Binger Balikbayan Service e. K.

BOX NUMBER
Mainzer Str. 5 55411 Bingen
Telefon: 0049-6721-909040
Email: BBS@BingerBalikbayanService.de
Internet: www.BingerBalikbayanService.de
Versender / Shipper / Nagpadala: Empfänger / Consignee / Tatanggap:

Kundennummer: ____________ First Name, Last Name:

_________________________________________
First Name, Last Name: Bldg / Blk / Lot / Phase:
____________________________________________ _________________________________________
Street: Street / City:
____________________________________________ _________________________________________
Zip Code / City Province / Zip Code / Country:
____________________________________________ _________________________________________
Phone / E-Mail: Phone:
____________________________________________ _________________________________________
PACKING LIST
QTY DESCRIPTION QTY DESCRIPTION
Clothings Kitchenwares
Tops / Obere Bekleidung Glasswares / Gläser
Bottoms / Pants / Hose Silverwares / Cutlery / Besteck
Jammies / Schlafanzüge Dinnerwares / crockery / Geschirr
Formal clothes / Anzuge Cooking pots / pans
Shoes / Schühe Cooking Tools / Utensils
Jackets / Jacke Bakeware / Baking Utensils
Hats / Hut / Mütze Kitchen equipment / Küchenmaschine
Swimwear / Badebekleidung Cups & Saucers / Tassen / Unterteller

Toiletress Food
Soap / Body wash / Dusch Gel Canned goods / Dosen
Lotion / Lotion Pasta / Nüdeln
Sunscreen / Sonnencreme Sauce / Söße
Facial creams / Gesicht creme Condiments / Gewürze
Toothbrush / Zahnburste Delicacies / Süßigkeiten
Toothpaste / Zahnpasta Chocolates / Schokolade
Dental floss / picks / Zahnpflege Oatmeal / Haferflocken
Mouthwash / Mundwasser Sandwich spread / Marmalade
Cottons / Wättestäbchen
Men's care / Pflege für Männer Miscellaneous
Shampoo / Conditioner Watch / Uhr
Soap / Seife Handbags / Handtasche
Bath wash Books / Bücher
Tissue School supplies / Schulmaterial
Lip balm / Make-Up Stuffed toys / Plüschtiere
Wipes

Others Beddings
Bed linens / Bettwäsche
Pillows / Kissen
Blanket / Decke
Towels / Badetüche

This is to certify that I am the sender of the above items which is correct and true description of the goods being sent to Philippines.
I certify that there are no undeclared, restricted, illegal or banned items, including firearms, ammunition, illegal drugs, combustible goods
included in this shipment.

The value of this box is: _______ Euro/Php/US$ _______________________________

Date Sender’s signature

Gewicht/Kg. _________ ermittelt von: __________________