Projeto Com Topograph

0,1,67e5,2'$'()(6$
(;e5&,72%5$6,/(,52
6(&5(7$5,$'(&,Ç1&,$(7(&12/2*,$
,167,78720,/,7$5'((1*(1+$5,$
5HDO$FDGHPLDGH$UWLOKDULD)RUWLILFDomRH'HVHQKR
³352-(72*(20e75,&2&20862'26,67(0$
WRSR*5$3+± (678'2'(&$62´
$QiOLVHGHVHQYROYLGDFRPRUHTXLVLWRGDGLVFLSOLQD
³3URMHWR*HRPpWULFR$YDQoDGR´
$8725(6
-ROLYDO$QW{QLRGD6LOYD-~QLRU ± &DS4(0
9LQtFLXV$OYHV5HLV± 7HQ4(0
25,(17$'25
(OXtVLR$QWRQLR*RQoDOR ± &HO4(05
5LRGH-DQHLUR$JRVWRGH
3URMHWR*HRPpWULFRFRPXVRGRVLVWHPDWRSR*5$3+± (VWXGRGHFDVR
680È5,2
2EMHWLYR
&RQVLGHUDo}HVLQLFLDLV
,QWURGXomRDR6RIWZDUH7RSRJUDSK
,QWURGXomRGHGDGRVQRVLVWHPD
0pWRGRPDQXDO
0pWRGR$XWRPiWLFR
'HVHQKR
&XUYDGH1tYHO
&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[3ODQR± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV
&iOFXORGH9ROXPHGH3ODQR[3ODQR± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV
&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[7HUUHQR± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV
&iOFXORGH9ROXPHVGH7HUUHQR[7HUUHQR± 8WLOL]DQGRjV6Ho}HV
(VWXGRGHFDVR
,QLFLDQGRRSURMHWR
2EWHQomRGRPRGHORGLJLWDOGRWHUUHQR
/DQoDPHQWRGR7UDoDGR+RUL]RQWDO
/DQoDPHQWRGRWUDoDGR9HUWLFDO
'HILQLomRGDVHomR7LSR
6Ho}HVGRSURMHWRHFiOFXORGRVYROXPHV
5HODWyULRV
&RQFOXVmR
%LEOLRJUDILD
$1(;26

-2/,9$/ $QW{QLRGD6LOYD± &DS4(0 0HVWUDGR(QJHQKDULDGH7UDQVSRUWHV ,0(
9LQtFLXV$OYHVGRV5(,6 ± 7HQ4(0
2EMHWLYR
2 SUHVHQWH WUDEDOKR WHP SRU REMHWLYR HODERUDU XP SURMHWR GH HVWUDGDV FRP R
DX[tOLRGRVLVWHPDWRSR*5$3+DWUDYpVGHXPHVWXGRGHFDVRHPFRQIRUPLGDGHFRP
R³0DQXDOGHSURMHWRJHRPpWULFRGHURGRYLDVUXUDLV´'1(5
&RQVLGHUDo}HVLQLFLDLV
$REUDHVWi GLYLGLGDHPWUrVSDUWHVDSULPHLUDLQFOXLXPWXWRULDOSDUDXWLOL]DomR
GRVLVWHPDDVHJXQGDpGHGLFDGDDXPHVWXGRGHFDVRRQGHVmRGHILQLGRVRVSDUkPHWURV
PtQLPRVGRSURMHWRDILPGHDWHQGHUDVQRUPDVYLJHQWHVHLOXVWUDUDGHTXDGDPHQWHRXVR
GR SURJUDPD FRPSXWDFLRQDO H D WHUFHLUD DSUHVHQWDGD FRPR DQH[R VH FRQVWLWXL GH GRLV
FDGHUQRVGHSURMHWRPRVWUDQGRRUHVXOWDGRILQDOGRSURMHWR
,QWURGXomRDR6RIWZDUH7RSRJUDSK
6HJXH DEDL[R XPD VLPSOHV LQWURGXomR DR XVR GR VLVWHPD WRSR*5$3+ SDUD
TXH R XVXiULR SRVVD VH IDPLOLDUL]DU FRP R PHVPR e LPSRUWDQWH REVHUYDU TXH
DFRPSDQKD R VRIWZDUH XP WXWRULDO EHP HODERUDGRHTXHDDMXGD +HOS GRSURJUDPDp
PXLWRFRPSOHWRHSRGHDX[LOLDURSURMHWLVWDQRGHFRUUHUGDXWLOL]DomRGRPHVPR
,QWURGXomRGHGDGRVQRVLVWHPD
$QWHVGHPDLVQDGDRXVXiULRGHYHFULDUXPSURMHWRSDUDTXHSRVVDFRPHoDUD
WUDEDOKDU FDVRDLQGDQmRRWHQKDIHLWR
352-(72
1292 GHILQLURSURMHWRRTXDOLUiWUDEDOKDU

([LVWHP PDQHLUDV GH VH LQWURGX]LU RV GDGRV GH FDPSR QR VLVWHPD WRSR*5$3+
VHQGRHODV
0DQXDO
$XWRPiWLFD
0pWRGRPDQXDO
'HILQLomRGRWLSRGH&DGHUQHWD
'HSRLVGHGHILQLGRRSURMHWRRXVXiULRGHYHGHILQLURWLSRGHFDGHUQHWDDTXDO
VHUiXWLOL]DGDSDUDDLQWURGXomRGHGDGRVDVRSo}HVVHHQFRQWUDPQRPHQXSULQFLSDODV
TXDLVVmR
&DGHUQHWDFRPSOHWD
&DGHUQHWDUHGX]LGD
&DGHUQHWD&RPSOHWD 2XVXiULRGHYHUiWHFODUQDRSomR
&$'(51(7$&203/(7$
(67$d2727$/
',67Æ1&,20( 752
7$48(Ð0(752 6HOHFLRQH TXDO R HTXLSDPHQWR
XWLOL]DGR

$SDUWLUGDtRXVXiULRGHYHUDLQIRUPDURQRPHGRRSHUDGRUGHFDPSRDGDWDGR
WUDEDOKRHRQRPHGRHTXLSDPHQWRXWLOL]DGR
(PVHJXLGDWHFODUQDRSomR129$(67$d2LQIRUPDURQRPHGDHVWDomRD
TXDO HVWD HVWDFLRQDGR FRP R DSDUHOKR LQIRUPDU D GHVFULomR GR SRQWR VH KRXYHU D
DOWXUD GR DSDUHOKR H GHSRLV WHFODU FRP R PRXVH QD SULPHLUD OLQKD GD FROXQD WLSR Dt
DSDUHFHUiDVRSo}HV
5e
9$17(
,55$',$d2
$8;,/,$5

6HOHFLRQH D RSomR 5e SUHHQFKHU RV GDGRV UHIHUHQWHV j 5e H HP VHJXLGD QD
OLQKDGHEDL[RDSDUHFHUiDVPHVPDVRSo}HVDQWHULRUHVRQGHRXVXiULRGHYHUiVHOHFLRQDU
DRSomRGHVHMDGDHSUHHQFKHURVGDGRVUHIHUHQWHVDRSomRHVFROKLGDHDV VLPFRQWLQXDU
VXFHVVLYDPHQWHGHDFRUGRFRPDFDGHUQHWDTXHYHLRGHFDPSR$SyVLQWURGX]LUWRGDVDV
LUUDGLDo}HV UHIHUHQWHV D HVWD HVWDomR R XVXiULR GHYH WHFODU QD RSomR 129$
(67$d2 H LQLFLDU D LQWURGXomR GRV HOHPHQWRV GD QRYD HVWDomR LQIRUPDGD H DVVLP
VHJXHDWpDLQWURGXomRGR~OWLPRGDGRGDFDGHUQHWD
2%6$~QLFDGLIHUHQoDHQWUHXPDFDGHUQHWDGHHVWDomRWRWDOFRPDGHWDTXHRPHWULDp
TXH QD HVWDomR WRWDO GHYHVH LQIRUPDU D DOWXUD GR SULVPD H QD WDTXHRPHWULD GHYHVH
LQIRUPDURVWUrVILRVHVWDGLPpWULFRV
$VLQIRUPDo}HVDVHUHPGLJLWDGDVQDFDGHUQHWDFRPSOHWDSDUDFDGDSRQWRDOpP
GRV ILRV HVWDGLPpWULFRV RX D DOWXUD GR SULVPD VmR DQJXORKRUL]RQWDODQJXORYHUWLFDO
GLVWkQFLDLQFOLQDGDHDGLVWkQFLDKRUL]RQWDO

2EV&DVRRXVXiULRQmRWHQKDOHYDQWDGRDGLVWkQFLDKRUL]RQWDORVLVWHPDDFDOFXODUD
HPIXQomRGRDQJXORYHUWLFDOHGLVWkQFLDLQFOLQDGD (VWDomR7RWDORX'LVWkQFL{PHWUR
RXSHODGLIHUHQoDGRVILRVHVWDGLPpWULFRV 7HRGROLWR
&DGHUQHWD5HGX]LGD 2XVXiULRGHYHUiWHFODUQDRSomR
&$'(51(7$5('8=,'$
2 SURFHGLPHQWR p R PHVPR GD FDGHUQHWD FRPSOHWD R TXH PXGD VmR DV
LQIRUPDo}HV SDUD FDGD SRQWR DV TXDLV SDVVDP D VHU DQJXOR KRUL]RQWDO GLVWkQFLD
KRUL]RQWDOHGHVQtYHO
0pWRGR $XWRPiWLFR

