Professional Documents
Culture Documents
Ebook Is God Funky or What Black Biblical Culture and Contemporary Popular Music Theodore W Burgh Online PDF All Chapter
Ebook Is God Funky or What Black Biblical Culture and Contemporary Popular Music Theodore W Burgh Online PDF All Chapter
https://ebookmeta.com/product/what-is-this-thing-called-soul-
conversations-on-black-culture-and-jazz-education-damani-
phillips/
https://ebookmeta.com/product/understanding-popular-music-
culture-5th-edition-roy-shuker/
https://ebookmeta.com/product/popular-music-in-contemporary-
bulgaria-2nd-edition-asya-draganova/
https://ebookmeta.com/product/god-is-a-black-woman-1st-edition-
christena-cleveland/
Black Popular Culture and Social Justice 1st Edition
Lakeyta M. Bonnette-Bailey
https://ebookmeta.com/product/black-popular-culture-and-social-
justice-1st-edition-lakeyta-m-bonnette-bailey/
https://ebookmeta.com/product/popular-appeal-books-and-films-in-
contemporary-youth-culture-1st-edition-sharyn-pearce/
https://ebookmeta.com/product/what-is-theology-christian-thought-
and-contemporary-life-1st-edition-adam-kotsko/
https://ebookmeta.com/product/hong-kong-popular-culture-worlding-
film-television-and-pop-music-1st-edition-klavier-j-wang/
https://ebookmeta.com/product/this-is-what-it-sounds-like-what-
the-music-you-love-says-about-you-susan-rogers/
Is God Funky
or What?
Black Biblical Culture and
Contemporary Popular Music
T HE ODORE W . B UR G H
Black music is a powerful art form. Artists’ creations often go where words cannot. The
music is special—sacred. However, it’s still frequently shoehorned into the ambiguous
categories of secular and sacred. Is God Funky or What?: Black Biblical Culture and
Contemporary Popular Music complicates the traditional categories of sacred and
secular by exposing religious rhetoric and contexts of contemporary popular black
music and by revealing the religious-based biblical references and spirituality that
form the true cultural context from which these genres emerge. The personal beliefs
of black music artists often include, if not revolve around, the heavens. How come we
are bombarded by the “thank Gods” in televised award shows, liner notes, or inter-
views for songs by musicians that some millennials might call “ratchet?” Is God Funky
or What? shares anecdotes probing connections between specific forms of popular
black music and religion. The qualifications of sacred and secular typically depend on
context, lyrics, location, and audience (age, race, religion). Through a woven narrative
of lyrics, godly acknowledgments, recorded and original interviews, biographies, and
recordings from various genres of black music, this book explores how artists have
intertwined views of God, perspectives regarding a higher power, spirituality, and
religion in creating their music. Their creations make up an organic corpus called the
Artistic Black Canon (ABC). Using the ABC, this book shares and explores its remark-
able interpretations and ideas about life, music, spirituality, and religion. Is God Funky
or What? also shares how we can better make use of this music in the classroom, as
well as better understand how essential it is to the lives of many.
www.peterlang.com
Cover image: ©iStock.com/Casarsa
ADVANCE PRAISE FOR
Is God Funky or What?
“Anyone who loves black popular music will find this work to be a masterful blend of
scholarship, memoir, and nostalgia. Told with warmth and humor, Theodore W. Burgh cites
his own musical coming-of-age to argue that secular forms, including jazz, R&B, soul, and hip-
hop, have the capacity to trigger experiential outcomes that are decidedly spiritual in nature.
He shows how this ostensibly secular music functions as sacred ritual, embellishing and
intensifying the kinds of moments that, for many, shape and articulate black identity. Is God
Funky or What? is another fine example of black music scholarship boldly situated within the
telling of first-person narrative.”
—Teresa L. Reed, Professor of Music at the University of Tulsa and
author of The Holy Profane: Religion in Black Popular Music
and The Jazz Life of Dr. Billy Taylor
“Theodore W. Burgh gets down into an idea we’ve all had some kind of intuition about: the
notion that the sacred and secular elements of black music are branches from the same tree.
On pages of revelations braided together with an easygoing tone, this spiritual man explores
what it is about the funk that puts that hump in yo’ rump. With in-depth interviews, on-point
analysis, and his own personalized musical experiences across the black musical spectrum,
Burgh tells us all how to party on the one with ‘The One’!”
—Rickey Vincent, author of Funk: The Music, the People, and the Rhythm of The One
Is God Funky or What?
Rochelle Brock and Cynthia Dillard
Executive Editors
Vol. 111
PETER LANG
New York Bern Berlin
Brussels Vienna Oxford Warsaw
Theodore W. Burgh
PETER LANG
New York Bern Berlin
Brussels Vienna Oxford Warsaw
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Burgh, Theodore W., author.
Title: Is God funky or what?: black biblical culture and
contemporary popular music / Theodore W. Burgh.
Description: New York: Peter Lang, 2019.
Series: Black studies and critical thinking, vol. 111 | ISSN 1947-5985
Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2018037621 | ISBN 978-1-4331-4949-8 (hardback: alk. paper)
ISBN 978-1-4331-4948-1 (paperback: alk. paper) | ISBN 978-1-4331-6117-9 (ebook pdf)
ISBN 978-1-4331-6118-6 (epub) | ISBN 978-1-4331-6119-3 (mobi)
Subjects: LCSH: Popular music—Religious aspects—Christianity.
African Americans—Music—History and criticism.
Popular music—United States—History and criticism.
African Americans—Religion.
Classification: LCC ML3921.8.P67 B87 2019 | DDC 781.64/11208996073—dc23
LC record available at https://lccn.loc.gov/2018037621
DOI 10.3726/b14612
Acknowledgements xi
Epilogue 239
Index 241
acknowledgements
Writing a book takes a tremendous amount of time, energy, and support. There
are many to whom I am grateful for their encouragement and motivation. I
thank my wife Ann, who tirelessly supports all of my endeavors, no matter
absurd they may be. I also wish to express my gratitude:
To all of my family and friends for their constant support.
To Dr. Janet Sturman, who gave me feedback on my initial idea for this
work and encouraged me to go with it.
To Sarah Bode. The best editor ever and one of the most upbeat and pos-
itive people I know.
To Dr. Hugh Page. Our in-depth conversations about Prince and other
artists and their connections with religious activities were inspiring.
To Randall Bailey, Cheryl Kirk-Duggan, Sam Murrell, and Rodney Sadler
for their unique insight, suggestions, and ideas.
To Dr. Rickey Vincent, Professor Derrick Gardiner, Marc Cary, Joe Cham-
bers, Professor Jerald Shynett, Lori Williams, Tom Browne, and Pastor Brian
Hamilton. Thank you so much for sharing your time to be interviewed for this
project.
To the Center for Black Music Research and UNCW Cahill for your
resources and financial support in this endeavor.
xii is god funky or what?
It’s strange. I don’t have a memory of my life that’s not wrapped in music. I
could write the funkiest, most soulful, bluesiest, gut-wrenching soundtrack to
my life with the music I’ve heard and experienced. My mother’s humming of
church hymns and top 40 hits and my father’s respectable imitation of Nat
King Cole, the Mills Brothers, and Billy Eckstein, weave through many of my
early memories.
My formal introduction to music came my first day of middle school, and
we’ve been together ever since. The band director held an outdoor concert,
and eighth graders along with some high school students performed. After
they played a few songs, select students introduced and demonstrated their
instruments. I could hardly contain myself. The drums’ hypnotic rhythms
beckoned me, but the seductive tone of the flute was mesmerizing. I had to
have her. And the love affair with the silver woodwind began. My parents
couldn’t afford formal lessons to solidify our courtship, but we still became
inseparable. My flute let me know that with her, I could play along with the
Doobie Brothers; Earth, Wind, and Fire; Chaka Khan; Elton John; and almost
anyone whose songs came through my radio. She introduced me to different
sounds and new ways to express myself. There were also days she and music
made me cry from frustration when trying to learn a technical exercise, but
also buzz with joy, especially when I figured out a complex melody or lick. I
2 is god funky or what?
was, and still am, falling in love with her and music, and there was nothing
I could or want to do about it. We’re still intimately entangled, and our rela-
tionship continues to flourish.
