Professional Documents
Culture Documents
Ceska Poesie XIX Veku
Ceska Poesie XIX Veku
/6
. c
/
Díl I. - Se5. ]. Cena 16 kr
/> /^?
//-
C 42.1 2.
ESKÁ Poesie
XIX. VKU.
Vydal
-° díl i.
CTVRTY ^tíí
519814
v Praze
Nakladatel Jos. R. Vilímek
SPÁLENÁ ULICE . 13.
TISKEM J03. R. \^u'MKA V PRAZE.
U VO DEM
K I. SVAZKU.
3 1*
práce takové mohl býti u jiných poadatel
jiný. eknem upímn: nás vedla u výboru tomto
pedevším snaha podati vci co možná umlecky
osobité,svérázné, které nikdy nemohou tratiti
z pvodní síly a pvabu svého nieho. Chtli jsme
jednou z té spousty potištného od let papíru
zachrániti to, co má pro pravou poesii, bez ve-
škerých ohled jiných, uritý význam, pes co
nelze pejíti v esthetické bilanci národa, ím
on, v tomto smru, jest a potrvá, co voí právo
další jeho existence v soutži evropské, co
mže býti se ctí slyšeno v koncertu poesie
svtové.
Mítko zajisté \^'soce položené a písné, a
ostré úskalí jeho jsme pi výboru tomto, zvlášt
z první doby eské poesie, pocítili nejednou.
Padlo i mezi námi slovo: Zde teba siln oko
zamhouiti. Budiž, jedno — ale ob oi jsme
zamhouit nemohli a nesmli met jednou vi
vytknuté. Jen tam, kde eruptivní, takka vulka-
nická síla pvodce si vyžadovala neústupn to-
hoto práva (Kalina) pes všecky ústrky jazyku
a vkusu, jen tam jsme mohli pimhouiti jedno
již k vli pa-
oko, a jist jsme to uinili rádi,
mátce tch nadšených, teba ne vždy povolaných
apoštol eského verše.
Tak vysvtluje se, že tu není zastoupen
mnohý a jiný jen chud, ale s druhé strany že
mnohý hlásí se ke slovu, o kterém širší veej-
nost jen sotva zvdla a kterého házela mezi
ostatní veteš. Stojíce na stanovisku tvorby p-
vodní^ musili jsme minouti vše, co jinak na dobu
svou pozoru a úcty hodného podáno bylo v pe-
kladech. Tak vynechán sám Jungmann a jiní.
i
Jar. Vrchlický.
Jaromír Borecký, Adolf erný, Ant. Klášterský,
Jaroslav Kvapil, Ladislav Quis, K. V. Rais.
Jan Kollár.
(1793— 1852.)
•sir -ír
11.
Sonety erotické.
Ba si tuším všudypítomnosti
ode boh samých pjila,
an mi vezdy v oích, v obraznosti;
II.
III.
IV.
na rzno
ted obou porozplaším,
až vás,kdy a kde, to zmluji,
jednou a snad slouím k spolkm blažším.«<
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
XI.
XII.
m.
IV.
VI.
VII.
VIII.
IX.
XI.
XII.
IV.
Menší básn.
Vlastenec.
Mltcže již radji, pro Boha! kiklouni daremní,
jenž z uených »vlast! vlast« skuhete kradmo
chyžek.
Nic tu chabé lkáni, nic e neprospje prázdná,
národu jen zmužilé srdce pomže a in.
Zda s behu kvílících lenivého množstvo divák
lo, již boue žene k rokli, uchrániti mž.^
Píroda arci slzy, však táž dala adra hrdinská,
k ozdob tam ty ženám, než tato ke cti mužm.
Za vlast, za svobodu kroejem volným sob kráí
sám nesa král se bohm v chrám smrti Kodrus
ob.
Manlius odmrštil, ne skek hus Brenna divého
se zdi nohu, chtíi lézti na íma hlavu.
JAN KOLLÁR 31
V.
Z nápísv.
NÁRODNÍ PÍSN.
Že vzdlanosti nemá náš lid, cizozemci, mluvíte?
Jakž ? vy musíte lidu zpívati, nám pje lid.
s
34 ESKÁ POESIE
Hexameter a Alexandrin.
Ten každý krok svj vážn jda k Parnasu ítá,
tento tu rzn vtrem kdes na balon letí.
Podobizny.
Epos park veliký, beseda Drama, chrám citu Oda,
jeskyn Ballada, strá je Selánka milá,
stinné hájk}' Sonet, truchle Elegia potek.
Písn pahork}', Román kvtnice, rýmy echo.
Vdky.
Bez vdky jsou vdky, ty v náru co se bezdky
tisknou;
když vdka být vdnou chce, vdky krýti musí.
Rada.
Nikdá se s životem nesmíchej, však ni nerozlu,
tak zachováš nejlíp tím sebe, tímto život.
Chrám osvty.
Bu sem lustry neseš krásot, bu pravdy pochodni,
jdi, však žádného tvé svtlo dýmu nemj.
Slovotepci.
tená.
