Sbgrsaez PDF 13feb24

GLO 7452 SBGR/SAEZ 13.FEB.
2024/0035Z
BRIEFING PACKAGE FOR FLIGHT : GLO 7452 13FEB24 GRU-EZE

CREATED BY: u109716/KIM COOKE
___________________________________________________________________________
******************************************************************
* Flight Plan Manager *
* BRIEFING COVER PAGE *
* GLO7452/13FEB ACFT PRGXZ GRU-EZE *
* RELEASE NUMBER : 01 *
******************************************************************
CONTENTS INCLUDE THE FOLLOWING:

-------------------------------
1. Route Chart
2. Significant Weather Chart
3. Additional Dispatcher Release Remarks
4. Operational Flightplan
5. BLANK
6. Wind Matrix
7. Met Briefing
8. BLANK2
9. DILReq
10. LOGReq
11. BLANK3
12. NOTAM Briefing
- Not for real world navigation - Page 1 of 31

GLO 7452 SBGR/SAEZ 13.FEB.2024/0035Z
Route

SigWx 1 of 1

UAD 1 of 3

UAD 2 of 3

UAD 3 of 3

Vertical profile

$B
****************
*END - GRAPH *
****************
***********************************************
* ADDITIONAL DISPATCHER RELEASE REMARKS *
***********************************************
FLIGHT COMMENTS:
PAYLOAD/CARGO LIMITED BY MTOW
***********************************************
WARNINGS AND ERRORS:
NONE
***********************************************
THE CAPTAIN AND DISPATCHER NAMES ON THIS RELEASE CONSTITUTES THE REQUIRED
SIGNATURES PER 121.663 AND INDICATES THE PILOT IN COMMAND AND THE
DISPATCHER BELIEVE THAT THIS FLIGHT CAN BE MADE WITH SAFETY.
***********************************************
* END - ADDITIONAL DISPATCHER RELEASE REMARKS *
***********************************************
****************
*NEXT - OFP *
****************

GLO7452 OPERATIONAL FLIGHTPLAN PG 1/4 PRTD 13FEB24 0001.42

GLO7452-13 13FEB24 SBGR/GRU OUT 0035Z/2135L OFF 0055Z/2155L
PRGXZ/ B738 SAEZ/EZE ON 0332Z/0032L IN 0340Z/0040L
WIND 130000 131200 02:30/00:07E VRT 01 RTNG 01 RLSE 01
RLSD IFR TO SAEZ/EZE CH52 KIM COOKE 800-555-0199
B343 FUEL RESERVES FOR FLAG AND SUPPLEMENTAL OPERATIONS
MEL ITEM INFO
---
DISPATCHER REMARKS
PAYLOAD/CARGO LIMITED BY MTOW
SYSTEM INFO
VIA USER DEFINED ROUTE
COLDEST ENRT FUEL TEMP M11C (TOC) (S2439.7 W04730.2) 0:21/120NM
FLIGHT IS NOT ENROUTE TERRAIN LIMITED
ROUTING
DIST 0968 WC H29 DRAG/FF 0/+0.0 FECO -172 USD/1K
CI 25 USER F340
FMS INIT LOAD TOW PARAMETERS
SBGR/SAEZ R10L T25 A3012 W060/10 HW08
ARPT REF POINT S2326.1 W04628.4 XW06 F5 DRY AI/ANTI-ICE OFF
F340/M40 (P13) TROP F553 AC/PACKS ON L12139
TOC UBSOD+31NM LW PARAMETERS
ZFW 59974 / 61688S R17 T21 A2997 W170/13 HW13
TOW 70553 / 70553S XW00 F30 DRY AI/E AC/ON ENRT
LW 63828 / 65317S ICE ACCR L10187
NO REDISPATCH POINT
INTENDED DEST
SAEZ/EZE 02:30 6725
FAR 00:30 1104
00 PCT 00:00 0
SAAR/ROS 00:47 2077
N/A 00:00 0
ADD 00:00 0
CF 00:15 673
UNSBL 00:00 0
MIN T/O 04:03 10579
EXTRA 00:00 0 CAPT
CAPT 00:00 0 F CARVALHO

ACF00 00:00 0 DOM
PLAN T/O 04:03 10579 MIN C3

TAXI 00:20 227 SIGNED
PLAN GTE 04:23 10806
REMF 01:32 3854
CI 100 -00:03 140 LCL APT DIST TIME FUEL
CI 0 00:04 -192 SAAR 226 00:47 2077

PER 1K 68 N/A 0 00:00 0


GLO7452-13 13FEB24 PRGXZ/ B738 VRT 01 RTNG 01 RLSE 01
DEP INFO
10L 060/05KT CAVOK 28/18 Q1019 - INFO A
CLEARANCE
SAEZ FL340 RTE RWY10L ZORZA2A UBSOD XXXX 3542

*OFP*
(FPL-GLO7452-IS
-B738/M-SDE2E3FGHIRWXY/LB1
-SBGR0035
-N0468F340 ZORZA2A UBSOD DCT ISOBU UM534 DADUT UN741 PAPIX DCT
-SAEZ0230 SAAR
-PBN/A1B1C1D1S1S2 NAV/RNVD1E2A1 DOF/240213 REG/PRGXZ EET/SBCW0003
SUEO0145 SAEF0220 OPR/GLO PER/C RMK/TCAS)
TKOF ALTN DIST TIME FUEL

00:00 0
ARWY POSITION MC DIST TIME MOR FL MACH GS/TAS ZBO
COORDINATES MH EST ET ATA TROP SAT WIND FUEL
NAME TC/TH
FMS POSN VERIFIED
SBGR 2461 FT --- 0 0 --- --- --- 440/468 227
S2326.1 W04628.4 --- 968 0:00 F543 --- 249/031 10579
GUARULHOS-GOV AN ---/---
R10L AMVUL 093 6 3 054 CLB --- ---/--- 378

S2324.0 W04621.7 091 962 0:03 F543 --- ---/--- 10201
070/069
R10L GR027 132 7 1 053 CLB --- ---/--- 203

S2326.3 W04614.7 131 955 0:04 F543 --- ---/--- 9998
109/109
ENTERING FIR: SBCW CURITIBA FIR/UIR

R10L GR209 213 7 2 053 CLB --- ---/--- 139
S2333.5 W04616.1 213 948 0:06 F543 --- ---/--- 9859
190/191
R10L GR212 280 14 2 053 CLB --- ---/--- 248

S2336.5 W04631.2 279 934 0:08 F548 --- ---/--- 9611
257/257
R10L CGO 283 8 2 047 CLB --- ---/--- 120

S2337.6 W04639.3 281 926 0:10 F548 --- ---/--- 9491
CONGONHAS (SAO P 260/259
ENTERING FIR: SBCW CURITIBA FIR/UIR


NAME TC/TH
R10L ZORZA 259 9 1 050 CLB --- ---/--- 119
S2342.5 W04647.6 258 917 0:11 F548 --- ---/--- 9372
237/236
R10L UBSOD 232 38 5 053 CLB --- ---/--- 353

S2415.7 W04708.7 230 879 0:16 F548 --- ---/--- 9019
209/208
DCT (T/C) 241 31 5 063 F340 --- ---/--- 473

S2439.7 W04730.2 240 848 0:21 F553 M40 192/024 8748
219/218
RVSM ALTIMETER CHECK

DCT ISOBU 240 480 66 057 F340 M785 434/468 2910
S3043.8 W05323.0 239 368 1:27 F548 M39 222/034 5838
219/219
UM534 DADUT 265 42 6 035 F340 M782 423/467 257

S3059.1 W05409.0 265 326 1:33 F519 M39 262/045 5581
248/249
UN741 UMRUD 238 38 5 034 F340 M781 436/465 224

S3126.8 W05439.6 242 288 1:38 F513 M39 271/042 5357
223/227
ENTERING FIR: SUEO MONTEVIDEO FIR/UIR

UN741 VUDUP 237 126 17 030 F340 M780 442/465 729
S3258.9 W05620.3 243 162 1:55 F523 M39 287/050 4628
222/228
UN741 ENTED 236 16 2 025 F340 M779 441/464 92

