EBOOK LÀM TIKTOK DỄ NHƯ ĂN KẸO


ỤỤ
ӟӋXӅJLҧ 
әTX 
 
7KӡÿҥLJҳҥ" 
ĈӕLWѭӧQӱGөQJӣӋWӋQ 
SKөFөTXӕFKӋFWKѭѫQҥL 
ҩ   ӃS Fұ  ă  

FK ӅP ă ӟL FK ÿӗ
 ă ӓ    Fҧ FӫD ҥ  


F EѭӟFҳÿҫXÿӇWKLӃWOұRҧӋX 

ă   

ỤỤ
ұ WUXQJ  WKXұ  
KӫÿӅӋX KXӃQFKҥ 
ҥRÿӇÿѭӧFOrQXKѭӟQJ
ӃW rX ÿӅ WKX  
 ӇQӏFKQJѭӡ 
ӇQ WKӏ ӟL QӅQ ҧ 
F Yҩ ÿӅ KiF Fҫ FK~  
F үX rX ÿӅ ӋX  
7Kӡ ÿă  
ҥ  FK~QJ  ӱ 

GөQJ 
 
ҥ  FK~QJ  ӱ GөQ WKҿ ҳ ÿҫX 

ҵ  
ҥ Fy WKӇ F ÿӏ ÿӕ WKӫ Fҥ  FӫD 

  TXӋF ӱ GөQJ 
/ӡLPӣÿҫX
J˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´
 Pӯ ҥQ NKL FҫP FXӕQ jL OLӋX    ҳ ҷQ ҥ
  QJѭӡL ҩW P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
X͙Q FX͙Q  WUͧ QrQ JLi WU͓ ͣL E̩Q
   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

ăP WӟL ӟL ӕ ÿӝ  WULӇQ  Oӱ  ÿm  
YѭӧW PһW LӅX XS XӅ RҥL QKѭ   RXX
   ѭӡL .LQK  EҥQ m  ӳ ѭӡL QҳP ÿҫX X
KӃ
.L  L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 
 ÿӑF   ҧQK     LӅX WKӡL LDQ
P YLG  KӍ   0XӕQ WӗQ ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ  ҥ   ÿәL
;X WKӃ   WѭѫQJ DL  EҵQJ L    XL ҿ L
Kѭӟ  QKѭ    WKѭѫQJ PҥL ÿLӋ ӱ  {L
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
4XD TXi  P YLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L
ÿm WәQJ ӧ ӝL GXQJ FӕW O}L ÿӇ L EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
Pҥ [m KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө
 Ӎ FҫQ ÿӑF  ÿӝ ҥ Ӂ ӟ F  TXҧ Kѭ 
 PXӕQ
 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 


ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
ӟL ӋX YӅ JLҧQJ 

/ӡLPӣÿҫX
+Ӝ 
Pӯ ҥQ 9Ӟ,FXӕQ
NKL FҫP 
jL OLӋX 

 ҳ ҷQ ҥ
 7ә
QJѭӡL ҩW Ӆ
X P KӑF
L KӓL OL
 ̵ ÿͳQJ ͡ÿ
 ҫQ E͗  OͥL ͧ
 ÿ̯
ÿ ÿӓ Q͇
PiX
Wѭѫ  ӏ  TXҧ  ӏ ÿҳW L ҧQ ӏ X ѭ L FkX
XӋQ  Ǌ L PmL UӗL Lӡ   ÿL  Fѫ KӝL ѭӟF L ҫP 
ăP ҩ LӅX ѭӡL  WLQ   WKӇ       WKӇ
YѭӧWLӅQ
LӃP PһW
LӅX
XS XӅ
 ӗL ӵFRҥL
Ӄ ÿmQKѭ 
ӭ 
PL UҵQJ VӭF RXX
Pҥ ӫ
 
  ѭӡL
Ӌ .LQK
VӭF Pҥ ӫ
 ӅQEҥQ
Wҧm
Pҥmӳ
KӝL ѭӡL
P QҳP ÿҫXӃX
ҥL  ӧL 
KӃ
 OӟQ NKәQ Oӗ ĺ 7KӃ UӗL  Ӄ Ӌ ѭӡL LjX PӟL  m KӝL QәL 
P ҥL ÿ ҫQ  Ӄ Ӌ ҿ +ӑ PX  PX  P  LӋS 
ө
ұP
ÿӑF  ăP
 
ҧQK
 
Lr Ӎ 
 ӡL L
 LӅX ҩ LDQ
WKӡL ҳQ
P
 YLG
ӟL L  KӍ 
WUX\ӅQ 
KӕQ WUѭӟ0XӕQ
LD WӗQ ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ ÿ
/ҥL  ҥҫP
  ÿәL  LӅX ѭӡL ѫL XX  ӑ OҥL LӃP
 ăP
ÿѭӧ WLӅQ LӅX ѭӡL LӃP UҩW LӅX WLӅQ OҥL UҩW WUҿ
Ĉҩ\   ө Ӆ  ӅQ Wҧ үQ ÿ LӃP ҫQ ӟQ ѭӡL  ӣ LӋ
P  ҩW
 PӣLӅX ѭӡL
  EҥQǊ
ÿLӅXPXӕ
 P LjX   PXӕ LӃP LӅ
PXӕ   LQK  OLQH ѭQJ  Lӡ OjP  ÿ 
4XD TXi 
 ҥ\
P YLӋ  TXҧ
QJKLrQFӭX P XX
 7KӵF  үQ{L
ƭ YӵF L 
ÿm P
Ӈ WәQJÿѭӧF
ӧѭ
ӝL GXQJ FӕW O}L
Xӝ ѫL  ÿӇ L
ҳF ҳQEҥQ KLӇX ѫ
  WҫP
Ӊ   Ӆ
ѭӡL
PӟL    Ǌ ҧL Ӊ   ӳ ѭӡL PӟL  Xӝ ӟL   ӕ
Yӕ
 ӓLPXӕQ


ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
Ҧ, &+Ă %Ҥ1 Ĉ +ӂ7 Ѫ +Ӝ 

/ӡLPӣÿҫX
9ұ ҷ Ӂ ӳ ѭӡL  VDX ӑ   Fѫ KӝL ĺ Ĉy
  
 
Pӯ ҥQ L
NKL ӑ L
FҫP FXӕQ  PӛL
jL OLӋX L  
  Ӄҳ
OӵF PӟL  ÿӡL  ÿL P
ҷQ ҥ
  
ӟL QJѭӡL ҩWP
Ӂ  KӑF ұP
ѫ KӝL KӓL ̵
ÿͳQJ ͡KӝL
  ѫ E͗  OͥL ÿӇ
ҩ OӟQ ͧ
ÿ̯ӳ
Q͇ ѭӡL ÿL X
ҳP ҳW ÿѭӧ ӡL Xӝ  Ӈ 6ҳS ӃS OҥL Xӝ ѫL
 ÿ     L P LӇX ÿ ӟL kX ӳ  L X
ÿӃQ L  9ӟL LS  ѭӡL ӗP  &ҩQ 0ҥ /LQ ѭӡL ÿm  
YѭӧW PһW
ăP P LӅX XS
LӋF ӟL XӅ
ӳ RҥL LD
X QKѭ

Ӌ 
UXRXX
Xӕ KX LD ÿ
 
WҥR  ѭӡL .LQKѭӡL
9ă &ҫQ EҥQ m L
 ăP  ӳ ѭӡL
LӋP ÿQҳP
WҥR ÿҫX X  OLQH
Ӆ LQK
KӃ
Ӌ KӕQ ÿҥR LӉQ L Jӑ  ѭӡL      L 
Dalali ÿm WҥR    ӡL LDQ  
ÿ  ӃW TXҧ P LLS
6ӕ   0 ӕNrW ӕNrGүÿҫX ӕYLW0
P YLG  KӍ  

0XӕQ WӗQ ҥL ÿѭӧ

EҥQ SKҧL  LHZ

QJӯ  ҥ   ÿәL
Nr Nr Nr L
  L X  ӭF ÿѭӧ ҵ  L FҫQ ҧL  ÿL LӅX

ѫQ ӳDPӣ
ÿӇ   ұQ
ÿѭӧF EҥQ ÿLӅX
ҥL 
LӅX ѫQ  Ǌ ѭ  ҫQ  LӋP ÿӕL ӟL
ӝ ÿӗQ L  OL  ÿӕL ӟL m KӝL

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ә 4XDQӅ 


KӃ
LN 
P YLG  
KӍPҥ
 m KӝL0XӕQ
 QәL WLӃ ӫÿѭӧ
WӗQ ҥL UX
EҥQXӕ
SKҧL   Jӕ  XLQ

QJӯ  ÿӝQ
WӭF UX ҥ  
LN ÿәL
  Pҥ m KӝL L P ҥ ÿѭӧ   ӣL
 WLQ WӭF -LUL XWLDR  OұS ăP  ҥL UX 4Xӕ  ÿ 
;X WKӃҥW
ӭF  ÿӝQ
 WѭѫQJ DL 
ӫ Pҥ m EҵQJ L
KӝL   ÿѫQ
  XLҫX
Lҧ ҿ ӃW
L L  ӡL
Oѭӧ ҳQ ҧ jL L ӟL  Lk\ 7KӃ ѭ ÿLӇP ҥR  VӭF  LӋW
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ӫ ӭ GөQ     ӳ ҧ ă  ă Ӎ VӱD Ӄ ӭF
ÿӝ ÿ  ӟL ÿ    LӋX ӭ P ҥ P  ӃW VӭF ÿ ҥ
ÿӇ WәQJ
ÿm ѭӡL
ӧ
ӝL  WKӇFӕW
GXQJ ҥRO}L
 ÿӇ
ӳQJ
LLGHR ÿӫ VӭF
EҥQ KLӇX ѫ ҩQ
WҫPWѭӧ ѫ WKӃ ӳD LN
 Ӆ
Pҥ [m KӝL
 Ǌ ҧFǊQJ
ăQKѭ L ҥ
   QKӳQJ
L Ӈ
ѭӣ
 ÿӇ ұѭӡL
Wӯ Gө  ӳ 
ă  X ÿ  ÿLӇP LӃQ ӭ ө  ӣ  ҩS үQ  
Ӄ LӟL

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ӡÿҥLYLGHRQJҳQKҥ"

KӃ
  ÿ̩ L͏Q ͯ WKͱ J͕   QJ̷Q
QJӯ1ӃX

ҥ  

ÿӇÿәL
   ѭD   үQ P ӳQJ ӝ LP L
  XX ѭ Pҩ ăP ӣ ҥL ÿ   ҧ  XX OҥL
;X WKӃ 
ӏ  
ҥWѭѫQJ
LP DL
ҳQ EҵQJ
ҥ L 
 ѭ

XL 
ҿ UX
L XӗL 
ӳ L P ҥF ҥ  ѭ   Ĉӛ X P  
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 ҧ   Ǌ  L  KX Pө  ÿӇ P  OLS
ҳQ
ĈLӅX
ÿm WәQJ ӧӝL
GXQJҩ\
FӕWO}LӵF
ÿӇ UҥQJ  
L EҥQ WҫP
KLӇX ѫ ѭӡL

Ӆ ӑ  ӕ
Pҥ
[m
KӝL
 
FǊQJ QKѭ L
 ӡL ҥ ӑ
LD QKӳQJ
P  ѭӣ
PXӕ ÿӇ
Pұÿѭӧ
Gө LӅX QӝL GXQ
ѫQ   1*Ҳ1´ L LQ ҳF ҥL  1*Ҳ1´ Ӂ  Uө ӝ
 Ӈ ӓ TX ӫ PDUNHWL  Wѭѫ ODL

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ӡÿҥLYLGHRQJҳQKҥ"
͡ Pӯi ̩QJ
ҥQ NKL FҫP jL
FXӕQ OLӋX
i
͋Q
QrQ
 
ҳ ҷQi
ҥ ͋Q   ÿL͉X
̭ \͇X
QJѭӡL ҩW P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
X͙QӳFX͙Q  WUͧ QrQ
ăP ҫQ ÿJLi WU͓ 
 ͣL E̩Q
ÿjL LL [XҩW LӋQ ҩW LӅX ӳ KXұW
ӳ ѭ  Xӝ  Pҥ  LӋS   XӋ  WҥR 
DLQ  ұ ӳQJ ӃX Wӕ  Ӂ ҧ ѭӟ  ÿӃQ ӵ  LӇQ
ӫ L
YѭӧW 
PһW LӅX Wѭѫ
XS ODL" RҥL QKѭ   RXX
XӅ
 7KӵF
 ѭӡL
ҥ.LQK
 EҥQ m
ҩ\ LӋQ   ӳѭӡL
 LӅXQҳP ÿҫX
ѭӡL X Pҥ L ÿӝQ
KӃ
 ÿӇ P L       Pҥ  ҩW ӕ L P ӕ LQ 
   ÿӇ P OLS ӭ  Pҥ  ҩ ӕ  P ӕ   ӕ
WLӅQ  ӕ ÿӝ ӫ Pҥ  Ǌ ѭD ҧL  ӕ ÿӝ  Wѭӣ ÿӇ P LS
 ұ\
P LKӍ[XҩW
YLG LӋQ
 0XӕQ
 Ӂ WӗQÿәLҥLө LӋQ
ÿѭӧ EҥQ
SKҧL 
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
͡  WK{QJ ͙ ͯ    ÿ͋ FiF E̩Q  iQK
ĈҺ& 0Ҥ1* 0Ҥ1*
7ӕSLQ 5ҩWӕQSLQ ӕQSLQ
7ӕGDWD
  WӕQWLӅ JӕQUҩWLӅXGDWD
 WKӏ UѭӡQJ   ӕQGDWD
 WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ
ăP WӟL ӟL ӕ ÿӝ  WULӇQ
7ӕFÿӝ  Oӱ  ÿm 
ѭDOêWѭӣ  OҫQ 
ҩS
KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 Ӎ FҫQÿһF
 ӳ ÿӑF
 ÿӝ
 ҥ
LӁP
ӟFÿѭӧ
ә
TXҧFұS
Kѭ
L X ӟL ӏS
ӕ   ҳF ҳQ L ҳQ Ӂ  ә UҩW Pҥ PӁ NKӫQ LӃS

