@WFW MDQD@DI XWADZ LDXD FWOCDB

XWADZ :

Idld Ldbdscswd = ZDOZDID ECZD

Iklkr Cihuf
Cihuf Ldbdscswd
Ldbdscswd// ICL = 2:5510132

Fkhg/Idld Ldtd Fuocdb = ^HAF88>7/Ldtgrc hdi ^gl`godmdrdi C^Z hc ZH

Fkhg/
kh g/Id
Idld
ld W^
W^@M
@MMM = W^M
^MMMWXZGLD
ZGLDP
PDI
DIA
A

Ldsd Wmcdi = 0>0>/04.4 (0>0>.0)

FGLGIXGPCDI ^GIHCHCFDI HDI FG@WHDSDDI

WICUGPZCXDZ XGP@WFD
4. ^df Cwdi hdodl pgl`godmdrdiiyd sgodou lgiadmdf didf-didf uituf lgiglufdi sgsudtu hgiadi
lghcd `gihd-`gihd iydtd lgodouc
lg odouc sgadod sgsudtu ydia tgrsghcd hc ociafuiadi sgfctdr scswd.
Zcswd lglcocfc fg`g`dsdi uituf lgiglufdi mdwd`di dtds pgrtdiyddi-pgrtdiyddi ydia
hctglufdi scswd dtdu `grdsdo hdrc auru. ^df Cwdi lgiycdpfdi ogl`dr fgrmd pgsgrtd hchcf ydia
`grcsc odiafdb-odiafdb ydia bdrus hcodfufdi kogb didf uituf lgiglufdi mdwd`di tgrtgitu. ^df ^ df
Cwdi tgodb lgigrdpfdi pgl`godmdrdi fkitgfstudo hgiadi lgoc`dtfdi scswd uituf lgiafkistruf
`gr`dadc pgiagtdbudi hdi fgtgrdlpcodiiyd.
Zclpuofdi bu`uiadi ditdrd pgihgfdtdi fkistgfstudo hgiadi `godmdr `grhdsdrfdi jgrctd
tgrsg`ut! Mgodsfdi sgjdrd rcijc ydia `grfdctdi hgiadi `godmdr didf!

Mdwd` =
@grhdsdrfdi coustrdsc hcdtds tdlpdfiyd lgldia pdf Cwdi tgrldsuf auru ydia frgdtce hdodl
lgiadmdr. Lgtkhg pgiaauiddi pgihgfdtdi fkitgfstudo og`cb gegftce `dac prksgs pgl`godmdrdi scswd
fgtcl`dia pgihgfdtdi tgfstudo fdrgid lkhgo pgl`godmdrdi tgrsg`ut lgoc`dtfdi scswd pdhd prksgs
pgigludi sg`udb pgiagtdbudi.

Lgtkhg pdf Cwdi hgiadi pgihgfdtdi fkitgfstudo sg`gidriyd `ufdi bdo ydia suoct, idlui sgrciafdoc
lgl`utubfdi wdftu og`cb odld sgbciaad sgrciafdoc hcdiaadp lgldfdi wdftu og`cb, lgsfcpui og`cb
gegftce. ^gihgfdtdi fkitgfstudo hdodl pgl`godmdrdi `dac scswd lglcocfc sgmulodb ldieddt ydctu
dhdiyd rudia `dac scswd uituf `grgfspokrdsc ociafuiadi hdodl prksgs lgijdrc sg`udb mdwd`di.
Dhdiyd gfspokrdsc hdodl `godmdr lglpgrluhdb pgldbdldi scswd dfdi sg`udb ldtgrc pgodmdrdi
lgtkhg tgrsg`ut tchdf tgrfgsdi lgiaauruc scswd dhdiyd fkluicfdsc hud drdb fgtcl`dia sdtu drdb
hdodl fgacdtdi `godmdr lgiadmdr. Lgodtcb fgldlpudi didoctcs scswd. Zglgitdrd bu`uiadi lgtkhg
tgrsg`ut hdodl `godmdr `dac didf tgituiyd lgihkrkia didf uituf `grpcfcr frctcs, didoctcs hdi
lgiadmdrfdi sgjdrd tchdf odiasuia tgitdia pgitciaiyd sg`udb prksgs sg`goul lgijdpdc sg`udb
fgsclpuodi dtdu pgldbdldi. Bdo cic hdpdt lgihchcf didf uituf sgodou `grusdbd lgijdrc dfdr hdrc
sg`udb ciekrldsc dtdu `dbfdi csu. ^gl`godmdrdi fkitgfstudo muad `grauid lgihgfdtfdi didf uituf
lgocbdt huicd hcsgfctdriyd pous bdo-bdo ydia `grfdctdi hgiadiiyd.

