Professional Documents
Culture Documents
(Download PDF) Womens Health Concerns Sourccoll Online Ebook All Chapter PDF
(Download PDF) Womens Health Concerns Sourccoll Online Ebook All Chapter PDF
Coll.
Visit to download the full and correct content document:
https://textbookfull.com/product/womens-health-concerns-sourcebook-coll/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...
https://textbookfull.com/product/cancer-sourcebook-for-women-6th-
edition-omnigraphics/
https://textbookfull.com/product/mental-health-disorders-
sourcebook-omnigraphics/
https://textbookfull.com/product/women-in-ancient-greece-a-
sourcebook-bonnie-maclachlan/
https://textbookfull.com/product/sourcebook-on-violence-against-
women-claire-m-renzetti/
Intermittent Fasting for Women Over 50 80 Recipes
Included 1st Edition Sharon Milson
https://textbookfull.com/product/intermittent-fasting-for-women-
over-50-80-recipes-included-1st-edition-sharon-milson/
https://textbookfull.com/product/perinatal-mental-health-a-
sourcebook-for-health-professionals-first-edition-diana-riley/
https://textbookfull.com/product/environmental-health-sourcebook-
basic-consumer-health-information-about-the-environment-and-its-
effects-on-human-health-fifth-edition-edition-omnigraphics/
https://textbookfull.com/product/himss-dictionary-of-health-
information-technology-terms-acronyms-and-organizations-4th-
edition-coll/
https://textbookfull.com/product/sleep-and-women-s-health-1st-
edition-zippi-dolev-author/
Health Reference Series
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Fifth Edition
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Women’s Health
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Concerns
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
SOURCEBOOK
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
■
_____________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________ ___
_____________________________________________________________________________________________________________________
Basic Consumer Health Information about Breast and
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Gynecological Conditions, Menopause, Sexuality and
_____________________________________________________________________________________________________________________
Female Sexual Dysfunction, Birth Control, Infertility,
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pregnancy, Common Cancers in Women, Cardiovascular
_____________________________________________________________________________________________________________________
Disease, Mental Health, and Chronic Disorders That Affect
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Women Disproportionally, Including Gastrointestinal
_____________________________________________________________________________________________________________________
Disorders, Thyroid Disease, Urinary Tract Disorders,
_____________________________________________________________________________________________________________________
Osteoporosis, Chronic Pain, and Migraines
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Along with an Introduction to the Female Body,
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Information on Maintaining Wellness and Avoiding
_____________________________________________________________________________________________________________________
Risk Factors for Disease, a Glossary, and a Directory of
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
Resources for Additional Help and Information
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
■
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
■
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Women’s Health
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Concerns
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOURCEBOOK
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fifth Edition
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
■
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Health Reference Series
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fifth Edition
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Women’s Health
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Concerns
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
SOURCEBOOK
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
■
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Basic Consumer Health Information about Breast and
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gynecological Conditions, Menopause, Sexuality and
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Female Sexual Dysfunction, Birth Control, Infertility,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pregnancy, Common Cancers in Women, Cardiovascular
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Disease, Mental Health, and Chronic Disorders that Affect
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Women Disproportionally, Including Gastrointestinal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Disorders, Thyroid Disease, Urinary Tract Disorders,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Osteoporosis, Chronic Pain, and Migraines
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Along with an Introduction to the Female Body,
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Information on Maintaining Wellness and Avoiding
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Risk Factors for Disease, a Glossary, and a Directory of
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Resources for Additional Help and Information
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
■
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
615 Griswold, Ste. 901, Detroit, MI 48226
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Bibliographic Note
Because this page cannot legibly accommodate all the copyright notices, the Bibliographic
Note portion of the Preface constitutes an extension of the copyright notice.
***
OMNIGRAPHICS
Siva Ganesh Maharaja, Managing Editor
***
Copyright © 2018 Omnigraphics
ISBN 978-0-7808-1577-3
E-ISBN 978-0-7808-1578-0
This book is printed on acid-free paper meeting the ANSI Z39.48 Standard. The infinity
symbol that appears above indicates that the paper in this book meets that standard.