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ĈӕLWѭӧQJVӱGөQJӣLӋKLӋQ
 J˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ѭӡ  ҧ  +ӑF WұS  TXHQ LӃW ӡ
4XD TXi  P YLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L 
ÿm WәQJ ӧ ӝL GXQJ
ѭӡLVҧ FӕW O}L ÿӇ L
әLLӃ EҥQ KLӇX ѫ
%ҳW ѭӟ WҫP 
Xҧ  Ӆ .LG
Pҥ [m KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ
[XҩWQӝLGX ÿӇ ұ Gө
ѭѫLӋX
 Ӎ FҫQ ÿӑF  ÿӝ ҥ Ӂ ӟ F  
TXҧ Kѭ
ҧ 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ

 ÿӑFWK͙QJ
Nr
ͧ ͏
ҧQK 
    LӅX WKӡL LDQ
QJӯ  ҥ
 ҧ   ÿәL ӣ ÿӝ XәL ѭӟL 
ѭӡL
  ѭӡL   ҧ Wӯ  ÿӃQ  ÿ   ҥQ Uҿ ă
;X WKӃ  ҥ\
ÿӝQJ  ӟL
WѭѫQJ DLӋ
  ҩW
EҵQJ L

ӭ GөQ
 XL
ҿ Lӏ L ÿӝQ
LӃW
 ӭ  ѭӡL   ѭӡL ѫL L
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ĺ LӟL ҿ   Pӝ   ÿӕL Wѭӧ ӱ GөQ L LӅX ҩW
LӅX ҥQ ҿ  LӃW ҵ ÿ{L L  EXӗ FѭӡL ÿ{L L  ҳW  ѭQJ
ÿmWәQJ
ҳFӧ
ҳQ
ӝL LӋQ
GXQJ FӕW O}L9ұ\
ÿӇ 
L EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
 ѭӡL  L WUX\ FұS ӭ GөQ LӅX ѫQ OҫQ PӛL 
 ѭӡLPӣӭGөQJLWXQJOҫPӛL
 ѭӡLWUXGjSWPӛLL

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
ұ ÿkX        Ӌ LӟL WUҿ Ӌ  ÿӃQ
Yұ L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 
.L
P YLG  KӍ 
1ӃX   0XӕQ
 WӗQҥLӗÿѭӧ
 L EҥQ SKҧLӍ
 
ӳ ҥQ WUҿ P
QJӯ
 Fҧ
ҥ
Pҽ
ÿәL
Ǌ ӱ GөQJ   ӏ   ӅQ P  
 L X    WUҿ ҵ ÿLӅX ѭӧ OҥL
LN ÿ ÿ P    ӳ ѭӡL ҿ ҥL LӋW P
 X ѭӟ
 F
Pӣ   EҥQ  ѭӡ ÿӑF´ ӳ  WLQ Wӯ Pҥ m KӝL L
ÿLӅX 
ÿѭӧ  ӵ ӵD  P P L ӳ LUDO P  LӃQ LӟL
ҿ Kӓ
4XD VӭF 
TXi  ҥR 
P YLӋ QӝLQJKLrQ
GXQJFӭX
ӳ
ÿRҥQ L
ƭ YӵF   {L
ÿѭӧ ѭӧF ӓ ÿL
ÿm WәQJ ӧ
P ÿѭӧFӝLLӃ
GXQJӃFӕW
ҳQO}L 
ÿӇ L
Lk\ EҥQ
ǊKLӇX ѫ WҫP
 ѭӟ  Ӆ
ÿL   LҧL X\Ӄ
ÿѭӧ ă WUӣ Fҧ  FKyQJ FKiQ´ FӫD ѭӡL HP LGHR LҧL 
 XL
 ҧ   FҫQ PjX P
PXӕQ
 P ҥF  L UҩW LӃ  LӅX  ѭӡL   ѭӡ
X FұS ұW ӳ LDL ÿLӋX ÿ  ӕ LӃQ ѭӡL  P 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
өFYөTXiWӕWFKRYLӋFWKѭѫQJҥL
 J˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
P Ӄ  ÿӇ   LӃW ÿӃ P LӅX ѫ 9ӟL  L ҳQ
;X WKӃWҥR
 
YXLWѭѫQJ
QKӝDL
 
Ӈ EҵQJ LҧL
XӅQ  ÿLӋS
 XL ӫ
ҿ L
mQ  WӟL 
 Pӝ  ҩQ ѭӧQJ    9ұ\   TX ҥF LrQ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
L P ӳ  ӟQ´ ѭ L  'LV ÿm ҳ ÿҫX WҥR QӝL GXQ ÿӇ
TXҧ 
jL  L  ӳ  ă ҩ ӕ SKө ө  LӋF   ѭ
 Ӎ
 FҫQă
ÿӑF OLP
 ÿӝ ҥ
Ӂ ă
ӟ FLӓ
 TXҧӃW
 KѭQӕL

ӟL   ѭѫQ
PҥL ÿLӋQ Wӱ ұQ TX L OLP

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
UҩӃSFұQKjQJă
KiFK ӅP QăQJ YӟFKLSKtÿӗQJ

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
ӟL ӵ Kӛ WUӧ ӫ    PLQK  L WKX  ÿѭӧ
QJѭӡL    NKҧ QăQJ ӧL  YLG  ӯ ÿҫX ҥ 
SKҧL 
Kѭӟ QKѭG}L
ҩ ӭ
L
L
WKѭѫQJ Ӂ
PҥLҩ
ÿLӋÿҫ 
ӱ  {LFӫD ҥQ WUѭӟF NKL

EҥQ ӃWPӣ QӕL
 ӟL
EҥQ PӑL
ÿLӅX 
ѭӡL  NKL ÿ   PӑL Kӭ
Gѭӡ ѭ WUӕQJ WUѫQ QӃX EҥQ   L WUăP EҥQ  0ӛL 
ÿmÿӝQJ ӝL
WәQJ ӧ ӫDFӕWEҥQ
GXQJ ÿӅX
O}L ÿӇ Lÿѭӧ  
EҥQ KLӇX ѫ WҫP
Kѭ
Ӆ EҥQ  [HP KӃW
Pҥ [m KӝL
YLG GӯQJ[HP
FǊQJ
QKѭ FKXӇQ
L ҥ TXD
QKӳQJYLG
 ѭӣ ÿӇ ұ Gө
PӟL
7Kӭ
PXӕQP L UҩW TX P ӣ ӡL ÿLӇP LӋQ ҥL ÿ   UҧL LӋP
ѭӡL   L LӃW ҩ  ѭӡL  FӫD P PӛL ѭӡL 
ӳ QӝL GXQ  ÿӇ  Ӈ ÿӅ [XҩW ӳ L ÿ~Q ӣ   &Ӫ$
Ӯ 1*ѬӠ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 Gө EҥQ  [HP YӅ  FѭQJ  EҥQ Ӂ L WөF ÿѭӧ [HP
ӳ FOLS OLr TXDQ ÿӃQ  FѭQJ ҥQ  HP FOL jL ҥ Ӂ
L WөF ÿѭӧ
 QJѭӡL ҩW PÿӅ
KӑF[XҩW QKӳQJ
KӓL ̵ ÿͳQJLGHR
͡ E͗ KjL ĺͧ
 OͥL ÿ̯
ұQ͇
L   ө
X͙Q
UҩW WӕWFX͙Q 
L~S ҥQWUͧ QrQ JLi
 ұWU͓WӭF
ͣL
E̩QKӇ LӃS Fұ ÿѭӧ   
 ӄ 1Ă1 FӫD EҥQ

ăP 
WӟL ӟLQăQJ
ӕ ÿӝPXD
 
WULӇQ  Oӱ  WUѭӟF
  ÿӇ 
ÿm    ӛ  ERP
YѭӧW
PһWҳ
LӅX XS
Kҷ XӅFKӏ
RҥL QKѭӣ
ÿ ÿӅX
JһSRXX
SKҧL WUѭӡ ӧ 
ERP  YӟL   VLrX  ÿӥ
KӃ
 QăQJ PXD    WUѭӟF  ĈӇ  FzQ ӛ 
.L

L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 
&KҳFҷ
P YLG  
KӍ  FKӏ
0XӕQ ӣWӗQÿ ÿӅX EҥQ
ҥL ÿѭӧ һSSKҧLҧL
ѭӡ KӧS 
QJӯ  ҥ
ERP  
ӟLÿәL  VLrX  ÿӥ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
  ÿһ ÿӗ X QKѭQJ NKL VKLS ӑL  P
ѭ OҥL  QKұQ ӟL QKӳQJ     ÿiQJ  ҩS
QKұQ  ҩW
 QJѭӡL ҩWP
ӫKӑF
FKXӕL
KӓL ̵LӋ
ÿͳQJ 
͡ E͗ LӋ
OͥL ͧҥL ҩWQ͇
ÿ̯ OӟQ  QJѭӡL 
X͙Q
FX͙Q ӯ
L WUͧ QrQ JLiQKұQ
SKҧL WU͓ ͣL E̩Q
ҥL  YӯD ҧL   KL 
VKLS  ERP  ҷ KӯD  PӝW L  EҥQ  Ӎ   ҿ
 ÿӅX
ăP  KӇ
WӟL ӟL ӕ JһS WULӇQ
ÿӝ  ҥ  
 Oӱ  ÿm  
YѭӧW ұ
PһW LӅX
XS XӅ RҥL
ÿӇ   QKѭ
  
ҥ ERP RXXLN  ÿm rP
 ăQJ PXD    ѭӟ YӟL PөF ӕ ѭ   ӯD
KӃ
  ҥL ÿѫQ JLҧ
.L +LӇX
Q{PL
GҫQҥ
PӛLҥQK  NKӕF
QJѭӡL ÿӅXOLӋW
FҫKѫQ
QҥSQJѭӡL
WLӅQ
  FӫD L
L 
P YLG EҥQ
 KӍ
KӇ 
0XӕQҿ WӗQ

ҥL  ÿӇ SKҧL
ÿѭӧ EҥQ L
ӃW   L PXD
QJӯ

 ҥ  
 ÿәL Ӂ WUҧ WLӅ WUѭӟ OX{Q ӣ L  

 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
QăQJJLӓ PDQJFҧFӫDEҥQ

 1ӃX
QJѭӡLѭ
ҩW P KӑF KӓL̵
 ÿͳQJ ͡ E͗
LP  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
X͙Q FX͙Q
 
WUͧ QrQ JLi WU͓ ͣL E̩Q
 PXӕ  
ҥQ ҧL   Wӯ VҧQ ҭP L 
WLQ ѭӡL PX ҧQ ҭP  UӗL PӟL ÿӃQ VҧQ
ҭP 
YѭӧW PһW ĺ OLP
LӅX XS XӅ RҥLӫ
QKѭ ҥQ   RXX

 
ҧL Ӂ 
ѭӡL
jL.LQK
ÿӃQ EҥQ m
jL LӃ  ӳ
ÿӗQ ѭӡL QҳP ÿҫX X
ӗ 
KӃ
ѭӡL P   Ǌ  ÿӫ LrQ үQ
ÿӇ P Ӄ OLP FӫD ҥQ Ĉһ LӋW 
 ӳ X Lӡ  ѭ  

PL ѭӡL
YLG  KӍ
WUX\
ұS0XӕQ
 WӗQ

ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ
ӫ PҥӇ
 ҩ\
 ÿәL
  TX LӅX
OLP    ӑ  ҫQ ҥL
ӓ;XTX
WKӃ һF
 
ҭQ WѭѫQJ DL 
ÿL ұP  EҵQJ
 L
 
ӟL   XL ҿ L
 ѭ  jL DP
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ѭ ӟL L   Pӝ ӡL
ÿLӇP
4XD OLP
TXi  PѭӡL
YLӋ  Ӎ FӭX
QJKLrQ Fҫ
ƭ
YӵF L {L
 ÿm
VҧQWәQJ ӧӝLӟLGXQJ
ҭP FӕW O}L ÿӇ
ă LӓL
EҥQ
Ӂ KLӇX
ҳQ ѫ WҫP  Ӆ
Pҥ[mӕKӝL
ÿѭӧ ҧ
FǊQJLi
QKѭҧL
Pҥ QKӳQJ
ҧ ҧQ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө
ҭP

ѭ
PXӕQұ ѭӡL PX Ӂ   ӣ
 X FҫX ӫ ҧQ  P PX 
VҧҭPѭQJEiăVҧҭP
֜ FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