Bych rozuml smyslu knih eských dobe nynjších,
eštinu pekládat v eštinu dív si musím.
JAN KOLLAR
Vtip se sám.
Nemluv >pro vysokou Slované tak píšete K nám:-i
Ki radéji »pro já tak v ei nízko stojím ?«
Štstí.
Štstí! ty jsi msíci podobné: jenžto lidem hned
tvá pknou a celou, hned zase ukáže rohy.
Povinnost pítomnosti.
Základy jen pevné my nyní vzdlanosti položme:
nech stny a stechu sám vnuk si na tchto staví.
MJ LOS.
Básnictví daroval byl ApoU za dn mi mladosti,
než dar ten mi potom rjTval ukrutn život.
Lépe nevyrval, ale hromadou obdal je pekážek,
v nichž co nevinný lká v tísni žaláe vze.
NÁVSTÍ POTOMKM.
Brati, nesute o nás, co a jak jsme psáti my mohli;
nýbrž jen, co a jak jsme smli, sute o nás.
9^
FrajstiSek Ladislav Celakovský
(1799—1852.)
Tyto dv
knihy karakterisují Celakovského jako
básníka, studiem písn lidové vniknul nejhloubji
on
v duši lidu, z nhož \ysel, a s duší tou splynul v jedno.
Jeví se tu lípln jako národní básník eský. »Rže sto-
listá«, pi níž cítíme psobení vliv jiných, cizích, nedo-
slihuje již »Ohlasu« nejzdailejší její básn nalézají se
;
sir
Z Rže stolisté.
stkvíte se v mé pamti!
Vhod tu srdcimilovnému
plesati ku taktu tvému,
plná ladu, neshody,
divná hudbo pírody!
BOHATÝR MUROMEC.
a tetím skokem —
Tataru pes hlavu;
i padá Tataín k syré zemi,
valí se,
na kusy lebka jeho roztepena,
tož rázným kopytem kon bujného.
Opuštná.
PÍSE DTSKÁ,
Zazpívej, co umíš,
milé dvátko!
Mj ty svte, moje
drahé poupátko!
>Vyrostá v zahrádce
malá malineka,
slunéko ji heje,
deštíek ji chladí.
Vyrostá vyrostá
i hezká Nastinka,
matika ji líbá,
tatíek ji hladí.*
Malého dvátka
malá písnika,
malá, ale milá
jako perlika.
FR. L. ELAKOVSKÝ 47
on na aršínu*) neodmoval,
odmoval na svém apím zobanu,
a apí zoban — dobrá míra.
Ml tu též dedek veliké sklady
vzácných kozí, tož safiánu,
juchtoviny a korduánu,
proto on dedek kožemi zapáchá.
Vedle nho kupcová mladá
se svými sestrami konopkami,
plachty a provazy lodní prodává
i se vším lodním píslušenstvím.
4
ESKA POESIE
Od tch as
on áp slavný kupec
po behu smuten sem tam pochází,
chytaje žabky, plazy vodní,
potásá je a vyklepává,
ku penízku penízek shledává.
Dejžiž mu štstí peníze najíti,
URILA PLENKOVI.
Bylo —
Vladimír knz poslal, vypravil
ti sta mládc do jediného
na zlého toho ptáka Velikána,
všech on pozobal do jediného,
a jediný se smutnou zprávou se vrátil,
Prokop Holý.
Stasa arodjnice.
kantorovic Stasu,
aC nekouzlí, nearuje
naši mladou chasu.
FR. L. ELAKOVSKÝ 65
schlípen si chodí.
kantorovic Stasu,
než okouzlí, oaruje
všecku naši chasu.
Radost a žalost.
pijde voda —
odhoupá ji;
hoký to koínek,
žádný z nho nepuí se
kvt ani lupínek.
Kolik vzdech srdce kruší,
než mu hokost povysuší;
kolik slzí uplyne,
nežli v nich se rozplyne.
Slzy a vzdycháni.
Cikánova píšalka.
Musely vandrovat,
podle jeho tancovat,
s hráze chut do rybníka
hopcovat.
eský sedlák.
Ty eský sedláku,
vychytralý ptáku!
Po zpvu, po peí
blázen kdo ti ví.
Škrábe se za uchem,
potírási elo,
jakby pl dušiky
z nho vyletlo.
FR. L. ELAKOVSKÝ 69
Kalendá a xe fará.
já sa tímám kalendára:
Naped mámy masopost,
potom teprv pijde puost,
na memento moi
eše asu dos.«
70 ESKÁ POESIE
Popvky.
Pravá veselost.
Kratiká modlitba.
Ze Smíšených básní.
Dva pípitky.
Bu vle tvá.
Epigramy,
z oddílu prvního.
Kvítí.
Slunenice.
Pomnnka a konvalinka.
Narcisek.
Modrý bez.
Myría.
Nejlepší soustava.
Kakhis.
Pomnnka.
Reseda.
Dobrá mysl.
Astry.
Z »NOVÉHO KVÍTÍ «.