2 PpWRGR DXWRPiWLFR p XWLOL]DGR TXDQGR R OHYDQWDPHQWR HP FDPSR IRL
HIHWXDGR SRU XP FROHWRU GH GDGRV LQWHUQR RX H[WHUQR QHVWH FDVR R XVXiULR GHYH
SURFHGHUGDVHJXLQWHIRUPD
&RQHFWDURFROHWRURXHTXLSDPHQWRQRFRPSXWDGRU
-iVHHQFRQWUDUGHQWURGRSURMHWRQRTXDOGHYHUiVHUGHVFDUUHJDGRRVGDGRV
(QWUDUQDRSomR
&2/(725
36,21/=
*766e5,(
*766e5,(
*766e5(
/(,&$
2 XVXiULR GHYHUi LQIRUPDU TXDO R HTXLSDPHQWR TXH HVWi VHQGR XWLOL]DGR(P
VHJXLGD SUHSDUDU R HTXLSDPHQWR WHFODU 5(&(%(5 QR FRPSXWDGRU H GHSRLV WHFODU
6,0RX2.QRHTXLSDPHQWR'HSRLVGHWUDQVPLWLGRRVGDGRVRVLVWHPDSHGLUiRQRPH
GRDUTXLYRGHFDGHUQHWDRTXDOVHUiJHUDGRGHQWURGRSURMHWRDEHUWR
&iOFXORGD&DGHUQHWD
$SDUWLUGDtRXVXiULRSDVVDSDUDDHWDSDGHFiOFXORGDFDGHUQHWDDTXDOSRGHUi
VHUHIHWXDGDGDVHJXLQWHIRUPD

&RP3ROLJRQDO
6HP3ROLJRQDO
&RP3ROLJRQDO6HROHYDQWDPHQWRRTXDOIRLH[HFXWDGRHPFDPSRHVWLYHUDPDUUDGRD
XPD SROLJRQDO QHVWH FDVR R XVXiULR GHYHUi LQIRUPDU DR VLVWHPD DV LQIRUPDo}HV
UHIHUHQWHV D HVWD SROLJRQDO H GHSRLV FDOFXODOD DQWHV GH FDOFXODU DV LUUDGLDo}HV
FDGDVWUDGDVSDUDLVWRGHYHVHSURFHGHUDVHJXLQWHIRUPD
'HQWUR GR DUTXLYR GD FDGHUQHWD LQWURGX]LGD HQWUDU QD RSomR GH &È/&8/2 ±
32/,*21$/± 129$QHVWHPRPHQWRRXVXiULRGHYHLQIRUPDUDVHTrQFLD GRV
SRQWRVTXHIRUPDPDSROLJRQDODVHUFDOFXODGD
(PVHJXLGDGHYHHVWDEHOHFHURVYDORUHVGHWROHUkQFLDSDUDHVWHFDOFXORHQWUDQGRQD
RSomR 72/(5Æ1&,$HORJRDSyVLQIRUPDUDUHIHUrQFLDGHSDUWLGDHFKHJDGDGD
SROLJRQDO(VWDVHTrQFLDGHYHVHUHVWDEHOHFLGDFRPRVHJXHDEDL[R
'DGRVGH3DUWLGD
,QIRUPDUDHVWDomRGHSDUWLGD
,QIRUPDUDVVXDVFRRUGHQDGDVHFRWDV FRQKHFLGDVRXDUELWUiULDV
,QIRUPDU D UHIHUrQFLD GH SDUWLGD RX VHMD R SRQWR XWLOL]DGR FRPR Up SDUD D
HVWDomRGHSDUWLGD
,QIRUPDU DV FRRUGHQDGDV GR SRQWR GH Up RX R D]LPXWH GD HVWDomR GH SDUWLGD
SDUDDUp
'DGRVGH&KHJDGD
,QIRUPDUDHVWDomRGHFKHJDGD
,QIRUPDU DV FRRUGHQDGDV H FRWD GD HVWDomR GH FKDJDGD FDVR R XVXiULR DV
FRQKHoDSRLVVHQmRDVFRQKHFHUGHL[DUHPEUDQFRTXHRVLVWHPDDVFDOFXODUi
,QIRUPDU D UHIHUrQFLD GH FKHJDGD RX VHMD R SRQWR YLVDGR D YDQWH XWLOL]DGR
SDUD R IHFKDPHQWR GD SROLJRQDO LVWR TXDQGR KRXYHU SRLV FDVR FRQWUiULR GHL[DU HP
EUDQFR
'HSRLV R XVXiULR GHYH SDVVDU SDUD R FiOFXOR RQGH DSyV HIHWXDGR R VLVWHPD
DSUHVHQWDUiQDWHODXPUHVXPRGRFDOFXORHIHWXDGR

6HP 3ROLJRQDO 1HVWH FDVR R OHYDQWDPHQWR HP FDPSR IRL HIHWXDGR WHQGR FRPR
HVWDomRHUpSRQWRVMiFRQKHFLGRVRXVHMDFRPDVFRRUGHQDGDVHFRWDVFRQKHFLGDV2
XVXiULRGHYHHQWmRFULDUXPDUTXLYRGHFRRUGHQDGDVGDVHJXLQWHIRUPD
1DWHODSULQFLSDOGRVLVWHPDRXVXiULRGHYHHQWUDUQDRSomR &225'(1$'$
± 7232*5È),&$ D SDUWLU GDt R XVXiULR GHYH LQWURGX]LU RV GDGRV UHIHUHQWHV DRV
SRQWRV FRQKHFLGRV XWLOL]DGRV FRPR HVWDomR H Up QROHYDQWDPHQWR$RILQDORXVXiULR
GHYH VDOYDUHVWHDUTXLYRFRPXPQRPHRTXDOpGHH[WUHPDLPSRUWkQFLDTXHRQRPH
VHMDEHPHVFROKLGRSDUDSRVWHULRUXWLOL]DomR
&iOFXORGD,UUDGLDo}HV
2 XVXiULR GHYH HVWDU GHQWUR GD FDGHUQHWD LQWURGX]LGD DQWHULRUPHQWH D SDUWLU
GDtHQWUDUQDRSomR&È/&8/2± ,55$',$d2RVLVWHPDDEULUiXPDMDQHODRQGHR
XVXiULR GHYHUi LQIRUPDU R QRPH GR DUTXLYR GH LUUDGLDomR R TXDO VHUi FULDGR HP
VHJXLGRORJRDEDL[RDSDUHFHGXDVRSo}HV 32/,*21$/RX&225'(1$'$ QHVWH
FDVR R VLVWHPD SHUJXQWD DR XVXiULR FRPR IRL HIHWXDGR R OHYDQWDPHQWR HP FDPSR D
SDUWLUGHXPDSROLJRQDORXDSDUWLUGHXPDUTXLYRGHFRRUGHQDGDVMiFRQKHFLGDV"6HIRL
OHYDQWDGRDSDUWLUGHXPDSROLJRQDOFOLFDUQDRSomRHLGHQWLILFDURQRPHGRDUTXLYRGH
SROLJRQDO TXH VHUi XWLOL]DGR H PDQGDU FDOFXODU H VH IRL OHYDQWDGR XWLOL]DQGR XP
DUTXLYR GH FRRUGHQDGDV Mi FRQKHFLGDV QHVWH FDVR R XVXiULR GHYH FOLFDU QD RSomR GH
FRRUGHQDGD H LQIRUPDU R QRPH GR DUTXLYR R TXDO VHUi XWLOL]DGR SDUD R FiOFXOR H
PDQGDUFDOFXODU
&DVR R XVXiULR GHVHMH YLVXDOL]DU WDQWR R DUTXLYR GH SROLJRQDO TXDQWR R GH
LUUDGLDo}HV HOH GHYH HQWUDU QD WHOD SULQFLSDO H Oi HOH HQFRQWUDUi DV GXDV RSo}HV
,55$',$d2 H 32/,*21$/ H DR HQWUDU HP XPD GDV GXDV RSo}HV R PHVPR
SRGHUi DOWHUDU H[FOXLU TXDOTXHU GDGR FRPR WDPEpP PDQGDU LPSULPLU R UHODWyULR
UHIHUHQWHDRVGDGRV
'HVHQKR
'HSRLVGHFDOFXODGRRVSRQWRVRXVXiULRSRGHUiFDUUHJDORVQDWHODGHGHVHQKR
SDUDSRGHUWUDEDOKDUFRPHOHVQDPRQWDJHPGRGHVHQKR
1DWHODGHGHVHQKRRXVXiULRGHYHVHOHPEUDUGHDOJXPDVIXQo}HVDVTXDLVVHUmRPXLWR
XWLOL]DGDVQRVHXWUDEDOKRFRPR