  /LrQ
 ѭӡL
͇W.LQK
͹ EҥQ Q
͇S ͣL m ˱˯QJ
ӳ ѭӡL QҳP ͵
̩ ÿL͏Q ÿҫX X
͡ QJ˱ͥ QJ EiQ
KӃ
QJKuQ ÿ˯Q ̳Q ̭ QKQ K̩
X\LQ ÿ  Fӵ ÿҭ\ Pҥ PX ҳP ӵ XӃ   ҥQ Pӣ
Pӝ L  ӫ ULrQJ P   ӭ Gө ҥL LDQ  ÿy ҥQ 
Ӈ YLG
P LrQ ӃW ӟL
 KӍ ӱ   
 0XӕQ Pӝ EҥQ
WӗQ ҥL ÿѭӧ ӅQSKҧL
ҧ
ѭѫ PҥL ÿLӋQ Wӱ 
QJӯ  ҥ
ә LӃQ   Xӕ
WҥL UX ÿәL ÿӇ  ӳ VҧQ ҭP ӫ P
  ӳ L ӫ ҥQ ÿӇ TXҧ  VҧQ ҭP ӫ ҥQ Ӂ LӋQ
;X WKӃ
L
P
ӃWѭѫQJ DL ҧ
L  ҭP
EҵQJ L   
Ӂ ÿѭӧ үQ XL
OLҿӟL
LLDQ  ӫ ҥ
ѭӡL PX  Ӈ HP rP ӳ VҧQ ҭP  ÿ  PһW  Ӌ 
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
LӅP ă ӫ ѭѫQJ PҥL ÿLӋQ Wӱ    OӟQ ҩW  L ӏ ѭӡQJ
Ӄ LӟL ÿ  ÿәL  Pһ  ѭӟ LӋQ ÿҥL  ѭ  
ÿmLNLS
WәQJ ӧ ӝL
Dalali WLQGXQJ
ҵQJFӕW O}L ÿӇ FǊ
LN L EҥQ KLӇX P
Ӂ ӟP ѫ WҫP
 Ӆ    ӭQJ
ăQJ
Pҥ
GөQ[mӫKӝLӑ
 FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
 ÿӑF
9ӟL  
 ă ҧQK 
Ӄ  ӟ
ӵF LӃS 
LӅX WKӡL LDQ
ѭѫ ҥ ĈLӋQ ӱ 
 
QJӯ  ҧL
ҥ ҳQ WL JӑL ÿLӋQ LQ  WLQ ѭӡL PX P  ӳD ӑ Ӂ
 ÿәL
ӫ ÿӝ   7KѭѫQJ 0ҥL ĈLӋ ӱ ӫ P  ұ\   LӋ ҥQ
PҩWKӃP
;X  L
  ӡL
WѭѫQJ LEҵQJ
DL   L
 
 ӵ ÿӇ ӵF
  XL ҿLӋ
L  LӋF ӫ 
Kѭӟ
 ҥL
QKѭ 
 7KѭѫQJ
ÿӇ   WKѭѫQJ
ҥL PҥL
ĈLӋQÿLӋ ӱ 
ӱ P ÿLӅX{L
ÿ    
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 LDQ  ӫ ҥQ Ӂ ÿѭӧF   7KѭѫQJ ҥL ĈLӋQ ӱ ӛ ӧ 
LӋF ұQ XӇQ ҥQ FKӃ ÿѭӧ LӋF ӟ ÿѫ OӯD ÿҧR
Dalali ͥ ÿͫ QͷQJ rQ E̫Q ̵ QK̵ ͣ
֜ ̵ QrQ  QJ 
FͯD ͱQJ
Pҥ [m KӝLͭQJ
 Q
FǊQJQJ ͥҥ
QKѭ L JQ ̷ ͣ
QKӳQJ ÿӇOL͏X
ѭӣ ұ ̹QJ
Gө i tQK QăQJ 
 Ӎ FҫQ
Y͓ i QÿӑF
ͅ 
̭ ÿӝ
KL͏Q ҥ
QKpӁ ӟ F  TXҧ Kѭ 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
&iFEѭӟFEҳWÿҫXÿӇWKӃWOұSKRҧQ
ӋX

KӃ
  ҥQ һP ÿӅX ҳW QJXӗ ӯ ӳ ѭӟ ÿL ÿҫX WLr  ӳ ѭӟ
ÿL ÿҫX
.L L L
 X ҩ
GҫQTX
ҥUӑ NKӕF
ҥQK  L *LӕQ
OLӋW KѫQ QJѭӡLѭ
LӋ    
 ÿӑF 
FăQ   ҧQK
ӃX  
  
  LӅX
Ӆ P ӳQJWKӡL
FKҳFLDQ   PӟL 
Ӈ    ÿѭӧ  ӃX  Ӂ Ӎ  ÿѭӧF L   Wҫ 
QJӯ  ҥ   ÿәL
ұ m\ ҳW ÿҫX   XҭQ  ҩW ÿӇ  Ӈ  LӇQ OkX L  L
ÿă  WjL ҧQ   ÿѭӧ  ZLL P ҧL  Pҥ  ÿӇ WҥR
WjL ҧ
Kѭӟ ÿLӅX
 QKѭ  
ÿ~Q
WKѭѫQJ PҥL ÿLӋ ӱ  {L
 Pӣ  KӓL
Dalali
ĈӇ LLS EҥQ ÿLӅX
 
ҥQ  ӝ ѭӡL  ѭӡQ  ӑ  LL
LӅX ѫ   LӅX ѫ   WKӇ  ZLL FǊ  Ӈ   ÿ~Q 
4XD
ѭTXi FkX
 Uҧ
P ӡL
YLӋӁ
 
QJKLrQ
LӋQFӭX
 
ƭ YӵFLӃS
ÿҩ\  {L
L ӃX Pӝ ѭӡL 
ѭӡ ӑ  ÿӇ   L ҥR jL ҧQ L  ҧL    
 Ӎ FҫQ ÿӑF
  7KӃ ÿӝOӁҥ
ҷ Ӂ ӟ
ӳ F 
ѭӡL  TXҧ
ҥL Kѭ 
  TXӅQ ÿѭӧF 

ÿѭӧ PXӕQ
QәL WLӃ  L  ҷ OӁ L OҥL   ÿӃQ Ӄ"
ĺ   ӣ ÿk    KӡL  F ӳ ÿLӅX ӵF ӵ FҫQ
WKLӃWFKӡ
 
 QӳD Km\ EҳW ÿҫX 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ѭӟFÿһFKXҭ
Ӣ ѭӟF     ӳQJ  LQ X ÿ ҫQ ҧL XҭQ   Ҧ
 Pӯ
ÿҥL LӋQ ҥQ NKL 
FҫP
FXӕQ
 jL
OLӋX 
 &jL 
ÿһWҳ ҷQ
P Wҧ ҥ

 QJѭӡLҩWӭ
PP
KӑF
KӓL ̵
ÿͳQJ
Ӂ ͡
WLӃSE͗
ÿҫX
OͥL WLrQ
ͧ ÿ̯
L Q͇
P   WjL ҧQ
ӫ    ұ\ ÿ  ӭ ҩ X WUӑ P   FҫQ ҧL ӕL ѭX
 Wӯ ÿҫX
YѭӧW PһW̳QY͉FiQKkQ
LӅX XS XӅ RҥL QKѭ   RXX
KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
̳QY͉QDJH

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
̳QY͉J
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
WK˱˯QJKL͏X
0ӝWҩWYjL
  QJѭӡL P  KL
KӑF KӓL ̵ÿһ
ÿͳQJ ѭӟ
͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
X͙Q FX͙Q 
NKL ÿһW  WUͧ
QrQ JLi 
WU͓ ͣL
ҫQE̩QJKƭ HP
  PXӕQ GүQ GҳW   ӯ
L
ăP UӗLӕ
WӟL ӟL ÿL ÿӝ
ÿӃ
ÿkX
WULӇQ
GөOӱӃX 
 ÿm  
YѭӧW PһW LӅX
 PXӕQ GүQXS
XӅ
RҥLӯQKѭ 
L  RXX

      ÿӇ ÿӗQJ
KӃ
Eӝ YӟL  ӫ    
.L
ӃX 
L GҫQ ҥGүQ
 PXӕQ ҥQK
 NKӕF
OLӋW KѫQ
ӯ QJѭӡL 
L   һ 
QJӯ
JURXS
ҥ
 
ÿӇ ÿәL
ÿӗQJ Eӝ YӟL  
 һ  QKyP yP ҥL ӣ
Eѭӟ    PXӕQ GүQ GҳW 
 YӅ
 Pӣ ÿkX
 
EҥQm   ӣ ÿy ÿӇ
ÿLӅX 
   WKӇ GӉ  uP ÿѭӧ
4XD TXi 
  P YLӋ 
QJRjL QJKLrQ
FǊQJFӭXă
 ÿӝ YӵF L {L
ƭ QKұQ
GLӋ[m ÿ
Pҥ  FǊQJ
KӝL  \ӃXQKѭӕ L
  XDQ WUӑQJ
ҥ QKӳQJ ѭӣ ÿӇ ұ Gө
 Ӎ FҫQ
 ÿӑF  
PHWLQJ ÿӝ ҥ
ÿӕL ӁӟL
ӟ
F FӫD
TXҧ Kѭ 
L NKRҧQ WKѭѫQJ KLӋX    m ÿӇ
 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ѭӟF ӃWOұSӕѭXҧ
Ӣ ѭӟ     ӳ  WLQ DX ÿ ҫQ ҧL XҭQ   Ҧ
ÿҥL LӋQ ҩW
 QJѭӡL 
P KӑFKӓL
̵
 
ÿͳQJ  
͡ E͗ &jL OͥL
ÿһWͧ
Pÿ̯
Wҧ 
Q͇
X͙Q FX͙Q
 WUͧ 
ӭ P QrQ JLi
WU͓ ͣLӁE̩Q
LӃS  ÿҫX LrQ L P   jL ҧQ
FӫD    ұ\ ÿ  WKӭ ҩ X WUӑ P   ҫQ ҧL ӕL ѭX

 Wӯ ÿҫX
 WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ
KӃ
   WLQ FҫQ XҭQ  ӣ ÿ
.L  L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕFOLӋW

KѫQWjLQJѭӡL
ҧQ LӃ  

 ÿӑF   ҧQK   
 LӅX
ӫ WjLWKӡL LDQ #WLH
ҧQ
  Wҧ 
QJӯ  ҥ   ÿәL
 ҫQ ӕ   ҫQ XҭQ ӏ 

Kѭӟ  QKѭ    WKѭѫQJ PҥL Fө ÿLӋ
ӭӱÿ  ҫQ ҩ X Uӑ
 {L
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX   LLS
Dalali Ӂ L UҩW VkX 
ӳ  Kӑ WUҧ 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

 Pӯ ҥQ NKL FҫP FXӕQ jL OLӋX  jL ҧQ
 ҳ
ҷQӉ
ҥӟ Ӊ P  Pӝ
  QJѭӡL ҩW P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗ 
 UXOͥL 
ͧ ÿ̯ Q͇   L
 ѭӡL
ӑ WLӃS  Wӯ  L ӫ ҩW LӅX
WjL ҧQ  X  ӃX  ӫ 
  Ӊ ӟ Ӊ P  Ӂ LӃQ 
YѭӧW PһW LӅX XS XӅ RҥL QKѭѭӡL P
 ӑ RXX
ҩ  ӟ   P
   ѭӡL .LQK  EҥQ m  
ӳ 
ѭӡL QҳP ÿҫX X
KӃ
  L P LӃP  L Ӂ 

  LӅX 1ӃX    ѭѫ
P YLG  KӍ   0XӕQ WӗQLӋX
ҥL ÿѭӧ EҥQ ÿһW
  SKҧL

   Ӆ
QJӯ  ҥ   ÿәL   ѭѫ LӋX  ө
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 Ӆ 7KѭѫQJ LӋX  WjL ҧQ
LӃ   LӃ  
7KLӃW
ÿm WәQJ.Ӄ
ӧ ӝL GXQJ FӕW O}L 
ÿӇ L EҥQ KLӇX ѫ WҫP 7KLӃW
Ӆ .Ӄ 
Pҥ [m KӝL  FǊQJ QKѭ L
  ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ
Gө 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 
   L   WLQ X ҩW
  ÿѭӧ  OһS ƭD   Ӂ
LӕQ ѭ  PLӅ ӫ LW ӃX ÿm 
ѭӡL ÿһW   ÿ ӗL  ѭӡL  Ӂ

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ ÿѭӧ
 [X Ӄ ÿһW 
 OһS ӳD
QKӳ
  Ӂ SKө ө  LӋ  
KӃ WuP LӃP ҥQ ӕ ѫQ
.L  L GҫQ ҥ ҥQK  /ѭXêjLLӋFOjWKѭѫQJLӋXһF

NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 
 ÿӑF   ҧQK     LӅX WKӡL mX{QWXkWKӫTX
KLӋXu LDQ
WҳFӉQӟӉWuPҥQp
QJӯ  ҥ   ÿәL
;X WKӃ   WѭѫQJ DL  EҵQJ L

    XL ҿ L
ҧ 
ҫQ    FҫQ ÿ ӭ ÿѭӧ ӳ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ӃX Wӕ VDX
  Wҧ Ӆ ҧQ  VҧQ ҭP ӏFK Yө
ÿm WәQJ ӧ ӝL GXQJ FӕW O}L ÿӇ L EҥQ KLӇXһFѫ
WULӃW
WҫP 
ӕӅ
Pҥ [m KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ .rX ѭӣ
JӑLÿӇ ұ GөÿӝQ  ÿ ÿӇ ѭӡL

  Ӈ  ÿӝQ ӣ ÿ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
ѭӟFFҩSWҧ /ӡLPӣÿҫX
7iF J˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´

