WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Ponure Pościgi

część trzecia kampanii Nadciąga Ciemność

Autor: Alfred Nuñez Jr.
Edycja: John Foody, Jude Hornborg, Rich Pingree
Wszystkie Mapy: Alfred Nuñez Jr.
Amerykańscy Testerzy: Jack Garrett, Mike Griffin,
Jess Lopez, Will Lopez, Dennis McCooey
Angielscy Testerzy: Rich Pingree (MG), Simon Crowe, John Harris, Tim Longdon,
Duncan Railton i Jake Staves

Podziękowania dla Anthonego Ragana za jego pomoc w sformułowaniu podstawowej

koncepcji tej kampanii. Dziękuję również i uznaję prace Arne Dama, Tima Ecclesa oraz
Server Goddess, których arykuły były brane pod uwagę w tworzeniu tła tego scenariusza.

Wersja Polska i Konwersja do 4 edycji: Mateusz Winiarski

Kampania Nadciąga Ciemność (NC) jest całkowicie nieoficjalnym dodatkiem do Warhammer Fantasy Roleplay będącego w posiadaniu Games
Workshop (GW). Wszelkie znaki handlowe i prawa własności są użyte bez pozwolenia i bez zamiaru naruszania ich posiadania przez GW. NC
w pełni uznaje owe znaki handlowe i prawa własności. Gdzie to możliwe, NC korzysta z ‘oficjalnej’ natury Świata Warhammera i czyni to z
pełnym uznaniem praw własności intelektualnych i prawnych tych materiałów. Użyte tu grafiki pochodzą z domeny publicznej lub z są z
zastrzeżeniem doktryny dozwolonego użytku.

2
 PONURE POŚCIGI

SPIS TREŚCI
WPROWADZENIE 6 Solkan - Bóg Prawej Zemsty 108
PONURE POŚCIGI 6 DODATEK TRZECI - Wycieczka po Sudenlandzie 111
UWAGI DLA MG 6 Wzdłuż Górnego Reiku 111
PROLOG 6 Tannau 111
AKT PIERWSZY - ZŁO KARNAWAŁU 7 Elzach 112
Czas Zabawy 8 Nebelhausen 112
Wizja 10 Neukirch 112
Zostać Czy Odejść? 11 Wilhams 112
Kłopoty w Hörbranz 11 Mauchen 112
Czarownica / Królowa Cygan 13 Wolfurt 113
Nowe Czary Nekromantyczne 15 Hörbranz 113
Jeźdźcy Morra 18 Zmęczony Woźnica 113
Polowanie Cieni 21 Staig 113
Nowy Czar Nekromantyczny 28 Doren 114
Po Walce 28 Rottum 114
AKT DRUGI - DROGA Dessau 114
DO KARAK HIRN 29 Ellenwangen 114
Samemu w Dziczy 29 Herfatz 115
Nowe Czary Waaagh 31 Ballenhof 115
Tymczasem w Pfeildorfie... 32 Arget 115
Daleka Droga 33 Marschwald 115
Strzeżcie Się Łowców Niewolników 36 Gestratz 116
Stratowani 38 Karczma Rozbrykana Łania 116
Czas w Butelce 42 Rusch 116
Konfrontacja w Hornfurt 45 Droga Finning 116
W Cieniu Gór 48 Pforzen 116
Treking w Górach 56 Haverz 117
AKT TRZECI - ZOBACZYĆ Ścieżka Domokrążców 117
GÓRĘ ROGU 60 Waldbach 117
Ćwierć Milowy Most 60 Moosach 117
Stary Znajomy 60 Aitrang 117
Officium Arbitrorum 62 Hurlach 118
Poszukiwania Brata Barthelma 64 Eresried 118
Ordo Scriptoris 66 Kislegg 118
Tajna Biblioteka 70 Soyen 118
Śmiertelna Przerwa 73 Region Pogórza 118
Wycieczka 79 Navis 118
Przygody w Karak Hirn 85 Leogang 119
Zapomniana Kapliczka 85 Söchtenau 119
Nowy Rytuał Kapłański 90 Trun 119
Nowy Czar Powszechnej Magii Tajemnej 91 Woda Górnego Kien 119
EPILOG 93 Woda Dolnego Kien 119
PUNKTY DOŚWIADCZENIA 94 Torrach 119
DODATEK PIERWSZY - Grupa Gatti’ego 97 Pähl 119
Drzewo Rodowe Gatti 97 Ranalt 120
DODATEK DRUGI - Nowe Kulty 104 Długa Woda 120
Hekate - Bogini Białego Księżyca, Volders 120
Nocy i Czarownictwa 104
Kolbhügel 120
Khaine - Bóg Morderstw i Nieumarłych 106
Mandling 120

3
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Dolina Rzeki Hornberg 120

Hornfurt 120
Affing 120
Kroppenleben 121
Ottakring 121
Legau 121
Karczma Górska Pantera 121
Plotki 121
Górny Reik 121
Droga Finning 122
Ścieżka Domokrążców 122
Region Pogórza 122
Dolina Rzeki Hornberg 122
Obrzędy Religijne 123
Typowi BNi 125

4
PONURE POŚCIGI

5
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
WPROWADZENIE
Ponure Pościgi stanowią trzecią część kampanii Nadciąga
Ciemność. Ta publikacja wygląda podobnie do Czarnej
Rozpaczy w tym, że w większości jest to scenariusz z
informacjami o osadach i przydrożnych karczmach, obok
których gracze mogą przejeżdżać. Podręcznik źródłowy Karak
Hirn stanowi uzupełnienie Ponurych Pościgów. Mimo, że
PONURE POŚCIGI
UWAGI DLA MG
Ponure Pościgi zaczynają się w miejscu, w którym kończy się
scenariusz Czarna Rozpacz. BG opuścili Pfeildorf w środku
nocy i kierują się raczej okrężną drogą do krasnoludzkiej
twierdzy Karak Hirn. Niebezpieczeństwo i pościg idzie śladem
BG, gdy ci próbują zrozumieć co się im przydażyło od czasu,
gdy zgodzili się zbadać zniknięcie zmarłego Profesora
Lessinga.
Przegląd Scenariusza
W Akcie Pierwszym - Zło Karnawału BG ukrywają się na
widoku wśród wędrownej grupy cygan pochodzących z Tilei,
podróżujących po południowym Imperium i urządzających
karnawały w różnych miejscach i czasie. BG wiedzą, że
ktokolwiek stoi za morderstwami Aldebranda i Ojca
Humfrieda raczej wciąż chce ich dopaść. BG nie są świadomi,
iż istnieje niebezpieczeństwo wewnątrz grupy cygan mogące
ich wszystkich opętać swoim złem.
Akt Drugi - Droga do Karak Hirn, w którym BG podróżują
przez interior Sudenlandu w stronę Karak Hirn gdzie mają
nadzieję znaleźć odpowiedzi na temat nieznanego Ósmego
Teogonisty oraz tajnego Zakonu Świętego Młota. Istnieje
wiele dróg, którymi BG mogą podróżować do krasnoludzkiej
twierdzy, w zależności od tego kiedy opuszczą grupę cygan i
którą drogę wybiorą.
Osoby w okolicach Pfeildorfu poszukujące BG zdały sobie
sprawę, iż ich cele nie użyły oczekiwanych dróg z miasta.
Ścigający wreszcie rozszerzają swe poszukiwania poza miasto.
W Akcie Trzecim - Zobaczyć Górę Rogu, BG wreszcie
docierają do tylnych wrót Karak Hirn. Mają możliwość
poznania strasznych tajemnic Zakonu Świętego Młota oraz ich
apokaliptycznej wiary w Ósmego Teogonistę. Są jednak ci,
6
publikacja ta nie jest niezbędna do prowadzenia scenariusza,
zaleca się aby MG posiadał Karak Hirn: Serce Góry Rogu.
Informacje pomocnicze towarzyszące temu scenariuszowi
można znaleźć w Dodatkach na końcu. Informacje są do
użytku MG, chociaż może on przekazać dowolną ich część
Graczom. Mapy są oczywiście zawarte w tym podręczniku.
którzy chcą, aby wysiłki BG zginęły straszną śmiercią. Stary
znajomy pojawia się w Salach Kupieckich Karak Hirn i
wyjawia tajemnicę.
PROLOG
BG są ścigani. Przybyli kilka dni temu do Pfeildorfu z
Eppiswaldu aby przekazać swojemu pracodawcy,
Aldebrandowi Mössbauerowi, informacje, jakie odkryli
podczas śledztwa zaginięcia Profesora Lessinga. Zanim to
zrobili Aldebrand został zamordowany. BG stali się obiektem
niechcianej uwagi gdy próbowali zakończyć swoje zadanie. Po
śmierci dwóch kapłanów zaangażowanych w sprawe Lessinga,
BG zostali zaatakowani przez nieznane osoby, z których jedna
przyzwała demona do walki. Po śmiertelnej walce BG opuścili
miasteczko.
Sposób opuszczenia Pfeildorfu przez BG nie był uspokajający.
W zależności od sposobu zakończenia nocnej konfrontacji, BG
powinni rozumieć, że ktoś wpływowy chce ich śmierci. Powody
i wrogowie wciąż mogą być niewiadomi, ale BG powinni
rozumieć, że ktoś podejrzewa iż wiedzą coś oni o Ósmym
Teogoniście i wciąż istniejącym i tajnym Zakonie Świętego
Młota, który ujawnili. Kiedy ich kontakty są już martwe, BG
nie mają innego wyboru jak zaufać Johannesowi Krönertowi,
byłemu współpracownikowi zmarłgo Profesora Lessinga i
człowiekowi mającemu własne powody pomagając BG.
Jako jeden z przywódców tajnego Zakonu Świętego Młota,
Gerhardt Haider poszedł do łóżka myśląc, że sytuacja z BG
zostanie rozwiązana do rana. W zależności od tego jak
poradzili sobie oni w ostatecznej konfrontacji w Czarnej
Rozpaczy, Herr Haider obudzi się dowiadując się o ucieczce
BG oraz kosztach zniszczeń (uszkodzone mienie, śmierć części
lub wszystkich napastników, itp.).
 PONURE POŚCIGI

Zatroskany własnoręcznym dotykaniem tej sprawy, Haider
ostrożnie wykorzystuje swoje zasoby - zarówno legalne jak i nie
- aby dowiedzieć się czy BG są wciąż w mieście, czy może jakoś
opuścili je którąś z bram Pfeildorfu. Do południa Haider
wnioskuje, że BG uciekli i najprawdopodobniej uciekają tam
skąd przybyli (Eppiswald) lub odeszli w stronę Nuln aby prosić
o audiencję u Arcylektora w celu wyłożenia tego, czego się
dowiedzieli.
Wiedząc, iż obecne ujawnienie mogłoby pokrzyżować plany
stworzenia warunków do długo wyczekiwanego powrotu
Ósmego Teogonisty spod prawej ręki Sigmara, Haider wysyła
jeden zespół z Wieży Hess na łódź do Nuln, a drugi na
południe drogą Söllweg w celu wyeliminowania BG. Haider
wysyła również wieści do Wielkiego Kościoła Sigmara, iż
wszedł w posiadanie dowodów, iż BG zamordowali Ojca
Feodora używając magii demonicznej. Oczekuje, że Kościół
zareaguje szybko wysyłając łowcę czarownic do wytropienia i
skazania BG oraz ich sojuszników.
Minie pewien czas, zanim Herr Haider dowie się o wozie
przejeżdżającym przez Bramę Schwarzwache o godzinach
przed rankiem kiedy bramy powinny być zamknięte.
W międzyczasie, Karelia Meitner pozostaje w Pfeildorfie
próbując poskładać w całość dowody jakie zebrała. Jako
członek Officium Arbitrorum, Karelia działa w założeniu, iż
jest popełniane poważne przestępstwo wewnątrz Kościoła
Sigmara. Czego nie wie, to fakt odjazdu BG pozwala jej
kontynuować swoje działania bez przeszkód i ryzyka wykrycia.
AKT PIERWSZY - ZŁO
KARNAWAŁU
W którym uciekający BG muszą poradzić sobie z zagrożeniem
pościgu przez tych, którzy im życzą źle oraz skonfrontować się
ze złem skłonnym do strasznych czynów.
Dołączenie do Karnawału
Zdrowiejący BG znajdują się w podróży z grupą cygan z Tilei.
Jeśli BG byli ciężko ranni po konfrontacji na koniec Czarnej
Rozpaczy, to mogli spać (lub być otępieni) przez kilka dni gdy
zdrowieją z ran.
Johannes Krönert zna przywódcę cygan, Salvatore Gattiego, od
wielu lat i układał się z nim podobonie w przeszłości aby uciec
z trudnych sytuacji. Sugeruje BG, iż powinni pozostać wśród
cygan do czasu dotarcia do skrzyżowania na południe od Lasu
Marschwald, pomiędzy wioskami Ballenhof i Erbshausen.
Johannes mówi im, że cyganie będą zatrzymywać się od czasu
do czasu w ciągu kilku dni, ale ich spokojne tempo powinno
uniknąć wszelkiego pościgu z Pfeildorfu.
W dodatku do bezpieczeństwa podróży w większej grupie, BG
mają możliwość nauczyć się nowych umiejętności i, być może,
zmienić zawód. W końcu Salvatore oczekuje od BG dołączenia
i asystowania przy jego wędrownym karnawale w celu spłacenia
cygan za pomoc jaką otrzymali.
(Uwaga dla MG: Założenie jest takie, iż BG zgromadzili
wystarczająco Punktów Doświadczenia lub są blisko, aby
zmienić profesję.)
Dostępne Profesje
Poniżej znajduje się lista profesji, w której biegłość ma
conajmniej jeden z cygan Salvatore’a. Jak zawsze, MG
powinien określić, którzy z cygan są chętni szkolić BG, oraz
warunki takiej umowy.
Rzemieślnik - Krawiec (Czeladnik, Rzemieślnik),
Domokrążca, Kuglarz (Akrobata; Iluzjonista; Linoskoczek;
Miotacz Noży; Połykacz Ognia; Siłacz; Treser Zwierząt;
Trubadur; Wróżbita; Wyzwalacz z Więzów, Żongler),
Kupiec, Łowca, Nowicjusz (Hekate), Ochroniarz, Szarlatan,
Zielarz, Złodziej (Złodziej, Włamywacz), Żołnierz
(Milicjant)
Niektóre z powyższych - jak np. Nowicjusz (Hekate) czy
Kupiec nie są odpowiednie do nauki po drodze, gdyż trzeba
się w nie bardziej zaangażować i wymagają więcej czasu niż
pozwala kampania.
MG może użyć Johanna jako nauczyciela magii lub historii
aspirującego ucznia dla postaci chcącej rozpocząć profesję
naukową. Jeśli BG nie posiadaja w drużynie ucznia
czarodzieja lub ktoś chce przejść na tę profesję, MG może
spowodować, że Johann ‘odkryje’ ich ukryty talent w tej
dziedzinie i zaoferuje jego wykształcenie.
Cyganie są Strzyganami, wędrownym ludem pochodzącym ze
starożytnego, zaginionego miasta ze Złych Ziem. Ten region
pomiędzy Księstwami Granicznymi a wschodnimi skrajami
Arabii (nazywanymi ze strachem jako Ziemia Umarłych) jest
obecnie w posiadaniu orków i goblinów. Nomadyczni
Strzyganie podróżują po Starym Świecie od tysiącleci,
wzbudzając nieufność i strach wśród lokalnych populacji, z

7
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
których niektóre również uważają grupy cygan za egzotyczne i
kuszące.
Ta grupa cygan składa się normalnie z ośmiu wozów. Opis
regularnych członków grupy został umieszczony w Dodatku
Pierwszym jeśli BG by ich potrzebował.
Kiedy BG dołączają do cygan, grupie towarzyszy dziewiąty
wóz. Woźnica tego wozu i jego lokator nie wchodzi w relacje z
nikim w grupie Gatti’ego, woląc trzymać się osobno w tej części
podróży. Jeśli zostanie zapytany, Salvatore informuje BG, iż
ostatni wagon wiezie umierającą, starą kobietę, potrzebującą
eskorty do Steingartu, aby pochować ją z jej przodkami. Jeśli
BG będą nalegać, aby dowiedzieć się więcej na tym etapie,
Salvatore uprzejmie wskazuje, iż powinni oni zrozumieć czyjąś
potrzebę prywatności, biorąc pod uwagę własną sytuację.
Czego nie wie Salvatore, stara cyganka jest w rzeczywistości
sprzymierzeńcem nekromanty i podróżuje z grupą cygan, w
celu ukrycia się w grupie i zapewnienia sobie bezpieczeństwa.
Religia Strzygan
Wierzenia religijne Strzygan lub cygan różnią się wielce.
Wielu wyznaje Matkę Ziemię i jej boską córkę, Hekate,
Boginię Białego Księżyca i Nocy. Niektórzy wolą wiarę w
starożytne duchy ziemi. Jest również kilka klanów
podejmujących jeszcze mroczniejsze cele stając się
dobrowolnymi sługami wampirów lub wyznawców tak
plugawych bóstw jak Khaine.
Czas Zabawy
Pierwszy postój dziewięciu wozów to puste pole pomiędzy
wioskami Wilhams i Mauchen. Podróż tutaj zajmuje większość
z trzech dni z Pfeildorfu gdyż grupa Gatti’ego nie spieszy się
zbytnio. Cyganie mają dość spójny rozkład postojów podczas
sezonu wiosennego karnawału, aż do osiągnięcia ich letniego
obozu przed Steingartem nad rzeką Oggel.
Kiedy dotrą na miejsce, cyganie rozmieszczają swoje wozy w
okręgu oznaczającym ich obóz, który jest oddzielony od placu
karnawału. Dziewiąty wóz zatrzymuje się w pewnej odległości
od grupy Gatti’ego.
Karnawał
Ponieważ to miejsce jest dość niewielkie, Karnawał Zabaw
Gatti’ego pozostaje na tym polu jedynie przez dwa dni,
prowadząc zabawy od 9 rano do zmroku. Cyganie rozstawiają
stragany z jedzeniem i piciem (zazwyczaj kupionym po drodze)
8
i duży namiot na przedstawienia. Obejmuje to taniec
niedźwiedzia, śpiewy psów, żonglerkę, akrobatykę, rzucanie
nożami, muzykę, połykanie ognia, itp. Oddzielny namiot jest
rozkładany dla wróżb, zawsze popularnej części karnawału.
Spektakl magiczny jest jedynie przedstawiany kiedy
oczekiwane są większe tłumy, jak na następnym postoju w
Hörbranz. Cyganie przywiązują również swoje konie do
dużego drąga, aby ludzie mogli cieszyć się karuzelą (świetna
zabawa dla wiejskich dzieci).
Po tym jak zakończy się każdy dzień przedstawień, cyganie
gromadzą się razem wewnątrz kręgu wozów na kolację oraz dla
własnej rozrywki. BG są zaproszeni do brania udziału w
świętowaniu, gdyż są gośćmi. Mimo wszystko powinni oni
pamiętać, że są ludźmi obcymi. Jeśli by zapomnieli, to Johannes
przypomina im o ich sytuacji przed pierwszymi zabawami, w
których wezmą udział. Jest szczególnie zatroskany męskimi
BG, uwiedzionymi przez młode, wolne cyganki. Wszyscy
cyganie są krewnymi i Johannes obawia się, że nieodpowiednie
zachowanie BG może spowodować urażenie kogoś lub
niezrozumienie się.
Dla własnych celów, Johannes preferuje, aby BG trzymali się
razem z cyganami przez pewien czas, zanim odłączą się i ruszą
do (jak ma nadzieję) Karak Hirn. Ostatnie czego chce to waśni
między cyganami a BG, która może doprowadzić do rozlewu
krwi i wyrzucenia BG. Johannes wie, iż jest jedynie kwestią
czasu, zanim agenci i łowcy nagród z Pfeildorfu wytropią BG,
więc bardzo chce, aby ci wytrzymali. Johannes potrzebuje aby
BG przetrwali, aby ten kto stoi za morderstwami Aldebranda i
Ojca Humfrieda kontynuował ich poszukiwania, pozwalając
uczonemu powrócić bez przeszkód do własnego śledztwa.
Dziewiąty Wóz
Każdej nocy podczas festiwalu, zazwyczaj około 9 wieczorem,
Maria Gatti zanosi jedzenie do mieszkańców dziewiątego
wozu - Marii Luisy i jej potężnego, niemego ochroniarza,
Benito. Nikt inny nie może towarzyszyć jej w tym zadaniu,
szczególnie nie BG lub Johannes. Jeśli BG poproszą o
możliwość towarzyszenia jej lub zapewnienia pomocy, Maria
grzecznie odpowie, iż jest to sprawa prywatna Strzygan. Jeśli
będzie to konieczne, Maria upewni się, iż BG będą wiedzieć, iż
nie będzie tolerować nieposłuszeństwa jej prośby.
Jeśli BG chcą obserwować dziewiąty wóz, muszą to robić w
ciemną noc, aby nie urazić Salvatore i jego grupy. Każdy BG
chcący odejść dalej musi zdać test Skradania (+10 za talent
 PONURE POŚCIGI

Szósty Zmysł) aby uczynić to niezauważonym. Jeśli ten test nie aby usłyszeć jak Leonhard przekazuje ubolewanie Barona, iż
powiedzie się, wtedy BG muszą zdać test Skradania aby się opuści w tym roku karnawał. Zbrojni cytują wieści o
ukryć (+10 za talent Szybki Refleks, +10 za talent Szósty Zmysł) morderstwie kapłana jako jeden z powodów. Baron musi
aby uniknąć wykrycia przez jednego z cygan. zachować czujność w przypadku, gdyby mordercy nie zostali
złapani podróżując podejrzewanymi trasami ucieczki wzdłuż
Jeśli BG uda się umiejscowić w pozycji do podglądania wozu
rzeki Söll lub w dół Górnego Reiku do Nuln. Salvatore pyta,
bez zwrócenia na siebie uwagi, będą w stanie widzieć, iż nic
czy istnieją opisy morderców, aby i on mógł być czujny.
niezwykłego nie dzieje się z dziewiątym wozem. Benito stoi na
Leonhard odpowiada, iż nie otrzymał takich informacji do
straży do około 11 wieczorem każdej nocy po czym kładzie się
przekazania, ale zakłada, iż grupa raczej będzie podróżować
przed drzwiami wozu aby spać do 5 rano. Powtarza się to
nocami aby uniknąć wykrycia. Kiedy wiadomość zostanie
każdej nocy bez wyjątku. Dodatkowo, Benito śpi lekko i obudzi
przekazana, Leonhard odjeżdża.
się, jeśli BG nie powiedzie się test Skradania o więcej niż -2
PS. Jeśli nakryje BG, Benito sięga po miecz, który zawsze BG mogą być zbyt ostrożni kiedy po raz pierwszy spotkają
trzyma w pobliżu i grozi każdemu, kogo znajdzie. Wynikłe Leonharda. Zamiast zabrać go do Salvatore, MG może udać,
zamieszanie jest na tyle głośne, aby obudziło resztę obozu. że on lub jeden z jego kompanów jest Mistrzem Karnawału.
BG tak się przedstawiający musi zdać test Charyzmy, aby
Sprawy będą się źle miały dla BG w przypadku gdy zostaną
przekonać Leonharda to tej fałszywej tożsamości. Jeśli test się
złapani szpiegując dziewiąty wóz. Ich niedbalstwo zmusi
powiedzie, Leonhard przekaże wiadomość Barona. Jeśli test nie
Johannesa do zrobienia wszystkiego co w jego mocy aby
powiedzie się o -3 PS lub mniej, Leonhard jest nieprzekonany
załagodzić to naruszenie zaufania. Rezultat końcowy jest taki,
i poradzi BG, aby nie ryzykowali nie spełnienia jego prośby.
iż BG będą mieli efektywny modyfikator -10 do ich Ogd
Porażka większa niż -3 PS spowoduje, iż Leonhard będzie
kiedykolwiek będą potrzebować dobrej woli cygan (lub
krzyczał po Mistrza Karnawału, gdyż BG pokazali brak
Johannesa) przez następne k3 dni.
uczciwości.
Pierwszy Dzień Jarmarku
Nawet jeśli BG się powiedzie, Salvatore przechodzi obok, gdy
Baron Rudolf Brecht zazwyczaj pojawia się pierwszego dnia
Leonhard przekazuje BG wiadomość od Barona. Salvatore nie
karnawału w swoich włościach (Hörbranz jest drugą lokacją),
jest zadowolony z zachowania się BG, jakby to oni tu
gdyż lubi ten jarmark. Baron wierzy, iż taka rozrywka jest dobrą
dowodzili. Przerywa rozmowę z Leonhardem i poprawia
odskocznią dla ludu w Baronii. Ten rok jest inny. Wieści
wrażenie zbrojnego. Po zakończeniu incydentu, Salvatore
dotarły do Barona Brechta o niedawnym morderstwie
nakazuje kłamliwym BG aby posprzątali po koniach.
sigmaryckiego kapłana, Ojca Feodora, kilka dni temu. Aby
pogorszyć sprawy, otrzymał raport o aktywności bandytów w Drugi Dzień Karnawału
okolicy Wolfurtu. Drugiego dnia karnawału w tym miejscu powraca Leonhard,
poza służbą, aby cieszyć się rozrywką. Szuka również trochę
Podczas gdy cyganie przygotowują się do otwarcia karnawału,
towarzystwa usłyszawszy o rozpustnej reputacji cygańskich
zbliżają się do nich konni zbrojni w niebieskich liberiach i
kobiet od innych, służących Baronowi Brechtowi. Leonhard
godłem białego bociana. Leonhard prosi BG, aby poprowadzili
trafia wcześnie do straganu z ale, gdyż musi zdecydować która
go do Mistrza Karnawału, gdyż ma do przekazania wiadomość
z kobiet - Lukrecja Gatti, Isabella Gatti lub Talia Prodi - które
od Barona. Będąc podejrzliwymi, BG mogą poprosić o
widział z odległości poprzedniego dnia, wpadła mu w oko.
wiadomość twierdząc, że Mistrz jest dość zajęty, a oni mogą
Zbrojny pije aby zebrać odwagę, aby wziąć co chce.
przekazać ją zamiast ludzie Barona. Leonhard odpowiada, iż
jego rozkazy są jasne i musi się widzieć z Mistrzem, nawet jeśli Intencja chciwego Leonharda daje BG możliwość
będzie musiał poczekać. odwdzięczenia się grupie cygan. MG powinien zdecydować, do
której z cyganek Leonhard wykona ruch. Zbrojny Barona szuka
BG mogą spełnić prośbę Leonharda i poprowadzić go do
jednej z kobiet, która jest sama - być może wzywana przez
Salvatore. Jeśli BG zostaną w zasiegu słuchu, to mogą wykonać
naturę - aby mógł wymusić swoją wolę, jeśli będzie potrzeba.
test słuchania dla normalnych dźwięków (+10 za talent
Wyczulony Zmysł (Słuch), +10 za talent Czytanie z Ruchu Warg)

9
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Leonhard Mahler, najemnik (żołnierz)

Leonhard jest weteranem północnych wojen walcząc wraz z regularnymi oddziałami Stirlandu przeciwko Talabeklandowi. Został
niedawno wynajęty przez Barona Brechta aby wspomógł jego niewielką siłę zbrojnych w patrolowaniu dróg i szlaków na jego
ziemiach w poszukiwaniu bandytów i innych przestępców.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

43 41 41 42 44 31 31 32 34 32 15

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Łuk) +8%, Hazard
+5%, Język (Bitewny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Bęben) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +8%,
Plotkowanie +5%, Sztuka Przetrwania +5%, Unik +5%, Wspinaczka +5%

Talenty: Chodu!, Musztra, Szuler Kościany, Tarczownik, Tragarz, Wróżba Losu

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Łuk i amunicja

Będąc poza widokiem tych, którzy przyszli na karnawał, jeden
z BG zauważa odurzonego Leonharda czającego się w pobliżu.
Zbrojny Barona nie nosi tuniki z herbem (niebieska z białym
bocianem), ale brązową. W tym momencie, Leonhard jest zbyt
zaangażowany swoim celem, aby zwracać uwagę na BG.
W tym miejscu BG ma kilka opcji. Pierwszą jest
spowodowanie aby Leonhard wiedział, iż jest obserwowany i
otwarte podążanie za cuchnącym (alkoholem) zbrojnym, aż
opuści karnawał. Spowoduje to uniemożliwienie zajścia
brzydkiego incydentu, ale jest szansa, iż pijany i bez
powodzenia Leonhard spróbuje wyładować swoją frustrację na
BG.
Drugą opcją jest znalezienie innego BG lub dwóch, aby
podążać za Leonhardem grupą i odwiedzenie go od jego celu
bez ryzyka jego ataku. Inni BG powinni być w pobliżu aby ta
opcja była dostępna. Jeśli szukanie zajmie za dużo czasu, BG
mogą wrócić i odkryć, że Leonhard już rzucił się na
niepodejrzewającą nic cygankę.
Złapany na czynie, Leonhard zwróci swój atak przeciwko BG
za to, że mu przeszkodzili. BG mogą unieszkodliwić go z
intencją zabrania do starszyzny cygan w celu wymierzenia kary.
Biorąc pod uwagę swoją niepewną pozycję wśród
Imperialnych, Salvatore zdecyduje się na wyrozumiałość,
żądając aby Leonhard oddał im wszystkie pieniądze i inne
przedmioty i groźnie ostrzegając aby nigdy nie wracał do obozu
cygan.
Jeśli Leonhardowi powiedzie się napaść na cygankę zanim BG
ją uratują, Salvatore lekko pomacha głową gdy zbrojny będzie
przed nim stał. Jeden z cygan - Alessio lub Angelo Gatti -
wyciągnie linę i zapętli ją na szyi Leonharda. BG obserwują jak
zbrojny miota się gdy wyduszane jest z niego życie. Minie kilka
minut zanim duch Leonharda odejdzie do królestwa Morra.
Salvatore instruuje swoich synów, Guido i Vito, aby spuścili
ciało (koszulka kolcza Leonharda w tym pomaga), żeby mogli
wyrzucić je do rzeki gdy będą jechać w kolejne miejsce. BG
powinni wyjść z tej sceny z poczuciem, iż cyganie mają pewne
doświadczenie w pozbywaniu się ciał.

Trzecią możliwością jest podążać dyskretnie za Leonhardem,

Zadowolony, że BG byli w stanie uratować cygankę od napaści,
aby upewnić się, iż nie ma wątpliwości co do jego intencji, a
Salvatore akceptuje ich za ten czyn. Przez chwilę, BG mogą
następnie albo wykrzyczeć ostrzeżenie gdy zbrojny będzie
czuć się jakby byli miłym dodatkiem do grupy cygan.
gotowy do napaści, albo dogonić go, zanim będzie za daleko. W
tej sytuacji Leonhard może wykryć iż jest śledzony, chyba że Wizja
BG którzy za nim podążają posiadają umiejętność Skradanie. Zatroskani łowcami nagród lub ludźmi od Świętego Młota
tropiących ich nocami, jeden lub więcej BG może skorzystać z
Jeśli BG przeszkodzą Leonhardowi zanim dotrze do swojej
usług wróżbity z grupy cygan, Patrizii Prodi (profil w Dodatku
ofiary, cyganka zauważy pomoc i przekaże to Salvatorowi, w
Pierwszym).
ten sposób zyskując przysługę u przywódcy cygan.

10
 PONURE POŚCIGI

Patrizia posiada pewne umiejetności wróżenia, stosując różne wraz z kimś biegłym w tej profesji, aby stać się kompetentnym.
techniki takie jak rzucanie kośćmi do gry, badanie dłoni, MG powinni uświadomić ten fakt graczom.
interpretacja kart tarota lub czytanie z liści herbaty. Mimo, iż
Wciąż istnieje szansa, że BG mogą chcieć opuścić scenę
BG podróżują z cyganami, Patrizia oczekuje zapłaty za swoje
całkowicie albo udać się samemu do Karak Hirn.
usługi. Powie BG, iż istnieje ryzyko związane z próbą czytania
przyszłości. Wioska Hörbranz oferuje możliwość opuszczenia kampanii.
Sołtys wioski, Kurt Waldmann, będzie szczęśliwy mogąc
Nie ma znaczenia który BG zdecyduje się na to wróżenie ani
przewieźć BG przez rzekę do averlandzkiego miasteczka
jakie pytanie może zadać Patrizii. Użyta metoda wróżenia
Wuppertal. Jeśli BG będą chcieli przekraczać ją pod osłoną
zawiera informacje o tym, co BG naprawdę chce wiedzieć
ciemności, Kurt pobierze podwójną-potrójną wartość
niezależnie czy jest on świadomy pytania (o czym informuje
normalnej ceny (wynoszącej 6 p za osobę lub 2 sz za konia).
wróżbitka).
Wyjaśni, że wyższa cena wynika z niebezpieczeństw nocy, ale
W celu zapewnienia wiarygodności Patrizii, powinna ona Kurt wyczuwa, że BG są dość zdesperowani, chcąc płynąć
sprawdzić przez pewien czas jakie medium znajduje się przed nocą.
nią zanim zacznie komentować coś z przeszłości BG lub jego
BG pochodzący z tych obszarów Sudenlandu i Averlandu
ukryte pragnienie. Wróżbici tacy jak Patrizia nie mówią wprost,
wiedzą, iż Wuppertal jest silnie sigmaryckim miasteczkiem.
zrozumiałymi zwrotami, ale przedstawiają to co „widzą”
Wieści o morderstwie Ojca Feodora już dotarły do
zawiłymi słowami. Powinna powiedzieć BG, że ten kawałek
mieszkańców, więc BG muszą być bardzo ostrożni podrożując
informacji, który powiedziała, nie jest prawdziwą bieżącą
przez miasto. Po jego opuszczeniu, BG mogą udać się do
sprawą. Patrzy w narzędzia wróżenia i wpada w trans po czym
innych regionów Imperium albo dalej.
kontynuuje:

Niezależnie gdzie BG uciekną w Imperium, agenci Wieży

„Widzę, że uciekacie przed tymi, którzy wam źle życzą.
Zostaliście oskarżeni o zbrodnię, której nie popełniliście, ale
taką, która spodowuje, iż wielu będzie za wami podążać ze
względu na bogactwo przez was reprezentowane. Możecie
uciekać w dowolnym kierunku, ale szkarłatny młot znajdzie
was i zniszczy. Jest jednak dla was jedna szansa. Ścieżka do
mrocznego miasta gdzie róg trąbi wspaniale jest pełna
niebezpieczeństw, ale zaprowadzi was do wiedzy o tajemnicy o
ósmym człowieku, który powróci przez ogień i krew.”
Po skończeniu Patrizia zapada w głęboki sen. Jeśli zostanie
obudzona, będzie patrzeć zdezorientowana. Pamięta czytanie
przeszłości BG, ale nie pamięta co stało się po wejściu w trans.
Jeśli zostanie zapytana, Patrizia poinformuje BG, iż nie zdażyło
się jej to wcześniej.
Zostać Czy Odejść?
Biorąc pod uwagę doświadczenie w Pfeildorfie, BG mogą
zdecydować, iż wystarczy im być celem każdej morderczej
szumowiny mogącej być wmieszaną (w pewien sposób) lub
wynajęta przez tajny Zakon Świętego Młota.
Hess wytropią ich w pewnym momencie i zamordują. Jedyną
szansą uniknięcia ataku jest uciekać do czasu, aż nastąpi
kulminacja tej kampanii w pobliżu miasta Ubersreik.
BG decydujący się podróżować na przełaj do Karak Hirn
odkryją, że droga idzie powoli. Teren jest nierówny i staje się
jeszcze trudniejszy im bliżej gór. Jeśli będą iść przez ścieżki
najbliższe miejscom gdzie zabierane są owce na wypas, BG
mogą być pomyleni ze złodziejami bydła. Mogą zostać tropieni
przez zbrojnych lokalnego lorda i po złapaniu skończyć po złej
stronie liny. Mogą również stać się celem band bandytów i
goblinów.
Różne możliwe sytuacje opisane są poniżej w sekcji „Droga do
Karak Hirn”. Jako dalsza pomoc dla MG, Dodatek 3 zawiera
opisy pewnych osad po drodze, po której oczekuje się, że BG
będą podróżować.
Kłopoty w Hörbranz
Następny postój karnawału ma miejsce na błoniach przed
niewielką wioską Hörbranz, po drugiej stronie rzeki od

Odejście wiąże się z ryzykiem, szczególnie jeśli BG zaczęli averlandzkiego miasteczka Wuppertal. Podróż zajmuje dwa

trening nowych profesji będąc wśród cygan. BG powinni dni.

poświęcić conajmniej dwa tygodnie pracując nad nową profesją

11
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Wiele osób z Hörbranz, Wuppertal oraz sąsiednich wiosek
przez rzekę przybywa cieszyć się Karnawałem Zabaw
Gatti’ego. Jak przy innych postojach po drodze, różni lokalni
rzemieślnicy rozstawiają stragany obok karnawału aby
sprzedawać swoje produkty. W Hörbranz karnawał trwa cztery
dni.
BG powinni zmniejszyć obawy o bycie ściganym do ostatniego
dnia pobytu karnawału w Hörbranz. Wkrótce po południu na
karnawał przyjeżdża trzech podróżnych. Są to lokalni łowcy
nagród, którzy usłyszeli, iż Kościół Sigmara szuka uciekinierów
zamieszanych w niedawne zabójstwo kapłana w Pfeildorfie.
Znają oni liczbę i opis poszukiwanych, ale wyruszyli znacznie
wcześniej niż były dostępne nazwiska, w celu uzyskania
przewagi nad konkurencją. Łowcy nagród jeszcze nie znaleźli
śladów BG, ale są dość pewni, że się tędy poruszają. Nie mają
pojęcia, iż BG dołączyli do karnawału i zatrzymują się jedynie
aby przepytać lokalnych mieszkańców.
Trójka łowców ignoruje cygan nie chcąc tracić czasu. Wieżą w
powszechne mniemanie, iż tacy ludzie są skryci, gburowaci,
niewspółpracujący i niewarci zaufania; pewne przeciwieństwo
ludzi żyjących z uczciwej pracy. Z kolei cyganie nie robią nic
aby rozwiać te poglądy, gdyż uważają łowców nagród i im
podobnych za napuszonych, chamskich i fanatycznych.
Jeśli BG spotkali wcześniej innych łowców nagród, to
rozpoznają tę trójkę jako ten sam typ: szorstko wyglądający
ludzie stale i uważnie patrzący na twarze osób w pobliżu w celu
rozpoznania kogoś ściganego za jakąś zbrodnię. Jeśli tylko BG
nie będą się rzucać w oczy i nie będą na widoku, łowcy nagród
w końcu odejdą. Jeśli BG oznajmią swoją obecność w jakiś
nieprzemyślany sposób (taki jak złapanie w trakcie jakiegoś
przestępstwa lub występowanie na karnawale), to będą musieli
poradzić sobie z konsekwencjami.
Strategia Łowców Nagród
W przypadku gdy łowcy nagród odkryją obecność BG, cała
trójka zachowa spokój i odejdzie od razu z karnawału. Po cichu
pójdą do Hörbranz w pobliżu promu gdzie będą podburzać
lokalnych mieszkańców mówiąc im o zabójstwie sigmaryckiego
kapłana w Pfeildorfie. Łowcy nagród nie znają szczegółów, ale
nie powstrzyma ich to przed kreatywnością w opisywaniu
podłej zbrodni. Ich celem jest wzburzenie tłumu, aby pomógł
im w ruszeniu na karnawał w celu zastraszenia grupy cygan i
wzięciu BG jako więźniów. Nagroda za złapanie BG wynosi 50
zk za osobę, choć łowcy nagród zapłacą jedynie 10 sz każdej
osobie, która pomoże im w udanym złapaniu BG.
Jeśli te zamieszki nie spowodują złapania BG, uporczywi łowcy
nagród będą szli tropem karawany cygan, czekając na moment
aby złapać dwóch lub więcej BG skrycie, po czym będą chcieli
wyruszyć do Pfeildorfu po nagrodę. Mają oni nadzieję, że
pozostali BG podążą za nimi w celu uwolnienia swoich
towarzyszy.
Polowanie na Łowców
Jeśli BG okażą się ciężko pracującymi i wartościowymi (choć
tymczasowymi) członkami grupy cygan, to reszta cyganów
przyjdzie im na pomoc podobnie jak Johannes Krönert. Tłum
z Hörbranz rozbije się o twardą obronę, zmuszając trzech
łowców nagród do wycofania się i zmiany strategii. BG mogą

Eusebius Hollweg, Joerg Khevenhüller i Wiktor Stuppach, łowcy nagród

Chociaż wolą działać samotnie, ta trójka łowców nagród z obszaru Górnego Reiku łączy siły gdy tropią większą grupę
przestępców. Mężczyźni są dość doświadczeni w różnych sytuacjach i nie wpadną łatwo w pułapki i zasadzki. Ich strategia
rekrutowania i dowodzenia podburzonym tłumem w celu pokonania przestępców pozwoliła im przeżyć różne niebezpieczeństwa
jakie przytrafiają się tego typu ludziom.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

45 42 52 43 42 32 32 35 34 30 16

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Broń Zasięgowa (Unieruchamiająca)
+10%, Charyzma +5%, Intuicja +8%, Język (Reikspiel) +5%, Odporność +5%, Percepcja +5%, Plotkowanie +8%, Przekupstwo
+10%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie +10%, Tropienie +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Cień, Mocne Plecy, Obieżyświat, Ogłuszenie, Wróżba Losu, Zimna Krew

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Łuk i amunicja, 10m liny, Sieć, 3 pary Kajdan, Sakiewka (1 zk, 12 sz, 5 p)

12
 PONURE POŚCIGI

chcieć decydująco zakończyć konflikt, ale cyganie nie chcą BG mogą chcieć zaatakować decydująco łowców nagród z dala
alienować lokalnych mieszkańców poprzez zmianę od obozu cygan w celu zakończenia tego zagrożenia, zanim z
defensywnej postawy na ofensywną. powrotem się pojawi. Jeśli ten atak nie będzie przeprowadzony
ostrożnie, BG mogą okazać się zagrożeniem dla źródła
utrzymania grupy cygan.

Tłum, 2k10+5 wieśniaków i rolników

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

45 42 52 44 42 32 32 35 34 30 16

Talenty: Szał Bojowy (tłum jako całość)

Ekwipunek: Włócznia lub Widły, Pochodnie

Johannes Krönert, uczony (były czarodziej)

Czego nie wiedzą BG, Johannes jest członkiem tajnego Zakonu Nowego Świtu od piętnastu lat oraz aktywnym członkiem
naukowego Societas Antiquarii (Bractwa Antykwariuszy) od ponad dwudziestu lat. Jest współpracownikiem zmarłego Profesora
Lessinga i jego i BG drogi złączyły się przez wydarzenia w Pfeildorfie (zobacz Nadciąga Ciemność: Czarna Rozpacz po więcej
informacji o Johannesie). BG są obecnie pod jego ochroną.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

41 42 42 51 63 42 42 68 66 44 20

Umiejętności: Badania Naukowe +15%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Charyzma +5%, Hazard
+5%, Intuicja +10%, Język (Bitewny) +5%, Język (Kislevicki) +10%, Język (Klasyczny) +15%, Język (Magiczny) +15%, Język
(Reikspiel) +10%, Język (Tileański) +5%, Mocna Głowa +5%, Opanowanie +13%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Rzemiosło
(Kartografia) +10%, Splatanie Magii (Tradycja Cieni) +15%, Sztuka (Pisarstwo) +10%, Targowanie +10%, Unik +5%, Wiedza
(Astronomia) +5%, Wiedza (Historia) +15%, Wiedza (Magia) +10%, Wiedza (Teologia) +15%, Wiedza (Zielarstwo) +10%,
Wycena +3%, Występy (Gawędziarstwo) +10%, Zastraszanie +5%

Talenty: Błyskotliwość, Czysta Dusza, Czytanie/Pisanie, Etykieta (Uczeni), Magia Prosta, Magia Tajemna (Tradycja Cieni), Mól
Książkowy, Niezwykle Odporny, Percepcja Magiczna, Poliglota, Rozpoznanie Artefaktu, Wróżba Losu, Zmysł Magii

Czary Magii Prostej: Błędne Ogniki, Magiczny Płomień, Otwarcie Zamka

Czary Powszechnej Magii Tajemnej: Aura Codzienności, Magiczna Ochrona, Niezdarność, Pocisk

Czary Tradycji Cieni: Iluzja, Luka w Pamięci, Sobowtór, Strefa Zamętu

Ekwipunek: Miecz, Sztylet, Srebrny medalion sowy z ametystowymi oczami, Komplet do Pisania, Dziennik, Teczka ze
składnikami, Książka Imperialnej Historii (autorstwa Johannesa) i Sakiewka (10 zk, 12 sz, 5 p)

Czarownica / Królowa Cygan Mahlerem oraz łowcami nagród), BG muszą być ostrożni, aby
Po postoju w Hörbranz karnawał cygan podróżuje trzy dni do nie zdradzić ich zaufania zbyt wcześnie. Cyganie raczej nie są
ich następnego postoju w Staig, gdzie zatrzymują się na kolejne oskarżani przez ludzi obcych. Na tym etapie, odkrycie ich
dwa dni karnawału. wybryków doprowadzi do wyrzucenia BG z podróżnej grupy.

W międzyczasie BG mogą czuć potrzebę zbadania tajemnicy Staig stanowi jedyny postój na ziemiach będących w
dziewiątego wozu. Chociaż mogą być uważani za członków posiadaniu Opactwa Aelarica Wędrowca, sigmaryckiego
grupy cygan (w zależności od wyniku spotkań z Leonhardem zakonu zlokalizowanego zaraz poza wioską. To w okolicy tego

13
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
zakonu w 1707 KI pechowy Wielki Baron Eduard von
Durbheim poprowadził armię Söllandu w katastrofalnej bitwie
przeciwko wodzowi orków Gorbadowi Żelaznemu Pazurowi i
jego armii. Wynikła rzeź i uczta na zabitych pozwoliła
mnichom uciec na wzgórza, gdzie część z nich uciekła przed
bandami jeźdźców wilków.
Po tym jak armia orków przeszła dalej, mnisi wrócili i
pochowali tych, których mogli znaleźć we wspólnym grobie na
zewnątrz zniszczonych murów opactwa, które wtedy
znajdowały się na południowym skraju wioski. Grób jest
oznaczony białymi kamieniami ułożonymi na jego skraju wraz
z tabliczką z brązu upamiętniającą zabitych.
Wioska została odbudowana po tym jak stare ruiny rozebrano,
a ziemię uświęcono przez Kościoły Sigmara i Morra. Klasztor
również wycierpiał rozległe uszkodzenia, zmuszając Opactwo
do odbudowywania się około 200 metrów dalej od wioski w
stronę rzeki Klarwasser.
Karnawał cygan rozkłada się po wschodniej stronie Staig,
pomiędzy drogą a rzeką. Wozy, ponownie, są rozstawione w
okręgu w pobliżu drogi, a dziewiąty wóz ponownie znajduje się
w pewnej odległości, bliżej brzegów Górnego Reiku.
Niepokojący Sen
Ze względu na szacunek względem Salvatore lub ze strachu
przed tym, co może stać się jak naruszą gościnność cygan, BG
mogą oprzeć się pokusie szpiegowania dziewiątego wozu. Inną
możliwością jest to, iż BG mogli po prostu stracić
zainteresowanie gdyż inne zagrożenia (np. Łowcy nagród w
Hörbranz) mogły przesunąć ich punkt skupienia.
Wkrótce około północy po pierwszym udanym dniu
karnawału, jednemu BG przeszkadza sen. Nie będąc
świadomym, iż znajduje się w stanie snu, BG otwiera oczy, gdyż
niesamowity dźwięk, prawie jak odległy śpiew, prowokuje go
do znalezienia jego źródła. Coś niewidocznego spoczywa na
suficie miejsca, w którym śpi BG, jego waga utrzymuje to coś
w miejscu. Z wielkim wysiłkiem, BG przebija się przez
drewniane deski i usuwa kruchą materię swoimi rękami. BG
zmaga się jeszcze jakiś czas, przedzierając się w górę, aż
przebija się przez powierzchnię wyżej.
BG patrzy dookoła, obserwując obszar nad ziemią i zauważa, iż
jego towarzysze również znaleźli drogę na powierzchnię. Przy
bliższym spojrzeniu, BG zauważa, że twarze jego towarzyszy są
wychudzone, a ich oczodoły puste. Niezależnie, to ten śpiew -
14
a może jest po prostu monotonny dźwięk - spowodował
zainteresowanie BG. Stara cyganka i łysy, smukły mężczyzna
z orlim nosem, stoją na polanie lasu przed wozem. Wzywają
BG i jego martwych kompanów do broni.
BG budzi się spocony i czujący strach. BG musi natychmiast
wykonać test Opanowania. Jeśli nie powiedzie mu się o mniej
niż -3 PS, to będzie on niespokojny przez resztę wieczoru i
otrzymuje karę -10 do swej SW. Porażka o -3 PS lub więcej
oznacza, że BG otrzymuje Punkt Zepsucia w dodatku do
negatywnych modyfikatorów.
Każdy BG na straży widząc jak jego towarzysz zmaga się w
koszmarze (lub boskich odzwiedzinach) nie będzie w stanie go
obudzić, aż cały sen się rozegra. Do czasu, aż czujni BG
podejmą bardziej ekstremalne działanie - takie jak chluśnięcie
wodą na śpiącego - sen się zakończy.
Obudzony BG w jakiś sposób czuje, iż coś plugawego wydarzy
się w ciągu kilku następnych godzin.
Załatwienie Sprawy
Około 3:00 rano w dziewiątym wozie coś się dzieje. Drzwi
wozu otwierają się, a szept budzi Benito. Ochroniarz szybko
staje na nogi, aby pomóc Marii Luisie, która opuszcza wóz,
wyjść ze swego mieszkania. Gdy stara cyganka idzie w
kierunku rzeki, Benito ostrożnie rozgląda się dookoła, aby
upewnić się, iż nikt jej nie obserwuje. Będąc
usatysfakcjonowanym, iż tak właśnie jest, Benito podąża za swą
panią w pewnej odległości.
Maria Luisa szuka niewielkiego, nadrzecznego cmentarza
powszechnego wzdłuż głównych rzek Imperium. Nazywane
Namenlosen („bezimiennymi”), na tych cmentarzach znajdują
się ciała ofiar utopień. Zazwyczaj wędrowny kapłan Morra
przeprowadza rytuał Bezimiennego Pogrzebu na nowo
wykopanych grobach, aby chronić je przed próbami
nekromantów zdobycia ciał lub ich części do ich plugawych
celów. Niestety, ci wędrowni kapłani nie zawsze są tak
skrupulatni w recytowaniu rytuałów pogrzebowych, jak być
powinni.
Maria Luisa jest świadoma ryzyka jakiego się podejmuje
wychodząc ze swojego wozu, ale szanse wykrycia powinny być
zminimalizowane przez ciemność i późną godzinę. BG
obserwujący wóz w tym czasie będą mieli wybór albo podążyć
za starą cyganką, albo przeszukać jej wóz bez przeszkód.
 PONURE POŚCIGI
Na Cmentarzu
Cmentarz bezimiennych w Staig otacza niewielki kamienny
mur. Maria Luisa wchodzi do niego mamrocząc modlitwę do
Hekate. Każdy BG w odległości do 20 metrów mogą wykonać
test słuchania (+10 za talent Wyczulony Zmysł (Słuch)) aby
usłyszeć starą cygankę. Jeśli BG mówią w języku strzygańskim,
to rozpoznają jej mamrotanie jako prośba do bogini o ochronę.
Benito zatrzymuje się w wejściu i odwraca w kierunku wozu,
umiejscawiając się tak, aby chronić Marię Luisę, a jednocześnie
nie widzieć co ona robi. Benito będzie krzyczał (głośne
chrząknięcia) aby ostrzec staruchę jeśli zauważy kogokolwiek
podążającego za nią lub ją szpiegującego. Będzie walczył jako
tylna straż aby chronić swoją panią, tak aby ona mogła uniknąć
prób złapania jej. Kiedy nadarzy się możliwość, Benito wycofa
się z walki i podąży za Marią Luisa z powrotem do jej wozu. W
przypadku, gdy nie będzie miał innego wyboru, Benito walczy
do śmierci aby chronić (lub pomścić) Marię Luisa.
Po umiejscowieniu się w środku cmentarza o wymiarach 20 m
na 10 m, Maria Luisa rzuca czar wykrywający nieoznaczone
groby. Patrzy dookoła aż zlokalizowuje grób kilka stóp bliżej w
kierunku rzeki. Usatysfakcjonowana swoim wyborem stara
cyganka klęka nad grobem, wyciąga jakiś przedmiot ze swojej
sukni, chwyta garść piachu i następnie rzuca kolejny czar. Po
jego zakończeniu z grobu unosi się cicho mgła i formuje w
nadętą postać młodej dziewczyny, która utonęła w rzece. BG
obserwujący tą scenę muszą zdać test strachu aby zachować
spokój.
Maria Luisa pyta ducha martwej dziewczyny czy Adolf Seyss-
Inquart dostał się do Boga Mrocznego Królestwa
Niespokojnych (odnosi się to do Khaine’a). Duch odpowiada,
że nie i następnie pyta czy Maria Luisa przynosi dary, jakie
obiecała w Nuln. Maria Luisa odpowiada, iż te dary ma ze sobą
podczas tej podróży. Stara kobieta pyta następnie, czy Seyss-
Inquart bezpiecznie uciekł z Nuln. Duch odpowiada, że tak.
Maria Luisa uwalnia ducha z komentarzem, „Idź, gdyż oddaję
cię Strasznemu Panu dla jego przyjemności”. Duch krzyczy w
strachu, gdyż jego forma zostaje rozdarta na części
niewidocznymi pazurami. Każdy obserwujący tą ostatnią scenę
musi wykonać kolejny test strachu.
Po zakończeniu swojego zadania, Maria Luisa powraca do
swego wozu z Benito na straży.
15
Nowe Czary Nekromantyczne
Wykrycie Nieoznaczonego Grobu
PZ: 3
Zasięg: 50 metrów
Cel: Specjalny
Czas: 1 godzina
Tym czarem nekromanta może zlokalizować nieoznaczony
grób, który nie jest chroniony kapłańskimi rytuałami Morra
albo Rytuałem Pogrzebowym albo Rytuałem Bezimiennych
(Apocrypha Two: Charts of Darkness, strony 26-27).
Nekromanta musi być bardzo ostrożny kiedy rzuca to
zaklęcie, gdyż każdy kapłan Morra w promieniu 100 metrów
musi wykonać test SW, udany oznacza, że wyczuł, iż ten
czar został rzucony i ogólny kierunek skąd.
Przyzwanie Posłańca Khaine’a
PZ: 5
Zasięg: 10 metrów
Cel: Specjalny
Czas: k5 + 3 rundy
Ten czar może być użyty jedynie w połączeniu z czarem
Wykrycie Nieoznaczonego Grobu. Klęcząc na
niechronionym grobie i trzymając piach z grobu,
nekromanta może przywołać ducha z domeny Khaine’a, aby
otrzymać wiadomości od lub wysłać wiadomość do
nekromantów lub innych rzucających czary sług Boga
Morderstw i Nieumarłych. W celu uzyskania odpowiedzi od
ducha na każde pytanie, nekromanta musi zdać test SW
modyfikowany o różnicę między współczynnikiem
rzucającego a ducha (normalnie SW 15). Zatem, jeśli
rzucający ten czar przewyższa SW ducha o 8, to w teście ma
modyfikator +8. Nekromanta musi również wykonać test
SW+60. Jeśli mu się nie powiedzie, to otrzymuje jeden
Punkt Zepsucia za użycie tego czaru.
Przeszukiwanie Wozu
Zamiast podążać za Marią Luisą na cmentarz, BG mogą
wybrać przeszukanie jej wozu poszukując obciążających
dowodów. Aby to uczynić, będą musieli przejść przez czar
Magiczne Zamknięcie (zamka w drzwiach nie da się otworzyć
ani wyłamać, trzeba pokonać całe drzwi), które rzuciła na drzwi
kiedy odchodziła.
Kiedy sforsują drzwi, BG zobaczą wnętrze wozu. Na odległym
końcu znajduje się niewielkie łóżko oraz dwie zamknięte
skrzynie. Skrzynie zawierają ubrania i składniki różnych
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

czarów Marii Luisy. Są one dodatkowo do tych, które

„De Immortalitate, Morte, et Arcanis Diversis
normalnie nosi przy sobie. Na łóżku znajduje się czarny kot.
Nehekarae”
BG mogą myśleć, że kot jest jakiegoś rodzaju chowańcem i
„De Immortalitate, Morte, et Arcanis Diversis Nehekarae”
zachowywać się zależnie od tego. Kot jest po prostu
(O Nieśmiertelności, Śmierci oraz różnych Tajemnicach
zwierzęciem, ale nieufnym względem obcych. Gdy się do niego
Nehekharańskich) to bardzo niebezpieczna księga.
podejdzie, kot wyciągnie plecy i zacznie syczeć. Jeśli BG będą
Oryginalna księga w języku arabskim zaginęła dawno na
chcieli się do niego jeszcze zbliżyć, ten zacznie biegać dokoła i
pustyniach tego kraju, lecz wiadomo, że pięć
pod nogami w końcu
niekompletnych kopii przetłumaczono na język klasyczny.
uciekając.
Oryginalna księga została napisana przez Assada al-
W pobliżu łóżka znajduje się Nasrallaha, jednego z potężnych nekromantów z 12 wieku
również niewielki stolik K.I. z Arabii i przetłumaczona przez Lorenzo Rizzio.
przybity do podłogi wozu.
Ta konkretna księga opisuje w ponurych szczegółach
Maria Luisa używa go do
sposób, w jaki Nagash Wielki Nekromanta zyskał swoją
jedzenia swoich posiłków.
moc i zniszczył swych wrogów. Opisy różnych metod tortur,
Obie skrzynie mają podwójne jakie wymyślił Nagash (jak na przykład obdzieranie skóry z
dno, które można odkryć żyjącej istoty oraz rytuał podobny do wiwisekcji) są dość
jedynie po wyrzuceniu ze obrazowe. Tekst zawiera również poradniki do rytuałów
środka ubrań. Mechanizm pozwalających obsesyjnym śmiertelnikom osiągnąć wielkim
zamykający (test Wymagający kosztem nieśmiertelność.
(+0), 2 PS) może być
Ta księga zawiera jedynie trzy czary nekromantyczne: Zew
otworzony niewielkim kluczem, który Maria Luisa nosi na
Vanhela, Ożywienie Umarłych i Wrzeszcząca Czaszka.
szyi.
Każda osoba czytająca sekcje książki musi wykonać test
W pierwszej skrzyni można znaleźć starą książkę zatytuowaną
Opanowania aby uniknąć niepokoju. Ci, którym test się nie
„De Immortalitate, Morte, et Arcanis Diversis Nehekarae” .
powiedzie będą nawiedzać koszmary przez 1k5 nocy. Jeśli
Książka jest zamknięta na zapięcie i widać, że brakuje jej kilku
test nie wyszedł o -3 PS lub więcej, otrzymują modyfikator
kartek. Jeśli BG otworzą ją i przejrzą kilka stron, odkryją że
-10 do SW w dniach, w których mają koszmary.
kartki welinowe, na których zapisano tekst, jest cieńszy niż
można by oczekiwać. BG z umiejętnościami Leczenie, Wiedza Jeśli osoba będzie studiować ten klasyczny tekst, to
(Tortury) lub talentem Chirurgia mogą testować Int aby zdać otrzymuje ona modyfikator -10 do testu Opanowania.
sobie sprawę, że strony są wykonane z ludzkiej skóry. Każdy, kto Niepowodzenie oznacza 2k5 nocy koszmarów z
to odkryje musi wykonać następnie test Opanowania. Ci, dodatkowym modyfikatorem -10 do SW na czas trawania
którym się on nie powiedzie otrzymują karę -10 do SW do koszmarów. Jeśli test nie powiedzie się o -3 PS lub więcej, to
końca wieczoru. Ci, którym nie powiedzie się o -3 PS lub otrzymuje również 1k2 Punkty Zepsucia.
więcej, otrzymują dodatkowo jeden Punkt Zepsucia.
Samo posiadanie książki może spowodować uznanie
Druga skrzynia w ukrytym schowku zawiera torbę. Torba jest winnym przestępstwa nekromancji.
wypełniona solą, która konserwuje sześć odciętych dłoni.
Jeśli BG przeszukają pod łóżkiem, to znajdą zapadnię z ryglem.
Postacie z profesją nekromanty albo kapłana Morra
Rygiel można otworzyć z tej strony, choć brak zawiasów
natychmiast rozpoznają dłonie jako składniki do
sugeruje, iż drzwi opadają pod wóz.
nekromantycznego czaru Ręka Pyłu. Maria Luisa transportuje
te przedmioty dla swojego nekromantycznego sojusznika, z BG mają szansę zadać cios planom Marii Luisy jakie ma wraz
którym planuje spotkać się w Marschwaldzie, kilka dni drogi Adolfem Seyss-Inquartem niszcząc księgę i odcięte dłonie.
dalej wzdłuż Górnego Reiku. Problem w tym, że nawet jeśli sprawy idą po ich myśli, Maria
Luisa i Benito odeszli z wozu jedynie na jakieś 10 do 15 minut.

16
 PONURE POŚCIGI

Jeśli BG nie podjęli odpowiednich środków ostrożności, mogą przednich sytuacji. Niepowodzenie testu Charyzmy będzie
zostać nakryci w wozie Marii Luisy. wymagało od BG zaoferowania jakiegoś rodzaju
zadośćuczynienia (pieniężnego lub przysięgi, że będą się
Jeśli BG nie będą świadomi, że stara cyganka i jej ochroniarz
trzymać na 100 metrów od niej) względem Marii Luisy, aby
powrócili, Benito szybko zamknie BG w wozie. On będzie
móc kontynuować podróż z grupą. BG chcący pozostać w
pilnował, a Maria Luisa idzie do obozu cygan aby poskarżyć się
grupie cygan mają zakazane branie udziałów w ich festiwalach
o najściu Marii Gatti i jej synowi Salvatore. Resultatem takiej
i muszą rozkładać własny obóz z dala od pozostałych.
nieostrożności ze strony BG jest niechciana konfrontacja z
Niepowodzenie o -3 PS lub więcej oznacza, że cyganie
cyganami. Grupa Salvatore wierzy, iż oferowanie gościnności
wyganiają BG ze swojej wędrownej grupy wykorzystując
innym cyganom jest ważniejsza od wszelkich obietnic
groźby zabicia ich, jeśli się jeszcze na nich natkną. Ta sytuacja
względem obcych.
spowoduje również znacznie osłabi więzi Johannesa z
BG muszą przedstawić swoją wersję i zdać test Charyzmy (+10 Salvatorem, gdyż to on gwarantował dobre zachowanie BG.
za talent Etykieta (Cyganie), -10 za każde poprzednie
BG mogą podjąć bardziej drastyczne rozwiązanie od złapania
wykroczenie względem cygan podczas podróży z nimi), aby
przez starą cygankę i jej ochroniarza, atakując tę dwójkę i/lub
uniknąć natychmiastowego wyrzucenia z grupy. Johannes może
podpalając jej wóz. Dźwięki tak odważnego ruchu mogą
ręczyć za BG jeśli nie stawał w ich obronie przy żadnej z
zaalarmować cygan na straży w głównym obozie (albo Guido

Maria Luisa, guślarka

Jako wyznawczyni Hekate, Maria Luisa poszukiwała ukrytych, mrocznych prawd przez ostatnie dziesięć lat. To podczas tych
poszukiwań tajemnej wiedzy spotkała nekromantę, Adolfa Seyss-Inquarta. Kiedy się poznali, Maria Luisa była ciemnowłosą
pięknością niedawno wypędzoną z jej grupy cygańskiej w rezultacie sprzeczki z jej pierwszym mentorem, jej babką. Adolf dopiero
zaczął swoją plugawą edukację kiedy zostali kochankami. Lata życia i pracy razem kosztowało Marię wiele. Ma dopiero 26 lat,
chociaż wygląda jakby miała niespełna 60 lat.

Ponieważ władze stały się świadome Seyssa-Inquarta, Maria Luisa została zmuszona do ruszenia w swoją stronę. Dwójka wciąż
się komunikuje na odległość i niedawno spotkali się poza Nuln. Kult Morra jest na tropie Seyss-Inquarta, więc nekromanta
potrzebuje aby Maria Luisa użyła swych umiejętności, żeby zgromadzić dla niego kilka przedmiotów.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

38 39 44 45 54 42 42 48 45 38 16

Umiejętności: Atletyka +5%, Intuicja +10%, Język (Magiczny) +10%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +10%, Leczenie
+5%, Odporność +5%, Opanowanie +10%, Otwieranie Zamków +5%, Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Rzemiosło (Amulety)
+5%, Rzemiosło (Zielarz) +5%, Sekretne Znaki (Złodziei) +5%, Skradanie (Miasto) +10%, Splatanie Magii +10%, Sztuka
Przetrwania +10%, Unik +5%, Wiedza (Ludowa) +10%, Wiedza (Strzyganie) +5%, Wiedza (Zioła) +10%, Wspinaczka +5%,
Wycena +5%, Zwinne Palce +5%

Talenty: Chodu!, Magia Prosta, Magia Tajemna (Guślarstwo), Ruchliwe Dłonie, Włóczykij, Zmysł Magii

Czary Magii Prostej: Jak Kamień w Wodę, Magiczny Płomień, Wyssanie

Czary Guślarstwa: Eliksir Zapomnienia, Spojrzenie przez zasłonę, Wędrówka ducha

Czary Nekromantyczne: Wykrycie Nieoznaczonego Grobu, Przyzwanie Posłańca Khaine’a, Ożywienie, Ożywienie Umarłych

Ekwipunek: Stare i poszarpane ubranie, Kij, Srebrny Pierścień Ochrony Nieumarłych (Opanowanie +10 noszący, WW-10 dla
przeciwników ożywieńców) Choroby: Nocny Tryb Życia, Przedwczesne Starzenie

17
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

albo Vito Gatti). Tutaj, ponownie, BG mogą zostać odkryci. W
zależności od czynu, BG mogą zyskać karę od -10 do -30 do
Charyzmy kiedy będą się wybraniać. Jeśli BG zamordowali
albo Marię Luisę albo Benito, wtedy grupa cygan spróbuje
pochwycić i zgładzić BG.
W celu zmniejszenia możliwości złapania ich, BG mogą
ograniczyć swoje aktywności do jedynie pilnowania Benito i
dziewiątego wozu. BG mogą rozumować, iż jest jedynie
kwestią czasu zanim Maria Luisa zacznie coś robić i byłoby w
ich interesie pozwolić sytuacji rozegrać się. Jeśli BG zdecydują
się zwierzyć uczonemu, Johannes poradzi, iż najlepszym
podejściem będzie cierpliwość. Pozwoli to BG uniknąć
urażenia swoich gospodarzy (cyganie na ogół chronią swoich
ludzi przed obcymi - nawet jeśli osoba może stanowić
zagrożenie dla grupy).
Jeśli Maria Luisa stanie się świadoma, iż BG na nią polują,
będzie czekać na swój czas i możliwość do zaatakowania ich.
Jeźdźcy Morra
Po Staig, grupa udaje się do nadrzecznej wioski Dessau, około
dwa dni podróży. Dessau jest zlokalizowane po drugiej stronie
Górnego Reiku od innego znacznego miasteczka Averlandu,
Loningbrück. Karnawał rozkłada się na kolejne cztery dni na
błoniach na południe zaraz za wioską.
Przedłużona Gościna
W przypadku gdy Maria Luisa stanie się świadoma, iż BG ją
szpiegują, wezwie Salvatore i jego matkę, Marię, aby spotkali
się z nią w dzień, w którym grupa przybędzie do Dessau. Maria
Luisa wyrazi swoje zaniepokojenie, iż BG chcą jej krzywdy i
żąda, aby ich nocne szwędanie zostało powstrzymane.
Salvatore jest zmuszony zapewnić starą cygankę, iż ograniczy
BG do obozu jeśli tylko będą oni podróżować z grupą.
Salvatore podkreśla jednak, iż jeśli BG opuszczą towarzystwo
jego grupy, będzie bezsilny w powstrzymywaniu aktywności
jakie ci podejmą.
Po spoktaniu, Salvatore odciąga Johannesa na bok aby
podsumować mu spotkanie z Marią Luisą. Przywódca cygan
prosi Johannesa, aby zainterweniował w celu większej kontroli
BG. Nawet jeśli BG nie zwierzali mu się jeszcze, Johannes ma
własne podejrzenia co do mieszkańców dziewiątego wozu.
Wyczuwa, iż może być jakiś powód - być może złowrogi - tego,
że stara cyganka i jej służący trzymają się z dala od reszty grupy.
Cyganie nie odstają od swoich. Jeśli BG przekazali mu to co
odkryli, Johannes staje się pewien, że Maria Luisa nie ma
dobrych zamiarów.

Benito, ochroniarz

Benito jest bratem Marii Luisy, który spędził wiele lat jako najemnik w Tilei. W tym czasie został schwytany przez inną grupę
najemników zatrudnionych przez wrogie miasto-państwo. Benito był torturowany aby uzyskać od niego plany wojskowe jego
pracodawcy. Kiedy odmówił mówić, oprawcy usunęli mu język.

Z czasem Benito powrócił do Imperium gdzie w końcu odnalazł swoją siostrę, która wciąż jeszcze wyglądała młodo. Towarzyszył
jej na wygnanie po tym jak walczyła ze swoją mentorką i został z nią, kiedy była z Adolfem Seyss-Inquartem. Benito zachował
spokój patrząc jak siostra starzeje się przed czasem. Wiecznie wierny siostrze, Benito będzie chronił Marii Luisy kosztem swego
życia.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

55 51 64 51 52 41 41 42 42 40 20

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Kusza) +13%,
Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Dowodzenie +10%, Hazard +8%, Intuicja +5%, Język (Bitewny) +5%, Język (Strzygański) +5%,
Leczenie +5%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Bęben) +5%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie
+5%, Sztuka Przetrwania +10%, Unik +10%, Wspinaczka +5%, Występy (Gawędziarstwo) +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Bardzo Silny, Mocne Plecy, Musztra, Odwrócenie Szans, Ogłuszenie, Silny Cios, Tarczownik, Walka w Ciasnocie,
Wytrwały

Ekwipunek: Miecz, Kusza i amunicja, Koszulka Kolcza (2PP tors), Hełm (2 PP głowa)

18
 PONURE POŚCIGI

Po usłyszeniu informacji od Salvatore, które przekazał Johannes nie podejrzewa, że trzech jeźdźców interesuje się
Johannes, BG mogą zdecydować, iż nadszedł czas aby oddzielić grupą cygan.
się od cygan. Niektórzy BG mogli jeszcze nie ukończyć
Przeszpiegi
rozpoczętych treningów, więc mogą zdecydować, iż będą się
BG mogą również zdecydować na przeszpiegi trzech nowo
dobrze zachowywać do czasu zakończenia karnawału w
przybyłych ludzi, albo bez, albo ze współudziałem Salvatore lub
Dessau.
Johannesa. Jeśli zdecydują się tak zrobić, BG mogą albo
Przybycie Kruka pasywnie obserwować trzech mężczyzn lub bardziej aktywnej
Karnawał w Dessau przyciąga przyzwoity tłum w ciągu interakcji z nimi z celem dowiedzenia się, czego tamci
czterech dni, podobnie jak było to w Hörbranz. Późno dowiedzieli się o cyganach. Obie próby obarczone są ryzykiem
trzeciego dnia, do wioski z kierunku drogi Staig-Ballenhof wykrycia przez Morrian.
przyjeżdża trzech uroczystych
Wszelkie próby BG dowiedzenia się o sprawach Morrian nie
mężczyzn noszących
powiodą się. Ci na służbie Morra wcześnie poznają na swoich
czerwone tuniki z herbem
treningach, iż tajemnica jest istotnym elementem udanych
kruka na skórzanych zbrojach. BG pracujący jako robotnicy na
operacji. Nawet tak prosty fakt, że trójka minęła Pfeildorf
obrzeżach karnawału widzi trzech konnych uroczyście
podczas pościgu za Marią Luisą jest uważany za tajemnicę.
jadących obok, jednocześnie obszerwując to co się dzieje
(Uwaga dla MG: Chociaż Konrand i jego ludzie słyszeli o
dookoła. Jeśli obserwujący BG nie podjął kroków ostrożności,
zamordowaniu sigmaryckiego kapłana, nie wiedzą oni o
aby go nie zauważyli, ostatni z trzech jeźdźców skłania się mu
powiązaniu między BG a śmiercią Ojca Feodora.)
akceptując obecność BG.