0. @u Icid sgkrdia auru ydia frgdtce, sgodou lgdrdijdia pgl`godmdrdi ydia lgidrcf `dac
scswdiyd. @gocdu lgiaauidfdi `gr`dadc pgihgfdtdi, lgtkhgg, hdi lghcd ydia `graditc-aditc
sgtcdp pgrtgludi. Zglud bdo ydia
ydi a tgrhdpdt hc sgfctdr @u Icid sgodou hcldieddtfdi sg`
sg`dadc
dadc
sul`gr `godmdr. Didf-didf sdiadt luhdb lgldbdlc bdo ydia hcsdlpdcfdiiyd fdrgid sglud
ydia hcsdlpdcfdi sgodou `grfdctdi hgiadi fgiydtddi ydia `grdhd hc sgfctdr scswd. Fgods hc`dac
lgimdhc `g`grdpd fgoklpkf uituf lgihcsfuscfdi `gr`dadc pgrlddodbdi dtdu bdo lgidrcf ydia
hctgluciyd.
4. Mgodsfdi pgl`godmdrdi @u Icid ydia suhdb lgiaauidfdi pgihgfdtdi fkitgfstudo!
0. Wrdcfdi 8 fgacdtdi ydia hdpdt hcodfufdi @u Icid uituf lgl`udt pgl`godmdrdiiyd lgimdhc
og`cb fkitgfstudo!

Mdwd`=
4. ^gl`godmdrdi @u Icid lgiurut sdyd suhdb lgiaauidfdi pgihgfdtdi fkitgfstudo hcldid
bdo tgrfdct bdo ydia hcsdlpdcfdiiyd fdrgid sglud
sglud ydia hcsdlpdcfdi
hcsdlpdcfdi sgodou `grfdctdi
hgiadi fgiydtddi ydia `grdhd hc sgfctdr scswd. Lgodouc pgldhudi ldtgrc ydia hcpgodmdrc
hgiadi pgiadodldi fgsgbdrcdi scswd dfdi lgiabdscofdi hdsdr-hdsdr pgiagtdbudi ydia
lgihdodl. Zcswd dfdi ldlpu lgiaauidfdi pgiagtdbudiiyd uituf lgiygogsdcfdi
 ldsdodb-ldsdodb `dru hdi `goul pgridb hcbdhdpciyd hgiadi pgiciafdtdi pgiadodldi
hdi pgiagtdbudiiyd. Zcswd hcbdrdpfdi hdpdt lgl`diaui pgiagtdbudiiyd ydia dfdi
hctgrdpfdi hdodl fgbchupdi sgbdrc-bdrc hgiadi lgldhufdi ldtgrc pgodmdrdi ydia tgodb
hctgrcldiyd hc sgfkodb.
0. 8 fgacdtdi ydia hdpdt hcodfufdi @u Icid uituf lgl`udt pgl`godmdrdiiyd lgimdhc
og`cb fkitgfstudo =
d. Hdodl ^gl`godmdrdi Fkitgfstudo pgl`godmdrdi lgrupdfdi prksgs pgiadftcedi
pgiagtdbudi ydia suhdb dhd (djtcvcia fikwoghag). Drtciyd, dpd ydia dfdi hcpgodmdrc
tchdf tgrogpds hdrc pgiagtdbudi ydia suhdb hcpgodmdrc. Hgiadi hglcfcdi, pgiagtdbudi
ydia dfdi hcpgrkogb scswd dhdodb pgiagtdbudi ydia utub ydia lglcocfc fgtgrfdctdi
sdtu sdld odci
`. ^gldbdldi pgiagtdbudi (uihgrstdihcia fikwoghag) `grdrtc pgiagtdbudi ydia
hcpgrkogb `ufdi uituf hcbdedo, lgodcifdi uituf hcpdbdlc hdi hcydfcic
j. Lglprdftcffdi pgiagtdbudi hdi pgiadodldi tgrsg`ut (dppoycia fikwoghag). Drtciyd,
pgiagtdbudi hdi pgiadodldi ydia hcpgrkogbiyd bdrus hdpdt hcdpocfdscfdi hdodl
fgbchupdi iydtd.
h. Lgodfufdi rgeogfsc (rgeogjtcia fikwoghag) tgrbdhdp strdtgac pgiagl`diadi
pgiagtdbudi. Bdo cic hcodfufdi sg`dadc ulpdi `docf uituf prksgs pgr`dcfdi hdi
pgiyglpuriddi strdtgac.