7HFODU6+,)7RHOHPHQWR OLQKDSROLOLQKDVSOLQHDUFRFLUFXORWH[WR SDUDID]HU

XPDFySLDGRHOHPHQWR
7HFODU &75/ R HOHPHQWR OLQKD SROLOLQKD VSOLQH DUFR FLUFXOR WH[WR SDUD
PRYHUXPYpUWLFHGRHOHPHQWRRXDXPHQWDURWDPDQKRGRWH[WR
7HFODUGLUHWRQRHOHPHQWRSDUDPRYHOR
3DUD LQFOXLU XPD OLQKD FRP SDGUmR GLIHUHQWH OHPEUDU VHPSUH GH FULDU XP 1292
HVWLORGHOLQKD2PHVPRRFRUUHQGRSDUDSRQWRVHWH[WRV
3DUD RUJDQL]DU PHOKRU R VHX GHVHQKR OHPEUDU GH FULDU 129$ &$0$'$ VHPSUH
TXHQHFHVVLWDU
3DUD FDOFXODU iUHD XWLOL]DU R 6+,)7 SDUD FDOFXODU LQIRUPDQGR RV SRQWRV TXH
GHILQHPDiUHDH&75/TXDQGRDPHVPDIRUGHILQLGDSRUHOHPHQWRV
&XUYDGH1tYHO
$LQWHUSRODomRGDVFXUYDVGHQtYHOGHYHVHUHIHWXDGRREVHUYDQGRRVVHJXLQWHV
SDVVRV
$QWHVGHJHUDUDPDOKDWULDQJXODURXVXiULRSRGHGHL[DUGHILQLGRDOJXQVSDUkPHWURV
WDLVFRPR
'LVWkQFLD Pi[LPD HQWUH RV SRQWRV SDUD TXH FRP LVWR R VLVWHPD QmR JHUH
WULkQJXORVDFLPDGHVWDGLVWkQFLDSUpGHWHUPLQDGD
0DUFD D OLQKD GH IURQWHLUD D TXDO p GHILQLGD SRU XPD SROLOLQKD TXH PDUFD R
OLPLWHGDiUHDDTXDOVHUiLQWHUSRODGD'HWDOKH(VWDSROLOLQKDGHYHUiSDVVDUSRUSRQWRV
TXHWrPFRWD (VWDRSHUDomRWDPEpP SRGHVHUHIHWXDGDDSyVDWULDQJXODomRSURQWD
0DUFDUDVOLQKDREULJDWyULDVDVTXDLVHVWmRGHILQLGDVSRUXPDSROLOLQKDOLQKDV
HVSOLQHV (VWDRSHUDomRWDPEpPSRGHVHUHIHWXDGDDSyVDWULDQJXODomRSURQWD
0DUFDU DV OLQKDV GH TXHEUD TXDQGR KRXYHU DV TXDLV HVWmR GHILQLGDV SRU XPD
SROLOLQKD (VWDRSHUDomRWDPEpPSRGHVHUHIHWXDGDVDSyVDWULDQJXODomRSURQWD
*HUDUDPDOKDWULDQJXODU
&859$'(1,9(/
0$/+$75$,1*8/$5
*(5$5
&DVRMiWHQKDGHILQLGRDOLQKDGHIURQWHLUD
&859$'(1,9(/

0$/+$75,1$*8/$5
/,1+$'()5217(,5$
352&(66$5
&DVRiWHQKDGHILQLGRDOLQKDREULJDWyULD
&859$'(1Ë9(/
0$/+$75,$1*8/$5
/,1+$2%5,*$7Ï5,$
352&(66$5
&DVRMiWHQKDGHILQLGRDOLQKDGHTXHEUD
&859$'(1Ë9(/
0$/+$75,$1*8/$5
/,1+$'(48(%5$
352&(66$5
/RJRDSyVRXVXiULRGHYHLQWHUSRODUDVFXUYDVGHQtYHOSDUDSRGHUPHOKRUDQDOLVD
ODV
&859$'(1Ë9(/
,17(532/$5
(VFROKHUDRSomRUiSLGD3RLVFDVRKDMDDQHFHVVLGDGHGHVHDOWHUDUDOJXPODGR
GHWULkQJXORRSURFHVVRILFDPDLVUiSLGR
6H KRXYHU D QHFHVVLGDGH GH VH DOWHUDU DOJXP ODGR GH WULkQJXOR SDUD WRUQDU D
LQWHUSRODomRPDLVSUy[LPDGDUHDOLGDGHGHFDPSRHIHWXHQHVWHPRPHQWR
&859$'(1Ë9(/
0$/+$75,$1*8/$5
$/7(5$5 /$'2 &OLTXH QRV ODGRV GH
WULkQJXORVRVTXDLVGHYHUmRVHUDOWHUDGRV
'HSRLV GH DOWHUDU WRGRV RV ODGRV DSDJXH DV FXUYDV H LQWHUSROH QRYDPHQWH DJRUD
VXDYL]DQGRDV
&859$'(1Ë9(/
$3$*$5
&859$'(1Ë9(/
,17(532/$5 $JRUDXWLOL]DQGRRPpWRGRQRUPDO

&DVR R XVXiULR TXHLUD XWLOL]DU D 0$/+$ 5(7$1*8/$5 SDUD PHOKRUDU R

DFDEDPHQWR GDV FXUYDV RX SDUD HIHWXDU FiOFXOR GHYROXPHSRVWHULRUPHQWHHQWmRR
PHVPRGHYHSURFHGHUGDVHJXLQWHIRUPD
&859$'(1Ë9(/
$3$*$5 1HVWH PRPHQWR R VLVWHPD HVWDUi DSDJDQGR VRPHQWH DV
FXUYDVGHQtYHO
&859$'(1Ë9(/
0$/+$ 5(7$1*8/$5 2 VLVWHPD DEULUi XP TXDGUR RQGH R
XVXiULRGHYHUiLQIRUPDUTXHWLSRGHPDOKDVHUiJHUDGD/,1($5RX%,9$5,$'$VH
DPDOKDIRUXWLOL]DGDSDUDPHOKRUDURDFDEDPHQWRGDVFXUYDVGHQtYHOGHYHVHXWLOL]DUD
%,9$5,$'$ PDV VH IRU XWLOL]DGD SDUD FiOFXORV GH YROXPH XWLOL]DU D /,1($5
'HYHVHLQIRUPDUWDPEpPRHVSDoDPHQWRTXHVHUiDGRWDGRSDUDDPDOKD
2%61HPVHPSUHRPHQRUHVSDoDPHQWRpDPHOKRUHVFROKDSRULVWRGHYHVHDQDOLVDU
EHPDiUHDHPTXHVWmRSDUDXPDPHOKRUGHILQLomRGHVWHHVSDoDPHQWR
'HSRLVGHGHILQLGDHJHUDGDDPDOKD
&859$'(1Ë9(/
,17(532/$5 $JRUD RSWDQGR SHOD PDOKD UHWDQJXODU SDUD D
LQWHUSRODomR
2%63DUDVHJHUDUDPDOKDUHWDQJXODUDPDOKDWULDQJXODUMiGHYHHVWDUSURQWDH
DQDOLVDGD SRLV RV YpUWLFHV GD PDOKD UHWDQJXODU VmR FDOFXODGRV HP IXQomR GD
WULDQJXODomRMiSURQWD
&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

3DUD VH HIHWXDU HVWH FiOFXOR R XVXiULR Mi GHYHUi WHU QD WHOD GH GHVHQKR XP
GHVHQKR QR PtQLPR WULDQJXODGR SRLV p D WULDQJXODomR TXH UHSUHVHQWD R PRGHODPHQWR
PDWHPiWLFRGRWHUUHQR
&RPRWUDEDOKRQDWHODSURFHGDGDVHJXLQWHIRUPD
0'7

92/80(6HRGHVHQKRMiHVWLYHUFRPDVGXDV0DOKDVJHUDGDVRVLVWHPDDEULUi
GXDVRSo}HVGHFiOFXOR
0$/+$75,$1*8/$5
0$/+$5(7$1*8/$5 1HVWHPRPHQWRRXVXiULRGHYHUiRSWDUSDUDDTXHPHOKRU
OKH FRQYLHU 1HVWH PHVPR TXDGUR R VLVWHPD SHGH SDUD TXH VHMD LQIRUPDGR D FRWD GR
SODQR TXH HVWi FRUWDQGR D PLQKD iUHD SDUD D GHWHUPLQDomR GR YROXPH 'HSRLV GH
LQIRUPDGDDFRWDGRSODQRRVLVWHPDSURFHVVDUiRFiOFXORH HPVHJXLGDDSUHVHQWDUiR
UHVXOWDGRQDWHODRTXDOSRGHUiVHULPSUHVVRFDVRKDMDQHFHVVLGDGH
&iOFXORGH9ROXPHGH3ODQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

(VWHpXPFiOFXORRQGHRQRVVRWHUUHQRVHUiFRUWDGRSRUGRLVSODQRV VXSHULRU
HLQIHULRU HRXVXiULRGHVHMHVDEHURYROXPHGHPDWHULDOH[LVWHQWHHQWUHRVGRLVSODQR
QHVWHFDVRVyKDYHUiYROXPHGHFRUWH
3DUDTXHRFiOFXORVHMDHIHWXDGRRXVXiULRGHYHUi7HUQDWHODGHGHVHQKRXP
GHVHQKR QR PtQLPR WULDQJXODGR SRLV FRPR Mi IRL GLWR DQWHULRUPHQWH D WULDQJXODomR
UHSUHVHQWDRPRGHODPHQWRPDWHPiWLFRGRWHUUHQR
&RPRWUDEDOKRQDWHODSURFHGDGDVHJXLQWHIRUPD
0'7
92/80( 6HRGHVHQKRMiHVWLYHUFRPDVGXDVPDOKDVJHUDGDVRVLVWHPDDEULUi
GXDVRSo}HVGHFiOFXOR
0$/+$75,$1*8/$5
0$/+$ 5(7$1*8/$5 1HVWHPRPHQWRRXVXiULRGHYHUiRSWDUSDUDDTXHPHOKRU
OKH FRQYLHU 1HVWH PHVPR TXDGUR R VLVWHPDSHGHSDUDTXHVHMDLQIRUPDGRDFRWDGRV
GRLV SODQRV TXH LUmR FRUWDU R WHUUHQR RX VHMD D FRWD GR SLVR LQIHULRU HDFRWDGRSLVR
VXSHULRURVLVWHPDSURFHVVDUiRFiOFXORHHPVHJXLGDDSUHVHQWDUiRUHVXOWDGRQDWHODR
TXDOSRGHUiVHULPSUHVVRFDVRKDMDQHFHVVLGDGH