BG złapani na szpiegowaniu przez Morriańskiego łowcę

Konrad von Mackensen i jego ludzie są od jakiegoś czasu na
czarownic będą mieli trochę kłopotów. Łowcy czarownic są z
tropie sojuszniczki groźnego nekromanty, Adolfa Seyss-
natury podejrzliwi, a Konrad nie jest wyjątkiem. Wiedzą oni, że
Inquarta. Po zgubieniu tropu nekromanty, łowcy czarownic
BG podróżują z cyganami biorąc pod uwagę ich pracę podczas
Morra odkryli powiązania Marii Luisy z nekromantą wkrótce
karnawału (jak również stroje jeśli BG wciąż ubierają się w
po tym jak cygańska wiedźma opuściła Nuln. Konrad pozyskał
ubrania cygan). Więc łatwo przeskoczyć do konkluzji, iż BG są
usługi dwóch Rycerzy Kruka zanim wyruszył tropem Marii
w zmowie z cyganami, w przypadku, gdy zostaną zauważeni
Luisy. W Pfeildorfie, Konrad dowiedział się o tym, że cygańska
szpiegując Konrada i jego ludzi.
wiedźma dołączyła do wędrownego karnawału, posunięcie
które uważa za interesujące, gdyż wymieniła bezpieczeństwo za Schwytani BG mogą oczekiwać przesłuchania. Chociaż żaden
szybkość. z trzech Morriańczyków nie jest ekspertem w torturowaniu,
schwytani nie powinni zakładać, że Konrad nie ucieknie się do
Konrad i jego ludzie nie mają intencji próbować zaaresztować
takich praktyk. Chce wiedzieć o jakich sojszunikach cygańskiej
Marii Luisy gdy ta jest pod ochroną grupy cygan. Łowcy
wiedźmy wiedzą BG. Schwytani BG szybko mogą zaoferować
czarownic wolą czaić się i czekać, aż ich cel odsłoni się jakoś.
szpiegowanie dla łowców czarownic, aby uratować swoją skórę.
Planują oni wynająć zakwaterowanie w karczmie Żeglujący
Kupiec w Dessau do czasu, aż karnawał odjedzie. Zmiana Stron
BG mogą postrzegać przybycie trzech jeźdźców jako sposób na
BG mogą znaleźć się w kłopocie. Jeśli działali z podejrzliwości
sprawianie kłopotów starej cygance mając samemu czyste ręce.
względem Marii Luisy to mogli mieć przykaz aby trzymać się
Jeśli BG podejdą do jednego lub więcej z nich w Żeglującym
od niej z daleka. BG mogą próbować zintegrować się ponownie
Kupcu, wtedy Konrad będzie bardzo chętny w wyciśnięciu
z Salvatore i jego rodziną powiadamiając głowę rodziny Gatti
informacji z BG, nawet dając im mieszek srebra (do 7 sz) za
o przybyciu trzech Morriańczyków. Jeśli BG są zatroskani
przekazaną wiedzę.
pozycją Johannesa u cygan (która to ucierpiała jeśli BG nie
zachowywali się odpowiednio), to powinni powiadomić Konrad może nawet zabawić się wynajmując BG do
najpierw uczonego. Chociaż będą ostrożni, ani Salvatore, ani szpiegowania dla niego, obiecując uczciwą cenę za przekazane
informacje. Jest on uczciwy w wynagrodzeniu za dobre

19
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

przeszpiegi, ale nie jest chętny ustalić konkretnej ceny wiedząc,

Nowy Cud Kultu Morra
iż niektórzy agenci (być może BG) mogą chcieć za dużo
pieniędzy za niekonsekwentne informacje. Konrad nie pozwoli
Zemsta
na zmuszenie go i jego ludzi do działania jeśli nie będzie
Zasięg: 24 metry
myślał, iż działanie jest rozważne.
Cel: Grupa ożywieńców

Ani Salvatore, ani Johannes nie będzie zadowolony jeśli BG Czas: Natychmiastowy

poinformują ich, że pracują dla Morriańczyków. Salvatore Ten cud może być rzucony na grupę szkieletów, zombi lub

postrzega ten akt jako zdradę jego gościnności, podczas gdy eterycznych ożywieńców w promieniu 24 metrów i zadziała

Johannes obawia się, że BG niepotrzebnie wpakowali się w na 1k10+6 osobników z grupy. Ci ożywieńcy albo rozpadną

sytuację nie do obrony. Uczony radzi BG aby zachowali pewien się w pył lub, w przypadku eterycznych, znikną po prostu.

dystans między sobą a cyganami, zanim zrażą do siebie grupę Siła tego cudu jest taka, że stworzenia nie mogą bronić się

Salvatore. przed tymi efektami.

Samemu Kapłan może skierować ten czar na nekromantę w zasięgu.

Jeśli pracują samemu, Konrad i jego ludzie planują czuwać nad Cel musi zdać test SW-20 aby odeprzeć efekty.
wozem Marii Luisy z pewnego dystansu. Nie starają się być Niepowodzenie oznacza, że otrzymuje 1k5 Ran (niezależnie
subtelni, gdyż chcą aby ich cel wiedział, że przybyli i obserwują. od Wytrzymałości) i otrzymuje karę -20 do rzucania czarów
Każdy stróżuje na czterogodzinnej zmianie, odchodząc jedynie do wschodu słońca.

Konrad von Mackensen, łowca czarownic, Rycerz Kruka

Ma 185 cm wzrostu, średnią budowę, ciemnobrązowe włosy i oczy. Konrad jest entuzjastycznym łowcą nekromantów oraz
ożywieńców i ma ich sporo na swoim koncie. Normalnie, Konrad ma zadanie patrolować granice Sylvanii, ale został skierowany
do Świątyni Morra w Nuln w ostatnim roku. Konrad jest na tropie Adolfa Seyss-Inquarta od czasu przybycia do Nuln, gdzie
minął się z nekromantą. Konrad dowiedział się o Marii Luisie i pozwolił jej ‘uciec’ w nadziei, że zaprowadzi go do nekromanty.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

67 63 56 51 64 51 51 44 75 45 22

Umiejętności: Atletyka +10%, Badania Naukowe +5%, Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Broń Biała (Kawaleryjska) +10%, Broń
Biała (Podstawowa) +15%, Broń Zasięgowa (Kusza) +10%, Broń Zasięgowa (Miotana) +5%, Broń Zasięgowa (Unieruchamiająca)
+10%, Charyzma +10%, Intuicja +10%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Bitewny) +5%, Leczenie +10%, Modlitwa +10%,
Odporność +10%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%,
Przekupstwo +10%, Rzemiosło (Podkuwanie Koni) +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Tropienie +10%, Unik
+10%, Wiedza (Ożywieńcy) +10%, Wiedza (Teologia) +10%, Występy (Gawędziarstwo) +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Błogosławieństwo (Morr), Cień, Czytanie/Pisanie, Etykieta (Kultyści), Inwokacja (Morr), Nieustępliwy, Obieżyświat,
Ogłuszenie, Silny Cios, Tarczownik, Wróżba Losu

Błogosławieństwa Morra: Oddechu, Odwagi, Mądrości, Nieustępliwości, Prawości, Szczęścia

Cuda Morra: Próg Życia, Wieczny Odpoczynek, Zemsta, Zniszczenie Ożywieńca

Ekwipunek: Miecz, Kusza Pistoletowa i amunicja, 4 Noże do rzucania, Kolczuga i Napierśnik (4PP tors, 2PP ręce/nogi),
Czerwona tunika z symbolem kruka, Sakiewka (6 zk, 10 sz)

20
 PONURE POŚCIGI

Reinhardt Schurz i Frank Starhemberg, Rycerze Kruka

Obaj Reinhard i Frank są wysocy, zwinni i mają ponure nastawienie. Prywatnie obu cieszy wisielczy humor, który sprawia ulgę od
stresu polowania na swe cele. Obaj templariusze są zaprawieni w boju weteranami i są na usługach Konrada od około trzech lat.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

65 61 72 63 63 51 51 54 55 51 30

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Kawaleryjska) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +15%, Jeździectwo (Konie) +10%,
Język (Bitewny) +10%, Leczenie +10%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +10%,
Rzemiosło (Podkuwanie Koni)+5%, Unik +10%, Wiedza (Heraldyka) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Bardzo Silny, Etykieta (Kult Morra), Obieżyświat, Silny Cios, Tarczownik, Twardziel, Urodzony Wojownik, Wróżba
Losu

Ekwipunek: Miecz, Topór Jeździecki, Kolczuga i Napierśnik (4PP tors, 2PP ramiona/nogi), Czepiec Kolczy (2PP głowa),
Czerwona Tunika z symbolem kruka,Tarcza z symbolem kruka (2PP), Symbol Kruka, Koń Bojowy z siodłem i uprzężą, Sakiewka
(4 zk, 12 sz)

kiedy przyjdzie następny. Żaden z trójki nie zaryzykuje na tym tropieniu Marii Luisy jeśli opuści w pewnym momencie grupę
etapie bezpośredniego konfliktu. Jeśli zostaną skonfrontowani cygan.
przez grupę cygan, Morrianie wycofają się aby uniknąć
konfrontacji.

Polowanie Cieni
Nawet gdy łowca czarownic i jego dwóch ludzi jedzie za
cyganami przez trzy dni od Dessau do Arget, nie podjeżdżają
na tyle blisko, aby się z nimi spotkać. Ich cel to po prostu
trzymać w zasięgu wzroku wóz Marii Luisy. Ani Maria Luisa,
ani Benito nie jest zbyt zmartwiona Morrianami, gdyż wiedzą
co jest z przodu. Ostateczny cel to bagnisty last Marschwald,
obejmujący duży obszar na zachód od rzeki Oggel w pobliżu
gdzie wpływa do Górnego Reiku. Las jest dość zdradziecki,
szczególnie dla tych, co nie znają jego ukrytych ścieżek.
Dwójka cygan jest zaznajomiona z lasem i nie są oni obciążeni
zbrojami.

BG mogą wciąż podróżować z cyganami i prawie kończyć

podjęty trening. Może również narastać napięcie pomiędzy BG
a cyganami, w zależności od tego jak zachowywali się podczas
podróży. Jeśli BG nie są świadomi, iż ich darmowa podróż się Karnawał w Arget
kończy, wtedy Johannes przypomni im o tym, gdy będą zbliżać Arget znajduje się po przeciwnej stronie rzeki od
się do Arget. averlandzkiego miasteczka Agbeiten i na tyle blisko od
Ballenhof, iż przyciąga bawiących się z obu osad. Grupa
Jest również prawdopodobne, że BG już opuścili kompanię Salvatore rozkłada swój karnawał na błoniach w pobliżu
cygan na rzecz (tymczasowego) zatrudnienia u Morrian. W tej nadrzecznej karczmy Krzyżówka. Karnawał w Arget to kolejna
sytuacji Konrad rekwiruje wóz z koniem aby BG mogli z nimi czterodniowa impreza.
podróżować. Konrad zamierza wykorzystać BG do pomocy w

21
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Odchodząc od nawyku, Benito ustawia wóz Marii Luisy w tym opuszczeniu swego wozu i zakłada, że albo pójdą jej tropem
samym kręgu co inne wozy. Dziewiąty wóz umieszcza się albo pobiegną do Morrian poinformować o jej wyjściu.
najbliżej lasu Marschwald, około 20 metrów od jego skraju.
Co stanie się dalej zależy w większości od działań BG. Poniżej
Chociaż od każdego z grupy oczekuje się pomocy w
jest kilka możliwości i ich odpowiadające reakcje:
rozkładaniu namiotów i innych konstrukcji, niemowa
pozostaje na straży wozu.
Działanie BG Reakcja Benito
Pozostają ukryci na Czeka dziesięć minut po tym jak
Jeśli BG wciąż podróżują z grupą, wciąż oczekuje się od nich
swoich pozycjach, Maria Luisa wejdzie do lasu, a
wykonywania przypisanych im zadań. Jeśli są samemu, lecz
niewidziani przez następnie idzie za nią ze zgaszoną
podążają za cyganami, BG obserwują jak ci energicznie
Benito pochodnią i drewnem do
przygotowują teren karnawału tak jak w innych miejscach.
podpalenia oraz podpałką w ręku.
Morriańscy konni wkrótce przybywają i obserwują aktywności Widoczni w swojej Benito kontynuuje obserwowanie
cygan. Gdy grupa Salvatora patrzy się na przejeżdżających obserwacji starej cyganki BG po tym jak Maria Luisa
Morrian, Konrad i jego ludzie kierują konie powoli do karczmy. odejdzie, czekając na następny ruch
Trójka zwraca również uwagę, iż lokalni wieśniacy również BG.
przynoszą materiały do rozłożenia stoisk, aby sprzedawać Ruszą aby powstrzymać Przechwyci BG aby zapobiec
swoje towary i wyroby. Marię Luisę w lesie schwytania starej cyganki. Jeśli
pokona BG podąży za wiedźmą do
Zasadzka lasu, jeśli jest bezpiecznie
W całym zamieszaniu w okolicach miejsca karnawału o Rozdzielą się na dwie Spróbuje pokonać atakujących aby
zmierzchu, Maria Luisa wykonuje swój ruch gdy Benito siedzi grupy, jedna do walki z mógł pobiec za BG ścigających jej
w swoim typowym spokojnym, lecz czujnym, stanie. Niemy Benito, a druga do siostrę
ochroniarz zna ten aspekt planu siostry, lecz jego rola polega na pościgu za Marią Luisą
zmyleniu patrzących poprzez sprawianie wrażenia, iż nic się nie
Po około dziesięciu minutach chodu przez las, Maria Luisa
dzieje.
przybywa na przygotowane miejsce spotkania, znajduje miejsce
Czy to z własnej inicjatywy, czy z polecenia łowcy czarownic i aby się ukryć i czeka dziesięć minut na przyjście brata.
jego ludzi, BG mogą zdecydować na zasadzenie się na wóz Wiedźma wie, iż Benito nie pojawi się jeśli ktoś go zaczepił.
Marii Luisy wkrótce po rozłożeniu obozu. Ta sekcja zakłada, że Kiedy minie wystarczająco czasu i okolica jest czysta, Maria
BG znaleźli miejsce, z którego mogą obserwować wiedźmę. Luisa zapala magiczny płomień na swej ręce i wchodzi głębiej
w las z bratem lub bez niego.
Jeśli nie wiedzą o zapadni pod jej łóżkiem, BG obserwujący
wóz Marii Luisy muszą zdać test Percepcji -10 (+10 za talenty Jeśli BG będą opóźnieni w podążaniu za Marią Luisą, z
Wyczulony Zmysł (Wzrok) lub Wyczulony Zmysł (Słuch)) aby łatwością złapią trop przy pomocy umiejętności Tropienie.
zobaczyć lub usłyszeć jej otwieranie. Jeśli BG nie powiedzie się Cyganka nie zamierza ukrywać śladów aż zbliży się do
ten test, to mogą wykonać kolejny test Percepcji (+10 za talent odległości 50 metrów od miejsca spotkania. W tym miejscu
Wyczulony Zmysł (Wzrok)) aby zobaczyć jak stara cyganka Maria Luisa omiata ziemię za sobą kijem aby zatrzeć ślady. BG
wyczołguje się z zapadni na spodzie wozu trzymając plecak i z umiejętnością Tropienie potrzebują zdać test z modyfikatorem
nosząc torbę na ramię (ta druga zawiera składniki czarów oraz -10 aby złapać trop.
trochę jedzenia). Rozgląda się dookoła po czym szybko biegnie
Kryjówka wiedźmy pozwala jej patrzeć na ścieżkę bez
do lasu i niknie z oczu.
ujawniania się. Jeśli zobaczy BG lokalizujących jej trop, Maria
Jeśli BG nie podjęli środków ostrożności aby nie zostać Luisa zgasi magiczny płomień i cicho opuści kryjówkę i wycofa
zobaczonymi, Benito obserwuje ich patrzących w stronę wozu. się przed ścigającymi. Powinno to dać jej przewagę nad BG.
Nie robi nic aby ostrzec Marię Luisę gdyż może to zwrócić
uwagę BG. Poza tym, stara cyganka już zobaczyła BG po

22
 PONURE POŚCIGI
Kiedy Możliwości Się Nie Pojawią
Jeśli nikt nie czuwa przed zmierzchem nad wozem Marii Luisy,
ona i Benito wyślizgną się z obozu niezauważeni. BG przybędą
na scenę i zauważą nieobecność Benito. Drzwi do wozu są
zamknięte, a zapadnia pod nim jest otwarta. Jeśli BG wcześniej
nie odkryli istnienia zapadni, to muszą wykonać test Percepcji
-10 aby zauważyć, że jest otwarta.
Uzyskanie dostępu do wozu jest wystarczająco łatwe przez
zapadnię, chociaż BG będą w niekorzystnej sytuacji jeśli
zirytowany kot zdecyduje się na atak (WW 41, S 1, Wt 1, Żyw
3, I 30). W rundach ataku, w których BG są uwiężeni
wewnątrz zapadni, kot otrzymuje modyfikator +10 do WW,
neguje umiejętność Unik postaci i celuje w głowę i twarz.
Drzwi do wozu są zamknięte od wewnątrz, więc BG muszą
przerąbać drogę, aby tędy wejść. Hałas tego sposobu wejścia
zaalarmuje pozostałych w obozie, tworząc więcej potencjalnych
problemów u gospodarza i Johannesa.
Będąc wewnątrz, BG znajdą wnętrze tak jak opisano w sekcji
wyżej „Przeszukiwanie Wozu”. Jedyna różnica jest taka, iż
ubrania z dwóch skrzyń zostały rozrzucone, a ich tajne skrytki
opróżnione. BG znajdą również rozrzuconą wokół sól (Uwaga
dla MG: Maria Luisa wyrzuciła większość soli z worka
zawierającego odcięte dłonie w celu zmniejszenia wagi). W
wozie nie ma nic wartościowego.
Noc w Lesie
Jeśli BG zdecydują się podążać za Marią Luisą i Benito
(zakładając że ten przeżył poprzednie spotkanie z BG), będą
potrzebować źródła światła. Sklepienie lasu Marschwald jest
dość gęste i las szybko ciemnieje wraz z zachodem słońca.
Zrobienie prowizorycznej pochodni sprawi pewne problemy,
gdyż las staje się coraz wilgotniejszy im dalej na wschód udadzą
się BG.
Rozlewiska również stają się częstsze gdy poszycie leśne
ustępuje mokradłom. Mgła przy ziemi jest w rezultacie dość
powszechna, ukrywając przeszkody (takie jak korzenie) i
czyniąc podłoże zdradzieckim. Jeśli BG poruszają się tempem
szybszym niż Ostrożne, MG może chcieć nałożyć test
Percepcji aby dać wrażenie trudności marszu postaci. Każdy
kto jedzie konno - np. Morrianie - będzie miał trudność w
poruszaniu i musi zapewnić, że koń idzie tempem Ostrożnym
przez większość czasu.
23
Obozowanie w lesie jest trudnym wyzwaniem. Wilgoć lasu
powoduje, że można znaleźć bardzo niewiele suchego drewna.
Podróżni w lesie muszą zabrać własne drewno lub szukać
daleko od obozowiska. Podstawowa szansa znalezienia
wystarczająco suchego drewna wynosi 10% po udanym teście
Percepcji zmodyfikowanym według uznania MG.
Są tutaj również straszne istoty wychodzące nocą na żer.
Najbardziej niebezpieczne są Marschwaldzkie Pająki Łowcy,
gatunek olbrzymich pająków czających się wysoko w gałęziach.
Pająk rozciąga sieci służące jako czujnik wskazujący, że ofiara
jest blisko. Kiedy ofiara znajdzie się w okolicy, pająk cicho
ustawia się na pozycji około 10 metrów nad ofiarą. Na pozycji,
pająk zaplata kwazi sieć trzymaną czterema nogami. Używa
sieci do schwytania ofiary (udany test WW), gryzie ją aby
sparaliżować, a następnie zabiera wysoko między gałęzie gdzie
ucztuje na płynnych wnętrznościach (powodowane drugim
ugryzieniem) schwytanej ofiary.
Innym zagrożeniem podróżujących przez Marschwald jest
Olbrzymi Cienisty Żuk, olbrzymi mięsożerny insekt, który
atakuje z zaskoczenia ukrywając się częściowo w większych z
bajor w lesie. Nisko leżąca mgła również zapewnia pewien
kamuflarz pozwalając cierpliwemu żukowi wyglądać jak wielki
kamień lub góra błota. Żuk jest bardziej aktywny nocą gdyż
jego ciemna skorupa czyni go trudnym do zauważenia, a
podczas dnia preferuje czekać blisko ścieżek na ofiary, które
podejdą wystarczająco blisko (5 metrów) do ataku.
Pomimo niebezpieczeństw Marschwaldu, niewielka liczba
traperów żyje z zalesionych bagien. Kiedy ci ludzie nie
chwytają wielkich szczurów wodnych dla ich miękkiego futra,
to żyją w niewielkich chatach zbudowanych na wyższym
terenie lub na palach nad wodą. Chociaż futra wielkich
szczurów nie są tak cenne jak bobrów, soboli lub gronostajów,
mają swój rynek na obszarze Sudenlandu oraz sąsiedniego
Averlandu. Wielkie wodne szczury są również pokarmem dla
olbrzymich pająków i żuków z bagien.
Ponieważ Maria Luisa i Benito znają ścieżki w Marschwaldzie,
najlepiej co mogą zrobić początkowo BG to utrzymać za nimi
dystans. MG powinien pozwolić BG z umiejętnością Tropienie
na testy aby zobaczyć, czy są dalej na tropie. Jeśli BG zgubią
trop lub jeśli nie posiadają Tropienia, to powinno się pozwolić
na testy Percepcji aby zobaczyć czy zauważyli oni kawałki
ubrań lub połamane gałęzie.
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Dwójka cygan kieruje się do domu Siggi Löfflera, starego
trapera, którego znali w młodości. Wiedzą oni wystarczająco o
niebezpieczeństwach lasu, aby poszukać bezpiecznego miejsca
na noc. Maria Luisa powie Benito, aby ten zabił Siggi po tym
jak ich powita w swym domu w celu utrzymania w tajemnicy
ich marszu.
Jeśli BG powiedzie się tropienie cygan bez wykrycia, to zobaczą
okrutny sposób, w jaki Siggi zostaje zabity. Gdy obserwują, BG
widzą jak Maria Luisa zagaduje Siggi, podczas gdy Benito
zachodzi od tyłu niepodejrzewającego nic trapera. Benito
następnie chwyta Siggi za szyję, unosząc go do góry i dusząc.
Maria Luisa szybko idzie do chaty i przynosi dużą miskę. Siggi
wkrótce traci przytomność, po czym Benito odwraca trapera do
góry nogami i trzyma za kostki. Maria Luisa następnie
podrzyna Siggiemu gardło tak aby krew spływała do miski.
Cyganka planuje spędzić noc robiąc krwawe kiełbasy dla
nekromanty Adolfa Seyss-Inquarta. Po zebraniu krwi, odcina
obie ręce Siggiego i wiesza je aby wyschły. Benito wrzuca ciało
trapera do pobliskiego mokradła, pewny, że jakieś stworzenie
posili się zwłokami.
Na tym etapie BG mogą zniszczyć plany cygan oraz
nekromanty zabijąc oboje Benito i Marię Luisę oraz niszcząc
nekromantyczną księgę oraz dłonie niesione przez cygankę.
Jeśli BG zgubią trop cygan mogą kontynuować dalej aż natrafią
na inną chatę trapera lub mogą rozbić obóz zanim zrobi się
później. Nie ma defensywnych miejsc aby rozbić obóz w lesie
więc BG szukający takich pozycji mają pecha. Co więcej
światło ogniska raczej napewno przyciągnie niechcianą uwagę.
Niezbyt Odważni Awanturnicy
Biorąc pod uwagę późną godzinę oraz niebezpieczeństwa lasu,
BG mogą zdecydować się czekać do rana z tropieniem Marii
Luisy i Benito. W takim przypadku mogą albo powrócić do
obozu cygan i rozpocząć wcześnie rano lub złożyć raport z tego
co widzieli Konradowi.
Jeśli wybiorą zdać raport łowcy czarownic, Konrad nie będzie
zadowolony. Wierzy, że BG nie wykazali inicjatywy idząc za
cyganami i pokonując ich gdy ci byli odkryci. Późna godzina
przekonuje Konrada, iż jego grupa powinna ruszyć rano. W
przypadku, gdy BG nie są jeszcze na jego usługach, Konrad

Olbrzymi Marschwaldzki Pająk Łowca

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

33 - 57 42 10 33 - 2 6 - 28

Wygląd: Większość olbrzymich pająków ma conajmniej 3 metry długości, osiem oczu i potężne nogi pokryte grubymi, czarnymi
włosami. Ich kolory to zazwyczaj od ciemnego brązu po czerń, ale czasami mają dziwne znamiona w kontrastujących kolorach.

Cechy Psychologiczne: Olbrzymie pająki są podatne na Strach przed ogniem, lecz są niewrażliwe na inne efekty. Wzbudzają
Strach w żywych istotach poniżej 3 metrów wzrostu. Postacie cierpiące na arachnofobię (strach przed pająkami) są podatne na
Grozę.

Cechy: Broń +5, Jad (Przeciętny), Lęk (Ogień), Mieszkaniec Lasu, Pancerz (2), Rozmiar (Duży), Sieć (40), Strach (1),
Ugryzienie, Widzenie w Ciemności, Wspinacz, Zwierzęcy

Olbrzymi Cienisty Żuk

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

33 - 33 32 10 22 - 2 6 - 18

Wygląd: Większość Olbrzymich Żuków ma poniżej 3 metrów długości, chociaż mogą być dowolnej wielkości poniżej 3 metrów
jak również dowolnego koloru.

Cechy Psychologiczne: Olbrzymie Żuki są podatne na Strach przed ogniem, lecz są niewrażliwe na inne efekty.

Cechy: Broń +4, Bagnołaz, Latanie (5), Lęk (Ogień), Pancerz (2), Strach (1), Ugryzienie, Widzenie w Ciemnosci, Zaraza,
Zwierzęcy

24
 PONURE POŚCIGI

Olbrzymi Szczur Wodny

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

25 - 32 32 30 32 - 14 18 - 10

Wygląd: Chociaż podobne do olbrzymich szczurów w wyglądzie zewnętrznym i wielkości, olbrzymie szczury wodne mają błony
na stopach i piżmowy zapach. Są również bardziej mięsożerne niż zwykłe szczury, polując na niewielkie ryby, jaszczurki i węże
oprócz jedzenia liści, pędów i owoców rosnących na bagnach.

Cechy: Broń +2, Widzenie w Ciemności, Zaraza, Ziemnowodny

zaoferuje im po 4 zk każdemu za pomoc w złapaniu wiedźmy,
połowę z góry i resztę po zakończeniu zadania.
Jeśli BG pójdą bezpośrednio do obozu cygan, mogą szukać
Johannesa aby powiedzieć mu co zaszło. Uczony radzi BG, aby
trzymali swoje działania w tajemnicy przed Salvatore, gdyż
obawia się, iż przywódca cygan spróbuje powstrzymać ich
przed podążaniem za Marią Luisą. Niezależnie jak szczerze
poproszą, Johannes nie dołączy do BG. Chce pozostać w
dobrych relacjach z cyganami, gdyż będzie dalej potrzebował
ich pomocy kiedy BG odejdą do Karak Hirn. BG mogą
zauważyć, że jeśli nie powiedzie im się przeciwko nekromancie,
to nie będą w stanie odciągać uwagi wrogów z Pfeildorfu od
uczonego. Johannes dołaczy do BG jedynie jeśli wierzy, iż ich
szanse na przeżycie są niewielkie bez pomocy, jakiej może on
udzielić.
W przypadku gdy GM nie będą powściągliwi w gadaniu,
powiedzenie o swoich planach podążania za Marią Luisą
Salvatorowi stanowić będzie za wiele dla przywódcy cygan.
Uzna BG za wrógów swojej grupy i przysięgnie zabić ich jeśli
nie znikną z jego wzroku w ciągu dziesięciu minut. Salvatore
natychmiast rozkazuje kilku swoim ludziom odeskortowanie
BG z dala od ich obozu. Wszelki opór BG spotka się z atakiem
cygan.
Niebezpieczeństwa podróży pod liśćmi Marschwaldu - choć
mniejsze za dnia niż w nocy - wciąż są obecne. Trochę światła
przenikające przez liście pogłębiają zacienione obszary jako
rezultat ostrego kontastu między oświetlonymi a zacienionymi
obszarami. Może to powodować krótkie okresy oślepienia
postaci, gdyż ich oczy potrzebują sekundy lub dwóch aby się
dostosować.
Biorąc pod uwagę warunki podłoża leśnego, tropienie staje się
trudne. W niektórych miejsach tropy - szczególnie Benito - są
dość łatwe do rozróżnienia, lecz czasami bajora oraz twarde
połacie ziemi moga powodować gubienie tropu. Kiedy trop
zostanie zgubiony, MG powinien pozwolić BG na test
Percepcji (+10 za umiejętność Tropienie), aby go ponownie
znaleźć.
Jeśli BG będą w towarzystwie Konrada, będzie wymagał od
BG tropienia (w końcu im płaci). Łowca czarownic udzieli
jedynie swojego doświadczenia kiedy BG nie będą w stanie
znaleźć tropu. Jeśłi trop zostanie zupełnie zgubiony (jak
powinien zakomunikować MG kiedy rzuty kośćmi nie
wychodzą), Konrad i jego ludzie będą kontynuować jedną
ścieżką, rozkazując BG udanie się inną.
Coraz Bliżej
Kiedy będą samemu, BG idą przez jakiś czas po czym dotrą do
schronienia Giseli Bader, traperki. Chociaż wygląda na dużo
starszą niż jest w rzeczywistości, Gisela żyje na bagnach jedynie
od piętnastu lat. Zna bardzo dobrze różne ścieżki i
niebezpieczeństwa.
BG mogą nie być pewni jak teraz kontynuować. Wiedzą, że
ścigają cygańskiej wiedźmy i jej ochroniarza, ale
prawdopodobnie nie mają jasności celu tej dwójki w tym
posępnym terenie. Jeśli BG opowiedzą o wszystkim Giseli, ona
słucha uważnie po czym zasugeruje, iż ich cel prawdopodobnie
szuka specjalnego miejsca z jakimś punktem orientacyjnym aby
się z kimś spotkać. Gisela zna takie miejsce, gdzie wielu
traperów spotyka się w pewnych porach roku aby czcić Taala
ofiarami i modlitwą.
BG mogą po prostu spytać Giselę o kierunek, lecz traperka
radzi im, że potrzebują przewodnika, co ona jest skłonna zrobić
za opłatą. Gisela nie jest zainteresowana monetami, gdyż
pieniądze niewiele znaczą dla niej na mokradłach. Traperka
woli część racji żywnościowych BG, na jakieś trzy dni, i
wymaga od BG chronienia jej (traperka wie, że duża grupa
przyciągnie uwagę łowców, których normalnie potrafi uniknąć).
Oddanie części żywności może spowodować jej niedostatek u
BG, ale nie jest to zmartwienie Giseli.

25
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Jeśli BG spytają o długość podróży, Gisela odpowiada, iż wiedzą dokładnie gdzie są BG i podejmą działania przeciwko
powinna zająć jedynie około godziny. BG mogą prawidłowo nim. Benito przyjmie postawę opisaną wyżej czekając, aż BG
być ostrożni względem Giseli, ale ona jest szczera w swojej wyjdą z ukrycia. Jeśli BG będą strzelać z broni zasięgowej,
ofercie pomocy i nie życzy im źle. Benito schowa się za stojącym głazem. Gdy to się dzieje, Adolf
przyzywa zombi z pobliskiego bagna korzystając z czaru
Celem Giseli jest wyspa na wyższym terenie, gdzie wzniesiono
Ożywienie umarłych. Adolf posiada umagicznione czaszki jako
duży 6 metrowy kamień (menhir) jakiś czas temu w odległej
składniki czaru, których użyje do negowania niechcianych
przeszłości. Traperzy i inne osoby żyjące w lesie znają
efektów. Kwas garbnikowy znajdujący się w gęstej wodzie
bezpieczne ścieżki prowadzące do błogosławionego kamienia
wydłużył proces rozkładu, tak że ożywieńcy mają skórę jak
symbolizującego moc Taala w dziczy. Zapytana, Gisela
ciemnobrązowa twarda skórznia i śmierdzą wodą bagienną.
wspomni, że to miejsce służy również jako cmentarz zmarłych
Zombi kierują się powoli w kierunku BG podczas gdy Maria
ludzi lasu.
Luisa przygotowuje swoje czary.
Konfrontacja z Nekromantą
Jeśli BG powiedzie się dotarcie do miejsca z którego mogą
BG powinni wykonać test Słuchania normalnych dźwięków
obserwować dwójkę cygan spotykających nekromantę, to widzą
(+10 za talent Wyczulony Zmysł (Słuch)) gdyż grupa dochodzi w
jak Maria Luisa wita Adolfa obejmując go podczas gdy Benito
odległość 50 metrów od skraju jeziora otaczającego wyspę. Jeśli
rozgląda się dookoła, uważając na wszelkie niespodzianki.
powiedzie się, BG słyszą dźwięki dwóch osób - Marii Luisy i
Odsuwając się od Adolfa, cygańska wiedźma otwiera swój
Benito - brodzących przez wodę z przodu. Jeśli BG nie
plecak i wyjmuje jedną z sześciu odciętych dłoni aby pokazać je
powiedzie się pierwszy test, pozwól im na drugi test Słuchania
nekromancie. BG będący albo nowicjuszami, albo kapłanami
normalnych dźwięków (+10 za talent Wyczulony Zmysł (Słuch))
Morra rozpoznają odcięte dłonie jako składniki czaru
aby usłyszeli zimny głos witający Marię Luisę po imieniu.
nekromantycznego (udany test Int z +10 za poziom kapłana
(Uwaga dla MG: Zdanie pierwszego testu pozwoli BG pozwoli postaci zidentyfikować czar jako Ręka Pyłu).
automatycznie usłyszeć powitanie. Jeśli BG potrzebują
Kiedy dłoń zostanie odłożona, Maria Luisa wyciąga z plecaka
pomocy, MG może uznać, że Gisela słyszy powitanie i
starą księgę. Jeśli BG obserwują ekspresję Adolfa, widać
zasygnalizuje BG aby byli cicho jeśli rozmawiają. W końcu,
zadowolenie z podarunku. Książka wraca do plecaka, a Maria
jeśli ona słyszy Marię Luisę i nekromantę, jest
Luisa przekazuje go nekromancie. Jeśli BG wciąż obserwują, to
prawdopodobnieństwo, że oni też mogą być słyszani).
cyganie zaczynają odchodzić od nekromanty.
Jeśli BG posiadają broń strzelecką, to mogą poprosić po cichu
W przypadku gdy BG nie zrobią nic oprócz obserwowania
Giselę aby poprowadziła ich do miejsca gdzie mogą
wymiany przedmiotów, Konrad i jego ludzie wpadną na scenę
obserwować wyspę z ukrycia. BG muszą wykonać test
po przekazaniu przedmiotów, przychodząc z innego kierunku
Skradania aby znaleźć miejsce, gdzie mogą się schować. Test
niż obserwowali BG (Uwaga dla MG: Nawet jeśli BG nie
jest przeciwstawny z Percepcją grupy nekromanty. Jeśli jeden z
pracują dla Konrada, Rycerze Kruka podążali za tropami BG
BG został usłyszany, to trójka zatrzyma się na chwilę i zacznie
docierając w to miejsce). Podobnie, łowca czarownic i
nasłuchiwać i obserwować las, po czym będą kontynuować.
templariusze pojawiają się nagle jeśli BG znaleźli się w trudnej
Jeśli usłyszano więcej niż jednego BG, Benito przyjmie pozycję sytuacji (przegrywają sromotnie) w walce z dwójką cygan,
obronną z 40% szans, że skieruje się w stronę BG. Jeśli Benito nekromantą i zombi. Jeśli BG radzą sobie dobrze w walce,
nie zda tego rzutu, istnieje równa szansa, na to, że skieruje się Konrad i jego ludzie pojawią się chwilę po tym jak BG wygrali
w prawo, w lewo lub w przeciwną stronę od BG. Reagując na (lecz na tyle szybko, aby zapobiec przejęcia przez BG księgi i
wielkiego ochroniarza, Maria Luisa i Adolf kierują się obok dłoni).
stojącego głazu z dala od miejsca, z którego uważają, że
Kiedy Konrad i jego ludzie dołączą do walki, cyganie i
dobiegały dźwięki.
nekromanta spróbują uciec w różnych kierunkach do lasu.
W przypadku, gdy któremuś z BG nie powiedzie się test Łowca czarownic chce najbardziej pokonać nekromantę, więc
przeciwstawny o -3 PS lub więcej, to cyganie i nekromanta

26
 PONURE POŚCIGI

trójka Morrian goni do lasu za nim. MG powinien
zdecydować, czy Adolf jest w stanie uciec.
Po zakończeniu walki, Konrad i jego ludzie zbierają martwych
wrogów (włącznie z pozostałościami zombi) i wrzucają na stos
wraz z nekromantycznymi komponentami czarów (części ciał
jak odcięte dłonie) oraz „De Immortalitate Morte, et Diversis
Arcanis Nehekarae”. Templariusze rozpakowują drewno jakie
niosą na takie okazje i Konrad nadzoruje palenie wszystkiego
na stosie.

Gisela Bader, traperka

Choć ma jedynie ponad trzydzieści lat, 160 cm wzrostu, średniej budowy, to wygląda jakby miała ponad 40. Życie w
Marschwaldzie jest ciężkie, a szarzejące włosy Giseli, pokryta zmarczkami twarz i brakujące zęby są widocznymi oznakami
kosztów życia w bagnistym środowisku. Mimo tego Gisela jest generalnie przyjazną osobą, akceptującą swój los. Jest również dość
odważna, ale nie głupia.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

42 43 42 42 44 41 41 33 34 31 15

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +3%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Broń Zasięgowa (Proca) +10%, Odporność +10%,
Opanowanie +3%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +3%, Sztuka Przetrwania +15%, Wiedza (Zwierzęta) +10%,
Wspinaczka +5%, Zastawianie Pułapek +10%

Talenty: Niezwykle Odporny, Traper, Włóczykij, Wróżba Losu, Wyczulony Zmysł (Smak)

Ekwipunek: Długi Nóż, Kaftan Skórzany (1 PP tors), Łuk i amunicja, Futrzana czapka i skóry zwierząt, 4 pułapki na zwierzęta,
10m liny

Adolf Seyss-Inquart, nekromanta

Kiedyś był obiecującym uczniem magii w Wurtbadzie, Adolf popadł w niełaskę wcześnie w swoich naukach kiedy natknął się na
zakazaną księgę nekromancji u swojego mistrza. Widział w tej wiedzy szansę na przedłużenie swojego życia i, być może, klucz do
władzy. Uciekł ciemną nocą kiedy agenci Morra najechali na dom jego mistrza i wyciągnęli protestującego, starego czarodzieja aby
go spalić na stosie. Od tego czasu Adolf poszukuje więcej takich ksiag, pomimo tego iż ucieka przed władzami.

Adolf spotkał Marię Luisę przed rozpoczęciem swojej plugawej edukacji i dwójka ta została kochankami. Był z nią w kontakcie
gdy zmieniał miejsca podążając za plotkami o starożytnych księgach, jednocześnie unikając złapania. W Nuln, Adolf spotkał się
z Marią Luisą, przekazał list o zaopatrzeniu jakiego potrzebował i ustalił następne spotkanie po czym znowu uciekł. Adolf
podążył okrężną drogą docierając do Marschwaldu.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

41 40 42 44 52 42 42 49 45 28 16

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Charyzma +5%, Intuicja +10%, Język (Klasyczny)
+10%, Język (Magiczny) +15%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Unik +5%, Wiedza (Magia) +10%,

Talenty: Czytanie/Pisanie, Magia Prosta, Magia Tajemna (Nekromancja), Percepcja Magiczna, Wróżba Losu, Zmysł Magii

27
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Czary Magii Prostej: Magiczny Płomień, Porażenie, Zgnilizna

Czary Magii Nekromantycznej: Ożywienie, Ożywienie Umarłych, Przyzwanie Posłańca Khaine’a, Ręka Pyłu, Wykrycie
Nieoznaczonego Grobu, Zew Vanhela

Ekwipunek: Miecz, Kij

Choroby: Trupi Wygląd (2 etap), Trupoza, Nieprzyjemny Zapach (1 etap)

Zombi

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

15 - 30 30 5 10 15 - - - 12

Cechy: Broń +7, Konstrukt, Nie Czuje Bólu, Niestabilny, Ożywieniec, Strach (2), Widzenie w Mroku, Zaraza

Będąc znowu samemu (Gisela odeszła jak tylko rozpoczęła się

Nowy Czar Nekromantyczny
walka), BG mogą oczekiwać problemów z cyganami nawet jeśli

Ręka Pyłu nie byli widziani, że idą za Marią Luisą. Cyganie wiedzą dzięki

PZ: 5 obserwacji lub dedukcji, że BG byli nieobecni przez długi okres

Zasięg: nie dotyczy czasu, oraz zwrócili uwagę, że Maria Luisa i Benito opuścili

Cel: Specjalny swój wóz.

Czas: do zranienia nekromanty

Ten czar daje rzucającemu zdolność zadawania Ran po
prostu dotykając cel (użycie broni neguje ten efekt).
Nekromanta rzuca na trafienie normalnie, a każde trafienie
automatycznia zadaje 2k5 Ran (ignorując BWt i zbroję), w
dodatku do normalnych obrażeń.
Ten czar działa od razu i trwa aż do zranienia nekromanty,
kiedy to zostaje automatycznie rozproszony.
Ofiary nie mogą wykonywać testu odporności na magię aby
uniknąć efektów, lecz jeśli noszą magiczną zbroję, to
obrażenia są zmniejszane o tyle, ile PP dodaje
umagicznienie. Na przykład, jeśli trafiono w ramię, na
którym znajduje się magiczna kolczuga +2, to obrażenia są
zmniejszone o 2.
Po Walce
Idealnie walka przy stojącym kamieniu powinna skończyć się
śmiercią dwóch cygan i nekromanty. Jeśli któreś z nich
ucieknie, BG będą mieli nieubłaganego wroga, który może
pojawić się nieoczekiwanie aby się zemścić (coś co MG może
rozważyć poza tą kampanią).
Jeśli BG pracują dla Konrada, łowca czarownic zapłaci im to co
z nimi ustalił po czym zwolni ich ze służby. Jeśli BG nie zawarli
żadnego porozumienia, Konrad dziękuje im za ich wysiłki w
walce z nekromantą. Rycerze Kruka następnie odchodzą
wykonawszy zadanie dla Morra.
Jeśli BG powrócą samemu do obozu cygan, zostaną wezwani
aby przyszli do Salvatore i się wytłumaczyli, nawet jeśli
powrócą z Rycerzami Kruka. Niezależnie od tego co będą
opowiadać, zostaną poproszeni o natychmiastowe opuszczenie
obozu. Jeśli BG przyznają się do zabicia wiedźmy lub że ją po
prostu ścigali, Salvatore w gniewie nazwie ich zdrajcami
gościnności, jaką zapewnili im cyganie, szczególnie po
wydarzeniach w Pfeildorfie. Przeklina ich i ruga jednocześnie
mówiąc, że nie są mile widziani wśród grup cygan Sudenlandu.
Salvatore zamierza rozpowszechnić wieści o niehonorowym
zachowaniu BG.
BG nie mogą oczekiwać pomocy od Johannesa Krönerta.
Uczony zrozumiał, iż nadszedł czas aby BG ruszyli w swoją
drogę, podobnie jak powinien i on. Wkrótce po tym jak BG
opuszczą obóz cygan, Johannes podejdzie do nich i podziękuje
za wszystko co zrobili. BG mogą być tym zaskoczeni. Johannes
wyjaśnia, iż nie ma wątpliwości, że ludzie w Pfeildorfie wciąż
ich szukają. Jeśli BG mają mało pieniędzy, Johannes daje im z
wdzięczności po 50 szylingów. Johannes przyzna zapytany, iż
tak długo jak wysiłki wroga skierowane są na szukanie BG, on
będzie bezpiecznie mógł kontynuować własne śledztwo.
Johannes następnie odchodzi w kierunku Pfeildorfu.
BG mogą zdecydować sie nawet nie wracać do obozu cygan
wiedząć, iż taki ruch spowoduje dziwną sytuację, której

28
 PONURE POŚCIGI
woleliby uniknąć. Droga czeka przed nimi, chociaż mogą nie
do końca wiedzieć, który kierunek zaprowadzi ich do Karak
Hirn, krasnoludzkiej twierdzy, w której mają nadzieję znaleźć
odpowiedź na irytujące pytanie o Ósmym Teogoniście i
tajemniczym Zakonie Świętego Młota.
AKT DRUGI - DROGA
DO KARAK HIRN
W którym BG muszą podróżować drogami Sudenlandu do
Karak Hirn, nieświadomi, iż ich wrogowie zaczynają się do
nich zbliżać.
Samemu w Dziczy
Chociaż główna część Aktu Drugiego zakłada, że BG
towarzyszą grupie cygan do Arget, zanim incydent z Marią
Luisą i nekromantą zmusi ich do odejścia, ta sekcja przedstawia
niepowiązane spotkania jakie MG może chcieć użyć, jeśli BG
zdecydują się samemu ruszyć do Karak Hirn.
Przejście Przez Wzgórza Wilden
Jeśli BG zdecydują się opuścić cygan wkrótce po wyleczeniu
swoich ran, mogą zdecydować się ruszyć bezpośrednio na
południe, przechodzą przez wschodni i południowy skraj
Wzgórz Wilden, gdy będą szli w stronę Söllweg. Może być tak,
że BG chcą powrócić do Eppiswaldu lub ruszyć dalej na
południe pomimo ostrzeżeń o niebezpieczeństwie. Przecinanie
w ten sposób terenu to powolny marsz pieszo, gdzie BG mogą
(co najwyżej) pokonać 24 km dziennie.
Wzgórza Wilden są pierwszorzędnym pastwiskiem dla stad
owiec w regionie. Wielu z tych co korzysta z pracy innych jest
również tego dobrze świadoma. Grupy bandytów i złodziei
bydła ustanowiły kryjówki w dolinach tego wyboistego
regionu. Niewielkie grupy najemników są wynajęte do
patrolowania tych obszarów i radzenia sobie ze złodziejami w
sposób jaki im pasuje.
Jeśli nie wyglądają na zagubionych mieszczan chodzących bez
celu po dziczy, BG mogą być wzięci za najemników, bandytów
lub złodziei bydła. BG z talentem Szósty Zmysł okresowo czują,
że są obserwowani. Jeśli BG wyglądają na łatwy cel, złodzieje
bydłą lub bandyci będą robić zasadzki w celu okradzenia BG.
W przeciwieństwie, najemnicy mogą podążać na pewnym
dystansie mając nadzieję użyć BG jako przynęty dla banitów
lub złodziei bydła. Jeśli pojawią się możliwości, najemnicy
mogą zdecydować się okraść BG jeśli jest to bardziej zyskowne
niż ryzykowanie walki z bandytami lub złodziejami bydła.
29
Jeśli BG wyglądają na zdolnych do walki, większość banitów i
złodziei bydła będzie im schodzić z drogi. Niewiele zysku, a
duże ryzyko jest w atakowaniu gotowej do walki grupy obcych.
Z drugiej strony, mogą użyć podstępu aby wywołać w BG
fałszywe poczucie bezpieczeństwa. Mając w posiadaniu jakieś
zwierzęta hodowlane, grupy złodziei bydła mogą z łatwością
grać rolę pasterzy, którzy niedawno zostali napadnięci przez
bandytów. Mogliby nawet zwerbować BG aby ci pomogli im
(nie wiedząc o tym) zaatakować rywalizujący gang złodziei
bydła, lokalnych bandytów albo nawet patrolujących
najemników (są oni w końcu bandytami).
W skrócie, BG podróżujący przez ten obszar raczej nie
odróżnią wroga od potencjalnego sojszunika. MG powinien
wykorzystać to tworząc spotkania, w których BG będą musieli
zgadywać komu ufać, a z kim walczyć.
Sąsiedztwo Finnwaldu
W tym regionie Sudenlandu istnieją dwa niebezpieczeństwa,
których BG muszą być świadomi: Bandyci z Finnwaldu oraz
gobliny z plemienia Krwawych Uszu.
Bandyci mają obóz w Lesie Finnwald, niezbyt daleko od
Pforzen i na części drogi, której na ogół unikają strażnicy dróg.
Wiadomo, że bandyci kierują się na zachód od Pforzen, gdzie
ruch kupców i podróżnych jest częstszy. Bandyci preferują
zasadzki, co pozwala im na ostrożne wybieranie ofiar i unikanie
niepotrzebnej walki. Grupa bandytów składa się na ogół z
sześci do ośmiu ludzi, lecz niedawny ruch najemników bez
pracy zwiększył tą liczbę do dwunastu. Podczas ich
nieobecności, obóz bandytów jest chroniony przez ich rodziny.
Plotki mówią, że gobliny Krwawe Uszy mają obóz gdzieś na
wzgórzach na północny wschód od Finnwaldu. Są nomadyczną
grupą, przemieszczającą się po regionie na swoich wilczych
wierzchowcach. Banda goblinów liczy około czterdziestu
członków (nie licząc snotlingów), z których połowa to
wojownicy. Jako typowi dla swojego rodzaju, gobliny nie są
zainteresowane skarbami tak bardzo jak najeżdżaniem
lokalnych farm i podróżnych dla pożywienia (zwierzęcego i
ludzkiego).
BG podróżujący przez ten region będą wyglądać raczej jako
potencjalne ofiary dla jednej z tych grup. BG mogą nawet
natrafić na obóz bandytów kiedy rodziny są zostawione same
sobie lub atakowane przez gobliny. Powracający bandyci będą
wdzięczni BG za pomoc w ocaleniu obozu, ale mimo wszystko
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

obrabują ich z kosztowności i pieniędzy, po czym wypuszczą
ich jedynie w ubraniach (duże ustępstwo od śmierci).
Jeśli BG znajdą się na drodze łączącej Pforzen z rzeką Söll,
istnieją szanse, że natrafią na niewielkie grupy łowców nagród
chcących przyprowadzić BG - żywych lub martwych - do
Pfeildorfu na proces odnośnie morderstwa Ojca Feodora. Te
grupy mogą nawet zaciekle współzawodniczyć ze sobą o
nagrodę oferowaną przez Kościół, wynoszącą 50 zk za osobę.
BG uwięzieni pomiędzy dwoma lub wiecej takimi grupami
mogą musieć napuszczać jednych na drugich aby przeżyć
spotaknie.

Wódz Goblinów

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

45 45 41 42 40 43 35 30 30 20 14

Umiejętności: Atletyka +15%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +15%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%,
Dowodzenie +10%, Jeździectwo (Wilki) +10%, Odporność +15%, Opanowanie +15%, Percepcja +10%, Sztuka Przetrwania +10%,
Unik +15%, Wspinaczka +15%

Talenty: Tarczownik, Urodzony Wojownik, Wódz, Zmysł Bitewny

Cechy: Broń +7, Lęk (Elfy), Nienawiść (Krasnoludy), Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Wrogość (Zielonoskórzy), Zaraza

Ekwipunek: Miecz lub Topór, Włócznia, Kaftan Skórzany (1PP tors), Krótki Łuk i amunicja

Czempion Goblinów

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

35 35 40 35 30 35 30 30 20 20 12

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%,
Dowodzenie +5%, Jeździectwo (Wilki) +10%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Sztuka Przetrwania +10%,
Unik +10%, Wspinaczka +10%

Talenty: Tarczownik, Urodzony Wojownik

Cechy: Broń +7, Lęk (Elfy), Nienawiść (Krasnoludy), Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Wrogość (Zielonoskórzy), Zaraza

Ekwipunek: Miecz lub Topór, Włócznia, Kaftan Skórzany (1PP tors), Krótki Łuk i amunicja

Wojownicy Goblińscy

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

25 30 30 30 20 35 30 30 20 20 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Jeździectwo (Wilki) +10%, Odporność
+5%, Opanowanie +5%, Percepcja +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Unik +5%, Wspinaczka +10%

Cechy: Broń +7, Lęk (Elfy), Nienawiść (Krasnoludy), Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Wrogość (Zielonoskórzy), Zaraza

Ekwipunek: Włócznia, Kaftan Skórzany (1PP tors), Krótki Łuk i amunicja

30
 PONURE POŚCIGI

Szaman Goblinów

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

35 35 42 44 40 35 30 38 28 20 14

Umiejętności: Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Intuicja +10%, Jeździectwo (Wilki) +10%, Język (Magiczny) +10%, Odporność
+10%, Opanowanie +10%, Oswajanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Rzemiosło (Zielarz) +10%, Skradanie (Wieś)
+10%, Splatanie Magii (Waaagh) +10%, Unik +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Groźny, Magia Prosta, Magia Tajemna (Waaagh), Percepcja Magiczna

Cechy: Broń +7, Lęk (Elfy), Nienawiść (Krasnoludy), Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Wrogość (Zielonoskórzy), Zaraza

Czary Magii Prostej: Magiczne Żądło, Porażenie

Czary Waaagh: Mork Chce Cię!, No To Jadziem!, Wzrok Morka, Z Dyńki

Ekwipunek: Kij z różnymi znakami i fetyszami, Krótki Łuk i amunicja, Torba ze składnikami

Nowe Czary Waaagh jest często podczas szarży na wrogi obóz lub formację
bitewną.
Mork Chce Cię! Wzrok Morka
PZ: 5
Zasięg: 48 metrów PZ: 6
Cel: 1 Zasięg: 48 metrów
Czas: 1k5 + 1 runda Cel: Specjalny
Olbrzymi zielony pazur zniża się z pulsującej dziury w niebie Czas: Natychmiastowy
nad głową celu, chwytając i podnosząc ofiarę wysoko w górę Długi na 48 metrów niszczycielski podmuch wrzącej
z szybkością 4 metrów na rundę. Ofiara może próbować uciec magicznej energii wystrzeliwuje z przekrwionych oczu
co rundę testując swoją Siłę, a w przypadku powodzenia szamana, zadając wszystkim na swej drodze cios z BS 6.
spadnie w dół otrzymując zwykłe obrażenia od upadku. Pazur Promień zatrzyma się jedynie na przedmiotach o BWt 6 lub
następnie znika w dziurze, która się za nim zamyka. Jeśli większej. Przeniknie przez mniej wytrzymałe przedmioty,
ofierze nie uda się uciec przed zakończeniem czaru, to pazur zadając cios z BS 6, ale Siła promienia zostanie zmniejszona
upuszcza ją po czym znika. Bardzo rzadko ofiara jest o BWt tego przedmiotu.
zabierana do dziury, znikając na zawsze. Z Dyńki

No To Jadziem! PZ: 5
Zasięg: 72 metry
PZ: 5
Cel: 1
Zasięg: 72 metry
Czas: Natychmiastowy
Cel: Specjalny
Szaman uderza w twarz wroga Z Dyńki czystej enerii.
Czas: 1 runda
Obdwaj rzucają k5 i dodają swój poziom profesji (zero jeśli
Szaman wzywa orkowych bogów Gorka i Morka aby sprawili,
ofiara nie jest czarodziejem/kapłanem) do rezultatu. Jeśli
iż grupa orków lub goblinów w odległości do 72 metrów stali
suma ofiary jest niższa niż szamana, traci on 1k5 Żyw
się wyjątkowo twardzi na rundę. Grupa ta zyskuje +10 Wt i
niezależnie od BWt lub zbroi. Jeśli szaman przegra lub jest
jest w stanie wykonać swój atak przed przeciwnikami. W
remis, nie ma efektu.
kolejnej rundzie wszystko wraca do normy. Czar ten używan

31
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Wielkie Wilki

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

35 - 35 30 35 30 - 15 15 - 10

Cechy: Broń +6, Długi Krok, Pancerz (1), Płochliwy, Rozmiar (Duży), Tropiciel, Widzenie w Ciemności, Wyszkolony (Bojowy,
Wierzchowiec), Zwierzęcy

Snotlingi

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

25 15 25 20 20 30 - 15 30 - 7

Cechy: Broń +4, Rozmiar (Mały), Rój, Widzenie w Mroku, Zaraza, Zwierzęcy

Gruby Jak Cegła ponieważ wiedzą oni, że ścigają grupę zimnokrwistych,

BG udający się bezpośrednio do rzeki Söll w celu ruszenia dalej morderczych heretyków.
na południe będą w szoku. Na drzewach i przydrożnych
tablicach wzdłuż Söllweg porozklejano plakaty z imionami i
Tymczasem w Pfeildorfie...
Jeśli BG będą trzymać się głównego wątka tego scenariusza, to
podobiznami (ogólne rysunki) BG, którzy byli w Pfeildorfie
będą podróżować z cyganami przez około 26 dni. Kilka z tych
kiedy został zabity Brat Feodor. Zdania „Poszukiwani za
dni na początku mogą być w stanie śpiączki. Oznacza to, że BG
morderstwo kapłana Sigmara” oraz „nagroda 50 zk za każdego
zaczną podróżować samemu zaczynając 13 Sigmarzeita, plus
żywego lub 25 zk jeśli martwy” dość dobrze podsumowują
minus kilka dni.
problemy, jakie będą mieli BG udający się wzdłuż tej drogi.
Karelia Meitner
Strażnicy dróg, łowcy nagród, najemnicy i inni poruszają się po
Podczas gdy BG oglądają północne tereny Sudenlandu,
drogach, miasteczkach, wioskach i okolicach szukając swojej
chodząc na festiwale i ucząc się nowych umiejętności, ci co
szansy zarobienia znacznych pieniędzy. Nawet bandyci mają
zostali w Pfeildorfie nie siedzieli bezczynnie. Karelia Meitner
nadzieję na zdobycie nagrody. W większych miasteczkach,
dowiedziała się o morderstwie Ojca Feodora z plotek na
takich jak Meissen i Geschburg, władze rozmieściły swoje
ulicach i użyła swojej pozycji w Kościele Sigmara, aby uzyskać
garnizony i milicje aby utrzymać porządek. Każdy kto
pozwolenie obejrzenia ciała zmarłego kapłana, pomimo
przypomina któregoś z BG może znaleźć się w trudnej sytuacji
dekretu Kościoła mówiącego iż ciała nie mogą oglądać osoby
jeśli inni będą wierzyć, że złapali jednego z poszukiwanych
spoza wyższego kręgu Gildii Żałobników. Kult Morra zgodził
przez Kościół Sigmara.
się nie informować o obecności Karelii członków Kościoła w
MG powienien przypomnieć graczom, iż sprawiedliwość w Pfeildorfie.
Imperium nie zakłada niewinności do czasu udowodnienia
Chciaż nie jest pewna natury użytej magii, Karelia z łatwością
winy. Wielu z uciskanych - chłopów, mieszczan bez pensa przy
wywnioskowała, iż Ojciec Feodor został zamordowany
duszy, podróżnych (jak BG), cyrkowców i cygan - jest
plugawym czarnoksięstwem. Zdała sobie również sprawę, iż
generalnie uważanych za winnymi przestępstw jakie
BG nie byli w stanie zabić kapłana w taki sposób pomimo
popełniono (nawet jeśli to tylko plotki), udowodnienie że jest
plakatów z nagrodami noszącymi ich imiona. Ten szybki ruch
inaczej leży po stronie oskarżonych. Osoby mające środki albo
oskarżający BG potwierdził podejrzenia Sędziny, iż dzieje się
chronione przez potężnych patronów lub rodziny łatwiej
coś bardziej złowrogiego. Karelia wysłała zakodowaną
unikają winy, szczególnie jeśli ofiara stoi niżej na drabinie
wiadomość do swoich zwierzchników w Officium Arbitrorum.
społecznej.
Karelia kontynuowała swoje śledztwo przez dwa tygodnie po
MG powininen konfrontować BG gdziekolwiek możliwe za
wyjeździe BG i dotarła do kilku martwych punktów. Doszła do
kiepski wybór powrotu nad rzekę Söll. Łowcy nagród i im
wniosku, iż jakiekolwiek powiązania istniały pomiędzy tą tajną
podobni będą napotykani w grupach trzech lub więcej osób,
grupą a Kościołem w Pfeildorfie, to zostały zerwane. Karelia

32
 PONURE POŚCIGI
wyruszyła do Karak Hirn przy założeniu, że BG podążaliby za
tropem zmarłego Profesora Lessinga prowadzącym do
twierdzy krasnoludzkiej. Karelia zadbała aż do ekstremum aby
upewnić się, iż nikt ją nie śledzi, czasami cofając się, aby
pokrzyżować próby tropienia jej.
Gerhardt Haider
Gerhardt Heider również był zajęty. Po śmierci Ojca Feodora,
Herr Haider nie musi martwić się o słabe powiązanie w
Kościele Sigmara ujawniające niecne działania. Reszta
Kościoła w Pfeildorfie nie ma pojęcia, iż istnieje Zakon
Świętego Młota, ani że Zakon jest w większości umiejscowiony
w Wieży Hess na Wzgórzach Wilden.
Gerhardt wysyła swojego zaufanego pomocnika, Ericha
Honeckera - lub jego następce jeśli BG wyeliminowali
człowieka, który zaaranżował morderstwo Aldebranda
Mössbauera - do Wieży Hess, aby przygotować plan
przeniesienia całego Zakonu Świętego Młota do okolic
Ubersreiku w Reiklandzie. Przeniesienie odbyłoby się w kilku
ruchach w dłuższym okresie czasu, aby nie wzbudzać
podejrzeń.
Kiedy Honecker wrócił, Herr Haider przekazał swemu
pomocnikowi zakodowane listy do dostarczenia do swego
bliźniaka, Lektora Quintusa, w Ubersreik, jak również do
innych prominentnych członków Zakonu w innych miejscach.
Listy wspominają, iż czas przyjścia Ósmego Teogonisty
nadchodzi szybko i wszyscy powinni przygotować się na
przyjęcie go.
Po zakończeniu tych zadań Herr Haider przeniósł swoje
domostwo do Wissenburga, centrum swojego kupieckiego
imperium. Rozumował, że jeśli BG powrócą do Pfeildorfu z
sojusznikami, jakich zbiorą, to nie znajdą żadnego powiązania
do niego ani jego sług. Zakłada to, oczywiście, że BG
przetrwali pomimo polowania na nich.
Daleka Droga
Po wyrzuceniu z obozu cygan, BG prawdopodobnie wrócą do
zajazdu dyliżansów Zając Bagienny aby przedyskutować swoje
plany dotarcia do Karak Hirn. Zajazd jest również bazą
lokalnej grupy strażników dróg. Ponieważ cyganie są wciąż w
Arget, strażnicy kierują się na karnawał, mijając BG na drodze.
Normalnie, strażnicy dróg patrolują drogę z Ellenwangen do
brodu na rzece Sim przy wiosce Gestratz.
33
Jeśli BG są ubrani w stoje cygańskie, to uznani zostaną za
cyganów. Edmund Sturm - karczmarz i były właściciel - wyrazi
się jasno iż muszą wyjść po zjedzeniu posiłku i/lub wypiciu
napitków ponieważ ‘oni i ich rodzaj’ nie są mile widziani w tym
przybytku. BG mogą spróbować przekonać Sturma, iż nie są
cyganami, co wymagało będzie łapówki 10 sz i udanego testu
Przekupstwa ze strony BG. Jeśli im się nie powiedzie i
odmówią wyjścia, Edmund wyśle swoją córkę z prośbą o pomoc
do Freiherr Wielanga, zarządcy nieobecnego barona Domagk,
o usunięcie BG.
BG w poprawnym stroju nie są traktowani jako wyrzutkowie,
choć obcokrajowcy lub elfy w grupie wciąż mogą oczekiwać
kiepskiego traktowania (trochę lepszego niż cyganie).
Gdy BG rozważają swój następny ruch, widzą mężczyznę
noszącego niebieską opaskę na swoim lewym ramieniu z
jakiegoś rodzaju insigniami, wchodzącego do karczmy.
BG po zdaniu testu Percepcji zauważają, że herb to czarny wóz
ze srebrnymi szylingami jako koła. BG z doświadczeniem jako
domokrążcy lub kupcy rozpoznają ten znak jako symbol
Sudenlandzkiej Gildii Domokrążców.
Mężczyzna zamawia
drinka i skarży się
karczmarzowi, iż nie
widział swojej eskorty
od czasu gdy rozpoczął
się karnawał w Arget.
Domokrążca rozgląda
się po wspólnej sali,
przedstawia się jako
Alban Handler i
oznajmia, że chce
zastąpić tych, którzy
zdezerterowali w drodze do wioski Waldbach po Ścieżce
Domokrążców. Następnie siada przy stole w pobliżu kominka,
aby zobaczyć czy są chętni przyjąć tą pracę.
Jeśli BG zatrzymają się przy stole wyrażając zainteresowanie,
Alban informuje ich, iż zadaniem jest eskortowanie go przez
dwa dni, które zajmie dotarcie do celu. Płaca to 30 pensów dla
każdego BG, który zaakceptuje ofertę w dodatku do
zakwaterowania w nocy w sali wspólnej tam gdzie się
zatrzymają oraz obiadu. BG niziołki będą musieli zadowolić się
porcjami dla dużych ludzi, gdyż Alban nie zamierza płacić, aby
napełnić ich żołądki. Alban wyjaśnia również, iż bandyci stali
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

się jak narazie utrapieniem tej wiosny, ale nie oczekuje on
problemów w dotarciu do Waldbach.
BG mogą chcieć targować się o lepszą pensję, lecz posiłek i
nocleg w nocy jest bardziej niż rozsądny, a Alban nie może
zapłacić więcej. Co więcej, Alban nie zgodzi się na zapłacenie
BG z góry. Woli zapłacić im po dotarciu do Waldbach, ale
można wytargować, że będzie im płacił co wieczór, na koniec
dnia. Jeśli BG odmówią ofercie Albana, ten wynajmie kogoś
innego w ciągu najbliższej godziny lub dwóch.
odnośnie przeszłości postaci. W zależności od tego, czy BG
odpowiada jej równie przyjaźnie, Erika może zacząć zadawać
pytania bardziej osobistej i przyszłościowej natury, być
powodując dyskomfort BG.
W przeciwieństwie, Robert po prostu krąży w kółko
rozładowując nadmiar energii, okazjonalnie podskakując.
Raczej nie odpowiada na pytania skierowane do niego, chyba
że BG grzecznie proszą go aby usiadł na chwilę lub trzymał się
blisko grupy.

W przypadku gdy BG zgodzą się na jego warunki, Alban Lise znajduje kamień do siedzenia i patrzy się w chmury lub na
uśmiecha się i mówi, że odjeżdża o świcie i oczekuje, że BG wiatr wiejący w trawie. Zapytana o to co robi, Lise jedynie
będą gotowi. Po załatwieniu interesów Alban życzy dobrej odpowiada iż bawi się w oglądanie. Lise lubi spokój otoczenia
nocy po czym udaje się do baru. BG słyszą jak Alban zamawia i świeże powietrze. Jeśli nikt nie będzie jej przeszkadzał, Lise
dwa bochenki chleba, dwa kawały sera i dzban słabego ale. Z buczy wesołą melodyjkę.
jedzeniem i napitkiem w dłoni Alban udaje się do swojego
Późnym popołudniem grupa przybywa do zajazdu dyliżansów
wozu wołając na trójkę dzieci, aby zebrały się na kolację.
Rozbrykana Łania. Ehrmann i Hunni Schmidt prowadzą ten
Oprócz swojej pracy jako wędrowny handlarz, Alban jest
czysty, choć oblegany, przybytek. Dzisiejszego dnia dyliżans z
opłacany przez shallyański klasztor w Waldbach, za co
kompanii Powozy Sigmara zatrzymał się to po drodze do
przyprowadza sieroty i inne niechciane dzieci do sanktuarium.
Pfeildorfu, a spora liczba lokalnych mieszkańców i innych
Klasztor zapewnia wyżywienie i schronienie w zamian za
podróżnych zatrzymała się aby plotkować i wymieniać się
szansę pomocy tym młodzianom stać się wartościowymi
wieściami. Większość rozmów dotyczy abdykacji elektorstwa
członkami społeczeństwa. Alban zatrudnia ochronę zawsze
Wielkiej Baronessy oraz wchłonięcia Sudenlandu przez
kiedy transportuje dzieci w celu ochrony ich przed
prowincję Wissenlandu. Rozmowy są żywe - a czasami gorące
niebezpieczeństwami na drodze.
- gdyż opinie wydają się być równo podzielone za i przeciw.
Alban nie zapewnia koni dla BG. Ponieważ trójka dzieci jedzie
Alban mówi BG, iż ponieważ jest tak dużo ludzi, to zamówi
na wozie wśród jego towarów, jest tylko jedno miejsce do
zakwaterowanie w prywatnym pokoju dla dzieci. Potrzebuje
siedzenia obok Albana. BG będą musieli określić, który z nich
aby BG byli czujni, szczególnie mieli oko na Erikę, i ustalili
jedzie albo czy zmienią się kiedy Alban zatrzyma się na postój
cykliczne straże, pilnując przed ich drzwiami.
(mniej więcej co dwie godziny, dając koniu czas na odpoczynek
i jedzenie). Piesi BG muszą uważać, aby nie iść bezpośrednio Instynkty Albana służą mu dobrze. Niklaus Bethe, łowca
za wozem, żeby uniknąć świeżych zagrożeń drogowych. niewolników, siedzi przy narożnym stoliku z trzema
pomocnikami. Zwrócił uwagę na trójkę dzieci i oblicza, ile by
Pierwszy dzień podróży jest tym krótszym z południowym
uzyskał na rynkach niewolników w Akendorfie oraz Vidovdan
postojem na drodze Ballenhof-Steingart po drugiej stronie
w Księstwach Granicznych. Generalnie, Niklaus i jego ludzie
rzeki od wioski Gestratz. Alban wie, że wioska jest dość
jeżdzą po biedniejszych częściach Imperium kupując
nieprzyjazdna dla gości i prosi BG aby zostali po wschodniej
niechciane dzieci od rodziców lub porywając młodych
stronie rzeki wraz z dziećmi, podczas gdy on przejdzie przez
dorosłych, który beztrosko chodzą zdala od swoich rodzin lub
bród i uda się załatwić interesy. Jeśli któryś z BG będzie chciał
wiosek. Niedawno on i jego ludzie padli ofiarą bandytów i
towarzyszyć domokrążcy, Alban odmówi jakiejkolwiek
stracili swoje fundusze, które podreperowali trochę samemu
pomocy, mówiąc, iż woli aby zostali z dziećmi i rozciągnęli
zajmując się rabunkiem. Wciąż mając niewiele gotówki,
trochę nogi.
Niklaus widzi możliwość zyskania niewolników niewielkim
Choć Alban poszedł jedynie na pół godziny, BG mają kosztem.
możliwość poznać dzieci. Erika bedzie uśmiechać się ładnie do
mężczyzny BG z najwyższą Ogd i zadawać przyjazdne pytania

34
 PONURE POŚCIGI

Niklaus instruuje dwóch ze swoich ludzi aby poruszali się po BG znajdujący się blisko lecz nie zwracający uwagi na
zatłoczonej sali wspólnej w celu zbliżenia się na tyle blisko, aby dziewczynę mogą usłyszeć jej komentarze wykonując test
usłyszeć Albana lub BG co mówią innym odnośnie dzieci. Percepcji (słuchanie) (+10 za talent Wyczulony Zmysł (słuch))
dla cichych dźwięków.
Przed udaniem się do zacisza swojego pokoju, Lise siada w
pobliżu kominka patrząc się szeroko otwartymi oczami w Jeśli BG spytają Lise co widzi gdy jest w transie, ta odpowie,
ogień. BG siedzący blisko Lise i wsłuchujący się usłyszy „Są tutaj, obserwują... czekają... planują.” Jeśli BG spytają Lise
następujące: co widzi odnośnie nich, ta powoli potrząśnie głową i nic nie
powie. (Uwaga dla MG: W przypadku gdy BG nie skorzystali
„Ich fach jest z mroku,
z wróżenia u Patrizii Prodi, to Lise może przekazać te same
lecz chodzą w świetle,
informacje co cygańska wróżka.)
mówią słodko do starszych
im płacą w metalu, BG mogą chcieć sprowadzić skupioną Lisę do rzeczywistości,
porywają niechciane Rhyi aby powiedziała im co widzi. Jeśli tak jest, to się grubo mylą.
dary i uciekają. Jeśli zostanie wyprowadzona ze swojego transu, Lise nic nie
Dla zysku pamięta z tego co widziała w ogniu.
w dalekich stronach
siejąc nieszczęście.”

Alban Handler, domokrążca

Z zawodu domokrążca, Alban Handler ma 175 cm wzrostu, lekką nadwagę, niebieskie oczy i średnio brązowe rzadziejące włosy
i grube wąsy. Ma już czterdzieści kilka lat i jest opłacany przez klasztor shallyiański przez ostatnie dziesięć lat. Chociaż wielu myli
go z uprzejmym człowiekiem pomagającym nieszczęśliwym ludziom, faktem jest, że Alban nie transportowałby sierot i
niechcianych dzieci, gdyby klasztor nie płacił mu tak dobrze. Zapłata nie jest w formie monet, lecz towarów i produktów, które
może sprzedać.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

41 38 42 44 41 31 31 32 29 43 14

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +3%, Charyzma +8%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +5%,
Mocna Głowa +5%, Odporność +5%, Opanowanie +3%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +5%, Plotkowanie +10%,
Rzemiosło (Złota Rączka) +5%, Skradanie (Wieś) +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Wycena +10%, Występy
(Gawędziarstwo) +5%

Talenty: Obieżyświat, Włóczykij, Wróżba Losu, Żyłka Handlowa

Ekwipunek: Miecz, Opaska na ramię (z herbem Sudenlandzkiej Gildii Domokrążców), Wóz i Koń, Latarnia, Materac i koce,
Hubka i krzesiwo, Garnki i Patelnie, Lina, Niewielkie noże, Kolorowe wstążki, Broszki, inne towary handlowe.

35
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Erika Bauer, Robert Zimmermann i Lise Brandt, niechciane dzieci podróżujące z Albanem

Mająca 145cm wzrostu i blond włosy Erika jest przedwcześnie rozwiniętą czternastolatką o otwartej, zalotnej naturze, czym
podkopała próby jej rodziców zaaranżowania dla niej małżeństwa. Zmęczeni jej wybrykami, rodzice Eriki wymienili ją za
naczynia kuchenne i garnki w nadziei, że Shallyianie zrobią z niej pożądną osobę.

Robert jest dwunastolatkiem o brązowych włosach i trochę opóźnionym umyśle. Jego ojciec próbował nauczyć tego 1,5
metrowego, smukłego chłopaka prostej pracy na farmie, ale Robert po prostu nie potrafił się skupić. Mając kilka innych dzieci do
wykarmienia i opieki, rodzice Roberta wymienili go za koce i narzędzia rolnicze.