KӃ
%ѭӟFTXҧOêWjL %ѭӟF&KӑQXӇVD
.L  L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ
ҧ QJѭӡL 
WjLҧ3UR
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
%ѭӟF[mKӝL
Pҥ ӑ QKѭ
 FǊQJ Pө ĺҥ
L   ѭӣ%ѭӟF&KӑQ*LӟL
ĈQKӳQJ ÿӇ ұ Gө
 ӍUҩW
ҫQ FҫQX
ÿӑF Uӑ
 ÿӝ
L ҥ Ӂ ӟ
L LӃWF  TXҧ Kѭ 
ÿѭӧ ҥQ ÿ P ƭQK ӵF  Wӯ ÿ
L ҥQ  ә XҭQ  ѫQ ÿӃQ

ӟLFKӡ  QӳD
 Km\Pө
 EҳW ÿҫX
WLrX
ӫ ҥQ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
 GөQ
/ӡLPӣÿҫX
Ĉk\  ѭӟFJ˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´
UҩW X ӑQJ   Ӂ L     ҩW LӅX
 TX   LӇ  ӵ  L 6Ӂ    GөQ  ӣ
LӋF  FҩS WjL ҧQ  
  QJѭӡL
7KӭҩWҩW
P *L
KӑF KӓL
̵ ÿͳQJ ͡
L LӇXE͗ÿѭӧ
 OͥL ͧ ÿ̯
 Q͇ Ӆ ӫ ÿӅ  ÿӇ 
 P
X͙Q FX͙Q ә
Ӈ  
OѭӧWUͧLHZ
QrQ JLi
WU͓ 
ͣL E̩Q ÿѭӧ ӕ ѫQ ҳP  ÿӕL Wѭӧ
  Pө WLrX ӫ  
7Kӭ DL  L ҥQ   ÿѭӧ ӳ Ӎ ӕ ҩW X WUӑ Wӯ
   WKӏ FӫD
 LN UѭӡQJ
ҥQWӯ
ÿ 
ÿѭD WULӇQ  [X Ӄ
 ӳQJ 
TXӃW QKӳ
ÿӏQK ҵP WӕL ѭX  WӕW
ѫQWӟL ӟL ӕ ÿӝ  WULӇQ  Oӱ  ÿm  
ăP
KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
ѭӟFѭӟ /ӡLPӣÿҫX

KӃ

ÿӑF 
 ÿҫX
  ҧQKLrQ
DX

L
 LӅX
 WҥR jLWKӡL LDQL /ѭӟ
ҧQ
  ÿӝQ     L ÿӇ P L ӡL LDQ ӕL LӇX 
QJӯ  ҥ   ÿәL
    LӃ   
ĈҫX L LӋF ѭӟ  Ӂ L~S    X  ÿѭӧ ӳQJ  ÿ
LӉQ 
Kѭӟ QKѭ
L
 ÿӇ
 Ӈ
  ÿӝ ҥ\
WKѭѫQJ PҥLӅÿLӋ

ӱ ĈӕL ӫ ӫ  
{L

ÿ PPӣ 
  EҥQÿLӅX
ҥF   L L  ÿ  Oѭӧ P
ÿ
LӅX  LӋX TXҧ
4XD
7KӭTXi
DL
ĈP
YLӋ
 ÿӝQ
QJKLrQL
FӭX  ƭÿ
L Li {L  Pӝ ѭӡL
YӵF L
  ѭӡ  ҧL  һF  ӳ  ÿӝQ LDQ ұQ
Ӎ
 FҫQ ÿӑF
LN ѭ ÿӝӕ
 ҥ ҥѭӧ
Ӂ ӟ F ÿӇ
ӟ  TXҧLFN
QX{L Kѭ
LӋS  Pӝ

 PXӕQ
ӳ ӃX ӕ L  LӋQ   UҥQJ QX{L L  LӋ ÿ
  OL ѭӡ [X PӛL  Ӎ OL  ÿӇ ÿă FOLS ӗL
LFKӡ
  ұ
QӳDm\
Km\ 
EҳW ÿҫXWUѭӡ
 ӧS  ҥQ 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
9ăQ
/ӡLPӣÿҫX
'ѭӟL ÿ  ӳQJJ˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´
OѭX  ҥQ FҫQ ҧL   TX   WҥR QӝL
GXQ

 Xҧ F XS XӅ RҥL QKѭ   RXX
TXi QKLӅX
Ĉi Li ӫ L Ӆ  L LӃS ӏ  TXҧ     X 
KӃ
LrP һW 
1ӃX 
.L ҥQ ÿӇL
 ҥGҫQ
ÿm ҥ
Wӯ ҥQK
P 
ӳ
NKӕF 
OLӋW KѫQWL
QJѭӡL ÿӍ   ҩ

LӅXÿӑF 
ѭӡL TX
PҧQK
+ӑ
rX 
JӑL ҩS OL
LӅX
WKӡL LDQһF rX JӑL ÿӇ
ѭӟL
OҥL ӕ ÿLӋQ ҥL X LrQ /LQN   ҩS ÿѭӧ ӕ ÿLӋQ ҥL 
QJӯ  ҥ   ÿәL
 ҩ\ ÿX ӫ ӃX ҥ   P ӟL
 ҥL TXҧ   JӗP
 1ӝL
Kѭӟ GXQ
QKѭ LGHR
FKӭD
 WLQ L Ӌ
 WKѭѫQJ PҥLÿLӋ
ӱPm
DL FKLӅX ÿLӋQ ҥL
{L

OLPӣ   һF
 EҥQ ÿLӅX
QӝL 
GXQ ӭD LӅX  WLQ TXҧ 
   ÿӏ WLӃS ӏ   ҷ ҥQ ѭ OL Ӌ  PLӉQ  LS 
4XD
 TXi 
 ÿҭ\P
YLӋ  QJKLrQ
ѭѫ ӭF FӭX
OLrQ ƭ
Ӌ ӟL PmYӵF
  ӭF{Lÿӗ Kӑ 
L
ĺ 1ӃX ҥ Fy Xi QKLӅX ӝ GX QKѭ Yұ  ҫ Kҥ ҩ X\ 
 Ӎҥ
rQK FҫQ FKӃ
ÿӑFWѭѫQJ
 ÿӝ
WiF ҥ Ӂ ӟ F  TXҧ Kѭ 
̵  EiQ QJ QK˱ WK͇ Q
L ÿm L ҥ  L   OӟQ PӑL ҥW ÿӝQ   L
.+8<ӂ1
 1*+ӎ
FKӡ  QӳD ҥQÿҫX
Km\ EҳW XӇQ
 ÿәL X P L  /LQN 
/LQN  RXX   
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
 ÿӑF 
 5HXS   ҧQK     LӅX WKӡL LDQ
P'ӉYLG
LӇXѫQ
KӍ
JӗL
P 0XӕQ
ăQ WӗQ ҥL /ҩ\
 ÿѭӧL
EҥQ SKҧL   ÿă OҥL
ӫ ѭӡL
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӝ ӅQ Wҧ LL ÿҧP ҧR ӵ ÿӝ TXӅQ  WҥR  ѭӡL
  L ӫ ѭӡL  ÿѭӧ ҧL  ÿӗQ ƭD L ҳP ÿѭӧ ӳ
OLӋX 
Kѭӟ  ҥQ
QKѭX
ӫ
LӋ
P  PҥL
WKѭѫQJ ѭӟÿLӋ
jL
ӱ ÿһ LӋW  ҩ Wӯ X
 {L
 Pӣ 
Xӕ 7ҩW Fҧ
ÿӅXEҥQ
ҵPÿLӅX WҫP LӇP  ӫ L

LӅX X L ÿm ÿӅ FұS ѭӟ ÿ Uҵ ҥQ  Ӈ ÿ OӯD ӅQ Wҧ
4XD
ҵTXi
P
P YLӋ
WLrX 
ÿӅQJKLrQ
ÿRҥQ FӭX
LӟL
LӋXƭ YӵFÿӅL
ө {L ӫ L 
VӱD ÿәL 
VӱD ÿәL  ѭӟ L
 OӁ
 Ӎ FҫQPÿӑFPҳQ

ÿӝҥQҥ
ÿm Ӂ
OӯDӟ
GӕLFL
 Pӝ
TXҧ һF L ҫ ѭ PLӉQ
Kѭ 

 PXӕQ
ÿѭӧ P ҩ\ Pӝ OҫQ һQ ÿӅ [XҩW  FӫD ҥQ ӝ L L ҥP
LӅX Oҫ ҥQ Ӂ ӏ  

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
 ÿӑF 
  
 WLrX FӵFҧQK     LӅX WKӡL LDQ
PҭX
YLG LӋX
 KӍ
ӫ 0XӕQ
L WӗQXӝ
L ҥL ҥL ÿѭӧ
ӕQEҥQ
ӕ SKҧL
ÿҽ
 FӵF ӳ QӝL
QJӯ  ҥ   ÿәL
GXQ WLrX FӵF ѭ ĈH Gӑ  L m KӝL ӫ ÿҩ ѭӟ  ө LrX P
P   LӃ ҥR OӵF PiX P   FmL X LӅX ӳ QӝL
GXQ 
Kѭӟ WLrX QKѭ
FӵF 
 Ӂ 
ÿѭӧ
L X
WKѭѫQJ PҥLһ
ÿLӋLӱÿ
{L
  L ӫ

ҥQ Ӂ Pӣ  ӥ
ÿѭӧ Eӓ
EҥQһ
ÿLӅX ѫQ
   
 ӝ ӕ ӝ GXQJ F
4XD
 TXi
 P Ӄ
iL ҥQ YLӋăQ
 PһF
QJKLrQ
ӣFӭX
 ƭ ӵF
Oӝ  PһF TXҫQ{LTX ҳQ
YӵF L
 L [XҩW LӋQ ӳ  L ѭ  KXӕ ӱ GөQ  Lѫ  
Lӳ
 Ӎ FҫQÿӑF
ө
PiXÿӝ
Pҥ
ÿӅXӁӁӟ
ӏ L
F ÿ
TXҧLi
KѭWjL
ҧQ
 X WKӫ  L ÿҥR ÿӭF  OXұW LӋW P

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
7ұWUXQJYjRKXұW

KӃ
̫F˯E̫QY͉F˯͇KR̩Wÿ͡QJSKkQSK͙LL
QJӯ  ҥ   ÿәL
L Ӆ KXұW    ӵ ұ  ҩW Ǥ Pӝ ӅQ ҧ   
XX  PXӕ LD ҿ  ҥQ L Ǌ ұ ӑ PXӕ ÿ  
Xӝ 
Kѭӟ ѫQ QKѭ

ҵ 
 ѫQ
Ӄ KXұWPҥL
WKѭѫQJ ÿLӋ
Xӱÿѭӧ  ÿәL  X
 {L
 PӣӟL
 ӧS   EҥQ
ѭӡL ÿLӅX 
 Wӯ ӡL ÿLӇP DX  ӡL LDQ jL ҧL LӋP
ӅQ Wҧ ÿһF LӋ ÿѭӧ LӃS  ӟL ӳ X LD  ÿҫX Wӯ XLQ
4XD TXi Xӕ
UX  P YLӋ LQJKLrQ
 FӭX
ÿ~  ƭ ҥQ
ӕ ÿLӅX YӵF L {LӁ  ÿ
FҫQ LӃW 
 ѭ  ÿӫ ÿӇ ҥQ  GөQ LӋX TXҧ   L ӫ P
9ӟL
 ӍL  
FҫQ ÿӑF  
 ÿӝҥQ ҥÿ OjPF
Ӂ ӟ  LӋX TXҧ 
TXҧ Kѭ  L  ѭӡL

 PXӕQ
ӑ ÿm   ăP ұP   LӋX  ӟL  LӋX ѭӧ
LHZ XұW  LN FӫD ҥQ ăQ ÿӅ [XҩW´

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
%ҥQ
.L  LӇX ҵGҫQ
L L
ҥҥQK
ӅQ 
Wҧ L
NKӕF  ҩWQJѭӡL
OLӋW KѫQ X
P ӟL ҧL LӋP
 ÿӑF
ѭӡL  m\
 Ӄ ҧQKÿҫX
Wѭ 
 WuP LӇX
LӅX WKӡL LDQ
 L L ӫ ҥQ ÿѭӧ ÿă   Ӂ PP  SKӕL ӟL 
QJӯ  ҥ   ÿәL
ѭӡL  ĈӇ ÿ Li ҵ P LӋX ҵ LGHR FӫD ҥQ  P ҥL ӵ
   ӑ  
 6DX
Kѭӟ LQKѭ
UҧL 
LӋP
ѭӡL
 ÿѭӧPҥL
WKѭѫQJ LӃQÿLӋ

ӱ L Ӂ ӱ GөQ  LrX
 {L

 ÿ Pӣ  
Oѭӡ ҧLEҥQ ÿLӅX ÿӇ ÿ L OҫQ Oѭӧ   FҩS ÿӝ Ǌ Lӕ
LӋP
ѭ  Ӂ ӵ  ѭӧW ѭѫQJ  /LPP  L Ӂ
4XD
ÿTXiLi

OҫQP
OѭӧYLӋ
PӭFҧL
QJKLrQ ƭ YӵF L {L
FӭX 
LӋP
 ӹ OӋ    ;HP OҥL L ӫ ҥQ ѭ Ӄ 
 Ӎ FҫQ
 P P ÿӑF 
ѭӡL ÿӝ ҥ
Wѭѫ Ӂ 
ӟ F  TXҧ Kѭ 

