Contents
18
PRELUDES: ................................ 4
1. BE RENEWED (Key ‘C) .......... 4
2. BE RENEWED YE CHOSEN……..4
3. BE RENEWED IN CHRIST ....... 5
4. LET US BE RENEWED ............ 5
5. JOYS ARE FLOWING .............. 5
6. I WANT TO BE READY ............ 5
7. YOU ARE THE LIGHT ............. 5
8. ANCIENT WORDS .................. 5
8. I WILL PRAISE HIM ............... 5
9. LORD, I’M COMING HOME ...... 5
10. WHAT A WONDER ................. 6
11. CLAP YOUR HANDS ............... 6
15. AN APWOYO RWOT ............... 6
16. RWOT ABITANGO CINGA: ...... 6
17. YESU MITO ALUB KORE. ........ 7
ENTRANCE ................................. 7
18. MINE EYES HAVE SEEN.......... 7
22. THE CHURCH IN WILDHOOD .. 7
23. ABI MONDO I OT .................. 7
24. AMA ANZI ADRONI ‘DII ......... 7
25. ENTER REJOICE .................... 7
26. HERE WE ARE....................... 7
27. PRAISE TO THE LORD ............ 7
28. FRIENDS I TELL YOU ............. 7
29. AN AWACI............................ 8
30. TIN CENG MADIT .................. 8
31. ABIORO NGA? ...................... 8
32. RWOTWA JOLA I TIC MERI. .... 8
33. MUNGU ILWONGA IN............. 8
34. ENTER O PEOPLE OF GOD ...... 8
35. AS YOU ENTER: .................... 8
36. BIN KI YOMCWINY ................ 8
37. EE WUN LOTINO PA RWOT ..... 8
39. AA WUBIN AA WUBIN ............ 8
40. WUJOL EN MABINO ............... 8
41. EE WUN LOKRISTO ............... 9
22. DONY KIYOMCWINY .............. 9
23. WAN WAJOLO....................... 9
24. NEN KAC TYE DWONG ........... 9
25. RWOT INYUTO DEYO ............. 9
26. AN AEN RWOT ...................... 9
27. AN KI KOMA ......................... 9
28. AN ABINO ............................ 9
29. KARE DUCU.......................... 9
30. RWOT GO TANGANI I KUM…..9
31. KI PII MAN MALENG .............. 9
32. RUBANGA KONG ILONYWA..... 9
33. AN AEN RUBANGA ABINO ...... 9
34. YUB YOO PA RWOT ............... 9
35. AN AEN RWOT .................... 10
36. YOMCWINY TIN .................. 10
37. SIMAMA MBELE .................. 10
38. OPI YESU ........................... 10
39. ABIDONYO IOT OBANGA ...... 10
40. MSHUKURUNI..................... 10
41. AN DONG ADYERO KWONA .. 10
42. IN IYERO NGA?................... 10
43. CON ONONGO TYE AWOBI ... 10
44. I WILL ENTER HIS GATES: ... 10
45. ALL CHRISTIAN .................. 10
46. PARASWE .......................... 10
47. BATATA BOYIA ................... 11
48. TUINGIE TUINGIE ............... 11
49. LOKRISTO KERE ................. 11
53. BAWORO EMI EMU .............. 11
54. TULI BALUGANDA ............... 11
55. NAINUA ............................. 11
56. SIMAMENI WATU WOTE ....... 11
57. ALL THE EARTH .................. 11
58. HERE WE ARE..................... 11
59. JOY WAS IN MY HEART ........11
60. I HAVE DECIDED .................12
61. BEAR WITNESS ...................12
62. FOLLOW CHRIST .................12
63. TAKE UP YOUR CROSS .........12
64. TO WHOM SHALL WE GO......12
65. COME TO THE LORD 1. ........12
66. COME TO THE LORD 2. ........12
67. COME TO THE LORD ............12
68. LET US GO TO THE ALTER ....12
69. WECOME TO YOU ................13
70. FOR ME LIFE IS CHRIST .......13
71. COME CHRISTAINS..............13
72. STRIVE TO ENTER ...............13
73. THE CHURCH IN WILDHOOD .13
74. STANDING ON ....................13
INCENSING: ............................ 13
75. RWOT WADONYO ................13
76. AN AMONDO .......................13
KWAYO KICA (KYRIE) ............. 13
77. EEE RWOT ..........................13
78. RWOT TIM KICA RWOT TIM ..13
79. RWOT KICA (Papal tune) ......13
80. OH LORD (Papal English)......14
81. OH LORD, HAVE MERCY .......14
82. OH LORD (Thanksgiving) ......14
83. HAVE MERCY ......................14
84. KIRYE: Misa Mayot ..............14
85. Missa Brevis in Bb ...............14
86. RWOT KICA ........................14
87. RWOT KICA OMAKI ..............14
88. OPI EKO AMA AZA. ..............14
89. MISSA FADILI .....................14
GLORIA ................................... 14
90. MISSA FADILI .....................14
91. WORO (PAPAL TUNE) ...........14
92. WORO OBED MALO ..............14
93. WORO OBED MALO ..............14
94. WORO................................15
95. WORO (Ggaba Mass) ...........15
96. WORO (Kalongo). ................15
97. WORO (TENOR) ..................15
98. WORO OBED MALO BOT .......15
99. WORO (Centenary) ..............15
100. WORO (Walter Odong) .........15
101. GLORY TO GOD ...................15
102. GLORY TO GOD ...................15
103. GLORIA MISSA MAYOT .........16
104. GLORIA IN EXCELSIS DEO....16
105. GLORIA (Anniversary Mass) ..16
106. AFRICAN GLORY..................16
107. LORD WE PRAISE. ...............16
108. EKITIIBWA .........................16
109. GLORIA ..............................17
110. GLORY TO GOD ...................17
111. GLORY (Ggaba Mass) ...........17
112. GLORY TO GOD ...................17
113. GLORY (Thanksgiving) .........17
114. GLORY TO GOD ...................17
GOSPEL WELCOME: ................. 18
115. ALLELUIA: ..........................18
116. ALLELUIA WAN WAMITO ......18
117. ALLELUIA ...........................18
118. WAWERO DUC ...............18
119. WAPAKI RWOT ..................18
120. LOKRISTO DUC WACIK ........18
121. BUK MALENG: ...............18
122. KONYWA DUCU ...................18
123. PETERO..............................18
124. BER PA RUBANGA................18
125. TERO EVANJELI ...................18
126. WALIPO MUSHIKA YEZU .......18
Page 1 of 88
127. NAYELI ..............................
GOSPEL PROCESSION ............. 18
128. PAKU RWOT JO LOTUWA ..... 18
129. ALELU ALLELUIA ................. 19
130. ALLELUIA WAWINY LOK ....... 19
131. ALLELUIA ALLELUIA ............ 19
132. BIN RWOT YESU ................. 19
133. LEMBE PA MUNGU............... 19
134. UBIN WAJOLU .................... 19
135. EN MA BINO NI .................. 19
136. ALLELUIA WUPAK KRISTO.... 19
137. ALLELUIA KI LALAR ............. 19
138. ALLELUIA LEMBE PA MUNGU 19
139. EWE BABA ......................... 19
140. WAWAINYO LOKKI .............. 19
141. ALLELUIA (Namugongo) ...... 19
142. EKIGAMBO KYA RUHANGA ... 19
143. ALLELUIYA HIMBISA ........... 19
144. ALLELUYA AMEN ................. 20
145. ALLELUIA BIANO ................ 20
146. AKIRO PAPA ....................... 20
147. PAK RWOT ALLELUIA........... 20
148. BOKUMISA ......................... 20
149. NENO LITASIMAMA ............. 20
150. ALLELUIA SHANGILIENI ....... 20
151. INZI ADRONI ..................... 20
152. ALLELUIA HOSANA.............. 20
153. REALISTIC BOOK ................ 20
154. SPEAK TO US JESUS ........... 20
155. PRAISE CHRIST .................. 20
156. ALLELUYA (Anniversary 1) ... 20
157. ALLELUYA (Anniversary 2) ... 20
158. STAND FIRM ...................... 20
159. SEEK YE FIRST ................... 21
160. GOOD NEWS TODAY ........... 21
161. TEACH US YOUR WAY.......... 21
162. THANK YOU JESUS.............. 21
163. HUMBLE YOUR SELF ............ 21
164. GOD ADDRESSES ............... 21
165. SPEAK TO US DEAR JESUS... 21
166. YEZU OMWANA .................. 21
167. RABU WUNU ...................... 21
168. NENO HILI ......................... 21
169. MIMI NA SIKIA ................... 21
CREED ..................................... 21
170. AYEE RUBANGA WON........ 21
171. AYEE ADA RUBANGA ACEL ... 21
172. AYEE RUBANGA ACEL ......... 22
173. AYEE RUBANGA WON. ......... 22
174. AYEE RUBANGA ACEL KENE . 22
175. AYEE RUBANGA WON ..... 22
176. NASADIKI .......................... 22
177. GREAT ART THOU FATHER ... 22
178. MIGHTY FATHER ................. 23
179. I BELIEVE IN THE GO……………23
180. ST PATRICK ....................... 23
PETITION ................................ 23
181. GWE TUYAMBE ................... 23
182. MARIA NYINA KATONDA ...... 23
183. AMA AI MI OPI ................... 23
184. GOD THE FATHER ............... 23
185. SIKIA BWANA .................... 23
186. BWANA SIKIA SAUTI. .......... 23
187. WALEGI KU MWOLO ............ 23
188. RUBANGA WINY LEGAWA .... 23
189. LATIN YESU ....................... 23
190. RUBANGA RWOT LACWEC .... 23
191. WAKWAYI RWOT ................ 23
192. MUNGU WAKWEYI .............. 23
193. WALEGI KU MWOLO ............ 24
OFFERTORY SONGS ................. 24
194. SIGN OF TOTAL GIVING ...... 24
195. WE OFFER THE LORD .......... 24 267. OGYA KUBUGAGA ................31 336. HOLY ................................ 38
196. EE WUN JOKRISTO.............. 24 268. BYE BINO EBIRABO BYO ......31 337. SANCTUS........................... 38
197. BIKIRA MARIA .................... 24 269. TUMUWA KUMWEBAZA ........31 338. SANCTUS (Anniversary) ...... 38
198. JOL TYER ........................... 24 270. GEGANO ............................31 339. SANCTUC (EASY MASS) ....... 38
199. RUBANGA WONWA.............. 24 271. MUKAMA NYOWE .................32 340. MASS OF ST JOHN BAPTIST . 38
200. RUBANGA JOL TYERWA........ 24 PROCESSION .......................... 32 OUR FATHER ........................... 39
201. BWANA UPOKEE. ............... 24 272. RWOT RUBANGA .................32 341. WONWA MATYE I POLO. ...... 39
202. JOL TYERWA RWOT ............. 24 273. NEN BA LOTINONI ...............32 342. WONWA MATYE I POLO ....... 39
203. CWAL GI TUM MALENG ........ 24 274. TWENDE KWAKE BWANA ......32 343. OUR LORD’S PRAYER........... 39
204. JOL JAMI DUCU .................. 25 275. WONWA JOL TYERWA BOTI ..32 344. PRAISE GOD OUR FATHER ... 39
205. TYER WATYERO BOTI GIN……25 276. WONWA JOL TYERWA ..........32 345. FATHER IN HEAVEN ............ 39
206. APE KI GINO MO MA MYERO..25 277. KADI MATIDI MO EN ............32 346. NOW WE STAND UP ............ 39
207. RWOT JOL TYERWA ............. 25 278. OPI MA NYI NI ADU .............32 347. WONWA MATYE IWI POLO ... 39
208. NI MUNGU ......................... 25 279. MI A’I ATA OWITA AMADRI ...32 348. EN PAPO WA MA TYE ........... 39
209. ONACEKA .......................... 25 280. DIRI SAWA .........................32 349. WONWA MA TYE IPOLO ....... 39
210. KIJAA PAPA ........................ 25 281. JOL TYERWA BOTI ...............33 350. BABA WETU WA BINGUNI .... 39
211. KALOTO IYAKIARITA ONI ..... 25 282. WAKELO TYERWA ................33 351. WONWA MA TYE IPOLO ....... 40
212. RWOT JOL TYER MEWA. ....... 26 283. WONWA GAM TYERWA .........33 352. MAY YOUR NAME LORD ....... 40
213. TYER WATERO .................... 26 284. TYER WATERO TYER ............33 353. OUR FATHER ...................... 40
214. TYER MA WATYERO NI ...... 26 285. LOKRISTO WU BIN DUC .......33 PEACE ..................................... 40
215. ABIMIYO RWOT ................ 26 286. WAN OKELO JAMIWA ...........33 354. MAR ADA ........................... 40
216. ABRAMO OWINYO DWAN….26 287. TYER MALENG MII KU ..........33 355. EBALA LOKA SURBAN .......... 40
217. BIN DONG BOT RWOT ....... 26 288. TYER MWA I MUNGU WEGWA33 356. RUBANGA EN AYE MAR ........ 40
218. TAZAMA BWANA ................. 26 289. EE MUNGU JOL TYER ...........33 357. YESU MARA........................ 40
219. EEE MFUMU........................ 26 290. YOMCWINY ADA ..................33 358. WUMOTE WUNU ................. 40
220. WHAT SHALL I OFFER.......... 26 291. RUBANGAWA JOL TYER ........33 359. MAR MADA......................... 40
221. RISE UP - RISE UP .............. 26 292. TYER OTERO TYER ...............34 360. WANYUT KI KWO ME MAR .... 40
222. LWAKWA WACITU .............. 27 293. ELIPA PAPA KITERERENG .....34 361. AN AMIYOWU CIK ............... 40
223. MUNGU BABA ..................... 27 294. WAN KA PWUDI WATIYE ......34 362. WEK WAMARE .................. 40
224. BOLINGO BWAZAMBE.......... 27 295. EE BABA TWALETA ............34 363. MARE WUNU ................... 40
225. YAMBA NGAI LELO EE TAA ... 27 296. EE WONWA ........................34 364. MOREMBE LAREMA ............. 40
226. EBINTU BYONA ................... 27 297. TYER PA LOKRISTO .............34 365. MOREMBE MOREMBE........... 40
227. WE DO GIVE TO GOD .......... 27 298. WUN LWAK DUCU................34 366. MOT CING ......................... 40
228. TIN WATYERO ANGO 2 ........ 27 299. TYER, EN TYER....................34 367. MUNGU WA UPENDO ........... 40
229. O KRISTO YA MALO............. 27 300. KIT JAMMI ILOBO DUC .........34 368. SHALOM MY FRIEND ........... 40
230. RWOT RUBANGA ................. 27 301. SADAKA YETU .....................34 369. YOMCWINY ........................ 41
231. TYER MA ABELE OTYERO...... 27 302. BRINGING IN THE SHEAVE ...35 370. BIND US TOGETHER............ 41
232. TYERWA WATYERO IRI ........ 27 INCIENSING ........................... 35 371. PEACE BE WITH YOU ........... 41
233. RWOT RUBANGA JOLGI ....... 28 303. BOTI RWOT WATYERO .........35 372. PEACE PEACE ..................... 41
234. TIN WAN OKWANYO ............ 28 304. JOLGI DUCU AI RWOT..........35 373. PEACE IS FLOWING ............ 41
235. OMINWA PE IKAN CWINYI ... 28 305. UZIPOKEE ..........................35 374. PEACE IN ZION .................. 41
236. RUBANGA WA WAN DONG……28 306. THE ANSWER IS DEEP .........35 AGNUS DEI .............................. 41
237. WAN OKWANYO GI AMIYA ... 28 307. SING A NEW SONG..............35 375. WOD ROMO (Martin’s tune).. 41
238. TOA EBWONA ..................... 28 308. BRING TO THIS TABLE .........35 376. WOD ROMO (Papal tune) ..... 41
239. WACITU KATYERO............... 28 309. SING A NEW CHURCH ..........35 377. EE WOD ROMO ................... 41
240. WUBIN DONG KA TYERO ... 28 310. HOW CAN I REPAY...............36 378. EN OBEDO NGAT. ............... 41
241. NISADAKA ......................... 28 311. EE BWANA TUNAKUTOLEA. ...36 379. KAMBILO MVA .................... 41
242. RUBANGA OLWONGO .......... 28 312. RUBANGA NA AMIINI ANGO ..36 380. MWANA (HOLY FAMILY) ....... 41
243. RUBANGA IDOKO DANO ..... 28 313. WE OFFER THEE ..................36 381. MWANA KONDOA ................ 41
244. IKARE MACA ABRAMO ......... 29 314. WHAT RETURNS ..................36 382. MWANA KONDO WA MUNGU 42
245. LOKRISTO BIN OYOT OYOT .. 29 315. OH OPI BA NYIDRI ..............36 383. LATIN ROMO ...................... 42
246. BIN WACITU KA TYERO ....... 29 316. RUGAYO .............................36 384. MWANA KONDO.................. 42
247. WATYERO TYERWA BOT ……..29 317. NIWOWE RUTARE RWANJYE .36 385. AGNUS DEI (Missa Mayot) ... 42
248. MUNGU AKWEYI ................. 29 318. AGUTAMBA .........................36 386. AGNUS DEI (Anniversary) .... 42
249. PWOC PWOC KEKEN ............ 29 319. TAKE AND SANCTIFY ...........36 387. AGNUS DEI ........................ 42
250. RWOT MA ITYERO GIN......... 29 320. OWITA AMA DRI..................37 388. AGNUS DEI. ....................... 42
251. TYER MALENG WAMINI ........ 29 321. IN THANKSGIVING ..............37 COMMUNION ........................... 42
252. WUN LOKRISTO .................. 29 322. I BELIEVE THAT JESUS ........37 389. IN ICAMWA ME KWO ........... 42
253. TWENDE WOTE................... 29 SANCTUS ................................ 37 390. RWOT MED YEEWA ............. 42
254. KARE DONG ODARO ROMO .. 29 323. ILENG IN RWOT. .................37 391. GUM ME KWO IPOLO ........... 42
255. BINO KA TYERO TYER .......... 30 324. ILENG ILENG. .....................37 392. CAM KI MAT ....................... 42
256. YOKA GUDU GUDU .............. 30 325. MALENG MALENG ................37 393. INENO YESU KADHU ........... 42
257. MALOPA............................. 30 326. HA HA MUKAMA ..................37 394. AN AYE CAM ME TIPU .......... 42
258. NGAI NA OYO ..................... 30 327. ILENG (Namugongo tune) ....37 395. EE BWANA SISTAHILI ......... 42
259. EE PAPA E-EE EKAPOLON ..... 30 328. ILENG (Papal Tune) .............38 396. YESU AN AEN ..................... 43
260. SASA NDIO WAKATI ............ 30 329. ILENG (Fr. Thaddaeus).........38 397. KA IYUBU CWINYI............... 43
261. TOA SADAKA ...................... 30 330. I LENG ...............................38 398. OT MERA OBED LENG .......... 43
262. SEEK FIRST THE KINGDOM .. 30 331. HOSSANA EE ......................38 399. YESU OWACO AN ATYE KWO 43
263. GOD OUR FATHER............... 30 332. HO HO HOLY (Mulago) .........38 400. YESU OKETO CENG MADIT ... 43
264. UTUKUZWE, EE BABA .......... 30 333. LOAGAYON .........................38 401. CAM MUA I POLO ................ 43
265. ZAENI MATUNDA ................ 31 334. MTAKATIFU ........................38 402. SIKU HIZI: ........................ 43
266. KATONDA WAFFE OYO ......... 31 335. UTUKUFU WABWANA ...........38 403. KARIBU YESU ..................... 43
Page 2 of 88
404. SINGA YESU....................... 43 476. HII NI EKARISTI..................53 543. LWAK UBINEN .................... 61
405. SACRAMENTO ALARI ........... 43 477. MUSIIME MUKAMA ..............53 544. TO OUR LADY OF THE WAY 61
406. YA YESU ME AMARA ............ 43 478. NI NANI KAMA BWANA.........53 545. COME HOLY GHOST .......... 61
407. THE OLD RUGGED CROSS .... 43 479. NAKWABUDU ......................53 546. HAIL QUEEN OF HEAVEN ... 61
408. WITH JOYFUL LIPS .............. 44 480. ANA YEKULA MWILI WAKO ...53 547. NOMEN DOCESIUM........... 62
409. WUBIN WAWERO ................ 44 481. ATUKUZWE MUNGU WETU ....53 548. HAIL HOLY QUEEN............ 62
410. POLO KI NGOM BIKATO ....... 44 482. WHAT A FRIEND ..................53 549. HAIL HOLY QUEEN …………….62
411. BIN WUN LOKRISTO ............ 44 483. LOVING SHEPHERED............53 550. TIPUNA KORO RWOT ........ 62
412. YESU LAKWAT MABER ......... 44 484. LORD OF OUR FATHER .........53 551. CWINYA OBIPAKO RWOT... 62
413. IN AYE LAKWATA ................ 44 485. SOUL OF MY SAVIOUR .........54 552. MY SOUL PROCLAIMS ....... 62
414. BER PA RUBANGA ............... 44 486. HOW SWEET THE NAME .......54 553. HOLY VIRGIN................... 62
415. KOMGIGUM ........................ 44 POST COMMUNION: ................ 54 554. IMMACULATE MARY .......... 62
416. WUBIN YOT KI PWOC MADIT 44 487. RWOTH AFOYI PI TINGA.......54 555. MARIA LABONGCILO 1 ...... 62
417. IN IRWOT MADIT ................ 45 488. YESU LALAR ME AMARA .......54 556. MARIA MITUME ................ 62
418. IMUGATI MAN MALENG........ 45 489. TO GOD BE THE GLORY........54 557. EE MINWA MARIA ........... 63
419. BIN IDONY I CWINYA .......... 45 490. GREAT THINGS HAPPEN .......54 558. EWE MAMA MARIA .............. 63
420. IN RWOT MADIT ................. 45 491. WE GROW A NEW ................54 559. CENG MO ABINENO MAA ... 63
421. CAM ME POLO. ................... 45 492. GUIDE ME ..........................54 560. MARIA LABONCILO 2 ........ 63
422. ENE EN LACWINYE MIT ........ 45 493. ALL HAIL THE POWER ..........55 561. MARIA ALARE BOTI .......... 63
423. WAWER WER ME PWOC………..45 494. AND CAN IT BE ...................55 562. WAMITO YESU ................. 63
424. PWOC TIN TYE DIT.............. 45 495. THEN SINGS MY SOUL .........55 563. MOREMBE MARIA IPONG…..63
425. KOR RUBANGA LALARWA ..... 45 496. SING A NEW SONG UNTO …..55 564. WAN WAMARI MIN…………….63
426. WAN WARIBBE KI YESU ....... 45 497. JESUS LOVER OF MYSOUL ....55 565. BIKIRA MARIA MINWA ……..63
427. CAM MUKENE PE ................. 45 THANKSGIVING: ..................... 55 566. MARIA IN IBER YO ........... 63
428. BIN IDONY I CWINYA .......... 46 498. OH WHEN THE SAINTS.........55 567. MOREMBE MARIA……………….63
429. IPOLO WABIWERO .............. 46 499. GIVE THANKS TO GOD .........56 568. IN MARIA MA IMARA …………63
430. WAMARI YESU .................... 46 500. MY GOD I PRAISE YOU .........56 569. BIKIRA MARIA WAMOTI…….64
431. TYE KI GUM ....................... 46 501. KRISTO KITE TYE MAROM ....56 570. CON RUBANGA OCWALO ... 64
432. RWOTWA YESU................... 46 502. NINAKUPENDA MUNGU ........56 571. DAKO NEN LATINNI .......... 64
433. EYINI NYAKA ENGAPI .......... 46 503. TO GOD IN GLADNESS SING 56 572. MARY LOVING MOTHER. .... 64
434. AMA INZI EUKARISTIA ........ 46 504. THERE IS A REDEEMER ........56 573. MAA MABER ME POLO ....... 64
435. RWOT WEK ABED ............... 46 505. FOR GOD ALL THINGS .........56 574. AMOTI MAA ME POLO ....... 64
436. KOM KI REMO .................... 46 506. RUBANGANA APAKI .............57 WER KI YOSEFU MALENG ........ 64
437. O YESU KRISTO WOD PA ......46 507. SING TO THE LORD .............57 575. SAINT JOSEPH ................. 64
438. RWOTWA YESU KI REMONE . 47 508. OH GIVE THANKS TO GOD ...57 576. YOSEFU MALENG ................ 64
439. RWOT MIYA BA ................... 47 509. I WILL SING TO MY GOD ......57 WER KI DANIEL COMBONI …….64
440. PENDO LANGU.................... 47 510. MY SOUL PROCLAIMS ..........57 577. DANIEL COMBONI ............... 64
441. AS THE DEER ..................... 47 511. HEAL MY SOUL....................57 WER KI LOCADEN REMO .......... 64
442. SUMMIT AND SOURCE ......... 47 512. GREAT IS THY FAITHFUL ......58 578. YES WE MUST GROW .......... 64
443. HOW BEAUTIFUL ................ 47 513. ECUMENICAL ANTHEM .........58 579. HOLY MARTYRS OF UGANDA 65
444. I AM THE BREAD OF LIFE ..... 47 514. CLOSE TO THEE ..................58 580. MARCH ON......................... 65
445. ABUM ACHI CHA DI NDU………47 515. LET ME SING OF YOUR LAW .58 581. THE MARTYRS WON ............ 65
446. CHRIST IS MY ROCK ........... 48 516. WHEN JOHN .......................58 582. WE PRAISE YOU GOD .......... 65
447. BREAD OF HEAVEN ............. 48 EXIT…… .................................. 58 583. HAIL GLORIOUS MARTYRS ... 65
448. JESUS IN THE EUCHARIST ... 48 517. BRING NEW LIFE .................58 584. HAIL OUR DEARMARTYRS .... 65
449. THE LORD’S MY SHEPHERD .. 48 518. I SHALL NOT BE MOVED.......58 585. WE PRAISE OUR MARTRYS ... 65
450. I WILL MAKE YOU FISHERS .. 49 519. SIYAAMBA TWAKELINAKWE ..58 586. JO MALENG ME UGANDA...... 66
451. ALL OF MY LIFE .................. 49 520. ONWARD CHRISTIAN ...........58 587. HAIL HOLY MARTRYS .......... 66
452. NGA MUNGEYO RWOTH……….49 521. MARCHING UNITED .............59 588. PI AN KWO EN KRISTO ........ 66
453. NGA KARA ......................... 49 522. PILGRIMS UNITED ...............59 589. DONY I GANG KAL .............. 66
454. FOLLOW HIM ...................... 49 523. PRAISE HIM ......................59 591. DAUDI KI JILDO ................. 66
455. JESUS CHRIST.................... 49 524. GROWING TOGETHER ..........59 592. PE ULWOR ......................... 66
456. JESUS MY LORD ................. 49 525. YA LOKRISTO MISSA OTUM….59 593. JO MALENG PA RWOT .......... 66
457. SWEET SACRAMENT DIVINE. 49 526. WUCIT I LOBO DUC .............59 594. DAUDI OKELO AND JILDO …..66
458. I AM THE HOLY VINE ........... 50 527. RUBANGA WONWA KONG …..59 595. DAUDI OKELLO KI JILDO……..66
459. MIREMBE OMUKAMA ........... 50 528. KI PWOC KI WER.................59 MOST SACRED HEART OF JESU.67
460. JUST AS I AM (Key E).......... 50 529. WOT DONG KI KUC .............59 596. SACRED HEART OF JESUS . 67
461. LAMB OF GOD .................... 50 530. AN ACWALIWU ....................60 597. SACRED HEART................ 67
462. I NEED THEE EVERY HOUR ... 50 531. WALK IN THE LIGHT ............60 598. OH SACRED HEART .......... 67
463. ROCK OF AGES ................... 50 532. LET OTHERS .......................60 SONG TO BISHOP ANGELO N….67
464. YEZU OKUKUJJUKIRA .......... 50 533. LET OTHERS (II) .................60 599. OUR FOUNDER BISHOP ....... 67
465. MUJJE BAANA BANGE .......... 51 534. EN KI KOME........................60 SONGS FOR POPE JOHN PAUL..67
466. AKONKONA KU LUGGI ......... 51 535. SING TO THE MOUNTAINS....60 600. WE WELCOME PAPA ............ 67
467. YEZU KWENYWEREDDE ....... 51 536. THE MASS IS ENDED ...........60 WER MER ASSENSION DAY...... 67
468. MUGGULEWO ..................... 51 537. GO FORTH ..........................60 601. MA YESU BIDOK IPOLO ....... 67
469. WANJAGALA NNYO .............. 51 OTHER SONGS (WER MUKENE) 60 HOLY SPIRIT SONGS ............... 67
470. JJANGU JJANGU GGWE ........ 52 WER KI LABIRIRA MARIA ....... 60 602. MUNGU WAKWEYI ............ 67
471. ABAYONTA MUJJE ............... 52 538. MAGNIFICAT ....................60 603. LET YOUR LIVING WATER. . 68
472. NIMEONJA PENDO LAKO ...... 52 539. SALAMU MARIA ................61 604. MAY THE SPIRIT………………..68
473. EH YESU WANGU (Key, Bb) .. 52 540. TUNAKUSHUKURU MAMA......61 605. ABBA FATHER .................. 68
474. ASANTE EE BWANA YESU..... 52 541. LET IT BE ...........................61 Glory alleluia, glory Jesus Christ .. 68
475. CHAKULA NI TAYARI ........... 52 542. DAILY DAILY .......................61 606. PETERO PETERO............... 68
Page 3 of 88
607. JING CWINYWA RUBANGA . 68
608. CENG AMAKO GIRA BATISI.68
609. BIN TIPU MALENG ............ 68
610. WAN WA KWAYI LALENG ... 68
WER ME AVENTO KI NOELI ...... 68
611. LO! HE COMES (Key Ab)... 68
612. O COME O COME EMMAN…..69
613. AND THE GLORY OF GOD…..69
615. BIN EMMANUEL ................ 69
616. NYAKO ACEL .................... 69
617. YESU BIN BIN OYOT ......... 69
618. IBIN LALAR PA DANO ........ 69
619. BIN YESU OYOT ............... 69
CHRISTMAS SONG ................... 69
620. GLORY TO GOD………………….69
621. FOR UNTO US A CHILD …….70
622. ZION’S DAUGHTER. .......... 70
623. DING DONG KUC MADIT ……70
624. DING DONG! MERRILY ON . 70
625. SEE AMID THE WINTER’S….70
626. NENU BA I AKUL DYANG ... 70
627. INFANT HOLY, INFANT ……..70
628. GOOD KING WENCESLAS….71
629. LITTLE DRUMMER BOY ...... 71
630. DECK THE HALL (Key F) .... 71
631. O CHRISTMAS TREE…………..71
632. HARK! THE HERALD ………….71
633. O COME, ALL YE FAITHFUL 71
634. CAROL SWEETLY CAROL.... 71
635. WHILE THE SHEPHERD …….72
636. WHILE SHEPHERDS .......... 72
637. ANGELS WE HAVE HEARED.72
638. THE FIRST NOEL .............. 72
639. NOELLE ........................... 72
640. GO TELL IT ON THE M’TAIN 72
641. JOY TO THE WORLD.......... 73
642. KUC I WI LOBO ................ 73
643. MARY’S BOY CHILD JESUS . 73
644. SILENT NIGHT ................. 73
645. WOR OLING TIK ............... 73
646. NJONI WAPENZI ............... 73
647. ADESTE FIDELIS .............. 73
648. TUMWIMBIE MWANA WA ... 73
649. CENG CON I GANG KAL ..... 73
650. KUC KI YOMCWINY ……………74
651. RWOT OLOR PINY TIN ....... 74
652. TAR ORYENY I NGOM ........ 74
653. YOMCWINY YOMCWINY. .... 74
654. TIN WAKWERO CENG ……….74
655. LWAK DUC WUBIN WUJOL…74
656. WEK TAR PA RWOTWA ...... 74
657. LALARWA DONG OO ......... 74
658. YESU LALAR GINYWALO …..74
659. MA LOKWAT GITYE IKWAT…74
660. TIN DYER WOR MUYWEK ….75
661. TIN DYERWOR MUYWEK .... 75
662. KUC MA MALO.................. 75
663. TIN GINYWALO YESU ……….75
664. TIN DONG GINYWALO IWA 75
665. TIN DYER WOR MUYWEK ... 75
666. DYER WOR MATIN NI ……….75
667. DYERWOR ME CENG………….75
668. LOK MA MAMIT TIN TYE .... 75
669. TIN GINYWALO RWOT ADA 75
670. RWOT GINYWALO TIN ....... 76
671. I PACO ME BETHELEM ....... 76
672. EE WUN LOKRISTO. .......... 76
673. MAN LATIN PA RUBANGA... 76
674. RWOTWA YESU GINYWALE 76
675. WUBIN LOTUWA............... 76
676. NEN EN AYE LALARWA. ..... 76
677. WALEG KI WUN GUM XMAS.76
678. A MERRY CHRISTMAS ........76
679. TWELVE DAYS OF XMAS ....77
WER ME KWARESIMA (LENT) .. 77
680. YA LOKRISTO .....................77
681. RUBANGA WON ADWOGO ....77
682. GIGURO RWOTWA YESU ......77
683. LABAL BIN KI WORO............78
684. ABIDE WITH ME. .................78
685. WHEN I SURVEY..................78
686. NEN BA RUBANGAWA ..........78
CENG OTIT (PALM SUNDAY) ... 78
687. LOTINO YERUSALEM ............78
688. RIDE ON. ...........................78
689. ALL GLORY LAUD………………….78
690. HOSANNA LOUD HOSANNA ..79
691. WUBIN LOKRISTO ...............79
692. WAWER HOSANA ................79
693. WAN WAWERO OSANNA.......79
694. OSANNA OBED BOT RWOT ...79
WER ME LWOKO TYEN LUKWE..79
695. JESUS ALWAYS LOVES HIS….79
EASTER SONGS ....................... 79
696. EXULTATE DEI ....................79
697. YESU OLOYO ......................79
698. YESU OLOYO TOO ...............79
699. YESU EGARA.......................79
700. WER ALELUIA .....................79
701. YESU LALAR OCER KI ILYEL ..79
702. EE WUN LOKRISTO ..............80
703. RWOT OTYEKO CER .............80
704. RWOT OCER .......................80
705. LALAR OCER KI ILYEL ..........80
706. JESUS CHRIST OUR SAVIOR…80
707. THE STRIFE IS OVER. ..........80
708. IMBENI ALLELUYA ...............80
709. CHRIST THE LORD IS RISEN…80
710. HE IS RISEN .......................80
711. NJONI WAPENZI ..................80
712. RWOT OCER ADA ................81
713. CHRIST THE LORD...............81
714. THIS JOYFUL EASTER ..........81
715. LOW IN THE GRAVE .............81
716. EN RUBANGA MEWA ............81
717. RWOT LALAR ......................81
718. NEN EN AYE LALAR ..............81
719. KRISTO OCER KI I LYEL .......81
720. OCER OCER ......................81
721. RESURRECTION (Key ‘C’) .....81
722. AN ANTHEM FOR EASTER .....82
723. THINE BE THE GLORY (‘D#’) .82
724. WHAT DID HE DO? (Key ‘C’) .82
725. IMMORTAL, INVISIBLE…………82
SONGS OF DR. LUKWIYA......... 82
726. DR LUKWIYA IS A HERO .......82
WER ME LYEL (ALL SOULS) ..... 82
727. GOD BE WITH YOU ..............82
728. WILOBO CAN TITE KU ..........82
729. IT’S WELL WITH MY SOUL. ...83
730. THIS IS MY STORY ..............83
731. MY FAITH ...........................83
732. ALL TO JESUS .....................83
733. AN GIRA ALWORO ...............83
734. WUN PE WUPORE KI LOBO ...83
735. RUBANGA WON ADWOGO ....83
736. RUBANGA MUCWEYOWA ......83
737. DAYS ARE FILLED…………………83
738. AMAZING GRACE.................83
739. NEARER MY GOD .................84
740. PASS ME NOT .....................84
741. MOT KI LAKRISTO ...............84
742. WHATSOEVER YOU DO.........84
743. PEKOWA ............................84
Page 4 of 88
744. FROM THE DEPTHS ............. 84
745. AN AMEGI MATWAL ............. 84
WER ME NYOM (WEDDING)……84
746. YOMCWINY TIN NYOMWU .... 84
747. RUBANGA OMAROWWA ....... 84
748. RWOTWA WAKELO GIRE ...... 85
749. IGWOK CIK PERI ................ 85
750. DONY I OT MALENG ............ 85
751. MATIMONIO NYOM MALENG . 85
752. MUNGU OMIYO IRI.............. 85
753. WAPAKO RUBANGA ............. 85
754. BIN MOT DAKER ................. 85
755. THE KING OF LOVE ............. 85
756. LIKE OLIVE BRANCHES........ 85
757. LOVE DEVINE ..................... 86
758. YOU ARE THE KING OF LOVE 86
759. WHEN THE BRIDEGROOM ……86
WER ME LWONGO (VOCATIO) . 86
760. LAPISKOPI MATWAL ............ 86
761. BIN DONG BOTA ................. 86
762. LACASERDO PA RWOT ......... 86
763. NEN KAC TYE DWONG EN .... 86
764. RWODA JOLA IOT MERI. ...... 87
765. KA IMIYO KWO MERI…………….87
766. RUBANGA OYERI ADA ......... 87
767. RWOT NEN AN ABINO ......... 87
768. RUBANGA OLWONGO IN………87
769. I COMMISSION YOU ............ 87
770. YESU OLWONGO OKWENA ... 87
771. ECCE SACERDOS ................ 87
772. WAPWOYO RWOT ............... 87
773. LITANIA PA JO MALENG ....... 87
PRELUDES:
1. BE RENEWED (Key ‘C)
Be renewed in Christ redeemer
of all, through him we come to
the Father (Omnipotent). Be
renewed as Family of God; in
Christ the Saviour of the world.
Christ is the way (x3 (March on
(x3) He’s the way the truth and
the life (He’s the way). Christ is
the way (x3 He’s the way to God
Father of all.
He is the source of life, the
source of gladness and joy.
1. Brothers and Sisters we should
reconcile with one another as
children of God.
Holy Spirit always come down on
us. Help us to march on as one
family of God.
2. We should repent and follow
ways of the Church and remain
true children of God.
Mother of God, we invoke thee
Mary help us to stay on the right
path to salvation.
2. BE RENEWED YE CHOSEN
1. Be renewed ye Chosen people, be
rooted in Christ the Lord. You
were planted by the river, to bear
fruit abundantly. Consecrated for
a mission, to witness his love to
all.
2. Starting afresh from the Master,
our Lord Jesus Christ the King.
Faithful to him and to his, word
and faithful to mother church.
Consecrated for a mission, to
witness his love to all.
3. Father we come now renew us,
by your Spirit so we pray. Mother
Mary ever virgin, mother of Christ
pray for us. Consecrated for a
mission, to witness his love to all.
3. BE RENEWED IN CHRIST
Be renewed in Christ the Lord, as
Family of God. Christ is the way,
Christ is the Light, March on
through Christ to God.
1. Christ is the way to heaven; let
us be renewed in Christ.
Brothers and Sisters in Christ,
let us return to the Father.
2. Christ is the light that shines for
all; brighten our hearts mind
and way. Help us to see the truth
in life, the way of our salvation.
3. Send your Spirit O Lord; guide
our hearts to turn to you. Help
us to do your Father’s will. Make
us obedient Children.
4. Mary the Queen of Martyrs, help
us be renewed in Christ. Martyrs
our brothers plead for us,
brought Faith to enter heaven.
4. LET US BE RENEWED
Let us be renewed x3 in Christ
Family of God let us be renewed
Let us be renewed in Christ.
1. Come holy spirit fill our lives
Let us be renewed in Christ the
truth. Let us be renewed in the
prince of peace, Christ is the way
to the father
2. All church leaders, civil heads,
Fathers and mothers, children
and youth, all you faithful join
the march. On the way to the
father.
3. Civil servants women and men,
Jesus your model hosts the flag
Lift up His banner treads his
path
On the way to the father.
4. Prodigal children don’t lose heart
Merciful father spreads His arms
Free from darkness return to
God
Christ is the way to the father.
5. Holy Virgin Mary intercede for us
Martyrs of Uganda pray for us
That we may look for the way of
life Christ is the way to the
father.
5. JOYS ARE FLOWING
1. Joys are flowing like a river,
Since the Comforter has come;
He abides with us forever,
Makes the trusting heart His
home.
2. Blessed quietness, holy
quietness, What assurance in
my soul! On the stormy sea,
Jesus speaks peace to me, How
the billows cease to roll!
3. Bringing life and health and
gladness, All around this
heavenly Guest, Banished
unbelief and sadness,
Changed our weariness to rest.
4. Like the rain that falls from
Heaven, Like the sunlight from
the sky, So the Holy Ghost is
given, Coming on us from on
high.
5. See, a fruitful field is growing,
Blessed fruit of righteousness;
And the streams of life are
flowing, In the lonely wilderness.
6. What a wonderful salvation,
Where we always see His face!
What perfect habitation,
What a quiet resting place!
6. I WANT TO BE READY
I want to be ready (x3
To walk in Jerusalem just like John.
1. Oh John, (x2 what didn’t you
say, Walking in Jerusalem just
like John. That you be there on
that great day. Walking in
Jerusalem just like John.
2. Some came crippled and some
came lame,….. some came
waliking in Jesus name …
3. Now brothers better mind how
you stepped on the cross,…….
Your foot might slip and your
soul gets lost…..
4. If you get there before i do,…..
Tell my brothers I am coming
too …
7. YOU ARE THE LIGHT
You are the light of the world in
this doubting world. You are the
light of hope in this troubled
world, Light of truth, light of
love, in word indeed today (x2
1. You are a city built on a hill; you
are a lit lamp shining bright,
2. You are to shine before all men,
to drive away all darkness of
horror
3. You are a witness in your time;
you are to spread the good news
to all.
Page 5 of 88
4. You are to shine through all good
work, to be example of true
Christian life.
5. You are to be the guide of the
world; you are to lead through
Christian life.
6. You are to be the leading force;
you are the champion of good
moral life.
8. ANCIENT WORDS
1. Holy words long preserved, for
our walk in this world. They
resound with God’s own heart, o
let the ancient words impart.
Words of life, words of hope,
give us strength; help us cope.
In this world, where we roam.
Ancient words will guide us
home.
Ancient words ever true
changing me and changing
you. We have come with
open hearts, oh let the
ancient words impart.
2. Holy words of our faith, handed
down to this age, come to us,
through scarifies. Oh heed the
faithful words of Christ. Holy
words long preserved, for
our walk in this world. They
resound with God’s own heart, o
let the ancient words impart.
Chorus (x4
We have come with open hearts, oh
let the ancient words impart.
8. I WILL PRAISE HIM
1. When I saw cleansing fountain,
open wide for all my sin, I obey
the spirit’s calling, when He said,
“wilt thou be clean?”.
I will praise Him (Praise Him) (x2
Praise the Lamb for sinners
slain; (A/T/B: For sinners slain)
Give Him glory all ye people, for
His blood can wash away each
stain.
2. Blessed be the name of Jesus’
I’m so glad He took me in; He’s
for given my transgression, He
has cleansed my heart from sin.
3. Glory glory to the Father; glory
to the Son; glory glory to the
Spirit; glory to the Three in one.
9. LORD, I’M COMING HOME
1. I’ve wandered far away from
God, Now I’m coming home. The
paths of sin too long I’ve trod;
Lord, I’m coming home.
Coming home (x2 never
more to roam. Open wide
 Thine arms of love; Lord, I’m
coming home.
2. I’ve wasted many precious
years, Now I’m coming home. I
now repent with bitter tears;
Lord, I’m coming home.
3. I’m tired of sin and straying,
Lord, Now I’m coming home. I’ll
trust Thy love, believe Thy word,
Lord, I’m coming home.
4. My only hope, my only plea, Now
I’m coming home. That Jesus
died, and died for me; Lord, I’m
coming home.
5. I need His cleansing blood I
know, Now I’m coming home. O
wash me wither than the snow;
Lord, I’m coming home.
10. WHAT A WONDER
What a wonder to be in the
vineyard of the Lord God, He is
calling us to become witness.
Forever, then to teach His word
(to all nation) here on earth, yes
Lord till the end of time. (x2
1. No one lights a lamp and puts it
in hiding, But on the lamp stand
for the eye to see.
2. Anyone who listens to the call of
God, Will be filled with light to
behold ablaze.
3. You are then the light and salt of
our world, by your very life you
become witness.
11. CLAP YOUR HANDS
Clap your hands and thank the Lord
Almighty, for the Jubilee of two
thousand years.
6. Jesus our Redeemer, born of
Virgin Mary. And Joseph is
caring, while the Angels sing
glory.
7. Herode wanted to kill him, He
was brought to Egypt. The
continent of Africa, welcomed
the Son of God.
8. Jesus made the blind see, and
the cripple walking. And the deaf
were hearing, the dead came to
life again.
9. Jesus is the way, the truth, Jesus
is all our life. What a wonderful
life, we are born again in him.
10. Jesus our redeemer, suffered
death and crucified. Jesus rose
to life again, and we shall all rise
with him.
11. Jesus went on preaching,
choosing his disciples. Our
twelve apostles, and his spirit
felt on them.
12. Jesus is forgiving, Jesus is so
kind. Jesus is so caring, Jesus is
so wonderful.
13. Jesus is in you and me, if we love
one another. And forgiving
everyone, the world will be a
better place.
14. Read the Bible everyday, listen
to his preaching. Pray to Jesus
everyday, and he will give you
his spirit.
15. Glory to the Father, glory be to
Jesus. Glory to the spirit, now
and for evermore.
12. TWEBAZE MAPEERA
1. Twebaze Mapeera ne munne
Amansi. Abasaale baffe abaleeta
eddiini eno.
Beebale Amansi ne Mapeera,
Beebale abaleeta
ekitangaala.
2. Leo omuganzi Paapa mu budde
obwo. Ko ne Laviziri be
babasindika eno.
3. Kkumi na musanvu Februari
Omwezi. Lukumi lunaana
nsanvu mu mwenda.
4. Bayita mu nkoola mu bibira
bingi. Mu mayengo mangi ne
bagoba e Kigungu.
5. Basanga Muteesa nga
abalindiridde. Nabawa ekyalo ye
Lubya mu Kyaddondo.
6. Basomesa abantu, bawonya
abalwadde. Babonabonanga
kyokka nga basanyufu.
7. Muteesa yafa mangu Mwanga
omusika we. Nayigganya eddiini
ng’ayagala eve mu nsi.
8. Abasomi bangi n’abayigganya
atyo, Abamu nabookya mu kifo
Namugongo.
9. Matia Mulumba ne Karoli
Lwanga. Ne banabwe abiri ne
bafiirira eddiini.
10. Abajulizi abo olwafa ekyewunyo.
Eddiini n’etinta n’okutuuka
kaakano.
13. YA WONWA MA I POLO
Ya Wonwa ma i Polo timwa kica. Ya
Wonwa me amara pe i pwoda. [2]
1. Rubanga mera alegi i kare me
cana, lara ki kony meri,, winy
kokon
2. Rubanga en Rwot mera, winy
kokna, wek wabed ki lworo pe
wabal doki.
3. Rubanga mera a kok naka iwi
kabutona, akok idye- wor kulu
akok bala do
Page 6 of 88
4. Atyero boti cwinya, ki koma duc
adonyo i ot meri ka tyero tyer
boti.
5. In Rubanga mera, loke bota do
mii yomcwiny madit icwiny dano.
14. WUN LOBO KULU
Wun lobo kulu, wupak Rubanga
Wun lobo kulu, weru wer ki
dwan mamit.
1. Wutii bot Rwot ki cwiny maleng,
Wubin ducu bote ki wer me
yomcwiny.
2. Wungee ni Rwot aye lacwecwa,
en aye Wonwa, wan lotinnone.
3. Wan rommine ma en tero i olet,
wan ducu jone, en Yesuwa.
4. Wubin bot Rwot ki pwoc madit
wabin i ot mere ki wer pak
5. Rwot en ber, mar mere ki wer
pak, lok mere laro dano ducu.
6. Woro ki pak obed bot Won, ki bot
Wod ki bot Tipu Maleng.
15. AN APWOYO RWOT
An apwoyo Rwot ki cwinya duc
an awero bote ki awaka.
1. Pak mere bibedo idoga, i kabedo
duc ma akwo iye
2. Rubanga odoko dano i kinwa oto
pi wan i kom yatariya
3. Cer mere cer me aura, okelo
kwo manyen ada
4. Akwayo Rwot ci ogamo doga:
lewic pe binen i wanga
5. Lacan ma kok Yesu winyo laro
en ki can mere duc
6. Pak Rwot, pak Rwot, pak en ki
yomcwiny: en aye Rwot ma loyo
duc.
16. RWOT ABITANGO CINGA:
Rwot, abitango cinga boti jwi.
1. Ai Rubanga, in Rubangana.
2. Cwiny yenyi, Rwot, koma yenyi
cakke odiko con.
3. Koma ducu mito in do
4. Calo ngom mutwo, calo ngat ma
orwo pii neke
5. Wek aneni, wek wek apwoyi
6. Pien marri ber kato woko, doga
dong bipaki
7. Nino ducu me kwona.
8. Abiwero wer, abipaki ki dWon
me yomcwiny
9. Ka i dyewor apo piri.
10. Ma buto piny, wanga twolo,
atamo i komi.
11. Pien ikonya kare ducu
12. Cwinya yom mada, pien abedo
ite locii naka
 17. YESU MITO ALUB KORE.
Yesu mito alub kore.
Awinyo - Awinyo Yesu lwonga.
E- Yesu - Yesu mito alub kore.
Aweko – Aweko jami ducu,
Abi lubu kor Lalar. (x2
1. Wun Lokristo Yesu tye ka
lwongowu.
2. Wun Awobe Yesu tye ka
lwongowu.
2. Wun Anyira Yesu tye ka
lwongowu.
3. Wun Lodito Yesu tye ka
lwongowu.
4. Wan lobalo Yesu tye ka
lwongowa.
ENTRANCE
18. MINE EYES HAVE SEEN
1. Mine eyes have seen the glory of
the coming of the Lord; He is
trampling out the vintage where
the graves of wrath are stored;
he hath loosed the fateful light-
ning of his terrible swift sword;
his truth is marching on.
Glory! Glory, Hallelujah! (x3
Our God is Marching on.
2. I have seen him in the watch
fires of a hundred cycling lamps;
they have builded him an alter in
the evening dews and damps; I
can read his righteous sentence
by the dim and flaring lamps; his
day is marching on.
3. He has sounded forth the
trumpet that shall never sound
retreat; he is sifting out the
hearts of men before his
judgment seat; o be swift, my
soul, to answer him; be jubilant,
my feet! Our God is marching
on.
4. In the beauty of the lilies, Christ
was born across the sea, with a
glory in his bosom that
transfigures you and me; as he
died to men holy, let us live to
make men free, while God is
marching on.
5. He is coming like the glory of the
morning on the wave; he is
wisdom to the mighty, he is
honor to the brave; so the world
shall be his foot-stool, and
the soul of wrong his slave. Our
God is marching on.
22. THE CHURCH IN WILDHOOD
1. There’s a Church in the valley by
the wildwood, no lovelier spot in
the dale. No place is so dear to
my childhood as the little brown
church in the vale.
Sup: Come to the church in
the wildwood, oh come to the
church in the vale, (B/A/T:
Oh come, come (x18) All No
spot is so dear to my
childhood, as the little brown
child in the vale.
2. Oh come to the church in the
wildwood, to the trees where the
wild flowers bloom; where the
parting hymn will be chanting,
we will weep by the side of the
tomb.
3. How sweet on a clear Sabbath
morning, to list to the clear
ringing bell. Its tones so sweetly
are calling, oh come to the
church in the vale.
4. From the church in the valley by
the wildwood, when day fades
away into night. I would faint
from this pot of my childhood,
wing my way to the Manson of
light.
23. ABI MONDO I OT
Abi mondo I ot pa Mungu wora
Amondo ni wore, kun an angeyo
En Mungu para ma en eja gwoka
1. Lembe pare otye lembe ma
andha, En muketho atye ni
wore.
2. Cwinya ceke an aketho ikume,
En muketho atye ni wore.
3. Bero pare ma en emiyo ira,
En muketho atye ni wore.
4. Abiwore naka mande ku naka,
en muketho atye ni wore
24. AMA ANZI ADRONI ‘DII
Ama anzi adroni ‘dii azo anyiko
andru o’du erini ederi’I x2
1. Kristiani la emia’do teya?
Le amu andro ovu e’yo erini
erizu
2. Ezo anzi la...
3. Karile la…...
25. ENTER REJOICE
1. Enter rejoice and come in! Enter
rejoice and come in! Today will be
a joyous day, Enter rejoice and
come in!
2. Sing alleluia, Sing alleluia, today
will be a joyous day, Sing alleluia.
3. Lift up your hearts to the Lord,
Lift up your hearts to the Lord,
Today will be a joyful day, lift up
your hearts to the Lord.
4. Open your hearts to the Lord,
Open your hearts to the Lord,
Today will be a joy, Open your
hearts to the Lord.
Page 7 of 88
5. Sing alleluia, Sing alleluia, today
will be a joyous day, Sing alleluia.
26. HERE WE ARE
Here we are joined together as
we sing our song joyfully. Here
we are joined together as we
pray we will always be.
1. Join us now as friends and
celebrate, the brotherhood we
share all as one, keep the fire
burning, kindle it with care. And
we’ll al join in and sing
2. Freedom we do shout for
everybody, And unless there is,
we should pray, that soon there
will be one true brotherhood.
Let us all join in and sing.
3. Let us make the world an alleluia;
Let us make the world a better
place, Keep a smile handy; give
a helping hand, Let us all join in
and sing.
27. PRAISE TO THE LORD
1. Praise to the Lord, the Almighty
the King of creation! O my soul
praise him, for he is your health
and salvation. All you who hear,
now to his alter draw near, join
in profound adoration.
2. Praise to the Lord, let us offer
our gifts at his alter, let not our
sins and transgressions, now
cause us to falter. Christ, the
high Priest, bids us all join in his
feast, victims with him on the
alter.
