Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Catálogo Eletele

    Uploaded by

    Rui Gonzaga De Almeida
    12 views7 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    12 views7 pages

    Catálogo Eletele

    Uploaded by

    Rui Gonzaga De Almeida

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 7
    ELETELE REOSTATO EM BANHO DE OLEO OUVL COOLED STARTERS REOSTATO EN BANO DE ACEITE DESCRICAO DOS REOSTATOS ELETELE EM BANHO DE OLEO DESCRIPTION OF OIL - COOLED STARTERS ELETELE DESCRIPCION DE LOS REOSTATOS EN BANO DE ACEITE ELETELE constR cKO (s reastatos em banho de éleo fa- bricados pela ELETELE, s20 de cons- ‘rugio robusta ¢ se adaptam a todos 0s tipos de indistrias que requeiram ‘equipamentos resistentes a choques. rmanuseios pesados, etc Estes reostatos so fabricados em cchapa de ago, submetida a um rigoro- so tratamento anti-corrosivo e teste de ‘vazamento, antes de sofrerem acaba- ‘mento de pintura, Estes rostaios. so totalmente festanques a prova de pb de cimento, rminério, sinter, et, ‘A RLETELE fabrica dois tipos de arrancadores para efeito de instalago, uum para instalagio sob cobertura € ‘outro para instalagdo sob chuva, © escalonamento da resisténcia & feito através de contatos de cobre ma- ‘igo, perfeitamente ajustados_ sobre lum rotor com avangos bem definidos, garantindo desta forma uma perfeita ‘Varingdo de resisténcia, Os elementos resistivos slo fabri- ccados em fita de niquel-cromo, cnro- Jada em cutélo sobre nicleos cerdmi- 0s a prova de choque térmico, © que garante uma longa utilizaglo destes arrancadores, aa aS consTRUETION The oil cooled stariers manufactue red by ELETELE are designed with a hard structure and they can be adapted to all many industries that require resistant oquipments of im- pact, heavy handling, et, “These rheostals are manufuctured of steel sheets, they are subject 10 strict anti corrosive treatment before being paint finished. This egipment is designed for ‘operation in locations with high con- centration of dust, such as: cement ‘mills, mines, sinter mills ‘The ELErELE manufactures {wo types of stariers: one for indoor ins- tallations and another for outdoor ins- tallations, The controller switch which is used to obtain rheostat step has fixed and movable contacts made of clec- trolytic copper with hardened surfaces to prolong contact life ‘The resistance are manufactured in nickel chrome alloy mounted on insulators, casily removable with no need to dismount the set CONSTRUCCION: Los reostatos en batio de aceite fae Dricados por la HLETELR, son de cons- truccion resistente y se adaptan a t0- dos los tipos de industrias que requic~ an cquipos resistontes a manipula cion pesada, Estos reostatos son fabricados en chapa de acero, sometids a un riguro- ‘0 tratamiento anti-corrosivo antes de pasar por la pintura de acabamiento Esios reostatos son totalmente es- tancos, a prueba de polvo de cemento, ‘mineral, sinter, ec. La ELETELE fabrica dos tipos de arrancador para efectos de_instala- ion: uno para instalacion bajo cober- tua y te para insalcion expuesia a EI escalonamiento de la resisten- cia es realizado por medio de contac tores de cobre macizo, perfectamente ajustados sobre un rotor con avances bien definidos, garantizando asi una perfecta variacion de la resistencia, Los elementos dela resistencia son fabricados en cinta de niguel- cromo sobre nucleos ceramicos a pprueba de chogue termico, 1o que ga fant wna larga wiizacion de sis TIPO PM ACIONAMENTO: Este reostato € de acionamento vunicamente manual feito através de ‘um volante, ESCALONAMENTO: © reostato poder ter 06 ou 12 Pontos. Para se evitar que por erro do ‘operador se comute dois pontas con- sStcutivos , este reostato possui um sis- tema de relardamento que permite a eomutagto do ponto seguinte apis completada uma volta iii do o> lane, BLOQUEIO. © reostato_possui_ um contato (NA) normalmente aberto, fechado somente na posiglo inicial para evitar ‘que se inicie a partida fora da posigdo ‘correta coyTaTO TéRMICO: ‘Um contato (NF) normalmente fe- cchado abrird sempre que a temperatu- raewceder 90 TIPO PCA ACIONAMENTO® ‘0 reosiato PCA é de acionamento automético podendo ser acionado ma- ‘mualmente em condigdes de emer- ‘géncia, através de um Volante com de- sengate rapido. ‘Ao receber um sinal livre de ten- silo proveniente do contatorestatérico, se inicia 0 processo de arranque esca- Tonando a resisténcia gradativamente até o curt circuito dos anéis, perma- necendo nesta posigdo até que o motor seja,destigado ou faja uma interrup- ‘910 momentinea de energia "No desligamento do motor ou na falta de energia 0 reostato se recoloca- 1 automaticamente na posi¢do de ar- rangue ACESSORIOS: Termostato, W6gica de comando com bloqueios ¢ proteyies. TYPE PM DRIVING: ‘This theostat_ is only hand- operated stariers through of a hand wheel STEPPING: The cheostat will can have 06 or 12 steps. In order to prevent the switching, of to consecutive steps due 10 ‘operation fault, this equipment is provided with a delay system that only allows the switching