Jedenastoletnia Lise jest po prostu przerażająca. Majac 148 cm, krótkie blond włosy i duże niebieskie oczy, Lise posiada niezwykły
nawyk mamrotania podczas patrzenia się w ogień, czy to ognisko, czy kominek lub latarnię. Jeśli ktoś słucha uważnie kiedy Lise
jest w swoim transie, to usłyszy szepty w postaci łamigłówek albo dwuznacznych zdań. Jeśli zapytać Lise później co miała na myśli,
dziewczyna wzruszy ramionami mówiąc albo, że nie pamięta, albo, że Morr mówi przez nią, kiedy patrzy się w ogień.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

28 28 32 32 31 32 32 29 29 30 11

Umiejętności: Urok Osobisty +5% (Erika), Występy (Wróżenie) +5% (Lise)

Talenty: Wróżba Losu

Strzeżcie Się Łowców Niewolników jeden z BG. BG będzie miał cztery rundy aby zareagować,
Odległość od zajazdu dyliżansów do Waldbach jest duża, około zanim zobaczy go jeden z ludzi Niklausa.
56 km, z czego większość pod górę, gdyż teren podnosi się w
Znając ten obszar dość dobrze, Niklaus wybiera na zasadzkę
kierunku mniej uczęszczanego regionu Pogórza. Po drodze
część Ścieżki Domokrążców kierującą się na południe w
znajdują się samotne farmy, lecz bardzo niewiele możliwości
pobliżu Wzgórz Sulz. Nierówny teren zapewnia miejsce do
sprzedaży czegokolwiek. Samotna droga jest korzystna dla
schowania się oraz pozwala na zaszarżowanie na ofiary na
łowców niewolników.
otwartej drodze i otwartym terenie po drugiej stronie. Taktyka
Jeśli łowcy niewolników dowiedzą się o celu podróży Albana Niklausa jest prosta: strzelać z łuku do ochrony aby zabić lub
od jednego z BG, to wyruszą na Ścieżkę Domokrążców tuż odgonić od walki, a następnie zaszarżować na pozostałych, aby
przed świtem. Niklaus odjedzie zakrytym wozem podczas gdy złamać resztę oporu.
trzej jego ludzie jadą konno. W przypadku gdy nie znają oni
Jeśli to możliwe, Niklaus woli aby jego ludzie spałowali
intencji Albana, to zajmą przed świtem pozycje dookoła
przeciwników, żeby się poddali. W końcu łowca niewolników
zajazdu aby obserwować kierunek odjazdu Albana i BG.
handluje żywym towarem, nie martwym. Niklaus nie jest
Czwórka następnie podąża na bezpiecznym dystnasie do czasu,
również głupcem i bezlitości zabije więźniów, którzy wydają się
aż Niklaus znajdzie bezpieczne miejsce aby schować swój wóz
sprawiać więcej kłopotów niż wezmą za nich na rynkach
i odpiąć konia. Grupa łowców niewolników jedzie następnie do
niewolników.
miejsca zasadzki daleko przed Albana i BG.
BG mogą się postawić w takim ataku i odwrocić szanse. Taka
BG, którzy podjęli środki ostrożności znalezienia bezpiecznego
sytuacja spowoduje, że Niklaus przerwie atak i ucieknie na
miejsca na obserwowanie aktywności przed świtem w
wschód w kierunku swojego wozu. Jeśli BG będą walczyć na
okolicach Rozbrykanej Łani, z łatwością zobaczą działania
równi (lub lepiej) z łowcami niewolników w ciągu czterech lub
Niklausa i jego ludzi. Dodatkowo, BG schowani w ten sposób
pięciu rund walki, to Niklaus stwierdzi, że ryzyko schwytania
zobaczą również odjeżdżający dyliżans Powozów Sigmara w
niewolników jest za duże i ucieknie ze sceny ze swoimi ludźmi.
kierunku wioski Ballenhof. W przypadku, gdy ludzie Niklausa
W przypadku, gdy początkowy atak strzelecki spowoduje duże
będą potrzebowali schować się aby obserwować zajazd, istnieje
40% szans, że łowcy niewolników wybiorą to samo miejsce co

36
 PONURE POŚCIGI

rany, Niklaus i jego ludzie założą swoje maski i zaszarżują do zabijając nikogo, wtedy ksieni Dagmar Brüning chętnie powita
walki wręcz w nadziei rozproszenia BG. grupę i rozkaże, aby jej mnisi opatrzyli rany BG i zapewnili
posiłek i zakwaterowanie na noc. Jeśli BG zabili jakiegoś łowcę
Jeśli Alban wierzy, że BG mają rozsądne szanse obronienia jego
niewolników aby chronić dzieci przed losem niewolnika, ksieni
i dzieci, Alban zrobi co tylko może aby bronić wozu i dzieci.
pokaże swoje niezadowolenie pozwalając jedynie swoim
Jeśli BG uciekną lub zostaną schwytani, domokrążca nie będzie
mnichom zabandażować rany BG (bez magicznego leczenia)
miał dużego wyboru, podda się żądaniom napastników oddając
po czym odeskortuje ich poza opactwo. W przypadku gdy BG
trójkę dzieci i BG, których sobie wybiorą, aby zabrać ich przez
przyjadą ranni i bez dzieci, ksieni Dagmar zabiera Albana na
Przełęcz Czarnego Ognia do Księstw Granicznych. Pod
stronę aby przedyskutować to co zaszło, zanim podejmie
żadnym warunkiem Alban nie będzie ryzykował swojego życia,
decyzję. Ksieni może odmówić wejścia i pierwszej pomocy dla
jeśli będzie jasne, że walka jest przegrana.
BG, albo rozkaże zabandażowanie ich po czym wyśle w swoją

Jeśli BG schwytają żywcem kogoś z grupy łowców, Alban na stronę.

osobności powie im, iż najlepiej będzie zabić łowców

W przypadku gdy BG są w kiepskim stanie, to znajdą
niewolników na miejscu. Nie wierzy, iż Shallyanie wydali by
schronienie w wiosce Waldbach. W przeciwieństwie do
taki wyrok na tych szumowinach, obawiając się, że Zakon może
Shallyian, Ritter Herbert von Krafft-Ebing, rycerz
uwolnić łowców niewolników pod pozorem fałszywej
Sygmaryckiego Zakonu Świętego Serca, nie wierzy, iż ranni
obietnicy, iż odpokutują swoje winy. Alban zapewnia BG, jeśli
wojownicy - szczególnie ci, co walczyli z tak nikczemnymi
będą niechętni, że strażnicy dróg zrobiliby to samo. Jeśli BG
stworami jak łowcy niewolników - nie powinni otrzymać
skontrują, żeby to Alban dokonał tego czynu, domokrążca
pomocy. Jeśli Shallyianie odmówią pomocy z powodu swoich
powie ochoczo, że nie ma nerwów aby na to patrzeć.
wierzeń, von Krafft-Ebing zorganizuje BG zakwaterowanie na

Walka nie powinna trwać tak długo, aby uniemożliwić BG noc lub dwie w lokalnej Karczmie Białej Pani. Carina Bunsen,

dotarcie do shallyaińskiego Opactwa Leczącego Źródła przed żona karczmarza, jest utalentowaną zielarką (Int 36)

zmrokiem. Długa droga jest raczej wyczerpująca, gdyż teren się posiadającą wiedzę i umiejętności aby pomóc BG wyleczyć

w większości unosił im dalej BG jechali. rany.

Jak BG będą odebrani przez mnichów zależy od wyniku walki Von Krafft-Ebing zapłaci za tą usługę ze swoich pieniędzy z

z łowcami niewolników. Jeśli BG odparli napastników nie wdzięczności za walkę z łowcami niewolników.

Niklaus Bethe, łowca niewolników

Mierzący 178 cm, średniej budowy Niklaus jeździ po południowym Imperium i części Księstw Granicznych, łapiąc samotnych
podróżnych oraz kupując niechciane osoby aby sprzedać je na rynkach niewolników w Księstwach Granicznych. Blond włosy,
niebiesko oki łowca niewolników jest typowym ze swojego fachu; nieczuły dla tych, którzy wpadną mu w ręce i nieczuły na
ludzkie cierpienie.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

54 52 51 43 52 31 31 35 45 28 17

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%,
Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Oplątująca) +5%, Charyzma +5%, Hazard +5%, Intuicja +5%, Język (Bitewny)
+5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Bęben) +5%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Pecepcja +10%,
Plotkowanie +8%, Powożenie +5%, Przekupstwo +5%, Sztuka Przetrwania +8%, Unik +10%, Targowanie +10%, Tropienie +10%,
Wspinaczka +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Obieżyświat, Ogłuszenie, Urodzony Wojownik, Wróżba Losu

Ekwipunek: Miecz, Sztylet, Łuk i amunicja, Wóz, Koń z siodłem i uprzężą, 4 pary kajdan, Lina, Maska

37
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Fritz Cohn, Hals Gluck i Bernd Spemann, oprychy

Ta trójka to najnowsi ludziej, jakich Niklaus zrekrutował do swoich celów. Fritz, Hals i Bernd są średniej budowy i wzrostu, mają
brązowe włosy i oczy. Są bezlitośni dla słabszych od siebie i sadystycznie lubują się w zadawanym bólu.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

43 41 45 42 41 32 32 30 30 28 15

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Bijatyka) +3%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Charyzma
+5%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Odporność +8%, Percepcja +5%, Plotkowanie +5%,
Przekupstwo +5%, Targowanie +5%, Unik +5%, Występy (Szydzenie) +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Cios Poniżej Pasa, Odwrócenie Szans, Ogłuszenie, Skrócenie Dystansu

Ekwipunek: Pałka, Kurtka Skórzana (1PP Tors), Sztylet, Łuk i amunicja, Koń z siodłem i uprzężą, Maska

Stratowani ruszyli do Eppiswaldu, jednocześnie pytając o wieści o

Istnieje szansa, że BG zyskają konie, jeśli pokonali łowców
niewolników. Może to ułatwić resztę podróży do Karak Hirn
jeśli wszyscy potrafią jeździć (niektórzy mogą jechać we dwójkę
na jednym koniu). Najszybszą drogą do twierdzy
krasnoludzkiej w tym momencie byłoby skręcić na Środkową
Drogę po czym kierując się Starą Kamienną Drogą. Z drugiej
strony BG mogą wybrać kontynuowanie po Środkowej
Drodze, aż dotrą do wioski Rohrhof i następnie w górę rzeki
wzdłuż rzeki Söll do Eppiswaldu.
Powrót Łowcy Czarownic
Los chyba tak chciał, ale Klaus Werner - łowca czarownic - i
jego ludzie jadą na wschód po Środkowej Drodze w
poszukiwaniu BG. Klaus pamięta ich widząc - i być może
rozmawiając - z BG podczas jego krótkiego pobytu w
Eppiswaldzie w okolicach Mitterfrühl (Czarna Rozpacz,
strony 18-22).
Tygodnie temu, Klaus był gotowy odjechać do Nuln kiedy
dotarły do niego wieści o śmierci Ojca Feodora. Chociaż
wiadomości nie były publiczne, Klaus został poinformowany o
szczegółach sceny śmierci oraz dostał imiona i opisy sprawców.
Klaus ma dobrą pamięć do twarzy i imion, co jest wspomagane
przez zapiski trzymane przez jego człowieka, Rolfa, w
dzienniku. Klaus wiedział, że uciekanie z powrotem do
Eppiswaldu nie będzie bystrym posunięciem, ale wierzył, że
BG mogą również tak zrobić. Zatem, łowca czarownic i jego
ludzie pojechali najpierw do Pfeildorfu aby przesłuchać oficjeli
w Wielkim Kościele i, podążając za tropem jaki uzyskali w
kulcie Morra, złożyli wizytę w świątyni Vereny. Klaus i jego
ludzie dowiedzieli się wszystkiego co mogli z tych miejsc i
przejeżdżających BG.
Przybywając do Eppiswaldu, Klaus wezwał Opata ze Św.
Ewalda, aby dowiedzieć się, czy BG odwiedzili ponownie
klasztor. Nie dowiadując się niczego z tropu w Opactwie, Klaus
zaczął przesłuchiwać każdego mnicha (oprócz Brata
Gustavusa, który zmarł w dwa tygodnie od odjazdu BG) jak
również Kapitana Weilla i jego ludzi, aby dowiedzieć się czego
tylko mógł o BG. Klaus nie przekazał swoich powodów tych
pytań, ale łowcy czarownic Sigmara nie muszą wyjaśniać
swoich działań nikomu innemu poza Generałem Łowców
Czarownic.
Klaus dowiedział się, że BG nie wykazywali żadnych
specjalnych umiejętności lub talentów mogących wyjaśnić
sposób w jaki został zamordowany Ojciec Feodor. Mimo
wszystko, zachowywali się podejrzanie i dowiedział się dużo o
tym co zaszło w Starym Lesie od Brata Emila i Kapitana
Weilla (w oparciu o to co BG przekazali tej dwójce).
Po zakończeniu tej części zadania, Klaus wysłał ludzi aby
znaleźli BG. Ponieważ żadne wieści nie dotarły do jego uszu,
Klaus wywnioskował, że BG mogli uciec w kierunku, którego
nie wzięło pod uwagę wielu szukających nagrody za nich.
Łowca czarownic wierzy, że BG mogą kierować się do
Przełęczy Czarnego Ognia w próbie ucieczki z jurysdykcji
Kościoła Sigmara. Wiedząc, że takie ograniczenie nie istnieje,
Klaus i jego ludzie ruszyli drogą na wschód z pobliskiego
Rohrhof z intencją jazdy przez środek Sudenlandu do Górnego
Reiku.

38
 PONURE POŚCIGI

Wilkołak w Sudenlandzie Jeśli któryś z BG będzie opierał się Sigmarytom korzystając z

Po powrocie do wioski swoich narodzin po wyleczeniu się z magii, Klaus przekona się, że mają zdolności do zabicia kogoś
ataku nieznanej wilkołaczki w pobliżu rzeki Söll, Wolmar stał przy pomocy plugawej magii. W tym momencie misja Wernera
się znów niespokojny. Nie chciał pozostawać w Aitrang gdzie będzie jasna: musi pochwycić BG wszelkim kosztem.
jego brat Wolfgang jest samcem alfa. Wolmar ruszył więc w
BG mają kilka możliwości, każde niesie ze sobą ryzyko.
kierunku południowym gdzie wie, że w kanionie ukrytym w
Górach Czarnych znajduje się wioseczka Wolfen. Jeśli są konno, BG mogą uciekać. Zarówno Klaus jak i Dieter
są opancerzeni, więc ich wierzchowce raczej będą poruszać się
Wolmar podróżuje na przełaj, unikając dróg i wszelkich
wolniej i wcześniej się zmęczą niż konie lekko uzbrojonych
kłopotów. Po drodze Wolmar natrafia na zapach BG. W
BG. Jeśli któryś z BG jedzie we dwójkę na koniu, wtedy ich
przypadku gdy BG nie pomogli mu kiedy podróżowali do
wierzchowiec zmęczy się i zwolni wcześniej niż Sigmaryci. Jeśli
Pfeildorfu (Czarna Rozpacz, strona 28), Wolmar uniknie
stanie się oczywiste, że nie mają szansy dogonić uciekających
zbliżania się do nich. Zmieni swój szlak, aby uniknąć podejścia
BG, Klaus i jego ludzie zejdą z koni i zaczną strzelać do koni
do nich. Jeśli BG wspomogli trapera tamtego dnia nad rzeką
BG (Sz 7, WW 25, S 45, Wt 35, I 15, Zw 30, Żyw 22) z kusz.
Söll, Wolmar zatrzyma się aby ich obserwować z bezpiecznego
W przypadku gdy BG również mają broń strzelecką, to
miejsca na wzniesieniu, nie mając pewności czy podejść do
również mogą strzelać w wierzchowce Sigmarytów w celu
nich, czy poczekać aż przejdą. Wolmar następnie wywąchuje
spowolnienia tej trójki do momentu, w którym BG mogą
zapach łowcy czarownic i jego ludzi. Używając swoich
skręcić i uciec w dzicz.
umiejętności Wolmar powoli i pocichu zbliży się do BG.

Konfrontacja Inną możliwością byłaby próba negocjowania rozejmu. BG

Gdzieś pomiędzy wioskami Navis oraz Torrach, każdy BG z mogliby przedstawić potwierdzenie, które otrzymali od

talentem Wyczulony Zmysł (Wzrok) zauważy i rozpozna trzech zmarłego Aldebranda Mössbauera jako dowód, że są uznanymi

konnych zbliżających się do nich, zanim łowca czarownic i jego agentami przez Kościół Sigmara pracującymi dla kultu Vereny.

ludzie zidentyfikują BG. Jeśli żaden z BG nie posiada tej Ten rozwój wypadków spowoduje, że Klaus zatrzyma się i

umiejętności, wtedy BG z najwyższym współczynnikiem I pozwoli BG wypowiedzieć swoją wersję wydarzeń, gdy będzie

musi wykonać test Percepcji aby określić czy wie, kim jest rozważał czy umieścić ich w kajdany, czy po prostu

trójka konnych i zanim Klaus Werner zrobi to samo w odeskortować do Pfeildorfu.

stosunku do BG.
BG mogą użyć tej okoliczności aby przekazać to co wiedzą i

Jeśli BG zauważą pierwsi łowcę czarownic, to mają 1k5 rund czego się dowiedzieli. Mogą pominąć pewne informacje, lecz

na zrobienie czegoś. BG może chcieć poprowadzić to w czasie BG muszą być ostrożni. Trójka mężczyzn jest dość uzdolniona

rzeczywistym, aby przycisnąć BG do podjęcia decyzji i w wyłapywaniu nieścisłości opowieści BG, a mają również

działania. BG mogliby z łatwością opuścić drogę, jakby chcąc przewagę w postaci przesłuchanych mnichów ze Św. Ewalda,

przeciąć dzicz i zwiększyć dystans do łowcy czarownic. czego użyją do potwierdzenia prawdziwości słów BG. Jeśli BG

Odbiegnięcie z drogi aby znaleźć miejsce do ukrycia z nie wspomnieli mnichom w Św. Ewaldzie o Zakonie Świętego

pewnością wyglądałoby podejrzanie dla trzech jeźdźców nawet Młota albo nadziei na powrót Ósmego Teogonisty, ta

jeśliby nie rozpoznali BG. Dla łowcy czarownic każda prezentacja informacji Klausowi będzie pierwszym razem,

podejrzana aktywność jest postrzegana jako oznaka takiej czy kiedy łowca czarownic słyszy o takich rzeczach.

innej winy.
Podczas gdy Klaus słucha tego co mają do powiedzenia BG bez

Kiedy Klaus Werner i jego ludzie rozpoznają BG, przyspieszą osądzania ich od razu, natychmiast uzna ich za przestępców

tempo aby się z nimi skonfrontować. Łowca czarownic chce jeśli BG wspomną o Ordo Scriptoris i pokażą mu pierścień

aresztować wszystkich i sprowadzić ich do Pfeildorfu, w otrzymany przez Brata Gustavusa. Po zniewoleniu BG, Klaus

łańcuchach jeśli będzie trzeba. Klaus planuje również powie Rolfowi aby zapisał, iż będzie potrzebna ponowna

przeprowadzić własne przesłuchanie po drodze, ponieważ wizyta w Św. Ewaldzie po tym jak odwiozą BG do Pfeildorfu

wciąż ma wątpliwości odnoście zdolności BG. na proces.

39
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Jeśli BG powstrzymają się przed wspominaniem o Ordo
Scriptoris, to mają niewielką szansę na wolność po wymianie
zdań. BG musielby być bardzo przekonujący i po
przedstawieniu swojej sprawy muszą zdać test na połowę
najwyższej umiejętności Charyzmy spośród BG (co
odzwierciedla trudność w kontaktach z Sigmaryckim łowcą
czarownic) plus modyfikatory - pozytywne lub negatywne -
jakie MG uzna za stosowne.
W istocie, BG muszą przekonać Klausa bez żadnych twardych
dowodów (być może oprócz wpisów w dzienniku Herr
Lessinga, jeśli wciąż je mają), iż istnieje tajny kult wewnątrz
Kościoła Sigmara odpowiedzialny za śmierci Ojca Humfrieda
i Ojca Feodora, jak również każdego kto mógł ich odkryć
(Aldebrand Mössbauer i BG, którzy ledwo uciekli z
Pfeildorfu). BG wciąż nie mają pojęcia jakie są cele tej tajnej
grupy oprócz tego, że czekają na długo oczekiwane przybycie
Ósmego Teogonisty.
Bardziej prawdopodobny kierunek tego spotkania - inny od
poddania się w nadziei późniejszej ucieczki - to walka w celu
niedostania się do niewoli. Jeśli BG nie mają dużo więcej
szczęścia niż przeciwnicy, jest duże prawdopodobieństwo, że
BG zostaną pobici i zmuszeni do poddania się. Jeśli walka
będzie wyrównana Wolmar może dołączyć do BG w nadziei na
przechylenie zwycięstwa na ich stronę. Oczywiście BG mogą
wygrać jedynie przez zabicie lub pozbawienie przeciwników
przytomności. Łowca czarownic nie podda się tym zabójcom
kapłanów, chociaż jego sojusznicy tak, jeśli Klaus zostanie
zabity.
Niewola
Jeśli będzie jasne, że BG nie mają szans, Wolmar nie
zainterweniuje. Pamiętając ich pomoc udzieloną mu tygodnie
temu, traper planuje podążać za nimi w nadziei pomocy BG,
jeśli nadaży się okazja. Co więcej,
Wolmar jest zmotywowany tym, że
nie lubi Sigmarytów.
Jeśli BG zostaną pobici, Klaus
zabierze im broń i zbroje, zwiąże im ręce i każdego przywiąże
do kolejnego towarzysza pętami do szyi. W ten sposób BG
będą zmuszeni maszerować przed Klausem i jego ludźmi,
wracając drogą z której przybyli Sigmaryci i w kierunku rzeki
Söll. Sprzęt BG jest zebrany razem i umieszczony na jednym
ze zabranych wierzchowców (lub rozdystrybuowany pomiędzy
pozostałe trzy konie, jeśli BG nie posiadają wierzchowców).
40
Jeśli część BG została schwytana, podczas gdy reszta uciekła,
zakłada się dalej, że BG z własnej woli spróbują uwolnić swoich
przyjaciół. Wkrótce dołączy do nich Wolmar oferując swoją
pomoc. Traper zna wystarczająco dobrze okolicę, tak że
poprowadzi BG tam, gdzie Sigmaryci zatrzymają się na noc.
Pierwszej nocy Sigmaryci prawdopodobnie powrócą z
więźniami do pobliskiego Torrach. Klaus zajmuje główną salę
wiejską na noc, aby zapewnić, że on i jego ludzie będą mogli
czuwać nas wieźniami. Jeśli BG zostali ranni w walce z
Sigmarytami, Rolf zajmie się ich ranami i uleczy ich, jeśli to
możliwe. Wiedzą oni, że podróż do Pfeildorfu pójdzie bardziej
sprawnie, jeśli BG są na tyle zdrowi, aby nadążać.
Dieter wykorzysta również tą możliwość, aby przejrzeć rzeczy
BG poszukując obciążających dowodów. Nikt z Sigmarytów
nie rozpozna srebrnego sygnetu przedstawiającego kowadło i
pióro, jako pieczęć zakazanego Ordo Scriptoris. To co
przyciąga uwagę Dietera i Klausa to potwierdzenie jakie
posiadają BG (zakładając, że wciąż je mają) dające im licencję
na działanie jako agenci kultu Vereny. BG następnie zostaną
rozdzieleni i każdy osobno będzie przesłuchiwany odnośnie
sposobu, w jaki weszli w posiadanie tej licencji. Klaus ma
nadzieję, że BG ujawnią obciążające dowody do procesu.
Drugiej nocy Sigmaryci rozkładają obóz na drodze. Ponieważ
wieźniowie idą pieszo i poruszają się dość powoli, nie ma szans,
żeby Sigmaryci dotarli do Leogang, nie to, żeby ludzie byli tam
przyjaźni względem obcych.
Atak Goblinów
Aby sprawy były bardziej chaotyczne, marsz Sigmarytów i ich
więźniów nie uniknął czyjejś uwagi. Trzech goblinich
przepatrywaczy z plemienia Szoponiastych Łap zauważyło
wolno poruszającą się grupę ze wzniesienia na południe od
drogi. BG z talentem Wyczulony Zmysł (Wzrok) widzą w oddali
jeźdźców wilków (daleko poza zasięgiem łuku) jeśli patrzą w
tamtą stronę. Jeden z jedźdźców powraca do głównej grupy
nomadycznego plemienia podczas gdy pozostała dwójka jedzie
dalej za grupą na drodze.
BG po zauważeniu wilczych jeźdźców mogą ostrzec Klausa lub
jego ludzi przed goblinami. Żaden z nich nie zareaguje
zmartwieniem gdyż wierzą, że gobliny to tchórzliwe istoty i nie
stanowią zagrożenia.
Po podążaniu za Sigmarytami i BG do obozu, Wolmar po
cichu bada sytuację. Planuje podkraść się i rozwiązać jednego
 PONURE POŚCIGI

lub więcej z BG po północy kiedy Sigmaryci mogą być mniej
czujni. Ze swoimi wyostrzonymi zmysłami Wolmar będzie
wiedział, że gobliny ruszyły do nocnego ataku, zanim dowiedzą
się Sigmaryci.
Typowo dla nomadycznych goblińskich plemion Sudenlandu,
Szponiaste Łapy są w procesie przemieszczania obozu, kiedy
przepatrywacz przyjeżdża poinformować wodza Obadena o
trzech uzbrojonych ludziach prowadzących nieuzbrojonych
jeńców. Chociaż liczba wojowników jakimi dowodzi została
zmniejszona przez niedawny incydent w nawiedzonym lesie
Eppiswaldu, Obaden wciąż może użyć piętnastu jeźdźców
wilków w napaści mającej na celu odpędzenie uzbrojonych
ludzi od ich więźniów.
Gobliny po cichu podczołgają się do obozu wiedząc, że ludzie
nie widzą w ciemności. Ich plan polega na przejechanie przez
obóz powodując zamieszanie i zmuszenie uzbrojonych ludzi do
opuszczenia swoich więźniów. Gobliny posuną się do
zaatakowania nieuzbrojonych BG wiedząc, że uzbrojeni ludzie
prawdopodobnie porzucą martwych.
Człowiek na straży - Dieter - krzyczy na alarm aby obudzić
Klausa i Rolfa. Ci szybko chwytają broń i walczą z jeźdźcami.
Klaus nie ma intencji porzucenia walki z goblinami. Wiedząc,
że gobliny przygotowywały atak, Wolmar wykorzystuje
rozpraszające hałasy próbując uwolnić BG. Jeśli tylko BG nie
zwrócą na siebie uwagi, zostają uwolnieni przez Wolmara i
mogą uciec.
MG może rozegrać to na kilka sposobów. Może pozwolić BG
na ucieczkę w ciemną noc bez ich broni i zbroi, co zmusi
Sigmarytów do tropienia ich w stronę Karak Hirn. Zakłada to,
oczywiście, że uciekający i bezbronni BG mogą uniknąć
ścigających ich goblinów. Jeśli BG mają trudności, Wolmar
zmienia się w wilkołaka aby przestraszyć gobliny i ich wilki.
Inna możliwość to, BG po uwolnieniu chwytają swoje bronie i
walczą pomagając przyciśniętym Sigmarytom, w ten sposób
zyskując szacunek Klausa i jego ludzi. Jeśli Wolmar nie będzie
częścią ratunku dla BG (zobacz wyżej), wtedy atak goblinów
będzie podstawą dla BG uzyskania wolności, jednak
warunkowej. Mogą albo błagać Sigmarytów, aby ich uwolnili
do walki lub użyć sprytu aby przewrócić mijającego ich goblina,
żeby zabrać mu broń i się uwolnić. W drugim przypadku
Sigmaryci są zbyt zajęci walką aby zauważyć to co się dzieje z
BG.
W przypadku gdy BG udowodnili waleczność (nawet jeśli
walczyli słabo, faktem jest, że zostali z Sigmarytami), Klaus jest
skłonny wysłuchać ich ponownie po odparciu goblinów. Może
nawet pominąć powiązania z Ordo Scriptoris jeśli BG potrafią
przekonać Sigmarytów, iż ich plany mają na celu dalsze
odkrycie tajnego kultu. Klaus następnie wypuszcza BG pod
warunkiem, że wyślą mu wieści o swoich postępach do
Świątyni w Meissen w ciągu następnych dwóch miesięcy.
Jeśli BG spytają, Klaus nigdy nie słyszał o Karelii Meitner.

Klaus Werner, inkwizytor

Mając 190 cm, czarnowłosy Klaus Werner jest imponującą postacią. Jest wytrwałym łowcą i kilka razy odkrył sabaty wyznawców
Chaosu. Niestety Klaus spalił kilka prominentnych osób z wpływami przy znikomych dowodach, co spowodowało nie małe
zakłopotanie jego zwierzchników. Ostatnio Klaus zmienił metodologię aby lepiej poznać zdolności celu zanim zacznie polowanie.
Ta zmiana podejścia jest wciąż w fazie doskonalenia.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

73 62 44 53 62 53 53 45 78 41 19

Umiejętności: Broń Biała (Bijatyka) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Biała (Miotana) +10%, Broń Zasięgowa (Kusze)
+10%, Charyzma +8%, Dowodzenie +13%, Intuicja +10%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +10%,
Mocna Głowa +5%, Odporność +10%, Opanowanie +15%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Wiedza (Czarownice) +15%,
Wiedza (Prawo) +10%, Wiedza (Sudenland) +10%, Wiedza (Tortury) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Czytanie/Pisanie, Nieugięty, Nieustraszony (Czarownice), Obieżyświat, Odporność Psychiczna, Szósty Zmysł, Wróżba
Losu, Zimna Krew

Ekwipunek: Miecz, Pełna Zbroja Płytowa (2PP tors/ręce/nogi),Tunika z symbolem młota na komecie o dwóch ogonach, Czarny
Płaszcz, Kusza Pistoletowa, 3 Noże do Rzucania, 10m Liny

41
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Dieter Harden, sierżant

Dieter jeździ z Klausem od ostatnich 10 lat, służąc zarówno jako adiutant, jak i dodatkowa siła do walki z fanatycznymi
wyznawcami Chaosu. W przeciwieństwie do srogiego łowcy czarownic, wysoki na 180 cm Dieter w oczywisty sposób cieszy się
swoją pracą i strachem jaki wywołuje pracując z Klausem.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

56 53 45 50 53 41 41 43 43 41 23

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Kusze) +10%, Dowodzenie +8%, Hazard +5%,
Intuicja +5%, Język (Bitewny) +10%, Język (Reikspiel) +5% Leczenie +10%, Mocna Głowa +8%, Muzyka (Piszczałka) +5%,
Odporność +5%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Unik +10%, Wspinaczka
+5%

Talenty: Mocne Plecy, Musztra, Twardziel, Urodzony Wojownik, Wróżba Losu, Wyczulony Zmysł (Słuch), Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Miecz, Topór, Czepiec Kolczy (2 PP głowa), Kolczuga (2PP ręce/tors), Kusza i amunicja, Ciemnoszary Płaszcz,
Sakiewka (10 zk, 7 sz, 8 p)

Rolf Uhland, oprawca

Rolf dołączył do Klausa i Dietera cztery lata temu, kiedy łowca czarownic uznał, że potrzebuje bardziej doświadczonej osoby do
przesłuchań. Nie to, żeby Dieter nie miał nerwów do tej roboty, ale jego brutalne techniki czasami były zabójcze dla tych, którym
próbował rozwiązać język. Mający 175 cm wzrostu i lekką nadwagę Rolf z pewnością nadał tej pracy więcej profesjonalizmu. On
i Dieter dobrze razem funkcjonują do tego stopnia, że ich wisielczy humor jest ganiony przez Klausa.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

45 41 51 44 42 45 45 42 55 30 18

Umiejętności: Broń Biała (Bijatyka) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +3%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Charyzma +5%,
Intuicja +5%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +10%, Mocna Głowa +5%, Opanowanie +3%, Percepcja +5%, Plotkowanie +3%,
Wiedza (Tortury) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Czytanie/Pisanie, Odporny na (Choroby), Odporny na (Trucizny), Groźny, Wróżba Losu

Ekwipunek: Miecz, 8 Noży, Bicz, 4 Kajdany, Kusza i amunicja, Ciemnoszary Płaszcz, Komplet do pisania, Sakiewka (2 zk, 16 sz,
6 p)

Czas w Butelce
Jeśli BG zostaną uwolnieni przez Klausa, to mogą zdecydować
kontynuowanie drogi po Środkowej Drodze do Rohrhof i
następnie w górę rzeki Söll przez Eppiswald do Karak Hirn.
Zespoły łowców nagród - jak również i innych chętnych
nagrody za BG - poruszają się po obu brzegach rzeki w nadziei,
że będą tymi, którzy ją zgarną. W Eppiswaldzie, Kapitan Weill
i jego ludzie mają nadzieję, że BG wrócą, tak że będą mieli
szansę na nagrodę.
Na tym etapie BG mają lepsze szanse dotarcia do swego celu
podróżując po długiej na około 160 km Starej Kamiennej
Drodze, która przecina region Pogórza Sudenlandu. Podróż do
rzeki Söll na tej trasie zajmie około trzy i pół dnia pieszo lub
trzy dni konno. Region Pogórza jest jednym z niewielu
odosobnionych miejsc Sudenlandu.
Wejście do Innego Świata
Region Pogórza Sudenlandu jest innym światem niż większość
pozostałej części prowincji. Jest regionem, który odwiedza lub
przekracza niewielu obcych. Nawet domokrążcy nie podróżują
po Starej Kamiennej Drodze, gdyż nie ma tu wiele do
zarobienia a lud pomiędzy miasteczkami Torrach i Affing są
ostrożni względem obcych i niezainteresowani szerszym
światem. Prawie wszyscy w Pogórzu są wyznawcami Dawnej

42
 PONURE POŚCIGI

Wolmar Fried, traper

Wolmar jest irytująco wyglądającym ponad 30 letnim traperem, choć większość ludzi bierze go za osobę co najmniej 10 lat starszą.
Ma 180 cm wzrostu i jest średniej budowy, ma brązowo szare włosy i piwne oczy. Biorąc pod uwagę jego profesję, Wolmara otacza
raczej gryzący zapach.

Profil jako człowiek:

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

44 43 42 42 42 34 34 33 36 31 19

Profil jako wilkołak:

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

9 44 0 42 42 42 34 - 33 36 - 19

Umiejętności: Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Język (Reikspiel) +5%,
Odporność +5%, Oswajanie +5%, Percepcja +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Wiedza (Zwierzęta) +5%, Wspinaczka +5%,
Zastawianie Pułapek +10%

Talenty: Doświadczony Wędrowiec (Bagna), Traper, Twardziel, Wstrzemięźliwy, Wróżba Losu, Zimna Krew

Ekwipunek: Włócznia, Kaftan Skórzany (1 PP tors), Łuk i amunicja, Czapka futrzana i skóry zwierzęce, 10m Liny, 3 pułapki na
zwierzęta

Wiary, czcząc zarówno Matkę Ziemię jak i inne duchy ziemi,
nieba i wody.
Otoczone przez wzgórza i lasy, Pogórze jest wielką doliną,
której najniższą część przykrywają głębokie wody Długiej
Wody. Obecność dużych jezior stabilizuje temperatury, tak że
ekstrema odczuwane w innych miejscach Sudenlandu w lato i
zimę, rzadko są doświadczane w Pogórzu. Zazwyczaj duża
część doliny jest przykryta późnymi nocami i wczesnymi
godzinami porannymi mgłami z różnych jezior. Te mgły
zazwyczaj nikną po kilku godzin po wschodzie słońca, tylko po
to aby pojawić się po zmroku.
Wyznawcy Dawnej Wiary z innych części Imperium znajdują
tutaj miły spokój emanujący z doliny zaraz po tym jak zaczną
łagodne zejście od Torrach. Osoby z talentem Percepcja
Magiczna widzą po chwili koncentracji delikatną energię
promieniującą z otaczającej ziemi. W przeciwieństwie, ci z
talentem Szósty Zmysł czują niepokój, tak jakby byli
obserwowani przez niewidoczne oczy ze wszystkich
kierunków.
Mile Widziana Ciemność
Jakiś czas po tym, jak BG miną wioskę Ranalt, na ten obszar
ściągają wielkie burzowe chmury. Gdy zbliżają się do rzeki
Süssen na wschodnim brzegu Długiej Wody, BG słyszą dźwięk
grzomtu oraz czują krople spadające z nieba. BG z
doświadczeniem w życiu w dziczy zdają sobie sprawę, że burza
spowoduje wzrost poziomu rzeki, uniemożliwiając im
przekroczenie jej, jeśli nie będą iść dalej. Co więcej, BG
szukający schronienia widzą niewielki las na niskich wzgózach
w pobliżu południowego brzegu rzeki na wschód od drogi.
Burza nie pozwoli BG na debatowanie czy schronić się, czy
kontynuować drogę. Deszcz zaczyna lać na BG i będzie tak
padał przez godziny. Pasmo drzew znajduje się 200 metrów w
górę rzeki Süssen. Las pokrywa wzgórza i ukrywa kotlinę
pomiędzy do czasu, aż BG tam wejdą. BG widzą otwarcie
jaskinii na końcu niewielkiej doliny. Niewielki strumień
wypływa ze środka jaskinii w stronę rzeki.
Jaskinia niknie w ciemności poza zasięgiem pochodni. Chociaż
przód jaskinii jest duży na tyle aby pomieścić konie, jaskinia
zwęża się głębiej we wzgórzu. Jeśli BG zbadają przód jaskinii
szukając oznak mieszkańców, takich jak niedźwiedź lub stado
wilków, to nie znajdą oznak zwierząt. Jeśli z BG znajdują się
jakieś konie, to będą widocznie niespokojne, w trakcie
prowadzenia do jaskinii. W przeciwieństwie do BG, konie
czują smród śmierci ze środka.

43
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Koniec Łowcy Czarownic
BG mogą zbadać głębię jaskinii podążając strumieniem. Jeśli
tak zrobią, to BG z talentem Szósty Zmysł czują, że coś
wewnątrz jaskinii obserwuje ich. Jeśli zatrzymają się aby
nasłuchiwać, wszyscy słyszą dźwięki strumienia, własne
nerwowe oddechy i ciężki deszcz za nimi. Droga przed nimi
wydaje się niesamowicie cicha.
Około piętnaście metrów od wejścia, jaskinia zwęża się do
przejścia około 2,5 metra wysokości, 1,5 metra szerokości, z
kilkoma odnogami po obu stronach. W pierwszej z takich
niewielkich jaskiń, BG znajdują szkielet ubrany w to co
pozostało po zardzewiałej koszulce kolczej ze srebrnym
amuletem w kształcie kruka, oraz z mieczem w pochwie.
Dokładniejsze sprawdzenie zwłok pozwoli znaleźć siedem
srebrnych monet z profilem kobiety w koronie po jednej stronie
oraz Imperialnym orłem po drugiej. Monety są również
przypieczętowane nazwiskiem Brüner, osoby mającej prawa do
bicia monet w późnym 20-stuleciu w Nuln, oraz położeniem
tej mennicy. BG z talentem Numizmatyka rozpoznają monety
jako nie będące w obiegu. Jeśli taka postać ma również
umiejętność Wiedza (Historia) to rozpozna monety jako bite
podczas panowania Imperatorowej Magritty (1979 do 2003
KI). Jeśli ta postać posiada również umiejętność Wycena, to
oszacuje, że każda z tych monet może być teraz warta około 1
zk dla bogatego kolekcjonera. Co więcej, samo srebro w
monetach warte jest około 1-1,5 szylinga w każdej.
BG mogą również znaleźć srebrny pierścień na lewej dłoni
szkieletu z ametystem wyciętym w kształt łzy. Jeśli pierścień
dostanie BG z talentem Rozpoznanie Artefaktu, to będzie
wiedzieć, że posiada on magiczne właściwości. Jest to w
rzeczywistości Pierścień Odwagi (+20 SW przy wykonywaniu
testu Strachu, +10 SW przy teście Grozy).
Jeśli BG wyjmą miecz z rozkładającej się pochwy, to zobaczą,
iż ostre ostrze wygląda, jakby było niedawno wykute. BG z
talentem Rozpoznanie Artefaktu dotykając miecza może
określić, że jest on magiczny. Głowica jest pokryta czarną skórą,
a na ostrzu w pobliżu rękojeści wyryty jest symbol otwartych
drzwi. BG z umiejętnością Wiedza (Teologia) rozpoznają
wszystkie te przedmioty jako typowe dla sług Morra. BG bez
tej umiejętności mogą testować swoją Int aby dojść do tej
konkluzji.
44
Miecz to dawno zaginiony Miecz Św. Oswika, święta broń
należąca do Kultu Morra. Jego moc daje dzierżącemu +10 WW
do walki z normalnymi wrogami, +20 do walki z Ożywieńcami,
oraz dodaje +1 do wszelkich obrażeń. Kiedy miecz znajdzie się
w odległości 20 metrów od Ożywieńczego stworzenia (takiego
jak pobliskie widmo), wyryty portal promieniuje lekkim
purpurowym światłem.
Szkielet należy do morriańskiego łowcy czarownic, Siegfrieda
von Winneburg, który udał się w ten region za plotkami o
niespokojnych umarłych pod koniec Wojen Czarodziejów w
1991 KI. Łowca czarownic nie nawiązał współpracy z ludźmi z
Pogórza i zdecydował się spędzić noc w tej jaskinii po czym
miał kontynuować swoje działania.
Von Winneburg został zaatakowany tej nocy przez widmo,
Jorana van der Sloat, kapłana renegata Sigmara i członka
Zakonu Świętego Młota, który zmarł kilka lat wcześniej nie
wypełniając swoich zadań. Ciężko osłabiony po walce, von
Winneburg wierzył, że zabił widmo, po czym położył się w tej
komnacie odpocząć. Jeszcze nie zabite, widmo dotarło tu przez
kamienne ściany i zakończyło życie Winneburga.
Zaczajony Wewnątrz
Widmo znajduje się w jaskinii. Wie, że BG weszli do niej, lecz
jest ostrożny względem ich liczby i nieznanych zdolności, w
szczególności, że odzyskali Miecz Św. Oswika. Widmo czeka
na swoją szansę, aż BG się położą.
Jeśli BG będą kontynuować przeszukiwanie jaskinii, to znajdą
kolejną boczną komnatę w pobliżu miejsca spoczynku
morrianina. Dokładne przeszukanie (lub udany test Percepcji,
+10 za talent Wyczulony Zmysł (Wzrok)) ujawni stare kawałki
porwanego ubrania i srebrny medalion w kształcie unoszącej
się komety o dwóch ogonach (w przeciwieństwie do normalnej
lecącej po skosie w dół) i wyrytym na niej młocie. Dokładne
sprawdzenie ujawni plamki czerwonej farby na młocie.
Jeśli BG powiodło się schwytanie agenta Wieży Hess kiedy
byli w Pfeildorfie, to rozpoznają ten medalion jako posiadający
ten sam wzór co tatuaż agenta na prawym barku. Z tego faktu
BG mogą dojść do wniosku (pozwól na test Int jeśli BG
potrzebują pomocy), że ten symbol reprezentuje tajny Zakon
Świętego Młota. W przypadku gdy BG nie doszli do tej
wskazówki w Pfeildorfie, to wznosząca się kometa o dwóch
ogonach przypomina im o herbie na napierśniku stworzenia o
głowie z dyni w starym lesie w pobliżu Eppiswaldu.
 PONURE POŚCIGI

W tym punkcie BG z talentem Szósty Zmysł są pewni, że ktoś BG z talentem Percepcja Magiczna koncentrujący się w
ich obserwuje. Ci BG muszą zdać test Opanowania +60 aby kierunku ciemności głębszych tuneli mogą wykryć złowrogą
powstrzymać rosnące uczucie strachu. Jeśli BG nie powiedzie obecność. (Uwaga dla MG: Chociaż nie koniecznie potrafią
się o -3 PS lub mniej, to nie są w stanie powstrzymać niepokoju władać magią, dotyk mrocznej magii pozwala eterycznym
i otrzymują karę -10 do SW na resztę nocy. W przypadku ożywieńcom istnieć na obszarze związania, ale również
niepowodzenia o więcej niż -3 PS BG otrzymują punkt powoduje lekkie promieniowanie tej mocy otaczające
Zepsucia w dodatku do negatywnego modyfikatora. stworzenie.)

Joran van der Sloat, widmo

Joran van der Sloat był kiedyś kapłanem Świątyni Sigmara w obecnie zniszczonej wiosce Dergenhof w pobliżu miasteczka
Eppiswald. Urodzony w Jałowej Krainie, van der Sloat był członkiem Zakonu Świętego Młota i był pomocny w przekonywaniu
innych członków Świątyni do tego wierzenia. Jego wysiłki zostały odkryte przez łowcę czarownic, Gottfrieda von Mauchena,
który uznał tą korupcję za wskazującą na plugawe czarnoksięstwo. W środkowym okresie czasu zwanego „Wojnami
Czarodziejów”, van der Sloat uciekł do Pogórza Sudenlandu, a jego świątynia została zniszczona przez von Mauchena.

Van der Sloat nie znalazł pomocy wśród ludzi z Pogórza. Ludzie tutaj wycierpieli od sigmaryckiej aktywności w regionie i zmusili
van der Sloata do znalezienia kryjówki w jaskinii w pobliżu rzeki Süssen. Choć umarł z gorączki, van der Sloat odmówił poddaniu
się objęciom Morra. Były kapłan silnie pragnął zrehabilitować się w oczach Ósmego Teogonisty.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 17 - 31 42 30 30 - 18 18 - 12

Cechy: Broń +9, Eteryczny, Lodowaty Uścisk, Niestabilny, Ożywieniec, Strach (3), Widzenie w Mroku

Wygląd: Nie posiada materialnej formy, a jedynie wygląda jak ciemny, mglisty humanoidalny kształt z płonącymi na czerwono
oczami. Ubiera się w całun. W słabym świetle i na dalekim dystansie wygląda jak człowiek.

Widmo widzi BG w ciemności i wyczuwa, że stają się oni coraz zachęca się do rozegrania tego ataku z całą możliwą grozą.
bardziej nerwowi i mogą skłaniać się ku wyjściu z jaskinii w Chociaż widmo nie jest inteligentne, są pomysłowe jeśli chodzi
burzę. Głód napędza ożywieńca, widmo wykonuje ruch kiedy o zaspokojenie swojego głodu na siłę życiową żywych istot.
BG rozważają dalsze działania. Przemieszczając się szybko w
Widmo kontynuuje swoje ataki jeśli wychodzą mu z
ścianach jaskinii, widmo umiejscawia się w pobliżu wejścia do
powodzeniem. Jeśli walka będzie szła przeciwko niemu, to
jaskinii, odcinając ucieczkę BG. Jeśli BG nie podejrzewają jego
ucieknie głębiej w jaskinię, gdzie węższe przejścia ograniczają
obecności, to co pozostało z van der Sloata umiejscawia się w
ilość osób mogących go atakować. Jeśli BG ruszą w pościg,
tym samym położeniu, ale z większą ostrożnością.
widmo może użyć swoich zdolności aby kontynuować
Wiedząc, że kapłani, czarodzieje i osoby z magiczną bronią są atakowanie słabszych, a jednocześnie unikać tych, którzy mogą
w stanie go zranić, widmo wybiera osobę, którą uważa za go naprawdę zranić.
najsłabszą ofiarę i koncentruje ataki na tej postaci. Widmo
Burza trwa kilka godzin. Jeśli BG uciekną od widma, to mogą
wykorzystuje swoją zdolność do przenikania przez przedmioty
spędzić trudny czas pod pobliskimi drzewami.
materialne, aby ograniczyć swoją podatność na ataki,
przechodząc przez ściany, aby dalej skonfudować BG. Konfrontacja w Hornfurt
Po doświadczeniu z sigmaryckim łowcą czarownic i/lub
Jeśli BG zgromadzą się w środku dużej sali jaskinii przy
widmem, BG prawdopodobnie ruszą bezpośrednio wzdłuż
wejściu, aby uniknąć stania zbyt blisko ścian, widmo po prostu
Starej Kamiennej Drogi do Hornfurtu i drogi do Karak Hirn.
dosięgnie ich przez podłogę pod ich stopami (Uwaga dla MG:
Brak ruchu na Starej Kamiennej Drodze może spowodować
BG powinni mieć karę -10 do fizycznych kontrataków, gdyż
zatroskanie BG, ale brak podróżnych może również oznaczać
jedynie część widma jest widoczna poza podłogą.) MG
brak bandytów czających się przy drogach.

45
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
W czasie kiedy BG opuszczają region Pogórza, mogą wierzyć,
że uciekli wszelkiemu pościgowi tajnego Zakonu Świętego
Młota.
Ludzie z Wieży Hess
Zmarły Ojciec Feodor z Pfeildorfu przekazał część odkryć
jakich dokonał kult Vereny poszukując zaginionego Profesora
Lessinga. Jednym z takich kawałków informacji wskazywało
wizytę Lessinga w Karak Hirn, chociaż natura tej podróży nie
jest znana.
Jeśli nie zostali zabici przez BG w Pfeildorfie, Durben i
Schummer udali się do Hornfurt. Ta dwójka zna już BG,
śledząc ich w stolicy Sudenlandu. Tym razem dwójka
fanatyków ma rozkaz zabicia BG, nawet jeśli w rezultacie
spowoduje to ich własną śmierć. Nie oznacza to, że ludzie z
Wieży Hess bezmyślnie zaatakują w okolicznościach
gwarantujących porażkę. Planują zaatakować w czasie i
miejscu, które sami wybiorą.
Durben i Schummer byli na tym obszarze na tyle długo, iż
znaleźli kilka potencjalnych miejsc na zasadzkę. Najlepsze
miejsce to Strumyk Ichen, około 18 kilometrów na południe od
Hornfurt. Jest tam pobliska pozycja obronna, gdzie
zdeterminowany łucznik lub dwóch może zaatakować odkrytą
grupę przechodzącą przez strumień. Dwóch zabójców planuje
opuścić Hornfurt aby dotrzeć do obszaru gdzie droga na
południe przekracza Strumyk Ichen po tym jak BG dotrą do
wioski.
Po zakończeniu swojego zadania, Durben i Schummer
powrócą do Wieży Hess aby zdać raport o zabiciu BG.
W przypadku gdy albo Durben albo Schummer zostali zabici
w Pfeildorfie, to do ocalałego dołączy inny człowiek, Hartwig
Reider, aby przeprowadzić ten atak. Jeśli obaj zostali zabici we
wcześniejszej konfrontacji, wtedy do Hartwiga Reidera
dołączy Johann Keitel. Ci obaj nowi mężczyźni mają krótko
przycięte włosy i są przeciętnego wzrostu i budowy.
Przybycie do Hornfurtu
Kiedy BG miną Wzgórza Pürn i otaczającą falującą okolicę,
odkryją, że Stara Kamienna Droga powoli schodzi do doliny
rzeki Hornberg. Jakiś kilometr przed Hornfurtem
ustanowiono bramę mytnika w miejscu gdzie droga staje się
wąska, przechodząc przez bagno. Jeśli BG chcą uniknąć
płacenia szylinga (i dodatkowe 2 szylingi za konia) każdy aby
móc kontynuować drogą, to mogą cofnąć się jakieś 800 metrów
46
i przejść po nierównym terenie otaczającym szerokie na 3
kilometry bagnisko, a podróż ta zajmie kolejną godzinę. BG
mogą również zaoferować zapłacenie myta w formie żywności
(zwierzyny hodowlanej lub racji żywnościowych).
Człowiek prowadzący bramę, Goeppert Fechner, żyje w
przyległym domu wraz ze swoją rodziną. Goeppert jest
ciekawskim człowiekiem i zapyta BG o ich imiona, ich sprawy
w okolicy i skąd podróżują. Czyni to w sposób naturalny i nie
obrazi się jeśli BG odmówią odpowiedzi (w końcu tych
niewielu co podróżują drogami rzadko odpowiada na jego
pytania). Nie słyszał on wieści o śmierci sigmaryckiego kapłana
w Pfeildorfie ani o tych, co są poszukiwani za powiązanie z tym
podłym morderstwem.
Po minięciu mytnika BG z łatwością wejdą do wioski,
przechodząc przez niski kamienny mur i wieżę obserwacyjną
po wschodniej stronie. Droga wchodzi do wioski pomiędzy
nadbrzeże i donżon na północy oraz resztę wioski na południu.
BG widzą Karczmę Dzielny Rycerz prosto z przodu gdzie
Stara Kamienna Droga kończy się przy Drodze Bedernau-
Hornfurt.
Sala wspólna Dzielnego Rycerza jest ruchliwym miejscem jak
na status Hornfurtu jako ostatniego portu rzecznego na drodze
do Karak Hirn. Wielu z wieśniaków pracujących jako
robotnicy portowi podczas sezonu handlu (Mitterfrühl do
Mittherbst) spędzają godziny po swojej zmianie pijąc i
uprawiając hazard, podobnie jak handlarze i kupcy
przejeżdżający przez wieś.
Durben i Schummer zmieniają się siedząc w sali wspólnej i
czekając aby zobaczyć czy BG przybyli. Kiedy nie są w sali
wspólnej, jeden z dwójki albo odpoczywa albo chodzi po
wiosce zajmując miejsca do obserwacji wzdłuż jednej z trzech
dróg prowadzących do Hornfurt na maksymalnie godzinę.
Patrol ten jest przeprowadzany w losowy sposób, co oznacza, że
jest 15% szans, że BG zostaną zauważeni albo przez Durbena,
albo Schummera gdy wejdą do wioski.
Jeśli BG wejdą do Dzielnego Rycerza kiedy jest duży ruch,
istnieje 85% szans, że jeden z dwóch ludzi z Wieży Hess siedzi
wewnątrz (zamiast zajmować się osobistymi sprawami). BG z
talentem Szósty Zmysł automatycznie czują, że są obserwowani
po wejściu do sali wspólnej i z łatwością zlokalizują
sigmaryckiego fanatyka. Ten nie robi nic groźnego oraz
ignoruje wszelkie prowokacje.
 PONURE POŚCIGI

BG muszą być również ostrożni w swoim zachowaniu. W sali BG mogą uważać na zasadzkę. Kiedy przekraczają sturmień
wspólnej zawsze znajduje się jeden lub dwóch zbrojnych szeroki na 3,5 metra, BG z talentem Szósty Zmysł czuje, że jest
Barona Heideggera. Można ich rozpoznać po pomarańczowo- obserwowany. Durben i Schummer atakują z zaskoczenia
czerwonych tunikach z symbolem czarnego sokoła na piersi. strzelając z łuków zanim BG będą mieli jakąś szansę
Świta Barona ma prawo aresztowania każdego kto zakłóca ostrzeżenia towarzyszy. Fanatycy koncentrują swój ogień na
spokój (chociaż są skłonni poczekać, aż pięściaże się zmęczą). postaci wyglądającej na czarodzieja (nosząca szaty lub ubranie
Przestępcy są wrzucani do niewielkiej celi nad rzeką, gdzie akademika i dzierżąca kij) lub takiej, która wygląda na
pozostaną aż Baron zechce ich osądzić. przywódcę tej zbieraniny. Jeśli BG będą konno, jeden z dwóch
strzelców celuje w prowadzącego konia w nadziei na
Wkrótce po zauważeniu przybycia BG Durben i Schummer
przygniecenie jego jeźdźca. Jeźdźcy zostaną przygnieceni przez
udają się drogą w kierunku gór aby przygotować zasadzkę. BG
zabite zwierzę jeśli nie powiedzie się im test Zw (+10 za
mogą uznać, że ostrożniej będzie podążyć za tą dwójką i
umiejętność Kuglarstwo (Akrobatyka), +10 za talent
spróbować zaatakować ich poza Hornfurtem. Pewni swoich
Woltyżerka). Podstawowy plan to usunięcie bardziej groźnych
umiejętności i bez wiedzy o jakichkolwiek zmianach u
BG, tak aby zabójcy musieli zmierzyć się jedynie ze słabszymi
przeciwników, Durben i Schummer z miłą chęcią wejdą w
BG w walce wręcz.
konfrontację.
Pozycja Durbena i Schummera w ukryciu jest taka, że BG
Zmiana Planów
zajmie cztery rundy zbliżenie się do napastników jeśli
Po wcześniejszych spotkaniach z łowcami nagród w Hörbranz
zdecydują się zaszarżować w ogniu strzał lub trzy rundy jeśli
oraz łowcą czarownic Klausem Wernerem, BG mogą być
konno z powodu trudnego terenu w pobliżu pozycji Durbena i
ostrożni w zatrzymywaniu się wzdłuż doliny rzeki Hornberg.
Schummera. Przy przejściu przez strumyk nie ma gdzie się
Mogą z łatwością ominąć wioskę lub szybko przez nią przejść.
ukryć, choć można znaleźć miękką zasłonę w postaci krzaków
Jeśli BG przejdą lub ominą Hornberg bez wykrycia (15% (-10 do US atakujących) w odległości 3 metrów od przejścia.
szansy) przez albo Durbena, albo Schummera, wtedy z
Sprytni BG mogą ruszyć w kierunku pozycji napastników
powodzeniem uniknęli spotkania z dwoma fanatykami.
biegnąc od osłony do osłony, chociaż ryzykują odsłonięcie się
Durben i Schummer zostaną w Hornfurt jedynie do końca
jeśli tak robią. BG powinni rozważyć, iż ruchomy cel jest
Sigmarzeita po czym odejdą stąd i wrócą do Wieży Hess aby
trudniejszy do trafienia (-10 do US atakujących) niż cel
zaraportować, że BG albo spotkali swoje przeznaczenie gdzieś
nieruchomy lub taki, który szarżuje prosto. Jest możliwe
indziej lub poddali się swojemu tchórzostwu i uciekli.
strzelać w Durbena i Schummera, ale oni są częściowo za
Zasadzka nad Strumykiem Ichen twardą zasłoną (-20 do US strzelców).
Zostawiając BG za sobą w Hornfurt, Durben i Schummer
Durben i Schummer nie biorą jeńców w tej walce i tego
udają się na miejsce zasadzki w pobliżu Strumyka Ichen.
samego oczekują od przeciwników. Jeśli ta dwójka polegnie w
Dokładnie maskują swoje ślady po zejściu ze szutrowej
walce, to fakt, że nie wrócą do Wieży Hess z raportem pod
(kamiennej i pokrytej żwirem) Drogi Hornfurt-Karak Hirn.
koniec Sommerzeit będzie wzięte jako znak, że BG kontynuują
Fanatycy z Hess zmieniają się na straży czekając aż BG będą
swoje śledztwo Zakonu Świętego Młota i mogą pokrzyżować
przekraczać Strumyk Ichen.
wysiłki powrotu Ósmego Teogonisty.

47
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Reinwald Durben i Carl Schummer, szpiedzy z Wieży Hess (łowcy nagród)

Obaj mają dwadzieścia kilka lat, krótko przycięte brązowe włosy, surowe wyrazy twarzy i zimne niebieskie oczy. Reinwald jest
niższy, mocno zbudowany i mierzy 175 cm wzrostu. Carl jest bardziej kościsty i wyższy, 185 cm. Obaj mają tatuaż na prawym
barku (normalnie przykryty tuniką) przedstawiający młot na komecie o dwóch ogonach która leci do góry (w przeciwieństwie do
normalnego kierunku opadającego).

Obaj są dość fanatyczni w swojej lojalności względem Mistrza Wieży Hess oraz Zakonu Świętego Młota. Starają się zostać
członkami Łowcy Cieni, tajnego ramienia Zakonu, którego celem jest eliminacja opozycji na zlecenie Sług Ósmego Teogonisty.
Obecna misja polega na zabiciu swoich pierwszych ofiar.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

41 42 41 42 43 32 32 38 36 34 15

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Kusza) +10%, Broń Zasięgowa
(Unieruchamiająca) +5%, Charyzma +8%, Intuicja +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +8%,
Przekupstwo +5%, Skradanie +5%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie +8%, Tropienie +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Błyskotliwość, Cień, Czujny, Obieżyświat, Ogłuszenie, Wróżba Losu, Wtargnięcie z Włamaniem, Zimna Krew

Ekwipunek: Miecz, Kolczuga (2PP tors/ramiona), Sztylet, Łuk i amunicja, 10m Liny, Sakiewka (1 zk, 14 sz, 5 p)

W Cieniu Gór umieszczani albo w niewielkiej celi w pobliżu karczmy -

Ze swoją wysoką palisadą, Kroppenleben daje wrażenie bycia
ostatnią ostoją cywilizacji przed wejściem w granice Gór
Czarnych. Każdy wchodzący do wioski musi podać swoje imię
i cel wizyty skrybie przy bramie, który zapisuje te informacje do
wielkiego rejestru. Goście są informowani, że bronie można
nosić otwarcie w wiosce, ale nie można jej użyć pod żadnym
pozorem, chyba że w obronie wioski. Pogwałcenie tego prawa
może spowodować karę od konfiskaty broni aż po powieszenie.
Ciepłe miesiące późnej wiosny po wczesną jesień są gwarnym
czasem dla Kroppenleben. Szlaki przez góry są na generalnie
wolne od śniegu podczas tej pory roku, czyniąc podróże mniej
zdradzieckie. Zdrowa liczba bezrobotnych zbrojnych również
udaje się do Kroppenleben gdzie ma nadzieję na znalezienie
pracy jako straż dla kupców udających się do Karak Hirn lub
Księstw Granicznych. Dodatkowo, trochę krasnoludów z Gór
Czarnych i pobliskich osad przybywa tutaj szukając
zatrudnienia jako zwiadowcy dla kupców i innych
zainteresowanych grup.
Z powodu napływu obcych, egzekwowanie prawa jest bardzo
ścisłe w Kroppenleben. Bijatyki są tolerowane, ale od
walczących oczekuje się sporych opłat za uszkodzenia wynikłe
w walkach. Pojedynki, kradzieże i napaści z bronią w ręku
znajdują się wysoko na liście dużych przestępsw obok
morderstw i gwałtów. Każdy oskarżony o takie przestępstwa są
czasami razem, tak, że jeden może zabić drugiego, przez co
zmniejszając kłopot władz w Kroppenleben - albo są
przykuwani łańcuchami w stajni do czasu zaaranżowania
szybkiego procesu przez Eduarda Schwarzenberga, człowieka
Barona. Ci, którym udowodni się duże przestępswo są
natychmiast zabierani do wielkiego dębu na wschód od wioski
i wieszani.
Wieśniacy z Kroppenleben stanowczo wspierają surowe
przestrzeganie prawa przez Scharzenberga, tak że aż otwarcie
asystują w pilnowaniu wioski. Niektórzy z młodszych
mężczyzn wolą chodzić we własnych patrolach jako rodzaj
ochrony, chociaż nie są oni tak chętni do walki z kimś, kto
wykracza poza ich zdolności. Jeśli zauważą przestępstwo w
trakcie lub zauważą kogoś zachowującego się podejrzanie,
wtedy szybko zlokalizują zbrojnych barona, aby oni się zajęli
sprawą.
Jeleń i Lis
Jeleń i Lis to względnie duża karczma zlokalizowana w środku
Kroppenleben, prowadzona przez Wiktora Schnitzera i jego
rodzinę. Pobliska stajnia jest duża z licznymi szopami, gdzie
kupcy mogą zaparkować swoje wozy i towary. Te stajnie i szopy
są własnością nieobecnego Barona von Kalb, który zbiera
czystą sumkę z wynajmowania ich.

48
 PONURE POŚCIGI
Sala wspólna jest przestronna i głośna, gdzie jednocześnie
rozmawia wiele osób. Wiele z tych konwersacji to transakcje
biznesowe, przechwalanie się lub opowiadanie wieści z
dalekich stron. Przy ścianach znajduje się dużo loż
pozwalających gościom załatwiać interesy w pewnym poziomie
prywatności. Niektórzy przejeżdżający cyrkowcy - muzycy,
gawędziarze lub śpiewacy - zostają na kilka dni aby zarobić
trochę pieniędzy improwizując przed klientelą. BG z talentami
w tym obszarze mają możliwość zarobić trochę pieniędzy lub
zebrać zgniłe warzywa.
Oferta Pracy
Ewald Salm transportuje wełniane ubrania na handel do
krasnoludów z Karak Hirn w nadziei na wymianę ich na
gotowe metalowe towary. Problem Ewalda jest taki, że ma
niewiele pieniędzy z powodu niedawnego pecha w kartach.
Ewald może zapłacić jedynie mniej niż połowę normalnej
stawki za eskortę (około 4 sz za dzień za osobę), ale ma
wystarczająco żelaznych racji aby wykarmić do sześciu
strażników w tej podróży.
Wielkość sakiewki Ewalda ogranicza jego zdolność do
przyciągnięcia uwagi uzdolnionych zbrojnych, aby go
eskortowali do Karak Hirn. W czasie gdy BG wchodzą do
Jelenia i Lisa, Ewald odrzuca ofertę Berholda Röhma,
człowieka, którego nie chcieli zatrudnić inni kupcy. Ewald jest
chętny szybko ruszyć w drogię i natychmiast ocenia zdolności
BG w oparciu o ich wygląd. BG z talentem Szósty Zmysł czują
na sobie oczy Ewalda.
Ewald woła na jedną z barmanek (jedna z dziewczyn
Schnitzera) aby kupić rundę ale dla BG. Prosi Annę (szczupłą
dziewczynę o truskawkowo-blond włosach i 15 latach) aby
przekazała wiadomość dla BG, że chce z nimi przedyskutować
możliwość zatrudnienia.
BG mogą zignorować Ewalda i pominąć szansę zatrudnienia
podczas podróży do Karak Hirn. Ewalda nie da się tak szybko
zbyć i podchodzi do BG po chwili chcąc, aby z nim jechali.Tak
czy inaczej, Ewald wypytuje BG, chcąc wiedzieć jak się mają,
skąd przybywają i co ich sprowadza do Kroppenleben. Ewald
chce wiedzieć jak najwięcej zanim złoży im ofertę.
Ewalt prosi BG aby rozważyli ofertę, jeśli początkowo ją
odrzucą. Złoży swoją ofertę trzy razy, akceptując odmowę za
trzecim razem. Jeśli BG zaakceptują, Ewald powie im, że
planuje ruszyć rano o świcie. Mówi również, że zapłaci za ich
zakwaterowanie w sali wspólnej na noc.
49
Jeśli BG odmówią jego ofercie, Ewald zacznie wypytywać inne
osoby i w końcu znajdzie inną zdolną pomoc. Jeśli BG zgodzą
się z jego ofertą, ale jest ich mniej niż sześciu, Ewald wspomina,
że zamierza wynająć wynająć tyle osób, aby eskorta składała się
z sześciu ludzi. BG mogą zaoferować pomoc Ewaldowi w
szukaniu innych osób, mówiąc, że ważne będzie dla nich, aby
inne osoby pasowały do zespołu.
Korzystając z tego lub innego wiarygodnego argumentu, BG
muszą zdać test Charyzmy (+10 za talent Etykieta (Kupcy)) aby
przekonać Ewalda, żeby pozwolił im wziąć udział w procesie
zatrudniania albo aby pozwolił im samemu rozmawiać z
potencjalnymi strażnikami. Porażka o -3 PS lub mniej oznacza,
że Ewald rozumie zainteresowanie BG, ale nalega, że to on jest
dobrym sędzią charakteru i pracodawcą. Jeśli porażka będzie o
więcej niż -3 PS, Ewald przerwie rozmowę mówiąc, że
wynajmował ochronę do eskortowania go w góry już od
jakiegoś czasu.
Nawet jeśli Ewald odmówi pomocy BG w zatrudnianiu
dodatkowych strażników, nic nie przeszkodzi im rozmawiać z
potencjalnymi nowymi osobami.
Pierwszym człowiekiem, do którego podchodzi Ewald jest
wspomniany Berthold. BG obserwujący tą rozmowę widzą jak
Berthold wychyla się do tyłu, pewny (być może za bardzo?), że
zdobył zatrudnienie. Jeśli BG powiodło się przekonywanie
Ewalda do pomocy przy rozmowach, kupiec pokazuje im, aby
dołączyli. Berthold wygląda na zaskoczonego, jego postawa
trochę słabnie. W końcu się ogarnia, ale wygląda na mniej
pewnego siebie.
To jak Berthold zachowuje się podczas rozmowy z BG zależy
od tego czy wzięli udział w procesie zatrudniania czy nie. W
pierwszym przypadku Berthold jest uprzejmy, lecz niespokojny.
Mówi BG i Ewaldowi, że umie walczyć mieczem i łukiem.
Wspomina również, że pracował jako eskorta w górach przy
kilku okazjach i zna dobrze trasę. Jeśli zostanie zapytany o
bandytów, Berthold chwilę milczy po czym odpowiada, że
nigdy na nich nie trafił. BG powinni zakończyć przesłuchanie
będąc niepewnymi co do Bertholda i być może lekko
podejrzliwymi.
Jeśli BG będą rozmawiać z Berholdem po tym jak zostanie
zatrudniony, ten będzie butny. Bez subtelności Berthold
próbuje dowiedzieć się coś o BG, pytając ich o przeszłość, a
następnie zacznie kpić z tego co mu powiedzieli. Berthold jest
skłonny wszcząć bójkę jeśli da mu to wgląd w zdolności BG.
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

BG mogą również popchnąć Bertholda do walki, jeśli posłuży
to aby pokazać Ewaldowi, że ten człowiek raczej nie będzie
współpracował z BG w obronie Ewalda, jego własności i
towarów.
Są tutaj jeszcze dwaj ludzie jako możliwe zastępstwo lub
dodatkowa ochrona jeśli BG przekonają Ewalda - cwanymi
metodami lub uczciwie - że Berthold nie jest dobrym
wyborem. Hans Bothe wszedł do Jelenia i Lisa zaraz przed tym
jak BG przybyli i dołączył do gry w karty przy stoliku na rogu.
W czasie gdy Berthold rozmawia o pracę z Ewaldem, Hans ma
już niewiele pieniędzy aby kontynuować grę, a tym bardziej aby
zapłacić za nocleg. Hans nie zna Bertholda.
Walter Bruckner jest kolejnym mężczyzną szukającym
zatrudnienia, gdyż właśnie zakończył pracę u kupca Fritza
Leibera, który kieruje się na północ w stronę Hornfurtu z
metalowymi przedmiotami i pewnymi towarami z Tilei, takimi
jak czerwone wino. Walter nie przejmuje się, że pensja jaką
oferuje Ewald jest mniejsza niż typowa za eskortowanie
kupców, będzie po prostu zadowolony z pracy.
Jeśli Berthold nie zostanie zatrudniony lub (gorzej) zostanie
zwolniony, spojrzy po raz ostatni na BG jakby chciał
zapamiętać ich twarze. BG widzą to spojrzenie. Jeśli podejdą
do Bertholda aby spytać go o jego zachowanie, zadrwi z nich,
mrucząc „uważajcie na plecy”, i wychodzi szybko z karczmy w
ponurym nastroju. Najemnik udaje się drogą na południe przed
świtem i wcześniej niż Ewald i BG.
Poufna Informacja
Na koniec pierwszego dnia podróży Ewald i jego eskorta
przybywają do Karczmy Górskiej Pantery, ostatniego postoju
przed wejściem w Góry Czarne. Ewald informuje swoich
strażników aby zbytnio nie pili, gdyż planuje ruszyć znowu o
świcie. Mówi również, że jeśli pogoda się utrzyma, to powinni
dotrzeć do Karak Hirn w pięć dni. Ewald wyjaśnia, że podróż
górska jest dość męcząca i będą mieli szczęście jeśli dziennie
zrobią średnio 25 kilometrów.
Berthold ma spotkanie z innym człowiekiem w karczmie
niezależnie od tego czy podróżuje z Ewaldem czy nie. Gerd
Hebbel jest członkiem gangu bandytów „Czerwonego” Knuta
Lebensteina i czeka na wieści od Bertholda o ich następnej
ofiarze. Kiedy Berthold przybywa do karczmy, podchodzi do
baru, zamawia kufel ale i następnie odwraca się w kierunku sali
wspólnej jakby chciał z kimś porozmawiać. Gerd siedzi w rogu
z dala od kominka. Na chwilę patrzy w oczy Bertholda i daje
mu znak głową. Berthold pije łyk ale, w ten sposób
potwierdzając Gerdowi, że zlokalizował potencjalną ofiarę.
Każdy BG w sali wspólnej w czasie gdy Berthold wchodzi,
zauważa go. Ich koordynacja jest taka, że mają szansę zauważyć
tą szybką wymianę informacji. Jeśli BG obserwują Bertholda i
jednocześnie salę wspólną tak jak on, to muszą zdać test
Percepcji (+10 za talent Wyczulony Zmysł (Wzrok)) aby
zauważyć lekkie skinienie głową Gerda. W przeciwnym razie
istnieje jedynie 15% szans (+10 za talent Szczęcie), że BG w
sposób przypadkowy zauważą skinienie głową.
Kiedy Gerd zobaczy potwierdzenie, płaci za swój rachunek i
odchodzi do pobliskiego burdelu.
Jeśli BG wykonywali swój test Percepcji, to Berthold zauważa,
że BG obserwowali przekazywanie informacji. Niezadowolony,
że ktoś go szpieguje, Berthold podchodzi do BG szorstko
ostrzega ich, aby trzymali się swoich spraw. Bez kolejnego
słowa Berthold odwraca sie od BG i wraca do baru po kolejny
kufel.
Spotkanie w Burdelu
Inga Berg jest jedną z dziewczyn Madame Thedy oraz kobietą
Gerda. Gerd wcześniej zaaranżował, aby Inga była wolna, tak
aby mógł się z nią spotkać pod pretekstem swawolnego
zachowania. Berthold idzie za Gerdem do burdelu po tym, jak
czeka jakieś dziesięć minut, pytając po przybyciu o Ingę.
Będąc w pokoju z Gerdem i Ingą, Berthold po cichu mówi o
zamierzonym celu (Ewald) i tego co wie o zdolnościach eskorty
domokrążcy. Aby ukryć tą rozmowę w przypadku gdy Madame
Theda lub ktoś inny podsłuchuje, Inga zachowuje się tak, jakby
się dobrze bawiła. Po około piętnastu minutach Berthold
opuszcza Gerda i Ingę zostawiając ich samych sobie, a
następnie płaci Madame Thedzie aby mógł spędzić czas z inną
z dziewczyn.
Gerd zostaje z Ingą jedynie godzinę. Wie, że ma niewiele czasu
na spotkanie z Czerwonym Knutem i resztą gangu przed
nastaniem ciemności. Nawet Gerd uznaje niebezpieczeństwo
podróżowania przez góry samemu w ciemności.
Aby uzyskać jakieś informacje na tym etapie, BG muszą być
albo w odpowiednim miejscu o odpowiednim czasie (tj. w
burdelu kiedy przybywa Berthold) albo mieć szczęście na
możliwość spotkania z Ingą po tym jak Gerd wyruszy do obozu
bandytów.