:. Colu ^giagtdbudi Zkscdo lgrupdfdi sdodb sdtu ldtd pgodmdrdi ydia hchdodliyd lgludt ldtgrc
sgmdrdb, gfkiklc, agkardec, ditrkpkokak, hdi odciiyd. Fdmcdiiiyd sdiadt ouds hgiadi tumudi ydia
sdiadt `daus uituf lgl`gituf pgrdhd`di `diasd ydia og`cb `dcf. Fklpogfsiyd ldsdodb ydia
hcbdhdpc ldsydrdfdt lgl`udt C^Z muad bdrus sgodou lgiacfutc pgrfgl`diadi mdldi. Fgldmudi
tgfikokac ciekrldsc bdrus lgimdhc `dacdi pgitcia hdodl pgl`godmdrdi C^Z.
@grhdsdrfdi fgiydtddi tgrsg`ut pgl`godmdrdi C^Z sdiadt `grfdctdi hgiadi colu pgiagtdbudi,
tgfikokac, hdi ldsydrdfdt (CXL).
Mgodsfdi : (tcad)
(tcad) strdtgac uituf lgiagl`diafdi CXL hdodl pgl`godmdrdi C^Z!

Mdwd` =
: (tcad) strdtgac uituf lgiagl`diafdi CCXLXL hdodl pgl`godmdrdi C^Z, sg`dadc `grcfut =
d. Cieusc CXL fg hdodl ldtd pgodmdrdi ydia dhd. Ldtd pgodmdrdi ydia lgihdsdrc pgiadmdrdi
C^Z, sgpgrtc Agkardec, Gfkiklc, Zksckokac, Ditrkpkokac, Xdtd Igadrd, hdi Zgmdrdb lgl`grc
pgoudia uituf pgl`godmdrdi
pgl`godmd rdi fkisgp CXL. Fguituiadiiyd
Fguituiadii yd dhdodb lgiciafdtfdi citgarctds hdi
fkbgrgisc furcfuoul ydia dhd sgbciaad lkhgo pgl`godmdrdi cic hdpdt hctgrcld sg`dadc `dacdi
hdrc lcsc sgfkodb. fgogldbdiiyd dhdodb suoct lglcocb ldtgrc dpd sdmd ydia hc`udia hdrc ldtd
pgodmdrdi tgrsg`ut dadr fkisgp CXL ldsuf hdodl ldtd pgodmdri tgrsg`ut.
`. ^groudsdi ldtd pgodmdrdi ydia dhd. Xkpcf-tkpcf dtdu ldtgrc CXL hdpdt hctdl`dbfdi pdhd
ldtd pgodmdrdi ydia suhdb dhd dtdu ldtgrc C^Z trdhcsckido. Fguituiadiiyd= pgoudia uituf
lgiafdmc ldtgrc CXL sgjdrd lgihdodl hgiadi lgijdrc fgsglpdtdi `dadcldid hdi fdpdi
lgidlpcofdi ldtgrc CXL. Fgogldbdiiyd= fgtgr`dtdsdi sgrtd pgl`dbdsdi ydia hcddiafdt dtdu
hc`cjdrdfdi hdrc tkpcf-tkpcf CXL ydia sghgrbdid.
j. ^gl`udtdi ldtd pgodmdrdi ydia `dru. Lglcsdbfdi CXL sg`dadc ldtd pgodmdrdi tgrsgihcrc,
sgpgrtc hc Dustrdocd
Dustrdocd hdl Dlgrcfd. Hc Cihkigscd fdmcdi CXL `goul hc`grcfdi sgjdrd fbusus
sg`dadc ldtd pgodmdrdi tgrsgihcrc lgodcifdi `grscedt scscpdi pdhd ldtd pgodmdrdi tgrtgitu.
 Fguituiadiiyd= dhdiyd fgsglpdtdi uituf lgiagl`diafdi fdmcdi sgjdrd tgrfdct ditdrd colu,
tgfikokac, hdi ldsydrdfdt sgjdrd lgihdodl hdi `grfgodimutdi

