ATL LOGISTICS CENTRE HONG KONG LIMITED (亞洲貨櫃物流中心香港有限公司)

SHUTTLE BUS SERVICE SCHEDULE Effective Date 生效日期:

穿梭巴士服務時間表 1 January 2023

ATL Kwai Fong MTR Station (ATL 葵芳地鐵站) ATL Mei Foo (ATL 美孚)
(Service on Monday to Saturday & Certain Public Holiday**) Monday to Friday Saturday Certain Public Holiday**
星期一至六及部份公眾假期** 星期一至星期五 星期六 部份公眾假期**

From *06:40 * First trip (頭班車) From Mei Foo From Mei Foo From Mei Foo
Bus Stop"A"
Kwai 06:50 Hing Ning Road (Kwai 由美孚出發 由美孚出發 由美孚出發
Fong 07:00 Chung Plaza's entrance Morning session: Bus Stop "C"
facing Metroplaza)
由葵芳出發 Every 5 - 10 minutes "A"巴士站 Mei Lai Road heading for Cheung Sha Wan
每5至10分鐘一班 興寧路(葵涌廣場 早上候車處: "C"巴士站
面向新都會廣場出口)
09:20 美荔道長沙灣方向唐乃勤中學附近
From 09:40 07:35 07:35 07:35
ATL Every 20 minutes 07:45 07:55
由ATL出發 每20分鐘一班 07:55 08:15

Every 5- 10 minutes
11:20

每5至10分鐘一班
08:10 08:35
11:45 08:20 08:58
12:05 08:30
12:15 08:40
12:25 08:48
12:35 08:54
12:40 08:58
12:45
12:55 09:07
13:05 Bus Stop"B"
Kwai Foo Road (Kwai
13:15 Chung Plaza's entrance
13:25 facing Kwai Fong Estate From ATL From ATL From ATL
next to bus stop of 43A) 由ATL出發 由ATL出發 由ATL出發
13:35
13:45 "B" 巴士站
13:50 葵富路(葵涌廣場
17:05 13:05 17:15
面向葵芳邨出口-43A
14:00 巴士站側) 13:25 17:30
Every 8-10 minutes
每8至10分鐘一班

14:10 17:10 17:45

14:20 17:20 18:00
Every 10-20 minutes 17:30 18:15
每10至20分鐘一班 17:45
17:55
17:00 19:25 18:08
Every 5 - 10 minutes 18:16
Every 10-15 minutes
每10至15分鐘一班

每5至10分鐘一班

21:40
21:55 Monday to Friday only
#22:08 只於星期一至五提供服務

# Last trip from ATL (尾班車由ATL出發) 20:05

Remarks : The timetable is for reference only, bus schedule will be adjusted when necessary. 班次會按實際需要調整，上述時間表只作參考
NO shuttle bus services will be provided on Statutory holidays.
法定假日將不提供穿梭巴士服務往來亞洲貨櫃與葵芳/美孚。
** Shuttle bus services will be provided on Public Holidays beyond the Statutory holiday. In 2023, such days are : 7 April, 8 April, 10 April, 26 Dec
** 以下為2023年提供穿梭巴服務之公眾假期(非法定假日)的日子：4月7日,4月8日,4月10日,12月26日
Notes: i) This information serves as a general guide only. The schedule may be adjusted subject to traffic conditions without prior notice.
此資料只供參考之用，編定之班次隨時因交通情況或車務調動而作適當，恕不另行通知。
ii) Shuttle bus service fare is HK$5.00 per trip. 車資每程港幣HK$5.00。
Arrangements during typhoon (the bus stops may change subject to traffic condition): 颱風時之交通安排(巴士站可能根據當時交通作出改動)
1) If typhoon signal is raised to no. 8 during bus service hours : shuttle bus service will be reasonably maintained in 2 hours from the time signal no. 8 is hoisted.
如颱風訊號於服務時間內提升至八號：穿梭巴士服務將會在懸掛八號颱風訊號後兩小時內維持有限度服務。
2) If typhoon signal no. is lowered before 6:00am : both shuttle bus services from Kwai Fong and Mei Foo will be resumed normal as per the above
schedule. 如八號颱風訊號於早上六時前除下，由葵芳／美孚出發至ATL之穿梭巴士服務將維持正常。
3) If typhoon signal no. 8 is lowered during the above bus service hours : shuttle bus service will be resumed reasonably within half an hour after the signal no. 8 is
lowered provided that service for Mei Foo route will not be available if the typhoon signal no. 8 is lowered after 8:00am.
如八號颱風訊號於服務時間內除下：穿梭巴士服務將於除下八號颱風訊號後之半小時內陸續恢復，如颱風訊號於早上八時或之後除下，將不提供由美孚至
ATL之穿梭巴士服務。
 Shuttle Bus Location Map
Kwai Fong

Bus Stop B

Bus Stop A

Mei Foo

Bus Stop C