&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

(VWH p XP FiOFXOR RQGH R XVXiULR SUHFLVD VDEHU R YROXPH GR PRYLPHQWR GH
PDWHULDOHIHWXDGRHPXPDiUHD
3DUDTXHRFiOFXORVHMDHIHWXDGRRXVXiULRGHYHUiWHUVDOYRGHQWURGRVLVWHPD
GRLV GHVHQKRV WULDQJXODGRV H FRP D PDOKD UHWDQJXODU WDPEpP JHUDGD (VWHV GRLV
GHVHQKRV UHIHUHPVH DR OHYDQWDPHQWR GD PHVPD iUHD RQGH IRL HIHWXDGR R PRYLPHQWR
GRPDWHULDOVHQGRXPGHVHQKRGROHYDQWDPHQWRDQWHVGRWUDEDOKRHRXWUROHYDQWDPHQWR
DSyVRWUDEDOKR
7HQGRRVGDGRVDFLPDFLWDGRVRXVXiULRGHYHUiFDUUHJDUQDWHODGHGHVHQKRR
GHVHQKRUHIHUHQWHDROHYDQWDPHQWRHIHWXDGRDQWHVGRWUDEDOKRDSyVWrORFDUUHJDGR
0'7
92/80(2VLVWHPDDEULUiXPTXDGURFRPGXDVRSo}HV
0$/+$75,$1*8/$5
0$/+$5(7$1*8$/$5 3DUDHVWHWLSRGHFiOFXOR 7HUUHQR;7HUUHQR VySRGH
VHUXWLOL]DGRDRSomR0$/+$5(7$1*8/$5 1HVWHPHVPRTXDGURRVLVWHPDSHGH
SDUD TXH VHMD LQIRUPDGR R QRPH GR VHJXQGR GHVHQKR UHIHUHQWH DR OHYDQWDPHQWR
HIHWXDGR DSyV R WUDEDOKR R VLVWHPD SURFHVVDUD RV GDGRV H HP VHJXLGD DSUHVHQWDUi R
UHVXOWDGRQDWHODRTXDOSRGHUiVHULPSUHVVRFDVRKDMDQHFHVVLGDGH
2%6$VPDOKDVUHWDQJXODUHVTXHVHUmRJHUDGDVQRVGRLVGHVHQKRVWrPTXH7HUD
PHVPD RULJHP GH FRRUGHQDGDV FRPR WDPEpP R PHVPR HVSDoDPHQWR SRLV FDVR
FRQWUiULR QD KRUD GR FiOFXOR GH YROXPH R VLVWHPD DSUHVHQWDUi D VHJXLQWH
PHQVDJHP0$+$6,1&203$7Ë9(,6HQmRHIH WXDUiRFiOFXOR
&iOFXORGH9ROXPHVGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRjV6Ho}HV

3DUDHVWHFiOFXORRXVXiULRGHYHUiWHUJHUDGRGRLVGHVHQKRVGHQWURGRVLVWHPD
FRPRHVWiGHVFULWRQRLWHPDFLPDVyQmRKDYHQGRQHFHVVLGDGHGH7HUJHUDGRD0DOKD
5HWDQJXODU
3DUDTXHRFDOFXORVHMDHIHWXDGRRXVXiULRGHYHUiFDUUHJDUQDWHODGHGHVHQKR
RGHVHQKRUHIHUHQWHDROHYDQWDPHQWRHIHWXDGRDQWHVGRPRYLPHQWRGHPDWHULDO&RPR
GHVHQKRQDWHODRXVXiULRGHYHUiLQVHULUXPD32/,/,1+$SDUDGHILQLURDOLQKDPHQWR
GRVHXHL[R

'HSRLV GH LQVHULGD D SROLOLQKD R XVXiULR GHYH PDUFDU D SROLOLQKD WHFODU (6&
QR PRXVH H WHFODU QD RSomR &5,$5 $/,1+$0(172 FRP D SROLOLQKD DLQGD
PDUFDGDHQWUDUQDRSomR
$548,92
6$/9$5
3,+ 1HVWHPRPHQWRRVLVWHPDDEULUiXPTXDGURRQGHRXVXiULR
GHYHUi LQIRUPDU R QRPH GR DUTXLYR TXH VHUi FULDGR D HVWDFD LQLFLDO H R HVSDoDPHQWR
HQWUHDVHVWDFDVTXHVHUmRFDOFXODGDV
$JRUD R XVXiULR GHYH VDLU GD WHOD GH GHVHQKR H HQWUDU QD WHOD GR 75$d$'2
+25,=217$/WHFODQGRQRDUTXLYRVDOYRDQWHULRUPHQWH
'HQWURGRDUTXLYRWHFODUQDRSomR
&859$6
&$/&8/$5
)(&+$5 1HVWH PRPHQWR R VLVWHPD WHUi FDOFXODGR R QRVVR
HVWDTXHDPHQWR
6HP VDLU GHVWD WHOD R XVXiULR Mi SRGHUi JHUDU DV VHo}HV WUDQVYHUVDLV SDUD R
FiOFXORGHYROXPH
(QWUDUQDRSomR
&È/&8/2
6(d®(6 2 VLVWHPD DEULUi XP TXDGUR QR TXDO R XVXiULR GHYH LQIRUPDU R
QRPH GR GHVHQKR R TXDO VHUYLUi FRPR EDVH SDUD JHUDU DV VHo}HV PDUFDU R GHVHQKR
UHIHUHQWH DR OHYDQWDPHQWR HIHWXDGR DQWHV GR PRYLPHQWR GH PDWHULDO $SyV GHILQLU R
GHVHQKRGHILQLURQRPHGRDUTXLYRGHVHo}HVWUDQVYHUVDLVTXHVHUiJHUDGRLQIRUPDUR
PpWRGRGHLQWHUSRODomRTXHVHUiHIHWXDGRSRLVRVLVWHPDDSUHVHQWDDVVHJXLQWHVRSo}HV
/$'26
&859$6
',67Æ1&,$
',67Æ1&,$/$'26

',67Æ1&,$&859$6
1HVWHFDVRFRPRRXVXiULRSUHWHQGHJHUDUXPDVHomRTXHDEUDQMDWRGDDiUHD
OHYDQWDGDDPHOKRURSomRpD',67Æ1&,$/$'26SRLVFRPRDODUJXUDGDVVHo}HV
YDLVHUYDULDGDHPIXQomRGRIRUPDWRGDiUHDHROLPLWHGDiUHDVHPSUHpLGHQWLILFDGR
FRPXPODGRGHWULkQJXORHVWDWRUQDVHDPHOKRURSomRSDUDDLQWHUSRODomRGDVVHo}HV
(P VHJXLGD R XVXiULR GHYH LQIRUPDU D ODUJXUD GHVHMDGD SDUD DV VHo}HV QHVWH
FDVRLQIRUPDUXPYDORUPDLRUGR TXHDPDLRUODUJXUDGDiUHDSRLVFRPRRPpWRGRGH
LQWHUSRODomRGHILQLGDIRLD',67Æ1&,$/$'26DVVHo}HVVHPSUHYmRSDUDUHPXP
ODGRGHWULkQJXORDVVLPGHILQLQGRDODUJXUDH[DWDGDVHo}HVDTXDOVHUiYDULDGDHVWDFD
SRUHVWDFD
'HILQLU TXH DV VHo}HV JHUDGDV VmR GR WHUUHQR QDWXUDO 7(55(12 H
LQIRUPDUDGLVWkQFLDGHLQWHUSRODomRGRVSRQWRVTXHVHUiDGRWDGDDWUDYpVGHVWDGLVWkQFLD
LQIRUPDGD R VLVWHPD LUi LQWHUSRODU SRQWRV j SDUWLU GR HL[R HTXLGLVWDQWHV HQWUH VL HP
IXQomR GD GLVWkQFLD LQIRUPDGD $ SDUWLU GDt R VLVWHPD LUi JHUDU VHo}HV WUDQVYHUVDLV
FRPSRVWDV SRU SRQWRV SUp HVWDEHOHFLGRV HP IXQomR GD GLVWkQFLD PDLV RV ODGRV GH
WULDQJXORVFRPRTXDORDOLQKDPHQWRGDVVHo}HVFUX]DU
'HSRLV GH JHUDU DV VHo}HV GR WHUUHQR QDWXUDO R XVXiULR GHYH SURFHGHU
FRQIRUPHGHVFULWRQRLWHPDQWHULRUVyDOWHUDQGRRVVHJXLQWHVLWHQV
1D KRUD GH GHILQLU R GHVHQKR R PHVPR GHYH GHILQLU R GHVHQKR UHIHUHQWH DR
OHYDQWDPHQWRUHDOL]DGRDSyVRPRYLPHQWRGRPDWHULDO
6DOYDUHVWDVVHo}HVGHQWURGRPHVPRDUTXLYRFULDGRDFLPD
'HILQLU TXH HVWDV VmR VHo}HV GH 0(',d2 H QmR GH 7(55(12 H LQIRUPDU R
QXPHURGDPHGLomRTXHVHUiFULDGD
6DLUGDWHODGH75$d$'2+25,=217$/ HQWUDUQDWHODGDV6(d®(6WHFODQGRQR
DUTXLYRVDOYRDQWHULRUPHQWH
$R HQWUDU QR DUTXLYR R XVXiULR SRGHUi YLVXDOL]DU D FDGHUQHWD GDV VHo}HV
WUDQVYHUVDLVJHUDGDVHFDVRTXHLUDYLVXDOL]DUJUDILFDPHQWHSDUDXPDDQDOLVHpVyWHFODU
QRtFRQHGRSLQFHOORFDOL]DGRQDEDUUDYHUWLFDOVXSHULRU TXLQWRtFRQHGDHVTXHUGDSDUD
DGLUHLWD
'HSRLVGHYLVXDOL]DUHDQDOLVDUDVVHo}HVSRGHVHFDOFXODURYROXPH
&È/&8/2