S3310.8 W05633.8 244 146 1:57 F521 M39 296/064 4536
223/231
UN741 (T/D) 236 42 6 027 F340 M779 438/465 247

S3341.1 W05708.6 244 104 2:03 F534 M39 297/077 4289
223/232
UN741 GUVON 234 17 4 026 DSC --- ---/--- 51

S3353.5 W05723.1 240 87 2:07 F534 --- ---/--- 4238
223/230
UN741 PAPIX 235 44 10 026 DSC --- ---/--- 132

S3425.0 W05800.0 236 43 2:17 F546 --- ---/--- 4106
224/225
ENTERING FIR: SAEF EZEIZA FIR


NAME TC/TH
R17 SAEZ 67 FT 237 43 13 021 DSC --- ---/--- 252
S3449.3 W05832.1 231 0 2:30 F528 --- ---/--- 3854
EZEIZA INTL/MINI 227/221
RTNG TO SAAR/ROS

NAME TC/TH
SAEZ 67 FT --- 0 0 --- --- --- ---/--- 0
S3449.3 W05832.1 --- 226 0:00 F527 --- ---/--- 3854
EZEIZA INTL/MINI ---/---
SID (T/C) 324 86 18 023 F280 --- ---/--- 790

S3348.2 W05945.3 --- 140 0:18 F551 M26 291/072 3064
315/---
DCT (T/D) 324 63 13 023 F280 --- 347/405 579

S3303.0 W06037.8 --- 77 0:31 F550 M25 285/063 2485
315/---
IAL SAAR 86 FT --- 77 16 023 DSC --- ---/--- 708

S3254.2 W06047.1 --- 0 0:47 F550 --- ---/--- 1777
ISLAS MALVINAS ---/---
LDG INFO

$B
*
****************
*END - OFP *
****************
COST INDEX
319/20 . EARLY CI 16/ LATE CI 80/ MAX FLEET CI 120 OR MACH M.800
B737 . EARLY CI 10/ LATE CI 120/ MAX FLEET CI 120 OR MACH M.805
****************
*NEXT - WEATHER*
****************

WINDS AND TEMP SUMMARY GLO7452 PG 1/1 PRTD 13FEB24 0001.42UTC
FORECAST WINDS AND TEMP SUMMARY

GLO7452 13FEB24 SBGR-SAEZ
OBSERVATION - 12/02/24 18.00Z
DESCENT WINDS
FL390 293/106
FL340 291/109
FL300 281/083
FL240 265/048
ENROUTE WINDS
SECTOR W/V AND TEMP

WAYPT 240 300 340 390 450
SBGR
AMVUL 154/06P17 199/13P15 165/26P13 164/39P04 158/31M09
GR027 154/06P17 199/13P15 165/26P13 164/39P04 158/31M09
GR209 165/06P18 198/13P15 171/30P13 175/45P04 169/30M09
GR212 155/09P18 186/14P15 173/25P13 174/45P04 168/31M09
CGO 155/09P18 186/14P15 173/25P13 174/45P04 168/31M09
ZORZA 155/09P18 186/14P15 173/25P13 174/45P04 168/31M09
UBSOD 155/09P18 185/15P15 173/24P13 174/45P04 168/31M09
TOC 202/07P18 202/23P16 192/24P13 181/39P04 181/25M09
ISOBU 267/41P17 259/46P17 259/38P14 258/42P04 262/40M08
DADUT 276/34P18 266/42P17 262/45P14 264/50P05 264/44M09
UMRUD 281/42P18 275/41P17 272/42P14 265/46P05 266/49M09
VUDUP 277/48P17 289/61P16 298/61P14 287/68P05 300/56M09
ENTED 279/51P17 289/57P16 296/65P14 289/71P05 294/54M08
TOD 275/62P17 285/74P16 297/77P14 288/83P05 288/71M07
GUVON 274/62P17 285/74P16 297/77P14 288/83P05 288/72M07
PAPIX 272/63P17 283/75P16 295/76P13 292/85P05 289/70M07
SAEZ 265/48P14 281/83P14 291/109P14 293/106P05 286/78M05

u109716/KIM COOKE Non Standard MET

13FEB24 GLO7452 SBGR - SAEZ page 1
___________________________________________________________________________
GLO7452 13FEB24 GRU-EZE
SBGR -GRU - GUARULHOS-GOV ANDRE FRANCO MON

10R/28L 9843 10L/28R 12139
SA 130000Z 06010KT CAVOK 25/18 Q1020
FT 122200Z 1300/1406 36005KT CAVOK TN22/1307Z TX32/1318Z
BECMG 1310/1312 33012KT
BECMG 1315/1317 30008KT SCT040
PROB30 1317/1318 BKN040 FEW045TCU
PROB30 1318/1320 6000 TS BKN020 FEW050CB
BECMG 1320/1321 36005KT CAVOK
RMK PHH
SAEZ -EZE - EZEIZA INTL/MINISTRO PISTARINI

35/17 10187 29/11 10827
SA 122300Z 17013G24KT 9999 BKN034 BKN042 21/14 Q1015 NOSIG
FT 122300Z 1300/1324 18015G25KT 9999 BKN035 OVC045 TX22/1318Z
TN12/1309Z
BECMG 1316/1318 14005KT
SAAR -ROS - ISLAS MALVINAS

02/20 9843
SA 122300Z 19015KT 9999 FEW025 BKN029 23/19 Q1014
FT 122300Z 1300/1324 18015KT 9999 SCT025 BKN035 TX22/1318Z TN12/1310Z
TEMPO 1302/1312 18020G30KT 9999 SCT015
SBBS - - BRASILIA FIR/UIR

WS 122325Z 8 VALID 122330/130330 SBBS -
SBBS BRASILIA FIR EMBD TS FCST WI S1531 W04916 - S1636 W05143 -
S1759 W05038 - S1703 W04733 - S1531 W04916 TOP FL450 STNR NC=
WS 122325Z 9 VALID 122330/130330 SBBS -

SBBS BRASILIA FIR EMBD TS FCST WI S1930 W04913 - S2117 W04819 -
S2329 W04622 - S2326 W04616 - S2314 W04552 - S2248 W04546 -
S2101 W04421 - S2016 W04537 - S1747 W04640 - S1930 W04913 TOP
FL450 STNR NC=
SAEF - - EZEIZA FIR

WS 122033Z A5 VALID 122033/130033 SABE-
SAEF EZEIZA FIR SEV TURB FCST AT 2033Z WI S3352 W06428 - S3404
W06318 - S3805 W05228 - S4227 W05226 - S4227 W05506 - S3601
W06452 - S3352 W06428 FL240/340 STNR NC=
WS 122135Z B1 VALID 122135/130135 SABE-

SAEF EZEIZA FIR SEV TURB FCST AT 2135Z WI S3018 W06010 - S3004
W05750 - S3134 W05800 - S3135 W06132 - S3018 W06010 FL140/240
MOV ENE 10KT NC=
SBCW - - CURITIBA FIR/UIR

WS 122325Z 33 VALID 122330/130330 SBCW -
SBCW CURITIBA FIR EMBD TS FCST WI S2950 W04907 - S2745 W04728 -
S2704 W04914 - S2850 W05118 - S2950 W04907 TOP FL450 STNR NC=

WS 122325Z 32 VALID 122330/130330 SBCW -

SBCW CURITIBA FIR SQL TS FCST WI S3010 W05737 - S3153 W05407 -
S3327 W05329 - S3400 W05248 - S3400 W05024 - S3211 W04827 -
S3025 W05024 - S3014 W05244 - S2822 W05555 - S3010 W05737 TOP
FL450 MOV NE 20KT NC=
WS 122325Z 35 VALID 122330/130330 SBCW -

S2132 W04240 - S2033 W04353 - S2038 W04402 - S2248 W04546 -
S2314 W04551 - S2329 W04621 TOP FL450 STNR NC=
WS 122325Z 34 VALID 122330/130330 SBCW -

