КОЛЯДКИ

Колядка – це маленька розповідь про велику подію і прославляння головних осіб

тієї ночі, яка принесла радісну звістку про народження Ісуса Христа.

Колядка (від латинського "календи" - назва першого дня місяця у давніх римлян) -
це обрядова пісня з побажаннями багатства, доброго здоров`я, хорошого врожаю.
Виконувалися колядки на Різдво, переважно в ніч під саме Різдво. Господарі
виносили колядникам частування, а ті їм бажали всіляких гараздів.

Колядники готували колядки та вертепи, а до церкви йшли у найкращому вбранні.

Зараз традиції мало збереглися. Якщо ще років по селах ходили вертепи, то зараз
їх нечасто можна зустріти. Збереглась лише традиція 12 страв, але часто готують
не усі страви, або заміняють їх на традиційні наїдки і наливки.

3. Добрий вечір тобі, пане господарю! 8. Нова радість стала

1.Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п’ятака.
Одчиняйте скриньку,
Та давайте сливку,
Одчиняйте сундучок,
Та давайте п’ятачок.
2. Ой радуйся, земле! Коляда
іде!
Святий Вечір, добрий вечір!
Коляда іде, всім дари везе.
Всім дари везе, нам слово каже.
Нам слово каже, що весь світ сяє.
Земле, земле, одчиняй двері.
Одчиняй двері , бо твій князь
їде!
Радуйся! Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
Та кладіть калачі з ярої пшениці.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
Та прийдуть до тебе
Три празники в гості.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
Ой перший же празник —
Та Різдво Христове.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
А другий же празник —
Василя святого.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
А третій же празник —
Святе Водохреще.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
А що перший празник
Зішле тобі втіху.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
А що другий празник
Зішле тобі щастя.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,…
А що третій празник
Зішле всім нам долю.
Радуйся! Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився!
4. Хтось веселий надпис вивів
На тоненькому льоду:
«Гей! Свята прийшли у гості!
Зустрічайте коляду!»
Трійка коней прудконогих
Мчить по білому сніжку —
Коляда везе в санчатах
Сто гостинців у мішку!
Чуєш, дзвоники співають:
Тілі-тілі-тілі-бом!
Ідуть ряжені на конях
Нас вітати із Різдвом!
5. Сніг на землю сипле тихо,
На душі велика втіха.
Віфліємська зірка сяє
Та Ісуса прославляє.
6. Сніжком запорошило все:
Стежинку і дорогу.
Спішить, спішить колядочка
До нашого порогу.
Несе вона в торбиночці
Про щастя світлу мрію,
Дарує нам колядочка
І віру і надію.
Лунають ніжно дзвоники
Від хати і до хати.
Спішить, спішить колядочка
Нам щастя побажати!
7. Під ногами сніг рипучий,
Вітер стріхи обміта:
Нині день ясний, блискучий —
День Народження Христа!
Нова радість стала, яка не
бувала,
Над вертепом звізда ясна
світлом засіяла.
Де Христос родився, з Діви
воплотився,
Як чоловік пеленами убого
оповився.
Пастушки з ягнятком перед тим
дитятком
На колінця припадають, Царя-
Бога вихваляють.
– Ой ти, Царю, Царю, небесний
Владарю,
Даруй літа щасливії цього дому
господарю.
Даруй господарю, даруй
господині,
Даруй літа щасливії нашій
славній Україні.

1. Щедрик
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
- Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
Їх основна відмінність від колядок – те, що у колядках здебільшого прославляють народження Христа, а от щедрівками господарю і всій його родині бажають
добробуту, багатого урожаю і всіх можливих благ.
ЩЕДРІВКИ
За давньою українською традицією 13 січня, напередодні Старого Нового року та
свята Маланки, заведено щедрувати. Щедрувальники ходять по хатам родичів,
сусідів та знайомих і співають пісні, бажаючи багатства та злагоди.
Це жартівливі веселі пісні, які виконують переважно молоді дівчата
і малеча.
2. Щедрівочка щедрувала 3. Щедрик-ведрик 4. Добрий вечір вашій хаті!
Щедрівочка щедрувала, Щедрик-ведрик, дайте вареник, Добрий вечір вашій хаті!
До віконця припадала.
Що ти тітко напекла, Грудочку кашки, кільце ковбаски. Ми прийшли пощедрувати!
Неси нам до вікна, А як каші не дасте, м Візьму вола за ріжок, Щастя зичимо родині,
Чи вареник, чи пиріг Поведу на торжок, Миру неньці Україні,
Неси нам за поріг. Куплю собі пиріжок. Всім достатку і везіння
Щедрик, ведрик, дайте вареник,
З грушами пироги,
Дайте коляду, У сім’ї порозуміння!
Здоровенькі були. Бо вам хату завалю.
Щедрівочка, щедрівочка Дайте книш,
Добра з медом горілочка Бо напущу вам в хату миш. 5. Щедрик, щедрик, щедрівочка
А без меду не така Дайте пиріг,
Дайте нам п’ятака
А п’ятак не такий, дайте руб золотий. Бо потягну хату за ріг. Щедрик, щедрик, щедрівочка
Ми щедрівки заспівали, Добрий вечір вашій хаті! Засяяла в небі зірочка,
За щедрівки ленти дали. Ми прийшли пощедрувати! Тож прийшли до вас до хати
Ленти в коси заплетем, і в таночок підем. Щастя зичимо родині, Всім здоров’я побажати,
Ленти в коси заплетем, і в таночок підем.
Щедрик, ведрик, дайте вареник
Миру неньці Україні, Хай прекрасним буде рік,
З грушами пироги Всім достатку і везіння Йшла лиш радість на поріг,
Здоровенькі були. У сім’ї порозуміння! Дружньою була родина
І вся наша Україна!