92/80( 2 VLVWHPD DEULUi XP TXDQGR R TXDO GHYHUi VHU SUHHQFKLGR SHOR
XVXiULR
'HSRLVGHFDOFXODGRRVLVWHPDJHUDXPDUTXLYRGH 92/80(RTXDOSRGHUi
VHUYLVWRHLPSUHVVRGDVHJXLQWHIRUPD
6DLUGDWHODGH6(d®(6
(QWUDUQDWHODGHWHFODQGRQRDUTXLYRVDOYRDQWHULRUPHQWH
1HVWH PRPHQWR R VLVWHPD DSUHVHQWDUi D SODQLOKD GR YROXPH FDOFXODGR R TXDO
SRGHUiVHUDQDOLVDGRHLPSUHVVRFDVRKDMDQHFHVVLGDGH

(VWXGRGHFDVR
3DUD H[HFXomR GHVWH WUDEDOKR IRL DGRWDGR R PRGHOR GLJLWDO GR WHUUHQR REWLGR
MXQWR D HPSUHVD 9HJD (QJHQKDULD HP WRUQR GH NP OHYDQWDGR QR DQR GH QD
FLGDGHGH$UDUDTXDUD63
2 OHYDQWDPHQWR IRL IHLWR DSRLDGR HP XPD SROLJRQDO DEHUWD FRP FRQWUROH WRWDO
FRPYLQWHSRQWRVHVWDFLRQDGRVHFHUFDGHSRQWRVLUUDGLDGRV
$SURSRVWDGRWUDEDOKRpFRQVWLWXtGDQRSURMHWRGHXPFRQWRUQRURGRYLiULRSDUD
OLJDomR GH GXDV URGRYLDV Mi H[LVWHQWHV 2 SURMHWR SRVVXL ILQDOLGDGH GLGiWLFD SRU LVVR
IRUDPGHILQLGDVSDUDDJHRPHWULDKRUL]RQWDOWUrVFXUYDVGXDVFLUFXODUHVHXPDFLUFXODU
FRP WUDQVLomR WRGDV FRP VXSHUHOHYDomR H SDUD D JHRPHWULD YHUWLFDO SRU WUrV
FRQFRUGkQFLDV XPD F{QFDYD H GXDV FRQYH[DV 1mR KRXYH SUHRFXSDomR HP UHODomR D
FRPSHQVDomRGHYROXPH
2 SURMHWR IRL GHILQLGR FRPR 5RGRYLD &ODVVH ,, ± 5HJLmR RQGXODGD GH DFRUGR
FRPDQRUPDOL]DomRGR'1(5REHGHFHQGRDVVHJXLQWHVFDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDV
'HFOLYLGDGHWUDQVYHUVDOGDSLVWD
x HPWDQJHQWH±
x HPFXUYD± Pi[LPR
,QFOLQDomRGRVWDOXGHV
x FRUWHV± RX
x DWHUUR±
/DUJXUDGDSLVWDGHURODPHQWR± P
/DUJXUDGRGLVSRVLWLYRGHGUHQDJHP± P
)DL[DGHGRPtQLR± P
&DUDFWHUtVWLFDVEiVLFDVGRSURMHWRJHRPpWULFR 5RGRYLDV&ODVVH,,
9ROXPHPpGLRGLiULR90'±
&DUDFWHUtVWLFDV 5HJLmR
RQGXODGD
9HORFLGDGHGLUHWUL] NPK
'LVWkQFLDGHYLVLELOLGDGHGHSDUDGD
x GHVHMiYHO P
x DEVROXWR P
'LVWkQFLDPtQLPDGHYLVLELOLGDGHGHXOWUDSDVVDJHP P

5DLRPtQLPRGHFXUYDKRUL]RQWDO H P
5DPSDPi[LPD
9DORUPtQLPRGHNSDUDFXUYDVYHUWLFDLVFRQYH[DV
x GHVHMiYHO
x DEVROXWR
9DORUPtQLPRGHNSDUDFXUYDVYHUWLFDLVF{QFDYDV
x GHVHMiYHO
x DEVROXWR
/DUJXUDGDIDL[DGHURODPHQWR P
/DUJXUDGRDFRVWDPHQWRH[WHUQR P
*DEDULWRPtQLPRYHUWLFDO
x GHVHMiYHO P
x DEVROXWR P
$IDVWDPHQWRODWHUDOPtQLPRGRERUGRGDDFRVWDPHQWR
P
x REVWiFXORVFRQWtQXRV
P
x REVWiFXORVLVRODGRV
,QLFLDQGRRSURMHWR
$RLQLFLDUR7RSRJUDSKYHPRVDWHODLQLFLDOVHJXLQWH

,QLFLDUHPRVRSURMHWRSHORPHQX3URMHWR± 1RYR
3UHHQFKHPRVRVGDGRVEiVLFRVGRSURMHWRDVHUFULDGR
$VHJXLUYLVXDOL]DPRVDWHODLQLFLDOGRSURMHWR$UDUDTXDUD7JS([LVWHPWLSRV
GHGDGRVDJUXSDGRVFRQIRUPHVXDVFDUDFWHUtVWLFDVJHRPpWULFDVTXHSDVVDUHPRVDFKDPDU
PyGXORV

0yGXORV
2EWHQomRGRPRGHORGLJLWDOGRWHUUHQR
2OHYDQWDPHQWRGHFDPSRIRLIHLWRFRPHVWDomRWRWDOFRPSDWtYHOFRPD3VLRQ
$WUDYpVGHFROHWRUDGHGDGRVIRLJHUDGRRDUTXLYROHYBDUDPHGTXHXVDUHPRVSDUD
WUDQVIHULUROHYDQWDPHQWRWRSRJUiILFRSDUDR7RSRJUDSKDWUDYpVGRPHQX&ROHWRU

'HSRLVGHVWHSURFHGLPHQWRSRGHPRVYHUQRPyGXORFDGHUQHWDFRPSOHWDR
OHYDQWDPHQWR/HYQW

2SUy[LPRSDVVRVHUiHGLWDURVGDGRVFROHWDGRVDILPGHTXHVHSRVVDJHUDUXP
FRQMXQWRGHSRQWRVHVWDFLRQDGRVHLUUDGLDGRVQHFHVViULRVDPRGHODJHPGLJLWDOGR
WHUUHQR
&OLFDQGRHP/HYQW YLVXDOL]DPRVRVGDGRVGHOHYDQWDPHQWRHHPVHJXLGD
FOLFDPRVQRtFRQHFiOFXORGDSROLJRQDO
9DPRVFULDUXPDQRYDSROLJRQDODVVRFLDGD
,QGLFDPRVRVHTXHQFLDPHQWRGHHVWDo}HVSDUDRFiOFXORGDSROLJRQDOGHDSRLR
HPVHJXLGDFDOFXODPRV

eDSUHVHQWDGRQDWHODRUHVXOWDGRGRFiOFXORGDSROLJRQDO
1RIHFKDPHQWRGDSROLJRQDOIRUDPREWLGRVHUURDQJXODUGH¶´HUUR
UHODWLYRGHHUUROLQHDUGHPHWURVHUURDOWLPpWULFRGHPHWURV
WRGRVDEDL[RGRVOLPLWHVHVWDEHOHFLGRVSHOD QRUPD1%5± 3URMHWRGH
WHUUDSOHQDJHP± URGRYLDV

# GLFD 24XDGURDVHJXLUUHVXPHDVWROHUkQFLDVFRPXPHQWHXWLOL]DGDVHPIXQomRGR
HUURWROHUiYHOSDUDFDGDWLSRGHDSOLFDomR
$SOLFDomR (UUR$QJXODU (UUR/LQHDU (UUR$OWLPpWULFR
3ROLJRQDO3ULQFLSDO 1 D . PP
/HYDQWDPHQWRSDUD D 1 D D . PP
3URMHWR([HFXWLYR
/HYDQWDPHQWRSDUD D 1 D D . PP
3URMHWR%iVLFR
7HUUDSOHQDJHP D 1 D . PP
6HQGR1RQ~PHURGHYpUWLFHVGDSROLJRQDOH.pRSHUtPHWURGDSROLJRQDOHP
TXLO{PHWURV .P
1RPyGXORSROLJRQDLVDSDUHFHDSROLJRQDO3ROB/HYQWFDOFXODGD
&OLFDQGRQDSROLJRQDOYLVXDOL]DPRVVHXVGDGRVHHPVHJXLGDFOLFDPRVQRtFRQH
YLVWDJUiILFD


3DUDYLVXDOL]DURVSRQWRVpQHFHVViULRDXPHQWDUDHVFDODQRPHQX9LVXDOL]DU
SDUkPHWURV QRH[HPSORDOWHUDPRVGHSDUD
# GLFD 3DUDFDOFXODUDVLUUDGLDo}HVYROWDPRVQRPyGXOR&DGHUQHWDFRPSOHWD±
/HYQWtFRQHFiOFXORGHLUUDGLDo}HV
&ULDUHPRVDWDEHODGHLUUDGLDo}HVFRPRQRPH/YQW

1RPyGXOR,UUDGLDo}HVDSDUHFHDWDEHODGHLUUDGLDo}HV/HYQW
3RGHUHPRVYLVXDOL]DURVGDGRVGHLUUDGLDo}HVHVXDYLVWDJUiILFD

2EWLGRVDSROLJRQDOHLUUDGLDo}HVSRGHUHPRVJHUDUXPGHVHQKRHFDUUHJDURV
SRQWRVSDUDJHUDURPRGHORGLJLWDOGRWHUUHQR
1RPyGXOR'HVHQKRFOLFDPRVHP1RYD± 1HQKXP