Printed in the United States
Table of Contents
Preface������������������������������������������������������������������������������������������ xiii
v
Section 6.1—Nutrition and Vitamins for
Women����������������������������������������� 62
Section 6.2—Heart-Healthy Eating����������������� 71
Section 6.3—Folic Acid������������������������������������� 77
Section 6.4—Physical Activity
Guidelines for Women���������������� 84
vi
Section 13.5—Sunscreen Use and
Avoiding Tanning Decrease
Skin Cancer Risk���������������������� 148
Section 13.6—Safe Use of Cosmetics��������������� 151
vii
Section 18.1—Abnormal Uterine
Bleeding (AUB)������������������������� 216
Section 18.2—Amenorrhea (Absent
Menstrual Periods)������������������� 219
Section 18.3—Dysmenorrhea (Painful
Menstrual Periods)������������������� 226
Section 18.4—Menorrhagia (Heavy
Menstrual Bleeding)����������������� 229
viii
Chapter 25—Pelvic Floor Disorders������������������������������������������ 305
Section 25.1—Cystocele����������������������������������� 306
Section 25.2—Rectocele������������������������������������ 311
Section 25.3—Uterine Prolapse����������������������� 314
ix
Chapter 33—Having a Healthy Pregnancy������������������������������� 405
Section 33.1—Preconception and
Prenatal Care���������������������������� 406
Section 33.2—Pregnancy and Medicines��������� 409
Section 33.3—Nutrition and Fitness
during Pregnancy��������������������� 412
x
Part VI: Other Health Conditions with Issues of
Significance to Women
Chapter 43—Alzheimer Disease������������������������������������������������ 581
Chapter 44—Anemia and Bleeding Disorders�������������������������� 587
Section 44.1—Anemia�������������������������������������� 588
Section 44.2—Bleeding Disorders������������������� 592
xi
Chapter 53—Lung Disease in Women��������������������������������������� 699
Chapter 54—Mental Health Concerns among
Women������������������������������������������������������������������� 711
Section 54.1—Anxiety Disorders��������������������� 712
Section 54.2—Depression in Women��������������� 718
Section 54.3—Eating Disorders����������������������� 720
Section 54.4—Seasonal Affective Disorder����� 724
Index������������������������������������������������������������������������������������������� 791
xii
Preface
xiii
How to Use This Book
This book is divided into parts and chapters. Parts focus on broad
areas of interest. Chapters are devoted to single topics within a part.
Part I: Introduction to Women’s Health provides basic information
about female anatomy and physiology, including the reproductive
system, menstruation, puberty, and menopause. Statistics related
to women’s health are included, and special concerns among specific
female populations are addressed.
Part II: Maintaining Women’s Health and Wellness provides guidelines
for pursuing a healthy lifestyle. It includes nutrition and exercise
recommendations, facts about obesity and weight management, and
tips for handling sleep problems, stress, and common concerns asso-
ciated with aging. It also discusses ways to prevent or mitigate risk
factors for the leading causes of death among women. These tactics
include following recommended health screenings, receiving appropri-
ate immunizations, controlling high blood pressure and cholesterol,
and avoiding the use of tobacco products.
Part III: Breast and Gynecological Concerns describes female-specific
health matters, including breast disorders and changes, menstrual
irregularities, and menopause. Disorders of the reproductive organs
and pelvic floor are also explained, and the part concludes with infor-
mation about common gynecological procedures.
Part IV: Sexual and Reproductive Concerns presents information about
sexuality and sexual dysfunction from a female perspective. It also
looks at topics related to fertility and pregnancy, including birth con-
trol methods, infertility treatments, abortion, prenatal and postnatal
care, and labor and delivery. Other topics related to maternal health,
such as breastfeeding, postpartum depression, and dealing with preg-
nancy loss, are also addressed.
Part V: Gynecological and High-Prevalence Cancers in Women takes a
look at cancers that are of special significance to women. These include
cervical, ovarian, uterine, and other cancers of the female reproductive
system. Cancers that occur more often in women than in men—such as
breast cancer and thyroid cancer—and other cancers that are among
those most frequently diagnosed in women—including lung, colon,
rectal, and skin cancers—are also discussed.
Part VI: Other Health Conditions with Issues of Significance to Women
focuses on disorders with a high or disproportionate incidence among
women, including Alzheimer disease, arthritis, autoimmune disorders,
xiv
migraine headaches, osteoporosis, and thyroid disease. It also looks
at the ways in which women experience some common disorders dif-
ferently from men, and it describes special issues related to women’s
mental well-being.
Part VII: Additional Help and Information provides resources for read-
ers seeking further assistance. It includes glossary of women’s health
terms and a directory of organizations related to women’s healthcare
needs.
Bibliographic Note
This volume contains documents and excerpts from publications
issued by the following government agencies: Agency for Health-
care Research and Quality (AHRQ); Centers for Disease Control
and Prevention (CDC); Eunice Kennedy Shriver National Institute
of Child Health and Human Development (NICHD); National Can-
cer Institute (NCI); National Center for Complementary and Inte-
grative Health (NCCIH); National Heart, Lung, and Blood Institute
(NHLBI); National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and
Skin Diseases (NIAMS); National Institute of Diabetes and Digestive
and Kidney Diseases (NIDDK); National Institute of Mental Health
(NIMH); National Institute of Neurological Disorders and Stroke
(NINDS); National Institute on Aging (NIA); National Institutes of
Health (NIH); Office of Dietary Supplements (ODS); Office on Wom-
en’s Health (OWH); U.S. Department of Agriculture (USDA); U.S.
Department of Health and Human Services (HHS); and U.S. Food
and Drug Administration (FDA).
It may also contain original material produced by Omnigraphics
and reviewed by medical consultants.
xv
The Female Body
Interstitial Cystitis
Interstitial cystitis (IC) is a chronic bladder condition resulting
in recurring discomfort or pain in the bladder or surrounding pelvic
region. People with IC usually have inflamed or irritated bladder walls
that can cause scarring and stiffening of the bladder. IC can affect
anyone; however, it is more common in women than men. Some people
have some or none of the following symptoms:
• Abdominal or pelvic mild discomfort.
• Frequent urination.
• A feeling of urgency to urinate.
• Feeling of abdominal or pelvic pressure.
• Tenderness.
9
Another random document with
no related content on Scribd:
thereof till the waters are dried up. Though this may appear
marvellous, it is the fact with these people.”
Nos. 1, 2, 3, and 4. “Are four rivers (perhaps canals) belonging to
Maséna.”
“The present Sultan of Maséna is Ahmad Hamad Labo, who rules
over Timbuctoo, Jeri, and Oonbori, and indeed he may be called the
sovereign of the Gharb (West) in Soodan. He is now at war with
Sego.
“From Soccatoo to Benji is one day’s journey through Sisilbi,
which is the metropolis of Ghalooji. This country is level and fertile,
and contains rivers, woods, gardens, and wells. On the east side of it
there are two rocky, rugged mountains; on the right there is a river,
and on the left there are plains and barren deserts. In the environs of
the capital of Benji there are, however, several villages or towns
belonging to the Mohammedans. Between the territory of Benji and
that of Mouri is three days’ and nights’ journey, through barren and
sandy deserts. Mouri contains small mountains, woods, and has two
roads on the left; on one of which there is a deep stream, and on the
other are two lakes, surrounded with flowering and fruitful trees. This
country originally belonged to the Sultan of Kabi, and its inhabitants
are infidels. Its present sultan is named Ghagara, and has a city for
his residence named Lukoo-you, which has a great lake near it. The
chief towns of this country are Dogordoosi, Myzani, Toonsubi, and
Tabada. There are many smaller ones, which need not be mentioned
for brevity’s sake. The lands are mostly stony, sandy, and hilly. There
are a great many deep wells, well supplied with water; but the
country altogether has but few trees, though it abounds with reptiles.
“Next to it, at two days’ journey through dry deserts, with one track
of road only, though woody and hilly, the country of Emanoo lies, the
first town of which is Bakendoosi, which is of a moderate size; and
has, on the east, a lake surrounded with trees; and, on the west, a
well-known great and very tall tree. Between this town and the
metropolis of the sultan, whose name is Aghmarak, is half a day’s
journey. Emanoo is part of the countries of the Tuaricks, and
contains lakes, wells, mountains, hills, and sands. Its people live
upon the dokhun, and possess a great many cattle.
“Next to this, at one day’s journey, is the territory of Taghzar,
which also belongs to the Tuaricks, and contains hills, wells, and
natron lakes, which is called in our language káwa, or salt. East and
west of this country there are mountains well stocked with cattle. The
people are the worst and most ill-disposed of the tribes of Tuarick;
and their chief living is peas and dokhun. Their sultan is named
Hama-ráwadó, and also Hama-zanzamá, which means in our
language Dog.
“On the right of this country the territory of Jerma lies; it is a
narrow vale, between high hills and hillocks of sand; and on the east
it has a lofty mountain; it contains natron and other deep lakes. It is
inhabited by the tribe of Benoo-Hami, who are great warriors,
possessing swift and well-trained horses, and their spears are
extremely long and well-ironed with sharp blades. They are ill-
disposed people, and have no lawful sultan, but their chief is one
chosen out of the tribe. They subsist mostly upon dokhun, and their
country abuts on the great sea or river Cówara.
“On the left of the before-mentioned country (Taghzar) that of
Azwa lies, which is inhabited both by the Tuarick and by Benoo-
Hami. It contains plains, vales, mountains, hills, and sands; and has
deep streams. They possess abundance of cattle, and most of their
living is the dokhun.
“Between Taghzar and the river Cówara is three days’ journey,
through a barren desert, without any human being in it, inhabited
only by wild beasts; and it has a long and deep stream running
through sandy hills. From this stream the people of Taghzar provide
themselves with water when they go to the chase of the giraffe in the
winter season. The distance between their town and this stream is
half a day’s journey, through some woody plains, a few small
mountains, and sandy hills. On the road, however, there is a small
lake, surrounded with shrubs and trees, in which water is found only
in the autumn.
“Near the river there are a great many white hills, without any
trees upon them; but on the banks there are very large tall trees of
tamarinds, under the shade of which travellers rest themselves.
W. “Now the great river Cówara comes, and here is its
representation. This great river is the largest in all the territories of
Houssa; we know not of its source, nor of any one who has seen it. It
rushes and precipitates itself through the country from left to right,
and contains many islands inhabited by fishermen, herdsmen,
husbandmen, and settlers. As to the variety of its animals, birds, and
fish, it is only known to the Lord Creator; it has rocks and mountains,
which break and shatter to pieces all vessels that are driven against
them; and its great roaring and noise, with the agitation of its waves,
astonish the hearer and terrify the beholder; and, at the same time,
exhibit the wonderful power of the Omnipotent Creator.
X. “Is an undescribed branch of the river.
Y. “The writing of this copy ended on Thursday afternoon, the 5th
of Rajab, 1242, of Hegira—(January 31, 1827, A.D.), in the city of
Soccatoo, residence of the Prince of the Faithful Sultan Mohammed
Bello, by his special command to me, Mohammed, son of Ahmad
Masané—(i.e. native of Maséna)—for Abdálláh the English
Christian.”
A. V. SALAMÉ.
No. II.
FOOTNOTES:
7. Itinerary.
“From Sira to Boogho is a distance of twenty days; thence to
Mooshkoom-Foosh, to Sary, to Sarwa, to Indam or Indag, to Warshá,
to Booshrá, to the mountain called Kaghoom, to Mount Kinghá, to
Mount Dooziyat, to Mount Aboo-Talfan, to Mount Aboo-Zarafat; then
to Rooga, to Dygo, to Kájá, to Katoonú; then to the mountain of
Nubia, to the gold mine called Tagly, which has no less than ninety-
nine mountains, the name of each of which begins with F; but three
only of these mountains are known, whose names are as follow:
Fazooglú, Fafaklú, and Foondooflú. In two days from this place, you
will get to the Nile of Sonnar; but from Tagly to Egypt, or Cairo, which
lies northward on the left side of it, is a journey of forty days,
travelling continually by the bank of the Nile; while from Tagly to
Sawaken, which is on the sea coast (the Red Sea), is a distance of
thirty days only.”
FOOTNOTES:
Fowl, Ade′a
Goat, Aoor′ey
Sheep, Agon′ta
Pig, Ale′day
Salt, Ee′yo
Corn, Agbad′doo
Millet, Ok′kablebba
Grass, Co′co
Beads, Le′key
Gold, Sic′ca
Coral, In′yoh
Silver, Patak′ka
Cloth, Atchio
Man, Okon′a
Woman, Obin′a
King, Ob′bah
Horse, Ep′pee
Saddle, Gar′ree
Bridle, Ja′noo
Pepper, Att′ah
Shallots, Allabous′sa
Yams, Ish′oo
Plantains, Ayid′dey
Fire, Jun′ah
Water, Om′mee
Wood, Ig′gie
A pot, Coc′co
A calabash, E′bah
Duck, Pap′ayeh
Soup, Ob′eh
House, Ill′eh
Mug, Tank′ara
Plate, A′wo
Knife, O′beh
Head, Or′ree
Eyes, Oj′oo
Nose, Em′oo
Mouth, En′oo
Teeth, E′hee
Ears, Eff′ee
Chin, Ebb′ee
Neck, Enaff′oo
Shoulders, Edgeookah
Arm, Epk′wa
Elbow, Ebah′wa
Wrist, Onawa′wa
Hand, A′wa
Thumb, Atang′pako
Fingers, Ama′wa
The body, Agwid′demoo′gu
Belly, Inn′oh
Thigh, E′tah
Knee, Okk′oo
Leg, Ajoo′goo
Ankle, Coco′sey
Foot, Atalis′sey
Toes, Amalis′sa
Boots, Sa′labattoo
Sandals, Battoo
Fan, Abab′bey
Cow, Mall′oo
Dog, Aj′ah
Cub, Aloghin′ne
Mouse, Acoo′fu
Tiger, Ek′ka
Hyena, Eco′co
Vulture, Awood′ec
Jacket, Kook′oomah
Trousers, Shock′ootoo
Turkey, Fu′lutu′loo
Elephant, Gen′acoo
Hippopotamus, En′emy
Cotton wool, O′woo
Palm oil, Ep′eh
Cocoa-nut, Ay′ba
Tornado, Oj′uma′ri
A mule, Barak′ka
A jackass, Kettékettéh
A mat, Enn′ee
A bag, Ok′key
A gun, E′bah
A cutlass, Jom′ma
Silk, Ce′dah
Damask Ala′ri
Scarlet cloth, Doh′do
Blue ditto, Iss′ado′doh
Green ditto, Alar′ooya′goo
Yellow ditto,
Tree, E′wajass′kway
Sun, O′noo
Moon, Ajoo′pa
Star, Era′wo
God, Ala′noo
Thunder, Ar′oo
Lightning, Mannumanu
Rain, Odigoo
Wind, Avoo′voo
Cap, Fill′ah
Hat, Atte′ Ebo
Hair, Olloo
Beard, Eg′bee
Skin, All′ah
Nail, Eff′eh
One, Ok′ka
Two, Ma′jee
Three, Mai′ta
Four, Me′ne
Five, Mall′oo
Six, Mai′ffa mai′fa
Seven, Ma′gee
Eight, Ma′jo
Nine, Mai′ssu
Ten, May′wah
Twenty, Ok′ko
Thirty, Agboug
Forty, Ogojee
Fifty, Adett′a
Sixty, Ogotta
Seventy, Ado′nee
Eighty, Ogonee
Ninety, Ado′noo
One hundred, Ogo′noo
Two hundred, Egbe′o
Three ditto, Oa′doo
Four ditto, In′ee
Five ditto, Edag′bett′a
Six ditto, Eg′bett′a
Seven ditto, Edag′be′ne
Eight ditto, Eg′be′ne
Nine ditto, Edegba′noo
One thousand Eggba′noo
Two ditto Ebah
Three ditto Egba′dagoo
Four ditto Egbagie
Five ditto Egbe′dogmoo
Six ditto Egbaa′ta
Seven ditto Edegbaa′nee
Eight ditto, Egba′nee
Nine ditto, Edegbaa′noo
Ten ditto, Ebaa′noo
FELLATAH.
One, Go
Two, Diddie
Three, Tattie
Four, Ni
Five, Jowie
Six, Jowego
Seven, Jowaddie
Eight, Jowatittie
Nine, Jowanie
Ten, Sapo
Eleven, Sapoago
Twelve, Sapodiddie
Thirteen, Sapoatittie
Fourteen, Sapoani
Fifteen, Sapoaji
Sixteen, Sapoajego
Seventeen, Sapoajaddide
Eighteen, Sapoajatittie
Nineteen, Sapoajanie
Twenty, Nogi
Twenty-one, Nogiago
Twenty-two, Nogiadiddie
Twenty-three, Nogiatittie
Twenty-four, Nogiani
Twenty-five, Nogiajowie
Twenty-six, Nogiajego
Twenty-seven, Nogiajadidde
Twenty-eight, Nogiajattitie
Twenty-nine, Nogiajanie
Thirty, Shapandatittie
Thirty-one, -------------- ago
Forty, Dabi
Fifty, Dabisapo
Sixty, Chapandijago
Seventy, Chapandajadidie
Eighty, Chapandagatittee
Ninety, Chapandajani
One hundred, Hemri
One hundred and one, Hemrigo
One hundred and two, Hemrididdie
One hundred and three, Hemritittie
One hundred and four, Hemrini
One hundred and five, Hemrijoie
Two hundred, Kamididdie
Three ditto, Kamitittie
Four ditto, Kamini
Five ditto, Kamijoie
One thousand, Koojuna
Two ditto, Koojunadiddie
Twenty ditto, Koojunaginogi
What is this? Konindadoom
Man, Gorko
Men, Worbaa
Woman, Debo
Women, Reuba
Boy, Beedo
Boys, Beepba
Girl, Surba
Girls, Surbaba
Horse, Putcha
Horses, Putche
Cow, Cows, Nagea.