Music constantly plays in mind. Unheard melodies from deep inside,
along with songs I’ve heard before—Aaron Copeland’s “Appalachian Spring”
to Salt n’ Pepa’s “Push It!” It’s like the music is on some kind of random
rotation. The tunes make their way through my inner ear, challenging me to
hear them in different ways, forcing me to listen to how they’re put together,
and at times, making me ponder the complexities of how music affects lyrics,
as well as what the crafted words and notes mean to me and others. Some of
my dreams even have soundtracks. I’ve woken many times from a dream in
which I’ve heard complete songs with orchestral and vocal arrangements. Tal-
ented, insightful artists use this art form to create priceless musical creations,
but, because of matters such as preconceived ideas, misunderstandings, and at
times misinformation or blind ignorance, we sometimes overlook the unlim-
ited specific effects music can have on our lives.
Music is powerful. It can make us react physically—tapping feet, bobbing
heads, and ecstatic dancing. It invokes emotions—tears of heartbreak and joy,
smiles, and laughter. Music has the uncanny ability to communicate where
words stop. It takes us places we need to go, as well as through spaces and areas
we don’t completely understand. Music is a major part of the worlds we’ve
labeled sacred and secular. It helps people to express how they interpret and
express aspects of each. Much has been written on the subject of sacred and
secular in music. However, I saw this as a challenge to share something new
and different. I bring unique perspectives as a performer, composer, scholar,
and teacher. I also realize the power this music holds.
I’m going to challenge us to dig deeper in understanding and interpreting
what many musical prophets, psalmists, and artists—past and present—have
to say. Through discussion of examples from blues, jazz, R&B, funk, and other
forms of what is often called black music, as well as artists’ biographies, inter-
views—previously recorded, some original, and liner notes, I will offer differ-
ent ways of interpreting music that is often labeled sacred and secular. I will
do through this by looking at artists’ creations and exploring what they have
to say, and why and how they say it. I’ll also give suggestions regarding how
we can use these invaluable, intriguing, unique creations as artistic lenses to
our advantage. Artists are often sharing how they understand, interpret, and
encounter the world in which they live, and many people identify, connect to,
and search for messages and meanings in their performance. Music has scores
introduction 3
These men were having a sacred experience. They were listening, hearing,
and engaging the music and lyrics through their experiences. Through their
reverence for and relationship with the blues, they transformed our living
room into a sacred space. The music created a bond between them. The blues
transcended these sacred moments and even helped them prepare “to meet
the Man” and deal with other situations that lay waiting for them Monday
morning. Here were these men, folks some might label “Average Joes,” sitting
in their created sacred space, sharing special libations, communing with each
other on a level I didn’t understand, pulling and reaching to glean what these
blues prophets and prophetesses were sharing—profound, high-level exegesis.
I watched and listened as they explained candidly to each other the artistry
and pontification of B. B. King, John Lee Hooker, or Albert King, or the raspy,
bewitching moaning of Koko Taylor. They would diagram what these artists
offered and how it made them feel. Their reactions and interactions were
much like the ones I’d seen from folk at church. But in this space, they openly
4 is god funky or what?
described the places the music took them and the lessons the artists shared.
It was truly a sacred moment produced by what many ignorantly dismissed as
secular or even worse, the devil’s music.
When my father spun these and other artists’ records at home, or we heard
them on the radio, I remember liking some of the songs—especially those
with a fast shuffle or told funny stories. One of my favorite verses was, and still
is, comes from B. B. King’s version of “How Blue Can You Get?” King com-
plains about the troubles he’s had with a woman since the beginning of their
relationship because she refuses to be satisfied.
This man loved this woman, but he couldn’t do enough to mollify her. I
remember seeing some of the men in my father’s group jumping and slapping
hands after hearing Mr. King sing this line. He affirmed what they saw as part
of their truth. I wasn’t old enough to understand marriage or what having a
significant other meant, but I still understood enough of the story to know
why he wasn’t happy with this woman.
Although that song and a few others were amusing and entertaining, the
music was “old fashioned” to me. Some of the stories were over my head. I
couldn’t comprehend them the way my father and his friends did. The same
thing happened to me in church—dated music with confusing lyrics and mes-
sages. Later however, through talking with my father, other blues aficionados,
and experiencing life a little more—I began to learn how to listen to the music.
I started to understand what they were hearing. I developed a great respect for
some of the stories and messages. The ways in which the artists delivered them
began to make a little sense. I found that the groans, moans, and grunts were just
as revealing as the actual lyrics. I began to realize to some degree why my father
and his friends reacted the way they did to what they heard. One of the things
that kept them interested, and me to a certain degree, was the artists sang about
life. They crooned to folks that chose to listen to what was happening to them or
someone they knew, how they understood it, and how they dealt with it.
Although my father and his buddies hadn’t necessarily lived the lives or
encountered every experience many of their favorite blues singers sang about,
or even if the songs contained an ounce of truth, they still related to the
messages. They co-signed and affirmed many of the blues prophets’ sermonic
lines about living life. My father and the rest of the group had an understand-
ing about how to get at the blues artists’ hermeneutics, and at times applied
introduction 5
them to their own life philosophies. They related to what the performers had
to say and how they said it, and the music helped them see the world through
different, yet unique lenses.
For some time and a myriad of reasons, many types of writing, visual art,
and music like the blues received the enigmatic labels of sacred or secular. The
labeling criteria varied from style, lyrical content, who the creators were, as
well as the performance context. With that in mind, I’ve often wondered,
which songs are sacred or secular, and who gets to say so? For the most part,
sacred is defined as dedicated to a deity or religious purpose; consider with
respect and reverence; secular is understood as things that have no religious or
spiritual basis; pertaining to worldly things. Some dictionaries also mention
phrases such as “opposed to sacred” or “contrast with regular.” While I appre-
ciate these descriptions, the categories and definitions of sacred and secular are
social and cultural constructs. Societies, cultures, and communities develop
their own ideas and a criterion regarding defining these terms and what falls
into these groups.
Scholar Teresa Reed explains that the idea of the sacred-secular dichotomy
was a foreign concept to the first Africans arriving in North America.
1
These people came from a world where a “non-religious” or “non-sacred”
category did not exist. Western cultural influence introduced the categories of
sacred and secular, and Black people have generated unique perspectives and
interpretations for these groupings.
Even when we consider the Bible, the literary centerpiece for much of
sacred music, the divisions are ones that have been established and created by
a select few. The biblical book of Esther for instance does not mention God or
any other deity, the Book of Ecclesiastes reads like a blues song, and check out
this passage from the Song of Solomon:
Yet, this bit of erotica and the other books are all considered sacred. Like
West Africa, the same goes for the ancient Near East, the place from which
many argue the Bible comes. The ancient Israelites and other cultures of
Africa and the Near East did not compartmentalize their lives, traditions, or
rituals. It was all a part of life. Everything was sacred.2
Are there truly differences between sacred and secular music? Are they
completely separate entities, or are the perceived disparities based on personal
perceptions of the subject matter, language or “appropriateness,” or the place
and time the music is performed? In my experience as a musical artist, scholar,
and listener—when it comes to music, considering the present definitions of
both terms, I view all music as sacred. That doesn’t mean that all music can or
should be played or sung at any time or any place, but with any genre or type
of black music, regardless of the performance context, there is often some-
one who is moved emotionally, provoked to critical thought, entertained,
or inspired. Thankfully, the question regarding what is sacred and secular in
music has been discussed and debated thoroughly in scholarship, and most
agree that all music is sacred. It’s special. But if all music is sacred, then what
do we do with it? How else can it benefit us? Sure, it’s entertaining, but as my
father and his buddies showed me, there’s so much more it can offer.