3. Praise to the Lord, oh let all that
is in us adore him! All that has
life and breath, come now in
praises before him. Let the amen
sound from His people again,
now as we worship before.
28. FRIENDS I TELL YOU
1. Friends I tell that if you love, you
will see the glory of God.
You will see the glory of God.
2. Friends I tell that if you believe,
you will see the glory of God.
3. Friends I tell that if you hope,
you will see the glory of God.
4. Friends I tell that if you pray,
you will see the glory of God.
5. Friends I tell that if you fast, you
will see the glory of God.
6. Friends I tell that if you forgive,
you will see the glory of God.
 29. AN AWACI
1. An awaci ka in imara ibineno
deyo pa Rwot.[2
Ibineno deyo pa Rwot, I
bineno deyo pa Rwot [x2
2. An awaci ka in luba……
3. An awaci ka in I gena…………
4. An awaci ka in iwinya……….
30. TIN CENG MADIT
Tin ceng madit me yom cwiny,
wapwo Rubanga (ada) Pi nyuti
wa yoo me oo bot Wonwa (2)
1. Iwi got Calvario (ceng ca) ikor
Yatariya (kom got)
Yesu owaco ni Dako nen Wodi ba
2. Ica me too ne (ceng ca) iko
Yatariya (kom got) Man lok pa
Rwot: Latin nen Meni ba
3. Wan lwak Lukristo (wan weng)
wa bed ki yee (Ikom Rwot)
Wek Rwot Yesu otel wa bot
Wonwa
4. Wan duc myero wapwo (ada)
lwak pa Comboni (Maleng)
Pi tic gi me nyuti wa Kristu
31. ABIORO NGA?
Abioro nga ipoto pa wora, Rwot
an aen, aye me ceto (x2
1. Lok meri rwot, aye lok ma miyo
kwo.
2. Lok meri rwot aye lok ma
pitowa.
3. Lok meri rwot aye lok ma
cangowa.
4. Lok meri rwot aye lok ma kelo
mar.
5. Lok meri rwot aye lok ma kelo
kuc.
32. RWOTWA JOLA I TIC MERI.
Rwotwa, Rwotwa, Rwotwa
(Bass: Rwot) an aen, an aen
(Alto: Rwot), pi in (Bass:
Rwot), an aen abino. (x2
Ki mar, ki gen, me tiyo tici ki ada
(Bass: Wonwa), Ai wonwa jola
I tic meri. (x2
Alto: Rwotwa awinyo
Alto/Tennor: I lwonga
All: Abino en Rwot. (x2
All: Ai Rwotwa jola I tic meri. (x2
33. MUNGU ILWONGA IN
Mungu ilwonga in ku maro peri
(Ilwonga), ilwonga ku piny para
ceke ma atye kudu (x2
1. Nyuth ira wanga yo maber ma
peri, wek kara angeyo gin ma
cwinyi yenyo.
2. Tim ira kisa iyab wanga maber,
wek kara angeyo gin ma atyero
iri.
3. Tyer para ceke ma abityero iri,
obenyuthu dit peri ira.
4. Wek kwo para odikire kuma peri,
wek kara ande adoko maleng.
5. Piny para ceke ma abikelo iri, pi
yuthu kude beru peri ira.
6. Dong abippwoyi mande abiwori,
pi lembe peri ma inyutho ira.
34. ENTER O PEOPLE OF GOD
1. Enter o People of God, gladly
your voices raise offer your gifts
to the Father, Singing your
songs of Praise.
People of God sing out with
joy, Jesus invites us all come
to the alter and drink there,
do not disdain his call
2. Jesus our God and our brother
offers himself this day, He
makes our gifts on the alter
perfect in every way
3. Ours is heritage holy ransomed
by saving blood. Mindful of this
sacred action we join our hearts
in love.
35. AS YOU ENTER:
1. As you enter into the church
your heart must be filled with
joy. All your sins deep into your
heart confess to the almighty
Be obedient ……….. obedient
Surrender your life….. your life
Thoughts…………. your thoughts
Surrender all to God [x2]
2. Jesus needs us all to repent, on
offending others. As we go into
the Kingdom, who would
trespass against us.
3. Oh Lord God most high, love all
his children. If we keep all his
commandments, he will
welcome us all.
4. As we seek our way to the
Kingdom, sing praises unto the
Lord. And when He the Lord
Master calls you, his love for you
never ends
36. BIN KI YOMCWINY
Bin ki yomcwiny, imissa maleng,
Rwot Rubanga lwongo wa,
wubin wadonyo ki yomcwiny.
1. Wun Awobe, wun Anyira, wubin
wadonyo ki yomcwiny. (x2
2. Wun lodito, wun lotino,………
3. Wun lopwonye, wun logoro,…
4. Wun daktari, wun lonyodo,……
5. Wun lokristo, wun joducu,……
Page 8 of 88
37. EE WUN LOTINO PA RWOT
Ee wun lotino pa Rwot, (wubin),
wubin wacito ka woro Rwot.
1. Wek lok ma Rwot okwilo obed i
cwinywa, wubin……
2. Tic pa Rwot myero, gipak pi
naka, wubin…………
3. Ee wun lotir cwiny, komwu gum,
wubin……
4. Pi ber ma meri wpawoyi pi naka,
wubin………..
5. Ki kwonge ma mewa, wamine
boti, wubin…………..
6. Waribbe kacel kwedi ikare ducu,
wubin……….
7. Wapaki Rwot Lacwec pa gin
ducu, wubin…………
38. PI KICA MERI
1. Pi kica meri in Rwot, wamari
Yesu. Pi mar ma imarowa.
Wadonyo iot - iot pa Rubanga pi
kwayo iwa kica pa Rubanga me
weko bal ma icwinywa.
2. Pi kica meri in Rwot wawori Yesu
3. Wan ducu wamari in Rwot, wan
wawori Yesu
4. Wan ducu wamari in Rwot
wamari Yesu
5. Pi kica meri in Rwot wawori Yesu
39. AA WUBIN AA WUBIN
Aaa wubin a wubin x2. Aa wubin
ba wubin wun lokristo wubin
wun Lokristo ma wuyee,
1. Wubin wunu ba wubin wun
lokristo, Wujol en laker ma tin
tyeriwa tyer, En Archbishop ma
loyo wan duc, wujol en ki gen ki
mar madit ada
2. En Bishop,
3. En Padi
40. WUJOL EN MABINO
Ujol en ma bino inying Kristo,
Ujol en ma bino inying Lalar,
Ujol en Archbishop Odama, En
mabino inying Kristo Lalar
1. Ujol Arcbishop wa mabino. Ujol
en ki kuc dok ki deyo. En ma bino
inying Kristo Rwot –Ujol en
2. Kristo onyutiwa ni en Lalar inyim
tone I Yerusalem ma gijole ki
deyo madit – Ujol en
3. Ker pa Kristo en ker me polo.
Walegi Kristo jolwa ikerri. Kristo
jol kwac mewa ma tin – Ujol en
4. Kristo wan lobal ilobo man. Kristo
winy legawa ikonywa. Bin igoo
tangani iwii jo duc –Ujol en
5. Woro obed dong bot wonwa bot
wod wa bot tipu maleng: Wawori,
med yeewa wek wacung dong
matek- Ujol en.
 41. EE WUN LOKRISTO
1. Ee wun Lokristo wadongo cingwa,
pien Lalar Yesu ginywale ikin wa.
Wadongo cingwa, wagoyo kijira,
pien Lalar Yesu ginywale ikin wa.
Wabedo ki yomcwiny, wawero
duc ki kuc. Pien Lalar Yesu
ginywale ikin wa. (x2
2. Tin polo ki ngom giyenge-ayenga
Godi ki cere giyenga-ayenga,..
3. Ber pa Rubanga tin don waneno,.
Tin dong citan do bibedo kwene,.
4. Tin dong citan do lewic omake,…
Tin dong citan ada bi kok akoka,.
5. Yesu ma Rwota oloyo tin,…
Wadongo cingwa wagoyo kijira,.
22. DONY KIYOMCWINY
Dony ki yomcwiny, i missa
maleng, Rubanga Rwot mewa ya
Wonwa wabino boti [x2]
1. Wun Lokristo waribbe kacel ka
pake wunu, wunu Rubangawa [2]
2. Wun anyira…………………..
3. Wun awobe…………………
4. Wun lupWonye……………….
5. Wun lotino……………..
6. Wun lodongo…………….
7. Wun daktare……………..
23. WAN WAJOLO
1. Wan wajolo in Padi, iot pa
Rubanga.
Alleluia (Alleluia), Alleluia,
Alleluia. (x2
2. Wan wajolo wun Sisters,………
3. Wan wajolo wun Brothers,…
4. Wan wajolo wun Awobe,…….
5. Wan wajolo wun Anyira,………
6. Wan wajolo wun Lodito,……..
7. Wan wajolo wun Lotino,……
8. Wan wajolo wun Daktare,……
9. Wan wajolo wun Lokristo,…
10. Wun wajolo wun Dano duc,…
24. NEN KAC TYE DWONG
Nen kac tye dong en ento ngata
konya ki tiyo tica ni en aye nen
pe, (In Lokristo) bin ikony Yesu
pien en aye Lalar wa.
1. Con wa I acakki onongo Rwot
tye lwongi, in dong ywane cok
kany tel Romine.
2. Ibiweko lugangwu pi yaro ker,
pien lugangwu atikane tye I
Polo.
3. Ibiweko lunyodoni pi yaro ker,
pien Woru atikane tye I Polo.
25. RWOT INYUTO DEYO
Rwot in inyuto deyoni tin ingom
botwa me cwaliwa lakwat
romini. Con onongo iyero ni
kubed lakwat maleng inyimi
Rwot in padi tin wajoli.
1. Mar pa Rubanga onen dong me
gwoko romine onyute tin dong
me kelo botwa lokwat, gwok romi
pa Rwot wek itergi ipolo in padi
tin wajoli.
2. Mic pa Rubanga onen dong me
gwoko romine.
3. Tar pa Rubanga onen dong me
gwoko romine.
26. AN AEN RWOT
An aen Rwot inyimi, Rwot yee I
Jola (an aen Rwot) inyimi tin.
1. Tic ma an atiyo pi in Rwot,
ilwonga ma an pud latin.
2. Pi mar meri ikum an Rwot,
ilwonga ma an pud latin.
3. Pi yaro ker meri ilobo, ilwonga
ma an pud latin.
4. Pi pako nyingi ki wori Rwot,
ilwonga ma an pud latin.
5. In ma iyera pi tic meri, ilwonga
ma an pud latin.
27. AN KI KOMA
An kikoma an aen an aen Rwot
(an aen), cwal an Rwot cwal an I
lobo duc (x2
1. An Laticci (Rwot) aye me cito,
cwal an Rwot cwal an I lobo duc.
2. In ilwonga (Rwot) me tiyo ticci,…
3. In iyera (Rwot) me tiyo ticci,…
4. In ipwonya (Rwot), me tiyo ticci
28. AN ABINO
(An aen), an aen Rwot an aen an
aen (an abino) aye me tiyo tic
meri. (x2
1. In ilwonga me tiyo tic meri ilobo
kany ( in aye Rwot), aye me tiyo
tic meri.
2. In ipwonya………
3. In iyera………
29. KARE DUCU
Kare ducu ma wabino boti ee
Rwotwa jol lega mewa x2
1. Lokristo ducu ka gipako nyingi ee
Rwotwa jol lega mewa
2. Awobe ducu ka gipako nyingi ee
Rwotwa jol lega mewa
3. Anyira ducu ..................
4. Lotino ducu ..................
5. Lodito ducu ...................
30. RWOT GO TANGANI I
KUMWA
1. Rwot go tangani ikumwa x2 Rwot
go tangani ikum lotinoni
Walegi tin- Rwotwa x2 Rwot
go tangani ikum lotinonix2
2. Timwa kica – Rwotwa
3. Wapwoyi Rwot- Rwotwa
4. Bin ikonywa- Rwotwa
5. Bin ilarwa –Rwotwa
Page 9 of 88
31. KI PII MAN MALENG
1. Ki pii man maleng, wan wakwayi
Rwot lacwec, kwee cwiny Danoni
ma i ngom kany
I goo dong tangani iwiwa wek
lar meri okonywa kit ma Yesu
opwonyo ki lokwenane
2. Ki Mac man maleng wan
wakwayi Rwot lacwec kwe cwiny
danoni ma i ngom kany
32. RUBANGA KONG ILONYWA
Rubanga kong ilonywa x4 Igoo
tangani, igoo tangani madit
ikomwa.
1. Rubanga ilonywa ipii maleng x4,
Ikwanydong balwa, ikwany dong
balwa ducu liweng.
2. Batisimo yam olonyowa x4. Pi
man dong wapwoyo, pi man dong
wapwoyo ikit matek.
3. Rubanga wek dong banyawa x4.
I kit ma wan waweko, I kit ma
waweko ki lobanyawa.
4. Rubanga timwa kica x4. Me wek
wabed boti ki lengcwiny.
33. AN AEN RUBANGA ABINO
Ten/Bass: An aen;
All: An aen Rubanga abino x3 I
Eklesya meri tin x2
1. Rubangawa wakok boti; wakok pi
bal mewa ducu. Rwot tim dong
kica ikumwa, wek kicani obed
kwedwa.
2. Rubanga Rwotwa ma latwer, wan
wapwoyi pi mar meri Wek mari
obed naka icwinywa me timo
mitini ingom
3. Konywa dong lacwec mewa, wek
wan ducu wabed maleng Lwokwa
ki remo pa lalar, wek waribe
kwedi jwi
4. Woro obed bot Rubanga won,
woro bene obed ki wode. Woro
obed bot tipu maleng naka dok
naka Amen.
34. YUB YOO PA RWOT
Yub yoo pa Rwot – obed maleng,
wek cere ki lung obed marom.
Rwot Yesu tye ka bino iyoo,
(wan lokristo) wamito cwinywa
obed atir dok maleng. (x2
1. Ki onyo pii me Batisimo idoko
maleng (x2
2. Ki weko bali penitensya idoko
maleng. (x2
3. Ki nyom Matrimonio idoko
maleng. (x2
4. Ki camo Kum Kristo idoko
maleng. (x2
5. Ki mato remo pa Kristo idoko
maleng. (x2
 35. AN AEN RWOT
An aen Rwot, an aen Rwot, ana
abino boti, ka tiyo ticci. (x2
1. Ki mar ma amari kwede, pe
abiling, cwinya bipaki pi kare
ducu, ma pe abiol.
2. Lega ki gen ma atye kwede Rwot,
ikumi, en aye bitelo ira yoo, Rwot
in ijola.
3. Cik iti ka winyo lokka, abilari, an
aye acwali ilobo kany, ka tiyo
ticca.
4. Nyut ira tar meri Rwot, pi pwonyo
lwak, an abipaki pi kare ducu,
Rwot bin ilara.
5. Pwoc madit tye ipolo bot Rwot, pi
dano ducu, wan wa bipaki pi kare
ducu, pi kwona lung.
36. YOMCWINY TIN
Yomcwiny tin iot pa Rwot, Yesu
tin jolowa bote. (x2
1. Wubin lokristo duc (Ubin), ubin
ducu bota (Ubin) Yesu tin jolowa
bote. (x2
2. Wuwek lotino duc (Ngini ngini),
Gubin ducu bota (Gubin). Yesu
tin jolowa bote. (x2
3. Anyira ki Awobe duc (Bwulu duc),
Ubin ducu bota (Ubin). Yesu tin
jolowa bote. (x2
4. Mon ki Coo duc (Lodito), Ubin
ducu bota (Ubin). Yesu tin jolowa
bote.
37. SIMAMA MBELE
Simama – Simama mbele
Utaje – Utaje wote kwa bwana
Yesu
Simama – Simama mbele
Uuu – Utapokea Uzima
1. Nitapokea taji kwa bwana,
Nitapokea nikitazama. Ee Bwana
Yesu unikumbuke, Siko hiyo ya
uzima
2. Nikikumbuka makosa yangu,
Nitamwendea musalabani. Ee
Bwana Yesu unikumbuke, Siku
hiyo ya uzima
38. OPI YESU
Opi yesu kini magerini, eyo
adari, vini edri ni. (x2
Ika malera, idu musalaba,
(midri) mi emu mavuti obi. (x2
1. Kristiani la, emi nga a du teya,
diri eceta, adroni ama lezuri. (x2
(opi kini).
2. Karile la…………………..
3. Ezoanzi la………………..
4. Agupi la…………………..
5. Oku la…………………….
39. ABIDONYO IOT OBANGA
S/A: Abidonyo iot Obanga,
abidonyo kede yomcuny (x2
All: Kede woro oi misa acil –
abidonyo iot bot papa kede
woro. (x2
T: Odonyu wunu – iot a Rwot,
odonyu wunu – kede woro I
misa acil, abidonyo iot bot
papa kede woro.
1. Okristo odonyu wunu iot- opak
wunu papa, orum wunu piny I
nyime- me kwayo kica.
2. Odonge……
3. Imaki……
4. Awobe……
5. Anyira……
6. Otino……
40. MSHUKURUNI
Mshukuru ni mwokozi enyi mataifa,
pigeni vi gelegele pigeni makofi (x2
Tangazeni rehema zake leo
asubuhi, semeni ya kuwa bwana
ni mwenye adili (x2
1. Njoni tumwimbie bwana
mwamba wa woko vu wetu, mi
kononi mwake zimo bonde za
dunia, baharri ni yake ndiye
aliyeumba, na mikono yake ilitu-
umba sisi.
2. Bwana ametama laki mataifa
watetema,ameketi juu ya
makerubi mbinguni, yeye bwana
katika sanyuni ni mkuu,
katukuka juu ya mataifa yote.
3. Mshangilieni bwana Mwi
mbinguni na zaburi, vinanda na
baragumu vyote mvi-pige,
mshukuruni Bwana kwa kuwa ni
mwema, kwa kuwa fadhili zake ni
za milele.
41. AN DONG ADYERO KWONA
An aen Rwot dong adyero
kwona, pi tiyo ticci pi naka (x2
1. In ilwonga ma an pud latin
(matidi), in iyera ma pud atye I
ic.
2. In ilwonga ma an pud latin
(matidi), in itela nio wa tin.
3. In inyuta yoo me kwo ada
(Rubanga), in ipwonya me tiyo
ticci.
4. An aen Rwot pien in ilwonga
(Rubanga), pi yaro ker-ri ki mar
ada.
42. IN IYERO NGA?
In iyero nga? Rwot an ayero in,
kare duc me kwona Rwot an
ayero in, kare duc me kwona
Rwot an ayero in.
1. In aye yoo, Rwot an ayero in in
Page 10 of 88
keni itye ki lok me kwo ada
2. In aye yoo Rwot an ayero in yo
ma tero wa i kwo ma pe tum
3. In aye tar Rwot an ayero in tar ma
menyo yoo me kwo ma pe tum
43. CON ONONGO TYE AWOBI
1. Con onongo tye awobi mo ma
nyinge Samuelle x2
En owinyo dwan ma tye ka
lwongo, nyinge Samuelle
Samuelle x2
2. En oaa oringo bot Eli, “An aen in
ilwonga” “Dok ibuti an pe
alwongi” x2
3. Wang me adek Rubanga dok
olwonge “Lokki Rwot laticci winyi”
4. Rwot Rubanga ooro Samuelle
wek obed lakwena mere
44. I WILL ENTER HIS GATES:
I will enter His gates with
thanksgiving in my heart, I will
enter His courts with praise, I
will say this is the day that the
Lord has made, I will rejoice for
He has made me glad
1. He has made me glad, he has
made me glad, I will rejoice for
He has made me glad. x2
2. He has set me free…
3. He has lifted me…
4. He has been my Lord…
45. ALL CHRISTIAN
1. All Christian on earth came
forward
Jesus Christ our Lord is calling
you don’t delay, come and follow
him.
2. All Bishop on earth come
forward
3. All Father on earth come forward
4. All Doctors on earth come
forward
5. All Nurses on earth come
forward
6. All Sisters on earth come
forward
7. All Bothers on earth come
forward
8. All Leaders on earth come
forward
9. All Singers on earthcome forward
10. All People on earth come forward
46. PARASWE
1. Paraswe ya biso yamba lelo ye
Sop: Eyawe
All: Eyawe x5 oyamba mabosa x2
Tennor: Eyawe oyamba tata ee,
mabosa nabiso, oyamba
mabosa x2
2. Bilenge ya biso yamba lelo ye x2
3. Pasere ya biso yamba lelo ye x2
4. Bakristo ya biso yamba lelo yex2
47. BATATA BOYIA
1. Batata boyia-boyia (x2
Yesu abyangi bino e’te,
boyia, mpo tosangana. (x2
2. Bamama boyia.
3. Bilenge boyia.
4. Bandeko boyia.
5. Bayaya boyia.
6. Bakristu boyia.
7. Basengo boyia.
48. TUINGIE TUINGIE
Tuingie tuingie na wewe bwana,
furahi gani sikuya leo (x2
1. Ee ee wandugu wote furahi gani
sikuya leo.
2. Ee ee wadada wote furahi gani
sikuya leo.
3. Ee ee wamam wote furahi gani
sikuya leo.
4. Ee ee wababa wote furahi gani
sikuya leo.
49. LOKRISTO KERE
1. Lokristo Kere, inyobo idari toni,
Adolu Papa Yesu, Ejai nges
newok.
Kopotu keturo, Kopotu kere,
Kopotu kalela, Keturo lolo
nges. (x2
2. Isap opotu, inyobo idari toni……
Opotu apesur, inyobo idari toni…
3. Luatoto opotu, inyobo idari toni
Luapapa opotu, inyobo idari toni
4. Kapirin opotu, inyobo idari toni…
Opotu auriak, inyobo idari toni…
53. BAWORO EMI EMU
1. Baworo emi emu, emi emu(x2)
Baworo emi emu
Embata engapi adrovori erizo
Adii enzi amani etopi –niira,
awadi nia amboro adrani,
Ayiko mboroto
2. Ata emi emu, emi emu (x2) Ata
emi emu
3. Mama emi emu, emi emu(x2)
Mama emi emu
4. Karile emi emu, emi emu (x2)
Karile emi emu
5. Ezoaanji emi emu, emi emu(x2)
Ezoaanji emi emu
6. Kafori emi emu., emi emu(x3)
Kafori emi emu
7. Anzi emi emu, emi emu (x2) Anzi
emi emu
8. Akuaba emi emu, emi emu(x2)
Akuaba emi emu
9. Ataloo emi emu, emi emu (x2)
Ataloo emi emu
54. TULI BALUGANDA
Katusituke ffenna, katujaguze
ffenna, abaana ba Katonda
abebonanye mukiggwakye. Tuli
baluganda banda emu, tuli
baluganda kitaffe y’omu ffe
tuvawamu era tudda wamu.
Ekityibwa kya Kitaffe bwe busika
bwaffe.
1. Mulabe Katonda bw’atwagala
abantu (Mulabe mulabe), twali
tuwa bye ffenna. N’atutumira
omwana muggulanda atulokole.
Tweyanziza kitaffe tufuuse
baggya, tweyanziza taata
atwagala nnyo, tuli baana bo,
tuli baana bo Taata abaganzi.
2. Mulabe Katonda bw’atwagala
abantu (Mulabe mulabe), twali
tumujemeedde. N’atuyiwako
amazzi n’atuzaala mu batisimu.
Tweya……..
3. Mulabe Katonda bw’atwagala
abantu (Mulabe mulabe),
yaggya mu kisa kye ekyo.
N’atuyingiza mweryo eganga lye
epya eritukuvu. Tweya……..
4. Mulabe Katonda bw’atwagala
abantu (Mulabe mulabe),
twajjuzibwa ne Mwoyo. Tuli mu
maka ga Katonda ku nsi
amatukuvu. Tweya……..
55. NAINUA
1. Nainua moyo wangu kwako
wewe, ee Baba; unikinge na
uovu, tumaini wewe tu.
2. ‘Nijulishe njia zako, ‘nifundishe
ukweli; hekimayo niongoze,
tumaini wewe tu.
3. Ewe Baba, ukumbuke wema
wako milele; ‘nifutie dhambi
zangu, tumaini wewe tu.
4. ‘Nitazame kwa huruma, ewe
Mungu amini; ‘nitubishe,
mwenye dhambi, tumaini wewe
tu.
5. Shida zangu angalia, ‘niokoe
dhikini; ‘nisamehe dhambi
zangu, tumaini wewe tu. tumaini
wewe tu.
6. Njia zako zote, Bwana, ni fadhili
na kweli; ‘niongoze, mtoto
wako, tumaini wewe tu.
56. SIMAMENI WATU WOTE
Simameni watu wote leo katika
nyumba ya Bwana (B: wote).
Furahini mbele zake Bwana
imbeni nyimbo za shangwe (T:
shangilieni).
Vigelegele (S: pigieni) makofi
hekaluni mwake mwibieni
Page 11 of 88
Bwana wimbo mpya (T: watu
wote) x2.
1. Enyi wamama wote (hoye x3)
Enyi wababa wote.
Njoni nyote mbele za Bwana,
Mukiimba nyimbo za shangwe.
Njoni nyote mbele za Bwana,
Njoni leo mbarikiwe.
2. Enyi vijana wote,
Enyi wazee wote.
3. Nisiku ya Furaha (Leo x3),
Nisiku ya Ijili.
Tumshukuru mumba wetu,
Tumsifu mwenyezi mungu (x2
57. ALL THE EARTH
All the earth proclaim the Lord,
sing your praise to God.
1. Serve you the Lord, heart filled
with gladness. Come into his
presence, singing for joy.
2. Know that the Lord Lord is our
creator. Yes, he is our Father,
we are his Sons.
3. We are the sheep of his green
pasture. For we are his people,
he is our God.
4. Enter his gates bringing
thanksgiving. O enter his courts
while singing his praise.
5. Our Lord is good, his love
enduring. His word is abiding
now with all men.
6. Honour and praise be to the
Father. The Son and the Spirit,
world without end.
58. HERE WE ARE
Here we are joined together as
we sing our song joyfully. Here
we are joined together as we
pray we will always be.
1. Join us now as friends and
celebrate the brotherhood we
share all as one. Keep the fire
burning, kindle it with care. And
we’ll al join in and sing
2. Freedom we do shout for
everybody, and unless there is,
we should pray. That soon there
will be one true brotherhood. Let
us all join in and sing
3. Let us make the world an
alleluia;
Let us make the world a better
place, Keep a smile handy; give
a helping hand, Let us all join in
and sing.
59. JOY WAS IN MY HEART
Joy was in my heart, Alleluia,
when I heard them say: let us go
to God’s house (x2
1. And now my feet are standing,
alleluia. Within your gates, O
Jerusalem.
2. Jerusalem most beautiful city, so
strongly compact Alelluia, on
you converge all the tribes of the
Lord.
3. May his peace reign in your
walls, happiness and love in your
homes, Alleluia, for you are the
house of the Lord our God.
60. I HAVE DECIDED
1. I have decided to follow Jesus
(x3 No turning back, no turning
back.
2. The world behind me, the cross
before me (x3 No turning back,
no turning back.
3. Tho’ none go with with me, I still
will follow (x3 No turning back,
no turning back.
4. Will you decide now, to follow
Jesus (x3 No turning back, no
turning back.
61. BEAR WITNESS
Bear witness to the Truth (B/T: to
the Truth), Bear witness to the truth
(A/T: to the truth),
Sop: Bear witness (x4
Alto: to the Truth, to the Truth, Bear
witness to the Truth the Truth to
the truth, bear witness, bear
witness, bear witness bear
witness bear witness- witness to
the Truth,
Ten: Bear witness (x2 to the to the
Truth bear witness to bear
witness, bear witness, bear
witness, bear witness- witness to
the Truth,
Bass: to the Truth Bear witness the
the to the to the Truth bear
witness to bear witness to the
Truth to the bear witness to the
Truth,
All: Bear witness to the Truth.
1. We are called to bear witness to
the Truth, in our heart, our soul
our life today, tomorrow and for
ever and ever.
62. FOLLOW CHRIST
Follow Christ (Jesus) your real
life. Follow Christ the way (follow
Christ) the truth, (follow Christ)
the life, the love and the peace
your real life. (x2
1. All you nations come to Jesus
Christ, for he is the author of
our life, Jesus Christ our Lord
renew in us your life.
2. God the Father sent to us His
Son, to give us new life of faith
and love, Jesus Christ our Lord
renew in us your life.
3. Holy Spirit give us life of Christ
that makes us shine with
radiant of love, Jesus Christ our
Lord renew in us your life.
4. Mother Mary intercede for us to
Jesus Christ our Lord and King,
Jesus Christ our Lord renew in
us your life.
63. TAKE UP YOUR CROSS
If you want to follow me, you must
deny yourself, daily take up your
cross (daily), take up your cross,
and follow me. Daily take up your
cross (daily) take up your and come
follow me.
64. TO WHOM SHALL WE GO
To whom shall we go? (x2,
But to you Oh Lord, the living
word of God x2
1. You are the living word of God,
O Lord to whom shall we go (O
Lord).
You are the living bread of life, O
Lord to you do we come.
2. You are the way and the
truth…….
You are the life of the world……..
3. You are the savior of the
world……..
You are the prince of peace……..
4. You are the king of kings…….
You are the Lord of lords……….
65. COME TO THE LORD 1.
Come to the Lord our Father,
come come come (to Lord) Come
to the Lord our God (to the
Father) come with hearts of love
(come) to the Lord (to the Son
come) the Lord is calling you,
come come come to God the
Lord. (x2
1. Come to Christ the Lord (Jesus)
for He’s the way, the truth and
the life. Jesus is the King of all
kings, come with joyous song to
Him, Christ the Lord.
2. Come to Christ the Lord (Jesus)
for He’s the living word of God.
Jesus is the King of all kings,
come with joyous song to Him,
Christ the Lord.
3. Come to Christ the Lord (Jesus)
for He’s the Saviour of the
world. Jesus is the King of all
kings, come with joyous song to
Him, Christ the Lord.
66. COME TO THE LORD 2.
Come to the Lord with heart of
love, come to the Lord with heart
of joy. Come (Come) x2 come to
Page 12 of 88
the Lord, come to the Lord with
love and joy. (x2
1. Bring your heart to Christ the
Lord and let him fill with love.
He’s the source of love, joy and
peace of our heart. Blessed is
the one who puts his trust and
hope in Christ the Lord.
2. Bring your life to Christ the Lord
and let him fill with Life. He’s
the source of love, joy and
peace of our life. Blessed is the
one who puts his trust and hope
in Christ the Lord.
3. Bring your mind to Christ the
Lord and let him fill with peace.
He’s the source of love, joy and
peace of our life. Blessed is the
one who puts his trust and hope
in Christ the Lord.
4. Bring your plan to Christ the
Lord and let him bless with love.
He’s the source of love, joy and
peace of our life. Blessed is the
one who puts his trust and hope
in Christ the Lord.
67. COME TO THE LORD
Come to the Lord with a song in
your heart, for the Lord our God
is good. Shout out your praises
for all that He’s done, give him
glory as you should.
1. Come before His alter rejoicing,
beat the drum and strum the
guitar. Let cymbals sound out
the news we’ve found that He
loves us as we are.
2. Praise him for His loving
kindness, praise Him for his out
stretched arm. He shields us
from any kind of foe and keeps
us safe from harm.
3. Dwelling in His shadow is
comfort, loneliness we need not
fear. We are the sheep whom
the shepherd keeps safe and
warm and ever near.
68. LET US GO TO THE ALTER
Let us go to the Alter, the Lord is
calling us, let us go to the Alter,
Jesus is waiting let us go.
1. He’s our Lord, He’s our King, He’s
our life, the way and truth, He
feeds our souls; we receive His
life. He is calling us.
2. When we live a Christian life, He
is always there for us. During
their life all the saints fed on the
Body of Christ.
 69. WECOME TO YOU
We come to you O Holy Father
(Father) We come to you Lord
Jesus Christ, We come to you O
Holy Spirit, We come to you most
Holy Trinity.
1. Give us your Word, give us your
blessings, our God we come to
you.
2. Give us your Love, give us your
graces, our God we come to you.
3. Give us your Life, give us your
mercy, our God we come to you.
70. FOR ME LIFE IS CHRIST
For me life is Christ (x2 He’s the
path to heaven, He’s the way
that leads us to the true life.
1. Grant us your Pardon as we
come to you, in this Eucharistic
Feast.
2. Give us your Grace Lord as we
come to you, ……
3. Bless us and feed us as we come
to you,……
71. COME CHRISTAINS
1. Come Christians join to sing,
Alleluia Amen. Loud praise to
Christ our King Alleluia Amen.
Let all with heart and voice,
before his throne rejoice, praise
is his glorious choice, Alleluia
Amen.
2. Come lift your hearts on high,
Alleluia Amen. Let praises fill the
sky, Alleluia Amen. He is our
guide and friend, to us he’ll
condiecent. His love shall never
end, Alleluia Amen.
3. Praise yet the Lord again,
Alleluia Amen. Life shall not end
the strain, Alleluia Amen. Oh
heavens blissful shone, his
goodness we will adore, singing
forever more, Alleluia Amen.
72. STRIVE TO ENTER
Strive and strive to enter
through the Narrow
For Christ is the gate (x2) strive
to enter through the Narrow
Gate (x2)
1. If you follow Christ the Way; the
truth and the life. You will enter
through the Narrow Gate
2. If you love another as He loved
you, You will enter through the
Narrow Gate
3. If you are merciful as He taught
you. You will enter through the
Narrow Gate
4. If you carry your Cross and
follow Him. You will enter
through the Narrow Gate
5. If you pray to the Father as He
taught you. You will enter
through the Narrow Gate
6. If you practice your Faith as He
taught you. You will enter
through the Narrow Gate
73. THE CHURCH IN WILDHOOD
1. There’s a Church in the valley by
the wildwood, no lovelier spot in
the dale. No place is so dear to
my childhood as the little brown
church in the vale.
Sup: Come to the church in
the wildwood, oh come to the
church in the vale,
B/A/T: Oh come, come (x18
All: No spot is so dear to my
childhood, as the little brown
child in the vale.
2. Oh come to the church in the
wildwood, to the trees where the
wild flowers bloom; where the
parting hymn will be chanting,
we will weep by the side of the
tomb.
3. How sweet on a clear Sabbath
morning, to list to the clear
ringing bell. Its tones so sweetly
are calling, oh come to the
church in the vale.
4. From the church in the valley by
the wildwood, when day fades
away into night. I would faint
from this pot of my childhood,
wing my way to the Manson of
light.
74. STANDING ON
1. Standing on the ppromisses of
Christ my King, through eternal
ages let His praises ring; glory in
the highest I will shout and sing,
standing on the promises of
God.
Standing, standing, standing
on the promises of God my
Saviour. Standing, standing,
I’m standing on the promises
of God.
2. Standing on the promises that
cannot fail, when the howling
storms of doubt and fear assail;
by the living Word of God I shall
prevail, standing on the
promises of God.
3. Standing on the promises I now
can see, perfect present
cleansing in the blood for me;
standing in the liberty where
Christ makes free, Standing on
Page 13 of 88
the promises of God.
4. Standing on the promises of
Christ the Lord, bound to Him
eternally by love’s strong cord;
overcoming dialy with the
Spirit’s sword. Standing on the
promises of God.
5. Standing on the promises I
cannot fail, listening every
moment to the Spirit’s call;
resting in my Saviour as my All-
in-all, Standing on the promises
of God.
INCENSING:
75. RWOT WADONYO
Rwot wadonyo I kabedo meri
maleng (Wonwa), jolwa Rwotwa
(Rubanga) timwa kica wan
lotinoni. (x2
1. In Wonwa ma I cweyo jami
ducu, jolwa boti oh wan lotinoni.
2. Icwalo wodi ingom botwa kany,
Kristo obino me laro wan ki ibal.
3. Wabino boti ki yee madit, jing
dong cwinywa ki Tipuni Maleng.
4. Iguro wa kacel iot acel, go tanga
ni kum wan lotinoni.
76. AN AMONDO
An amondo (keni) keni ka bedo,
ka bedo maleng x2
1. An amondo wora abino kweyi
Keni ka bedo ka bedo maleng
3. Kisa omeki wora kisa omaki
Lara kud itwic, mi dubu ceke x2
4. An aketho geno para ikumi
Wek ameri de, pi naka naka x2
KWAYO KICA (KYRIE)
77. EEE RWOT
Eee Rwot kica omaki ikumwa (4)
Eeeeeeee Rwot
Eee Rwot kica omaki ikumwa (2)
Kristo Kica omaki ikumwa (4)
Kriiiiiiiisto Kristo kica omaki ikumwa
Eee Rwot kica omaki ikumwa (2)
78. RWOT TIM KICA RWOT TIM
Rwot tim kica Rwot tim ber
Rwo-o-ot kica omaki ikumwa x2
Kristo Kristo
Kristo kica omaki ikumwa x2
Rwot tim kica Rwot tim ber
Rwo-o-ot kica omaki ikumwa x2
79. RWOT KICA (Papal tune)
Rwot Kica omaki ikomwa x2
Tennor: Kristo Kristo
All: Kristo Kristo x2 Kica omaki
ikumwa
Rwot Kica omaki ikomwa x2

80. OH LORD (Papal English)
Oh Lord have mercy on us (x2
Oh Christ Oh Christ (x2 have mercy
on us.
Oh Lord have mercy on us (x2
81. OH LORD, OH LORD HAVE
MERCY
Oh Lord, Oh Lord have mercy, have
mercy on usx2
Oh Christ, Oh Christ have mercy,
have mercy on usx2
Oh Lord, Oh Lord have mercy, have
mercy on usx2
82. OH LORD (Thanksgiving)
Oh Lord (x3 have mercy, Oh Lord
(x3 have mercy (x2
Oh Christ (x3 Have mercy, Oh
Christ (x3 Have mercy.
Oh Lord (x3 have mercy, Oh Lord
(x3 have mercy (x2
83. HAVE MERCY
Have mercy, O Lord have mercy. We
cry for your mercy O Lord our God
Jesus Christ have mercy, we cry for
your mercy, O Lord Jesus Christ (x2
Have mercy, O Lord have mercy. We
cry for your mercy O Lord our God
84. KIRYE: Misa Mayot
Kirye Eleison, kirye eleison, kirye
eleisonx2
Christe (Christe) Christe eleison x2
Christe eleison eleison
Kirye Eleison, kirye eleison, kirye
eleisonx2
85. Missa Brevis in Bb
Kirye, eleison, kirye eeleison x2.
Kriste eleison eleisonx2 eleison
eleison eleison
Kirye eleison kirye eelison.
Kriste eleison, kirye eleison eleison.
Kirye eleison-kirye eelison
Kriste eleison, kirye eleison eleee-
ison
Kirye eleison- kirye ee.. elison
Kirye ee.. eleison, kirye ee.. elison.
86. RWOT KICA
Rwot kica omaki ikom Rwot, kica
omaki ikomwa. Rwot kica omaki
ikomwa Rwot, kica omaki ikomwa.
(x2
Kristo (B/T: Ee kristo), Kristo
(Alto: Ee Kristo), kica omaki
ikomwa. Kristo kica omaki
ikomwa Kristo, kica omaki
ikomwa. (x2
Rwot………………………………….
87. RWOT KICA OMAKI
Rwot kica omaki kica omaki ikumwa
(Rwotwa), Rwot kica omaki kica
omaki ikumwa
Kristo Kristo (Kristo) (x2 Kristo kica
omaki, kica omaki iumwa (x2
Rwot kica omaki kica omaki ikumwa
(Rwot), Rwot kica omaki kica omaki
ikumwa
88. OPI EKO AMA AZA.
Opi eko ama aza
Kristu eko ama aza
Opi eko ama aza.
1. Mva a’duleri i-eee
Bikira osiluni-eee
Mva adro dri adari i-eee
2. Mi eto lu mi ami i-eee
Ama dria eza‘ ba ni-eee
Edu eza amadrifo-eee
3. Yesu kristo awadinia-eee
Mini ama luzu ri si-eee
Ife ama le mi endi-eee
89. MISSA FADILI
Bwana, Bwana utuhurumie (ee
Bwana) Bwana (Bwana) Bwana,
Bwana utuhurumie (ee Bwana).
Kristu, Kristu utuhurumie (ee Kristu)
Kristu (Kristu) Kristu, Kristu
utuhurumie (ee Kristu).
Bwana, Bwana utuhurumie (ee
Bwana) Bwana (Bwana) Bwana,
Bwana utuhurumie (ee Bwana).
GLORIA
90. MISSA FADILI
Utukufu kwa Mungu mbinguni,
Utukufu kwako Mungu mbinguni
Na amani pote duniani
Kwao watu wa mapenzi mema
1. Tunakuheshimu, tunakusifu,
tunakuabudu, twakutukuza, ee
Bwana
2. Tunakushukuru, mfalme wa
mbingu, Mwana wa pekee,
mwana wa Baba, ee Bwana
3. Unayeondoa makosa yetu,
utuhurumie, ‘tusikilize, ee
Bwana
4. Ku-ume kwa Baba unapoketi,
Mtakatifu, Mkuu ‘tuhurumie, ee
Bwana
5. Roho Mtakatifu pamoja nawe,
ndani yake Baba unatukuzwa,
ee Bwana
91. WORO (PAPAL TUNE)
Woro obed malo bot Rubanga,
wai ilobo kuc obed bot jo ma
cwiny-gi ber.
1. Wapaki, wakori, warumo inyimi,
Page 14 of 88
wawori.
2. Ladit Yesu, Rwot polo, Rubanga
Won latwer ducu.
3. Ya Rwot Yesu Kristo Latin acel
keken, Wod Romo pa Rubanga,
wod pa Won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa .
5. In ma ikwanyo bal pa dano,yee
kwac mewa.
6. In ma ibedo ki twer ma rom ki pa
Rubanga Won, kica omaki
ikomwa.
7. Pien in keni ileng, in keni iRwot
in keni ladit mukato.
8. Yesu Kristo kacel ki Tipu Maleng,
pi woro Rubanga Won. Amen.
92. WORO OBED MALO
Woro obed malo (bed malo) bot
Rubanga malatwer (malatwer),
kuc obed ilobo bot jo ma cwinygi
ber.
1. Wan wapaki, wan wakori, wan
warumo inyimi, wapwoyi pi
ywekani ladit Rubanga ,Rwot
madit me polo.
2. Ai Rwot Yesu Kristo, latin acel
keken, Rwot Rubanga, Wod
romo pa Rubanga, Wod pa
Won, Wod pa Rubanga.
3. In ma ikwanyo bal pa dano kica
omaki ikomwa,in ma ikwanyo
bal pa dano yee kwac mewa.
4. In ma ibedo ki twer ma rom ki
pa Rubanga Won kica omaki
ikomwa,pien in keni leng in keni
Rwot in keni ladit mukato.
5. Yesu Kristo kacel ki Tipu
Maleng, ideyo pa Rubanga Won.
Amen (x3)
93. WORO OBED MALO
S/A: Woro obed malo
All: Woro obed malo bot Rubanga,
S/A: Kuc I Lobo
All: Kuc I lobo bot jo ma cwinygi ber.
1. Wapaki wakori, warumu inyimi
wapwoyi pi yweka meri madit.
2. Ladit Rubanga, Rwot polo,
Rubanga won latwer ducu.
3. Ya Rwot Yesu kristo, latin acel,
wod romo pa Rubanga wod pa
won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa.
5. In ma ikwanyo bal pa dano, yee
kwac mewa.
6. In ma ibedo ki twer ma rom ki pa
Rubanga won, kica omaki
ikomwa.
7. Pien in keni ileng in keni Rwot, in
keni ladit mukato.
8. Yesu kristo kacel ki Tipu maleng,
pi woro Rubanga won Amen.
 94. WORO
(Woro) Woro obed malo bot
Rubanga, (ilobo) kuc obed bot jo
ma cwinygi ber.
1. Wapaki, wakori, warumu inyimi
wapwoyi pi yweka meri madit.
2. Ladit Rubanga, Rwot polo,
Rubanga won latwer ducu.
3. Ya Rwot Yesu kristo, latin acel,
wod romo pa Rubanga wod pa
won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa yee kwac
mewa.
5. In ma ibedo ki twer ma rom ki
pa Rubanga won, kica omaki
ikomwa.
6. Pien in keni ileng in keni Rwot, in
keni ladit mukato.
7. Yesu kristo kacel ki Tipu maleng,
pi woro Rubanga won Amen.
95. WORO (Ggaba Mass)
Woro obed malo bot Rubanga
Ten: Woro
Woro obed malo bot Rubanga.
1. Wa ilobo kuc obed bot jo ma
cwinygi ber, wa paki wakori.
2. Ladit Rubanga Rwot polo,
Rubanga woan Latwer ducu.
3. Ya Rwot Yesu Kristo latin acel
keken, wod romo pa Rubanga
wod pa Won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa.
5. In ma ikwanyo bal pa dano, yee
kwac mewa.
6. In ma ibedo ki twer ma rom ki pa
Ruabanga won, kica omaki
ikomwa.
7. Pien in keni ileng in keni ni I
Rwot, in keni ladit mukato.
8. Yesu Kristo kacel ki Tipu Maleng,
pi woro Rubanga won Amen.
T/B: Wapaki, wakori, warumi
inyimi, wawori wapwoyi pi
naka Amen.
96. WORO (Kalongo).
Woro obed malo bot Rubanga,
wa ilobo kuc obed bot jo ma
cwinygi ber.
1. Wapaki wakori warumu inyimi,
wapwoyi pi yweka meri madit.
2. Ladit Rubanga, Rwot polo,
Rubanga won latwer ducu.
3. Ya Rwot Yesu kristo, latin acel,
wod romo pa Rubanga wod pa
won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa yee kwac mewa.
5. In ma ibedo ki twer ma rom ki pa
Rubanga won, kica omaki
ikomwa.
6. Pien in keni ileng in keni Rwot, in
keni ladit mukato.
7. Yesu kristo kacel ki Tipu maleng,
pi woro Rubanga won Amen.
97. WORO (TENOR)
Woro- woro obed malo, bot
Rubanga (wa i), wa ilobo kuc
obed bot jo, ma cwiny-gi ber. (x2
1. Wapaki, wawori, wagungi inyimi,
wapwoyi, wawori pi yweka meri
madit.
 Ladit Rubanga, Rwot polo,
Rubanga Won latwer ducu.
2. Ya Rwot Yesu Kristo Latina acel
keken, Wod Romo pa Rubanga,
Wod pa Won.
 In ma ikwanyo, bal pa dano, kica
omaki ikomwa.
3. In ma ikwanyo, bal pa dano, yee
kwac mewa.
 In ma ibedo ki twer ma rom ki pa
Rubanga Won, kica omaki
ikomwa.
4. Pien in keni ileng, in keni iRwot,
in keni ladit mukato.
 Yesu Kristo kacel ki Tipu Maleng,
pi woro Rubanga Won. Amen.
98. WORO OBED MALO BOT
Woro obed malo bot Wonwa bot
Wonwa Wonwa, wai ilobo kuc
obed bot jo ma cwiny-gi ber.
1. Wapaki, wakori, warumo
inyimi, wawori.
2. Ladit Rubanga, Rwot polo,
Rubanga Won latwer ducu.
3. Ai Rwot Yesu Kristo, Latin acel
keken, Wod Romo pa Rubanga,
Wod pa Won.
4. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa .
5. In ma ikwanyo bal pa dano, yee
kwac mewa.
6. In ma ibedo ki twer marom ki
pa Rubanga Won ,kica omaki
ikomwa.
7. Pien in keni ileng, in keni iRwot,
in keni ladit mukato.
8. Yesu Kristo kacel ki Tipu
Maleng, ideyo pa Rubanga Won
Amen.
99. WORO (Centenary)
Woro obed malo bot Rubanga,
wa ilobo kuc obed bot jo ma
cwinygi ber. (x2
1. Wapaki wakori warumu inyimi
wawori. Wapwoyi pi yweka ni
madit, Ladit Rubanga Rwot polo.
2. Rwot Rubanga Won Latwer ducu,
ya Rwot Yesu Kristo Latin acel
keken. Rwot Rubanga, Wod
Romo pa Rubanga, Wod pa Won.
Page 15 of 88
3. In ma ikwanyo bal pa dano, kica
omaki ikomwa, yee kwac mewa.
In ma ibedo ki twer marom ki pa
Won, kica omaki ikomwa.
4. Pien in keni ileng, in keni I Rwot
in keni Ladit mukato. Yesu Kristo
kacel ki Tipu Maleng, pi woro
Rubanga Won. Amen.
100. WORO (Walter Odong)
Woro obed malo bot Rubanga
won, wa ilobo kuc obed bot joma
cwinygi ber.
Bass: Wa ilobo
Sup: Wa ilobo
kuc obed bot joma cwinygi ber.
1. Wapaki wakori, warumi inyimi
Rwot, wapwoyi pi yweka ni
madit.
2. Ladit Rubanga, Rwot polo ki
ngom, Rwot Rubanga wonwa ma
latwer ducu.
3. Ai Rwot yesu kristo, Latin acel
keken, Rwot Rubanga wod romo
pa Rubanga won.
4. In ma ikwanyo bal, pa dano i lobo
duc, kica omaki ikomwa, yee
kwac mewa.
5. Pien in keni ileng, in keni Rwot, in
keni yesu kristo ladit mukato.
6. Yesu kristo kacel, ki Tipu maleng,
i deyo pa Rubanga won Amen.
101. GLORY TO GOD
Ten: Glory to God in the highest
Glory to God in the highest, and
peace to all men of good will.
1. God Almighty Father heavenly
King, we praise you and we bless
you.
2. We adore you we glorify you, we
give thanks for your great glory.
3. Lord Jesus Christ only Son of the
Father, Lord God Lamb of God
Jesus Christ.
4. You take away the sins of the
world, have mercy receive our
prayer.
5. You are seated at the right hand
of the Father, have mercy Lord
Jesus Christ.
6. You alone are Holy, you alone
are Lord, you alone are most
high.
7. Glory to the Father, glory to the
Son, glory to the Spirit now and
ever more.
102. GLORY TO GOD
Glory to God in the highest, and
on Earth peace to people of good
will.
1. We praise you, and we bless
you, we adore you we glorify
you.
2. We give you thanks, for your
great glory, Lord God, Heavenly
King, O God, Almighty Father.
3. Lord Jesus Christ, only begotten
Son, Lord God, Lamb of God,
Son of the Father. You take
away, the sins of the world, have
mercy on us.
4. You take away the sins of the
world, receive our prayer.
5. You are seated at the right hand
of the Father have mercy on us.
6. For you alone are the Holy One,
you are alone are the Lord, you
are alone are the Most High.
Jesus Christ, with the Holy
Spirit, in the glory of God the
Father. AMEN.
103. GLORIA MISSA MAYOT
Gloria in excelsis Deo
Et in terra pax hominibus bonae
voluntatis.
Lauda mus te.
Benedicimus te (x2
Adora mus te.
Glorificamus te (x3
Gratias agimus tibi, propter
magnam gloriam tuam.
Domine Deus Rex caelestis Deus
Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite Jesu
Christe.
Domine Deus, Agnus Dei Filius
Patris.
Qui tollis peccata mundi
miserere nobis.
Quitollis peccata mundi suscipe,
suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris
miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus.
Tu solus Dominus.
Tusolus altissimus Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu in Gloria Dei
Patris.
Amen (x3
104. GLORIA IN EXCELSIS
DEO
Gloria in excelsis Deo (x3) in
Excelsis Deo.
1 Et in tera pax hominibus, bo-
nae Volunta- tis, laudamuste,
benedicimuste, adoramuste,
glorificamuste. Gratias
agimusti-bi, propter magnam
gloriam tu-am (Domine Deus)
x2 in Excelsis deo.
2 Re…..x caelestis, Deus patar
omine potens, domine filio
unigenite. Jesu
Christe…………(Domine Deus) x2
in Excelsis Deo.
3 Agnus Dei filius patris, qui tollis
peccata mundi, Mi-se-re-re no-
bis, qui tollis peccata mu –ndi.
Suscipedeprecationem no-
strum, Qui
sedesaddexterampatris
(miserere nobis x2) In Excelsis
Deo.
4 Quoniantusolussa- nctus,
tusolusdomi- nus.
Tusolusaltissimus, Jesu Christe,
cum santo spiritui, in Gloria. Dei
patris, Amen, Amen. In Excelsis
Deo.
105. GLORIA (Anniversary Mass)
Gloria in excelsis Deo.
Gloria (x2 in excelsis Deo
(Gloria) Gloria (x2 in excelsis
Deo (Gloria) Gloria, in excelsis
Deo.
5. Et in terra pax hominibus, bonae
voluntatis.
6. Laudamus te benedicimus te,
adoramuste, glorificamus te.
7. Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam, Domine
Deus, Rex caelestis.
8. Deus Pater omnipotens, Domine
fill unigenite, Jesu Christe.
9. Domine Deus, agnus Dei, Fillius
Patris.
10. Qui tollis peccata mundi,
miserere nobis; qui tollis peccata
mundi, suscipe deprecationem
nostrum.
11. Qui sedes ad dexteram Patris,
miserere nobis.
12. Quoniam tu solus Sanctus, tu
solus Dominus, tu solus
Altissimus.
13. Jesu Christe, cum Sancto
Spiritu: in Gloria Dei Patris.
Amen.
106. AFRICAN GLORY.
Glory be to God in highest heaven,
peace to all His people His people on
earth, heav’nly King Almighty Father
God, we worship you we give you
thanks, we praise we Glorify you X2
Lord Jesus Christ, Jesus Christ the
only Son of the Father, Jesus Christ
the only Son of God, have mercy on
us you are sited at the right hand of
the Father receive our prayer.
You are Lord the holy you are the
only lord, You are Lord the most high
Jesus Christ,
For you the Lord and the Holy One
x2 You are alone and the most high
Page 16 of 88
Jesus Christ, with the Holy Spirit,
Amen.
Amen X6
107. LORD WE PRAISE.
a) Glory to God in the highest.
b) Glory to you we praise you
we adore you, glory to you
we praise you we glorify
you.
c) Glory glory glory to God in
the highest, and peace and
peace to his people on earth.
d) Lord we praise you we adore
you, we glorify you we give
you thanks.
e) Forever in the highest
Amen.