Abecednik.
Vavín a lípa.
Z oddílu druhého.
EHO TU TEBA.
Lidé.
Zlomek z rozprávky.
Panika:
K jiným-li pirovná se eská e,
že chudší jest, vyznat musíte sám.
FR. L. CELAKOVSKY
Na to já:
SuDiMÍR K Šavloví.
O JISTÉM SPISU.
Poslušenství s chudobou
jednostejn najdeš u obou:
Ale rozhodnouti tžkot,
který výtenjší v istot.
Ktící jméno.
Nový Próteus.
Kvítí.
Leknín.
Koukol.
Plamének.
Zvsti lesa.
Co to šepce, co to vypravuje
dubec dubu r Šumné lesa vání
ze sna budí teskné vzpomínání,
zvsti dávných asv probuzuje.
ír ^
Z LabjTintu slávy.
y Prase. Prostranná ulice na blízku velké kolleje. Kolem krámy, na
nichž rozmanité zboží vyloženo se spatuje. Množství lidu prostorem
se hemži.
Jan. Duchamor.
DUCH.\MOR.
Jan.
DUCHAMOR.
Zotavíš, jen pohle piln sem,
bysi umel dílo mistrovo
nejskvlejší vdn oceniti;
pistup k ní jen blíže na slovo!
Hle, ted závojík si popravuje,
nám pak rumnce svých milých tváí,
oslonné žhoucích zrak záí
libým usmíváním objevuje.
Jaká nžnost, pi tom bodrá vnada —
jakby krásn její krek skvlý
ozdobila tchto perlí ada!
Jan.
DUCHAMOR.
Tys mi ptáek jaksi vybíravý;
Dost mj
na tom, když je kvítek zdravý;
bez trní pak není žádná rže.
Což pak zraky tvoje k oné stran
takovýmto kouzlem vábit mže,
že jsi výhost dal již krásné pann?
Jan.
DUCHAMOR.
erné ptactvo láká píšala
k hlunému o plevách šveholení!
Snad si vzpomínáš též na vjiku,
na níž jsi co žáek usednul ?
Líbí-li se, hleme na tu híku,
by ti den tak snadnj uplynul!
Jan.
DUCHAMOR
Tu se vru nezmínilo mnoho;
honí se to v starodávném kole —
staré škváry, nkdy blud i skvlý
vybrodí se z hypothese holé;
Jan.
DUCHAMOR.
Kdo se o lží starý kotel teš,
vz to jist, že se zamažeš.
Hrabete se v pd pravdy svaté,
však jen poád hlína hlínu mate!
Znám já zálusky tch vašich škol -
staré bludy se tam pemítají,
z tsta pekou potom nové bžky,
Velká si v kolleji.
DUCHAMOR
(vstane dvorn se klon).
První mistr.
Duchamor? hm — neznám toho jména-
Druhý mistr.
Druhý bakal.4.
Pes míru svou slávu nasazuje.
J.
ERAZIM VOCEL
První mistr.
První mistr.
Co to žvastá ?
Druhý mistr.
První bakalá.
Druhý bakalá.
Pošlete pak darmotlacha dom!
Duchamor.
Avšak zem život svj a moc
druhým ješt hnutím ukazuje;
za jediný den a jednu noc
kolem osy své se pohj-buje,
ESKA POESIE
tvrtý mistr.
DUCHAMOR.
Toení to zem
kolem sebe
mocn v její psobí;
život
aniž obloha a hvzdné nebe
život ten tak mocn povzbudí
jako otáení toto zem,
jehož rafije magnetes slov.
Zmizelo by teplo, zhasli dnové,
hrzou zhynulo by zemské plém,
kdyby se to vlí tvrce stalo,
že by otáení zem konec vzalo.
tvrtý mistr.
Druhý bakalá.
Koleko se pomátlo mu v mozku.
DUCHAMOR.
Zem tato vaší pak milosti
centrum concentratum svta sluje,
jemuž v prospch tamto na výsosti
tajná ruka lampy rozsvcuje.
Tak se bídný ervíek domnívá,
J. ERAZIM VOCEL 89
První bakalá.
My a ervi! — hoj, ty vlaský hade!
DUCHAMOR.
Ratež milostiv prominouti,
není e má v újmu vaší slávy —
toliko si rate vzpomenouti,
ervíek že všechny vás zadáví,
ano, že se sami v ervy promníte,
až si trochu v zemi poležíte! —
Ty pak lampy, vz to milost vaše,
nesíslná slunce jsou,
kolem nichžto zem, jako naše,
obývané pemnohými tvory
kolují ohromnou prostorou —
sluncí tchto s zemmi tmavými
ruka mocná v také nesmírnosti
po nebeské báni zavsila,
že by summa vaší uenosti
jejich poet pochopiti
ani vysloviti
s to nebyla.
90 ESKA POESIE
Druhý mistr.
DUCHAMOR.