I spent the ’60s and ’70s, those formative adolescent years, in a little coun-
try town in the middle of North Carolina, where my family and I attended
a small United Church of Christ (UCC) church. There was a short period
when we lived only 30 yards from the church—packed into a tiny, white make
shift parsonage—even though my parents were far from being clergy. This
gave us no excuse for not being at the church all the time. We’d escape the
confines of the house, skipping across the yard and the church driveway, tum-
bling right into the church. In our youth, my four sisters and I were often at
church two to three times a week for our mother’s choir rehearsals or some
mandatory auxiliary meeting—preparing for holiday plays and programs, or
participating in of some kind of “young peoples” activity. I’d even spend many
Sunday mornings helping my dad clean the sanctuary and shovel coal for the
furnace. If we started before 6 a.m., he’d let me make noise on the organ while
introduction 7
he cleaned trash from the pews. Those early Sunday hours also allowed for
explorations of the nooks and crannies of the building few people saw.
My parents insured we attended church regularly, in order to better our
spiritual selves. But it was my grandmother, MaMa, who was my gateway to
religion and spirituality. This beautiful, fair-skinned, bow-legged (her legs
looked like a set of parentheses), quick tongued, incredibly strong woman
introduced me to her world of spirituality through uniquely creative versions
and interpretations of biblical stories. She also taught me cleverly, entertain-
ing mnemonic scriptural sayings I had to perform for her preacher friends and
other family members when they came to visit. One of the famous acts from
our little vaudeville show was a Q&A skit:
impeccable skills at making that Hammond B3 organ groove and rock the
church. The Hawkins’ 1969 crossover hit “Oh Happy Day” was a congrega-
tion favorite. The best part to me was when my cousin jammed on the vamp
at the end of the song. He would, as church members said, “Do his thang!”
He’d improvise all over the organ for a while—feet and hands flying, eyes
closed, head bobbing back and forth, whipping everyone into a lather. He’d
eventually bring the choir back in to end the song. As far as I was concerned
they could have sung the intro and jumped straight to the groove at the end.
That was the good part!
When I think of music and “the show,” I’m reminded of a clip from the
movie, Wattstax, a 1973 documentary about a concert given by artists from Stax
Records in Los Angeles to commemorate the 1965 Watts riots. In the scene,
Ted Lange, a black actor noted for his work as “Isaac” on the ’70s television
show, “The Love Boat,” shared his youthful experience in the black church.
Lange and I shared a love of certain church music from “the show.” But,
like some of the blues songs my father and his friends listened to, some of the
older hymns and anthems didn’t do much for me. Actually, the problem may
have been with how some of the songs were rendered and me being a child
who didn’t comprehend the lyrics. For the longest time when the choir would
sing any song with the phrase “God knows,” I would picture this large Cauca-
sian nose in the sky. Believe me. I have no idea either. It scratches the surface
of some deep indoctrination and propaganda. Also, when the choir would sing
the hymn, “When Jesus Came into my Heart,” there’s a line that says, “Floods
of joy o’er my soul like the sea billows roll.” I was an adult before I knew what
a billows was and how one rolled. Back then for some reason I used to imagine
someone feverishly and pointlessly squeezing a large black bellows.
introduction 9
Nevertheless, no matter what music was being sung or played in the ser-
vice, I noticed that it always elicited some kind of response from the congre-
gation—folks swayed to the beat, hummed, nodded their heads, closed their
eyes in prayer and meditation, shouted, danced, or fainted. Even when they
passed around the grape juice and saltine crackers, there was music. The music
for the show was powerful. It was exceptional. It was magic.
Now what was completely baffling to me was that the church wasn’t the
only place I saw similar actions and the special, yet almost identical effects of
musical magic. My parents would sometimes throw house parties in that little
make shift parsonage on the weekend, and many of the same people I saw sit-
ting and rocking in the church pews or swaying in the choir, would come over
to our house for some celebrating. Like the church services, the parties were
shows as well. During these late night get-togethers my sisters and I usually were
safely confined to a bedroom just off the living room where the party took place.
We could see what was happening by taking turns peeping through the keyhole
or carefully peering through a strategically manipulated crack in the door.
Someone was in charge of the music. This person, at their discretion or
per the direction of the participants, would play 45s, selections from albums,
or bands from 8-track tapes. The music regulated the flow and level of energy
and the timbre of the party. Certain songs produced some of the same expres-
sions and exclamations I heard in church:
“Sing it!”
“That’s what I’m talking about!”
“Tell yo’ story!”
“That’s right!”
There was also dancing. Sometimes there were choreographed line dances.
Other times, dancers would pair up—some shimmying loosely together, others
grinding so closely that no daylight could shine between them. Inevitably, at
least one dancer would get so hyped up by the beat thumping through the
speakers, they would start dancing alone, while others watched, cheered, and
shouted encouragingly,
Libations and food were part of the celebration. People sometimes passed
out or had to be assisted to a seat from dancing so intensely. It’s also possible
that their exhaustion may have had a little something to do with the over
10 is god funky or what?
consumption of libations. I’d even seen men and women cry because particu-
lar songs made them think about love or love for a significant other. It’s pos-
sible that libations may have also contributed to this emotional expression.
Still, there was a liturgical like order to the festivities my parents hosted:
WEEKEND CELEBRATION
August 29, 1969
8:00 p.m.–until
LIBATION OFFERING:
Leader: (Holding drink in the air) Thank God it’s the weekend!
Response: (Holding drinks in the air): Amen! That’s what I’m talking
about! You got that right! Come on!
Leader: Let’s have a party!
Response: Alright now!
BENEDICTION:
Leader: (Holding the front door open) It’s time to go. Y’all ain’t got to go
home, but you got to get the hell outta here!
introduction 11
“Yes!”
“That’s my song!”
“That’s my jam!”
“Sing it!”
“Play that thang!”
“Make that thing talk!”
Spirit is what makes folks close their eyes, smile, nod, move their body, or
throw their hands in the air, sometimes not uttering a word in affirmation to
what is being sung, said, or played. It can provide unspoken exegesis.
Spirit is that something that makes one stop in their tracks when a couple
of the notes of a song’s introduction are heard.
Spirit is what makes people rock, shake their head, faint, cry, or shout. It’s
a visible manifestation of what may be going on inside the mind and heart of
an individual and the connection with the music. Spirit is all of this, but parts
of it remain elusive, unidentifiable, and immeasurable, but it’s the primary
element that blurs the imposed line between sacred and secular, particularly in
Black music and the Black community.
What do I mean by Black music and Black community?
First, Black music. There is no single agreed upon definition of the term,
but in this discussion, it means music created and listened to primarily by
people of African descent. This covers many categories and crosses over a
number of them—blues, jazz, R&B, funk, hip-hop, rap, reggae, etc. This is
music of the African Diaspora.
Second, Black community. Defining this term and comprehending its var-
ious organic and ever-changing dimensions is understandably difficult. The
definition for us takes a similar approach to Black music, in that the Black
community is understood as people of African descent.
I can safely say that while I may not speak for everyone, but I know that I
speak for many in saying that as a musician, when I play music, I play from a
place that no one can touch or define, at least in human terms. When I com-
pose, I compose from the same place. This is not something everyone can do.
Granted, some of the music I play or write may be heard in particular spaces
or activities, but given the place from which it comes, I deem it as special. It
is definitely all sacred.
Many of the human responses to music performed in sacred or secular
venues are similar, and these emotional responses are to artists sharing expres-
sions about life and how they experience the world in which they live. Spirit
is that common thread in music that makes one smile, move, listen deeply,
introduction 13
feel, think, or identify with the music’s lyrics and melodies. It’s a remarkable
art form.
Many in the Black community often make connections between musical
ability and a deity or higher power. A prevailing thought is that music is a gift
from God or a source beyond the human realm. According to many with this
perspective, God “places songs in one’s spirit or heart,” or they are “divinely
inspired.” Whether intentional or not and given the definition of sacred, this
thought in the Black community pertains to all music.
