɜɢɞɟɬɶɬɚɤɠɟɟɟɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ
ɫɪɟɞɭ
ɉɪɢɱɢɧɵɜɵɪɭɛɤɢɥɟɫɨɜ

Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɉɨɹɜɥɟɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɬɚɤɨɣ

ɩɥɨɳɚɞɟɣɢɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɥɨɳɚɞɟɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢɢɡɞɪɟɜɟɫɢɧɵ
ɠɢɥɵɯɞɨɦɨɜ ɞɥɹɡɟɦɥɟɞɟɥɶɱɟɫɤɢɯ ɤɚɤɛɭɦɚɝɚɢɞɪɟɜɟɫɧɵɟ
ɯɨɡɹɣɫɬɜ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɜɵɪɭɛɤɢɥɟɫɨɜ

ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɢ ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɍɱɚɳɟɧɢɟɨɩɨɥɡɧɟɣ

ɭɝɥɟɤɢɫɥɨɝɨɝɚɡɚɜɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣɢɠɢɜɨɬɧɵɯ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

ɀɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɥɸɞɟɣ ɦɟɧɹɥɚɫɶ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɟɤɨɜ Ⱦɨ ;9,, ɜɟɤɚ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɥɚɧɟ
ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɬɚɤɨɣ ɜɢɞ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɚɤ ɡɟɦɥɟɞɟɥɢɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɫɥɟ ©ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ
ɪɟɜɨɥɸɰɢɢª;9,,,ɜɟɤɚɜɨɡɧɢɤɜɢɞɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣɧɚɤɪɭɩɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɨɦɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɢɡɚɰɢɹɭɜɟɥɢɱɢɥɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɫɬɚɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɛɨɥɶɲɟ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹɪɟɜɨɥɸɰɢɹɜɩɟɪɜɵɟɧɚɱɚɥɚɫɶɜ
ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ%ɤDɱHFɬɜHɢFɬRɱɧɢɤDɷɧHSɝɢɢɞɥɹ
SDɛRɬɵ ɧRɜRɢɡRɛSHɬHɧɧɵ[ \FɬSRɣFɬɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨ
ɜɚɥɫɹɤɚɦɟɧɧɵɣɭɝɨɥɶ

ɍɠɟ ɛɨɥɟɟ ɜɟɤɚ ɷɧɟɪɝɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɲɢɯ

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣɮɚɛɪɢɤɢɡɚɜɨɞɨɜɚɬɚɤɠɟɞɥɹɨɫɜɟɳɟɧɢɹɧɚɲɢɯ
ɞɨɦɨɜɜɨɫɧɨɜɧɨɦɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɢɡɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚɉɨɦɟɪɟ
ɪɨɫɬɚɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣɜɷɧɟɪɝɢɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ ɱɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɟɪɶɟɡɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɇɚɢɛɨɥɟɟɨɩɚɫɧɵɦɢɡɷɬɢɯɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɝɥɨɛɚɥɶɧɨɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɚɤɛɭɞɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɫɩɪɨɫɧɚɪɟɫɭɪɫɵɩɨɦɟɪɟɪɨɫɬɚɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ
ɧɚɫɟɥɟɧɢɹɡɟɦɧɨɝɨɲɚɪɚ"
ȿɫɬɶɥɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɫɬɪɨɢɬɶɟɳɟɛɨɥɶɲɟɮɚɛɪɢɤɢɡɚɜɨɞɨɜɞɥɹ
ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ"
ɉɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɥɢɮɚɛɪɢɤɚɦɢɡɚɜɨɞɚɦɛɨɥɶɲɟɮɨɫɫɢɥɶɧɨɝɨɬɨɩɥɢɜɚ"

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

əɜɥɹɸɬɫɹɥɢɥɟɫɚɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɦɢɪɟɫɭɪɫɚɦɢ"Ɉɛɨɫɧɭɣɬɟɫɜɨɢɫɭɠɞɟɧɢɹ
Ʉɚɤɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɚɹɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɥɸɞɟɣɜɥɢɹɟɬɧɚɰɟɧɧɵɟɞɥɹɧɚɫ
ɪɟɫɭɪɫɵ"


 ɊȺɁȾȿɅ

39 ɄȺɄɁȺȽɊəɁɇəȿɌɋəɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺ"

Ɂɟɦɥɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɦɨɦ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɠɢɜɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɞɥɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ  ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɜ ɩɢɳɟ ɜɨɡɞɭɯɟ ɜɨɞɟ ɢ
ɞɪɉɨɷɬɨɦɭɨɯɪɚɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɜɚɠɧɚɞɥɹɜɵɠɢɜɚɧɢɹɠɢɜɵɯɫɭɳɟɫɬɜȼɪɟɞɧɵɟɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɟɣɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɥɸɞɟɣȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɚɬɦɨɫɮɟɪɵɜɨɞɵɢɩɨɱɜɵ
Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɚɬɦɨɫɮɟɪɵ
Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɫɬɶ ɜɨɡɞɭɯɚ ± ɨɞɧɚ ɢɡ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ ɗɬɚ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɚɤ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɬɚɤ ɢ ɢɡɡɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɦɟɧɶɲɟ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚɉɪɢɱɢɧɨɣɷɬɨɦɭɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɜɥɢɹɧɢɟɬɚɤɢɯɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜɤɚɤ
ɢɡɜɟɪɠɟɧɢɟɜɭɥɤɚɧɨɜɥɟɫɧɵɟɩɨɠɚɪɵɩɵɥɶɧɵɟɛɭɪɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ
ɢɫɦɟɧɶɲɟɣɱɚɫɬɨɬɨɣ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɩɪɢɫɝɨɪɚɧɢɢ
ɬɨɩɥɢɜɚ"
ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦɚɬɦɨɫɮɟɪɵ ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
ɬɨɩɥɢɜɧɵɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɑɬɨɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɋɬɟɤɥɹɧɧɵɣɫɬɚɤɚɧɫɜɟɱɤɚɫɩɢɱɤɢ ɫɨɛɨɣɱɟɪɧɵɣ
ɫɥɨɣɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɟɬɫɹɧɚ
ɫɬɟɤɥɟ"

Ʉɚɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚɜɵɡɵɜɚɟɬ
ɒɚɝɉɨɦɟɫɬɢɬɟɫɜɟɱɭɜɫɬɚɤɚɧɢɡɚɠɝɢɬɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚ"
ɒɚɝɑɟɪɟɡɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɩɨɝɚɫɢɬɟɫɜɟɱɭ
ɉɪɢɱɢɧɵɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɚɬɦɨɫɮɟɪɵ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɋɠɢɝɚɧɢɟɛɵɬɨɜɵɯ Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ

ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɨɬɯɨɞɨɜ ɫɪɟɞɫɬɜ
ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɚɬɦɨɫɮɟɪɵ

ɍɫɢɥɟɧɢɟɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɡɚɛɨɥɟɜɚ Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ

ɩɨɬɟɩɥɟɧɢɹ ɧɢɣɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɯɩɭɬɟɣ ɜɪɟɞɧɵɦɢɝɚɡɚɦɢɢɞɵɦɨɦ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɞɵ
Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɡɟɦɧɨɝɨ ɲɚɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɞɚ
ȿɟɲɢɪɨɤɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɜɡɟɦɥɟɞɟɥɢɢɛɵɬɭɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɫɛɪɨɫɚɜɪɟɞɧɵɯɜɟɳɟɫɬɜɜɜɨɞɨɟɦɵɡɟɦɧɨɝɨɲɚɪɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
ɜɨɞɵ ɢ ɨɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɣ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɤɨ
ɥɢɱɟɫɬɜɚɡɚɜɨɞɨɜɢɮɚɛɪɢɤɜɦɢɪɟɭɫɤɨɪɢɥɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɞɵɌɚɤɫɬɨɱɧɵɟ
ɜɨɞɵɫɛɪɚɫɵɜɚɟɦɵɟɢɡɮɚɛɪɢɤɢɡɚɜɨɞɨɜɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɫɨɞɟɪɠɚɬ
ɜɪɟɞɧɵɟɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚɁɚɝɪɹɡɧɟɧɧɚɹɜɨɞɚɨɤɚɡɵɜɚɟɬɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɡɞɨɪɨɜɶɟɥɸɞɟɣɢɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɆɨɠɟɦɥɢɦɵɨɱɢɫɬɢɬɶɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɭɸɧɟɮɬɶɸɜɨɞɭ"
ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɫɥɨɠɧɨɫɬɶɸɨɱɢɫɬɤɢɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣɜɨɞɵ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟɦɚɫɥɨɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɣɤɨɮɟɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɦɚɥɟɧɶɤɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤɨɪɚɛɥɢɤɝɪɚɜɢɣɤɭɫɨɤɩɟɧɨɩɥɚɫɬɚ
ɝɭɛɤɚ ɥɨɠɤɚ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝȼɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɨɛɚɜɶɬɟɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɦɚɫɥɨɢɪɚɫɬɜɨɪɢɦɵɣɤɨɮɟɢɩɟɪɟɦɟɲɚɣɬɟ
ɒɚɝɉɨɝɪɭɡɢɬɟɦɚɥɟɧɶɤɢɟɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤɨɪɚɛɥɢɤɝɪɚɜɢɣɤɭɫɨɤɩɟɧɨɩɥɚɫɬɚ ɜɫɦɟɫɶɜ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɦɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ
ɒɚɝɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟɨɱɢɫɬɢɬɶɫɦɟɫɶɫɩɪɟɞɦɟɬɨɜɫɩɨɦɨɳɶɸɝɭɛɤɢ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
ɑɬɨɜɵɧɚɛɥɸɞɚɥɢ"Ʌɟɝɤɨɥɢɛɵɥɨɨɱɢɫɬɢɬɶɩɪɟɞɦɟɬɵɨɬɫɦɟɫɢ"
Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɥɟɝɤɨɥɢɨɱɢɫɬɢɬɶɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɭɸɧɟɮɬɶɸɜɨɞɭ"
ɉɢɬɶɟɜɚɹɜɨɞɚ±ɨɞɧɚɢɡɨɫɧɨɜɧɵɯɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣɥɸɞɟɣɧɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɟɟɡɚɩɚɫɨɜɜɩɪɢɪɨɞɟ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨȾɟɮɢɰɢɬɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɵɬɪɟɛɭɟɬɨɬɧɚɫɛɨɥɟɟɷɤɨɧɨɦɧɨɝɨɟɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɉɪɢɱɢɧɵ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɜɨɞɵ

ɋɛɪɨɫɛɵɬɨɜɵɯɫɬɨɱɧɵɯɜɨɞɜ ɋɛɪɨɫɜɨɞɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣɜɩɪɨ
ɜɨɞɨɟɦɵ ɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢɜɜɨɞɨɟɦɵ

ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɜɨɞɵ

Ƚɢɛɟɥɶɜɨɞɧɵɯɪɚɫɬɟɧɢɣ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚ
ɢɠɢɜɨɬɧɵɯɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ ɜɨɞɨɟɦɨɜɢɩɪɢɜɟɞɟɧɢɟɜ
ɩɢɳɟɜɨɣɰɟɩɢ ɧɟɝɨɞɧɨɫɬɶɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɵ


 ɊȺɁȾȿɅ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʉɪɭɝɨɜɨɪɨɬɜɨɞɵɜɩɪɢɪɨɞɟ

Ʉɨɧɞɟɧɫɚɰɢɹ

Ɉɫɚɞɤɢ

ɂɫɩɚɪɟɧɢɟ

ɇɚɤɨɩɥɟɧɢɟɜ
ɜɨɞɨɟɦɟ

Ʉɚɤɨɟɜɥɢɹɧɢɟɨɤɚɡɵɜɚɟɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɞɵɧɚɤɪɭɝɨɜɨɪɨɬɜɨɞɵɜɩɪɢɪɨɞɟ"Ɉɛɫɭɞɢɬɟ

Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɩɨɱɜɵ
ɋɞɪɟɜɧɢɯɜɪɟɦɟɧɩɨɱɜɚɛɵɥɚɨɞɧɢɦɢɡɜɚɠɧɟɣɲɢɯɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜɞɥɹɱɟɥɨɜɟɤɚɉɨɱɜɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɨɦ ɡɟɦɥɟɞɟɥɢɹ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɱɜɵ ɥɸɞɶɦɢ
ɩɪɢɜɟɥɨɤɟɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɫɤɨɩɥɟɧɢɹɜɪɟɞɧɵɯɨɬɯɨɞɨɜɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɢɜɧɭɬɪɢɡɟɦɥɢ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɩɨɱɜɵ

ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɈɱɢɫɬɤɚɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣɩɨɱɜɵ

ɐɟɥɶɇɚɛɥɸɞɚɬɶɡɚɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɦɩɨɱɜɵɨɬɯɨɞɚɦɢ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɤɨɧɬɟɣɧɟɪɠɢɞɤɨɟɦɚɫɥɨ
ɩɨɱɜɚɥɨɠɤɚɫɨɥɶ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɁɚɩɨɥɧɢɬɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɤɨɧɬɟɣɧɟɪɩɨɱɜɨɣ
ɒɚɝɊɚɡɨɪɜɚɧɧɭɸɧɚɦɟɥɤɢɟɤɭɫɤɢɛɭɦɚɝɭɥɨɠɤɢ
ɫɨɥɢɢɧɟɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɚɫɥɚɫɦɟɲɚɣɬɟɫɩɨɱɜɨɣɜ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ
ɒɚɝɁɚɬɟɦɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶɢɡɩɨɱɜɵɥɨɠɤɨɣɭɛɪɚɬɶɜɫɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɜɵɫɦɟɲɚɥɢɫɧɟɣ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
ɑɬɨɜɵɦɨɠɟɬɟɫɤɚɡɚɬɶɨɜɧɟɲɧɟɦɜɢɞɟɩɨɱɜɵɩɨɫɥɟ
ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɹ"
Ʌɟɝɤɨɥɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɨɱɢɫɬɤɚɩɨɱɜɵ"ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɩɨɥɧɨɟɨɱɢɳɟɧɢɟɩɨɱɜɵ"
ɋɤɨɥɶɤɨɜɪɟɦɟɧɢɜɵɩɨɬɪɚɬɢɥɢɧɚɨɱɢɫɬɤɭɩɨɱɜɵ"Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

Ɂɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ ɩɨɱɜɵ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɛɵɬɨɜɵɟ ɢ

ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟɨɬɯɨɞɵɞɨɥɝɨɟɜɪɟɦɹɨɫɬɚɸɬɫɹɧɚɡɟɦɥɟɞɟɥɚɹɟɟɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɣɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɞɨɛɵɱɢ ɧɟɮɬɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɭɬɟɱɤɢ ɱɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸ
ɜɟɪɯɧɟɝɨɩɥɨɞɨɪɨɞɧɨɝɨɫɥɨɹɩɨɱɜɵɑɪɟɡɦɟɪɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɭɞɨɛɪɟɧɢɣɜɨɜɪɟɦɹ
ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯɪɚɛɨɬɬɚɤɠɟɹɜɥɹɟɬɫɹɮɚɤɬɨɪɨɦɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ

ɉɪɢɱɢɧɵ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɩɨɱɜɵ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɯ ȼɵɛɪɨɫɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ
ɭɞɨɛɪɟɧɢɣɜɡɟɦɥɟɞɟɥɢɢ ɨɬɯɨɞɨɜɜɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭ

ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹɩɨɱɜɵ

ɇɚɧɨɫɢɬɫɹɭɳɟɪɛ Ɋɚɡɪɭɲɟɧɢɟɜɟɪɯɧɟɝɨ
Rɪɝɚɧɢɡɦɚɦɠɢɜɭɳɢɦɜ ɩɥɨɞɨɪɨɞɧɨɝɨɫɥɨɹɩɨɱɜɵɢ
ɩɨɱɜɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ
ɥɚɧɞɲɚɮɬɚ
Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼɟɪɯɧɢɣɫɥɨɣ±ɷɬɨɫɚɦɵɣɩɥɨɞɨɪɨɞɧɵɣɫɥɨɣɩɨɱɜɵɑɬɨɛɵɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɜɟɪɯɧɢɣɫɥɨɣɩɨɱɜɵɬɨɥɳɢɧɨɣɫɦɡɚɫɱɟɬɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɨɰɟɫɫɨɜɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɛɨɥɟɟɥɟɬɈɞɧɚɤɨɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɱɟɥɨɜɟɤɚɦɵɤɚɠɞɭɸɦɢɧɭɬɭ
ɬɟɪɹɟɦɩɥɨɞɨɪɨɞɧɵɟɡɟɦɥɢɨɛɳɚɹɩɥɨɳɚɞɶɤɨɬɨɪɵɯɪɚɜɧɚɩɥɨɳɚɞɢɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɯɩɨɥɟɣ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɮɚɤɬɨɪɵɤɨɬɨɪɵɟɡɚɝɪɹɡɧɹɸɬɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɉɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɮɚɤɬɨɪɵɤɨɬɨɪɵɟɡɚɝɪɹɡɧɹɸɬɜɨɞɨɟɦɵ
ȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɤɚɤɢɯɜɢɞɨɜɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɱɟɥɨɜɟɤɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
ɩɨɱɜɵ"


 ɊȺɁȾȿɅ

40 ɄȺɄɆɕɆɈɀȿɆɁȺɓɂɌɂɌɖɈɄɊɍɀȺɘɓɍɘɋɊȿȾɍ"

ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹɞɨɛɵɱɚɧɟɮɬɢɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟɧɚɱɚɥɚɫɶɜ;,;ɜɟɤɟɉɪɢɞɨɛɵɱɟɧɟɮɬɢɧɚɫɭɲɟ
ɢɜɦɨɪɟɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɩɨɱɜɵɢɜɨɞɵɧɟɮɬɶɸɁɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟɜɨɞɨɟɦɨɜɫɬɨɱɧɵɦɢɜɨɞɚɦɢ
ɢɜɵɛɪɨɫɵɜɪɟɞɧɵɯɝɚɡɨɜɜɚɬɦɨɫɮɟɪɭɬɚɤɠɟɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ

ɇɟɮɬɟɞɨɛɵɱɚɧɚɫɭɲɟ ɇɟɮɬɟɞɨɛɵɱɚɜɦɨɪɟ

Ɉɯɪɚɧɚɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ
ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɨɱɢɫɬɤɚ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɯ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɨɯɪɚɧɚ ɜɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɨɜ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɩɥɨɳɚɞɟɣ ɥɟɫɧɵɯ ɢ ɡɟɥɟɧɵɯ
ɧɚɫɚɠɞɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɫɵɝɪɚɥɢ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟɇɚɩɪɢɦɟɪ

ȼɜɟɞɟɧɢɟɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɫɨɥɧɟɱɧɨɣ ȼɜɟɞɟɧɢɟɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɜɟɬɪɹɧɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɬɚɧɰɢɢ©ɉɢɪɚɥɥɚɯɵª ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣɫɬɚɧɰɢɢ©ȿɧɢəɲɦɚª

ɈɱɢɫɬɤɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢȻɚɥɚɯɚɧɵɨɬ ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɯɩɨɱɜ
ɛɵɬɨɜɵɯɨɬɯɨɞɨɜɢɩɟɪɟɞɚɱɚɟɟɜ ɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢȻɚɢɥ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɚɫɟɥɟɧɢɸ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɩɪɨɟɤɬɚɦɢ ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɵɦɢ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɩɨ ɨɯɪɚɧɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɧɚɦ ɬɚɤɠɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɪɢɪɨɞɵɞɥɹɛɭɞɭɳɢɯɩɨɤɨɥɟɧɢɣȼɨɬɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɷɬɢɯɩɪɚɜɢɥ

ɗɤɨɧɨɦɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɨɞɵɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɫɭɛɛɨɬɧɢɤɨɜɞɥɹɩɨɫɚɞɤɢ
ɛɵɬɭɬɚɤɤɚɤɨɛɴɟɦɵɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɵɜ ɞɟɪɟɜɶɟɜ
ɩɪɢɪɨɞɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ

ɉɪɢɜɢɜɚɧɢɟɧɚɫɟɥɟɧɢɸɡɧɚɧɢɣɨ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɚɤɢɯɫɪɟɞɫɬɜ
ɜɚɠɧɨɫɬɢɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹɤɚɤɜɟɥɨɫɢɩɟɞɜɦɟɫɬɨ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɩɨɬɪɟɛɥɹɸɳɢɯ
ɬɨɩɥɢɜɨ

Ɉɱɢɫɬɤɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɨɬ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɬɚɤɢɯɩɨɞɯɨɞɨɜ
ɛɵɬɨɜɵɯɨɬɯɨɞɨɜ ɤɚɤɭɦɟɪɟɧɧɨɟɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ
ɩɟɪɟɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ


ɊȺɁȾȿɅ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

Ʉɚɠɞɭɸɦɢɧɭɬɭɜɦɢɪɟɩɪɨɞɚɟɬɫɹ
ɨɤɨɥɨ ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɫ ɜɨɞɨɣ Ɇɟɧɟɟ 
ɜɫɟɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɣ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ
ɩɨɫɭɞɵɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ ɜɵɡɵɜɚɸɬ
ɤɪɭɩɧɨɦɚɫɲɬɚɛɧɵɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɬɚɹɳɢɟɭɝɪɨɡɵɤɚɤɞɥɹɜɨɞɧɵɯɬɚɤ
ɢɧɚɡɟɦɧɵɯɠɢɜɵɯɨɪɝɚɧɢɡɦɨɜ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

ɉɟɪɢɨɞɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɨɬɯɨɞɨɜɜɩɪɢɪɨɞɟ

Ɉɞɢɧɚɤɨɜɥɢɜɪɟɞɧɚɧɨɫɢɦɵɣɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɨɬɯɨɞɚɦɢ"Ɉɛɫɭɞɢɬɟɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟɜɥɢɹɧɢɟ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯɨɬɯɨɞɨɜɧɚɜɨɞɭɢɩɨɱɜɭ


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

ɍɆȿɊȿɇɇɈȿɉɈɌɊȿȻɅȿɇɂȿɉɈȼɌɈɊɇɈȿ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿɂɉȿɊȿɊȺȻɈɌɄȺ
ɂɫɱɟɪɩɚɟɦɵɟɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɢɦɟɸɬɛɨɥɶɲɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɞɥɹɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɥɸɞɟɣɇɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɬɢɯɪɟɫɭɪɫɨɜɩɪɢɜɟɞɟɬɤɢɯɞɟɮɢɰɢɬɭɜɛɭɞɭɳɟɦ
Ɇɵɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɧɚɦɩɪɢɪɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɬɚɤɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɢɯɢɞɥɹ
ɛɭɞɭɳɢɯɩɨɤɨɥɟɧɢɣ
Ɉɯɪɚɧɹɬɶ ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɢɯ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ ɢɯ ɧɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɤɪɨɦɟ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɦɟɬɨɞɵ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

ɍɦɟɪɟɧɧɨɟɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ

Ⱦɥɹɷɤɨɧɨɦɢɢɬɨɩɥɢɜɚ ȿɫɥɢɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ȼɦɟɫɬɨɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɨɤɭ

ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɫɜɟɬɢ ɩɚɬɶɜɨɞɭɜɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨ ɛɭɬɵɥɤɟɩɨɜɬɨɪɧɨɧɚɛɟɪɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪɵɨɬɫɟɬɢ ɜɨɞɭɜɫɬɟɤɥɹɧɧɭɸɬɚɪɭ

ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɨɛɟɫɬɨɪɨɧɵɛɭɦɚɝɢɦɵɷɤɨɧɨɦɢɦɥɟɫɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

Ʌɟɫɧɨɣɦɚɫɫɢɜ ɡɚɝɨɬɨɜɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ

ɞ ɤɨɧɟɱɧɵɣ
ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɛɭɦɚɝɢ ɩɪɨɞɭɤɬ

±ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɟɢɡɞɟɥɢɹɢɡɞɟɪɟɜɚɢɦɟɸɳɢɟɫɹɜɜɚɲɟɦɤɥɚɫɫɟ
±ɨɛɫɭɞɢɬɟɜɨɩɪɨɫɨɬɨɦɤɚɤɢɟɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɢɦɟɟɬɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɛɭɦɚɝɢɞɥɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ


 ɊȺɁȾȿɅ

ȼɦɟɫɬɨɬɨɝɨɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶɧɟɤɨɬɨɪɵɟɩɨɛɵɜɚɜɲɢɟɜɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢɩɪɟɞɦɟɬɵɦɵɦɨɠɟɦ
ɢɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɨɜɬɨɪɧɨɗɬɨɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɭɦɟɧɶɲɟɧɢɸɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɛɵɬɨɜɵɯ
ɨɬɯɨɞɨɜɢɡɚɳɢɬɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ

ɫɬɚɪɨɣɨɞɟɠɞɵ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜɢɡɩɨɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɥɢɩɨɥɨɬɟɧɟɰɜ ɩɨɞɟɥɨɤɢɡ ɩɟɱɟɧɶɹɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɬɚɪɵɯɝɚɡɟɬɤɚɤ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɬɪɹɩɤɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɬɚɪɵ ɞɪɭɝɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɨɛɟɪɬɤɚɞɥɹɤɧɢɝ

Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɝɨɪɲɤɚɞɥɹɰɜɟɬɨɜɢɡɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɬɚɪɵ

ɐɟɥɶɉɨɜɬɨɪɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɨɬɯɨɞɵ
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɉɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ
ɬɚɪɚɢɡɩɨɞɜɨɞɵɤɥɟɣ
ɧɨɠɧɢɰɵɤɭɫɨɤɜɟɪɟɜɤɢɩɨɱɜɚ
ɰɜɟɬɨɤɜɨɞɚ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɒɚɝɈɬɪɟɠɶɬɟɛɥɢɡɤɭɸ
ɤɝɨɪɥɵɲɤɭɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɬɚɪɵɢɧɚɥɟɣɬɟ
ɜɨɞɭɜɧɢɠɧɸɸɱɚɫɬɶ
ɒɚɝɉɪɨɞɟɧɶɬɟɱɟɪɟɡ
ɨɬɪɟɡɚɧɧɭɸɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶ
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣɬɚɪɵɤɭɫɨɤ
ɜɟɪɟɜɤɢɡɚɬɟɦɩɟɪɟɜɟɪɧɢɬɟɷɬɭ
ɱɚɫɬɶɢɩɪɢɤɥɟɣɬɟɟɟɤɧɢɠɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɒɚɝɉɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚ
ɜɵɫɨɯɧɟɬɩɨɦɟɫɬɢɬɟɪɚɫɬɟɧɢɟɜ
ɩɥɚɫɬɢɤɢɧɚɫɵɩɶɬɟɩɨɱɜɭ
ɋɞɟɥɚɣɬɟɜɵɜɨɞɵ
Ʉɚɤɢɟɟɳɟɢɡɞɟɥɢɹɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɢɡɨɬɯɨɞɨɜ"
Ʉɚɤɜɵɞɭɦɚɟɬɟɦɨɠɧɨɥɢɡɚɳɢɬɢɬɶɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɩɪɢɦɟɧɢɜɩɨɜɬɨɪɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ"