Kdyby pýcha tomu nebránila,
dospli by k nebesm i blázni;
ruka známá kdesi slova vryla:
Blahoslaveni jsou duchaprázdní —
(Všichni misti v hnvu se pozdvihnou; z hluku zmateného jedno-
tlivá slova vynikají:)
DuCHAMOR
(hlasu svého pozdvihne).
HBITOV O DUŠIKÁCH.
Letyt woron
z užích storon
žalibno kráe
ach ne odna maty,
ne odin batnko,
za synokom pláe!
Cervenoruskd pise.
Dalekáf cesta má!
Marné volání !
Ty myšlénko o nesmrtelnosti,
o život v onom svt vném,
hluboko pronikáš do vnitností
dvod všech, kterékoli hostí
blahá nadje v svém ln vdném.
Kídlem soudné nadje
této
a již duch mj tamo dospje
na tu výši, horu na posvátnou,
kde se mudrc ope myslí statnou
svtu, když se na svt usmje,
jako na jinocha —
panice
prodajná se smje svdnice;
kde nepadne cnostný na kolena,
by se liché sklánl marnosti,
byC mu v služb svtské svta cena
byla ernobohem udlena
za obžný peníz nectnosti;
kde i rozkoš, kde i sláva svtská,
JAN PRAV. KOUBEK
Epilog.
Dokud rady vyhledávati budeme v mysli své
a den ode dne svírati se v srdci svém?
Žalm 13. v. 3.
Tir i!r
•ír
Rokoko.
1847.
8*
^^^^^^-^s^^^s^^s^^
E 1 e g i e.
František Doucha.
(ISIO— 18S4 )
Za obzorem.
•ír
Až umeš.
•ír
Dv dráhy.
eská poesie.
130 ESKÁ POESIE
ír -ír
Máj.
Za ržového veera
pod dubem sliná dva sedí,
>Viz,« plavec k ní
tichými slovy šepce praví,
itam pi jezeru vížka ní
nad strom noc; její bílý stín
hluboko stopen v jezera klín;
však hloubji ješt u vodu vryt
jen z malá okénka lampy svit;
tam Vilém myšlenkou se baví,
že píští den jej žití zbaví.
On hanu svou, on tvoji vinu
sedovdl; on svdce tvého
vražd zavraždil otce svého.
Msta v patách kráí jeho inu. —
Hanebn zeme. — Poklid mu dán,
až tváe, jež co rže kvetou,
zbledlé nad kolem obdrží stan,
až štíhlé oudy v kolo vpletou.
138 ESKÁ POESIE
II.
Intermezzo první.
Plnoc.
(Krajina.)
Sbor duchu.
Jeden hlas.
Sbor duchu
(snímaje lebku).
Lebka
(mezi nimi kolem se toíc).
jfeden hlas..
Sbor duch.
Jeden hlas.
ekan s kolem.
Žáby z bažiny.
Vichr po jezem.
Mísíc v zenithu.
Mlha po horách.
Noc.
Padající rosa.
Suchopár.
Zapadající mrano.
5>Já
rakev deštm pokropím «
Padající kvU.
Lehké vtry.
Svatojanské mušky.
Boue z hluboká.
Cos.
'Náhrobkem já ho pikryji.*
Jeden hlas.
Sbor duchu.
(Zmizí.)
m.
Z daleka spchá —
vždy vtší zástup ten
lid —
vždy vtší —
vtší jest —
vždy roste tento pluk;
nesmírné množství již —
vždy vtší jeho hluk.
Nešastný zloinec má býti vyveden.
Intermezzo druhé.
IV.
mnohý m
bouný vír v hluboký smutek schvátil;
le smutná zpráva ta vždy vábila zpt, m
až s mladým jarem jsem ku pahorku se vrátil.
S západem slunce jsem tam na pahorku sedl,
nade mnou kolo kl —
kostlivec —
lebka bledá; —
smutným jsem okem v dál krajiny jarní hledl,
až tam kde po horách mlha plynula šedá.
Nynjší ale as
jinošství mého — je, co tato báse, máj.
Veerní jako máj ve pustých skal; ln
na tvái lehký smích, hluboký v srdci žal.
eská poesie.
162 ESKÁ POESIE
Z Písní.
Na tu horu za svítání
dívka putovala,
na práh klekla, ruce spjala,
smutn zaplakala.
Z rána na úsvite
od mne nešastného
ulétla hrdlika
do pole šírého.
>Nemám já pramen,
ni lahdky zrádné,
ni hrdliky zvavé,
ani sít žádné.*
11*
164 ESKA POESIE
Tvoje modré oi
jsou ty pramenové,
lahdka ta zrádná
malinoví rtovc.
A hrdlika zvoucí
stíbrné tvé hlasy,
sítí lapající
tvé jsou zlaté vlasy.
spoívají tamo
na vysoké skále
v zeleném osení,
jež lib zavání
veerní krajinou.