 /ѭӧ  XұQ   L ӫ ҥ  LD ҿ L  ӱ GөQ kP
 ӫ L ӫ ҥQ  L ӫ ӑ һF ÿҥL ҥL  LӟL LӋX 
 
 LFNKm\
FKӡ  QӳD ӫEҳW
ҥQ
ÿҫX 
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
 6DX ѭӟ  L Ӂ LӃQ  ҩP ÿLӇP ÿӇ ÿ Li QӝL GXQ 
QJӯ  ҥ   ÿәL
ӫ ҥL ӫ ҥQ  ӃS ҥ P  KXӝ ҥL  ÿӇ ӱ GөQ 
 SKӕL L ѭӡL    ÿăQJ   WjL ҧQ FӫD ӑ
Kѭӟ
 1ӃXQӝLQKѭ 
GXQ  ÿ
ӫ ҥQ  WKѭѫQJ PҥLӕÿLӋ
Li  L ӱ
ҩ\  {Lӫ ҥQ Ӂ ӯ
L

OҥL LӋFPӣ  
 EҥQÿLӅX
SKӕL ÿѭѫ LrQ LӋF L   ӫ ҥQ Ӂ ӏ
Ǌ
P ÿL ұP    Ĉy      LӅX ҥQ  KӓL UҵQJ   ÿă
4XD
TXi
ҧ
 DLP YLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L
LHZ)
 
Pҥ [m ӃX L ҧQ
KӝL  FǊQJ QKѭFӫDL
ҥQҥ
ÿѭӧ ÿLi
QKӳQJ Wӕ
ѭӣ ÿӇ ұGө
ӟL Ӎ Ӌ P 
 Ӎ 
 FҫQ ÿӑF

ӡL ÿӝ
ѭӧQJҥ Ӂ ӟ F 
LP ҥL TXҧ KѭP
 6ӕ LӃP  
L ҩ\ LQ  Pӯ ҥQ ÿm ÿѭӧ L    ѭX L  L ѭX
Oѭӧ ÿӅ [XҩW WLӃS  ÿӇ  ÿѭӧF    LHZ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
̵ ÿ̿ k ͗  QrQ  J ÿ͋  WK͋ ăQ ÿ͉ ̭ FͯD 
&kX KӓL     LӅX ҥQ Ӂ +Ӓ,  Ĉk\  Pҩ\ ӧL   ҥQ
 +m\ ÿҫX Wѭ WLP ӟL ӳ L ҥQ     X  ӵ X
 L
P YLG Ӂ
 ÿ Li WUҧL
KӍ  LӋP
 0XӕQ ѭӡL
WӗQ ҥL
ÿѭӧTX
EҥQSKҧL
L ÿҫX ÿҩ\

QJӯ
ҽR
mҥҥR
 ӵ
ÿәL
P      L ӑ PӟL  ҩ\
L ӫ ҥQ  ѭ LӋX ӭ X L Pҧ ÿ ÿҫX  LӟL
;X WKӃ  
LӋX WѭѫQJ DL  EҵQJ L    XL ҿ L
 KX   L  ҳQ Jӑ L ÿӯ TX jL  LӃQ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 Lҧ  HP ӃW һF ӃX   ҧL P ұW ҩS үQ    
  TX jL  FKLD  L ÿӇ   ӑ Wѭѫ   ÿӇ
ÿm
WәQJLӧ ӝL GXQJ
ӳ LFӕW
VDXO}L ÿӇ L EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
Pҥ [m KӝLӁ
 L XFǊQJ
QKѭ
SKӕL L ҥӫ
 QKӳQJ  ѭӣ
ÿӅ ӫ ÿӇ ұ
ҥQ  m\Gө
 ӵ  
ӫ ÿӅ   ÿă WҥS P   7KӡL     Pm\
Fӕ ҳ WҥR  ӳ L  Li Uӏ  ÿ ӟL Kӑ LӃQ ӑ   ҧL
Wѭѫ    ҥQ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 %ҥQ  LӃ  KӕQ   ӕ ѭӡL P L Ӂ P ҥL ӳ
LGHR Wӯ  ѭӟ ÿy  WKӃ m ӕ ҳQJ WҥR  ӵ  P   Lҧ ÿӇ

ӑ ӁPӯ
ҥQ NKLӫ
L FҫPҥQ
FXӕQ
VDXjL
OLӋX    ҳ ҷQ ҥ
 +m\ ӱ GөQ ҥF  ӏ  ÿӅ [XҩWÿӇ L ѭӡL  
 ѫQ FiL  P  GөQ  ҩ\    
 +m\ ӟ  jL ҧQ  ÿӇ   XLH VL   ÿӇ
WҥR 
ăP WӟLQӝL
ӟLGXQ
ӕ L
ÿӝ LiWULӇQ
WUӏ  Oӱ  ÿm  
 XӕL XS
Ă0XӅ &+ӌ RҥL QKѭ 
 ĈӮ 1Ҧ   RXX
 ÿL  ұP 
 L ÿă ҧ  P  P ǊQ ҧ    ѭ Ӎ FҫQ
KӃ
 L ӫ ҥQ ăQ ÿӅ [XҩW %ҥQ LӇX  P 
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ӫ ÿӅӋX KX\ӃQKtFKEҥQ
WҥRÿӇÿѭӧFOrQ[XKѭӟQJ
[XҩW
ĈӅ Pӯ ҥQ ӭ
 NKL FҫP
 FXӕQ
ҥLjL OLӋX 
L DX 
ÿ ҥL
ҳӉҷQ ҥ ÿѭӧ ÿӅ XҩW
ҩW
LӅX ҩW ӣL
X͙Q FX͙Q ӅQWUͧ
 WҧQJ
QrQ JLi WU͓ ͣL E̩Q
 L L ѭӟ QӝL GXQ jL ѭӟ ѭ LmQ Ӂ X ÿѭӧ rX  
ӅQ WҧǊ
  WKӏ UѭӡQJ
QӝL GXQ P ѭӡL
  
 WULӇQ [X Ӄ  QKӳ

  ҥ LӃQ
  ѭӡL .LQKWKӭF
 EҥQ m  ӳ ѭӡL QҳP ÿҫX X
KӃ L   Lҧ Kӑ
L
LӃQ ӭF PӟL ҷ ҥQ ѭ
.L 
WKӵF LGҫQ
 Xӝ ҥTX
ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 
L  ҩS ÿӗ P
PҽR
QJӯһW Xӝ
 ҥӕ PҽR
  ÿәLӓ 
L
;XF
 WKӃ 
  WѭѫQJ
ÿҽS ҳDL  EҵQJ L    XL ҿ L
Kѭӟ DL QKѭ
 
 ӳ
  WKѭѫQJ PҥL ÿLӋ ӱ  {L
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ÿLӅX WӕW ÿҽS  FҧQK ÿҽS
ѭ ө 6ƭ  7Kә ƭ Ǥ 
 ӏ ӧ
ÿm WәQJ P ӝL
ÿҽSGXQJ
DLFӕWL iLL EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
O}L ÿӇ
Pҥӳ
 [m KӝL L
 FǊQJ
ӻ QKѭ
ҧRLÿLӋQҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө
ҧ ҥW   FѭQJ Ӊ PӃQ


 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 &iF   PӑL QJѭӡ F
WKӇ 
 QJѭӡL ҩW P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
&KҷQJ KҥQ QKѭ QKӳQJ ÿLӅX Ǥ
Oҥ  ѫL PӟL P PӑL ѭӡL

ăP WӟL ELӃW
ӟL ӕQӝL
ÿӝ GXQJ ӹOӱ
 WULӇQ Ӌ  ÿm  
YѭӧW PһW[XҩW
 ÿӅ LӅXFӵF
XS XӅ RҥL QKѭ   RXX

 &iF  FKXӇQ ÿӝ
KӃ
&KҷQJ ҥQ QKѭ JL~S ÿӥ ÿӝQ
.L
Yұ 
QJѭӡLL
WӕW GҫQ
YLӋҥWӕWҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 

ÿLӋYLG
P FXӝ VӕQJ
 KӍ 

0XӕQÿҭ WӗQ ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ
QăQJ  ҥ 
OѭӧQJ  ÿәL
FӵF  m
KӝL 1ăQJ OѭӧQJ  FӵF X{Q
 FKӫÿӅQKѭ
Kѭӟ ÿѭӧF
ÿyQ
QKұQ ӃX PҥL ÿLӋ ӱ  {L
 WKѭѫQJ
 Pӣ ӵ
EҥQ WKӵF ELӃW
EҥQ ÿLӅX
SKҧLP 
QăQJ OѭӧQJ  FӵF  QӝL GXQ

GӉWәQJ
ÿm ÿѭӧӧӝL
QJӧL
GXQJQKҩW
FӕW O}L ÿӇ L EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX

KӃ
   ӝ GXQJ  FӫD QӅQ WҧQJ

 ÿӑF 
LN OX ÿѭD
 ҧQK 
ӳQJ 
 7Kӱ
 LӅX
WKӡL
LDQ
ѭӡL  +m P
P
LD YLG  KӍ
  ӫ
ÿӅ  0XӕQ ұW
ӱ  WӗQ ҥLLӋW
ÿѭӧ
EҥQ L
SKҧL 
ӫ ҥQ Ӊ  ÿѭӧ
QJӯ  ҥ   ÿәL
ÿy ұQ   X ѭӟ  ÿ Ǌ  Fѫ KӝL ÿӇ ҥQ ұQ TX Wӯ L
ĈӗQ ӡL ҥQ  Ӈ OѭX   ҥL QӝL X  ӭF P ѭӡL  ӣ
 P
Kѭӟ XәL
 QKѭ  DX PXӕ
  HP Ǌ
WKѭѫQJ ÿѭӧFӱÿѭD
PҥL ÿLӋ  
{L
 Pӣ LrQ
 6DX ұS  EҥQ
 ÿLӅX  LrX Ǌ  HP ÿiP FѭӟL
ӑ 
 6DX WKұS L  ӑ  ăQ WKӭF ăQ  rX ÿӗ WKӫ  rX ӵ Pӝ Pҥ
4XD ӏ  P YLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L
ҧQTXi
 6DX ұS L  ӑ  LӃQ ӭF P  Pҽ  QX{L ҥ  L 
rX
 Ӎ FҧQK
FҫQ ÿӑF  ÿӝ ҥ Ӂ ӟ F  TXҧ Kѭ 

 6DXPXӕQ
  ӵ ă ÿӝQJ LӋQ ÿҥL
6ӵ  ҥR   Lӡ  LӟL ҥQ ҥQ m LrQ WөF ÿѭD  ӳQJ  Wѭӣ
PӟLFKӡ
 Pҿ  ҧQ
 QӳD Km\ҩW ӫ
EҳW ÿҫX  ѭӡL DL Ǌ LFK ÿLӅX ÿ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
LӃrXÿӅWKX
/ӡLPӣÿҫX
 Pӯ
LrX ÿӅ ҥQ
ӫNKL
ҥQFҫP FXӕQ
ҥW jL OLӋX
ӁR  
  Ӈ ҳ ҷQ ҥ
 X
QJѭӡL
ҩW
P KӑF
LҧKӓL
WLӅP̵ă
ÿͳQJҩS
͡ E͗
 OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
 ÿѭӧ WL ӛ WUӧ  SKӕL"
 P Ӄ  ÿӇ L LӃ LrX ÿӅ LӅX ӡL
ăP ӧLӕ
WӟL ӟL 
ÿӝL
 WULӇQ  Oӱ  ÿm  
YѭӧWL
PһWӅLӅX
XS XӅ RҥL
LӃW LӅX ѭӧW QKѭ

 WLrX RXX Ӈ L UҵQJ LX
ÿӅ L
KӃÿӅ   Pҳ FӫD LGH LӃP  ҫP X Uӑ LrX ÿӅ ҳ ÿҫX ӕ 
ӕ OҫQ ҩS ұQ ÿѭӧ OӟQ L Ӊ  ұQ ÿѭӧ ÿӅ [XҩW ӅQ Wҧ ѫQ
.LjL
L
WLrX GҫQ
ÿӅ ӫ
ҥ L
ҥQK Ǌ
NKӕFOLӋWDL
KѫQӭF
QJѭӡLă
ӕ L ÿ Ǌ 
ѭӟ
ÿӑF 
ҥQ WұS ҧQK
WUX L

LӃW  LӅX WKӡL LDQ
WLrX ÿӅ
 LӇQ ӏ FKR ѭӡ    ҧ ӝL GXQ L   ӵ ӭ 
QJӯ  ҥ   ÿәL
Ӆ ӝL XQ
 LӇQ WKӏ QӅQ WҧQJ  ұQ  ÿӅ [XҩW   ѫQ Wӯ ӅQ Wҧ
P
Kѭӟ ӃQKѭ

ÿӇ ҥ
LӃW
LӅX ӡL PҥL
WKѭѫQJ ÿLӋ
ӧLӱ
 LrX
{LÿӅ ӫ L X
 Pӣ DL
L LӇX ÿLӇP
EҥQ ÿLӅX

L LӃW WLrX ÿӅ   Pө ÿ ѫQ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 ӇQWKӏFKRQJѭӡL
jLPӯ
 ҥQӇ NKL
XӋQ ÿѫQ jL
FҫP FXӕQ Lҧ
OLӋXP
 WҳW QӝL ҳ ҷQ ҥ

GXQ
 QJѭӡL ҩW P
 ӫKӑFQӝLKӓLGXQ
̵ ÿͳQJ
L ͡WLrX
E͗ 
ÿӅOͥL ͧ ÿ̯ Q͇
Ǌ  Ӈ ÿһ X KӓL һF kX KӓL WX Wӯ
 LrX ÿӅ һF  FkX  ӟL 
WLQ   ÿӇ ѭӟ үQ ѭӡL  ÿӇ ҥL
ұQPһW
YѭӧW LӅX
ѭӧWXS
XӅ
 