50
 PONURE POŚCIGI
Odkrycie Spisku
Choć Madame Theda nie jest szczególnie zadowolona wiedząc
z czego żyje Gerd, inne kobiety pracujące w burdelu są
świadome, że jest on bandytą w pobliskich górach. Inga
podkreśla to nawet od czasu do czasu, pokazując że ma
przyszłość kiedy Gerd zarobi na tyle, aby porzucić przestępcze
życie (Gerd nie robi nic aby wyprostować to niewielkie
kłamstwo).
Jeśli BG jest w burdelu czekając na pokój kiedy przybędzie
Gerd, to widzi jak Madame Theda robi szybką zamianę aby
zwolnić Ingę dla jej mężczyzny. Kobieta - Brigit - która
przychodzi aby poprowadzić BG do jej pokoju robi
niezadowolony wyraz twarzy kiedy to widzi. Jeśli BG spytają,
Brigit odpowie, że „to po prostu nie w porządku, że inne
dziewczyny muszą pracować kiedy Gerd się pojawia aby być z
Ingą. Nie to, że bandyta naprawdę ją lubi. Po prostu
wykorzystuje ją aby ukryć swoje spotkania z innym, na których
aranżują zasadzkę kolejnej ofiary.” Brigit wie jedynie, że drugi
mężczyzna ma przybyć w ciągu dziesięciu minut.
BG może zdecydować - choć z pewną trudnością - żeby
odłożyć swoje przyjemności aby zobaczyć przybycie kontaktu
Gerda. Brigit jest skłonna pomóc BG osiągnąć swój cel za
dodatkową opłatą, nie mniej niż 10 sz gdyż widzi jak jest to
ważne dla BG. Nie ma możliwości, aby BG umiejscowił się w
pobliżu drzwi Ingi aby podsłuchać rozmowę bez wzbudzania
podejrzeń. Jeśli BG spróbują skonfrontować się z Bertholdem
w burdelu, najemnik i jego wspólnik natychmiast zaatakują w
celu oczyszczenia drogi ucieczki.
Jeśli BG z potrzebą przybędzie do burdelu po tym jak Gerd już
wyjdzie, BG ma 17% szans na sparowanie z Ingą. W tym czasie
Inga ma uśmiech satysfakcji gdyż wie coś czego nikt inny nie
wie (oprócz bandytów). Jeśli BG nie wie, że Inga ma wiedzę,
której on potrzebuje, to musi zdać test Intuicji aby zauważyć,
że Inga wygląda na szczęśliwszą - lub bardziej zadowoloną z
siebie - niż inne kobiety pracujące w burdelu.
Ponieważ Inga nie jest szczególnie bystra (Int 27), BG z
łatwością mogą ją wkręcić w wygadanie się o swoim facecie i
roli jaką odgrywa w pomaganiu mu, jeśli zaoferuje się jej
conajmniej 5 sz. Inga nie jest w stanie przypomnieć sobie
imienia ani opisu zamierzonego celu, gdyż nie jest na tyle
wnikliwa aby uważnie słuchać, ale wie, że Gerd i ten drugi facet
(„prawdziwy dziwak” jak dla jej sposobu myślenia) obaj są
51
członkami gangu banitów Czerwonego. Inga zna Czerwonego
jedynie po pseudonimie, gdyż czerwony to jej ulubiony kolor.
BG mógłby również spróbować fizycznie zastraszyć Ingę aby
uzyskać odpowiedzi, ale ryzykuje, że ona będzie krzyczeć o
pomoc. Benito i Pietro Mangini są zatrudnieni przez Madame
Theldę aby radzili sobie z gburami, którzy źle traktują lub
krzywdzą jej dziewczyny. W dodatku, do bycia opiekuńczymi
względem Madame Theldy i jej pracownic, dwójka
Tileańczyków to prawdziwi sadyści.
Kiedy BG odkryją możliwe powiązanie między Bertholdem a
bandytami, mogą spróbować znaleźć wymówkę, aby wyciągnąć
go na bok na przepytanie. Naturalnie, Berthold będzie
podejrzliwy względem przyjazdnego podejścia, więc każdy BG
próbujący w ten sposób dodaje karę -10 do Ogd do testu. BG
mogliby po prostu poczekać aż Berthold uśnie i porwać go.
Chociaż wygląda na twardziela, BG nie zajmie wiele czasu
złamanie go. Próby zastraszenia można rozstrzygnąć testem
Zastraszania (+10 jeśli BG ma doświadczenie jako sierżant
najemników). Zastosowanie bólu, takie jak nakłócie szyi
mieczem lub złamanie palca, jest innym sposobem na
skłonienie Bertholda do mówienia. Złamany, Berthold ujawni
plan obrabowania Ewalda.
Kiedy zacznie gadać, Berthold błaga o życie i obieca nie
powiedzieć nikomu co się wydarzyło. Jeśli BG głupio
wypuszczą Bertholda, najemnik spróbuje skrycie udać się do
„Czerwonego” Knuta aby ostrzec go, że BG są bardziej
ogarnięci niż początkowo wierzył, i że zasadzka może się źle
skończyć. MG powinien zdecydować, czy Knut odwoła
zasadzkę lub po prostu zabije Bertholda za to, że jest tchórzem.
Bandyci w Górach
W zależności od tego jak wiele dowiedzieli się o Knucie
Lassalle i jego gangu lub jak podejrzliwi są względem
Bertholda Röhm, BG będą lub nie będą gotowi na zasadzkę,
która pójdzie w ruch wcześnie po południu po opuszczeniu
Karczmy Górska Pantera. Dalej zakłada się, że Berthold nie był
wcześniej zabity przez BG po przesłuchaniu lub przez Knuta
za okazanie się tchórzem.
Jeśli BG odrzucili ofertę zatrudnienia Ewalda i podróżują
samemu, to Ewald wyrusza około godziny przed nimi. W
przeciwnym razie Ewald i jego eskorta wyrusza o świcie rano
następnego dnia po jego przybyciu do karczmy. Ponieważ
pierwszy dzień podróży jest w większości pod górę i to powoli,
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Ewald planuje dwudziestominutowe postoje co każde dwie
godziny podróży. Pogoda w górach jest nieprzewidywalna z
okazjonalnymi deszczami późnymi popołudniami. Błyskawice
o tej porze roku też są powszechne.
Miejsce na zasadzkę było używane wielokrotnie przez
Czerwonego Knuta i jego ludzi. Bandyci ustawiają się ponad
serią zakrętów gdzie droga odchodzi od wschodniego brzegu
rzeki Hornberg. Ich plan różni się w niewielkich szczegółach w
przypadku gdy Berthold podróżuje z Ewaldem. Jeśli nie, to
Berthold wyrusza przed Ewaldem i BG aby dołączyć do
Czerwonego Knuta.
Bandyci czekają aż Ewald będzie w środku pięciu zakrętów, co
powoduje, że prawie niemożliwe jest aby uciekł z towarem i
pieniędzmi jakie niesie dla siebie i jako zapłatę za eskortę. Z
wysokości, bandyci strzelają z łuku w domokrążcę i jego
ochronę w nadziei zmuszenia ich do ucieczki, ratując życie.

Ewald Salm, domokrążca

Ewald nosi okulary i ma prawie czterdzieści lat, jest średniego wzrostu i grubiutkiej budowy, ma rzedziejące brązowe włosy. Jest
obecnie pracownikiem kupca płucien, Luitpolda Zimmermanna z Geschburga. Ewald jest doświadczonym podróżnikiem do
Karak Hirn i ma tam dobre poważanie wśród krasnoludów. Ewald jest uczciwym człowiekiem o dobrym humorze i jest dobrym
sędzią charakteru. Zrobi co tylko może, aby wiernie służyć swemu pracodawcy.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 41 38 44 42 41 31 31 32 29 43 14

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +3%, Charyzma +5%, Intuicja +10%, Jeździectwo (Konie) +5%, Mocna Głowa +5%,
Odporność +5%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +5%, Plotkowanie +8%, Rzemiosło (Złota Rączka) +5%, Skradanie
(Wieś) +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Wycena +10%, Występy (Gawędziarstwo) +5%

Talenty: Włóczykij, Wróżba Losu, Żyłka Handlowa

Ekwipunek: Miecz, Opaska na ramię (z herbem Sudenlandzkiej Gildii Domokrążców), Wóz i Koń, Latarnia, Materac i koce,
Hubka i krzesiwo, Garnki i Patelnie, Lina, Małe noże, Kolorowe wstążki, Broszki i inne towary.

Berthold Röhm, banita

Mający 183 cm, wzrostu i średnią budowę ciała, Berthold jest członkiem gangu banitów Czerwonego Knuta i ma bliznę od starej
wojennej rany, która przebiega po prawej stronie jego twarzy od brody do policzka. Jego głównym zadaniem jest identyfikowanie
słabo chronionych celów i (jeśli możliwe) zyskiwanie zatrudnienia u takiego kupca. Jego rola następnie polega albo na
spowodowanie ucieczki innych strażników (samemu uciekając) gdy bandyci zaatakują lub zaatakowanie obrońców od tyłu.
Zrozumiałe jest, że od Berthold od razu ryzykuje ujawnieniem się jako członek gangu banitów.

W kwestii osobowości, mający 30-kilka lat, czarnowłosy Berthold nie ma poczucia humoru i trzyma się na dystans od innych
strażników. Jest zarozumiały, nieprzyjazdny i obojętny względem innych.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 43 42 42 32 44 31 31 34 32 32 13

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%,
Hazard +10%, Język (Bitewny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +5%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Bęben) +5%,
Odporność +5%, Opanowanie +10%, Percepcja +5%, Plotkowanie +8%, Skradanie (Wieś) +5%, Sztuka Przetrwania +8%, Unik
+10%, Wspinaczka +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Chodu!, Mocne Plecy, Ogłuszenie, Wróżba Losu

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Łuk i amunicja

52
 PONURE POŚCIGI

Wkrótce po tym, jak zaczną strzelać, Berthold szybko określa
czy jest na tyle blisko, aby zabić jednego z BG tak, aby inni go
nie widzieli. Jeli nie, Berthold ucieka w bezpieczne miejsce,
sprawiając wrażenie, że ratuje swoje życie.
Pierwsze, co mogą zrobić BG to znaleźć jakąś zasłonę. Ukrycie
się za wozem zapewnia twardą zasłonę (-30 do US
napastników), podczas gdy przytulenie się do zbocza góry
zapewnia jedynie średnią zasłonę (-20 do trafienia). BG z
łatwością znajdą duże kamienie (twarda zasłona) aby się za
nimi ukryć, ale muszą biec przez otwarty teren aby do nich
dotrzeć (-10 US celując do postaci korzystającej z Ruchu).
Bandyci nie zamierzają celować w konia, gdyż potrzebują żywe
zwierzę do ciągnięcia wozu.
W zależności od siły oporu BG, bandyci mogą biec w dół
zbocza aby zaatakować wręcz lub wycofają się z walki. Będąc w
walce wręcz, bandyci spróbują zabić BG (nie ma powodu
zostawiać świadków) lub wycofają się aby zmniejszyć szanse na
straty (jeśli BG okażą się być za silnym wrogiem). Wycofujący
się bandyci są podatni na ogień strzelecki, ale będą uciekać od
zasłony do zasłony, aż będą poza zasięgiem wzroku.
Jeśli BG mają duże kłopoty w walce, z góry zejdzie na pomoc
krasnoludzka drużyna zwiadowców, która jest jedną z wielu
patrolujących królestwo Karak Hirn oraz jego granice w celu
zachowania porządku, w szczególności jeśli chodzi o handel.Ta
konkretna grupa, dowodzona przez noszącego opaskę na oku
(na lewym) Moshena Daganssona, niedawno zaczęła polować
na „Czerwonego” Knuta i jego bandę. Krasnoludy wykrzyczą
okrzyk bojowy i zbiegną ze wzgórza, aby zabić bandytów.
Zauważając, że walka zdecydowanie jest przegrana, bandyci
(włącznie z Bertholdem) spróbują przerwać walkę z BG. Jeśli
są w walce wręcz, uciekający bandyci pozwolą BG na darmowy
atak. Jeśli strzelali z łuku gdy pojawiły się krasnoludy, odwrócą
się w stronę nowego wroga i odsłonią się na atak BG. Widząc
możliwość, BG mogą wykorzystać to aby zaatakować.
Kiedy walka się zakończy, krasnoludy zaproszą BG na
połamanie się z nimi chlebem. Ranni BG zostaną opatrzeni
przez Moshena, aby mogli kontynuować drogę z Ewaldem. BG
mogą poprosić, aby krasnoludy dołączyły do nich do granicy,
ale Moshen odmówi. On i pozostali zwiadowcy muszą oczyścić
pole walki (ciała, połamaną broń, itp.). Zapytany, Moshen
odpowie, że zmarli pozostawieni sami sobie przyciągną
padlinożerców. Zmarli są ułożeni na stos na dole poniżej drogi
i podpaleni.
W przypadku gdy BG podróżują sami, to widzą Ewalda i jego
ochronę jak wpadli w zasadzkę. Dodatkowo widzą, że Berthold
atakuje jednego z ochroniarzy. Od BG zależy czy pomogą
Ewaldowi. Domokrążca będzie bardzo wdzięczny za ich
pomoc, chociaż będzie ciężko mu wynagrodzić BG.
Jeśli BG nie zrobią niczego, Ewald i jego eskorta zostanie
zarżnięta. Przed śmiercią, Ewald zauważa BG w pobliżu i błaga

Hans Bothe i Walter Bruckner, najemnicy

Zarówno Hans jak i Walter są przeciętnego wzrostu (około 170 cm i 175 cm) i średniej budowy ciała. Pracują jako najemnicy od
czasu opuszczenia wioski w której się urodzili, znajdując zatrudnienie w grupach najemników sprzedających swoje usługi różnym
szlachcicom.

Niezależnie od siebie, Hans i Walter opuścili swoje grupy gdy szlachcice byli wyczerpani swoimi prywatnymi wojnami i powrócili
do ziemi swoich narodzin szukając zatrudnienia. Ta dwójka jest jednymi z najemników oferujących swoje usługi jako eskorta dla
podróżujących kupców.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 42 41 44 33 42 31 31 32 33 29 13

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%,
Hazard +5%, Język (Bitewny) +5%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Piszczałka) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Opieka
nad Zwierzętami +3%, Oswajanie +3%, Plotkowanie +8%, Sztuka Przetrwania +5%, Unik +5%, Wspinaczka +5%

Talenty: Mocne Plecy, Musztra, Tarczownik, Wróżba Losu, Wstrzemięźliwy

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Łuk i amunicja, Sakiewka (Hans: 1 sz, 4 p; Walter: 3 zk, 2 sz, 6 p)

53
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

o pomoc. Jeśli BG wciąż nic nie zrobią, Ewald przeklina ich rzeczy i odjeżdżają wozem do swojego obozu 2 kilometry dalej
ostatnim oddechem. Bandyci następnie okradają zabitych z w górach.

Benito i Pietro Mangini, ochroniarze

Tych dwóch braci jest dość dużych, mając 188 cm wzrostu i muskularną budowę ciała. Obaj są łysi i mają duże wąsy. Bracia
Mangini wpadli w kłopoty w rodzinnym Miragliano, zostając oskarżonymi o napaść i morderstwo. Uciekli z Tilei, ostatecznie
znaleźli drogę do karczmy i po nocnej bijatyce zostali zatrudnieni przez Madame Theldę aby pomagali chronić ją i jej pracownice.
Wdzięczni bracia Mangini są bardzo lojalni względem Madame i również służą jako pomoc przy naprawianiu burdelu
(szczególnie uszkodzeń spowodowanych przez niesfornych klientów).

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 54 31 55 53 43 41 41 32 36 29 18

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Bijatyka) +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Broń
Biała (Korbacz) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +8%, Broń Zasięgowa (Oplątująca) +5%,
Dowodzenie +3%, Hazard +5%, Intuicja +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Tileański) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność
+10%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Targowanie +8%, Unik +10%, Występy (Gawędziarstwo) +5%,
Zastraszanie +10%

Talenty: Cios Poniżej Pasa, Dwie Bronie, Łapówkarz, Ogłuszenie, Silny Cios, Skrócenie Dystansu, Tarczownik, Wróżba Losu,
Żelazna Szczęka

Ekwipunek: Miecz, Kurtka Skórzana (1 PP tors/ręce), Kastety, Sakiewka (1 zk, 22 sz, 6 p)

54
 PONURE POŚCIGI

10 krasnoludzkich zwiadowców (włącznie z Moshenem Daganssonem)

Biorąc pod uwagę niebezpieczeństwa w górach, szczególnie od dużej grupy dwunożnych drapieżników, królestwa krasnoludzkie
zatrudniają patrole do oczyszczania dróg z kłopotów oraz do niszczenia zagrożeń zakłócających handel. Moshen Dagansson
dowodzi jednej z takich grup mając za zadanie oczyszczanie obszaru z bandytów, trolli i innych zagrożeń.

Krasnoludzcy zwiadowcy rzadko podróżują drogami, woląc chodzić zboczami gór lub graniami. Poruszanie się w ten sposób
pozwala krasnoludom na atakowanie z wyższej pozycji oraz zwiększa zasięg obserwacji.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

3 63 54 42 53 52 34 54 46 64 21 20

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Kusza) +10%, Broń Zasięgowa (Prochowa)
+10%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Intuicja +5%, Język (Khazalid) +5%, Język (Reikspiel) +3%, Nawigacja +10%, Odporność
+10%, Opanowanie +13%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Sekretne Znaki (Łowców) +5%, Skradanie (Wieś)
+10%, Sztuka Przetrwania +10%, Tropienie +10%, Wiedza (Geologia) +5%, Wiedza (Góry Czarne) +10%, Wiedza (Krasnoludy)
+5%, Wiedza (Zwierzęta) +5%, Wspinaczka +10%, Zastawianie Pułapek +5%

Talenty: Błyskawiczny Strzał, Celny Strzał, Doświadczony Wędrowiec (Góry), Nieustępliwy, Obieżyświat, Odporność
Psychiczna, Odporny na Magię, Tragarz, Widzenie w Ciemności, Włóczykij, Wyczucie Kierunku, Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Topory, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Rusznica i amunicja, 6 żelaznych kołków, 2 zwoje liny po 10m,
kotwiczka, 3 pułapki na zwierzęta, niewielka beczułka ale, żelazne racje

„Czerwony” Knut Lebenstein, herszt banitów

„Czerwony” Knut otrzymał swój przydomek z powodu swojego ognistego temperamentu i rudawej cery. Przywódca bandytów
ma prawie 40 lat, jest żylasty i ma 175 cm wzrostu. Napada od czterech lat na kupców na obszarze dookoła Przełęczy Lodowego
Wiatru zaraz poza granicami krasnoludzkiego królestwa Karak Hirn. Knut jest bardzo ostrożny w wybieraniu osób do
obrabowania aby zmniejszyć ryzyko dla siebie i swego gangu. Knut jest również na tyle mądry, że wie, iż robienie przerw między
atakami jest ważne dla jego przetrwania. Jeśli zatrzymałby cały ruch handlowy na drodze, to życie Knuta by krótko trwało gdyż
władze krasnoludów i ludzi z pewnością by go szybko schwytały.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 55 55 46 62 56 42 42 44 46 39 20

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Łuk) +13%, Dowodzenie +8%, Hazard +10%,
Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +10%, Mocna Głowa +10%, Opanowanie +15%,
Odporność +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Unik +10%, Wiedza
(Przełęcz Lodowego Wiatru) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Cios Poniżej Pasa, Chodu!, Niezwykle Odporny, Ogłuszenie, Szybkie Przeładowanie, Włóczykij, Wróżba Losu,
Wstrzemięźliwy, Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Łuk i amunicja

55
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Arnold Forster, Gerd Hebbel, Pieter Kossel i Ralf Loewi, banici

Członkowie bandy „Czerwonego” Knuta którzy znaleźli sukces, jako banici, który unikał ich w miasteczkach i wioskach z których
przybyli. Wszyscy mają dwadzieścia kilka lat, są dość nudni, przeciętnego wzrostu i budowy ciała.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 41 35 31 32 40 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +8%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Hazard +5%, Język (Reikspiel) +5%,
Leczenie +5%, Mocna Głowa +5%, Opanowanie +10%, Odporność +5%, Percepcja +5%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka
Przetrwania +8%, Unik +5%, Wiedza (Przełęcz Lodowego Wiatru) +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Ogłuszenie, Włóczykij, Wróżba Losu, Wstrzemięźliwy

Ekwipunek: Miecz, Kaftan Skórzany (1PP tors), Tarcza (2PP), Łuk i amunicja

Treking w Górach przekazuje ten papier Ewaldowi i mówi, że oczekuje się od

Gdy BG miną część drogi gdzie operuje Czerwony Knut,
zaczną zbliżać się do granic królestwa krasnoludów.
Wejście do Krasnoludzkiego Królestwa
BG zbliżają się do nienazwanego dopływu rzeki Hornberg po
około godzinie od spotkania z bandytami. Pożądnie
zbudowana forteca Kazad Ruvalkbar stoi wysoko na zboczu
góry pilnując granic krasnoludzkiego królestwa. Kamienny mur
schodzi od twierdzy do wieży na drodze przez bród. Szczeliny
strzelnicze w murze wskazują na przejście wewnątrz kamiennej
skorupy łączącej dwie budowle.
Gdy BG przekraczają bród, z wieży wychodzi dwóch
uzbrojonych krasnoludów, jeden celujący z kuszy w postać z
przodu, a drugi pokazuje, aby wszyscy się zatrzymali. Jeśli BG
są zainteresowani, Ewald wspomina, iż wszyscy odwiedzający
krasnoludzkie królestwo Karak Hirn muszą zarejestrować się w
twierdzach pilnujących dróg do królestwa. Instruuje BG aby
trzymali broń schowaną, strzały w kołczanach i robili co on
robi, i zaczyna schodzić z wozu aby powitać krasnoludy. Ewald
przedstawia się i swoją eskortę krasnoludom przed wejściem do
wieży.
Krasnolud w środku siedzi przy stole przed otwartą księgą.
Pyta odwiedzających o ich imiona, miejsce urodzenia i sprawę
z jaką przychodzą. Krasnolud zapisuje te informacje na
cienkich miedzianych kartkach korzystająć z mieszaniny pisma
runicznego i Reikspielu. Następnie wyjmuje pióro, tusz i
kawałek papieru na którym zapisuje imiona Ewalda i BG, ich
miejsce pochodzenia i sprawę z jaką przybywają wraz z jakimiś
notatkami w języku krasnoludzkim (ogólny opis, cechy
charakterystyczne i pierwsze wrażenie). Skryba następnie
niego pokazania tego pisma na żądanie każdemu
krasnoludzkiemu patrolowi na drogach oraz poddanie się
wszelkiemu przeszukaniu, jeśli kapitan takiego oddziału uzna
to za stosowne.
Gdy BG dostaną pismo mają możliwość kontynuowania
podróży.
Na Skrzyżowaniu
Po godzinie BG dojeżdżają do skrzyżowania oznaczonego
szubienicą na której wiszą zwłoki. Wielkie kruki siedzą na jej
szczycie ostrzegając intruzów, aby trzymali się z daleka od ich
posiłku. Na szyi zwłok wisi tabliczka z napisem „Cena
Bandytyzmu”. Jak tylko by próbowali, BG nie będą w stanie
dostrzec twarzy wisielca z powodu wcześniejszych wysiłków
kruków.
Wielki, płaski kamień służy za drogowskaz, wskazując
kierunek dla BG i Ewalda. Wyryte w kamieniu są słowa
„Przełęcz Lodowego Wiatru” ze strzałką skierowaną w prawo
oraz „Przełęcz Ukrytej Doliny” ze strzałką w lewo. Kolejny
zapis wskazuje, że Imperium leży w kierunku, z którego
przybyli BG. Droga do Przełęczy Ukrytej Doliny kieruje się w
górę od skrzyżówania, podczas gdy do Przełęczy Lodowego
Wiatru lekko w dół.
Przełęcz Lodowego Wiatru jest wąską, ciasną ścieżką wijącą się
pomiędzy szczytami. Części drogi w pobliżu brodów rzek i
strumieni są szutrowane w celu zapewnienia drożności w
burzową pogodę.
Gdy BG zaczynają drogę w dół w kierunku rzeki Hornberg,
zauważają z łatwością, że pozycja letniego słońca zniżyła się za

56
 PONURE POŚCIGI
jedną z gór. Noc przychodzi wcześnie w górach, a BG
potrzebują znaleźć schronienie. Ewald wspomina, że
krasnoludy zbudowały niewielkie schronienia wzdłuż drogi co
około 15 kilometrów, co pozwala podróżnym na odpoczynek w
nocy lub przeczekanie ciężkiej burzy. Mówi BG, iż jedno ze
schronień znajduje się zaraz za pierwszym zakrętem za
skrzyżowaniem.
Daj Mi Schronienie
BG znajdują krasnoludzką konstrukcję dość szybko.
Wykonane z kamieni, schronienie zawiera mur z trzech stron,
a strona skierowana do drogi jest otwarta. Duża drewniana
belka zamyka to otwarcie i ma kołki, na których podróżni mogą
powiesić koce, plandeki czy inne okrycie jakie posiadają.
Schronienie ma wystarczająco miejsca na dwadzieścia
krasnoludów (przeciętna wielkość oddziałów zwiadowców lub
wojowników) do komfortowego spania. Szczeliny strzelnicze
po bokach i z tyłu czynią schronienie obronną pozycją dla
myślących defensywnie postaci. Czasami te budowle stają się
tymczasowym leżem niedźwiedzi lub górskich kotów.
Wcześnie następnego dnia drogi, BG dochodzą do rzeki
Hornberg. Oprócz czasu wiosennych odwilży, kiedy poziom
wód jest wysoki, rzeka jest łatwa do przebycia. Po drugiej
stronie droga zaczyna iść w górę. Dalej jest seria zakrętów
zwiększających wysokość, ale nie ma zasadzki.
BG zauważają krasnoludzkie miasteczko Khazid Nauk, zaraz
za Przełęczą Lodowego Wiatru, późnym rankiem. Jest to
jedyna osada, jaką BG napotkają po drodze do Karak Hirn,
gdyż wiele z wiosek i osad górniczych zlokalizowanych jest w
pewnym dystansie od drogi i poza widokiem przechodzących.
Krasnoludzkie Miasteczko Khazid Nauk
Khazid Nauk ma populację 167, nie licząc kóz. Jest otoczone
murem, zbudowane na wzgórzu patrzącym na przełęcz, z jedną
bramą i pobliską wieżą strażniczą. Niewielka ścieżka prowadzi
do bramy od drogi, którą podróżują BG. Widać tarasy używane
przez rolników i można się zaskoczyć widząc ludzi pracujących
w tych polach. Inni ludzie doglądają kóz na zboczu góry, które
nie jest zajęte przez pola.
Krasnoludzcy strażnicy przy bramie wymagają przedstawienia
pisma z granicy i mogą zechcieć przeszukać podejrzanie
wyglądające osoby zanim pozwolą gościom na wejście.
Strażnicy nie koniecznie umieją czytać, ale wiedzą jak wygląda
oficjalne pismo. Jeśli będzie jakiś spór, strażnicy zawołają po
przełożonego, Pendę Godericssona, aby rozwiązał problemy.
57
Penda jest dawikoni, czyli człowiekiem, którego dawni
przodkowie szukali ochrony u krasnoludzkich królów i osiedlili
się na terenach krasnoludów.
Miasteczko posiada kilka dużych stajni w pobliżu bramy, gdzie
przechowywane są konie i wozy, gdy ich właściciele odwiedzają
lub przeprowadzają interesy w miasteczku. Karczma Pijany
Gigant jest dogodnie zlokalizowana za bramą w centrum osady.
Posiada bardzo dużą i wyjątkowo czystą salę wspólną,
szczególnie w porównaniu z podobnymi przybytkami w
Imperium. Karczmarz Gwolan Marquensson i jego klan
pracuje ciężko aby atmosfera była przyjemna. Gburowaci i
nieuprzejmi goście są pod przymusem wyrzucani, jeśli nie
wyjdą po dobroci.
Karczma ma dostępne jedynie dwa pokoje. Większość gości
zostaje tu bardzo krótko, więc spędzenie nocy w sali wspólnej
wśród innych gości jest typowe. Ale i jedzenie serwowane w
karczmie jest lokalnie warzone i hodowane.
Ewald nalega na zatrzymanie się w Khazid Nauk na krótko,
ponieważ będzie to ostatni raz przed Karak Hirn gdzie grupa
będzie w stanie zjeść świeżo gotowane jedzenie i wypić dobre
ale (nawet słabe piwo jest smaczne). Jeśli BG są zmartwieni o
opóźnienie ich podróży, Ewald zapewni ich, iż byłoby
niemądrym nie poznać warunków drogowych przed nimi.
Dodaje, że karczma jest dobrym miejscem na poznanie takich
informacji.
Hals Lynen jest domokrążcą z otwartym usposobieniem,
transportującym towary z jednej krasnoludzkiej osady do
kolejnej. Posiada miedziany glejt pozwalający mu na
poruszanie się noszący znak krasnoludzkiego króla oraz eskortę
krasnoludzkich ochroniarzy dla zapewnienia bezpieczeństwa
jego ładunku. Hals obecnie transportuje narzędzia i żywność w
intencji handlu nimi z osadami wzdłóż Górskiej Drogi.
Mając z nim już wcześniej do czynienia, Ewald podchodzi do
Halsa i wita go przyjaźnie. Dwójka wymienia wieści po czym
zaczyna mówić o drodze do Karak Hirn. Hals informuje
Ewalda, że droga z przodu jest czysta, ale ostrzega go, iż krążą
plotki o trollu na wolności gdzieś na drodze. Hals wnioskuje, że
może tam być również kilku z tych szalonych zabójców trolli
polujących na niego, więc Ewald powinien również na nich
uważać.
Po usłyszeniu tego BG mogą być zatroskani na tyle, aby
porozmawiać z ochroną Halsa aby dowiedzieć się jak walczyć z
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
takim stworem, jeśli będą mieli pecha trafić na niego. Skierują
ich do Ganneka, starego krasnoluda dowodzącego eskortą
Halsa. Porada Ganneka jest prosta: unikaj spotkania z trollami.
Jeśli walka jest nieunikniona, to BG będą potrzebowali ognia,
aby troll się nie regenerował i muszą być ostrożni na jego
kwasową żółć. Gannek mówi BG, że głębokie rany w
podbrzusze mogą spowodować, że silny kwas będzie
rozpryskiwał się na walczących wręcz. Dodatkowo, znany jest
fakt, że trolle rzygają czasami tym samym kwasem. Następnie
życzy BG dobrych łowów.
Nieuniknione Spotkanie
Podróż z Khazid Nauk do Karak Hirn jest dość nudna.
Przełęcz Lodowego Wiatru niestety jest zgodna z jej nazwą.
Poza kilkoma zejściami niżej, szlak kontynuuje wspinaczkę pod
górę. Późnym popołudniem, zimny wiatr wieje przez Dolinę
Hornberg, biczując tych, którzy podróżują po otwarych
częściach tego szlaku handlowego. Czasami wiatr również
sygnalizuje nadejście chmur deszczowych, nagromadzonych
przez dzień od ciepła i kondensacji wilgoci na niższych
terenach. Deszczowi towarzyszą grzmoty i błyski piorunów,
trwających do wczesnych godzin wieczornych.
Mając tą trasę przebytą wielokrotnie, Ewald wie czego
oczekiwać i ostrzega BG o potrzebie znalezienia schronienia
zaraz zanim spadnie deszcz. Jeśli BG wcześniej nie docenili
przezorności krasnoludów w budowaniu schronień przy
drodze co jakieś 15 kilometrów, teraz z pewnością to doceniają.
Patrole krasnoludów są rzadko widziane na szlakach
handlowych, włącznie z Przełęczą Lodowego Wiatru.
Krasnoludzcy zwiadowcy wolą czuwać na grzbietach i
zboczach górskich nad drogą. Powoduje to, że mają lepsze
punkty obserwacyjne mogąc widzieć drogę dalej, szukając tych,
co nie mają pozwolenia na poruszanie się, jak również wyższą
pozycję w przypadku walki.
Jednej nocy, kiedy grupa znajduje schronienie aby uniknąć
zbliżającej się burzy, troll łapie zapach konia i postaci powyżej
jego położenia. Troll przykuca pomiędzy kamieniami, gdzie
wykopywał duże gryzonie do jedzenia, w celu uniknięcia
wykrycia. Koń zatrzymuje się i rży szybko oraz parska, gdy
wyczuwa zapach trolla. BG z umiejętnością Opieka nad
Zwierzętami lub Jeździectwo (Konie) oraz Ewald rozpoznają
reakcję konia na potencjalnego drapieżnika, ale nie posiadający
tych umiejętności muszą zdać test Percepcji, aby zauważyć
reakcję oraz test Int aby ją zrozumieć.
58
BG mogą uznać, że krasnoludzkie schronienie z przodu nie jest
idealne do obrony biorąc pod uwagę potencjalne zagrożenie.
Jeśli przeprowadzą szybkie przeszukanie obszaru, to znajdą
wejście do jaskinii dziesięć metrów od drogi i trochę pod górę,
duże na tyle, że wjedzie się tam wozem i koniem. Niestety, to
wejście prowadzi również do leża trolla głęboko w jaskinii.
Zaczyna padać deszcz zmuszająć BG do decyzji albo w
kierunku krasnoludzkiego schronienia albo jaskinii, jako
miejsca noclegowego.
Nie zależnie od tego co zdecydują BG, troll czeka do zmroku.
Stworzenie wie, że ciemność jest najlepszym czasem na
polowanie na tak niebezpieczną zwierzynę jak ludzie i
krasnoludy, najlepiej jak ogień z ich ogniska się wypali. Troll
czeka cierpliwie, pozostając nieruchomo w deszczu przez kilka
godzin po zmroku. Kiedy stwór zacznie się poruszać, robi to
bardzo powoli i cicho jak tylko potrafi. Troll zbliża się do swej
ofiary, aż będzie na tyle blisko aby błyskawicznie zaatakować.
Jeśli BG usadowili się w jaskinii to mogą trochę poeksplorować
zanim troll zacznie swe polowanie. Wejście do jaskinii ma
około 4,5 metra wysokości, 9 metrów szerokości i 6 metrów
głębokości. Duży korytarz, około 3,5 metra wysokości i 2,5
metra szerokości, odchodzi głębiej i kontynuuje przez ponad
30 metrów, aż otwiera się na niewielką komnatę, która ma
mniej więcej takie same wymiary jak wejście do jaskinii, plus
kilka krótszych i węższych tuneli prowadzących z jej końca.
Troll przybył do tej jaskinii dwa tygodnie wcześniej i
zadomowił się w niej. Mniej niż tydzień temu troll powrócił do
leża po nocnym polowaniu i znalazł inną grupę robiącą obóz w
środku. Drużyna była nieświadoma i niegotowa na trolla, z
katastrofalnymi konsekwencjami.
Jeśli BG wejdą do leża trolla w głębokiej jaskinii, to znajdą
część z rzeczy zostawionych przez pechową grupę. Są to
niewielkie przedmioty - takie jak monety, amulety i ostrzałki -
które jakoś uciekły uwadze trolla, gdy ten zjadł swoje ofiary
wraz z rzeczami które posiadały (zbroje, bronie, plecaki, itp.).
Kilka ofiar uciekło do mniejszych tuneli, gdzie troll nie mógł
ich dosięgnąć. Te biedne dusze zmarły w korytarzach.
W przypadku gdy BG mają czas (lub zacięcie) do eksploracji
przed lub po walce z trollem, to mogą odzyskać następujące
przedmioty z głębszej jaskinii:
• Amulet w kształcie młota (symbolizujący Sigmara)
 PONURE POŚCIGI

• Złoty pierścień z dwoma szafirami (warty 15 zk)
• W sumie około 5 zk w szylingach i pensach z mennic w
Pfeildorfie, Wissenburgu i Nuln.
• Srebrny pierścień z ametystem (warty 5 zk)
lub prawnika z torbą na ramię. Drugi wygląda na zbrojnego, ale
jego miecz jest skorodowany podobnie jak koszulka kolcza.
Przeszukując martwe ciała i ekwipunek, BG mogą znaleźć tubę
z kości słoniowej w torbie na ramię, w której znajduje się zwój
zapisany być może nieznanym językiem. Zwój jest magiczny,

Jeśli BG wejdą do środkowego przejścia prowadzącego głębiej zapisany językiem magicznym, i zawiera czary Odepchnięcie

w górę, to znajdą dwa ciała zaraz za pierwszym zakrętem. oraz Strefa Zamętu Tradycji Cieni. Jednyną wartościową rzecz,

Dwójka mężczyzn miała nadzieję prześlizgnąć się obok trolla, jaką BG mogą znaleźć przy wojowniku jest srebrny pierścień w

ale podłe stworzenie pozostawała w pobliżu mając nadzieję kształcie smoka z dwoma małymi szmaragdami jako oczy

złapać i zjeść pechowców. Jeden jest ubrany w strój uczonego (wartości 12 zk).

Troll

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

6 30 15 55 45 10 15 15 10 20 5 30

Cechy: Broń +9, Głupi, Nie do Zdarcia, Pancerz (2), Regeneracja, Rozmiar (Duży), Skryty, Twardy, Ugryzienie +8, Widzenie w
Ciemności, Wymiot, Zaraza, Żarłoczny

Lanek i Randel, krasnoludy, zabójcy trolli

Tych dwóch krasnoludów to typowi, szaleni zabójcy trolli ze szpiczastymi czubami włosów koloru pomarańczowego, grubymi
umięśnionymi ramionami i wytatuowanymi ciałami bez zbroi i powbijanymi w ciało ćwiekami. Są zaciekłymi wojownikami i
zazwyczaj między walkami są pijani albo otumanieni narkotykami w celu zachowania słabej dla nich normalności.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

3 53 42 55 55 43 31 51 31 55 18 20

Umiejętności: Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Hazard +5%, Język (Khazalid) +5%, Język
(Reikspiel) +3%, Leczenie +10%, Mocna Głowa +10%, Odporność +5%, Opanowanie +13%, Rzemiosło (Kamieniarstwo) +5%,
Unik +10%, Wiedza (Geologia) +5%, Wiedza (Krasnoludy) +5%, Wiedza (Trolle) +10%

Talenty: Dwie Bronie, Nieustępliwy, Nieugięty, Nieustraszony (Wszystko), Odporny na Magię, Szał Bojowy, Tragarz, Widzenie
w Ciemności, Zabójca

Ekwipunek: Topór Dwuręczny

BG mogą określić przyczynę śmierci jeśli mają doświadczenie
jako kapłan Morra, lekarz lub oprawca. Człowiek z torbą na
ramię ma pewne przebarwienia na obszarze lekkiego
wgniecenia z lewej strony torsu wskazujące na połamane żebra
przez potężny przedmiot (prawdopodobnie pięść trolla).
Szczęka wojownika jest również przebarwiona i lekko krzywa,
znak dyslokacji i być może złamania. Choć te rany nie są
śmiertelne, BG mogą z łatwością wywnioskować, że ludzie ci
nie byli zdolni do walki i prawdopodobnie umarli z głodu
czekając próżno na to, że troll odejdzie na dłużej, żeby oni
mogli uciec.
MG powinien zgrać atak trolla aby był w czasie kiedy BG są
rozproszeni albo przez potrzebę ucieczki przed deszczem albo
gdy szukają skarbu.
Nieoczekiwana Pomoc
Typowo dla zabójców trolli, zwykle gburowaci narkomani
Lanek i Randel są w ruchu, słyszawszy o widzianym trollu w
okolicy Przełęczy Lodowego Wiatru. Dwóch bezklanowych
krasnoludów podróżuje razem jedynie dla wygody.
Wykształciła się między nimi rywalizacja o to, kto pierwszy
znajdzie honorową śmierć. Niedawno mieli bitkę z bandą
orków, ale to nie okazało się dla nich wyzwaniem. Wyleczone
blizny na torsie i ramionach sugerują jednak co innego.

59
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Jeśli BG będą mieli problem walcząc z trollem, to zabójcy trolli
pojawią się niezapowiedziani i zapewnią BG potrzebną pomoc.
Zabójcy trolli fizycznie wypchną walczącego BG z drogi, aby
dostać się do trolla. Tak popchnięty BG musi najpierw zdać
dwa kolejne testy Uniku/Zw. Pierwszy ma na celu uniknięcie
darmowego ataku trolla, gdyż w istocie BG uciekają z walki, a
drugi test aby uniknąć otrzymanie 1 Rany (niezależnie od
BWt i zbroi) za rzucenie w pobliskie kamienie przez nazbyt
entuzjastycznego zabójcę trolli.
Od tego momentu walka będzie głównie po stronie zabójców.
Dwójka krasnoludów nie przyjmie miło wszelkiego
przeszkadzania lub pomocy ze strony BG. W rzeczy samej,
zabójcy trolli najpierw odpowiedzą na takie próby groźbami.
Jeśli będzie potrzeba, zabójcy mogą zaatakować BG kiedy już
troll zostanie zabity jeśli stwierdzą, że działania BG zabrały im
honorową śmierć, której szukali.
W przypadku gdy BG zabiją trolla samemu, Lanek i Randel
przybędą wkrótce potem. Dwóch zabójców zareaguje
wyglądającą na niekontrolowaną wściekłością w kierunku BG,
za okradzenie ich z możliwości. BG powinni być bardzo
przestraszeni, że obłąkane krasnoludy zaatakują ich za zabicie
trolla. Po pięciu minutach słownych bluźnierstw, wściekłe
krasnoludy wkroczą w ciemność, ignorując mało znaczących
dla nich BG.
AKT TRZECI - ZOBACZYĆ
GÓRĘ ROGU
W którym BG wchodzą do Kupieckich Sal Karak Hirn w
nadziei poznania strasznego sekretu Zakonu Świętego Młota i
apokaliptycznego powrotu Ósmego Teogonisty.
Ćwierć Milowy Most
Mniej niż 16 kilometrów od naznaczonego kamieniem
milowym skrzyżowania gdzie Przełęcz Czarnego Lasu spotyka
Przełęcz Lodowego Wiatru, Ewald i BG przybywają do dwóch
wielkich filarów oznaczających koniec drogi. BG powinni
dotrzeć do tego punktu swojej długiej wyprawy około 29
Sigmarzeita (plus minus kilka dni). Zimny, potężny wiatr
wywołuje dreszcze w kręgosłupach BG. Ta część drogi jest
otwarta na żywioły. Przed BG znajduje się Ćwierć Milowy
Most ze swoimi 3,5 metrowymi murami. Most przekracza
głęboki wąwóz (600 metrów) jednym przęsłem i jest szeroki na
dwa mijające się wozy.
60
Wysokie mury mostu zapewniają pewną uglę od wiatru. Gdy
Ewald z BG przekraczają most, to z łatwością widzą, że mury
mają szczeliny strzelnicze po całej długości murów. Nie trzeba
wiele, aby zorientować się, że w obu murach znajdują się
przejścia. BG podchodzą do otwartej pary 6 metrowych
brązowych i żelaznych drzwi. Przy drzwiach znajduje się
czwórka krasnoludzkich strażników, których dowódca pyta ich
o imię, miejsce urodzenia, zawód, imię i zawód ojca, imiona i
czyny znaczących przodków oraz ich powód przybycia, zanim
zostaną wpuszczeni do Sal Kupieckich Karak Hirn.
Choć Ewald już wcześniej przeprowadzał interesy w Karak
Hirn, pokazuje glejt jaki otrzymał przy wejściu do królestwa
krasnoludzkiego oraz poddaje się energicznemu i uprzejmemu
przeszukaniu jego osoby i towarów. Informuje BG, że powinni
współpracować przy przeszukiwaniu, gdyż jest to warunek
uzyskania wejścia. Zimny wiatr zza BG powinien przyspieszyć
ich w podejściu do przeszukiwania.
Jeśli BG niosą broń strzelecką lub dwuręczną to krasnoludzcy
strażnicy zasugerują, żeby najpierw znaleźli sobie
zakwaterowanie wewnątrz Sal, aby mogli zostawić tam taki
ekwipunek. Mówią, że prawo wewnątrz Sal zakazuje noszenia
i użycia takich broni chyba, że podczas przybycia lub wyjazdu.
Po wejściu, Ewald zabiera swój wóz do obszaru stajni w Karak
Hirn. Następnie decyduje, że BG wywiązali się z umowy
zatrudnienia - co prawdopodobnie miało miejsce - i następnie
płaci im to co jest im winien. Jeśli BG spytają Ewalda o tawernę
Czarna Szczelina (Karak Hirn: Serce Góry Rogu, str. 26), to
ten pokaże im kierunek. Zasugeruje, że BG mogą znaleźć
tańsze zakwaterowanie w Pensjonacie Grunny (Karak Hirn:
Serce Góry Rogu, str. 26), jeśli planują długi pobyt.
Stary Znajomy
Wielkość Sal Kupieckich (Karak Hirn: Serce Góry Rogu, str.
23) powinna zrobić wrażenie na BG, chyba że pochodzą oni z
wielkich miast jak Nuln czy Altdorf. Główna sala ma 25
metrów szerokości i 182 metry długości. Sklepiony sufit jest
podtrzymywany wielkimi filarami jakieś 13 metrów nad
podłogą. Granitowe filary są udekorowane scenami
przedstawiającymi życie w górach (rolnictwo tarasowe,
kopalnie, polowania, itp.) i przedstawiają zarówno krasnoludy
jak i ludzi.
W kamienistym suficie i wysoko w murach w pobliżu wejścia
wycięte są szczeliny pozwalające światłu z zewnątrz na
oświetlanie wnętrza. Kwarcowe lustra na suficie pomagają
 PONURE POŚCIGI

rozjaśniać jak najdalej wgłąb jak to możliwe. Sale Kupieckie lecz ona nalega. Przypomina im, że chociaż nie była szczera z
posiadają również lampy miejskie zapewniające światło w nocy. nimi w dniach prowadzących do przybycia do Pfeildorfu, to
Wielki kryształ z czystego kwarcu z trwałym Runem Światła uratowała im życie kiedy zostali zaatakowani w tym
zapewnia to oświetlenie i jest aktywowany słowem przez patrol miasteczku. Karelia dodaje, że miała własne powody, aby ich
policyjny. wtedy zwodzić, ale teraz potrzebuje ich pomocy. Jeśli będzie
potrzeba, zaoferuje kupić im posiłek aby BG mogli jej
Sale Kupieckie są bardzo aktywnym miejscem z osobami z
wysłuchać.
różnych krain. Głównym językiem w Salach jest Reikspiel, ale
można również usłyszeć Tileański, Bretoński jak również różne Wytrwałość Karelii powinna się opłacić, nawet jeśli BG będą
dialekty z Księstw Granicznych. podejrzliwi. Prowadzi ich do karczmy Górski Podróżnik
(Karak Hirn: Serce Góry Rogu, str. 25) gdzie prywatne loże w
Nieoczekiwana Niespodzianka
sali wspólnej zapewniają pewną prywatność. Karelia kieruje
Karelia Meitner nie była pewna kiedy BG przybędą. Postawiła
BG do loży i umiejscawia się blisko drzwi. Jeśli zostanie o to
w swoim śledztwie na ich przybycie i prawie po dwóch
spytana, Karelia komentuje, że jedynie chce być blisko kelnera
tygodniach czekania, zaczęła desperować, czy dotrą oni do
kiedy pojawi się, aby przyjąć zamówienie. W rzeczywistości
Karak Hirn. Sędzina zdecydowała poczekać kolejne dwa
chce być na miejscu, aby uniemożliwić BG ucieczkę, kiedy
tygodnie, po którym czasie jej pieniądze i żywność by się
wyjawi kim jest.
skończyła.
Kiedy się umiejscowią, Karelia grzecznie radzi BG aby
Karelia zapłaciła monetą klanowi Branmuffin aby mieli oko na
poczekali aż podane zostaną posiłki i napoje zanim zaczną
mieszaną grupę osób o wyglądzie BG i zostawili jej wieści (jeśli
rozmawiać, gdyż inaczej mogą się dobrze nie słyszeć. Obsługa
nie będzie można jej znaleźć) w Pensjonacie Grunny jeśli się
w Górskim Podróżniku jest dość szybka i posiłki przybywają w
pojawią. Ze swej strony, Karelia spędzała czas poznając lokalną
piętnaście minut od zamówienia. Jedzenie w karczmie nie jest
populację w nadziei zyskania wiedzy o tym, którzy mieszkańcy
nadzwyczajne, lecz ciemne gorzkie zamówione przez Karelię (9
mają wpływy, a którym jedynie mijał czas w górach.
p za kufel) jest bardzo dobre.
W dniu przybycia BG Karelia dyskutuje mocno z Elassirem w
Po tym jak kelner zamknie drzwi do loży, Karelia wyciąga swój
jego księgarni. Dwójka ta omawiała znamienitsze punkty
srebrny medalion spod koszulki kolczej. Karelia pokazuje BG
teologii - zarówno ludzkiej jak i elfiej - przy butelce grzanego
symbol pochodni na książce i mówi im, że jest członkiem
wina. Jeden z młodszych Branmuffinów zauważył, że Karelia
Officium Arbitrorum, wewnętrznego ciała śledczego w
odwiedziła księgarnię wcześniej tego dnia i przyniósł jej wieść
Kościele Sigmara. Biorąc pod uwagę ich doświadczenie z
o przybyciu BG. Karelia przeprosiła i zakończyła rozmowę
Kościołem Sigmara w tej kampanii, BG mogą nie przyjąć
odchodząc z dzieckiem Branmuffinów tam gdzie przybyli BG.
dobrze słów Karelii. Oczekując kłopotów, Karelia ma
To gdzie Karelia ich spotka zależy od działań BG. Jeśli BG przygotowany sztylet wiedząc, że w zatłoczonych warunkach
zdecydują najpierw zaaranżować sobie zakwaterowanie lub loży prawie niemożliwe jest wyciągnąć miecz.
zjeść posiłek w restauracji lub karczmie, wtedy Karelia
Fabuła Gęstnieje
przechwyci ich gdy ci będą zajęci. W przypadku, gdy BG ruszą
Po tym jak BG ochłoną, Karelia oferuje im tymczasowe
prosto do Czarnej Szczeliny, wtedy sędzina przybywa gdy BG
zatrudnienie w Kościele Sigmara jako jej agenci. Przyznaje, że
próbują załatwić spotkanie z Bratem Barthelmem. Jeśli BG nie
praca będzie dość niebezpieczna, ale działaliby pod ochroną
zachowują odpowiednich środków ostrożności, to Karelia
Kościoła Sigmara, co ma pewne korzyści. Zapytana jakie
zastanie ich nieświadomymi jej. Jeśli jeden lub więcej z BG
korzyści, Karelia odpowie, że zostaliby uwolnieni od
czuwa, wtedy widzą sędzinę jak wchodzi tam, gdzie aktualnie
odpowiedzialności za śmierć Ojca Feodora, tak na początek.
się znajdują na chwilę, zanim ona ich zauważy.
Zanim BG zgodzą się pracować dla Karelii, mogą chcieć więcej
Wyjawione Tajemnice
o jej zaangażowaniu. BG mogą podkreślić, że jej pierwsza
Karelia pyta BG czy może porozmawiać z nimi na osobności.
wersja opowieści, że pracuje dla Aldebranda Mössbauera nie
BG mogą nie chcieć z nią rozmawiać z powodu uraz do niej,

61
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
została podtrzymana, kiedy rozmawiali ze zmarłym Ojcem
Humfriedem oraz Johannesem Krönertem.
Zdając sobie sprawę, że musi powiedzieć im część swoich
działań, Karelia mówi BG że wysiłki Aldebranda znalezienia
Profesora Lessinga będąc w Nuln zwróciły na siebie uwagę
Officium Arbitrorum. Dostała zadanie podążania
Aldebrandem i raportowania jego postępów. Karelia opisuje,
jak przybyła do Pfeildorfu i po krótkim czasie otrzymała list od
Ojca Feodora, sekretarza Lektora Sudenlandu, aby spotkała się
z Jego Eminencją. Z czasem stało się jasne, że to spotkanie było
zmyłką, gdyż czekała na wezwanie, które nie nadeszło. W tym
czasie Aldebrand wyruszył do Eppiswaldu.
Karelia dowiedziała się o celu Aldebranda w tym samym czasie,
gdy zdała sobie sprawę, że jej pozycja stała się narażona na
innych, który nie byli w zgodzie z interesami przełożonych
Kościoła. Zanim ruszyła w górę rzeki Söll Karelia zostawila
kilka fałszywych i sprzecznych tropów, aby zmylić potencjalny
pościg. Następnie udała sie do Meissen, gdzie oczekiwała na
przechwycenie Aldebranda podczas jego podróży powrotnej do
Pfeildorfu. Sędzina przyznaje BG, że użyła podstępu
(przebierając się za członka kultu Vereny sprawdzającego jego
postępy) aby uzyskać zaufanie Aldebranda i dowiedzieć się od
niego co tylko mogła o BG i ich zadaniu otrzymanym od
niego.
Karelia kontynuuje mówiąc, że czekała na BG w Meissen z
intencją dowiedzenia się od nich wszystkiego co mogła. Mówi,
że oddzieliła się od BG w Pfeildorfie, aby kontynuować własne
śledztwo, myląc się w wierzeniu, że ich zadanie miało się
zakończyć. BG mogą przycisnąć Karelię (tak samo jak w
Pfeildorfie) o to, jak na nich natrafiła kiedy zostali zaatakowani.
Karelia mówi ponownie, że znalazła BG przez czysty
przypadek. Szukała na tym obszarze Aldebranda po tym, jak
nie znalazła go w jego splądrowanym mieszkaniu. Wtedy
natrafiła na dwie osoby dziwnie się zachowujące na pobliskich
ulicach i wkrótce okazało się, że ci śledzą kogoś w jakimś celu.
Karelia zdecydowała zrobić to samo i pozostała niewykryta,
gdyż tych dwóch było skupionych na swoim celu. Szybko
rozpoznała BG i zdała sobie sprawę, że to oni są celem.
Wiedziała, że musi pomóc BG, ale potrzebowała, żeby sytuacja
się rozwinęła zanim wykona swój ruch.
BG mogą wykorzystać tą możliwość aby zapytać dlaczego
Karelia nie skontaktowała się albo z Ojcem Humfriedem albo
Johannesem Krönertem. Jeśli chodzi o pierwszego, to sędzina
Officium Arbitrorum
Poniższy tekst rozszsrza wpis o Officium Arbitrorum z
artykułu „W Obronie Imperium: Kościół Sigmara” Arne
Dama i Tima Ecclesa, który pojawił się w Warpstone 15, str.
13.
za
Officium Arbitrorum jest niewielkim urzędem służącym za
„siły policyjne” Kościoła Sigmara. W przeciwieństwie do
Inkwizycji szukającej herezji, demonologii i wpływów
Chaosu, celem Arbitrorum jest śledztwo i zapobieganie
przestępstwom wewnątrz Kościoła. Arbitrorum jest w pełni
wewnętrzną organizacją nie mającą władzy prawnej poza
Kościołem. W rzeczywistości niewiele władz świeckich
śmiałoby kwestionować śledztwo Arbitrorum.
Officium Arbitrorum posiada dwa główne biura: Altdorf i
Nuln. Biuro w Altdorfie jest większe i współpracuje ściśle z
Inkwizycją. Oddział Altdorfski obejmuje wszystkie ziemie
na północ od rzeki Stir, co zawiera te, na których wciąż
uważa się Założyciela Imperium za boga mniejszego
znaczenia niż Ulryk, Taal i „starsi” bogowie.
Biuro w Nuln obejmuje ziemie na południe od rzeki Stir, z
których większość entuzjastycznie wyznaje Sigmara jako
równego (lub wiekszego niż) Ulryk i inni bogowie.
Przestępstwa w Kościele w tym regionie na ogół mają
bardziej subtelną naturę, wymagającą mniej bezpośredniego
podejścia.
Awanse na pozycje Sędziego, Cenzora i Wyrokodawcy są
teoretycznie dawane na podstawie zasług kiedy te
stanowiska stają się wolne. Jak z innymi takimi
organizacjami, polityczny patronat istnieje w tym porządku,
a wywyższeni na kolejne pozycje władzy są ci, którzy mają
zdolność imponowania swoim zwierzchnikom. Niewiele ze
śledztw Arbitrorum zajmuje się korupcją wewnątrz
własnych szeregów.
odpowiada, że nie znała Ojca Humfrieda i nie była pewna czy
powinna angażować kapłana Vereny w coś, co jest wewnętrzną
sprawą Sigmara. Karelia była zmuszona unikać Kościoła
Sigmara po tym jak opuściła kompanię BG. Odnośnie
Johannesa Krönerta, Karelia nie zna go i odwraca pytanie na
chwilę prosząc BG, aby opisali ich znajomość z tym
człowiekiem.
62
 PONURE POŚCIGI

Morderstwo Ojca Feodora że nikt za nią nie podążył, czasami cofając się, aby zmylić
Kiedy Karelia zacznie dalej swoją opowieść, mówi BG, że ewentualne tropy.
dowiedziała się o morderstwie Ojca Feodora z plotek na
Rewanż
ulicach i użyła swojej pozycji w Kościele Sigmara, aby
Jak tylko jej opowieść się kończy, Karelia pyta BG jak wyjechali
pozwolono jej prywatnie obejrzeć ciało zmarłego kapłana
z Pfeildrofu i uniknęli wykrycia przez tak długi czas aż do
pomimo dekretu Kościoła, że jego ciało nie mogą oglądać
przybycia do Karak Hirn. Jest szczególnie zainteresowana z
osoby spoza wyższego kręgu Gildii Żałobników. Karelia
kim dyskutowali o swoich problemach i tajemnicach. Karelia
dodaje, że Kult Morra zgodził się nie wspominać o jej
nie wierzy, że BG ufają jej na tyle, aby jej wszystko powiedzieć,
obecności członkom Kościoła w Pfeildorfie.
ale ma nadzieję, że z czasem zdobędzie ich zaufanie, gdyż
Choć nie jest pewna natury użytej magii, Karelia z łatwością wierzy, że mają przed sobą ważne zadanie.
doszła do wniosku, że Ojciec Feodor został zamordowany przy
Karelia zwraca uwagę na niespójności w opowieści BG, aby
pomocy plugawego czarnoksięstwa. Zdała sobie sprawę
spróbować zyskać informacje o tym, co próbują zataić. Jej
również dzięki czasowi spędzonemu w kompanii BG, że oni
wyszkolenie pozwala Karelii na wykorzystanie półprawd i
nie byli w stanie zabić kapłana w taki sposób pomimo
mniejszych kłamstw w celu uzyskania prawdy. Jednak w
późniejszych plakatów z nagrodami noszącymi ich imiona. W
żadnym momencie nie będzie ona wykorzystywać BG ani
rzeczywistości szybki ruch oskarżenia BG potwierdził
nazywać ich kłamcami podczas tej dyskusji. Urażeni BG to
podejrzenia Karelii, iż dzieje się coś bardziej złowrogiego.
ostatnie czego chce obecnie.
Następnie wysłała zakodowaną wiadomość swoim
zwierzchnikom w Officium Arbitrorum. Kiedy BG powiedzą wszystko co zamierzali, Karelia ponownie
zaoferuje im wynajęcie ich. Zgadza się zapłacić za ich
Karelia mówi dalej, że kontynuowała swoje własne śledztwo
zakwaterowanie, pełny obiad i 10 sz każdemu dziennie. Karelia
przez kolejne dwa tygodnie po ich wyjechaniu i dotarła do
pokryje koszta ich pokoju i wyżywienia na czas ich pobytu w
kilku ślepych zaułków. Doszła do wniosku, że wszelkie
Karak Hirn, a wypłata będzie przekazana gdy opuszczą
powiązania pomiędzy jakimiś tajnymi grupami stojącymi za
twierdzę krasnoludzką. Karelia zapłaci premię 5 zk każdemu
morderstwami a Kościołem w Pfeildorfie zostały przerwane.
aby przypieczętować warunki kontraktu ich zatrudnienia.
(Uwaga dla MG: Karelia wie o Zakonie Świętego Młota i
Następnie wyjmuje kontrakt aby go podpisali.
plotki o Ósmym Teogoniście jedynie, jeżeli BG poprzednio
przekazali jej takie informacje.) Karelia ruszyła do Karak Hirn BG mogą być niezadowoleni z części punktów kontraktu. Jeśli
przy założeniu, że BG podążaliby za tropem zmarłego tak jest, Karelia powie, że umowa chroni zarówno ich jak i ją,
Profesora Lessinga do tej twierdzy krasnoludzkiej. Karelia zapewniając że każdy ma swoje obowiązki wymagane do
zapewnia BG, że użyła wyjątkowej ostrożności aby upewnić się, spełnienia. Jeśli będzie potrzeba, Karelia przypomni im, że
praca dla Kościoła może oczyścić ich imiona z morderstwa

Notatka dla Graczy #1

My niżej podpisani zgadzamy się z warnkami przedstawionymi przez Sędzinę Meitner, Officium Arbitrorum Kościoła Sigmara.

Zgadzamy się zostać agentami Kościoła pod zwierzchnictwem Sędziny Meitner do czasu uwolnienia nas z jej służby lub zrezygnowania z
niej. Warunki naszej służby są następujące:

• Zakwaterowanie i obiady podczas naszego pobytu w Karak Hirn.

• Zakwaterowanie i obiady jeśli takie są dostępne podczas podróży.
• 10 sz za każdy dzień pracy po wyjechaniu z twierdzy krasnoludzkiej.
• Wszelkie informacje i zebrane dowody z naszego śledztwa zostaną w pełni przekazane Sędzinie Meitner

Potwiedzamy, że otrzymaliśmy 5 zk każdy od Sędziny Meitner jako zadatek i możemy oczekiwać odebrania wyrównania zarobionych
pieniędzy kiedy Sędzina tak zdecyduje.

Wreszcie,potwierdzamy, że przysięgliśmy włożyć maksymalny wysiłek w działanie na rzecz Sędziny Meitner i Kościoła Sigmara

63
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Ojca Feodora jak również innych uczynków, których mogli się Kiedy spytają o potrzebę upoważnienia, Karelia radzi BG, iż
dopuścić. dokument ten może pomóc im w wielu trudnych sytuacjach.
Dodaje, że może naznaczyć ich jako osoby pracujące przeciwko
Aby jeszcze bardziej związać BG z sobą, Karelia wręcza
interesom Kościoła Sigmara (np. Wśród Zakonu Srebrnego
jednemu z BG upoważnienie (Notatka dla Graczy #2)
Młota).
zastępujące to otrzymane od Aldebranda Mössbauera w
Eppiswaldzie (zakładając, że wciąż je posiadają):

Notatka dla Graczy #2

To upoważnienie oznajmia, że ci, których imiona podane są poniżej, zostali autoryzowani przez Officum Arbitrorum związane z Kościołem
Sigmara w Nuln do działania jako nasi agenci w śledztwie grup odpowiedzialnych za śmierć Ojca Feodora oraz innych przestępstw
popełnionych przeciwko Kościołowi oraz sługom Sigmara.

My, niżej podpisani, zgadzamy się z warunkami przedstawionymi przez Karelię Meitner, Sędzinę Sigmara.

Karelia Meitner, Sędzina Sigmara

Stłumiona w swoim śledztwie w Pfeildorfie, mająca 165 cm wzrostu, średnią budowę, ciemno brązowe włosy i zielone oczy,
Karelia przybyła do Karak Hirn prawie dwa tygodnie przed BG. Podczas czekania, Karelia ustanowiła swoje lokum w Pensjonacie
Grunny. Wie, że jej działania jako Sędziny Sigmara nie jest oficjalnie sankcjonowane w twierdzy krasnoludzkiej, więc Karelia musi
unikać ciężkich sytuacji.

WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

43 42 41 45 43 32 32 36 45 42 16

Umiejętności: Atletyka +5%, Badania Naukowe +5%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Broń
Zasięgowa (Unieruchamiająca) +5%, Charyzma +13%, Intuicja +10%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +5%, Modlitwa +10%,
Odporność +5%, Opanowanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Przekupstwo +5%, Skradanie (Miasto) +10%, Szacowanie
+3%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie +8%, Tropienie +10%, Wiedza (Prawo) +10%, Wiedza (Teologia) +5%, Występy
(Gawędziarstwo) +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Atrakcyjny, Błogosławieństwo (Sigmar), Cień, Czytanie/Pisanie, Etykieta (Kultyści), Inwokacja (Sigmar), Nieustępliwy,
Ogłuszenie, Wróżba Losu

Błogosławieństwa Sigmara: Bitwy, Ochrony, Odwagi, Prawości, Siły, Wytrzymałości

Cuda Sigmara: Aura Odwagi, Młot Sigmara

Ekwipunek: Miecz, Kolczuga (2PP tors/ramiona), Łuk i amunicja, Sztylet, Srebrny medalion pochodni na książce, święty symbol
Vereny (charakteryzacja), 10m Liny, sakiewka (7 zk, 12 sz, 5 p)

Poszukiwania Brata Barthelma
BG mogą pragnąć spotkania z Bratem Barthelmem aby
uzyskać odpowiedzi na wiele pytań o Zakonie Świętego Młota
oraz proroctwa Ósmego Teogonisty.
Wszystko co posiadają BG to imię mnicha lub kapłana - Brat
Barthelm - które zostało im przekazane przez starca Brata
Gustavusa z Opactwa Św. Ewalda w Eppiswaldzie. BG wiedzą
również, że z Bratem Barthelmem można skontaktować się
przez krasnoludzkiego karczmarza w tawernie Czarna
Szczelina. W tym celu jeden z BG otrzymał pierścień, który ma
przedstawić jako dowód, pierścień z symbolem zakazanego
sigmaryckiego kultu Ordo Scriptoris. Jeśli szczęście Ranalda
uśmiechało się do BG podczas ich podróży, to wciąż powinni
posiadać pierścień. Jeśli nie, wtedy BG muszą być
przygotowani na przekonanie krasnoludzkiego karczmarza że
nie mają w zamiarze nic złego.
Aby ułatwić MG, poniżej przedstawione są dokładne słowa
Brata Gustavusa: „Nie jestem pewien co zamierzacie robić w

64
 PONURE POŚCIGI
Pfeildorfie, ale jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o Zakonie
Świętego Młota kiedy skończycie, to jest osoba, której wiedza
o wczesnej historii Kościoła przewyższa moją. Podążajcie
szlakiem handlowym do Karak Hirn, która zaprowadzi was do
Sali Kupieckiej wewnątrz twierdzy krasnoludzkiej. W tej Sali
znajduje się tawerna zwana Czarną Szczeliną, gdzie
powinniście znaleźć barmana. Powiedzcie mu, że Gustavus ze
Św. Ewalda przysłał was na spotkanie z Bratem Barthelmem.
Barman poprosi was o dowód, że to ja was wysłałem.Wtedy
dajcie mu ten pierścień.”
Jest prawdopodobne, że BG zapomnieli swoich instrukcji. Są
poza Eppiswaldem od ponad miesiąca i wiele się od tego czasu
wydażyło. Hojny MG może pozwolić BG na test Int aby
pamiętać słowa Brata Gustavusa.
Tawerna Czarna Szczelina
Tawerna Czarna Szczelina jest prowadzona przez Fredericka
Zweig i jego rodzinę, z których wszyscy to wygnańcy
Imperialni. Fredericka można czasem spotkać pracującego w
barze, zazwyczaj kiedy barman, Bartek Thengansson, ma
przerwę lub prowadzi swoje sprawy gdzieś indziej.
Kiedy BG (być może z Karelią) przybywają do tawerny, w barze
pracuje Frederick. Jeśli poinformują go, że Gustavus ze Św.
Ewalda przysłał ich aby spotkać się z Bratem Barthelmem,
Frederick pytająco spojrzy na BG po czym odpowie, że nie zna
ani Gustavusa ze Św. Ewalda ani Brata Barthelma. Następnie
zapyta BG czy są w dobrym miejscu.
Odpowiedź Fredericka może zdziwić BG. Mogą odejść
potrząsając głowami i zastanawiając się czy stary mnich był
szalony, albo zacząć od nowa pytając człowieka za barem czy
jest barmanem. W drugim przypadku Frederick komentuje, że
barmana teraz nie ma i ma wrócić w ciągu godziny. W
przypadku gdy BG spytają, Frederick mówi im, że barman
nazywa się Bartek.
Opóźnienie w spotkaniu barmana daje możliwość BG
spotkania się z Karelią w przypadku gdyby jakoś ją minęli
udając się prosto do Czarnej Szczeliny. W przeciwnym razie
mogą albo spędzić czas rozglądając się po Sali Kupieckiej albo
topić swoje niezadowolenie w ale, że Gustavus dał im kiepski
trop.
Jeśli BG wejdą do tawerny po godzinie, to widzą że krasnolud
zastąpił Fredericka za barem. BG mogą przejść do konkluzji, że
krasnolud może być Bratem Barthelmem, ale w takim
65
przypadku Bartek temu zaprzeczy. Nie ma protokołu tej
rozmowy, a Bartek nie pozwoli aby takie ważne sprawy były
bezdusznie ignorowane.
BG powinni najpierw potwierdzić, że krasnolud to Bartek
zanim zapytają go o Brata Barthelma. Kiedy poinformują
karczmarza, że Gustavus ze Św. Ewalda wysyła ich aby spotkać
się z Bratem Barthelmem, Bartek zapyta ich o dowód. BG
powinni teraz pokazać srebrny pierścień z herbem kowadła i
pióra.
Jeśli BG nie posiadają już pierścienia, Bartek pyta który z nich
rozmawiał z Bratem Gustavusem w Eppiswaldzie. Krasnolud
zabiera tego BG na stronę żeby porozmawiać, po tym jak prosi
Fredericka aby zajął się barem. Bartek chce aby BG opisał jego
rozmowę z mnichem w szczegółach. To czego chce Bartek to
potwierdzenie, że BG rzeczywiście spotkał się z jego starym
przyjacielem, a nie zaakceptuje po prostu ich deklaracji, że tak
było.
Po tym jak wiele się im przydażyło, BG mogą zapomnieć różne
aspekty ich spotkania. Mili MG pozwolą na test Int z
modyfikatorami aby pomóc BG w przypomnieniu ich
rozmowy ze starym mnichem. Opowiedzenie o wiedzy Brata
Gustavusa o Ósmym Teogoniście i Zakonie Świętego Młota
przekona Bratka, podobnie jak opowieść o śnie starego mnicha
i wspomnienie o ślepocie Gustavusa. Podczas ostatniej wizyty
u Brata Gustavusa, Bartek poznał sen starego mnicha, choć nie
uznał za ważny ten przekaz od Morra.
Po przekonaniu o ich kontaktach z Bratem Gustavusem albo
przez pokazanie pierścienia lub opowiedzenie o wizycie, Bartek
mówi BG aby spotkali się z nim za trzy godziny przy tylnych
drzwiach Czarnej Szczeliny, które są umiejscowione w
niewielkiej alejce pomiędzy dwoma innymi budynkami w
pobliżu północnej drogi głównej. Jeśli BG wyrażą obawę, że
Bartek może być w niebezpieczeństwie, krasnolud zapewni ich,
że będzie ostrożny. Mówi BG, że musi wrócić do pracy.
Jeśli BG spytają Bartka, czy jest on Barthelmem, krasnolud
uśmiechnie się po prostu. Następnie spyta BG czy wygląda na
mnicha. Bartek mówi, że zna Barthelma bardzo dobrze i robi
co tylko może, aby go chronić.
Spotkanie z Bratem Barthelmem
Bartek czeka na BG jak powiedział. Krasnolud zdał sobie
sprawę po tym jak BG wyszli z tawerny, że mogą mieć
trudności z oceną mijającego czasu będąc w Salach Kupieckich.
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Czeka więc cierpliwie do godziny czasu siedząc w ciemnej
alejce plecami do drzwi.
Jeśli BG nie niosą pochodni albo nie mają Widzenia w
Ciemności, wtedy zobaczą jedynie sylwetkę Bartka (udany test
Percepcji -20 bez źródła światła). Przywitanie Bartka
spowoduje strach u BG (niepowodzenie testu Opanowania
+40) gdy nie widzieli go w mroku.
Kiedy BG będą gotowi, Bartek wskazuje im budynek obok po
lewej. Krasnolud wyciąga klucz i otwiera drzwi (stopień
trudności Problematyczny -10, PS 2), witając BG w swoim
domu. Wchodzą do przedsionka prowadzącego do dużego
pomieszczenia. Bartek instruuje BG aby weszli do salonu, czyli
pierwszych drzwi po prawej, a on przyniesie coś na
odświeżenie.
Salon jest komfortowy z krzesłami z poduszkami ustawionymi
wokół niskiego stolika. Jest wystarczająco siedzeń dla BG,
Karelii (jeśli jest z nimi), Bartka i jeszcze jednej osoby. Reszta
pomieszczenia zawiera stoły w czterech rogach, każdy z

Ordo Scriptoris
Poniższy tekst rozszerza opis wyjętego spod prawa Ordo Scriptoris, jaki można znaleźć w „Monastyczne Zakony Starego
Świata” napisane przez Server Goddess do WFRP, które można było znaleźć na http://www.strike-to-stun.com/Downloads/
Files/Monastic%20Orders.zip.

Wierzy się, że Ordo Scriptoris zostało założone jako tajny Zakon wkrótce po tym jak samozwańcza Imperatorowa Ottilia I
oderwała Talabekland od Imperium. Skrybowie i bibliotekarze Zakonu Kowadła byli zatroskani, że starożytna wiedza
przechowywana w licznych nienadzorowanych bibliotekach należących do Kościoła Sigmara była zbyt potężna i niebezpieczna, i
mogła wpaść w ręce ulrykańskich ekstremistów. Ordo (znane również jako Scriptori) wzięło wszystkie teksty do sigmaryckich
bibliotek w Altdorfie i Nuln, jak również do Monastyru Tannbruck - wtedy kwatery głównej Ordo Scriptoris - w celu chronienia
tej wiedzy i uniemożliwienia zdobycia jej przez wrogów Kościoła.