Consider that on televised award shows in the U.S., particularly those of
the popular music genre among the Black community, there is consistently
the invoking of a supreme being by recipients referred to as God, the Creator,
Savior, Inspiration, the Inspirer, etc. As individuals or groups accept their
honors, they may thank this deity in a variety of ways. Not only do artists
often acknowledge a higher power or supreme being when accepting awards,
they sometimes share perspectives of this deity or being in their compositions
and performances. I’ve often wondered if this activity is ritualistic, a cultural
requirement, an unspoken formality, a method to seek a section of the audi-
ence’s approval, a tipping of one’s hat to a specific sect of the audience, or an
actual heartfelt thanks. In any case, a higher power is often acknowledged.
Jennifer Hudson: “Wow, I’m just in awe right now. But I first would like to thank
God…”
Michael Jackson: “First of all I’d like to thank God…”
Whitney Houston: “First I must give thanks to God who makes all things possible
for me…”
Maxwell: “I just want to thank God…”
R. Kelly: “I’d just like to thank God…”
Mariah Carey: “I’d like to thank God…”
India.Arie: “What else is there to say…of course thank God…”
Patti LaBelle: “I’m just so honored. Thank God, Jesus. God. I do thank God.”
Mary J. Blige: “Praise you Father. Thank you Jesus.”
Natalie Cole: “Thank you…Especially the Lord.”
Stevie Wonder: “God, thank you so very much.”
Jodi Watley: “Thank God.”
Kanye West: “Thanks to God.”
Lil’ Kim: “Thank you God.”
Marvin Gaye: “Thank God.”
Anita Baker: “Thank you Jesus!”
Chili of the R&B group TLC: “We bumped into God also and He said
don’t forget to thank me when you get up there. So…thank you God.”
14 is god funky or what?
Ice Cube: “What’s up LA? And the nominees for Rap Album of the Year are—
Hollow Point with There’s No Such Thing as a Stray Bullet. My home-
boys from the Dirty South, The Negative Crew, with the platinum
album, That Ain’t My Baby Ho. And Killionaire, with Bullets, Bucks,
and Bitches.”
Ice Cube: “The winner is (perplexed): Killionaire with, uh Bullets, Bucks, and
Bitches?”
Killionaire and a member of his entourage stroll on stage to accept the award.
Killionaire (with enthusiasm): “First of all I wanna thank my Mama. I made it Mama!
I wanna thank Shoot a Brotha Dead in da Street Records for allowin’ me to record this
album from jail. I wanna also thank my baby mamas LaNeesha and Becky, my sons,
Remy and Martin. Also wanna thank my man Raul the Rolex maker for lacin’ a
brother one mo’ time.”
As Killionaire steps off the stage, a gentleman backstage stops him and asks a question.
A thunder rumble and blast of white smoke flashes and Killionaire disappears. He then
finds himself sitting in a white chair in a white room in front of a white desk. God, played
by Cedric the Entertainer, sits behind the desk. He’s dressed in a white sweat suit/ suit and
sports a white derby.
God: “Ah, Sundays. With football and the Sopranos, it’s like I don’t exist.”
God picks up a bowl of candy off his desk and extends it towards Killionaire.
God: “Skittles?”
A jolt of thunder and a blast of white smoke flashes and Killionaire finds himself sitting in the
audience waiting to hear the winner of Rap Album of the Year.
Ice Cube: “And the winner for Rap Album of the Year is—The Negative Crew!”
This parody and the list of Black singers, rappers, and musicians thank-
ing God or a higher power presents how some artists understand or view the
connection between an all-powerful being and how many interpret the con-
nection with music. These artists and others like them create and perform
music that talks about sexuality, love, pimps, survival, erotica, state of the
world—subjects that are a part of daily life for many.
The artists all pay homage to what they understand to be a divine power
as the source of their talents, performances, and songs—among other things.
This perspective has a strong West African influence—they write and sing
about many aspects of life, and how they share them are linked to a higher
power. Even though in the U.S. there is at times the imputed dualism of sacred
and secular, the artists share creative expressions about their perspectives of
what is happening around and to them, and listeners identify with what they
have to say and how they express themselves.6 While most the songs they
write or sing may not be performed in churches or other religious settings,
16 is god funky or what?
giving reverence to a deity for all of their creations seems to satisfy some kind
of need or protocol.
A broad spectrum of listeners spanning vastly in age, ethnicity, economic
backgrounds, among other varying characteristics, often identify with the
lyrics, thoughts and ideas of artists and use them to generate personal philos-
ophies and perspectives, as well as a means to comprehend the world around
them. These artists’ expressions also shape lives, define and chronicle views
of daily life events, become the soundtracks of movements, and all the while
maintaining degrees of status in what I call the Artistic Black Canon (ABC).
Artistic Black Canon
1. Meaning. The Artistic Black Canon is the name I’ve given to the
organic corpus of what’s defined as art that’s created and consumed
primarily by the Black community.
2. Artistic Black Canon Contents. Poetry, comedy, painting, sculpture,
film, music, and dance, are among the many components of this living
massive body of work.
3. Development of the Canon. This is not an official canon consisting of
material that has been voted on by an appointed body, accepted, and
established as an “approved” collection like sacred texts and objects of
a religious tradition. Rather, it is the Black community, or parts of the
community, who set the degrees of standards, vet, accept, or reject the
works.
The canon doesn’t have a specific set of rules for what’s accepted, but the
criteria for acceptance into the canon are organic with ever-changing sub-
tleties. For instance, different genres of Black music have specific standards
(e.g., funkiness of the groove, quality of the lyrics), and the community may
also establish certain criteria for particular artists based on what they’ve pro-
duced previously (e.g., artists with a string of hits—Beyonce, Wynton Marsa-
lis, Michael Jackson). Chronology can also affect what how things are viewed
in the canon. Disco, for example, is part of the ABC, but it, or all of its songs,
would have a very difficult time being included or recognized by many at the
present moment. Although some songs may be considered classic, this hap-
pens with all genres. In the end members of the community decide what is or
isn’t a part of the ABC. And of course, there are always exceptions.
But think about this. Oftentimes at most predominantly Black family
reunions and weddings, when the DJ spins songs like the Frankie Beverly and
introduction 17
Maze hits “Joy and Pain,” or “Before I Let Go,” Jill Scott’s “Family,” Cameo’s
“Candy,” or similar songs, each composition generates an inexplicable energy
that causes many in the room to move. Whether it’s to be part of a “slide” (a
choreographed line dance—Electric Slide, Cha-Cha Slide, etc.), to nod one’s
head, or to simply sway to the music. There’s something about the almost
ritualistic, ubiquitous reactions to these songs that shows their acceptance by
the community and their place in the ABC.
Like interpretations, perspectives, and canonizing of sacred texts, some
people will reject certain kinds of music because they feel it’s dated, contains
inappropriate lyrics, don’t think it’s musically intellectual enough, doesn’t
meet certain standards, or, in many cases, they just don’t understand it.
You may not hear all or any of the previously mentioned songs or ones like
them at an event for 20-somethings or tweens, at least not in their original
form. Sampling and mash-ups bring together music from different eras and
genres in new and innovative ways. And there are hardcore classical music
lovers, jazz aficionados, and other genre enthusiasts, that may not choose
listen to that kind of music at all. Still, a large portion of the Black community
continues to create and use the ABC. Songs become anthems, rallying cries,
and catalysts for inspiration and express. They are in many ways, magical,
special and sacred.
Understand that the title of this book is meant to be probing and chal-
lenging while infused with a bit of rhetoric. For some, it is a tad uncomfort-
able; for others it can be affirming or initiate probing thought and extensive
discussion. The information shared as we move forward may contribute to
how responses and thoughts are crafted regarding the query. We will come
back to it shortly.
Notes
1. Reed, Teresa L. The Holy Profane: Religion and Black Popular Music. Lexington: University
of Kentucky, 2003, 1.
2. Ibid. “In the religion of the Yoruba, for example, the divinity Esu, whose role is to deceive
and investigate mischief, has often been equated with Satan or the ‘the trickster’ by Chris-
tians and Western anthropologists. The Yoruba themselves, however, see it differently.
Noel King states: ‘There is no dualism in Yoruba tradition, where all is of God…’” Also
see, King, Noel, An Introduction to Religion in Africa. Belmont: Wadsworth Co., 1985,
10–11.