S1925 W05218 - S1724 W05407 - S1734 W05441 - S1741 W05535 -
S1948 W05550 TOP FL450 STNR NC=

$B
*
***************
*END - WEATHER*
***************
****************
*NEXT - DIL/LOG*
****************

u109716/KIM COOKE DIL MEL Document

GLO 7452 13FEB24 GRU - EZE page 1
___________________________________________________________________________
DIL AND LOG HISTORY NOT APPLICABLE FOR SCO AIRCRAFTS

u109716/KIM COOKE DIL LOG Document

GLO 7452 13FEB24 GRU - EZE page 1
___________________________________________________________________________
DIL AND LOG HISTORY NOT APPLICABLE FOR SCO AIRCRAFTS

$B
*
***************
*END - DIL/LOG*
***************
**************************
*NEXT - POSBD/NOTAM BRIEF*
**************************

Official Pilot Briefing Trans ID: 769271

GLO7452 13FEB24 PRGXZ B738 SBGR 0035 SAEZ 0333 Creation Time: 13.02.2024 00:01UTC
GENERAL INFORMATION
AUTO COST INDEXES SB007/14 (12 OCT 14)
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE SCHEDULED "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO
CHOOSE A COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT
THE "TIME ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS
INDICATED ON AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A
"TIME ENROUTE" OF 2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE
TAXI TIMES FROM THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT
WILL THEN DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR
TIME.
FLIGHT RELEASE UNITS SB003/13 (13 JUL 13)

ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
AERODROME INFORMATION
SBGR / GRU
J0078/24 (12 FEB 24)
*12 FEB 2024 05:00-07 MAY 2024 07:59*
MON TUE 0500-0759
RWY 10L/28R CLSD DUE TO MAINT SER
J0077/24 (08 FEB 24)
*08 FEB 2024 03:30-02 MAY 2024 07:59*
WED THU 0330-0759
RWY 10R/28L CLSD DUE TO MAINT SER
J0069/24 (02 FEB 24)
*02 FEB 2024 14:57-02 MAY 2024 23:59*
FLOW CTL PROC ACFT DEP SBGR USING ATS RTE Z41, UM423, UL304, UM417,
UM775, UL201 AND UZ25 MUST PCD RTE DCT SBGR-UKBEV-GERTU
J0067/24 (01 FEB 24)
*01 FEB 2024 15:02-05 MAR 2024 03:00*
OBST ERECTED (CRANE) LGTD COORD 232604.24S/0462921.53W ALT OTP
750,00M (2461FT) HGT 15,00M (49FT
J0027/24 (15 JAN 24)
*15 JAN 2024 10:44-13 APR 2024 23:59*
TSAT WINDOW (TARGET START UP APPROVAL TIME) PROVIDED FOR A-CDM
(AIRPORT COLLABORATIVE DECISION MAKING) IN SBGR IS NOW 5 MIN BFR, UP
TO 5 MIN AFT FLT TSAT HR
J0969/23 (20 NOV 23)
*20 NOV 2023 09:00-18 FEB 2024 16:00*
DLY 0900-1600
ASCENT OF FREE BALLOON WILL TAKE PLACE WI COORD
230926.43S0461900.67W, 230826.23S0462317.12W, 231145.55S0462443.98W,
231302.52S0462031.07W, 230926.43S0461900.67W DNG F) SFC G) 4000FT
AMSL

SAEZ / EZE
A0504/24 (07 FEB 24)
*07 FEB 2024 23:25-07 MAR 2024 18:00*
RWY 29 FM PROG 0+360 M TO PROG 0+480 M FM PROG 0+590 M TO PROG 0+770
M SLIPPERY WHEN WET
A0501/24 (07 FEB 24)
*07 FEB 2024 20:11-07 MAY 2024 18:00*
RWY 11 FM PROG 2+590 M TO PROG 3+040 M SLIPPERY WHEN WET
A0497/24 (07 FEB 24)
*07 FEB 2024 19:44-07 MAY 2024 18:00*
RWY 35 FM PROG 1+120 M TO PROG 1+570 M SLIPPERY WHEN WET
A0499/24 (07 FEB 24)
*07 FEB 2024 19:16-07 MAY 2024 18:00*
RWY 17 DESDE PROG 0+150 M HASTA PROG 0+670 M;
DESDE PROG 0+920 M HASTA PROG 1+020 M;
DESDE PROG 1+280 M HASTA PROG 1+780 M;
Y DESDE PROG 2+710 M HASTA PROG 2+940 M
PISTA RESBALADIZA EN CONDICIONES DE SUPERFICIE MOJADA
A0049/24 (04 JAN 24)
*04 JAN 2024 14:34-UFN*
IN IAC NRO 1 ILS Z RWY 11, IAC NRO 2 ILS Y RWY 11, IN PLANT VIEW AND
IM-MM-OM PROFILE NOT AVBL. MODIFIES AIP VOL II, AD 2M AMDT AIRAC
01/23 WEF 13 JUL
A0048/24 (04 JAN 24)
*04 JAN 2024 14:18-UFN*
IN IAC NRO 3 ILS X RWY 11, IAC NRO 4 ILS W RWY 11, IN PLANT VIEW AND
OM-MM PROFILE NOT AVBL. MODIFIES AIP VOL II, AD 2M AMDT AIRAC 01/23
WEF 13 JUL
A2887/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:33-UFN*
IN IAC NR3 ILS X RWY 11 AND IAC NR4 ILS W RWY 11 IN TABLE MNM VIS
ILS COMPLETE IN VIS WO ALS WHERE IT SAYS 1200M READ 1200M RVR 1200M,
TABLES MNM VIS LOC WHERE IT SAYS MDA 460 SHOULD READ MDA 480, WHERE
IT SAYS MDH 398 SHOULD READ MDH 413, IN BOX VIS ALS WHERE IT SAYS
1600M READ 1400M, WHERE IT SAYS 2000M READ 1600M WHERE IT SAYS 2400M
READ 1600M AND IN BOX VIS WO ALS WHERE IT SAYS 2000M READ 2100M,
WHERE IT SAYS 2400M READ 2300M WHERE IT SAYS 2800M READ 2300M.
MODIFIES AIP VOL II, AD 2M, AMDT 01/23 WEF 13 JUL 2023
A2886/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:31-UFN*
IN STAR CHART RWY 11 KUKEN 6A- PAPIX 6A- SARGO 6A-KOVUK 6A- TENIL 6A
WEF JUN 2009 IN NAME OF CHART WHERE IT SAYS SARGO 6A SHOULD READ
UGIMI 6A, IN PLANT WHERE IT SAYS FM SARGO SHOULD READ FM UGIMI,
WHERE IT SAYS SARGO6A SHOULD READ UGIMI6A
IN CHART STAR RWY 35 KUKEN 6B- PAPIX 6B-SARGO 6B-KOVUK 6B- TENIL 6B
WEF JAN 2009 IN NAME OF CHART WHERE IT SAYS SARGO 6B SHOULD READ FM
UGIMI 6B, IN PLANT WHERE IT SAYS FM SARGO SHOULD READ UGIMI, WHERE
IT SAYS SARGO 6B SHOULD READ UGIMI 6B
MODIFIES AIP VOL II, AD 2K AMDT 1/23 WEF 13 JUL 2023
A2885/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:30-UFN*
IN CHART RNP RWY 29 (LNAV/VNAV), IN BOX OF VIS MNM LNAV/VNAV WHERE
IT SAYS VIS 1400M READ VIS 1400M RVR 1400M MODIFIES AIP VOL II, AD
2M. AMDT 01/23, WEF 13 JUL 23
A2883/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:26-UFN*
IN STAR RNP CHART RWY 11 SNT 7U PAGON 7U ASADA 7U VALOS 8U GBE
7U, STAR RNP RWY 35 SNT 7X PAGON 7X ASADA 7X VALOS 7X GBE 7X,