Podczas swojego istnienia, Ordo Scriptoris podróżowało po krainie szukając starożytnych ruin mogących zawierać zapomniane
zapisy, szczególnie zaginione w pierwszym tysiącleciu Imperium. Scriptori wzięło na siebie zadanie zdobywania lub odzyskiwania
zwojów i ksiąg oraz kompilowania nowych tekstów. Poprzez swój wysiłek, Ordo stało się ekspertem w historii Kościoła i odkryło
z czasem wiele tajemnic.

Dzięki zarządzaniu Scriptori, biblioteki Kościoła Sigmara stały się wspaniałe i zapewniły Magnusowi Pobożnemu możliwości
walki z armiami Chaosu. Po swojej elekcji, Imperator Magnus Pobożny nadał Ordo Scriptoris specjalny status wewnątrz
Sigmaryckiego Kościoła i Imperium. Przywódcy Kościoła nie postrzegali „Codex Scriptoris” jako akceptowalny wynik. Wierzyli,
że Scriptori stało się zbyt potężne wewnątrz Kościoła i szukało informacji aby zdyskredytować Scriptori.

Nie trzeba było wiele wysiłku dla władz Kościoła aby odkryć, że wielki czarnoksiężnik Chaosu Hyronimus Feiersinger - jeden z
najpotężniejszych wrogów Imperium podczas Najazdu Chaosu - był byłym członkiem Ordo Scriptoris. Co więcej, Scriptori
pozostawało serdeczne względem nekromanty Hartmunda Nebelgraba, który dostarczył Ordo cenną wiedzę. Władze
Sigmaryckie użyły tych informacji aby ekskomunikować Scriptori i wyjąć spod prawa ich Ordo.

Inkwizytor Adolphus Teuffler wytropił większość członków Ordo i spalił ich jako heretyków na stosie. Wielki Teogonista
rozkazał inkwizytorowi przwiezienie kopii Liber Mortis ze spalonych ruin Tannbruck do Altdorfu. Większość starożytnej wiedzy
ukrytej przez Scriptori została również spalona przez Teufflera, który widział w tych księgach i zwojach wielkie zagrożenie.

To, z czego nie zdawał sobie sprawy Wielki Teogonista i jego podwładni, to fakt, że pewna liczba Scriptori przewidziało ten
rozwój wypadków. Księgi i zwoje zostały przemieszczone z Tannbruck do tajnych lokacji w innych częściach Imperium na lata
przed tym zanim ogłoszono Codex Scriptoris. Wraz z wieloma z tych ksiąg wyruszyli również pojedynczy Scriptori, którzy
rozproszyli się aby uniknąć wykrycia.

Wszystkie skonfiskowane własności Ordo Scriptoris zostały przejęte przez Zakon Kowadła.

66
 PONURE POŚCIGI
kandelabrem. Bartek przychodzi po pięciu minutach z kuflem
ale dla każdego z gości i siebie, oraz z bretońskim ciastem.
Kiedy BG siedzą komfortowo, Bartek uśmiecha się i
przedstawia się jako Brat Barthelm, członek honorowy Ordo
Scriptoris i opiekun ich pism trzymanych w Karak Hirn.
Bartek wyjaśnia, że środki ostrożności jakie podejmuje przy
swoim nieoficjalnym stanowisku są konieczne, biorąc pod
uwagę obecną „niepopularność” Ordo Scriptoris w Imperium.
Zanim zaczną pytać, Bartek prosi BG aby opowiedzieli, jak
spotkali się z Bratem Gustavusem oraz szczegóły ich podróży
do Karak Hirn. Krasnolud jest szczególnie uważny i zauważy
nieścisłości opowieści BG.
Kiedy BG skończą swoją opowieść Bartek oświeci ich oraz
Karelię krótkim omówieniem historii Ordo Scriptoris. Czyni
to aby BG zrozumieli potrzebę ostrożności oraz aby pouczyć
Karelię o prawdzie jaka nie została w pełni przekazana w jej
sigmaryckiej indoktrynacji.
Tajemniczy Profesor Lessing
Rozmowa z Bartkiem może stać się chaotyczna. MG powinien
być przygotowany na przeskakiwanie między trzema kolejnymi
sekcjami. Intencją ich jest przedstawienie informacji w logiczną
ciągłość, co oznacza że BG mogą zacząć gdzie im się podoba.
Jeśli jest obecna, Karelia wstrzyma swoje pytania, chyba że BG
pominą coś, co powinni wiedzieć. Woli obserwować Bartka aby
zobaczyć, czy zauważy jakieś kłamstwa lub półprawdy.
Jeśli BG spytają o Profesora Friedermanna Lessinga, Bartek
uśmiecha się i pyta jak się ma obecnie uczony. Krasnolud
zamilknie na chwilę w momencie, gdy BG powiedzą w jaki
sposób zmarł Lessing.
Bartek potwierdza, że Lessing przybył do Karak Hirn jakoś
późnym Nachgeheim 2512 roku i został tu jakieś dwa miesiące.
Krasnolud natrafił na vereniańskiego uczonego po tym, jak
Lessing spędził prawie dwa tygodnie bez powodzenia starając
się o dostęp do biblioteki twierdzy. Bartek dowiedział się, że
Profesor szukał informacji odnośnie wczesnego kościoła
sigmaryckiego.
Uważając siebie za eksperta Imperialnej historii, Bartek spędził
czas rozmawiając o temacie z Lessingiem. Bartek przedstawił
Lessinga również Elassirowi, pobliskiemu sklepikarzowi i
kolejnej osobie, której zainteresowania odnośnie historii
67
Imperium sięgają głęboko. Po tym jak Lessing dowiedział się
co tylko mógł od tej dwójki opuścił Karak Hirn.
Historia Wulfrika
Bartek mówi BG, iż wczesny Kościół Sigmara podzielił się na
wiele zakonów, niektóre z przeciwstawnymi poglądami,
wkrótce po swoim założeniu. Większość z tych zakonów była
dość niewielka i niewiele przetrwało dalej niż swoi założyciele.
Filozofia tego, co stało się ortodoksyjnym kościołem, spierała
się z wieloma frakcjami.
Bartek komentuje, że nawet wcześni Wielcy Teogoniści rzadko
stanowili nieprzerwaną linię spokojnej sukcesji. Faktem jest, że
z tych niewielu historycznych zapisków pozostałych z
pierwszych stuleci Imperium, wynika, że mogło być wielu
Wielkich Teogonistów, z których niektórzy służyli jako głowa
Kościoła równolegle. Część z tych Wielkich Teogonistów, od
czasu założenia Kościoła, Johanna Helstruma, po piewszy
Święty Synod mający miejsce w Altdorfie w 386 KI, jest
uważana za nieoficjalnych w oparciu o obecną historię
Kościoła.
Bartek kontynuuje, że jeden z nieoficjalnych Wielkich
Teogonistów, człowiek zwany Wulfrikiem był uważany za
siódmego w linii przez swoich wiernych popleczników.
Wulfrik panował w czasach rosnących niepokojów wewnątrz
kultu, z których większość pochodzi z podkultów wewnątrz
Kościoła dyskutujących o naturze boskości Sigmara i jego
miejscu w panteonie bogów.
Bartek mówi, że Wulfrik był delikatnym, uczonym w czasie
swojej elekcji, lecz władza szybko go skorumpowała. Wulfrik
pracował gorączkowo nad radykalną transformacją Kościoła w
agresywną, wojowniczą religię. Jego wysiłki były skierowane w
stronę zbrojnego podporządkowania tych, którzy odmawiają
uznania boskości Sigmara, nawet ryzykując groźbę utraty
jedności Imperium Sigmara przez religijną wojnę podbojów.
Bartek komentuje, że Kościół Sigmara był w tym czasie dość
słaby, a centrum jego wpływów sięgało wzdłuż rzeki Reik i
zachodnich części rzek Stir i Averland. Ostatnią rzeczą jakiej
hierarchia Kościoła chciała była wojna, którą mogła przegrać.
Opozycja była zaciekła i głośna lecz Wulfrik odmówił
usłuchania zdrowego rozsądku. Co gorsze, część z jego coraz
większej ilości fanatycznych zwolenników popychało Wulfrika
do wypowiedzenia wojny swoim przeciwnikom wewnątrz
Kościoła.
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Jeśli BG pamiętają opowieść Brata Gustavusa to mogą
zasugerować Bartkowi, że ta opowieść może być bezpodstawna.
Bartek odpowiada, że wielu Scriptori myślało tak samo, ale on
znalazł nawiązanie do tej opowieści napisane przez
krasnoludzkiego kronikarza, Gandalfa Szarobrodego, w
bibliotece Karak Hirn kiedy odwiedził go Profesor Lessing.
Bartek mówi dalej: kapłani i stronnicy po obu stronach dysputy
uzbroili się do konfliktu którego byli pewni. Aby uniknąć
rozlewu krwi Rada kilku potężnych Lektorów zdetronizowała
Wulfrika, a z zapisów usunięto jego szaleństwo. Zamiast niego
Lektorzy wybrali jednego spośród siebie, który stał się
Eadrikiem I, siódmym Wielkim Teogonistą.
Bartek komentuje, że opowieść się tu nie kończy. Chronologia
Gandalfa jest wyraźna w tym, że Wulfrik i jego stronnicy
wycofali się do, wtedy wioski, Ubersreik aby przygotować się na
wojnę. Na szczęście Wulfrik zmarł nagle, a jak się wydaje jego
ruch zmarł wraz z nim. Były pewne spekulacje, że Wulfrik
został zamordowany, choć nie pojawiły się kiedykolwiek
dowody za ani przeciw.
Zakon Świętego Młota
Bartek następnie zmienia rozmowę w kierunku stronników
Wulfrika. Zmarły siódmy Teogonista, według jego
popleczników, po prostu zniknął z historycznych zapisków w
tym miejscu. Zakłada się, że ci ludzie zabrali ciało do tajnego
miejsca na pochówek.
Bartek sugeruje BG, że opowieść dotycząca Wulfrika powinna
zakończyć się wraz z jego śmiercią, oprócz niewielkiej, skrytej
sekty, która zwróciła na siebie uwagę oficjeli Kościoła jakoś w
połowie czwartego stulecia. Ta tajna grupa nazwała się
Zakonem Świętego Młota i czciła Wulfrika jako Doskonałego
Teogonistę. Oficjele Kościoła uznali wszystkich stronników
Wulfrika za nieprawnych, a Zakon założony ku jego pamięci
za heretycki. Bluźnierczy Zakon wierzył, że Sigmar uratował
ich ukochanego Wulfrika od morderczych intencji Kościoła i
umieścił w tajnym miejscu. Heretycka doktryna Zakonu
twierdzi, że w wyznaczonym czasie, prawdziwy ósmy
Teogonista przyjdzie wraz z ogniem i mieczem aby przywrócić
w Kościele i Imperium oryginalną czystość. Twierdzi ona
również, że wszyscy Wielcy Teogoności po Wulfriku byli
fałszywymi nauczycielami i przywódcami Wiary.
Bartek kontynuuje opowieść mówiąc, że Kościół Sigmara nie
mógł pozowolić, aby heretycki Zakon zyskał więcej
wyznawców. Zmagania trwały prawie 200 lat, gdyż Zakon
68
Świętego Młota był większy i bardziej zabezpieczony niż
Kościół zdawał sobie sprawę. Kościół systematycznie
wykorzeniał Zakon, zmuszając Święte Młoty do wyjścia z
cienia. Ten wysiłek miał kulminację w wielkiej bitwie mającej
miejsce wczesną jesienią roku 515 według rachuby Imperium
na obszarze zwanym „Kotłem Wiary”. Imperator Sigismund
Zdobywca poprowadził Imperialną armię do zniszczenia siły
zbrojnej Zakonu.
Bartek informuje BG, że nie ma znanej mapy pokazującej gdzie
ta bitwa miała miejsce, ale wierzy się, że było to gdzieś w
okolicy Ubersreik w południowym Reiklandzie.
Bartek mówi BG, że Kościół zapomniał o Zakonie Świętego
Młota w ciągu stuleci, wierząc, że został on z powodzeniem
wygaszony. Zakon nie ujawniał się więcej aż do Wojen
Czarodziejów z lat 1983-1991, kiedy łowca czarownic
Gottfried von Mauchen odkrył elementy Zakonu Świętego
Młota w pobliżu Eppiswaldu i to, że ich wiara zmieniła się na
taką, która miesza wiarę w Sigmara z czarnoksięstwem. Wybił
on członków Zakonu i spalił ich miejsce wiary. Von Mauchen
zdał z tego raport swoim zwierzchnikom, ale nie zostało
poczynione nic więcej.
Bartek komentuje BG, że Kościół był zaangażowany w innych
bitwach w tym czasie. Istniał konflikt pomiędzy Imperatorową
Magrittą z Nuln a Wielkimi Teogonistami w Altdorfie, później
zniszczenie Mordheim oraz powstanie nieumarłych w
Sylvanii.
Bartek dodaje, że Kościół był prawdopodobnie już
zinfiltrowany przez Zakon Świętego Młota, na długo przed
Wojnami Czarodziejów. Krasnolud podejrzewa, że Święty
Młot mógł w ukryciu mieć udział w skierowaniu hierarchii
Kościoła przeciwko Ordo Scriptoris.
Nadejście Ósmego Teogonisty
Bartek mówi BG, że bardzo niewielu spoza Świętego Młota,
którzy są świadomi Zakonu wie cokolwiek o proroctwie
apokaliptycznego powrotu Ósmego Teogonisty.
Bartek dzieli się również tym, że otrzymał list od Brata
Gustavusa pięć lat temu, informujący go o wieży na Wzgórzach
Wilden, gdzie zamieszkała niewielka sekta Sigmarytów. Brat
Gustavus próbował dowiedzieć się o tej sekcie od władz
Kościoła w Pfeildorfie, lecz nikt mu nie odpowiedział. Mnich
otrzymał później anonimowy list - najprawdopodobniej od
innego Scriptori - informujący go, że sekta w Wieży Hess
 PONURE POŚCIGI

składa się z członków Świętego Młota. Bartek może jedynie
zgadywać jaki mają cel. Krasnolud przekazał tą informację
Lessingowi.
BG mogą spytać Bartka o znczenie następującej inskrypcji, jaką
znaleźli na resztkach ołtarza w Dergenhof:
„Niech będzie błogosławiony Osmy Teogonista, ktory powroci
do kamiennego kręgu w czasie potrzeby.”
silnie w reinkarnację, więc możliwe że Święte Młoty
zaadoptowały to wierzenie.
Jeśli BG spytają o to czy kamienny krąg w pobliżu Eppiswaldu
może być miejscem gdzie, zgodnie z wiarą Świętego Młota,
powróci Ósmy Teogonista, Bartek odpowie, że w to nie wierzy.
Oprócz tego, że jest to dość odległy obszar dla członków
Zakonu gdzie można się schronić, nie ma nic historycznego co
by wiążało Eppiswald ze Świętym Młotem.

Bartek ocenia, że kamienny krąg ma symbolizm dla Dawnej Następne Posunięcia

Wiary, ale nie dla Kościoła Sigmara. Po chwili pauzy na
kontemplację krasnolud informuje BG, że kamienne kręgi oraz
inne miejsca Dawnej Wiary są święte dla Matki Ziemi i
znajdują się w pobliżu linii geomancyjnych przecinających
ziemię. Kamienne kręgi są również uznawane przez
wyznawców starej religii za portale do królestwa zmarłych.
Bartek dodaje, że niektóre podkulty Dawnej Wiary wierzą
Ponieważ godzina robi się późna (lub wczesna), Bartek mówi
BG, że potrzbuje trochę snu zanim zacznie swoją zmianę. Jeśli
BG nie spytają, Bartek zasugeruje, żeby rozważyli wszystko co
im powiedział i przygotowali pytania, jeśli takie będą mieli.
Bartek sugeruje, żeby spotkać się ponownie około północy z
tyłu Czarnej Szczeliny.

Bartek Thengansson, krasnolud, mędrzec

Mający 150 cm wzrostu i 68 kg wagi, Bartek Thengansson jest barmanek w Czarnej Szczelinie od 40 lat, wykorzystując możliwość
badania ludzkości bez wychodzenia ze swojego górskiego domu. Mający 120 lat mędrzec stał się ekspertem w Imperialnej historii
i teologii. Od czasu do czasu Bartek podróżował na tereny wzdłuż rzeki Söll. Jego ostatnia podróż miała miejsce 10 lat temu kiedy
odwiedził swojego starego przyjaciela, Brata Gustavusa, w Opactwie Św. Ewalda w Eppiswaldzie.

Brązowowłosy i niebieskooki Bartek jest członkiem honorowym Ordo Scriptoris, wyjętego spod prawa zakonu Kościoła Sigmara.
Zrekrutował go trzy dekady temu Brat Gustavus, aby był opiekunem kilku starych ksiąg jakie posiadał stary mnich. Bartek
przeczytał te księgi kilkukrotnie po czym przekazał je Elassirowi na przechowanie.

Bartek jest przyjazdny i bardzo dociekliwy. Może z łatwością gadać godzinami, ale dawno już się nauczył, że większość ludzi ma
niewiele wytrwałości i cierpliwości do dobrej rozmowy.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

3 50 30 33 64 70 54 74 78 95 31 24

Umiejętności: Badania Naukowe +15%, Broń Biała (Podstawowa) +3%, Hazard +10%, Intuicja +15%, Język (Khazalid) +18%,
Język (Klasyczny) +15%, Język (Reikspiel) +10%, Język (Starożytny Krasnoludzki) +10%, Mocna Głowa +10%, Percepcja +10%,
Plotkowanie +15%, Rzemiosło (Górnictwo) +10%, Rzemiosło (Kowalstwo) +5%, Szacowanie +10%, Sztuka (Pisarstwo) +10%,
Targowanie +10%, Wiedza (Astronomia) +10%, Wiedza (Demony) +10%, Wiedza (Heraldyka) +10%, Wiedza (Historia) +20%,
Wiedza (Inżynieria) +10%, Wiedza (Kartografia) +10%, Wiedza (Krasnoludy) +3%, Wiedza (Kryptografia) +10%, Wiedza
(Magia) +10%, Wiedza (Metalurgia) +5%, Wiedza (Nauka) +15%, Wiedza (Ożywieńcy) +5%, Wiedza (Prawo) +15%, Wiedza
(Runy) +10%, Wiedza (Teologia) +20%, Wiedza (Zielarstwo) +10%, Występy (Gawędziarstwo) +15%, Występy (Wykłady) +10%,
Występy (Retoryka) +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Błyskotliwość, Czytanie/Pisanie, Etykieta (Uczeni), Geniusz Arytmetyczny, Hulaka, Mól Książkowy, Nieugięty,
Numizmatyka, Odporny na Magię, Rozpoznanie Artefaktu, Szybkie Czytanie, Tragarz, Wieża Pamięci, Widzenie w Ciemności,
Znawca (Historia Imperialna), Znawca (Teologia Krasnoludzka)

Ekwipunek: Miecz, Cienka Folia Metalowa, Komplet do Pisania

69
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Tajna Biblioteka wszystkim o czym mędrzec rozmawiał z BG. Uważni BG (ci z

Elassir jest jedynym elfem mieszkającym w Karak Hirn i jest wysoką umiejętnością Charyzmy lub dowolnym talentem
właścicielem raczej eklektycznej księgarni (Karak Hirn: Serce Etykieta) zauważą, że przez całą rozmowę uwaga Elassira
Góry Rogu, str. 26). Elassir sprzedaje bardzo niewiele książek spoczywa głównie na Karelii i kobietach BG.
i generalnie ma niewielu klientów, sytuacja ta mu bardzo
Wzbudzona Ciekawość
pasuje. Elf spędza większość swego czasu za biurkiem w
Być może bardziej niż rozmowa z Bartkiem, dyskusje BG z
sklepie, czytająć jedną z wielu książek i popijając grzane wino,
Elassirem mogą być chaotyczne. To co jest tutaj przedstawione,
które kupuje w Winiarni Bardina (Karak Hirn: Serce Góry
jest jedną z możliwości, jaką rozmowa może się potoczyć. MG
Rogu, str. 26).
powinien być zaznajomiony z informacjami w tej i kolejnych
Elassir jest powiernikiem Bartka i ta dwójka spędziła wiele sekcjach w celu uczynienia rozmowy jak najbardziej płynnej.
nocy debatując nad niejasnymi historycznymi wydarzeniami
Jako dobry gospodarz, Elassir zaczyna od poproszenia BG aby
Imperium.
opowiedzieli mu o sobie. Jest zainteresowany tym, co zrobili i
Ponowne Spotkanie widzieli jak również jak mogą być zaangażowani w wydarzenia,
Biorąc pod uwagę ich niedawne doświadczenia, BG mogą które doprowadziły ich do Karak Hirn. Ciekawość Elassira jest
oczekiwać najgorszego. Powinni doznać ulgi widząć mędrca taka, że może on zadawać pytania, szczególnie o powody,
Bartka żywym i czekającego na nich z tyłu Czarnej Szczeliny. dlaczego BG robili coś w pewnych sytuacjach, w sposób w jaki
Jeśli BG zaczną zadawać pytania, Bartek ucisza ich gestem i to robili.
szczepcze, że powinni poczekać z pytaniami, aż będą sami.
Elassir jest bardzo ciekawy opowieści kobiet jakie chcą
Zamiast iść do jego domu, Bartek prowadzi BG i Karelię do powiedzieć. Jeśli kobiece postacie będą w jakiś sposób
pobliskiego sklepu. Znak przedstawia otwartą książkę ze niechętne lub zawstydzone, elf sugeruje, że być może mogliby
słowami „Książki Elassira” napisanymi powyżej. Bartek puka się spotkać razem na prywatne rozmowy.
szybko trzy razy do drzwi, czeka chwilę i potem puka jeszcze
BG mogą również spytać Elassira jak się on znalazł w Karak
dwa razy. Drzwi otwierają się ukazując wysokiego elfa, który
Hirn. Pytanie może zbić elfa z tropu na chwilę, gdyż w całej
prosi grupę o wejście. Następnie zamyka drzwi za BG na klucz.
swojej ciekawości, nigdy tak naprawdę nie zastanawiał się
BG słuchający uważnie mogą usłyszeć serię kliknięć i
dlaczego podjął takie decyzje zmieniające jego życie, a nie inne.
przesuwanych części, co wskazuje na skomplikowany zamek
Tak czy inaczej, Elassir daje tylko najbardziej ogólną
(Trudny -20, PS 4).
odpowiedź (pomijając członkowstwo w Zakonie Nowego
Elf wita Karelię przypominając sobie dobre maniery i Świtu), gdyż tak naprawdę nie uważa swojej historii za zbyt
przedstawia się jako Elassir, kiedyś z Nuln i wskazuje za BG ciekawą.
prowadząc ich wszystkich na górę do jego części mieszkalnej.
Elassir przyznaje, że wizyta i pytania Lessinga skłoniły go do
BG rozglądający się szybko mogą zobaczyć półki z książkami
przejrzenia książek jakie posiada jak również tych, które Bartek
na ścianach sklepu, przez który przechodzą. Ściany na górze są
mógł dla niego zdobyć z Biblioteki. Elf chytrze przyznaje się,
pomalowane na jasny kolor, jakby skraj lasu w świetle
że było tak wiele materiałów, że często poszukiwania zmieniały
wschodzącego słońca.
swój kąt.
BG idą jedynie kawałek po czym Elassir otwiera drzwi i
Elassir komentuje, że zaczął z konkluzją, że Święty Młot stał
wskazuje aby weszli. Podobnie jak w domu Bartka poprzedniej
prawdopodobnie za upadkiem Ordo Scriptoris, gdyż na to
nocy, BG wchodzą do salonu z krzesłami dla każdego. Ogień
wskazywały pisemne źródła, które w innym przypadku byłyby
płonie w kominku, co czyni pomieszczenie dość przytulnym.
przeoczone.
Elassir nalewa każdemu kieliszek grzanego wina.
Konfiskata
Kiedy wszyscy już siądą, Elassir informuje BG, że Bartek
Elassir relacjonuje, że wszystkie źródła mówią, iż Wielki
wtajemniczył go w dyskusję poprzedniej nocy. Ma on pewne
Teogonista Yorri XIII był małostkowym biurokratą pracującym
dodatkowe informacje, które może dodać, ale zgadza się on ze

70
 PONURE POŚCIGI

potajemnie wewnątrz Kościoła Sigmara. Podczas elekcji 2313 wydaje dużo pecha. Oprócz jednego czy dwóch, którzy zrzekli
KI, kilka frakcji wewnątrz Kościoła były w szachu nie mogąc się dziedziczenia dołączając do klasztoru, resztę spotkał
wybrać swojego kandydata na najwyższy urząd. Przy presji nieoczekiwany koniec zanim osiągnęli wiek dwudziestu lat.
pochodzącej od Imperatora Magnusa Pobożnego aby
Wiedza Morriańska
zaniechać swoich kłótni, Lektorz zgodzili się wybrać 66
W przypadku gdy jeden z BG nosi Miecz Św. Oswika, Elassir
letniego kapłana jako kompromisowego kandydata dającego im
zauważa w pewnym momencie rozmowy rękojeść. Przerywając
kilka lat na rozstrzygnięcie swoich różnic. Oczekiwano, że
ciąg wypowiedzi, Elassir pyta czy może zobaczyć miecz.
Wielki Teogonista Yorri XIII będzie żył jedynie kilka lat i nie
uczyni niczego odważnego. Lektorzy byli w wielkim błędzie. Nieoczekiwana prośba może zaskoczyć BG. Jeśli BG
posiadający miecz będzie się wahał, Elassir ponowi prośbę. BG
Elassir informuje BG, że Wielki Teogonista Yorri XIII szybko
z talentem Etykieta (Uczeni) automatycznie zda sobie sprawę,
dołączył do frakcji anty-Scriptori, wierząc, że Zakon dzierży za
że nie posłuchanie prośby zacnego gospodrza byłoby
wielką władzę. Było zbyt wiele osób wewnątrz Kościoła
złamaniem zasad kultury. Jeśli BG wciąż nie będzie chętny,
przejętych tym, jakie sekrety mogą być w księgach Scriptori.
Bartek humorystycznie odpowie „Dobrzy bogowie, Elassir jest
Ordo podejrzewało w tym czasie, że siły jednoczą się
po prostu ciekawym elfem, nie złodziejem”.
przeciwko nim i zaczęło powoli i potajemnie rozpraszać swoje
dzieła w mniej znanych i odleglejszych lokacjach. Pewna liczba Kiedy BG poda miecz (miejmy nadzieję rękojeścią do przodu),
braci Scriptori - większa niż normalnie uważano - również Elassir zbada go dokładnie eksperckim okiem. Wskazując na
uciekła zanim siły pod dowództwem inkwizytora Adolphusa wyryty portal w pobliżu końca ostrza, elf pyta, czy promienieje
Teufflera zaczęły kampanię czystki. on bladym purpurowym światłem gdy w pobliżu znajduje się
nieumarły. BG mogą potwierdzić, zaprzeczyć lub nie
Wieża Hess
odpowiedzieć. Elassir informuje BG, iż wierzy, że trzymana
Elassir mówi BG, że Wieża Hess była kiedyś częścią serii
broń to dawno zaginiony Miecz Św. Oswika, święta broń
obronnych fortyfikacji zbudowanych na Wzgórzach Wilden
należąca do Kultu Morra. Mówi, że podobno broń zwiększa
dla ochrony Pfeildorfu przed atakami z południa. Wieże były
umiejętności walki dzierżącego, szczególnie przeciwko
oryginalnie zbudowane w połowie 18-tego stulecia, gdy obszar
nieumarłym.
ten odbudowywał się po zniszczeniach spowodowanych przez
armię wodza orków Gorbada Żelaznego Pazura. Wieże Elassir komentuje, że Św. Oswik, który żył po Imperatorze
opuszczono w 22-gim stuleciu. Mandredzie I z Middenheim został zamordowany w połowie
12-go stulecia. Wierzy się, że Św. Oswik był jednym z
Elassir umieszcza Wieżę Hess na odludnym miejscu pomiędzy
pierwszych łowców czarownic Morra, który odkrył zepsucie
wioskami Hausern oraz Durbheim. Co ciekawe, elf odkrył, że
Sylvanii, ziemi na wchodniej granicy Stirlandu. W tym czasie
pozostałości wieży i otaczających terenów zostały kupione
przywódcy Morriańscy mieli bardziej palące problemy z
przez wpływowego i bogatego wissenburgskiego kupca
załamaniem się prawa i porządku mające miejsce w Erze
Amadeusa Haidera około 2475 KI. Jakiś czas po tym
Wojen. Św. Oswik wytrwale ostrzegał o niebezpieczeństwie,
wydarzeniu a przed listem mnicha Gustavusa, Zakon Świętego
jakie stanowiła Sylvania, ale jego ostrzeżenia były ignorowane.
Młota zajął wieżę.

Elassir kontynuuje swoją opowieść faktem, że Św. Oswik

BG mogą spytać Elassira, czy natrafił w swoich
opuścił Nuln z kilkoma sojusznikami ruszając na wschód bez
poszukiwaniach na imiona żyjących potomków Amadeusa
pozwolenia przywódców kultu. Wierzy się, że Morr odwiedził
Haidera. Elassir uśmiecha się mówiąc, że rodzina wydaje się
Św. Oswika we śnie trzeciej nocy jego podróży i pobłogosławił
mieć bardzo dużo szczęścia i pecha zarazem. Elf mówi, że
go nowym mieczem. Kiedy się obudził, Św. Oswik odkrył, że
bliźniacy, Gerhardt i Quintus mieli bardzo dużo szczęścia.
posiada znakomicie zrobiony miecz w miejsce tego, który
Pierwszy jest pobożnym i ambitnym kupcem dającym hojnie
odziedziczył po swoim ojcu.
na Kościół Sigmara w Wissenburgu i Pfeildorfie, podczas gdy
jego brat jest reiklandzkim Lektorem w Ubersreik. Reszta Św. Oswik poprowadził chłopów Sylvanii w 1232 KI
męskich potomków (bracia i kuzyni tych dwóch) mieli jak się przeciwko panującej rodzinie Teufelheim z Sylvanii,

71
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
morderczej i dekadenckiej rodziny, która podobno wyznawała
Khaine’a.
Jeśli BG wyrażą zmartwienie z posiadania Miecza Św. Oswika,
Elassir zapewni BG, że nie powinno być żadnego problemu ze
strony kultu Morra. Ci, którzy wiedzą o mieczu wierzą, że jest
zagubiony, a wielu z nich nie rozpoznałoby broni gdyby
pomachać im nią przed oczami. Elassir wierzy, że jedynie
archiwiści Rycerzy Kruka o największej wiedzy mogliby
zidentyfikować broń po pobieżnym obejrzeniu.
W przypadku, gdy BG pokażą mu srebrne monety znalezione
w jaskinii wraz z Mieczem Św. Oswika, Elassir przygląda się im
bardzo uważnie. Zadowolony z tego co widzi, elf oferuje BG po
2 zk za każdą monetę. Elassir mówi im, że takie monety są
bardzo rzadkie, a te tutaj są prosto z mennicy.
Znak Zła
Jeśli BG są w posiadaniu medalionu z wznoszącą się kometą o
dwóch ogonach znalezioną w jaskinii z widmem, mogą
poprosić Elassira aby ją obejrzał. Elassir robi to przez pewien
czas i prosi BG o pozwolenie zadrapania symbolu.
Elf mówi BG, że wznosząca się kometa o dwóch ogonach to
znak opozycji do oficjalnego Kościoła Sigmara używana przez
różne subkulty. Symbol młota na komecie z plamkami
czerwonej farby oznacza, że medalion należy do członka
Świętego Młota. Elassir komentuje, że Zakon również był
znany jako Szkarłatny Młot w niektórych starożytnych
tekstach.
Elassir wskazuje, że niektóre części Świętego Młota prowadziły
coś, co można nazwać kampanią terroru w południowym
Reiklandzie przed czasem Imperatora Sigismunda. Święty
Młot siłowo nawracał chłopów i mniejszą szlachtę na jedyną
wiarę Sigmara pod karą śmierci, jeśliby odmówili.
Pauzując na chwilę, Elassir wpada w trans z szeroko otwartymi
oczami, niepomny na BG i Bartka. Jeśli BG wyrażą
zmartwienie, krasnolud zapewni BG, że to coś czasami dzieje
się elfowi, a on po prostu szuka w swojej pamięci powiązań.Tak
samo nagle Elassir wstaje i prosi BG aby chwilę poczekali.
Następnie schodzi po schodach do swego sklepu poniżej.
72
Elassir wraca w ciągu piętnastu minut z wielkim tomiszczem.
Informuje BG, że ta księga jest kompilacją różnych
heraldycznych herbów z całej Imperialnej historii. Elassir
szybko przegląda księgę, z szybkością jaką nie potrafiliby BG.
Elassir zatrzymuje się na stronie i odwraca księgę, aby BG
mogli zobaczyć. Pokazuje BG herb z symbolem szkarłatnego
młota na ośmiokątnym żółtym polu z niebieskim tłem. Jeśli
BG nie widzieli tego herbu podczas krótkiego pobytu w
Pfeildorfie, Elassir mówi, że należy on do rodziny kupieckiej
Haider.
Elassir wskazuje, że podobieństwo czerwonego młota może
być czysto przypadkowe i dowód na współudział Haidera jest
jedynie przypadkowy w tym momencie.
Koniec Czasów?
Choć opowieść splatana przez Bartka i Elassira dostarcza
znaczne tło, żaden z nich dwóch nie może ocenić kiedy ani
gdzie pojawi się Ósmy Teogonista. Ten brak wiedzy nie wynika
z braku prób. Jest to utrzymywane w tajemnicy przez ponad
dwa tysiąclecia.
BG mogą być zniechęceni brakiem wiedzy. Bartek i Elassir
wciąż przeglądają zapiski znalezione w Bibliotece Karak Hirn,
szukając wskazówek mogących pomóc poznać tą tajemnicę.
Obaj są zmartwieni, że czas może się im kończyć, biorąc pod
uwagę doświadczenia BG w Pfeildorfie i wysiłek Świętego
Młota aby ich uciszyć tak jak zrobili z Aldebrandem
Mössbauerem, Ojcem Humfriedem i Ojcem Feodorem.
Jeśli BG spytają Elassira o dokładną datę bitwy mającej miejsce
w „Kotle Wiary”, elf powie, że było to gdzieś w drugiej połowie
Nachgeheim 515 KI.
Bartek sugeruje, żeby BG i Karelia pozostali w Karak Hirn
conajmniej przez cały Sommerzeit. Krasnolud wskazuje, że BG
wyglądają jakby potrzebowali najbardziej odzyskać siły po
trudnościach przez jakie przeszli. Jeśli to konieczne, Bartek
będzie szczęśliwy mogąc zorganizować zakwaterowanie na
dłużej dla BG i Karelii.
Uśmiechając się do Karelii oraz kobiet BG, Elassir popiera
sugestię Bartka.
 PONURE POŚCIGI

Elassir Gloranidil, elf leśny, uczony (były czarodziej)

Pochodzący z lasu Loren, lawendowooki Elassir o jasnobrązowych włosach był wyjątkiem wśrod swoich, szczególnie dlatego, że
nie gardził krasnoludami jako nieokrzesaną rasą, a ludzie są dla niego interesujący. Kiedy stał się wystarczająco dorosły, mierzący
185 cm, bardzo smukły elf opuścił komforty leśnego królestwa udając się do południowego Imperium.

Pewnego dnia impulsywny i ciekawy Elassir poszedł do Biblioteki Vereny w Nuln. Był oczarowany i zdumiony ilością książek w
tej wielkiej bibliotece. W tym czasie Elassir spotykał się z Joerg Kreisler, członkiem tajnego Zakonu Nowego Świtu. Chętny na
nowe doświadczenia, Elassir dołączył do zakonu i przeszedł trening na czarodzieja.

Kilka dekad temu Elassir uznał, że potrzebuje zmiany scenerii i udał się do Karak Hirn z sakiewką pełną złota oraz kilkoma
książkami. Otworzył swoją księgarnię i rozpoczął proces gromadzenia książek.

Elassir szybko stał się przyjacielem z Bartkiem Thenganssonem. Powiązanie z mędrcem dało Elassirowi dostęp do książek
dotyczących historii Imperium z Biblioteki Karak Hirn, tematu, którym Elassir bardzo się zainteresował.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

5 51 51 40 42 82 52 52 78 75 32 19

Umiejętności: Atletyka +3%, Badania Naukowe +15%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń
Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Charyzma +15%, Hazard +5%, Intuicja +10%, Język (Bitewny) +5%, Język
(Bretoński) +5%, Język (Khazalid) +10%, Język (Klasyczny) +10%, Język (Eltharin) +10%, Język (Magiczny) +10%, Język
(Reikspiel) +10%, Mocna Głowa +10%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%,
Rzemiosło (Kaligrafia) +5%, Sekretne Znaki (Łowców) +5%, Skradanie (Wieś) +10%, Splatanie Magii (Ogień) +10%, Sztuka
(Pisarstwo) +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Tropienie +8%, Unik +5%, Wiedza (Astronomia) +5%, Wiedza
(Historia) +20%, Wiedza (Magia) +10%, Wiedza (Teologia) +15%, Wiedza (Zwierzęta) +10%, Wspinaczka +5%, Występy
(Gawędziarstwo) +5%, Zastawianie Pułapek +10%, Zastraszanie +5%

Talenty: Błyskotliwość, Celny Strzał, Czytanie/Pisanie, Doświadczony Wędrowiec (Las), Etykieta (Uczeni), Hulaka, Magia
Tajemna (Ogień), Magia Prosta, Mól Książkowy, Percepcja Magiczna, Rozpoznanie Artefaktu, Szybkie Czytanie, Widzenie w
Ciemności, Włóczykij, Wyczulony Zmysł (Wzrok), Zmysł Magii

Czary Magii Prostej: Magiczny Płomień, Otwarcie Zamka, Podmuch, Uśpienie

Czary Powszechnej Magii Tajemnej: Magiczna Ochrona, Magiczna Tarcza, Niszczyciel Strzał, Pocisk

Czary Tradycji Ognia: Oczyszczający Płomień, Przypalenie

Ekwipunek: Miecz, Łuk i amunicja, Kij, Torba na ramię (zioła, składniki czarów), Komplet do pisania, Pergaminy

Śmiertelna Przerwa od Karelii wystarczają jedynie na krótki pobyt. Jeśli by nie

Podczas pobytu BG w Karak Hirn mogą oni skorzystać z czasu Bartek, sędzina byłaby spłukana w ciągu dwóch tygodni po
i dodać nowe umiejętności lub wyszkolić się w nowej profesji. zaakceptowaniu zatrudnienia BG.
Bartek jest skłonny asystować BG w ich staraniach, a nawet
Niestety dla BG ich dłuższy pobyt w Karak Hirn oznacza, że
zrekrutować Elassira, aby uczył BG pragnącego zostać
ich wrogowie mają szansę ich dogonić.
uczonym albo czarodziejem.
Łowy
Sale Kupieckie Karak Hirn są gwarnym miejscem, lecz osoby
Mistrz Wieży Hess nie ryzykuje, że BG albo ktoś inny znajdzie
tymczasowe jak BG mogą się znudzić ich rutyną i tempem.
sposób na pokrzyżowanie planów Świętego Młota. Wysłał
Dodatkowo, BG muszą żyć skromnie, gdyż dostępne fundusze

73
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
najlepszych ludzi do polowania na BG i zabicia ich, niezależnie
gdzie uciekli.
Ludzie jak Reiner Eckehart nie osiągają swojej pozycji nie
posiadając pewnej intuicji kierującej go we właściwym
kierunku. Po wtajemniczeniu w sytuację, Reiner stwierdza, że
BG mieli pomoc w ucieczce z Pfeildorfu i prawdopodobnie
poruszali się w jakimś przebraniu w kierunku, którego niewielu
oczekiwało. Reiner przybył do Pfeildorfu dwa tygodnie po
ucieczce BG i zaczął składać układankę w całość. Dowiedział
się, że wędrowny karnawał cygański odjechał Drogą Staig
wczesnym rankiem następnego poranka po koniecznej śmierci
Ojca Feodora.
Reiner i jego ludzie - z których żaden nie wie o powiązaniach
swego przywódcy z Wieżą Hess - ruszyli spokojnym tempem,
pozwalając agentowi Świętego Młota na planowanie różnych
scenariuszy przy pomocy których rozprawi się ze swoim celem.
Ponurzy łowcy dogonili karawanę cygańską, gdy ta rozłożyła
jednodniowy festiwal w Karczmie Rozbrykana Łania.
Reiner obserwował aktywności z bezpiecznej odległości
próbując zobaczyć czy zauważy BG. Choć nie dostrzegł swoich
celów, Reiner chodził wokół karnawału w ciągu dnia, gdy
oceniał zdolności każdego cygana i jego słabości. Tej nocy on i
jego ludzi zaatakowali obóz cygan, zabijając potężniejszych
mężczyzn jak Angelo i Alessio Gatti, jak również Giorgio De
Niro, biorąc resztę jako jeńców. Kolejni zmarli tej nocy podczas
okrutnych przesłuchań Reinera.
Niezależnie od tego czy któryś z BG powiedział o swoich
planach któremuś z cyganów, Reiner był w stanie zebrać fakty
i wskazać kierunek ich trasy. Zabójca zabrał ze sobą jedną z
kobiet cygańskich w celu zapewniania, że reszta będzie się
dobrze zachowywać. Reiner weźmie jedną z poniższych, która
wydawała się mieć najlepsze relacje z BG (być może jedną z
tych, którą lubił któryś z BG):
Lukrecja Gatti, Isabella Gatti, Patrizia Prodi, Talia Prodi
Ta, którą wezmą, będzie cierpiała z powodu nieuprzejmości
Reinera i jego ludzi. Trójka mężczyzn dzieli bardziej
powszechne uprzedzenia swojego ludu względem Strzygan i
traktuje ją źle. Kobieta (użyjemy Isabelli od tego miejsca) jest
po prostu przynętną, jaką Reiner planuje użyć aby zwabić BG
ku ich zagładzie.
74
Alban Handler będzie następnym, który ucierpi od
przesłuchań Reinera. Gruby domokrążca ledwie przeżyje
spotkanie, będąc zmuszonym zdrowieć przez miesiące w
shallyiańskim opactwie. Dostarczy on więcej informacji
zabójcom do oceny intencji BG. Jeśli BG nie powiedzieli o
swim celu Karak Hirn nikomu (jest to możliwe), Reiner
kontynuuje swoją podróż do rzeki Söll.
W końcu Reiner stwierdza, że BG ruszyli do Karak Hirn, po
zebraniu informacji w Hornfurcie, Kroppenleben i karczmie
Górska Pantera. Popychana swoim pragnieniem zemsty,
Isabella trwa w nadziei na nadejście jej czasu, pomimo stałego
odurzania narkotykami aby była posłuszna. W chwilach
przerzystości umysłu, Isabella ma nadzieję wrócić do swego
ludu kiedy to wszystko się skończy.
Cel Na Widoku
Reiner i jego drużyna przybywa do Karak Hirn około tygodnia
po tym, jak BG weszli w rutynę. Trójka mężczyzn i kobieta
wynajmują dwa prywatne pokoje w karczmie Górski
Podróżnik. Reiner trzyma Isabellę ze sobą. Kiedy nadchodzi
jego kolej na obserwację BG, zostawia Isabellę związaną i
odurzoną upewniając się, że nie przeszkodzi w jego planach.
Reiner, Manfred i Josef nie przyjmuje subtelnego podejścia
obserwując cel. Każdy z nich jest na tyle profesjonalistą i nie
reaguje na groźby i prowokacje jeśli któryś z BG skonfrontuje
się z którymś z nich. BG z talentem Szósty Zmysł z łatwością
zobaczą obserwujących ich mężczyzn. Ta gra trwa przez jakiś
tydzień, co powinno zirytować BG oraz wytrącić ich ze stanu
komfortu.
Kiedy będzie gotowy, Reiner wysyła Manfreda aby dostarczył
wiadomość (Notatka dla Graczy #3) dla BG, którego uważa za
najsłabszego jeśli chodzi o walkę lub zdolności przywódcze.
(Uwaga dla MG: „nas” w drugim paragrafie notatki to
niezamierzone przejęzyczenie Reinera. Zamierzał, aby BG
myśleli, że jest sam, aby jego kamraci obserwowali ich w sali
wspólnej.) Jeśli wśród BG znajduje się obcokrajowiec
(Bretończyk, Tileańczy, Strzygan, elf ), to uprzedzenie Reinera
spowoduje, że będzie uważał ich za słabszych charakterem niż
dowolnego BG z Imperium.
Manfred dostarcza wiadomość późnym popołudniem,
zapewniając że BG mają niewiele czasu na wymyślenie i
wcielenie w życie dobrego planu. Aby uczynić sprawy bardziej
skomplikowanymi dla BG, Reiner wybiera czas kiedy sala
wspólna w tawernie jest zatłoczona.
 PONURE POŚCIGI
Notatka dla Graczy #3
Mamy sprawy do załatwienia. Podążam waszym tropem z
Pfeildorfu i natrafiłem na cygan, którzy dali wam schronienie.
Jedna z nich podróżuje ze mną gdy czytasz tą wiadomość. Nie mogę
ręczyć za stan innych, z którymi rozmawiałem odnośnie waszego
czasu wśród nich. Jakże muszą przeklinać, że przecięły się wasze
drogi.
Spotkaj się z nami w karczmie Górski Podróżnik dziś o 7
wieczorem. Powiedz barmanowi, aby poprowadził cię do Ojca
Feodora, a on zabierze cię do loży gdzie ja i cygańska księżniczka
będziemy na ciebie czekać.
Przyjdź sam, a nikomu nie stanie się krzywda.
Duch Ojca Feodora
Reiner i otumaniona Isabella ruszają do prywatnej loży około
5:30 wieczorem aby zjeść obiad zanim spotkają się z jednym z
BG. Manfred i Josef również siadają do obiadu, choć w
oddzielnych miejscach w sali wspólnej. Są tak umiejscowieni,
aby móc obserwować pozostałych BG i, jeśli zajdzie potrzeba,
interweniować jeśli BG spróbują pokrzyżować plany Reinera.
Josef informuje barmana o tym gdzie jest na pięć minut przed
wyznaczonym czasem. Jeśli BG przyjdą wcześniej i spytają o
Ojca Feodora, barman odpowie, że nikogo takiego nie zna.
Jeden z BG może spotkać się z Reinerem w wyznaczonym
czasie. Jeśli więcej niż jeden spróbuje wejść do loży, Reiner
informuje spokojnie, że może wejść tylko jeden. Mówi BG, że
posiada sztylet pokryty „zgubą na ludzi”, aby dźgnąć Isabellę w
brzuch, jeśli spróbują czegoś siłowego. Co więcej, zimno
przypomina BG, że będą widziani jako agresorzy jeśli pierwszy
wyciągną stal, a prawo krasnoludzkie surowo karze takie osoby.
Zarówno Manfred jak Josef podejdzie do BG, jeśli wszyscy
będą chcieli wejść do loży.
Śmiertelna Gra
Reiner nie dba o to, który z BG wejdzie do loży aby z nim
rozmawiać, jeśli tylko będzie sam. Na stole znajdują się dwa
kufle ciemnego gorzkiego piwa, zamówione przez Reinera
przed przybyciem BG. Proponuje kufel zanim zaczną dyskusję.
Nieufny względem Reinera, BG może nie przyjąć kufla. Inną
opcją może być, że BG powie Reinerowi, aby spróbował z obu
kufli, zapewniając, że nie są one zatrute. Reiner wzrusza
ramionami i pije z obu, cały czas obserwując BG. Następnie
przesuwa jeden z kufli w stronę BG, ale zostawia drugą w
zasięgu w przypadku, gdyby BG wolał ten drugi.
75
Reiner dodał zabójczą, lecz powoli przemieszczającą się
truciznę do obu kufli. Zmusił również otumanioną Isabellę do
wypicia tej samej trucizny jako plan awaryjny, jeśli BG
odmówią wypicia.
Reiner obserwuje BG w napiętej ciszy przez kilka
niekomfortowych chwil. Jego celem jest zobaczyć jak BG
reaguje na taką obserwację. Zabójcza następnie wychyla się do
tyłu, ale trzyma sztylet aby szybko dźgnąć Isabellę, jeśli BG
będzie chciał być bohaterem.
Reiner mówi następnie BG jak on i jego ludzie zostali wysłani
do znalezienia BG. Mówi o swoim Mistrzu jako o dokładnym
człowieku, który nie lubi ryzykować. BG może założyć, że
Reiner mówi o jednym z Heiderów i mówi to nazwisko, aby
wstrząsnąć zabójcą. Reiner nawet się nie zatrzymuje przy tej
przynęcie, woląc opisać jak dowiedział się o tym jak sprytnie
podróżowali z cyganami. Opisał jak on i jego ludzie
zaatakowali cygan tej pechowej nocy i ze strasznymi
szczegółami opisuje jak zarżnęli część po czym resztę wzięli na
„intensywne” przesłuchanie.
BG powinni być zaskoczeni brutalnością ataku Reinera. BG
może w tym momencie zapytać dlaczego Reiner przywiózł
Isabellę ze sobą do Karak Hirn, oraz o jej widoczny stan
odurzenia. Zabójca ignoruje zatroskanie BG, zamiast tego
mówi co się stało kiedy on i jego ludzie dogonili Albana
Handlera. Reiner bez emocji mówi BG, że domokrążca był
skłonny powiedzieć wszystko co wiedział, ale jego ludzie
potrzebowali poćwiczyć siłowe wyciąganie informacji z
każdego, kto wygląda na wspólnika BG. Zabójca następnie
obrazowo opisuje to bicie.
BG może nalegać, aby Reiner przeszedł do sedna tej dyskusji.
Reiner informuje, że zamierza zabić wszystkich BG. Zabójca
komentuje, że dodał truciznę do ale (jeśli BG wypił) i zmusił
Isabellę również do wypicia. Reiner mówi dalej, że efekty
trucizny poczuje w ciągu trzech dni, kiedy zacznie odczuwać
mdłości i osłabienie. Ból w stawach nadejdzie w ciągu
kolejnych trzech dni po czym wszystkie mięśnie w ciele zaczną
się skęcać i kurczyć. Reiner kończy mówiąc o strasznej śmierci
jaka nadejdzie po wielkim bólu.
Milknąc na chwilę aby cieszyć się ze wstrętu BG na te
informacje, Reiner mówi że istnieje jedno znane antidotum na
tą specjalnie warzoną truciznę. Informuje BG, że roślinę zwaną
Namiętnością Rhyi, która jest łatwo rozpoznawalna po
purpurowym listowiu i kremowych kwiatach, można znaleźć w
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
górze rzeki Gnam około dzień drogi na południowy zachód od
Karak Hirn. Korzeń rośliny należy zjeść surowy, a dwa litry
herbaty z jego liści wypić przed tym, jak zaczną się bóle, co
zneutralizuje truciznę. Kiedy zaczną się bóle będzie za późno
na zatrzymanie agonii śmierci.
BG może uznać, że skok do ataku na Reinera to najlepsze co
można zrobić. Zabójca jest gotowy na atak - włącznie z
magicznym - i użyje swojej szybkości (inicjatywy) i
doświadczenia, aby wyprzedzić ten atak. Zatruty sztylet
skierowany w Isabellę może równie szybko zagłębić się w torsie
BG.
Po tym jak zakończy rozmowę, Reiner wstaje z siedzenia i
informuje BG, że zostawia cygankę w jego opiece. Posłużyła
już jego celom i Reiner dłużej jej nie potrzebuje. Reiner
ostrzega również BG aby byli uważni na nieprzewidziane
niebezpieczeństwa kiedy będą jechać po antidotum. Reiner
wychodzi z loży i wskazuje Manfredowi i Josefowi aby za nim
poszli. Trójka opuszcza Sale Kupieckie w świetle popołudnia
po odebraniu swoich broni od straży przy drzwiach.
Dylemat
Reiner zastawił oczywistą pułapkę na BG. Opowieść o
egzotycznej truciznie i antidotum może być po prostu
wymyślona, aby opuścili bezpieczeństwo Karak Hirn i
zaryzykowali zasadzkę. Z drugiej strony, co jeśli opowieść -
szczególnie o truciźnie - jest prawdą? BG mogą poświęcić czas
szukając kapłana lub czarodzieja neutralizującego trucizny, ale
każda nieudana próba spowoduje, że otruci będą bliżej śmierci.
Jeśli tylko Isabella byłaby otruta, BG o lodowatych sercach
mogliby zostawić ją czekającą na niesprawiedliwą śmierć. Jest
raczej nieuniknione, że przynajmniej jeden BG w grupie
pomyśli o tej haniebnej opcji.
Jedną z opcji do podjęcia jest szybko zabrać broń i ruszyć za
Reinerem i jego ludźmi. Zaletą tej możliwości jest fakt, że nie
oni uciekną przed atakiem, a nie trzeba będzie trwać w
niepewności nieznanego miejsca ataku. Reiner i jego ludzie z
pewnością będą zadowoleni z tego wyboru, gdyż posłuży ich
pragnieniu dokończenia zabójstwa bez dalszych opóźnień.
Jeśli BG uda się zaatakować Reinera i jego ludzi na widoku
krasnoludzkich strażników, ci nie opuszczą swoich stanowisk
aby pomóc BG. To co pomyślą krasnoludy, to to, że walka jest
jedynie prywatną kłótnią i powinno się na nią pozwolić. Mogą
nawet założyć się między sobą o to kto wygra.
76
Inną możliwością jest poprosić Bartka lub Elassira o
znalezienie lekarstwa w twierdzy krasnoludzkiej. Będzie to
czasochłonne, gdyż trucizny ani zioła nie są ich specjalnością.
Co gorzej, żaden z zielarzy nigdy nie słyszał o wartościach
leczniczych przypisywanych opisanej roślinie. Każdy zielarz
spotkany przez BG potwierdzi, że taka roślina istnieje w
górnym biegu rzeki Gnam, jak również na innych górskich
wrzosowiskach (z których żadne nie jest bliżej Karak Hirn).
BG mogą rozważnie poinformować Karelię o sytuacji. Kiedy
dowie się o niej, dołączy do ich poszukiwań antidotum, nie
zależnie od niebezpieczeństwa. Jest ciekawa wiedzy jaką
posidają BG i Isabella o zabójcach.
Jeśli BG zdecydują się wziąć sprawy we własne ręce bez Karelii,
to będą musieli zdobyć pozwolenie na poruszanie się od
strażników przy bramie. Bez takiego pisma BG mogą
oczekiwać trudności podczas próby powrotu do twierdzy.
Bieg Po Życie
Jedyną dobrą opcją dla BG jest podnieść rękawicę i ruszyć do
źródeł rzeki Gnam. Jeśli wcześniej się popytają, dowiedzą się,
że ścieżka jest bardzo nierówna i nie przystosowana dla koni.
Odległość to 16 kilometrów i podróż powinna zająć cały dzień.
Istnieje wiele miejsc na zasadzkę, z których Reiner i jego ludzie
mogą zaatakować. Wyruszenie z twierdzy o zmierzchu
poprzedniego dnia dało Reinerowi przewagę czasu w dotarciu
do planowanego ataku: źródeł rzeki Gnam. W pewnym
momencie ich podróży, Josef poświęca trochę czasu na zatarcie
śladów. Jego wysiek jest raczej pospieszny, ale nałoży karę -10
do rzutów BG na Tropienie.
Jeśli BG planują wyruszyć rano, to znajdą Isabellę gotową do
zemsty. Jej cygańska krew jest wzburzona i BG nie mogą nic
zrobić aby odwieść ją od towarzyszenia im po antidotum. BG
mogą spytać Strzygankę czy pamieta coś z planów Reinera.
Choć była stale narkotyzowana na tyle aby była posłuszna,
Isabella przypomina sobie część z ich rozmów. Wie, że Reiner
jest zabójcą pracującym dla człowieka zwanego po prostu
Mistrzem Wieży Hess. Z jego rozmów wynika, że zabójca jest
ściśle religijny, być może fanatycznie, względem Sigmara.
Reiner ma również perwersyjne zainteresowanie narkotykami i
truciznami i często opowiadał jej o efektach niektórych
nienazwanych trucizn, które sam tworzył.
 PONURE POŚCIGI

O dwóch pozostałych Isabella może również powiedzieć, że
obaj są okrutni i chyba pracowali z Reinerem w przeszłości.
Mężczyzna zwany Manfredem jest weteranem wojen na
północy, ale był wyrzucony za sadystyczne traktowanie swoich
ludzi. Drugi, Josef, jest po prostu łowcą nagród lubujący się w
krzywdzeniu pojmanych przed oddaniem ich władzom. Często
opowiadał przy ognisku o swojej brutalności.
Podróż w górę rzeki Gnam jest wymagająca. BG muszą
najpierw zejść do rzeki z drugiego końca mostu. Tam jest
wąska ścieżka idąca wzdłuć skraju wąwozu około 2 kilometry,
aż dotrze do rzeki. Z tego miejsca BG muszą wytyczyć własny
szlak. W końcu rzeka zawija do innego kanionu i zaczyna iść w
górę. Po przebyciu 12 kilometrów po trudnym terenie BG
dotrą do górskiego wrzosowiska szerokiego na kilkaset metrów.
Reiner i jego ludzie umiejscowili się w pobliżu otwarcia
wrzosowiska, około 15 metrów wyżej na jednym ze zboczy. Są
oni otoczeni przez kamienie w bardzo defensywnej pozycji, z
dogodnym widokiem do strzelania, co chcą wykorzystać. Plan
polega na strzelaniu do BG gdy ci wejdą na wrzosowisko, gdzie
zasłoną są jedynie półtorametrowe krzaki (miękka zasłona) i
czasem drzewo. Są też większe kamienie i głazy na dnie zbocza
górskiego, leżące około 70 metrów od wijącej się rzeki.
Ostrożni BG z talentem Szósty Zmysł zdadzą sobie sprawę, że
są obserwowani i będą mieli rundę na wykrzyczenie
ostrzeżenia zanim Reiner i jego ludzie zaczną strzelać. Jeśli BG
zareagują bez wahania i pobiegną prosto, to mogą dotrzeć do
głazów w rundę. BG próbujący zygzakować w celu utrudnienia
celowania strzelców, potrzebują dodatkowej rundy na dotarcie
do twardej zasłony.
nic o Świętym Młocie - nie mówiąc o ich planach - a Reiner
nigdy nie powie nic więcej od tego, że nadchodzi czas zmian, a
BG i inni niewierni zginą od ognia i miecza, tak jak nieczyści
cyganie, którzy dali im schronienie. (Uwaga dla MG: Reiner
nie będzie objaśniał swojej tajemniczej mowy.)
Jeśli BG uda się odpędzić napastników, Reiner i jego ludzie
spróbują znaleźć inną lokację z której zaatakują ponownie.
Kiedy BG odgonią lub zabiją napastników, to z łatwością
znajdą rośliny opisane przez Reinera. Niestety BG będą
musieli obozować w nocy, gdyż podróż do źródeł rzeki Gnam
w połączeniu z zasadzką zajęły cały dzień. Słońce zaszło za
górami, ale BG mają wystarczająco czasu jedynie aby zebrać
drewno na ogień, zerwać potrzebne rośliny do neutralizacji
trucizny, zaparzyć herbatę z ich liści i znaleźć obronną pozycję
na obóz.
Mają jeszcze wystarczająco czasu aby pomodlić się do bogów,
żeby nic ich w nocy nie zaatakowało.
Jeśli przeżyje atak, Isabella zapyta czy może towarzyszyć BG
do czasu aż znajdzie sposób na dołączenie do swoich. Nie
oczekuje, że będą ją chronić jakby była bezradna. Isabella
zamierza spłacić dług względem nich w jakiś sposób, nawet
jeśli to znaczy niebezpieczeństwa, z jakimi się mierzą.
BG mogą powiedzieć, że ich celem jest zemsta na tych, którzy
wynajęli Reinera i innych co na nich polowali. Takie
stwierdzenie może nawet skusić Isabellę do towarzyszenia im
w tej wyprawie w celu pomszczenia zamordowanych cygan.

Celem napastników jest rozproszyć BG tak jak to możliwe, aby

wybić ich jeden po drugim, a jednocześnie smakując strach jaki
wzbudzają w pozostałych ofiarach. Reiner w szczególności
chciałby zaatakować z maksymalną brutalnością. Zabije
wszystkich, którzy się poddadzą, nie mając dla nikogo litości.

Jeśli zasadzka okaże się patowa, Reiner i jego ludzie będą

strzelać, osłaniając się, i jednocześnie schodzić aby zaatakować
BG w walce wręcz. Taktyka ta będzie oczywista gdyż BG
widzą napastników jak schodzą od zasłony do zasłony.
Podobnie, BG mogą użyć tej samej taktyki aby wejść na górę w
celu zaatakowania zabójców w walce wręcz.

Choć BG tego nie wiedzą, wzięcie w niewolę zabójców aby

uzyskać informacje jest daremne. Manfred i Josef nie wiedzą

77
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Reiner Eckehart, skrytobójca

Reiner jest względnie nie wyróżniającym się mężczyzną 30-kilku letnim z myszowatymi, brązowymi włosami, ciemno brązowymi
oczami i średniego wzrostu i budowy. Jest również sadystycznym brutalem, który był więziony i czekający na śmierć za
morderstwo w Więzieniu Św. Quintusa w Pfeildorfie. Reinera zwerbował Erich Honecker (służący Herr Heidera), aby
wykorzystać jego specjalne talenty przez Kościół Sigmara. Reiner zgodził się z warunkami i został wysłany do Wieży Hess na
indoktrynację i trening jako Łowca Cień. Od tego czasu Reiner był bronią Mistrza w usuwaniu nieszczęśników, którzy odkryli
lub przeszkadzali Zakonowi Świętego Młota.

Reiner ma tatuaż na prawym barku w postaci młota na wznoszącej się komecie o dwóch ogonach (w przeciwieństwie do
normalnego kierunku opadającego).

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 64 62 42 71 64 62 62 67 56 50 23

Umiejętności: Atletyka +15%, Broń Biała (Dwuręczna) +10%, Broń Biała (Parująca) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +18%,
Broń Biała (Szermiercza) +10%, Broń Zasięgowa (Kusza) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Miotana) +10%,
Broń Zasięgowa (Prochowa) +10%, Charyzma +10%, Hazard +5%, Intuicja +15%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Klasyczny)
+5%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +10%, Nawigacja +10%, Odporność +15%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami
+3%, Percepcja +15%, Plotkowanie +5%, Przekupstwo +10%, Rzemiosło (Rusznikarz) +5%, Sztuka Przetrwania +3%, Targowanie
+15%, Unik +15%, Wiedza (Trucizny) +15%, Wspinaczka +10%, Występy (Aktorstwo) +5%, Występy (Szydzenie) +10%,
Zastraszanie +15%

Talenty: Bitewny Refleks, Celny Strzał, Cios Mierzony, Cios Poniżej Pasa, Etykieta (Przestępcy), Finta, Nieustępliwy,
Odwrócenie Szans, Ogłuszenie, Rozbrojenie, Rozproszenie Uwagi, Skrócenie Dystansu, Urodzony Wojownik, Wróżba Losu,
Wstrzemięźliwy, Zbicie Broni

Ekwipunek: Rapier, Koszulka Kolcza (2PP tors), Garota, 4 Noże do Rzucania, Rusznica i proch + amunicja

Manfred Klemperer, sierżant najemników

Manfred powoli dobiega do 30 lat, ma około 180 cm wzrostu, niebieskie oczy, muskularną budowę ogoloną głowę i przyciętą na
krótko czarną brodę. Manfred jest bezlitosnym wojownikiem i brak mu samodyscypliny. Służył w prywatnych armiach wielu
baronów, lecz generalnie krótko po czym kłócił się z władzami i protokołem wojskowym. Manfred pracował przy kilku
wcześniejszych zleceniach z Reinerem, zazwyczaj w tych sytuacjach wymagających mięśni i chęci użycia przemocy bez wahania.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 56 53 45 53 53 41 41 43 43 41 18

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%,
Broń Zasięgowa (Prochowa) +3%, Dowodzenie +5%, Hazard +10%, Intuicja +5%, Język (Bitewny) +5%, Język (Reikspiel) +5%,
Leczenie +5%, Mocna Głowa +10%, Muzyka (Bęben) +5%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami +3%,
Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Sztuka Przetrwania +13%, Unik +10%, Wspinaczka +10%

Talenty: Tarczownik, Tragarz, Urodzony Wojownik, Walka w Ciasnocie, Wróżba Losu, Wytwórca (Łuczarz), Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Topór, Koszulka Kolcza (2PP tors), Łuk i strzały, Sakiewka (2 zk, 7 sz, 8 p)

78
 PONURE POŚCIGI

Josef Buchner, łowca nagród

Josefa cieszy nieszczęście innych, co czyni go znakomitym, choć bezlitostnym łowcą nagród. Josef jest dość niski - 168 cm - a jego
muskularna budowa zaczyna mięknąć od zbyt dużej ilości ale i wieku (obecnie 35 lat). Ma brudno blond włosy, piwne oczy.
Znalazł w Reinerze dobrego pracodawcę, gdyż przywódca tej ekspedycji pozwala Josefowi na przyjemności męczenia ofiar przed
śmiercią. Josef jest również dobrze opłacany za jego umiejętności tropienia kiedy Reiner potrzebuje dogonić ofiarę na dzikich
obszarach.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 52 43 41 33 42 32 32 36 34 30 13

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%,
Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Broń Zasięgowa (Oplątująca) +10%, Charyzma +5%, Hazard +5%, Intuicja +10%, Mocna Głowa
+10%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Przekupstwo +5%, Sztuka Przetrwania +13%,
Targowanie +8%, Tropienie +10%, Unik +5%, Występy (Gawędziarstwo) +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: Cień, Czujny, Nieustępliwy, Obieżyświat, Ogłuszenie, Silny Cios, Tarczownik, Tragarz, Wróżba Losu, Wstrzemięźliwy,
Wytrwały

Ekwipunek: Miecz, Koszulka Kolcza (2PP tors), Łuk i strzały, Lina, Sieć, 3 pary Kajdan, Sakiewka (1 zk, 12 sz, 5 p)

Wycieczka
Kiedy BG wyzdrowieją z walki z Reinerem Eckehartem i jego
ludźmi, zostają (włącznie z uratowaną cyganką, jeśli jest wciąż
z BG) wezwani na spotkanie z Bartkiem. Mówi BG, iż umówił
się z Karelią na wynajęcie BG do niewielkiego zadania. BG
mogą być niechętni, szczególnie jeśli są w trakcie treningu na
nową profesję. Bartek zapewnia ich iż zadanie wymaga jedynie
czterech dni ich czasu i zostaną dobrze opłaceni za ich wysiłek.
Bartek mówi BG, iż mają towarzyszyć mędrcowi Zamnilowi w
ekspedycji do jednego z pobliskich szczytów górskich.
Informuje, że Zamnil bada wpływ długoterminowych wzorców
pogodowych na życie roślinne na południowym wschodzie od
twierdzy. Bartek sugeruje BG, że zadanie będzie raczej nudne,
lecz doświadczenie podróży po takim terenie może być w
pewien sposób korzystne. Mędrzec wspomina również, że
ekspedycji będzie towarzyszył zwiadowca krasnoludzki, aby
nikt się nie zgubił.
Bartek wręcza każdemu BG po 2 zk i 10 sz oraz informuje ich,
że dostaną po dodatkowe 5 zk po powrocie. Prosi ich o zebranie
swojego ekwipunku i spotkanie się z nim przy bramie
wejściowej do twierdzy za piętnaście minut. Zanim odejdą,
Bartek przypomina BG aby z łuków mieli zdjęte cięciwy, broń
palną nie naładowaną, a ostrza broni dwuręcznych zakryte.
Mówi, że strażnicy przy bramie, dużo bardziej niż policja, może
pomylić ich intencje, jeśli będą wyglądać na gotowych do walki.
Czasu jest więcej niż wystarczająco aby BG zebrali swój sprzęt
i znaleźli Karelię. Sędzina potwierdza, że Bartek zapłacił jej za
usługi BG na czterodniowej wycieczce. Ufa, że BG będą w
stanie zapewnić ochronę mędrcowi, gdy ona zostanie z tyłu i
będzie asystować Elassirowi i Bartkowi w badaniach. Karelia
sugeruje również, że wydostanie się z twierdzy na kilka dni
może być korzystne dla BG.
Za Wewnętrznymi Bramami
Duże, ufortyfikowane, kamienne wrota na dalekim końcu
głównej Sali Kupieckiej to wejście do pozostałej części Karak
Hirn, pilnowane przez kompanię twardo wyglądających
krasnoludzkich wojowników (Iron Breakersów). Jeśli przybędą
przed Bartkiem, zauważą, że ruch przez te wrota wydają się być
ograniczone do krasnoludów i ludzi ubierających się w
podobny sposób do krasnoludów.
Bartek przybywa chwilę po BG, przepraszając za to, że dał się
złapać na rozmowę o Imperialnej historii z Elassirem. Niesie
trzy latarnie, które przekazuje BG. Bartek informuje ich, że
będą potrzebować latarni gdyż twierdza na ogół ma mniej
światła niż Sale Kupieckie.
Bartek podchodzi do wrót i rozmawia z jednym z wojowników
na straży w Khazalidzie. Każdy BG rozumiejący język
krasnoludzki słyszy jak Bartek wyjaśnia, że eksortuje BG przez
twierdzę, gdyż mają się spotkać z mędrcem Zamnilem
Fennissonem. Mają eskortować go do miejsca jego badań na

79
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
południowym wschodzie i muszą mieć ze sobą swój
ekwipunek. Bartek daje swoje słowo, że BG nie zrobią nic złego
kiedy będą w ognisku rodowym (właściwa twierdza).
Krasnolud woła swojego przełożonego aby przedyskutował
temat z Bartkiem. Zgadzają się, że Bartkowi i BG będzie
towarzyszył strażnik do czasu, aż opuszczą ognisko rodowe.
Bartek odwraca się i mówi do BG, że osobiście poręczył za ich
zachowanie wewnątrz twierdzy. Zaleca, aby każdy czarodziej
lub elf w drużynie przekazał broń i magiczne składniki
strażnikowi, który im towarzyszy. Bartek zapewnia, że
wszystko zostanie zwrócone gdy wyjdą z twierdzy. Mędrzec nie
chce aby miało miejsce jakieś nieporozumienie, szczególnie
kiedy krasnoludy wykazują wielką uprzejmość pozwalając im
przejść przez twierdzę zamiast zmuszać ich do długiej drogi na
około góry.
Z latarniami w dłoniach i podążając za Bartkiem BG są
prowadzeni do długiego korytarza, długiego na ponad dwieście
metrów i o łukowatym suficie, wysokim na 6 metrów na środku.
Przejście jest wystarczająco szerokie (około 4,6 metra) aby dwa
wozy mogły się minąć i jest oświetlone co dziesięć metrów
przez latarnię. BG patrzący na latarnie z łatwością zauważą, że
w środku nie ma płomienia, a jedynie światło emanujące z
wnętrza czystego kryształu, podobnie jak w Salach Kupieckich.
Korytarz otwiera się w końcu na wielką i głęboką jaskinię.
Biorąc pod uwagę ograniczony zasięg światła ich latarni i tych
na ścianach, jedyne co BG widzą to, że sufit niknie w
ciemnosci, podobnie jak dno. Otaczająca ciemność jaskinii
powoduje strach w BG bojących się ciemności (nyktofobia) jak
również otwartymi miejscami (agrofobia). BG cierpiący na te
dolegliwości muszą zdać test Opanowania aby iść dalej.
Niepowodzenie w teście oznacza, że BG ma karę -10 do SW
na najbliższą godzinę i musi mieć pomoc w przekraczaniu
jaskinii albo będąc przywiązanym albo trzymanym za ręce
przez innych. Niepowodzenie o -3 PS lub więcej oznacza, że
postać zmoczyła się ze strachu i zyskuje jeden Punkt Zepsucia.
Droga którą idą skręca w prawo na rogu i idzie wzdłuż ściany.
Jeśli BG spojrzą w lewo zobaczą jedynie ciemność. Ich oczom
zajmie chwilę zauważenie niewielkich jezior pomarańczowego
światła w ciemności poniżej. Bartek ostrzega BG aby byli
ostrożni gdyż wiele dziesiątek metrów poniżej na dnie jaskinii
znajdują się warsztaty hutnicze. BG widzą również blade
zarysy i słyszą klekocące dźwięki maszyn napędzanych parą
80
(windy i dźwigi) znajdujące się po drugiej stronie przepaści
mającej jakieś 60 metrów szerokości.
Niedaleko dalej ścieżka skręca w lewo i ponad przepaścią.
Postacie z agrofobią muszą wykonać kolejny test Opanowania
(z negatywnym modyfikatorem podanym wcześniej), aby
przekroczyć most bez pomocy. W dodatku do efektów porażki
podanej powyżej, owe postacie nie będą po prostu w stanie
przejść. Jedyny sposób to zasłonić im oczy w jakiś sposób
(rękami, workiem) i poprowadzić za ramię na drugą stronę.
Gdy BG przechodzą przez przepaść czują gorąco unoszące się
z piecy poniżej. Widzą również dźwigi i windy podnoszące i
opuszczające górników i materiały. W pobliżu machinerii
czekają wozy ciągnięte przez muły wyworzące przetworzone
metale oraz oczyszczone kamienie szlachetne do twierdzy oraz
wyładowujące żywność i beczki ale dla pracujących górników.
Po przejściu nad przepaścią, BG przechodzą przez krótkie
przejście „pilnowane” przez dwie trzy metrowe statuły
krasnoludów z kilofami.
Wewnątrz Twierdzy
BG wchodzą do wielkiej, dobrze oświetlonej komnaty ze
sklepieniem wysokim na jakieś 12 metrów. Potężne filary są
udekorowane scenami z życia krasnoludów, utrzymują one sufit
nad wielkimi, dwukondygnacyjnymi, kamiennymi i
drewnianymi budynkami. Choć architektura jest inna (na
przykład, płaskie dachy i żaden budynek nie wygląda na
niszczejący), scena w tej wielkiej jaskinii nie jest bardzo różna
od tego co BG widzieli w Imperialnym mieście, jedynie jest
większa. Spokojnie jest tu na ulicach więcej krasnoludów niż
BG widzieli w jednym miejscu. Bartek informuje BG, iż
znajdują się w Sali Klanów, gdzie żyje i pracuje większość
krasnoludów z Karak Hirn.
BG mogą chcieć dobrze się tu rozejrzeć, ale Bartek szybko
neguje taki pomysł. Przypomina BG, iż są gośćmi
przechodzącymi jedynie na drugą stronę i nie mają pozwolenia
na swobodne chodzenie. Dodatkowo, BG mają umówione
spotkanie. Bartek mówi BG, że mają czas aby zatrzymać się w
Sali Mędrców.
Bartek prowadzi BG w prawo wzdłuż kilku ulic i zakrętów.
Rozglądając się, BG zauważają, że wszystkie mijane budynki
mają warsztaty lub duże sale jadalne na parterze. Pierwsze
piętra wyglądają na części mieszkalne. BG widzą również, że
wzbudzają zainteresowanie. Gdy przechodzą wzdłuż ulic,
 PONURE POŚCIGI

krasnoludy przerywają swoje aktywności i spoglądają na nich. ścianie. Bartek mówi BG, że Wewnętrzna Cytadela zwana jest
Jeśli BG mają w grupie elfy, krasnoludy patrzą groźnie na nich, również Wielką Salą Rodową, miejscem gdzie gromadzą się
a kilku nawet wykonuje obsceniczne gesty rękami. wszystkie gildie rzemieślnicze na wielką ucztę podczas Dnia
Wspominań oraz przy innych okazjach. Jest to również miejsce
Biblioteka Karak Hirn
gdzie król krasnoludów gromadzi armię krasnoludów w
BG dochodzą do korytarza, który za wejście ma posąg
czasach wojny.
krasnoluda trzymającego w jednej ręce książkę, a w drugiej
rysik. Przejście jest długie na sto metrów po czym dochodzi do Druga para wrót jest jeszcze większa niż poprzednia i prowadzi
wielkich, zdobionych, wysokich na 3 metry podwójnych drzwi. do części Karak Hirn znajdującej się na powierzchni. Obie
Bartek otwiera je i pokazuje BG aby weszli. drzwi mają 6 metrów wysokości i 3 metry szerokości. Te wrota
są wzmacniane grubymi metalicznymi pasmami i są one
Wewnątrz, BG znajdują się na górnym piętrze z ośmiu
otwierane znajdującą się w środku maszynerią (kołowroty).
poziomów biblioteki. Centrum biblioteki to otwarte atrium z
Widocznie niecierpliwy krasnolud stoi w pobliżu prawych
wielkimi, spiralnymi schodami, łączącymi wewnętrzne
drzwi trzymając pęta do mocno obciążonego muła.
krawędzie każdego piętra z podłogą 27 metrów niżej. Sufit tej
„Najwyższy czas, że się pojawiacie,” to najlepsze co zwiadowca
sali unosi się jedynie 6 metrów nad górnym piętrem. BG widzą
był wstanie wymruczeć.
również, że półki są wbudowane w kamienne mury i zawierają
albo książki, albo zwoje. Bartek przedstawia BG zwiadowcy. Slef ocenia ich wzrokiem i
pyta się, czy któryś z nich zna się na wspinaczce górskiej.
Uwaga BG zostaje sprowadzona z powrotem do krasnoluda za
Przekazuje każdemu gruby, wyprawiony żywicą, podszyty
biurkiem, który głośno odkaszluje. Bartek wyjaśnia, że BG są z
futrem płaszcz z kapturem i mówi, że będą one potrzebne, gdyż
nim, i że oczekują na przybycie mędrca Zamnila. Jak na
w górach robi się bardzo zimno nocą, szczególnie jeśli rozbiją
zawołanie, wiekowy krasnolud pojawia się zza niewielkich
obóz w pobliżu linii drzew (wysokość powyżej której nie rosną
drzwi w ścianie z torbą na ramię, w szarym kapeluszu o
drzewa). W tym momencie Bartek życzy BG dobrej drogi i
szerokim rondzie i kijem do podpierania się. Bartek
wraca do wnętrza twierdzy. BG przechodzą za zwiadowcą
przedstawia BG mędrcowi Zamnilowi.
przez wrota i mury Cytadeli grube na 6 metrów.
Przez Cytadelę
Slef prowadzi mędrca Zamnila i BG w dół łagodnego zbocza
Kontynuując drogę, Bartek prowadzi BG na prawo wzdłuż
w kierunku bramy w wewnętrznych murach wysokich na 10
kamiennej ściany Sali Klanów, aż dochodzą do wielkiego
metrów. Gdy BG obracają się aby spojrzeć na olbrzymią,
korytarza odchodzącego w prawo. Przejście jest dużo szersze i
wysoką na 20 metrów Cytadelę, widzą imponujące cudo
wyższe niż to użyte przez BG do wejścia do Sali Klanów.
architektury, gdyż budowla ta wygląda jakby była wyryta z
Bartek informuje BG, że ten korytarz prowadzi do Sali Królów
pojedynczego i olbrzymiego kawałka granitu. Ponad 13
i Sali Świątyń, których to grupa nie będzie odwiedzać. Zamiast
metrów nad głównymi wrotami BG widzą kolejne otwarcie
tego udają się prosto do Wewnętrznej Cytadeli gdzie mają się
gdzie widzać krasnoludów poruszających wielkim dźwigiem.
spotkać z przewodnikiem ekspedycji, Slefem Kargunssonem.
Przed sobą BG widzą lufy wielkich armat na wieżach
BG widzą otwierane przed nimi dwoje podwójnych wrót. wewnętrznego muru.
Pierwsze wrota mają po 4,5 metra wysokości i 1,5 metra
BG wchodzą do obszaru otoczonego przez zewnętrzne mury
szerokości i są wykonane z grubego dębu wzmocnionego
kierując się w górę zbocza w stronę wysokiego na 3 metry
pasmami mosiądzu dającego wytrzymałość. Pilnowane przez
zewnętrznego muru odległego o około 400 metrów. Ścieżka
niewielki oddział krasnoludzkich wojowników, te wrota
skręca w prawo do stróżówki. Jeśli BG spojrzą przez prawe
prowadzą do kolejnej wielkiej sali. Wielkie filary podtrzymują
ramię gdy zbliżą się do stróżówki, to zobaczą niewielką wioskę
sklepienie 12 metrów nad podłogą.
przy południowej części wewnętrznego muru. Gdy będą już za
BG widzą również, że poprzez salę zbudowano niski kamienny bramą zewnętrznych murów, BG przechodzą przez most nad
mur z otwarciem w środku przez który przechodzi ruch. szeroką na 25 metrów przepaścią. Ścieżka odbija w lewo od
Rozglądając się, BG widzą wielkie doły z ogniem przy odległej mostu.