3. Wattstax, directed by Mel Stuart (1972: Burbank, CA: Warner Home Video, 2006), DVD.
4. Cone, James, The Spirituals and the Blues: An Interpretation. Westpoint: Greenwood, 4–6.
18 is god funky or what?
5. Cedric the Entertainer Presents. Disc Two, Episode 10, “Killionaire Forgets to Thank God.”
Directed by Bruce Leddy. Written by Rachel Ramras, Jay Johnson, Chuck Deezy. Fox
Broadcasting, Air Date January 15, 2003.
6. Reed, Teresa L. The Holy Profane: Religion and Black Popular Music. Lexington: University
of Kentucky, 2003, 1–3.
·2·
blues
Blues—Sacred, Secular?
It was 2005, August 29th, that’s when my world came tumbling down
Katrina gave a party, FEMA was the host, and no one, no one was having fun
(Lyrics from Ms. Marva Wright’s song, “Katrina Blues”
from her album, After the Levees Broke)
The images from the aftermath of Hurricane Katrina and the broken levees
are seared and indelibly vivid in my mind’s eye. From those pictures and
videos incessantly plastered by the media, I could practically feel the heat
and smell the stench from folks stranded in and around the New Orleans
Superdome with no working facilities, no food, no water. I remain in awe
of the people I saw standing on rooftops surrounded by toxic, garbage filled
rising waters, waving signs begging for help. And then there were the floating
bloated bodies. The bodies left along the roadside covered with a sheet or
whatever would suffice. To make matters worse, there were warped, racial prej-
udiced accusations of one group of folks looting, while another was described
as taking necessary items in order to survive. It all still makes me shudder.
The disregard for those who endured subhuman treatment and the degrad-
ing label, “refugees” stamped on fellow citizens, is unforgiveable. My powerful
20 is god funky or what?
delivery of her story through the magic of blues is forever frozen snapshot, a
priceless contribution to the ABC, available for any listeners or those seeking
solace and understanding, as they make their way through similar trials.
No one claiming to play or enjoy any kind of popular music from the United
States can avoid some encounter with the blues. This indigenous art form is
the foundation for R&B/soul, rock, jazz, hip-hop, and has affected many other
genres. While many performers and listeners are aware of the ineffaceable
influence of the blues, defining this music and its precise origins, particularly
because of the strangling limitations placed on it, can be challenging. We
can say however that the blues is a vocal and instrumental form of music that
developed from spirituals, work songs, chants, and shouts, probably with early
roots in West Africa.3 It also expresses Black sensuality and a quest for truth.
The blues is often candid and at times, in your face—probing perspectives of
sexuality, lust, and love, along with the emotions that come with them. It can
be raw, genuine, and brutally honest. Mrs. Wright’s vocal expression of what
happened to her as a result of Katrina takes us through her experience using
everyday language.
In one of his earlier works, theologian James Cone explains that, much
like Mrs. Wright and others have and continue to do, the creation and per-
formance of the blues in particular and Black music in general wasn’t just for
creating art.4 It shared the emotions and thoughts of African people trying
to survive in a foreign place. They were making mental shifts, dealing with
severe oppression, and a new language and culture being thrown at them. To
combat these daunting, sometimes life-threatening changes, and to survive,
they used music to turn arduous labor into games and dances. Cone says that
this approach to and use of music applied to slave seculars, ballads and the
blues.5
Whether for art’s sake or conveying thoughts, the blues still expresses an
array of emotions and situations, but in my opinion, the moniker “blues” for
this musical style can be misleading.6 Most definitions reveal that those seek-
ing to explain the blues understand it to be music created by Black folks that’s
melancholy, full of gloom, and unhappiness. These are such poor treatments
blues 23
of the art form. The definitions are all truncated and incomplete. Contrary
to popular belief, the blues is not always sad and depressing. It’s a common
misconception to confuse “having the blues” with blues music, and this per-
ception creates the idea that all songs from the genre are unhappy or “blue.”
This perspective has generated familiar colloquialisms such as:
These sayings and phrases have their place, but the definitions and con-
ceptions completely miss the fact that not only do the blues convey a spec-
trum of emotions—the genre is diverse within itself. Some of the categories of
blues include and are not limited to:
• Country (mostly acoustic, folk style, acoustic guitar)
• Urban (rhythmic, may have band = piano, bass, guitar, drums)
• Jump (strong precursor for rhythm and blues and rock and roll; com-
bined blues and swing)
• Hoodoo (involves conjuring, spells, etc.).
Blues artists, in whatever style they choose, creatively convey a range of feel-
ings. They critique political, social, and cultural happenings, as well as share
unique perspectives of human relationships. Blues lyrics show the range of
emotions and thoughts.
“Jockey Blues”
My father was no jockey, but he sure taught me how to ride
He said first in the middle, and then you swing from side to side
“Yodeling Blues”
I’m gonna yodel, yodel my blues away, I said my blues away
I’m gonna yodel ‘til things come back my way
The songs have sexual innuendos, humor, and share perceptions of life
events to which people can relate, not only during the periods of the compo-
sitions, but the lyrics continue to transcend time. The creative way in which
blues artists write and sing about these subjects make links with listeners, as
they’re able to visualize and experience vicariously the crafted stories, and
comprehend the various meanings. They also do personal exegesis, develop
interpretations, and feel the profundity of the emotions.
Much like the West African griot, blues artists are also poets, storytellers,
and prophets. As poets, the artists use rhyme, rhythm, alliteration, double
entendres, and other literary devices to convey messages. As storytellers, they
create complex characters and salacious engaging storylines to captivate and
educate listeners. As prophets, they offer social commentaries or suggest what
one should do to overcome specific situations. Their musical tales may be
humorous, sensual, vilifying, direct, didactic, and admonishing, but all the
while entertaining. Clearly, all blues songs are hardly sad and depressing.7
Like many types of music, artists that perform this seemingly simple art
form use the medium to express emotions in ways that words alone cannot. For
those that link to blues performers, the lyrics, music, and performance style,
the very sounds of the instruments, for instance the subtle bending of notes on
a guitar, the moaning and growling sounds of the human voice, the warm har-
monies of horns, and repetitive, hypnotic rhythms often convey non-verbal-
ized messages to the listener. My father and his friends tried to communicate
their understanding of these non-verbal messages in their descriptions and
epithets. Actually, listeners are constantly trying to do this. J.D. “Jelly Jaw”
Short’s talks about his view of how bluesman Charlie Patton played his instru-
ment. “Even Charlie Patton’s guitar used to say, ‘Lord have mercy.’ Now that’s
what Charlie Patton’d make the guitar say.”8 R&B singer Jerry Butler makes
similar observations and shares his thoughts about the connection he made
with instrumental music through listening to blues/jazz organist Jimmy Smith:
I listen to Jimmy Smith play. And though I’ve never played, he plays exactly the
way I would play. You know? So, when he makes the thing say…and I say yeah! You
know? Cause if I had made it at the moment that’s how I would’ve done it. Like I
knew he was going to do that before he did it. And the fact that he did it…that was
the communication. It was like my mind moving his hands, you know. And I think
this is the thing that happens with an audience.9
blues 25
Short and Butler understand that a listener not only feels but also “hears”
emotions through a musician’s instrument.
As a performer, I can relate to and speak directly to the experiences Short
and Butler mention. There’ve been occasions when I’ve played the blues with
musicians and heard players use their instruments to express themselves in
ways that words couldn’t. I’ve been able to do the same, and listeners and
fellow performers shared their connection and understanding of what I was
attempting to say with my instrument. This is particularly gratifying when
someone whose native tongue may not be the one spoken, and nor are they
a musician, but they’re still able to relate to the sound and emotions of the
player and the instrument. Music in general, but blues especially, not only
communicates the unspoken, it transcends cultural and language barriers. It’s
magical. It’s sacred.
In addition to these connections, there are performance aspects of the
blues. Along with lyrics, storytelling, and sounds of the instruments, art-
ists often make the audience part of songs through their delivery or perfor-
mance—call and response, soliciting audience participation through clapping
or dancing, facial expressions, talking to the crowd, etc. Many of these types
of activities are linked with Black church activities and the styles of preaching
from that tradition.
