iSefor Hansen! jLo Hlamen
el Kristian | Ae
Por ROBIN
Todas las historias Tenen On comienzo y
i tun final, pero la que nos intaresa tuvo
tres comienzos y 60s finales, Comenas pri:
‘mero en el Hotel Legrand en Dublin cuan-
o una impaciente cama rere golpe6 por
tercora vez la puerta de ta hapitacién 307
F arrapateé unas lineas en un papel y | “Olaf Hansen era un hombre de eslatura | fl segundo comenzo fue juntoa lay
‘on su Have maestra abri6 12 puerta | gigantesca y en el Cuerpo Especial de la | frilas rocosas y grises de Irlanda Ibe
con la intencin de dejar el mensaje, | NATO lo llamaban Gollath, Ahora parects | ia repiblica del Eve, cuando un veleny
rms pequefo, tal vez por estar muerto, | lairosoy Sail, ayudade par un poderosd
rotor lev anclas. En ta popa se pod
i “ ler et nombre en letras doradas."KRE
‘Ubo una Sorda expiosién.
Una tromba de humo broté del
| rior del vero, same
Se hundi6 con repidez, dejando] [Se irguié con lentitud entre las r [ Grace Henrichsen, agente especial de
una estela de maderos ytrozos |] ori una soma entre las sombras. Sus || NATO,colch el seguro del arnay sale
de velamen, Un par de cuerpos || ojos verdes escudrinaron atentos las aguas || 6 con paso dit hacis su tact, sin ial
Mlotaron inertes sobre tas aguas) | en el sitio del naufragin, En sus manos en- || ginar que unes metros mis abajo, un
quantadas sostenia un corto y potente rile || hombre empopoca y herido la contenpiad
fe caza con mira telescipia be oculto entre los arreciles
{Mo se ha salvado ninguno. |} (“Es la danesa, Si me descubre me mail
R £5 mejor asi. No me nubieral li Ese ritie es para caza mayor, Creo qullaa
IG) gustado tener que matarios seve) /B tercer comienzo
fue en Parls, en el
Pistro" Chez Garin,
onde Dennis Nar
fin se deleltabe ante
Wun abundante plato
ie até ce liebre a
TaRoyale, ensalada
yun excolente vino
Pomerol, Frente a6),
Si Charles Hopkins
Calowelt esperata im-
Entonees no te
yo mismo lo entiendo
{que es una materi infecciosa de pro-
piodades mort
cién fulmin
1a querra de exterminio ser
utilizaria
bles y en las g
Este virus fue descubierto en vi
tari briténico en Irlanda del Norte, por
el profesor Hauptman, uno ge ts ale~
Raines que cosecharms en tb Gitina qu
fra, Se nos envi la orden de que trajé-
Unos dias despi
un hotel un danés llamado Hansen,
jue resulté ser agente especial de Ia
NA 9 haber
rombres especiales tras los qui
Hevaron las muestras de HauptmarMuy sucio todo esto, Sir Charles,
Después de todo, ellos son nues
tros aliados, deberfamos trabajar
‘conjunto,
Dennis, la primera leccién que rece un] [Wuy bien, Sir Charles, déme los Geta
agente especlal es que debe olvidarse la éti- | | ties del hotel donde rurié Hansen, Co-|
ca, Ata larga se convertird en un asesino, | Fy -menzaré allt ——
saboteador, ladrén, chantalistay otras co- Ba
‘as manos agradablas atin, Los "del otro
lado de la cortina’* son peores. Si na tee
Era un hombre tino
y desganado, vestia
‘con descuido ropas
‘oscuras y arrugadas.
En la mano llevaba
‘oro hota incon
gruente un hermoso
paraguas, fino @ in
‘dudablemente de alto
precio, Abandoné el
‘aeropuerto saliendo
al encuentro de os
hombres sombrios y
ealladas.
Nas espera en la casa, No con
sideré orudente que la absndo
a, adams, estS herito,
Subieron a un enorme y anticuado Che:
‘abandonaron la playa de estacio
namiento,
i6 la explosion?)casa era vieja, con el frente cuad
yy ararillo, Goldstein, adn palido
Bun relate amplio y complet,
PPoedes haliar el lugar donde se hun=
[ib el Kristin?