 ɈɄɊɍɀȺɘɓȺəɋɊȿȾȺɂɆɕ

ȼɬɨɪɢɱɧɚɹɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ±ɷɬɨɫɨɪɬɢɪɨɜɤɚɫɬɚɪɵɯɢɡɞɟɥɢɣɢɢɯɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚɞɥɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
ɧɨɜɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɇɚɩɪɢɦɟɪɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹɫɬɟɤɥɹɧɧɚɹɩɨɫɭɞɚɢɛɭɦɚɝɚɦɨɝɭɬɛɵɬɶ
ɫɨɛɪɚɧɵɜ©ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵɞɥɹɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢªɢɨɬɩɪɚɜɥɟɧɵɧɚɡɚɜɨɞɵɞɥɹɜɬɨɪɢɱɧɨɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ
ɉɪɨɰɟɫɫ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜɫɟ ɟɳɟ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜ ɭɬɢɥɶ ɗɬɨ
ɬɚɤɠɟɩɨɡɜɨɥɹɟɬɷɤɨɧɨɦɢɬɶɫɵɪɶɟ

ȼɬɨɪɢɱɧɚɹ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚ

ɤɨɜɟɪ

ɫɭɦɤɚ

ɜɟɞɪɨ

ɨɞɟɠɞɚ

Ɂɧɚɟɬɟɥɢɜɵ"

ȼɬɨɪɢɱɧɚɹɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɚɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɷɤɨɧɨɦɢɬɜɞɜɚɪɚɡɚɛɨɥɶɲɟ
ɷɧɟɪɝɢɢɱɟɦɫɠɢɝɚɧɢɟɩɥɚɫɬɢɤɚ


 ɊȺɁȾȿɅ

Ⱦɥɹɫɛɨɪɚɪɚɡɥɢɱɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɪɢɝɨɞɧɵɯɞɥɹɜɬɨɪɢɱɧɨɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢɨɛɵɱɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɐɜɟɬ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɫɛɨɪɚ
ɨɬɯɨɞɨɜɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɬɢɩɨɬɯɨɞɨɜɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɫɨɛɪɚɬɶɫɹɜɧɢɯɇɚɩɪɢɦɟɪ

ȼɵɜɢɞɢɬɟɷɬɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵɞɥɹɨɬɯɨɞɨɜɧɟɞɚɥɟɤɨɨɬɞɨɦɚɧɚɭɥɢɰɚɯɜɩɚɪɤɚɯɑɟɪɟɡɧɟɤɨɬɨɪɨɟ
ɜɪɟɦɹɨɬɯɨɞɵɢɡɪɚɡɧɵɯɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜɜɵɝɪɭɠɚɸɬɫɹɢɩɟɪɟɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹɧɚɡɚɜɨɞɚɯ

ɉɨɞɭɦɚɣɨɛɫɭɞɢɩɨɞɟɥɢɫɶ

 Ɉɛɫɭɞɢɬɟ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ ɞɥɹ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ ɜ

ɡɡɚɳɢɬɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
ɉɨɫɦɨɬɪɢɬɟɧɚɩɪɟɞɦɟɬɵɤɨɬɨɪɵɟɟɫɬɶɭɜɚɫɜɤɥɚɫɫɟɢɥɢɞɨɦɚɇɚɡɨɜɢɬɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɫɞɟɥɚɧɵɩɭɬɟɦɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

ɉɪɨɜɟɪɤɚɡɧɚɧɢɣ

 Ʉɚɤɢɟ ɩɪɨɟɤɬɵ ɛɵɥɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ
ɪɟɫɭɪɫɨɜ"
Ʉɚɤɢɟɲɚɝɢɜɵɦɨɠɟɬɟɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶɞɥɹɡɚɳɢɬɵɩɪɢɪɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ"
Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɪɚɡɧɢɰɭɦɟɠɞɭɩɨɜɬɨɪɧɵɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɜɬɨɪɢɱɧɨɣɩɟɪɟɪɚ
ɛɨɬɤɨɣɉɪɢɜɟɞɢɬɟɩɪɢɦɟɪɵ


Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟɩɨɪɚɡɞɟɥɭ


 %85$;,/,ù0Ԥ/80$7,
hPXPLWԥKVLOPԥVVLVԥOԥULQLQFLVLQLÀԥULoQ
7ԥELԥWIԥQQL]UԥGԥUVOLN FLKLVVԥ
UXVGLOLQGι
/D\LKԥUԥKEԥUOL\L hONԥU%DED\HYD
 0ԥQVXU0ԥKԥUUԥPRY