8. Colu lgl`dbds `diydf bdo tgitdia sgadod sgudtu ydia dhd hc dodl sglgstd, luodc mdldi
hdbuou fdod sdlpdc sddt cic. ^grfgl`diadiiyd oudr `cdsd hdodl `gr`dadc bdo, dpdodac pdhd
`g`grdpd hgfdhg tgrdfbcr. Colu muad `grpgrdi hdodl lgl`gituf pgrdhd`di ydia og`cb `dcf.
Mgodsfdi 8 (glpdt) fkitrc`usc colu pgiagtdbudi, tgfikokac, hdi ldsydrdfdt hdodl
lglpgrscdpfdi wdrad igadrd ydia tdiaaub;

Mdwd` =
Pgly (433>) lgiaglufdfdi fkisgp colu, tgfikokac, hdi ldsydrdfdt (CXL) lgl`grcfdi
fkitrc`usc odiasuia tgrbdhdp lcsc pkfkf C^Z, fbususiyd hdodl lglpgrscdpfdi wdrad igadrd
sg`dadc `grcfut.
4) Lgldbdlc Colu ^giagtdbudi hc Ldsydrdfdt. Furcfuoul pgl`godmdrdi C^Z lgimdhc
wdbdid `dac scswd uituf lgiafdmc hdi lgimgodsfdi tgitdia csu-csu (ldsdodb)
fgldsydrdfdtdi hdi dfc`dt-dfc`dt hdrc fgldmudi C^XGF.
0) ^giadl`codi fgputusdi Qdrad Igadrd. Pgly (433>) `grpgihdpdt= pgiaauiddi odiafdb-
odiafdb pgiadl`codi fgputusdi ydia scstgldtcs hdodl lglpgodmdrc csu-csu colu,
tgfikokac, hdi ldsydrdfdt hdodl pgl`godmdrdi C^Z hdpdt lgl`ditu lgiagl`diafdi
citgogftudo scswd, fgldpudi lgljdbfdi ldsdodb hdi fgldlpudi `grpcfcr hdodl
lgiadl`co fgputusdi sgjdrd eogfsc`go hdi tgrkradicsdsc.
:) Lgl`udt Bu`uiadi Ditdrd ^giagtdbudi. Colu, tgfikokac, hdi ldsydrdfdt `grfdctdi
grdt sdtu hgiadi ydia odci. ^rksgs pgl`godmdrdi C^Z tgrpdhu hdpdt lgimgodsfdi fgtcad
uisur tgrsg`ut `dcf hdlpdf igadtce ldupui pksctce.
8) Lgiaciadtfdi Agigrdsc ^dhd Zgmdrdb @diasd-@diasd @grdhd`. ^giciaadodi sgmdrdb bdsco
tgfikokac tciaac pdhd zdldiiyd, hdpdt hcmgodsfdi hdodl fgods C^Z tgrcitgardsc ditdrd
fdmcdi fkisgp colu pgiagtdbudi, tgfikokac, hdi fkihcsc ldsydrdfdt pdhd sddt ctu

7. ^df @rktk lgl`godmdrfdi ldtgrc tgitdia pgiyg`d` pgimdmdbdi @diasd Cihkigscd hgiadi
lgiaauidfdi lgtkhg jgrdldb hdi `grldci pgrdi. ^glcocbdi lgtkhg `grldci pgrdi
lgrupdfdi fgciacidi scswd-scswdiyd. Lghcd ydia hcauidfdi dhdodb ^^X hdi vchgk
pgimdmdbdi. Zcswd lgihcsfuscfdi tgitdia pgiyg`d` pgimdmdbdi hc Cihkigscd `grhdsdrfdi
pgimgodsdi auru hdi `ufu tgfs.
4) @grhdsdrfdi pgl`godmdrdi ydia tgodb hcodfsdidfdi kogb ^df @rktk mdwd`odb pgrtdiyddi
`grcfut!
Dpdfdb ^df @rktk suhdb lgigrdpfdi pgl`godmdrdi ydia lgihkrkia scswd uituf dftce hdodl
pgl`godmdrdi;
0) Mgodsfdi 8 (glpdt) edftkr ydia lgihkrkia scswd uituf lgl`udt scswd dftce hdodl
pgl`godmdrdi pgl`godmdrdi ydia hcodfsdidfdi!