I’ve watched preachers—male and female—stand in silence and work the
crowd into a frenzy using nothing more than facial expressions and a few ges-
tures. Contemplation, deep thoughts, prayerful, sadness, despair, shaking the
head in disbelief or amazement, eyes closed in meditation, or clasped hands
communicate messages the audience interprets or appears to understand.
Blues prophets use many of these same gestures and facial expressions, as they
play. Buddy Guy, Albert King, Robert Cray, and many others use their entire
bodies to create, shape, and bend musical notes and accentuate lyrics. Buddy
Guy explained that he was one of the first guitar players to reject sitting in a
chair and playing. Instead, he jumped on the stage and ran up and down the
bar during his performances to build a reputation.10
I’ve witnessed Black preachers do similar acts in their sermon delivery for
the same reason. The contortion of their faces sometimes display what appear
to be painful, deeply intense expressions, but it’s the preacher, much like the
artist, conveying emotions. In the case of the musicians, the expressions and
emotions are a physical part of playing the musical notes. The combination
of the music and the physical movements add depth to the performance and
help to share another level of emotion and information.
26 is god funky or what?
Many live blues performances are much like the show at church and the
party liturgy at my parents’ home. There are three specific common elements
in the church show and party liturgy:
Listen to me. The blues artist, preacher, and DJ/person playing the music
command attention to what they’re doing and what they have to say.
Blues artist: Howlin’ Wolf enters the stage crawling on all fours and yells, “I’m the
Taildragger! They don’t call me the Wolf no mo!”11
Preacher: “God told me told me to tell you I’m getting ready to bring their
tomorrow into their today!”12 Prophetess Janice Mixon
DJ: “You with the world famous Brucie Bee! Just listen to me! Just listen
to me!”13
Practice of music magic. They use music to take the audience where they
want them to go.
Blues artist: “Are you ready for the blues? We goin’ all the way down in the base-
ment!”14 Koko Taylor
Preacher: “Come on young people!”15 Rev. Kirk Franklin
DJ: “If y’all know the words, sing this!”16 DJ Scratch
In the moment. They can inspire and direct collective or individual impro-
visation.
Blues artist: Hey everybody! Let’s have some fun! You only live once, and when
you’re dead, you’re done! So let the good times roll! B. B. King
Preacher: “I need about fifteen worshipers to jump up. We gonna sing just a little
bit.”17 Rev. John P. Kee
DJ: “If you love hip hop, reach to the clouds right now!”18 DJ Kid Capri
None of these happens without the blues artist, preacher, or DJ’s influ-
ence.
in the blues and realize that blues artists, like some of the artists of musical
genres they enjoy, are sharing interpretations of life events that come from
the world around them. The allure of the blues, which numerous people have
firmly entrenched in aspects of their lives and cultures, continues to live in
the works of giants such as B.B. King, Ko Ko Taylor, Bobby Blue Bland, and
countless others. It’s important not to let this indigenous music perish for a
lack of knowledge and unnecessary ignorance. It’s vital to convey and state its
value and sacredness.
Some are misinformed regarding the blues, but there are also others who
continue to perpetuate the belief that the music, along with other genres
of Black music, is a “tool of the devil,” or describe it as “a temptation that
ultimately must be exorcised.”19 Nevertheless, blues songwriters and perform-
ers have and continue to artistically and skillfully syncretize this music with
interpretations of activities of daily life, the world in which they live, and
shaping theology.20 A host of blues artists have done this, but some of the
more popular early 20th and 21st century performers who have penned com-
positions displaying this approach include but are not limited to artists such
as the impeccable Ma Rainey, Bessie Smith, Tampa Red, blues writing partner
of Rev. Thomas Dorsey, and Rev. Gary Davis. I’ll share a few words regarding
each of these and a few others.
Reverend Gary Davis (1896–1972) was absolutely incredible. His record-
ings and the numerous stories told about him paint the picture of a true artist,
poet, and prophet. For many blues fans, Rev. Davis was a master guitarist, who
played banjo, harmonica, piano, and possessed a distinctive singing voice.
With all of his impeccable talent and creativity, I also describe Rev. Davis
as a passionate musical entity. Whether playing blues or gospel, Davis gave
everything to his music—on stage and off, in the pulpit or in the pew. And
with this passion and skill, he reached and still continues to touch so many.
His musical messages transcend race, time, and in some instances, musical
genres. Rev. Davis taught countless students, and the testimonials shared by
them speak further about his tireless energy and love for music and people.
One of his famous quotes demonstrates this period, “You come to me, and I’ll
teach you how to play, not fool around with the guitar.”21
He had very little sight at birth and lost it all by the time he reached
adulthood. Yet, this self-taught guitar player was a prodigy. Rev. Davis started
playing the instrument at age six, and by his early twenties, his technique was
far more than advanced than most blues players who had been playing much
blues 29
longer than him. He said that, “the Lord put something in my hands so I could
take care of myself.”22
Rev. Davis made his first studio recordings in the 1930s, praying and
singing blues and spirituals. I’ve listened to numerous recordings by him, and
his impeccable technique still leaves me speechless. A number of musicians
watching and attempting to study what he was doing made the faulty assump-
tion that he was an ignorant ol’ blind bluesman from somewhere in the woods,
and he was just a good ear player. They were sadly mistaken and quickly hum-
bled. Rev. Davis knew exactly what he was doing and could explain the musi-
cal theory of it with ease. Yet, with all of his skill and experience, Rev. Davis
struggled with the sacred and secular even in his early years when it came to
playing blues. Dave von Ronk, responding to questions regarding whether it
was clear if music or religion was Rev. Davis’ calling explained,
I think music probably came first. As a matter of fact, I’d bet on it. Both from things
he told me and by inferring about things I know about his life. But he did not want
to sing secular songs except for friends in a social context. It really made him nervous
when he recorded for I guess it was the thirties. They put the arm on him to record
some blues because blues sold. He never forgave them for that. It bothered him. I
don’t know if it was the secular music or the devil’s music or he just resented having
an arm put on him. Either one would be a sufficiently good reason but they did put
the arm on him, and he did resent it.23 (emphasis mine)
Philip the Bold, Duke of Burgundy, was one of the more important
book collectors of his time. In 1386, the Duke paid to Martin
L’Huillier, dealer in manuscripts and bookbinder, sixteen francs for
binding eight books, six of which were bound in grain leather.[374]
The Duke of Orleans also appears as a buyer of books, and in 1394,
he paid to Jehan de Marsan, master of arts and dealer in
manuscripts, twenty francs in gold for the Letters of S. Pol, bound in
figured silk, and illuminated with the arms of the Duke.
Four years later, the Duke makes another purchase, paying to
Jehan one hundred livres tournois for a Concordance to the Bible in
Latin, an illuminated manuscript bound in red leather, stamped.
The same Duke, in 1394, paid forty gold crowns to Olivier, one of
the four principal librarii, for a Latin text of the Bible, bound in red
leather, and in 1396, this persistent ducal collector pays sixty livres
to a certain Jacques Jehan, who is recorded as a grocer, but who
apparently included books in his stock, for the Book of the Treasury,
a book of Julius Cæsar, a book of the King, The Secret of Secrets,
and a book of Estrille Fauveau, bound in one volume, illuminated,
and bearing the arms of the Duke of Lancaster. Another volume
included in this purchase was the Romance of the Rose, and the
Livres des Eschez, “moralised,” and bound together in one volume,
illuminated in gold and azure.[375]
In 1399, appears on the records the name of Dyne, or Digne
Rapond, a Lombard. Kirchhoff speaks of Rapond’s book business as
being with him a side issue. Like Atticus, the publisher of Cicero,
Rapond’s principal business interest was that of banking, in which
the Lombards were at that time pre-eminent throughout Europe. In
connection with his banking, however, he accepted orders from
noble clients and particularly from the Duke of Burgundy, for all
classes of articles of luxury, among which were included books.