81
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
W Wysokie Góry
Slef informuje BG, że będą kierować się na prawo, w istocie na
azymut przez trudny teren. Slef przekazuje pęto do muła temu
BG, którego uważa za najsłabszego w walce. Jeśli będzie
potrzeba, zwiadowca informuje, że potrzebuje wolnych rąk jeśli
ma dobrze prowadzić ekspedycje do miejsca, które chce zbadać
mędrzec Zamnil. Slef również radzi BG, aby zwracali uwagę na
stworzenia te w powietrzu oraz te na ziemi. Chytrze
komentuje, że jest wiele stworzeń, które chciałyby zjeść muła
jak i każdego z nich. Zamnil dołącza do młodszego krasnoluda
na przodzie ekspedycji, zostawiając BG decyzję o własnym
ustawieniu w grupie w tej podróży.
Jeśli chodzi o odległość, podróż zajmie mniej niż 13
kilometrów z twierdzy krasnoludzkiej i będzie trwać prawie
sześć godzin. Przebyty dystans pionowy, idąc zboczami gór i
grzbietami, jest wyczerpujący i czasochłonny. Doświadczeni w
górskich podróżach, dwa krasnoludy często znajdują się zbyt
daleko z przodu przed BG i muszą zatrzymywać się, aby ci do
nich dołączyli. Postoje również mają często miejsce, gdyż
powietrze rozrzedza się tym bardziej, im wyżej BG się udają.
Po czterech godzinach podróży wysokość zaczyna męczyć BG.
Jeśli nie mieszkali oni w górach, to muszą wykonać test
Odporności aby uniknąć efektów choroby wysokościowej.
Niepowodzenie o -3 PS lub mniej redukuje wszystkie testy o
-10 do czasu aż będą w stanie odpocząć w obozie przez
godzinę. Niepowodzenie o więcej niż -3 PS oznacza redukcję
testów o -20 gdyż BG cierpią na bóle głowy, pogłębiające się
zmęczenie i nudności. Ci BG muszą odpocząć w obozie przez
ponad dwie ciągłe godziny aby wypocząć.
Do końca podróży BG przebyli 914 metrów wysokości.
Ponieważ drzewa są rzadziej, nasila się zimny wiatr. Slef
informuje BG, że będą rozkładać obóz w pobliżu wielkich
kamieni zaraz poniżej linii drzew, co da im ochronę od wiatru
i pozycję obronną przed drapieżnikami. Zwiadowca dodaje, że
pozwoli jedynie na niewielkie ognisko, aby ekspedycja nie
przyciągała niechcianej uwagi.
Slef wykorzystuje okoliczność aby nauczyć BG jak zbudować
tymczasowe przybudówki jako schronienie. Jeśli BG już
posiadają takie umiejętności, Slef zostawia ich z tym zadaniem,
a on idzie założyć wnyki w głębszym lesie, zbierać drewno,
jagody i bulwy innych roślin jako dodatek do suchych racji,
które zabrał ze sobą. Muł zostaje przywiązany w pobliżu
miejsca gdzie może skubać trawę o świcie.
82
Slef informuje BG, że będą odpowiedzialni za czuwanie i
stróżowanie podczas godzin dziennych, gdy on wykorzysta ten
czas na sen. Zwiadowca krasnoludzki planuje podzielić nocną
straż z mędrcem Zamnilem, chyba że są BG posiadający
Widzenie w Ciemności, którzy mogą przejąć część zadania. Gdy
noc się zbliża, temperatura w górach szybko spada. Płaszcze od
Slefa umożliwiają BG komfortowy sen.
Grupy Poszukiwawcze
Ekspedycja zostaje na obszarze obozu przez dwa pełne,
posępne dni. Wiatr nie zmniejsza się w żadnym momencie,
dodając męki BG. Ci, którym nie powiódł się test na chorobę
wysokościową przyzwyczajają się do rzadszego powietrza, ale
nie do wiatru. Jeśli są zbyt znudzeni, Slef wysyła ich aby zbadali
okoliczny teren, by upewnić się, że nie ma żadnych
niespodzianek.
BG znajdują jaskinię około 200 metrów w dół zbocza od ich
obozu. Jeśli ją zbadają, to wejście jest szerokie na 4,5 metra i
wysokie na 3,6 metra. Jaskinia ciągnie się jakieś 9 metrów
wgłąb po czym niknie w ciemności. Zaniepokojeni ukrytymi
stworzeniami, BG mogą chcieć zbadać jaskinię w
poszukiwaniu dowodów zamieszkania. Nie znajdą nic w
swoich poszukiwaniach oprócz nietoperzy w szczelinach.
BG mogą zapytać Slefa o możliwość przeniesienia obozu do
jaskinii. Mogą argumentować, że nie jest to daleko od miejsca
eksploracji mędrca Zamnila, a dałoby to lepszą ochronę przed
pogodą. Gromadzące się chmury z północnego wschodu
podczas pierwszego dnia w obozie mogą zapewnić impet ich
prośbie. Po pewnej chwili proszenia, Slef mówi BG aby
poprowadzili go do jaskinii, aby mógł ją sprawdzić. Po pewnym
czasie poszukiwań zwiadowaca nie znajduje dowodów
zamieszkania jaskinii przez inne stworzenia. Jeśli BG nic nie
zrobią, to ekspedycja spędzi zimne, mokre popołudnie i wieczór
w swoim obozie.
Niezależnie od tego, czy ekspedycja przeniesie obóz do jaskinii,
poszukiwawcza grupa nocnych goblinów wchodzi do jaskinii z
głębszych tuneli w poszukiwaniu żywności podczas ostatniej
nocy pobytu BG w górach. Gobliny wyczuwają zapach BG
zbliżając się do wejścia. W ciszy, nocne gobliny zakradają się
bliżej ekspedycji po czym atakują. W czasie ataku na straży jest
mędrzec Zamnil oraz BG, jeśli któryś do niego dołączył. Każdy
BG na straży musi wykonać test Percepcji (słuch) dla cichych
dźwięków (+10 za talent Wyczulony Zmysł (Słuch)) lub test
Percepcji (wzrok) (musi posiadać talent Widzenie w Ciemności,
 PONURE POŚCIGI

+10 za talent Wyczulony Zmysł (Wzrok)) aby usłyszeć lub
zobaczyć zbliżające się gobliny na rundę zanim usłyszy je
Zamnil i wykrzyknie ostrzeżenie.
Ulubiona strategia nocnych goblinów to niewymyślny masowy
atak frontalny, szczególnie gdy są w przewadze liczebnej
conajmniej 3 do 1. Krzyk Zamnila daje ekspedycji
wystarczająco czasu aby chwycić broń. Nie ma możliwości
założenia zbroi w tej walce.
Współzawodnictwo o ubogie zasoby w podziemnych tunelach
przeważają wszelkie rozważania gdy przywódca nocnych
goblinów (jeśli przeżył pierwsze dwie rundy walki) wykrzykuje
rozkaz, aby zignorować ekspedycję i walczyć z łuskowatymi
intruzami. Widząc zmianę w nastawieniu nocnych goblinów,
Slef wykorzystuje okoliczność aby wyciągnąć BG z walki wraz
z ekwipunkiem. Chwyta i popycha kolejnych BG w kierunku
mędrca Zamnila i kucyka, aby mogli uciec. Slef wyciągnie
również poległych w walce BG zanim jakieś stworzenie będzie

Na koniec drugiej rundy walki do zmagań dołącza jeszcze miało szansę na posilenie się postacią. Przybudówki, prowizje i

jeden element. Grupa poszukiwawcza jaszczuroludzi po cichu sprzęt inny niż broń, zbroje i rzeczy mędrca zostają

tropiła nocne gobliny w ciemności przez około dziesięć minut pozostawione w jaskinii przy tej nocnej ucieczce.

zanim ci zaatakowali BG. Widząc możliwość zdobycia

Slef osłania tyły BG gdy ci powoli podążają za mędrcem w dół
różnorodnego mięsa, jaszczuroludzie dołączają do walki
zbocza i zdala od walki. O świcie ekspedycja będzie w pewnej
próbując zabić nocne gobliny oraz BG.
odległości od jaskinii i w drodze powrotnej do twierdzy.

Zamnil Fennisson, krasnolud, mędrzec

Starożytny krasnolud o nieokreślonym wieku, o 142 cm wzrostu, zgrabnej budowy (jak na krasnoluda), Zamnil wygląda na
uprzejmego i trochę nieobecnego, jakby zajmował się swoimi badaniami dużo za długo. Szara broda Zamnila znajduje się w
nieładzie, a jego wygląd jest trochę zaniedbany. Popchnięty do walki osobowość Zamnila zmienia się z uprzejmego starego
uczonego w uśmiechniętego, trochę szalonego wojownika. W trakcie walki może nawet zacząć śpiewać pobudzające
krasnoludzkie piosenki barowe w khazalidzie.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

3 51 42 33 62 71 53 73 77 94 31 24

Umiejętności: Badania Naukowe +20%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Hazard +5%, Intuicja +15%, Język (Khazalid) +15%,
Język (Klasyczny) +15%, Język (Reikspiel) +10%, Język (Starożytny Krasnoludzki) +15%, Język (Tileański) +5%, Leczenie +10%,
Mocna Głowa +10%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Pływanie +5%,
Rzemiosło (Kartografia) +10%, Rzemiosło (Zielarz) +15%, Sztuka (Pisarstwo) +15%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie
+10%, Wiedza (Astronomia) +10%, Wiedza (Chemia) +10%, Wiedza (Demony) +10%, Wiedza (Geologia) +3%, Wiedza (Góry
Czarne) +10%, Wiedza (Inżynieria) +10%, Wiedza (Heraldyka) +10%, Wiedza (Historia Krasnoludów) +10%, Wiedza
(Krasnoludy) +13%, Wiedza (Kryptografia) +10%, Wiedza (Metalurgia) +10%, Wiedza (Ożywieńcy) +10%, Wiedza (Prawo
Krasnoludzkie) +10%, Wiedza (Runy) +15%, Wiedza (Teologia Krasnoludzka) +10%, Wiedza (Zioła) +15%, Wspinaczka +10%,
Występy (Gawędziarstwo) +5%, Występy (Retoryka) +10%, Występy (Wykłady) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Czujny, Czytanie/Pisanie, Doświadczony Wędrowiec (Góry), Etykieta (Uczeni), Geniusz Arytmetyczny, Mól
Książkowy, Nieustępliwy, Odporny na Magię, Rozpoznanie Artefaktu, Szybkie Czytanie,Tragarz, Widzenie w Ciemności, Wieża
Pamięci, Wyczucie Kierunku, Znawca (Góry Czarne)

Ekwipunek: Topór, Rysik z Księgą o metalicznych kartkach,Torba na ramię z róznymi ziołami (w większości Arnika oraz Czarny
Korzeń) oraz przybory do gromadzenia ziół

83
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Slef Kargunsson, krasnolud, zwiadowca

Kiedy prowadzi ekspedycję, Slef jest jak sierżant w wojsku upewniający się, że wszystko jest tak jak być powinno i nie toleruje
próżniaków nie robiących co do nich należy. Mający 150 cm wzrostu, muskularny Slef utrzymuje swoją rudą brodę dobrze
uczesaną i związaną złotym drutem. Zwiadowca oczekuje, że ekspedycja zakończy się sukcesem pod jego przewodnictwem i zrobi
co tylko może, aby każdy wrócił bezpiecznie do Karak Hirn. W walce Slef jest ponury i cichy, jego topór mówi za niego. Slef nie
ma mentalności zabójcy („ślepoty”) w walce i spróbuje wycofać się bezpiecznie, kiedy przeciwników jest więcej.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

3 63 54 44 52 52 34 54 46 64 21 20

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +13%, Broń Zasięgowa (Proca) +10%, Broń Zasięgowa (Prochowa) +10%, Intuicja
+10%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Khazalid) +8%, Język (Reikspiel) +5%, Nawigacja +15%, Odporność +10%, Opanowanie
+13%, Opieka nad Zwierzętami +5%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Pływanie +5%, Sekretne Znaki (Łowców) +10%,
Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +15%,Tropienie +10%, Wiedza (Geologia) +5%, Wiedza (Górnictwo) +5%, Wiedza
(Krasnoludy) +8%, Wiedza (Zwierzęta) +10%, Wspinaczka +10%, Zastawianie Pułapek +10%

Talenty: Celny Strzał, Doświadczony Wędrowiec (Góry), Nieugięty, Nieustępliwy, Odporny na Magię, Oko Łowcy, Prosto
Między Oczy, Tragarz, Traper, Widzenie w Ciemności, Włóczykij, Wyczulony Zmysł (Słuch)

Ekwipunek: Topór, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Rusznica z amunicją, 6 żelaznych kolców, 2 liny (po 10m),
Kotwiczka, 3 Pułapki na Zwierzęta

Przywódca Poszukiwaczy Nocnych Goblinów

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 35 40 40 30 30 35 30 30 20 20 12

20 Nocnych Goblinów

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 25 30 30 30 20 35 30 30 20 20 11

Cechy: Broń +7, Lęk (Elfy), Nienawiść (Krasnoludy), Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Wrogość (Zielonoskórzy), Zaraza

Ekwipunek: Miecz, Tarcza (2PP), Czarne Skórzane Szary i Kaptur (1PP całe ciało)

Przywódca Poszukiwaczy Jaszczuroludzi (Zaurusów)

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 43 35 44 43 40 18 18 18 89 10 20

12 Jaszczuroludzi (Zaurusów)

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 33 25 34 43 30 18 18 18 89 10 19

Cechy: Broń +7, Niewrażliwość na Psychologię, Pancerz (1), Widzenie w Ciemności, Ziemnowodny

Wygląd Fizyczny: Jaszczuroludzie mają od 120 cm wzrostu (młodsi wojownicy) do 2 metrów (najstarsi). Mają twarde,
umięśnione ręce i nogi, grube szyje i typową jaszczurzą głowę. Ich ciała oraz długie, potężne ogony są pokryte twardymi łuskami,
o kolorach od jasnego brązu po niebieskie, czerwone i zielone.

84
 PONURE POŚCIGI

Cechy Psychologiczne: Nie mając mięśni twarzy, jaszczuroludzie nigdy nie pokazują emocji.

Zasady Specjalne: Są kiepskimi jeńcami nie rozumiejąc najprostrzego pytania i próbując uciec przy każdej sposobności.
Jaszczuroludzie zjadają swoich jeńców i zakładają, że inne rasy robią podobnie, więc postrzegają ucieczkę jako niewielkie ryzyko,
nawet jeśli szanse są bardzo przeciwko nim. Dodatkowo, jaszczuroludzie są odporni na smród troglodytów (kroxigorów) i
wykorzysują je czasami jako żołnierzy.

Ekwipunek: Miecz, Tarcza (2PP)

Notatka dla Graczy #4

Przygody w Karak Hirn
Niektórzy MG mogą postrzegać część tego scenariusza
dziejący się w Karak Hirn jako możliwość dla graczy
doświadczenia czegoś innego niż to co dzieje się w
Imperium. Podręcznik źródłowy Karak Hirn: Serce Góry
Rogu posiada różne pomysły na przygody, które MG może
wykorzystać jako podstawę dalszej eksploracji twierdzy. W
szczególności „Zastawić Pułapkę” z podręcznika byłoby
dobrą kontynuacją „Wycieczki”.
W trakcie rozgrywki testowej tego scenariusza, MG
stworzył doskonałą miniprzygodę opartą o polityczne
konflikty opisane w podręczniku Karak Hirn. Opis
doświadczeń BG można przeczytać w sprawozdaniu z
rozgrywki testowej, dostępnej obecnie na
www.MadAlfred.com
Zapomniana Kapliczka
Podczas miesiąca Sommerzeita Bartek i Elassir kontynuują
swoje poszukiwania. Dwójce asystuje Karelia w wysiłku
zrozumienia sposobu działania Kościoła Sigmara. BG
zainteresowani Karelią mogą być strapieni czasem, który
spędza ona z elfem.
BG trenowany w sztukach magicznych przez Elassira raczej
nie będzie miał licencji na praktykowanie magii w Imperium.
Biorąc pod uwagę Imperialne prawa w tych sprawach, użycie
magii bez oficjalnego pozwolenia może doprowadzić jedynie
do śmierci z rąk łowcy czarownic. Na końcu każdego treningu
Elassir przekaże BG oficjalną licencję zatwierdzoną przez kult
Vereny, dającą ograniczone - choć niesprecyzowane -
przywileje.
Jeśli BG spytają o podsumowanie tego co mówi owe prawo,
Elassir uśmiechnie się i odpowie, że Kult Vereny - którego
przodujące umysły prawne opracowały Prawo Imperialne -
poczyniły wielkie starania aby zapewnić, że ani Kolegia
Kolorów, ani żadne inne ciało nie będzie w stanie ograniczyć
aktywności wyznawców bogini dotyczące poszukiwań
Kult Vereny dnia ____(data)____ nadał prawa i przywileje
____(imię i nazwisko BG)____ do nauki i ograniczonego użycia
Magii Czarodziejskiej jako członkowi Societas Indagatorum
Veritatis, znanego inaczej jako Towarzystwo Poszukiwaczy
Prawdy.
Te prawa i przywileje są opisane w Imperialnym Prawie o Kodzie
2307.8.32.25a-k, dołączonym do Artykułów Magii Imperialnej z
2037 roku KI, regulujących licencjonowanie czarodziei i
magistrów oraz użycia magii w Imperium.
Ta licencja jest ważna przez rok od daty wydania i musi być
odnawiana każdego roku przez wyznaczonego urzędnika w
Świątyni Vereny zlokalizowanej w stolicy dowolnej prowincji.
vereniańskich ideałów prawdy i wiedzy. Artykuły prawne
zakazują vereniańskim czarodziejom używania magii w
operacjach wojskowych oraz działania na szkodę interesów
Imperium.
W przypadku gdy Elassir jest pod wrażeniem swojego ucznia,
elf może wprowadzić BG do tajnego Zakonu Nowego Świtu.
Elf zaprasza Bartka aby był światkiem podczas uroczystej
ceremonii, w której BG musi wyrecytować przysięgę tajności,
co jest przypieczętowane upuszczeniem mu kilku kropel krwi.
Elassir kończy ceremonię wprowadzenia przekazując nowemu
członkowi Nowego Świtu srebrny medalion. Na jednej stronie
medalionu znajduje się obraz sowy i książki z inskrypcją
„Indaga Verita”, podczas gdy z drugiej strony znajduje się obraz
dwóch gór z inkrustowaną masą perłową reprezentującą
wznoszące się słońce. Medalion jest wart 15 zk.
Elassir ostrzega BG, aby nosił medalion ukryty pod swoją
tuniką lub w bezpiecznym miejscu, chyba że odwiedza
Świątynię Vereny i chce skontaktować się z innym członkiem
Poszukiwaczy. Dodatkowo, Elassir instruuje BG aby poprosił o
audiencję u archiwisty Świątyni Vereny w Nuln w celu
nawiązania kontaktu z Mistrzem Zakonu Nowego Świtu lub
jego głównym asystentem. Od BG będzie się oczekiwało

85
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

pokazania medalionu w celu udowodnienia członkowstwa w Sigmara z Elassirem, Karelia szybko akceptuje jego wyjaśnienia
Zakonie. braku kompletności nowoodkrytych informacji.

BG trenujący u Elassira by zostać uczonym, a nie czarodziejem
może również zostać wprowadzony do Towarzystwa
Poszukiwaczy Prawdy jako członek Zakonu Uczonych i
Historyków. Elassir podarowałby BG taki sam medalion i
ostrzeżenie przed pokazywaniem go, lecz elf skieruje BG do
głównego archiwisty dowolnej Świątyni Vereny (który
generalnie jest również lokalnym Mistrzem Zakonu) w celu
przedstawienia się i poznania obowiązków i regulaminów
Zakonu, jak również misji naukowych jakie mogą rozpocząć.
Opuszczony Klasztor
Na koniec Sommerzeita, BG i Karelia zostają wezwani na
spotkanie z Bartkiem i Elassirem w jego księgarni. Bartek
mówi BG, że znalazł zapis o sigmaryckim klasztorze
założonym gdzieś w 7-mym stuleciu KI w górach na północ od
miasteczka Khazid Grentaz. Mędrzec dodaje, że miasteczko
leży w pobliżu Przełęczy Czarnego Lasu na zachodniej granicy
królestwa krasnoludów.
Chcąc dowiedzieć się więcej o proroctwie Ósmego Teogonisty
oraz planach Świętego Młota, Karelia informuje BG, że
wyruszą do klasztoru w Sonnstill z Karak Hirn. Ona
zorganizuje zaopatrzenie na drogę, a BG niech zrobią
niezbędne dla nich przygotowania. Jeśli zostanie zapytana,
Karelia planuje, że grupa powróci do Karak Hirn ze zdobytymi
informacjami.
Notatka dla Graczy #5 podsumowuje to co BG dowiedzieli się
od Bartka i Elassira podczas pobytu w Karak Hirn.
Droga do Odkrycia
Przełęcz Czarnego Lasu jest kolejnym szlakiem handlowym z
Karak Hirn, lecz z celem w postaci osad wzdłuż górnej części
rzeki Söll. Większość północnego, tileańskiego ruchu
handlowego przekracza Jaskinię Ech oraz Kreutzchofen,
następnie przez Sonnefurt i kontynuuje Przełęczą Czarnego
Lasu.

Przełęcz Czarnego Lasu jest jak Przełęcz Lodowego Wiatru

Elassir komentuje, że zapiski krasnoludzkie umiejscawiają
jeśli chodzi o krasnoludzkie schronienia, jakie można znaleźć
opuszczenie klasztoru gdzieś na początku 20-go stulecia, na
co 16 kilometrów, a po drodze nie istnieją żadne krasnoludzkie
kilka dekad przed Wojnami Czarodziejów. Choć może to być
osady, do czasu aż się zbliży do granic krasnoludzkiego
przypadek, elf sugeruje, iż jest możliwość, że elementy
królestwa.
Świętego Młota mogły założyć nienazwany klasztor wkrótce
po swojej porażce w Kotle Wiary i opuścić go, kiedy wierzyli, Po pierwszym dniu podróży BG odkrywają, że schronienie
że nastał dla nich czas powrotu do Imperium. gdzie mieli nadzieję spędzić noc jest już zajęte przez grupę
kupiecką zmierzającą do Karak Hirn. Grupa składa się z dwóch
Elassir zauważył, że inna grupa zaczęła mieszkać w
wozów towarów (suszone owoce, wino, ceramika, świece oraz
zrujnowanym klasztorze ponad 100 lat temu. Choć niepewni
inne przetworzone produkty z regionu Toscanii).
mieszczącego się tam Zakonu, zarówno Bartek jak i Elassir
wierzą, iż jest możliwe, że klasztor może wciąż zawierać jakieś Ostrożni przed bandytami, dwóch kupców - Giuseppe Sforza
wskazówki odnośnie powrotu Ósmego Teogonisty oraz celów oraz Francesco Ghirardelli - nie chcą dzielić przestrzeni z BG.
Świętego Młota. Dwunastu uzbrojonych ludzi, zatrudnionych jako straż,
podkreśla to kierując kusze w strone BG. Ten akt obronny
BG mogą spytać o odległość Khazid Grentaz od Karak Hirn.
może nie być wystarczający aby zniechęcić BG od
Bartek odpowiada, że dotarcie do miejscowości powinno zająć
niepotrzebnej walki, lecz Karelia wierzy, że konfrontacja
nie więcej jak cztery dni, zakładając, że po drodze nie wydarzy
niczemu nie posłuży i woli raczej poświęcić czas na szukanie
się nic nieprzewidzianego.
innego schronienia na noc.
BG mogą mieć pewne wątpliwości, czy Bartek i Elassir
BG są w stanie znaleźć obronną lokację na zboczu góry z
przekazali wszystko co wiedzą o klasztorze. W obronie ich
wielką wiszącą skałą nad wejściem do jaskinii. Jaskinia jest
dwóch, żaden z nich nie był świadomy istnienia historycznie
głęboka jedynie na 4,5 metra, bez wejść głębiej, dając pewną
niedawnego przybycia tej nowej grupy mnichów do czasu, aż
ochronę przed pogodą. Pobliskie źródło zapewnia wodę dla
natrafili na przegląd zachodnich granic królestwa krasnoludów.
podróżującej grupy oraz trochę trawy dla koni, jeśli posiadają.
Po spędzeniu pewnego czasu dyskutując o aspektach Kościoła

86
 PONURE POŚCIGI
Strach Przed Lataniem
Każdy podróżujący w górach podczas lata musi być czujny nie
tylko na bandytów i trolli. Lato jest tą porą roku, kiedy latające
potwory mieszkające wysoko w górach muszą opiekować się i
wykarmić swoje młode.
Gdy BG podróżują wzdłuż Przełęczy Czarnego Lasu, drugiego
lub trzeciego dnia każdy może wykonać test Percepcji (wzrok)
(+10 za talent Wyczulony Zmysł (Wzrok)) aby zauważyć wielkie
latające stworzenie z przednią połową orła, przednimi nogami
wielkiego kota oraz tylnią połową konia, unoszące się na
wietrze i wydające się czegoś szukać. Jeśli drużyna idzie pieszo,
to w końcu zobaczy stworzenie znikające za górą z
wyciągniętymi pazurami. Głośny pisk wskazuje, że stworzenie
złapało swoją ofiarę.
Jeśli BG jadą konno, to są w niebezpieczeństwie. Hipogryf
szuka dużej ofiary do wykarmienia wiecznie głodnych
młodych. Konie przykuwają uwagę stworzenia, podobnie jak
uzbrojeni jeźdźcy. Ostrożnie, stworzenie unosi się w ciepłym
wietrze, wiedząc że zbliża się szansa. Wkrótce, BG odkrywają,
że ta część Przełęczy Czarnego Lasu wije się po ostrym skraju
grani, teren ten uniemożliwia schowanie się gdziekolwiek.
Hipogryf
Sz WW US S Wt I Zw
7 45 - 55 50 20 55
Cechy: Broń +9, Długi Krok, Latanie (120), Rozmiar (Duży), Ugryzienie +9, Widzenie w Ciemności, Wojowniczy, Wrogość
(Wszystko), Terytorialny, Zwierzęcy
Na Skraju Królestwa
Khazid Grentaz jest krasnoludzką wioską o 96 mieszkańcach,
wspiera ona pobliski fort graniczny Kazad Hraban. Jej
głównym źródłem bogactwa jest rafinowanie rudy, produkty
metalowe oraz rolnictwo. Wioska jest zbudowana na
wzniesieniu obok przełęczy i otoczona jest drewnianą i
kamienną palisadą. Wieża strażnicza przy bramie zapewnia
dobry widok na drogę i otaczającą dolinę.
BG przybywają jakoś popołudniem, dokładnie kiedy tabor
kupiecki wjeżdża do wioski od zachodu. Stojąc za wozami, BG
słyszą strażników przy bramie pytających przywódcę każdej
grupy chcącej wstępu o przedstawienie glejtu pozwalającego na
przejazd oraz wymagających od każdej osoby podania imienia
i nazwiska, miejsca pochodzenia oraz sprawy w wiosce. Jeśli
Hipogryf atakuje z intencją zrzucenia ofiary z półki skalnej, a
następnie zabranie zwłok ze zbocza góry poniżej drogi. W
zależności od terenu, hipogryf może albo szybko uderzyć w
ofiarę z powietrza lub unosić się w ciepłym wietrze nad
zboczem i zaatakować swoimi pazurami. Zamierzoną ofiarą
jest ostatni koń.
BG mogą lepiej chronić wierzchowce, jeśli przemieszają się z
końmi idąc pieszo oraz idąc na początku i końcu. Hipogryf ma
wystarczająco zwierzęcego sprytu, aby nie lądować pośród
grupy uzbrojonych ludzi. Jeśli BG uda się zranić hipogryfa, gdy
ona zaatakuje, to mogą przegonić stworzenie. Biorąc pod
uwagę szybkość ataku, BG będą mieli jedynie trzy rundy na
strzelanie lub rzucanie czarów w celu przekonania hipogryfa,
aby szukał posiłku gdzieś indziej.
Gdy stworzenie zbliży się do zamierzonego celu, BG będą
mieli utrudnioną obronę. Cała grupa nie będzie w stanie
zaatakować stworzenia, a ci najbliźsi jej mogą być w
niebezpieczeństwie jeśli odleglejsi towarzysze dalej będą
strzelać w stworzenie.
W takim czy innym przypadku, zaciekła obrona powstrzyma
hipogryfa jak również udane zabicie ofiary (i szybkie odlecenie
ze zwłokami).
Zr Int SW Ogd Żyw
- 5 35 - 72
BG skłonią się ku Karelii, sędzina należycie wyjdzie na przód
jako przywódca grupy i przedstawi glejt jaki otrzymała przed
wyruszeniem z Karak Hirn.
Strażnicy nie reagują na stwierdzenie Karelii, że poszukuje
pobliskiego klasztoru. Strażnicy nie wiedzą wiele o takich
rzeczach i sugerują, żeby udali się z tym do starszego wioski,
Starego Groma Białobrodego. Strażnicy mówią grupie, że
Stary Grom zazwyczaj przeprowadza interesy w karczmie
Walczący Smok w centrum wioski.
Karczma Walczący Smok jest największym budynkiem wioski
i najbogatszym. Jej sala wspólna jest głośna gdyż jest to ostatnie
miejsce w jakim można się zrelaksować i zjeść w komforcie
przed długą podróżą do Karak Hirn. Turlok Zelamsson
prowadzi ten przybytek z pomocą swojej rodziny i zatrudnia
87
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

tileańskiego kucharza z Miragliano, Luigiego Rigatoni. Jakość Stary Grom mówi BG, że klasztor znajduje się w jakiejś
posiłków wystarcza na to, aby skusić tileańskich kupców na odległości na północy, a trasa jest dość trudna. Podróż zajmie
pozostanie w Walczącym Smoku kilka dodatkowych dni. około dnia i wymaga od podróżnych - starzec mówi z
uśmiechem - wspinaczki po w sumie 500 stopniach pod koniec
Turlok jest również zdolnym piwowarem i posiada kilka
podróży w górę. Stary Grom oferuje swojego wnuka, Olefa, do
różnych jakościowo dobrych ale dla osób o wyszukanym
pomocy w dotarciu do klasztoru za skromną kwotę 3 zk. Stary
smaku: Smocza Piana (ciemne słodowane ale kosztujące 8 p za
krasnolud sugeruje, żeby BG zaplanowali wyruszenie wcześnie
kufel), Oddech Smoka (czerwonawy wywar za 8 p za kufel),
rano jeśli zamierzają dotrzeć do klasztoru przed wieczorem.
Smoczy Dym (ciemne gorzkie ale za 9 p za kufel). Dodatkowo
Stary Grom mówi BG, że będą musieli zostawić wszelkie
krasnoludzki karczmarz posiada dużą piwnicę win dla
wierzchowce w wiosce. Mówi, że droga jest trudna dla zwierząt
tileańczyków oraz klientów z bardziej deliatnymi
przyzwyczajonych do równin Imperium.
podniebieniami.
Jeśli BG spytają o więcej szczegółów mnichów, Stary Grom
Pobliskie stajnie i magazyny są również częścią gospodarstwa
odpowie, że nosili brązowe szaty i mieli medaliony w kształcie
Turloka, były wybudowane i są utrzymywane przez pokolenia,
młota. Stary Grom nie był zainteresowany dowiedzeniem się
jakie jego klan posiada karczmę Walczący Smok.
więcej o stroju, symbolach czy wierzeniach mnichów, więc nie
Starszy Wioski może z dokładnością odpowiedzieć na dalsze pytania.
BG wystarczająco łatwo znajdą Starego Groma, gdyż jest on
Długa Wspinaczka
najstarszą żyjącą osobą w całej wiosce, posiada długą, białą
Niezależnie czy BG wynajęli Olefa Morkulssona czy nie,
brodę i grube, krzaczaste brwi. Przesiaduje w swoim
zostają skierowani do niewielkiej, częściowo zarośniętej ścieżki
zwyczajowym, honorowym miejscu, narożnym stoliku najdalej
prowadzącej na północ od Khazid Grentaz i poza Przełęcz
od kominka, gdzie przeprowadza interesy. Ponieważ sprawy
Czarnego Lasu. Grupa potrzebuje przebyć jedynie 16
dzieją się tutaj powoli, Stary Grom spędza wiele czasu
kilometrów, lecz trudny teren i wspinaczka czyni podróż
drzemiąc (nazywa to relaksowaniem się) nie mając więcej nic
powolną. Czasami trasa jest otwarta na działanie żywiołów na
do roboty oprócz picia Smoczej Piany.
zboczu góry, a czasem są kawałki głęboko ukryte w mrocznych

Pomimo chrapania, Stary Grom śpi lekko. Gdy BG dyskutują i zalesionych zakamarkach w zboczu góry.

czy go obudzić, stary krasnolud chrapie po czym otwiera

Pod koniec męczącego dnia, BG wychodzą zza zakrętu i widzą
niebieskie oczy i wita BG. Zmieniając pozycję od błogiego
klasztor spoczywający wysoko na wielkiej skale, około 305
odpoczynku do uważności, Stary Grom pyta się jak może
metrów powyżej nich. Jeden z końców klasztoru przylega do
pomóc BG. Co czyni dość często, Karelia milczy przez chwilę
zbocza góry. Ścieżka kończy się na zboczu klifu, w którym
patrząc czy jeden z BG jest chętny do przewodzenia grupie, ale
wycięto 500 stopni. Olef (lub Karelia, jeśli nie wynajęli
nie na tyle, aby uczynić sytuację niezręczną.
krasnoluda) sugeruje, żeby drużyna odpoczęła zanim wejdą na

Stary Grom wie o klasztorze w górach. Mówi BG, że był ostatnią część drogi.

opuszczony przez prawie pięć stuleci, po czym banda

„wyglądających na uczonych” mnichów przybyła tu 100 lat
temu szukając go. Stary Grom był wtedy młody, miał jakieś
dziewięćdziesiąt lat, i poprowadził grupę dziesięciu wraz z ich
książkami do tych ruin. Przez lata mnisi okazjonalnie udawali
się do wioski po zaopatrzenie, lecz generalnie zajmowali się
swoimi naukami (tak zakłada Stary Grom). Nowi mnisi
nieczęsto pojawiali się i prosili o pomoc w dotarciu do
klasztoru. Starszy wioski przypomina sobie, że ostatni mnich
przybył około dwanaście lat temu.
Ze szczytu schodów klasztor wygląda jak duży kompleks
ułożony na planie kwadratu, gdzie zbocze góry stanowi jedną
ze ścian. Budowla zamykająca wewnętrzny dziedziniec daje
pewną ochronę przed stałym wiatrem. Na końcu budowli,
najbliżej góry, znajduje się kopuła, którą Karelia rozpoznaje
jako kaplicę poświęconą Sigmarowi. Jedynym wejściem do
kompleksu wydają się być grube dębowe drzwi obok kaplicy.
W klasztorze znajduje się piętnastu mnichów wraz z
niewielkim stadem kóz. Wewnętrzny dziedziniec jest na tyle
przestronny, że mnisi używają go do hodowania własnej
żywności, a kozy wypasają się na górskich pastwiskach.

88
 PONURE POŚCIGI

Mnisi są nieprzyzwyczajeni do towarzystwa i są zaskoczeni Mija godzina po której wraca Brat Herbert, prowadząc Karelię
kiedy BG pukają do bramy chcąc wejść. Kilka chwil zajmuje do cel gdzie zakwaterowani są BG. Sędzina kładzie swoje
Bratu Eusebiusowi, mężczyźnie w średnim wieku i przeciętnej rzeczy, a Brat Herbert odchodzi.
budowy, otwarcie okienka w drzwiach, gdyż doglądał ogrodu
Kiedy stary mnich już odszedł, Karelia zwołuje BG, aby
zamiast czuwać przy drzwiach. Jąkając się zaskoczony, mnich
podeszli. Informuje ich, że rozmowa z Opatem Goeppertem
pyta BG o imiona oraz o to co ich sprowadza. Karelia robi krok
była trudna. Klasztor nie miał żadnych gości, o których by
do przodu jeśli nie zrobi tego jeden z BG i przedstawia całą
pamiętali żywi mnisi, więc ich poczucie gościnności jest słabe.
drużynę po czym prosi o zakwaterowanie dla podróżnych oraz
Karelii udało się wydobyć od Opata przyznanie się, że jego
audiencję u opata klasztoru. Zapominając o manierach, Brat
kongregacja to członkowie Ordo Scriptoris. Ich poprzednicy
Eusebius prosi drużynę o poczekanie po czym zamyka okienko
przenosili się z miejsca na miejsce, zawsze krok lub dwa przed
i kieruje się do biura opata po wskazówki.
Inkwizycją, po czym znaleźli to miejsce.
BG czekają piętnaście minut po czym Brat Eusebius otwiera
Karelia mówi, że Opat był zaniepokojony, że poinformuje ona
ponownie okienko. Mówi drużynie aby zdjęła broń i zostawiła
swoich zwierzchników o ich obecności gdy powróci do
na stosie obok drzwi. BG i ich kompani mają następnie zrobić
Imperium. Sędzinie udało się wynegocjować ugodę, na mocy
dziesięć kroków w tył, aby mnisi mogli wziąć ich broń i
której przysięgnie milczeć odnośnie tego klasztoru w zamian za
przechować. Po wykonaniu tego mnisi informują BG, że
pozwolenie grupie zbadanie tego miejsca szukając wskazówek
zostaną wpuszczeni do klasztoru.
o poprzednich mieszkańcach.
Karelia uważa całe to działanie za nieakceptowalne i robi krok
Karelia mówi, że Opat zgodził się z tymi warunkami.
do przodu. Informuje Brata Eusebiusa o swojej pozycji w
Następnie powiedział, że klasztor był zbudowany dla większej
Officium Arbitrorum, pokazuje swój medalion jako oznakę
społeczności i są tutaj zamknięte podziemne przejścia
urzędu i rząda natychmiastowej audiencji u opata. Zaskoczony
prowadzące do wnętrza góry. Jeśli będą jakieś wskazówki
jej siłowym podejściem, Brat Eusebius poddaje się jej rządaniu
odnośnie tożsamości poprzedniego zakonu, to Opat rozumuje,
i otwiera drzwi dla sędziny.
że najpewniej znajdzie się je w tunelach. Opat komentuje, że
Czekanie jego społeczność nie miała liczebności ani chęci eksplorować te
Po pół godziny, zimny wiatr zaczyna męczyć BG. Brat zamknięte obszary, więc mogą jedynie spekulować co się tam
Eusebius wtedy otwiera bramę i pozwala BG wejść z bronią. znajdzie. Sugeruje, żeby Karelia i BG odpoczęli zanim podejmą
Mówi im, że opat pozwolił im na wejście w oparciu o jakąś eksplorację.
zapewnienie Karelii, że nie wyciągną swojej broni podczas
pobytu. Brat Eusebius przedstawia następnie BG Bratu Wkrótce w ciszy przychodzi kilku mnichów przynosząc obiad
Herbertowi, staremu mężczyźnie, który zabierze ich do ich w postaci chleba, koziego sera, warzyw i ale. Po zostawieniu,
pokoi. mnisi odchodzą wracając do swoich normalnych zajęć.

Brat Herbert idzie bardzo powoli z powodu swego wieku oraz

Przemyślenia
Jest bardzo możliwe, że BG będą wahać się czy mają się udać
reumatyzmu. Stary mnich nie jest rozmowny i próbuje
pod ziemię. Niektórzy mogą myśleć, iż jest to pułapka, podczas
ignorować wszelkie wścibskie pytania zadawane przez BG.
gdy inni będą woleli rozejrzeć się najpierw wokół klasztoru, aby
Przyprowadza ich do cel blisko krawędzi klifu, gdzie mają
zobaczyć czy są tutaj jakieś ślady. Karelia zgadza się, że udanie
przebywać. Cele są trochę mniejsze niż te w Opactwie Św.
się do tuneli może być niebezpieczne, ale wierzy, że jest dużo
Ewalda w Eppiswaldzie z niewielkim pojedynczym oknem
większa szansa, że coś kilkuset letniego będzie lepiej
zapewniającym oświetlenie słońca. Cele mają niewielkie łóżka,
zachowane w chłodnych podziemiach niż tutaj wystawione na
stolik i kołki w pobliżu drzwi, gdzie można powiesić swoje
działanie pogody.
płaszcze.

Jeśli BG są stanowczy, to Karelia przekazuje Opatowi, że grupa

Odchodząc, Brat Herbert informuje BG, że posiłki zostaną im
chce zbadać nadziemną część klasztoru zanim zejdzie w
przyniesione, więc nie ma potrzeby aby się szwędali. Pokazuje
ciemność. Opat Goeppert sprzeciwia się, gdyż takie badanie
również, że latryna znajduje się w dół korytarza.

89
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
zakłóci codzienność społeczności. Po dłuższej dyskusji Opat
zgadza się, aby BG szukali wskazówek w kościele, skryptorium/
bibliotece i innych lokacjach społeczności. BG nie mają
pozwolenia na przeszukiwanie cel mnichów ani sali Opata.
Takie badanie zajmie conajmniej jeden cały dzień, ale
ostatecznie BG nie znajdą nic co by dawało jakiekolwiek
informacje o poprzedniej grupie mnichów mieszkającej w
klasztorze.
Nowy Rytuał Kapłański
Poświęcenie Ziemi (rytuał)
PZ: 6
Zasięg: do 20m x 20m
Cel: Specjalny
Czas: do 1 roku (zobacz niżej)
Składniki: symbol kultu, kadzielnica pobłogosławiona
przez kapłana (oba do ponownego użytku)
Ten rytuał może być wykonany przez kapłana na conajmniej
2 poziomie w celu poświęcenia świętej ziemi dedykowanej
jego bogu. Kapłan na ogół chodzi po poświęcanej ziemi,
śpiewając odpowiednie pieśni i delikatnie machając świętą
kadzielnicą. Kiedy rytuał zostanie zakończony,
pobłogosławiona ziemia odpycha niskopoziomowe,
złowrogie istoty - takie jak szkielety, zombi, demoniczne
sługi i mniejsze demony - przez czas do 1 roku. Jednak, te
stworzenia wciąż można przyzwać z wnętrza granic
poświęconej ziemi, jeśli przyzywający stojący na poświęconej
ziemi najpierw zda test SW. Takie przyzwanie efektywnie
plugawi poświęconą ziemię, kończąc w ten sposób moc
rytuału, do czasu ponownego jego wykonania.
Rytuał zazwyczaj ma miejsce przed budynkami świątyń i
podobnych świętych budynków, oraz okresowo podczas gdy
jakieś miejsce jest na służbie danego bóstwa.
W Ciemność Bez Wybaczenia
Kiedy BG są gotowi na zapuszczenie się do zamkniętych
tuneli, Brat Eusebius zostaje przyzwany aby eskortował ich do
wejścia do nieużywanych tuneli. Mnich prowadzi grupę do
kościoła i w kierunku drzwi po jednej stronie ołtarza
(umiejscowionego w kierunku Karaz-a-Karak na wschodzie).
Następnie prowadzi BG w dół klatki schodowej, która schodzi
jakieś 6 metrów do korytarza szerokiego na 2 metry. Przejście
kontunuuje dalej jakieś 5 metrów i kończy się zamkniętymi i
zaryglowanymi drzwiami.
90
Kiedy dotrą do wejścia, BG mogą spytać się o wyszukane
środki bezpieczeństwa użyte do zwykłego zamknięcia
nieużywanych tuneli. Brat Eusebius wspomina, iż są tam
mieszkające pod ziemią stworzenia, które kiedyś włamywały się
do innych tuneli, zyskując możliwość zabicia nieostrożnych.
Jeśli Olef towarzyszy BG, to pomrukuje następujące słowa w
Khazalidzie w odpowiedzi na komentarz mnicha: grobi
(gobliny) oraz raettom (skaveni).
Jeśli BG zbadają drzwi lub obszar bezpośrednio przy nich, to
muszą wykonać test Przeszukiwania (+10 za talent Wyczulony
Zmysł (Wzrok)) aby zobaczyć blady symbol wyryty powyżej
nadproża, w kształcie młota w ośmiokącie. Jeśli BG spytają
Brata Eusebiusa o ten symbol, mnich odpowie, że nic o nim nie
wie i nigdy go wcześniej nie zauważył. Inskrypcja wydaje się
być bardzo stara.
Brat Eusebius mówi BG, że zabezpieczy za nimi drzwi jako
środek ostrożności. Mnich zapewnia ich, że otrzymał
instrukcje aby siedzieć przy drzwiach i otworzyć je im. Brat
Eusebius pokazuje BG sekwencję puknięć, mających wskazać,
że to oni wracają z poszukiwań.
Kiedy drzwi zostaną otwarte, BG mogą wykorzystać
możliwość, aby zbadać tył drzwi, szukając śladów i znaków
wykonanych przez mieszkańców tuneli. Pył, który przenika
przez wąską szczelinę między murem a drzwiami może
dostarczyć wskazówek o niedawnej aktywności.
Zbadanie grubych drzwi ujawni stare, głębokie nacięcia od
wewnętrznej strony, jakieś 1,5 cm głębokości. Nacięcia składają
się z trzech równoległych linii. Jeśli BG poszukają, to znajdą
również odciski ludzkiej wielkości na ziemi, ale są zbyt stare i
pokryte kurzem, aby uzyskać więcej szczegółów. Nic, co
znaleźli BG nie wskazuje na coś niedawnego, choć określenie
wieku tego co znaleźli (około 10 lat) jest niemożliwe.
Obecność
Opat Goeppert nie był uczciwy względem Karelii. Wie, że coś
czai się w ciemności zamkniętych korytarzy. Stworzenie
istniało dużo dłużej niż ta kapituła Ordo Scriptoris osiadła w
klasztorze. To przez wysiłek pierwszych kapłanów Scriptori
uświęcono ziemię w imię Sigmara i wypędzono plugawe
stworzenie w głębię tuneli wykopanych przez Święty Młot.
Kapłani następnie zamknęli je, zamykając równiez nieziemską
bestię.
PONURE POŚCIGI

Nowy Czar Powszechnej Magii Tajemnej

Zwiędnięcie Broni
PZ: 2
Zasięg: Linia wzroku
Cel: 1 broń
Czas: Natychmiastowy

Ten czar można rzucić na jedną broń w zasięgu wzroku

rzucającego czar. Kiedy czar zostanie rzucony, broń staje się
wiotka jak wilgotny sznurek i jest bezużyteczna. Broń
pozostaje giętka przez K5 tur, po czym znowu twardnieje -
ale w ostatnim kształcie w jakim była: postać z odpowiednią
umiejętnością Broń Biała dla tej broni może spowodować, że
powróci ona do odpowiedniego kształtu, a ktoś z
umiejętnością Kowalstwo może zrobić to samo z metalową
bronią, w przeciwnym razie właściciel musi wykonać test Zr
albo broń pozostanie zdeformowana. Ten czar nie ma
wpływu na bicze lub magiczne przedmioty.

opowieści o Sigmarze. Za ołtarzem znajduje się inny widok niż

to co BG widzieli w innych kościołach sigmaryckich. Zamiast
pomnika Sigmara, człowiek ma wygląd kapłana. Lewa ręka
wydaje się być uniesiona w powitaniu, podczas gdy prawa ręka
znajduje się za jego plecami. Szybkie spojrzenie z tyłu pokazuje,
że prawa ręka trzyma rękojeść młota bojowego.

Inskrypcja u podstawy pomnika to:

„A prorok powiedział ‘Powrót Ósmego Teogonisty nie zostanie

wygrany otwartą siłą zbrojną lecz raczej chaosem spowodowanym
przez nieznane. Pokój pomiędzy młotem a wilkiem, tworzony od
tysiąclecia, maskuje dekadencję, która pożre dusze niewierzących
lub oszukanych. Jedynie młot dzierżony przez Ósmego Teogonistę
może przynieść wieczny pokój przez całkowitą czołobitność ludzi.”

BG badający górę ołtarza znajdą następującą inskrypcję:

„Ta ofiara z krwi dla wszechmocnego Sigmara doprowadzi

absolutne oddanie Świętego Młota do odrodzenia jego
najwspanialszego sługi. Powstanie on dwa tysiąclecia po porażce
tych, którzy chcieli chronić twój prawdziwy Kościół przed twymi
ziemskimi wrogami. Poprzez ofiarę krwi niewiernych odrodzi się
Ósmy Teogonista z młotem bojowym w dłoni w miejscu
upokorzenia twoich wyznawców przez tak zwanego Zdobywcę.”

91
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

BG nie powinno zająć wiele czasu dojście do wniosku, że nadchodzącego miesiąca Nachgeheim. Karelia uznaje cały
krwiożercza próba powstania Ósmego Teogonisty będzie miała koncept Sigmaryckiego ofiarowania krwi za wynaturzenie i w
miejsce w Kotle Wiary w pobliżu Ubersreik podczas opozycji do nauk Kościoła.

Olef Morluksson, krasnolud, zwiadowca

Mając 155 cm wzrostu i 66 kg, Olef jest poważnym i cichym krasnoludem, wolącym skupiać umysł na aktualnym zadaniu. Nie
lubi zbędnego gadania będąc w terenie, preferując takie zajęcia jedynie w tawernie z piwem przed sobą. Brązowowłosy i
niebieskooki Olef zna bardzo dobrze góry zachodniego królestwa i czasami woli podróżować na przełaj przez trudny teren
zamiast dobrze ubitymi ścieżkami.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 63 51 42 62 52 31 51 44 63 21 22

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Broń
Zasięgowa (Kusza) +10%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Khazalid) +10%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa
+8%, Nawigacja +10%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Sekretne Znaki
(Łowców) +5%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Tropienie +10%, Wiedza (Góry Czarne) +10%, Wiedza
(Krasnoludy) +8%, Wiedza (Zwierzęta) +5%, Wspinaczka +10%, Zastawianie Pułapek +10%

Talenty: Błyskawiczny Strzał, Czujny, Doświadczony Wędrowiec (Góry), Nieugięty, Nieustępliwy, Odporny na Magię, Strzelec
Wyborowy, Tragarz, Widzenie w Ciemności, Włóczykij, Wyczucie Kierunku

Ekwipunek: Topór, Koszulka Kolcza (2PP tors), Tarcza (2PP), Kusza i amunicja, Torba na ramię z ziołami leczniczymi (w
większości Arnika i trochę Czarnego Korzenia), 20m liny oraz żelazne kołki

Opat Goeppert Forster, kapłan

Goeppert jest w średnim wieku, chudy i o bladej skórze, wygląda bardziej jak bibliotekarz niż główny kapłan wyjętego spod prawa
zakonu sigmaryckiego. Łysiejący, brązowooki Opat ma marzenie odbudowania byłej świetności Zakonu, ale brakuje mu
wyobraźni aby to zrealizować. W istocie, mający 180 cm wzrostu Goeppert potrzebuje cudu, a raczej go nie otrzyma. Co więcej,
żyje w strachu, że pewnego dnia zostanie odkryty i spalony na stosie za swoje grzechy...

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 41 40 41 42 51 41 41 42 55 42 17

Umiejętności: Atletyka +5%, Badania Naukowe +10%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Charyzma +8%, Intuicja +5%, Język
(Bretoński) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +5%, Modlitwa +10%, Odporność +5%, Opanowanie +8%, Percepcja +5%,
Plotkowanie +5%, Targowanie +5%, Wiedza (Teologia) +10%, Wycena +5%, Występy (Gawędziarstwo) +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Błogosławieństwo (Sigmar), Błyskotliwość, Czytanie/Pisanie, Inwokacja (Sigmar), Oburęczność, Szczęście, Wróżba
Losu

Błogosławieństwa Sigmara: Bitwy, Ochrony, Odwagi, Prawości, Siły, Wytrzymałości

Cuda Sigmara: Aura Odwagi, Młot na Czarownice, Pogrom

Ekwipunek: Szaty kapłańskie, srebrny medalion w kształcie kowadła z wybrzuszonym obrazem zwoju i pióra.

92
 PONURE POŚCIGI

Złowrogi Strażnik

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

8 50 42 48 53 60 60 60 89 89 14 22

Talenty: Nieustraszony (na chronionym obszarze), Straszny

Ekwipunek: określony przez czarodzieja. W większości przypadków Złowrogi Strażnik pojawia się jako typ wojownika
opancerzony w zbroję z bronią ręczną lub dwuręczną. „Zbroja” nie zapewnia dodatkowej ochrony Strażnikowi.

Zasady Specjalne:

Nistabilny: Poza obszarem „związania” Złowrogi Strażnik jest niestabilny.

Nie z tego świata: Złowrogi Strażnik korzysta w pełni ze zdolności Nieustraszony względem istot wchodzących na obszar, który
chroni. Dodatkowo jest on niewrażliwy na grozę. Strażnik nie może przekraczać wody (na przykład brodu), ale może przekraczać
wodę po moście lub powalonym drzewie. Nie da się go zranić nie magiczną bronią, chociaż „obrażenia” tego typu powodują, że
traci on tymczasowo swoją formę jeśli spowodują one „zredukowanie” Żyw do 0. W takiej sytuacji Strażnik odrodzi się w
promieniu do 100 metrów od miejsca gdzie zginął w ciągu 1k2 godzin i będzie w pełni „wyleczony”. Złowrogiego Strażnika
można zranić jedynie czarami i magiczną bronią. Obrażenia tego typu są prawdziwe, a MG musi kontrolować ile obrażeń jest
„prawdziwych”, a ile „nieprawdziwych”. Jeśli część obrażeń jest spowodowana magią, to stworzenie wciąż utraci formę kiedy
zostanie mu 0 Żyw i odrodzi się zdrowy w ciągu 1k10 godzin. Jeśli wszystkie obrażenia są spowodowane magią, wtedy Złowrogi
Strażnik zostaje zniszczony przy 0 Żyw.

Złowrogi Strażnik jest w stanie używać jednego czaru trzy razy dziennie. Czar jest określony przez osobę przyzywającą Strażnika
podczas inkantacji.

EPILOG Jeśli ktoś z drużyny zginął w walce ze Strażnikiem, Karelia nie

Walka BG ze Złowrogim Strażnikiem najprawdopodobniej
zmusi ich do spędzenia trochę czasu w klasztorze lecząc się z
ran. Mnisi będą asystować BG, ale jedynie aby ci wyzdrowieli i
opuścili klasztor. Zakładając, że przeżyła, Karelia prowadzi BG
zdala od klasztoru kiedy uzna, że są na tyle zdrowi aby
powrócić do Khazid Grentaz.
Opat Goeppert ma co opowiadać, gdyż wiedział on o
obecności Strażnika, chociaż nie znał jego natury, biorąc pod
uwagę ograniczoną wiedzę przekazaną mu przez poprzednika
kiedy obejmował urząd Opata. Naturalnie, linia Opatów
Scriptori nie chciała, aby ta wiedza była znana wśród braci z
obawy, że mnisi uciekliby i pogrzebaliby wysiłki klasztoru.
będzie zadowolona z tchórzliwego sposobu, w jaki Opat ukrył
tą informację. Sędzina powie Opatowi, że powie o tej sprawie
w Nuln jak tylko będzie w stanie, a on powinien poświęcić czas
na rozważenie jak będzie się bronić. Opat Goeppert
zorganizuje swego następcę w czasie gdy BG będą się leczyć. W
noc przed wyjazdem BG, Opat Goeppert uzna swoją winę i
popełni samobójstwo rzucając się z góry, na której znajduje się
klasztor.
Kampania jest kontynuowana w części 4 kampanii Nadciąga
Ciemność pod tytułem Pokonując Ciemność.

93
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

PUNKTY DOŚWIADCZENIA
Punkty doświadczenia podane tutaj są jedynie sugestią dla MG do nagradzania Graczy. Są one dość przeciętnej wielkości w celu
uczynienia rozwoju czymś wymagającym czasu i wysiłku.

10-30 - Odgrywanie postaci (na sesję)

Zło Karnawału
5 - Dla każdego BG biorącego udział w karnawale jako kuglarz/cyrkowiec
5 - BG unikają kłopotów z cyganami
5 - BG z powodzeniem szpiegują dziewiąty wóz
5 - BG doprowadzają Leonharda do Salvatore
5 - BG usłyszeli wieść od Barona
5 - BG zauważają odurzonego Leonharda podążającego za cyganką z obozu
10 - BG zapobiegają próbie Leonharda zgwałcenia cyganki
5 - BG przeszkadzają Leonhardowi gdy napastuje cygankę
10 - BG płacą Patrizii za wróżenie ich przyszłości
15 - BG chowają się, aby uniknąć uwagi łowców nagród
5 - BG odpędzają łowców nagród jeśli zostaną zauważeni
5 - BG obserwują dziewiąty wóz kiedy Maria Luisa udaje się na cmentarz
5 - BG podążają za Marią Luisą i Benito
10 - BG obserwują przyzwanie i słyszą przepytywanie ducha
5 - BG przeszukują wóz kiedy Maria Luisa jest poza nim
10 - BG znajdują nekromantyczną księgę ukrytą przez Marię Luisę
10 - BG znajdują ukryty worek z odciętymi dłońmi
10 - BG usuwają albo książkę albo dłonie (20 jeśli oba)
20 - BG niszczą albo książkę albo dłonie (40 jeśli oba) nie będąc złapanym
10 - BG udaje się przekonać Salvatore aby ich nie wyrzucił z grupy
5 - BG z powodzeniem szpiegują Rycerzy Kruka
5 - BG sprzedają informacje Rycerzom Kruka
10 - BG widzą jak Maria Luisa wychodzi z wozu i idzie do lasu
10 - BG podążają za Marią Luisą do lasu
5 - BG podążają za Benito do lasu
10 - BG są świadkami strasznego morderstwa Siggi Löfflera
15 - BG zabijają Marię Luisę i Benito
10 - BG wynajmują Giselę Bader aby poprowadziła ich do punktu orientacyjnego
25 - BG zabijają Adolfa Seyss-Inquarta
+1 Punkt Przeznaczenia - BG zabijają nekromantę bez pomocy Rycerzy Kruka

Droga do Karak Hirn

5 - BG zostają wynajęci przez Albana
5 - BG unikają ujawnienia celu Albana w Rozbrykanej Łani
5 - BG słyszą zagadkę Lise
10 - BG zajmują pozycje do pilnowania Niklausa i jego ludzi w zajeździe
5 - BG pozostają czujni na zasadzki na drodze
5 - BG pokonują łowców niewolników, lecz ich wróg z powodzeniem ucieka

94
 PONURE POŚCIGI

10 - BG bezpiecznie eskortują Albana i dzieci do opactwa shallyańskiego

20 - BG z powodzeniem unikają Klausa Wernera i jego ludzi schodząć z drogi zanim zostają zauważeni
10 - BG uciekają Sigmarytom po zostaniu zauważonymi
20 - BG z powodzeniem przekonują Sigmarytów o istnieniu Zakonu Świętego Młota przy pierwszym spotkaniu i udaje im się
uzyskać wolność aby móc działać
10 - BG zabijają Klausa Wernera w walce i zmuszają jego ludzi do poddania się
5 - BG uciekają z niewoli po uwolnieniu z więzów
10 - uwolnieni BG walczą wraz z Sigmarytami aby odeprzeć atak goblinów, w ten sposób zyskując wolność od aresztu
10 - BG unikają wiosek gdy uciekają Sigmarytom, w ten sposób ukrywając swoją trasę ucieczki
10 - BG odkrywają szczątki morriańskiego łowcy czarownic, Siegfrieda von Winneburga, w jaskinii
5 - BG identyfikują monety jako bite pod koniec 20-go stulecia w Nuln
5 - BG zabierają dla siebie magiczny pierścień (Pierścień Odwagi)
10 - BG zabierają dla siebie świętą broń, Miecz Św. Oswika
5 - BG odkrywają srebrny medalion widma, Jorana van der Sloata
10 - BG stwierdzają, że właścicielem medalionu był członek Zakonu Świętego Młota
10 - BG zauważają, że herb na medalionie przypomina ten jaki miał strażnik w Eppiswaldzie
15 - BG zabijają widmo
5 - BG bronią się przed widmem i uciekają zanim któryś z nich zostanie zabity
10 - BG unikają wioski Hornfurt i ludzi z Wieży Hess
5 - BG śledzą dwóch ludzi z Hess gdy ci udają się w miejsce zasadzki
10 - BG zabijają ludzi z Wieży Hess
15 - BG chwytają jednego z ludzi na przesłuchanie
10 - BG znajdują zatrudnienie u Ewalda Salm
10 - BG udaje się przekonać Ewalda aby pozwolił im przesłuchać innych strażników w sprawie pracy
5 - BG próbują porozmawiać z Berholdem po tym jak zostaje zatrudniony
10 - BG udaje się powstrzymać zatrudnienie Bertholda lub udaje im się spowodować jego zwolnienie
5 - BG asystują w zatrudnieniu albo Hansa Bothe albo Waltera Brucknera
5 - BG zauważają umówiony znak pomiędzy Berholdem a Gerdem w sali wspólnej w karczmie
5 - BG w burdelu dowiadują się, że Gerd jest członkiem gangu bandytów
10 - BG w burdelu dowiadują się o powiązaniu między Gerdem a Berholdem
10 - BG dowiadują się o zasadzce przesłuchując Bertholda
5 - BG są czujni na możliwą zasadzkę
5 - BG są czujni na możliwą zdradę Bertholda
10 - BG z powodzeniem odpierają atak banitów
15 - BG niszczą gang banitów
5 - BG dowiadują się o możliwym zagrożeniu w postaci trolla na Przełęczy Lodowego Wiatru
10 - BG znajdują poprzednie ofiary trolla w jaskinii
10 - BG zabijają trolla
10 - BG nie przeszkadzają zabójcom trolli

Zobaczyć Górę Rogu

20 - BG zgadzają się wysłuchać ofertę i opowieść Karelii
10 - BG zgadzają się z warunkami Karelii
10 - BG mówią Karelii to co wiedzą o Ósmym Teogoniście (jeśli nie zrobili tego wcześniej)
10 - BG mówią Karelii to co wiedzą o Świętym Młocie (jeśli nie zrobili tego wcześniej)
15 - BG pokazują pierścień Ordo Scriptoris jako dowód, że wysłał ich Brat Gustavus

95
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

10 - BG opowiadają o spotkaniu z Bratem Gustavusem (jeśli stracili pierścień)

15 - BG spotykają się z Bartkiem o wyznaczonej godzinie
5 - BG pokazują Elassirowi Miecz Św. Oswika
10 - BG pokazują Elassirowi medalion z unoszącą się kometą o dwóch ogonach
5 - BG zgadzają się spotkać z Reinerem w Górskim Podróżniku
5 - BG próbują zrobić zwiad tej lokacji przed ustalonym czasem spotkania
10 - BG nie robią nic co spowoduje, że Reiner zabije cygankę na spotkaniu
10 - BG próbują pokonać Reinera i jego ludzi zanim skończy się dzień
10 - BG mówią Karelii o swoim dylemacie
5 - BG pozwalają cygance towarzyszyć im
10 - BG przepędzają Reinera i jego ludzi z miejsca zasadzki
25 - BG zabijają Reinera zabójcę
10 - BG zabijają Manfreda sierżanta najemników
5 - BG zabijają Josefa łowcę nagród
10 - BG zbierają roślinę aby uratować cygankę od śmierci
5 - BG nie powodują kłopotów wewnątrz Karak Hirn odchodząc „popatrzeć”
5 - BG robią swoją część pracy w obozie
5 - BG znajdują i sprawdzają jaskinię
5 - BG wspominają o jaskini Slefowi
5 - BG wykrywają atak nocnych goblinów przez mędrcem
15 - BG wycofują się z walki nie tracąc nikogo swojego
5 - BG zabijają przywócę nocnych goblinów
10 - BG zabijają przywódcę jaszczuroludzi
10 - BG unikają walki z tileańskim taborem kupieckim
5 - BG odpędzają hipogryfa nie tracąc konia
10 - BG zabijają hipogryfa nie tracąc konia
10 - BG zatrudniają Olefa Morlukssona aby poprowadził ich do klasztoru
5 - BG sprawdzają tył drzwi prowadzących do tunelu szukając oznak życia w tunelu
5 - BG sprawdzają podłogę otwarcia tunelu szukając śladów
10 - BG wchodzą do tunelu
10 - BG przepędzają Złowrogiego Strażnika
20 +1 Punkt Przeznaczenia - BG zabijają Złowrogiego Strażnika przy pomocy magii
10 - BG czytają inskrypcję na posągu
10 - BG czytają inskrypcję na ołtarzu
25 +1 Punkt Przeznaczenia - BG wywnioskowują czas i miejsce powrotu Ósmego Teogonisty ze wskazówek

96
 PONURE POŚCIGI
DODATEK PIERWSZY - Grupa Gatti’ego
Podróżując po drogach Starego Świata, wędrówcy czasami
natrafiają na nomadyczne grupy Strzygan w swoich jaskrawo
pokolorowanych wozach. Ci ludzie, ogólnie znani jako cyganie,
podróżują od miejsca do miejsca w liczbie od ośmiu do
trzydziestu. Uważani za niebezpiecznych i nieuczciwych,
cyganie na ogół nie są mile widziani przez wieśniaków i
mieszczan. Z drugiej strony, wielu cygan kradnie od osiadłych
ludzi i psuje młodzież swoim bezwstydem i luźną moralnością.
Niewiele z grup cygan preferuje bardziej przedsiębiorcze i
mniej groźne podejście do kontaktów z innymi ludami (na
których mówią Gadje lub „Obcy”). Te grupy wykorzystują
swoje umiejętności zabawiania tłumów, podróżując od osady do
osady i rozkładając karnawały zapewniając kilka dni rozrywki i
przychodu.
Karnawał Zabaw Gattiego podróżuje wiosną pomiędzy
sudenlandzkimi miasteczkami Pfeildorf oraz Steingart z
Drzewo Rodowe Gatti
Podane jest tutaj drzewo rodowe aby pomóc MG w rozumieniu rodzinnych relacji grupy cygańskiej Gatti’ego.
97
kilkoma przystankami po drodze. Choć grupa nie oprze się
oskubać nowych na karnawale, Salvatore Gatti ma ścisłą
politykę traktowania lokalnych mieszkańców uczciwie. Wie, że
jakakolwiek kłótnia między jego bandą, a lokalnymi, dotycząca
dostrzeżonej kradzieży i innych przestępstw zakończy zarobek
jego grupy.
W dodatku do ich wozów i jaskrawego ubrania, ekwipunek
grupy obejmuje ich odpowiednie narzędzia rzemiosła (lista
poniżej), prowiant i materiały do rozłożenia karnawału.
Salvatore posiada zamkniętą skrzynię w swoim wozie,
zawierającą monety grupy używane do potrzebnych zakupów
jeśli wymiana towarowa będzie niewystarczająca.
Wszyscy członkowie grupy potrafią mówić w Reikspielu,
Strzygańskim oraz Tileańskim. Posiadają ciemne włosy i oczy
oraz oliwkową cerę (podobnie jak ludzie mieszkający na
południu Starego Świata).
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Salvatore Gatti, Patriarcha Klanu, kupiec (ex-kuglarz-miotacz noży, ex-milicjant, ex-szarlatan)

Zbliża się do czterdziestu lat, ma 175 cm wzrostu, średnią budowę, Salvatore ma bardzo dużą wiedzę spoza swojego klanu. Traktuje
ludzi uczciwie i jest względnie tolerancyjny, choć tak na prawdę nie ufa nikomu spoza swojego ludu.