1. And on earth peace to men,
Peace to men who are God’s
friends.
2. God Almighty Father, heavenly
king. We praise you and we
bless you.
3. We adore you, we glorify you.
We give you thanks for your
great glory.
4. Lord Jesus Christ, only Son of
the Father, God Lamb of God,
Lord Jesus Christ.
5. You take away the sins of the
world. Have mercy receive our
prayer.
6. You are seated at the right hand
of the Farther. Have mercy, Lord
Jesus Christ.
7. You alone are holy, you alone
are Lord. You alone are most
high.
8. Glory to the farther, glory to the
Son. Glory to the Spirit now and
ever more.
(Forever in the highest Amen)
108. EKITIIBWA
Ekitiibwa kibe muggulu eri
katonda.
Ekitiibwa kibeere eri katonda,
yekka n’a bo abalungi ye b’
asiimye, emirembe gibeere ku
bo.
1. Tukusinza tukutenda anti ebyo
b’yokola Mukama bya ttendo.
Katonda Mukama, ggwe
omuyinza, patri ggwe kabaka
w’eggulu otendwa.
2. Omutiibwa wekka mwana owa
kitaffe ggwe katukugulumize.
Ayi Mukama kaliga katonda,
Yezu Kristu Mukama otendwa.
3. Gwe ajja wo ebibi by’ensi,
saasira saasira, tuwanjaze
tuwulire. Gwe atudde ku ddyo
ogwa kitaffe, saasira saasira,
tuwanjaze tuwulire.
4. Kubanga gwe mutuukirivu,
asukiridde wekka; Gwe Ye-zu
Kristu. Wamu ne Mwoyo
mutuukirivu, mutitiibwa kya
patri, Amina-Amina.
109. GLORIA
1. Glory to God who lives on high –
sing glory to the Lord. And peace
on earth to all his friends….
Praise him bless and glorify
him…. Give glory to God and
sing His name….
Give glory to the Father, give
glory to the Son. And glory to
the Spirit be sing glory to the
Lord.
2. Almighty God and heavenly
King…. To Jesus Christ His only
Son…. Son of the Father lamb of
God…. You free us from the
world of sin…
3. You are the only holy one…. You
are the only Lord of life…. You
are the only Jesus Christ…. The
most high Jesus Christ our
Lord…
4. Glory to God who lives on high….
And to his Son who lives with
us…. And to the Spirit gift of
love…. Sing praise and glorify
without end….
110. GLORY TO GOD
a) Glory to God in the highest.
b) Glroy to you we praise you,
we adore you. Glory to you
we praise you, we glorify you
1. And on earth, peace to men.
Peace to men who are God’s
friends.
2. God Almighty Father heavenly
King, we praise you and we bless
you.
3. We adore you we glorify you. We
give you thanks for your great
glory.
4. Lord Jesus Christ only Son of the
Father. Lord God lamb of God
Jesus Christ.
5. You take away the sins of the
world. Have mercy receive our
prayers.
6. You are seated at the right hand
of the Father. Have mercy Lord
Jesus Christ.
7. You alone are holy, you alone
are Lord. You alone are most
high.
8. Glory to the Father, glory to the
Son. Glory to the Spirit now and
ever more.
111. GLORY (Ggaba Mass)
Ten: Glory
All: Glory to God in the highest
1. And on earth, peace to men.
Peace to men who are God’s
friends.
A/T/B: And on earth, peace to men,
peace to men, peace to men
who are God’s friends.
2. God Almighty Father heavenly
King – we praise you, we praise
you and we bless you.
God Almighty Father – Father,
heavenly King – we praise you, we
praise you we bless you.
3. We adore you we glorify you. We
give you thanks for your great
glory.
We adore you we glorify you. We
give you thanks for your great glory.
4. Lord Jesus Christ only Son of the
Father. God lamb of God Lord
Jesus Christ.
Lord Jesus Christ – our Saviour, Son
of the Father. Lamb of God Lord
Lamb of God Jesus.
5. You take away the sins of the
world. Have mercy receive our
prayers.
You take away the sins of the world
Have mercy, receive our prayers.
6. You are seated at the right hand
of the Father. Have mercy Lord
Jesus Christ.
Have mercy - Lord Jesus, have
mercy – have mercy, have mercy
Lord Jesus Christ.
7. You alone are holy, you alone
are Lord. You alone are most
high.
You alone are holy you a-lone are
Lord, You are most high.
8. Glory to the Father, glory to the
Son. Glory to the Spirit now and
ever more.
We praise you, we adore you, we
bless you, we thank you forever, and
ever,
(Amen) Amen Amen Amen.
112. GLORY TO GOD
Glory to God in the highest
Glory to God on high (Glory) (x2
Glo—ry to men who are God’s
friend. (x2
1. And on earth, peace to men.
Peace to men who are God’s
friends.
2. God Almighty Father heavenly
King, we praise you and we bless
you.
3. We adore you we glorify you. We
give you thanks for your great
glory.
Page 17 of 88
4. Lord Jesus Christ only Son of the
Father. Lord God lamb of God
Jesus Christ.
5. You take away the sins of the
world. Have mercy receive our
prayers.
6. You are seated at the right hand
of the Father. Have mercy Lord
Jesus Christ.
7. You alone are holy, you alone
are Lord. You alone are most
high.
8. Glory to the Father, glory to the
Son. Glory to the Spirit now and
ever more.
113. GLORY (Thanksgiving)
Sop: Glory be to God on High
S/A: And peace on earth to men who
are His friends. (x2
We praise you, we bless you,
we adore you, we glorify you,
we give you thanks oh Lord
our God for your glory is
great. (x2
1. Lord God heavenly King, God the
Father Almighty. Lord Jesus
Christ, only begotten Son, Lamb
of God Son of the Father.
2. You take the sins of the world;
have mercy on us receive our
prayer. You who are at the right
hand of the Father.
3. For you alone are Holy, you alone
are the Lord; you alone are the
most high Lord God Jesus Christ.
4. With the Holy Spirit, in the Glory
of God, in the glory of God the
Father, Amen - Amen.
114. GLORY TO GOD
Glory to in the Highest (x2 and, And
peace to is people his people his
people on earth (x2
We worship you, we give you
thanks, we praise you Lord,
for your glory. (x2
5. Lord God heavenly king, Almighty
God and Father. Lord Jesus only
Son, only son of the Father.
6. You take the worldly sins; have
mercy, mercy on us. You are at
the right hand; of the Father
receive our prayer.
7. For you alone-alone, alone are
the Holy one. You alone are the
Lord; you alone are the most
high.
8. Jesus Christ, Jesus Christ, with
the Holy, Holy Spirit. In the Glory
of God, of God the Father, Amen.
We worship you, we give you
thanks, we praise you Lord,
for your glory. (x2
Glory to in the Highest (x2 and, And
peace to is people his people his
people on earth (x2
GOSPEL WELCOME:
115. ALLELUIA:
Alleluia, alleluia(x2)
1. Wonwa iber ma cwinywa geno,
Yeewa dong ocung i komi.
2. Rwotwa, ikelo pwoc atika, pien
lokki lok me lare.
116. ALLELUIA WAN WAMITO
Alleluia wan wamito pwoyo Yesu
Rwot ma obino ikinwa x2
1. Wapwoyo Yesu Lalar,ma obino
ka larowa.
2. Abino ka laro wun, ki mac ki All: Konywa ducu aa ki bot
can.
3. Woro obed ki Rubanga Won, All: Alleluya Alleluya. Konywa
Wod ki Tipu maleng.
4. Wawero alleluia, alleluia 1. Wan wabino boti rwot ii Eklesia
alleluia.
117. ALLELUIA
Alleluia Alleluia Alleluia x2
1. Biano awobe owinyunu pwony,
pwony ka Yesu, pwony ame en 3. In aye lakwat wa Lapwony madit
epwonyowa kede okanu
cwunywa.
2. Biano anyira………
3. Biano jodongo…….
4. Yaunu malo……….
118. WAWERO DUC
Waweru ducu kacel: alleluia,
alleluia (2)
Wapwoyu lok pa Rubanga ma wan
wawinyo tin, Pien lokke lok me lare
pi jo ducu, alleluia.
119. WAPAKI RWOT
Wapaki Rwot Kristo x2
1. Kristo doko lawinywa ito pi wan,
Wapaki Rwot Kristo. En oto I
kom yatariya, Wapaki Rwot
Kristo.
2. Man omiyo ni Yesu oile malo,
Wapaki Rwot Kristo. Omiyo bote
nying woro makato mukene
ducu, Wapaki Rwot Kristo.
120. LOKRISTO DUC WACIK
1. Lokristo duc, wacik dong itwa,
alleluia,wawiny maber lok pa
Rubanga, alleluia
Alleluia x4 (x2
2. Watyero cwinywa ducu bote
alleluia. Wek grasya mere obed
icwinywa alleluia
3. Kit ma otito con bot kwarowa
Alleluia, ni lokke ducu lok me lare
alleluia
121. BUK MALENG:
Buk maleng pa Rubanga
pwonyowa ki lok mere, Wabedo
ma wayube ki woro me winyone
ki pwoc
1. Man buk maleng: wakwano
missa. Wakwano I ceng cabit
wakwano nino duc.
2. Man buk maleng kipokoiye aryo:
Acel cik manyen,me aryo ne cik
macon
3. Man buk maleng: wakwano Nino
duc, Pien biyubo cwinywa wek
walarre.
122. KONYWA DUCU
Bass: Konywa ducu
Rubanga x2
ducu aa ki bot Rubanga x2
meri tin. Cwinya yom mada pi
winyo lokki tin.
2. Wan waworo in Yesu Rwot
Lakony madit: In keni ileng dok
itye ki lok atir.
mada, in keni I Rwot dok itye ki
lok me kwo
4. Wan wapako in Yesu Rwot Lalar
madit. Doga dong bipako in ikare
me kwona kullu
123. PETERO
1 Petero Petero gam tipu maleng,
ipwony ki dano ilobo kany
Kit ma won yam oorra, an bene
aorowu: wugam tipu maleng
2 Paulo Paulo gam tipu maleng
3 Yakobo Yakobo gam tipu maleng
4 Andrea Andrea gam tipu maleng
5 Lakristo Lakristo gam tipu
maleng
124. BER PA RUBANGA
Ber pa Rubanga i komwa pe
bitum.
1. Wapako Rwotwa ki yomcwiny
madit
2. Wapako Wonwa i polo pi mar
madit
3. Otima gin aura, ocweyo jami
duc.
4. Opoko lobo ki i pii ki twer madit
5. Oketo ceng ki dwe ki lakalatwe
duc
6. Olarowa ki tekone, okwanyowa
ki can.
7. Opitowa ki cam ma kelowa kwo.
8. Oryemowa loyela ki jo maracu
duc.
Page 18 of 88
125. TERO EVANJELI
1. Tero evanjeli, aa malo tero
evanjeli man oyomo iya ba x2
Tero evanjeli wee tero evanjeli
man oyomo iya ba x2 Oyomo,
oyomo, oyomo iya ba oyomo x2
2. Wun Okristo yaa malo tero
evanjeli man oyomo iya ba
3. Wun Awobe
4. Wun Anyira
5. Wun Otino
6. Wun odonge
7. Wun jo ducu
126. WALIPO MUSHIKA YEZU
1. Walipo mushika Yezu walidhani
wamishinda. Kumbe badala
yake injili yaende mbele (x2
Injili yaende mbele (x2
Kumbe badala yake injili
yaende mbele (x2
2. Walipo mtema mate walidhani
wamishinda kume…
3. Walipo mpiga Yezu…
4. Walipo Mcheka Yezu……
5. Walipo Mtesa Yezu……
127. NAYELI
(Nayeli) Nayeli bino sango oo
tata Nzambe e (x2
1. Bakristo bino sango oo Tata
Nzambee (x2
2. Ba Mama…
3. Bandeko……
4. Ba Batata……
GOSPEL PROCESSION
128. PAKU RWOT JO LOTUWA
Paku Rwot jo lotuwa wun wupak
Yesu. Paku Rwot Paku Rwot
Yesu Lutuwa
Paku Rwot jo lutuwa wun wupak
Yesu, Rwot Yesu en okeliwa kwo
Alleluia alleluia Amen, Alleluia
alleluia lutuwa, Alleluia alleluia
Amen, Upak Yesu alleluia
alleluia
1. Wun duc upak Yesu x2 Rwotwa
Yesu en Lalar. Wun duc upak
Yesu x2 Rwotwa Yesu en lalar
mukokowa
2. Wun duc wun unge Yesu x2
Rwotwa Yesu en Lalar. Wun duc
wun wunge Yesu x2 Rwotwa Yesu
en Lalar mukokowa.
3. Wun duc wun upok kwena,x2
Kwena pa lalar Yesu en lalar. Wun
duc wun upok kwena,x2 Kwena
pa lalar Yesu en lalar mukokowa
 129. ALELU ALLELUIA 134. UBIN WAJOLU 139. EWE BABA
Allelu alleluia alleluia 1. Ubin wajolu lok pa Rubanga, Ewe Baba wa Bwana wetu (Yesu
1. Wubin bot Rwot wubin ki pwoc Alleluia Alleluia. (x2 Kristu x2) uyatie nuru macho ya mi
alleluia alleluia wubin inyime ki Alleluia Alleluia (x2 oyo yetu mi oyo yetu, hili tujuwe
wer mamit alleluia alleluia. 2. Lok pa Kristo en lok ada, Alleluia tumanini lamito wetu jinsi ilivyo,
2. Wuwer bot Rwot ki dwan mamit Alleluia (x2 Alleluya Alleluya A-lleluya
alleluia wuwer bot Rwot ki 3. Lok pa Kristo jingo cwinywa, (Alleluya)
yomcwiny. Alleluia Alleluia (x2
3. Warum congwa, warum ki woro, 4. Lok pa Kristo menyo cwinywa, 140. WAWAINYO LOKKI
alleluia inyim wonwa lacwec Alleluia Alleluia (x2 1. Wan wawiyo lokki en lok me kwo,
muketowa alleluia. wapako Kristo Rwot. (x2
4. Rubanga wonwa En lakwatwa 135. EN MA BINO NI Alleluia aa Alleluia, Alleluia
alleluia wan romine ma En leko En ma bino ni aye lok pa bot Rwot ma latwer. (x2
alleluia. Rubanga (Makwo) Alleluia-a-a 2. Wan wawinyo lokki en lok me lar
Alleluia. (x2
130. ALLELUIA WAWINY LOK Alleluia-a-a Alleluia. Alleluia-a-a 141. ALLELUIA (Namugongo)
PA RUBANGA Alleluia. (x2 Alleluia (Alleluia) Alleluia
Alleluia Alleluia alleluia x2 1. En Kristo ma menyo cwinywa, (Alleluia) Alleluia Ah Alleluia
1. Wawiny lok pa Rubanga- Alleluia, Alleluia-a-a Alleluia. (x2 x2
wawiny dong ki woro Aleluia 2. En Kristo ma olaro wan, Alleluia- 1. Wan wawinyo loki, en lok me
2. En lok lajing cwinywa Aleluia, ma a-a Alleluia. (x2 kwo, Alleluia
wan wawelo i lobo alleluia 3. En Kristo ma gi nywale tin, 2. Wan wajolo lokki, ma kelo kwo,
3. Wakane bene I cwinywa alleluia, Alleluia-a-a Alleluia. (x2 Alleluia
ni pwonye pwony me lare alleluia 4. En Kristo ma ocer ki ilyel, 3. Wan wapwoyi Rwotwa, pi mar
Alleluia-a-a Alleluia. (x2 meri, Alleluia
131. ALLELUIA ALLELUIA 4. Wek lok ma meri, obed
Allelu alleluia alleluia alleluia x2 136. ALLELUIA WUPAK KRISTO icwinywa, Alleluia
1. Wubin bot Rwot wubin ki pwoc A/T: Alleluia (x5 5. Lok kwo ma mewa, ki lok meri,
alleluia alleluia wubin inyime ki S/B: Wupak Yesu Kristo Lalarwa Alleluia
wer mamit alleluia alleluia. Alleluia. (x2 6. Lok meri Rwot, menyo
1. Wubin dong bot Lalarwa Alleluia. cwinywa, Alleluia.
2. Wuwer bot Rwot ki dwan mamit
Wek lokke odony I cwinywa
alleluia alleluia wuwer bot Rwot ki
Alleluia. 142. EKIGAMBO KYA RUHANGA
yomcwiny.
2. Wuwiny dong lok pa Rwotwa 1. Ekigambo kya Ruhanga
3. Warum congwa, warum ki woro,
Alleluia. En lok ma keliwa kwo tukirarange, omushonda shonda
alleluia alleluia inyim wonwa
Alleluia. z’ensi.
lacwec muketowa alleluia alleluia
3. Wupak dong wod pa dano Alleluia,alleluia, alleluia,x2
4. Rubanga wonwa En lakwatwa Alleluia. En Kristo ma Lalarwa 2. Enganzani za Ruhanga atweheyo,
alleluia alleluia wan romine ma Alleluia. tumukugze ebiiro byoona
En leko alleluia alleluia. 4. Alleluia ki Rwotwa Alleluia. En 3. Katukugize nyatukugonza,
dong acakki ki agikki Alleluia. tumusiime, nituziina allelia
132. BIN RWOT YESU
Alleluya Alleluya x2 Alleluya 137. ALLELUIA KI LALAR 143. ALLELUIYA HIMBISA
alleluya X2 1. Alleluia Alleluia Alleluia bot Alleluia Alleluia Alleluia
1. Bin Rwot Yesu,x2bin dong Rwot Rubanga Latwer. (x2 Himbisa mukama iwe magara
ma mewa x2 2. Glo-o-o-ria Glo-o-o-ria, Glo-o-ria gangye. X2
2. Bin Rwot Yesu,x2bin idony i bot Rubanga Latwer. (x2 1. Ekigambo kyawe mukama
cwinywa x2 3. Hosa-a-ana Hosa-a-ana Ho-o- kirangirirwe
3. Bin Rwot Yesux2bin ikaka mewa sana- Hosanna malo I polo. (x2 2. Kiranganwe buzima ahantu
4. Bin Rwot Yesu x2 bin ilobo Acholi hoona.
5. Bin Rwot Yesu, x2 in iRwot ikinwa 138. ALLELUIA LEMBE PA 3. Ekigambo kyawe kinuzire kine
MUNGU omuranzi
133. LEMBE PA MUNGU Alleluia Alleluia Alelluia 4. kyehimbisiza weena
Lembe pa Mungu obebino, (Alleluia), Alleluia-a-a Alleluia. okishemere’rwa.
obebino ikindwa, waeyu malo ni 1. Lembe pa Mungu, en e lembe 5. Omutima gwangye mukama
jole, kud anyonga. mandha man mazilo gub’obutaho bwawe,
1. Rwodth obebino ni wecu, ewecu 2. Lembe pa Mungu, en e lembe ma 6. guhimbisizemu iwe
ikindwa, wawer mamit kud ebe pi to wa. nyakundokora.
amora, kud anyonga. 3. Lembe pa Mungu, en elembe ma 7. Tukwevugyire twemurikye
2. Rwodth obebino, ni wecu, ewecu eja gwoko wa. tukuhimbise karamare singa
ikindwa, wagoyo adungu ku sasi 4. Lembe pa Mungu, en e lembe ma omunsi nomwiguru.
kud anyonga. e miyo kwo.
5. Lembe pa Mungu, en e lembe ma
ebe laro wa.
Page 19 of 88
 144. ALLELUYA AMEN ketemo no kinos, apupun akiro 2. The Bible is the
Alleluia, (x6 Alleluia. (x2 ka Yesu. travers’map,x3........
Sop: A-lle-lu-ya, Alleluia, Keturu nges Alleluia, keturu 3. The Bible is the soldiers
Alleluia. (x2 nges Amen. (x2 shield,x3........
Ten: Alleluia (x6. (x2 Alleluia Alleluia, Alleluia
1. S/A: Wan wawinyo lokki Amen (x2 154. SPEAK TO US JESUS
All: Alleluia Amen Sup: Speak to us Jesus (x2
A/T: Alleluia. (x2 148. BOKUMISA B/A/T: Here I am (x3
All: Alleluia Amen. (x2 Bokumisa, kumisa nzambe All: Today I want to listen to
En dong lok me larre,……….. lokumu Mingi. Azaali, azaali your calling voice. (x2
2. Wan wacamo komi,…………. nzambe bokasi banso. (x2 1. When I walk in darkness, Jesus
Wan wamato remoni,………… Alleluia, Alleluia (x2 speaks I want to hear. (x2
Amen, Amen (x2 2. Alleluia Alleluia, Alleluia Alleluia
145. ALLELUIA BIANO 1. Nzambe wa bokasi e. Nzambe (x2
Alleluia Alleluia Alleluia x2 wa lokumu e.
5. Biano awobe owinyunu pwony, 2. Elikia ya mankazi e. nzambe wa 155. PRAISE CHRIST
pwony ka Yesu, pwony ame en Israeli e. 1. Praise Christ the son of the living
epwonyowa kede okanu 3. Toyembela nkolo Tata e. azari God, the Son of the living God.
cwinywa. nzambe bokasi e. Alleluia Alleluia Alleluia
6. Biano anyira……… (x2) Alleluia (x3)
7. Biano jodongo……. 149. NENO LITASIMAMA 2. Praise Christ the word of the
8. Yaunu malo………. Neno litasimama, (x2 living God, the word of the living
Vitu vyote vitapita, lakini neon God.
146. AKIRO PAPA litasimama (neno). 3. Praise Christ the light of the
1. Akiro Papa ngesi ngol ebuni 1. Dunia itapita, maisha ya tapita. living God, the light of the living
onikere wa –wa- wa- wa Akiro Vitu vyote vitapita, lakini,…… God.
Papa ngesi ngol ebuni onikere 2. Utajiri utapita, umashikini
opupokisi utapita,…… 156. ALLELUYA (Anniversary 1)
Ejijim akiro (2) akiro Papa 3. Urembo utapita, uchafu Alleluya, Alleluya (x2
ngesi ngol eno Papa wok utapita,… 1. Jesus the Word of God, speak to
awoto kede alleluia (2) us, we are your people, speak to
2. Akiro Papa ngesi ngol inera 150. ALLELUIA SHANGILIENI us.
onikere alelata alelata. Akiro Alleluia,x2, 2. You are the Word made flesh,
Papa ngesi ngol inera onikere shangilieni bwana,x2 Mungu speak to us, we are your brothers
opupokisi (2) wetu wa milele(x2) and sisters, speak to us.
3. Akiro Papa ngesi ngol esomio 1. Sifuni mungu kanisani kwake, 3. You are the Word of life, speak to
onikere anyouta anyouta. Akiro tumshangilie tuimbe alleluia x2 us, we want to follow you, speak
Papa ngesi ngol esomio onikere 2. Sifuni mapendo yake to us.
opupokisi makubwa,.......x2
3. Sifuni mungu kwani 157. ALLELUYA (Anniversary 2)
147. PAK RWOT ALLELUIA ndiyemwema,......x2 All: Alleluya (x4
1. An amaro Yesu, in I maro Yesu, Alleluya (x14
wan wamaro Yesu, pak Rwot 151. INZI ADRONI 1. Your Word, O Lord is truth,
Amen. Inzi adroni (x2 A…lle luia (Inzi) x2 consecrate us in the truth,
Pak Rwot Alleluia, Pak Rwot 1. I-nzi Adro A-tani… A…lle luia Alleluya.
Amen (x2 A-ndru- ama inzi_eri………… 2. Speak Lord, your servant is
Alleluia Alleluia, Alleluia 2. Bama inzi mva eridri……. listening, you have the Word of
Amen (x2 I-nzi- orindi Alari……………….. eternal life, Alleluya.
2. An ageno Yesu, in I geno Yesu, 3. A lamp for my feet is your word,
wan wageno Yesu, pak Rwot 152. ALLELUIA HOSANA A light to my path, Alleluya.
Amen. Chorus: Alleluia, Hosanah x4 4. My Sheep hear my voice, I know
3. An aworo Yesu, in iworo Yesu, 1. Jesus is King of kings them, and they follow me,
wan waworo Yesu, pak Rwot 2. Jesus is Lord of Lords Alleluya.
Amen. 3. Come let us praise the Lord x4
4. I –I love Jesus, you –you love 4. Come let us worship Him 158. STAND FIRM
Jesus, we –we love Jesus, praise 5. Come let us hear His Voice Stand firm in the word of God
God Amen. (Jesus Christ) our Saviour. (x2
Praise God Alleluia, Praise 153. REALISTIC BOOK 1. The word of the Lord, is bread
God Amen. (x2 Realistic book is the holy for our souls. The living bread
Alleluia Alleluia, Alleluia Bible,x3 Realistic book is the forever.
Amen (x2 Bible. 2. The word of the Lord, is our
5. Kopoto ketemo no kinos, 1. The Bible is the sailors glowing light. The light that
apupun akiro ka Yesu, kopoto compass,x3 Realistic book is the shines forever.
Bible.
Page 20 of 88
159. SEEK YE FIRST
1. Seek ye first the Kingdom of
God, and his righteousness, and
all these things shall be added
unto you; allelu, alleluia.
Alleluia, alleluia, alleluia,
Allelu, alleluia.
2. Ask and it shall be given unto
you, seek and ye shall find;
knock and it shall be opened
unto you; allelu, alleluia.
160. GOOD NEWS TODAY
1. Good news today. Yes good
news, good news today. Good
news today. Good news of
salvation.
Alleluia alleluia. Alleluia
alleluia (x2
2. Sing alleluia to the Lord. Alleluia
to the Lord, alleluia to the Lord,
to the lord of salvation.
161. TEACH US YOUR WAY
1. Teach us your ways Lord Jesus,
and lead us to your glory.
We sing (Alleluia) Singing to
the Lord, we sing Alleluia.
2. Your words remain forever, they
bind us to your glory.
162. THANK YOU JESUS
1. Thank you Jesus for loving us (x4
Alleluia, Alleluia (x4
2. Thank you Jesus for setting us
free, (x4
3. Thank you Jesus for being here (4
163. HUMBLE YOUR SELF
1. Humble yourself before the
mighty that you may be, fit for
the kingdom.
Fit for the kingdom that you
want humble your self (x2
2. Ift it’s love that you want
humble yourself
3. Ift it’s peace that you want
humble yourself
4. Ift it’s joy that you want humble
yourself
164. GOD ADDRESSES
Alleluia Alleluia (x2
1. God addresses to his people, his
word of light and of salvation.
2. Let us welcome Jesus gospel our
sinful hearts will burn within us.
165. SPEAK TO US DEAR JESUS
Speak to us dear Jesus for you
are our preacher, open our heart
to receive your word x2
1. You are my Sheep alleluia, I
know you know me alleluia you
are slave no more alleluia, to me CREED
you are ferind alleluia. 170. AYEE RUBANGA WON
2. My words are of life alleluia, you A). Aye Rubanga wonwa Latwer
listen and live in alleluia, for it’s (Ducu) Mucweyo- mucweyo
thirst and hunger alleluia, the polo ki ngom. Wagigu duc ma
rewards is eternal alleluia. nen wa ki ma pe nen (Bene),
Aye- Rubanga wonwa Latwer.
166. YEZU OMWANA B). Aye Rubanga won ki Wod
1. Yezu omwana wa katonda (Ada), Aye Rubanga Tipu
wuuno, azze kigambo Maleng. (x2
tumwanirize, atuleetera 1. Aye Rwot Yesu Kristo, wod pa
amawulire amalungi, ag’ogumya Rwot Rubanga acel. Ma Won
emitima gyaffe. onywale ingom, en wod pa Rwot
Alleluya Alleluya Alleluya Rubanga.
2. Yezu omugga gwa katonda 2. Rubanga ma oa ki ikom Rubanga,
tuuka abayonta tuzze tar ma oa ki ikom tar. Ginywale-
tuweweere. Ye Ggwe mmwe anywala pe gi cweye-acweya, en
tuttira buli luyonta abayonta kite acel ki wonne.
tuzze tuweere. 3. Magigu ducu ocwene pi tek mere,
3. Yezu enkuba ya katonda tonya oa ki polo obino ingom, ci twer pa
tonnyera obulamu bwaffe. Meza Tipu Maleng, Maria ogame i iye.
mu ffe ensigo yo ggwe gye 4. Ka odoko dano I kinwa, ocanne te
wasimba tukubalire obudde loc pa Pilato. Gi gure bene ikom
bwonna. yat, pi wan en oto giyike.
4. Yezu ensulo ya katonda tuuka 5. Ocer inino me adek, kit ma gitito
kulukuta bulamu bwaffe, tufune pire. Odok I polo bot Rubanga
obulamu bwo buli kaseera ogobe Won, bidwogo ka ngolo kop.
ekyeya muffe ffena. 6. Aye Tipu Maleng, Rwot ma miyo
kwo. Ma oa ki ikom Rubanga
167. RABU WUNU won, wa ki ikom wod.
Rabu wunu amut me lare, bwut lobo 7. Gigungu inyime ma rom ki won,
ducu wek jo ongee ni an a Rwot acel wa ki wode giwore. En aye ma
keken. (x2 yam okwilo lok ma Loprofeta gu
Pe ilworo an abibedo kedwu, bwut loko.
lobo ducu wek jo ongee ni an a Rwot 8. Aye Eklezia acel, Maleng katolika.
acel keken. (x2 Ma oa ki bot lokwena, ma yee wa
Pe ilworo an ikoma abino, bedo ocung ikome.
kedwu 9. Aye Batisiimo acel, ma kwanyo
Ateni bino konyi, eka icungi kop bal pa dano. Akuru cer mewa
ateni. inge too, wa kwo ma bino Amen.
171. AYEE ADA RUBANGA
168. NENO HILI Ayee ada Rubanga acel, Won
1. Neno hili ni neon la keli,tena latwer ducu x2
njema x2 1. Ocweyo polo ki lobo-ayee
Neno neno hili ndugu lauta Jami ma nen ki ma pe nen- ayee –
wewe,neno la wokuvu tena ayee
njema. 2. Ayee Rwot Yesu Kristo-ayee
2. Bwona Yesu sasa yuko Wod pa Rubanga acel loko-ayee –
mlangoni,anakuja. ayee
3. Siku jimekwisha zikilia 3. Rubanga ma aa ki ikum Rubanga-
mwenzanga,zime kwisha. ayee. Tar ma aa ki ikum tar –
4. Alleluia Alleluia Alleluia Alleluia ayee –ayee
4. Rubanga won onywale -ayee
169. MIMI NA SIKIA En kite acel ki Rubanga won –
1. Mimi mi na sikia, eee sauti ya ayee –ayee
bwana, eee Mungu wangu. (x2 5. Oa ki ipolo obino ilobo – ayee
Alleluya-a-a-a A-lle-lu-u-u-ya Pi wan dano me larowa – ayee –
(Allleuya) Alleluya (Alleluya) ayee
Alleluya. (x2 6. Maria maleng ogame iiye – ayee
2. Ma futisi ya bwana, eee sauti ya Ki twer pa tipu maleng – ayee –
bwana, eee Mungu wangu (x2 ayee
7. Yesu odoko dano calo wan –ayee
onongo can icing Pilato –ayee –
ayee
Page 21 of 88
8. Gigure ikom Yataria - ayee
Otto pi wan ka giyike –ayee –ayee
9. Ocer inino me adek- ayee
odok ipolo bot Rubanga won –
ayee - ayee
10. Bidwogo ki deyo madit- ayee
Ka ngolo kop iwii jo duc – ayee –
ayee
11. Ayee bene tipu maleng - ayee
En aye Rwot ma miyo kwo – ayee
– ayee
12. Ayee Batisimo acel -ayee
En aye ma kwanyo bal –ayee –
ayee
13. Akuro cer pa jo muto - ayee
Kwo ma bibino. Amen – ayee –
ayee
172. AYEE RUBANGA
ACEL
Ayee Rubanga acel ( x2 )
Rubanga Won ki Wod ki Tipu
maleng.
1. Ayee Won latwer ducu,… Ayee
Mucweyo polo ki lobo
Ayee Rwot Yesu Kristo
Wod pa Yesu acel keken
2. Ayee Rwot Yesu Kristo, …. Ayee
En kite acel ki Won
En oa ipolo obino ilobo
Pi wan dano me larowa
3. Maria maleng ogame iye, Ayee
Ki twer pa Tipu maleng
Yesu Wod pa Rubanga Won
Odoko dano calo wan
4. Ocanne ite loc pa Poncio Pilato,
........Ayee
Gigure ikom yataria
Otoo ka giyikke
Ocer inino me adek.
5. Odok ipolo bot Won, ….. Ayee
Bibino ki woro madit
Ka ngolo kop iwi jo duc
Ker mere naka pe bigik
6. Ayee bene Tipu maleng,… Ayee
En aye Rwot ma miyo kwo
En rom ki Won wa ki Wod
Gimiyo woro bote bene
7. Ayee bene Eklesiya acel,…Ayee
Ayee Baptisimo acel
Akuro cer pa jo muto
Kwo mabibino, Amen.
173. AYEE RUBANGA WON.
Sup/Ten: Ayee Rubanga won
Chrs: Ayee Rubanga wod, ayee
Rubanga Tipu Maleng, gin
ducu Rubanga acel. (x2
1. Mucweyo polo ki ngom – Ayee
Gin ducu manen wa ki ma pe
nen - Ayee Rubanga ada.
Ayee Rwot Yesu kristo – Ayee
Wod pa Rubanga acel -
AyeeRubanga ada.
Ma wone aye munywale – Ayee
Onywale inyim kare ducu –
Ayee Rubanga ada.
2. Rubanga ma oa ki ikome …….
Wa tar ma oa ki ikom tar ………
Ginywale-anywala pi wan ………
Oa ki i polo obino …………
I lobo pi laro dano ………..
Maria maleng onywale ……..
3. Odoko dano ikinwa ………
Ocanne i cing pilato ………
Gigure ikom yatariya ………
Otto ka giyike …………..
Ocer i ceng me adek ………
Kit ma gitito pire wa yam con….
4 Odok i polo bot wone …….
Bidwogo ki woro madit ……..
Ayee Eklezia acel ……
En aye katolika maleng ……..
Akuru cer mewa ingete ……..
Wa kwo ma bibino Amen ……
174. AYEE RUBANGA ACEL KENE
Ayee Rubanga acel kene Wonwa
malatwer gigu ducu.
1. Lacwec polo ki ngom wa gigu
ducu,ma nen wa ki ma pe nen
bene.
2. Ayee Yesu Kritso Rwot acel Wod
pa Rabanga acel lokko.
3. Ma Wone onywale inyim kare
ducu Rubanga ma oa ki ikom
Rubanga
4. Bikira Maria onywale ki kome,ka
odoko dano calo wan dano.
5. Gigure ikom yatariya ite loc pa
Poncio Pilato.
6. Ka ada oto pi dano ducu,ceng
me adek ocer ki lyel.
7. Kit ma gitito pire ibuk ma leng
,odok ipolo bot Wonne.
8. Bidwogo doki woro madit
kangolo kop iwi dano ducu.
9. Ker mre bene bibedo naka , ayee
tipu maleng ma Rwot .
10. En ma oa ki bot Won wa kacel ki
Wode ma Yesu Kristo.
11. An bene ayee calo lokwena,
Batisimo acel Eklesiya acel.
12. Abikuro ceng cer me tipu waki
kom wa kwo ma bedo naka ki
naka.
175. AYEE RUBANGA WON
Ayee Rubanga Won, Rubanga
Wod, Rubanga Tipu maleng,
Ruubanga acel.
1. Rubanga Won ooro Wode, olor i
ngom pi laro dano.
2. Yesu Lalar obino pi-wan,
ginyale bene I bethelem.
3. Ber pa Rubangba bene
wapwoyo, Yesu lalarwa bene
wapwoyo-ye
Page 22 of 88
4. Rubanga Won ooro Wode obino
ingom pi culo balwa.
5. Kica pa Yesu bene wapwoyo,
watimo rac wacayo Wonwa.
6. Wakwayo kica bot Rubanga pi
balwa ducu ma watimo.
7. Rwot Yesu oto iwi yatariya, dok
ocer iceng me paska.
8 Odok ipolo en bidwogo, wakuro
en ki pwoc madit yo
9 Yesu lalar oweko botwa, cik
manyen ni wamare ikinwa.
176. NASADIKI
Sup: Na-sa, Di-ki Ni-na-sa-di-ki kwa
Mungi mo-ja
Alto: Ni-na-sa-diki Ni na-sa di-ki
(Nasa di-ki) na-sa-diki kwa
mungu- mo-ja
Ten: Ni- nasa diki. Ni- nasa diki. Ni-
nasa diki kwa mung mo-ja
Bass: Ni nasa di-ki. Ni nasa di-ki,
Nasadiki Nasa diki kwa mungu
mo-ja (x2
1. Ni nasa diki kwa Yesu Kristu,
Mwana wape ke-e, mwana wa
mungu. Mwe- nye ku za li, wa
kwa Ba-ba, aka pata mwi-li kwa-
Ro-ho
2. Ka- za li wan aye Bikira, Kisha. Ye
ye Kasalubi wa; Kwo amri ya
ponsyo Pilato, Kwa-aji li yetu
kiteswa.
3. Akafa na akazikwa, akafufuka
wafu; ameketi kuume kwake.
Mungu Baba Yetu Mwenyezi (x2
4. Ndipo atakapotokea, Kuhukumu,
wazima na wafu; Kwake Roho
mtakatifu, kwa kanisa la Katoliki
5. Ushiriki wa watakatifu, ondeleo
ya dhambi zetu; Nango jea
ufufuko wa mwili, na uzima wa
milele
177. GREAT ART THOU FATHER
Great art thou Father, Maker of
heaven and earth. Give me life
eternal, in the world to come
Amen.
1. God is three and God is one the
Lord, I truly confess. The creator
of all things, seen and unseen.
2. And in Jesus Christ the Son of
God, Son of Mary. God from God,
Light from light, true God and
true man.
3. Born of Mary the Virgin sinless
Maid, by the Holy Spirit. Suffered
death for all men, And the third
day He rose.
4. He went back to heaven
gloriously, Seats now at God’s
right hand. And the Mighty Lord
will come, all men to judge again.
5. Holy Spirit, God of Light and love,
I truly confess. To the Father to
the Son, to the Spirit equal love.
6. When he spoke and taught men
through prophecy, his words are
words of life. He enkindles the
hearts of men, with true love,
love divine.
7. To all men on earth Christ gave
his Church, his Church Apostolic.
In this Church I hope to live, life
everlasting.
8. I know and profess one source of
life, baptism in Jesus Christ, then
I long to rise again, for the life to
come Amen.
178. MIGHTY FATHER
a) Yes O Lord I believe (O yes)
Yes O Lord I believe.
b) Do you believe x2– Yes I
believe, Mighty father and
the Son, the Holy Spirit, yes
I believe x2
c) I believe in one God, in one
God, I believe in one God
Father, son and Spirit.
1. Mighty Father I believe, you
created Heaven and Earth. I
believe in Jesus Christ,
Everlasting Son of God.
2. Equal to the Father power, and
through him all things were
made. He it was to who save us
all, and from Heaven came down
to us.
3. Of the Virgin Mary born, by the
Spirit word made flesh. Suffer
death was crucified, and he rose
up from the dead.
4. He ascended into Heaven, and his
kingdom has no end. in the Spirit
I believe, Lord and vivifier of all.
5. With the Father and Son, He’s
adored glorified.
In the one Church I have faith,
and in one Baptism I profess.
6. In communion with that saints, I
confess that God is mercy. After
death I will rise again, but first I
must follow Christ.
7. I believe in God the Father, in his
Son and in the Spirit. I believe
that God is love, and that we
must live in love.
179. I BELIEVE IN THE GOD
THE FATHER
1. I believe in God the father, I
believe in God the son. I believe
in God the spirit, Each is God yet
God is one
2. I beleive what God has spoken,
Through his church whose word
is true. Boldly she proclaims his and the life of the world to
gospel, Ever old yet ever new come, Amen!
3. All my hope is in God’s goodness,
Shown for us by him who died. PETITION
Jesus christ the world redeemer, 181. GWE TUYAMBE
Spotless victim crucified Gwe tuyambe mukama,
4. All my love is love eternal, In that otuweebyetago bya ffe.
love i love mankind. Take my
heart o‘ heart once broken, Take 182. MARIA NYINA KATONDA
my soul my strength my mind Maria nyina katonda,tuyambe tuli
5. Father i have sinned against you, baana boo tusabire eri katonda
Look on me with eyes of love. See atuwe byatwetaga
your wondering sheep good
183. AMA AI MI OPI
sherpherd, Grant heaven peace
Ama ai mi opi, opi ama dri, x2
o‘ heavenly love
Opi yesu iko ama aza x2
6. Blessed be God the loving father,
Bleesed be God his only son.
184. GOD THE FATHER
Blessed be God all holy spirit,
God the father hear our prayers,
Blessed be God for evermore
hear us God the son,Holy spirit hear
our prayers, mercy on your people
180. ST PATRICK
Lord.
I believe, in God Almighty Father
and the Son and the Holy Spirit.
185. SIKIA BWANA
1. I believe in Almighty God the
Sikia bwana,sikia bwana,sikia sauti
Father, maker of heaven and
yetu ewe bwana
earth, and of that is seen and
unseen. I believe in one Lord 186. BWANA SIKIA SAUTI.
Jesus Christ, true God’s only Bwana sikia sauti yangu na kulilia,
Son, born of the Father, bwana sikia sauti yangu, pokee
eternally begotten of the oumbi letu.
Father.
2. God from God, Light from Light, 187. WALEGI KU MWOLO
true God from true God. Born Walegi ku mwolo ee Mungu wegwa,
not made of one being with the Ee Mungu ma Rwot, walegi ki Mwolo
Father. Through Him all things e mungu wegwa, ijol legawa x2
were made, for our salvation he
came down from heaven, by the 188. RUBANGA WINY LEGAWA
power of the Holy Spirit; He Rubanga winy legawa ma wakwayi
became incarnate of the Virgin tin x2
Mary and was made Man.
3. Under Pontius Pilate He was 189. LATIN YESU
crucified, He suffered death and Latin yesu walegi tin do, bin I larwa
was buried. ki peko ducu, wan wakwayi ibin
4. Then third day He rose again ikeliwa kuc
according to the scriptures, He
ascended into Heaven; where
190. RUBANGA RWOT LACWEC
He is seated at the right hand of
Rubangawa, Rubanga Rwot lacwec
the Father,
winy dong legawa, Rubanga wa winy
He will come again in glory to
kwac ma mewa, Rubanga Rwot
judge the living and the dead,
lacwec winy dong legawa,Rubanga
and His kingdom will have no
wa Rwot wan lotinoni.
end.
5. I believe in the Holy Spirit, the
Lord the giver of life, who 191. WAKWAYI RWOT
proceeds from the Father and
Wakwayi Rwot winy Lega wa.
the Son; Together with the
Father, and the Son, He
192. MUNGU WAKWEYI
worshiped and glorified.
Mungu wakweyi cwai tipu peri
6. I believe in Holy, Catholic and maleng obin i wiye,
Apostolic Church. I
wek egwok lwongo pare pire
acknowledge one Baptism for
man pi dhano ceke X2
the forgiveness of sin. I believe
1. Idaro lwonge, idaro foye yube
in the resurrection of the dead,
dong edok maleng.
Page 23 of 88
2. Orombe peri ma in i miye, wek
egwok gi dong maleng.
3. Mik ire tego, mik ire maro ma
ibedo kude.
4. Pi maro peri, pi kisa peri yubgi
dong gidok maleng.
193. WALEGI KU MWOLO
Bass: Walelgi ku mwolo e Mungu
wegwa.
All: Ee Mungu ma Rwot, walegi ku
mwolo ee Mungu wegwa, ijol lega
wa.
OFFERTORY SONGS
194. SIGN OF TOTAL GIVING
Sign of total giving, pledge of life
to men. Food for brothers sent to
serve time and time again.
1. Bearing other burdens, saring
day by day. Keep before us ever
more, your total giving way.
2. When we come uncertain, give
us strength a new, to face each
day and trace the way, in
leading men to you.
3. Peace will be our standard, joy
our constant song, help now to
show men how to lived and sing
along.
195. WE OFFER THE LORD
We offer the Lord all that we have
And bring to his alter our joyous gifts
1. Bring to the Lord your offerings,
blessed the hands that giveth
says the Lord
2. Bring to the Lord your good
harvest……………………..
3. Give to the Lord part of your
wealth……………
4. Give to the Lord your only
son……
5. Unto the Lord offer your lives…
6. Give to the Lord that wage you
love……
196. EE WUN JOKRISTO
1. Ewun jukristo wacidhu ceke ku
mutoro; ni tyero tyer maleng ni
wegwa (x2)
Wacidhu yoo (Dong) wacidhu
ceke ku tyer mwa icingwa (x2
2. Kodhi tyer ma nenedi ma
wacityero,…….
3. Mugati ku Vini ceke ma
wacityero,…
4. Watyero bel bende ndhu ni
Mungu wegwa,…
5. Watyero ongura bende ndhu ni
Mungu wegwa,….
6. Watyero Sente bende ndhu ni
Mungu wegwa,…….
7. Watyero piny ceke ndhu ni Mungu
wegwa,……
197. BIKIRA MARIA
Bikira maria minwa kadi wan
lubal gam tyerwa ni, cwaliwa oo
bot Rwot Rubanga, tyer watyero
boti (x2
1. Mugati mo en tye (icingwa
kany), vini mo en tye (icingwa
kany), game kumeno ba minwa
man me nyutu mar ikum
Rubanga x2
2. Kabii mo en tye, cente mo bene
tye x2
3. Lapena mo en tye, pul mo bene
tye x2
4. Anywagi mo en tye, kali mo
bene tye x2
5. Dyangi mogo en ba, dyegi mogo
bene tye x2
198. JOL TYER
Jol tyer Rwot (Wonwa)
Rubanga, tyerwa watyero
boti. Ai ai Wonwa jol tyer ma
mewa (x2
1. Mugati ki vini (En tyerwa) jolgi
Wonwa. Jol tyer ma wan lotion
ni watyero boti. (x2
2. Watyero boti cente,……
3. Watyero boti cwinywa,…
4. Watyero boti kwowa,………
5. Watyero Jami ducu,………
199. RUBANGA WONWA
Rubanga wonwa jol tyerwa boti,
jolgi duc ki yomcwiny. (x2
1. Tyer man me Mugati, tyer me
Vini jolgi duc, wumii weng bot
Rwot ki yomcwiny madit. (x2
Bass: Ada
2. Tyer me tic cingwa, tyer me
legawa,..
3. Watyero kwowa, wa Tipuwa
bene,..
4. Wun Awobe, wun Anyira, bino
duc ka tyero tyerwu, ki
yomcwiny madit.
5. Wun Lodito, wun lotino,.
6. Wun Lopwonye, wun Daktare,
7. Wun Lokristo, wun jo duc,….
200. RUBANGA JOL TYERWA
Rubanga jol tyerwa ma watyero
boti, watyero boti ki yomcwiny
madit. (x2
1. Mugati, watyero boti, watyero
boti ki yomcwiny madit. (x2
2. Vini watyero boti, watyero boti ki
yomcwiny madit. (x2
3. Cente watyero boti, watyero boti
ki yomcwiny madit. (x2
Page 24 of 88
4. Kwowa watyero boti, watyero
boti ki yomcwiny madit. (x2
5. Legawa watyero boti, watyero
boti ki yomcwiny madit. (x2
6. Wan bene watyere boti, watyere
boti ki yomcwiny madit. (x2
201. BWANA UPOKEE.
Bwana upokee, Bwana upokee,
zawadi twaleta. Bwana upokee,
Bwana upokee, zawadi twaleta—A-
A.
1. Mkate na divai, zawadi twaleta
Mazao ya mashamba,………….
Na pia nafsi zetu,………………
Vyote tulivyonavyo,……………
Furaha na uchungu,…………..
2. Na kiini cha ngano,……………
Na tunda la mzabibu,……………
Fedha za mifukoni,…………….
Nafaka upokee,………………..
Twakutolea vyote………………
3. Kwako Baba Muumba,…………
Kwa njia ya Mwokozi,…………
Katika Mfariji,…………………
Ipate kugeuzwa,……………….
Iweze kutufaa,…………………
4. Pokea twakuomba,……………
Ingawa ni kidogo,…………….
Twatolea kwa moyo,………….
Baba, usikatae,…………………
Vipaji vya wanao,…………….
202. JOL TYERWA RWOT
S/A: Jol tyerwwa Rwot, ma watyero
boti. Jolgi- lonygi ai Rwot
wek gi odok maleng. (x2
B/T: Jol tyerwwa Rwot Rubanga jol
ki yomcwiny- yomciny. Jolgi-
lonygi ai Rwot wek gi odok
maleng.
1. Tyer me kom Kristo, tyer me
remone, jolgi- lonygi ai Rwot
wek gi odok maleng (x2
2. Watyero ccente, watyero
cwinywa, jolgi- lonygi ai
Rwot wek gi odok maleng
(x2
3. Lee ma I paciwa, cam ma I
potiwa, jolgi- lonygi ai Rwot
wek gi odok maleng (x2
4. Legawa ma tin, ticwa duc wa
jwii, jolgi- lonygi ai Rwot
wek gi odok maleng (x2
203. CWAL GI TUM MALENG
S/T: Ki cwiny maleng
All: Watyer ki Rwot Wonwa
ijolgi, wan lotion ni watyero,
S/T: Pi ber ma meri,
All: Watyero tyer boti ki
yomcyiny, jolgi ducu Rwot en
tyerwa (x2
 Bass: Cwal gitum Maleng bot
Rwot ki cyiny maleng bot
Wonwa,
All: Rubanga ma lacwec (In
Wonwa),wakelo boti tyer ma
mewa me woro in Wonwa
Rubanga wa ijolgi. (x2
1. Ee watyero tyerwa boti Rwot
me pwoyi ki wori Wonwa.
All: Rubanga Wonwa ijolgi
duc ki pwoc,
Ee watyero kwowa,………..
Ee watyero cwinywa,………
Ee watyero cente,…………
2. Ee watyero Mugati,………
Ee watyero Vini,…………
Ee watyero Legawa,………….
Ee watyero Tipuwa,………
204. JOL JAMI DUCU
1. Ki yomcwiny Rwot, gam dong
tyerwa, ma wan lotinoni wa miyo
boti, pi ber meri, ijol tyer man,
inino man matin wapwoyi
Rwotwa. (x2
In ijol tyer ma mewa, (Ki
yomcwiny), gam gin ducu boti,
(Ki yoncwiny), tyer ma watyeri.
Wapwoyi in Lalarwa (Ki
yomcwiny), pi tyer ma I tyere
(Yesu Rwot), iwi Altare I missa.
(x2
2. Gam cente en, gam dong tyerwa
ma wan lotinoni wa miyo boti, pi
ber meri, ijol tyer man, inino man
matin wapwoyi Rwotwa. (x2
In ijol gin ayuba man, (Ki
yomcwiny), ma aa ki itic cing, (Ki
yoncwiny), tyer ma watyeri.
Wapwoyi in Lalarwa (Ki
yomcwiny), pi tyer ma I tyere
(Yesu Rwot), iwi Altare I missa.
(x2
3. Nen kal en Rwot, gam dong
tyerwa, ma wan lotinoni wa miyo
boti, pi ber meri, ijol tyer man,
inino man matin wapwoyi
Rwotwa. (x2
In ijol gin apura man, (Ki
yomcwiny), gam gin ducu
boti, (Ki yoncwiny), tyer ma
watyeri. Wapwoyi in Lalarwa
(Ki yomcwiny), pi tyer ma I
tyere (Yesu Rwot), iwi Altare
I missa. (x2
4. Nen nyim en Rwot, gam dong
tyerwa, ma wan lotinoni wa miyo
boti, pi ber meri, ijol tyer man,
inino man matin wapwoyi
Rwotwa. (x2
In ijol gin apura man, (Ki
yomcwiny), gam gin ducu boti,
(Ki yoncwiny), tyer ma watyeri.
Wapwoyi in Lalarwa (Ki
yomcwiny), pi tyer ma I tyere
(Yesu Rwot), iwi Altare I missa.
205. TYER WATYERO BOTI
GIN APWURA
Tyer wayero boti gin apwura wa
do, (ai Rwot gam) tyerwa yo
watyero boti Rwot x2
1. Watyero cwinywa, watyero boti,
Rwot jol ki pwoc,tyerwa yo
watyero botiRwot
2. Watyero kwowa Rwotwa, Kwowa
ma imiyowa, Rwot jol ki pwoc
3. Watyero canwa Rwot, ma
wanongo i lob, Rwot Jol ki pwoc
4. Watyero cente, watyero boti x2
Rwot gam tyerx2
Ai Rwot gam tyer
5. Kadi Mucele wuccwal bote
Kadi layata
Kadi wa pwul
6. Lodito ducu uaamalo
Awobe ducu uaa malo
Anyira bene uaa malo
206. APE KI GINO MO MA
MYERO AMIINI
Ape ki gino ma wonwa ma myero
amini (calo tyer) pe tye gino moo
mamyero amini calo tyer pien
jami ducu oaa ki boti
1. Gam mugati do Rwot wamiyo
boti ma calo tyerwa; Rwot jol
dong tyer ma mewa ma oaa ki
tic cingwa
2. Gam vini wa do Rwot wamiyo
calo tyerwa
3. Gam cente wa do Rwot
4. Gam gin pura do Rwot
5. Baba nen watyero boti kwowa,
ticwa, limwa
All: jol tyerwa, ai Baba jol tyerwa
walegi Rubanga
207. RWOT JOL TYERWA
Rwot jol tyerwa x2 yo tyerwa iri
wakelo boti tin do in i wonwa, jol
tyerwa iri ee wonwa
1. Kadi en Mugati tin dong wan
wakelo boti do, oaa oikum tic
cingwa wonwa Jole
2. Kadi en vini
3. Kadi en cente
4. Kadi en gwana
5. Kadi en pul
208. NI MUNGU
Ni Mungu cawa oromo ni timo (x2 wa
bi niango sukiliya mwa I polo. (x2
1. Judongo ceke (kumotoro),
watyero ni Mungu. (x2
2. Awobe,…………………….
3. Anyira ceke…………………..
4. Jukristo ceke,………………..
Page 25 of 88
209. ONACEKA
Onaceka kolemu joda aina kineta
lokasuban, kiturite te ekirorike. (x2
1. Karaida ikapun kolemu jo-da
(onac kolem), mam lokasuban
ejirikes. (x2
2. Karaida inyamat,…………….
3. Karaida abeei,………………
4.Karaida akile, ………………
5. Karaida emoyo,……………….
210. KIJAA PAPA
Kijaa Papa, Okwe Kijaa Papa,
Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
1. Emugato lo, kiyau so akonye
kon,
2. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
3. Evini lo, kiyau so akonye kon,
4. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
5. 2. Awate kosi, kiyau so akonye
kon,
6. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
7. Ailel kosi, kiyau so akonye kon,
8. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
9. Icani kosi, kiyau so akonye kon,
10. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
11. Imoyoi kosi, kiyau so akonye
kon,
12. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
13. 4. Ikapun kosi, kiyau so akonye
kon,
14. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
15. Inyamat kosi, Kiyau so akonye
kon,
16. Kijaa Papa asubanit kosi Kijaa.
211. KALOTO IYAKIARITA ONI
S/A: Asoka loto lolo
S/A/T: Aipuc naka lokapolon wok,
All: Amina naka lo-kapolon, konoki
otawon wok, kaloto iyakiaritai
oni. (x2
1. Bass: Kilosi da iitu ebe lolo
All: Nesi aparan ka papa.
