Professional Documents
Culture Documents
翻譯-a taste of Taiwan
翻譯-a taste of Taiwan
https://www.youtube.com/watch?v=pU71JqYh1Ho
1. The food here in Taiwan is a fusion between Chinese and Japanese influences.
2. We're gonna(非正式用法, = going to)check out some of this country's specialties and get
a real taste of Taiwan.
我們來看看這個國家的____________________
3. Taiwan is known for its street food, and there are tons to try out.
好多種__________
6. There's a big crowd here and that means, well(語助詞)…I think they are making
some tasty food.
10. But you probably didn't know it was invented here in Taiwan.
12. So when you come here you gotta(=got to, 必須) check it out.
21. Shrimp fishing is very popular all over Taiwan, and it's a fun way to enjoy
lunch.
23. The shrimps taste so much better when you've earned it.
27. This toilet themed restaurant is one of the most popular places to eat in all of
Taiwan.
32. I don't get it, but sometimes the best things in life are unexplainable.
33. Taiwan is also home to the world famous soup filled dumplings made at Din Tai
Fung restaurant.
39. So don't hold back, get in there and check it all out.