Zkud, labut bílé,
semo jste pitáhly? —
Od východní strany
po ržovém nebi
zlatoskvoucí branou?
i tam od západu
šly jste proti slunci? —
>Ne, my od plnoci
z chladných táhnem krajin,
táhnem na poledne
v kraj vného máje,
jemuž není roven
v šírém svt žádný;
KAREL HYNEK MÁCHA 165
nejkrásnjší kvítí
V3'kvétá jen tamo!« -
Vy, labut bílé,
vy zstate tady; —
nade všecky kraje
ddina jest naše;
nade všecko kvítí
milenka jest moje.
Noc.
Temná noci! jasná noci!
ob k žalu mne budíte.
Temná noc mne v hloubi tiskne,
jasná noc mne zhru vábí;
temné hlubiny se hrozím,
ach! a k svtlu nelze jíti.
Vy hvzdy jasné, vy hvzdy ve výši!
k vám já toužím tam svtla ve íši
ach, a jen zem je má!
lovkem jsem; než lovk pohync,
ve své m lno zas zem pivine,
zajme, promní a v postav jiné
matka má, zem, zas vydá! m
Vy hvzdy jasné, vy hvzdy ve výši!
k vám budu toužiti svtla ve íši,
ach, a jen zem bude má!
Kvtinou-li mne k životu navrátí,
list mj kvt mj k svtlu obrátí.
i
Sex o Praze.
>Nezaatý, neskonený,
neobmezenou vždy vlí
od stvoení ídil nebe,
od stvoení ídil svt.«
^Milostivý, dobrotivý
klade cíl te lidské pouti,
jeho slovem klesne nebe,
jeho slovem zajde svt !«
Opuštný.
Znlka.
•k -k
-k
176 ESKÁ POESIE
Mateídouška.
Štdrý den.
I.
eská poesie. 12
178 ESKÁ POESIE
ir.
Hospodái štdrovku,
kravám po výslužce,
kohoutovi esneku,
hrachu jeho družce.
Ovocnému stromoví
od veee kosti,
a zlatoušky na stnu
tomu, kdo se postí.
I nahlédnu v jezero
hluboko —
hluboko
milému se podívám
pevn okem v oko.«
lil
IV.
piodny vnadem;
KAREL J. ERBEN
•ír
KAREL J.
ERBEN
Vrba.
Ráno sedá ke snídani,
táže se své mladé paní:
zašumla, zavzdychala,
jakby matka skonávala,
»>zavzdychala umírajíc,
po dítku se ohlédajíc.«« —
s>Ó, bda mi, bda, bda!
pani zabil jsem nevda,
»Vzala's mi pl živobytí:
co mám s tebou uiniti ?« —
»>Dej mne z vody vytáhnouti,
osekej mé žluté proutí;
»>dej prkének naezati,
kolébku z nich udlati;
•ír ^
Vodník.
I.
II.
m.
Neveselý, truchlivý
jsou ty vodní kraje,
kde si v tráv pod leknínem
r3'bka s rybkou hraje.
Tu sluníko nezahfívá,
vtík nezavje;
chladno, ticho — jako žel
v srdci bez nadje.
Neveselý, truchlivý
jsou ty kraje vodní;
v poloutm a v polousvtle
mine tu den po dni.
190 ESKÁ POESIE
3>StaraIa se ubohá,
komu vdá mne, komu r
-Obluzena, polapena
v ošemetné sít,
nemá žádné zde radosti,
le tebe, mé dít!«: —
»»Co to zpíváš, ženo már
Nechci toho zpvu!
tvoje píse proklatá
popouzí mne k hnvu.
» »Nezbraoval bych ti já
k matce tvojí chze,
ale liché mysli ženské
obávám se tuze.
»»Nuže —
dovolím ti já,
dovolím ti z duly;
však porouím, aC mi vrn
splníš moji vli.
>>Neobjímej nikoho
z rána do veera;
ped klekáním pak se zase
vratiž do jezera.
IV.
strachuji se Vodníka!* —
Nco padlo. — Pode dvemi
mok se jeví — krvavý,
a když stará otevela,
kdo leknutí vypraví!
Dv vci tu v krvi leží —
mráz po tle hrzou bží:
dtská hlava bez tlíka
a tlíko bez hlavy.
Svatební košile.
slzy jí Z OÍ padaly,
želem se adra zdvihaly,
a když slzika upadla,
v ta bílá adra zapadla.
A on tu naped —
skok a skok,
a ona za ním, co jí krok.
Psi houfem ve vsi zavyli,
když ty pocestné zvtili,
a vyli, vyli divnou vc:
že-t na blízku umrlec!
A mrtvý oi otvírá
a mrtvý oi protírá,
sbírá se, hlavu pozvedá
a plkolem se ohledá.
Jižvztahuje po ruku nm —
matka tisknouc ramena:
»Pro Kristovu drahou muku!«
klesá smysl zbavena.
Tu slyš: druhá
jedna — — tetí —
poledne zvon udeí;
klika cvakla, dvée letí —
táta vchází do dveí.
KAREL J. ERBEN 209
lir ir
Holoubek.
Okolo hbitova
cesta úvozová;
šla tudy, plakala
mladá, hezká vdova.
Plakala, želela
pro svého manžela,
neb tudy naposled
jej doprovázela. —
Od bílého dvora
po zelené louce
jede pkný panic,
péro na klobouce.
»Nepla, nenaíkej,
mladá, hezká vdovci
škoda by tvých oí,
slyš rozumné slovo.*
>Nepla, nenaíkej,
vdovo, pkná rže!
a když muž ti umel,
vezmi mne za muže.«
eská poesie. 14
210 ESKÁ POESIE
pomalu zahynul.
V témdni umrlého
z mysli vypustila;
než msíc uplynul,
k svatb šaty šila. —
Okolo hbitova
veselejší cesta:
jedou tudy, jedou
ženich a nevsta.
Objímej milého,
neteba se báti:
rakev dosti tsná —
ten se neobrátí!
KAREL J.
ERBEN 211
ty žádané líce:
komu's namíchala,
neobživne více! —
Ti roky minuly,
co nebožtík leží;
na jeho pahorku
tráva roste svží.
Na pahorku tráva,
u hlavy mu doubek,
na doubku sedává
blouký holoubek.
Sedává, sedává,
pežalostn vrká;
každý, kdož uslyší,
srdce jemu puká.
>Nehoukej, nevolej,
nehu mi tak v uši:
tvá píse ukrutná
probodá mi duši!*
»Nehoukej, nežaluj,
hlava se mi toí:
aneb mi zahoukej,
a se mi rozskoí!*
Tee voda, tee,
vlna vlnu stíhá,
a mezi vlnami
bílý šat se míhá.
Tu vyplývá noha,
tu zas ruka bledá:
žena nešastnice
hrobu sob hledá!
Vytáhli ji na beh,
zahrabali skryt,
kde cesty pšiny
kižují se v žit.
Nižádného hrobu
jí býti nemlo,
jen kámen veliký
tlaí její tlo.
jako jí na jménu
spoívá prokletí!
^ ir
KAREL J.
ERBEN 213
Záhoovo lože.
n.
III.
IV.
mnoho od té chvíle:
se zvrátilo zatím
kdo onoho asu býval nemluvntem,
jest nyní starcem, do hrobu se chýle.
224 ESKA POESIE
eská poesie.
226 ESKÁ POESIE
Vštkyn.
(Úlomky.)
—^Jpér—
VÁCLAV Jaromír Pícek.
(1812-1869.)
Život ve skonání.
Z Písní milosti.
sejdem se zase!
BOLESLAV JABLONSKÝ
ÉrA.
^^^
eská poesie. 16
^^5^#2^#^2#^S^
VÁCLAV ŠTULC.
(1814—1887.)
16*
244 ESKÁ POESIE
Z eských dum.
•ír -ír
VÁCLAV ŠTILC 245
Z Harfy Siónské.
Já vidím dlouhou,
jasnou, blahou tídu vk,
a vítzství zím po zápasech s obludami;
zím svatých matku, roditelku rek,
a tyran všech poražené vidím klamy.
si s tygrem hraje,
Já vidím, nevinátko jak
jak s beránkem se druží vlk i hád:
a obnovené kvetou ped mým zrakem ráje,
nitru mstí,
Já vidím, jak se nebe v lidském
a Duch Tvj v posvceném Tebou vládne tle:
zím všeho lidstva rody volné od neesti
a slavící T, Boha - svého Spasitele!
VÁCLAV STULC 247
« ^ w
Kšaft.
(Národní balada.)
Co to V Cerekvi vyzvání?
Hodinku-li i klekání ?
Zažehnáno, zaíkáno,
otec sedí, otec hledí,
jak pimrazen jsa k lavici,
Zaíkáno, zažehnáno,
otec sedí, otec hledí,
jak pimrazen jsa k lavici,
Zažehnáno, zaklínáno,
otec sedí, otec hledí,
jak pimrazen jsa k lavici,
Až dítko se pibatolí,
»Pote ddeku,* hlaholí,
i-Pote dadatlí A outlinkou
chopí ho mile ruinkou.
•ír lír
•ír
Na matku mou.
9á^
2^^^^#^#^#^S^
Vincenc Furch.
(1817-1864;)
eská poesie.
258 ESKÁ POESIE
Nechejte si vavín —
vnec sob pletu
z vonného skromného
makového kvtu.
Jenom sen mi hoví —
svt m klame, rmutí
pejte básníkovi
kvt zapomenutí!
Z Ghazel:
Shoda v rozlinosti.
•ír
Zmna.
Vkol sebe vidím, jak se mní,
rostouc, hynouc, lidské pokolení
žebrák, kníže, hrozící se hrobu,
blahoslaví tebe, svtlo denní!
Všem se ve povtí modrém pnuly
hrady v krásném u vidní,
zlaté
všem se boí oblouky sn pyšných,
rum a prach a bol jsou naše jmní,
všem v mladistvé ržodob znlo
krátce, ach, rajského ptáka pní;
všem pot — rosa trpká — elo kryje
kyne trmácení, zápasení;
vadne vonná rže, trn jen trvá,
17*
Václav Bolemír Nebeský.
(1818—1882).
Protichdci.
I.
oe za tebou nepovedou,
ti
K
mocnou ranou sám on nazpt klesnul.
se pod ním chvje, pod ním boí -
nepohnutý stojí poutník šedý,
na prsou kíž ohnivý mu hoí.
Tu se zchopí, dále prchá v bor.
Dozní jeho krok —
již slyšet s hor
II.
pozdravení, tužeb.
tisíc
Ve snách
plachá laka
k jde,
tisíc
nkdy
v koví když zašustí.
jen se lekne,
K
jejíhroznou pítomnost netuší.
ji vtí, pod jezdcem se chvje,
m.
*) Ocún.
NEBESKÝ 285
v. B.
Z písní.
eská poesie. 19
290 ESKÁ POESIE
Pomník.
(m.)
Co mi dáš? — se já t ptám?!
z mého žití tvj je chrám
Mroucí bojovník.
Žena tasí nž —
a z kouta vstane,
k posteli se polehounku šoupá,
on sní: >V hrob ležím, východ plane,
a ten seraf výš a výše stoupá.
v. B. NEBESKÝ 293
^^>^'^
2^^^^#^^^^#^^^S^
Karel Havlíek.
(1S21— 1856.)
Má hvzda.
A tu jednu záící
znala máti moje:
sPodívej se, Karlíku!
tamhle ta je tvoje !<
Schovala se hvzdika
za oblaky husté,
a já bloudil po svt,
srdce bylo pusté.
Život vcný.
On tu jenom znamená,
kde jsou akt meze,
kdy vystoupí opona,
kdy se dol sveze.
lir ^
ír
Král Lávra.
já ji zazpívám.
Divili se lidé
mrzela je dost
na tom dobrém králi
tato ukrutnost;
však co král chce, zdravot pro poddané;
tak po letech zvykli si Irané
na tu podivnost.
Jenom holiové
zvyknout nemohli,
na šibenici je
špatné pohodlí;
KAREL HAVLÍEK
Syn mj jcdinej,
pro Boha t prosím,
slitování mj
Co si ponu já ubohá vdova?
radj sama umít jsem hotova,
jen mi syna dej!*
302 ESKÁ POESIE
nevinného hocha
katem utratit?
Muž mj padnul v služb tvého dvoru,
a ty chceš mou jedinkou podporu
hanebné mi vzít?«
KJrál se na ty ei
velmi zastydl,
ale ješt více
slitování ml;
nezlobil se, vzdychnul jen hluboko,
dobré srdce tisklo slzu v oko,
zastavit velel.
>Písahej, že smi íš
na vné asy,
KAREL HAVLÍEK 303
CO jsi na mé hlav
vidl pod vlasy;
pak se tob neublíží v niem,
a ty budeš mým dvorním holiem
po všechny asy.<
Tšili se lidé,
Husy štbetají,
tichá je labu;
kdo chce tajnost smlet,
holiem nebu:
Holiovi vdomosti škubou,
než je poví, pfenáramn hubou,
jazejek je rtuC!
»Blíže u Viklova
na stoku dvou ek
stojí dutá vrba
tetí lidský vk;
všeptej do ní v tiché noní dob
své tajemství, a ulevíš sob —
jiný neznám lék <
Po tom uzdravení
prošel krátký as,
tu strojil král Lávra
hluný dvorní kvas,
z celé zem paniky a páni
na králv rozkaz.
A po hodování
velikánský sál
hladce voskovaný
ekal již na bál;
ješt k tomu na tu dvorní švandu
nejslavnjší karlovarskou bandu
objednal si král.
eská poesie. 20
ESKA POESIE
Po eších je doma
vždycky malý sled,
ale všude jinde
naplují svt:
Muzikanty, jezdce, harfenice,
oufedníky, sirky ze Sušice
najdeš všude hned.
z basy kolíek,
a když pišli k Viklovskému brodu,
zpozoroval tu svou velkou škodu
na stoku dvou ek.
A po krátké dob
když utich' povyk,
líbil se pec lidu
dobrý panovník,
zdálo se jim, že ty dlouhé uši
práv dobe ke korun sluší;
-ti
Tyrolské elegie.
n.
Dv hodiny po plnoci,
když na tetí šlo,
tu mi dával žandarm u postele
šfastné dobrytro.
i na laný život
Já jsem
vždycky zdvoilý:
>Odpusf, slavná císaská komisse,
že jsem v košili.
11.
A žandarmm že naídil,
a mne hodn nutí,
kdybych nechtl ze skromnosti pijmout
jeho nabídnutí.
IV.
pranic odepít!
V.
VI.
VII.
i-H se v nm
vlastenecké
hnuly myšlénky ?
i-li doufal, že to pro mne budt
Lcthe na echy ?
VIII.
IX.
ír r
Zpiv druhý.
HOSPOD. VRSTVÍ.
to je teprv správa!
nkdy nevím samým kikem,
kde mn stojí hlava.
To je kiku a modlení,
až mn uši brní:
ten zpívá, ten šepce, vzdychá,
ten zas žalmy frní.
320 ESKÁ POESIE
A CO všechno na mn chtjí,
nelze vyjmenovat,
zbláznil bych se, kdybych si to
chtl jen pamatovat.
Hrom a
do nich! abych neklel,
nemohu,
zdržet se
když jí koza málo dojí,
bží k pánu bohu.
KAREL HAVLÍEK 321
eská poesie.
ESKA POESIE
Každému do oí ekneš,
co máš na jazyku,
a dláš si nepátele,
nemáš politiku.*
penešastné bže ?
utec, utec! jak té chytnou,
nic ti nepomže!
Zpv tetí:
Vojenský soud.
Už ho vedou svázaného,
všechno ve mn
hrká!
dva ho táhnou za ramena,
jeden vzadu strká.
Policajti s Perunicí
na humnech se vadí,
u dvora se zákonníci
o Peruna radí.
dívá se s vysoká,
nesoudí podle zákon,
všechno jen od oka.
Zpév sedmý:
Ministerská rada.
A se náležitou cestou
hlásí kandidáti,
pak si dle kvalifikace
mže car vybrati.*
že se nový bh kontraktn
zavazuje k tomu,
každou falešnou písahu
trestat porcí hromu;
ze soud kašpara!*
Že to bude lacinjší
a v dobrém poádku,
neb on sám že jim pispje
radou na poátku. —
ESKÁ POESIE
Zvyklý na subordinaci
bude cara ctíti,
maršál Komispetr,
pouštt hrzu na sedláky,
na to on je metr.
Z epigram.
ECCLESIA MILITANS.
Geografický.
není to vc
ádná,
že netee odjinud
do ech voda žádná.
Toíme-li ze sudu
nedolévajíce,
zstanou nám na spodu
brzy jen kvasnice.
Nechlubte se, nechlubte,
špatná je to sláva,
že vytéká do Nmec
všechna eská šáva.
Ethnografický.
Kasuistický.
Talenty.
Pavlu h a Petru
závist, ticho!
lip;
ticho,
kacím dal Pánbh vtip,
bicho.
Jiný varians:
faráovi bicho.
Sympathetické léení.
Svornost.
TOAST.
Etymologický.
MlSANTHROPICKÝ.
Obrácený svét.
Modlitba eská.
Demokratický.
za nj nohu zláme.
Bajka politick.4.
Ruská konstituce.
Odjakživa dovoluje
ruský car velmožm,
míti teba tisíc duší,
jenom žádný rozum.
KAREL HAVLÍEK 337
Ale po hubice,
mj Janeku milej,
teba se oblízni,
jen se neutírej.*
Patriotický.
eská poesie. 22
Obsah.
Úvod k 1. svazku 1
Jan KollAr 11
Opravy.
Na str. 81. Vocel narodil se r. 1803. nikoli 1802.
Nastr. 122. v reliéfu ti CamoSnte místo Camoese.
Na str. 124. v 1 . verši ti vydav misto vzdav.
Na str. 130. ve 4. verši básn »Jen jednou
v život* ti tvar misto tvor.
ír
DOTIŠTNO
V KNIHTISKÁRN JOS. R. VlLÍMKA V PrAZE
ír
SPOLEK ESKÝCH SPISOVATELU-BELLtTHlSTU JAJ"
ERNÁ Hodinka
VZPOMÍNKY LENU »MÁJE«.
OBSAH:
Antoš Jan Dv malé vzpomínky na dva velké muže. —
:
stoupeni v »Ruchu«. —
erný Adolf: Moje první návštva Lužice.
— Dr. Gi'TH Jií: Intimní listy z cestovního denníku. Havlík —
Josef: Z pohnuté doby. —
Dr. Herben Jan: Co doma o íkají. mn
— Herites František: Ti z mých nejcennjších honorá. —
HsatRMANN ignát: Zlodjem! Heyduk Adolf: —
Dva »eští generá-
lové*. —Hladík Václav: První láska. Hovorka J. M.: Me —
generála erajeva. —
Jamot R. E. Nkolik vzpomínek s doslovem.
:
vali. —
Sova Antonín: Malá vzpomínka. — Stašek Antal: Vzpo-
rnínka mrtvým. —
Svtlá Karolina: Úryvek ze »Vzpomínek«. —
Šimáek M. A.: U mých dtí o mém dtství. Stech Václav: —
Nejvelectnjší! —
Dr. Štolba Josef: Dv divadelní vzpomínky. —
Šubert Frant. Ad.: Z mých toulek. — Táborský František: An-
dante. —
Vávra Jan: Z prvních dojm. Viková-Kunétická —
Bože^na: V boji se smrti. — Vrchlický Jaroslav; Vzpomínka na dva
soudruhy.
Díla básnigRá ^
vydaná nákladem
Cena 60 kr.
Llbrary
to
vrv
DO NOT
REMOVE
I
THE
•H •
CARD
to r-1
.
<D
O
O,
rH
O
FROM
THIS
0)