STAR RNP RWY 17 SNT 7V PAGON 7V ASADA 7V VALOS 8V GBE 7V, PLANT
VIEW, SAP 39, UPPER LIMIT WHERE IT SAYS 2000 FT SHOULD SAY 4000 FT
MODIFIES AIP VOL II, AD 2K, AMDT 01/23 WEF 13 JUL 2023
A2882/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:23-UFN*
IN IAC CHARTS VOR Z RWY 29, IAC VOR AND RWY 29 IN TABLE MNM WHERE IT
SAYS 2200 (2133) READ 2400 (2333). IN PROFILE VIEW IN THR 29 ADD
MAPT, WHERE IT SAYS MAPT READ MDA, WHERE IT SAYS 886 (819) READ 1064
(997). IN IF AND FAF WHERE IT SAYS 2200 FT READ 2400 FT MODIFIES AIP
VOL II, AD 2M, AMDT 1/23 WEF 13 JUL 2023
A2873/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:04-UFN*
IN RNP RWY 11 (LNAV/VNAV)CHART, TABLE MNM VIS WHERE IT SAYS DA 320
READ DA 394 WHERE IT SAYS DH 258 READ DH 327, IN TABLE VIS ALS WHERE
IT SAYS RVR 600M READ RVR 800M AND IN TABLE VIS WO ALS WHERE IT SAYS
1300M READ 1500M RVR 1500 M. MODIFIES AIP VOL II, AD 2.M AMDT 01/23
WEF 13 JUL 2023
SAAR / ROS
A0428/24 (02 FEB 24)
*02 FEB 2024 15:13-05 MAR 2024 18:00*
STOP BAR TWY A AND TWY B U/S WIP MAINT
A0102/24 (10 JAN 24)
*10 JAN 2024 00:34-08 APR 2024 23:59*
ABN U/S
A5275/23 (01 DEC 23)
*01 DEC 2023 20:00-UFN*
IN IAC VOR Z RWY 02, VOR Y RWY 02, IN THE MNM VIS BOX VOR/DME WHERE
IT SAYS VIS 2300 M FOR CAT A/B IT MUST READ VIS ALS 1900 M AND VIS
WO ALS 2300 M CAT A/B, WHERE IT SAYS 2500 M FOR CAT C/D IT MUST READ
VIS ALS 2100 M AND VIS WO ALS 2500 M CAT C/D. MODIFIES AIP VOL II,
AD 2.M, AMDT 1/2023, WEF 2023 JUL 13 IN IAC VOR X RWY 02, IN THE
MNM VIS BOX VOR WHERE IT SAYS VIS 2700 M FOR CAT A/B IT MUST READ
VIS ALS 2300 M AND VIS WO ALS 2700 M CAT A/B. WHERE IT SAYS 2900 M
FOR CAT C/D IT MUST READ VIS ALS 2500 M AND VIS WO ALS 2900 M CAT
C/D. MODIFIES AIP VOL II, AD 2.M, AMDT 1/2023, WEF 2023 JUL 13
A4943/23 (15 NOV 23)
*15 NOV 2023 15:45-15 FEB 2024 15:00*
RFFS CHANGED TO CAT 7
A4659/23 (27 OCT 23)
*27 OCT 2023 22:33-UFN*
ENTRY TWY ENABLED TO HANGARS SECT WIDTH 10,5 M SFC CONC PCR
194/R/D/W/T APN ENABLED CALLED HANGARS SECT SFC CONC PCR 194/R/D/W/T
DAY OPS NGT ENTRY AND EXIT ONLY WITH MARSHALLING ASSISTANCE
THIS CHANGES AMDT 01/2023 13 JUL 2023 AIP VOL II. PART AD 2. B5 ACFT
PRKG/DOCKING CHART S AND INDUSTRIAL APN
A3018/23 (18 JUL 23)
*18 JUL 2023 18:29-UFN*
IN VOR Z RWY 20 CHARTS, VOR Y RWY 20, IN MNM VIS BOX VOR/DME WHERE
IT SAYS VIS 2200 M FOR CATEGORIES A / B SHOULD READ VIS ALS 1500 M
AND VIS WO ALS 2200 M, WHERE IT SAYS 2400 M FOR CATEGORIES C / D
SHOULD READ VIS ALS 1700 M AND VIS WO ALS 2400 M
IN VOR X RWY 20 CHART, IN MNM VIS BOX VOR WHERE IT SAYS VIS 3100 M
FOR CATEGORIES A / B SHOULD READ VIS ALS 2400 M AND VIS WO ALS 3100
M. WHERE IT SAYS 3300M FOR CATEGORIES C / D SHOULD READ VIS ALS 2600
M AND VIS WO ALS 3300M
MODIFIES AIP VOL II, AD 2.M, AMDT 1/2023, WEF 13 JULY 23
A2966/23 (14 JUL 23)

*14 JUL 2023 22:42-UFN*

CHART STAR RNP RWY 20 DABOT 2U ESKON 2U - GEDUK 2U - IMBUX 2U- MUPIS
2U TINTA 2U VUKSO 2U VUMKI 2U AND CHART STAR RNP RWY 02 DABOT 2Q
ESKON 2Q GEDUK 2Q IMBUX 2Q MUPIS 2Q TINTA 2Q VUKSO 2Q VUMKI 2Q
NOT AVBL
MODIFIES AIP VOL II, AD 2.K, AMDT AIRAC 1/23 WEF 13 JUL 2023
A2915/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 22:22-UFN*
IN CHART ILS Z RWY 20, ILS Y RWY 20, ILS X RWY 20 IN PLANT VIEW AND
PROFILE MM NO AVBL. MODIFIES AIP VOL II, AD 2.M, AMDT 1/2023, WEF 13
JUL 23
A2878/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 00:17-UFN*
IN ILS Z RWY 20 CHART, IN MNM VIS TABLE ILS / DME WHERE IT SAYS VIS
1200 M TO ALL CATEGORIES SHOULD READ VIS ALS 800 M RVR 550 M AND VIS
WO ALS 1200 M RVR 1200 M
IN ILS AND RWY 20 CHART - ILS X RWY 20, IN MNM VIS BOX ILS/DME WHERE
IT SAYS VIS 1200 M TO ALL CATEGORIES READ VIS ALS 800 M RVR 550 M
AND VIS WO ALS 1200 M RVR 1200 M. IN MNM VIS BOX LOC/DME WHERE IT
SAYS VIS 2000 M FOR CATEGORIES A/B READ VIS ALS 1300 M AND VIS WO
ALS 2000 M, WHERE IT SAYS 2200 M FOR CATEGORIES C/D READ VIS ALS
1500 M AND VIS WO ALS 2200 M
MODIFIES AIP VOL II, AD 2.M, AMDT 1/2023, WEF 13 JULY 23
ENROUTE INFORMATION
SBBS / BRASILIA FIR/UIR
J0085/24 (09 FEB 24)
*09 FEB 2024 00:00-UFN*
DME JTI FREQ 112.900MHZ/CH76X COORD 175014.5701S/0514408.8766W ELEV
3071.85 FT/936.30M HR SER H24 INSTL REF: AIP ENR 4.1; ENR 6 ENRC
L5/H5
J0071/24 (03 FEB 24)
*03 FEB 2024 03:06-02 MAY 2024 23:59*
J0064/24 (01 FEB 24)
*01 FEB 2024 14:15-20 MAR 2024 23:59*
RNAV RTE UZ35 CHANGED REP DOKRA TO IREGU
F) FL245 G) UNL
J0055/24 (25 JAN 24)
*25 JAN 2024 14:25-21 APR 2024 23:59*
VOR/DME ARX FREQ 117.00MHZ/CH117X U/S
J0037/24 (18 JAN 24)
*18 JAN 2024 18:17-16 APR 2024 23:59*
DME ULD CH 108X NOT AVBL BEYOND 25NM BTN RDL 122 AND 132
J0029/24 (15 JAN 24)
*15 JAN 2024 20:45-20 MAR 2024 23:59*
AIS ACCORDING TO CONSOLIDATE UPDATES IN THE CONCERNED SYSTEMS, THE
FLIGHT PLANS MUST CONTINUE TO COMPRISE IN ITEM 18 THE FOLLOWING
INFO: EET / FOLLOWED BY FIR BDRY DESIGNATORS (NTL AND INTL) AND THE
EXPECTED DURATION OF FLT, SINCE THE TKOF UNTIL SUCH BDRY, SEPARATED
BY A SPACE
J1094/23 (07 DEC 23)
*07 DEC 2023 23:21-01 MAR 2024 23:59*
VOR/DME (DVOR) CNF FREQ 114.40MHZ/CH91X U/S BTN RDL 332 AND 342
J1087/23 (06 DEC 23)
*06 DEC 2023 17:55-04 MAR 2024 04:00*