Bass: Nue po-lok nu-to Pa-pa,
All: Lolo iyakiaritai oni.
2. Bass: Kilosi da iitu ebe lolo
All: Nesi aparan ka papa.
Bass: Nue po-lok nu-to To-to,
All: Lolo iyakiaritai oni.
3. Bass: Kilosi da iitu ebe lolo
All: Nesi aparan ka papa.
Bass: Nue po-lok nu-to Imu-
rok,
All: Lolo iyakiaritai oni.
4. Bass: Kilosi da iitu ebe lolo
All: Nesi aparan ka papa.
Bass: Nue po-lok nu-to Idu-we,
All: Lolo iyakiaritai oni.
 212. RWOT JOL TYER MEWA.
Rwot jol tyer mewa(A/B:tyer
mewa x2). (x2). Ma watyero
boti do (Ten: Jol tyerwa/ Alto:
Rwot jol tyer mewa). Jol tyer
mewa,(x2 Ai Rubanga wonwa jol
tyer ma mewa. (x2
1. S/A: Watyero mugati
A/T/B: Watyero vini,
All: Boti Rwot.
Bass: Tyer pa lokristo
All: Tyer pa lokristo
S/A: Me lwoko cwinywa ducu
All: Jolgi ducu. (x2
2. S/A:Watyero kwowa
A/T/B: Watyero cwinywa,
All: Boti Rwot.
Bass: Tyer pa Awobe
All: Tyer pa Awobe
S/A: Me lwoko cwinywa ducu
All: Jolgi ducu. (x2
3. Watyero ticwa, watyero pekowa,
boti Rwot. Tyer pa Anyira,………
4. Watyero cente, watyero camwa,
boti Rwot. Tyer pa Lodito,………
213. TYER WATERO
Tyer watero Wonwa jol tyer
mewa (Wonwa), wan wakelo
tyer boti jol tyerwa Rwot. (x2
1. Jol tyer me Mugati ki Vini, tyer
ma mewa Rwot. Lokgi gudok
cam me tipuwa, tyer ma mewa
Rwot.
2. Jol lim ki cam me poti mewa……
Gin duc gubedo mic a meri…
3. Jol cwiny ki lega mewa ducu……
Lonygi ducu ki grasya meri……
214. TYER MA WATYERO NI
S/A/T/B: Tyer ma watyero, watyero
gi boti
S/A: Jol kiyomcwiny
All: Rwot Rubanga jol yomcwiny,
Tyer ma watyero, watyero gi
boti
1. Watyero boti mugati, Tyer ma
watyero, watyero gi boti
2. Watyero boti vini……………
3. Watyero legawa pi ekkleciani………
4. Watyero kwowa pi ekkleciani……
5. Watyero cwinywa pi ekkleciani…
6. Watyero Tipiwa pi ekkleciani…….
7. Watyero ticwa pi ekkleciani……
8. Watyero canwa pi ekkleciani…….
215. ABIMIYO RWOT
Abimiyo Rwot gin ducu anwongo,
abimiyo Rwot tyer mera pi kwona.
1. Okristo ducu bin owoto, ka tero
tyerwa bot Obanga wa. (x2
2. Awobe……………………….
3. Anyira …………………..
4. Odonge………………….
5. Otino…………………………..
216. ABRAMO OWINYO DWAN 219. EEE MFUMU
RUBANGA 1. Eee mfumu ee yamba makabu
Abramo owinyo dwon Rubanga, (x2 Yamba makabu ya kimenga
Wua malo ka tyero tyer bot Rwot na beto (x2
1. Lokristo duc (wua malo) ka tyero Tala makobo na mono, yokele
tyer i wi altare pa wonwa kop mpamba (x2
amito tum inyimi Rwot Tala mono kimbeni, nsukami ya
2. Awobe duc nene (x2
3. Nyira duc (Sup: Nki kima)
4. Otino duc Nki kima mono ta lenda pesa na
5. Opwonye duc ngeye (x2
6. Odonge duc Mfumu e, Mfumu e (x8 E e e.
7. Onyode duc 2. Eee mfumu e yamba mampa (x2
Yamba mampa ya kimenga
217. BIN DONG BOT RWOT nabeto (x2
Bin dong bot Rwot lakristo [2] bin 3. Eee mfumu e yamba vinu (x2
dong ka tyero tyer mewu bot Rwot Yamba vinu ya kimenga nabeto
[2] Wun lodito (Lotino) Wun awobe (x2
(Anyira). Bin dong ka tero tyer 4. Eee mfumu e yamba chorale (x2
mewu bot Rwot Yamba cholrale ya kimeenga
1. Bin watyero mugati ki Rubanga nabeto. (x2
wonwa. Bin dong…
2. Bin watyero vini ki Rubanga 220. WHAT SHALL I OFFER
wonwa. Bin dong… What shall I offer to the Lord to
3. Bin watyero ticwa bot Rubanga make Him happy. What shall I offer
wonwa. Bin dong…. to Lord to please Him (x2
4. Bin watyero canwa bot Rubanga
wonwa. Bin dong… 1. I may give Him the best of my
5. Bin watyero cwinywa bot clothes He may not take it. I
Rubanga wonwa. Bin dong… may give Him the best of my
6. Bin watyero kwo bot Rubanga shoes He may not take it. (x2
wonwa. Bin dong…. A loving Heart (He will love), A
7. Bin watyero balwa bot Rubanga patience heart (He will love), A
wonwa. Bin dong… humble heart (He will love), A
caring heart – He will love. (x2
218. TAZAMA BWANA 2. I may give Him a gift of a ram
Tazama, Bwana tunakuja kwako He may not take it. I may give
(Leo) Twaleta sadaka zetu Him a gift of a cow He may not
mbele yako Tunakuomba Mungu take it. (x2 A loving Heart (He
Baba pokea. will love),
1. Kwa nguvu zako tuliweza 3. I may give Him a gift of a car
kustawisha mazao bora, Na sasa He may not take it. I may give
twakutolea. Mashamba Him a gift of a house He may
uliyarutubisha Kwa mvua nzuri not take it. (x2
mazoa, kwawingi yakasitawi.
2. Bahari mito na maziwa Bwana 221. RISE UP - RISE UP
ukajaza samaki wengi, wa S/T: Rise up, Rise up and bring your,
kupendeza. Angoni ndege wengi All: Gifts to the Lord (x2
wakarukaruka kushangilia S/T: With the heart full of joy
neema yako ee Bwana. All: Bring to the Lord
3. Wanyama maporini S/T: With the heart full of gratitude
wakarukaruka sushangilia All: Bring to the Lord. (x2
neema, yako ee Bwana. Wadudu 1. Rise up Fathers bring to the
nao waka cheza cheka Alter, the gifts from your
kuonyesha furaha kubwa waliyo daily sweats to the Lord. (x2
nayo 2. Rise up Brothers,……
4. Ee Bwana twashukuru na sas 3. Rise up Sisters,………….
twa kutolea sadaka twaomba 4. Rise up Doctors,…………
Baba pokea. Inga wa tunachoki 5. Rise up Nurses,……………….
leta kwako ni kidogo Ee Baba 6. Rise up Children,…………
twaomba Baba pokea. 7. Rise up Every one,…………
Page 26 of 88
222. LWAKWA WACITU
1. Lwak aa, wacitu ka tyero tyer
maleng bot Rwot: Alleluya (2)
Sop: Aa watero tyer- wan watero
tyer bot Rwot,
All: Watero tyer, Alleluya
2. Gam mic wa ni Wonwa, ma wan
joni watyero tin- Alleluya(2)
3. Wonwa ma latwer, miwa cam ki
mat me kwo- Alleluya (2)
4. Yesu lakwat maber, miyo
kwone pi romine- Alleluya (2)
5. Tipu Maleng lakony, kelo botwa
kwo manyen- Alleluya (2)
6. Lokris-to ducu, wapwoyo mic
ma Rwot miyo- Alleluya (2)
223. MUNGU BABA
1. Mungu Baba, pokea sadaka
yetu leo, twakutoleayo kwa jina
la mwanao. Ya Abel na
Ibrahimu ilikupendeza, yetu
Baba ipendeze, upokee tu.
Upokee - Sadaka yetu,
Ndilo fumbo - La kukupendeza
La Baba na, mwana. Na Roho
Mtakatifu (x2
2. Njoni wote tutoe sadaka yetu
leo, kwa sifa na utukufu wake
Mwenyezi. Mkate huu na divai
view mwili wake, kwa heshima
kuu sadaka tumtolee.
3. Ee Mwenyezi ‘tupokee tuwe
mali yako, twakusihi kwa
shukrani kuu ‘tupokee.
Tunakutolea nguvu kazi na
mavuno, kwa huruma yako
dhambi ‘tuondolee.
4. Kama mwanzo Mungu Baba
nasi asifiwe, na Mwanaye ndiye
aliyetukomboa. Roho Mtakatifu
ndiye wetu mfariji, ‘Tatu
Mtakatifu, Mungu mmoja
twakiri.
224. BOLINGO BWAZAMBE
1. Bolingo bwazambe boleki
bonene, wanatinde libiso Yesu
mobikisi. (x2
B/T/A: Salelaka Mokonzi okoyoka
esengo.
Sup: Salela mokonzi iyae (x2 moko
mokonzi. Salela mokonzi
iyae- koyoka esengo.
2. Lolaka langelu loye Marie, na
boti emanze li Kristu mosakoli.
3. Masaleli wa be nandi meliyo,
mpo manso yonde yeli ngai.
4. Olisu mulya Eva liwa liyeli,
boyambi bwa Maria tozwi iibikii.
225. YAMBA NGAI LELO EE TAA
Yamba ngai lelo ee Tata (Tata
zambe)
Ngai na lingi komi pesa nayo (yamba
ee) x2
1. Batata balingi komi pesa nayo
x2 (yamba ee)
2. Bamama balingi komi pesa nayo
x2 (yamba ee)
3. Bilenge balingi komi pesa nayo
x2 (yamba ee)
4. Bakristo balingi komi pesa nayo
x2 (yamba ee)
226. EBINTU BYONA
1. Mwije mwena tutwale ebisembo
2. Bambi mwije tugende kusiima…
3. Nyantasiima takenga Ruhanga…
4. N’ebirungi Omuhangi amuhaire
5. Oti rundi kuhweza tahweza………
6. Iwe wenka Rugambwa oli
w’oha?
7. Ebitungwa obihanga ka kwaha!
8. Kandi mwije tugende kuhonga…
9. Ebisembo Ruhanga atuhaire…
10. Iwe wenka kisembo ruhanza…
11. Oteho ebi ebitungwa, akuhaire…
12. Oyehwemu omugonze Ruhanga
13. Obitunge Ruhanga abitwale…
14. Abitwale biyambe abaseege…
15. Naabo boona abataaga
obuyambi
16. Itungo ly’ensi kisembo kirungi…
17. Alitunga alikenge kurungi……
18. Ataliija kuferwa Ruhanga……
19. Atamwine ali kundi bagenzi….
20. Taine kantu mu banka ya bwera.
21. Bambi mwije tugende kusiima….
22. Kandi n’omutima gw’okugonza…
23. N’agutamba abasiime abagonze.
24. Mweyahurre obugwetwa burungi
25. Banka yaanyu Ruhanga mulinzi..
26. Olisanga obugwetwa burungi……
27. Ninkugamba olitaaha ohunirre….
28. Oburungi Ruhanga abahunda……
29. Abo boona abamwine omu
myoyo…
227. WE DO GIVE TO GOD
Ref: We do give to God (To God), the
splendid Lord, we do pay you Lord
our grant joyous gift. Then Lord we
shall sing of your gracious love. (x2
1. Bread and wine we offer, to the
living Lord, together in joyful
tide praise him Lord of life.
2. Our Hearts ……….
3. Our loves ……………
4. Our wealth ……
5. Our joy ………
Page 27 of 88
228. TIN WATYERO ANGO 2
Tin watyero ango (Lakristo) ki
Rubanga won, wek olok dong
cwinywa wan Lokristo ducu wek
walim dong kwo ma labednaka
1. Mugati ki Vini wamiyo ki Rwot
me miyo woro ki pak ma pe tum
2. Centewa bene watyero ki Rwot
3. Tipuwa bene watyero ki Rwot
4. Ticwa ki tamwa watyero ki Rwot
5. Legawa bene watyero ki Rwot
6. Lonyowa bene watyero ki Rwot
229. O KRISTO YA MALO
1. O kristo oya malo otero tyerwa –
tyerwa (x2 tyerwa otero bot
Rwot. (x3
Kadi wan obalo wan otero
tyerwa – tyerwa (x2 tyerwa
otero bot Rwot. (x3
2. Awobe oya malo otero
tyerwa……
3. Anyira oya malo otero
tyerwa ……
4. Imaki oya malo otero …
230. RWOT RUBANGA
Rwot Rubanga, nen wan wakelo,
tyer man maleng i altareni (2)
1. Mugati ki vini mewa gibidoko
Kom ki Remo pa Yesu
2 Watyeri cwinywa ducu, pien en
aye gin ma pire tek.
3 Wan wakelo cente bene wek
waribbe ityer pa Rwot Yesu
4 Gin apura ma in imiyowa, wakelo
boti me nyuto yomcwiny
5 To pa Wodi i kor yatariya ribo
wan ducu icwiny acel
6 Bino pa Kristo i kare me missa
aye lanyut me mar madit
7 Wan ducu wamii pwocwa pi to pa
Wodi ikom yatariya
231. TYER MA ABELE OTYERO
1. Tyer ma Abele otyero tyer ma
yomo cwiny Rwot, wan ducu tin
watyero tyer maleng ki
Rubanga.
Jol tyer ma mewa Rwot lacwec
[2] Nen lotinoni bino boti.
2. Tyer ma Eliya…
3. Tyer ma Abramo…
4. Tyer ma Anyira…
5. Tyer ma awobe…
6. Tyer ma lokristo…
7. Tyer ma lupwonye…
232. TYERWA WATYERO IRI
Tyewa watyero iri, Wonwa game ki
yomcwiny (2)
1. Watyero mugati tyewa………
Watyero komwa tyewa………
Watyero vini, .......
 Yao yao, yao, wawoto, yao,
yao, yao
Watyero tyer maleng ki
Rubanga Won
2. Wun lodito, yao, yao, yao
Wun awobe, yao, yao, yao
Wun anyira , yao, yao ,yao
3 Watyero cwinywa : tyerwa
Watyero ticwa : tyerwa
Watyero cente : tyerwa
yao, yao ,yao (2)
4 Wun Lokristo yao, yao ,yao
Wun lonyodo: yao, yao ,yao
Wun lotino yao, yao ,yao
Tyewa……(2)
5 Tyer pa lodito tyewa………
Tyer pa awobe tyewa………
Tyer pa anyira tyewa………
yao, yao ,yao (2)
233. RWOT RUBANGA JOLGI
Rwot Rubanga jolgi ( x 2 ) calo tyer
ma mewa. Gin duc ma watyero,Rwot
Rubanga jolgi calo tyer ma mewa
1. Watyero cwinywa ducu boti,calo
tyer ma mewa.
2. Watyero kwo wa ducu boti.........
3. Watyero vini ducu bot……………
4. Watyero mugati ducu boti……….
5. Watyero lega wa ducu boti………
6. Watyero canwa ducu boti
234. TIN WAN OKWANYO
Tin wan okwanyo jamewa, tin wan
okwanyo. Tin wan okwanyo jamewa,
wan okwanyo omiyo Rwot.
1. Cente awan okwanyo gi naka
naka kara okwanyo omio ngai,
cente wan okwanyo gi naka
naka wan owanyo omio Rwot.
2. Emwogo…
3. Abe……
4. Kal……
5. Cam……
235. OMINWA PE IKAN CWINYI
Ominwa pe ikan cwinyi mi tyer
maleng bot Rwot
1. Kadi cente acel imii
2. Kadi gwana acel imii
3. Kadi anywagi bene imii
4. Kadi kal bene imii
5. Kadi lim bene imii
6. Kadi cwinyi bene ityero
7. Kadi canni bene ityero
8. Kadi kwoni bene ityero
9. Kadi lee bene ityero
10. Kadi balli bene ityero
236. RUBANGA WA WAN DONG
WAKELO BOTI
Rubanga wa wan dong wakelo
boti mic maleng pien gitum
mupore ma yomo
cwinyi ada x2
1. Gam dong tyerwa (ki yomcwiny
x4) Ee Yesu lalarwa.
2. Wan wakwayi (Rwot lacwec x4)
Ee Yesu lalarwa.
3. Wan wakwayi (Yesu Rwot x4) Ee
Yesu lalarwa.
4. Wan wakwayi (Wonwa x4) Ee
Yesu lalarwa.
5. Wan lotino (Pa wonwa x4) Ee
Yesu lalarwa
6. Wek waribe (Ityer man x4) Ee
Yesu Lalarwa
237. WAN OKWANYO GI AMIYA
Wan okwanyo gi amiya wa otero,
okelo but Rwot (Papa) gi amiya wa
ige kwe Rwot, wan oyali kwede. (x2
1. Cente wa ige omio Papa, omio
but Rwot Papa gam gi.
2. Cam…
3. kal…………
4. Abe………
5. Kwo……………
238. TOA EBWONA
1. Toa ebwona ta sadaka ee bwna,
kwa mungu baba.. wtu wa
mbinguni [2]
Toa sadaka yako mpebaba, Baba
wetu wa mbiguni, toa sadaka yako
mpe baba, Baba wetu akubariki [2]
2. Leta ee mama……………
3. Mpe ee ndugu……………
4. Leta ee dada......................
239. WACITU KATYERO
Wacitu ka tyero mewa bot Rwot;
wamiyo bote ki yomcwiny ; pi
mar madit wapako en wacitu,
wacitu
1. Gam ki icingwa mugati man,
wek odok Kom Kristo, pi mar
meri ikomwa, wan watyero,
watyero
2. Wamiyo boti vini man wek odok
Remo pa Yesu en aye mat me
Tipuwa wan watyero, watyero
3. Watyero kwowa ki ticwa goo lar
ikomwa wonwa wek wamare
ikinwa wa oo i polo boti
4. Gin papura ki gin apita tin
watyero boti gamgi ducu ki
yomcwiny wan watyero,
watyero
5. Legawa ki canwa wamii Rwot
gamgi ducu ki yomcwiny, wek
wan ducu walub kori pi naka
naka
240. WUBIN DONG KA TYERO
Wubin dong ka tyero tyer mewa bot
Rwot, en aye Rwot ma loyo duc [2]
Page 28 of 88
1. Wubin duc liweng wubin [2]
Wubin, wubin, wubin bot Kristo
me tyero ki en.
2. Wubin duc liweng ubin [2]
Wubin, wubin, wubin ka tyero
tyer mewa bot Rwot.
3. Rwot gam tyer man Rwot gam
[2] Rwot, lacwec gam mic man
ma watyero me pwoyo in.
4. Lacwec gam mic man, lacwec
gam [2] Rwot, Rwot, lacwec
gam mic man ma watyero me
pwoyo in.
5. Rwot gam mic man Rwot gam
[2] Rwot Rwot, Rwot gam mic
man ma wamiyo me pwoyo in.
241. NISADAKA
1. Nisadaka ya mukombozi ime
kwisha pokelewa (2)
Una pokeo sadaka yako oitoe
kwo moyo wako (2)
2. Na sadaka ya msalaba
3. Ni sadaka ya abeli
4. ni sadaka ya wazezi
5. Na sadaka ya waKristo
242. RUBANGA OLWONGO
1. Rubanga olwongo (Abramo) (2)
ka owaco ni kombedi ting Wodi
aceli ma imaro. Ma en i Isaka
(ma imaro) icit kwede ingom
Moria (2)
Ki woro ada en otingo Isaka,
ocako wot me cito kwede (2)
ocako wot me cito ito got ito got
me oo ka ma Rwot onyutu (2)
2. Isaka openyo (Abramo) (2) en
owaco mac ki pala ducu gitye en
ka-kany do, Latin romo ne kono,
tye kwene wa waci tyero ki
Rubanga (2)
3. Otingo cinge (ki pala) (2)
Malaika pa Yesu owaco ki
Abramo, (Abramo) kong ikur
manok, Abramo pe iket cingi i
kome
4. Wan bene calo (Abramo) (2)
Rubanga olwongowa me tiyo ki
jami wa duc (matye) (2) wacitu
kwedgi boti
243. RUBANGA IDOKO DANO
1. Rubanga idoko dano, Wod pa
Rubanga, ibino me kwnayo bal
pa dano duc. Ibino ikin jo meri;
Wod pa Rubanga, ibino me
kwanyo bal pa dano duc.
O-o-o kwany balwa, kwany
balwa kwany balwa. O-o-o
kwany balwa, kwany balwa
Kristo.
2. Ipwonyo ikom Rubanga......
Iyabo dong yo polo......
3. Icanne pi wan ducu….
Ityere bot Abani…….
4. Kombedi dong ityere......
I wi altare missa......
5. Iketo Sakramento.....
Ma miyo donyo i cwinywa......
6. I maro ribbe kwedwa; imito
donyo i cwinywa
7. Waribbe Kwedi cwinywa; me
bedo kwedi naka
244. IKARE MACA ABRAMO
1. I kare maca ma Abramo owinyo
dwan Rubanga ma waco ni,
‘kwany wodini tere iwi got ma
gilwongo moria ityere bota’
Abramo x3 an dong aneno yeeni
tin x2 tum nyok romoni , An dong
aneno yeeni tin, wek wodi
2. Ki kunu cutcut ma Abramo
owinyo lok man, ocako tweyo yen
ocibo iwi wode. Isako oyeyo, en
omako mac ki pala icinge gucako
wot kacel.
3. Ma pud pe guo kama Rubanga
ociko, latin Isako openyo wonne
ni, ‘ka kwene wora wabinongo
room me gitum bot Rubanga?’
4. Ma dong Abramo otyeko yubu
Altare, otingo pala malo me neko
wode; Ki kunu cucut Malaika
omako cinge, kun wace ni ‘dong
aneno yeeni!’
5. Rubanga won yam ooro wode
ingom me bedo tyer maleng.
Yesu olarowa ki kume ki remone
ma obedo tin gin atyerawa iwi
altare.
245. LOKRISTO BIN OYOT OYOT
1. Lokristo lokristo ubin oyot oyot
ka tero tyer ki Rubanga Won
2. Awobe
3. Anyira
4. Lodito
5. Lotino
6. Lupwonye
7. Lutwo duc
8. Lucat duc
9. Jo ducu
246. BIN WACITU KA TYERO
Bin wacitu ka tyero tyer bot
Rwot Rubangawa, (Rwot
Rubanga). Bin wacitu ka tyero
tyer bot Rwot x2
1. Kom ki remo, cam me tipu x2
Bin wacitu ka tyero tyer bot
Rwot.
2. Wun awobe watyero tyerwa,
wun anyira watyero tyerwa,
Bin wacitu ka tyero tyer bot
Rwot.
3. Wun lodito watyero tyerwa, (wamini Rwot) Wonwa gam gin
wun lutino watyero tyerwa duc ki pwoc (Gin duc ki Pwoc)
Bin wacitu ka tyero tyer bot watyeri ki cwiny maleng (ki
Rwot. cwiny maleng) ni man tyer bot
4. Wun lupwonye watyero tyerwa, Rubanga
ee bwanawun lugoro watyero 1. Tyer me kom pa Yesu –watyero
tyerwa [2] ki remo ma i kikopo –watyeri
Bin wacitu ka tyero tyer bot iri rib dong wan lokristo ducu
Rwot. watyero [2] ki mar ilwak acel-
watyero iri.
2. Wan duc wawero wonwa –
247. WATYERO TYERWA BOT watyero [2] Watyer ki En
LATIN tipuwa- watyero iri, Wabol gin
Watyero tyerwa bot Latin Yesu tyet mewa ducu wek wanong
ma ginywalo iceng Nueli, kony mere
Loryeko gutyero daab mira mo 3. Man tyer me yatariya –watyero
makur; Megwa kadi lam Rwotwa (2) man gitumo pi balwa-
jolgi. x2 watyero iri ribwa ki Rubanga-
1. Watyero boti Mugati ki Vini Rwot watyero(2) en aye yabowa
Yesu jolgi x2 polo- watyero iri.
2. Watyero boti cente ma watiyo
Rwot Yesu jolgi x2 252. WUN LOKRISTO
3. Watyero boti camwa ma wapito. 1. Wun Okristo ia malo, ia malo (x3
Rwot Yesu jolgi x2 wek wacito katero tyer bot
4. Watyero boti cwinywa ki kwowa. Obanga. (x2
Rwot Yesu jolgi x2 Yelere (x5 wek wacito
5. Watyero Lobowa boti miwa kuc. katero, tyerwa bot Obanga
Rwot Yesu jolgi. X2 (x2
2. Wun Awobe,……………
248. MUNGU AKWEYI 3. Wun Anyira,…………….
Mungu akweyi ikonya ni tyero iri 4. Wun Odito,…………..
piny ceke, ma atye kudu abityero 5. Wun Otino,……………
1. An atyero dyang para jolgi mungu 6. Wun Jo ducu,………..
, kud anyonga zo
2. An atyero lim para 253. TWENDE WOTE
3. An atyero cam para Bass: Twende wote tukatoi sadaka
4. An atyero cwiny para kwa bwana twende wote.
All: Twende wote tukatoi sadaka
249. PWOC PWOC KEKEN kwa bwana twende wote.
1. Wun lodito pwoc pwoc keken S/A: Twende
Tin watyero ango ki Yesu ma All: Twende tukatoi (x2 Twende
tin obino [2] wote tukatoi sadaka kwa Bwana.
2. Wun awobe pwoc pwoc keken 1. Tukatoi Mkate kulasangana,
3. Wun twende tukatoi sadaka kwa
anyira.............................. Bwana. (x2
4. Wun lotino.............................. 2. Tukatoi Vini,………
5. Wun logoro............................. 3. Tukatoi Pesa,…………
6. Wun lokamfiri........................
7. Wun locat ducu....................... 254. KARE DONG ODARO ROMO
All: Kare dong odaro room
250. RWOT MA ITYERO GIN Alto: Eromo
Rwot ma itwero gin ducu All: Ni kelo tyer mwa ni mungu
watyero iri tyer maleng. Wan ceke dong waeyu
1. Pi deyo meri Alto: Nikelo
2. Pi ber ma meri All: Nikelo tyer ni mungu
3. Pi pwoyi kwede 1. Sop/Alt: Wakelo iri tyer mwa mi
4. Pi pako Yesu mugati ku vini Maeni ku ubedo
5. Pi balwa ducu piny muai kud i podho (Wabelegi
6. Pi dano ducu ini Rwodh wa) x2 All: Ini jolgi
7. Pi jo magoro 2. Wakelo iri cam mwa muai kud i
8. Pi loto ducu podho Wakelo iri piny ceke ma
watye kudu (Wabelegi ini Rwodh
251. TYER MALENG WAMINI wa) x2 All: Ini jolgi
Tyer maleng wamiini Rwot
Page 29 of 88
3. Wakelo iri lei mwa ma watye
kagwoko Wakelo iri sente ma
watye kudu (Wabelegi ini Rwodh
wa) x2 All: Ini jolgi
4. Watyero iri piny ceke ma watye
kudu Watyero iri bende kwo mwa
ceke (Wabelegi ini Rwodh wa) x2
All: Ini jolgi
255. BINO KA TYERO TYER
1. Oh Lokristo, wubino ka tyero
tyerwu, bot Rwot Kristo, kel tyer
ma yomo cwiny Rwot. (x2
Bino ka tyero tyer (Bino
bino) kelo tyerwu bot Rwot,
kelo tyerwu bot Rwot Kristo.
Kel tyer ma yomo cwiny
Rwot.
Aau ka tyero tyer (Aau aau)
kelo tyerwu bot Rwot, kelo
tyerwu bot Rwot Kristo. Kel
tyer ma yomo cwiny Rwot
2. Oh Awobe,……………..
3. Oh Anyira,…………..
4. Oh Lodito,…………..
5. Oh Lotino,…………..
6. Oh Jo duc…………..
256. YOKA GUDU GUDU
1. Mama, otoki kulanda masanga
yakonoki, Tokende na lusambo.
Yoko gudu gudu – gudu gudu
gudu; Yoka kengere – Nge
nge nge, nge, Yoo moninga.
Tukende nalusambo (x2
2. Mototo, oyoki maloba ya
nzambe otikite, Tokened na
lusambo.
3. Oh Yesu, mototo na nzambe
akufi pia na Kristo, Tokened na
lusambo.
4. Pagano pagano babutu msitu
Alleluia, Tokened na lusambo.
5. Aah haha masai mototo na
nzambe otikite, Tokened na
lusambo.
257. MALOPA
1. Bino batata bakodima Yesu te
solo bakozala na mawa (x2
Eee malopa mayo Yesu
kamata, kamata mbeta
telema tombola na ye (x2
2. Bino bamama bakodima Yesu te
solo bakozala na mawa (x2
3. Bino bandeko bakodima Yesu te
solo bakozala na mawa (x2
4. Bino basango bakodima Yesu te
solo bakozala na mawa (x2
5. Bino bakambi bakodima Yesu te
solo bakozala na mawa (x2
258. NGAI NA OYO
S/T: Ngai na oyo akukita mgam-
mulira,
All: bolingo na biso na nzambe.
1. Batata yokae eee yokae, batata
yokae ee bolingo na biso na
nzambe. (x2
2. Bamama yokae,…………….
3. Bandeko yokae,……………
4. Bayaye yokae,……
5. Basango yokae,…………….
259. EE PAPA E-EE EKAPOLON
E-e Papa ee Ekapolon, Ekapolon
papa kijaa ngakosi inakineta (x2
1. Amugati na (x2 Amugati na
ikiyauni neni iyai iyong. (x2
2. Evini lo (x2 Evini lo ikiyauni neni
iyai iyong. (x2
3. Amuronot na (x2 Amuronot na
ikiyauni neni iyai iyong. (x2
4. Ngitai kosi (x2 Ngitai kosi
ikiyauni neni iyai iyong. (x2
260. SASA NDIO WAKATI
1. Sasa ndio wakati wa ku toa
sadaka. Kila mtu aaze kujifikirie.
Toa ndugu, (toa ndugu) (x2
Ulicho nacho wewe. Bwana
anakuona mpaka Moyoni
wako.
2. Wiki nzima Bwana Mungu
alikulinda vyema. Sasa nawe
ndugu yangu ujifikirie.
3. Kumbuka jinsi Yesu
alivyojitolea. Pale msalabani,
kwa ajili yetu.
4. Tolea moyo wako, pia matendo
yako. Naye, Bwana Mungu,
akubarikie.
5. Baraka zake Mungu, za Baba na
za Mwana, za Roho Mtakatifu,
zikae nanyi nyote.
261. TOA SADAKA
Toa, toa sadaka yako. Umtolee
Bwana, Mungu wako (x2
1. Ulicho nacho – Mpe Bwana.
Sadaka yako – Mpe Bwana.
2. Ukarimu wako – Mpe Bwana.
Shukrani yako – Mpe Bwana.
3. Maisha yako – Mpe Bwana.
Uhani wako – Mpe Bwana.
4. Ujana wako – Mpe Bwana.
Usichana wako – Mpe Bwana.
5. Uvulana wako – Mpe Bwana.
Uzee wako – Mpe Bwana.
6. Matendo yako – Mpe Bwana.
Umaskini wako – Mpe Bwana.
7. Utajiri wako – Mpe Bwana.
Mateso yako – Mpe Bwana.
8. Mali yako – Mpe Bwana.
Urembo wako – Mpe Bwana.
9. Na cheo chako – Mpe Bwana.
Page 30 of 88
Akiba yako – Mpe Bwana.
262. SEEK FIRST THE KINGDOM
Seek first the kingdom of
heaven, and all the rest will fall
in line. Give God his due and God
will back to you, turn your water
into wine.
1. Some people are money mad,
go about richly clad, seeking the
rainbow’s end. I tell you God will
surely repay all those who give
away to anyone n need.
2. Some people are barely fed,
begging their crust of bread,
from dawn to setting sun. I tell
you God will give liberty, to
those in poverty, a feast to
everyone.
3. Some people are neither nor: life
rushes by there door, leaving
them far behind. I tell you, jump
in and join the fight stand up for
what is right. Serve God in
mankind.
263. GOD OUR FATHER
1. God our Father accept this gift of
bread alleluia. Which we offer as
a sign of our love alleluia.
Alleluia accept O Lord (O Lord
accept this gift) this gift of bread
and wine alleluia-a. (x2
2. God our Father, accept this gift
of wine Alleluia,………
3. Love……
4. Peace……
264. UTUKUZWE, EE BABA
1. Utukuzwe ewe, baba Mungu
utukuzwe Alleluya. Kwani Yesu
Mfufuka ametualika, Alleluya.
Aa-Utuukuzwe (x2 Baba,
Mwumba ulimwengu (x2
Alleluya-a. (x2
2. Tumepokea mkate, mazoa ya
mashamba. Ndio alama kwetu
ya wema wako mku-u.
3. Ni tunda la bidii yamkono nay a
moyo. ‘Jalie iwe kwetu chakula
cha uzima.
4. Zawadi ya divai kutoka
mizabibu. Ndiyo alama kwetu ya
wema wakomku-u.
5. Ni tunda la bidii ya mkono nay a
moyo. ‘Jalie iwe kwetu kinywaji
chakeroho.
6. Sifa kwako, ee Mungu, kwa
kuotesha mkate. Shukran
kwako, Baba, kwa kutulisha sisi.
7. Utukuzwe, ee Mungu,
uliyetuchangua. Tuwe taifa lako
na kukutumikia.
8. Kwa pendo na fedhii
 umetufurahisha. Ukatufikisha
kwa sherehe yetu leo.
9. Siku ya leo iwe kwa hesima na
sifa. Na utukufu wako na kwa
mafa-a yetu.
265. ZAENI MATUNDA
1. Zaeni matunda mema, Zaeni
matunda yale; Zaeni yenye
Baraka, Zaeni ya heri.
Bwana akiyapokea,
yatabarikiwa vyema, Zaeni
matunda mema, Zaeni ya
heri.
2. Safisha mwenendo wako,
Safisha matendo yako, Safisha
na Bwana Yesu, Safisha yote.
3. Fanyeni kazi kindugu, Fanyeni
kazi kwa bidii, Fanyeni na Bwana
Yesu, Fanyeni yote.
4. Tolea matunda yako, Pamoja na
moyo wako; Naye Bwana Mungu
wako, Atakubariki.
5. Baraka za Mungu Baba, Baraka
za Mungu Mwana, Na za Roho
Mtakatifu, Ziwe nanyi nyote.
266. KATONDA WAFFE OYO
Katonda waffe oyo – Nnamwebaza
ntya? (x3) Olw’ebirungi enfaafa
by’atuwadde?
Nga tweyanze! Katumuddize
kw’ebyo by’atuwadde Ebivudde mu
kutegana okwa buli nkya (Ssebo
ow’ekisa ebyaffe bisiime Anti biraga
omutima ogusiima) (x2)
Ogw’abaana bo.
1. Laba omugaati, laba n’eviini gye
tuleese, Laba n’amakula
g’otuwadde tugaleeta.
Tobigaana, bitono nyo, biraga
Kitaffe. Bwe tusiima Taata
by’otuwadddewebalege.
2. Tunaakuwa ki, ddala ky’osiima
nannyini nsi? Laba n’obulamu
bw’otuwadde tubuleeta.
Tobigaana……
3. Ebintu by’ensi, tubiwe Ddunda
atwagala nnyo, Tumuwe ebilala
by’atuwaddeolw’ekisa kye.
Tobigaana……………..
4. Nnaakuddiza ki, ddala
eky’ebbeeyi ekikugyamu? Kino
kye nsobola kye nkuwadde
onokitwala.
Tobigaana…………….
267. OGYA KUBUGAGA
Oggya ku bugagga bwo Mukama
wange ggwe n’ongaggawaza Ebyo
byempita ebyange byoona bibyo.
Njigiriza nange okutoola kwebyo
byompadde mbikuddise nga
Njigiriza nange okutoola kwebyo Tukwesiga nnyo ggwe Mukama
byompadde ngaggawaze abalala abifuga ebingi. Tunajula ki w’oli
1. Ebirabo bye ndeese biibino nga Mukama w’oli naffe? Tunajula ki
biva mu kutegana kwange w’oli Mukama w’oli Kitaffe? Tunajula
Omutima gwange nebye nnina ki w’oli Mukama w’oli Ddunda
gyo’ libiba byattendo. kitaffe? (Tukwebaza nnyo,
Ebyennaku nebye ssanyu Taata tukwebaza nnyo Namugereka).
mbikudiza byonna. Obunafu 2. Ekibiina kyona-tuzze kwebaza
bwange nebinnema byebirabo Ddunda ffe by’otuwa. Amakula
byendeese getuleeta-kuba kuddiza Ddunda
2. Obulamu bwompadde Mukama abitegeka-Okuddiza Ddunda……
obujjudde emikisa, Kitange 3. Ebirungi byoona-by’otuwa
nneyanzizza ebirungi ontonedde Ssebo bingi otwagala. Amakula
bingi, Mukutuusa bye ntee getuleeta- kuba kwebaza
nteekwa okukola mbeere Ddunda ebitone byo-okuddiza
kitangaala, mukusiriirane Ddunda……
nzigwerera mbayambe balabe
ekkubo lyo 269. TUMUWA KUMWEBAZA
3. Amaanyi namagezi bye wampa Katusituke tutwale byetulina.
okuva mubuto bwange Mu maaso ga kitaffe Katonda
Okubyeyamba ne ntetekanya byonna tumuddize. Katusitule ku
ebibala nag nfunye bingi. Bwe byonna byetulina. Omugabi
bugagga kwentodde Mukama eyatuwa byetulina tugende
nenkudiza nnyini byo obitwale. tumwebaze. Ffe byetulina
Gwe Namugereka byebirabo byonna, bibye era atoola ku
byentode. bibye ye atulabirira. Ffe n’atuwa
4. Abayonta n’abawamma nga ayagala bituyambe
(Abamma) Mukama abatalina tumuweereze.
kantu. Banji abaneetoolodde Abanafu ffenna abajeemu asaasira
Ddunda abadaagira Gwe, lunye era natusonyiwa, Natuleka
Kantoole kubyompadde ebingi ng’alinda tukimanye ffe
mukutegana kwange, Bafune tumuweereze. Tulina kutoola
emmere ya leero ettendo lyo netumuddiz Omukama atwagala,
bayimbe. kyetuva tusitula ebirungi netumuwa
bya kumwebaza.
268. BYE BINO EBIRABO BYO 1. Katukwebaze, Ddunda omutonzi
Bye bino (Lugaba Ddunda), ebirabo waffe Byewakola byonna, kitaffe
byo Ddunda (Bisiime bitwale). Bye bituyamba okutulabirira Ggwe
tuleese ffe nga tujaganya, ffe eyategeka otyo tusaana
abaana bo Ddunda Katonda kukwebaza.
(bisiime). Tunaakuwa ki Ggwe 2. Katukwebaze Ddunda
ekisaana, tunaakuwa ki ffe abaavu. okutuwanirira Obunafu bwaffe
Mpo-mpozzi Kitaffe (Mpozzi Taata) obugonvu, Mukama ggwe
katuleete eviini gyotuwa. (Katuleete omanyi wabugera, ggwe
ssente z’otuwa) Mpo-mpozzi Kitaffe awanirira ffe tusaana kukuddiza.
(mpozzi Taata) katuleete omugaati 3. Katukwebaze, anti byonna
gw’otuwa. (Katuleete ku magoba byetusaba Enkumu byonna,
g’otuwa) Tubigatteko obulamu Kitaffe Ddunda obituwa tolema
obwaffe, bye birabo byaffe ebya Ggwe atuwa ebirungi tusaana
leero. kukwebaza.
4. Tukuzinire era tukuyimbirenga 138
1. Ekibiina kyonna-kirina essanyu
Ddunda mu maaso go. Amakula Emitima gyaffe tugizze Ddunda
getuleeta-galaze essanyu Taata gikuwulirenga Tukuweereze nga
ffe lyetulina. tusiima buyambi bwo.
Ffennakuddiza Ddunda buganzi,
Katonda waffe ggwe osaana osaana 270. GEGANO
kutendwa Ddunda, Lugaba asinga. Gegano getuleese (x2 Gegano
Tukwebaza nnyo (x2 amakulago Ddunda getuleese ge
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama gano (x2
siima ebyaffe. Tukwebaza nnyo Tugaletagy’oli gwekatonda
ggwe Mukama Ali wano naffe. Ngatukwebaza Ddunda
Tukwebaza nnyo ggwe Mukama by’otuwa, Ha! Ddunda webale
ayamba abanaku. Tukwesiga nnyo Ogubula (x2.
ggwe Mukama asobola ebingi.
Page 31 of 88
1. Abaweereza ye ffe abanaabo,
gwetuweereza Ye gwe kitafe bye
tukuddiza Ddunda bye Birabo
bisiime.
2. Gwetuweereza gwegwoo
mugaati, Tuwerezay’eyo evviini.
Bye tukuddiza Ddunda bye
birabo bisiime.
3. Ssima Ddunda amakula go
Ssima siima Ddunda ebirabo byo
Ssima Ddunda amakula go
tugagattato Ddunda nobulamu
bwotuwa
4. Abawereza ye ffe abatalina,
gwetutonera ye Gwe omugagga
Byetukuddia Ddunda bikulaga
bwe tusiima.
5. Gwetuyita muyo Omwanawo, ffe
tulikimu noyo Kristu,
Byetuwereza Ddunda
bikusanyuse kulwoyo
271. MUKAMA NYOWE
Mukama nyowe ndakusiima nta?
Mukama nyowe ndakuha ki?
Nyizire kusiima byoona byompa,
webale Mukama okampa bingi.
1. Okampanga munsi, okampa
obwomeezi, ondinda butoosa
mububi bwoona, obunkwatwa
endwara ruzitanda tondi, webale
Mukama ninkusiima!
2. Okatuma kristu omwana waawe
wenka, Kristu akatufeera ha
musalaba, Kristu akatufoora
abaana ba Ruhanga, webale
Mukama ninkusiima!
3. Hamuhanda ondinda, mubizibu
bingi, kakube butandwa niiwe
rundinda, Bantu bange boona
obalinda kurungi, webale
Mukama ninkusiima!
4. Magezi n’amaani byoona niiwe
obimpa, Byoona mbikozese
ntunge ekyokulya, Binkatunga
byoona Taata niiwe obimpa,
webale Mukama ninkusiima!
5. Nyowe kankusiime kunfoora
mukristu, kandi kankuhaise
ebiro byoona, okanfoora
omwana tinkyayetwa mwiru,
webale Mukama ninkusiima!
PROCESSION
272. RWOT RUBANGA
Rwot Rubanga jol ki yomcwiny,
tyer pa joni ma gitywero, gityero
boti, jol ki yomcwiny.
1. Jol tyer pa Awobe, jol ki
yomcwiny, tyer pa joni ma
gityero, gityero boti, jol ki
yomcwiny.
2. Jol tyer pa Anyira………
3. Jol tyer pa Lotino………
4. Jol tyer pa Lodito…… 1. Wan watyero Mugati boti, iwi
5. Jol Mugati mewa…… Altare (ma meri), wapaki,
6. Jol Vini mewa…… wapwoyi pi mic meri botwa.
7. Jol Cente mewa…… 2. Wan watyero Vini…
8. Jol Can mewa……… 3. Wan watyero Kwowa…
4. Wan watyero Cente…
273. NEN BA LOTINONI 5. Wan watyero Ot wa….
Nen ba lotinoni kelo tyergi boti, 6. Wan watyero pekowa…
Rwotwa in ijolgi wonwa x2
1. Loryeko okelo tyer ma yomo 277. KADI MATIDI MO EN
cwiny Rwot tyer maleng ba Rwot Bass: Rwot Rwot Rwot Rwot Rwot
in ijolgi SAT: Rwot Rwot (T: Watyero Boti
2. Lokwat okelo tyer mayomo cwiny Rwotwa)
Rwot tyer maleng, ba Rwot in ALL: Tyer ma watyero boti Rwot jolgi
ijolgi 1. Kadi Matidi mo en Rwotwa,
3. Locan okelo tyer mayomo cwiny (watyero boti Rwotwa) Tyer ma
Rwot tyer maleng ba Rwot in watyero boti Rwot jolgi.
ijolgi 2. Mugati matidi mo en……
4. Lotino okelo tyer ma yomo cwiny 3. Vini matidi mo en………
Rwot tyer maleng ba Rwot in 4. Cente matidi mo en………
ijolgi 5. Labolo matidi mo en………
5. Lokristo okelo tyer mayomo 6. Gwana matidi mo en………
cwiny Rwot tyer maleng ba Rwot
in ijolgi 278. OPI MA NYI NI ADU
Bass: Opi ma nyini adu ide anzo
274. TWENDE KWAKE BWANA hweyo nyini opi madri.
Twende kwake bwana tutoe sadaka All: Ma azi madri rii (azi nyini) Azi
imba imba, Imba ujemani twende nyini le retu rii tro (x2
kwake bwana, tumpe ujemani vyote S/T: Ma anzo hwe nyini ta retu nya
mali yako x2 idele risi,
1. Tumpe mkate– bwana pokee... All: Anzo eku lecu tro kolu nyini (x2
Vyote mali yako bwana pokee 1. Ame’yi nyini Mugati vua Vino tro,
2. Tumpe divai ama nyizi ee ata nya – ai. (x2
3. Tumpe fedha zetu 2. Ame’yi nyini siti ama esule rii,
4. Tumpe roho yetu ama nyizi ee ata nya – ai. (x2
3. Ama’ye nyini lonya amadri
275. WONWA JOL TYERWA BOTI amvu arii, , ama nyizi ee ata nya
Wonwa jol tyer wa boti Rwot, jol – ai. (x2
tyer ma wan watyero boti ki 4. Opi ahwe nyini asi amdrianzo dri
yomcwiny madit Rwot, jolgi boti rii, ama nyozi ee ata nya – ai.
Wonwa, lonygi Wonwa lony tyer (x2
ma watyero boti. (x2
1. Watyero Mugati Rwot, watyero 279. MI A’I ATA OWITA AMADRI
vini (boti), jolgi lonygi ki mukica Mi a’i ee Ata mi a’i ee, mi a’i ee
ni Maleng. (x2 ata owitaa amadri (ee mi a’i ee).
2. Watyero Cente wa Rwot, watyero 1. Mugati amadri ame eji mivu, mi
Ticwa,… a’i ee ata owitaa amadri. (x2
3. Watyero Kwo wa Rwot, watyero 2. Vino amadri……
Cwinywa,… 3. Owitaa amadri……
4. Watyero Lonyo wa Rwot, watyero 4. Shilingi amadri……
Canwa,… 5. Mali amadri……
5. Watyero Lega wa Rwot, watyero 6. Afadri amadri……
Balwa,…
280. DIRI SAWA
276. WONWA JOL TYERWA Diri sawa o-o-wita fezu Adroni,
Wonwa jol tyerwa, ma watyero amu tualo fe adroni.
boti ki mwolo (madit), ki woro Ba woro emima asi ma mbako
(madit), ki awaka (madit) ki gen afe, katro ovu were atti afe_eri
madit ki pwoc, jolgi Wonwa adro ni. (x2
lonygi Wonwa ki mukica ni 1. Amu eri fe fo, mugati ama niri,
(Maleng). Ai Wonwa Rubanga jol afe eri adroni asi alu si. (x2
tyer mewa. (x2 2. Amu eri fe fo, Vino ama niri,
3. Amu eri fe fo, Shillingi ama niri
4. Amu eri fe fo, Mali ama niri,
Page 32 of 88

281. JOL TYERWA BOTI
(Jol tyerwa boti Rwot)
Jol tyerwa boti Rwotwa, jol tye-
er Rwotwa jol ki yomcwiny.
1. Mugati ki Vini, watyero boti
Rwotwa in I jol (Wonwa jol) tyer
ma wan watyero boti ki
yomcwiny.
2. Wa tyero boti Ticwa……
3. Wa tyero boti Cwinywa……
4. Watyero boti Canwa……
5. Watyero boti Balwa……
282. WAKELO TYERWA
Wakelo tyerwa (Rwot Rubanga)
ki yomcwiny Rwot, en tyerwa
man Maleng wan watyero boti.
1. Mugati ki Vini (jolgi) jolgi dong
boti (ada watyero) jol tyerwa
Maleng (Rwot Rubanga) ma wan
lotinoni wa tyero boti.
2. Watyero boti Cente…
3. Watyero boti Kwowa……
4. Watyero boti Cwinywa……
5. Watyero boti legawa……
283. WONWA GAM TYERWA
Wonwa gam tyerwa Wonwa gam
tyerwa Maleng (Wonwa),
Wonwa gam tyerwa ma watyero
boti do.
1. Wan watyero (boti) Mugati boti
(Tyerwa), Wonwa gam tyerwa
ma watyero boti do.
2. Vini……
3. Cente……
4. Kwowa…
5. Legawa…
6. Tipuwa…
7. Gin apura…
284. TYER WATERO TYER
Tyer (tyer - tyerwa) watero tyer,
jol tyer (Boti), jol tyerwa
Wonwa, ma watyero boti. (x2
1. Lokristo otero tyer jol tyergi
Wonwa, Rwot jol tyer ki
yomcwiny. (x2
2. Awobe otero tyer,………………..
3. Anyira otero tyer,…………………..
285. LOKRISTO WU BIN DUC
1. Lokristo wubin duc, ka tero
tyerwu bot Rwot, bin ba bin ba,
kelo bot Rwot. Lokristo wubin
duc, ka tero tyerwa bot Rwot,
wakelo tyerwa bot Rwotwa ki wer
me yomcwiny. x2
Mugati mewa, wan wakelo boti,
jolgi wonwa en tyerwa ma tin.
2. Awobe …………. Vini mewa ………
3. Anyira ……………. Cente …………….
286. WAN OKELO JAMIWA
Bass: wan okelo jamiwa, wano
okelo jami wa, wan okelogi
omiyo rwot miwa ye winyo.
Tenor: wan okelo jami jamiwa ige,
okelo jami wan okelo jami,
omiyo rwot miwa ye winyo.
Alto: wan okelo jami wa ige, okelo
jami wan okelo jami, omiyo
rwot miwa ye winyo.
Sop: wan okelo jamiwa, wan okelo
jamiwa, wan okelogi omiyo
rwot miwa ye winyox2
Omiyo jamiwa omiyo jamiwa, wan
okelogi omiyo rwot miwa ye winyox2
1. Wun lodito, wun lodito, wan
okelogi omiyo rwot miwa ye
winyo.
2. Wun awobe…
3. Wun anyira…
4. Wun lotion…
287. TYER MALENG MII KU
Tyer maleng mii ku cwinyi ni
Mungu, Mii ku cwinyi ni Mungu
ma Wegwa. (x2
1. Abele ocoko piny pare mabeco,
Ee miyo ni tyer ma yomo cwiny
Mungu.
2. Caino ocoko piny pare mareco,
Ee miyo ni tyer ma Mungu e
dago.
3. Nitingo opaze ki kin lim ma peri,
Ee miyo ni tyer ma Mungu
ebifoyo.
4. Nitingo doki ki kin lim ma peri,
Imiyo ni tyer ma Mungu Odago.
5. Wan bene mako wa mii tyer ni
Mungu, Calo Abele otyero ni
Mungu.
288. TYER MWA I MUNGU WEGWA
Tyer ma watyero iri, I Mungu
Wegwa. Piny ceke ma wa
nwango , watyero iri. (x2
1. Bass: watyero, Alto: Watyero iri,
Bass: Watyero, All: Cente mwa
ceke.
2. ……… Ongura mwa ceke.
3. ……… Kwo mwa wa ceke.
4. ……… Lega mwa wa ceke.
5. ........ Can mwa wa ceke.
289. EE MUNGU JOL TYER
Ee Mungu, jol tyer mi dhano peri,
Kite ma gityero wegwa ku peko
migi ceke.
En Mungu jol tyer mi dhano peri
, En wegwa jol kud anyonga x2
1. Watyero Mugati ki Vini, wegwa I
jolgi x2
2. Watyero kwo mwa ni Mungu,
wegwa i jolgi x2
Page 33 of 88
3. Watyero kodhi mwa ni mungu,
wegwa i jolgi x2
4. Watyero cam mwa ni Mungu,
wegwa i jolgi x2
5. Watyero piny ceke ni Mungu,
wegwa i jolgi x2
290. YOMCWINY ADA
All: Wonwa jol tyer mewa.
Ai wonwa (x2 jol tyer wa Rwot
(x2, wan wakwayi Wonwa jol
tyerwa. (x2
All: Yomcwiny ada (x2 yomcwiny
ikom Rwotwa.
1. Wan watyero boti cente, tyer ma
watyero boti nyutu yomcwiny ada.
(x2 Wa mugati ki vini tyer ma
watyero boti nyutu yomcwiny ada.
(x2 Wan watyero boti cente, tyer ma
watyero boti nyutu yomcwiny ada.
All: Yomcwiny ada (x2 yomcwiny
ikom Rwotwa.
Lotino otyero kwogi – En jolgi
Wonwa
Awobe otyero kwogi….
Anyira otyero kwogi….
Lodito otyero kwogi…..
Lokristo otyero kwogi….
Jolgi (x2 Wonwa……….
Wan watyero boti cente, tyer ma
watyero boti nyutu yomcwiny
ada. (x2
Yomcwiny ada (x4 yomcwiny,
ada. Ai wonwa……..
2. Wan watyero boti kwowa, (x2
Wa can ki peko wa,……….
Wa lonyo ki tekowa,…….
Wan watyero boti kwowa,………….
3. Wan watyero gin apura bene,……
Wa Muranga ki Cabagge,…………..
Wa labolo ki gwana,……….
Wan watyero gin apura bene,……..
291. RUBANGAWA JOL TYER
Rubangawa jol tyer ma wakelo
boti ki yomcwiny (madit) lonygi
ki tanga meri. (x2
1. Wan watyero Mugati, wan
watyero Vini, Lonygi Wonwa ki
tanga meri. (x2
2. Wan watyero cwinywa, wan
watyero kwowa, Lonygi Wonwa ki
tanga meri. (x2
3. Wan watyero Cente, wan watyero
lonyowa, Lonygi Wonwa ki tanga
meri. (x2
4. Wan watyero ticwa, wan watyero
pekowa, Lonygi Wonwa ki tanga
meri. (x2
5. Wan watyero ot wa, wan watyreo
ticwa, Lonygi Wonwa ki tanga
meri. (x2
292. TYER OTERO TYER
Tyer otero tyer otero tyer (x2
Watero- dul kom kristo tyer me
ngo, tyer me ngo- tyer me
yomcwiny. (x2
Tyer me ngo (x3 tyer me
yomcwiny. (x2
1. Wun lokristo watyero tyer
watyero tyer,….
2. Wun Awobe …………………
3. Wun Anyira …………………
4. Wun lodito ……………
5. Wun lotino ……………..
6. Wun Jo ducu …………….
293. ELIPA PAPA KITERERENG
Elipa (x3 elipa Papa kiterereng (x2
1. A mugati da na papa ikayauni
nege, elipa Papa kiterereng.
2. Evini da lo Papa ikiyani nege,
elipa Papa kiterereng.
3. Ngisilinga kosi Papa…
4. Akilip kosi Papa…
5. Ngiboro kosi Papa…
6. Amuronot kosi Papa…
7. Anupit kosi Papa…
8. Emisa kosi Papa…
294. WAN KA PWUDI WATIYE
Wan ka fudi watiye ingombe
wabitimbo ni Mungu, kun ngati
mogo mbe ma wacopo timo ire.
1. Omira ting tyer peri ter ni Mungu,
en bijole.
2. Nyamira ting tyer peri ter ni
Mungu, en bijole.
295. EE BABA TWALETA
Ee Baba twaleta zawadi zetu, ee
Baba twaomba uzi pokeo[2]
Japoni kidogo sana ewe Baba
(twakusihi sana) Baba uzi pokeo
1. Mkate na divai, ewe Baba
twaomba uzi pokee.
2. Na mazao ya mashamba, ewe
Baba twaomba uzi pokee.
3. Twaleta fedha zetu, ewe Baba
twaomba uzi pokee.
4. Na mawazo nia zetu, ewe Baba
twaomba uzi pokee.
5. Tubariki nasi pia, ewe Baba,
ituzidi ku toa.
296. EE WONWA
Ee Wonwa, wakelo boti tyerwa
Rwot, ee Wonwa walegi dong
ijolgi [2]
Kadi dong matidi di mo ai
Wonwa (Wan walegi Wonwa),
Wonwa ai ijolgi. (x2
1. Mugati ki Vini ma watyero
wonwa walegi ijolgi.
2. Cente wa bene watyero iri......
3. Tipuwa bene watyro iri…
4. Legawa bene watyero iri…
5. Kwowa bene watyero iri,…
297. TYER PA LOKRISTO
1. Tyer pa Lokristo wua malo ka
tero tyer. (x2 Lokristo otero
tyer (x3 bot Rubanga (x2
2. Tyer pa Awobe wua malo ka tero
tyer. (x2 Awobe otero tyer
(x3 bot Rubanga (x2
3. Tyer pa Anyira wua malo ka tero
tyer. (x2 Anyira otero tyer (x3
bot Rubanga (x2
4. Tyer pa Lodito wua malo ka tero
tyer. (x2 Lodito otero tyer (x3
bot Rubanga (x2
5. Tyer pa Lotino wua malo ka tero
tyer. (x2 Lotino otero tyer (x3
bot Rubanga (x2
6. Tyer pa Wun bulu wua malo ka
tero tyer. (x2 Wun bulu otero
tyer (x3 bot Rubanga (x2
7. Tyer pa Jo ducu wua malo ka
tero tyer. (x2 Jo ducu otero
tyer (x3 bot Rubanga (x2
298. WUN LWAK DUCU
1. Wun lwak ducu kel tyerwu,
kwany Mugati ya ket kany do
bot Lacwec Rwotwa. Wun lodito
kel tyerwu, kwany cente ya ket
kany do bot Lacwec Rwotwa.
Wun Lotino duc kel tyerwu,
kwany Vini ya ket kany do bot
Lacwec Rwotwa.
S/T: Ai ma Rwotwa jol tyerwa. Tyer
ma watyero ya boti do. (x2
B/A: Rwot Lacwec gamgi duc, tyer
ma watyero ya boti do. (x2
All: Tyer ma watyero ya boti do
Tyer ma watyero ya boti do
Tyer ma watyero ya boti do
Boti do, boti do, boti do, boti
dooooo………. Eeje.
2. Wun Coo ducu kel tyerwu,
kwany bel ya ket kany do bot
Lacwec Rwotwa. Wun Mon ducu
kel tyerwu, kwany Anywagi ya
ket kany do bot Lacwec Rwotwa.
Wun Logoro duc kel tyerwu,
kwany wa Okono ya ket kany
do bot Lacwec Rwotwa.
3. Wun Anyira duc kel tyerwu,
kwany paipai ya ket kany do
bot Lacwec Rwotwa. Wun
Awobe duc kel tyerwu, kwany
wa Gwana ya ket kany do bot
Lacwec Rwotwa. Wun Locan
ducu kel tyerwu, kwany wa
Layata ya ket kany do bot
Lacwec Rwotwa.
Page 34 of 88
299. TYER, EN TYER
Tyer, en tyer, tyer ma yomo
cwiny Rwot (en tyer) x2
1. Nen kita amari Kede- Rwot
Rubanga tyer ma yomo cwiny
Rwot en Tyer
2. Nen Kita awori kede- Rwot
Rubanga , tyer ma yomo cwiny
Rwot en tyer
3. Nen tyer ma lonyom okelo- Rwot
Rubanga....
4. Nen Tyer ma anyira okelo- Rwot
Rubanga
5. Nen tyer ma awobe okelo- Rwot
Rubanga....
6. Nen Tyer ma lotino okelo- Rwot
Rubanga
7. Nen tyer ma lokrisyo okelo- Rwot
Rubanga
300. KIT JAMMI ILOBO DUC
1. Kit jammi ilobo duc Rubanga
mucweyo wun wucwal bote (x2
Mic ma Rubanga omiyo,
wacwalo ki deyo Lacwec
ogamgi duc (x2. Wiye cwal
okatti, wiye cwal owoti,
wacwalo ki deyo ada, Lacwec
ogamgi duc (x2. Mic ma
Rubanga omiyo wacwalo ki
deyo, Rwot ogamgi duc.
2. Kite kal bene Rubanga mucweyo
wun wucwal bote. Kodi ngor
bene Rubanga mucweyo wun
wucwal bote. Kadi cente en ba
Rubanga mumiyo wa Lacwec
ogamgi duc.
3. Kadi pamba bene Rubanga
mucweyo wun wucwal bote.
Kadi tar bene Rubanga mucweyo
wun wucwal bote. Kadi mwanzi
bene Rubanga mumiyo wa
Lacwec ogamgi duc.
4. Lobo bene Rubanga mucweyo
wun wucwal bote. Kadi dyel
bene Rubanga mucweyo wun
wucwal bote. Kadi mwanyi bene
Rubanga mucweyo wun wucwal
bote. Kadi cente bene Rubanga
mumiyo wa Lacwec ogamgi duc.
5. Kadi dyang bene Rubanga
mucweyo wun wucwal bote.
Kadi dyel bene Rubanga
mucweyo wun wucwal bote.
Kadi gweno bene Rubanga
mucweyo wun wucwal bote.
Kadi cente bene Rubanga
mumiyo wa Lacwec ogamgi duc.
301. SADAKA YETU
1. Sadaka yetu twende
kumutoleya, twende
kumutoleya.
 Twende wa Baba – Twende
(twende) Twende twende
kumutoleya,
Twende wa Mama………
Twende wa Toto……….
Twende wa Krito………
2. Divai zetu twende kumutoleya
Vipagi vyetu twende kumutoleya
Mazao yetu twende kumutoleya
Nania zetu twende kumutoleya
302. BRINGING IN THE SHEAVE
1. Sowing in the morning, sowing
seeds of kindness, sowing in the
noon time and the dewy eve.
Waiting for the harvest, and the
time of reaping, we shall come
rejoicing bringing in the
sheaves.
Bringing in the sheaves (x2
we shall come rejoicing
bringing in the sheaves (x2
2. Sowing in the sunshine, sowing
in the shadows, fearing neither
clouds nor, winter’s chilling
breeze. By and by the harvest,
and the labor ended, we shall
come rejoicing bringing in the
sheaves.
3. Going forth with weeping,
sowing for the Master, tho’ the
loss sustained our, Spirit often
grieves. When our weeping’s
over, he will bid us welcome, we
shall come rejoicing bringing in
the sheaves.
INCIENSING
303. BOTI RWOT WATYERO
Boti Rwot watyero, tyerwa ki
mwolo. (x2
1.Tyer man me mugati, watyero boti
Rwot.
2.Tyer man me Vini, watyero boti
Rwot.
3.Cente me tic cingwa watyero boti
Rwot.
4.Kadi wa kowa Rwot, watyero boti
tin. (x2
5.Cwinywa ki yot komwa, watyero
boti Rwot.
6.Jamiwa ducu, watyero boti Rwot.
(x2
304. JOLGI DUCU AI RWOT
1. Jolgi ducu ai Rwot, tyer ma mewa,
lonygi ki mukica meri in ijolgi.
2. Mugati mewa ki Vini,…………
3. Cente wa ki kac ma mewa,……..
4. Magi ducu lonyo meri,………….
5. Tipu wa ma kun pi bal gi,……….
6. Waribbe ki wode bene,…………..
7. Jammi Ducu tam ma mewa,……….
305. UZIPOKEE
(Sop): Uzipoke sadaka ee Bwana
Mungu tusikie bwana,
Uzipoke kwa wema ee bwana Mungu
wetu
(Bass): Uzipokee sadaka ee bwana
Mungu tusikie, sadaka zetu
Uzipokee kwa wema Bwana Mungu
wetu.
(Alto): Uzipoke sadaka ee Bwana
Mungu tusikie
Uzipokee kwa wema ee Bwana
Mungu wetu
(Ten): Bwana Mungu wetu,
uzipokee sadaka zetu, Bwana
Uzipokee kwa wema, Mungu wetu.
1. Twakutolea sadaka zai bada
yetu
Zikupendeze zitupatie wokovu.
2. Ee bwana usikirize salaa zetu
Tunakutolea Bwana Mungu
wetu.
3. Utatakase kwa nguvu ya sadaka
hizi
Na tupate maondo leo ya
dhambi zetu.
306. THE ANSWER IS DEEP
1. How many times must his
people be told, before they know
they are one? Yes in how many
times must he die for their sins,
before they know what he’s
done? Yes in how many times
must he offer his life, before the
victory is won.
The answer my friend, is
deep in, in your heart. The
answer is deep in, in your
heart.
2. How many times must we offer
this bread, the body of God
made man? Yes in how many
times must we offer this wine,
before we all understand? Yes in
how many times must we
stumble and fall, before we
reach for his hand.
3. How many times must he call
your name, before you that it’s
you. Yes in how many times
must he tell you to come, before
you what to do. Yes in how many
times must he show us his love,
before we know it is true.
4. How many times must the sick
look up, and find there’s no one
to care? Yes in how many times
must I stumble and fall, before
you offer a hand. Yes in how
many times must I reach
through these bars, before you
give me the keys?
Page 35 of 88
5. How many times must a curtain
be drawn, before you know that
I’m there? Yes in how many
times must I wonder alone,
before you call me a friend? Yes
in when you are gathered here
in my name, there I am in your
midst.
307. SING A NEW SONG
1. Bring to the Lord all your
offerings, adore him in his holy
place.
O sing a new song to the
loving Lord, sing a new song
to the Lord. O sing to the
Lord, and bless His Holy
name, O sing to the Lord and
bless His name.
2. Bring to the Lord your joyfu
hearts. Sing him His praise from
today.
3. Pray to the Lord our God most
high. Offer to him all you have.
4. Thanks to the Lord who gives us
life. Blessed be His name
evermore.
308. BRING TO THIS TABLE
1. Bring to this Table Bread and
Wine, signs of redemption which
Christ made Devine. Soon gifts
once made humble shall become
knowledge of salvation through
Jesus His Son.
Raise up your heart to our
Lord present here, give Him
the gift of your love
Join in this feast which
unites man with life and live
with his peace in your heart.
2. Join to this offering, joy and
cares be one with each other and
all burdens share
Banish all hatred; forgive every
wrong, In Christ we are brothers
to peace we belong
3. Soon in our presence Christ will
come to lend us the courage
which His victory won let hope
enfold trust in his care, prepare
to receive him whose work we
must share.
309. SING A NEW CHURCH
Let us bring the gifts that differ,
and in splendid varied ways.
Sing a new church into being,
one in faith and love and praise.
1. Summoned by the God who
made us, rich in our diversity;
Gathered in the name of Jesus,
richer still in unity.
2. Radiant risen from the water,
robed in holiness and light. Male
and female in God’s image, male
and female in God’s delight.
3. Trust the goodness of creation,
trust the spirit strong within.
Dare to dream the vision
promised, spring from seed of
what has been.
4. Bring the hopes of every nation,
bring the art of every race.
Weave a song of peace and
Justine, let it sound through
time and space.
5. Draw together at one table, all
the human family. Shape a circle
ever wider, and a people ever
free.
310. HOW CAN I REPAY
How can I pay the Lord for all his
gifts to me I will take in my
hands the cup of salvation
forever
1. I bring to you God, my thanks
offering
2. I nearly felt, but the Lord has
help me
3. O Jesus loving Lord, my
sovereign King
4. You died for me when I was still
a sinner
311. EE BWANA TUNAKUTOLEA.
Bass: Ee Bwana tunakutolea,
Chrs: Ee bwana tunakutolea
sadaka yetu (Sadaka yetu),
ui bariki e bwana, na uu
pokee. (x2
1. Pamoja na mkate wetu Ee
Bwana tunakutolea, uu kubali,
uu bariki, na uu pokee.
2. Pamoja na mvinyu yetu Ee
Bwana tunakutolea, uu kubali,
uu bariki, na uu pokee.
3. Pamoja na sala zetu Ee Bwana
tunakutolea, uzi kubali, zi
siklize, uzi pokee.
4. Pamoja na fedha zetu Ee Bwana
tunakutolea, uzi kubali, uzi
bariki, na zi pokee.
312. RUBANGA NA AMIINI
ANGO
Rubangana amiini ango jami ni
weng megi do x2
1. Atingo Mugati amiyo boti, eno ni
weng megi do
Rubangana… x2
Alleluia Hossana deyo obed bot
Rwot x4
2. Atingo wa Vini….x2
3. Atingo wa cwinya…x2
4. Atingo wa kwona areto I cingi…x2
5. Atingo wa ticca a miyo boti…. x2 5. Ayakozire ebihunaaza, Omuntu
n’omuntu. Ogu nuwe Mukama
313. WE OFFER THEE waawe: jumara omuramye.
We offer thee our humble gifts, 6. Ruhanga ahikirra mu byona,
to you our God, Accept and bless taine eki abuzirwe. Kyonka ha
them lord into your holy gifts x2 bwawe omuhangwa, juumara
1. This gift of bread of life, we offer omusabe.
to you our god x2 Bass: o’ yes 7. Ruhanga agira amakune maingi,
we offer lord. juumara omusabe. Eby’omuha
2. The cup of spiritual drink, we hamu n’engozi taaleme
offer to you our god x2. kubisiima.
3. This gift of love and joy, we offer
to you our god x2. 317. NIWOWE RUTARE RWANJYE
4. Our troubles of this world, we Niwowe rutare rwanjye, niwowe
offer to you our god x2. niringiye, nzakuhanga amaaso
burigihe ngusabe imbaraga
314. WHAT RETURNS maze ntsinde ichyago!
What returns to Yahweh, what 1. Mubihe by’amakuba nzaaza
returns can I make [2 What ngusanga, mubihe by’amago
returns to Yahweh, for blessing nzaaza nkwirukira. (Uza
of every kind from him that I nsubiza ) Uza nsubiza ubuyanja
have received [2 n’imbaraga uzanteera obutwari,
1. What returns to Yahweh can I maze nshire agahinda ngire
make [2 for blessing…… amahoro.
2. He created me to the Lord, He 2. Ninichwa ni nzaara nzaaza
adopted me as his child for umfungurire, nimbura amahoro,
blessing…………….. nzaaza untabare. (Uza nsubiza )
3. He forgives me the Lord, what Uza nsubiza ubuyanja
return can I make to Yahweh for n’imbaraga uzanteera obutwari,
blessing…………….. maze nshire agahinda ngire
amahoro.
315. OH OPI BA NYIDRI
Oh Opi, ba nyidri kemu nyidri azi 318. AGUTAMBA
aidri azire X2 Agutamba w’amaani Tumuhaise,
Ta di cidru ihwe ama ni nyi’i asi Agutamba w’engonzi –Tusiime
ole nyidri si nya’ i ame ni opi X2 1. Nganda z’ensi musiime
1. Mugati Oleri amazia nyini, muhweyo Omuhangi ka
amazia nyi ni Opi nya’i X2 murungi
2. Vino oleri amazia nyi ni, amazia Aliimweta agutamba ahikyawo
nyi ni Opi nya’i Ego, wengonzi, wengonzi.
3. Siti vua mali cidru amadri, 2. Ndaatebyanta agutamba
amazia nyi ni Opi nya’i ntahoirwe…
Akaleecu nuwe ogu nyomiire…
316. RUGAYO 3. Ensi yaitu ekatunga ekitinisa
Rugayo gira osiime; leeta ha Ekateekwa mu baana tuzaarwa
byohairwe. Rugayo gira osiime; 4. Agutamba akagamba, muhure
naiwe gira amakune. Abo bange mbazaara ndahiire
1. Ruhanga ebi yakozire, byona 5. Okasaasa yasaasa muhiira
ngu: mbibyo obireme. Ensozi Kandi byoona oyemwaho
hamu n’enyanja, ngu: mbibyo malaika
obireme. 6. Akamwonkya yakwata,
2. Omubiri n’ebicweka byagwo; ebi yahimba,
nibyo olemege. Obireme Kandi byoona oyemwaho
bitakutunga: kandi nukwo malaika
muhike. 7. Alimweta agutamba ahikyakwo,
3. Kakahuha amagezi maingi ngu Akatamba, mubyonna atufaaho,
obu nukwo omumanye. 8. Omuzaire na Mwana na Mwoyo,
Geyambise okumuserra: kandi Ndayayeha ogu ntakyaine
oramumanya. mutaano.
4. Orole ebiroho byona, kandi
oteekereze. Nooha endugirro ya 319. TAKE AND SANCTIFY
byona: kandi oraamumanya. S: Take and sanctify, for your honor
Lord, and sanctify these gifts,
Page 36 of 88
 take…. And sanctify these gifts
for your honor Lord.
A: Take and sanctify, for your honor
Lord, and sanctify…; Take and
sanctify these gifts for your
honor Lord
T: Take and sanctify, Oh! Take and
sanctify….., for your honor Lord,
and sanctify these gifts for your
honor Lord.
B: Take and sanctify, for your honor
Lord, sanctify for your honor
Lord; Take and sanctify these
gifts for your honor Lord.
1. All that I am, all that I do,
everything I will ever make;
take my life and take my all,
every thing I will ever make.
2. All that I need, all
that I pray, everything I will ever
have; take my life and take my
all, every thing I will ever have.
3. All that I dream, all that I crave,
everything I will ever be; take
my life and take my all, every
thing I will ever be.
320. OWITA AMA DRI
Owita ama dri ‘di afe mini, Owita
ama dri mi a’I Opi; Katro ovu
werea ruti ama ei owi Mini, Mi a’I
ei asi alu si (x2 Afa mini fe ama ni
‘dii, ama eji ei ki mivu, E’du ei mi oja
ei alaru Opi Adro la. (x2
Ama owi Mini, 9x3
M’kati ‘dii;……… Ama owi Mini,
Vino ‘dii;………… Ama owi Mini,
Nya engapi amvua ri;……
Shilligi; …………
Anyapa; ………………
Ama asi; ………
Afa woro; ………
321. IN THANKSGIVING
O yes, in the presence of the Lord,
I will bring my gift in thanksgiving
and love.
There is joy in my heart, it is flowing
like a river, I will praise the Lord, in
thanksgiving love. (x2
1. God our Father everlasting King,
please accept this gift we offer in
thanksgiving and love. Take our
bread upon your alter and our
wine in the chalice, in
thanksgiving and love.
2. With thankful hearts and joyful
songs, we approach your Holy
Alter, in thanksgiving and love.
Bearing gifts of your creation,
we’ve turn what you have given,
in thanksgiving and love.
3. To you Father now we offer with
the Host and with the chalice, in
thanksgiving and love. All we
have and all our being in this
sacrifice most Holy, in
thanksgiving and love.
322. I BELIEVE THAT JESUS
1. I believe that Jesus died for me,
And scarifies beyond my
understanding,
Offering himself in place of me,
oh how can I repay the Lord?
Father to you we offer [oh
my] Jesus to you this gifts we
bring, Holy Ghost accept this
offering which we offer up to
you [2
2. I believe all that the scripture
says, about the love beyond my
understanding. Forgiveness
beyond my comprehension Oh,
how can I repay the Lord?
3. Teach me Lord to love as I ought
Oh teach me Lord, to love you all
my life time. Spreading love
whenever I find myself, Oh how
can I repay the Lord?
SANCTUS
323. ILENG IN RWOT.
Sop: I-ileng I-ileng
Alto: I-ileng
Chrs: In Rubanga ma latwer.
(x2
Sop: Polo ki ngom
Alto: Ki ngom
Chrs: Polo ki ngom giwori. (x2
Sop/TenI: Osana x3 sana
obed i polo.
TenII/Bass/Alto: Sana x2
Osana sana obed i polo. (x2
SopI: Osana x2
Alto/SopII: Osana x2 Osana
obed i polo. (x2
Bass/Ten: O—sana x2 Sana
obed i polo. (x2
Sop: Gipwo en ma obebino
Alto: Ma obebino
Chrs: Ma obebino inying
Rubanga. (x2
Osana…………………..
324. ILENG ILENG.
1. Ileng ileng ileng in Rwot (Bass
Malatwer), i-i leng i-i leng
(Sop: In Rubanga), (Alto:
Malatwer), In Rubanga
malatwer. (x2
S/B: Polo ki ngom
A/T: Polo ki ngom
Chrs: Gi woro deyoni. (x2
Page 37 of 88
S/B: Osana
A/T: Osana
Chrs: Osana, osana—osana,
malo i polo. (x2
2. Gipwo en Rwot ma obebino
(Bass: Nyim Rubanga), gipwo
en Rwot ma obebino (Sop:
Gipwo Rwot), (Alto: Ma
obebino), Ining Rwot Rubanga
latwer. (x2S/B: Osana
A/T: Osana
Chrs: Osana, osana—osana,
malo i polo. (x2
325. MALENG MALENG
Maleng, maleng, maleng um. (x3
Rwoth were pa lwak jo lweny.
Dwong peri, dwong peri, dwong peri
um (x3 opong imalo gii piny.
Osanna, Osanna, Osanna um (x3
ri-jo imalo I polo (x2
Ngatabino, Ngatabino, Ngatabino
um (x3 inying Rwoth jasi lwany.
Osanna, Osanna, Osanna um (x3
ri-jo imalo I polo (x2
326. HA HA MUKAMA
Ha! Ha! Ha! Mukama*2 Mutukirivu,
Mutukirivu, Mutukirivu Ha! Ha! Ha!
Katonda w’amagye, Mukama
Mukama, wonna osusse ekitiibwa.
(x2
Ekitiibwa ky’omukama kijjude,
kibugaanye buli wantu mu ggulu
n’ensi. Ekitiibwa ky’omukama
katonda kisuffu tumutenda
(Tumutenda) *2
Hosanna..a –a –a-a -a tukutenda
ffena, Oh wonna hosanna, gy’oli
tukutenda waggulu, waggulu
eyo!
Tumutenda nnyo tumuwa ekitiibwa
wa mukisa oyo ajja ajja, Ffe
tumutenda nnyo tumugtulumiza
nnyo nnyo ajja, mu linnya
ly’omukama.
Hosanna..a –a –a-a -a tukutenda
ffena, Oh wonna hosanna, gy’oli
tukutenda waggulu, waggulu
eyo!
327. ILENG (Namugongo tune)
Ileng ileng in Rubanga ma Latwer
ducu x2 Polo ki ngom gibiwori x2
Bass: Hosanna Hosanna
All: Hosanna Hosanna Hosanna
x3 Hosanna malo ipolo
Gipwo en x2 ma obebino inying
Rubanga
Bass: Hosanna Hosanna
All: Hosanna Hosanna Hosanna
x3 Hosanna malo ipolo
328. ILENG (Papal Tune)
Ileng Ileng Ileng x2
In Rubanga malatwer, In Rubanga
malatwer; Polo ki ngom giwori, Polo
ki ngom giwori
Hosana hosana obed ipolo x2
Gipwo en ma obebino, gipwo en ma
obebino inyim Rubanga; inyim
Rubanga
Hosana hosana obed ipolo x2
329. ILENG (Fr. Thaddaeus)
Ileng (x4 In Rubanga malatwer. (x2
Bass: Polo ki ngom giwori, giwori,
giwori,
Ten: Polo ki ngom giwori, giwori,
giwori,
Alto: Polo ki ngom giwori, giwori,
Sop: Giwori, giwori.
Bass: Hosanna
All: Hosanna (T/A: Hosanna),
(x2 Hosanna Hosanna malo I
polo. (x2
Gipwo en ma obebino (Obebino) I
nying Rubanga.
Hosanna………
330. I LENG
S/A: Ileng ileng iileng, All: in
Rubanga malatwer (x2
Polo ki ngom gi wori, osa-ana (x2
Hosanna ee (x2 Hosanna bed malo
I polo. (x2
Gipwo en ma binno, inying
Rubanga (x2
Hosanna ee (x2 Hosanna bed malo
I polo. (x2
331. HOSSANA EE
Holy holy holy holy Lord God of
Host
Your glory fills on Heaven, on
Heaven and Earth x2
Hosanna ee hosanna ee Hosanna in
the highest x 2
Blessed is he who come in the name
of the Lord x 2
Hosanna ee,………
332. HO HO HOLY (Mulago)
Ho ho holy – Holy Lordx2
Ho ho holy – Holy Holy Lord God
Almighty
Heaven and Earth (heaven)
Full of your glory (glory) x2
Ho Ho hosanna –Hosana x2
Ho ho hosanna –Hosa Hosanna
in the highest.
Plessed in he,(Blessed) who
cometh(cometh) Blessed is he who
cometh in the Lord’s name
Ho Ho hosanna –Hosana x2
Ho ho hosanna –Hosa Hosanna
in the highest.
333. LOAGAYON
Lo’gayon, loagayon (x3 ekapolon
loka suban.
Aibuses kon ileleba (x3 toma akuj
k’a-kwap.
Hosanna hosanna (x3 irukoi
ikokuju.
Erereng lo ebunit, (x3 k’okiror
lokapolon.
334. MTAKATIFU
Mtakatifu (x3 Mungu wa majeshi (x2
Ulimwengo, umweza, umweza ya
sifa yaw a Bwana.
Hosanna juu- Hosanna Hosanna
(x2 Hosanna juu mbiguni.
Barikiwa ajaye, kwa jina la Bwana
Hosanna juu…………
335. UTUKUFU WABWANA
Utukufu wa bwana – wamajeshi,
Mbingu na dunia – Zi meja utukufu
wako (x2
Oh oh oh Hosanna – Juu mbiguni (x2
Hosanna (x2 hosanna juu mbiguni
Mbaliki kwa yeye – Anayekuja
Kwa jina la bwana – Hosanna juu
mbiguni (x2
336. HOLY
Sop: Ho-ho-ho holy (x3
ALL: Holy Lord (x2, Holy Holy
Lord God Almighty (x2
Sop: Heaven and earth, full of your
glory (x2
A/T/B: Heaven and earth, glory
All: Heaven and earth are full of
your glory (x2
Sup: Ho-ho-sanna (x3
ALL: Hosanna, Hosanna, Hosa -
hosanna in the highest
(x2
Sop: Blessed is he, who cometh
A/T/B: Blessed is he, cometh
All: Blessed is he who cometh in the
Lord’s name.
Sup: Ho-ho-sanna (x3
ALL: Hosanna, Hosanna, Hosa -
hosanna in the highest (x2
337. SANCTUS
Sanctus (Sanctus) Sanctus
(Sanctus) Sanctus
Dominus Deus Saboath
Pleni Sunt celi et terra Gloria tua
Hosana in excelsis
Benedictus qui venit in nominee
Domini
Page 38 of 88
Hosana in excelsis
338. SANCTUS (Anniversary)
Sanctus (x4 Dominus Deus Sabaoth.
(x2 Pleni sunt caeli et terra, Gloria
tua.
Hosanna (x6 in excelsis. (x2
Benedictus qui venit in Nomine, in
nomine Domini.
Hosanna (x6 in excelsis. (x2
339. SANCTUC (EASY MASS)
Sanctus, Sanctus, Sanctus sanctus,
Sanctus Saaaaaaanctus
Domine Deu sabaoth, pleni Sunc
Coeli et terra, Gloria tua Gloria tuua
Hosana in excelsis, Hosana in
excelsis Hosana Hosana Hosana
in excelsis
In excelsis in excelsis
Benedictus qui venit Benedictus qui
venit, in nomine Domini, in Nomine
Domini
Hosana in excelsis, Hosana in
excelsis Hosana Hosana Hosana
in excelsis
In excelsis in excelsis
340. MASS OF ST JOHN BAPTIST
Sanctus, Sanctus, Sanctus, dominus
dues,dues,dues, Sabaoth
Sanctus, Sanctus, Sanctus, dominus
dues dominus dues Sabaoth
B: Plenisuntcaeli, Plenisuntcaeli,
suntcaeli, suntcaeli, et terra, Gloria
tua
T: -------------------pleni suntcaeli,
plenisuntcaeli, suntcaeli, et terra,
Gloria tua
A: -----------------plenisuntcaeli,
plenisuntcaeli, et terra, Gloria tua
S: -------------------plenisuntcaeli,
suntcaeli, et terra, Gloria tua
S: Hosanna hosanna, Hosanna
hosanna, Hosanna hosanna in
excelsis, Hosanna hosanna in
excelsis, in excelsis
ATB Hosanna ----------------
hosanna, Hosanna hosanna
in excelsis, Hosanna hosanna in
excelsis, in excelsis
Benedictus, Benedictus, qui venit qui
venit in nomine domini,
Benedictus qui venit, Benedictus qui
venit, qui venit in nomine in nomine
domini
S: Hosanna, hosanna, hosanna
hosanna, hosanna in excelsis
ATB-----------------------hosanna
hosanna, hosanna in excelsis
T: Hosa---------nna hosanna,
hosanna hosanna
SA: ------Hosanna hosanna,
hosanna hosanna,
Hosanna in excelsis, hosanna in
excelsis
B------Hosanna----------hosanna,
OUR FATHER
341. WONWA MATYE I POLO.
Wonwa ma tye i polo nyingi gi wor
ker meri obin. (x2
Bass: Giworo.
1. Sop: Mitti gitimo
Alto: I lobo
Ten: Kit ma gitimo
Bass: Malo i polo Ee Wonwa. (x2
2. Sop: Mii wa tin dong cam
Alto: Wa majwi
Ten: Wek banyawa
Bass: Kit ma wan wa weko ki
lobanyawa. (x2
3. Sop: Pe i-iwek
Alto: Gibitwa
Ten: Ento dong ilarwa
Bass: Ki igin ma rac Ee Wonwa.
342. WONWA MATYE I POLO
Wonwa ma tye i polo nyingi
giwor ker meri obin. (x2
1. S/A: Ai wonwa ma tye i polo,
nyingi giwor ker meri obin.
B/T: Ker meri x2 ker meri obin.
2. S/A: Mitti gitim i lobo, kit ma
gitimo i polo.
B/T: Mitti gitimo i lobo kit ma i
polo. (x2
3. S/A: kit ma wan wa weko.
B/T: Kit ma wan weko ki
lobanyawa. (x2
4. S/A: Pe i wek ki bitwa, ento i
larwa ki igin marac.
B/T: Ento i larwa ki igin marac.
343. OUR LORD’S PRAYER
Our Father who art in heaven,
hallowed be thy name (x2 thy
kingdom come (kingdom come).
Thy will be done on earth, as it is
in heaven. (x2
1. Give us this day our daily bread
and forgive all our trespasses.
2. As we forgive, as we forgive,
those who trespass against us.
3. And lead us not into temptation,
and deliver us from evil.
4. For the kingdom the power and
glory are yours now and forever.
344. PRAISE GOD OUR FATHER
Praise God our Father; let us
pray on bended knee with
songs of love. Glory to His
name, hallowed be thy name
(Praise God our Father). (x2
1. Our Father who at in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come thy will be
done, hallowed be thy name.
2. Give us this day, our daily bread,
hallowed…………
As we forgive, those who
trespass against us, hallowed…
3. Lead us not into temptation,
hallowed…………………
But deliver us, from all that is
evil, hallowed…………
4. For Thine is the kingdom, the
power and the glory, hallowed
Forever and ever Amen,
hallowed…………
345. FATHER IN HEAVEN
Father in Heaven hallowed be
your name o Lord, may your
kingdom come, may your
kingdom come.
1. May your will be done on Earth,
as it’s in Heaven, may your will
be done.
2. Give us this day Lord our God
give our daily bread, give our
daily bread.
3. And for give us Lord our God,
forgive our trespasses, as we
also do forgive those who
trespass against us.
4. Lead us not into the temptations
but deliver us from all evil, from
all evil.
346. NOW WE STAND UP
Now we stand with open hands
as Jesus taught us to say Abba
Father.
1. Our Father who art in Heaven,
hallowed be thy name.
2. Thy kingdom come thy will be
done, ….
3. On Earth as it’s in Heaven, ……
4. Give us this day our daily
bread…
5. And forgive us our tresspasses…
6. As we forgive those who
tresspass against us….
7. Lead us not into temptation…..
8. But deliever us from that evil…….
347. WONWA MATYE IWI POLO
Ee Wonwa ma tye ipolo nyingi
giwor pi naka, ker meri obin
ilobo, wek mitti ni aye otimme.
Page 39 of 88
1. I wii lobo kit ma ipolo, wek mitti
ni aye otimme.
Miwa tin camwa ma jwii…..
Camwa ma mewa ma jwii…
2. Timwa kica pi bal mewa…
Kit ma wan waweko kwede….
Ki lobanyawa ducu….
3. Pe dong iwek gi bitwa…..
Ento in dong ilarwa…
Ki igin maracu ducu…
4. Pien ibedo iker pi naka..
Ki twer wa dit aye meri…
Ki woro bene pi naka…
348. EN PAPO WA MA TYE
En Papo wa ma tye iwi polo,
nyingi kiwor Rwot ker meri obin.
1. Kita wan otimo I lobo, kita me
otimo ipolo.
2. Mii wa dong camwa ma jwi, pe
dong iwek obit wa.
3. Kita wan oweko rac, timwa ber
ilony wa I bal.
4. Ento larwa I gin arac, ento larwa
I gin arac.
5. Pien keer twe kede kwogo, obed
megi Atwal.
349. WONWA MA TYE IPOLO
1. Wonwa ma tye ipolo.
Ee Wonwa ma ipolo, nyingi
giworo ker meri obin.
2. Mitti gitimmo ilobo.
3. Kit ma gitimo ipolo.
4. Mii tin camwa ma jwii.
5. Wek banyawa.
6. Kit ma wan waweko ki
lobanyawa
7. Pe iwek ki bitwa
8. Ento larwa ki igin ma rac.
350. BABA WETU WA BINGUNI
Baba wetu wabinguni jina lako
lisifiwe. X2
1. Ufalme wako u-je:
Eeeeeee Baba
Mapenzi yako yafanyiwe:
Eeeeeee Baba
Dunia-ani kama binguni:
Eeeeeee Baba
2. Utupe leo chakula chetu:
Chakula chetu chakila siku:
Utusamehe makosa yetu:
Kamatunavyo wasamehe:
Wale waliyo tukosea:
3. Usituhashe ku shindwa na
vishawishi: Laki ni maovuni
utuopoe:
4. Kwa kuwa ufalme, ni wako:
Na utukufu wako hata milele:

351. WONWA MA TYE IPOLO
Ya Wonwa ma tye ipolo nyingi
giwore Wonwa ker meri obin
ilobo, ee Wonwa ma tye ipolo
1. mitti ni gitim ilobo kit ma gitmo
i polo mi botwa tin camwa jwi,ee
Wonwa matye ipolo.
2. Wek racwa kitma waweko ki
dano ma timowa rac ,pe iwek
sitan, obitwa,larwa dong ki igin
ma racu.
352. MAY YOUR NAME LORD
Bass: May your name Lord [x3]
be hallowed x4
All: May your name Lord be
hallowed
1. Our Father who art in Heaven,
hallowed be thy name ,your
kingdom come x2
2. Give us today our daily bread
and forgive us our tresspsses x2
3. Do not lead us into
temptation,but deliever us from
all evil x2
4. For the kingdom the power and
the glory are yours,now and
forever Amen x2
353. OUR FATHER
1. Our Father, oh Father God. Your
love fills all the universe, let all
your children praise you, and
sanctify your name, oh Father
we worship you today.
Oh let your kingdom come, let
your will be done, let us be filled
with love, as in Heaven high
above [x2]
2. Our Father, give us we pray,
your bread and all our need
today, forgive us our failures, as
we forgive with joy, the failures
of our fellow men.
3. Our Father, lead us away from
trails that lead us into sin.
Deliver us from evil. And the
devil shares. Oh Father, we trust
your loving care.
PEACE
354. MAR ADA
Mar ada en mar pa Rwot (ada)
nyutu dong mar pa Rwot Kristo
Wunyut dong mar man, en mar me
ada, nyutu dong mar pa Rwot Kristo
355. EBALA LOKA SURBAN
1. Ebala loka surban –itunga akera
amina-nara (x2
Amina-nara (x2 itunga akera
amina-nara. Mina, nara
itunga akera amina-nara.
2. Ebala papa Yesu itunga akera 2. Ka icwero cwiny lawoti wuribbe
amina-nara (x2 kacel, dok botte imot cinge
3. Ebala Baibulida itunga akera nyutu mar.
amina-nara (x2
362. WEK WAMARE
Wek wamare ikinwa kit ma
356. RUBANGA EN AYE MAR
Rubanga marowa.
Rubanga en aye mar (x3
1. Pi maro wan dano, Rubanga
Rubanga en aye gen (x3
ocweyo piny duc
Rubanga en aye pak (x3
2. Pi mar ma en omarowa, Wonwa
Rubanga en aye kwo(x3
olwongowa ikwo.
3. Rubanga omaro lobo oroo Wode
357. YESU MARA
botwa.
Yesu Mara x4
4. Ka wamare kekenwa,ci Rubanga
Alleluia ah ah ah Yesu Mara x2
bedo icwinywa.
Yesu Mari....
Yesu marowa....
363. MARE WUNU
Jesus Loves me.....
1. Mare wunu x2
Cik manyen ma an amiyowu
358. WUMOTE WUNU
waconi mare wunu.
1. Wumote wunu inying yesu (X2)
2. Motte wunnu…
Alleluia Alleluia Alleluia kuc
3. Jolle wunu…
obed botwu (x2)
2. Wumare wunu unying yesu (x2)
364. MOREMBE LAREMA
Morembe larema yo, morembe ki
359. MAR MADA
omera Yesu owaco wubed ki mar
Mar mada . En maro mar mada.
ikinwa [x2]
Meno cik pa Rwotwa x2
Yesu Rwotwa owaco, Mare Cwer cwiny obed pe, daa obed pe,
ikinwu x2 kit ma an bene Yesu owaco wubed ki mar ikinwa [x2
amarowu. Kadi wun bene omare
wunu x2 365. MOREMBE MOREMBE
1. Wamothrwa calo omego,
1. Ka wamaro Lowotwa Rubanga Morembe, Morembe, Morembe X2
tye kwedwa. Wumare wunu Morembe jarimona, Yesu waco
Wumare wunu. wabed ku mar i kindwa.
2. Ka wabedo duc i mar, Rubanga ku nyimego pa kristo.
bedo kwedwa: Wumare wunu 2. Wawek adegi obed cen, wakwo ku
Wumare wunu mar pa yesu.
3. An amaro wun bene, kit ma 3. Wawek kumira obed cen, wakwo
abana maro an: Wumare wunu ku mar pa yesu.
Wumare wunu
4. Ka walubu cik man, wabikwo ki 366. MOT CING
mar: Wumare wunu Wumare 3. Mot cing awoti, ite yengo ne
wunu naka naka, mot cing awoti ite
yengo me nyutu mar pa Obanga.
360. WANYUT KI KWO ME MAR 4. Mot cing omini……
Wanyut ki kwo me mar kuc pa Yesu. 5. Mot cing amini……
Wanyut ki kwo me mar ma oa ipolo 6. Mot cing papain……
Cwinywa tin yom mada pi Rwotwa 7. Mot cing mamani……
Yesu; Cwinywa tin yom mada pi
Rwotwa Yesu 367. MUNGU WA UPENDO
Wayengo cingwa pire kun wawero; Mungu wa upendo- Pendu x3 (x2)
wayengo cingwa pire kun wawero ni Mungu wa baraka- baraka x3 (x2)
Morembe Ye ye ye ye- ye ye x3 (x2
368. SHALOM MY FRIEND
361. AN AMIYOWU CIK Shalom (my friend) x2 shalom-
An amiyowu cik me nyuto mar, shalom (Oh my friend) (x2
wumare kekenwu kit ma yam amaro 1. Peace be with you (my friend) x2
wun,an anyutu mar mera botwu shalom – shalom (oh my friend).
ni dano acel romo too pi maro 2. We greet again (my friend) x2
loreme. shalom – shalom (oh my friend).
1. Gin ma wulego inying an 3. We meet again (my friend) x2
wuribbe kacel Abbana bimiyowu shalom – shalom (oh my friend).
nyutu mar.
Page 40 of 88
369. YOMCWINY 5. Number nine is for you not to
1. Yomcwiny inying rwotwa desire anything of some one 377. EE WOD ROMO
yomcwiny, yomcwiny ada x4 else. Number ten is for you not Bass: Ee Wod Romo x2
Wanyutu yomcwiny inying to desire any other body’s wife. All: Ee Wod Romo pa Rubanga
rwotwa yomcwiny ada x2 All: In aye ma Ikwanyo bal me
inying rwotwa 372. PEACE PEACE ngom ducu. Kica omaki ikomwa x2
Lotion duc nyutu yomcwiny 1. Peace peace wonderful peace, Sop: Ee Wod Romo pa Rubanga
inying Rwot wonderful peace of Godx2 All: Ee Wod Romo
Awobe duc nyutu yomcwiny Wonderful peace of God, x2 Sop: Ma ikwanyo bal pa dano
inying Rwot Wonderful peace of God, x2 All: Ee Wod Romo
Anyira duc nyutu yomcwiny Peace peace wonderful peace, All: In aye ma Ikwanyo bal me
inying Rwot wonderful peace of God. ngom ducu. Kica omaki ikomwa x2
Lodito duc nyutu yomcwiny 1. Love love wonderful love….
inying Rwot 2. Joy joy wonderful joy….. 378. EN OBEDO NGAT.
2. Mot mot inying rwotwa mot mot; 1. En obedo ngat ma Yoana
mot mot ada 373. PEACE IS FLOWING onyutiwa. Wod romo pa Rubanga
3. Nyut mar inying rwotwa nyut 1. Peace is flowing like a river, ma ikwanyo bal pa dano; kica
mar: nyut mar ada flowing to the In desert, flowing omaki ikumwa Lalarwa
through in you and me, setting 2. En obedo ngat ma otoo pi larowa.
370. BIND US TOGETHER all the captives free. Wod romo pa Rubanga ma
Bind us together Lord, bind us 2. Love is flowing like a river, ikwanyo bal pa dano; kica omaki
together with cord that can not flowing to the In desert, flowing ikumwa Lalarwa
be broken, bind us together Lord through in you and me, setting 3. En obedo ngat ma ocer pi cerowa.
[2] bind us together in love. all the captives free. Wod romo pa Rubanga ma
1. There is only one God. There is 3. Joy is flowing like a river, flowing ikwanyo bal pa dano; kica omaki
only one King. There is only one to the In desert, flowing through ikumwa, miwa kuc.
body.That is why we sing. in you and me, setting all the
2. Made for the glory of God. captives free. 379. KAMBILO MVA
Purchase by his precious Son Kabilo mva adro dri esa, angu dri dru
born with the right to be free. 374. PEACE IN ZION piri iko amaza. Iko maza (iko) (x3)
Jesus the victory has Won. 1. There is peace in Zion, peace in iko amaza i-iko amaze. (x2
3. We are the family of God. We are Zion, peace in Zion in the City of the Kabilo mva adro dri esa, angu dri dru
the promised devine. We are the Lord. (x2 piri ife amani. Ife amani (ife) x3 Ife
God’s chosesn desire. We are We shall sing and praise Alleluia, amani anzo embefo.
the glorious neew Wine. sing and praise Alleluia, sing and
praise Alleluia in the city of the 380. MWANA KONDO (HOLY
371. PEACE BE WITH YOU Lord. (x2 FAMILY)
(The Ten Commandments) 2. There is love in Zion, love in Zion, Mwana kondo (O wa Mungu),
Peace be with you. My peace I love in Zion in the city of the Lord. uondoa ye (dhambi) dhambi za
give you, do to your neighbor as dunia Ewe utuhurumie. (x2
you would want done to you. AGNUS DEI Mwana kondo wa Mungu, uondoa ye,
Join up your hands, the Lord will 375. WOD ROMO (Martin’s tune) Dhambi za dunia Ewe utuhurumie
bless you, if you keep well his 1. Wod romo pa Rubanga, ma (Ondoa) (x2
commandments you will be safe. ikwanyo bal pa dano, Kica (Kica) Mwana kondo (O wa Mungu),
1. Number one is for you to Kica kica omaki ikumwa uondoa ye (dhambi) dhambi za
worship only your God and your 2. Wod romo pa Rubanga, ma dunia utujalie Amani. (x2
God only. Number two is for you ikwanyo bal pa dano, Kica (Kica) Utujalie, utujalie Amani (Ewe) (x2
not to use the name of God for Kica kica omaki ikumwa
any evil things. 3. Wod romo pa Rubanga, ma 381. MWANA KONDOA
2. Number three is for you to ikwanyo bal pa dano, Miwa Mwana kondo-o (Mwana) wa Mungu
observe the Sabbath for that is (miwa) Miwa mi ki wan kuc u ondoa ye dhambi za dunia
the Lord’s day. Number foru is utuhurumie, utuhurumie. (x2
for you to respect your father 376. WOD ROMO (Papal tune) S: Mwa….. na mwana kondoo wa
and your mother. 1. Wod Romo pa Rubanga, ma Mungu u ondoa ye, dhambi za dunia
3. Number five is for you not to ikwanyo bal pa dano; Wod romo utujalie amani.
commit murder for all life belong pa Rubanga Kica omaki ikumwa A: Mwana kondoo, wa Mungu,
to God. Number six is for you not 2. Wod Romo pa Rubanga, ma u……….ondoa ye, dhambi za dunia
to commit adultery for you offen ikwanyo bal pa dano; Wod romo utujalie amani.
your God. pa Rubanga Kica omaki ikumwa T: Mwana kondoo wa……..ke Mungu,
4. Number seven is for you not to 3. Wod Romo pa Rubanga, ma Uondoa ye dhambi, dhambi za dunia
steal anything that does not ikwanyo bal pa dano; Wod romo utujalie amani.
belong to you. Number eight is pa Rubanga Miwa kuc do B: Mwana Kondoo wa Mungu mwana
for you not to accuse any one kondoo wake Mungu uondoa ye
falsely for that is wrong. dhambi za dunia utujalie amani.
Page 41 of 88

382. MWANA KONDO WA
MUNGU
Mwana kondo Mwana kondo wa
Mungu (Mwana), Unaye ondoa
dhambi za dunia
Mwana kondo utuhurumie,
tuhurumie (Mwana) Mwona kondo
tuhurumie
Mwana kondo wa Mungu Mwona
kondo (wa mungu), Unaye ondoa
dhambi za dunia
Mwana kondo wa Mungu unaye
ondoa dhambi za dunia
Utujalie amani, Utujalie– Amani
Amani x4 Utujalie amani amani
383. LATIN ROMO
Latin romo pa Rubanga, ma ikwanyo
bal pa dano, Kica omaki (x4 ikomwa.
(x2
Latin romo pa Rubanga, ma ikwanyo
bal pa dano, mii ni wa kuc.
384. MWANA KONDO
1. Mwana kondo wa Mungu – ba, bin ba
Utuhurumie leo x2
2. Mwana kondo wa Mungu – Bin ba, bin ba
Utuhurumie leo x2
3. Mwana kondo wa Mungu – 4. In imenywa yoo, wek pe wapoti
Utujalie amaani x2
385. AGNUS DEI (Missa Mayot)
Agus Dei, qui tolis peccata mundi
Miserere nobis.
Agnus (Dei) Dei, qui tolis. Peccata
(peccata), peccata mundi, Miserere
nobis.
Agus Dei, qui tolis peccata mundi
dona nobis pacem.
386. AGNUS DEI (Anniversary)
Agus Dei (x2, qui tolis peccata,
peccata mundi Miserere Miserere
(re) Miserere nobis (x2)
Agnus Dei (x2, Agnus qui tolis
peccata,
Dona nobis, dona nobis pa-cem,
Dona nobis (x3 pa-cem, Dona nobis
pa – cem.
387. AGNUS DEI
Agnus Dei quitolis peccata mundi,
Agnus Dei, quitolis peccata mundi,
miserere, miserere nobis. (x2
Dona nobis paccem, Dona nobis
pa……ccem.
388. AGNUS DEI.
Chrs: Agnus Dei, Agnus Dei, Quitolis
Peccata, Peccata Mundi.
S/A/B: Miserere-Miserere,
Chrs: Misere-re-e Nobis, Misere-re-
e Nobis.
S/A/B: Agnus Dei, Agnus Dei.
Agnus Dei Quitolis peccata,
Peccata Mundi, Peccata
Mundi.
Chrs: Misere-re-e Nobis,
A/B: Dona Nobis, Nobis Pacem.
S/A/B: Dona Nobis Pacem, Dona
Nobis- Nobis Pacem. Dona-
Nobis Nobis Pacem. Dona
Nobis- Nobis Pacem.
Chrs: Dona Nobis Pa—cem (B/A:
Dona), Nobis Pacem Dona.
Nobis, Pa—cem (B/A: Dona),
Nobis Pacem Dona, Nobis Pa—
cem.
COMMUNION
389. IN ICAMWA ME KWO
Bass: Rwotwa Yesu
All: In icamwa me kwo (ada)
In imatwa me kwo (ada)
Bin idony icwinywa
Bass: Ee Rwotwa
All: Bin iyom cwinywa
1. Bin iyom cwinywa, kikumi, Bin
2. Wan wanongo kwo iremo meri
3. In aye yat me tipu mewa.
5. Ko…..nywa, ki kwot meri
6. In aye yoo, me dok ipolo
7. Mi..iwa teko me lubi
8. Ikonywa wek waoo ipolo
390. RWOT MED YEEWA
(Rwot med yeewa) Ka itye ki yee
ma rom ki nyig karadali, ibiwaco
ki yat mucung, ni aa ki kany
kobbe kwica, man bi time. (x2
1. Yee miyo wajolo Rwotwa,
wacamo kum Kristo pi yee (Yee
ada), en cam me ada ma jingo
cwinywa, pi kwo ma pe tum. (x2
2. Yee miyo waribbe ki Rwot,
wamato remone pi yee (En
Kristo), en remone ma oo pi
wan, me laro wan duc.
3. Yee miyo miyo wacung caden,
Locaden remo gin gutoo (Yee
mucwiny), gucung caden ikum
lok pa Rwot, ma terowa I polo.
4. Yee miyo wanongo lare, wacang
ki kum twowa pi yee (Yee
matut), en two me bal ma gengo
wan duc, me ribbe ki Rwot.
391. GUM ME KWO IPOLO
(John: 6:52-57)
Rwot wa Yesu owaco ida, ngat
mucamo kuma, I ada en binongo
gum me kwo I polo. (x2 Lwak
ducu ubin (U bin), I karama pa
Page 42 of 88
Rwotwa Yesu, ubibedo ki Rwot
Yesu ma tye I polo. (x2
1. Rwotwa Yesu owaco ngati mu
camo kuma, an abedo I en, en
bedo I an.
2. Dok Rwot Yesu owaco kuma en
cam me atika, ka pe I mato
remo na in pe binongo kwo.
3. Wan Rok duc ma uyee an ulub
kor an ki mar ada, ubibedo
kweda I polo pi naka Amen.
392. CAM KI MAT
Cam ki mat wubin, bin wacitu,
wacitu, Yesu lWongowa bote
cam me Polo [2]
1. Wubin wun loKristo [wubin] ka
camo cam Yesu lWongwa bote
cam me Polo.
2 Wubin wun awobe…………..
2. Wubin wun anyira…….
3. Wubin wun lutir cwiny………..
4. Wubin wun lopWonye…………
5. Wubin wun lotino…………..
6. Wubin wun lodito…………
7. Wubin wun lopeko………..
8. Wubin wun lolonyo………………
9. Wubin wun lunyodo…………
10. Wun Jo ducu………………
393. INENO YESU KADHU
Ineno (ca) Ineno (Rwot) ineno
Yesu kadhu (ca), Yesu ajoli ku
kwo para zo (x2
1. Yesu ajoli ku cwinye ceke, mondi
icwinya ku cam ma eni (x2.
2. Yesu ajoli ku cwinya ceke, mondi
icwinya ku meth maeni.
3. Yesu ajoli ikwo ma para, wek
adok maleng calo ni.
4. Yesu ajoli kwo ma para, keth
abed kudi kuca I polo.
394. AN AYE CAM ME TIPU
An aye cam me Tipu, cam me
Tipu, an dogola (an dogola),
komgigum jo ma uyee. (x2
Komgigum jo ma maro Rwot (x2
1. Ka wun umare ki nyinga keken,
jo duc gi bingeyo ni wun
lokwena.(wu bibedo lotino
mera)
2. Ka wun wuwero………….
3. Ka wun wulego………..
4. Ka wun wucamo…………..
395. EE BWANA SISTAHILI
Ee Bwana – Sistahili, sistahili ee
bwana uje moyo ni wangu (x2
Lakini- Semaneno (moja)
Semaneno, Moja tu- Nami
nitajongea kwa karamu.
1. Karamu ya Bwana, yatupa uzima,
ni mwili wa Bwana na Damu
yake.
2. Hiki ni chakula kutoka mbinguni,
Bwana atuita kutushibisha.
3. Huu mwili wangu, hii damu
yangu, njoni kwangu name
nitawalisha.
4. Siku zote Bwana, utulishe sisi,
kwa chakula bora toka mbinguni.
5. Atukuzwe Mungu, atujaliave,
uzima tukila chakula hiki.
396. YESU AN AEN
1.Yesu an aen in ibedo cam
matwal, amito note kedi liking
(x2)
An aen, an aen Yesu Rwot an aen
dony icwinya imina kwo (x2)
2. Yesu an aen in ibedo mat
matwal…
3. Yesu an aen in ibedo kwona ma
matwal
4. Yesu an aen in ibedo lakwat
maber matwal
397. KA IYUBU CWINYI
1. Lokristo duc ubin ka camo kom
Yesu
Ka iyubu cwinyi- Ai bin x2 Ka
iyubu cwinyi Ai bin ka camo kom
Yesu
Ka pe iyubu cwinyi -pe ibin x2
ka pe iyubu cwinyi pe ibin ka
camo kom Yesu.
2. Awobe ducu
3. Anyira ducu
4. Lupwonye ducu
5. Lotino Ducu
6. Lodito ducu
398. OT MERA OBED LENG
Ot mera obed leng, Rwot
obebino yo, obed maleng oryeny
aryenya (x2
1. Rwot Rubanga owaco ni wumak
wucam eno kuma ma amiyo ki
wun
2. Rwot Yesu owaco ni wumak
wumati, eno Remo ma oo pi wun
3. Wacitu liweng bot Yesu Rwot lalar
mewa ma obino piwa
4. Tek ngat ma ocamo koma omato
remona dong pe bitoo
5. Eni lok ma miyo kwo iwa iyoo
manyen ma terowa i polo
399. YESU OWACO AN ATYE
KWO
Yesu owaco an atye kwo, Dano
ducu ma gibiyee gibidonyo i ker
me polo i kwo ma labednaka x2
1. Dano ducu ma gicamo kum Rwot
Yesu gibidonyo i ker me polo
2. Dano ducu ma gibimato Remo
pa Yesu gibidonyo i ker me polo
3. Kado ducu ma gibiribbe ki kom
Yesu gibidonyo i ker me polo
4. Dano ducu ma giyee lok pa Rwot
Yesu gibidonyo i ker me polo
400. YESU OKETO CENG MADIT
Yesu oketo ceng madit man
matin, wek wange ni en Rwot
madit
1. Wupwo wunu Rwot pien en ber,
pien mar mere rii pi naka. Wan
duc wange ni Rwot ber mar mere
rii pi naka.
2. Cing Rwot ma lacuc oloyo, cing
Rwot oila malo. Pe abitoo ento
abikwo, abitito gin Rwot otimo.
3. Kidi ma logedo gukwero, odoko
kidi me lacak te ot, man tic pa
Rwot, ma wauro ka timone.
401. CAM MUA I POLO
1. Cam mua ii polo, Eno cam me
kwowa
Cam mua ii polo, Cam ma
tegowa ma tero wa bot Rwot
2. Yesu oweko iwa
3. Cam me yoo me polo
4. Yesu lwongo jo tua
5. Cam me kwo ma pe tum
6. Bed kwedgi i dog meja
7. Yab adunu meri
8. Nyut bot dano ducu
402. SIKU HIZI:
1. Siku hizi watu wengi , hawajui
hawajali, Namambo ya dunia,
itakuwomb, takuwomba x2
Sop: I—takuomba, itakuwomba
All: Itakuwomba itakuwomba,
na mambo ya dunia,
Itakuwomba itakuwomba x2
2. I mwili iangamisa na mambo ya
dunia,Owezi kuopupa na mambo
ya dunia x2
3. Sikoje utaona wato wengi
watalia, Na kuona Bwana Yesu
nakusage menu yao
403. KARIBU YESU
Karibu Yesu moyo ni wangu (x2
1. Niwewe pekee kipenzi change.
Nionyesho Yesu upendo wako
2. Niponye baba magonjwa ya
roho. Magonjwa ya akii, na
magonjwa ya mwili.
3. Niponye Yesu niponye we
kipenzi. Sina mwengine, wa
kumwendea.
4. Unanijua uyonge wangue. Bila
Yesu wewe siwezi chochote.
Page 43 of 88
5. Karibu Baba, karibu Dakitari,
Karibu Mshinda, Karibu Moyoni.
404. SINGA YESU
Singa Yesu singa, iwe Mugabe
waitu singa! Singa Yesu singa,
Rubambasi Yesu singa.
1. Mugabe w’obusingye singa.
Buzima kwo kasingye singa.
2. Mukama w’ensi yoona, singa.
Ohaisibwe gye boona, singa.
3. Otegyerwa na bandi, singa.
Okeeha n’ensi weena, singa.
4. Okenda boona kwera, singa. Egi
ensi wagifeera, singa.
5. Ebibi by’ensi bambe, singa.
Buzima k’obitambe, singa.
6. Kasiisi mbwena aboorwe, singa.
Turokorwe tuzoorwe, singa.
7. Muhanda gw’obutooro, singa.
Butuuro bw’obuhooro, singa.
405. SACRAMENTO ALARI
Sacramento alari Yezu ni fe bani
ri ama eri, esu ostia nyaka
engapi buari (Sacramento) (x2
1. Yezu ‘du mugatia kufi kokori, fe-
e ojjioni nyara (Sacramento)
2. Yezu ‘du okelea vino dri ri, fe-e
ojjioni mvura (Sacramento)
3. Yezu nga di’yo ojjio ni woro,
‘baa-lu ni nga mao-‘dinyara
(Sacramento)
4. Ojjio edoki ziro ceni ceni, Opi
lae-ri ma i-ya? (Sacramento)
406. YA YESU ME AMARA
1. Ya Yesu me amara, ya Ostia
Maleng Ibedo i kin ature, i kin
bongo matar.
An aya ni ibedo tye: cwinya ducu
maro in; Tic mera ki can ma mera
an atyero ki in.
2. Ibedo i ot matidi ma pe iwaco gin
mo; ento ikwilo i cwinya ikwilo lok
ma mit.
3. Malaika bedo ka wori; Lacwec
polo ki ngom; an bene aribe
kwedi, me woro in jwijwi.
407. THE OLD RUGGED CROSS
1 On a hill far away stood an old
rugged cross, the emblem of
suffering and shame. And I love
that old cross where the dearest
and blest, for a world of lost
sinners was slain.
So I’ll cherish the old rugged
cross (cross, the old rugged
cross), till my trophies at last I
lay down; I will cling to the old
rugged cross (cross, the old
rugged cross), and exchange it
someday for a crown.
2 Oh, that old rugged cross, so
despised by the world, has a
wondrous attraction for me, for
the dear Lamb of God left His
glory above, to bear it to
dark Calvary.
3 In the old rugged cross, stained
with blood so divine, a wondrous
beauty I see; for’twas on that
old cross Jesus suffered and
died, to pardon and sanctify me.
4 To the old rugged cross I will
ever be true, its shame and
reproach gladly bear; then He’ll
call me someday to my my home
far away, where his glory forever
I’ll share.
408. WITH JOYFUL LIPS
With joyful lips, O Lord I will sing
your praise, I will sing your
praise, you are a feast for my
soul.
1. God you are my God and my
hope, my soul thirsts after you.
2. Your glory I behold in the
temple, your majesty
enthroned.
3. More beautiful than life is your
glory, my lips shall sing your
praise.
4. So all my life I bless you O Lord,
to you I lift my hands.
5. As one that you have called to
your feast, my heart gives
thanks to you.
6. The shadow of your wings is my
shelter, my soul clings fast to
you.
7. My thoughts have turned to you
in the night, at dawn I sing your
praise.
8. For you have been the light of
my soul, in you I put my trust.
9. To Father, Son and Spirit give
glory, both now and ever more.
409. WUBIN WAWERO
1. Wubin wawero bot Rwot, wapwo
got me larewa. Wubin inyime ki
pwoc wapwo Rwotwa ki wer me
yomcwiny.
An aye kom yat olok, dok wun
weng wujanga wuket cwinywu
ikom lok me ada, ngat maribbe
kwede, bi nyak nyige mapol .
2 Wubin warumu piny ki woro,
warumu congwa inyim Rwot
pien en aye Ruabangawa, wan
romi ma en kikome leko.
3. Wuwiny wunu dwone tin, pe
wubed ki dwong wic, ikare ma
wun wutye ki can. Wuket dong
cwinywu ikom Rwot.
410. POLO KI NGOM BIKATO
Polo ki ngom bikato, lok mera
bidong pi naka.
1. Rwot i maro lobo meri, kwany can
me bal ki i kom danoni.
2 Rwot, ibimiyo teko, jo meri
cwinygi yom pi in
3 Abiwinyo lok pa Rwot , lok mere
tye lok ma miyo kwo
4 Rwot tim kica ki jo meri, ket
kiniga cen ki icwinygi.
5 Woro obed ki Won, wa ki bot
Wod, woro bene obed ki Tipu
Maleng.
411. BIN WUN LOKRISTO
1. Bin wun Lokristo wajolo Yesu.
Rwot en aye lalarwa ingom kany x2
Bin wun Lokristo waribbe icam
man me polo, kom pa Yesu ada
ma miyowa kwo manyen
2. I mugati man wajolo Yesu Rwot
en aye lalarwa ingom kany x2
3. I vini man maleng wajolo Yesu
Rwot en aye lalarwa ingom kany.
4. Lwak me lobo weng wajolo Yesu
Rwot en aye lalarwa ingom kany.
5. Waribbe dong kacel wajolo Yesu
Rwot en aye lalarwa ingom kany.
412. YESU LAKWAT MABER
Yesu lakwat maber, in i cam me
Tipuwa gwokowa wek waoo i
Polo bot Yesu Won.
1. Lokristo ducu walub kor Yesu,
Yesu lakwat ma iye yom maro
romine.
2 Kom Kristo ki Remone en aye
jingo cwinywa dugu matek.
3. Cam me kwo pi naka aye Kom
Kristo aye ngat ma cammo kome
binongo kwo ada.
4. Wun logoro, wun locan wubin duc
bot Rwot, en yo me kwo.
5. LoKristo ducu, wungee ni Kristo
aye tar ma menyo yo terowa i
pwoc.
6. Wapaki, Rwot, ki yomcwiny
madit; in lakwat ma terowa i
pwoc ma pe gik.
413. IN AYE LAKWATA
In aye lakwata ya Yesu Rwot, gin
mo pe birem bota, Amen [2]
1. En dong miya aywe i olet maber,
en telo nyima i dog pii mangic,
cuku cwinya tela iyo matir, tela
iyo matir pi marre keken, Amen
2. Kadi awok kama piny colo licuc,
ci pe abilworo pien icung
kangeta, lut meri, naka jwi gin
tye ka gwoka maber. Amen
Page 44 of 88
3. In iyubu cam mamit mada, in
jola do an dong koma gum,
abibedo ki yomcwiny ki mar,
ikwo mera ducu abibedo iot Pa
Rwot
414. BER PA RUBANGA
Ber pa Rubanga ikomwa pe
bitum x2
1. Wapwo Rwotwa ki yomcwiny
totwal
2. Wapako Wonwa ipolo ki mar
madit
3. Otimo gin aura, ocweyo jami duc
4. Opoko ngom ki pii ki twer madit
5. Oketo ceng ki dwe ki lakalawer
duc
6. Olarowa ki tekone okwanyowa ki
ican
7. Opitowa ki cam ma kelowa kwo
8. Oryemiwa loyela ki jo marcu duc
9. Omiyowa ngom maber me kwo ki
kuc.
10. Wapake dong dyeceng wa ki
dyewor.
415. KOMGIGUM
Kom gigum jo ma gimaro Rwot,
Jo ma woto iyo matir komgigum.
1. Komgigum, komgigum ada jo
ma locan ki cwinygi [2] Pien
ker me polo aye megi.
2 Komgi gum jo ma cwinygi cwer
[2] Pien gibikweyo cwinygi.
3. Komgi gum jo ma cwinygi mwol
[2] Pien gibileyo lobo doko
meggi
4. Komgi gum, Komgi gum ada, jo
ma kee kwo atir nekogi. Pien gi
nongo gigu ducu ma gimito
5. Komgi gum jo ma lokica [2]
Pien gibitimo igi kica bene
6. Komgi gum jo ma cwiny leng [2]
Pien gibineno Rubanga
7 Komgi gum, Komgi gum ada,jo
ma gikelo kuc i kin dano, prin
gibilWongogi lotino pa Rubanga
8 Komgi gum , komgi gum ada ,
jo ma gileyo pi lok atir, Pien ker
me Polo aye meggi.
9 Bedu wunu ki yomcwiny [2]
Pien Pwoc mewu dit i Polo.
416. WUBIN YOT KI PWOC
MADIT
1. Wubin yot ki pwoc madit yo wun
lotion pa Lalar.Yesu onyuto
adunu mere wek walare bote duc.
Ber ka dano ma piny ducu gin
gigure bot Yesu: gibinongo kwo
me tipu ii adunune maleng
2. Ya adunu malakica ma gicubu
yam ki tong: Remo meri oton
 icwinywa wek olwoke odok
maleng
3. Ya adunu ma lakica lokwor tipua
gipol, an apane iiret meri ci
abingayo wanggi ada.
417. IN IRWOT MADIT
1. In i Rwot madit pa dano duc ma
ibino ingom. In ikelo botwa cam
mamit kom ki remoni
(Bin dong Yesu), Bin dong Yesu
bin icwiywa yo. Kel bot dano
kony me graciani, wek water
ilobo ducu weng mar meri
madit x2
2. In idoko dano calo wan, meni en
Maria, In iloko kitwa odoko
manyen kit pa Rubanga.
3. In ilwongowa duc loremi do kadi
wan lobal. In imiyowa kwo pa
Rubanga ki mugatino
4. Ribbewa ka cam icam acel lokowa
odok lorem, wek commonio
okonywa ikwo manyen neno
deyoni.
418. IMUGATI MAN MALENG
1. I te Ostia (Mugati) man maleng
in itye an aye. Dano ada,
Rubanga ada, in Lalar muto pi
wan.
Bin icwinya Yesuna, wek
amari naka jwi, wek aribbe
kwedi ada, wan ki adunu-ni
Maleng.
2. An ageni loyo jo, loyo gigu
mapiny duc, Gracia meri mii ki
an wek ceng mo aneni do.
3. Nga mumara loyo in? An amito
pwoyo tin, in ma iweko ki loyee
sakramento man me mar.
4. Ento balla pol ada, yam angali,
yam acayi. Kom bedi ataro balla
duc, an aciko kwo manyen.
5. Peya apore tin i bin, tima kica
Yesu do! Lok acel keken dong
wac, ka dong tipuna bicang.
419. BIN IDONY I CWINYA
1. Rwot Yesu, in i Rwotwa maber
Wakwayi, bin i dony i cwinya
2 Wabino ka ribbe Kwedi.
3. Wamari, in i Rwot me polo
4. Wamitti, in i can me tipuwa.
5. Bin i larwa ki twer meri Rwot
6. Nenwa canwa wakok boti Rwot
7. In keni itye ki lok me kwo
8. Kica ma meri en kica ma pe
tum.
9. Rwotwa Maleng, bin idony i
cwinywa.
10. Amen, Amen.
420. IN RWOT MADIT
1. In Rwot madit pa dano duc, ma
ibino i lobo, in ikelo botwa cam
mamit, Kom ki Remoni. Bin dong
Yesu
Bin dong Yesu, bin i cwinya oyot,
kel bot dano kony me graciani,
wek wateri i lobo duc weng
marri madit.
2. In i doko dano calo wan ,meni
Maria in iloko Kitwa odok
manyen, kit pa Yesu.
3. In ilWongowa, duc loremi do
kadi wan lobal, in imiyowa kwo
pa Rubanga ki Mugati man.
4. Ribbewa ka cam i can acel
lokowa odok lorem, wek
komunio okonywa i kwo
manyen neno deyoni.
421. CAM ME POLO.
Cam me Polo ma wan wacamoni
obedo Kom ki Remo pa Yesu
Rwot me Pitowa pi Kwo ma pe
tum
1 Man Koma ma abimiyo pi wun
man pwony pa Yesu
2 Man bedo remona me cik
manyen…….
3 Wutim kitman me poo dong
pira…….
4 An atyero Koma dong pi kwo me
piny……….
5 Wubed i koma dong me nongo
kwo……..
6 Pe awekowu bedo kic adwogo.
422. ENE EN LACWINYE MIT
Ene en lacwinye mit, cam pa jo
ma cwinygi leng. Ya lotino wutel
kacel wer pa Yesu do.
1. Wonwa ma lakica, en lakwat
maber, en larem atika, en ae
Lalarwa
2. Ene en obino onyike cok; an alare
bote en odonyo icwinywa
3. Ma wanamo kede, loke mit mada.
En okelo bota pwoc wa mar madit
yo.
4. An amito mari, lubo kori do, naka
amed ki ribo pwoc me polo kwedi.
423. WAWER WER ME PWOC
BOT LACWEC
Wawer wer me pwoc bot lacwec
pien kica mere rii pi naka.
1. En ocweyo polo ki ngom; Ber ma
mere onen ka ducu
2. Komgigum jo ma I lwak pa rwot:
Pien Rubanga bibedo wongi.
3. Kwowa tye icing pa Rwot Latwer:
en lagwokwa icanwa ducu
Page 45 of 88
4. Konywa ducu aa ki boti Rwot;
wan wageni wamari mada
424. PWOC TIN TYE DIT
1. Pwoc tin tye dit icwinya awinyo
ngic mada tin, tipu ma mera
okoro Rwot matek, en kene
ladwong x3
2. An ma lakome gum abiwero naka
ki dano ducu, En otinga malo
pimwolo ma mera, en kene laleng
3. An angeca ma mwa opwoyo pira
onena amwol pi kere, Wa gin
madit ma en otimo ikuma, en
kene aye Lamwol x3
4. Gin jo ma wake wa luloc bene
oryemogi ki twere. En latic mere
oilo an malo, waworo Rwot
Rubanga x3
425. KOR RUBANGA LALARWA
Kor Rubanga Lalarwa, kan
icwinyi lokke duc.
1. Wawer kwedi in Wonwa aa ki tin
nioo agiki piny
2. Yesu icul pi balwa duc, nenwa ki
wangi me mar.
3. In ma ikwo bot Rubanga, bin ibed
ki jo ma ingom
4. Wan wakori Rubanga Won ki Wod
ki Tipu maleng.
426. WAN WARIBBE KI YESU
Wan waribbe ki Yesu Lalar Rwot
me kwo wan dong wapwoyo pi
mar mere madit
1. Yenyu cam ma rii matwal, ma
dong Rubanga oyubo.
2. En mugati man maleng, ma
miyo dano kwo.
3. Ngat ma camo Ringuna, en kwo
ada ikoma
4. Ngat ma mato Remona, an bene
kwo i kome.
5. Ngat mabino bota an pe dok
abiryeme.
6. Ngat ma camo koma, en pe
bineno to.
427. CAM MUKENE PE
Cam mukene pe ma loyo Kom
Yesu, Cam mukene pe mamit ma
loyo Kom Yesu
1. Rwot ma lakica, en lakwat
maber, en larem atika, en aye
lalara.
2 Ene en obino, en onyikke cok, an
alarre bote, en odonyo i cwinya.
3 Ma wanamo Kwede, lokke mit
mada. En okelo botwa pwoc wa
mar madit yo.
4 An amito mari, lubo kori do, naka
amed ki ribbe i pwoc me Polo
Kwedi.

428. BIN IDONY I CWINYA
1. Rwot Yesu, in i Rwotwa maber
Wakwayi, bin i dony i cwinya
3 Wabino ka ribbe Kwedi.
1. Wamari, in i Rwot me polo
2. Wamitti, in i can me tipuwa.
3. Bin i larwa ki twer meri Rwot
4. Nenwa canwa wakok boti Rwot
5. In keni itye ki lok me kwo
6. Kica ma meri en kica ma pe
tum.
7. Rwotwa Maleng, bin idony i
cwinywa
8. Amen, Amen.
429. IPOLO WABIWERO
1. I polo wabiwero ki yomwciny [3]
Gipak Yesu Lalar.
Descant: Ee Remo, Remo pa Yesu
Lalarwa re-mo, Ee e remo, remo
pa Yesu, Yesu Lalar.
Chrs: Remo pa Yesu (x3 gipak
Yesu Lalar.
2. Yesu en acakki ki agiki [3]
Gipak Yesu Lalar
3. Yesu en aye yoo me kwo [3].
Gipak Yesu Lalar.
4. Yesu en aye yoo me lare [3]
Gipak Yesu Lalar.
5. Ka walubo Yesu ci wabilare [3]
Gipak Yesu Lalar.
430. WAMARI YESU
1. Rubanga odoko dano: wamari
matek, ibino ikin jo meri wamari
matek
Wamari Yesu Wamari matek
2. Ipwonyo ikom Rubanga; iyabo
dong yo polo
3. Icanne pi wan ducu: ityere bot
Abani
4. Kombedi dong ityere; i wi altare
missa
5. Iketo Sakramento; ma miyo
donyo i cwinywa
6. I maro ribbe kwedwa; imito
donyo i cwinywa
7. Waribbe Kwedi cwinywa; me
bedo kwedi naka
431. TYE KI GUM
1. Tye ki gum jo ma giyee dugu bot
Rwot ateni, gibinongo gum
madWong [2]
Bass: Rubanga maro jo ducu ma
giyee ikom Wode [2
All: Rwotwa Yesu olara
Bass; Oh. Oh…oh. Oh…. Oh…oh
All; Wek wanonggum madWong
ma pe lokke [2]
Bass; Tin dong watye ki gum me
nongo Rwot Yesu [2] loke
Kristo.
All; Wek wanong gum madWong
ma pe loke [2] loke Kristo
2. Tye ki can, jo ma gi kwero dwogo
bot Rwot, ateni, gibinongo can
madwong [2]
3. Yesu ociko en bidwogo tyen me
aryo, en bidwogo kagamo jo
mere
432. RWOTWA YESU
Rwotwa Yesu owaco nia, bedo
lakristo ocung ikom yee. Dok en
bene owaco nia, an abino ma
calo tar. (x2
1. Tic madit ma lodini gutimo aye me
keliwa yee ikum Rwotwa. Rwotwa
Yesu owaco ni ngat ma oyee loka
en dong pe bitoo.
2. An pe awacci ka in iyee, itwero
neno dit pa Rubanga. Ber wan
ducu walwenyo matek me gwoko
yeewa wek pe wato.
3. Lodini pe gunyutu lworo mo, tek
cwiny ki mar madit jingo cwinygi.
Ikin gi bene mogo gutoo ka yaro
ker pa Rwot botwa kany.
433. EYINI NYAKA ENGAPI
Bass: (Fe_ei ni) Nyaka engapi
(engapi) Buari nyara. (x2
1. Yesu ngamu, ombizoku, galilee
dri omvele tiberia ra (x2
2. ‘Bakakau – Bi_e ri vuti, erini
tali_amboru e-de ri si (x2
3. Yezu fe_eini, Mugati tau, ebi e-
ribe nya dria ra (x2
4. Yezu ngatu, be dria oru, nga-
riva ba-I vuti_obipidi pie (x3
434. AMA INZI EUKARISTIA
Ama inzi Eukaristia adrodri, alari
Kristo ma rua pi arini, be edri fe
piri.
1. Kristo ece Amani leta adari.
Sakramento (x2 Sacramento dri
ci.
2. Eri ma rua Amani nyakaru. Edri
(x2 edri fe piri.
3. Ari eridri Amani mvuzaru. Vini
(x2 Vini eto taru.
435. RWOT WEK ABED
Rwot wek abed lakel kuc meri,
wek kucci opong wii lobo (ada)
1) Ka ma nongo mone, mii akel
kuc, ka ma anongo bal mi akel
kica, ka ma anongo akalakala mi
akel yee.
2) Ka ma anongo poto cwiny, mi
akel yee, ka ma anongo cwer
cwiny, mi akel gen, pien in
irwoda dok in lapwonya.
Page 46 of 88
3) Mii pe ayeny ni gikwee cwinya,
ento an aye akwee cwiny joo, pie
in rwoda dok in lapwonya.
4) Mi pe ayeny ni giwinya kare duc,
ento an aye awiny dano
mukene, pien winye keken aye
kelo kuc.
5) Mi pe ayeny ni gimara kare
ducu, ento an aye amar jo
mukene, pien mar keken aye
kelo kuc.
6) Pien ka wamiyo gin mo ki dano,
en aye wan wanongo bene gin
mo, ka watimo kica gibitimiwa
kica.
436. KOM KI REMO
1. Kom ki remo pa Kristo, kom ki
remo pa lakwat. Kom ki remo pa
Kristo, lwoko wa ki ibal duc.
Kristo latwer olarowa, Kristo
okelo kwo manyen. Kom pa Lalar
yesu Kristo, gwokke wunu ki
kuc. Kristo latwer ginywale pi
dano. Kristo latwer.
2. Tin wajol Yesu, ki kuc dok deyo
madit. Pakke wunnu ki
yomcwiny, pake wunu ki kuc.
3. Kuc dong kuc pi dano duc, Yesu
odoko kwot lakony. Kom pa Lalar
Yesu Kristo, en aye kwot wa ada.
Bass: Kristo latwer ginywale pi
dano, wun dano wupak en kristo.
Ginywale pi laro wa.
All: Kristo Latwer.
437. O YESU KRISTO WOD PA
RUBANGA
O Yesu Kristo wod Rubanga,
ageno in keken pi naka, alare
boti Yesuna, amito mari pi
nakanaka x2
1. Bass: Bin icwinya ya Yesuna,
wek ati ki in ki ada wa ki mar
All: In aye cam ma miyowa kwo, bin
Yesu idony icwinya abilubo kori naka
2. Bass: Med Yee mera cuk cwinya
Yesu, wek pe anyike cen ki boti do
All: In aye Rwot wa lakwat maber,
gwokwa pi mar meri, in aye
Rwot ma kelo kuc
3. Bass: Remo meri olwoko balwa,
oribowa ki Rubanga wonwa
All: In aye got me laremwa, meny
cwinywa ki tar ma pe tum, walare
ducu boti do
4. Bass: Wek ada meri obed ikinwa
ai Rwotwa Yesu in keni aye Rwot
All: In aye yoo ada wa ki kwo,
lonywa ki grasia meri, wek
waoo i polo bot wonwa
5. Bass: Wek wamare ikinwa kit ma
in bene imarowa
All: Iyabo yoo me donyo i polo, ki
too iwi yataria, me nyutu mar
meri ikumwa
438. RWOTWA YESU KI REMONE
Rwotwa Yesu ki Remone maribo
wa ki wonwa ma latwer duc, wek
dong waribbe kwedi tin Rwot
Yesu
1. In aye cam mamit mada in aye
cam me tipuwa, ai Rwota yesu
oin keni aye cam
2. In aye mat mamit mada, in aye
mat me tipuwa, Rwotwa yesu in
keni aye mat
3. Ngat ma camo kum Rwot wa ngat
ma omato remone, en bikwo
ikum Rwot wa bibedo bot won
4. In aye yoo dok in aye ada, in aye
kwo ma bedo naka, ai Rwoda
Yesu nyuta yoo matir
439. RWOT MIYA BA
Bass: Rwot- Rwot miya baa,
Rwot miwa cam me kwo
ma pe tum (x2
Ten: Rwot (x11 miwa cam me
kwo ma pe tum. (x6
Alto: Rwot- Rwot miya baa, Rwot
miwa cam, me kwo ma pe
tum (x5
Sop: Rwo-ot Rwot miya baa,
Rwot miwa cam, me kwo ma
pe tum (x3
1. Mugati ki vini ma wan lokristo wa
camo ni ene obedo kum ki remo
pa Rwot wa Yesu. (x2
2. Rwot wa Yesu en obino boti
lakwatwa, lakwatwa me kwo ma
pe tum. (x2
3. Rok wi lobo duc wan wapwoyo
Rubanga wonwa, en a ye ocwalo
itwa wode me laro wan. (x2
440. PENDO LANGU
1. Pendo langu mimi nakupa
sababu ewe Bwana Yesu ni
Mungu kweli (x2
B: Pe, pendo langu pe (x2 pendo
langu
T: Pe-pendo (x4, pe- pendo
langu
S/A: Pendo langu, nakupa pendo
langu.
2. Pendo langu mimi nakupa
sababu ewe Bwana Yesu chakula
kweli (x2
3. …… mchungaji kweli.
4. …… mzabibu kweli.
5. …… yaopendo kweli.
441. AS THE DEER
4. As the deer panteth for the
water, so my soul longeth after
you. You alone are my heart’s
desire, and I long to worship
you.
You alone are my strength,
my shield, To you alone may
my spirit yield. You alone are
my
5. You’re my friend and you are my
brother, even tho’ you are a
King. I love you more than any
other, so much more than any
thing.
6. I want you more than gold or
silver, only you can satisfy. You
alone are the real joy giver, And
the apple of my eye.
442. SUMMIT AND SOURCE
Summit and source of Church’s
life Christ our Lord Eucharist,
Lamb of God Lord of lords, Be our
Light, be our Life.
1. Bread of Light, Bread of Light in
thee is our trust Lord, we eat
our flesh and drink we your
blood. Be our Light, be our Life.
2. Tabernacle of hope heal our
thirst hungry souls cry to Thee.
“I thirst” you said to us Oh Lord.
Be our Light, be our Life.
3. On Bread and Wine lives your
Church one Body strong we be.
Bind us in love ever Lord, Be our
Light, be our Life.
4. In cenacle of prayer ever shall
we be, with your Mother Queen
of heav’n. She is the star of
your Gospel Oh Lord. Be our
Light, be our Life.
443. HOW BEAUTIFUL
How beautiful (x3 is to be in
Communion with the Lord
(Jesus).
I’ll walk in his presence, I’ll live
in his presence, I’ll sing praise in
his presence for ever more. (x2
1. Mercy and love shall be my life,
your presence in me renews my
life, Lord Jesus Christ you’re all
I need. (x2
2. Joy and peace shall fill my life,…
3. Service with love shall be my
life……
4. Gratitude and praises shall be
my life……
444. I AM THE BREAD OF LIFE
1. I am the bread of life, He who
comes to me shall not hunger.
He who believes in me shall not
thirst. No one can come to me
unless the Father draws him;
And I will raise him up (x3
Page 47 of 88
On the last day.
2. The bread that I will give, Is my
flesh for the life of the world, and
he who eats of this bread. He
shall live forever, he shall live
forever;
3. Unless you eat, Of the flesh of
the son of man, And drink of His
blood. And drink of His blood,
you shall not have life within
you;
4. I am the resurrection, I am the
life. He who believes in me, even
if he dies, he shall live forever;
445. ABUM ACHI CHA DI NDU (I
am the Bread of life. Jn.
6:35)
Soprano
Abuma chicha din du, dinwenu ne
kwu, Abum achicha din du si n’eli
gwe bia; Abum achicha din du nri ne
nye ndu ne zie, Abum achicha din
du, si n’eli gwe bia. Onye ri ria hum
o……, onye nu ro bara mo gadi ndu
ne zie, onye ri ria hum o……, onye nu
ro bara mo gadi ndu okpo.
1. Kristi ekwu go ya wee si, bee re
so mi riri ahu n’o bara nwa nke
mma du nu kwa o bara ya; Bee
re so mi riri ya nwa nnem mi
riri’a hum o; Bee re so mi’nuru o
bara mo,bara, obara di o kee nu
I gaghie nwe ndu ni me gi.
2. Kristi bu achi cha di ndu ne nye
ndu ebighebi, Kristi bu achicha
di ndu hmmm nna nyere anyi,
bia nu nara nu Kristi onye
mwuru maka nyi, bia nu nara nu
Kristi onye zo pu ta ra’nyi.
3. A-bum Achi cha di ndu (x2
(Bass) A-bum Achi cha din ndu,
(Bass) A-bum Achi cha di ndu,
(B/T) A-bum Achi cha di ndu
(x3, Nri ne nye ndu, A-bum
Achi cha di ndu, Nri si n’i-gwe,
A-bum Achi cha di ndu, (A/T)
A-bum Achi cha di ndu (x2,
(Bass) A-bum Achi cha di ndu.
Alto
Abuma chicha din du, dinwenu ne
kwu, A-chi-cha nke si n;eli gwe bia;
Abum, Abuma chicha nri ne nye ndu
ne zie, A-chi-cha din du, nke si n’eli
gwe bia. Onye ri ria hu mo, onye nu
ro bara mo gadi ndu ne zie, Onye ri
ria hu mo, onye ri ria hu mo, onye
nu ro bara mo gadi ndu okpo.
1. Kristi ekwu go ya wee si, bee re
so mi riri ahu n’o bara nwa nke
mma du nu kwa o bara ya; mi
riri’ahu mo; Oh nuo o bara
 mo,bara di o kee nu I gaghie
nwe ndu ni me gi.
2. Ku, ku, ku, ku, ku, ku, ku,…
Kristi enye r’a nyi, ku, ku, ku,
ku, ku, ku, ku,… Kristi onye zo
pu ta ra’nyi.
3. A-bum Achi cha di ndu (x2
(Bass) A-bum Achi cha din ndu,
(Bass) A-bum Achi cha di ndu,
(B/T) A-bum Achi cha di ndu
(x3, (Soprano) A-bum Achi cha
di ndu (x2, achi cha ma ram
ma, A-bum Achi cha di ndu,
achi cha din so, A-bum Achi
cha di ndu, (Bass) A-bum Achi
cha di ndu.
Tenor
Abum achi cha din du, dinwenu ne
kwu, A-chi-cha nke si ne gwe bia;
Abum, achicha n’e nye ndu, Achicha
di ndu, nke si n’eli gwe bia; che ta
kwa. Onye ri ria hu mo, a hu mo,
onye nu ro bara mo gadi ndu ne zie,
che ta kwa; Onye ri ria hu mo, a hu
mo, onye nu r’o bara mo gadi ndu
okpo.
1. Kristi ekwu go ya wee si, bee re
so mi riri ahu nwa nke mma du
nu kwa o bara ya; Bee re so m’l
riri Ya nwa nnem, m’i ri ri ahu
mo; Oh nuo o bara m, I gaghie
nwe ndu ni me gi.
2. Ku, ku, ku, ku, ku, ku, ku, ku,…
Kristi enye r’a nyi, ku, ku, ku,
ku, ku, ku, ku, ku,… Kristi onye
zo pu ta ra’nyi.
3. A-bum Achi cha di ndu (x2
(Bass) A-bum Achi cha din ndu,
(Bass) A-bum Achi cha di ndu,
Na ra num rie (x3, A-bum Achi
cha di ndu, (Soprano) A-bum
Achi cha di ndu (x2, achi cha
ma ram ma, A-bum Achi cha di
ndu, achi cha din so, A-bum
Achi cha di ndu, (Bass) A-bum
Achi cha di ndu.
Bass
Abuma, Abum achicha din du, A-chi-
cha si n’egwe bia; Abum a-chi-cha di
ndu, A-bum achi cha di ndu si n’eli
gwe bia. Onye riri ahu mo, onye riri
ahu mo, nu ro bara mo gadi ndu ne
zie, che ta kwa; Onye riri ahu mo,
onye riria humo, nu r’o bara mo gadi
ndu okpo.
1. Kristi ekwu go ya wee si, bee re
so mi riri ye che ta, mi riri ahu
mo, Bee re so mi nuru obara mo,
di o kee nu, gaghie nwe ndu ni
me gi.
2. Ku, ku, ku, ku, ku, ku, ku,…
Kristi bu nke’anyi, ku, ku, ku,
ku, ku, ku, ku,… Kristi onye zo
pu ta.
3. A-bum Achi cha di ndu (x2 ndi
out Kristi, A-bum Achi cha din
ndu, Kristi ekwu go, A-bum
Achi cha di ndu, Na ran um rie,
(x3, A-bum Achi cha di ndu,
(Soprano) A-bum Achi cha di
ndu (x2, ( A/T) A-bum Achi cha
di ndu, A-bum Achi cha di rie
nwe tendu e bigh’ebi, A-bum
Achi cha di ndu.
446. CHRIST IS MY ROCK
Christ is my rock, my refuge my
strong hold, firm as the tree roots
that clutches the land, He who has
faith build without worry, not like the
man who build upon sand, I set my
house on solid foundation, Christ is
my rock the root my soul’s
recreation.
1. I know a man who loved to be
free! He pitched his tent by the
side of the sea, it stood by the
surt and was washed a way by
the spray, till one day a wave
come and washed it away.
2 I know a aman who love to live
high! He built his castle right up
to the sky, through summer and
spring it stood pretty well, when
winter winds whistled, it toppled
and fell.
3 I know a man a cool one to
know, He built his house our of
ice and of snow, in chill isolation
his night work was done, but it
melted away with the warm
morning sun.
447. BREAD OF HEAVEN
1. O bread of heaven beneath this
veil, thou dost my very God
conceal; my Jesus, dearest
treasure, hail; I love thee and
adoring knee; each loving soul
by thee is fed, with thine on self,
inform of bread.
2. O food of life, thou who dost
give, the pledge of immortality;
I live; no, ‘tis not I that live; God
gives me life, God lives in me:
he feeds my soul, he guides my
ways, and every grief, with joy
repays.
3. O bond of love, that dost unite,
the servant to his living Lord;
could I dare live, and not
requite; such love then death
were meet reward: I can not
live, unless to prove, some love
for such, unmeasured love.
Page 48 of 88
4. Beloved Lord in heaven above,
there Jesus thou, awaites me; to
gaze on thee with changeless
love, yes thus I hope, thus shall
it be. For how can he, deny me
heav’n, who here on earth,
himself hath giv’n.
448. JESUS IN THE EUCHARIST
1. Jesus in the Eucharist, you are
at my disposal. As a simple
wafer of bread, to fill me with
your life. Feed me o bread of life
Take my hunger and thirst Make
me your very self To bring life to
your church.
2. Jesus in the Eucharist, You are
at my disposal, As a pris’ner to
his master, You wait for me to
call. Perpetual presence, Make
me present to you, Through me
may all I meet, Feel your
presence in me.
3. Jesus in the Eucharist, You are
at my disposal, As a sun that
never dims, To give light to my
soul. Be my eternal light, To rid
me deeds of dark. Let me
become your light, That brings
your world to you.
4. Jesus in the Eucharist, You are
at my disposal, As a slave to his
master. To serve me all the
time, Help me o king of kings. To
respond to your love. Make me
an instrument, Of your service
to all.
5. Mother of the Eucharist, Mary
you are my mother, Yearning to
bring me the love, Of Jesus
Christ your son. Let me
surrender all, To respond to your
love, Teach me to do your will,
To take good news to all.
449. THE LORD’S MY SHEPHERD
1. The Lord is my Shepherd, I’ll
not want. He makes down to lie,
in pastures green, He leadeth
me, the quiet waters by.
2. My soul he doth restore again,
and me to walk doth make.
Within the paths of
righteousness, e’en for His own
name’s sake.
3. Yea, though I walk in death
dark vale, yet will I fear none ill.
For thou art with’ me, and thy
rod’ and staff me comfort still.
4. My table thou hast furnished’, in
presence of my foes, my head
thou dost with oil anoint. And
my cup overflows.
5. Goodness and mercy all my life’
shall surely follow me. And in
God’s house for evermore’ my
dwelling place shall be.
450. I WILL MAKE YOU FISHERS
1. I will make you fishers of men,
fishers of men. I will make you
fishers of men if you follow me
2 I will make you happy and free;
happy and free, happy and free.
Iwill make you happy and free if
you follow me.
2. Hear Christ calling come unto
me, come unto me, come unto
me, hear Christ calling come unto
me I will give you rest
451. ALL OF MY LIFE
1. Bless the Lord oh my soul, and
never forget his gifts.
All of my life I will praise the
living God, my heart is full of
joy, I will bless his holy
name.
2. Bless the Lord oh my soul, he
pardon all our sins.
3. Bless the Lord oh my soul, he
saves us from all harm.
4. Bless the Lord oh my soul, he
fills our heart with good.
5. Bless the Lord oh my soul, he
keeps us ever young.
6. Bless the Lord oh my soul, his
mercy never ends.
7. Bless the Lord oh my soul, his
kindness never ends.
8. Bless the Lord oh my soul, his
promises he keeps.
9. Bless the Lord oh my soul, he
died to bring us life.
10. Bless the Lord oh my soul, he is
the bread of life.
11. Bless the Lord oh my soul, in him
we find all love.
452. NGA MUNGEYO RWOTH PARA
1. Nga mungeyo Rwoth para (ma I
Polo), I polo wabineno (Rwoth
Yesu), Ebitero wa ibang Wegwa
(I polo), wabi yom kuca pi naka.
Ee Rwoth (Majalar mwa), Ee
Rwoth ( ma ingom), Ee
Rwoth (Rwoth won tego), Ee
Rwoth (Rwoth mi maro), Ee
Rwoth – Rwoth para ma
ndha).
2. Yesu ajoli icwinya (icwinya),
icwinya ku kwo para zo
(Rwodkwo Yesu), Ebiterowa
polo (I polo), wabi yom kuca pi
naka.
3. Lar ma mwa ai ipolo (I polo), I
polo wa bineno (Rwoth wa
Yesu), wabineno Rwoth wa Yesu 5. Then at the end of time alleluia.
(Alleluya, karacel ku ju Malaika. You will return for ever bringing
us joy alleluia.
453. NGA KARA
6. Praise be to you O Christ alleluia.
1. Nga kara ngeyo Obanga
Praise to the Father Son and
(Wipolo, en ocanne me tito pire
spirit divine alleluia.
(Alleluya), in dong myero ijale
456. JESUS MY LORD
pire (Alleluya), Obanga Rwot tye
1. Jesus my Lord my God my all,
ma kwo.
how can I love thee as I ought.
Obanga (Obanga), Obanga
And how revere a wondrous gift,
(Yesu Kristo), Obanga (La-
so far surpassing hope or
larwa), Obanga (Wipolo), en
thought.
eketo gia acweya ducu
Sweet Sacrament, we thee
(Alleluya), Obanga Rwot tye
adore, O makes us love thee
makwo.
more and more, O makes us
2. Lumegina wunyute wunu……
love thee more and more. (x2
3. Omegina……
2. Had I but Mary’s sinless heart, to
4. Papa na,……
5. Mama na,…… love thee with my dearest King.
O! with what bursts fervent
454. FOLLOW HIM
praise, thy goodness Jesus
1. I want to walk with Jesus Christ
would I sing.
all the days, I live of this life. On
3. See within a creature’s hand, the
earth, to give to him complete
vast creator designs to be.
control, of body and of soul.
Reposing infant, like as though
Follow him, follow him yield
on Joseph’s arm on Mary’s knee.
your life to him he has
4. Thy body soul and God head all,
conquered death he is king of
O mystery of love divine. I can
kings. Accept the joy which
not come all I have, for all thou
he give to those, who yield
hast and art are mine.
their lives to him.
5. Sound sound his praises higher
2. I want to learn, to speak of him
still, and come ye Angels to our
to pray to him confess my sins.
aid. ‘Tis God ‘Tis God very God,
To open my life and let him in,
whose power both man and
for joy will then be mine.
Angels made.
3. I want to learn to speak of him,
my life must show that he lives. 457. SWEET SACRAMENT DIVINE
In me my deeds my thoughts, 1. Sweet Sacrament divine, Hid thy
my words must speak all of his earthly home, Lo! Round thy
love for me. lowly shrine, with suppliant
4. I want to learn to read his word hearts we come. Jesus to thee
for this is how I know the way. our voice we raise. In songs of
To live my life as pleases him in love and heartfelt praise. Sweet
holiness and joy. Sacrament divine (x2
5. O holy spirit of the Lord enter 2. Sweet Sacrament of peace, dear
now into this heart of mine. Take home of every heart. Where
full control of my selfishwill, and restless yearning cease, and
sorrows all depart. There in thine
make me wholy thine.
ear all trustfully. We tell our tale
1.
of misery, Sweet Sacrament
455. JESUS CHRIST
peace.
Jesus Christ living in us, you are
3. Sweet Sacrament of rest, Ark
our gladness for ever.
from the ocean’s roar. Within thy
1. You are the truth, the light
shelter blest, soon may we reach
alleluia. Now as it was for all the
the shore? Save us for still the
ages to come alleluia.
tempest raves, save lest we sink
2. You are the light O Christ
beneath the waves. Sweet
alleluia. He who abides in you for
Sacrament of rest.
ever shall live alleluia.
3. You are the word of God alleluia. 4. Sweet Sacrament divine, Earth’s
light and jubile. In thy far depths
Who has revealed the father’s
doth shrine, thy God head’s
love to all men alleluia.
majesty. Sweet light so shine on
4. You are the Saviour Lord
us we pray, that earthly joys may
alleluia. Into this world you
fade away. Sweet Sacrament
came to save what was lost
divine.
alleluia.
Page 49 of 88
 458. I AM THE HOLY VINE
1. I am the holy vine, which God my
Father tends, each branch that
yields no fruits, my Father cuts
away. Each fruitful branch He
prunes with care, to make it yield
abundant fruits. I am the holy
vine, which God my Father tends.
2. If you abide in me, in you I will
abide. Each branch to yield its
fruit, must with the vine be one.
So you shall fail to yield your
fruit, if you are not with me one
vine. If you abide in me, in you I
will abide.
3. I am the fruitful vine, and you my
branches are, He who abides in
me, I will in him abide. So shall
you yield much fruit but, none, If
you remain apart from me. I am 461. LAMB OF GOD
the fruitful vine and you my 1. Your only Son, no sin to hide. But
branches are.
459. MIREMBE OMUKAMA
1. Mirembe Omukama Ayi Yezu 2. Your gift of love, they crucified,
Omwagalwa, Siyinza kwogera,
leero nkusinze ntya? Mujje
mmwe Bamalayika, Nammwe
bannaggulu mwenna: Tusinzize
wamu, nnyini butukuvu.
2. Ayi Yezu, nkwebaza Ku
lw’okunkyalira, Leero
nkweyanze ntya Nga bwe
kisaanira? Essanyu limbugaanye
nnyo, nga nnekkaanya ebitone
byo; Onnyambye weebale,
Wamma Ggwe onsaasidde!
3. Nkusanyusa na ki? Laba, bwendi
bwendi! Ebyange ze nsobi, Nsale
magezi ki? Mmanyi nnefuule
omuddu wo, ka ngende mu
busenze bwo, bwentyo
nkwewongere, Nga Ggwe
bw’onnewadde.
4. Nnyweza n’enneema yo, nkwate
ebiragiro; Gumya Eklezia wo,
akuume abaana bo; Aboononyi
bakomyewo, Gy’oli mu
Tebernakulo, tuwe emirembe
gyo mu Sakramentu lyo.
5. Ayi Mmanu Entukuvu, Mugaati
gw’eggulu, tuwe obunyikivu,
N’ensa mu mirimu. Ggwe ndasi
z’abazirika, Ggwe ddala
Ettukuvu, Tulinnyise Eggulu!
460. JUST AS I AM (Key E)
1. Just as I am without one plea
but that thy blood was shed for
me. And that Thou bidd’st me
come to thee, O Lamb of God, I
come! I come!
2. Just as I am, and waiting not,
To rid my soul of one dark blot.
To Thee whose blood can
cleanse each spot, O Lamb of
God, I come! I come!
3. Just as I am, though tossed
about, With many a conflict,
many a doubt, Fightings and
fears within, without, O Lamb of
God, I come! I come!
4. Just as I am poor, wretched,
blind; Sight, riches, healing of
the mind, Yea, all I need in Thee
to find, O Lamb of God, I come!
I come!
5. Just as I am, Thou wilt receive,
Wilt welcome, pardon, cleanse,
receive because Thy promise I
believe, O Lamb of God, I come!
I come!
you have sent him from your side
to walk upon this guilty sod and
to become the Lamb of God.
they laughed and scorned him as
he died. The humble King the
named a fraud, and sacrifice the
Lamb of God.
Oh Lamb of God, sweet Lamb
of God. I love the holy Lamb
of God. Oh washed me in his
precious blood, my Jesus
Christ the Lamb of God.
3. I was so lost, I should have died,
but you have brought me to your
side to be led by your staff and
rod, and to be called a Lamb of
God.
Oh Lamb of God, sweet Lamb
of God. I love the holy Lamb
of God. Oh washed me in his
precious blood, my Jesus
Christ the Lamb of God.
Oh washed me in his precious
blood, my Jesus Christ the
Lamb of God.
462. I NEED THEE EVERY HOUR
1. I need thee every hour, most
gracious Lord; no tender voice
like thine, can peace afford.
I need thee, O I need thee!
Every hour I need thee; O
bless me now my savior I
come to thee.
2. I need thee every hour; stay
thou nearby; temptations lose
their power, when thou art nigh.
3. I need thee every hour, in joy or
pain; come quickly and abide, or
life is vain.
Page 50 of 88
4. I need thee every hour, teach
me thy will; and thy rich
promises, in me fulfill.
5. I need thee every hour, most
holy one; O make me thine
indeed, thou blessed one
463. ROCK OF AGES
1. Rock of Ages, cleft for me, let me
hide myself in Thee; let the
water and the blood, From Thy
riven side which flowed, be of sin
the double cure, Cleanse me
from its guilt and pow’r.
2. Not the labour of my hands, Can
fulfil Thy law’s demands; Could
my zeal no respite know, Could
my tears forever flow, All for sin
could not atone; Thou must
save, and Thou alone.
3. Nothing in my hand I bring,
Simply to Thy cross I cling;
Naked, come to Thee for dress;
Helpless, look to Thee for grace;
Foul, I to the fountain fly; Wash
me, Saviour, or I die.
4. While I draw this fleeting breath,
When my eyes shall close in
death, When I soar to worlds
unknown, See Thee on Thy
judgement throne, Rock of Ages,
cleft for me, Let me hide myself
in Thee.
Be still and know, that I am God
(x3
In thee O Lord, I put my trust (x3
Amen
464. YEZU OKUKUJJUKIRA
1. Yezu okukujjukira, ly’essanyu
ly’emyoyo gyaffe. Naye ekisinga
byonna, kwekubeera okumpi
naawe.
2. Teri kigambo kya ssanyu, na
kitabo kitereevu. Teri nyimba
mpoomerevu awatatendebwa
YEZU.
3. Tewali ggwe nyimbirira,tewali
ggwe mpuliriza. Tewali ggwe
nzijjukira asinga YEZU ekisa
4. Osaasira ayonoona,owulira
akusaba
Akunoonya t’omungoola
akusanga w’amukisa
5. Nandibadde ng’anjogera,
nandibadde ng’a mpaandiika.
Sisobola kunyonyola, YEZU
bwooli omwaagalwa
6. YEZU beera ssanyu lyaffe,nga
bwooliba empeera yaffe.
Muggwe weka tujaguze
emirembe n’emirembe
465. MUJJE BAANA BANGE agutwale, Obulamu Yezu abufuule 7. Mu budde obw’ebikemo ebingi,
1. Mujje baana bange, mujje bantu bwonna. Y’anyamba nampanguza sso.
bange. Mujje nze mbaliise ng’era 1. Oli wuwe akunoonya, jjukira nga 8. Ensi eno n’obuggaga bwonna,
nze mbanywesa. Anyway wali omusenze. Bwotyo Butwake inoe Yezu yekka.
omusaayi gwange, alya n’omukyawa, Yezu akomyewo 9. Ggwe mukwase obulamubwo
ennyama yange, mu ye mwe ku luggi. Yezu ky’akugamba abutwale, Yekka oyo takujuza
nzija nze n’omwange ye n’ajja. kinyweza bwe bulamu obuggya. kantu.
2. Ye nze ntanda yammwe, Ensi eno tekupaaza Yezu Yezu ge manyi (ge maanyi
ey’olugendo lwammwe mujje n’omufiirwa yenna. ag’obulamu bwange). Yezu lwe
nze mbatuuse, ewa Taata gye 2. Bangi abagiganza ensi eno lwazi (lwe lwazi olw’obulamu
nva. Gy’ali abalindiridde bwebalimba bwetyo. Bangi bwange). Yezu ge mazzi (ge
(mwenna) musembere n’ebapaaza bw’etyo mazzi ag’obulamu bwange).
okugabana, Kubanga abalinze, nebalimbalimba. Wesigenga
mu bulamu obw’emirembe. Yezu Mukama owone okufa 468. MUGGULEWO
3. Ye nze kkubo erituusa, mu ggwe. Kwata byeyagamba Muggulewo (x2 Yesu atuuse,
bulamu obw’emirembe. Ye nze bw’otyo obe mulamu wenna. Ayingire (x2 mu mitima
bulamu bwammwe, era 3. Malirira okumwewa Yezu owone egyamwe. Nneesiimye leero
amazima gammwe. Ssinga okusaaga. Kikakase okinyweze nange, Okukyaza Nze omulokozi
munzikiriza, ssinga Yezu mutambulenga mwembi. 1. Mulabe amagero, Katonda
mungoberera, Mwenna nze Bingi byolemedde sitaani mwange, mulabe amagero,
mbatuusa, mu gulamu kwayima akuswaze. okujja omwange. Nze ani nze,
obw’emirembe. Mweyambule omusuule wuuno gw’okyalidde, nze ani nze,
4. Ye nze muti ogutinta, nga mmwe anakuyamba waali. nange omwolo.
matabi gange, Mmwe 4. Bangi banunudde Yezu 2. O’ Kristu ggwe Katonda, O’
mwekwaate ku nze, muleme ng’abasenza bw’atyo. Nga Kristu ggwe Akaliga. O’ Kristu
okufa okuvunda. Ye mmwe nange mwombalidde ekisa kye ggwe O Mukama, osiimye otya
amatabi gange, munyweere ndikitenda wonna. Talemwa okujja omwange?
ggulu ggulu. Nga mwekutte ku omuyinza Yezu ggwe bwoba 3. Laba ekitiibwa, kyefunye ne,
nze, nzekka obulamu omusenze. Malirira okumwewa okukyazza, omutonzi w’eggulu.
bwammwe. wuuno anaakuyamba waali. Sso nga nze ssisanidde, leero
5. Ye nze musumba wammwe, 5. Mutende omuyinza Mukama nange nessimye.
ow’okuliisa endiga. Ezaabula atuyamba bwatyo. Tumwesige 4. O Mukama ggwe Katonda, leero
nzinoonya, zidde eka mu kisibo. atuyambe Mukama ye muyambi nange akukyazizza. Nze nfuuse
Zonna eziyongobedde, ezo waffe. Yatuwanguza oyo bingi enyumba yo kati, nsiimye nnyo
nzijjanjaba, mudde mu abiwugula oyo. Tumwesige okujja omwange.
mukwano, ogwa Taata atuyambe Amiina emirembe
wammwe. gyonna.
6. Mujje gyendi mwenna, mujje 469. WANJAGALA NNYO
abatuyana ennyo. Mujje mmwe 467. YEZU KWENYWEREDDE Wanjagala nnyo, Mukama wange,
abakoowu, mujje mmwe Yezu kwenyweredde, Ge maanyi wambiita Lugaba, Nze atalina bwe
abakaaba. Mumpe emisango ag’obulamu bwange. (x2 ndi mu maaso go N’okkiriza mbe
gyammwe, byonna ebizibu 1. Ekirombe ky’amagezi gange, omwana.
byammwe. Byonna nze Ensibuko y’okumanya kwange. 1. Nze ani gwe walonda, nze ani
mbibabuze, kye kyandeeta ku 2. Lwe lwazi kwenzimbye byonna, gwe waganza, Nze ani gwe
nsi. Omusingi ogw’obulamu bwange. wabiita, nze omwonoonyi
7. Mujje abaagalwa ennyo, 3. Zawabu w’omuwendo gyendi, bwenti? (Lugaba)
mwenna abantu bange. Mmwe Obugagga mbulina nze ku nsi. 2. Yezu ekisa kyo, kingi nze
Taata be yampa, abanzikiriza Yezu ge manyi (ge maanyi nkitenda, Anti ggwe wasiima,
mmwe. Mujje mbawe emirembe, ag’obulamu bwange). Yezu lwe okunfuula omwana. (Lugaba)
muleke ensi etebagasa, Mujje lwazi (lwe lwazi olw’obulamu 3. Bye nkola nze Taata, bingi bye
mweyune nze, mbalaga Taata bwange). Yezu ge mazzi (ge bikyamu, Mu maaso go nze
wammwe. mazzi ag’obulamu bwange). nswala, ate ggwe n’onganza.
8. Ndiisa n’omugaati, ndiisa Yezu 4. Ekyama kyo bulamu bwange, (Lugaba)
wange, Okunkyalira ggwe, obe Omuganzi atasangika nga. 4. Bwe ntyo nga nkugaanyi, bwe
mugenyi wange. Ompe 5. Yekka oyo ata fuukafuuka, Era ntyo nga nkunyoomye,
okukwagala ennyo, nkyaawe oyo atalimba. Tewandeka kuwaba kubula,
ekibi nnamuzisa. Ontwaale ggwe 6. Ye nyumba ey’omwoyo gwange, wajja era onnoonye. (Lugaba)
Yezu, ewa Taata gy’ova. Amazzi ag’obulamu bwange. 5. Kwagala kwo Yezu, gye ndi nze
Yezu ge manyi (ge maanyi kusuffu, Wasaasira nze
466. AKONKONA KU LUGGI ag’obulamu bwange). Yezu lwe n’ombiita, n’ojja okubeera nze.
Akonkona ku luggi Yezu akuyita lwazi (lwe lwazi olw’obulamu (Lugaba)
wuuyo. Akonkona ku luggi ggulawo bwange). Yezu ge mazzi (ge 6. Zaakuyinga Yezu, zaakukaabya
omutima gwo ggwe. Akonkona ku mazzi ag’obulamu bwange). Taata N’okomererwa ku
luggi omutima ggwe muwe
Page 51 of 88
 musaalaba, n’ofa okubeera nze. Bass: Y’o-yo nnanyini bwo, e-ra waimbe kwa furaha,
(Lugaba) y’o-yo, Nantalemwa, nitakushukuru nitawinua wote
7. Bwe ntyo ng’onjagadde, nange abalina, obuzito Yezu wekusifu wewe
ka nkusenge. Mbeere wuwo abatoowolole. Ukarimu wako bwana
ggwe Mukama wange, naawe 1. Tukwanirizza ssenga mu ffe Na huruma yako wewe
obe owange. (Lugaba) n’otukkyusa, n’ebiremadde mu Msamaha wako bwana
ffe tusaba otukwatireko. Ebintu Na upole wako wewe,
470. JJANGU JJANGU GGWE by’ensi bingi ebitutwaliriza naye umenitaendea wema usiopimika
Jjangu, jjangu ggwe Kristu Yezu ffe gwetutenda kubanga Ye Nitakushukuru nitawainua wote
Omulokozi w’abantu, jjangu nnanyini bulamu. wakusifu wewe.
okutuwonya jjangu, jjangu, jjangu. Ten: Tukwanirizza, ffe n’otukkyusa, 2. Kina mama simameni piga
1. Edda lyonna tusuubira, Era nga n’ebiremadde mu ffe tusaba vigelegele. Na kina baba
tulindirira, Yamba ssebo otukwatireko. Ebintu by’ensi, nyanyuka mkapige makofi
tusaasire, Tofa ku bibi byaffe. bingi nnyo, bitutwaliriza, ffe 3. .Watu wote nesa nesa chezeni
Yima ku bunaku bwaffe, Tuggye gwetutenda, bwe bulamu. kwa furuha. Inua mikono juu
mu nvuba zaffe, jjangu, jjangu, 2. Tunakuwa ki ffe nno Taata mshangilieni bwana
jjangu. b’okkusizza, Ukaristia yo 4. Watawa washangilie makasisi
2. Yezu, laba bwetwafiirwa, Eggulu amaanyi ag’omwoyo waimbe. Walei warukeruke
nga liggalidwa, Ffenna g’otuwadde. Okwagala ennyo waseme alleluya
netuvumirirwa, Abaana be bingi abanafu obulala tuyambe 5. vitambaa mikononi vipeperushwe
watonda, sitaani bonna okuguma eno ku nsi n’eyo juu. Na vichwa viyumbe yumbe
abatwala, jjangu, obataase tubenga n’obulamu. kwa mwendo wa kuringa
mangu, jjangu, jjangu, jjangu. Ten: Tunakuwa ki, ffe b’okkusizza, 6. Nitakushukuru mimi na nyumba
3. Vva mu ggulu ojje ewaffe, Ayi Ukaristia yo amaanyi yangu yote. Nitayatangaza haya
ggwe katonda waffe, oluggye ag’omwoyo g’otuwadde. maisha yangu yote
mu bibi byaffe. Wewaawo Okwagala ennyo, kw’owa ffe,
tusaanidde, Omuliro banafu obulala, okuguma eno 473. EH YESU WANGU (Key, Bb)
gw’emirembe, Naye era ku nsi, n’obulamu. Eh Yesu wangu nitakwenda
tuddiremu: jjangu, jjangu, 3. Tunadda w’anti ozze otufuule kwanani? Ni wewe unalo neno la
jjangu. baggya, tukwagala nnyo anti uzima; Wa milele Mungu wangu!
4. Tunuulira mu nsi zonna, Ffenna ggwe luwangula omuzira. Tuli 1. Mwili wangu nita wapa: mta kula
tuli mu maziga, Tukusaba; basenze bingi lugendo lwa na mtamaliza. Njaa yenu nyinyi
otusaasire. Ggwe ow’ekisa, ffenna. Tuyambe mugullu wote, Eh, Yesu njooni kwangu.
kitaffe, Tukusaba: Ojje mangu, tutuuke gye twava eri nnyini 2. Damu yangu nita wapa: mta
Okutubeera Kristu, jjangu, bulamu. kunywa na mta kula. Kiu chenu
jjangu, jjangu. Ten: Tunadda w’ani, otufuule nyinyi wote, Eh, Yesu njooni
5. Bw’okkiriza jjangu ewaffe, baggya, tukwagala nnyo anti kwangu.
Ng’otuwonyezza n’olumbe: ggwe luwangula omuzira. Tuli 3. Ndugu zenu wamekwenda,
Tulikutenda n’essanyu, Ggwe basenze, mw’eno ensi, wakisema maneno hayo; Ni
Kabaka ow’amaanyi, lugendo ffenna. Muggulu miujiza, nanyi mje, Eh, Yesu
Kulembera, tuwangule. tutuuke, nnyini bulamu. njooni kwangu.
Omulabe sitaani, jjangu, jjangu, 4. Omutima gwange gwonnna
jjangu. ngugudde Ye-zu nzuuno nzenna 474. ASANTE EE BWANA YESU
kati ndi wuwo. Obulamu bwange Asante ee Bwana Yesu kwa
471. ABAYONTA MUJJE bwonna nkwewadde yam-ba chakula cha uzima wa milele.
Sop/Alto: ontuuse gy’oli mu kitiibwa, mu 1. Bwana Yesu ametupa leo mwili
Abayonta mujje, mujje abayi mu kwesiima. wake, ya uzima wa milele. (x2
myoyo, mujje abalina emigugu Ten: Kati ndi wuwo. Obulamu 2. Bwana Yesu ametupa leo, damu
emizito Yesu abatoowolole. bwange bwonna yake, ya uzima wa milele. 9x2
Manya nti obulamu ye nnanyini nkwewadde Yezu ya-mba 3. Kila siku tunamsifu Mungu,
bwo, ebizibu bimuwe ye nnyamba ontuuse gy’oli mu kwesababu anatupatia Amani.
Nantalemwa; mujje abalina kitiibwa, mu kwesiima.
obulamu obizito Yezu Bass: Nzuuno nzenna kati ndi 475. CHAKULA NI TAYARI
abatoowolole. wuwo. Obulamu bwange 1. Chakula ni tayari (ni tayari) Cha
bwonna nkwewadde Yezu Bwana wangu Yesu. (x2
Ten/Bass: yamba nnyamba ontuuse Nitamwona Bwana wangu,
Mujje, mujje abayala mujje, gy’oli mu kitiibwa, mu Alishinda kifo msalabani,
abayi mu myoyo, abalina, kwesiima. kwa upendo wake Bwana
emizito Yezu abatoowolole. Yesu, Nami unaniitaa.
472. NIMEONJA PENDO LAKO 2. Yesu alisema (alisema) mwili
Ten: Yezu obalamu ye nnanyini 1. Nimeonja pendo lako, nimejua u- wangu mle.
bwo, ebizibu bimuweye, mwema,nitakushukuru 3. Yesu alisema, Damu yangu
Nantalemwa, abalina, nitawainua wote wekusifu mnywe. (x2
obuzito Yezu abatoowolole. wewe,nitawaongoza vyema
Page 52 of 88
 4. Aniaminie (aminie) milele 2. Zote tumealikwa kushiriki 4. Ee Yesu mwema utubariki sote,
ataishi, (x2 kwenye karamu yake bwana. mwiso utungoze kwa baba
5. Hakika mkimila (mkimila) Tukiwa tajiri au maskini bali tuwe mbinguni, tushike nawe daima.
mtaishi milele, na moyo safi.
6. Lakini mimi ndimi, chakula cha 3. Enyi wafalme, watawala wote 482. WHAT A FRIEND
uzima (x2 mliojaliwa kwa mali. Toeni 1. What a friend we have in Jesus,
sehemu ya hazina yenu saidieni all our sins and grief to bear;
476. HII NI EKARISTI. maskini. what a privilege to carry
1. Hii ni Ekaristi, aliyotuachia, everything to God in prayer! O
Bwana Yesu Kristu (Kristu), 479. NAKWABUDU what peace we on forfeit, O what
mkombozi wa dunia. 1. Nakuabudu Yesu katika hostya, needless pain we bear, All
Imbeni! Imbeni kwa furaha! u Mungu kweli na mwanda damu because we do not carry
Sifuni! Sifuni Ekaristi, (Alimo) katika Sacramenti. everything to God in prayer.
alimo Yesu Kristu (Kristu), alimo A/T/B: Nakwabudu, Nakwabudu 2. Have we trials and temptations?
ni mzima. (x2 Mungu fudi fudi, Is there troubles anywhere? We
2. Yesu katuonea wema pia Soprano: Nakwabudu, fudi fudi, should never be discouraged;
huruma, alitupenda sana (sana), All: Ee mfalme mtukufu wa take to the Lord in Prayer! Can
akatupa uzima. milele. we find a friend so faithful, who
3. Jioni alhamisi alichukua mkate, 2. Ee Yesu kwa mapendo unakaa will all our sorrows share? Jesus
kaugeuza mwili (mwili), kuleni kwetu, umgeni wetu toka knows our every weakness; take
mkaokoke. mbinguni twakuja kuabudu. it to the Lord in prayer!
4. Pia alichukua kikombe cha divai, 3. Baraka yako, Yesu utupatie, 3. Are we weak and heavy laden,
kaugeuza damu (damu), tukinje na maovu ya leo, tuishi cumbered with a load of care?
kunyweni mkaokoke. kwa amani. Precious Saviour, still our
5. Walipokwisha kula, kawaosha 4. U wabariki pia wapenzi wetu, u refuge, take it to the Lord in
miguu, nimewapa mfano wajalie neema yako, watoe prayer! Do thy friends despise,
(mfano), fanyeni nanyi vile. shukrani kuu. forsake thee? Take it to the Lord
6. Yesu mwili na damu chakula cha in prayer! In His arms He’ll take
uzima, tujalie kupata (kupata), 480. ANA YEKULA MWILI WAKO and shield thee, thou wilt find a
uzima wa milele. 1. Anayekula mwili wako, na solace there.
anyway damu yako. Anaishi
483. LOVING SHEPHERED
477. MUSIIME MUKAMA ndani yako. Ye hatakufa milele.
1. Loving shepherd of thy sheep,
Musiime mukama murungi, engozi Yesu wangu, nakuomba.
keep me, Lord, in safety keep.
ze tiziriwaho. Musiime mukama Nishimbishe na mwilio, nayo
Nothing can thy pow’r
murungi engozi ze, n’ebiro n’ebiro. damu yako ninywe. Japo
withstand, none can pluck me
1. Ihanga rya Ruhanga rigambe, sistahili mimi.
from thy hand.
engonzi ze tiziriwaho. 2. Ndani yangu mwokozi yumo kwa
2. Loving shepherd, thou dist give,
Leka engambwa ebahaire mwili na damu yake, ni rafiki
thine own life that I might live;
zirange, engonzi ze n'ebiro yangu kweli. Nami sitamwacha
May I love thee day by day,
nebiro kamwe.
Gladly they sweet will obey.
2. Emyoyo ha katiinwa kirangwe… 3. Alikuja kutuokoa tuliyokuwa
3. Loving shepherd, ever near,
Enganda ha kasinga zirange… dhambini kwa kifo chake
teach me still thy voice to hear;
3. Omunaku naboine nkamweta… msalabani. Naye kutupa uzima.
Suffer not my steps to stray,
Mucwankomo akahura 4. Yesu wangu unibariki nifundishe
from the strait and narrow way.
yatamba… njia zako nipe moyo wa
4. Where thou leadest may I go,
4. Muhiira obwali naye nganye shukrani. Nitembee nawe leo.
walking in thy steps below; Then
ntya?
before thy Father’s throne,
Abantu timbatiine barajja… 481. ATUKUZWE MUNGU WETU
Jesus, claim me for thine own.
5. Ebyange by’agutamba Atukuzwe Mungu wetu pote diama
ndirwana… na milele. Atukuzwe Mungu wetu
484. LORD OF OUR FATHER
Ampiiga w’okusingwa pote daima na milele.
1. Lord of our Father, reach out I
ndisunga… 1. Ee Yesu mwema uliyeshuka
pray, free me from sin now, take
Okwesiga agutamba kuhiira… kwetu, ndiye mwana wake
my guilt away. Help me to lead
Mungu wetu, twaku abudu
my life in Christian love, lord of
478. NI NANI KAMA BWANA daima.
all human-kind, touch us from
1. Nani kati ya watawala wote, 2. Ee Yesu mwema uliyeshuka
above.
wafalme wadunia hii, aliyewai kwetu, utulishe kwa mwili wako
2. As we partake of bread and
kuandaa, karamu akaalika watu mtakatifu, chakula bora daima.
wine, we thank you Lord, for this
wote. 3. Ee Yesu mwema we uliye
our heav’nly sign, the body and
Ni nani kamu bwana Yesu, upendo, tupe nguvu tushuke
the blood of Christ our Lord;
mfalme wa mbingu na ichi. amri yako kubwa, yakupe ndana
Eternal life to all by water and
Anayetualika zote, kwenye daima.
the Word.
karamu aloyoiandaa, bali
tuwe na moyo safi.
Page 53 of 88
485. SOUL OF MY SAVIOUR
1. Soul of my saviour, sanctify my
breast; Body of Christ, be thou
my saving guest; Blood of my
Saviour, bathe me in thy tide,
wash me with water flowing
from thy side.
2. Strength and protection may thy
Passion be; O Blessed Jesus
hear and answer me; deep in thy
wounds, Lord, hide and shelter
me; so shall I never, never part
from thee.
3. Guard and defend me from the
foe malign; in death’s dread
moments make me only thine;
call me, and bid me come to
thee on high, where I may praise
thee with thy Saints for aye.
486. HOW SWEET THE NAME
1. How sweet the name of Jesus
sounds in a believer’s ear! It
soothes our sorrows, heals our
wounds, and drives away our
fear.
2. It makes the wounded spirit
whole and calms the troubled
breast; ‘tis manna to the
hungry soul, and to the weary,
rest.
3. O Jesus, Shepherd, Guardian,
Friend, my Prophet, Priest, and
King, my Lord, my Life, my
Way, my End, accept the praise
I bring.
4. How weak the effort of my
heart, how cold my warmest
thought; but when I see you as
you are, I’ll praise you as I
ought.
5. Till then I would your love
proclaim with every fleeting
breath; and may the music of
your name refresh my soul in
death.
POST COMMUNION:
487. RWOTH AFOYI PI TINGA
Rwoth afoyi pi tinga malo, man
pe ketha kago kudi keth dong
acok dhog urombe peri. Peri,
ento kud alalgi ku kwo para ma
rac.
1. Rwoth keth amar dhano kara
akelgi I bengi, man ijolgi ku cingi
agoro do!
2. Rwoth gin ma mito ndhu otye ni
ngeyo. Kristo man tego mi cyer
pare.
3. Rwoth mik ira mar man bedo
atira. Kara awoth ku tic peri ku
yic.
4. Rwoth piri ayiyo pi ni rwinyo piny
ceke. Man aneno piny ceke calo
susu.
5. Kara anwang Kristo man
juwanga de iiye, ma abedo ku
leng cwiny pare e Kristo.
488. YESU LALAR ME AMARA
Yesu Lalar me amara pi naka,
wan kacel, wapwoyi, waworo
nyingi jwi [2]
1. I kare me missa ki Komini
Maleng, wan waribbe kacel ka
woro Rubanga Won.
2 Bed botwa, Yesu, wayee ni wan
lobal, gwokwa maber ki
Sacremento man.
3 Lokristo ducu, wacitu bot Rwot
Yesu, ki mar madit, ma myero
obed i cwinywa.
489. TO GOD BE THE GLORY
1. To god be the glory great things
he has done, so love he the
world that he gave us his son,
who yielded his life an
atonement for sin, and opened
the life gate that all may go in.
Praise the Lord, praise the Lord, let
the earth hear his voice, Praise the
Lord, praise the Lord, let the people
rejoice. Oh come to the father
through Jesus his son, And give him
the glory great things he has done.
(Descant): Praise the Lord, hear
His voice! Praise the Lord, let the
people rejoice! Come to the Father
thru Jesus the Son, and give Him the
glory great things He hath done!)
Optional choral ending
To God be the glory, to God be the
glory; Oh, give Him the glory great
things He hath done, great things He
hath done! (He hath done!)
2. O perfect redemption the
purchase of blood, to every
believer the promise of God, the
vilest offender who truly
believes, that moment from
Jesus a pardon receives.
3. Great things he has taught us,
great things he has done, and
great our rejoicing through
Jesus the son, but pure and
higher and greater will be, our
wonder, our transport when
Jesus we see.
490. GREAT THINGS HAPPEN
Great things happen when God
mixes with man (2)
Great and beautiful, wonderful
things. Great things happen
when God mixes with man.
Page 54 of 88
1. Some find life, some find peace;
Some people even find joy
Some see things as they never
could before,
And some people find that they
can now begin to trust.
2. Some find health, some find
hope;
Some people even find joy
Some see themselves as they
never could before
And some people find that they
can now begin to live.
3. Some find peace, some are
disturbed;
Some people even find joy.
Some see their lives as they
never could before,
And some people find that they
must now begin to change.
491. WE GROW A NEW
We grow a new in great love a
life, as Christians with one
accord x2
There is great joy in giving i have
found, than the one who receive
x2
1. With humbles love, we take the
good news to all for the sake of
Christ; let us together grow a
new.
2. In truth and faith, we take the
good news to all for the sake of
Christ, who died for all to saves
their lives.
3. We thank Lord who shown as the
way through Christ his son and
our friends, praise be to God the
father.
492. GUIDE ME
1. Guide me O thou great
redeemer, pilgrims through his
barren land. I am weak but
though art Mighty, hold me with
thy powerful hand. Bread of
heaven, bread of heaven, feed
me till I want no more (B/T:
Want no more), feed me till I
want no more.
2. Open now the crystal fountain,
whence the healing stream doth
flow. Let the fire and cloudy
pillar lead me all my journey
through. Strong deliverer,
strong deliverer, be thou still my
strength and shield (Strength
and shield), be thou still my
strength and shield.
3. When I tread the verge of
Jordan, bid my anxious fear and
subside. Bear me through the
swelling current; land me safe
 on canaan’s side. Songs of
praises, songs of praises. I will
ever give to thee (Give to thee),
I will ever give to thee.
493. ALL HAIL THE POWER
1. All hail the power of Jesus’
name; let Angels prostrate fall
(x2 Bring forth the royal diadem,
and crown him Lord of all.
2. Crown Him, ye martyrs of your
God, who from his alter calls (x2
praise him whose way of pain ye
trod, and crown him Lord of all.
3. Sinners whose love can ne’er
forget, the wormwood and the
gall (x2 Go spread your trophies
at his feet, and crown him Lord
of all.
4. Let every tribe and every
tongue, to him their hearts
enthrall (x2 Lift high the
universal song; and crown him
Lord of all.
494. AND CAN IT BE
1. And can it be that I should gain
an int’rest in the saviour’s
blood? Died he for me, who
caused his pain? For me, who
him to death pursued? Amazing
love! How can it be, that thou,
my god, should die for me?
Amazing love! How can it be,
that thou my God shouldst
die for me!
2. He left his father’s throne above,
so free, so infinite his grace!
Emptied Himself of all but love,
and bled for Adam’s helpless
race! Tis mercy all, immense
and free, for, o my god, it
found out me.
3. Long my imprisoned spirit lay
fast bound in sin and nature’s
night. Thine eye diffused a
quick’ning ray: I woke the
dungeon flamed with light! My
chain felt off, my heart was
free; I rose, when forth, and
followed thee.
4. No condemnation now I dread:
Jesus, and all in him, is mine! A
live in him, my living head, and
cloth in righteousness Devine.
Bold I approach th’eternal
throne, and claim the crown,
thru Christ my own.
Optional choral ending:
Amen (amen), amen (amen),
amen (amen) amen.
495. THEN SINGS MY SOUL
1. O Lord my God, when I in
awesome wonder, consider all
the works thy hand has made, I
see the stars, I hear the mighty
thunder, thy power through the
universe displayed
Then sings my soul my saviour
God to thee; (how great thou
art) x2
2. When through the woods and
forest glades I wonder, I hear
the birds sing sweetly in trees.
When I look down, from lofty
mountain grandeur, I hear the
brooks and feel the gentle
breeze.
3. And when I think that God His
son not sparing, sent Him to die
I scarce can take it in, that on
the cross, my burdens gladly
bearing, He bled and died to
take away my sins.
4. When Christ shall come with
shouts of acclamation, and take
me home what joy shall fill my
heart, then shall I bow in
humble adoration and there
proclaim my God how great thou
art.
496. SING A NEW SONG UNTO
THE LORD
Sing a new song to the Lord; Let
your praise be sung from
mountain high.
Sing a new song unto the Lord,
Singing alleluia!
1. Yahweh’s people dance for joy,
Oh come before the Lord
And play for him on glad
tambourines and let your
trumpet sound.
2. Rise, O Children from your
sleep your Saviour now has
come.
He has turned your sorrow to
joy; and filled your soul with
song.
3. Glad my soul, for I have seen
the glory of the Lord.
The trumpet sounds the dead
shall be raised, I know my
Saviour lives.
497. JESUS LOVER OF MYSOUL
1. Jesus, lover of my soul, let me to
Thy bosom fly,
While the nearer waters roll,
while the tempest still is high.
Hide me, O my Savior, hide, till
the storm of life is past;
Safe into the haven guide; O
receive my soul at last.
Page 55 of 88
2. Other refuge have I none, hangs
my helpless soul on Thee;
Leave, ah! leave me not alone,
still support and comfort me.
All my trust on Thee is stayed, all
my help from Thee I bring;
Cover my defenseless head with
the shadow of Thy wing.
3. Wilt Thou not regard my call? Wilt
Thou not accept my prayer?
Lo! I sink, I faint, I fall—Lo! on
Thee I cast my care;
Reach me out Thy gracious hand!
While I of Thy strength receive,
Hoping against hope I stand,
dying, and behold, I live.
4. Thou, O Christ, art all I want,
more than all in Thee I find;
Raise the fallen, cheer the faint,
heal the sick, and lead the blind.
Just and holy is Thy Name, I am
all unrighteousness;
False and full of sin I am; Thou
art full of truth and grace.
5. Plenteous grace with Thee is
found, grace to cover all my sin;
Let the healing streams abound;
make and keep me pure within.
Thou of life the fountain art,
freely let me take of Thee;
Spring Thou up within my heart;
rise to all eternity
THANKSGIVING:
498. OH WHEN THE SAINTS
(Key ‘Eb’)
All: Glory, glory Halleluyah! The
Saints go marching in.
Bass: Oh, when the go marching in,
Oh, when the Saints go marching
in, Oh, Lord I want to be in that
number, when the Saints go
marching in.
Ten: And when the revelation
comes, and when the revelation
comes, Oh, Lord I want to be in
that number, when the revelation
comes.
Bass: When the revelation comes
the revelation – revelations
comes, Oh, Lord I want to be in
that number, when the revelation
comes.
Alto: Oh, when the new world is
revealed, Oh, when the new
world is revealed, Oh, Lord I want
to be in that number, when the
new world is revealed.
Ten: Oh, when the new world is
revealed, when the new world is
revealed, Oh, Lord I want to be in
that number, when the new world
is revealed.
Bass: When the new world is
revealed, The new world is
revealed I want to be, Oh, Lord, I
want to be in that number, when
the new world is revealed.
All: Oh when they gather round the
throne, Oh, when they gather
round the throne (Oh, Lord) Oh,
Lord, I want to be in that number,
when they gather round the
throne.
(Key ‘Fb’)
B/T: Halleluyah, Brothers,
Halleluyah, Sisters! Hear the
music going round and around,
while the Saints go marching up
into glory, Oh, hear those Angel
trumpets sound! (x2
S/A: And when they crown him King
of kings, and when they crown
him King of kings: Oh, Lord, I
want to be in that number, when
they crown him King of kings.
S/A: And when the Sun no more will
shine, and when the Sun no more
will shine, Oh, Lord I want to be
in that number, when the sun no
more will shine.
B/T: Hum………
(Key ‘Bb’)
Bass: And when the Moon, has
turned to blood, and when the
Moon has turned to blood, Oh,
Lord, I want to be in that number
(that number), when the Moon
has turned to blood.
A/T: Oo……… Oo……… Oo………, Oh,
Lord, I want to be in that number
(that number), when the Moon
has turned to blood.
Sop: Oh, Lord, I want to be in that
number, when the Moon has
turned to blood.
(Key ‘Ab’)
B/T: And on that Halleluyah day,
and on that Halleluyah day, Oh,
Lord, I want to be in that number,
on that Halleluyah day.
S/A: Halleluyah, Brothers,
Halleluyah, Sisters! Hear the
music going round and around,
while the Saints go marching up
into glory, Oh, hear those Angel
trumpets sound! (x2
Men: Oh, when the Saints go
marching in, Oh, when the Saints
go marching in, Oh, Lord, I want
to be in that number, when the
Saints go marching in.
S/A/T/B: Oh, when the saints, go
marching, Lord, Oh, when the
Saints go marching right in, Oh,
Lord, I want to be, I want to be
in that number, Oh, when the
Saints, Oh, when they go, Oh,
when they March, they’re singin’
a “Glory, glory, glory,
Halleluyah” Yeah!
499. GIVE THANKS TO GOD
Give thanks to the Lord our God
who reigns for ever.
Give thanks (x2 thanks to the Lord
for He’s good for He is good forever
thanks to the Lord, give thanks to
the Lord our God Lord our God.
His love endures for ever and ever,
his love endures- endures for ever
and ever, and give thanks and give
thanks.
Thanks be to God (thanks) x2 who
reigns for ever (x2 for ever and ever
more.
Glory be to the Father and the ever
and ever.
Thanks be……
Glory be to the Father and the Son
and the son and Holy Spirit for ever.
Amen – Amen.
500. MY GOD I PRAISE YOU
My God, I bless you, I adore you, I
give you thanks, I praise you.
I praise you with my life, (my God) I
praise you with my soul, (I praise
you God) I praise you with my life.
I praise you for ever, I praise you for
ever I praise you for ever, I praise
you for ever with my soul, with my
life, I praise my God.
501. KRISTO KITE TYE MAROM
Kristo kite tye marom – Laworo
wa tin. Kristo kite tye marom –
Naka kin aka, naka kin aka. (x2
Wupak Lalar mewa – En Lakwat
maber ada, pito romi mere
(romi) mere pi nino ducu. (x2
1. En ma obedo wa con, en bene
tye kombeddi, en ma obebino I
anyim, ka loyo wi jo duc. (x2
2. Jami ducu obedo mere, woro wa
ki pak obed bote iwi lobo wa ki
ipolo, pi kare ducu. (x2
502. NINAKUPENDA MUNGU
Ninakupenda Mungu. (wangu)
Ninakupenda we-we milele na
milele (Bwana).Nitakutukuza
Pokea sifa zangu (Bwana). Zina
zotoka ka-ti ka tinywa
Changu mimi (Nani) namoyo ni
mwangu.
1. Katika makosa nyiko, Nitazi
imba zaburi Nitazitangaza sifa,
zako daima milele. Kwenye
Page 56 of 88
mazabahu yako, Nitai toa
sadaka, Ile yaku kupendeza Ee
mungu muumba wangu.
2. Umeni tenda ya mengi, nema ya
sio hidadi-Nina-kushukuru
bwana. Ee baba muumba wangu
Nikiya kumbuka yote, Machozi
yali mwagika, ni machozi ya
furaha, Ni machozi ya upendo
3. Usini ache ee bwana, na wala
usini tupe, ukini tupa wewe,
nania tani okota. Ndiwe msitiri
wangu, katika dunia hihi, dunia
yenye mateso na yenye
mahonga nyiko.
503. TO GOD IN GLADNESS SING
To God in gladness sing. How
great HIS name, Give thanks to
Him for His marv’lous deeds,
Halleluiah, Halleluiah.
1. He came among his people, he
dwelt among the poor.
He chose of all the weakest, the
humblest to befriend.
2. Like rain that falls from heav’n,
and makes the earth bring forth.
His word our heart refreshes, his
law our life transform.
3. No longer are we servants, his
friend each one he calls.
He brings us to his table, to
share the bread and wine.
4. The light that shines in
darkness, the victory over
death.
He enters into glory, like him we
too shall rise.
5. The flame of love his spirit, the
universe pervades.
Through him a new creation,
begins and never ends.
504. THERE IS A REDEEMER
1. There is a Redeemer, Jesus
God’s own Son; precious Lamb
of God, Messiah, Ho-ly one.
Thank you, oh, my Father, for
giving us your Son, and
leaving your Spirit ‘till, the
work on earth is done.
2. Jesus, my redeemer, name
above all names; precious Lamb
of God, Messiah, O for sinners
slain.
3. When I stand in Glory, I will see
his face, there I’ll serve my King
forever, in that Holy place.
505. FOR GOD ALL THINGS
For God all things are possible,
do you believe, do you trust. For
God all things are possible,
rejoice Alleluya.
1. My friend are tempted, fix your
eyes on Jesus with a firm faith,
hope and courage you will surely
overcome.
2. My friend are Sick, fix your eyes
on Jesus with a firm faith, hope
and courage you will surely
overcome.
3. My friend are wounded, fix your
eyes on Jesus with a firm faith,
hope and courage you will surely
overcome.
4. My friend are hated, fix your
eyes on Jesus with a firm faith,
hope and courage you will surely
overcome.
5. My friend are Jobless, fix your
eyes on Jesus with a firm faith,
hope and courage you will surely
overcome.
6. My friend are worried, fix your
eyes on Jesus with a firm faith,
hope and courage you will surely
overcome.
Never worry at all (my friend), tell it
to Jesus (your problems). Surrender
your problems receive – receive his
peace.
Never worry at all (my friend), tell it
to Jesus (your Sickness). Surrender
your problems receive – receive his
peace.
Never worry at all (my friend), tell it
to Jesus (your Studies). Surrender
your Studies receive – receive his
peace.
Never worry at all (my friend), tell it
to Jesus (your Marriage). Surrender
your Marriage receive – receive his
peace.
Never worry at all (my friend), tell it
to Jesus (your Children). Surrender
your Children receive – receive his
peace.
506. RUBANGANA APAKI
1. Rubangana apaki (Rubangana),
Rubangana awori (awori),
Rubangana akori (Rubangana),
apaki awori, akori. (x2
Rubangana apaki (paki), pi
ber- ber meri. Ma – rii pi naka
(naka), ma – rii pi naka. (x2
2. Rubangana awori pi dit, dit meri,
ma ibedo pi naka, ma ibedo
naka.
3. Rubangana akori pi leng, leng
meri, ma ileng pi naka, ma ileng
pi naka.
4. Rubangana in iber, pi naka I dit,
pi naka in ileng, in latwer ducu.
507. SING TO THE LORD
Sing to the Lord and praise him,
He must be highly praised (x3 He
must be highly, (x2 praised, in
the praising, he must be highly
highly praised.
1. The love of the Lord is right and
just, and those who obey them
are happy. The love of the Lord is
right and just, and it will continue
forever. Oh! Oh! Will continue
forever. (x2
Brothers’ sisters come and join
us, praising the living God
forever. For his love he has
shown unto us. He guides us
shoulders (x2 even in the
darkness we go through, don’t
be afraid the Lord is with us. (x2
2. The love of the Lord is sweeter
than honey, even the purest
honey, (x2 They are sweet,
sweeter and sweeter than honey.
Even the purest honey. Seek him
and he’ii see you through (x2
Brothers’ sisters………
508. OH GIVE THANKS TO GOD
1. Oh give thanks to God our
heav’nly Father, for His
wonderful love to us. We praise
Him and we adore Him, He is
good forever and ever more.
Oh give thanks (Oh give
thanks) x2
Oh give thanks to the Lord of
lords.
He is love for all the time. He
is good forever and ever
more. (x2
2. Oh give thanks to God our
heav’nly Father, for the
countless blessings to us. We
love Him and we praise Him. He
is good forever and ever more.
3. Oh give thanks to God our
heav’nly Father, for the bread
and wine He feeds us. We thank
Him and we worship him, He is
good forever and ever more.
509. I WILL SING TO MY GOD
O give thanks to the Lord for he
is good. (x3 Yes, eternal is his
love.
1. I will sing to my God never
ceasing, all my life I will tell of
his wonders. He’s the maker of
all, earth and heaven, of the
ocean, the seas and all they
hold.
2. The Almighty is faithful forever,
He is just to the poor and the
Page 57 of 88
outraged. It is he who gives
bread to the hungry, who
delivers the captives from their
chains.
3. He gives sight to the blind in his
mercy, and he raises the lowly
and humble. It is he who gives
shelter to strangers, every
orphan and widow he defends.
4. To the just he is gracious and
loving, but the wicked he foils
and they stumble. Yes, the Lord
reigns forever and ever, he is
king over Sion without end.
510. MY SOUL PROCLAIMS
1) My soul proclaims the Lord my
God, my spirit sing his praise! He
looks on me he lifts me up and
gladness fills my days.
2) All nations now will share my joy
his gifts he has out poured; his
little ones he has made great, I
magnify the Lord.
3) His mercy is forever more his
name I praise again his strong
right arm puts down the proud
and raises lowly men.
4) He fills the hungry with good
things. The rich He send s away,
the promise made to Abraham is
filled by him each day.
5) Magnificat, magnificat,
magnificat praise God;
magnificat magnificat,
magnificat praise God.
511. HEAL MY SOUL
Heal my soul for I have sinned
against you oh my God; heal my
soul for I have sinned against
you.
1. Happy the man who considers
the poor and the weak, the Lord
will save him in the day of evil.
Will guide him give him life and
make him happy in the land, will
not give him up to the will of his
foes.
2. The Lord will help him on his bed
of pain; He will bring him back
from Sickness to Health. As for
me I said, Lord have mercy on
me, heal my soul for I have
sinned against you.
3. If you uphold me I shall be
unharmed, and set in your
presence forever more.
Ble….ssed be the Lord God of
Israel, from Age to Age Amen
A…men.
512. GREAT IS THY FAITHFUL
1. “Great is thy faithfulness,” O
God my Father, there is no
shadow of turning with thee,
Thou changest not thy
compassion, they fail not, as
Thou hast been, Thou forever
will be.
“Great is thy faithfulness!
Great is thy faithfulness!”
morning by morning new
mercies I see, all I have
needed Thy hand hath
provided. “Great is thy
faithfulness,” Lord unto me.
2. Summer and winter, and spring
time and the harvest, Sun, moon
and stars in their courses above,
join with all nature in manifold
witness, to Thy great
faithfulness, mercy and love.
3. Pardon for sin and a peace that
endureth, Thy own dear present
to cheer and to guide, strength
for today and bright hope for
tomorrow, blessings all mine,
with ten thousand beside.
513. ECUMENICAL ANTHEM
1. That they may be one – as we
are one (x2
Father I pray that they may be
one, one flock one Shepherd
Jesus Christ.
We are one in Jesus, together in
love (x2
Holy Spirit renew our hearts in
love. (x2
2. That may you forgive, our
sinfulness. And restore our love,
by humanity.
3. Today we proclaim, our freedom
in Christ. No longer trend,
immerse in sin.
Create in us now, the spirit of love.
That we may bear fruits of love and
peace.
Father we pray that you may use
us, to do your will, forever Amen.
We are one in Jesus, together in
love (x2
Holy Spirit renew our hearts in
love. (x2
514. CLOSE TO THEE
1. Though my everlasting portion,
more than friends or life to me,
all along my pilgrim journey,
saviour let me walk with thee.
Close to thee X4 all along my
pilgrim journey, saviour let
me walk with thee.
2. Not for ease or worldly pleasure,
nor for fame my prayer shall be.
Gladly will I toil and suffer, only
let me walk with thee.
Close to thee (x4 Gladly will
I toil and suffer, only let me
walk with thee.
3. Lead me through the vale of
shadows; bear me o’er life’s fitful
sea. Then the gate of life eternal,
may I enter Lord with thee.
Close to thee X4. Then the
gate of life eternal, may I
enter Lord with thee.
515. LET ME SING OF YOUR LAW
Let me sing of your law, oh my
God let your love come upon
your people.
1. Through your own word, Lord
give us life, in your holy keeping
happy is my soul.
2 I have made known to you my
ways you heard my pleading
now teach me your law.
2. Show me the way to keep your
law, let your precepts dwell
within my mind
3. Deep in my soul, my sorrow,
lies, ever keep your promise let
your heart be glad
4. Oh take me far from evil ways
and in your great mercy guide
me in your paths
5. Within your law, I choose to live
in the paths of wisdom, I walk
evermore.
6. My heart is strong my joy is full
following your law Lord, freely
do I walk.
7. Praise to the Father, and to the
Son glory to the Spirit now and
for ever more
516. WHEN JOHN
1. When John was in a vision, he
saw a Lamb of God, standing on
the mountain zion with one forty
four thousands.
O Lord (x3 come and save your
people. Lord God come, come,
come. Lord Jesus come, come,
come. Lord King come, come,
come. Come and save your
people.
2. And there come from the from
the throne, the voice of once
saying, praise our God all ye
servant people. (x2
3. And thrist hear we come to
praise your holy name, Lord
accept our praises when we offer
to you (x2
4. In answer to your call in
response to your voice, here
Lord we come to give our selves
to you.
Page 58 of 88
EXIT
517. BRING NEW LIFE
Bring new life in my heart, bring
new life in my heart. Bring new
life in my heart, to proclaim your
love.
1. Open my eyes Lord, to see you
in my life. Open my eyes Lord,
to see you in my life.
2. Reveal your truth Lord, to trust
you in my heart. Reveal your
truth Lord, to trust you in my
heart.
3. Let your kingdom come, your
kingdom in my heart. Let your
kingdom come, your kingdom in
my heart.
518. I SHALL NOT BE MOVED
I shall not, I shall not be moved
(x2 just like a tree that is
planted by the water’s side, I
shall not be moved.
1. Jesus is my savior, I shall not be
moved (x2
2. The word of God to guide me, I
shall not be moved (x2
3. When I pray to Jesus, I shall not
be moved (x2
4. I am on my way to heaven, I
shall not be moved (x2
519. SIYAAMBA TWAKELINAKWE
1. Siyaamba twakelinakweko,
Siyaamba twakelinakweko
2. We are marching in the light of
God.
3. We are walking in the light of
God
4. We are dancing in the light of
God.
520. ONWARD CHRISTIAN
1. On-ward Christian soldiers!
Marching as to war, with the
Cross of Jesus. Going on before.
Christ, the Royal Master, leads
against the foe; Forward into
battle, see, His banners go!
On-ward Christian soldiers,
marching as to war, with the
Cross of Jesus going on before.
2. At the sign of triumph Satan’s
host doth flee; on, then,
Christian soldiers, On to victory!
Hell’s foundations quiver at the
shout of praise; Brothers, lift
your voices, loud your anthems
raise
3. Like a mighty arm-y moves the
Church of God; brothers, we are
treading. Where the Saints have
trod; we are not divided, all one
bod-y we, one in hope and
 doctrine, one in charity.
4. Crowns and thrones have
perished, Kingdoms ruled and
waned, But the Church of Je-sus
constant has remained. Gates of
hell can nev-er against that
Church pre-vail, We have
Christ’s own promise, that can
nev-er fail.
5. On-ward, then, ye people! Join
our happy throng, Blend with
ours your voic-es. In the
triumph song; Glo-ry, praise and
hon-or. Un-to Christ the King,
this through countless ag-es,
Men and Angels sing
521. MARCHING UNITED
Marching united in Christ,
marching together to heav’n
Marching united in Christ,
marching together to heav’n
1. God our Creator and Father
children of yours we are;
So we now ask you to bless us;
bless our theme and our motto
2. Grateful to You for the great
gifts; country and wealth and all
Which we, your children,
received cheerful we sing and
we praise You
3. We through the Church have
been given; grace and the gift of
Faith
Help us to keep both our gifts
safe keep and retain forever
4. Asking forgiveness for all sins;
which we have often done
So now we make our
repentance; cleansed from our
sins, now we thank You.
5. Mary, our most blessed Mother;
Martyrs, our brothers and
friends. Help us to love our
Saviour; Creator, Redeemer and
Lord Christ.
522. PILGRIMS UNITED
1. Pilgrims united in Christ to our
homes firm a head we stride.
Christ is the way that will lead to
our goal, now our hopes range
high.
Long ago we walked in
darkness; now we have the
Light. Yes, with we search in
brightness, Faith in Jesus
Christ.
2. Christ is the truth and the rule of
our thought, as we strive for
peace.
Mind then and heart we belong
to the Lord, “Truth shall make us
free”.
3. Christ is our light the horizon is
bright, All a glow right now.
Walk with the cross in pursuit of
the light, Christ has shown us
how.
4. Love for our neighbour we have
as the law, as the Lord
commands.
Life is the price He has paid for
our cause, all our heart
demands.
5. God is our goal and the end of all
ends, seen on Calv’ry’s cross.
Christ then declared by His Rise
from the dead; God shall reign in
all.
6. Christ is our life and our hope is
a live, on our search for God.
Sure is our trust for in him we
abide, Christ our all in
all.
7. Pilgrims rejoice for your feet are
ensured, Christ has cleared the
path.
Walk, then in Him and your
hearts are assured of the bliss
that lasts.
523. PRAISE HIM
1. Praise him, praise him, praise
him in the morning, praise him
the noontime, praise him, praise
him, praise him when the sun
goes down.
2. Love him…
3. Trust him, ………..
4. Jesus, …………..
524. GROWING TOGETHER
Growing together as a family of God,
And celebrating our Christian
heritage. With joy and love in one
true faith. (x2
1) You called us Lord to receive the
sacrament. That makes one as
the family of God.
2) You called us Lord to receive the
good news,……..
3) You called us Lord to live in love,
4) You called us Lord to live in
truth,
525. YA LOKRISTO MISSA OTUM
DONG
Alleluia alleluia alleluia alleluia
alleluia alleluia alleluia
Ya Lokristo Misa otum dong Rwot
Rubanga ogwok wun maber x2
Alleluia alleluia alleluia alleluia
alleluia alleluia alleluia
Page 59 of 88
526. WUCIT I LOBO DUC
Bass: Wuciti, wuciti I lobeo duc
ka pwonyo, ka pwonyo lok
kwena
Alto: Kwena
ALL: Kwena pa Rwot Yesu
Kwena. Ngat muyee lok pa
Rwot Yesu bilare
Alto: Ngat mukwero Rubanga
bipwode
All: Ngati enoni bicane (x2
1. Rwotwa Yesu owaco ki
lokwenane, gucit ka miyo pwony
manyen pa wonne, ilobo duc pi
dano weng.
2. Rwotwa Yesu bibedo kwedgi pi
naka. En bitiyo tic enoni kacel
kwedgi, kare ducu iwi lobo lung.
3. Dano ducu ma gibiyee ii loke,
gibilubo lanen madwong ma pat-
pat, me nyutu lok me pwonye ii
ada.
527. RUBANGA WONWA KONG
IWINY DWONWA
Rubanga wonwa kong iwiny
dwanwa do, kong iwiny dwonwa
ma wakwayi ma wapaki kwede.
1. Wabako dogwa boti kun in aye
wonwa
2. Goo laa meri ikomwa pien wan
lotinoni
3. Lomone tye dwong ataa ingetwa
4. Kong inen cwercwinywa inino
man me tin
5. Gwok tipuwa boti wek gin ducu
pe gilal
6. Ci ijol tyer man maleng ma wan
lobal watyero
528. KI PWOC KI WER
Ki pwoc ki wer, me yomcwiny
mada x2
1. Lok manyen ni Yesu otyeko cer
ada dok onyute bene bot jo ducu
liweng
2. En oweko botwa kum ki remone,
kun omito gwoko tipu pa loyee
3. Gin ma Yesu otimo ki lokwena
con tin wanwoyo doki me paro
kude en.
4. Yesu ki lanen me ciro can ada
onyutu yoo me lare wek wan
walube dong.
529. WOT DONG KI KUC
1. Wot dong ki kuc, kuc pa Rwotwa,
wot ki lok mere ma wawinyo x2
Nyut mar pa Rwot Yesu, wek tar
mere oryeny bot jo duc ma tye wi
lobo lung x2
2. Wabed ki pwoc pi lok pa Rwot lok
mere en tye lok me ada x2
3. Wacung caden, ikum yeewa,
yeewa cung matek ikum Kristo x2
4. Wanyut lanen, lanen pa Kristo,
wek kuc ki ada obed I lobo x2
5. Pwony lok pa Rwot , bot dano
duc, wek ker pa Kristo oyare I
lobo
530. AN ACWALIWU
1. An abicwalo- wu ilobo duc ka
wubinongo Tipu Maleng, ci wu
bidoko caden mera wuket i
wilobo duc
Nicake……….. Yerosalem
Umede……….. I yudea
Oo …………. wa i samaria
Uket…………. Iwolobo duc
2. Wapwo Rubanga ada-ada pibino
ma mere macalo i wang lek; lok
ma mere pe tye tek wuwiny
dong lok mamere.
3. Dong abaimiwu Tipu Maleng
wucit kwede wilobo duc, wumi
batisimo ki nying an, wuket iwi
lobo duc.
531. WALK IN THE LIGHT
1. The Spirit lives to set us free, walk
in the light. He binds us unity,
walk in the light.
Walk in the light [3] walk in
the light of God
2. Jesus promised life to al, walk in
the light. The dead weekend by
his call, walk in the light of God
3. He died in pain on Calvary, walk
in the light. To serve the lost like
you and me, walk, in the light
4. The spirit lives in me, walk in the
light. The light will shine in you
and me walk, walk in the light
532. LET OTHERS
Let others see Jesus in you (x2
keep telling the story be faithful
and just, let others see Jesus in
you.
1. The world is looking for Jesus,
and Jesus is looking for you,
keep telling the story so what
have you done, let others see
Jesus in you.
2. When Jesus was still in this
world, he was preaching and
healing the sick, social to the
sinner, that the may be free, let
others see Jesus in you.
3. When you were lost in this world
in a deep pit of sorrow and sin,
Jesus came to save you. So,
what what have you done, let
others see Jesus in you.
533. LET OTHERS (II)
Let others see Jesus in you (x2
keep telling the story be faithful
and just, let others see Jesus in
you.
1. While passing thro’ this world of
sin, and others your life shall
view. Be clean and pure in, let
others see Jesus in you.
2. Your life’s a book before their
eyes, they’re reading it thro and
thro. Say does it point skies, let
others see Jesus in you.
3. What joy ‘twill be at set of sun,
in mansions beyond the blue. To
find some souls won, let others
see Jesus in you.
4. Then live for Christ both day and
night, be faithful be brave and
true. And lead the lost light, let
others see Jesus in you.
534. EN KI KOME
1. En ki kome en mu owaco Kristo
owaco ada, ting yatariyani bin
ilub kede kora.
Wan wawinyo en ki kome Kristo
owaco ada,……….
Man lok pa Kristo (Ma
owaco) En owaco ni ngo (En
owaco) Ting yatariya ni bin
ilub kede kora
2. Lucaden Remo me Uganda gin
ada gutoo I mar,…………….
Daudi Okelo ki Jildo Irwa gin
bene gutoo I mar,…..
3. Acholi wayee cwinywa yom tin
wapako Rwot ada, …………
Ojili ki Bila wan wapako Kristo
omaro wan, …………
535. SING TO THE MOUNTAINS
Sing to the Mountains sing to the
sea. Raise your voices lift your
hearts, this is the day the Lord
has made, let all the earth
rejoice.
1. I will give thanks to you my
Lord, you have answered my
plea. You have saved my soul
from death, your are my
strength and my song.
2. Holy, holy, holy, Lord. Heaven
and earth are full of your glory.
3. This is the day that the Lord has
made, let us be glad and rejoice.
He has turned all death to life,
sing of the Glory of God.
536. THE MASS IS ENDED
1. The Mass is ended all go in
peace. You must diminish, and
Christ increase. We take him
with us where’er we go, that
Page 60 of 88
through our actions his life may
show.
2. We witness his love to ev’ry one
by our communion with Christ
the Son. We take the Mass to
where men may be, so Christ
may shine forth for all to see.
3. Thanks to the Father, who shows
the way his life within us
throughout each day, let all our
living and loving be to praise and
honor the Trinity.
537. GO FORTH
Go forth guided by the spirit Go
(x2 Go and preach the word of
God, go guided by the spirit, go.
1. I call you my disciples, my
brothers and my sisters, be my
witness through the nations,
preach the Word of God.
2. Bring good news to the people,
to love God and the neighbor.