In 1399, Rapond delivered to Philip of Burgundy, for the price of
five hundred livres, a Livy illuminated with letters of gold and with
images, and for six thousand francs a work entitled La Propriété de
Choses. A document, bearing date 1397, states that Charles, King of
France, is bound to Dyne Rapond, merchant of Paris, for the sum of
190 francs of gold, for certain pieces of tapestry, for certain shirts,
and for four great volumes containing the chronicles of France. He is
further bound in the sum of ninety-two francs for some more shirts,
for a manuscript of Seneca, for the Chronicles of Charlemagne, for
the Chronicles of Pepin, for the Chronicles of Godefroy de Bouillon,
the latter for his dear elder son Charles, Dauphin. The King further
purchases certain hats, handkerchiefs, and some more books, for
which he instructs his treasurer in Paris to pay over to said Rapond
the sum of ninety francs in full settlement of his account; the
document is signed on behalf of the King by his secretary at his
château of Vincennes.[376]
Jacques Rapond, merchant and citizen of Paris, probably a
brother of Dyne, also seems to have done a profitable business with
Philip of Burgundy, as he received from Philip, for a Bible in French,
9000 francs, and in the same year (1400), for a copy of The Golden
Legend, 7500 francs.
Nicholas Flamel, scribe and librarius juratus, flourished at the
beginning of the thirteenth century. He was shrewd enough, having
made some little money at work as a bookseller and as a school
manager, to carry on some successful speculations in house
building, from which speculations he made money so rapidly that he
was accused of dealings with the Evil One. One of the houses built
by him in Rue Montmorency was still standing in 1853, an evidence
of what a clever publisher might accomplish even in the infancy of
the book business.
The list of booksellers between the years 1486-1490 includes the
name of Jean Bonhomme, the name which has for many years been
accepted as typical of the French bourgeois. This particular
Bonhomme seems, however, to have been rather a distinctive man
of his class. He calls himself “bookseller to the university,” and was a
dealer both in manuscripts and in printed books. On a codex of a
French translation of The City of God, by S. Augustine, is inscribed
the record of the sale of the manuscript by Jean Bonhomme,
bookseller to the University of Paris, who acknowledges having sold
to the honoured and wise citizen, Jehan Cueillette, treasurer of M. de
Beaujeu, this book containing The City of God, in two volumes, and
Bonhomme guarantees to Cueillette the possession of said work
against all. His imprint as a bookseller appears upon various printed
books, including the Constitutiones Clementinæ, the Decreta
Basiliensia, and the Manuale Confessorum of Joh. Nider.
Among the cities of France outside of Paris in which there is
record of early manuscript-dealers, are Tours, Angers, Lille, Troyes,
Rouen, Toulouse, and Montpellier. In Lille, in 1435, the principal
bookseller was Jaquemart Puls, who was also a goldsmith, the latter
being probably his principal business. In Toulouse, a bookseller of
the name of S. Julien was in business as early as 1340. In Troyes, in
the year 1500, Macé Panthoul was carrying on business as a
bookseller and as a manufacturer of paper. In connection with his
paper-trade, he came into relations with the book-dealers of Paris.
Manuscript Dealers in Germany.—The information
concerning the early book-dealers in Germany is more scanty, and
on the whole less interesting, than that which is available for the
history of bookselling in Italy or in France. There was less wealth
among the German nobles during the fourteenth and fifteenth
centuries, and fewer among the nobles who had means were
interested in literary luxuries than was the case in either France,
Burgundy, or Italy.
As has been noted in the preceding division of this chapter, the
references to the more noteworthy of the manuscript-dealers in
France occur almost entirely in connection with sales made by them
to the members of the Royal Family, to the Dukes of Burgundy, or to
other of the great nobles. The beautifully illuminated manuscript
which carried the coat-of-arms or the crest of the noble for whom it
was made, included also, as a rule, the inscription of the manuscript-
dealer by whom the work of its preparation had been carried on or
supervised, and through whom it had been sold to the noble
purchaser. Of the manuscripts of this class, the record in Germany is
very much smaller. Germany also did not share the advantages
possessed by Italy, of close relations with the literature and the
manuscript stores of the East, relations which proved such an
important and continued source of inspiration for the intellectual life
of the Italian scholars.
The influence of the revival of the knowledge of Greek literature
came to Germany slowly through its relations with Italy, but in the
knowledge of Greek learning and literature the German scholars
were many years behind their Italian contemporaries, while the
possession of Greek manuscripts in Germany was, before the
middle of the fifteenth century, very exceptional indeed. The
scholarship of the earlier German universities appears also to have
been narrower in its range and more restricted in its cultivation than
that which had been developed in Paris, in Bologna, or in Padua.
The membership of the Universities of Prague and of Vienna, the
two oldest in the German list, was evidently restricted almost entirely
to Germans, Bohemians, Hungarians, etc., that is to say, to the races
immediately controlled by the German Empire.
If a scholar of England were seeking, during the fourteenth and
fifteenth centuries, special instruction or special literary and scholarly
advantages, his steps were naturally directed towards Paris for
theology, Bologna for jurisprudence, and Padua for medicine, and
but few of these travelling English scholars appear to have taken
themselves to Prague, Vienna, or Heidelberg.
In like manner, if English book collectors were seeking
manuscripts, they betook themselves to the dealers in Paris, in
Florence, or in Venice, and it was not until after the manuscript-trade
had been replaced by the trade in the productions of the printing-
press that the German cities can be said to have become centres for
the distribution of literature.
Such literary interests as obtained in Germany during the
fourteenth century, outside of those of the monasteries already
referred to, centred nevertheless about the universities. The oldest of
these universities was that of Prague, which was founded in 1347,
more than a century later than the foundations of Paris and Bologna.
The regulations of the University recognised the existence of scribes,
illuminators, correctors, binders, dealers in parchment, etc., all of
which trades were placed under the direct control of the university
authorities.
Hauslik speaks of the book-trade in the fourteenth century as
being associated with the work of the library of the university, and
refers to licensed scribes and illuminators, who were authorised to
make transcripts, for the use of the members of the university, of the
texts contained in the library.[377]
If we may understand from this reference that the university
authorities had had prepared for the library authenticated copies of
the texts of the works required in the university courses, and that the
transcribing of these texts was carried on under the direct
supervision of the librarians, Prague appears to have possessed a
better system for the preparation of its official texts than we have
record of in either Bologna or Paris. Hauslik goes on to say that the
entire book-trade of the city was placed under the supervision of the
library authorities, which authorities undertook to guarantee the
completeness and the correctness of all transcripts made from the
texts in the library. Kirchhoff presents in support of this theory
examples of one or two manuscripts, which contain, in addition to the
inscription of the name of the scribe or dealer by whom it had been
prepared, the record of the corrector appointed by the library to
certify to the correctness of the text.[378]
The second German university in point of date was that of Vienna,
founded in 1365, and, in connection with the work of this university
the manuscript-trade in Germany took its most important
development. There is record in Vienna of the existence of stationarii
who carried on, under the usual university supervision, the trade of
hiring out pecias, but this was evidently a much less important
function than in Bologna.
The buying and selling of books in Vienna was kept under very
close university supervision, and without the authority of the rector or
of the bedels appointed by him for the purpose, no book could be
purchased from either a magister or a student, or could be accepted
on pledge.
The books which had been left by deceased members of the
university were considered to be the property of the university
authorities, and could be sold only under their express directions.
The commission allowed by the authorities for the sale of books was
limited to 2½ per cent., and before any books could be transferred at
private sale, they must be offered at public sale in the auditorium.
The purpose of this regulation was apparently here as in Paris not
only to insure securing for the books sold the highest market prices,
but also to give some protection against the possibility of books
being sold by those to whom they did not belong.
The regulation of the details of the book business appears to have
fallen gradually into the hands of the bedels of the Faculty, and the
details of the supervision exercised approach more nearly to the
Italian than to the Parisian model.
The third German university was that of Heidelberg, founded in
1386. Here the regulations concerning the book-trade were
substantially modelled upon those of Paris. The scribes and the
dealers in manuscripts belonged to the privileged members of the
university. The provisions in the foundation or charter of the
university, which provided for the manuscript-trade, make express
reference to the precedents of the University of Paris.