BA Creo que $1 camarata Pop. |
fe mismo sistema del
result6 en el res~__
b con gesto picares:
durin, le dijo,
Z|
| tina ver que ela estuvo dof un
Dicer elton para 6, pero et
ffs an
Bp) {(Tenap cinco libras a cambio de
Pe Seton
ae
» = seas
(a conversaciin no dio ningun resultado,
pues Hansen habla sido un indWviduo cui-
dadso, pero...
| FAW! Recuerdo que una ver. el seftor Han=
sen me preguntS dénde quedaba el restau
Herlinay"..
it Gel hotel tanta un aspec=
{to mds decaido que ninguno que hubie~ |
|] raise jas, de manera que Dennis |
decid utilizar un remedio muy viejo
‘ZUn Hombre altisimo y muy corpulento? Pues $
$e encontré varias veces equl con una joven
Es su esposa, por cas
lagu]
telef6nica fo llev6 hasta un hotel lujeso
en Dublin, |
Caballero, deseo echar un visto asu}
Hiro de registros pues creo que una
amiga mba esté aquf en el cuarto 106,
& We equivoqué.
/
goon
‘En et 106? {Al
la Holsemberg?
iI
la seftorita Caro}
Flog aejarsd pero cuando el conserje le dbl esata
sa Inte en el ascensory seize dejar en el sexo
$a.
|
ssi eg
‘Veamas si mis ganzGas adn sonhabitacién no le dijo nada, Apenas un
F de maletas de cuero HHenas de ropa fe-
Inenina y sobre el ropero un largo estu-
che.
i at
Tz Qué serd esto? 2Un para-|
guas?)
Del otro fado, Grace Henrichsen estudié cui:
dadosamente el poo de Ia puerta y vio
quivocas huelias sobre la fina capa de crema
facial con que 1a untara antes de salir.
La puerta se abri6 como un balazo y se
trelié contra el rostro de Dennis. Comple-
tamente desprevenido, el irlandés no pu-
do reaccionar,
1B joven saiid como un gato dentro
habitacisn a oscuras, Divis6 un buito
| ae brotaa tambaleante tras de la
¥ un rodiliazo lo arrojé como un saco por el
sueto:
En ese momento sintis que el ascensor
se Getenia, Répidamente apagi la linter-
1a, coloch el rile en su lugar y sin tiem-
o para mis se oculté junto a la puerta
2] [ Un puntapié certera y cruel ne
blarse en das alas Ss
Beencendis y Grace encatoné | ‘No es‘culpa mia, Dennis. No pod ima~
sbi acai ginarme que justamente serlas t0, entre
/ ien millones de personas,
De todas maneras lo considero
una fata de cortesta
QUE sabes de ese malcito MF to robaron un grupo de comunistas succes y lo cargaron en un
virus? velero con el cual pensaban ir hasta Escocla, Hansen y yo éra-
mos los encargados de vigilarlos en Suecia y cuando ellos vinie
ron les seguimos.
SV Toege entrar] [LV ahora para esr —] [Air matone shunts Neparon -]
2 NATO en custdia, || nuestro encuentro te gus-|| hast un alt promontorie reas
tara ira bailar, seforta |] y contemplaron is revels
Henrichsen?
p_teneichsant
Estar encanta, se
tor Nartin yf
No seré facil sacarlo, Tendrey
fs Que conseguir un equpy
Infiernos! jMira quienes estin aqull jDennis
Nartin y Grace Henrichsent
Sse hablan cen:
en ellos.pardndose para rescatar el muestrario,
7 us a
No me sorprende, Deben estar ahora pre- } 3
Ellos hardn et
r
Grace contemp
a Dennis con
| detenimiento y
} se cubrio la bo
ca mientras
Wo, dbjalos que lo sequen.
solros lo cosecharemos,
Dennls apurd el Gitimo sorbo de ]
caléy se volvib hacia Grace... |
Dennis, tus irlandeses pares
cen cocinar con las sobras
de las comidas danesas,
trabajo y no
Te ha gustado 1a ce
Deja ta comida de lado]
ZLoonseguiste el equi-
po acustico?