7ԥUWLEoLKH\ԥW <DOoÕQøVODP]DGԥ 5ԥúDG6ԥOLPRY (OPDUøPDQRY )DPLOԤOԥNEԥURY

  &H\KXQ&DEDURY(OúDG<XQXVRY (OúDG$EGXOOD\HY 0DKLU6ԥUNԥUOL
  $QDU$OODKYHUGL\HY+ԥVԥQ+ԥVԥQRY  /DPL\ԥ0ԥVPDOÕ\HYD

.RRUGLQDWRU  øPUDQøELúRY

7ԥUFPԥoL  6ԥDGԥW;XGDYHUGL\HYD
5HGDNWRU  1DLOԥ$EEDVRYD6HYGD$úXUEԥ\RYD
.RUUHNWRU  2OTD.RWRYD

'L]D\QHU ;DQÕPԤ]LPOL
5ԥVVDPODU /DOԥ$GÕJ|]ԥORYD
   /DOԥ$÷D]DGԥ
   )LGDQԤOL\HYD

0ԥVOԥKԥWoLOԥU 5DVLP$EGXUD]DTRY
   9ԥOLԤOL\HY
   (OQXU0ԥPPԥGRY
   5DPLO5]D\HY
 øODKԥ7D÷Õ\HYD
 *OԥEԥWLQ7D÷Õ\HYD
   +U\2VPDQRYD

0ԥVOԥKԥWoLTXUXP $OVWRQ1ԥúUL\\DW(YL

‹$]ԥUED\FDQ5HVSXEOLNDVÕ(OPYԥ7ԥKVLO1D]LUOL\LTULIQ|PUԥVL

0ԥOOLÀLNKTTODUÕTRUXQXU;VXVLLFD]ԥROPDGDQEXQԥúULYԥ\D[XGRQXQ
KԥUKDQVÕELUKLVVԥVLQL\HQLGԥQoDSHWGLUPԥNVXUԥWLQLoÕ[DUPDT
HOHNWURQLQIRUPDVL\DYDVLWԥOԥULLOԥ\D\PDTTDQXQD]LGGLU

,6%1

+HVDEQԥúUL\\DWKԥFPL)L]LNLoDSYԥUԥTL
6ԥKLIԥVD\Õ.ԥVLPGԥQVRQUD[.D÷Õ]IRUPDWÕ[
ùULIWYԥ|OoV$ULDOSW2IVHWND÷Õ]Õ2IVHWoDSÕ
6LIDULúBBBB7LUDM3XOVX]%DNÕ±

ԤO\D]PDQÕQ\Õ÷ÕPDYHULOGL\LYԥoDSDLP]DODQGÕ÷ÕWDUL[

dDSPԥKVXOXQXQԥúUHGԥQ
$]ԥUED\FDQ5HVSXEOLNDVÕQÕQ7ԥKVLOøQVWLWXWX %DNÕú$&ԥOLORYNo 

dDSPԥKVXOXQXLVWHKVDOHGԥQ
³7ԥKVLO13´00& %DNÕ);R\VNLNoD
 ‫ל‬njŝnjŵ࠯Ŭƚ࠯ďůŝ͊

ƵĚ࠯ƌƐůŝŬƐŝnj࠯nj࠯ƌďĂLJĐĂŶĚƂǀů࠯ƚŝƚ࠯ƌ࠯ĨŝŶĚ࠯ŶďŝƌĚ࠯ƌƐŝůŝŶĚ࠯ŝƐƚŝĨĂĚ࠯
ƺĕƺŶǀĞƌŝůŝƌ͘K͕Ě࠯ƌƐŝůŝŵƺĚĚ࠯ƚŝŶĚ࠯Ŷ࠯nj࠯ƌĚ࠯ƚƵƚƵůŵƵƔďŝůŝŬů࠯ƌŝƋĂnjĂŶŵĂƋƺĕƺŶ
Ɛŝnj࠯ĞƚŝďĂƌůŦĚŽƐƚǀ࠯LJĂƌĚŦŵĕŦŽůĂĐĂƋ͘
7ŶĂŶŦƌŦƋ Ŭŝ͕ Ɛŝnj Ě࠯ ďƵ Ě࠯ƌƐůŝLJ࠯ ŵ࠯Ś࠯ďď࠯ƚů࠯ LJĂŶĂƔĂĐĂƋ͕ ŽŶƵ
nj࠯Ě࠯ů࠯Ŷŵ࠯ů࠯ƌĚ࠯ŶƋŽƌƵLJĂĐĂƋ͕ƚ࠯ŵŝnjǀ࠯Ɛ࠯ůŝƋ࠯ůŝƐĂdžůĂLJĂĐĂƋƐŦŶŦnjŬŝ͕ŶƂǀď࠯ƚŝĚ࠯ƌƐ
ŝůŝŶĚ࠯ĚŝŐ࠯ƌŵ࠯Ŭƚ࠯ďůŝLJŽůĚĂƔŦŶŦnjŽŶĚĂŶƐŝnjŝŶŬŝŵŝƌĂŚĂƚŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ďŝůƐŝŶ͘
^ŝnj࠯ƚ࠯ŚƐŝůĚ࠯ƵŒƵƌůĂƌĂƌnjƵůĂLJŦƌŦƋ͊