By the middle of the fifteenth century, there appears to have been
a considerable trade in manuscripts in Heidelberg and in places
dependent upon Heidelberg. In the library of the University of
Erlangen, there exists to-day a considerable collection of
manuscripts formerly belonging to the monastery of Heilsbronn,
which manuscripts were prepared in Heidelberg between 1450 and
1460. The series includes a long list of classics, indicating a larger
classical interest in Heidelberg than was to be noted at the time in
either Prague or Vienna.[379]
The University of Cologne, founded a few years later, became the
centre of theological scholarship in Germany, and the German
manuscripts of the early part of the fifteenth century which have
remained in existence and which have to do with theological subjects
were very largely produced in Cologne. A number of examples of
these have been preserved in the library of Erfurt.
One reason for the smaller importance in Germany of the
stationarius was the practice that obtained on the part of the
instructors of lecturing or of reading from texts for dictation, the
transcripts being made by the students themselves. The authority or
permission to read for dictation was made a matter of special
university regulation. The regulation provided what works could be
so utilised, and the guarantee as to the correctness of the texts to be
used could either be given by a member of the faculty of the
university itself or was accepted with the certified signature of an
instructor of a well known foreign university, such as Paris, Bologna,
or Oxford.
By means of this system of dictation, the production of
manuscripts was made much less costly than through the work of
the stationarii, and the dictation system was probably an important
reason why the manuscript-trade in the German university cities
never became so important as in Paris or London.
It is contended by the German writers that, notwithstanding the
inconsiderable trade in manuscripts, there was a general knowledge
of the subject-matter of the literature pursued in the university, no
less well founded or extended among the German cities than among
those of France or Italy. This familiarity with the university literature is
explained by the fact that the students had, through writing at
dictation, so largely possessed themselves of the substance of the
university lectures.
In the Faculty of Arts at Ingolstadt, it was ordered, in 1420, that
there should be not less than one text-book (that is to say, one copy
of the text-book) for every three scholars in baccalaureate. This
regulation is an indication of the scarcity of text-books.
The fact that the industry in loaning manuscripts to students was
not well developed in the German universities delayed somewhat the
organisation of the book-trade in the university towns. Nevertheless,
Richard de Bury names Germany among the countries where books
could be purchased, and Gerhard Groote speaks of purchasing
books in Frankfort. This city became, in fact, important in the trade of
manuscripts for nearly a century before the beginning of German
printing.[380]
Æneas Silvius says in the preface of his Europa, written in 1458,
that a librarius teutonicus had written to him shortly before, asking
him to prepare a continuation of the book “Augustalis.”[381] This
publishing suggestion was made eight years after the perfection of
Gutenberg’s printing-press, but probably without any knowledge on
the part of the librarius of the new method for the production of
books.
In Germany there was, during the thirteenth and fourteenth
centuries, outside of the ecclesiastics, very little demand for reading
matter. The women had their psalters, which had, as a rule, been
written out in the monasteries. As there came to be a wider demand
for books of worship, this was provided for, at least in the regions of
the lower Rhine, by the scribes among the Brothers of Common Life.
The Brothers took care also of the production of a large proportion of
the school-books required.
During the fourteenth century and the first half of the fifteenth, the
Brothers took an active part in the production and distribution of
manuscripts. Their work was distinct in various respects from that
which was carried on in monastery or in university towns, but
particularly in this that their books were, for the most part, produced
in the tongue of the common folk, and their service as instructors
and booksellers was probably one of the most important influences
in helping to educate the lower classes of North Germany to read
and to think for themselves. They thus prepared the way for the work
of Luther and Melanchthon.
As has been noted in another chapter, the activity of the Brothers
in the distribution of literature did not cease when books in
manuscripts were replaced by the productions of the printing-press.
They made immediate use of the invention of Gutenberg, and in
many parts of Germany, the first printed books that were brought
before the people came from the printing-presses of the Brothers.
Some general system of public schools seems to have taken
shape in the larger cities at least of North Germany as early as the
first half of the thirteenth century. The teachers in these schools
themselves added to their work and to their earnings by transcribing
text-books and sometimes works of worship. Later, there came to be
some extended interest in certain classes of literature among a few
of the princes and noblemen, but this appears to have been much
less the case in Germany than in Italy or even than in France. In the
castles or palaces where there was a chaplain, the chaplain took
upon himself the work of a scribe, caring not only for the
correspondence of his patron, but occasionally also preparing
manuscripts for the library, so called, of the castle. There is also
record of certain stadtschreiber, or public scribes, licensed as such
in the cities of North Germany, and in some cases the post was held
by the instructors of the schools.
Ulrich Friese, a citizen of Augsburg, writing in the latter half of the
fourteenth century, speaks of attending the Nordlingen Fair with
parchment and books. Nordlingen Church was, it appears, used for
the purpose of this fair, and in Lübeck, in the Church of S. Mary,
booths were opened in which, together with devotional books,
school-books and writing materials were offered for sale.
In Hamburg also, the courts in the immediate neighbourhood of
the churches were the places selected by the earlier booksellers and
manuscript-dealers for their trade. In Metz, a book-shop stood
immediately in front of the cathedral, and in Vienna, the first book-
shop was placed in the court adjoining the cathedral of S. Stephen.
Nicolaus, who was possibly the earliest bookseller in Erfurt, had his
shop, in 1460, in the court of the Church of the Blessed Virgin.
From a school regulation of Bautzen, written in 1418, it appears
that the children were instructed to purchase their school-books from
the master at the prices fixed in the official schedule.[382] A certain
schoolmaster in Hagenau, whose work was carried on between 1443
and 1450, has placed his signature upon a considerable series of
manuscripts, which he claims to have prepared with his own hands,
and which were described in Wilken’s History of the library in
Heidelberg. His name was Diebold Läber, or, as he sometimes wrote
it, Lauber, and he describes himself as a writer, schreiber, in the
town of Hagenau. This inscription appears in so many manuscripts
that have been preserved, that some doubt has been raised as to
whether they could be all the work of one hand, or whether Lauber’s
name (imprint, so to speak) may not have been utilised by other
scribes possibly working in association with him.[383]
Lauber speaks of having received from Duke Ruprecht an order
for seven books, and as having arranged to have the manuscripts
painted (decorated or illuminated) by some other hand. Lauber is
recorded as having been first a school-teacher and an instructor in
writing, later a scribe, producing for sale copies of standard texts,
and finally a publisher, employing scribes, simply certifying with his
own signature to the correctness of the work of his subordinates.
There is every indication that he had actually succeeded in
organising in Hagenau, as early as 1443, an active business in the
production and distribution of manuscripts. The books produced by
him were addressed more generally to the popular taste than was
the case with the productions of the monastery scribes.
In part, possibly, as a result of this early activity in the production
of books, one of the first printing-presses in Germany, outside of that
of Gutenberg in Mayence, was instituted in Hagenau, and its work
appears to have been in direct succession to that of the public writer
Lauber.
The relations between Hagenau and Heidelberg were intimate,
and the scholarly service of the members of the university was
utilised by the Hagenau publishers. The book-trade of Hagenau also
appears to have been increased in connection with the development
of intellectual activity given by the Councils of Constance and Basel.
In regard to the latter Council, Kirchhoff quotes Denis as having said:
Quod concilium, qui scholam librariorum dixerit haud errabit.[384]
Either as a cause or as an effect of the activity of the book
production in Hagenau, the Hagenau schools for scribes during the
first half of the fifteenth century became famous.[385] The work of
producing manuscripts appears to have been divided, according to
the manufacturing system; one scribe prepared the text, a second
collated the same with the original, a third painted in the rubricated
initials, and a fourth designed the painted head-pieces to the pages,
while a fifth prepared the ornamented covers. It occasionally
happened, however, that one scribe was himself able to carry on
each division of the work of the production of an illuminated
manuscript.
Hagen quotes some lines of a Hagenau manuscript, as follows: