HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TRUNG TÂM BÁO CHÁY SIEMENS FS-18

I>MẶT TRƯỚC TRUNG TÂM :

► LCD :

♦ Màn hình LCD tự động tắt đèn chiếu nền sau 1 khoảng thời gian ở trạng thái chờ .Thời gian
chờ có thể điều chỉnh .Nhấn bất kì phím nào màn hình sẽ sáng trở lại .

►Máy in :

♦ Có 2 đèn hiển thị và 2 nút nhấn trên máy in .Đèn xanh báo đã có nguồn cấp .Đèn đỏ sáng
báo máy in đang mở ,đèn đỏ tắt báo đang tắt máy in .

♦ Nút nhấn SEL dùng để bật hoặc tắt máy in , nút nhấn LF dùng để đưa giấy ra ngoài .

►Bàn phím :

♦ Bàn phím dùng để nhập số và kí tự .

♦ Phím ‘C ‘ là phím hủy bỏ thao tác hoặc là phím quay về menu trước đó .

♦ Phím OK dùng để xác nhận thao tác vừa nhập hoặc để vào menu hiện tại .

♦ Phím là phím Menu ,nhấn để hiển thị Menu .

1
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 ♦ Nhấn phím mũi tên ↑ hoặc ↓ để di chuyển con trỏ .

♦ Phím mũi tên qua trái ‘ ← ‘ là để xóa thao tác trước đó .

♦ Phím mũi tên qua phải ‘→ ‘ như là 1 phím tắt dùng để hiển thị chức năng trong Menu .

►Các đèn hiển thị :

♦ Đèn Fire Alarm : sáng khi có tín hiệu báo cháy

♦ Đèn Suppervison :sáng khi có tín hiệu giám sát gởi về trung tâm .

♦ Đèn System Trouble :sáng khi phần cứng hoặc phần mềm của trung tâm bị lỗi .

♦ Đèn Trouble : sáng khi có lỗi trong hệ thống .

♦ Đèn Activation :sáng khi có ngỏ ra được kích hoạt .

♦ Đèn Confirmation :sáng khi trung tâm nhận được tín hiệu xác nhận .

♦ Đèn NAC Trouble :sáng khi ngỏ ra NAC bị lỗi .

♦ Đèn Main Power :sáng khi có nguồn chính ,tắt khi ngắt nguồn AC .

♦ Đèn Battery :sáng khi trung tâm hoạt động bằng nguồn acqui .

♦ Đèn Disable : sáng khi có thiết bị đang cách li .Sáng nhấp nháy khi trung tâm đang khởi
động .

♦ Đèn Test :sáng khi đang trong chế độ test hoặc walk-test .

♦ Đèn NAC disable : sáng khi ngỏ ra NAC bị cách li .

►Các phím điều khiển :

♦ Phím Auto :chỉ sử dụng được ở level2 & 3 .Ở chế độ này các ngỏ ra được kích hoạt tự động
.

♦ Phím Manual : chỉ sử dụng được ở level2 & 3 .Ở chế độ này các ngỏ ra được kích hoạt bằng
tay

♦ Phím Acknowledge/Silence : chỉ sử dụng được ở level2 & 3 .Nhấn phím này để tắt tiếng
còi chip trên trung tâm .

♦ Phím NAC activation : chỉ sử dụng được ở level2 & 3 .Khi có tín hiệu báo cháy ngỏ ra NAC
được kích hoạt ,nhấn phím ‘NAC Activation ‘để tắt ngỏ ra NAC và nhấn lại lần nữa để mở
lại .

♦ Phím Reset : chỉ sử dụng được ở level2 & 3 .Để đưa trung tâm về trạng thái bình thường .

2
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 ►Bảng điều khiển (Interlocking Panel ) :

♦ Bảng điều khiển có 8 kênh .Mỗi kênh có các đèn hiển thị trạng thái báo lỗi ,báo kích hoạt
,báo tín hiệu xác nhận .

●Đèn Trouble :sáng khi có lỗi ,tắt khi không có lỗi .

●Đèn Activation :sáng khi được kích hoạt ,sáng nhấp nháy khi được kích hoạt nhưng không
nhận được tín hiệu xác nhận .Tắt khi trở về trạng thái bình thường .

●Đèn Confirmation :sáng khi nhận được tín hiệu xác nhận ,tắt

II>MÀN HÌNH LCD :

●Màn hình có 3 dạng cửa sổ :cửa :cửa sổ Menu ,cửa sổ hiển thị ,và cửa sổ trạng thái .

1 Cửa sổ Menu :

♦Hiển thị menu của nhiều cấp đăng nhập khác nhau ,đây là toàn bộ menu ở level 3 :

3
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 ,

2 Cửa sổ hiển thị :

♦Hiển thị các sự kiện thời gian thực như : báo cháy ,báo lỗi ,giám sát ,cách li ,kích hoạt và
xác nhận và kiểm tra .

♦Hiển thị cây thư mục .

♦Hiển thị có phân cấp ,thứ tự ưu tiên :báo cháy→kích hoạt và xác nhận→giám sát →cách
li→báo lỗi →test/walk-test →trạng thái bình thường .

3 Cửa sổ trạng thái :

♦Hiển thị tổng số sự kiện đang có ở hiện tại bao gồm: báo cháy ,báo lỗi ,giám sát ,cách li
,kích hoạt và xác nhận và kiểm tra .

♦Hiển thị mức đăng nhập của người vận hành .

4
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
III>MỨC ĐĂNG NHẬP CỦA NGƯỜI SỬ DỤNG :

►Người sử dụng có 3 mức đăng nhập :

♦Mức 1 (Level 1) : là mức mặc định sau khi logout khỏi level 2 và level 3

♦Mức 2 (Level 2) : login với password 1 2 3 4

♦Mức 3 (Level 3) : login với password ****

►Đănh nhập vào hệ thống :

♦Nhấn phím ‘Menu’ để hiện thanh Menu

♦Nhấn phím ‘→’ để chọn mục “Logon” ,

nhấn phím OK ,hộp thoại nhập menu xuất hiện

♦Nhập password cho level 2 và level 3

Nhấn OK .

►Thoát khỏi chế độ đăng nhập :

♦ Nhấn phím ‘Menu’ để hiện thanh Menu

♦Nhấn phím ‘→’ để chọn mục “Logout” ,nhấn OK

♦Nhấn OK để xác nhận .

5
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
►Bảng menu theo mức độ đăng nhập :

6
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
IV>CÁC TRẠNG THÁI CỦA TRUNG TÂM :

1>Trạng thái bình thường :

♦ Đèn báo Main Power sáng .

♦ Đèn báo Auto hoặc Manual sáng .

2>Trạng thái báo cháy :

♦ Đèn Fire Alarm sáng đỏ .

♦ Đèn Acknowledge/Silence sáng nhấp nháy .

♦ Đèn báo kích hoạt NAC sáng .

♦ Còi chip trên trung tâm kêu .

♦ Thiết bị ngỏ ra NAC được kích hoạt .

♦ Màn hình LCD hiển thị như hình 4-2 .

►Xử lí báo cháy :

1. Nhấn phím Acknowledge/Silence để tắt tiếng còi chip :

► Nếu đang ở Level 1 ,màn hình login xuất hiện nhập password level 2/3 ,nhấn OK .
● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
-Các thiết bị NAC vẫn tiếp tục hoạt động .
► Nếu đang ở Level2/3 .
● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
-Các thiết bị NAC vẫn tiếp tục hoạt động .
2. Nhấn phím ‘NAC Activation’ để tắt các thiết bị NAC .Nhấn lại để mở lại .
3. Xác định địa điểm báo cháy thông qua màn hình LCD .
4. Xử lí sự cố cháy .
5. Sau khi sử lí cháy nhấn phím reset để đưa trung tâm về trạng thái bình thường .

7
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 3>Trạng thái báo lỗi :
♦ Đèn báo lỗi sáng .
♦ Thông tin về lỗi hiển thị trên màn
hình LCD như hình 6-1 .
♦ Đèn Acknowledge/Silence sáng nhấp nháy.
♦ Còi chip trên trung tâm kêu .

►Xử lí báo lỗi :

1. Nhấn phím Acknowledge/Silence để tắt tiếng còi chip :
► Nếu đang ở Level 1 ,màn hình login xuất hiện nhập password level 2/3 ,nhấn OK .
● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
► Nếu đang ở Level2/3 .
● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
2. Tìm địa điểm báo lỗi thông qua màn hình LCD .
3. Xử lí nguyên nhân gây ra lổi .
4. Khi nguyên nhân gây ra lỗi được khắc phục trung tâm sẽ trở lại trạng thái bình thường .

4>Trạng thái giám sát :

♦ Đèn Supervision sáng .

♦ Thông tin giám sát hiển thị trên màn
hình LCD như hình 7-1 .
♦ Đèn Acknowledge/Silence sáng nhấp nháy.
♦ Còi chip trên trung tâm kêu .

►Xử lí tín hiệu giám sát :

1. Nhấn phím Acknowledge/Silence để tắt tiếng còi chip :
► Nếu đang ở Level 1 ,màn hình login xuất hiện nhập password level 2/3 ,nhấn OK .
8
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 ● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
► Nếu đang ở Level2/3 .
● Lúc này trung tâm sẽ :
-Còi chip sẽ tắt .
-Đèn Acknowledge/Silence tắt .
2. Tìm địa điểm báo tín hiệu giám sát thông qua màn hình LCD .
3. Xử lí tín hiệu giám sat .
4. Khi nguyên nhân được khắc phục trung tâm sẽ trở lại trạng thái bình thường .

2. Tìm địa điểm báo lỗi thông qua màn hình LCD .
3. Xử lí nguyên nhân gây ra lổi .
4. Khi nguyên nhân gây ra lỗi được khắc phục trung tâm sẽ trở lại trạng thái bình thường .

5. Hướng dẫn xem trạng thái các tủ phụ.

Vào MENU => BROWSE => ALL => Dùng phím lên xuống để di chuyển đến tủ cần xem trạng thái.

Sau đó chọn Properties. Một bảng thong báo trạng thái của tủ phụ sẽ hiển thị lên màn hình. Bao gồm :
trạng thái kết nối với tủ chính ( Normal hoặc trouble ), chế độ của tủ ( auto hoặc manual ).

Hình vẽ mô tả :

9
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
V>SỬ DỤNG TRUNG TÂM :

1>Xem các sự kiện đang có trên trung tâm :

♦ Trung tâm có 10 loại sự kiên theo thứ tự ưu tiên như sau :

♦ Vì vậy khi có nhiều sự kiện xảy ra cùng 1 thời điểm thì chỉ có sự kiện với mức ưu tiên cao
nhất được hiển thị .Để xem các sự kiện có các thứ tự ưu tiên thấp hơn thực hiện các bước
sau :
1. Nhấn phím “ Menu”
2. Nhấn phím “ ↓ “ để chọn loại sự kiện cần xem, nhấn phím “OK” .
Tất cả các sự kiện cùng loại xuất hiện trên màn hình dùng phím “ ↓ “ / “ ↑ “ để xem từng
sự kiện . Khi 1 sự kiện được chọn nhấn phím “ → “ sẽ xuất hiện 1 hộp thoại dùng phím
“ ↓ “ / “ ↑ “ để lựa chọn 1 thao tác cho sự kiện đó .
► Property :xem chi tiết của thiết bị đó .
►History : xem lại nhật kí hoạt động của thiết bị đó.
►Disable :cách li thiết bị đó .
►Test : đưa thiết bị đó vào chề độ Test .
10
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 2>Cách li và phục hồi cách li :

►Các bước thực hiện cách li:

1 . Nhấn phím “Menu” :

2 . Nhấn phím “ → “ chọn mục Brow, nhấn phím “↓ “ chọn mục “All” , nhấn “OK” .Xuất
hiện cây thư mục , chọn thiết bị cần cách li .

11
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 3 . Nhấn phím mũi tên “→” xuất hiện hộp thoại , nhấn phím “↓ “ chọn mục Disable , nhấn
phím “OK” .

►Các bước phục hồi cách li :

●Cách 1 :
-Thực hiện như các bước cách li ,tuy nhiên ở bước 3 chọn là Enable .
●Cách 2 :
-Từ màn hình Disable chọn thiết bị đang bị cách li, nhấn phím”→” xuất hiện hộp thoại ,
nhấn phím “↓ “ chọn mục Enable, nhấn phím “OK” .

12
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 3>Kích hoạt và ngừng kích hoạt 1 thiết bị ngỏ ra :

►Các bước thực hiện kích hoạt 1 ngỏ ra :

1 . Nhấn phím “Menu” :

2 . Nhấn phím “ → “ chọn mục Brow, nhấn phím “↓ “ chọn mục “All” , nhấn “OK” .Xuất
hiện cây thư mục , chọn thiết bị cần kích hoạt .

3 . Nhấn phím mũi tên “→” xuất hiện hộp thoại , nhấn phím “↓ “ chọn mục Activate , nhấn
phím “OK” .

13
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 14
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 4 . Nhấn phím “Acknowledge/Silence “để tắt tiếng còi chip .

►Ngừng kích hoạt 1 thiết bị :

●Cách 1 :
-Thực hiện như các bước kích hoạt 1 thiết bị nhưng ở bước 3 chọn” Deactivate”
●Cách 2 :
-Từ màn hình Activation, chọn thiết bị đang được kích hoạt nhấn phím “→” xuất hiện
hộp thoại , nhấn phím “↓” chọn mục “ Deactivate” nhấn “OK” .

5>Thực hiện Test/Walk-Test :

♦ Chức năng Test/Walk-Test dùng để kiểm tra hoạt động của thiết bị nhưng không kích hoạt
các ngỏ ra báo động .
♦ Test : các tín hiệu báo cháy không tự động reset , cần phải reset trung tâm để trở về trạng
thái bình thường .
♦ Walk-Test : các tín hiệu báo cháy trong quá trình test tự reset sau 1 khoảng thời gian đặt
trước .

►Các bước thực hiện Test thiết bị :

1 . Nhấn phím “Menu” xuất hiện menu :

15
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 2 . Nhấn phím “ → “ chọn mục Brow, nhấn phím “↓ “ chọn mục “All” , nhấn “OK” .Xuất
hiện cây thư mục , chọn thiết bị cần Test .

3 . Nhấn phím mũi tên “→” xuất hiện hộp thoại , nhấn phím “↓ “ chọn mục Test , nhấn
phím “OK” .

►Các bước thực hiện ngừng Test thiết bị :

♦Cách 1 :
-Các bước thực hiện giống như quá trình Test ,nhưng ở bước 3 chọn “Restore” .
♦Cách 2 :
-Từ màn hình Test/Walk-Test, chọn thiết bị đang trong chế độ Test, nhấn phím “→”, xuất
hiện menu, nhấn phím “↓”, chọn Restore, nhấn phím “OK” để phục hồi thiết bị khỏi chế độ
Test .

16
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 6>Xác định vị trí 1 thiết bị :
►Các bước thực hiện xác định vị trí 1 thiết bị :
1 . Nhấn phím “Menu” xuất hiện menu :

2 . Nhấn phím “ → “ chọn mục Brow, nhấn phím “↓ “ chọn mục “All” , nhấn “OK” .Xuất
hiện cây thư mục , chọn thiết bị cần xác định vị trí .

3 . Nhấn phím mũi tên “→” xuất hiện hộp thoại , nhấn phím “↓ “ chọn mục Locate , nhấn
phím “OK” . Lúc này đèn trên thiết bị cần xác định vị trí nhấp nháy .

17
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 ►Các bước thực hiện dừng quá trình xác định vị trí của thiết bị :
-Các bước thực hiện giống quá trình trên, nhưng ở bước 3 chọn “ Stop Locating” .

7>Điều chỉnh tiếng còi chip , thời gian login , thời gian chờ màn hình LCD ,thời gian Walk-
Test .
►Các bước thực hiện :
1 . Nhấn phím “Menu” xuất hiện menu :

2 . Nhấn phím “ → “ chọn mục Brow, nhấn phím “↓ “ chọn mục “All” , nhấn “OK” .Xuất
hiện cây thư mục , chọn trung tâm cần điều chỉnh .

3 . Nhấn phím mũi tên “→” xuất hiện hộp thoại , nhấn phím “↓ “ chọn mục “Edit Parameter
“ , nhấn phím “OK” .

18
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 4 . Nhấn phím “↓ “ chọn các mục :
●Login Time : thời gian Login .
●Walk-Test :thời gian thực hiện Walk-Test .
●Buzzer Level : độ lớn của còi chip .
●LCD closing time : thời gian chờ của màn hình LCD .
-Nhấn phím “←”để xóa số đã nhập trước đó ,nhập lại số mong muốn cho các mục .

5 . Sau khi nhập xong các mục ,nhấn phím Menu ,chọn Confirm ,chọn OK để lưu thay đổi .

8>Cài đặt thời gian :

►Các bước tực hiện :
1 . Nhấn phím “Menu” ,xuất hiện Menu :

2 . Nhấn phím “→” chọn mục “Tool” ,chọn mục “Set time “ ,nhấn “OK” :
19
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111
 3 . Nhấn phím “←” để xóa số đang có ,nhập thời gian phù hợp .Nhấn phím OK để lưu kết
quả .

Liên hệ : Hoàng Cường. ĐT : 0965285959 - 0967225111

20
SIEMENS Liên hệ: Hoàng Cường 0965285959-0967225111