DEC 06/07 WIE-0400 DEC 07/08 TIL MAR 03/04 1000-0400 UTC
PJE WILL TAKE PLACE SUBJ COOR APP ANAPOLIS COORD 162715S/0490601W
(ZL SANTA BRANCA) RADIUS 3.500M RESTRICTED F) GND G) FL250
J0993/23 (13 NOV 23)
*13 NOV 2023 21:27-UFN*
REP SULGI COORD 204341S0440653W INSTL. REF: AIP ENR 3.2 ENR 4.4 ENR
6 ENRC L2/H2
SAEF / EZEIZA FIR

A0564/24 (12 FEB 24)
*12 FEB 2024 16:06-13 FEB 2024 23:59*
A/G FAC FREQ EAVA II 135.5 MHZ U/S
A0563/24 (12 FEB 24)
*12 FEB 2024 16:02-13 FEB 2024 23:59*
A/G FAC FREQ EAVA I 134.5 MHZ U/S
A0496/24 (09 FEB 24)
*09 FEB 2024 12:00-13 FEB 2024 23:59*
09, 10 AND 13 1200-2359
WILL NOT BE ACCEPTED AFIL IN CTA EZEIZA RADAR I, CTA EZEIZA RADAR II
AND TMA BAIRES EXC SAN, HUM AND STATE FLT
A0409/24 (08 FEB 24)
*08 FEB 2024 09:45-07 MAY 2024 21:30*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN AD ALLEN -RIO NEGRO- COORD GEO
385729S/0674813W RDO 3NM AFFECTS TMA NEUQUEN ACT SUBJ TO TFC IN
DEVELOPMENT
F) GND G) FL120
A0426/24 (02 FEB 24)
*02 FEB 2024 14:28-UFN*
IN ATS RTE - ATS RTE (RNAV 5) AIRSPACE LOWER/UPPER, ENR 3.2-18 AWY
T659 FM OGTUR TIL ASADO, IN COLUMN 5, WHERE IT READS ODD IT MUST
READ EVEN IN ENR 3.2-105, AWY UT110 FM OGTUR TIL DALDU IN COLUMN 5,
WHERE IT READS ODD IT MUST READ EVEN IN ENR 3.2-112, AWY UT659 FM
OGTUR TIL ASADO, IN COLUMN 5, WHERE IT READS ODD IT MUST READ EVEN.
IN ENR 3.2-135, AWY UT700 FM DONBO TIL GUDUX IN COLUMN 5, WHERE IT
READS ODD IT MUST READ EVEN- FM GUDUX TIL DONBO IN COLUMN 5, WHERE
IT READS EVEN IT MUST READ ODD MODIFIES AIP VOL I, ENR 3.2 AMDT
AIRAC 03/22 WEF 03 NOV 2022
A0367/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 20:23-UFN*
IN ATS RTE- ATS RTE NAV CONVENTIONAL INF/SUP, ENR 3.1-93 AND ENR
3.1-137, AWY W 100/UW 100 NOT AVBL. MODIFIES AIP VOL I, ENR 3.1,
AMDT AIRAC 01/23 WEF 13 JUL 2023
IN CHART IN RTE CHART NAV RTE INF-SUP 4 MARAMBIO/ANTARTIDA
ARGENTINA, AWY W 100/UW 100 NOT AVBL. MODIFIES AIP VOL I, ENR 6.7,
AMDT AIRAC 01/22 WEF 21 APR 2022.
C0138/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 10:00-27 MAR 2024 23:30*
DLY 1000-2330
UA FLT SE REALIZARA EN AUTODROMO CIUDAD DE BUENOSS AIRES, BUENOS
AIRES COORD GEO 344013S/0582637W 344025S/0582606W 344214S/0582739W
344152S/0582811W AFECTA ZONA DE TFC DE AD AUTODROMO CIUDAD DE BUENOS
AIRES F) GND G) 400FT AGL
A0247/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN PARQUE DE LAS COLECTIVIDADES- SANTA FE- COORD
GEO 325516S/0603848W RDO 2NM AFFECTS CTR AND TMA ROSARIO ACT SUBJ TO

TFC IN DEVELOPMENT F) GND G) FL130

A0249/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN AD ALVEAR-SANTA FE- COORD GEO 330308/0603602W
RDO 2NM AFFECTS TMA ROSARIO SUBJT TO TFC IN DEVELOPMENT F) GND G)
FL130
A0251/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN PARQUE SCALABRINI ORTIZ-SANTA FE- COORD GEO
325548S0603956W RDO 2NM AFFECTS CTR AND TMA ROSARIO ACT SUBJT TO TFC
IN DEVELOPMENT F) GND G) FL130
A0259/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
PJE WILL TAKE PLACE IN OLIVEROS-SANTA FE- COORD GEO 323213S/0605152W
RDO 2NM AFFECTS TMA ROSARIO ACT SUBJT TO TFC IN DEVELOPMENT F) GND
G) FL130
A0266/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN JOCKEY CLUB ROSARIO -SANTA FE- COORD GEO
325551S/0604439W RDO 2NM. AFFECTS ROSARIO CTR AND TMA. ACT SUBJ TO
TFC IN DEVOLPMENT F) GND G) FL050
A0268/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN ISLA VLADIMIR -SANTA FE- COORD GEO
325331S/0603926W RDO 2NM AFFECTS ROSARIO CTR AND TMA
ACT SUBJ TO TFC IN DEVOLPMENT
F) GND G) FL130
A0270/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN INFINITE RIDE -SANTE FE- COORD GEO
325803S/0604606W RDO 2NM. AFFECTS ROSARIO CTR AND TMA. ACT SUBJ TO
TFC IN DEVELOPMENT F) GND G) FL130
A0271/24 (30 JAN 24)
*30 JAN 2024 09:25-29 APR 2024 21:25*
DLY SR-SS
PJE WILL TAKE PLACE IN MONUMENTO A LA BANDERA -SANTA FE- COORD GEO
325653S/0603745W RDO 2NM AFFECTS ROSARIO CTR AND TMA ACT SUBJ TO TFC
IN DEVOLPMENT
F) GND G) FL130
A0090/24 (08 JAN 24)
*08 JAN 2024 20:20-UFN*
A/G FAC EZEIZA RADAR CONTROL AREA CTA, RADAR II S SECT FREQ 133.35
MHZ INCORP
C1622/23 (05 JAN 24)
*05 JAN 2024 11:00-06 MAR 2024 01:00*
DLY 1100-0100
ZONA RESTRINGIDA TEMPORAL OPERATIVO SOL A SOL, SOBRE RUTA PROVINCIAL
2 -BS. AS.- CORREDOR DE 1 NM DE ANCHO CON EJE EN COORD GEO:
353708S/0575744W - 355230S/0575345W - 360538S/0574842W -
361922S/0574145W - 362837S/0574355W - 363758S/0574710W -
365305S/0575230W - 370505S/0574959W - 374614S/0573820W OPS FLT UA NO
AFECTA ESPACIO AEREO CONTROLADO, AFECTA CIRCUITOS DE TRANSITO DE AD:
LEZAMA, DOLORES, MAIPU Y CORONEL VIDAL. F) GND G) 1500FT AGL
C1623/23 (05 JAN 24)
*05 JAN 2024 11:00-06 MAR 2024 01:00*