RҥLÿyQKѭWѭѫQ ӭ  RXX

 
Wă  ѭӡL
XҩW .LQK ÿѭӧ
ӫ L EҥQ m  ӳ ѭӡL QҳP ÿҫX X
ÿӅ [XҩW
KӃ
ѭӡQJ WKXұW ÿѫQ ҧ LrX ÿӅ Wѭӡ
KXұW L ѭӡL  LҧP L  LӇX
LGHRÿӑF
  TX
 PӝҧQKP
Wҧ ÿҫ
ÿӫ
 Pө
 LӅX WKӡL LDQ
P
ÿYLG
ӫ
KӍLӇX
ӭF
L
0XӕQ 
WӗQӇ
ҥL ÿѭӧ
ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ 
Kӑ ҵ ҥ Ӎ

ÿәL ăQ ҧQ
ҥ ӵ ӗ ӝ ҥL LrX ÿӅ  ѭӡ ÿӇ
OҥL Pӝ ӱD ӕ Wӯ ѭӡL  Ӂ P ÿӧL
ӳ Pӣ
  
Ӂ
ҧ\EҥQÿLӅX
LӃS  L
 ӵ L ӡ  X ÿR

4XD TXi
 LrX ÿӅ 
P YLӋ  ӇFӭX
 QJKLrQ L ҧLƭ
 LӋQ
YӵF L {L
ÿm WәQJ
LӋF ӧ 
ӝL GXQJ FӕW ҥL
 O}L ÿӇ L ӃX
L EҥQ KLӇX
LӋXѫ WҫP  Ӆ
ӭ L Ǌ  ӧS ӟL P ÿӧL ӫ
ѭӡLPXӕQ
   Ǌ Ӂ NKXӃQ  ѭӡL
 Wѭѫ  LӋW   ҥQ  WKӇ
LӇQ ӏ ҩW Ǥ kX Uҧ ӡL  LrX ÿӅ FkX
WUҧ OӡL   L
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
 WK͇ QjR ÿ͋ E̩Q ͇W r ÿ͉ Q͉ /ӡLPӣÿҫX

˱ͫ  ˯Q WUrQ  &iFK SK͝
͇Q Q̭W  ͵ GͭQJ QͷQJ ͳ Qj\
QJ
 QJѭӡL ҩW ÿ͉
rX P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇
ӳ P  ӳ  PұW 
SKѭѫ  kX    Wѭӣ 
PӑLWӟL
ăP QJѭӡL ÿDQJ
ӟL ӕ [HPWULӇQ
ÿӝ  LNӃW
Oӱҩ QJӡÿm  

W{L QJKƭ  NӃW TXҧ  
1JRjL     ӯ ҭP ҩ jP
KӃ
WKӃ  QKѭ Ӄ  L  ҥL 
.L 
 KӵFL GҫQ ҥ
 KӵF VӵҥQK
KӵFVӵ
NKӕF
OLӋW KѫQ QJѭӡL 
YLG
P ÿѫQLҧQ 
KӍ  0XӕQ
 ҥ
WӗQ iL ҥL EҥQ SKҧL 
ҥL ÿѭӧ
QJӯ
   ҥ 
 ҥL  
 ÿәL
ҥL ӯ YӵQJ  SKө KXӝF  ӵ
 Ǌ
Kѭӟ  
QKѭWKX KұS
  WKѭӡPҥLӫ
 WKѭѫQJ ÿLӋ ӱ  {L
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
PӑL QJѭӡL
%ҥQ  WKX ұS LӅX EҥQ Ӂ 
GӉWәQJ
ÿm ӧKѫQ
ӝL NKL
GXQJYLӃW LrX
FӕW O}L ÿӇ ÿӅ
LP
EҥQ
KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
Pҥ
SKҧL [m
 KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө
ҳ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
tFK tFK ѭѫ WiF LrX ÿӅ ѭѫ 
FҧL LӋQ ҥW ÿӝQ ӫ ѭӡL P Pӝ
 TX ӵ ѭѫQJ  LӳD ҧQ   QӝL
GXQ FX͙Q
X͙Q  UҩW 
 PL
WUͧ QrQ JLi
WU͓ ͣL
E̩Q ѭӡL
   XұQ  ÿă OҥL
L ҩҥL
  WKӏLrX ÿӅ 
UѭӡQJ  ҫQ
 ҧL ӱ 
WULӇQ GөQ
[X Ӄ  QKӳ
ăP
WѭѫWӟL
ӟLѭӡL
ӕ ÿӝ
 WULӇQ
P  
OӱӣL
ÿLӇP ÿҫXÿm  
 ұS Ӄ ҥ QӝL GXQ  ҧQ 
Ǌ ҧL  ӧS ӟL QӝL GXQJ ӃX 
KӃ
Ӂ ҧQ  GөQ L ӱ GөQ   
.L
PXӕ L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕF OLӋW KѫQ QJѭӡL 

ĈÿӑF 
WKӭF Fҧ
~FҧQK     LӅX WKӡL LDQ
Ĉk\  Pӝ WLrX ÿӅ KXӝ Ӆ  ӃX ӕ ҧP
QJӯ  ҥ   ÿәL
      ѫQ ӳ 

;X  ѭӡ
WKӃ  LDL
 WѭѫQJ 
 X  
EҵQJ L ҥ  XL ҿ L
Kѭӟ  QKѭ
 ҧP ҩW ҧP
Lr 
WKѭѫQJ
PҥL ÿLӋ ӱ  {L

 Pӣ7ӭF
 ҩW  EҥQ ÿLӅX
Lұ ө 6ӵ Fӕ ӫ ҥQ
JXӉQ ӏ XQ P LG  ÿm
ÿӅ FұS ѭӟF ÿy  ӵ үQ ӝ ӝ ÿӗ
Pҥ[m KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө
Pҥ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ӇQWKӏYӟQӅQWҧQJ

ѫ FKӃ
ăP NKXӃQ
WӟL ӟL ӏ
ӕ ÿӝ FӫDWULӇQ
 LN
 Oӱ 
 ÿ Liÿm
P  ÿ
 Li WKӫ  

 ұ XS
LrX ÿӅ ÿҫX XӅ RҥL
L ӫ QKѭ  
L   PRXX
 ӭ DL   ѭӡL
 LӃW LӅX Oѭӧ   WLrX ÿӅ L
KӃ
%ҩW Fӭ L ÿm ÿѭD  LrX ÿӅ ӯ  ѭѫ LӋQ X\ӅQ     LӃW
UҵQJ
.L  XҩW 
L GҫQҿҥ
 ӑ
ҥQK Ӂ ұQ
NKӕF ÿѭӧ
OLӋW KѫQ 
QJѭӡL LӅX NKXӃQ ӏ

 ÿӑFL
 ө 
LӃW 
LX ҧQK  
ÿӅ  ҥQ
Oƭ ӵ ÿ
LӅXÿӏ
WKӡLӏ
LDQm ӕ  Pӝ ӕ Wӯ
P
YLG
LӋS
KӍ ә
 0XӕQ
LӃQ  WӗQ
өҥLPӝ
ÿѭӧLEҥQ SKҧL ҵP
ҧQ  ăP  
QJӯ  ҥ   ÿәL
ҥQ  Ӈ ӱ GөQ Wӯ ӵ ӫ  Oƭ ӵF ÿӝ TX\ӅQ ѭ ăP  
 ÿLӇP  PL   WLrX ÿӅ

Kѭӟ LQKѭ
ѭӡ
X
 ҥQWKѭѫQJ
 X
PҥLұS
ÿLӋ Pӝ ӕ {L
ӱ  Wӯ ӵ ÿӝ TXӅQ P

ҥQ ÿmPӣ
ұQ  EҥQ 
ÿѭӧ ÿLӅXө
P  jL  LӃX L  ÿӗ ѫL  ӳ
XұW ӳ GX ҩW  OƭQK ӵF FӫD Pҽ  
4XD
0өFTXiÿ
ӫ
PLӋ
YLӋ 
 QJKLrQ
 PFӭX 
 Pƭƭ
YӵFҵ
L {L ӫ ҥQ KXӝ Ӆ
L ҧQ
Pӝ WjL ҧQ  Uѭӡ Gӑ  X ÿ LӟL LӋX L ӫ ҥQ  ӳ
ѭӡL
 XÿӑF
Ӎ FҫQ P
ÿӃÿӝ
Oƭ ҥ
ӵFӁ
ӟĈѭD  NKXӃQ
F  ӏ
TXҧ Kѭ   ѫQ  ÿҥW


ÿѭӧPXӕQ
Pө ÿ WLӃS ӏ
jL  ҥQ     ÿӇ L  P ӫ ÿӅ L 
Lҧ FKӡ
 Ӊ 
 QӳDP
Km\LӃP
EҳW ÿҫXL
ӫ ҥQ ѫQ +m\   ÿӃQ   ӫ ÿӅ
  
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
&iFYҩQÿӅKiFFҫQFK~

ăP WӟL WӯӟLӵ
 ӕ ÿӝ
X WULӇQ 
X Oӱ 
LӋ ÿmә
LӃQ
 TX  ѭӡL LӇX
YѭӧW PһW 
 LӅX
OӧLXS XӅұQ
 LӋF RҥLҥ
QKѭ 
 
Ӎ RXX
 Ӈ ÿѭӧ LӇX ӣL 
X L   һ  LrX ÿӅ ҩW ӕ ӕ ҫQ ҩS Ӂ ӓ  
KӃ
Ӂ LҧP NKXӃQ ӏ

.L  Wӯ
 LӃ GҫQ
L ҳW ҥ
0ӝW ҥQK
 ѭӡL OLӋW
 NKӕF Ӈ ÿӑ
KѫQ QJѭӡL   Ӂ  ҩS


 ÿӑF
WLrX  
ÿӅ  ҧQK ӅQ
 WҧQJ
WKӭ

DL  LӅX ұQ
Ӂ  WKӡL LDQ
   FǊ Ӂ LҧP
ӕ Oѭӧ NKXӃQ ӏ
QJӯ  ҥ   ÿәL
XӋ ÿӕL  ÿӇ  L ҥ LD ҿ  WLQ   һF X
 ѭ /LrQ Ӌ  0LӉQ  LS  ҩS OL OLrQ ӃW
 L
Kѭӟ 
 QKѭ NKXӃQ
  ӏ ҥQ ÿӅ [XҩW
 WKѭѫQJ ӱWLQ
PҥL ÿLӋ {L
 WҥL ҧ WLQ
 Pӣ 
  LrX
Pө EҥQ ÿLӅX
ҥQ
 WKӇ   ÿLӅX ѭӟQJ  Lҧ WKҧ P 
XұQ һF ҳQ WLQ  ҥQ
4XD TXi 
 P YLӋ
ӱ GөQ TXLӅX
QJKLrQ
ӯFӭX 
 ƭÿӅYӵFKXӃQ
LrX {L
L UҵQJ ăQ ҧQ  
 Wӯ  ӕL ÿ  TX  Wӯ P  LӇQ ӏ  ÿLӋQ ҥL  
 ӍÿӃQ
 FҫQÿӑF 
 ÿӝ
ѭӥL ӣLҥ
 Ӂ
ӕӟ
ѭӧF 
Wӯ TXTXҧӟKѭ  Ӂ ҧ ѭӣ ÿӃQ
ѭӡL
 PXӕQ  ҧ ăQ ҧQ   DX  LӋ ҩ  WLQ X
ҧL LӋP
WUӑ  Wӯ ÿҫX  ҩ LӋQ  ұ ӃX ҥQ  Ӈ ӱ GөQ WLrX ÿӅ ÿӇ
X FKӡ
 ӵQӳD
Km\
 ӫ ѭӡL
EҳW ÿҫX     Lk WLrX ÿӅ Ӂ ҩW ҥL

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
&iFPүXWrXÿӅWLӋX
XӕL  Ӆ  LӃW LӅX ӡL  ӧL  LrX ÿӅ L &ҫQ Ӂ LD
 Pӯ
ҿ Pӝ ҥQ NKL
ӕ PүX FҫP
LX ÿӅFXӕQ jL OLӋX
ÿӇ ҥQ PҧR
 ӃX
 ҳ
ҥQ ҷQ
ҩҥ
 ӳX  YXL 
LD ҿ  ӟL ҥQ   LD ÿ
 Ѭӟ ÿѭӧ LӅX P

 WӟL
ăP  ӟL
ѭӡL
ӕrX Wѭѫ
ÿӝ  ODL 
WULӇQ Oӱ 
Ӂ [XҩW LӋ
ÿm  
YѭӧW
  PһW LӅXXS
  %ҥQ XӅѭ
FҧP ҩ\ RҥL QKѭ
ұ\   RXX
     %ҥQ  ÿӗQ  
KӃ
 ӯ XӕL  ӫ  ѭӡL ҥQ rX ҩW  
 ҩW
.L  
 TX
L GҫQLGH
ҥ ҥQ
ҥQKFKӍ
 PҩW
NKӕF ÿӇ P
OLӋW KѫQ QJѭӡL 
 ÿӑF L
 ҧP 
ҩ
YӑQ ҧQK
 