# GLFD1RPyGXORGHVHQKR PHQX9LVXDOL]DU± &DPDGDV FULHQRYDVFDPDGDVSDUD

FDGDWLSRGHGDGR H[OHYDQWDPHQWRFXUYDVGHQtYHOSODQLPpWULFRHWF HDOWHUHD
FDPDGDDWLYDFDGDYH]TXHIRUFDUUHJDUDOJXPWLSRGHGHVHQKR1RIXWXURLVWRVHUi~WLO
TXDQGRVHGHVHMDURFXOWDUDOJXPWLSR GHGDGR OLPSDURGHVHQKR EDVWDQGRGHVOLJDUD
FDPDGDFRUUHVSRQGHQWH
1DWHODGHGHVHQKRYDPRVFDUUHJDURVSRQWRVGHLUUDGLDo}HVHSROLJRQDO

&RPRGHVHQKRGRVSRQWRVYDPRVJHUDUXPDPDOKDWULDQJXODU

# GLFD 3DUDQmRJHUDUXPDPDOKDWULDQJXODURQGHRFRUUDDOLJDomRGHSRQWRVTXHQmR
IRUDPYLVDGRVGLUHWDPHQWH OLJDomRGHSRQWRVDJUDQGHVGLVWkQFLDV YiHP&XUYDVGH
QtYHO± 3DUkPHWURVHGHILQDXPYDORUSDUDGLVWkQFLDPi[LPD QRH[HPSORP
9HPRVRVSRQWRVFRPVXDVFRWDVOLJDGRVSHORVODGRVGDPDOKDWULDQJXODU

$JRUDYDPRVLQWHUSRODUDVFXUYDVGHQtYHOLQIRUPDQGRDGLVWkQFLDHQWUHHODV

# GLFD 3RGHPRVRFXOWDUDPDOKDWULDQJXODUHRXDOWHUDUSDGU}HVHFRUHVGDVFXUYDVGH
QtYHOPDOKDHP&XUYDVGHQtYHO± 3DUkPHWURV
$JRUDWHPRVXPGHVHQKRFRPRPRGHORGLJLWDOGRWHUUHQRTXHVHUiDEDVHSDUDR
ODQoDPHQWRGDJHRPHWULDKRUL]RQWDO
# GLFD 6DOYHHVWHGHVHQKR FRPRQRPH3ULPLWLYRSRUH[HPSOR HFULHXPDFySLDGR

PHVPRSDUDFDGDQRYRODQoDPHQWRGHJHRPHWULDUHVJXDUGDQGRDVVLPRDUTXLYRFRPR
PRGHORGLJLWDODWpREWHURJHRPHWULDGHILQLWLYD
/DQoDPHQWRGR7UDoDGR+RUL]RQWDO
3DUDVHFULDURVDOLQKDPHQWRVKRUL]RQWDLVDEUDRXPDFySLDGRGHVHQKRGHQRPH
SULPLWLYR TXH FRQWpP R PRGHOR GLJLWDO GR WHUUHQR VHOHFLRQH XPD FDPDGD SDUD R
DOLQKDPHQWRH[HFXWHRFRPDQGRFULDXPDOLQKDPHQWRKRUL]RQWDORXYHUWLFDO

&RPRPRXVHGHILQDRDOLQKDPHQWRGHILQLQGRRV3RQWRVGH,QWHUVHFomR3,HQWUH
DOLQKDPHQWRV

(P VHJXLGD VHOHFLRQH R DOLQKDPHQWR FULDGR H VDOYH D WDEHOD DOLQKDPHQWR

KRUL]RQWDOGHILQLQGRDHVWDFDLQLFLDOHDGLVWkQFLDHQWUHHVWDFDV
$JRUD SRGHPRV YHU QR PyGXOR 7UDoDGRV +RUL]RQWDLV D WDEHOD FULDGD

³$OLQKDPHQWR+RUL]RQWDO´9DPRVDEULUHVWDWDEHODSDUDDFUHVFHQWDURVGDGRVGDVFXUYDV
KRUL]RQWDLV

&OLFDQGRHP9pUWLFHVYDPRVLQIRUPDUDRVLVWHPDTXHWLSRGHFXUYDFRORFDUHPRV
HPFDGDYpUWLFHGRDOLQKDPHQWR
3RU H[HPSOR R YpUWLFH 3, FRQWHUi XPD &XUYD 6LPSOHV H VHUi GHILQLGD
FULWpULRGRVSURMHWLVWDV SHORVHXGHVHQYROYLPHQWR

'HSRLV GH GHILQLGRV DV FDUDFWHUtVWLFDVGRVYpUWLFHVHLQFOXtGRDHVWDFDLQLFLDO

QRH[HPSOR FOLFDPRVHP&DOFXODU± )HFKDUSDUDFDOFXODURVYpUWLFHV
(P VHJXLGD FOLFDPRV HP &XUYDV H FRQIHULPRV RV GDGRV GH FDGD FXUYD GR
WUDoDGR

(P VHJXLGD FOLFDPRV HP &DOFXODU ± )HFKDU SDUD JHUDU D WDEHOD FDOFXODGD
³$OLQKDPHQWR+RUL]RQWDO´
3RGHUHPRVYLVXDOL]DURWUDoDGRHPSODQWDDWUDYpVGRtFRQH9LVWDJUiILFD

3DUDYLVXDOL]DURSHUILOORQJLWXGLQDOYDPRVFDOFXODUDVFRWDV

'HYH VHU GHILQLGR TXDO R GHVHQKR TXH FRQWpP R PRGHOR GLJLWDO QR H[
SULPLWLYR H TXDO VH GHVHMD XVDU QR H[ 7* QR FDVR GH KDYHU PDLV GH XP PRGHOR
GLJLWDO

$JRUD D WDEHOD ³$OLQKDPHQWR +RUL]RQWDO´ FRQWpP DV FRWDV GR WHUUHQR YDPRV
HQWmRYLVXDOL]DURSHUILOORQJLWXGLQDO
/DQoDPHQWRGRWUDoDGR9HUWLFDO
3DUD FULDU R WUDoDGR YHUWLFDO DEUD R GHVHQKR GH QRPH SULPLWLYR TXH FRQWpP R
PRGHORGLJLWDOGRWHUUHQR HFDUUHJXHRSHUILOORQJLWXGLQDOEDVHDGRQRWUDoDGRKRUL]RQWDO
³$OLQKDPHQWRKRUL]RQWDO´

8VH R FRPDQGR &ULD XP DOLQKDPHQWR KRUL]RQWDO RX YHUWLFDO SDUD ODQoDU R
DOLQKDPHQWR

&RP R PRXVH GHILQD RV DOLQKDPHQWRV IRUQHFHQGR UDPSDSDUiEROD H GLVWkQFLD

&RPRDOLQKDPHQWRGHILQLGRVHOHFLRQHRHVDOYHDVFXUYDVYHUWLFDLV
6DOYDPRV D FXUYD YHUWLFDO FRP R QRPH ³WUDoDGR YHUWLFDO´ EDVHDGR QR

³$OLQKDPHQWRKRUL]RQWDO´
$JRUD SRGHPRV YHU QR PyGXOR 7UDoDGRV 9HUWLFDLV D WDEHOD FULDGD ³7UDoDGR
9HUWLFDO´9DPRVDEULUHVWDWDEHODSDUDFDOFXODUYpUWLFHVHFXUYDVYHUWLFDLV

&OLFDQGRHP9pUWLFHVSRGHPRVFRQIHULURVGDGRVIRUQHFLGRVQDHGLomRJUiILFD
3RU H[HPSOR R YpUWLFH 3, FRQWHUi XPD 3DUiEROD FRP PHWURV GH
FRPSULPHQWR

'HSRLV GH FRQIHULGDV DV FDUDFWHUtVWLFDV GRV YpUWLFHV H LQFOXtGR FOLFDPRV HP
&DOFXODU± )HFKDUSDUDFDOFXODURVYpUWLFHV
(P VHJXLGD FOLFDPRV HP &XUYDV H FRQIHULPRV RV GDGRV GH FDGD FXUYD GR
WUDoDGR
(P VHJXLGD FOLFDPRV HP &DOFXODU ± )HFKDU SDUD JHUDU D WDEHOD FDOFXODGD
³7UDoDGR9HUWLFDO´

$R FDOFXODU DV FXUYDV YHUWLFDLV QRYRV SRQWRV QRWiYHLV VHUmR LQFOXtGRV
DXWRPDWLFDPHQWHQDWDEHOD³$OLQKDPHQWR+RUL]RQWDO´SRUpPHVWHVSRQWRVQmRWLYHUDP
VXDVFRWDVFDOFXODGDVGHYHPRVHQWmRUHFDOFXODUDVFRWDV

3DUDYLVXDOL]DURSHUILOORQJLWXGLQDOYDPRVFDUUHJDORQRDUTXLYR3ULPLWLYR
$JRUDDRFDUUHJDURSHUILOIRUQHFHPRVWDPEpPRJUHLGH³7UDoDGR9HUWLFDO´

&RPR UHVXOWDGR WHPRV R SHUILO ORQJLWXGLQDO Mi FRP RV GDGRV GD JHRPHWULD
YHUWLFDOFDOFXODGRV
'HILQLomRGDVHomR7LSR
3DUD FRPSOHWDU R SURMHWR SUHFLVDPRV GHILQLU D V VHomR }HV WLSR TXH VHUmR
XVDGDVQRSURMHWR 1DSiJLQDLQLFLDOGRSURMHWRPHQX&RQILJXUDomR± 6Ho}HVWLSR

&OLFDQGR QR ERWmR 1RYD YDPRV FULDU XP DUTXLYR GH VHomR WLSR GH QRPH
³'1(5WLSR,,F%DQTXHWD´
1RVERW}HV3LVWDV7DOXGHV(OHPHQWRV$FRVWDPHQWRV3DYLPHQWRVGHILQLPRVDV
FDUDFWHUtVWLFDVGRVHOHPHQWRVTXHIRUPDUmRDVHomRWLSR