DLY 1100-0100
63 -BS. AS.- CORREDOR DE 1 NM DE ANCHO CON EJE EN COORD GEO:
361739S/0574209W - 361603S/0573458W - 361853S/0572716W -
361805S/0572257W OPS FLT UA NO AFECTA ESPACIO AEREO CONTROLADO,
AFECTA CIRCUITO DE TRANSITO DE AD DOLORES. F) GND G) 1500FT AGL
C1624/23 (05 JAN 24)
*05 JAN 2024 11:00-06 MAR 2024 01:00*
DLY 1100-0100
74 BS. AS. CORREDOR DE 1 NM DE ANCHO CON EJE EN COORD GEO:
370508S/0574959W - 370527S/0573542W OPS FLT UA NOT AFECTA ESPACIO
AEREO CONTROLADO. F) GND G) 1500FT AGL
C1626/23 (05 JAN 24)
*05 JAN 2024 11:00-06 MAR 2024 01:00*
DLY 1100-0100
11 ? BS. AS.- CORREDOR DE 1 NM DE ANCHO CON EJE EN COORD GEO:
361805S/0572257W - 363015S/0571814W - 362830S/0570825W -
363014S/0570422W - 362924S/0565959W - 362333S/0564808W -
362331S/0564424W - 364347S/0564211W OPS FLT UA
NO AFECTA ESPACIO AEREO CONTROLADO, AFECTA CIRCUITO DE TRANSITO DE
AD SANTA TERESITA.
F) GND G) 1500 FT AGL
C1628/23 (05 JAN 24)
*05 JAN 2024 11:00-06 MAR 2024 01:00*
DLY 1100-0100
56?BS. AS. CORREDOR DE 1 NM DE ANCHO CON EJE EN COORD GEO:
363015S/0571814W - 363642S/0571457W - 363958S/0571550W OPS FLT UA NO
AFECTA ESPACIO AEREO CONTROLADO. F) GND G) 1500 FT AGL
A5068/23 (23 NOV 23)
*23 NOV 2023 19:02-20 FEB 2024 23:59*
ACC EZEIZA ATS IS NOT PROVIDED IN AWY W32 ALGIL, W44 CHATO
F) GND G) FL110
A5067/23 (23 NOV 23)
*23 NOV 2023 18:57-UFN*
EZEIZA ACC ATS IS NOT PROVIDED IN AWY W29 GBE-VOTRA, W31 PULPA-TENIL
W59 TEDAR-MUDNO, W19 GBE-KALIM F) GND G) FL100
A4777/23 (03 NOV 23)
*03 NOV 2023 17:25-UFN*
IN ENR 2.1-12 AIRSPACE ATS - FIR, UIR, TMA AND CTA, IN TMA ROSARIO
IN CLASS AIRSPACE: OVER FM FL195 TO FL245 - CNL.
MODIFIES AIP VOL I, AMDT 01/2023 WEF 13 JUL 2023.
IN ENR 6.3, IN CHART OF NAVIGATION IN RTE INF 2, TMA ROSARIO LIMIT
SUP MODIFIED TO FL195. MODIFIES AIP VOL I, AMDT 01/2022 WEF 21 APR
2022
C1101/23 (25 SEP 23)
*25 SEP 2023 19:02-UFN*
MADHEL APP NO DISPONIBLE SE INFORMA QUE LOS DATOS DE LA APP MADHEL
NO RESULTAN VALIDOS
POR ESTA AUTORIDAD AERONAUTICA NI UTILIZABLES HASTA TANTO SE
HABILITE LA NUEVA VERSION
A3496/23 (16 AUG 23)
*16 AUG 2023 15:28-UFN*
IN AIP ENR 3.2 AIR NAVEGATION ROUTES -RNAV5- IN 3.2-84 AWY UN525 IN
COLUMN 5 INVERTED FL IN SEGMENT SALTA VOR/DME SAL-GESPA, VOR/DME
SAL-GESPA WAY IS EVEN, GESPA-VOR/DME SAL WAY IS ODD. MODIFIES AIP
VOL I, AMDT AIRAC 3/2022 WEF 03 NOV 2022
A3446/23 (11 AUG 23)

*11 AUG 2023 22:13-UFN*

IN AIP ENR 3.2, AREA NAVEGATION ROUTE RNAV5, AWY UL404 SECTION
PUPON-ISOPO IN COLUMN 5, WHERE IT READS PAR IT MUST READ IMPAR
MODIFIES AIP VOL 1, ENR 3.2-47, AMDT 3/22 WEF 03 NOV 2022
A3082/23 (10 AUG 23)
*10 AUG 2023 00:00-UFN*
ENR 3.3-11/12 CARLOS CAMPOS CORRIDOR AND SECT VFR NOT AVBL MODIFIES
AIP VOL I AMDT 03/2022 WEF 3 NOV 2022
A2985/23 (15 JUL 23)
*15 JUL 2023 03:02-UFN*
IN ENR 3.3 ATS ROUTES. OTHER ROUTES, PAG 3.3-31, IN HELICORRIDOR W
ZONE MODIFIES HELICORRIDOR MORON, IN COLUMN ATC FREQ WHERE IT SAYS:
- MORON TWR 118.50 MHZ 120.75 MHZ 121.50 MHZ EMERG MUST SAY: EZEIZA
TWR 118.60 MHZ 118.05 MHZ 121.50 MHZ EMERG.
MODIFIES AIP ARGENTINA VOL I AMDT AIRAC 01/2023 WEF 13 JUL 2023
A2984/23 (15 JUL 23)
*15 JUL 2023 02:39-UFN*
IN ENR 3.3 ATS ROUTES. OTHER ROUTES, IN PAG 3.3-31, IN HELICORRIDOR
W ZONE MODIFIIES HELICORRIDOR GAONA, IN COLUMN ATC FREQ,WHERE IT
SAYS: - MORN TWR 118.50 MHZ 120.75 MHZ 121.50 MHZ EMERG MUST SAY:
PALOMAR TWR 120.30 MHZ 118.90 MHZ 121.50 MHZ EMERG.
A2983/23 (15 JUL 23)
*15 JUL 2023 02:36-UFN*
IN ENR 3.3 ATS ROUTES. OTHER ROUTES PAG 3.3-31, IN HELICORRIDOR W
ZONE MODIFIES HELICORREDOR BELGRANO (FM ALDO BONZI TIL AV. EVA PERN
AND FFCC BELGRANO), IN COLUMN ATC FREQ WHERE IT SAYS: - MORN TWR
118.50 MHZ 120.75 MHZ 121.50 MHZ EMERG MUST SAY: EZEIZA TWR 118.60
MHZ 118.05 MHZ 121.50 MHZ EMERG. IN PAG 3.3-32, IN COLUMN
OBSERVATIONS, CNL TEXT IN STATION RAFAEL CASTILLO (FM THE STATION
ISIDRO CASANOVA CALL MOR TWR)-.
A2982/23 (15 JUL 23)
*15 JUL 2023 02:32-UFN*
IN ENR 2. ATS AIRSPACE 2.1-2 IN IDENT COLUMN, IN CONTROL AREA (CTA)
COMODORO RIVADAVIA S WHERE IT SAY AIRSPACE CLASS: A- ABOVE FL 195
TIL FL245 MUST SAY AIRSPACE CLASS: A- ABOVE FL 195 TIL FL450.
MODIFIES AIP VOL I. AMDT AIRAC 1/2023 WEF 13 JUL 2023
A2912/23 (13 JUL 23)
*13 JUL 2023 21:36-UFN*
IN ENR 2.1-2 ESPACIO AEREO ATS-FIR, UIR, TMA Y CTA, TMA EL CALAFATE,
IN DISTINTIVO DE LLAMADA WHERE IT SAYS CALAFATE CONTROL IT MUST SAY
CALAFATE TORRE. IN IDIOMAS WHERE IT SAYS ESPANOL/INGLES IT MUST SAY
ESPANOL. IN HORAS DE SERVICIO UTC WHERE IT SAYS 1300 A 2300 IT MUST
SAY 1000 A 0100.
IN ENR 2.1-15 ESPACIO AEREO ATS-FIR, UIR, TMA Y CTA, AREA DE CONTROL
CTA RESISTENCIA RADAR SECTOR I Y SECTOR II WHERE IT SAYS LIMITES
VERTICALES FL450/FL245 IT MUST SAY LIMITES VERTICALES FL450/FL195.
IN CLASE DE ESPACIO AEREO A, WHERE IT SAYS POR ENCIMA DE FL245 HASTA
FL450 IT MUST SAY DE FL195 HASTA FL450.
MODIFIES AIP VOL I, AMDT 01/23 WEF 13 JUL 2023
A5875/22 (09 NOV 22)
*09 NOV 2022 21:44-UFN*
ENRC 6.1 NAVEGATION CHARTS IN RTE INF 1, AWY W5, WPT DONKA WHERE IT
READS 342440S-0642335W IT MUST READ 302433S-0642336W
ENRC 6.8 AREA CHARTS, TMA CORDOBA, WPT DONKA WHERE IT READS
302440S-0644035W IT MUST READ 302433S-0642336W
MODIFIES AIP VOL I, AMDT 1/2022, WEF 21 APR 22
A5810/22 (07 NOV 22)
*07 NOV 2022 20:06-UFN*