ӟL

Pӝ LӅXѭ
ѭӡL WKӡLӃLDQ
 %ҥQ ÿm  Lӡ
P
 YLG  KӍ   0XӕQ WӗQ ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
ѭD"
QJӯ  ҥ   ÿәL
 %ҥQ   WLQ   X
 7{L ӵF ӵ  TX WUӑ ҥQ  Ӈ ӭW  ÿL   ӭ"
LӃW
Kѭӟ QKѭ
 ѭӡL
P
 ҥQ
 Ӂ PҥL
WKѭѫQJ ÿLӋ
Lӡ ӱ
X
  {L
 PӣXӕL
 ĈLӅX   EҥQ ҥQ
 ÿLӅXKӕL
 WLӃF  ăP   
 6DX L ҥQ ÿm ҧL LӋP ҩW Fӭ ÿLӅX  VDX ÿ ҥ  Ӈ ӭF ұ\
ӳDTXi  P YLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L
4XD

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 ҥQ  KӕL WLӃF ѭ ұ\  Xӝ ӕ ӫ ҥ
 ҥQ ÿm  UҧL LӋP EXӗ  ӏX   ҧL LӋP ҧP  ӫ

PPӯ
FKѭD"ҥQ NKL FҫP FXӕQ jL OLӋX    ҳ ҷQ ҥ
 ӳQJ L LӃW  ҥQ  LӋQ  ҵ ҥQ DL  ӗQ ӫ ҥQ ÿ
OӯD GӕL"
 Ӈ ҥL FkX KӓL Wѭѫ  %ҥQ KXӝ Ӈ ҥL 
ăP
 WӟL
/jPӟLӃӕ
ÿӝÿӇ
L WULӇQ ҥQ
 Oӱ
LӃW ӃX WUDL ӫÿmL
ӵF 
ӵ rX ҥ
YѭӧW
 PһW LӅXWLӅQ
ѭӡL XS
LӋPXӅ RҥLҥQ
ÿm ҥ\ QKѭÿLӅX

  RXX
 ҥQ FҧP ҩ\ Ӄ  L Wӯ ӓ Pӝ ѭӡL P ҥQ  Wӯ X
KӃ
 L  ҥQ ƭ P ÿm WUѭӣ 
 
.L ҥQ Ǌ ӟGҫQ
L ҥQҥ
ÿm 
ҥQK L rXOLӋWLKѫQ
NKӕF QJѭӡL
X ÿӇ ҥL  ӫ ѭӡL ҥQ


rXÿӑF   ҧQK     LӅX WKӡL LDQ
 *Lҧ ӡ  rX P  Lҧ ӡ UҵQJ HP rX  ÿLӅX   үQ ѫQ"
QJӯ  ҥ   ÿәL
  DL [XQ X ҥQ ÿ  FXӗ   rX 
 ҥQ  ѭӡL ҥQ PXӕ TX    Lӡ X
  
Kѭӟ   ĈӇ OҥL 
QKѭ  һFX
XӋQ
WKѭѫQJӫ
PҥLÿLӋ
ҩ\ ӱ  {L

 X PӣL
 
LDEҥQ
ÿLӅX

iL   ƭ ÿӃQ  WUDL"
 ҥQ ÿm LD  ѭ Ӄ 
4XD
TXi
7ҥL
 P
ҥQYLӋ  FӭX  ƭ YӵF L {L
 QJKLrQ
OҥL FKLD
 /jP Ӄ  ÿӇ OjP Pӝ ѭӡL ҩW YӑQJ
JiLEҥFyPXӕQӑQPӝѭӡLXҥKһFQJѭӡLҥX


 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
     %ҥQ ÿ L Ӆ 
 Pӯ
 6DX LҥQ NKL jL
 FҫP
FXӕQ
jL ҥQ
OLӋX ƭ
 
ÿӃQ 
DL" ҳ ҷQ ҥ
 
X͙Q FiL 
FX͙Q ӃW ұW
WUͧҩW
QrQJLi WU͓ ͣL E̩Q
 7{L   WLӃS WөF   ҳQ  FKӡ ÿӧL ѭӡL ҩ
 %ҥQ 
 DL LӃQ
 WKӏ UѭӡQJ ҥQ FiX Ӎ
  
 WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ
ăP
 WӟL
+m\ӟLӕLÿӝLӃW
WULӇQ
ӫ 
Oӱ ҥQ
ѭӡL ÿm 
 

 Xұ  Ӈ 
ҩ\ ÿm  ҩ\ 
 7{L \rX ӳ QJӑ L  LӇ  Ӈ ҵ ҷ %ҥQ ÿm UҧL TX
KӃ
XӋW YӑQJ
 
.L ҥQL
  
GҫQ %ҥQ
ҥ
ҥQK ѭ Ӄ OLӋW
 NKӕF KѫQ
 QJѭӡL
Lӡ" 
 ÿӑF YXL
 ;LQ 

HPҧQKӃW 
  
ӳҩW LӅX
ӡ WKӡL LDQ
  Pө  Pө  %ҥQ ÿm P  LrX L  EҥQ ÿm  
QJӯ  ҥ   ÿәL
LrX jL  
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
ӡÿăQJ

KӃ
LӅX ѭӡL Ӂ ӓL XӕL  ӡL LDQ ӱL L ÿӇ  P OѭX ѭӧQJ
XÿӑF
 ұ ÿӅ [XҩW
  ӭF
ҧQK   Ӂ
ӕ ѫQ
 ÿӇ ӱLWKӡL
LӅX 
LDQ ҧ ӡL L
P
VDXYLG  KӍ   0XӕQ WӗQ ҥL ÿѭӧ EҥQ SKҧL 
QJӯ  ҥ   ÿәL
7Kӭ ҩW ѭӟF L ÿL P  EXәL  ƭD  Wӯ  Lӡ  ÿӃQ  Lӡ
 WKӭ DL  Lӡ ăQ ѭ WӭF  Wӯ  Lӡ ѭ ÿӃ  Lӡ FKLӅX WKӭ 
VDX L
Kѭӟ ÿLQKѭ
OjP
 WUѭӟ
L
ÿL WKѭѫQJ
QJӫ ƭD
PҥL  Wӯ 
ÿLӋ ÿӃQ {L
ӱ  ӱD ÿrP  ĈLӇP
 Pӣ ӳ
ĈһF LӋW   EҥQ ÿLӅXӍ
 OӉ 
 7ӃW 'ѭѫ OӏFK
4XD
 TXi
7ӃW OӏFKYLӋ  QJKLrQ FӭX  ƭ YӵF L {L
PP
ÿm WәQJ ӧ ӝL GXQJ FӕW O}L ÿӇ L EҥQ KLӇX ѫ WҫP  Ӆ
*Lӛ Wә  9ѭѫ

 Ӎ
 FҫQ LӃQ ҳ
ÿӑF   ҥ
ÿӝ  Ӂ Xӕ
ӟ FWӃ
 ÿӝQ
TXҧ Kѭ 
 PXӕQXӕ 
 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 7ҥLVDRFK~QJWDQrQVӱ
Gө J˱ͥLWK̯ƭÿ̩LOjQJ˱ͥL͉QF̫PKͱQJ´
  
QJѭӡL ҩW P KӑF KӓL ̵ ÿͳQJ ͡ E͗  OͥL ͧ ÿ̯ Q͇

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
7KӵF Ӄ  ҩW TX ӑQ ÿӕL ӟL ҩW Ǥ Pҥ m KӝL   L
Ǌ  ҥL OӋ *LӕQ ѭ   X WUӑ ÿӕL ӟL Pӝ  
Kѭӟ ÿҫXQKѭҵ
ҿ ҳ  Ǥ
 FӵF TXWKѭѫQJ
Uӑ PҥL ÿLӋPӛL
ÿӕL ӟL ӱ  {L LӋQ UX\ӅQ  m
ѭѫ

KӝL Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
%ҥQ  Ӈ LӇX ÿѫ LҧQ ҵ  LN  Pӝ Wӯ һF Pӝ FөP ӯ
4XD
ÿӭTXiVDX
P YLӋ
LӋX QJKLrQ FӭX ӱƭ
ÿѭӧF YӵF ә
GөQ L {L  ӅQ ҧ Pҥ
LӃQ 
m KӝL
Pҥ [mѭ 
KӝL  FǊQJ QKѭ P L 
L ҥ QKӳQJ ÿһFÿӇLӋ
ѭӣ ұGө
L  ѭӡ
Ӎ
 ӗPFҫQ
ÿӑFWӯ
ÿӝ ҥӫ
һF Ӂ ӟ
ÿӅ F
P
ѭӡLTXҧ
Kѭ X
 P  L 
OLrQ ӃW  L ÿă  Pӝ P QӝL GXQ L X ӯ ÿy ѭӡL 
 Ӈ WuP ҩ\ ӭ P PXӕ Pӝ  Ӊ   WLӋQ OӧL
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
.KL ҥQ ҳQ WKҿ  ӟL  jL ÿăQJ  L ѭӡL   WKӇ P
P  L ÿă Ӆ ӫ ÿӅ  ҵ  P LӃP   ӅQ ҧ
PҥPӯ
 m KӝL
ҥQ 6DX L FXӕQ
NKL FҫP ӑ ҩS ҿ
jL OLӋX ҳW 
ÿҫXҳ
ҵҷQҥ
Pӝ    ӃW
TXҧ
 QJѭӡL ҩWҳW
 ҿ PÿҫX
KӑFҵ
KӓL ̵ ÿͳQJDX
 LӕQ ͡ E͗Ӂ OͥLLӋQ
[XҩW ͧ ÿ̯ Q͇
 L ҥQ ұQ ÿѭӧ ҩ LӅX L LӃW DX L P LӃP Pӝ  ÿLӅX
ÿ  ƭD    ÿm ә LӃQ  LN  WKӇ ÿ  Pӝ X
ѭӟ  PӟL X L X ѭӟ L  [XҩW  Wӯ ӳ

YѭӧW  ҩW
PһW LӅX PӑL
XS ӡLRҥL
XӅ ÿҥL QKѭ
LӋF
jL ÿă
L ӫ ҥQ  ӣ  ә
RXX
LӃQ
 
 ѭӡL .LQK
 
ө EҥQ m
Xӝ  ӳ ѭӡL
 ÿӝ ÿQҳP
ӫÿҫX
QӝLXGXQJ PL ѭӡQJ ÿӏ
KӃ
  ӵ X P ӫ ѭӡL  ÿӕL ӟL QӝL GXQ ÿ ѭ ҥQ  ӟ
UҵQJ  Ӂ LҥQ  ÿҭ\ ӵ QәL WLӃ ӫ P ӕ ѫQ
ÿӑF
 LN
ҥQҧQKWKӇ
ӱ 
GөQ 
 WKҿ
ҳWLӅX
ÿҫX WKӡL
ҵQJLDQ
 ӟL QӝL GXQ XҧQJ
P YLGӱ
 Pӝ  KӍ jL
 ѭӟ 0XӕQ
PӟLWӗQ
ҥL ÿѭӧ 
EҥQ SKҧL  һF  L  X
QJӯ
ѭӟ
ҥ
 L
 ÿәL OLrQ X PұW LӃW ÿӃQ L ӫ ҥQ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
7ҥLVDRFK~QJWDQrQVӱGөQJWKҿEҳÿҫX
EҵQJ
ѭ ҥQ ÿm LӃW   Pӝ ҫ LӃW ӃX ӫ L ÿҥL LӋQ  ӭ
GөQFX͙Q
X͙Q  
 ÿWUͧQrQӳ
JLi WU͓ͣLE̩Q
Pҥ PӁ ӫQ ӝ LӋ ӱ GөQ ҿ ҳW ÿҫX
ҵ  L 
 
   ҩ TX WUӑQJ
WKӏ UѭӡQJ  ÿӇ
ÿҥWULӇQ
ÿѭӧF QKLӅX
[X Ӄ ѭӧ
WKtFK
QKӳ
KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
;X WKӃӁ
%ҥQ  ӟL
ÿӗQ WѭѫQJLDL 
ҵ EҵQJ L ҥQ
L   XL ҿLӃW
Ӊ  L ҩ ҧ L L
L Ӆ QӝL GXQ   Fҧ Uѭӟ L ҩS  ÿӇ P  L ҥQ WLӃ Oӝ ÿLӅX
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 Ӂ ҧ   L ӟL ѭӡL P Pӝ  LӅX ҧ ă ӑ Ӂ  L
LGHR ÿ ĈLӅX     WKҿ ҳ ÿҫX ҵQJ  ÿӅ [XҩW  FKӫ ÿӅ WKӏ 
ÿmWҥLWәQJ
ӡLӧ ÿLӇP
ӝL ÿ 
GXQJ FӕWL +ҫXEҥQ
O}L ÿӇ L ӃWKLӇX

ѫ ÿӅX  ӏ
WҫP  Ӆ  ҩS үQ ÿӃQ QӛL
Pҥ
 [m DLKӝLPXӕ
 FǊQJ
ӓ OӥQKѭP
L ҿ
ҥ ҳW
QKӳQJÿҫX ҵ
ѭӣ ÿӇL
ұ Gө L ӫ ҥQ Ӂ
L ҥQ LӃS FұQ ӟL ӕ ѭӧQJ ѭӡL  L OӟQ ѫQ ӡ ÿy Oѭӧ L ӫ
ҥQ  L Ӂ Wă   

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 6ӱ GөQJ   ӝ FiFK ÿӇ QKұQ ÿѭӧF QKLӅX ѭӡL   KѫQ

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
0ӝW ӕ ѭӡL  L ÿ P LӃP QӝL GXQ Fө Ӈ  L ҥQ LӃQ 
Pӝ ѭӟF
Kѭӟ  
 QKѭ ӑ
LӃW 
ÿLӅXWKѭѫQJ
 Ӂ ҧ\
PҥL 
ÿLӋ L
ӱ  {Lӫ P ҥQ Ӂ X