ee =
| tratando de no perder el equilibrio
en las aguas | { Todo era oscuro a su alrededor
| ci5 la Ninterna submarina y con un seco
|] goipe de talones se proyec:é mar adentro,
] [No supo cudnito tiempo transci
‘mundo extrafto y sin gravedad, De pronto
se alerté,Si ea
estaba. Una gran masa mutilada en el || Revis6 los restos hasta que. [cane un rusia paquete pléstico jun-
parenaso, Se desig su alrededor |e oat aauecd, ln | 02 12 ait os Sut por media de
0 ma negro y velaz. ul ane: rm alambre y gartios automitions,
pee. td caja de plomn to protegi pertectaments, Y sorts eugene |
Dit esté la eabina o 10 a ror YE 2
Pent wt i109
oe
rb 6e una cadenil
bo una burbuja
folor naranja que
candis a Ia super
fice, quedando uni-
i 2 Dennis por un
Banyo hilo de acero,
austoy se arrojs de bru- || tras‘ las rocas y los caho- | roguas mientras se estiraba cuart | que esperaba que de
fas en la arena buscandg || nes de las pistolas se centra- | fargo era en ol dhdn. tonces hubleras aprendido
Heg6 a fs arrecites, ex- | [las dos siiuetas brotaron de- | Popov acarici6 con afecto su pa- |{ Lo recuerdo y te contie
Jon bos ojos 2 Grace ron en 6 Wiquerido Denné, fa Gitima || a vestirte mejor, pero si
>) || (Buenas tarces, senior m vez que nos vimos fue en Jeru-|| 9ues Siendo el misimo roto
raced ZO5nae 3) | |(Sarnes se. 580° q
¢ tin. Salén y perdf dos buenos com
paieros y un rontin de dinero
za ( Estis muy insolente, Dennis. Te convendrl ser
LY | mis cartes conmigo, «no te parece?Popov se incorporé como un la- || Se contuvo a duras penas,
garto y su mano apreté convul- || mientras todes fo miraban
samente la empuadura del pa- expectantes,
raguas y una larga hoja de ace-
| ro 6e dobio tila salts en el extre-| fA N®, aun no, ¥ menos del |
* una manera tan sencilla]
TEste es tu momento fi
[Flynt 1G irds con Beppo at hotel de la
seforita Henrichsen con ella y hards que
retire todo su equipaje, Fljate especlalmen-
[Seariseneao.. Beppo, un corpulenio sujet aparecl trayendo | | wo pienso hacare daa, solamen
———— . ao
maprendérds que no queremos que} | %#! Drazo a Grace. La joven no parecka haber {| te quiero tenerla buen recaudo
| queden rastros cortados muy brusca- aa
) Sts ca suns o qorx as Usk Fac as Poon |e bern Oi Lag
mente de su .
rexca normal. Luego la hallarén ase- | |retirard sus cosas. Si alguien le pregunta algo
im 2 ldiga que viejaré @ Londres. Cualquier mavimien
| sufrido ningtin da hasta que e! muestrario llegue
Ua puerta se ce-
6 tras la Joven
danesay sus
dos quardianes,
Con un gesto di-
vertido, Popov
se volvis haciaDennis cerré os ojos y elevs una fer-
vorosa y silenciosa oraciin dentro de
st mismo,
(Grace! | Haz algo! [No te dejes enga
far! {Sdivate 16 por, fo menos!)
[En un bolso de mano, Grace]
lcomenzé @ colocar sus ar-
ticulos de tocador, esmalte,
Nimas, colorete.
‘Se roci6 el cabelio prolijamente]
ton un vaporlzador de "spray.
Beppo la contemplaba con una
sonrisa sardénica ‘i
Lindo perfume...)
ZLe gusta? ZQuiere un po-
yi.coen la scape? 5
‘Abr Ta puerta y su familiar departa-
mento le inyect6 una nueva dosis de
_confianz
El viejo Chevrolet devoraba la ruta flan-
‘queada de Srboles en direccién a la ciudad,
[V0 Wo oWe, No se fe ocurra hacer nin~ 70 Bopp,
guna toner Bepo es un tao ott] erin quc po ane ca eam
spelurnante brats
a garganta Gel pistolero, qui
ubrigndose el rostro con l
Janos cays retorciéndose at
expulsor disimutado en un
costado y broté un chorro
ccristalino que fue contra
tro de Beppo.Trat6 de desentundar pero Grace saltd)]{ Lo sujetS de tos cabelios y dascargs || e-encoqis fentamente en el suelo,
canta ,y lo golped con la mano recta |] un violentlsimo golge con tos nudi- || en realidad era un movimiento rete},
| y.dura como una tabla en la base de la | -Hlos rigios en ta sien, pues ye estaba muerto,
| gargant, conta a vez Ae WW
hl eX
} s
EI reioj seguis su marcha fatal y Dennis deste
de continuar con los ojos fijos en él. Popov esta-
Est6 tardando bastante, eh?
Tal vez quiso huir y mis bom-
bres la tuvieron que mata,
Qué triste seria!
cyl
\lacantera le volcs el |] que se detuvo fente a la ca-
sa
ps tu punto flojo, 2Quién lo hu-4 | sa, piensa en Kerensky, en
era dicho del gran Dennis Mar} | Kotta, en Wortt y luego en tu
re tnt
Seg
S
2 acercb a Dennis, con len- | Escuché el fe Parece que la muchacha | [jCallatel Ono... major pien:i : 3
Y]|[(