IN ENR 5.1-5 NAVIGATION WARNINGS SAP 39 TERMOELECTRICA ENSENADA,

UPPER BDRY WHERE IT SAYS 2000FT IT MUST SAY 4000FT MODIFIES AIP VOL
I AMDT 3/2022 WEF 03-NOV-2022
F) SFC G) UNL
A5742/22 (03 NOV 22)
*03 NOV 2022 16:17-UFN*
IN ENR 4.1-3 NAVIGATIONAL RADIOAIDS IN ROUTE, VOR/DME EZE 116.5 MHZ
WO COVERAGE RESTRICTIONS
MODIFIES AIP VOL I, AMDT AIRAC 3/2022 WEF 03-NOV-2022
A4937/22 (26 SEP 22)
*26 SEP 2022 20:25-UFN*
THIS MODIFIES AIP AMDT VOL I 3/2022 3 NOVEMBER 2022 ENR 3.2. WHERE
IT READS OGTUR 492831S -0715633W-UT 110 IT MUST READ OGTUR 492731S
-0715633W-UT 110.
AND WHERE IT READS OGTUR 492831S -0715633W-T 659 IT MUST READ OGTUR
492731S -0715633W-T 659.
A3716/22 (21 JUL 22)
*21 JUL 2022 19:52-UFN*
IN ENR 6.1 ENROUTE NAVIGATION CHART INF 1, IN BOX TMA FOZ WHERE IT
SAYS FL 145-FL 195 A, 3500 FT AGL- FL 145 D, 3500 FT AGL - FL 195 D
INSIDE FIR RESISTENCIA IT MUST SAY 3500 FT AGL - FL 195 C
IN ENR 6.8 - AREA CHARTS, TMA FOZ ARRIVAL / OUTBOUND ROUTES AND
TRANSIT, VERTICAL LIMITS, WHERE IT SAYS TMA FOZ FL 145 IT MUST SAY
FL 195
MODIFIES AIP VOL I, AMDT 1/22 WEF 21 APR 22
A2994/22 (14 JUN 22)
*14 JUN 2022 22:01-UFN*
IN ENR 6.3 NAVIGATION CHART IN INFERIOR ROUTE, WHERE IT SAYS TMA
MENDOZA MNM FL245 A MNM FL195 B MNM FL145 C 2000 FT AGL TWR MENDOZA
124.20 MHZ 122.10 MHZ 119.90 MHZ 118.65 MHZ EMERG 121.5 MHZ MUST SAY
TMA MENDOZA MNM FL245 A MNM FL195 B MNM FL145 C 2000 FT AGL ACC
MENDOZA 124.20 MHZ 122.10 MHZ EMERG 121.5 MHZ
IN ENR 6.8 AREA CHARTS, WHERE IT SAYS TMA MENDOZA MNM FL245 A MNM
FL195 B MNM FL145 C 2000 FT AGL TWR MENDOZA 124.20 MHZ 122.10 MHZ
119.90 MHZ 118.65 MHZ EMERG 121.5 MHZ, MUST SAY TMA MENDOZA MNM
FL245 A MNM FL195 B MNM FL145 C 2000 FT AGL ACC MENDOZA 124.20 MHZ
122.10 MHZ EMERG 121.5 MHZ
MODIFIES AIP VOL I AMDT 1/2022 WEF 21 ABR 2022
A1733/17 (27 MAR 17)
*27 MAR 2017 21:52-UFN*
IT IS REPORTED THAT RADAR SSR COMPANY
INVAP BROADCAST SIGNAL TRANSPONDER CODE
IN A0000 FOR TRIAL RUN
SBCW / CURITIBA FIR/UIR

K0129/24 (09 FEB 24)
*09 FEB 2024 16:09-10 APR 2024 03:00*
DME LAA CH124X U/S
K0128/24 (08 FEB 24)
*08 FEB 2024 21:44-08 MAY 2024 23:59*
VOR PCX FREQ 114.6 MHZ U/S BTN RDL 215 AND 225
K0117/24 (06 FEB 24)
*06 FEB 2024 20:07-02 MAY 2024 23:59*
VOR/DME SMA 112.00MHZ/CH57X U/S
K0113/24 (05 FEB 24)
*05 FEB 2024 15:10-05 APR 2024 23:59*
DME PTS CH80X U/S
J0071/24 (03 FEB 24)

*03 FEB 2024 03:06-02 MAY 2024 23:59*

K0028/24 (25 JAN 24)
*25 JAN 2024 00:00-UFN*
RTE RNAV UL340 CHANGED THE DIRECTION OF THE STAGE ESORU/EPGIP/UBNEK
TO: UBNEK/EPGIP HDG 278 DIST 18.8 NM MEA FL 260
EPGIP/ESORU HDG 279 DIST 39.9 NM MEA FL 260
REF: AIP ENR 3.2
F) FL245 G) UNL
K0058/24 (19 JAN 24)
*19 JAN 2024 14:08-20 MAR 2024 23:59*
RNAV RTE UL224 INSERT STAGES:CIDER/ATORO (255128S 0355054W) HDG 138
DIST 262.4NM MEA FL250 ATORO/KUMEB (275058S 0301217W) HDG 137 DIST
325.4NM MEA FL250 KUMEB /GELIR (292629S 0250451W) HDG 135 DIST
286.7NM MEA FL250 GELIR/RONER (304109S 0203501W) HDG 133 DIST
245.7NM MEA FL250 RONER/PUGPA (315517S 0151839W) HDG 131 DIST
280.9NM MEA FL250 PUGPA/ITGIV HDG 128 DIST 276.4NM MEA FL250
ITGIV/PUGPA HDG 304 DIST 276.4NM MEA FL250
PUGPA/RONER HDG 308 DIST 280.9NM MEA FL250
RONER/GELIR HDG 311 DIST 245.7NM MEA FL250
GELIR/KUMEB HDG 313 DIST 286.7NM MEA FL250
KUMEB/ATORO HDG 315 DIST 325.4NM MEA FL250
ATORO/CIDER HDG 316 DIST 262.4NM MEA FL250
F) FL245 G) UNL
K0038/24 (15 JAN 24)
*15 JAN 2024 20:40-20 MAR 2024 23:59*
AIS ACCORDING TO CONSOLIDATE UPDATES IN THE CONCERNED SYSTEMS, THE
FLIGHT PLANS MUST CONTINUE TO COMPRISE IN ITEM 18 THE FOLLOWING
INFO: EET / FOLLOWED BY FIR BDRY DESIGNATORS (NTL AND INTL) AND THE
EXPECTED DURATION OF FLT, SINCE THE TKOF UNTIL SUCH BDRY, SEPARATED
BY A SPACE
K0006/24 (02 JAN 24)
*02 JAN 2024 20:32-28 FEB 2024 23:50*
DME CXS CH70X U/S
K0005/24 (02 JAN 24)
*02 JAN 2024 20:22-28 FEB 2024 23:50*
VOR CXS 112.30MHZ U/S
K0003/24 (02 JAN 24)
*02 JAN 2024 15:38-20 MAR 2024 23:59*
RTE RNAV UL340 INSTL FOLLOWING SEGMENTS: EKALO/222919S0354520W HDG
116 DIST 133NM MNM FL 245; 222919S0354520W/212919S0303007W HDG 104
DIST 299NM MNM FL 250; 212919S0303007W/204402S0254106W HDG 106 DIST
274NM MNM FL 250; 204402S0254106W/195058S0204629W HDG 104 DIST 282NM
MNM FL 250; 195058S0204629W/184938S0154630W HDG 102 DIST 290NM MNM
FL 250; 184938S0154630W/ILGER HDG 098 DIST 340NM MNM FL 250;
ILGER/184938S0154630W HDG 273 DIST 340 NM
MNM FL 250; 184938S0154630W/195058S0204629W HDG 278 DIST 290 NM MNM
FL 250; 195058S0204629W/204402S0254106W HDG 282 DIST 282 NM MNM FL
250; 204402S0254106W/212919S0303007W HDG 284 DIST 274 NM MNM FL 250;
212919S0303007W/222919S0354520W HDG 282 DIST 299 NM MNM FL 250;
222919S0354520W/EKALO HDG 295 DIST 133 NM MNM FL 250. RMK: USE THE
EKALO/ILGER/EKALO SECTION ONLY AS A CONTINGENCY ROUTE FROM AORRA F)
FL245 G) UNL
K1530/23 (30 DEC 23)
*30 DEC 2023 01:29-22 FEB 2024 23:59*
NDB CUB 375 KHZ U/S
K1519/23 (27 DEC 23)
*27 DEC 2023 13:30-25 MAR 2024 23:59*
VOR/DME (DVOR) FOZ 112.1MHZ/CH58X U/S