 ӵ Pӣ

ӫEҥQӑÿLӅX
 
 ӑ   ÿӇ  L L ҧQ ӫ ҥQ 1ӃX ҥQ
FX FҩS ӳQJ  ҥQ ÿm ӭD  ө    ӑ Ӂ  L ҥQ
4XD
ӍTXi
FҫQ
ӟP YLӋҿҳW
ҵ QJKLrQ
ÿҫXFӭX 
ҵ ƭ
 Ӎ L ҥ{LLӇQ ӏ QӝL GXQ ӫ
YӵFӇL
P  LӅX ѭӡL  L ѫQ X Lr ҩW ѭӧQJ QӝL X
 Ӎ ӫ
L FҫQ ÿӑF
ҥQ 
XӕL ÿӝ
ҥ Ӂ ӟ
Ӂ Ӄ FKӓ
KXұQ
TXҧ Kѭ  ҥQ  LӅX ѭӡL
 L

 PXӕQ
L ѫQ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
%ҥFyWKӇ[iFÿӏQKÿӕLWKӫFҥQKQKFӫD
XYLӋFVӱGөQJ

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
;X1ӃX
WKӃ ҥQ
 P

WѭѫQJLrQ
DL LӃS
 EҵQJ LPӝ
ӏ  ѭѫ
  XL
LӋXҿ
L ÿ һF ҥQ  ѭӡL
  WUӵF XӃ ҿ ҳW ÿҫX ҵ   L ҩW ӳX  ÿӇ  ÿӏ
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ÿӕL ӫ FҥQK  ӫ ҥQ L ҥQ ѭӡ ӱ GөQ  ҿ ҳW ÿҫX ҵ 
  ә LӃQ LN ҥQ Ǌ  WKӇ Ӂ  L Pӝ ӕ WKҿ  ӕ
ÿmÿ
WәQJP
ӧ ѭ ұ FӕW
ӝL GXQJ ҥQO}LÿӇӇ LӃEҥQӳ
L ѭӡL
KLӇX ѫ WҫP
 ÿ
Ӆ FҥQK  Xҧ
Pҥ
 [m KӝLVҧQ
һF ҭP
FǊQJ QKѭ L ÿ
ӟL ҥQ ҥ QKӳQJ
P  ѭӣ ÿӇ ұӃX
ѫQ ӳD Gө
ҥQ ÿ LӃX  ѭӣQJ
 LӃQ ӏ LӃ ӏ ӫ P  L ҥQ  Ӈ P ҧR  L
QәL WLӃ ӟL    ӭ GөQ  ÿӇ WuP  ӳ  Wѭӣ ÿӝ ÿ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
  Ӄ  ÿӇ    WӕW QKҩW 

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
 Lӡ ҥQ ÿm LӃ  L    ҥQ Ӂ ұQ ÿѭӧ ӳ ӧL  
L ӱ
Kѭӟ Gө
QKѭ 
 L
ÿ UҵQJ PҥL
WKѭѫQJ ҥQ ÿLӋ
 Ӈ
ӱ WӵKӓL{L
P Ӄ  ҥQ  Ӈ
 Pӣ
P ҩ\  
ҿEҥQ
ҳWÿLӅX
ÿҫX
ҵ  L ӕ ҩW %ҥQ PXӕ P  ҿ ҳ
ÿҫX ҵQJ  ә LӃQ Pӝ  LӋX TXҧ ÿӇ FҧL LӋQ LӃQ ѭӧ LӃS WKӏ FӫD
4XD TXi X
P 
PLӅX
YLӋ ѭӡL
QJKLrQ
FӭX  ƭ YӵF
L ѫQ L
ұQ {L ѭӧW  ѫ 
ÿѭӧ LӅX
XӕL   Wă  X

ӍPҳQ
FҫQ ÿӑF

 ÿӝ
Pӝ ӕҥӻӁ ӟ
KXұWFÿm TXҧӱ
ÿѭӧ Kѭ
ӭ PL ÿӇ P 
 PXӕQL ӕ ҩW ѭӟL ÿ  Eӕ ӻ KXұW ÿӇ P  ҿ ҳ ÿҫX

ҵ  L    jL ÿă ӫ ҥQ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 %LӃW  Lҧ Fӫ EҥQ  

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
ѭ  L ÿm ÿӅ FұS  ѭӟL PӛL ѭӡL  L rX   ӫ
ÿӅ 
Kѭӟ DX
QKѭ  ӑ Ӂ
 Ӎ
 WKѭѫQJ
L PҥL
ҿÿLӋ
ҳ ÿҫX ҵ
ӱ   Fө Ӈ Ĉă jL P
{L

 Pӣ
ҳF
 EҥQ
Ӂ ÿLӅX ҥQ ӓ X ӳ  ӳX   X ӑQ
LӃQ
1ӃX ÿLӅX ÿ ҧ\  ҥQ Ӂ ӟP Pҩ Pӝ ѭӧ ѭӡL  L  P  ÿy
4XD
TXTXi
ҳ
ÿӇ P
Uӣ YLӋ
  QJKLrQ
ә LӃQFӭX
  ƭ YӵF
P LӇX P Ӆ {LLҧ ӫ ҥQ  LӇX
L
ӳ  ӑ rX   ө ӃX ҫX ӃW  Lҧ ӫ ҥQ  ѭӡL Uҿ XәL
ҥQӍ
 FҫQWҥR
 ÿӑFL
Ӈ
ÿӝLӋQ
ҥӵ
Ӂ ӟ
ăFÿӝQ
TXҧ Kѭÿҫ
 
ă Oѭӧ Ǌ ѭ

rPPXӕQ
 ҿ ҳW ÿҫX ҵ  OLrQ X ÿӃQ  X ѭӟ  ӫ LӟL WUҿ

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
F ӑF KӓL ӯ QKӳQJ ѭӡL Fy ҧ KѭӣQJ  

KӃ
1ӃX ҥQ
QJӯ  ÿm
ҥ Wӯ LrQ
  ÿәL FӭX ӏ ѭӡQJ L ҥQ  Ӈ LӃ L  ѭӡL
 Oƭ ӵF ÿ +ӑ  ӳ ѭӡL  ҧ ѭӣ  L ӳ
;X WKӃ 
ѭӡL  OұS
ÿm LӃ WѭѫQJӏ DL  EҵQJ
  ÿҫX L
ӫ   L
ӑ  XL ҿ L
%ҥQ  Kӑ  ӱ
Kѭӟ
GөQ  QKѭ 
  
Wӯ  LӋFWKѭѫQJ
ҥQ ҫQPҥLP
ÿLӋ ӱ  {L
 LrQ ӭX X ѭӟ ӱ ө
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
ҿ ҳW ÿҫX ҵ    L ÿă  L ӫ ӑ  ӃX  Ӈ ҥQ
 Ӈ P LӇX   P ӑ ÿ ÿҥW ÿѭӧ Wӯ ӳ ӛ OӵF  ӯ ÿy
ÿmҥQ Ӂ ӧ
WәQJ  Ӈ
ӝL LӃ
GXQJ
FӕW O}L
ÿӇ 
L ӱ
EҥQGөQ 
KLӇX ѫ L
WҫP  Ӆ   LӋX TXҧ
Pҥ
ҩW[m KӝL  FǊQJ QKѭ L ҥ QKӳQJ  ѭӣ ÿӇ ұ Gө

 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 %LӃW Ӆ ÿӕL WKӫ Fӫ EҥQ

KӃ
QJӯ  ҥ   ÿәL
0ӝW   ÿӇ P  ҿ ҳ ÿҫX ҵ  L ӕ ҩ   TX
WKӃ
;X ÿӕL
ӫ
FҥQKWѭѫQJ
DLFӫD
ҥQ
EҵQJ1ӃX
LҥQ
 LXL
  ҿҥL
L WKҿ ҳW ÿҫX ҵ 
Kѭӟ
P ӑ QKѭ 
ѭӡ [X 
ÿă ҥQWKѭѫQJ
Ӂ  PҥL ÿLӋ Ӆӱ ӳ
ѭӣQJ  {L
  Lҧ P ÿӧL

Wӯ LPӣL
  EҥQ
ӫÿLӅX
ҥQ 5ҩW  Ӈ ӑ ÿ ӱ Gө ҿ ҳW ÿҫX ҵ  
L  OLrQ TX ÿӃQ QӝL GXQ ӫ ҥQ

ĈLӅX  ÿһF LӋ ҧ\  L ҥQ  ѭӡL PӟL ҳ ÿҫX WLӃS ӏ L 
ÿ[mFӕKӝL
Pҥ ҳ
 ÿҥW
FǊQJÿѭӧ Pө ҥ
QKѭ L WLrXQKӳQJ
ӫ P
 ѭӣҥQ ҧL
ÿӇ ұ LӃW UҵQJ  ҫQ
Gө
 ӍҧL
LӃ FҫQ 
ÿӑF 
 
ÿӝ ҥWҩӁFҧӟ
 Fҿ

ҳW TXҧ
ÿҫXKѭ
ҵ
 P ÿӕL ӫ ӫ ҥQ
 GөQ   ÿy ҥQ Ӎ ӱ GөQ  ѭ Pӝ ѭӟ үQ  ӧL 
ÿӇ WҥR  ҿ ҳW ÿҫX ҵ  PӟL  ULrQJ ҥQ
 
ỄƯĂẸ
Đểđạỉ
/ӡLPӣÿҫX
 6ӱ GөQJ FiF F{QJ Fө Fy ҹ

KӃ
 Pӝ
P YLGӕ ө ÿӅ
KӍ  [XҩW0XӕQ
 ҿ ҳ
WӗQ ÿҫX ҵEҥQ
ҥL ÿѭӧ  ҥQ
SKҧL  ӱ GөQ  L

QJӯ
%ҩW Ӈ
ҥQҥÿ
  ÿәL ӵF  ӳ  Fө  ÿӅX FӵF Ǥ ӳX  ĈLӅX
ӣ Oƭ
   ӑ ӃW ӧS Pӝ ӕ ҿ ҳ ÿҫX ҵ  ÿѭӧ LD    Pө
;X
Fө WKӃ
Ӈ
ӝ WѭѫQJө
ӕ  DLҷ
 EҵQJ
ҥQL
ѭ    XL ҿ
PLF L

P ҥL  L   Fө ӳX  P OҥL  ӕ ӧL   ѭӡL
 Pӣ   EҥQ ÿLӅX 
 UѭӟF L ÿă L L ӫ ҥ m\ ӟ P Pӝ ӕ ҿ ҳW ÿҫX
ҵ   ӧS    ӃX ҥQ P ѭ ұ ҥQ  Ӈ Wă ҥP
ÿmLWәQJ
LӃS ӧ
ұQ ӝL
 Pӭ
GXQJ ÿӝ
FӕWWѭѫ
O}L ÿӇ 
Lӫ
EҥQQӝLKLӇX
GXQ
ѫ 
WҫP LӅ YӑQ Uҵ Pӝ ӕ
Pҥ
ӧL [m
KӝL 
LӋFFǊQJ QKѭ L
ӱ GөQ ҿ ҥ
ҳW QKӳQJ  ѭӣ
ÿҫX ҵ ÿӇ ұjLGө
  ÿă  Ӂ L ҥQ
ӣ     ӭQJ GөQ  .KL ӱ GөQ L ҥQ ǊQ  WKӇ
WҥR ҿ ҳ ÿҫX ҵ  ӫ ULr P  ӱ GөQ  P ӧL Ӄ ӫ ҥQ
1ӃX ҥQ  ҩW Ǥ FkX KӓL  Ӆ LӋF ӱ GөQ L m ÿӇ OҥL  XұQ
  L Ӂ Fӕ ҳ WUҧ OӡL  ӡL LDQ ӟP ҩW
 

EBOOK LÀM TIKTOK DỄ NHƯ ĂN KẸO

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

EBOOK LÀM TIKTOK DỄ NHƯ ĂN KẸO

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EBOOK LÀM TIKTOK DỄ NHƯ ĂN KẸO

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



ҩ   ӃS Fұ  ă  

 ă ӓ    Fҧ FӫD ҥ  

ă   

ӃW rX ÿӅ WKX  

ӇQ WKӏ ӟL QӅQ ҧ 

F Yҩ ÿӅ KiF Fҫ FK~  

F үX rX ÿӅ ӋX  

7Kӡ ÿă  

ҥ  FK~QJ  ӱ 

ҥ  FK~QJ  ӱ GөQ WKҿ ҳ ÿҫX 

ҥ Fy WKӇ F ÿӏ ÿӕ WKӫ Fҥ  FӫD 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

ӟL ӋX YӅ JLҧQJ 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

Ҧ, &+Ă %Ҥ1 Ĉ­ +ӂ7 Ѫ +Ӝ 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 ӄ 1Ă1 FӫD EҥQ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

.L  L GҫQ ҥ ҥQK  NKӕFOLӋW

 ҫQ ӕ   ҫQ XҭQ ӏ 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

  L P LӃP  L Ӂ 

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

.L  L GҫQ ҥ ҥQK  /ѭXêjLLӋFOjWKѭѫQJLӋXһF

;X WKӃ   WѭѫQJ DL  EҵQJ L

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

   WKӏ UѭӡQJ    WULӇQ  [X Ӄ  QKӳ

 FKӡ  QӳD Km\ EҳW ÿҫX 

ӟL ӋX YӅ JLҧQJ 

Ҧ, &+Ă %Ҥ1 Ĉ +ӂ7 Ѫ +Ӝ 

.L  L GҫQ ҥ ҥQK  /ѭXêjLLӋFOjWKѭѫQJLӋXһF

;X WKӃ   WѭѫQJ DL  EҵQJ L