Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

Thank you for downloading the FREE version of

Ayatul Kursi Poster and Flashcards.


(bonus: part 1 of the Ayatul kursi worksheet)

Terms and Conditions of Use:

• You may print or download this file for your


personal use only, no commercial use.
• You may not host any Rahmah Edu files on your
own or other sites.
• Please do not modify the file.
• Not to be sold, distributed, reproduced or
transferred in any form.

Please visit this link to purchase the full version


https://www.teacherspayteachers.com/Store/Rahmah-
Edu or visit www.rahmahmuslimhomeschool.co.uk/index
for more FREE resources.

© 2021 Rahmah Edu UK


AYATUL KURSI
Surah Al Baqarah 2 : 255

ARABIC

َُّ ٞ ۡ َ َ َ ٞ َ ُ ُ ُ ۡ َ َ ُ ُّ َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َّ َ َ ٓ َ ُ َّ
‫ٱ  إِلٰه إِ هو ٱلح ۡٱل َقيوم ۚ  تأخ َّذهۥ ِسنة و نوم ۚ ل َّۥ‬
ٓ ُ َ ُ َ َۡ َ َ َ َ ٰ َ ٰ َ َّ َ
ِ‫ِي يشفع ِعندهۥ إ‬ َ ‫‹ض من ۡذا ٱل‬ ۗ ِ ‫ت وما َِف ٱل‬ ِ ‫ما ِف ٱلس َمو‬
ۡ َ َ ُ ُ َ ۡ ُ َ َ ََ ۡ ۡ ََۡ َ ُ ۡ َ ۡ
ٖ‫شء‬ ۡ َ ِ‫بِّإ ِ ۡذنِهِۚۦ ۡ يعل ٓم َّما ب َي َ أ ٓي َ ِديَ ِهم َ و ُما ۡ خ ُّل ُفه َّمۖ َو َ ي‬
َ َ ِ ‫يط َون َ ب‬
‫‹ض و‬ ۖ ‫ت وٱل‬ ِ ٰ ‫مِن ِعل ِمهِۦ إِ بِما شا ۡء ۚ و ِسع ۡ كر ِسيه ٱلسمٰو‬
ُ َ ُّ َ َ ُ َ َ ُ ُ ۡ ُ ُ ُٔ َ
³ ‫حفظهما ۚ وهو ٱلع ِل ٱلع ِظيم‬ ِ ‫يـودهۥ‬
TRANSLITERATION
Allāhu lā ilāha illā huwal-hayyul-qayyūm
lā ta’ khudhuhū sinatu wa-lā nawm
lahū mā fī s-samāwāti wa-mā fī l-ard
man dhā lladhī yashfa‘u ‘indahū illā bi-idhnih
ya‘ lamu mā bayna aydīhim wa-mā khalfahum
wa-lā yu hītūna
ītūna bi-shay-i mmin ‘ilmihī illā bi-mā shāa’
wasi‘a kursiyyuhu s-samāwāti wal-ard
wa-lā yaūduhū hifdhuhumā wa-huwal-‘aliyyul-‘adhīm

TRANSLATION
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Self-Sustaining.
Neither drowsiness overtakes Him nor sleep.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth.
Who is it that can intercede with Him except by His permission?
He knows what is [presently] before them and what will be after them,
and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills.
His Kursī extends over the heavens and the earth,
and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.

— Sahih International
[quran.com]

© 2021 Rahmah Edu UK


ۡ َّ َ ٓ َ
cut here small cards

َ َ ُ
ُّ‫ٱ  إِلٰه إِ هو ٱلح‬َ ُ َّ ۡ
ُ‫ۡٱل َق ُّيوم‬ ٞ‫َ تَأ ُخذهُۥ ِس َنة َو ن ۡوم‬
َ َ ٞ ُ
ۚ ۚ
Allahu lā ilāha illā huwal hayyul lā ta’ khudhuhū sinatu wa-lā
qayyūm nawm
Allah - there is no deity except Neither drowsiness overtakes Him
Him, the Ever-Living, the Self- nor sleep.
Sustaining. 1 2

َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ ‫َمن َذا َّٱلِي ي َ ۡش َف ُع ِع‬


ٓ‫ندهُۥ‬
‫ت وما ِف‬ِ ٰ ‫ٱلسمٰو‬ َ ۡ ‫لۥ ما ِف‬ ۡ َّ
ۗ ِ ‫ٱل‬
‫‹ض‬ ‫إِ بِإِذنِهِۚۦ‬
lahū mā fī s-samāwāti man dhā lladhī yashfa‘u ‘indahū
wa-mā fī l-ard illā bi-idhnih
To Him belongs whatever is in Who is it that can intercede
the heavens and whatever is with Him except by His
on the earth. 3 permission? 4

َ‫ي َأيۡ ِديه ۡم َوما‬ َ ۡ ‫َي ۡعلَ ُم َما َب‬ ۡ‫شءٖ ّمِن‬ َ َ ُ
ۡ ِ ‫َو يِيطون ب‬ ُ َ
ِ
ۡۖ‫َخ ۡل َف ُهم‬ َۚ ‫ِع ۡل ِمهِۦٓ إ َّ ب َما َشآء‬
ِ ِ
ya‘ lamu mā bayna aydīhim wa-lā yu hītūna
ītūna bi-shay-i mmin
wa-mā khalfahum ‘ilmihī illā bi-mā shāa’
He knows what is [presently] and they encompass not a thing
before them and what will be after of His knowledge except for what
them, 5 He wills. 6