of the subsequent stop after completing one full turn of the hand wel BLOCKING The rheostat has a normally open contact (NO), closed just on start position to prevent the motor start-up With the Theostat oul of correct position. ‘THERMAL CONTACT: ‘A normally closed contact will ‘open when the oil temperature ‘exceeds approximate 90C. TYPE PCA The rheostat PCA are completely automatic, equipped with logic con- lwols, The Theostat can also be ‘operated manually if needed with a Inand wheel located in an adequate position for easy access. STEPPING: When the rheostat receives a start signal, the operation of resistance re- duction is continuos until the moment that the wound motors are short ci cited The theostat return to the start position when the motor control dis- connects the circuit, A second start is only permited when the protection system is normal Them limits switches. of initial and find track points, complete command for automatic operation, TIPO PM ACCIONAMIENTO: Este reostato puede ser accionado solamente de forma manual por medio de un volante. ESCALONAMIENTO: El reostato podra tener 06 0 12 puntos. Para evitar que, por error del ‘operador, se conmute dos puntos con- SecutivOs este reostalo poste un siste- ‘ma de retardo que permite la conmu- tacion del punto siguiente despues de gomplear una vaca enters del vo lant, LOQuEO: EL reostatoposee un contacto (NA) que esta normalmente abierto, ‘sta cerrado solamente en la posicion inicial para evitar que se de inicio al arrangue fuera de la posicion correct, CONTACTO TERMICO: Un contacto (NC) normalmente cerrado, abria siempre que la tempe= ratura exceda 90C. TIPO PCA ACCIONAMIENTO. EI reostato PCA. es de acciona- ‘mento automatico pudiendo ser accio~ nado manualmente en situaciones de femergencia por medio de un volante de desengaste rapido ESCALONAMIENTO: Al recibir una senal libre de tension que viene del contactor esta- torico se da inicio al processo de ar- ranque escalonando la resistencia ‘eraadualmente hasta que el motor sea desconectado © haja una interrupcion momentanea de energia. En caso de desconectar el motor 0 de falta de ‘encrgia cl roostato se rocolocara au- tomaticamente en la posicion de ar- ranque. Termostato, Logica de comando .20n bloquees y protecciones. INFLUENCIA DA INCLUSAO DE RESISTORES NO CIRCUITO ROTORICO INFLUENCE WITH INCREASING AMOUNTS OF RESISTANCE IN THE ROTOR CIRCUIT INFLUENCIA DE LA INCLUSION DE RESISTORES EN EL CIRCUITO DE ROTOR Afig.1. mostra diversas curvas de conjugado "motor om fungdo da rwiagio ¢ pode ser verificado 0 funcionamento de um determinado motor ifisico de ants, rclacionando a. diversos valores de resistencia inserda no ctcuilo rotdrico Verifca-se que com a incluso de resisténcia no cituitorodrico, pode se ajustar 0 conjugado de partida ow 0 ‘escortegamento do mator. ‘©. escorregamento depende da ‘curva do conjugado resistente ¢ 0 sea Yalor seré. 0 correspondente a Interseoyio das curvas do conjugado motor com_o resistente na mesma curva, \enfca-se facilmenis que. & possivel, inserindo-e um valor ‘Adequado de resisténcia “no rotor, obterse 0 conjugado — miximo Permitido pelo mesmo. A. fig2. mostra as_curvas ‘conjugado‘rotagdo, considerando . 0 ‘conjugado resistente da carga cons- mente 90% do ppodo-se notar que 0 escalonamento da resisténcia provoca picos de conjugados menores que 120% do nominal e com valores Timites praticamente iguais durante todo o arranque. A fig.3. mostra as curvas de conjugadofrotagio com _conjugado resistente yariando quadraticamente ‘coma rotagdo (bombas, compressores, tc), Também neste caso pode se verilicar que os picos de conjugados so praticamente iguais, num valor aproximado de 120% ‘donominal durante todo 0 arrangue. Nao é necessério nenhum equipa- ‘mento adicional para resfriaro 6leo, Este equipamento esta construido con- forme norma CS2-213/326 e IEC292, Este sistema esta projetado para trés ppartidas por hora com intervalos, guais ou duas partidas consecutivas. fig. shows several curves of mo- for torquc/rotation, they enable king the operation of a given -phase ring. motor in relation 19 several resistance values added to the rotor circuit Note that, with the addition of a resistance (0 the motor circuit, the sling torque or the slip of the motor can be adjusted, The slip is function of the resis- tant torque curve and its value corres- Ponds to the intersection of the motor- Torque and the resistante-torque cur ves, this curve clearly shows that possible to obvain the maximum mo: tor torquo by adding an adequate re- sistance value to the motor fig2. shows torque cur ves/rolation, considering the resistant torque of the constant Toad and with AapprOX. 90% of the rated value. This ccurves clearly shows that the stepping of resistance causes. torque peaks smaller than 120% of the rated value and with extremity values practically equals during the entire starting period. fig.3. shows torque cure vevTrotation with the resistant torque varying quadratically with the rotation (pumps. compressor.

    You might also like