&RP WRGRV RV HOHPHQWRV GHILQLGRV PRQWDPRV D VHomR WLSR GD HVTXHUGD SDUD D
GLUHLWDLQIRUPDQGRRWLSRGHHOHPHQWRHRQRPH

6Ho}HVGRSURMHWRHFiOFXORGRVYROXPHV
3DUD FDOFXODU DV VHo}HV GR SURMHWR GHYHPRV LQIRUPDU QR DUTXLYR GH 7UDoDGR
9HUWLFDOTXHVHomRWLSRVHUiDGRWDGDSDUDFDGDHVWDFDGRSURMHWR

'HILQLQGRXPDVHomRWLSRSDUDDHVWDFDRVLVWHPDDDGRWDDSDUWLUGHVWDHVWDFD
DWpDSUy[LPDTXHWLYHUVHomRGHILQLGD
9ROWDPRVDJRUDDRWUDoDGRKRUL]RQWDOSDUDFDOFXODUDVVHo}HV

'HYHP VHU GHILQLGRV R GHVHQKR R PRGHOR GLJLWDO GR WHUUHQR R QRPH GR
DUTXLYRGHVHo}HV QRH[6 GLVWkQFLDVGHLQWHUSRODomRSDUDRVODGRV QRH[P D
GLVWkQFLDHQWUHSRQWRVGHLQWHUSRODomR QRH[P
1R PyGXOR VHo}HV Mi SRGHPRV YLVXDOL]DU R DUTXLYR 6SRUpPYDPRVJHUDUDV
VXSHUHOHYDo}HVHVXSHUODUJXUDV
9ROWDQGRDRWUDoDGRYHUWLFDOFOLTXHQRtFRQH6XSHUHOHYDomRHLQVLUDRVGDGRVGH
YHORFLGDGH GLUHWUL] 6( VXSHUHOHYDomR 7DQJ SHUFHQWXDO GLVWULEXtGR HP
WDQJHQWH H &LUF SHUFHQWXDOGLVWULEXtGRHP FLUFXODU HDVHJXLUFOLTXHHP*HUDU
9i HP 7DEHOD 3LVWD 6LPSOHV SDUD YLVXDOL]DU D VXSHUHOHYDomR FDOFXODGD HP
VHJXLGDFOLTXHHPGLVWULEXLUSDUDWUDQVSRUWDURVGDGRVSDUDDVVHo}HVWUDQVYHUVDLV

'D PHVPD IRUPD FOLTXH HP VXSHUODUJXUD H IRUQHoD RV GDGRV YHORFLGDGH
GLUHWUL] GLVWULEXLomR QDV FXUYDV LQWHUQR H[WHUQR RX PHWDGH GLVWkQFLD HQWUH HL[RV GR
YHtFORGHSURMHWR92RX65HVXSHUODUJXUDPtQLPDDHVTXHUGDHGLUHLWDHDVHJXLUFOLTXH
HP*HUDU
9i HP 7DEHOD 3LVWD 6LPSOHV SDUD YLVXDOL]DU D VXSHUODUJXUD FDOFXODGD HP
VHJXLGDFOLTXHHPGLVWULEXLUSDUDWUDQVSRUWDURVGDGRVSDUDDVVHo}HVWUDQVYHUVDLV

(QWUDQGR QR DUTXLYR 6 SRGHUHPRV JHUDU R GHVHQKR GDV VHo}HV DWUDYpV GR FiOFXOR GR
SURMHWR

(PVHJXLGDHQWUDPRVQDYLVWDJUiILFDHYLVXDOL]DPRVDVVHo}HV
(PVHJXLGDFDOFXODPRVRYROXPHGRSURMHWR

'HYHUi VHU IRUQHFLGR DR VLVWHPD R QRPH GR DUTXLYR HP TXH VHUi JHUDGR D
WDEHODGHYROXPHV H[9
1R PyGXOR YROXPHV SRGHPRV YHU R DUTXLYR JHUDGR 9 TXH DEHUWR GHWDOKD R
FiOFXORGHYROXPHV GRSURMHWR

5HODWyULRV
3DUD FULDU UHODWyULRV QR 7RSRJUDSK p QHFHVViULR TXH QD VHomR WLSR VH WHQKD
GHILQLGR SDUD FDGD HOHPHQWR GR SURMHWR 3LVWDV 7DOXGHV (OHPHQWRV $FRVWDPHQWRV
3DYLPHQWRV RVFKDPDGRVQ~PHURVTXHVmRFyGLJRVTXHVHUmRIRUQHFLGRVDR SURJUDPD
SDUDVHFRQILJXUDURVUHODWyULRV
2SURMHWLVWDGHYHUiHODERUDUXPSDGUmRSDUDHVWHVFyGLJRVGHIRUPDDSDGURQL]DU
VHXV UHODWyULRV H DXPHQWDU D SURGXWLYLGDGH QD H[HFXomR GRV SURMHWRV e LPSRUWDQWH

OHPEUDUTXHSDUDFDGDVHomRWLSRFULDGDGHYHVHXWLOL]DUHVWHVFyGLJRVSDGURQL]DGRVSDUD
TXHVHSRVVDXVDUXPUHODWyULRGHQRWDVGHVHUYLoRFRQILJXUDGRDQWHULRUPHQWH
3DUDFULDUXPDQRWDGHVHUYLoRYiQRPHQX3URMHWR± &RQILJXUDomR± 1RWDGH
6HUYLoRHFOLFDQGRHP1RYD
$RDEULUHVWDFDL[DYRFrYHUiGRLVJUXSRVGHFDPSRV2GDHVTXHUGDVHUHIHUHjV
OLQKDVGRVWtWXORVGRUHODWyULRHRGDGLUHLWDVHUHIHUHjVFROXQDVSURSULDPHQWHGLWDV
$QWHV GH LQLFLDU D IRUPDWDomR GLJLWH R QRPH GR SDGUmR GD QRWD GH VHUYLoR QR
FDPSR1RPH

*UXSR WtWXORVGRUHODWyULRHGDVFROXQDV
1~PHURGHOLQKDVGHWtWXORVLQIRUPHQDOLVWDRQ~PHURGHOLQKDVGHWtWXORVGRUHODWyULR
/LQKDGHWLWXORQ~PHURGRWtWXORTXHHVWDUiVHQGRLQIRUPDGR
1~PHURGHFROXQDVLQIRUPHRQ~PHURGHFROXQDVTXHHVWHWtWXORWHUi
&ROXQDQ~PHURGDFROXQDGRWtWXORTXHHVWDUiVHQGRLQIRUPDGD
7H[WRGLJLWHRWH[WRTXHLUiDSDUHFHUQRWtWXORGHVWDFROXQD2VWH[WRVGRVWtWXORVVHUmR
FHQWUDOL]DGRVHPUHODomRjVFROXQDV
/DUJXUDGLJLWHDODUJXUDGDFROXQDHPQ~PHURGHFDUDFWHUHV
*UXSR LQIRUPDo}HVGDVFROXQDV
1~PHURGHFROXQDVQ~PHURGHFROXQDVGHLQIRUPDomRGRUHODWyULR
([LEHJUDGHPDUTXHHVWHFDPSRVHGHVHMDTXHDVOLQKDVHFROXQDVVHMDPPRVWUDGDVFRP
DJUDGHTXHDVVHSDUDP
&ROXQDQ~PHURGDFROXQDGHLQIRUPDomRTXHHVWDUiVHQGRLQIRUPDGD
/DUJXUDGLJLWHDODUJXUDGDFROXQDHPQ~PHURFDUDFWHUHV
&RQWH~GRTXHWLSRGHGDGRVHUiPRVWUDGRQHVWDFROXQD$VRSo}HVVmR3RQWR1RPHGD
(VWDFDRX.P&ROXQD9D]LD7H[WR)L[RRX'HVFULomRGD(VWDFD
1RFDVRGHWH[WRIL[RGLJLWHR 7H[WRTXHGHYHUiVHUUHSHWLGRQHVWDFROXQDHPWRGDVDV
OLQKDVGRUHODWyULR
$OLQKDPHQWRFRPH[FHomRGDFROXQDYD]LDSDUDWRGRVRVRXWURVWLSRVGHGDGRLQIRUPH
RDOLQKDPHQWRGRWH[WRGDFROXQDHVTXHUGRFHQWUDOL]DGRRXGLUHLWR
3DUD RV SRQWRV HVFROKD HQWUH 3RQWRV GR 3URMHWR GR 7HUUHQR RX GD /LQKD %DVH 6H
HVFROKHU SRQWR GR SURMHWR GLJLWH R 1~PHUR GR 3RQWR GHVHMDGR SDUD HVWD FROXQD 1D
FULDomRGDVVHo}HVWLSRYRFrLQIRUPRXRVQ~PHURVGHFDGDSRQWRTXHGHILQHPDVHomR
GRSURMHWR(VWHQ~PHURGHYHVHUGLJLWDGRQHVWHFDPSR
$OpPGRQ~PHURGRSRQWRHVFROKDDLQIRUPDomRTXHVHUiOLVWDGDQHVWDFROXQDUHODWLYD
DRSRQWRHVFROKLGR3RGHVHUXPDFRRUGHQDGD;<=DFRWDYHUPHOKD VySDUDSRQWRV
GR HL[R D DOWXUD Vy SDUD SRQWRV GH RIIVHW R Q~PHUR GR SRQWR QD VHomRWLSR D
GLVWkQFLDHPUHODomRDOLQKDEDVHRXDLQFOLQDomRHPUHODomRDRHL[R-iSDUDRVSRQWRV
GRWHUUHQRHVFROKDXPDGDVFRRUGHQDGDV;<=GRSRQWRGRWHUUHQRQDWXUDOQRHL[R
3DUD YLVXDOL]DU H LPSULPLU DV QRWDV GH VHUYLoR YDPRV HP $UTXLYR ± 1RWDV GH
6HUYLoRQRPyGXORVHo}HV