K1507/23 (22 DEC 23)

*22 DEC 2023 05:09-09 MAR 2024 23:59*
VOR/DME FLN FREQ 113.4 MHZ/CH 81X U/S BTN RDL 044 AND 054
K1408/23 (23 NOV 23)
*23 NOV 2023 11:23-20 FEB 2024 23:59*
NDB PTP FREQ 340KHZ U/S
K1360/23 (13 NOV 23)
*13 NOV 2023 21:25-UFN*
REP SULGI COORD 204341S0440653W INSTL. REF: AIP ENR 3.2 ENR 4.4 ENR
6 ENRC L2/H2
SUEO / MONTEVIDEO FIR/UIR

A0067/24 (19 JAN 24)
*19 JAN 2024 17:49-19 APR 2024 23:00*
DLY BTN , 0900/2300
DUE TO FAILURES IN THE COMMUNICATIONS AND MANAGEMENT OF
THE MESSAGE SYSTEM, AN ACFT EV 40 NM IS REQUIRED TO ENTER FIR
MONTEVIDEO VIA THE ROUTES: UN741, UN857, UL324, A305, UM654 AND
UM792; EXC ACFT ON EMERG, HUM AND STATE FLT, AND ACFT OPR FOR MORE
THAN 9 HR FLT
A0057/24 (16 JAN 24)
*16 JAN 2024 20:27-UFN*
IN THE AIP URUGUAY ENR 4.2 SPECIAL NAVIGATION
SYSTEMS (PAGE ENR 4.2-1), WHERE SAYS:"USE AUTHORIZED AS NOT UNIQUE
EN-ROUTE NAVIGATION AID AND AS PRIMARY NAVIGATION AID WITHIN OCEANIC
AIRSPACE", MUST SAY: "USE AUTHORIZED AS EN-ROUTE NAVIGATION AID AND
AS PRIMARY NAVIGATION AID WITHIN OCEANIC AIRSPACE"
A0044/24 (12 JAN 24)
*12 JAN 2024 19:22-01 MAR 2024 23:59*
VOR
CRR 116.9 MHZ U/S, AS RESULT APPLIES AIP URUGUAY ENR 1.15-8 APPENDIX
1, CONTINGENCY MEASURES FOR NAVIGATION SERVICES
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Sbgrsaez PDF 13feb24

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Sbgrsaez PDF 13feb24

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sbgrsaez PDF 13feb24

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GLO 7452 SBGR/SAEZ 13.FEB.

BRIEFING PACKAGE FOR FLIGHT : GLO 7452 13FEB24 GRU-EZE

CONTENTS INCLUDE THE FOLLOWING:

- Not for real world navigation - Page 1 of 31

- Not for real world navigation - Page 2 of 31

- Not for real world navigation - Page 3 of 31

- Not for real world navigation - Page 4 of 31

- Not for real world navigation - Page 5 of 31

- Not for real world navigation - Page 6 of 31

- Not for real world navigation - Page 7 of 31

- Not for real world navigation - Page 8 of 31

GLO7452 OPERATIONAL FLIGHTPLAN PG 1/4 PRTD 13FEB24 0001.42

CAPT 00:00 0 F CARVALHO

PLAN T/O 04:03 10579 MIN C3

CI 0 00:04 -192 SAAR 226 00:47 2077

- Not for real world navigation - Page 9 of 31

GLO7452 OPERATIONAL FLIGHTPLAN PG 2/4 PRTD 13FEB24 0001.42

10L 060/05KT CAVOK 28/18 Q1019 - INFO A

SAEZ FL340 RTE RWY10L ZORZA2A UBSOD XXXX 3542

TKOF ALTN DIST TIME FUEL

R10L AMVUL 093 6 3 054 CLB --- ---/--- 378

R10L GR027 132 7 1 053 CLB --- ---/--- 203

ENTERING FIR: SBCW CURITIBA FIR/UIR

R10L GR212 280 14 2 053 CLB --- ---/--- 248

R10L CGO 283 8 2 047 CLB --- ---/--- 120

ENTERING FIR: SBCW CURITIBA FIR/UIR

- Not for real world navigation - Page 10 of 31

GLO7452 OPERATIONAL FLIGHTPLAN PG 3/4 PRTD 13FEB24 0001.42

R10L UBSOD 232 38 5 053 CLB --- ---/--- 353

DCT (T/C) 241 31 5 063 F340 --- ---/--- 473

RVSM ALTIMETER CHECK

UM534 DADUT 265 42 6 035 F340 M782 423/467 257

UN741 UMRUD 238 38 5 034 F340 M781 436/465 224

ENTERING FIR: SUEO MONTEVIDEO FIR/UIR

UN741 ENTED 236 16 2 025 F340 M779 441/464 92

UN741 (T/D) 236 42 6 027 F340 M779 438/465 247

UN741 GUVON 234 17 4 026 DSC --- ---/--- 51

UN741 PAPIX 235 44 10 026 DSC --- ---/--- 132

ENTERING FIR: SAEF EZEIZA FIR

- Not for real world navigation - Page 11 of 31

GLO7452 OPERATIONAL FLIGHTPLAN PG 4/4 PRTD 13FEB24 0001.42

ARWY POSITION MC DIST TIME MOR FL MACH GS/TAS ZBO

SID (T/C) 324 86 18 023 F280 --- ---/--- 790

DCT (T/D) 324 63 13 023 F280 --- 347/405 579

IAL SAAR 86 FT --- 77 16 023 DSC --- ---/--- 708

- Not for real world navigation - Page 12 of 31

- Not for real world navigation - Page 13 of 31

WINDS AND TEMP SUMMARY GLO7452 PG 1/1 PRTD 13FEB24 0001.42UTC

FORECAST WINDS AND TEMP SUMMARY

SECTOR W/V AND TEMP

- Not for real world navigation - Page 14 of 31

u109716/KIM COOKE Non Standard MET

GLO7452 13FEB24 GRU-EZE

SBGR -GRU - GUARULHOS-GOV ANDRE FRANCO MON

SAEZ -EZE - EZEIZA INTL/MINISTRO PISTARINI

SAAR -ROS - ISLAS MALVINAS

SBBS - - BRASILIA FIR/UIR

WS 122325Z 9 VALID 122330/130330 SBBS -

SAEF - - EZEIZA FIR

14 JUL 2023 22:42-UFN

11 AUG 2023 22:13-UFN

03 FEB 2024 03:06-02 MAY 2024 23:59