Ponieważ jego długotrwały przyjaciel Johannes Krönert poręczył za BG, Salvatore jest początkowo łaskawy dla BG i miłosierny
kiedy zaczynają zachowywać się sprzecznie z gościnnością, jaką im ofiarował. W momencie kiedy BG zaczynają przeszkadzać w
codzienności cygan, Salvatore ostrzega Johannesa aby zaczął ich kontrolować, albo ich odprawi.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 44 46 41 53 55 54 54 67 55 64 19
Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +8%, Broń Zasięgowa (Miotana) +18%, Charyzma +15%, Hazard +10%,
Intuicja +10%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Bitewny) +5%, Język (Gildii Kupieckiej) +5%, Język (Reikspiel) +10%, Język
(Strzygaski) +10%, Język (Tileański) +5%, Kuglarstwo (Mimika) +10%, Kuglarstwo (Taniec) +10%, Mocna Głowa +10%, Muzyka
(Piszczałka) +5%, Muzyka (Strunowe) +10%, Odporność +5%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami +8%, Percepcja +10%,
Plotkowanie +15%, Powożenie +10%, Przekupstwo +10%, Targowanie +15%, Unik +10%, Wiedza (Sudenland) +10%, Wspinaczka
+5%, Wycena +10%, Występy (Aktorstwo) +10%, Występy (Gawędziarstwo) +15%, Zwinne Palce +10%
Talenty: Charyzmatyczny, Czytanie/Pisanie, Etykieta (Przestępcy), Gadanina, Geniusz Arytmetyczny, Mówca, Percepcja Magiczna,
Strzał w Dziesiątkę, Szczęście, Szuler, Szuler Kościany

Ekwipunek: Miecz, 6 Noży do Rzucania

Maria Gatti, Babka Klanu, kapłanka Hekate

Matka Salvatore, Maria Gatti widziała wystarczająco dużo gadje w swoich ponad pięćdziesięciu latach, aby im nie ufać. W tej jednej
sprawie, Maria uważa, że jej syn jest głupcem mając przyjaciół takich jak Johannes, gdyż takie powiązania mogą się źle skończyć.
Drobna, mająca 1,5 metra wzrostu Maria przy każdej możliwej okazji obserwuje uważnie BG, gotowa powiedzieć synowi o
jakimkolwiek niegodnym ich uczynku.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
3 38 39 41 42 52 43 43 43 55 42 17
Umiejętności: Atletyka +5%, Badania Naukowe +5%, Broń Biała (Podstawowa) +3%, Charyzma +5%, Intuicja +10%, Język
(Klasyczny) +5%, Język (Reikspiel) +10%, Język (Strzygaski) +10%, Język (Tileański) +5%, Leczenie +5%, Modlitwa +10%,
Plotkowanie +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Percepcja +5%, Wiedza (Teologia) +10%, Występy (Gawędziarstwo) +5%,
Zastraszanie +5%
Talenty: Błogosławieństwo (Hekate), Czytanie/Pisanie, Inwokacja (Hekate)
Błogosławieństwa Hekate: Charyzmy, Mądrości, Ochrony, Sprytu, Uzdrawiania, Wdzięku
Cuda Hekate: Biczowanie Wroga, Moc Białego Księżyca, Przeniknięcie Zasłony Ciemności

Ekwipunek: Srebrny medalion w kształcie półksiężyca, kij z wyrzeźbionymi świętymi symbolami Hekate

Lukrecja Gatti, najstarsza córka Salvatore, nowicjuszka Hekate

Zgrabna, wysoka na 160 cm, Lukrecja ma dziewiętnaście lat i podąża ścieżką babki jako przywódczyni duchowa grupy ojca. Jest
poświęcona swoim wysiłkom poznania tajemnic Hekate. Jeszcze nie znalazła męża, co jest dużym zmartwieniem dla jej matki.
Lukrecja zna obawy swojej matki, więc spróbuje znaleźć kogoś na zgromadzeniu w Steingart, akceptowalnego dla jej wysokich
standardów.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 30 32 33 32 43 42 42 34 45 44 13

Umiejętności: Atletyka +5%, Badania Naukowe +5%, Intuicja +5%, Język (Klasyczny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język
(Strzygaski) +5%, Język (Tileański) +5%, Modlitwa +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Percepcja +5%, Wiedza (Teologia)
+5%, Występy (Taniec) +5%

98
 PONURE POŚCIGI

Talenty: Czytanie/Pisanie

Ekwipunek: Srebrny medalion w kształcie półksiężyca

Zelda, Theodora i Beatriz Gatti, żona Salvatore i dwie pozostałe córki, rzemieślniczki-szwaczki
Szesnastoletnie bliźniaczki, córki Zeldy uczą się rzemiosła swojej matki od sześciu lat, stając się zdolnymi szwaczkami. Obie
dziewczyny są wieku zamążpójścia. Salvatore i Zelda chcą znaleźć dla nich mężów w Steingart. W międzyczasie, Zelda zaczęła
zauważać, że Beatriz zbyt często zwraca uwagę na nie-strzygańskich mężczyzn. Ze swojej strony, Beatriz może zacząć romansować
z mężczyzną BG o względnie wysokiej Ogd. Zelda jest średniej budowy, ma 155 cm wzrostu i jest w połowie swych trzydziestych
lat, a jej obie córki mają ten sam wzrost i zgrabność.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 30 31 41 44 54 56 56 34 43 43 16
Umiejętności: Atletyka +5%, Charyzma +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygaski) +5%, Język (Tileański) +5%, Mocna Głowa
+5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Rzemiosło (Krawiectwo) +10%, Skradanie (Wieś) +5%,
Targowanie +5%, Unik +5%, Wiedza (Sudenland) +5%, Wycena +5%, Występy (Taniec) +5%
Talenty: Wytwórca (Krawiectwo), Zręczny
Ekwipunek: Różne igły, nici, guziki, ścinki, itp.

Guido i Vito Gatti, synowie Salvatore’a, łowcy (ex-kuglarze-akrobaci i linoskoczkowie)

Kolejna para bliźniaków, osiemnastoletni Guido i Vito są wyluzowanymi młodzieńcami i bardzo przyjazdnymi. Są również bardzo
opiekuńczy względem sióstr i nie zawahają się przed wymierzeniem zemsty komuś, kto zszarga ich honor. Obaj mają 170 cm wzrostu
i są średniej budowy ciała.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
5 44 56 46 43 45 46 46 33 45 41 16
Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Miotana) +5%, Broń
Zasięgowa (Proca) +5%, Charyzma +5%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygaski) +5%,
Język (Tileański) +5%, Kuglarstwo (Akrobatyka) +10%, Kuglarstwo (Chodzenie po Linie) +10%, Muzyka (Strunowe) +5%,
Odporność +5%, Opanowanie +5%, Oswajanie +5%, Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Sekretne Znaki (Łowców) +5%, Skradanie
(Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +5%, Wiedza (Zwierzęta) +5%, Wspinaczka +5%, Występy (Aktorstwo) +5%,
Występy (Śpiewanie) +5%, Zastawianie Pułapek +5%, Zwinne Palce +5%
Talenty: Błyskawiczny Strzał, Naśladowca, Oko Łowcy, Sprężynka, Traper
Ekwipunek: Miecz, Sztylet, Łuk i amunicja, 6m liny, Mandolina

Isabella Gatti, młodsza siostra Salvatore’a, uczennica czarodzieja tradycji cieni

Ma dwadzieścia pięć lat i jest zgrabna, Isabella jest bardzo zaangażowana w swój fach i nie ma czasu na małżeństwo z kimś ze
swojeog ludu. Tak naprawdę szuka mentora lub kolegi czarodzieja dzięki któremu mogłaby poszerzyć swoją wiedzę i umiejętności.
Choć jej matka by tego nie aprobowała, mająca 173 cm wzrostu Isabella rozważa opuszczenie grupy swojego brata w następnym
sezonie i udanie się do Nuln.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 29 30 31 32 44 33 33 46 32 32 12
Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +3%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Intuicja +5%, Język (Klasyczny) +5%, Język
(Magiczny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygaski) +5%, Język (Tileański) +5%, Percepcja +5%, Splatanie Magii (Cieni)
+5%, Unik +5%, Wiedza (Magia) +5%, Zwinne Palce +5%

Talenty: Czytanie/Pisanie, Magia Prosta, Percepcja Magiczna

Czary Magii Prostej: As w Rękawie, Błędne Ogniki, Daleki Szept, Królik z Kapelusza, Odgłosy, Otwarcie Zamka

Ekwipunek: Sztylet, Srebrny medalion w formie portalu reprezentujący Morra jako Boga Iluzji

99
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Alessio i Angelo Gatti, bracia Salvatore’a, ochroniarze (ex-kuglarze-siłacze)

Alessio (trzydzieści parę lat) i Angelo (niecałe trzydzieści lat) mają 173 cm wzrostu i muskularną budowę ciała. Obaj wspierają swego
brata i wcielają w życie wszelkie decyzje jakie ten podejmuje względem BG. Jak wielu mężczyzn Strzygan, obaj są dość przyjaźni na
zewnątrz, maskując prawdziwe poglądy odnośnie gadje. Angelo lubi flirtować z kobietami gadje. Alessio jest bardzo opiekuńczy
względem swojej rodziny.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 55 34 55 43 42 44 44 30 33 40 16

Umiejętności: Atletyka +15%, Broń Biała (Bijatyka) +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń
Zasięgowa (Łuk) +10%, Charyzma +5%, Hazard +10%, Intuicja +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +5%, Język
(Tileański) +5%, Kuglarstwo (Komedianctwo) +5%, Mocna Głowa +10%, Muzyka (Strunowe) +5%, Odporność +10%, Opanowanie
+10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Targowanie +5%, Unik +5%, Występy (Gawędziarstwo) +5%, Występy (Komedianctwo)
+5%, Zastraszanie +10%, Zwinne Palce +5%

Talenty: Naśladowca, Ogłuszenie, Silny Cios, Wytrwały

Ekwipunek: Miecz, Kastety, Sztylet, Ciężarki do ćwiczeń

Sophia i Gina Gatti, żona i córka Alessio, kuglarki-żonglerki (ex-złodziejki)

Obie kobiety są drobne, mając 150 cm wzrostu. Sophia ma trzydzieści kilka lat, a Gina ma piętnaście i jest w wieku zamążpójścia.
Gina podążą śladami matki jeśli chodzi o zawód, ale młoda dziewczyna ma wędrujące oczy i jest dość towarzyska. Co gorzej, dla
Giny mężczyźni nie-Strzygascy są ciekawoską.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
5 42 43 31 32 46 47 47 32 32 41 12

Umiejętności: Atletyka +5%, Charyzma +5%, Intuicja +10%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +5%, Język (Tileański) +5%,
Kuglarstwo (Żonglowanie) +10%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Otwieranie Zamków +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie
+10%, Sekretne Znaki (Złodziei) +5%, Skradanie (Miasto) +10%, Targowanie +5%, Unik +5%, Wiedza (Sudenland) +5%,
Wspinaczka +5%, Wycena +10%, Występy (Komedianctwo) +5%, Zwinne Palce +15%

Talenty: Chodu!, Etykieta (Przestępcy), Ruchliwe Dłonie, Ulicznik

Ekwipunek: Sztylet, 5 Skórzanych Kul, Worek

Alexandra, Lorenzo, Luigi, Mona i Paolo, młode dzieci z grupy

Dzieci Gatti sa młodsze niż dziesięć lat, często bawią się wokół obozu oraz szpiegują dorosłych. Młodzi szczególnie mają na oku
BG, nie będąc pewnymi co z nimi zrobić.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 28 28 31 31 31 32 32 29 29 30 11

Umiejętności: 25% szans na Występy (Taniec) +5%, 20% szans na Występy (Śpiewanie) +5%, 15% szans na Skradanie (Wieś) +5%,
10% szans na Zwinne Palce +5%

100
 PONURE POŚCIGI

Mario Prodi, kuzyn Salvatore’a, kuglarz-połykacz ognia (ex-milicjant)

Zbliżający się do czterdziestu lat, Mario ma 162 cm wzrostu i jest średniej budowy ciała. Choć jest ujmujący kiedy zabawia
publiczność, Mario na ogół jest ponury i trzyma się osobno kiedy grupa podróżuje z jednego miejsca do kolejnego. Jest bardzo
opiekuńczy względem swojej rodziny i będzie wspierał Salvatore’a jeśli zaistnieją kłopoty.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

4 43 42 33 43 32 44 44 30 32 40 14

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń
Zasięgowa (Miotana) +5%, Charyzma +5%, Język (Bitewny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +5%, Język (Tileański)
+5%, Kuglarstwo (Połykanie Ognia) +10%, Muzyka (Flet) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Plotkowanie +5%, Targowanie
+5%, Unik +5%, Wspinaczka +5%, Występy (Komedianctwo) +10%, Zwinne Palce +5%

Talenty: Mocne Plecy, Naśladowca

Ekwipunek: Włócznia, Sztylet, Łuk z amunicją, Flet, Cienkie pochodnie, Krzemień i Stal

Patrizia Prodi, żona Mario, kuglarka-wróżbitka (ex-zielarka, ex-uczennica czarodzieja-życia)

Patrizia ma około 155 cm wzrostu, jest w połowie swych trzydziestych lat i ma średnią budowę ciała. Jak oczekuje się w jej profesji,
Patrizia preferuje jaskrawe kolory i krzykliwe ubrania odróżniające ją od innych cyganów. Jej osobowość kontrastuje z jej mężem,
gdyż jest ona stale przyjazna względem cygan oraz gadje. Patrizia jest dumna ze swoich umiejętności wróżenia, choć może oszukiwać
nieprzyjemnych ludzi.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

5 42 41 32 43 32 43 43 44 46 43 15
Umiejętnności: Atletyka +5%, Broń Biała (Drzewcowa) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +3%, Charyzma +10%, Intuicja +5%, Język
(Magiczny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +5%, Język (Tileański) +5%, Kuglarstwo (Mimika) +5%, Leczenie
+10%, Mocna Głowa +5%, Muzyka (Bębny) +5%, Odporność +10%, Opanowanie +10%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%,
Plotkowanie +15%, Pływanie +5%, Rzemiosło (Zielarz) +10%, Splatanie Magii (Życia) +5%, Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie
+10%, Unik +5%, Wiedza (Magia) +5%, Wiedza (Sudenland) +5%, Wiedza (Zioła) +10%, Wspinaczka +5%, Występy (Wróżenie)
+15%, Zwinne Palce +10%
Talenty: Charyzmatyczny, Czytanie/Pisanie, Magia Prosta, Percepcja Magiczna, Wyczulony Zmysł (Smak), Zręczne Palce
Czary Magii Prostej: Jak Kamień w Wodę, Ochrona Przed Deszczem, Oczyszczenie Wody, Przyjaciel Zwierząt

Ekwipunek: Sztylet, Medalion okrągłego kształtu (reprezentujący kryształową kulę ku czci boga proroctw, Forsagha [aspekt
Morra]), moździerz i tłuczek, torba na ramię z ususzonymi ziołami i przedmiotami do wróżenia (kości, karty, itp.)

Andrea Prodi, syn Mario, kuglarz-wyzwalacz z więzów (ex-złodziej)

Mając jedynie osiemnaście lat, Andrea jest uzdolniony w swoim zawodzie. Jego budowa ciała jest bardzo zwinna i szczupła, co jest
istotne dla wyzwalacza z więzów. Mający 168 cm wzrostu Andrea wydaje się być przyjemny, lecz rzadko wyjawia komukolwiek swoje
prawdziwe uczucia, włącznie z rodziną. Głęboko w jego duszy kwitnie ciemność: pokusa zabicia dla przyjemności. Andrea zmaga się
z nią czasami, ale jest w stanie stłumić to pragnienie... narazie.

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw

5 42 44 33 42 44 46 46 31 34 41 14

Umiejętności: Atletyka +15%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Charyzma +5%, Intuicja +10%, Język (Reikspiel) +5%, Język
(Strzygański) +5%, Język (Tileański) +5%, Kuglarstwo (Akrobatyka) +10%, Muzyka (Bębny) +5%, Odporność +5%, Opanowanie
+5%, Otwieranie Zamków +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Sekretne Znaki (Złodziei) +10%, Skradanie (Miasto) +10%,
Targowanie +5%, Unik +5%, Wiedza (Sudenland) +5%, Wspinaczka +10%, Wycena +10%, Występy (Aktorstwo) +5%, Zwinne Palce
+10%

101
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Talenty: Cień, Człowiek Guma, Sprężynka, Wtargnięcie z Włamaniem

Ekwipunek: Sztylet, worki, łańcuchy

Talia Prodi, córka Mario, trubadur (ex-kuglarz-gracz w kości)

Talia jest niewielką, siedemnastoletnią kobietą, mającą 152 cm wzrostu. Jej delikatny i atrakcyjny wygląd to zalety uzupełniające jej
umiejętności, gdyż ludzie wolą patrzeć na nią niż na jej ręce. Wielu młodych mężczyzn zakochało się w niej, choć ona jedynie
prześmiewała wszelkie propozycje, jakby miał to być żart i flirt. Talia oczekuje, że pewnego dnia kogoś poślubi, lecz obecnie woli
cieszyć się uwagą jaką otrzymuje zarówno od cygan jak i obcych.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 43 44 31 41 43 55 55 45 33 46 14
Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +3%, Broń Zasięgowa (Miotana) +3%, Charyzma +10%, Hazard +15%,
Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +10%, Język (Strzygański) +5%, Język (Tileański) +5%, Kuglarstwo (Żonglowanie) +5%,
Muzyka (Bębny) +15%, Muzyka (Strunowe) +15%, Plotkowanie +10%, Targowanie +5%, Występy (Gawędziarstwo) +10%, Występy
(Śpiewanie) +15%, Zwinne Palce +15%
Talenty: Atrakcyjny, Charyzmatyczny, Mówca
Ekwipunek: Sztylet, 3 drewniane kubki i 3 drewniane kule, Bęben, Mandolina

Giorgio DeNiro, kuglarz-treser zwierząt (ex-strzelec)

Giorgio dołączył do grupy Salvatore’a około pięć lat temu jako zbieg od miraglianejskiej sprawiedliwości po tym jak zabił młodego
szlachcica (syna sędziego) w pojedynku. Mający 168 cm wzrostu, średnią budowę ciała, Giorgio wciąż jest poddenerwowany kiedy
widzi w pobliżu łowców nagród albo nieznanych mu Tileańczyków (mogą to być zabójcy). Giorgio niedawno zaczął trzecią
dziesiątkę lat i ma nadzieję wkrótce na ślub. Jest oczarowany zarówno Isabellą i Lukrecją, ale jeszcze nie rozmawiał z Salvatore o
żadnej z nich. Giorgio będzie niezadowolony jeśli inny mężczyzna - włącznie z BG - spróbuje zalecać się do tej dwójki. Będzie
ostrożny, aby zbyt nie pokazywać swojej frustracji na takim zalotniku, ale w czasie karnawału zdażają się okazjonalnie wypadki.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 44 73 52 53 53 64 64 45 45 54 19

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +15%, Charyzma +5%, Intuicja +10%,
Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Reikspiel) +3%, Język (Strzygański) +3%, Język (Tileański) +10%, Kuglarstwo (Taniec) +10%,
Muzyka (Bębny) +5%, Nawigacja +10%, Odporność +15%, Opanowanie +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +10%,
Percepcja +15%, Plotkowanie +5%, Pływanie +10%, Sekretne Znaki (Łowców) +10%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania
+15%, Targowanie +10%, Tresura (Niedźwiedzie) +10%, Tresura (Psy) +10%, Tropienie +10%, Wiedza (Zwierzęta) +10%,
Wspinaczka +10%, Występy (Komedianctwo) +5%, Zastawianie Pułapek +15%, Zwinne Palce +5%

Talenty: Błyskawiczny Strzał, Celny Strzał, Oko Łowcy, Strzał w Dziesiątkę, Włóczykij

Ekwipunek: Miecz, Sztylet, Łuk i amunicja, Długi Łuk i amunicja, Potrzask

Bobo, tańczący niedźwiedź

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 35 - 55 45 20 25 15 10 15 - 28

Cechy: Broń +8, Długi Krok, Pancerz (1, Skóra), Płochliwy, Rozmiar (Duży), Ugryzienie +9, Widzenie w Ciemności, Wyszkolony
(Maskotka), Zwierzęcy

102
 PONURE POŚCIGI

Caruso, śpiewający pies

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 25 - 20 20 35 30 - 15 10 15 5

Cechy: Broń +5, Długi Krok, Płochliwy, Rozmiar (Mały), Widzenie w Ciemności, Wyszkolony (Maskotka), Zwierzęcy

Cosimo Alioto, Sonia Masaccio i Francesco Peruzzi, robotnicy

Trójka robotników dołączyła do karnawału w ciągu ostatnich czterech lat. Wszyscy pochodzą z innych rodzin cygańskich opuściwszy
swoje rodzinne klany z powodów osobistych.

Cosimo ma 168 cm wzrostu, 26 lat, i lekką budowę ciała. Jest dość przyjemny w obyciu, ale staje się bardzo paskudny jeśli za dużo
wypije. Ponieważ został wyrzucony ze swojej grupy za bycie zbyt walecznym po alkoholu, Cosimo pilnuje swojego temperamentu w
pobliżu rodziny Salvatore’a. W przeciwieństwie, nie czułby się tak ograniczony w pobliżu BG.

Mająca 157 cm wzrostu i średnią budowę ciała, Sonia ciężko raniła kuzynkę w walce o mężczyznę (który wybrał poślubić przegraną,
prawdopodobnie z obawy o własne życie). Mając 22 lata, Sonia szuka wartego niej mężczyzny. Choć zawiesiła oko na Angelo, może
zacząć grę o względnie atrakcyjnego i ogarniętego mężczyznę. Być może nawet jednego z BG.

Mający 26 lat Francesco jest wysoki (185 cm) i chudy. Choć dobrze śpiewa, Francesco mówi jąkając się i jest nieśmiały względem
obcych. Francesco znalazł miejsce w grupie Salvatore’a po kilku spędzonych latach wędrując jako włóczęga, po stracie większości
rodziny zabitej przez szalejącą bandę orków z Gór Czarnych. Ocaleli wyrzucili go, gdyż był tym, który nie ostrzegł grupy o ataku
zielonoskórych.
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 30 31 43 31 34 34 31 30 30 14

Umiejętności: Charyzma +5%, Hazard +5%, Język (Reikspiel) +5%, Język (Strzygański) +5%, Język (Tileański) +5%, Mocna Głowa
+5%, Powożenie +5%, Plotkowanie +5%, Rzemiosło (Stolarstwo) +10%, Targowanie +5%, Unik +5%, Wspinaczka +5%, Występy
(Śpiewanie) +10%

Talenty: Niegodny Uwagi, Tragarz

Ekwipunek: Topory, Drewniane Młotki

103
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
DODATEK DRUGI - Nowe Kulty
Świat Warhammera zawiera inne bóstwa, których wyznawanie
jest ograniczone do niewielkiej liczby mieszkańców Starego
Świata. Informacje poniżej zawierają bardziej kompletne opisy
kultów Khaine’a i Solkana, niż te w pierwszej edycji WFRP,
strony 205 i 210, odpowiednio. Dodatkowo, opisany jest nowy
kult Hekate.
Hekate - Bogini Białego Księżyca,
Nocy i Czarownictwa
Opis: Hekate jest Boginią Białego Księżyca i jest córką Matki
Ziemi. Jest również patronką nocy, gorzkiej prawdy, zemsty,
mrocznej wiedzy i czarownictwa. Wielu teologów uważa
Hekate jedynie za aspekt Matki Ziemi, ale mroczniejszą wersję.
Jej wyznawcy - począwszy od wędrownych Strzygan aż po
spiskujące czarownice - uważają Hekate za osobną boginię. Nie
wszyscy wyznawcy Hekate czczą ją w ten sam sposób, gdyż
tylko część daje tą samą wagę różnym jej aspektom.
Zgodnie z legendą, Hekate narodziła się ze smutku swojej
matki, kiedy pierwsi synowie Matki Ziemi (Taal i Ulryk) wraz
z ich synami (Manann i Morr, odpowiednio) obaliły jej
małżonka, Oermatha Boga Słońca, po Wojnie Bogów z
Chaosem. Nie będąc pewną jak jej inne boskie dzieci zareagują
na nowe rodzeństwo, Matka Ziemia umieściła Hekate na
niebie aby nad nią czuwała. Hekate obserwowała z nieba jak
boskie dzieci bez szacunku przywłaszczały sobie różne moce
Matki Ziemi, osłabiając ją. Wierzy się również, że to Hekate a
nie jakaś bezimienna demonica przybrała formę Rhyi aby
uwieść Ulryka i spłodzić Khaine’a.
Wkrótce potem Hekate ujawniła się Młodym Bogom (jak
nazywane są inne boskie dzieci Matki Ziemi oraz ich dzieci
przez wyznawców Dawnej Wiary i Hekate) i oznajmiła, że
będzie przeciwstawiać się ich planom na każdym kroku.
Urażeni tym brakiem szacunku, Młodzi Bogowie postawili się
samowolnej bogini i zamknęli ją wewnątrz Mannslieba. Lecz
Hekate przygotowała bramę, przez którą mogła przejść do
świata niedostrzeżona gdy światło Białego Ksieżyca świeciło
najjaśniej na nocnym niebie. Mówi się, że to podczas pełni
Hekate szkodzi najbardziej.
Jednymi z najbardziej żarliwych wyznawców Hekate są
Strzyganie. Choć podróżują drogami Imperium w jaskrawych
wozach, ci wędrowcy są bardzo skryci odnośnie swoich wierzeń
104
religijnych, nawet do tego stopnia, że nazywają swoje
Druidyczne Kapłanki (zawsze kobiety) jako „Babcie” [„Petru”
w języku strzygańskim]. Kult Hekate jest bardzo opiekuńczy
względem swoich ludzi i uważa obcych za gorszych ludzi,
których Strzyganie mogą wykorzystywać. Na ogół są na
zewnątrz przyjazdnym i bardzo emocjonalnym ludem, szybko
im do śmiechu i gniewu. Społecznie, Strzyganie są dość różni
od Imperialnych oraz innych Staroświatowców i są uważani
przez niektórych za niemoralnych. Niektórzy Imperialni,
szczególnie młodzi mężczyźni pożądający egzotycznych
strzygańskich kobiet, zostają oczarowani przez styl życia
nomadycznego ludu i uciekają z domów aby do nich dołączyć.
Niektórzy są akceptowani w klanie, ale część kończy będąc
składanym w ofierze Hekate z dala od domu i samotnie kiedy
Bogini rząda ich krwi.
Hekate czasami jest identyfikowana jako tajemnicza
Nehekharańska bogini księżyca, która ulitowała się nad
oryginalnymi wampirami z Lamii, zapewniając im schronienie,
kiedy inni bogowie przeklęli je, a ludzie na nie polowali.
Według uczonych w proroctwach wampirów, to pod
mrocznym całunem Hekate wampiry te uciekły do
bezpiecznego Starego Świata po tym jak ich królestwo Lamii
zostało zniszczone.
Charakter: Neutralny (z kierunkiem ku Złu).
Symbole: Kult Hekate woli aby jego nowicjusze i kapłani
unikali wyróżniania się z tłumu. Kapłaństwo ubiera się tak
samo jak wyznawcy kiedy podejmują codzienne działania.
Podczas ceremonii nowicjusze i kapłani noszą szaty w kolorze
podkreślającym celebrowany aspekt Hekate. Kapłaństwo
skupiające się na aspektach zemsty i dominacji Hekate noszą
czerń, a ci podkreślający mroczną wiedzę i moc dla samej mocy
noszą biel. Nowicjusze i kapłani czczący Hekate jako bogini
białego księżyca lub nocy noszą czarne szaty z białymi
częściami (w formie Mannslieba i gwiazd) i zakończeniami.
Symbole noszone przez wyznawców Hekate są osobiste i
idiosynkratyczne. Może to być forma Mannslieba i gwiazd, jak
również kocioł (mistyczne źródło mrocznej magii), który jest
używany przez wiedźmy i poszukujących mrocznej wiedzy.
Tokeny w formie kosy lub sierpu są noszone za każdym razem
kiedy ma się wypełnić zemsta lub sprawiedliwość. Niektórzy
 PONURE POŚCIGI

wyznawcy preferują noszenie innych symboli w kształcie Dni Świąt: Podobnie jak Dawna Wiara, kult Hekate celebruje
czarnych kotów, węży lub kawek. cztery dni świąteczne: Mondstille - Zimowe Przesilenie,
Mitterfruhl - Równonoc Wiosenną, Sonnstill - Letnie
Zasięg Kultu: Kult Hekate jest wyznawany przez nomadyczne
Przesilenie i Mittherbst - Równonoc Jesienną. Dodatkowo,
ludy Strzygan w całym Starym Świecie oraz w różnych
wyznawcy Hekate (w szczególności wiedźmy i poszukiwacze
odległych miejscach Starego Świata, jak np. W kilku
zakazanej wiedzy) celebrują zarówno Hexensnacht jak i
królestwach na ziemiach Księstw Granicznych. Jest ona
Geheimnisnacht. Kiedy ma miejsce wyznawanie Hekate w
również wyznawana przez różne rozproszone kulty i
społeczności - jak wśród Strzygan - druidyczni kapłani
pojedyncze osoby, takie jak kultyści Wielkiego Nekromanty
prowadzą procesję dookła osady lub obozu przywołując
Nagasha, którzy wierzą, że apoteoza ich mistrza miała miejsce
ochronę Hekate przeciwko złu będącego na zewnątrz, zarówno
dzięki tajnemu układowi z Hekate. Wiara w Hekate jest
podczas „nocy czarownic” jak i „nocy tajemnic”. Wyznawcy
generalnie uważana za nieporządaną przez wiele władz - złą
również uważają za święte noce kiedy Mannslieb jest w pełni.
przez kilka. Jest uważana za gorszy niż kult Ranalda, biorąc pod
uwagę jej powiązanie ze Strzyganami oraz innymi mniej Święci: Kult Hekate nie uznaje świętych.
przyjemnymi wyznawcami i jest generalnie nielegalna lub
Wymagania Kultu: Wyznawcy Hekate podobnie jak
prześladowana w dużej części Starego Świata.
Strzyganie generalnie rodzą się należąc do kultu. Szukający
Świątynie: Nie ma wybudowanych świątyń lub kapliczek zemsty lub szukający legend i starożytnych ksiąg aby zyskać
Hekate. Jej wyznawanie jest dokonywane w tajemnicy, czasami wiedzę o mrocznych, mistycznych sekretach zaczynają wielbić
w miejscach powiązanych z wyznawaniem Dawnej Wiary, Hekate mając nadzieję na zyskanie łaski w swoich działaniach.
takich jak kamienne kręgi i stare miejsca pochówków
Zakony kapłańskie, włącznie z mnichami: brak.
(kurchany). Nie ma formalnej hierarchii kultu, lecz druidyczni
kapłani są uznawani za takich i są czczeni i szanowani. Zakony Templariuszy: brak.

Grupy wiedźm i czarnoksiężników wyznających Hekate mogą Przykazania: Nowicjusze i kapłani Hekate muszą przestrzegać
spotykać się w sabatach dla wzajemnego wsparcia, ochrony i następujących przykazań:
dzielenia się wiedzą i rzemiosłem. Idealnie liczba członków
sabatu wynosiłaby trzynaście, ale dowolna liczba jest dobra. • Zawsze słóż i chroń swoich krewnych i lud wszelkimi
Każdy sabat ma swe własne zasady; niektóre są zdominowane dostępnymi sposobami.
przez jednego lub dwóch potężnych przywódców podczas gdy
• Zawsze przestrzegaj Dawnych Dróg które chronią cię i
inne są społecznościami mniej więcej równych sobie. Niektóre
twój lud.
sabaty mogą mieć regularne spotkania w celu wielbienia i
praktykowania mrocznej wiedzy i czarnoksięstwa, podczas gdy • Nigdy nie unikaj Ciemności.
inne sabaty gromadzą się nieregularnie, jeśli w ogóle.
• Bądź ostrożny komu ufasz.
Przyjaciele i Wrogowie: Kult Hekate czasami ma wspólny cel
z wyznawcami Khaine’a, choć pogardza i jest ostrożny Następujące dodatkowe przykazania są dla szukających
względem ich szaleństwa. Kult może nawet wejść tymczasowo mrocznej wiedzy:
w ostrożny sojusz z kultystami Slaanesh’a, jeśli służy to jego
• Wiedza jest potęgą. Nie pozwalaj innym na odmawianie ci
celowi. W przeciwnym razie kult Hekate jest wrogi względem
wiedzy, której szukają dla siebie.
wyznawców innych Mocy Chaosu i utrzymuje gorzką wrogość
względem kultów innych boskich potomków Matki Ziemi. • Rzecz, której się boisz, niekoniecznie musi być zła. Może
Kult Hekate szanuje Dawną Wiarę, mimo iż wierzy, że być po prostu niebezpieczna, a ty musisz pokonać ją
druidyczni kapłani zbyt łatwo poddają się mocy innych wszelkimi sposobami.
oficjalnych kultów. Kult Hekate jest obojętny względem kultów
krasnoludów, elfów i niziołków. • W celu zyskania potęgi musisz podjąć ryzyko. Bądź
krwawy, odważny i stanowczy.

105
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
• Zawsze pamiętaj, że wszystkie istoty chcą gratyfikacji,
bogactwa i władzy. Ci, którzy twierdzą co innego są
głupcami lub kłamcami.
Używane Błogosławieństwa i Cuda: Nowicjusze i kapłani
Hekate mogą używać następujących błogosławieństw:
Charyzmy, Mądrości, Ochrony, Sprytu, Szczęścia, Uzdrawiania
Kapłani Hekate mogą używać następujących cudów:
Przeniknięcie Zasłony Ciemności
Zasięg: Rzucający
Cel: Rzucający
Czas: 3k10 minut
Kapłan może użyć tego cudu aby zyskać talent Widzenie w
Ciemności na 3k10 minut. Jeśli kapłan posiada już ten talent, to
zasięg widzenie jest podwojony do 60 metrów.
Biczowanie Wroga
Zasięg: 6 metrów
Cel: 1
Czas: Natychmiastowy
Tym cudem kapłan może zadać intensywny ból ofierze w
zasięgu. Ofiara może wykonać test Odporności w celu
zmniejszenia efektów cudu. Jeśli jest udany, ofiara jest
dotknięta intensywnym szokiem w najbliższej rundzie (-20
WW, US, i wszystkich testów umiejętności). Jeśli test się nie
powiedzie, ofiara otrzymuje 1k5 Ran niezależnie od
Wytrzymałości i zbroi oraz jest dotknięta szokiem i karami
podanymi powyżej. Ten czar nie powoduje żadnej trwałych
uszkodzeń ciała.
Moc Białego Księżyca
Zasięg: 96 metrów
Cel: 1 lub grupa
Czas: 1 tura
Jeśli obecne jest światło księżyca, kapłan sprowadza formę
szaleństwa księżycowego na jedno stworzenie lub grupę w
zasięgu. Cele są skąpane w jasnym świetle księżyca co osłabia
ich stanowczość (SW-10) i szybko powoduje szaleństwo. Cud
powoduje, że cele otrzymują karę -1 do S oraz Wt, gdyż
doświadczają halucynacji, -20 do WW i US. Czarodzieje i
kapłani będący celami muszą najpierw zdać test SW-10 aby
móc rzucić czar lub użyć cudu. Na koniec tego cudu, cele muszą
wykonać test SW, albo zyskają 2k2 Punkty Zepsucia. Na
demony i ożywieńców cud działa inaczej, otrzymują one
automatyczne trafienie z S4 na turę.
106
Umiejętności (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone dla
kompletności): W dodatku do umiejętności normalnie
dostępnych dla nowicjuszy i kapłanów, wyznawcy Hekate
mogą wybrać dwie dodatkowe umiejętności na każdym
poziomie po normalnym koszcie punktów doświadczenia:
Atletyka, Charyzma, Oswajanie, Skradanie (Wieś), Wiedza
(Astrologia), Wiedza (Trucizny), Wiedza (Zielarstwo),
Występy (Wróżenie).
Próby: Próby nadawane przez Hekate zazwyczaj mają formę
aktów zemsty, gdzie od kapłana oczekuje się, że uczyni, iż
przestępca zapłaci za swoją zbrodnię. Taka osoba to często
wysokiej rangi urzędnik lub szlachcic, gdyż te wpływowe osoby
zazwyczaj znajdują kogoś, kto jest skazywany zamiast nich.
Takie wpływowe osoby powodują, że próby te stają się dużo
bardziej niebezpieczne. W niektórych przypadkach, próby
mogą wymagać odzyskania księgi lub zwoju mrocznej wiedzy
ze świątynii lub od rywalizującej organizacji takiej jak kolegia
magii i gildie.
Błogosławieństwa (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone
dla kompletności): Umiejętności ulubione przez Hekate
obejmują: Charyzma, Oswajanie, Skradanie (Wieś), Występy
(Wróżenie), Zwinne Palce. Ulubione testy to Ukrywanie Się,
Nasłuchiwanie i Obserwowanie. Inne błogosławieństwa mogą
czasowo zwiększać Zręczność, Inteligencję oraz Ogładę.
Khaine - Bóg Morderstw i Nieumarłych
Opis: Khaine jest strasznym Panem Morderstw - patronem
zabójców i morderców - oraz Bogiem Nieumarłych. Mówi się,
że jest synem Ulryka i demonicy (w niektórych opowieściach
jego matką jest Hekate). Khaine jest zazdrosny względem
swojego starszego półbrata Morra i jego władzy nad światem
umarłych. Kradnie on dusze niechronionych przez Kult Morra
oraz zamordowanych i złożonych w ofierze w jego imieniu.
Tymi duszami buduje swoje własne mroczne królestwo,
królestwo z którego nekromanci przyzywają część nieumarłych
duchów.
Khaine jest przedstawiony jako groteskowa, przykucnięta
demoniczna istota z wielką, paszczą z kłami, wielką rogatą
głową oraz czterema ramionami, a każdy z nich trzyma krwawy
sztylet. Nosi on również naszyjnik z niezliczonej ilości czaszek.
Khaine jest szalonym bogiem wyznawanym albo przez
morderców, albo nekromantów chętnych do posiadania mocy
jaką oferuje Khaine w zamian za służbę. Khaine jest chojny dla
 PONURE POŚCIGI

tych, którzy zwiększają jego królestwo oferując krew i wyznawcy Khaine’a zawsze są lepszymi w działaniu kiedy stają
zamordowane dusze. się trochę szaleni.

Charakter: Zły
Symbole: Symbole Khaine’a to skorpion w pozycji ataku oraz
ludzka kość wyryta na kształt Khaine’a. W tajemnych rytuałach
i ceremoniach nowicjusze i kapłani noszą czarne szaty lub inne
zewnętrzne stroje przyozdobione czerwienią i żółcią, oraz
wyszukane maski przedstawiające rogatą, pełną kłów twarz
Khaine’a. Dodatkowo noszą oni laski wyrzeźbione z ludzkiej
kości zawierające motyw czaszki z kłami.
Zasięg Kultu: Tajny kult zabroniony i aktywnie prześladowany
w Starym Świecie i Arabii. Kult Khaine’a oryginalnie znalazł
wyznawców w starożytnej Nehekharze, gdzie wyznawano duży
panteon dekadenckich bogów. Khaine jest wciąż wyznawany
otwarcie w izolowanych obszarach na Złych Ziemiach i w
Mrocznych Ziemiach. Wyznawanie go w Starym Świecie jest
rzadkie, a wyznawców jest niewielu.
Świątynie: Nie ma oczywistych świątyń lub kapliczek Khaine’a
w Starym Świecie czy Arabii. Zamiast tego, jego wyznawanie
jest dokonywane w tajnych świątyniach i kapliczkach ukrytych
w piwnicach, jaskiniach, odosobnionych miejscach, itp. Nie ma
wspólnej architektury tych miejsc wiary, oprócz
zakrwawionego ołtarza przed statuą Khaine’a. Uczestniczący w
ceremoniach i rytuałach przyjmują narkotyki ułatwiające
kontakt z Panem Morderstw i Nieumarłych. Te rytuały
składają się głównie z poświęcania dusz w rytualnych ofiarach
dla Khaine’a. W innych przypadkach rytuały te mogą być
przeprowadzane jako prośba do Khaine’a aby udzielił
uczestnikom Nieżycia, aby mogli lepiej służyć jego woli.
Wymagania Kultu: Brak. Jednak Khaine nie pozwala kultyście
na zaprzestanie wiary w niego. Wszelka próba wycofania się z
kultu gwarantuje wysiłek innych kultystów w złapaniu zdrajcy
aby głupca spotkała straszna i rytualna śmierć z rąk kapłana
Khaine’a. Wysyła to duszę zdrajcy do mrocznego królestwa
Khaine’a na wieczne tortury.
Zakony kapłańskie, włącznie z mnichami: Brak.
Zakony Templariuszy: Brak.
Przykazania: Nowicusze i kapłani Khaine’a muszą
przestrzegać następujących przykazań:
• Służ Khaine’owi przez zasilanie jego mocy poprzez ofiary
i zwiększanie jego mrocznego królestwa.
• Nigdy nie pozwalaj przeciwnikowi na życie, gdyż ich
śmierć służy Khaine’owi - najlepiej w postaci rytualnej
ofiary.
• Dzięki dokonywaniu postępów jego sprawy i
wykonywaniu wymaganych zadań (generalnie rytualnych
morderstw), zyskasz moc i wieczne (nie)życie.
• Niepowodzenie w wykonaniu zadania wymaga śmieci,
nawet własnej, aby odkupić porażkę.
• Dusze zamieszkujące mroczne królestwo Khaine’a mogą
być wezwane do wykonania konkretnych zadań w
Królestwie Żywych. Te zadania muszą dotyczyć kolejnych
śmierci aby sprawa Khaine’a postępowała dalej.

Przyjaciele i Wrogowie: Przyjaźń z nikim (oprócz być może Używane Błogosławieństwa i Cuda: Nowicjusze i kapłani
Hekate), nawet nie z kultami Chaosu, gdyż kult Khaine’a na Khaine’a mogą używać następujących błogosławieństw:
ogół jest zdradziecki, nieprzewidywalny i wysoce niesłowny.
Kult jest wiecznym wrogiem kultów Starego Świata, w Bitwy, Dzikości, Nieustępliwości, Odwagi, Siły, Wytrzymałości
szczególności Morra i Oermatha Boga Słońca.
Kapłani Khaine’a mogą używać następującego cudu:
Dni Świąt: Khaine nie ma dni świąt. Khaine zawsze
Miażdżąca Dłoń Khaine’a
zaakceptuje duszę jemu poświęconą. Jeśli ofiara zadowoli
Zasięg: Dotyk
Khaine’a, może nadać błogosławieństwo. Czasami nowicjusze
Cel: 1
i kapłani mogą być pokierowani przez Khaine’a do
Czas: Natychmiastowy
przeprowadzenia bardziej agresywnej serii morderstw i
Ten cud pozwala kapłanowi Khaine’a na wyssanie siły życiowej
zabójstw lub masowej rytualnej ofiary. Niepowodzenie w
celu przez proste dotknięcie go trzymaną kościaną dłonią.
sprawieniu Khaine’owi przyjemności zazwyczaj powoduje, że
Kapłan rzuca normalnie na trafienie, ignorując modyfikatory za
kultysta otrzymuje punkt zepsucia lub dwa. W końcu,

107
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
walkę bez broni. Każde trafienie automatycznie powoduje k5+1
obrażeń (niezależnie od BWt i zbroi) ofierze w każdej rundzie.
Cud działa natychmiastowo i kontynuuje ranienie ofiary w
każdej rundzie jeśli tylko kapłan Khaine’a utrzymuje fizyczny
kontakt z ofiarą. Zranienie kapłana lub w inny sposób
przerwanie kontaktu z ofiarą zakończą cud. Zwłoki ofiar,
których cała siła życiowa została wyssana przez ten cud, stają
się jedynie skórą i kośćmi. Wszystkie mięśnie i inne tkanki
rozpuszczają się, a twarz ofiary staje się czerwonawa, dając
wygląd krzywiącej się czerwonej czaszki. Każdy (oprócz
kapłana Khaine’a) obserwujący śmierć ofiary musi wykonać
test Opanowania lub otrzyma 1 Punkt Zepsucia.
Jedynie kapłani i łowcy czarownic Morra mogą wykonać test
SW-10 aby odeprzeć działanie tego cudu.
Umiejętności (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone dla
kompletności): W dodatku do umiejętności normalnie
dostępnych dla nowicjuszy i kapłanów, wyznawcy Khaine’a
mogą wybrać jedną dodatkową umiejętność na każdym
poziomie po normalnym koszcie punktów doświadczenia:
Broń Biała (Bijatyka), Skradanie (Miasto), Skradanie (Wieś),
Wiedza (Trucizny), Wiedza (Zioła).
Próby: Próby dawane przez Khaine’a zazwyczaj dotyczą
schwytania i rytualnego zamordowania wroga kultu,
szczególnie wyznawców Morra.
Błogosławieństwa (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone
dla kompletności): Khaine faworyzuje umiejętności podane
wyżej. Ulubione testy obejmują Strach i Grozę, tak aby słudzy
Khaine’a zachowywali samokontrolę w kontakcie z bardziej
potężnymi z nieumarłych. Błogosławieństwa Khaine’a mogą
obejmować tymczasowe zwiększenie Siły Woli, jak również
trwałe zwiększenie liczby Punktów Zepsucia, tak aby jego
kultysta lepiej służył Khaine’owi. Preferowane choroby
umysłowe obejmują megalomanię, paranoję i psychozę.
Solkan - Bóg Prawej Zemsty
Opis: Solkan jest bratem Alluminasa (boga niebiańskiego
oświecenia) oraz bratem/małżonkiem Arianki (bogini prawa i
dyscypliny) i jest gniewnym bogiem zemsty. Najczęściej jest
przedstawiany jako wysoki, skupiony mężczyzna na granicy
furii. W większości wyobrażeń, Solkan jest ubrany albo w
lśniącą zbroję, albo w czarne ubranie i czarny kapelusz z
108
szerokim rondem. W obu tych strojach Solkan jest zawsze
uzbrojony w swój płonący miecz zemsty, Flammendrung.
Kult wierzy, że Solkan był głównym z Bogów Prawości, który
zjednoczył się z siłami przeciwstawiającymi się mocom
Chaosu. Sojusz był bardziej z potrzeby niż z podobnych
wierzeń.To Bogowie Prawości orędowali wojnę totalną z celem
wybicia Chaosu nawet przy ryzyku zniszczenia wszystkiego.
Kiedy wojna skończyła się patem, Bogowie Prawości zerwali
sojusz. Wraz z Arianką, Solkan stał się najbardziej
nieubłaganym wrogiem Chaosu. Później, skomplikowane
machnacje Tzeentcha, Tego Który Zmienia Drogi,
spowodowały schwytanie i uwięzienie Arianki.
Pozbawiony swojej siostry i małżonki (i nie otrzymawszy
pomocy od swojego ezoterycznego brata Alluminasa), Solkan
zwiększył intensywność swojej kampanii przeciw Chaosowi
szukając jednocześnie Arianki. Solkan stał się również
patronem prawa i dyscypliny podczas zniewolenia Arianki.
Niektórzy uczeni w sprawach boskości wierzą, że Bogowie
Prawości są inną manifestacją Chaosu i wskazują, że
wyznawanie Bogów Prawości nie pojawiło się w żadnej formie,
dopiero po jakimś czasie po nadejściu Chaosu. Inni mówią, że
Bogowie Prawości ścigali moce Chaosu do tego świata,
kontynuując swoją starą wojnę. Niezależnie jaka może być
prawda, wszyscy uczeni w sprawach boskich zgadzaja się, że
najbezpieczniej jest nie dyskutować nad tymi heretyckimi
teoriami w pobliżu kultystów Bogów Prawości.
Charakter: Praworządny.
Symbole: Symbolem Solkana jest płomień. Kapłani noszą
czarne szaty z kapturem, przyozdobione kolorami ognia
(czerwienie, pomarańcze i żółcie) oraz noszą amulety z
czarnego żelaza z zagnieżdżonym w środku ognistym opalem
(reprezentującym oczyszczający płomień).
Zasięg Kultu: Solkan jest wyznawany w całym Starym
Świecie. W przeszłości, Solkan był głównym bóstwem obecnie
wymarłego, wojskowego miasta-państwa Helleńskiego,
zwanego Spartius. Solkan cieszył się również popularnością w
różnym stopniu (według Imperatora) w starożytnym
Remańskim Imperium. Obecnie, wyznawcy Solkana są
nieliczni w porównaniu z innym kultami Starego Świata (choć
wciąż liczniejszi niż wyznawcy Alluminasa).
 PONURE POŚCIGI

Świątynie: Kiedyś istniały wspaniałe świątynie poświęcone
Solkanowi. Dwie największe ze świątyń były w Spartius
(którego ruiny są zakopane pod ziemią na terenach Księstw
Granicznych) oraz tileańskiego miasta-państwa Remas. Te
świątynie były solidnie zbudowanymi budowlami
zewnętrznymi kolumnami otaczającymi zewnętrzne mury. Te
kolumny i mury były surowego projektu, brakowało im
jakichkolwiek ozdób. Wnętrza świątyni były nieumeblowane
oprócz ołtarza i podium na którym stała „Księga Praw”
Solknana (zagubiona w jakiś czas po katastrofie). To co zostało
ze świątyni w Remas to w większości ruiny, z których niewielka
tylko część nadaje się do użytku. Tutaj, pośród obojętnych mas
(dla których zagrożenie Chaosu służy jedynie do straszenia
dzieci), świątynia pozostaje centrum kultu i jego hierarchii.
Upadek świątyń można powiązać z rosnącą nietolerancją,
strachem i nieufnością Staroświatowców względem wąskiej
percepcji i sztywności Solkanitów. Konsekwencją tego upadku
było wznoszenie kapliczek Solkana gdzie kultyści spotykali się
w niewielkich, wysoce spójnych grupach. Te kapliczki są
generalnie zlokalizowane obok domów kapłanów, w pobliżu
sądów lub na terenach kupionych przez kultystów. Na
zewnątrz, tych kapliczek nie da się odróżnić od okolicznych
budynków. Wnętrza jednak przypominają wnętrza starych
świątyń jedynie z ołtarzem i podium jako meblami.
Wymagania Kultu: Każdy kto chce dołączyć do kultu musi
być wolny od skazy Chaosu i zostać zaakceptowany przez
kapłana.
Przykazania: Nowicjusze i kapłani Solkana muszą
z
przestrzegać natępujących przykazań:
• Zawsze przeciwstawiać się i, jeśli możliwe, niszczyć Chaos
i jego sługi kiedykolwiek i gdziekolwiek się ich spotka.
• Nigdy nie pozwalać aby miękcy i ślepi na zagrożenie
Chaosu odwiedli od głównego zadania niszczenia Chaosu.
• Nigdy nie pozwalać aby opinia innych o sobie i Solkanie
powstrzymywała przed głównym zadaniem.
• Nigdy nie łam litery prawa (chyba że prawo przeciwstawia
się powyższym zasadom). Tak zwany „duch prawa” jest
koncepcją używaną przez tych, co są za słabi aby
dyscyplinować łamiących prawo.
• Zawsze przeciwstawiaj się głupim „prawom”, robiącym
parodię z naturalnego porządku. Przykłady obejmują
edykty chroniące sługi Chaosu (mutantów, kultystów, itp.)
i tych co nadają niskim klasom (złodziejom, żebrakom,
chłopom) te same prawa co klasom wyższym
(arystokracji).

Przyjaciele i Wrogowie: Ponieważ kulty Sigmara i Ulryka są • Nigdy nie pozwól aby krzywda nie została naprawiona.
postrzegane jako główne kulty słabej walki z Chaosem, kult
Solkana w minimalnym stopniu je szanuje, będąc jednocześnie Używane Błogosławieństwa i Cuda: Nowicjusze i kapłani
trochę pogardliwym względem innych kultów Starego Świata. Solkana mogą używać następujących błogosławieństw:
Wyznawcy Solkana są otwarcie wrodzy względem kultu
Bitwy, Mądrości, Nieustępliwości, Ochrony, Prawości,
Ranalda za jego nieszanowanie autorytetów. Co więcej, kult
Sumienia
Solkana ma ledwie ukrywalną pogardę względem kultów
Starszych Ras, gdyż zawiodły one straszliwie w pierwszych Kapłani Solkana mogą używać następujących cudów:
walkach przeciwko Chaosowi. Kult jest zaprzysiężonym
wrogiem - i posiada nieokiełznaną nienawiść w kierunku - Miecz Oczyszczającego Płomienia
wszelkich kultów Chaosu (czterech głównych mocy i Rogatego Zasięg: Dotyk
Szczura), włącznie z renegatami (np. Malal, Zuvassin). Cel: 1 miecz
Czas: 1k5+3 rundy
Dni Świąt: Nie ma konkretnych dni świąt poświęconych Ten cud nadaje kapłanowi zdolność spowodowania, że jeden
Solkanowi, gdyż zagrożenie Chaosem jest stałe i kultyści dotknięty miecz stanie się magiczną, płonącą bronią na czas
muszą być wiecznie czujni. trwania cudu. Dodatkowo ten cud daje dzierżącemu Miecz
Oczyszczającego Płomienia tymczasowe zwiększenie +1 WW
Zakony kapłańskie, włącznie z mnichami: Brak.
i +1 S.
Zakony Templariuszy: Rycerze Oczyszczającego Płomienia
Niepalne stworzenia otrzymują 1k10+2 rany z Siłą dzierżącego
(aby skomplikować, istnieje Sigmarycki zakon o tej samej
podczas gdy palne stworzenia otrzymują 2k10+4 ran z Siłą
nazwie).

109
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
dzierżącego miecz. Palne przedmioty trafione Mieczem
Oczyszczającego Płomienia zapalają się.
Miecz Oczyszczającego Płomienia ma wielką moc przeciw
demonom oraz istotom Chaotycznym, powodując 3k10+6 ran
z Siłą dzierżącego. Również, demony trafione Mieczem
Oczyszczającego Płomienia muszą natychmiast wykonać test
niestabilności, nawet jeśli są chronione czarami przed
niestabilnością.
Interwencja
Zasięg: 100 metrów
Cel: 1
Czas: 1k5 godzin
Przy pomocy tego cudu kapłan prosi swego patrona, aby
zawładnął kultystą (lub samym kapłanem) podczas wyjątkowo
trudnej sytuacji (np. bycie otoczonym przez bandę Chaosu
dowodzoną przez większego demona). Zawładnięty kultysta
przyjmuje profil współczynników i zdolności większego
demona. Dodatkowo rośnie on do wielkości większego demona
(3,5 metra wzrostu) i może powodować strach w istotach
mniejszych niż 3 metry. Uwaga: zawładnięty kultysta będzie
zawsze przestrzegał przykazań patronującego bóstwa.
Istnieje jednak wysokie ryzyko dla zawładniętego kultysty, gdyż
zasilająca moc płomiennej pasji Solkana może pochłonąć
kultystę. Musi on wykonać test Odporności+10. Jeśli się
powiedzie, kultysta jest wyczerpany i nie może wykonywać
męczących czynności przez 1k5 godzin. Jeśli mu się nie
110
powiedzie z -2PS lub mniej, kultysta otrzymuje 1k5 ran z Siłą
5 od oparzeń spowodowanych zawładnięciem. Jeśli nie
powiedzie mu się o więcej niż -2PS, kultysta otrzymuje 2k5 ran
z Siłą 10.
Umiejętności (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone dla
kompletności): W dodatku do umiejętności normalnie
dostępnych dla nowicjuszy i kapłanów, wyznawcy Solkana
mogą wybrać jedną dodatkową umiejętność na każdym
poziomie po normalnym koszcie punktów doświadczenia:
Skradanie (Miasto), Tropienie, Unik, Wiedza (Prawo), Wiedza
(Tortury), Zastawianie Pułapek.
Próby: Próby nadawane przez Solkana zazwyczaj dotyczą
konfrontacji i pokonania Chaosu. Przykłady obejmują
zniszczenie kaplic Chaosu, oczyszczenie obszaru z maruderów
Chaosu, ujawnienie (z wielkim ryzykiem osobistym,
naturalnie) infiltracji Chaosu w wyższych kręgach społecznych.
Błogosławieństwa (nie używane w 4 edycji, przetłumaczone
dla kompletności): Umiejętności ulubione przez Solkana są na
ogół wojowniczej natury (takie jak Unik, Walka Bronią, itp.)
lub używane do ścigania celu (np. Skradanie, Tropienie). Testy
ulubione przez Solkana to strachu, grozy, zatrucia, choroby oraz
inne testy wykonywane w celu obrony przed specjalnymi
formami ataków sług i stworzeń Chaosu. Inne
błogosławieństwa mogą obejmować tymczasowe zwiększenie
WW, SW.
 PONURE POŚCIGI

DODATEK TRZECI - Wycieczka po Sudenlandzie

W przeciwieństwie do podróży rzekami w Imperium, podróżni Zakwaterowanie (za noc)
idący wzdłuż dróg i ścieżek przechodzą przez więcej wiosek, Prywatny pokój dla 4 osób 10 sz
niż miejsc w których zatrzymują się flisacy. Domokrążcy i inni, Sala wspólna (stół) 1 sz
którzy często podróżują drogami są doskonałymi Sala wspólna (ławka) 9p
przewodnikami, mogącymi pomóc zmęczonym podróżnym Sala wspólna (podłoga) 6p
unikać nieprzyjazdnych miejsc. Choć nieliczni, niektórzy Stajnia 6 p za noc
wieśniacy nie witają przyjaźnie obcych i mogą napaść
Sale wspólne są zazwyczaj zamykane o północy i otwierane o 6
samotnych podróżnych tak szybko, jak jakikolwiek gang
rano. Te godziny są również zależne od lokalnych warunków.
bandytów.

Poniższe osady i zajazdy są zlokalizowane albo na okrężnej

Podróżowanie lądem niesie również większe ryzyko niż
drodze BG do Karak Hirn albo gdzieś w pobliżu. Są podane
rzekami, gdyż w miejsach gdzie prawo lorda ma niewielkie
tutaj w przypadku gdy BG zejdą z ubitej drogi lub wybiorą
znaczenie jest pełno bandytów i goblinów. Na tych obszarach,
całkowicie inną trasę od tej opisanej w scenariuszu.
podróżowanie w dużych grupach jest generalnie
najbezpieczniejszą opcją aby dotrzeć do celu.
Wzdłuż Górnego Reiku
Karczmy wzdłuż Górnego Reiku pobierają następujące opłaty
Droga prowadząca z Pfeildorfu do Ballenhof jest często
z niewielkimi różnicami w cenie (około pensa, mniej więcej) i
nazywana Drogą Pielgrzyma przez Sigmarytów udających się
dostępnym pożywieniu, w zależności od lokalnej ekonomii.
do świętego miejsca Świątyni Świętej Jaskinii, jednego z miejsc
Karczmy zlokalizowane w osadach w interiorze Sudenlandu
gdzie obozował podobno Sigmar po potyczce poprzedzającej
będą prawdopodobnie pobierać trochę większe opłaty.
Bitwę o Przełęcz Czarnego Ognia. Tego miejsca chroni Zakon
Pożywienie Czarnego Gryfa (Warpstone 23).
Śniadanie 9p
Wzdłuż tej trasy można znaleźć przydrożne kapliczki
Zazwyczaj miska owsianki, kawał sera, kawałek ciemnego
poświęcone bogu patronowi Imperium mniej więcej co 7-12
chleba oraz kufel standardowego (rozrzedzonego) ale.
kilometrów. Są tam również czasami kapliczki Shallyi, gdyż ta
Lunch 1 sz trasa jest popularna wśród wyznawców bogini, którzy
Zazwyczaj miska gulaszu warzywnego z okazjonalnymi podróżują do wód leczniczych oraz opactwa w pobliżu
kawałkami baraniny, kawał sera, kawałek ciemnego chleba, Waldbach.
plaster owoca (zazwyczaj jabłka lub gruszki, czasami
Patrole strażników dróg są dość częste na głównej drodze,
kandyzowane) oraz kufel standardowego ale.
oferując podróżnym odrobinę ochrony zmniejszając aktywność
Obiad/kolacja 1 sz 6 p do 3 sz bandytów do minimum.
Ten sam posiłek co lunch z dodatkowymi warzywami
Tannau
(marchewki, rzepa, ziemniaki) oraz plaster baraniny,
Tannau jest małą, biedną wioską liczącą 39 osób, zlokalizowaną
wieprzowiny lub kurczaka. Za dodatkowe 4 sz klient może
na Drodze Staig 19 kilometrów od Pfeildorfu. W wiosce nie
dostać kawał mięsa, pół kurczaka lub trzy jajka.
ma żadnej karczmy ani tawerny, gdyż niewielu podróżnych się
Standardowe ale, kufel 4p tu zatrzymuje i to jedynie na krótki postój na drodze do i z
Dobrej jakości ale, kufel 6 p do 1 sz Pfeildorfu. Najbliżą tawernie rzeczą jest sala wiejska gdzie
Standardowe wino, butelka 6 sz gromadzą się lokalni mieszkańcy na kufel lub dwa ale, na
Dobrej jakości wino, butelka 10 do 15 sz koniec dnia. Ale jest trochę lepsze od słabego piwa normalnie
sprzedawanego w karczmach i prawdziwych tawernach.

111
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Elzach
Dwumasztowa Barka to zajazd gdzie linia dyliżansowa Powozy
Sigmara ma ostatni postój przed Pfeildorfem, jakieś 40
kilometrów. Stefan Hahn jest zarówno właścicielem zajazdu
jak i sołtysem wioski. Stefan jest uprzejmym człowiekiem, a
jego duża rodzina pomaga mu prowadzić zajazd. Jego żona,
Anna, jest bardzo uzdolnionym piwowarem, a jej popisowe
ciemne gorzkie piwo, Wybór Sigmara, kosztuje 1 sz i 1 p za
kufel. Jedzenie tutaj jest dość dobre gdyż trzy córki Hahna -
Karin, Maria i Rosa - udowodniły, że są zdolnymi kucharkami.
Jedynie Rosa, najmłodsza, 14-letnia, jest niezamężna, a Stefan
jest uważny i czuwa aby żaden lubieżny podróżnik (czytaj:
awanturnik) nie wykorzystał jej.
Zajazd jest największym budynkiem w tej wiosce rybackiej,
gdzie mieszka 87 osób. Wielu lokalnych mieszkańców Elzach
gromadzi się po dniu pracy aby usłyszeć plotki i wieści od
podróżnych. Każdy podróżny odmawiający rozmowy jest
uważany za „nieprzyjazdnego gbura” i może być celem kpin i
żartów wieśniaków.
Z wioski prowadzi ścieżka na południe wzłuż Strumyka Reiche
w kierunku wioski Bernau na Wzgórzach Wilden. Każdy kto
chce dotrzeć do rzeki Söll nie wracając do Pfeildorfu może to
zrobić idąc tą ścieżką do Bernau, gdzie przecina ona Drogę
Wilden do Durbheim.
Nebelhausen
Nebelhausen jest kolejną biedną wioską. Populacja 45 osób
wytwarza jedzenie na własną konsumpcję i niewiele zostaje na
handel. W centrum wioski znajduje się wielka stodoła dla
zwierząt, która również służy jako wiejska sala. Ludzie w
Nebelhausen nie są szczególnie przyjazdni i nie dbają o obcych.
Wioska znajduje się około 60 kilometrów od Pfeildorfu.
Neukirch
Neukirch jest biedną wioską 51 osobową zlokalizowaną 72
kilometry od Pfeildorfu. Jest usytuowana na granicy Baroni
Toppenheim i pilnuje brodu na Strumyku Urach. Dom
mytnika na brodzie jest największym budynkiem w wiosce i
jest prowadzony przez sołtysa wioski oraz pracownika Rady
Miejskiej Pfeildorfu, Thomasa Brüninga. Pobliska stodoła
służy jako sala wiejska, jeśli jest potrzeba aby wieśniacy spotkali
się i rozmiawiali o wspólnych interesach.
Myto w celu przejścia brodu wynosi 2 sz i 6 p za osobę, konia,
wóz lub dyliżans. Zatem, dyliżans ciągnięty przez cztery konie,
112
powożony przez dwie osoby i wiozący 6 pasażerów musiałby
zapłacić 32 sz i 6 p. Czasami dyliżanse jadące do Pfeildorfu
mogą zmniejszyć opłatę o 7 sz i 6 p jeśli zgodzą się dostarczyć
zamkniętą szkatułkę zawierającą poprzednio zebrane myto do
Skarbnika Baronii w Zamku Alderhorst. Podobnie, dyliżanse
wyruszające z Pfeildorfu mogą zmniejszyć myto przywożąc z
powrotem pustą szkatułkę do Herr Brüninga.
Wilhams
Wilhams jest niewielką wioską zlokalizowaną 101 kilometrów
od Pfeildorfu i 19 kilometrów od Mauchen. 33 mieszkańców
tej biednej wioski jada i pija w Karczmie Koń Rzeczny.
Właścicielem karczmy jest Peter Bosch, który jest również
sołtysem wioski i agentem linii dyliżansów Powozy Sigmara.
Jedzenie w karczmie jest zwyczajne, podobnie jak lokalnie
warzone słabe ale. Peter po prostu nie jest dobrym piwowarem
i ma on nadzieję znaleźć kogoś znającego się na tym rzemiośle.
W Karczmie Rzeczny Koń ma swoją bazę Pieter Mahler i jego
kontyngent strażników dróg. Mają oni za zadanie
utrzymywanie bezpieczeństwa na drodze od Nebelhausen do
Mauchen.
Mauchen
Siedziba Baronii Wolfeld, Mauchen jest największą osadą w
okolicy z populacją 86 osób zlokalizowaną 120 kilometrów od
Pfeildorfu. Wioska jest ważną częścią handlu wełną w
Sudenlandzie, na otaczających polach jest wiele stad owiec, a
wielu wieśniaków jest tkaczami.
Kradzież owiec jest powszechnym problemem, a zbrojni
Barona Rudolfa Brechta stale patrolują ten obszar z
okazjonalnymi ochotnikami chcąc minimalizować przestępczą
aktywność. Podejrzani złodzieje są często wieszani zanim
dojdzie do procesu. Uznani za winnych przez wędrownego
sędziego są wieszani na dużym dębie stojącym przed wioską
obok niewielkiego strumyka zwanego Tybrunn. W pobliżu stoi
kapliczka dedykowana Maiandzie, bogini zwierząt domowych
i pastwisk.
Zamek Brecht jest domem Barona Brechta zlokalizowanym
około 1,5 kilometra na południe od wioski na wzniesieniu
patrzącym na rzekę Wol. Zamek jest dość stary, został ominięty
przez najeżdżającą armię orków w 18-tym stuleciu.
Rodzina Haber jest najbardziej wpływową w wiosce, z
patriarchą Georgiem, będącym sołtysem wioski. Georg
prowadzi również nadrzeczną karczmę Wodopój Pasterza oraz
 PONURE POŚCIGI
prom przez Górny Reik. Georg pomoże każdemu
zdesperowanemu - oprócz uciekających złodziei owiec -
przekroczyć rzekę pod osłoną ciemności, jeśli tylko dojdzie do
zgody odnośnie ceny i otrzyma on monety od razu. Jedzenie w
Wodopoju Pasterza jest ponad przeciętne, a specjalnością domu
są potrawy z baraniny oraz pasterskie ciasto. Barbara Haber jest
zarówno kucharką jak i piwowarem, a jej ciemne gorzkie (8 p
za kufel) jest dość krzepkie.
Wolfurt
Ta niewielka rolnicza wioska 22 osób jest zlokalizowana w górę
rzeki Wol 24 kilometry od Mauchen. Osada jest chroniona
przez palisadę i fosę, gdyż napady bandytów i goblinów są
częste w mniej zamieszkanym interiorze. Przewodzeni przez
sołtysa Jacoba Schmidta, wieśniacy są ciaśni umysłowo i
nieufają obcym.
Hörbranz
Usytuowana 37 kilometrów od Mauchen wewnątrz Baronii
Wolfeld, wioska Hörbranz leży po drugiej stronie rzeki od
miasteczka Wuppertal i jest ekonomicznie związana z tym
Averlandzkim miasteczkiem. Populacja 42 osób jest najczęściej
zaangażowana w handel drzewami, ścinając drzewa w Lesie
Achen dla sławnych stolarzy w Wuppertal.
Sołtys Kurt Waldmann prowadzi prom przez Górny Reik,
który jest dość zyskowny, ponieważ Wuppertal jest Sigmarycką
twierdzą i wielu ludzi przekracza rzekę aby odwiedzić
kapliczkę dedykowaną Josephowi Bogobojnemu. Herr
Waldmann jest również właścicielem nadrzecznej tawerny
zwanej Szary Martin. Jedzenie jest przeciętne, tak samo jak
słabe piwo, lecz taniej jest mieszkańcom spotykać się tutaj niż
przepływać przez rzekę do tawern i restauracji w Wuppertal.
Zmęczony Woźnica
Zlokalizowany 29 kilometrów od Mauchen oraz 42 kilometry
od Staig, Zmęczony Woźnica jest jednym z przystanków linii
dyliżansowej Powozy Sigmara. Zajazd jest zaraz w granicach
ziem nadanych Sigmaryckiemu Opactwu Aelarica Wędrowca.
Baron Rudolf Brecht od dawna pożąda ziem, na których
spoczywa zajazd, choćby dlatego aby pobierać podatki od
lukratywnej linii dyliżansowej. Przybytek jest zlokalizowany na
wschodnim brzegu Strumyka Krems, strumień ten naznacza
granice Baronii Wolfeld.
Wanda Bothe jest właścicielką tego otoczonegu murem
zajazdu i prowadzi to miejsce wraz z dziećmi. Brat Wandy,
113
Eduard Diez, jest kowalem i stolarzem w Zmęczonym Woźnicy
oraz poluje również na dziką zwierzynę dla kuchni karczemnej.
Żona Eduarda, Elisabeth, jest kucharką oraz uzdolnioną
zielarką zajazdu. Jedzenie jest tutaj dość dobre, a specjalnością
Elisabeth są potrawy z przyprawianym bażantem. Wanda
warzy swoje własne piwo w kolorze bursztynu, zwane Ucztą
Wandy, które sprzedaje za 9 p za kufel. Wanda oferuje również
lokalny Riesling jako wino.
Gunnar Müller dowodzi patrolem strażników dróg bazującym
w Zmęczonym Woźnicy. Ten konkretny patrol jeździ pomiędzy
Mauchen a Staig i ma za zadanie chwytać bandytów,
rozbójników oraz inne grupy zagrażające podróżnym.
Staig
Ta niewielka wioska 42 osób stoi na miejscu wcześniejszej
wioski zniszczonej podczas gdy orkowie rozgromili
prowincjonalną armię dowodzoną przez Wielkiego Barona
Eldreda von Durbheim z Söllandu w 1707 KI. Tym
zwycięstwem Gorbad Żelazny Pazur zabrał Runiczny Kieł
Söllandu z ciała okaleczonego i częściowo zjedzonego
Elektora.
Kiedy dwa księżyce - Mannslieb i Morrslieb - są w pełni,
wieśniacy zamykają okiennice i zabijają drzwi. Powietrze staje
się dużo chłodniejsze przy zachodzącym słońcu, niezależnie od
pory roku, a duchy zmarłych powstają aby walczyć ponownie.
Zazwyczaj te walki duchów są ledwie dostrzegalne, a jedyne co
się widzi to mgła unosząca się nisko nad ziemią.
Jednak raz na jakiś czas, mgła krzepnie w formy żołnierzy i
zielonoskórych. Z dźwiękami uderzających mieczy i krzykami
umierających, bitwa staje się na tyle głośna, że wszyscy ją słyszą.
Wieśniacy wierzą, że każdy złapany na zewnątrz w walce musi
walczyć o swoje życie z orkowymi duchami albo zginie straszną
śmiercią. Ich wierzenie nie jest bezzasadne.
Staig znajduje się 71 kilometrów od Mauchen. Wesoły Mnich
jest jedyną karczmą Staig oraz przystankiem dla linii
dyliżansów Powozy Sigmara. W dodatku do bycia sołtysem
wioski oraz właścicielem Wesołego Mnicha, Adam Gutenberg
jest najbogatszy w tej biednej wiosce rolników i rybaków.
Majątek Adama pochodzi z jego wcześniejszych dni jako
kupiec (w rzeczywistości przemytnik) w Nuln. Dziesięć lat
temu, Adam wdał się w konflikt z rodziną kupiecką
Oldenhallerów i po ucieczce z miasta przybył do Staig i od razu
kupił karczmę od poprzedniego właściciela (który później
popełnił samobójstwo na pobliskim drzewie). Adam poślubił
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
lokalną dziewczynę i razem zarządzają Wesołym Mnichem.
Hunni Gutenberg jest zarówno kucharką jak i piwowarem
karczmy. Jedzenie jest tu dość dobre, a karczma serwuje
swojego pilsnera za 7 p za kufel.
Staig jest największą osadą wewnątrz diecezji Opactwa
Aelarica Wędrowca, zlokalizowanego 200 metrów w górę rzeki
Klarwasser. Opat Artur Kepler włada tą ziemią od ostatnich
piętnastu lat, choć podróżuje często do Pfeildorfu i Nuln w
sprawach Kościoła. Lokalni mieszkańcy wierzą, że Opat Artur
ustawia się aby być pierwszym w linii do sukcesji po obecnym
Lektorze Sudenlandu.
Doren
Ta mała wioska 21 osób jest zlokalizowana 12 kilometrów w
górę rzeki od Staig. Wioska hoduje wystarczająco żywności aby
się wykarmić i ma niewiele kontaktów ze światem
zewnętrznym. Doren jest chronione fosą i palisadą, broniącymi
przed bandytami i goblinami. Sołtyem wioski jest Daniel
Schäfer.
Ponieważ wioska znajduje się na Drodze Finning, zdażają się
tam goście od czasu do czasu, szczególnie wędrowni
domokrążcy. Czasami gościom pozwala się spać w sali
wiejskiej, ale muszą wymieniać się towarami lub usługami, aby
uzyskać żywność lub napitek.
Rottum
Zlokalizowana na Drodze Staig-Ballenhof, wioska Rottum
znajduje się 37 kilometrów od Staig nad rzeką Auf. W wiosce
jest 38 osób, większość pracuje jako rolnicy dla Franka
Leibniza, sołtysa. Wioska jest otoczona niewysokim,
kamiennym murem oznaczającym granice wioski,
jednocześnie zatrzymującym zwierzęta wewnątrz.
Zajazd Czerwony Bocian jest przystankiem dla Powozów
Sigmara i jest usytuowany w pobliżu brodu na rzece. Jest
własnością rodziny Leibniz, która również posiada udziały w
linii dyliżansowej. Jedzenie jest tu rozsądnie wycenione, jedną
z potraw jest mięso królicze w gulaszu obiadowym. Dzieci
Leibniza hodują króliki za karczmą. W cenie 8 p za kufel,
Frank Leibniz serwuje pożywny lager, który nazywa Złotem
Sigmara.
Czerwony Bocian służy również jako baza dla lokalnego patrolu
strażników dróg dowodzonych przez sierżanta Rolfa Loeba.
Loeb i jego ludzie mają za zadanie utrzymywania
bezpieczeństwa na drodze pomiędzy Staig a Ellenwangen.
Dessau
Dessau jest niewielką wioską 29 osób po drugiej stronie
Górnego Reiku od Loningbruck w Averlandzie. Znajduje się
19 kilometrów od Drogi Staig-Ballenhof oraz 35 kilometrów
w dół rzeki od Ellenwangen.
Pomiędzy Dessau a niewielkim lasem Habichtwald stoi
pojedyncza wieża. Freiherr Hergard Mengs i jego zbrojni mają
kwaterę w wieży, służąć Baronowi Fröbel z Ellenwangen.
Rycerz jest odpowiedzialny za utrzymywanie lasów czystymi
od bandytów i goblinów, tak aby drwale i węglarze z Dessau i
Ellenwangen mogli bezpiecznie pracować.
Niewielka nadrzeczna karczma, Żeglujący Kupiec, jest
prowadzona przez Tobiasa Mehlhorna, jednego z zaufanych
towarzyszy Freiherr Mengsa. Tobias został zmuszony
zakończyć służbę, kiedy rana którą otrzymał z rąk szamana
goblinów zaszła gangreną. Prawa noga Tobiasa została
amputowana poniżej kolana i zastąpiona drewnianym kołkiem.
Jedzenie w karczmie jest znośne, podobnie jak słabe piwo.
Goście chcący smaczniejszego jedzenia muszą przepłynąć
promem do Loningbruck.
Ellenwangen
Wioska Ellenwangen jest siedzibą Baronii Schönborn i jest
zlokalizowana 35 kilometrów od Rottum oraz 72 kilometry od
Staig. Większość z populacji 88 osób jest rolnikami, choć kilku
jest zaanażowanych w rybołowstwo i naprawy łodzi.
Baron Werner Fröbel jest władcą tych ziem i stanowczo wierzy
w ścisłe przestrzeganie prawa. Łamiący prawo, tacy jak
złodzieje bydła, bandyci, itp. mogą oczekiwać surowego
a traktowania gdyż Baron lubi dawać przykład. Najbardziej
niesławni przestępcy spędzają czas w mrocznych, stęchłych
celach pod Donżonem Schönborn. Wody pobliskiego źródła
przeciekają do tych cel podczas wiosennych odwilży i letnich
deszczy, i ostatecznie stają się cuchnącymi bajorami. Pomniejsi
przestępcy są po prostu zamykani w przykrytymi kratą dołami
w pobliżu nadrzecznej karczmy.
Wisielec jest dużą karczmą i przystankiem dla linii dyliżansowej
Powozy Sigmara. Wisielec posiada salę sądową w pobliżu sali
wspólnej, gdzie przeprowadzane są procesy albo przez
wędrownego sędziego z Pfeildorfu albo samego Barona.
Pomiędzy salą sądową a salą wspólną znajduje się otwarta
galeria ze schodami wijącymi się na pierwsze i drugie piętro.
Na wierzchołku sufitu znajduje się duża belka, do której
114
 PONURE POŚCIGI
przywiązana jest lina. Oskarżeni o znaczące przestępstwa są
często skazywani na stracenie przez powieszenie na tej linie.
Edgar Babel jest karczmarzem w Wisielcu oraz strażnikiem
więziennym Barona. Kucharzem i piwowarem jest Elias
Greenfingers, niziołek specjalizujący się w mielonkach oraz
raczej mocnych alkoholach destylowanych w piwnicy. Butelka
Lekarstwa Pielgrzyma (nazwane na cześć bóstwa niziołków, a
nie pobożnych Sigmarytów podróżujących na wschód)
kosztuje 11 sz. Elias warzy również lekkiego pilsnera o smaku
brzoskwiniowym kosztującego 8 p za kufel.
Herfatz
Zlokalizowana 19 kilometrów w górę rzeki Emden od
Ellenwangen, Herfatz jest niewielką rybacką wioską o
populacji 22 osób. Jak inne odizolowane osady, ludzie w
Herfatz są ostrożni względem obcych, szczególnie z innych
krain. Gustav Fechner jest sołtysem wioski i ma za zadanie
zachęcać przejeżdżających do nie zatrzymywania się.
Ballenhof
Z populacją 98, wioska Ballenhof jest siedzibą Baronii Mersch.
Jest zlokalizowana około 45 kilometrów od Ellenwangen.
Donżon Mersch jest domem Barona Antona Domagk, ciągle
nieobecnego lorda, który woli spędzać większość swojego czasu
na plotkowaniu na dworze Wielkiej Baronessy Etelki
Toppenheimer. Baron zostawił zarządzanie swoją baronią
Freiherrowi Markusowi Wieland, rycerzowi z nosem do
zysków.
Wykorzystując swoją pozycję zarządcy Mersch, Freiherr
Wieland niedawno przekonał (a raczej zmusił) Edmunda
Sturm do sprzedaży mu nadrzecznego zajazdu Zając Bagienny
oraz zaoferowania Wielandowi ręki swojej córki, Alicji.
Większość wieśniaków była zaskoczona tą ugodą i zaczęły
krążyć plotki, że Wieland mógł być zaangażowany w
„przypadkowe” utonięcie Pietera Cohn, narzeczonego Alicji,
kilka tygodni temu. Żaden z rybaków czy rolników z Ballenhof
nie jest szczególnie zainteresowany znalezieniem dowodów
zaangażowania Wielanda, biorąc pod uwagę jego wpływ na ich
dobrobyt. Mimo tego, jeden czy dwóch może być skłonnych
potajemnie asystować komuś z zewnątrz w śledztwie.
Zając Bagienny jest jednym z przystanków linii dyliżansow
Powozy Sigmara. Wieland zatrudnia Martinę Daimler jako
kucharkę i mistrza piwowara. Jedzenie jest dość dobre, a gulasz
szczególnie przyprawiony. Martina warzy niezwykłe i smaczne
115
alkohole, takie jak Smoczy Miód (1 sz i 1 p za kufel) oraz
Ogniste Czerwone Ale (9 p za kufel). Oba są raczej mocne i
redukują SW o 10 każdego kto próbuje opierać się
umiejętnością Mocna Głowa. Niektórzy wieśniacy szepczą, że
Martina uczyła się u krasnoludzkiego mistrza piwowara, lecz
inni mówią, że jej umiejętności kucharskie wskazują na
niziołczego nauczyciela. Martina woli zachować tajemnicę.
Ostro pijąca i lojalna klientka miodów Martiny, kapitan
strażników dróg Gisela Ebert i jej patrol bazuje w Zającu
Bagiennym. Patrol Ebert jest odpowiedzialny za pilnowanie
dróg od Ellenwangen do brodu przez wioskę Gestratz. W celu
utrzymywania dowodzenia, Gisela musi zawsze demonstrować,
że nie boi się twardych decyzji. Mając trochę z sadyzmu, Gisela
lubi wieszać winnych bandytyzmu na skraju Marschwaldu,
niedaleko od drogi do Gestratz. Gisela zapewnia, że skazany
nie udusi się za szybko, tak aby mógł przeżyć ostatnie chwile w
strachu przed jakimś podłym stworem z nawiedzonego lasu,
który przyjdzie po jego ciało zanim Morr zabierze duszę.
Gottlieb Buber prowadzi prom w Ballenhof, jest to wesoły i
duży człowiek. Jego niedbałe zachowanie ukrywa bardzo bystre
oczy, a Gottlieb jest również informatorem Freiherr Wielanda.
Zawsze jest uważny na sprawiających kłopoty (innymi słowy,
ludzi jak BG) i będzie od razu raportował podejrzane
zachowanie.
Arget
Arget jest niewielką wioską o populacji 26 osób, po drugiej
stronie Górnego Reiku od averlandzkiego miasteczka
Agbeiten. Wioska jest 19 kilometrów od Ballenhof na
północnym skraju Marschwaldu u zbiegu Górnego Reiku oraz
rzeki Oggel. Gerd Hesse jest sołtysem wioski i jednym z
leśników i węglarzy żyjących z lasu.
Niewielka nadrzeczna tawerna, Krzyżówka, jest stacją końcową
dla promu łączącego wioskę z Agbeiten. Przybytek jest
własnością Karin Fröbel, która jest również kucharką. Jej
dorosły syn, Konrad, jest karczmarzem i mistrzem piwowarem.
Sprzedaje kufle swojego najlepszego piwa, Lager Zmierzchu,
po 7 p.
Marschwald
Oprócz swoich zachodnich granic, Marschwald jest mrocznym
i niebezpiecznym lasem. Ziemia jest przesycona wodą na
większości terenu, a smród przenikający powietrze ma zapach
rozmokłego, gnijącego drzewa. Marschwald ma złą reputację
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
wśród lokalnych mieszkańców, opowiadających historie o
niespokojnych duchach oraz potworach jedzących zagubione
dzieci. Niektórzy wierzą, że w sercu lasu mieszka wiedźma w
chacie na szczudłach. Mówi się, że chata wiedźmy porusza się
sama podczas bezksiężycowych lub mglistych nocy.
Gestratz
Niewielka wioska Gestratz jest umiejscowiona po drugiej
stronie brodu na rzece Sim od Drogi Ballenhof-Steingart 19
kilometrów w górę rzeki od Ballenhof. 21 osobowa wioska jest
otoczona przez typową fosę i palisadę, powszechne w małych,
odizolowanych osadach Sudenlandu. Wieśniacy są trochę
nieprzyjazdni i utrzymują bramę od strony rzeki zamkniętą.
Jedynie brama po drugiej stronie jest otwarta w godzinach
dziennych. Starościną wioski jest Theodora Hegel, która jest
matriarchinią głównego klanu wioski.
Karczma Rozbrykana Łania
Ten zajazd znajduje się 40 kilometrów od Ballenhof, 5
kilometrów od wioski Rusch oraz 42 kilometry od Erbshausen
na drodze Ballenhof-Steingart. Karczma Robrykana Łania jest
przystankiem dla linii dyliżansów Powozy Sigmara. Z powodu
położenia w pobliżu nawiedzonego Marschwaldu, naookoło
terenu karczmy wybudowano palisadę. Karczma służy jako
schronienie dla lokalnych rolników w czasach
niebezpieczeństwa.
Hildebrandt Schmidt jest właścicielem zajazdu oraz kowalem.
Brat oraz szwagierka Schmidta, Ehrmann i Hunni, prowadzą
karczmę wraz z pięciorgiem dzieci wykonujących zadania takie
jak podawanie do stołu, czyszczenie pokoi i prace w stajni.
Siostra Hildebrandta, Michaela, służy zarówno jako stolarz
oraz lekarz, podczas gdy jej mąż, Otto Kirchner, jest przywódcą
milicji służącym jako łowczy karczmy.
Menu w Rozbrykanej Łani zawiera króliki i bażanty podczas
miesięcy późnej wiosny i lata, z okazjonalną dziczyzną. Obiad
z dziczyzny jest droższy o szylinga. Hunni warzy również
ciemny lager (8 p za kufel) oraz jasny pilsner (7 p za kufel) dla
klientów preferujących coś smaczniejszego od typowego
słabego piwa.
Bazujący w Rozbrykanej Łani, Jürgen Bloch jest kapitanem
oddziału strażników dróg patrolujących drogę od brodu przez
Gestratz do Erbshausen. Jürgen i jego ludzie nie dbają jednak
o samotny kawałek drogi do Gestratz, więc rzadko pokrywają
końcówkę swojej trasy.
116
Rusch
Ta mała rolnicza wioska 28 osób leży 50 kilometrów od
Ballenhof, 32 od Erbshausen oraz 52 kilometry od Waldbach
w pobliżu skrzyżowania Ścieżki Domokrążców i Drogi
Ballenhof-Steingart. Na skrzyżowaniu stoi szubienica gdzie
władze z Erbshausen wieszają rozbójników i banitów jako
ostrzeżenie dla pozostałych. Padlinożercze ptaki - jak kruki i
wrony - gromadzą się tutaj ucztując zawsze gdy przybywa
grupa na egzekucję ze Steingartu wykonać swoje ponure
zadanie.
Wioska nie posiada karczmy, w której mogliby zatrzymać się
goście, choć można wymusić zakwaterowanie w sali wiejskiej,
jeśli zdecyduje tak sołtys, Oskar Lenard. Generalnie, wieśniacy
z Rusch wolą, aby podróżni po prostu ich mijali.
Droga Finning
Droga Finning jest najbardziej wysuniętą na północ z
wewnętrznych dróg przecinających Sudenland. Zaczyna się w
wiosce Staig i przecina ląd przez 132 kilometry do Witthausen.
Niewiele osób podróżuje wschodnią częścią tej
prowincjonalnej drogi, gdyż teren jest pełen wzgórz oraz ze
znacznym lasem w pobliżu Pforzen, a region ten jest
nawiedzany przez plemie goblinów Krwawe Uszy oraz
Bandytów z Finnwaldu. Zachodnia część Drogin Finning jest
łatwiejsza, dowodem są eskortowane karawany kupieckie
podróżujące pomiędzy Pforzen a Witthausen.
Pforzen
Ta 67 osobowa wioska leży w zachodniej części Finnwaldu i
jest kolejną własnością Wielkiej Baronessy Toppenheimer.
Ritter Leopold Strum jest rządzącym tu człowiekiem
Baronessy, dowodzącym swymi zbrojnymi przeciwko goblinom
i bandytom i chroniącym lokalnych drwali. Ritter Strum i jego
ludzie nie żyją w wiosce chronionej fosą i palisadą, ale w
pobliskim donżonie zbudowanym na wzniesieniu.
Pforzen jest zlokalizowane 74 kilometry od Staig oraz 58
kilometrów od Witthausen. Przemysłem w wiosce jest drewno
oraz bardzo dobre flety; te instrumenty są uznawane za
znakomite w południowym Imperium. Wewnątrz wioski
znajduje się Wesoły Dudziarz, niewielka karczma z jedynie
trzema pokojami i dostępnym miejscem w stajni dla
wędrownych kupców i ich eskorty. Właścicielem karczmy jest
Paul Waldmann i jego rodzina, którzy prowadzą ten przybytek.
Jedzenie jest generalnie dobrej jakości, a słabe piwo jest znośne.
 PONURE POŚCIGI
Podobnie jak inne większe wioski w interiorze Sudenlandu,
Pforzen posiada kapliczkę dedykowaną Haugothowi, rogatemu
bogowi lasów i wzgórz. Kapliczka jest zlokalizowana wewnątrz
lokalnej świątyni Taala i Rhyi.
Haverz
Haverz jest małą, rolniczą, 20-osobową wioską. Jest
zlokalizowana na skrzyżowaniu Drogi Finning oraz Ścieżki
Domokrążców, jakiejś 18 kilometów od Pforzen, 40
kilometrów od Witthausen oraz 45 kilometrów od Hurlach.
Wioska jest zaraz na północy od skrzyżowania, a większość
wieśniaków nie lubi gości. Hanna Landwirt jest matriarchinią
głównej rodziny wioski i jej sołtysem.
Ścieżka Domokrążców
Ścieżka Domokrążców jest kolejną ze ścieżek przecinających
interior Sudenlandu. Rozciąga się na około 208 kilometrów i
jest używana przez domokrążców kupujących i sprzedających
towary w całym regionie. Wielu z domokrążców podróżuje w
grupach z uzbrojonymi najemnikami zapewniającymi ochronę
przed bandytami i goblinami.
Na Ścieżce Domokrążców nie ma patroli strażników dróg,
choć Wielka Baronessa czasami wysyła oddziały aby rozbić
maruderów.
Gobliny z plemienia Krwawych Uszu nawiedzają zachodnią
część drogi na północ od rzeki Witten, podczas gdy gobliny z
plemienia Brodawkonosych południową część. Gangi
bandytów są bardziej ruchome, musząc mierzyć się z zbrojnymi
na służbie szlachty oraz walczyć z plemionami goblinów.
Podróżnych na tej drodze ostrzega się, aby mieli broń w
pogotowiu.
Waldbach
Zlokalizowana na skrzyżowaniu Ścieżki Domokrążców oraz
Środkowej Drogi, rolnicza wioska Waldbach ma
mieszkańców. Znajduje się 51 kilmetrów od Rusch, 45
kilometrów od Moosach, 64 kilometry od Pähl oraz 105
kilometrów od Söchtenau. Waldbach jest centrum shalliańskiej
enklawy klasztornej Opactwa Leczącego Źródła.
Ksieni Dagmar Brüning jest nominalnym władcą obszaru, choć
rzadko opuszcza spokój Opactwa. Ksieni Brüning preferuje
służyć oddanym pielgrzymom podróżującym z daleka aby
wykąpać się w leczniczych wodach błogosławionego źródła. Od
pielgrzymów oczekuje się datków wedle ich możliwości, co
kapłanom i mnichom udaje się dokładnie wyceniać niezależnie
od tego jak niektórzy bogaci goście przebierają się maskując
jako włóczędzy bez pensa. Ritter Herbert von Krafft-Ebing,
rycerz Sigmaryckiego Zakonu Świętego Serca ma za zadanie
utrzymywanie pokoju wewnątrz enklawy. Rycerz otrzymał
niewielką świtę od Zakonu Sigmara, jak również niewielki
dworek wewnątrz palisady wioski.
Karczma Białej Pani jest dość duża biorąc pod uwagę, że jest to
zwykłe miejsce zakwaterowania odwiedzających święte źródło.
Karczma jest prowadzona przez Josefa Bunsena i jego rodzinę.
Biała Pani jest znana z czystości i wysokiej jakości jedzenia.
Posiłki generalnie zawierają mniej mięsa niż w innych
karczmach, lecz proporcjonalnie więcej warzyw i owoców.
Domowe wina i słabe piwa są generalnie dobre, choć napoje
alkoholowe są specjalnie serwowane bardziej rozwodnione niż
normalnie, aby uniemożliwić pijącym upicia się.
Moosach
Zlokalizowana na północno-wschodnim brzegu jeziora Wody
Tauf, wioska Moosach znajduje się 45 kilometrów od
Waldbach, 66 kilometrów od Hurlach. Jej populacja 62 osób
hoduje wystarczająco żywności aby się wyżywić, ale nie zostaje
wiele na handel.
Baron Uhland, władca Moosach i otaczających terenów
uzyskuje swój przychód głównie przez myto pobierane przez
każdego kto przekracza bród na rzece Tauf (3 p za osobę, 6 p za
wierzchowca). Jego twierdza leży w pobliżu, jedynie 150
metrów w górę rzeki od domu mytnika w przypadku, gdyby
jego zbrojni musieli egzekwować prawo Barona.
Baron jest również właścicielem karczmy w wiosce - Browaru
Barona - która jest prowadzona przez Aldhelma Buscha,
lojalnego poddanego mającego czujne oko na sprawiających
problemy gości. Jedzenie jest przeciętne, co najwyżej, podobnie
jak słabe piwo.
78
Aitrang
Założona głęboko na Bagnach Wilgotnych Wód po
zachodniej stronie jeziora Wody Tauf, odizolowana wioska
Aitrang jest dostępna jedynie dzięki grobli. 24-osobowa wioska
jest zlokalizowana 21 kilometrów od Moosach. Sołtysem
Aitrang jest Wolfgang Fried. Jak wiele odległych wiosek,
prawie wszyscy mieszkańcy są spokrewnieni, co czyni osadę
bardzo związaną.
117
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Istnieje tajemnica otaczająca Aitrang. Gobliny z plemienia
Brodawkonosych trzymają się zdala od wioski, gdyż istnieją
opowieści o pobliskich bagnach nawiedzonych przez
niespokojne duchy oraz opowieści o trollach porywających
nieostrożnych podróżnych aby zapełnić sobie żołądki. Co
więcej, wielu wierzy, że na Bagnach Wilgotnych Wód jest
pełno wilków, gdyż słyszeli wycie wilków z tego kierunku.
Hurlach
Wioska 64 osób, Hurlach znajduje się na Ścieżce
Domokrążców gdzie ta przecina rzekę Witten. Na
południowej stronie mostu znajduje się dom mytnika,
zapewniajacy, że podróżni płacą myto 6 p za osobę i 1 sz za
wierzchowca. Hurlach posiada niewielkie molo, tak że
mieszkańcy mogą wysyłać czarną wełnę, z której wioska jest
słwana, na rynek w Pfeildorfie przez Wittenhausen. Hurlach
znajduje się jakieś 72 kilometry płynąc łodzią od tej wioski na
rzece Söll.
Drogą, Hurlach znajduje się około 66 kilometrów od Moosach,
45 kilometrów od Haverz oraz 63 kilometry od Pforzen. Biorąc
pod uwagę jej położenie na rzece i drodze, Hurlach odwiedza
sporo gości, szczególnie domokrążców i kupców. Jedyna
karczma w Hurlach, Czarna Owca, jest duża jak na tej
wielkości wioskę. Właścicielem Czarnej Owcy jest Aldebrand
Erhard, sołtys i najbogatszy mieszkaniec wioski oprócz
Baronessy Astrid Toller. Co nie jest zaskoczeniem, karczma
oferuje baraninę na lunch i obiad, czy to jako gulasz czy jako
główny posiłek. Najstarsza córka Aldebranda, Juliane,
udowodniła, że jest bardzo dobrym piwowarem i sprzedaje
swój Ciemnoczerwony Stout za 8 p za kufel.
Baronessa Toller żyje w Donżonie Toller, 800 metrów w górę
rzeki od Hurlach na wzgórzu z doskonałym widokiem na
dolinę rzeki Witten. Umiejscowienie donżonu pozwala
zbrojnym Baronessy zauważać potencjalne kłopoty
odpowiednim wyprzedzeniem, mając czas na działanie. Duży
dzwon w wieży bramy pozwala Baronessie ostrzegać swoją
wioskę o niebezpieczeństwie.
Eresried
Niewielka wioska Eresried leży 8 kilometrów od Hurlach nad
Strumykiem Forelle, dopływem rzeki Witten. Ta wioska 23
osób jest umiejscowiona w pewnej odległości od głównej drogi,
więc goście są tutaj rzadkością. Rudolf Hilbert jest sołtysem
wioski i przywódcą niewielkiej milicji.
Kislegg
Niewielka wioska Kislegg znajduje się 19 kilometrów od
Hurlach w pobliżu południowego skraju Wzgórz Beuer. Wielu
z 28 wieśniaków jet pasterzami zaangażowanymi w handel
wełną. Sołtysem wioski jest Frederich Reiter.
Soyen
Soyen leży wewnątrz Baronii Witten, którą włada Hrabina
Bergida von Ämes. 28 osobowa wioska znajduje się około 32
kilometry od Hurlach, 40 kilometrów od Wittenhausen rzeką.
Wioska posiada karczmę na rzece, Ostrzyżona Owca,
nastawiona na kupców i flisaków. Karczma jest własnością
rodziny sołtysa wioski, Oskara Luthera. Jest ona znana ze
smakowitego brązowego chleba i kiełbas z baraniny. Karczma
sprzedaje również Wittenhausen Zweigelt (13 sz za butelkę)
oraz złoty pilsner (7 p za kufel).
Region Pogórza
Podobnie jak wschodnia część Sudenlandu, Pogórze jest
regionem gdzie Dawna Wiara jest dominującą religią.
Niewielu podróżnych porusza się wzdłuż tras (Środkowa
Droga oraz Stara Kamienna Droga) przecinających ten obszar.
Wiele osób w Pogórzu trzyma się swoich i nie jest specjalnie
rozmowna względem obcych. Mimo tego ci ludzie
przestrzegają starożytnych praw gościnności, więc są niewielkie
szanse, że nie pomogą potrzebującym.
Zachodnia część regionu Pogórza jest nawiedzana przez
plemię goblinów Szponiastych Łap. Niewielu bandytów
operuje na tym obszarze, gdyż nie ma tu niczego
wartościowego do kradzieży.
Navis
Navis jest niewielką, rolniczą wioską 23 osób na ziemiach
posiadanych przez Opactwo Leczniczego Źródła w Waldbach.
z
Znajduje się ona na Środkowej Drodze, 16 kilometrów od
Waldbach i 26 kilometrów od Torrach. Wioska nie ma
karczmy, ale podróżni potrzebujący miejsca do spania są
goszczeni w sali wiejskiej. Sołtys wioski jest znany po prostu
jako Mayer. Wieśniacy w Pogórzu generalnie mają tylko jedno
imię.
118

Leogang
Niewielka rolnicza wioska 26 osób, Leogang, jest usytuowana
nad rzeką Kien, zaraz na północ od Środkowej Drogi i 11
kilometrów od Söchtenau, oraz 51 kilometrów od Torrach.
Niewiele osób zatrzymuje się w wiosce, co bardzo pasuje
wieśniakom. Agnes jest matriarchinią wioski
przywódczynią.
Söchtenau
Söchtenau jest siedzibą Baronii Kien i jedną z posiadłości
Hrabiego Bruno Pfeifrauchera. Wioska 78 osób siedzi na
Środkowej Drodze, 79 kilometrów od Rohrhof, 105
kilometrów od Waldbach oraz 85 kilometrów od Pähl. Ludzie
z wioski są zaangażowani w handel wełną jako pasterze i
strzygacze.
Baronia Kien obejmuje wszystkie wioski w dolinie Kien.
Człowiek Hrabiego w Baronii, Ritter Theodor von Papen, jest
odpowiedzialny za bezpieczeństwo ziem oraz zbieranie
podatków. On i jego zbrojni rezydują w Wieży Kien,
starożytnej twierdzy zlokalizowanej na wzgórzu zaraz na
południe od wioski.
Dom Oveato jest karczmą wioski, nastawioną na kupców i ich
ochronę, przybywających z Rohrhof. Karczma serwuje
baraninę w większości posiłków i oferuje mocne, ciemne,
słodowe piwo za 8 p za kufel. Dom Oveato jest własnością
Manfreda, sołtysa wioski i kapłana Taala. Imię Oveato odnosi
się do rogatego (jak u barana) boga wzgórz i lasów regionu
Pogórza. Tam gdzie są świątynie Taala i Rhyi tam też są
kapliczki tego lokalnego boga.
Trun
Wioska Trun jest zlokalizowana 18 kilometrów w dół rzeki od
Söchtenau nad Wodą Górnego Kien. Tych niewielu obcych,
którym uda się znaleźć 18 osobową wioskę nie zostanie mile
powitany. Obcy są postrzegani z podejrzliwością i zniechęca się
ich przed zatrzymaniem się tutaj. Na zachód i południe od
wioski znajdują się liczne okrągłe kurchany.
Wieśniacy są wyznawcami Dawnej Wiary i przewodzi im
Byrhtnoth, kapłan druidzki.
Woda Górnego Kien
Woda Górnego Kien jest uważana za pobłogosławioną przez
Matkę Ziemię. Nowonarodzeni w wiosce Trun są przynoszeni
na skraj jeziora gdzie kapłan druidzki nalewa odrobinę wody na
czoło dziecka szepcząc modlitwy do Matki Ziemi oraz ducha
PONURE POŚCIGI
jeziora, Kien. Mówi się, że duch posiada podwodny dom w
głębokich wodach zarówno w Wodzie Górnego jak i Wodzie
Dolnego Kien.
Wody jeziora są dość chłodne i orzeźwiające. Ryb jest tu pełno
i stanowią one dodatkową żywność dla wieśniaków.
i jej
Woda Dolnego Kien
Obszar na północ od Wody Dolnego Kien, ograniczony też
przez Górny Kien oraz Długą Wodę, stanowi teren łąk, gdzie
żyją duże stada bizonów oraz łosi, a polują na nie sfory wilków.
Stada obu rodzajów są święte dla Balmona, ducha łąk. Lokalni
łowcy rozumieją, że muszą wykonać odpowiedni rytuał zanim
polowanie będzie udane. Rytuał obejmuje poświęcanie 1 Żyw
krwi łowcy, którą skrapia ziemię, jednocześnie wymawiając
słowa czczące poświęcenie ducha stworzenia, na którego będzie
polował i obiecujące spalenie serca z wdzięczności do Balmona.
Każdemu łowcy, który nie wykona poprawnego rytuału, w
polowaniu przeszkodzą wilki.
Torrach
Zlokalizowana na skrzyżowaniu Środkowej Drogi oraz Starej
Kamiennej Drogi, Torrach znajduje się około 23 kilometry od
Pähl, 51 kilometrów od Leogang i 26 kilometrów od Navis. 25
osobowa wioska znajduje się na grzbiecie patrzącym na dolinę
rzeki Fieber na południu. Goście mogą zatrzymać się na noc w
sali wiejskiej, choć zazwyczaj nie serwowane jest jedzenie i
picie. Ecgfirth jest przywódcą wioski, której mieszkańcy
stanowią wyznawców Dawnej Wiary.
Kilka kamiennych konstrukcji - dolmenów i menhirów -
znajduje się pomiędzy wioską a rzeką Fieber na południu.
Pähl
Pähl jest rolniczą wioską 58 osób gdzie Stara Kamienna Droga
przekracza brodem rzekę Fieber. Jest to siedziba Baronii
Einsamhügel, która obejmuje ziemie dookoła Torrach do rzeki
Süssen wzdłuż wschodniego brzegu Długiej Wody. Wioska
znajduej się około 85 kilometrów od Söchtenau, 64 kilometry
od Waldbach i 69 kilometrów od Kolbhügel. Obecny władca,
Baronessa Elise Ostwald, mieszka w kamiennej wieży na
wzmiesieniu wewnątrz palisady wioski.
Baronessa jest również Wielkim Druidem swojej baronii.
Mieszkańcy innych wiosek gromadzą się w Pähl na różne
ceremonie Dawnej Wiary.
119
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Na wschód od wioski znajduje się długi kurchan oraz kilka
okrągłych kurchanów, wraz z dolmenami i menhirami.
Kamienny krąg zlokalizowany jest w pobliżu Obernwaldu,
daleko na południowy wschód.
Ranalt
Rolnicza wioska Ranalt posiada 22 mieszkańców i spoczywa w
miejscu gdzie rzeka Fieber wpływa do Długiej Wody. Znajduje
się około 13 kilometrów od Pähl oraz 35 kilometrów od
Volders na Starej Kamiennej Drodze. Mieszkańcy wioski są
ostrożni względnem obcych. Osred jest sołtysem wioski.
Długa Woda
Długa Woda jest bardzo głębokim jeziorem w sercu regionu
Pogórza. Jest zasilane przez wszystkie główne rzeki w regionie
i jest bogate w ryby. Powierzchnia jeziora jest często pokryta
mgłą, szczególnie o poranku. Lokalni mieszkańcy wierzą, że
Aquos, duch Długiej Wody, ma swój dom w jego głębinach.
Dom ten jest pilnowany przez Nassacha, wielkie stworzenie
często opisywane jako żółw o długiej szyi.
Volders
Zlokalizowana 35 kilometrów od Ranalt oraz 21 kilometrów
od Kolbhügel, Volders jest rolniczą wioską 26 osób. Ludność
jest tutaj troszkę bardziej przyjazna niż w Ranalt, ale wciąż
woli, żeby goście nie zostawali na dłużej niż jedynie na noc.
Sołtysem wioski jest Oswald.
Kolbhügel
Kolbhügel jest siedzibą Baronii Penz i wioską 65 osób. Jest
zlokalizowana tam gdzie Stara Kamienna Droga przecina
brodem rzekę Penz, około 69 kilometrów od Pähl i 72
kilometry od Hornfurtu. Na południe od wioski znajdują się
kurchany i kamienny krąg.
Baron Wolfram Mommsen i jego ludzie rezydują w wieży poza
wioską. Baron jest wyznawcą boskich dzieci Matki Ziemi
(Taal, Rhya, Ulryk i Morr), mimo iż wieśniacy są wyznawcami
Dawnej Wiary. Powoduje to okresowo pewne problemy, lecz
baronowi udało się wygładzić główne różnice z druidem i
sołtysem, Theodbaldem.
Mandling
Grań zaraz na południe od wioski Mandling stanowi granicę
Baronii Penz, która rozciąga się na północ do rzeki Süssen.
Rolnicza, 23 osobowa wioska znajduje się około 13 kilometrów
od Kolbhügel, 43 kilometry od Affing. Wilfrid jest sołtysem
wioski.
120
Dolina Rzeki Hornberg
Dolina rzeki Hornberg rozciąga się od zbiegu rzek Hornberg i
Söll do podnóży Gór Krańca Świata. Droga z Hornfurtu do
Legau jest względnie uczęszczana przez kupców, szczególnie
dlatego, że rzeka Hornberg nie jest żeglowna podczas lata i
jesieni. Bandyci są stałym zagrożeniem na tej drodze, podobnie
jak gobliny z plemienia Rozwartych Paszcz operujące z
Aschwaldu.
Hornfurt
Hornfurt jest zlokalizowany nad rzeką Hornberg w pobliżu
zbiegu z rzeką Söll, przy jednym z brodów nad rzeką. Rolnicza
wioska 82 osób znajduje się 72 kilometry od Kolbhügel wzdłuż
Starej Kamiennej Drogi, 39 kilometrów w górę rzeki od
Bedernau oraz 48 kilometrów w dół rzeki od Kroppenleben.
Jest również zlokalizowana 3 kilometry w górę rzeki od
wissenlandzkiego miasteczka Wusterburg. Większość ruchu
kupieckiego do Karak Hirn podróżuje rzeką do przystani zaraz
na północ od Hornfurtu w pobliżu Donożonu Heidegger.
Baron Mayer Heidegger i jego ludzie pobierają opłaty z
przystani oraz z domów mytnika umiejscowionych na Drodze
Bedernau-Hornfurt, Starej Kamiennej Drodze oraz na brodzie
na południowym skraju miasteczka. Baron Heidegger posiada
również większościowe udziały w karczmie Dzielny Rycerz,
która jest w dobrym miejscu w pobliżu doków.
Rudolf Hahn jest karczmarzem i mniejszościowym
właścicielem Dzielnego Rycerza. Jego rodzina pomaga
prowadzić lokal, Gilda Hahn jest główną kucharką a najstarszy
syn, Arnold, jest barmanem i piwowarem. Placki mięsne oraz
gulasz są specjalnością lokalu, podobnie jak Czerwony Lager (7
p za kufel) oraz Brązowy Słód (8 p za kufel).
Chociaż nie posiada otaczającej palisady, Hornfurt ma wysoką
wieżę obserwacyjną na wschodnich błoniach. Niski kamienny
mur oferuje ograniczoną ochronę na wschodniej granicy.
Affing
Affing jest 21 osobową wioską, zlokalizowaną 43 kilometry od
Mandling i 16 kilometrów od Hornfurtu na Starej Kamiennej
Drodze. Wioska jest częścią Baronii Heidegger, a mieszkańcy
nie muszą płacić myta kiedy podróżują do Hornfurtu.
Sołtysem wioski jest Reinhold Lenard, który jest dość
przyjazny względem podróżnych i chętny na wieści z szerszego
świata. Jedyne miejsce noclegu dla zmęczonych podróżnych
stanowi sala wiejska.
 PONURE POŚCIGI
Kroppenleben
Kroppenleben jest dość bogatą wioską, gdyż stanowi centrum
handlu futrami w regionie, a wielu z jej mieszkańców handluje
ekwipunkiem potrzebnym do górskich wędrówek.
Kroppenleben znajduje się mniej więcej 48 kilometrów od
Hornfurtu oraz 151 kilometrów od Karak Hirn.
Baron Johann von Kalb jest wiecznie nieobecnym lordem,
woląc spędzać czas w Nuln dla swego ‘zdrowia’. Freiherr
Eduars Schwarzenberg włada Baronią w imieniu von Kalba i
ma swoją rezydencję w ufortyfikowanym dworku wewnątrz
palisady wioski. Ze swojej siedziby, Eduard i jego ludzie
chronią 85 mieszkańców oraz interesy biznesowe Barona,
włącznie z domem mytnika na brodzie przekraczającym rzekę
Aulen (6 p za osobę, 1 sz za wierzchowca lub zwierzę
pociągowe, 1 sz za wóz) oraz karczmą Jeleń i Lis.
Jeleń i Lis jest zlokalizowany przy krzyżu na centralnym rynku
wioski. Jest prowadzony przez Viktora Schnitzera i jego
rodzinę. Jedzenie w karczmie jest dość przeciętne i zwykłe.
Jednak rodzina Schnitzer produkuje doskonałe schnappsy
jabłkowo gruszkowe za 13 sz za butelkę. Również żółty pilsner
za 8 p za kufel raduje tłum.
Kroppenleben jest dobrym miejscem dla wojskowych na
znalezienie zatrudnienia jako ochrona karawan kupieckich
zmierzających w góry. Dodatkowo można tu wynająć
krasnoludy jako przewodników i zwiadowców.
Ottakring
Ottakring jest rolniczą wioską 42 osób zlokalizowaną 29
kilometrów w górę rzeki Aulen od Kroppenleben. Jest
chroniona fosą i palisadą. Wieża strażnicza w pobliżu
północnego muru pozwala na wczesne ostrzeganie w
przypadku ataku bandytów lub goblinów. Sołtysem wioski jest
Adam Werfel.
Legau
Legau było kiedyś częścią Baronii Kalb, aż dziadek obecnego
Barona stracił wioskę w grze w karty na rzecz Barona Malmeka
Ostrze Topora z Oshausen. Legau jest zlokalizowane 34
kilometry od Kroppenleben oraz 45 kilometrów od Khazid
Nauk. 33 osobowa wioska nie posiada karczmy ponieważ
często jest mijana przez podróżnych zmierzających do karczmy
Górska Pantera. David Bloch jest sołtysem Legau i człowiekiem
odpowiedzialnym za dom mytnika na rzece Grönen (te same
opłaty co w Kroppenleben).
121
Karczma Górska Pantera
Ufortyfikowana karczma Górska Pantera jest częścią Baroni
Kalb oraz jednym z biznesów Barona. Biorąc pod uwagę jej
położenie 6,5 kilometra na południe od Legau, Górska Pantera
stanowi doskonały biznes. Dostępnych jest tu dużo whisky oraz
innych mocnych trunków (w cenie od 6 sz za butelkę), dających
ludziom siłę na męczące górskie wyprawy. Jedzenie jest na ogół
droższe niż w innych karczmach, ekstra 6 p do 1 sz za posiłek.
Kompleks karczemny posiada również burdel dla chcących
spędzić czas z piękniejszym towarzystwem w dodatku do
umocnienia się drinkami. Madame Thelda prowadzi ten
przybytek, zarządzając sześcioma dziewczynami i jednym
młodym, mocno zbudowanym chłopakiem dla szukających
‘rozrywki’. Koszt na ogół jest wysoki (2 zk i 10 sz za godzinę)
biorąc pod uwagę ograniczone możliwości i wysoki popyt.
Niesforni klienci mają możliwość poznania Benito i Pietro
Mangini, dwóch wielkich i nieprzyjemnych tileańskich
ochroniarzy z Miragliano.
Plotki
Podczas podróży przez Sudenland, BG natrafią po drodze na
różne karczmy, tawerny i sale wiejskie, w których będą albo
topić smutki albo gromadzić krążące informacje. Ta część
dzieli rozpowszechnione plotki i wieści na regiony. Na
przykład, to co interesuje mieszkańców wzdłuż Górnego Reiku
nie będzie zmartwieniem dla mieszkających w Pogórzu.
To od MG zależy, które z tych plotek i wieści są prawdziwe,
częściowo prawdziwe, albo fałszywe.
Górny Reik
• Sigmarycki kapłan został niedawno zamordowany przez
anarchistów w Pfeildorfie (ta plotka będzie przekazywana
w regionie jedynie przez kilka pierwszych dni ucieczki
BG, ponieważ następne wieści są ważniejsze dla ludności)
• Mówi się, że Wielka Baronessa Toppenheimer jest gotowa
abdykować ze swojej pozycji Elektora Sudenlandu i
przysiądz wierność Wielkiej Hrabinie Emmanuelle von
Liebwitz z Nuln i Wissenlandu. 200 lat niepodległości
wyrzucone w błoto.
• Wieści mówią, że Baron Sektliebe, dziedzic Wielkiej
Baronessy jest oskarżany o to, że Sudenland staje się
częścią Wissenlandu.
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

• Od czasu śmierci Wielkiej Hrabiny Ludmilli von • Siły w Nuln zmusiły Sudenland do stania się częścią
Alptraum, Feldmarszałek Marius Leitdorf zadziałał Wissenlandu.
szybko aby zabezpieczyć swoją pozycję Elektora
Averlandu.
Ścieżka Domokrążców
• Wielka Baronessa Toppenheimer abdykowała i oddała
• Leitdorf zakończył skorumpowane rządy von niepodległość Sudenlandu Wissenlandowi w zamian za
Alptraumów, o tak. Niech długo żyje. co? Coś tu naprawdę śmierdzi.

• Wiosenna pogoda jest niespotykanie sucha, miejmy • Na szczęście jesteśmy za daleko, aby przeszkadzał nam
nadzieję wkrótce na deszcze, albo zbiory w tym roku będą Wissenburg i Nuln.
marne.
• Coś musiało się stać w Pfeildorfie, gdyż jest za dużo
• Złodzieje bydła są aktywni na wiosnę, zabierając wiele obcych zadających za wiele pytań w pobliżu rzeki Söll.
nowonarodzonych zwierząt z pastwisk. Baron Brecht chce
• Lato będzie suche i gorące. Czuję to w kościach.
zebrać trochę ludzi aby ruszyć na tych złodziei (ta plotka
pojawia się jedynie w Baronii Wolfeld). • Gobliny stają się zbyt agresywne tego roku. Ciekawe czy
możemy oczekiwać pomocy z Pfeildorfu.
• Kupcy podróżują po drogach, kupując od ludzi
niewykorzystane racje zimowe, w celu wysłania żywności • Wysokie koszty wynajmu straży - w większości są one
do głodujących na północy. leniwe i nieuczciwe - zabija biznes. Może będę musiał
znaleźć inne zajęcie.
• Koszt wełny rośnie w rezultacie niedoborów na północy.

• Słyszałem, że kobieta w jednej z Sudenlandzkich wiosek

Droga Finning
• Dziwni ludzie się kręcą po okolicy; widziałem wielu
łowców nagród i innych podłych typów jeżdżących w górę
i w dół Söllweg szukając kogoś. Dlatego uznałem, że może
być bezpieczniej podróżować po Drodze Staig.
• Bandyci z Finnwaldu oraz gobliny Krwawe Uszy połączyły
siły aby rabować i zabijać podróżników w Finnwaldzie.
Lepiej wziąć dłuższą drogę po Söllweg przez Pfeildorf.
urodziła dziecko z trzema rękami.
• Z tego co słyszałem w pobliżu Wody Tauf jest za dużo
wilków. Ktoś musi coś z tym zrobić.
Region Pogórza
Większość z następujących plotek i wieści można usłyszeć w
Söchtenau. Reszta regionu nie otrzymuje dużo wieści spoza
regionu Pogórza gdyż podróżnych jest tutaj mało.

• Będzie lepiej w Finnwaldzie gdyż bandyci wypowiedzieli
wojnę gobosom w starym lesie.
• Słyszałem wycia dziwnych stworzeń nocą. Dobywały się z
kierunku Finnwaldu.
• Kupcy chcą kupować produkty od rolników gdy ci sieją
ziarna. Wygląda na to, że możemy mieć braki, gdyż rolnicy
sprzedają tym pijawkom tyle, ile uważają, że będą mieli
nadwyżek. Zapamietajcie moje słowa, będzie to trudny rok
dla nas wszystkich.
• Słyszałem, że Wielka Baronessa ustępuje ze swojego
stanowiska po tym, jak została wykupiona przez kupców w
Pfeildorfie.
• Jeśli ktoś szuka pracy, handel wełną jest najlepszy obecnie.
Zapotrzebowanie na wełnę wzrosło od czasu wojny na
północy.
• Wątpię, że zmiana Wielkiej Baronessy na Wielką Hrabinę
z Nuln dotknie jakoś nas w tym regionie.
• Stracono owce przez pobliskie Szponiaste Łapy. Czas
zebrać ludzi i skończyć z tymi goblinami.
Dolina Rzeki Hornberg
• Coś jest nie tak. Nie widzieliśmy nigdy tak wielu łowców
nagród co w ciągu ostatnich kilku tygodni. Na szczęście,
wielu odeszło w inne rejony.

122
 PONURE POŚCIGI

• Krasnoludy mówiły o bandzie orków w górach w pobliżu Różnice i regiony gdzie one występują są opisane poniżej:
ich granic. Powinniśmy czuwać w przypadku, gdyby
Hexenstag
chciały plądrować niziny.
Ten dzień jest święty zarówno dla Festosa (Boga Rzemiosł i
• Jacyś ludzie niedawno przechodzili pytając o kierunek do Kowali) oraz Smednira (Boga Przodka Rzemiosł) w większych
Karak Hirn. Nie wyglądali na kupców. osadach wzdłuż rzek Söll oraz Górny Reik. Ludzcy
rzemieślnicy i krasnoludzcy kowale świętują ten święty dzień
• Widziałem dziwne światła i słyszałem dźwięki kończąc stare prace i rozpoczynając nowe.
dochodzące ze Wzgórz Ichen. Obawiam się, że czas znów
ruszać w drogę. 17 Nachexen
Ten święty dzień przypada w pierwszym dniu wiosny i jest
• Zimny wiatr nadciąga z gór. Zbliża się deszcz. czczony w różnych miejscach ku czci lokalnych bóstw. Wiele z
obecnych uroczystości dla tych bóstw ma mroczne
Obrzędy Religijne pochodzenie w dalekiej przeszłości obejmujące składanie ofiar
z ludzi.
Oprócz kilku zmian, obrzędy religijne w północnej i centralnej
części Sudenlandu przebiegają dla głównych bóstw w sposób Na obszarze otaczającym Pfeildorf oraz Wzgórza Wilden,
opisany w podręcznikach Wschodzący Cień oraz Pfeildorf. Maianda (Bogini Zwierząt Domowych i Pastwisk) jest czczona
poprzez wypuszczenie stad z zimowych stodół na letnie
Powszechne ceremonie głównych Imperialnych bóstw są
pastwiska. Rytuał obejmuje wybór młodej dziewczyny, która
następujące:
ma pocałować wybrane nowo narodzone zwierzę w czoło. Jeśli
Dzień Bóstwa Powszechne Ceremonie
zwierzę spokojnie przyjmie pocałunek, to jest uważane za
Kalendarzowy
Mitterfrühl Taal i Rhya, Równonoc Wiosenna. dobry znak dla zdrowia stada. Jeśli zwierzę będzie się opierać
Ulryk i Matka Oznacza początek sezonu lub spanikuje, trzeba złożyć zwierzę w ofierze, aby przebłagać
Ziemia sadzenia. Ogniska na boginię, zapobiegając pechowi.
wzgórzach. Wybór
W regionie rzeki Söll od Sonnefurtu po Meissen, młode
Królowej wiosny.
dziewczyny wrzucają girlandy z kwiatów do rzeki Söll ku czci
18 Sigmarzeit Sigmar Pierwszy dzień lata.
Lakotei (Bogini środkowej części rzeki Söll). Celem tej
Oznacza datę koronacji
ceremonii jest przebłaganie bogini aby zminimalizowała
oraz abdykacji Sigmara.
Sonnstill Taal i Rhya, i Przesilenie Letnie. Duża wiosenne wylewy.
Matka uczta i sztuki oparte o
Podobna ceremonia ma miejsce ku czci Teigue, boga rzek
Ziemia starożytny mit naznaczają
Oggel oraz Staffel we wschodniej części Sudenlandu. Ludzie
środek lata.
wzdłuż tych rzek wrzucają spalone kawałki zwierząt
1 Nachgeheim Morr Dzień Umarłych.
ofiarowanych na tę okazję w nadziei zaspokojenia głodu boga
Muzykanci ubrani jako
rzeki, aby nie topił w tym celu dzieci.
szkielety grają na
instrumentach w paradzie W tym dniu również ludzie wzdłuż Środkowej Drogi w
w wioskach ku czci Boga centralnym Sudenlandzie czczą Oveato, rogatego (jak u
Śmierci. barana) boga wzgórz i lasów regionu Pogórza. Ceremonia jest
Mittherbst Taal i Rhya, Równonoc Jesienna.
powiązana z rytuałem płodności, gdzie wybrany ‘baran’ ryczy
Ulryk i Matka Oznacza koniec zbiorów.
na pobliskim wzgórzu do swojej ‘owcy’ aby dołączyła do niego
Ziemia Rzeź zwierząt.
w trzykrotnym okrążaniu stada owiec. Po zakończeniu, ‘baran’
Ucztowanie i picie.
i ‘owca’ odchodzi od biesiadników w prywatne miejsce aby
Mondstille Ulryk i Matka Przesilenie Zimowe.
zakończyć rytualne gody.
Ziemia Uroczystości na dużych
otwartych obszarach -
placu lub błoniach (jeśli
pogoda pozwoli).

123
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY
Mitterfrühl
Mitterfrühl to Równonoc Wiosenna i jeden z czterech
głównych dni świąt w kalendarzu Imperialnym.
Bogini Valaya jest czczona podczas tego dnia w miasteczkach i
osadach wszędzie gdzie są krasnoludy.
Uroczystości w tym dniu wzdłuż regionów gdzie rosną
winorośli w dolinie rzeki Söll są poświęcone Deanosusowi
(Bogu Wina, Winnic i Ucztowania) oraz początkowi sezonu
wzrostu winogron. W wielu z tych uroczystości jest swoboda
picia wina, zabawy i pijaństwa.
W Pfeildorfie w ten dzień u zbiegu rzek Söll oraz Górnego
Reiku odbywa się Płynięcie Ukochanego Nemeith ku czci
bogini. W ceremonii młody mężczyzna przepływa trzy
okrążenia u zbiegu rzek Söll i Górnego Reiku po czym płynie
do przystani w Söllhafen.
33 Pflugzeit
Z powodu dużego znaczenia ale i piwa w całym południowym
Imperium, Grungni jest czczony zarówno przez krasnoludy jak
i ludzi. Regiony gdzie warzone jest piwo wzdłuż rzek Söll i
Górnego Reiku celebrują jego cześć. Tego dnia pola chmielu i
jęczmienia są poświęcane Grungniemu.
18 Sigmarzeit
Ten dzień naznacza pierwszy dzień lata i jest świętym dniem
dla Sigmara.
Wielu łowców oraz innych ludzi ze wsi w interiorze
Sudenlandu pomiędzy Pforzen a Erbshausen czci Haugoth,
rogatego boga lasów i wzgórz. Uroczystości w ten dzień
obejmują zrytualizowne polowania gdzie jedna osoba jest
nominowana jako „ofiara”. Jeśli tej osobie uda się uniknąć
łowców do zmierzchu, osoba ta staje się „Królem Łowów”. W
przeciwnym razie „Królem” jest „łowca” któremu udało się
upolować „ofiarę”. Rytualne polowanie może doprowadzić do
obrażeń, lecz rzadko do śmierci. W dalekiej przeszłości
wybraną „ofiarą” był przestępca utrzymywany przy życiu tak
długo, aby mógł uczestniczyć w zabójczej wersji świętych
łowów.
124
Sonnstill
Sonnstill to letnie przesilenie i jest dniem świąt w Imperium.
W częściach Sudenlandu, takich jak Pfeildorf i Hornfurt, stary
bóg słońca Oermath jest pamiętany podczas uroczystości, w
której lokalny kapłan Taala opowiada historię publiczności a
czasami przeprowadza też sztukę sceniczną. Opowieść odnosi
się do kłótni pomiędzy Oermathem a Matką Ziemią
(Ishernos) o wojnę bogów, która spowodowała zwiększenie
znaczenia Taala, Rhyi i Ulryka.
33 Vorgeheim
W ten dzień czczeni są Deanosus oraz Grungni poprzez
błogosławieństwo drewnianych beczek na ale i wino. Niektórzy
(w większości krasnoludy) udają się w podróż, aby przybyć tego
dnia do ruin Browaru Bugmana w pobliżu wissenlandzkiego
miasteczka Wusterburg i ofiarować modlitwę lub
podziękowanie w ciągle stojącej kapliczce Grungniego.
Geheimnistag
Dzień Tajemnicy jest świętym dniem dla Panasji (Bogini
Muzyki, Poezji i Sztuki) oraz Festosa w osadach nad rzeką Söll.
W tym dniu odbywają się targi Sztuki i Rzemiosła. Wczesnym
wieczorem dzieci w kostiumach chodzą od domu do domu i
zbierają przysmaki.
10 Nachgeheim
Tego dnia zaczyna się tradycyjnie zbiór (gniecenie) winogron,
jest to dzień w którym Deanosus jest czczony, a zbiory są
pobłogosławione. Ceremonie te mają miejsce wzdłuż doliny
rzeki Söll.
17 Nachgeheim
Pierwszy dzień jesieni oznacza początek zbiorów i
przygotowanie do zimy. W Sudenlandzie w tym dniu czci się
Rhyę, biesiaduje i wybiera Królową Zbiorów.
Na obszarze Pfeildorfu ten dzień jest również dedykowany
Haenothowi, zwiastunowi północnego wiatru. Zbudowana
zostaje 15 metrowa wieża, gdzie młody mężczyzna zostaje
przywiązany liną do kostki po czym skacze w dół. Kiedyś ten
rytuał polegał na zrzuceniu wybranego młodego mężczyzny
 PONURE POŚCIGI

(przestępcy lub wroga plemiennego) ze wzgórza ku śmierci w 33 Brauzeit

Górnym Reiku. Trzeci z dni czczenia Grungniego, w którym pieczętuje się i
błogosławi ostatnie beczki ale tego roku.
Mittherbst
Mittherbst to Równonoc Jesienna i trzecie z głównych świąt 33 Vorhexen
Imperium. Ten dzień oznacza koniec zbiorów i jest dniem Czwarty z dni świąt Grungniego to dzień, w którym otwiera
ucztowania i picia. Tego dnia rozpoczyna się również rzeź się pierwsze beczki ale w roku. Upijanie się to rzecz powszednia
zwierząt. tego dnia.

Świętowanie na Wzgórzach Wilden dotyczy również Maiandy,

choć nie istnieją osobne rytuały ku jej czci.

Typowi BNi
Ta sekcja jest pomocą dla MG w przypadku, gdy BG nawiążą kontakt z generycznym BN, który nie został opisany w scenariuszu.

Banita (Bandyta)
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 32 32 40 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Hazard +5%, Język (Reikspiel) +5%,
Leczenie +5%, Mocna Głowa +10%, Opanowanie +5%, Odporność +5%, Percepcja +10%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka
Przetrwania +10%, Unik +10%, Wiedza (Lokalna) +5%, Zastraszanie +10%

Talenty: 25% szans na Chodu!, Ogłuszenie, 25% szans na Strzelec Wyborowy, Wróżba Losu, 10% szans na Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Łuk, Tarcza, Broń Podstawowa, 50% szans na Kaftan Skórzany

Czeladnik Rzemieślnika
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 33 35 40 32 39 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Skradanie (Miasto)
+5%, Unik +5%, Wycena +5%

Talenty: 25% szans na Bardzo Silny, 25% szans na Talent Artystyczny, Wróżba Losu

Ekwipunek: Nóż, Broń Podstawowa, Narzędzia Rzemiosła

Domokrążca
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 42 33 40 29 29 29 29 29 39

Umiejętności: Charyzma +10%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność
+5%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Oswajanie +5%, Plotkowanie +10%, Rzemiosło (Złota Rączka) +5%, Skradanie (Wieś) +5%,
Sztuka Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Wycena +10%, Występy (Gawędziarstwo) +5%

Talenty: Chodu!, Mocne Plecy, Obieżyświat, Włóczykij, Wróżba Losu

Ekwipunek: Koń i Wóz, Latarnia, Materace i koce, Hubka i krzesiwo, Garnki i patelnie, Lina, Małe Noże, Wstążki, Broszki, inne

125
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Leśnik
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 43 33 40 29 29 29 29 29 12

Umiejętości: Broń Biała (Dwuręczna) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Skradanie (Wieś) +5%, Tropienie +5%, Wiedza (Rośliny) +5%,
Zastawianie Pułapek +5%

Talenty: 25% szans na Bardzo Silny, Włóczykij, Wróżba Losu, Wytrwały

Ekwipunek: Kurtka Skórzana, Dwuręczny Topór Drwala

Flisak
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 35 33 32 40 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +10%, Plotkowanie +5%, Pływanie +10%,
Sztuka Przetrwania +5%, Unik +5%, Wiedza (Lokalna) +5%, Wiedza (Szlaki Rzeczne) +10%, Wioślarstwo +10%

Talenty: 25% szans na Świetny Pływak, 25% szans na Włóczykij, 25% szans na Wodniak, Wróżba Losu, 25% szans na Wytwórca
(Szkutnik)

Ekwipunek: Broń Ręczna, Kurtka Skórzana

Herszt Banitów
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 51 55 43 62 50 39 39 39 29 39 18

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Dowodzenie +10%, Hazard +5%,
Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +10%, Mocna Głowa +10%, Opanowanie +10%,
Odporność +10%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Unik +10%, Wiedza
(Lokalna) +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Chodu!, Groźny, Ogłuszenie, 25% szans na Strzelec Wyborowy, Włóczykij, Wróżba Losu, Zmysł Bitewny

Ekwipunek: Łuk, Tarcza, Koszulka Kolcza, Broń Podstawowa

Łowca
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 45 41 35 40 29 29 29 39 29 13

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń Zasięgowa (Łuk) +10%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Intuicja +5%, Język
(Reikspiel) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Oswajanie +5%, Percepcja +10%, Sekretne Znaki (Łowców) +5%, Skradanie
(Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Wiedza (Zwierzęta) +10%, Wspinaczka +5%, Zastawianie Pułapek +5%

Talenty: 25% szans na Oko Łowcy, 25% szans na Traper, Włóczykij, Wróżba Losu

Ekwipunek: Łuk, Broń Podstawowa

126
 PONURE POŚCIGI

Milicjant
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 42 33 40 29 29 29 29 29 12

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Drzewcowa) +10%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%,
Język (Bitewny) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Muzyka (Piszczałka) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Unik +10%,
Wspinaczka +5%

Talenty: 10% szans na Strzelec Wyborowy, 10% szans na Urodzony Wojownik, Wróżba Losu

Ekwipunek: Kusza, Koszulka Kolcza, Tarcza, Włócznia

Mytnik
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 31 31 30 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Hazard +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa
+5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Przekupstwo +5%, Targowanie +10%

Talenty: Wróżba Losu

Ekwipunek: Kusza, Koszulka Kolcza, Tarcza, Miecz, Hełm

Pasterz
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 45 41 36 40 29 29 29 29 29 12

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa
+5%, Muzyka (Fletnia Pana) +5%, Odporność +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Plotkowanie +5%, Sztuka Przetrwania +10%,
Unik +5%, Wiedza (Lokalna) +5%

Talenty: 50% szans na Posłuch u Zwierząt, Włóczykij, Wróżba Losu

Ekwipunek: Broń Podstawowa, Fletnia Pana, Proca, Kij

Rolnik
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 31 46 30 39 39 39 29 29 13

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Bijatyka) +5%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa
+10%, Odporność +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Plotkowanie +5%, Powożenie +5%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie
+5%, Wiedza (Lokalna) +5%

Talenty: Bardzo Silny, Mocne Plecy, Wróżba Losu, Wstrzemięźliwy

Ekwipunek: Kurtka Skórzana, Pług, Łopata

127
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Rybak
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 43 33 30 39 39 29 29 29 12

Umiejętności: Atletyka +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +5%, Plotkowanie +5%, Pływanie +5%, Sztuka
Przetrwania +5%, Unik +5%, Wioślarstwo +10%

Talenty: 25% szans na Doświadczony Wędrowiec (Bagna), Rybak, 25% szans na Świetny Pływak, Wróżba Losu

Ekwipunek: Kurtka Skórzana, 25% szans na Łódkę

Rzemieślnik (Garbarz, Garncarz, Karczmarz, Kołodziej, Kowal, Krawiec, Stolarz, Szewc)

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 43 45 50 32 52 29 40 40 16

Umiejętności: Atletyka +5%, Charyzma +5%, Język (Cechu) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +5%,
Opanowanie +5%, Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Skradanie (Miasto) +5%, Targowanie +10%, Unik +5%, Wiedza (Lokalna)
+5%, Wycena +10%, Rzemiosło (Garbarstwo - Garbarz, Garncarstwo - Garncarz, Gotowanie - Karczmarz, Stolarstwo - Kołodziej/
Stolarz, Kowalstwo - Kowal, Krawiectwo - Krawiec/Szewc) +10%

Talenty: Bardzo Silny (Kowal), Wróżba Losu, Talent Artystyczny (Garncarz), Żyłka Handlowa (Karczmarz)

Ekwipunek: Nóż, Broń Podstawowa, Narzędzia Rzemiosła, Dom/Warsztat

Sierżant Strażników Dróg

Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 51 45 43 43 40 29 29 29 29 29 14

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +10%, Broń Zasięgowa (Kusza) +10%, Broń Zasięgowa (Prochowa) +5%,
Charyzma +10%, Dowodzenie +10%, Hazard +5%, Intuicja +10%, Jeździectwo (Konie) +10%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa
+10%, Odporność +10%, Opieka nad Zwierzętami +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +10%, Przekupstwo +10%, Sztuka
Przetrwania +10%, Targowanie +10%, Zastraszanie +10%

Talenty: Nos do Kłopotów, Obieżyświat, Wróżba Losu, Zimna Krew

Ekwipunek: Kusza, Koń, Siodło i Uprząż, Koszulka Kolcza, 10m Liny, Tarcza, Miecz, Hełm

Służący
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 31 31 30 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Intuicja +5%, Język (Reikspiel) +5%, Odporność +10%, Percepcja +5%, Powożenie +5%, Skradanie
(Wieś) +5%, Unik +5%, Wspinaczka +5%

Talenty: Mocne Plecy, Niegodny Uwagi, Wróżba Losu

Ekwipunek: według uznania MG

128
 PONURE POŚCIGI

Strażnik Dróg
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 33 33 30 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Broń Biała (Podstawowa) +5%, Broń Zasięgowa (Kusza) +5%, Hazard +5%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +5%,
Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +5%, Opieka nad Zwierzętami +5%, Percepcja +10%, Plotkowanie +5%,
Przekupstwo +5%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie +5%, Zastraszanie +5%

Talenty: Obieżyświat, Wróżba Losu

Ekwipunek: Kusza, Koń, Siodło i Uprząż, Koszulka Kolcza, 10m liny, Tarcza, Miecz, Hełm

Traper
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 42 33 40 39 39 29 29 29 12

Umiejętności: Broń Zasięgowa (Łuk) +5%, Broń Zasięgowa (Proca) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Odporność +5%, Oswajanie +5%,
Percepcja +10%, Sztuka Przetrwania +10%, Wiedza (Zwierzęta) +10%, Wspinaczka +5%, Zastawianie Pułapek +10%

Talenty: Traper, Wróżba Losu

Ekwipunek: Łuk, Futrzana czapka i Skóry zwierząt

Wieśniak
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 33 33 30 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Atletyka +10%, Broń Biała (Bijatyka) +5%, Mocna Głowa +10%, Odporność +10%, Opieka nad Zwierzętami +10%,
Plotkowanie +5%, Sztuka Przetrwania +5%, Wiedza (Lokalna) +10%

Talenty: Odporność Psychiczna, Wstrzemięźliwy, Wróżba Losu

Ekwipunek: Sztylet lub Pałka

Woźnica
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 42 42 34 35 40 29 29 29 30 32 12

Umiejętności: Broń Zasięgowa (Prochowa) +10%, Broń Zasięgowa (Oplątująca) +10%, Intuicja +5%, Jeździectwo (Konie) +10%,
Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Nawigacja +5%, Odporność +5%, Opieka nad Zwierzętami +5%, Oswajanie +5%,
Percepcja +5%, Plotkowanie +5%, Powożenie +10%, Wiedza (Lokalna) +5%, Wspinaczka +5%

Talenty: Artylerzysta, Obieżyświat, Wróżba Losu, Z Bata

Ekwipunek: Róg do grania, Garłacz, Broń Podstawowa, Koszulka Kolcza

129
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Zielarz
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 31 25 31 31 30 29 29 29 29 29 11

Umiejętności: Język (Reikspiel) +5%, Leczenie +5%, Mocna Głowa +5%, Odporność +5%, Opanowanie +5%, Oswajanie +5%,
Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Pływanie +5%, Rzemiosło (Zielarz) +10%, Sztuka Przetrwania +5%, Targowanie +5%, Wiedza
(Lokalna) +5%, Wiedza (Zioła) +10%, Wspinaczka +5%

Talenty: Włóczykij, Wróżba Losu, 25% szans na Wyczulony Zmysł (Smak), Zręczne Palce

Ekwipunek: Moździerz i tłuczek, Torba z suszonymi ziołami, Nóż

Złodziej
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 43 35 31 31 30 39 39 29 29 39 11

Umiejętności: Atletyka +5%, Intuicja +10%, Język (Reikspiel) +5%, Odporność +5%, Opanowanie +10%, Otwieranie Zamków +5%,
Percepcja +10%, Plotkowanie +5%, Sekretne Znaki (Złodziei) +5%, Skradanie (Miasto) +10%, Unik +5%, Wiedza (Lokalna) +5%,
Wspinaczka +5%, Wycena +5%, Zwinne Palce +10%

Talenty: Cień, Wróżba Losu

Ekwipunek: Sztylet lub Krótki Miecz

Złodziej Bydła
Sz WW US S Wt I Zw Zr Int SW Ogd Żyw
4 41 35 43 33 40 29 29 29 29 29 12

Umiejętności: Atletyka +5%, Broń Biała (Podstawowa) +5%, Język (Reikspiel) +5%, Mocna Głowa +5%, Opanowanie +5%,
Odporność +5%, Opieka nad Zwierzętami +10%, Percepcja +10%, Powożenie +5%, Skradanie (Wieś) +10%, Sztuka Przetrwania
+10%, Unik +5%, Wiedza (Lokalna) +5%

Talenty: Chodu!, Wróżba Losu

Ekwipunek: Koń i Wóz, Broń Podstawowa, Latarnia, 10m Liny

130
 PONURE POŚCIGI

Mapa 1. Prowincja Północnego Sudenlandu

131
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Mapa 2. Środkowy Sudenland

132
 PONURE POŚCIGI

Mapa 3. Drogi do Karak Hirn

133
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Notatka dla Graczy 1

My niżej podpisani zgadzamy się z warnkami przedstawionymi

przez Sędzinę Meitner, Officium Arbitrorum Kościoła
Sigmara.

Zgadzamy się zostać agentami Kościoła pod zwierzchnictwem

Sędziny Meitner do czasu uwolnienia nas z jej służby lub
zrezygnowania z niej. Warunki naszej służby są następujące:

• Zakwaterowanie i obiady podczas naszego pobytu w Karak

Hirn.
• Zakwaterowanie i obiady jeśli takie są dostępne podczas
podróży.
• 10 sz za każdy dzień pracy po wyjechaniu z twierdzy
krasnoludzkiej.
• Wszelkie informacje i zebrane dowody z naszego śledztwa
zostaną w pełni przekazane Sędzinie Meitner

Potwiedzamy, że otrzymaliśmy 5 zk każdy od Sędziny

Meitner jako zadatek i możemy oczekiwać odebrania
wyrównania zarobionych pieniędzy kiedy Sędzina tak
zdecyduje.

Wreszcie,potwierdzamy, że przysięgliśmy włożyć maksymalny

wysiłek w działanie na rzecz Sędziny Meitner i Kościoła
Sigmara.

134
 PONURE POŚCIGI

Notatka dla Graczy 2

T
o upoważnienie oznajmia, że ci, których imiona
podane są poniżej, zostali autoryzowani przez
Officum Arbitrorum związane z Kościołem
Sigmara w Nuln do działania jako nasi agenci w
śledztwie grup odpowiedzialnych za śmierć Ojca Feodora
oraz innych przestępstw popełnionych przeciwko
Kościołowi oraz sługom Sigmara.

My, niżej podpisani, zgadzamy się z warunkami

przedstawionymi przez Karelię Meitner, Sędzinę
Sigmara.

135
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Notatka dla Graczy 3

Mamy sprawy do załatwienia. Podążam

waszym tropem z Pfeildorfu i natrafiłem na
cygan, którzy dali wam schronienie. Jedna z
nich podróżuje ze mną gdy czytasz tą
wiadomość. Nie mogę ręczyć za stan innych, z
którymi rozmawiałem odnośnie waszego czasu
wśród nich. Jakże muszą przeklinać, że
przecięły się wasze drogi.
Spotkaj się z nami w karczmie Górski
Podróżnik dziś o 7 wieczorem. Powiedz
barmanowi, aby poprowadził cię do Ojca
Feodora, a on zabierze cię do loży gdzie ja i
cygańska księżniczka będziemy na ciebie czekać.
Przyjdź sam, a nikomu nie stanie się
krzywda.
Duch Ojca Feodora

136
 PONURE POŚCIGI

Notatka dla Graczy 4

Kult Vereny

dnia

nadał prawa i przywileje

do nauki i ograniczonego użycia Magii

Czarodziejskiej jako członkowi Societas Indagatorum
Veritatis, znanego inaczej jako Towarzystwo
Poszukiwaczy Prawdy.

Te prawa i przywileje są opisane w Imperialnym

Prawie o Kodzie 2307.8.32.25a-k, dołączonym do
Artykułów Magii Imperialnej z 2037 roku KI,
regulujących licencjonowanie czarodziei i magistrów
oraz użycia magii w Imperium.

Ta licencja jest ważna przez rok od daty wydania i

musi być odnawiana każdego roku przez
wyznaczonego urzędnika w Świątyni Vereny
zlokalizowanej w stolicy dowolnej prowincji.

137
 WARHAMMER FANTASY ROLEPLAY

Notatka dla Graczy 5

Chronologia wydarzeń skompilowanych z dyskusji z Bartkiem i Elassirem:

• Wczesny Kościół Sigmara miał wiele frakcji, a każda miała własnego Wielkiego Teogonistę.

• Wyznawcy naciskali na elekcję Wulfrika jako siódmego Teogonisty pod koniec 2-go wieku.

• Delikatny i uczony Wulfrik został skorumpowany przez władzę.

• Wulfrik próbował radykalnie transformować Kościół w agresywną, wojowniczą religię

• Wulfrik postanowił wypowiedzieć wojnę przeciwnikom Kościóła kiedy został obalony

• Oficjalnym siódmym Teogonistą był Eadrik I

• Wulfrik i jego sojusznicy wycofali się do Ubersreik aby przygotować się na wojnę, ale ten umarł

• Zakon Świętego Młota (czasami nazywany „Szkarłatnym Młotem”) i heretyckie wierzenie w powrót Ósmego Teogonisty stał
się znany w połowie 4-go stulecia.

• Święty Młot zmusił chłopów i pomniejszą szlachtę na obszarze południowego Reiklandu do porzucenia wszystkich bogów
oprócz Sigmara

• Wynikło 200 lat konfliktów aż do Bitwy o Kocioł Wiary w 515 KI gdzie Imperator Sigismund Zdobywca zniszczył Zakon

• Bitwa miała miejsce w późnym Nachgeheim 515 KI gdzieś w pobliżu Ubersreik

• Założenie sigmaryckiego (podejrzewany Święty Młot) klasztoru w górach w pobliżu Khazid Grentaz gdzieś w 7 stuleciu.

• Klasztor opuszczony w połowie 20-go stulecia.

• Zakon Świętego Młota pojawił się ponownie w Eppiswaldzie podczas Wojen Czarodziejów 1983-1991 KI

• Wielki Teogonista Yorri XIII ruszył przeciwko Ordo Scriptoris w 2313 KI (być może popchnięty do tego przez ukrytych
członków Świętego Młota)

• Opuszczony klasztor w pobliżu Khazid Grentaz został ponownie zamieszkany na początku 25-go wieku.

• W 2475 KI Amadeus Haider kupił dawno opuszczoną Wieżę Hess

• Wieża Hess na Wzgórzach Wilden jest obecną bazą Świętego Młota

• Wieża Hess jest zlokalizowana pomiędzy wioskami Hausern i Durbheim

• Gerhardt i Quintus - drugi to Lektor Ubersreiku - są potomkami Amadeusa

• Profesor Lessing przybył do Karak Hirn w późnym Nachgeheim 2512 KI i został tam prawie dwa miesiące

138
PONURE POŚCIGI

139
 Trzecia część kampanii Nadciąga Ciemność.
Uciekając przed nieznanymi siłami
próbującymi ich zabić w Pfeildorfie,
BG w tajemnicy wyjeżdżają z sudenlandzkiej stolicy
wraz z grupą cygańskich kuglarzy.
Celem BG jest dotarcie do twierdzy krasnoludzkiej
Karak Hirn w nadziei dowiedzenia się więcej o tych,
którzy próbują ich zabić.