(VFROKHVHR7LSRGH5HODWyULRFRPR³8VXiULR´HVHOHFLRQDDQRWDGHVHUYLoR
FULDGD QRH['1(57,,F%4
$QRWDGHVHUYLoRVHUiLPSUHVVDFRPRDVHJXLU


3DUDSORWDUWDQWRRSHUILOTXDQWRDSODQWDDEUDRDUTXLYRGHGHVHQKRHFDUUHJH
VRPHQWHRVSRQWRVGRWHUUHQR
&DUUHJXHDSODQWDRXSHUILOQRGHVHQKRHFRQILJXUHRVSDUkPHWURVGHYLVXDOL]DomR
GHVHMDGRVHPVHJXLGDJHUHDPDOKDWULDQJXODU

(QWmRSURFHVVDUREULJDWyULDV 0DOKDWULDQJXODU
'HSRLVLQWHUSROHDVFXUYDVGHQtYHO
(P$UTXLYR± &RQILJXUDUSORWDJHPHGHSRLV9DULiYHLV± (VWLORVGH)ROKDV

FRQILJXUHRWDPDQKRGRSDSHOPDUJHQVHWF


&RPRFRPDQGRLQVHUHXPDIROKDFRORTXHDVPROGXUDVHPWRGRRGHVHQKR
&OLTXHQRtFRQH3UpYLDGD,PSUHVVmRHHPVHJXLGD,PSULPLU
2PHVPRSURFHGLPHQWRSRGHVHUIHLWRSDUDLPSULPLURSHUILOORQJLWXGLQDO

8PUHFXUVRTXHSRGHVHUXWLOL]DGRHQWUHRXWURVpDYLVXDOL]DomRDWUDYpVGRPHQX
'
&RQFOXVmR
&RQFOXtPRV FRP R SUHVHQWH WUDEDOKR TXH QRV GLDV DWXDLV D KDELOLGDGH GH VH
SURMHWDUXWLOL]DQGRIHUUDPHQWDVFRPSXWDFLRQDLVpHVVHQFLDOSDUDRHQJHQKHLURTXHEXVFD
D H[FHOrQFLD HP VHX WUDEDOKR QmR DSHQDV FRPR GLIHUHQFLDO SDUD GHVWDTXH PDV SDUD
VLPSOHVPHQWHVHPDQWHUQR PHUFDGRFRPSHWLWLYRIRUQHFHQGRTXDOLGDGHDVHXVFOLHQWHV
2XWUR DVSHFWR LPSRUWDQWH D VHU FRQVLGHUDGR p D UDSLGH] QD HGLomR GH GDGRV GXUDQWH D
IDVH GH SURMHWR SHUPLWLQGR XPD UiSLGD UHVSRVWD GR SURMHWLVWD DV QHFHVVLGDGHV GR
HPSUHHQGLPHQWR
2 HQJHQKHLUR PRGHUQR TXH XWLOL]D XPD IHUUDPHQWD FRPR R VLVWHPD
WRSR*5$3+LQWURGX]XPDQRYDYLVmRQDFRQFHSomRGRVSURMHWRVVXSHUDVHGLDDGLDH
SRGHGLVSHQVDUPDLVWHPSRj³$UWHGH3URMHWDU´

%LEOLRJUDILD
0DQXDOGHSURMHWRJHRPpWULFRGHURGRYLDVUXUDLV± '1(55LR GH-DQHLUR5-

(VWUDGDV,3URMHWR*HRPpWULFR(QJ3DXOR0HQGHV$QWDV± ,0(±
%RUJHV$OEHUWRGH&DPSRV± 7RSRJUDILD6mR3DXOR(GJDUG%OXFKHU
,QVWUXo}HVGHVHUYLoRVSDUDHVWXGRVHSURMHWRVGHHQJHQKDULDURGRYLiULD± '(50*
1153URMHWRGHWHUUDSOHQDJHP± 5RGRYLDV± -$1
1%5± ([HFXomRGH/HYDQWDPHQWR7RSRJUiILFR± 0$,
1RWDVGHDXODGDGLVFLSOLQD3URMHWRV*HRPpWULFR$YDQoDGR± ,0(±
$1(;26
$VHJXLUVmRDSUHVHQWDGRVRVDQH[RVFRQVWLWXtGRVSRU
&DGHUQR± 3URMHWR*HRPpWULFRSDUDLPSODQWDomRGH5RGRYLD
&DGHUQR± 3URMHWR*HRPpWULFRSDUDLPSODQWDomRGH5RGRYLD 'HVHQKRV


Projeto Com Topograph

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Projeto Com Topograph

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

0,1,67e5,2'$'()(6$

0pWRGR $XWRPiWLFR

7HFODU6+,)7RHOHPHQWR OLQKDSROLOLQKDVSOLQHDUFRFLUFXORWH[WR SDUDID]HU

&DVR R XVXiULR TXHLUD XWLOL]DU D 0$/+$ 5(7$1*8/$5 SDUD PHOKRUDU R

&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHGH3ODQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHVGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRjV6Ho}HV

# GLFD1RPyGXORGHVHQKR PHQX9LVXDOL]DU± &DPDGDV FULHQRYDVFDPDGDVSDUD

# GLFD 6DOYHHVWHGHVHQKR FRPRQRPH3ULPLWLYRSRUH[HPSOR HFULHXPDFySLDGR

(P VHJXLGD VHOHFLRQH R DOLQKDPHQWR FULDGR H VDOYH D WDEHOD DOLQKDPHQWR

$JRUD SRGHPRV YHU QR PyGXOR 7UDoDGRV +RUL]RQWDLV D WDEHOD FULDGD

'HSRLV GH GHILQLGRV DV FDUDFWHUtVWLFDVGRVYpUWLFHVHLQFOXtGRDHVWDFDLQLFLDO

&RP R PRXVH GHILQD RV DOLQKDPHQWRV IRUQHFHQGR UDPSDSDUiEROD H GLVWkQFLD

6DOYDPRV D FXUYD YHUWLFDO FRP R QRPH ³WUDoDGR YHUWLFDO´ EDVHDGR QR

(P$UTXLYR± &RQILJXUDUSORWDJHPHGHSRLV9DULiYHLV± (VWLORVGH)ROKDV

0DQXDOGHSURMHWRJHRPpWULFRGHURGRYLDVUXUDLV± '1(55LR GH-DQHLUR5-

You might also like

Projeto Com Topograph

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Projeto Com Topograph

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

0,1,67e5,2'$'()(6$

 0pWRGR $XWRPiWLFR

 7HFODU6+,)7RHOHPHQWR OLQKDSROLOLQKDVSOLQHDUFRFLUFXORWH[WR SDUDID]HU

 &DVR R XVXiULR TXHLUD XWLOL]DU D 0$/+$ 5(7$1*8/$5 SDUD PHOKRUDU R

 &iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

 &iOFXORGH9ROXPHGH3ODQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

 &iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

 &iOFXORGH9ROXPHVGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRjV6Ho}HV

# GLFD1RPyGXORGHVHQKR PHQX9LVXDOL]DU± &DPDGDV FULHQRYDVFDPDGDVSDUD

# GLFD 6DOYHHVWHGHVHQKR FRPRQRPH3ULPLWLYRSRUH[HPSOR HFULHXPDFySLDGR

(P VHJXLGD VHOHFLRQH R DOLQKDPHQWR FULDGR H VDOYH D WDEHOD DOLQKDPHQWR

$JRUD SRGHPRV YHU QR PyGXOR 7UDoDGRV +RUL]RQWDLV D WDEHOD FULDGD

'HSRLV GH GHILQLGRV DV FDUDFWHUtVWLFDVGRVYpUWLFHVHLQFOXtGRDHVWDFDLQLFLDO 

&RP R PRXVH GHILQD RV DOLQKDPHQWRV IRUQHFHQGR UDPSDSDUiEROD H GLVWkQFLD

6DOYDPRV D FXUYD YHUWLFDO FRP R QRPH ³WUDoDGR YHUWLFDO´ EDVHDGR QR

(P$UTXLYR± &RQILJXUDUSORWDJHPHGHSRLV9DULiYHLV± (VWLORVGH)ROKDV

0DQXDOGHSURMHWRJHRPpWULFRGHURGRYLDVUXUDLV± '1(55LR GH-DQHLUR5-

You might also like

0pWRGR $XWRPiWLFR

7HFODU6+,)7RHOHPHQWR OLQKDSROLOLQKDVSOLQHDUFRFLUFXORWH[WR SDUDID]HU

&DVR R XVXiULR TXHLUD XWLOL]DU D 0$/+$ 5(7$1*8/$5 SDUD PHOKRUDU R

&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHGH3ODQR[3ODQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRDV0DOKDV

&iOFXORGH9ROXPHVGH7HUUHQR[7HUUHQR ± 8WLOL]DQGRjV6Ho}HV

# GLFD1RPyGXORGHVHQKR PHQX9LVXDOL]DU± &DPDGDV FULHQRYDVFDPDGDVSDUD

# GLFD 6DOYHHVWHGHVHQKR FRPRQRPH3ULPLWLYRSRUH[HPSOR HFULHXPDFySLDGR

'HSRLV GH GHILQLGRV DV FDUDFWHUtVWLFDVGRVYpUWLFHVHLQFOXtGRDHVWDFDLQLFLDO

&RP R PRXVH GHILQD RV DOLQKDPHQWRV IRUQHFHQGR UDPSDSDUiEROD H GLVWkQFLD

(P$UTXLYR± &RQILJXUDUSORWDJHPHGHSRLV9DULiYHLV± (VWLORVGH)ROKDV

0DQXDOGHSURMHWRJHRPpWULFRGHURGRYLDVUXUDLV± '1(55LR GH-DQHLUR5-