َ َ َّ ُ ُ
ِٰ ‫َو ِس َع كر ِسي َه ٱلسمٰو‬
ُّ ۡ َ‫ح ۡف ُظ ُه َما ۚ َو ُهو‬ ُ ُ ُٔ َ َ َ
‫ت‬ ِۡ ‫و يـ ۡودهۥ‬
َ ۡ َ ُ ‫ل ٱل َع ِظ‬ ُّ ِ ‫ٱل َع‬
‫‹ض‬
ۖ ‫وٱل‬ ‫يم‬
wasi‘a kursiyyuhu s-samāwāti wa-lā yaūduhū hifdhuhumā wa-
wal-ard huwal-‘aliyyul-‘adhīm
His Kursī extends over the heavens and their preservation tires Him
and the earth, not. And He is the Most High, the
7 Most Great. 8

© 2021 Rahmah Edu UK



cut here big cards

ُّ‫ٱ َٓ إ ِ َل ٰ َه إ ِ َّ ُه َو ۡٱل َح‬


ُ َّ َ َ ٞ ُ ُ ۡ
ٞ‫َ تَأخذهُۥ ِس َنة َو ن ۡوم‬
ُ‫ۡٱل َق ُّيوم‬ ۚ
ۚ
Allahu lā ilāha illā huwal hayyul lā ta’ khudhuhū sinatu wa-lā
qayyūm nawm

Allah - there is no deity except Neither drowsiness overtakes Him


Him, the Ever-Living,the Self- nor sleep.
Sustaining.

1 2

َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ ‫َمن َذا َّٱلِي ي َ ۡش َف ُع ِع‬


ٓ‫ندهُۥ‬
‫ت وما ِف‬ِ ٰ ‫ٱلسمٰو‬ َ ۡ ‫لۥ ما ِف‬ ۡ َّ
ۗ ِ ‫ٱل‬
‫‹ض‬ ‫إِ بِإِذنِهِۚۦ‬

lahū mā fī s-samāwāti man dhā lladhī yashfa‘u ‘indahū


wa-mā fī l-ard illā bi-idhnih

To Him belongs whatever is in the Who is it that can intercede with


heavens and whatever is on the Him except by His permission?
earth.

3 4

© 2021 Rahmah Edu UK



cut here big cards

َ‫ي َأيۡ ِديه ۡم َوما‬ َ ۡ ‫َي ۡعلَ ُم َما َب‬ ۡ‫شءٖ ّمِن‬ َ َ ُ
ۡ ِ ‫َو يِيطون ب‬ ُ َ
ِ
ۡۖ‫َخ ۡل َف ُهم‬ َۚ ‫ِع ۡل ِمهِۦٓ إ َّ ب َما َشآء‬
ِ ِ
ya‘ lamu mā bayna aydīhim wa-lā yu hītūna
ītūna bi-shay-i mmin
wa-mā khalfahum ‘ilmihī illā bi-mā shāa’

He knows what is [presently] and they encompass not a thing


before them and what will be after of His knowledge except for what
them, He wills.

5 6

َ ٰ َ َّ ُ ُّ ۡ ُ َ َ َ‫ح ۡف ُظ ُه َما ۚ َو ُهو‬ ُ ُ ُٔ َ َ َ


ِ ٰ ‫سي َه ٱلسمو‬
‫ت‬ ۡ ِ ‫و ِسع كر‬ ِۡ ‫و يـ ۡودهۥ‬
َ َ ُ ‫ل ٱل َع ِظ‬ ُّ ِ ‫ٱل َع‬
‫‹ض‬
ۖ ‫وٱل‬ ‫يم‬

wasi‘a kursiyyuhu s-samāwāti wa-lā yaūduhū hifdhuhumā wa-


wal-ard huwal-‘aliyyul-‘adhīm

His Kursī extends over the heavens and their preservation tires Him
and the earth, not. And He is the Most High, the
Most Great.

7 8

© 2021 Rahmah Edu UK


BONUS Part 1
Name:

Ayatul Kursi Worksheet


Remember to read from right to left.
TRACE AND WRITE
Read it aloud while you trace it.

َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َّ َ ٰ َ ٓ َ ُ َّ
Trace it!
ُ‫وم‬ ُّ
ۚ ‫ٱ  إِلـه إِ هو ٱلح ٱلقي‬
Allahu lā ilāha illā huwal hayyul qayyūm
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living,the Self-Sustaining.

ُ‫وم‬ ُّ َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َّ َ ٰ َ ٓ َ ُ َّ
ۚ ‫ٱ  إِلـه إِ هو ٱلح ٱلقي‬
Allahu lā ilāha illā huwal hayyul qayyūm
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living,the Self-Sustaining.

ُ‫وم‬ ُّ َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َّ َ ٰ َ ٓ َ ُ َّ
ۚ ‫ٱ  إِلـه إِ هو ٱلح ٱلقي‬
Allahu lā ilāha illā huwal hayyul qayyūm
Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living,the Self-Sustaining.

Try writing it on your own!

PASS

Date:

© 2021 Rahmah Edu UK

You might also like