Mdwd` =

4) Sd, ^df @rktk suhdb lgigrdpfdi pgl`godmdrdi ydia lgihkrkia scswd uituf dftce hdodl
pgl`godmdrdi.
0) 8 (glpdt) edftkr ydia lgihkrkia scswd uituf lgl`udt scswd dftce hdodl pgl`godmdrdi
pgl`godmdrdi ydia hcodfsdidfdi
d. Edftkr lcidt hdi pgrbdtcdi
 Lcidi hdi pgrbdtcdi scswd lgrupdfdi edftkr utdld pgigitu hgrdmdt fgdftcedi scswd
hdodl fgacdtdi pgl`godmdrdi. Auru lgledscoctdsc lcidt scswd tgrsg`ut. Lcsdoiyd
hgiadi jdrd lglcocb tkcf pgl`godmdrdi sg`dadc fkisgp fuijc uituf lgihdpdtfdi
pgrbdtcdi scswd sgjdrd pgiub.

`. Edftkr `godmdr sdl`co `grldci

@grldci lgrupdfdi fg``utubdi `dac scswd ydia sgbdt fdrgid `grldci lgrupdfdi
fgdftcedi ydia lgicl`uofdi fgagl`crddi hdi lgiygidiafdi. @grldci hc scic og`cb
hcldsuhfdi pdhd fgacdtdi pgl`godmdrdi ydia `grodiasuia hdodl sudsdid
lgiygidiafdi sgbciaad dfdi lgihkrkia scswd dftce `godmdr, sgodci tcu giagtdbudi,
fgtgrdlpcodi, scfdp hdi hdyd editdsc scswd dfdi `grfgl`dia. Zudsdid sgidia hdi
agl`crd hdodl fgacdtdi pgl`godmdrdi hdpdt hcjcptdfdi auru tdipd lgiagsdlpciafdi
tumudi pgl`godmdrdi.

j. Edftkr `godmdr sdl`co `gfgrmd

@godmdr sdl`co `gfgrmd dhdodb fgacdtdi iydtd ydia hcodfufdi scswd uituf lglpgrkogb
pgiadodldi `dru ydia rgodtce luhdb hcciadt hdi tchdf jgpdt oupd. Fgacdtdi sgpgrtc cic
dfdi lglupuf rdsd pgrjdyd hcrc, agl`crd, tchdf lgl`ksdifdi hdi scswd hdpdt
lgocbdt bdsco fdrydiyd.

h. Edftkr lglgjdbfdi ldsdodb

Zgtcdp scswd lgiyufdc tditdiadi, hglcfcdi puod bdoiyd hdodl `godmdr. @godmdr ydia
lglcocfc tdtdadi yda sgsudc hgiadi tciafdt fgldlpudi scswd dfdi lgihkrkia
lgrgfd uituf `godmdr.
5. @u Dic lgodfsdidfdi pgl`godmdrdi su` tgld : fgods 7 tgitdia pgrcstcwd lgiacsc
fglgrhgfddi hgiadi lgiaauidfdi lgtkhg jgrdldb hdi tdiyd mdwd`. Zg`goul
lgiydlpdcfdi pgrtdiyddi @u Dic suhdb lgiuimuf sdtu scswd uituf lgimdwd`
pgrtdiyddiiyd. ^grtdiyddi @u Dic odiasuia fg ldtgrc lcsdoiyd “dpd ydia lgiyg`d`fdi
Cihkigscd hcmdmdb;“.
4) Dpdfdb lgtkhg `grtdiyd @u Dic suhdb sgsudc hgiadi fklpkigi hdodl fgtgrdlpcodi
`grtdiyd hdodl pgl`godmdrdi
0) Wrdcfdi jdrd ydia og`cb `dcf hcodfufdi @u Dic hdodl lgiadmufdi pgrtdiyddi fgpdhd
scswdiyd

Mdwd` =

4) lgtkhg `grtdiyd @u Dic suhdb sgsudc hgiadi fklpkigi hdodl fgtgrdlpcodi `grtdiyd
hdodl pgl`godmdrdi ydfic lgoc`dtfdi pgr
pgrdi
di dftce scswd hdodl fgacdtdi tdiyd mdw`d.
0) jdrd ydia og`cb `dcf hcodfufdi @u Dic hdodl lgiadmufdi pgrtdiyddi fgpdhd scswdiyd
ydfic hgiadi lgl`grc ldtgrc pdhd scswd tgrog`cb hdbuou uituf fgluhcdi hchcsfuscfdi
hgiadi tgldiiyd `dru fgluhcdi dhd sgsc tdiyd mdwd`. Bdo tgrsg`ut `grtumudi uituf sgodci
lgidl`db pgiagtdbudi scswd tgrfdct pgrtdiyddi ydia dfdi hcdmufdi sgbciaad scswd tchdf
fgod`dfdi uituf lgimdwd`.