Peace and justice teach the
people, you the salt and light.
3. I send you to the people, the
sick the poor, the needy. Heal
the sick ones, help the needy,
help them as you own.
4. The spirit of my Father, will
guide you far and further.
Through the nations, be my
witness, to the end of the Earth.
OTHER SONGS (WER MUKENE)
WER KI LABIRIRA MARIA
538. MAGNIFICAT
Magnificat X2 Animamea, Dominum
X2
Et exultavit X2 Spiritus meus, In Deo
Salvatore meo, quia respexit
humilitatem ancillae suae
Ecce enim ex hoc beatam medicent
omnes generationes
Quia fecit mihi magna qui potens
est, et sanctum nomen eius X2.
Et misericordia eius, a progenie in
progenies timentibus eum.
Fecit potentiam branchio suo
dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit X3 potentes de sede, et
exaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis: et divites
dimisit inanes.
Suscepit Israel servum suum,
recordatus misericordiae suae.
Sicut locu tus est ad patres nostros,
erga Abraham et semen eius in
saecula.
Gloria Patri et filio et Spiritui Sancto,
sicut erat inprincipio et nunc et
semper et in saecula saeculorum.
Amen!
 539. SALAMU MARIA
1. Salamu Maria, ee mama,
Salamu, Salamu Maria (Maria).
Umejaa neema, ee mama,
Salamu, Salamu Maria.
2. Bwana yuko nawe,
umebarikiwa.
3. Yesu, mazao wako,
amebarikiwa.
4. U mama wa Mungu, mtakatifu
sana.
5. Sisi wakosefu, u mwombezi
wetu.
6. Tuombee sasa, na tunapokufa.
7. Tujaliwe wote, ahadi za Kristu.
8. Mtumishi wa Bwana. Umekuzwa
sana.
9. Bikira bila waa, ‘tulinde daima.
10. Mpalizwa mbinguni. ‘tuonyeshe
Yesu.
11. Mama wa Kanisa. Mama yetu
mwema.
540. TUNAKUSHUKURU MAMA
Tunakushukuru Mama Maria,
kwa nehema unazo tujalia
Asante Mama wa Yezu, uliye na
huruma. Uzidi kutuombea
mpakasa aya kufa.
1. Mama wa Yezu, Mama mfariji
wetu. Asante sana kwa kutusi
mamia
2. Neema zako zina tutia nguvu
Asante Mama Maria mtakatifu
3. Tuna furaha, tuna matuma hini
Kwaku watuna we mama wa
huruma
4. Mama wa Yezu Ee Mama Maria
Tusaidie tushinde visha wishi
541. LET IT BE
1. When I find myself in time of
trouble. Mother Mary come to
me. Speaking words of wisdom,
let it be. And in my hour of
darkness, she is standing right in
front of me. Speaking words of
wisdom let it be.
Let (x4 whisper words of
wisdom let it be.
2. And when I’m broken hearted,
people living in the world agree,
there will be an answer let it be.
Although they may be departed,
there is still a chance that they
will see, there will be an answer
let it be.
3. And when the night is cloudy,
there is still a light that shines on
me, shines until tomorrow let it
be (Oh let it be). I wake up to
the sound of music, mother Mary
come to me, speaking words of
wisdom let it be (Oh let it be).
542. DAILY DAILY
1. Daily daily sing to Mary sing my
soul her praises due, All her
feast, her actions worship with
the heart’s devotion true, Lost in
wond’ring contemplation be Her
Majesty confess. Call her
Mother; call her Virgin, happy
Mother Virgin Blessed
2. She’s mighty to deliver; call her,
trust her lovingly. When the
tempest rages round thee, she’ll
calm the troubled sea. Gift of
heaven she has given noble lady
to her race she the Queen. Who
decks her subjects with the light
of God’s own grace.
3. Sing my tongue, the Virgin’s
trophies, who for us her maker
bow. For the curse of old
inflicted, peace and blessing to
restore. Sing in songs of praise
unending, sing the world’s
majestic Queen weary not nor
faint in telling all the gifts she
gives to men
4. All my senses heart, affection,
strive to sound her glory forth
Spread abroad the sweet
memory of the Virgin’s priceless
worth. Where the voice of music
thrilling; where the tongues of
eloquence. That can utter hymns
beseeming all her merciless
excellence?
543. LWAK UBINEN
Lwak wu bin onen ngo ma
bitingo Maria, Tipu Maleng tin
obe tinge i Polo. (x2
1. Awobe wu bin onen, Tipu Maleng
obe tinge I Polo. (x2
2. Anyira………..
3. Lodito…………
4. Lotino………
5. Lukristo……
544. TO OUR LADY OF THE WAY
1. No one can live as an island,
journeying through life alone.
Since we are most loved by a
mother Jesus gave us his own.
Be with us Mary along the
way, guard every step we
take. Lead us to Jesus your
loving Son, come with us
Mary, come.
2. When Jesus met with rejection,
Mary stood by his cross. How
can a mother desert her son,
she’ll also stand by us.
3. Help us, Oh star of the ocean,
be with us in our strife. When
Page 61 of 88
we are faced with temptation,
tossed by the storms of life.
4. Often enough in life’s banquet,
we shall run short of wine. Then
as at Cana, request your Son to
make our lives divine.
545. COME HOLY GHOST
1. Come, Holy Ghost, creator
blest, and in our hearts take up
Thy rest; Come with Thy grace
and heav’nly aid. To fill the
hearts which Thou hast made,
To fill the hearts which Thou
hast made.
2. O comforter, to thee we cry,
Thou heav’nly gift of God most
high; thou fount of life, and fire
of love. And sweet anointing
from above, And sweet
anointing from above.
3. O Holy Ghost, though Thee
alone, know we the Father, and
the Son; Be this our firm,
unchanging creed: That Thou
dost from Them both proceed,
That Thou dost from Them both
proceed.
4. Praise we the Lord, Father and
sond, And the blest Spirit with
Them one; and may the Son, on
us bestow, The gifts that from
the Spirit flow, The gifts that
from the Spirit flow.
546. HAIL QUEEN OF HEAVEN
1. Hail Queen of heaven, the Ocean
star, guide of the wonderers here
below; thrown on life’s surge, we
claim thy care; save us from peril
and from woe. Mother of Christ,
star of the sea, Pray for the
wonderer, pray for me.
2. O gentle, chaste and spotless
maid, we sinners make our
prayers through thee; Remind
thy son that he has paid, the
price of our iniquity. Virgin most
pure, star of the sea, pray for the
sinner, pray for me.
3. So journers in this vale of tears,
to thee, blest advocate, we cry;
Pity our sorrows, calm our fears,
and sooth with hope our misery.
Refuge in grief, star of the sea,
Pray for the mourner, pray for
me.
4. And while to him who reigns
above, in Godhead one, in
Persons three. The source of life,
 of grace, of love. Homage we
pray on bended knee. Do thou
bright Queen, star of the sea,
Pray for thy children, pray for me.
547. NOMEN DOCESIUM
1. Nomen docesium, nomen amoris,
Tu est refugium, Dei pe catori.
Te laudant Angeli, Dulcia
Harmonia. Ave Maria, Ave
Maria.
2. Matera mabilis, Divine spei.
Pronobis suplica, Anthronum Dei.
Sukure miseri, Omater pia.
Ave Maria, Ave Maria.
548. HAIL HOLY QUEEN.
1. Hail, holy Queen, enthroned
above, O Maria. Hail, Queen of
mercy and of love, O Maria.
Triumph all, ye Cherubim, Sing
with us ye Seraphim. Heaven and
earth resound thy hymn:
Salve, salve, salve Regina.
2. The cause of joy to men below,
O Maria, The spring through
which all graces flow, O Maria.
Angels all your praises bring,
Earth and heaven with us sing,
All creation echoing:
549. HAIL HOLY QUEEN
ENTHRONED ABOVE
1. Hail, holy Queen, enthroned
above, O Maria. Hail Queen of
mercy and of love, O Maria.
Triumph all, you cherubim, Sing
with us, you seraphim, Heaven
and earth resound the hymn:
Salve, salve, salve Regina.
2. The cause of joy to men below, O
Maria. The spring through which
all graces flow, O Maria.
Angels all your praises bring,
Earth and heaven with us sing,
All creation echoing: Salve,
salve, salve Regina.
550. TIPUNA KORO RWOT
Tipuna koro Rwot. (x2
1. Tipuna onongo yomcwiny kom
Rubanga Lalarra, kom Rubanga
Lalarra.
2. Pien en oneno bwonne pa
angecane: nen a ki ceng tin
lokwayo ki lokwayo gibiwaco ni
komagum.
3. Pien latwer ducu otimo gin
madito I koma; en nyinge –
nyinge leng.
4. Wa kicane bedo I kom lokwayo ki
lokwayo ma gilworo en.
5. Onyutu tekone I bade, oketo
lonyatte ki wake ma icwinygi.
6. Oturu kom pa lotwer, oilo jo ma
gibwonne, oilo jo ma gibwonne
malo.
7. Omiyo jami mabeco bot jo ma
kec nekogi; oryemo lolonyo ki
cinggi nono.
8. Ojolo Israel lattice, onongo opo
ikom kicane, onongo opo ikom
kicane.
9. Kit ma yam ociko bot kwarowa,
bot Abramo wa bot lokwayone pi
naka.
551. CWINYA OBIPAKO RWOT
Cwiinya obipako Rwot cwinya
obipwoyo Rubanga lalar mera [2
1. Pien oneno bwonne mera an latic
mere jo ducu gibilwonga an
lakume gum.
2. En ma latwer ducu otimo gin
madit pira, wek nyinge obed
maleng pi naka.
3. Kica mere bibedo naka ki naka
bot jo ma gilworo nyinge
4. Oreto loker ki wake i cwinygi, ke
teko me twer madit.
5. Oreto loker ki iwi kom kergi dok
otingo locan malo bene.
6. Omiyo cam bot jo ma kec nekogi
lolonyo oryemogi ki cingi nono
7. Obino ka konyo laticce Israel
kun opo pi kicane madit.
8. Kit ma ociko ki kwarowa
Abramo, wa ki likwayone ducu pi
naka
552. MY SOUL PROCLAIMS
1) My soul proclaims the Lord my
God, my spirit sing his praise! He
looks on me, he lifts me up (x2
and gladness fills my days.
2) All nations now will share my
joy, his gifts he has out poured.
His little ones he has made
great, (x2 I magnify the Lord.
3) His mercy is forever more, his
name I praise again. His strong
right arm, puts down the proud
(x2 and raises lowly men.
4) He fills the hungry with good walipo fika kaburini, waliabiwa
things. The rich He sends away. na malaika
The promise made, to Abraham bwana amefufuka niakika nea
(x2 is filled by him each day.
5) Magnificat, magnificat, 1.
magnificat praise God.
Magnificat, magnificat (x2
magnificat praise God.
553. HOLY VIRGIN
1. Holy Virgin by God’s decree, you
were called eternally, that He
could give His son to our race,
Page 62 of 88
Mary we Praise you hail full of
grace
Ave Ave Ave Maria x2
2. By your faith and loving accord,
as the handmaid of the Lord, You
undertook God’s plan to
embrace, Mary we thank you hail
full of grace
3. Refuge for your children so
weak, sure protection all can
seek, Problem of life you help us
to face, Mary we trust you hail full
of grace
4. To our needy world of today, love
and beauty you potray, showing
the path of Christ we must trace,
Mary our mother hail full of grace
554. IMMACULATE MARY
1. Immaculate Mary, your praise we
sing; who reignest with Christ our
redeemer and king.
Ave, Ave, Ave Maria x2
2. In heaven the blessed your glory
proclaims. On earth we your
children invoke your family
name.
3. We pray you, o mother may
God’s will be done; we pray for
his kingdom come.
4. We pray for our mother, the
church upon earth; and bless
holy Mary the land of our birth.
555. MARIA LABONGCILO 1
1. Maria Labongcilo, min Yesu
maleng, wan ducu wapari wamari
mada.
Ave Ave Ave Mariax2
2. Wageno Rubanga en kene latwer;
en kene laditwa lacwec pa ji duc.
Ave Maria
3. Wayee lok ma wodi opwonyo yam
con; wakano icwinywa pien lok
atir. Ave Maria.
4. Maria ki Yesu walubu ingom
kany: me cito dong kwedgi ikare
me pwoc. Ave Maria.
556. MARIA MITUME
Maria mitume na magadelena,
kawa tangulia Galilaya Alleluia.
Alleluia bwana amefufuka,
tuimbe kwa shangwe, tuimbe
alleluia X2
2. Alleluia bwana ni ushindi, tuimbe
kwa shangwe, tuimbe alleluia x2
3. Alleluia bwana ni uzima, tuimbe
na shangwe, tuimbe allaeluia x2
4. Alleluia bwana ni uokovu, tuimbe
na shangwe, tuimbe alleluia x2

557. EE MINWA MARIA
Ee minwa Maria, minwa me
amara ee min Rubanga [2]
Minwa malakome gum ,Maria
maleng ,minwa wamari mada,ki
cwinywa ducu.
1. En minwa me amara, winy dong
legwa matin, walego pi pekowa
duc, leg piwa bot Yesu Wodi.
2. Wapaki dok wamari, minwa ma
lacwinye mit, lamwolo maloyo
ducu, bed kwedwa kare ducu.
558. EWE MAMA MARIA
Ewe Mama Maria Mama yetu
mwema, Mama wa Mungu. Sisi
wanao leo tunakusa limu,
salamu Mama.
1. Ee Mama yetu mwema, Mama
yetu maria, sisi tunakupenda,
tunakupenda sana.
2. Ee Mama yetu mpenzi, sikia
ombi letu, katika shida zetu, kwa
mwanao utuombe.
3. Ee Mama mbarikiwa, Mama safi
wamoyo, Mama mwenge
huruma, uwe nasi diama.
4. Mama wa nema nyingi, Mama
yetu Maria, tusaidie mama,
tufike juu mbinguni.
559. CENG MO ABINENO MAA
1. Ceng mo abineno maa Labikira
Maria, igang me pwoc atika, ka
cwinya dong bikwee.
Ci malo i polo yo abicineno en:
x2
2. Ceng mo abineno maa, en lok ma
tye icwinya; ber wan wapwo wan
kwede, en gin ma ageno jwi.
3. Ceng mo abineno Maa, en naka
aye lagwoka: ka kono alubo kore
pe dok atwero rweny.
4. Ceng mo abineno Maa, ci ber
agam ki kunu wer ducu ma
malaika gipako kwede en.
560. MARIA LABONCILO 2
1. Maria Labongcilo, min Yesu
maleng, wan ducu wapari
wamari mada. Wageno Rubanga
en kene latwer; en kene laditwa
lacwec pa ji duc. Ave Maria
2. Walego ya minwa wek miti pa
Rubanga otime, walego pi woro
mere wek kerre obin i lobo.
Walego pi minwa Eklesya wek
obed ki kuc ki ribbe kacel
3. Wayee lok ma wodi opwonyo
yam con; wakano icwinywa pien
lok atir.Maria ki Yesu walubu
ingom kany: me cito dong
kwedgi ikare me pwoc. Ave
Maria
561. MARIA ALARE BOTI
1. Maria alare boti kun in aye
lakonya, kun in aye lacwaka wa
kica meri dwong.
2. Ka dong alwongo nyingi aparo in
Maria,anongo pwoc madit yo wa
cwinya bene kwee.
3. Amito bedo kwedi ceng ducu me
kwo mera, amiine gira icingi,
ageno in keken
562. WAMITO YESU
1. Wamito Yesu, minwa Maria; icik
dong iti ikum lok man. Wabako
dogwa walegi pire, winy leg
mewa wek iwa okwee.
Ya goo mukisa, Minwa, kum wan
lotinoni. Wamito Yesu obed dong
wonwa, wamito Yesu obed dong
Rwot
2. Wamito Yesu wek dong Eklesya
opwony ji ducu ki lok atir; oket
dong woko citan ki ilobo, oruc wa
bal duc pa ji liweng
3. Wamito Yesu i Uganda mewa
oribwa ikuc ki loc maber, wek
dano ducu gimare gigi, pi dongo
lobo ki woro En.
563. MOREMBE MARIA IPONG
KI GRASIA
Morembe Maria ipong ki gracia.
1. Ma acoo woko i odiko acako ki
waco
2. Ma bul ocako koko agungu piny
alego
3. Ka ducu ma awoto abiwaco naka
4. I kare me puro awero ki icwinya
5. I caa ma acibutu abiwaco naka
6. Iceng me tto mera ma Rwotwa
bilwonga
564. WAN WAMARI MIN LACWEC
1. Wan wamari Min Lacwec me
ngom mutoo ada me laro lwak
me jur liweng
Lweny pi wan i twon mony
mupong libim, kwa kony bot
Ladit ma loyo ngom.Legwa Yesu
olarwa oyot.
2. In ma icanne naka ocake con
mada, O Bikira, jing cwiny danoni
3. Bin ki malo nya pa Rwot mulony
mada, botwa ingom en, can kany
dwong do.
Page 63 of 88
565. BIKIRA MARIA MINWA ME
POLO
Bikira Maria, Megwa me polo,
par pi lotinoni ma gicane ingom.
X2
1. Lakwor ma yam inyono wiye con
obiyelowa mada ibin ilarwa do.
2. In ma lakalatwer pa Rubanga,
nyutiwa wangayo me oo ipolo.
3. In ma ibedo kacel ki Rubanga
won, lok pi wan bote opar pi wan
do.
4. Ikare ma lukwor mewa tye ka
yelowa, Minwa ring oyot oyot ilar
lotinoni.
566. MARIA IN IBER YO
1. Maria in iber yo, in ileng ma pe
titte, ji ducu giyee nia ngato
muloyi ginongo piny ko.
2. Yaa Maa, komi gum do ikin dano
duc; in keni laleng, daker pa
Malaika wa Min pa Lalar.
3. Inena ki kica ma abedo ka canne.
Alegi matek ikonya ki Grasya wek
tipuna okwo.
567. MOREMBE MOREMBE
MARIA.
Morembe, morembe Maria.
1. Bikira Maria, ileg Rwot pi wan ma
walare i lega boti
2. Bikira me apaka, ileg Rwot piwan
wek wakan or pa Rubanga
3. Bikira ma lakica, ileg Rwot pi wan
wek wanong kica mere
4. Minwa me amara, ileg Rwot pi
wan wek walub kore naka
5. In ma cwinyi leng rwok, ileg Rwot
pi wan wek wamar Rubanga
naka.
568. IN MARIA MA IMARA
MATEK YO
1. In Maria ma imara matek yo, tam
pi canna ma yela iwi lobo. Ilok
wangi mamit dong ka gwokka. An
ageno twer meri keken.
In iber........ ma calo ceng
In itar ........ macalo dwe
Pe wanongo piny ducu gin maber
ma calo in.
2. In ma idoko min wod pa Rubanga
pi leng kumi wa beri mukato: Ijuk
kitta marac ka biyella. An alare
dong boti keken.
3. Ya Maria, Daker pa malaika, Kica
omaki ikum jo ma lobal, Ilok
cwinygi ka maro Rubanga, wek
gin ducu gilare liweng.
 569. BIKIRA MARIA WAMOTI
KI MWOLO
1. Bikira Maria, wamoti ki mwolo: In
daker me polo dok ker meri
dwong x2
Morembe Maria, Morembe daker
min kica
2. Min Kristo Lalar wan wakwayo
kicani: In daker me polo dok twer
meri dwong x2
3. Daker pa Lokwena, wajoli ikinwa:
In daker me polo dok ker meri
dwong x2
570. CON RUBANGA OCWALO
1. Con Rubanga ocwalo bot Maria,
Malaika acel ma nyinge Gabriel
x2
Morembe Rwot tye kwedi Maria;
In komi gum pien ipong ki grasia
2. Malaika odonyo mere igang me
Nazareth, ka dong omote nia x2
3. In dong ibinywalo wodi, latin ma
gibilwonge Yesu x2
4. Tipu maleng biumo komi pi meno
pe ilwor Maria x2
5. An angeca pa Rwot wek otime
marom ki lokki x2
6. Wawor Maria min Rubanga,
wawor en daker me polo x2
571. DAKO NEN LATINNI
Dako nen latini (Rwot owaco),
Latin nen meni (Ada Rwot
owaco), Wa kan icwinywa lok pa
Rwotwa yesu (x2
1. Minwa Maria (Kome gum),
Walare boti (Lacwakwa),
Daker me polo (Morembe), Nen
wajolo wodi icwinywa x2
2. Nen tin wapwoyo yee wa
(lutuwa), Yee man mularowa
(ki ibalwa), Pi in lalar (Kristo),
Lalar ma kweyo cwinywa x2
3. Daker ma kelo kuc (icwinywa),
Doggola me polo (Bikira), Min
Kristo lalar (Morembe), Daker
pa Rosary maleng x2
4. Yomcwiny ki mar iknwa
(lutuwa), Kun wagoyo ki jira
(naka naka), Ki dongo cwinywa
(pi Rwot) Kun wapwoyo larwa.
572. MARY LOVING MOTHER.
1. Mary loving mother, on our
knees we praise you, listen to
your children. Mary loving
mother, Mary love Mary love,
Mary loving mother.
2. Mother of the Saviour, virgin full
of graces, we praise you
today……
3. We greet you door of heaven, we
sing your boundless glory, with
our song we greet you…
4. At the Announciation, Mother of
salvation, with our song we
greet you……………….
5. Oh Queen of all the Angels, oh
Queen of all the Martyrs, your
glory may be ours…………..
6. Oh Queen of all the Apostles,
Queen of all the Martyrs, accept
us in your Kingdom………..
573. MAA MABER ME POLO
1. Maa maber me polo – Maa maber
me polo, An agungu inyimi – maa
maber me polo, An akwayo kica
– maa maber me polo
Maa maber me polo, maa maber,
maa maber maa mamber me
polo.
2. Min Yesu Lalar
Cwinyi leng mada
Twer meri dwong
3. Apaki maa Maria
amoti maa me polo
In komigum mada do
4. Malaika Gabriele
omoti bene ki woro
ni ipong ki grasia ducu
5. Daker pa loprofeta
Daker pa lomalaika
Daker pa dano weng
6. Bikira ipe ki cilo
ma cwinyi yom mukato
wamaro in atika
574. AMOTI MAA ME POLO
1. Amoti maa me polo – Ave Maria
Ipong ada ki grasia – Ave Maria.
Kiwor ki woro madit- Kimar ki
mar madwong ya maa maber,
abino ka moti Ave – Ave Ave Ave
– Ave Maria
2. Con Gabriel Malaika – Ave Maria
ocako en me moti – Ave Maria
3. Lacen Elisabeta –Ave Maria
Omoti bene ki woro – Ave Maria
4. Ki mar ii Nazareti – Ave Maria
Jwi Yesu wodi moti –Ave Maria
5. I polo Lumalaika – Ave Maria
Giweko ku me moti –Ave Maria
6. Ki jo maleng me polo –Ave Maria
Gimoti bene ki woro –Ave Maria
7. In dong maber Maria –Ave Maria
Ikonya oo ipolo –Ave Maria.
WER KI YOSEFU MALENG
575. SAINT JOSEPH
1. Saint Joseph, husband of Mary
we come to thee with humble
heart. Pray for us (St. Joseph)
lead our lives to Jesus your Son
O Saint Joseph.
Page 64 of 88
2. Joseph the Patron of love, the
humble servant of the Lord,
guide our lives (St. Joseph)
your children to Jesus your Son,
O Saint Joseph.
3. Saint Joseph the spouse most
chaste you cared for Jesus and
Mary care for (St. Joseph) your
children, we come to thee
O Saint Joseph
576. YOSEFU MALENG
Yosefu maleng in dong lagwok
pa dano ducu. Wabako dongwa i
inyimi tin ikonywa ba.
1. Lalar pa dano bene olwongo in
abaa, ci wan lotino mere
walwongi wonwa do.
2. In ceng I pito yesu ma pud latin
i ngom; I pito mine bene: I
gwoko dong wan maber
3. In koni ibedo i polo cok cok ki
yesu yo: inen lotino meri ma tye
ka canne ingom.
WER KI DANIEL COMBONI
MALENG
577. DANIEL COMBONI
Daniel Comboni in Wonwa iyee,
konywa ki leganiboti Rwot Yesu.
1) In canne pi kwerna maber,
konya ka jolo Rwot Yesu
icwinywa.
2) In idyere pi kelo kuc botwa, wek
wabed ki mar ikinwa.
3) Kwo kito ma meri maleng cuko
cwinywa me lubo kori.
4) In ikonyo lwak me Africa, wek
gubed lolub kor Kristo.
5) Kristo oori ibin ikinwa, wek
ikeliwa kica ki mar.
WER KI LOCADEN REMO
578. YES WE MUST GROW
Yes, yes we must grow we must
grow we must grow, Christians
of Uganda we must grow in our
faith, in our faith (in our faith),
Faith is the living force in us we
must grow to reach, Christian
maturity, we must grow.
1. If you had a little faith like a
mustard seed, you would remove
great mountains great ridges,
Uganda martyrs showed such
faith when they gave their lives
for me, Christ, we men of little
faith, increase our faith.
2. If you had a growing faith like a
mustard seed, you would rejoice
to suffer much for my sake,
Uganda martyrs showed such
faith when they gave their lives
 for me, Christ, we men of little
faith, increase our faith.
3. If you showed your little faith
doing what I will, you would
become great men, great saints
of your time, Uganda martyrs
showed such faith when they
gave their lives for me, Christ, we
men of little faith, increase our
faith.
4. If you loved, one another as I
ordered you, you would live in
peaceful fertile land, Uganda
martyrs showed such faith when
they gave their lives for me,
Christ, we men of little faith,
increase our faith.
579. HOLY MARTYRS OF
UGANDA
Alleluya Amen Alleluya Amen
(Amen) x2
Daudi okello and Jildo Irwa,
rejoice in glory among our
Martyrs x2
Alleluya Amen (Amen) Alleluya
Amen, Praise be to our holly
Martyrs of Uganda Alleluya.
Forever more.
1. Our Martyrs Jildo, Daudi, Karoli,
rejoice and rejoice in eternity.
Our Martyrs Noa, Yosefu, Yoana,
rejoice and rejoice in eternity
2. Our Martyrs Denis, Andrea,
Gyavira. Our Martyrs Luka,
Ambrosio, Achilles rejoice……
3. Our Martyrs Mbaga, Mugaga,
Mukasa. Our Martyrs Bruno,
Adolphus, Anatoli rejoice……
4. Our Martyrs Pontian, Athanasius,
Kizito. Our Martyrs Joseph,
Yakobo, Matthia, rejoice……
580. MARCH ON
March on, March on, March on
the Christians of Uganda of
Uganda. United in Christ the lord
in Christ the lord
One peoples a chosen race, one
people a chosen race a royal
priesthood a chosen race. To
sing the praises of the lord, to
sing the praise of the lord who
called you out of darkness,
darkness into his wonderful
light.
No longer were are slaves, no longer
no more foreigners, we are children
of God we are heirs as well co-heirs
with Christ crying together Aba
Father
581. THE MARTYRS WON
The Martyrs won the battle of
Faith and they spread His
Gospel, the Lord God of might
who strengthened their faith and
they died for his Gospel, we
praise you our Martyrs Rejoice
with Jesus for the Word of God
prevails.
1. The Martyrs had strong Faith in
God, they suffered death, they
gave up their whole lives for their
religion for it to spread all over
the world.
2. Brave you were (our Martyrs),
brave yyou were, so firm, so
strong in Faith because of Jesus,
you were so firm, in your path we
tread.
3. Let’s proceed (in Faith), let’s
proceed and spread the Word of
God to all the people of all
nations, Jesus Lord of lords shall
reign.
582. WE PRAISE YOU GOD
We praise you God our Father,
you helped our Saints to grow in
faith. Increase our faith Lord,
deepen our faith.
1. All men praise you Father, who
gave faith to our Martyrs; come
let us all sing with faith as we
pray.
2. In faith God helped them grow,
the words’ of Jesus, they heard;
bless’d are those who keep, His
words in their life.
3. Hail Mary Queen of Martyrs, keep
us firm and strong in Faith, as
you did help our brothers in their
life.
4. You our ancestors in faith, the
Uganda Martyrs pray that we all
grow firm and strong in Faith.
583. HAIL GLORIOUS MARTYRS
Hail! Hail! Uganda glorious
Martyrs. Hail! Hail! Ye pillars of
our faith. Pray for Uganda, pray
for the Christains; that we may
live always in peace.
1. You strode with vigour to die for
your faith; strong was your will,
Undaunted by all the love for
your Master was buming bright,
the cruel persecution could not
stifle its flame.
2. Faith is the victor of all in the
world Christ was first to die truth.
The presence of Jesus Eucharist
arous’d you to remain so faithful.
3. Pray to the spirit the source of
our strength to rouse our faith, to
Page 65 of 88
strengthen our will to hunger for
Jesus, the bread of life; with
Jesus the Master we shall view
the great fight.
4. You are now seated with God
shining bright; strong is your
pow’r you rule with the Lord
remember your brothers, on
earth below; we beg your
intercession in this time of great
need.
584. HAIL OUR DEARMARTYRS
Bass: Hail our dear Martrys,
All: Hail our Martrys,
Bass: St Charles companion,
All: Jildo Daudi.
Holy Martrys, we praise the
father, the son the spirit, him
whom you chose to believe and
die, all who you now live
eternally x2
1. St Charles Lwanga, Mattia
Mulumba, Denis Sebugwawo,
Pray for us. St Joseph Mukasa, St
Andrew Kaggwa, Pontian
Ngondwe pray for us
2. St Gonza Gonzaga, St
Athanasius, James Kalemba Pray
for us. Saint Moah Mawagali, St
Gyaviira,Luka Baanabakintu pray
for us
3. St Ambrose Kibuuka, St Anatoli,
Bruno Sserukuma, Pray for us. St
Mbaga Tuzinde, Saint Achiles,
Mugagga Lubowa pray for us
4. St John Muzeei, St Adolphus,
Kiriwawanvu Pray for us. St Kizito
and Blessed Jildo, Blessed Daudi
Pray for us
585. WE PRAISE OUR MARTRYS
We praise (praise our martyrs)
we praise Daudi and Jildo our
ancestors in Faith x2
1. With full courage and love you
proclaimed the good news of our
risen Savior Jesus Christ, Amidst
all temptation all violence and
greed, but the Lord was your rock
your fortress might
Daudi Okelo and Jildo Irwa our
Blessed Martrys
2. Okelo and Irwa our Blessed
Martrys you shed your blood for
the love of Christ. Your blood
became the seed and foundation
of faith in Acholi land and our
Christian life.
Daudi Okelo and Jildo Irwa our
Blessed Martrys
3. Okelo and Irwa our true model,
you chose Christ the way, the
truth and the life. Help us to
 imitate your very example in the
service of the Lord and His
people.
Daudi Okelo and Jildo Irwa our
Blessed Martrys
3. With joy and love oh Lord we
glorify your name as you put our
martyrs on your right hand, we
Praise you Daudi. We Praise you
Jildo, now you sit in the Glory
among the saints
Daudi Okelo and Jildo Irwa our
Blessed Martrys
586. JO MALENG ME UGANDA
Jo maleng ducu me Uganda
wajolo wun ki pwoc I nying
Lalarwa Yesu Kristo Rwotwa.
Wubed jo maleng, wubed jo
maleng kacel ki wonwa I polo.
1. Locaden remo mutoo pi Yesu
Kristo Lalarwa: En Rwotwa.
2. Wun lwak me lobowa me Uganda
Wubed ki pwoc madit adada.
3. Yomcwony, yomcwiny ki pwoc
madit me jolo jo maleng ingom
kany.
4. Lokristo duc me lobo man ber
walub kor locaden remowa.
1. Karoli Lwanga, Kizito
Serunkuma, Ssebugwawo (Ref)
2. Atanasyo, Gonzaga, Yakobo,
Gyavira (Ref)
3. Anatoli, Mugaga, Yoana, Adolfo
(Ref)
4. Mukasa, Akile, noa Mbaga (Ref)
5. Ambrojio, Yosefu, Andrea
Donasio (Ref)
6. Matia, Luka, Daudi Jildo (Ref)
587. HAIL HOLY MARTRYS
1. Hail hily martyrs whose glorious
name, today we siong with joyful
praise, hail holy pages whose
wondrous faith, to celebrate this
song we raise
Holy Martrys of Uganda, guard
this Land to you so dear, peace
and joy in Christ and Maruy be
forever with us here x2
2. Of Namugongo the dreadfull prye
you all ascended with smiling
face, champions of Christ our
faithfull friends for us obtain the
light of grace
588. PI AN KWO EN KRISTO
Pi an kwo en Kristo, Kristo
keken, ma Lucaden remo guyee
(guyee ada) wubin (wapak),
wapwo (wakor) ki yomcwiny
madit, Daudi ki Jildo Irwa,
locadenwa.
1. Bin wun rok ducu ubin, I abila
man, bot Rwot Kristo wakweru
ki kuc.
2. Bin wun kaka ducu ubin, I abila
man, bot Rwot Kristo wakweru
ki kuc.
3. Bin wun jo ducu ubin, I abila
man, bot Rwot Kristo wakweru
ki kuc.
4. Bin lobo lung ducu ubin, I abila
man, bot Rwot Kristo wakweru
ki kuc.
589. DONY I GANG KAL
Dony i gang kal me yomcwiny ki
daudi gin ki jildo irwa, dony i
gang kal me yomcwiny
locadenwa.
1. Wun lokristo, dony ki yomcwiny
wapwo rwotwa ki wer me
yomcwiny x2
2. Wun lodito..............................
3. Wun anyira..........................
4. Wun awobe..............................
5. Wun jo ducu..........................
590. DAUDI OKELLO KI JILDO
Daudi Okello gin ki jildo Irwa
Wapako gin maleng Alleluia [2]
1. Daudi Okello ki Jildo Irwa; gin
gudyere me to pi Kristo, gin
gudyere me yubbiwa yoo;
wapako gin. Alleluia
2. Wan wadyere me cito paimol; ka
pwonyo dini pa Rwotwa; kadi
peko nen tye inyimwa; Daudi ki
Jildo owaco.
3. Tekcwiny man pa lacaden remo
man, oyabo yo bot LoKristo i
Acholi wa i lobo duc, wapako gin.
Alleluia.
4. Daudi Okello ki Jildo Irwa wun
dong wuyee me to pi Kristo
konywa me lubo lanen mewu,
man maber me cung matek.
5. Wapako Wonwa ma i polo,
wapako Wod ma Rwotwa,
wapako bene tipu maleng,
wapako gin. Alleluia.
591. DAUDI KI JILDO
1. Mar pa Rwot (Rubanga) omiyo
botwa Locaden remo, wek walub
lanen megi x2
Daudi (Okello) ki Jildo (Irwa) tar
pa Rubanga Locaden remo ada.
2. Cwinywa yom (ikom Rwotwa) pi
cwalo botwa lokwena mere wek
wanen tar pa Rwot x2
3. Daudi (ki Jikdo) gudyero kwogi pi
lok pa Rubanga (i Paimol) wek
walub lanen megi.
4. Woro ki pak (woro ki pak) obed
bot won ki wod ki Tipu maleng (ki
Page 66 of 88
Tipu maleng) pi naka naka.
Amen.
592. PE ULWOR
Pe ulwor jo ma gitwero neko
kumwu keken x2
1. Lok ma awaciwu I colpiny, uwac
atyer I dyeceng
2. Lok ma akwilo itwuni wuwac ducu
ii pwony
3. Yer wiwu ducu en ngeyo welgi , pi
meno pe ulwor pien pi wu tek
4. Ka Rwot tye tung botwa pe ulwor,
luumone wa ducu gibiket ataa
593. JO MALENG PA RWOT
Daudi Okelo ki Jildo Irwa, ma
ginekogi, wan wapako joni ducu
maleng pa Rwot x2
4. Sop: Wunen ki wangwu dok
uwiny ki itwu
A/T/B: Daudi Okelo lok mere
All: Ato pi Kristo
Wan waketo genwa ducu ikum
in Rwotwa x2
An bene ato pi Kristo calo Daudi
ki Jildo ma guto pi Kristo, X2
Alto: walegi Rwotwa Yesu Kristo, All:
me laro lwak ma yee i kumi,
cwalgi ducu bot wonx2
5. Wunen ki wangwu Daudi Okello
6. Wunen ki wangwu Jildo Irwa
7. Wunen ki wangwu locaden Remo
594. DAUDI OKELO AND JILDO
IRWA
Alleluia Alleluia, Daudi okelo and
Jildo Irwa died for Jesus the
Lord x2
Jildo and Daudi were killed for
teir faith in our God, and in Jeus
the Lordx2
1. You must put trust in the Lordx3,
you the people of the Lord
2. You must all believe x3 you
people of the Lord
3. You must be humble x3 you
people of the Lord
4. You must all praisex3 you the
people of God
5. You must have faith in our God
x2, You must have faith as our
Uganda Martrys
595. DAUDI OKELLO KI JILDO
IRWA.
Daudi Okello gin ki Jildo Irwa
wapako gin maleng Alleluya x2.
1. Daudi Okello gin ki Jildo Irwa, gin
gudyere me too pi Kristo, gin
gudyere me yubiwa yoo, wapako
gin Alleluya.
2. Wan wadyere me cito Paimol ka
pwonyo dini pa Rwotwa, kadi
 peko nen tye inyimwa, Daudi ki
Jildo owaco.
3. Tekcwiny man pa Lucadenremo
man, oyabo yoo bot Lokristo I
Acholi wa ilobo duc, wapako gin
Alleluya.
4. Daudi Okello ki Jildo Irwa:Wun
wudyere ma too pi Kristo,
konywa me lubo lanen mewu
man maber me cung matek.
5. Wapako wonwa ma ipolo, wapako
wod ma Rwotwa, wapako bene
tipu maleng, wapako gin Alleluya.
MOST SACRED HEART OF JESUS
596. SACRED HEART OF JESUS
Sacred heart of Jesus, we place
our trust in thee (trust in thee).
We members of the society of
sacred heart of Jesus, give us
your love to do your will.
Strengthen our zeal to spread
your love (in love). Let all men
know, through all the world, the
loving Heart of Jesus (Jesus).
1. I will bestow all graces you
need, I will reside among you
my place and love will be with
you, your homes will be always
in peace.
2. I will bestow the strength you
need, all your work will prosper
my place and love will be with
you, your homes will be always
in peace.
3. Sinners will find in my heart,
great mercy. Lukewarm hearts
will grow in virtue, fired with
love a glow with hope; they will
again be mine in truth.
Nita wakabithi nguvu zote, kazi
zote zitaimarika, Amani yangu na
mapendo yangu, kutakuwa
nyumbani zetu.
597. SACRED HEART
1. O Sacred Heart of Jesus the
source of love love the source of
peace. I consecrate myself to
you to make me love more and
more.
O Sacred Heart of Jesus my
trust is all in you. (x2
2. Where love, peace and mercy,
the God of love will always be.
To bind our hearts, our will, our
minds and make us always one
in love.
3. The love of God was shown to us
in Christ our saviour’s wounded
heart. He asks us now to share
His love, to be with Him until
the end.
4. We are the Father’s gifts to
Christ who loved His own until
the end. Whose burden light we
bear with joy and gladly to His
yoke we bend.
5. Praise Father, Son and Holy
Spirit, and blessed eternal
Trinity sublime. We make their
home in humble hearts in
dwelling to the end of time.
598. OH SACRED HEART
1. Oh sacred heart of Jesus, we
come to you today with humble
heart.
Sacred, Sacred heart [2] Sacred,
Sacred heart of Jesus.
2 Oh sacred heart of Jesus we give
ourselves to you today oh Lord.
3 Oh sacred heart of Jesus we
offer you the suffering we have.
4 Oh sacred heart of Jesus, we
offer you our nation Uganda.
5 Oh sacred heart of Jesus oh
make us know thee more and
more we pray
6 Oh sacred heart of Jesus, oh
make us love thee more and
more we pray
SONG TO BISHOP ANGELO
NEGRI (LSMIG)
599. OUR FOUNDER BISHOP
Our Founder Bishop Negri, Guard
this convent youi hold so dear,
peace and joy in Christ and mary
be for ever with us here
1. Come ye all faithful of the Lord
and join in songs of Jubilee,
Charming with the little sistere
of Mary Immaculate to
celebrate this song we raise
2. For all the blessings of God for
us Today we sing, with joyfull
praise, founder of the little
sisters of mary Immaculare
with gratefull hearts we thank
the Lord
3. In Katigondo the dreadful jail
you did endure with smiling
face, champion of christ of dear
founder obtain the grace of
Love
4. To mother Mary we turn with
love to give God thanks, who by
his love, has given this great
mother Mary Immaculate to be
the patron of us all
5. Praise to the father and the Son
Lord Jesus Christ and Holy
Ghost, to you be great honour
almighty, and all the praises
due to you
Page 67 of 88
SONGS FOR POPE JOHN PAUL II
600. WE WELCOME PAPA
1. Jesus Christ came down though
he left for heav’n his power
continues with the holy Father x2
We welcome Papa to our country
God bless Pope John Paul the
second x2
2. Uganda people lets praise God
almighty for blessing us with the
gift of faith
3. It’s the son Jesus Christ who was
born of Mary and wrapped in a
manger for the lack of place. It’s
the same Jesus Christ who then
left for heav’n his power
continues with the holy Father
4. It’s the son Jesus Christ who then
died on the cross to save us all as
the scriptures foretold. It’s the
same Jesus Christ who then left
for heav’n his power continues
with the holy Father
5. We give praise to the Lord for
recognizing the late Pope Paul as
a saint at this time. We ask him
Saintpaul to pray for us all and
ask the Lord to spare for us a
place
WER MER ASSENSION DAY
601. MA YESU BIDOK IPOLO
1. Ma Yesu bidok I polo eciko ni ju
lub ne, ubinwango teko ma
Mungu be miyo iwu, ubibedo
jupok lembe para icing juditho mi
ngom ceke.
S/A: Ka Yesu odaro, jutinge
malo avuru de gi jole. Malaika
owaco, Yesu bidwogo
kendhu.
B/T: Ka Yesu odaro too, jutinge
malo avuru de gi, avuru gi
jole. Malaika owok, owaco ni
dhano, Yesu bidwogo kendhu.
2. E nyuthre ni ju lub ne, ninu dupa,
macendi para otum abidok ibang
wegu, dong wugur lembe angola
ma Mungu bi ooro eno adwogo
kendhu.
3. I ceng me Pentecoste, julub ne
gibedo kara acel Tipu Maleng
owok, omwoc iwi gi, Ka ju Yuda
gi Waco eno ejo ma gu mer ku pik
olok.
HOLY SPIRIT SONGS
602. MUNGU WAKWEYI
Mungu wakweyicwal tipu peri
maleng obin iwiye ,wek egwok
lwongo pare man pi dano ceke.
1. Idaro lwongo, idaro pwony, yube
dong edok maleng
2. Mii ire tego meri ire, maro ma
ibedo kude
3. Orombe peri ma in imiye iwek
egwokgi dong maber
4. Pi mar peri, pi kisa peri, yubgi
dong gidok maleng.
603. LET YOUR LIVING WATER.
1. Let your living water flow over
my soul, Let your holy spirit come
and take control, In every
situation that as troubled my
mind, All my cares and burdens
unto you I roll
Jesus (x3 Holy spirit (x3 Father
(x3
2. Come now Holy Spirit and take
control, Hold me in your loving
arms and make me whole, Wipe
away all doubts and fear and take
my pride, Draw me to your love
and keep me by your side….
3. Give your life to Jesus let him
take control, Let him hold you in
his arms and make you whole, As
you give your life to him, he’ll set
you free, You will live and reign
with him eternity…
604. MAY THE SPIRIT OF THE LORD
1. May the spirit of the Lord come
down Amen
May the spirit of the Lord from
Heaven come down may the
Spirit of the Lord come down
2. May the Power of the Lord come
down Amen
3. May the anointing of the Lord
come down
4. May the healing of the Lord come
down
5. May the wisdom of the Lord come
down
6. May the Love of the Lord come
down Amen
7. May the Kingdom of the Lord
come down
8. May the Joy of the Lord come
down Amen.
605. ABBA FATHER
1. Abba Father sent your Spirit
Glory Jesus Christ [2]
Glory alleluia, glory Jesus Christ
2. I will give you living water glory
Jesus Christ
3. I f you seek me you will find me
glory Jesus Christ
4. If you listen you will hear me
glory Jesus Christ
5. Come my children I will lead you
glory Jesus Christ.
6. I am your Shepherd Iwill lead
you glory Jesus Christ.
7. Peace I give you, peace I leave
you glory Jesus Christ.
8. I am your life and resurrection
glory.
9. Glory Father, glory Spirit, glory
Jesus Christ.
606. PETERO PETERO
1. Petero Petero gam Tipu Maleng
cipwony ki dano ilobo kany .
Kit ma Won yam oora, an bene
aoro wu wugam tipu maleng.
2. Paulo Paulo……
3. Yoana Yoana……
4. Yakobo Yakobo…
5. Andrea Andrea….
6. LaKristo laKristo…
607. JING CWINYWA RUBANGA
Jing cwinywa Rubanga, Tipu
maleng lacwecwa
1. Bin icwinywa Rwot ki mic me
ryeko: wek waniang ikum dit me
tipu.
2. Bin icwinywa Rwot ki mic me tek
it: wek wayee lok mukane meri.
3. Bin icwinywa Rwot ki mic me tucu
lok: wek watuc lok me tipu meri
4. Bin icwinywa Rwot ki mic me tek
cwiny: wekwaloo citan ki bit mere
5. Bin icwinywa Rwot ki mic me
ngec: wek waniang ikom lok me
dini.
6. Bin icwinywa Rwot ki mic me
yomcwiny: wek wamar Rubangaa
ki jo duc
7. Rwot Rubanga mii walwori naka.
Wek wakwo inyimi labongo bal.
608. CENG AMAKO GIRA BATISIMO
1. Ceng amako dong gira batisimo,
myero cwinya obed naka maleng,
ci gin ducu ma aciko ceng meno
tin anwoyo ka ciko ne yo
Te lok meno, an aparo, kun
angeyo nia pire dong dit, wek
oniang naka icwinya matek.
2. An aye ni Rubanga en acel yo
ento opoke i persona adek, kadi
bed lok man tere loya, ci aye
mera ikume mada
3. An ayee Yesu Kristo lalar, rn
okoko wan duc ki i bal, naka
eklesya pwonyowa kumeno, an
apyemo ikum lokke dong ku
4. Dok aciko me kwero citan, wa ki
ticce wa ki deyo mere duc, an
abedo latin pa Rubanga, myero
agen myero awor en keken.
609. BIN TIPU MALENG
Bin Tipu Maleng cwalliwa ki polo
der me tar meri. [2]
Page 68 of 88
1. Bin won locan, bin lamii mic
ducu bin tar me cwinywa.2
2 In itar Maleng, imenyo ka mutut,
cwiny loyee meri
3 Bin In ma ikweyo cwiny, welo
maber me tipu, kuc matir miiwa.
4 In iyweyo i tic, in ingico, ilyeto,
in lakony icanwa
5 Ka in pe iye gin mo dano peke,
gin maleng peke
6 Kwany cilo me bal, dyak cwiny
mutwo, dong cat marem.
7 Tur dong wic liweng, med mar i
cwinywa opwony wa kunu bal
8 Pong i cwiny loyeeni ma gigeni
naka ki mic meri abiro
9 Mii deyo maber, lare ma labed
naka yomcwiny amen
610. WAN WA KWAYI LALENG
Wan wa kwayi Laleng pa
Rubanga, Tipu atika ki mar pa
Won, Wek ilor iwi jo ma gilegi,
ikel mic ma mitte me ada.
1. In iyarre ikare me cwecpiny, in
imiyo wek lobowa okwo, in
ikwilo icwiny lafprofeta, lok me
yee ki me gen ki me mar.
2. In ilor wi Yesu Lalarwa, i
Jordano me nyuto ki wan, in i
lor iwi Lokwena ma gucokke in
icako Eklecia Maleng
3. Ka ineno cwinywa pud rac do, in
ilwoke ki tweri madit, in i
deyowa ki ber ma meri, in
lacwakwa, laremwa madit.
WER ME AVENTO KI NOELI
611. LO! HE COMES (Key Ab)
1. Lo! He comes with clouds
descending, Once for favored
sinners slain; Thousand
thousand saints attending,
Swell the triumph of His train:
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! God appears on
earth to reign.
2. Every eye shall now behold Him
Robed in dreadful majesty;
Those who set at naught and
sold Him, Pierced and nailed
Him to the tree, Deeply wailing,
deeply wailing, deeply wailing,
Shall the true Messiah see.
3. Now redemption, long
expected, See in solemn pomp
appear; All His saints, by man
rejected, Now shall meet Him in
the air: Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! See the day of God
appear!
4. Yea, Amen! let all adore Thee,
High on Thine eternal throne;
 Savior, take the power and
glory, Claim the kingdom for
Thine own; O come quickly! O
come quickly! O come quickly!
Everlasting God, come down!
612. O COME O COME EMMANUEL
1. O come, O come Emmanuel, and
ransom captive Israel, that
mourns in lonely exile here,
until the Son of God appear.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, O Israel.
2. O come, Thou Wisdom from on
high, who orderest all things
mightily; to us the path of
knowledge show, and teach us
I her ways to go.
3. O come, Thou Rod of Jesse, free
Thine own from satan’s
tyranny; From depths of hell
thy people save, and give them
vict’ry ov’r the grave.
4. O come, Thou Day-spring, come
and cheer, Our spirits by Thine
advent here; Disperse the
gloomy clouds of night, and
death’s dark shadows put to
flight.
5. O come, Thou Key of David,
come, And open wide our
heav’nly home; Make safe the
way that leads on high, and
close the path to misery.
613. AND THE GLORY OF GOD
(Key A#)
And the glory, the glory of the Lord,
Shall be re…vea…led (and the glory,
the glory of the Lord) x2 and the
glory, the glory of the Lord, shall be
revealed.
And all flesh shall see it together.
For the mouth of the Lord hath
spoken it.
A/T: And all flesh (And all flesh),
and all flesh, shall see it together,
A/S: And all flesh shall see it
together.
T/B: the mouth of the Lord has
spoken it.
And the glory, the glory of the Lord,
and all flesh, shall see it together,
And the glory, the glory of the Lord
(shall be revealed), and all flesh,
shall see it together.
For the mouth of the Lord hath
spoken it.
614. O THOU THA TELLEST
O! thou that tellest good tidings to
Zion, good tidings to Jerusalem, O!
thou that tellest good tidings to Zion, 617. YESU BIN BIN OYOT
good tiddings to Zion, arise, arise, Yesu bin bin oyot x2 Yesu Bin
say unto the cities of Judah, behold Rwoda bin oyot Yesu bin ka
your God! Behold! The glory of the Larowa
Lord, is risen upon thee. O! thou that 1. Rwot Rubanga ma icweyo gin
tellest good tidings to Zion, say unto ducu ma nen ki ma pe nen, bin
the cities of Judah, behold! Behold! ilarwa ki i can pa Citan
The glory of the Lord, of the Lord, is 2. Rwot kisa omaki kumwa pi bal ma
risen upon thee. watimo , wek cwinywa obed
maleng ka wajoli ikinwa
615. BIN EMMANUEL 3. Maria maleng ogame iiye, ki twe
Bin bin bin Emmanuel. (x2 pa tipu maleng, Lok odoko dano
Bass: Rubanga tye kwedwa, ka obino ikinwa kany
Rubanga, Rubanga, 4. Wapwoyi Rwot Rubanga pi mar
Rubanga, Rubanga, meri ikumwa, me cwalo wodi
Rubanga tye kwedwa. Yesu Kristo me larowa
Sup: Rubanga, Rubanga tye
kwedwa. Rubanga, 618. IBIN LALAR PA DANO
Rubanga, Rubanga tye Ibin Lalar pa dano, ikok dong
kwedwa. wan ki ikec kum duc, ayella
Ten: Rubanga, Rubanga, oromo kuma, ibin, ibin, ibin.
Rubanga tye kwedwa. 1. Lokristo wapwo ma cwinywa yom
Rubanga, Rubanga, Latin manyen ma obino ingom;
Rubanga tye kwedwa. En wod pa Rubanga ma Lacwec.
Alto: Rubanga, Rubanga, 2. Malaika acel otelo wer; gipwo
Rubanga. Rubanga tye Rubanga ma Latwer, piny kwe ki
kwedwa, Rubanga, jo ma cwinygi mit.
Rubanga tye kwedwa. 3. Lokwat mapol gutuk ki ngwec,
1. Lalar-Lalar (x4 Lalar, Yesu gilaro megi bot Latin ma tye ii
Rwotwa madit. Watye ka kuru in presepe me Bethlem.
(x4. 4. Lokristo duc wagung kacel inyim
2. Lalar-Lalar (x4 Lalar, Yesu lalar, wacik matek: amito mari
Rwotwa madit. Lalarwa ki ibal Yesuna.
(x4. Wapaki wawori (x3
619. BIN YESU OYOT
616. NYAKO ACEL Bin Yesu oyot bin dong ka larowa
Alleluia (Alleluia), Alleluia (Alleluia), do, iryem dong citan ma
Alleluia (Alleluia), Alleluia (Alleluia). bwoyowa ki tek.
1. Wan duc watye ki can wan dano
Alto: Alleluia-a-a
ma giryemo con; wakok inyimi
(STB: A-a-Alleluia-a-a). (x4
tin, wageno naka ikumi aye.
Alto: Alleluia-a (STB: Alleluia). (x4
2. Ya polo yabbe do wek Yesu olor
All: A-lle-lu-u-ia.
ikinwa kany, kikuro en wa con,
Sop: Nyako acel ma pud pe ngeyo
obin ka ruco bal pa Adam.
coo bigambo iye. Bigambo iye (x8
3. Lalar ma cwinyi ber, ajoli tin ki
Bass: Nyako acel ma pud pe ngeyo
pwoc madit. Arumo inyimi piny,
coo bigambo iye. Bigambo iye (x3
atyere gira duc ki in.
gamo iye bigamo iye. (x2
Ten: Nyako acel ma pud pe ngeyo
CHRISTMAS SONG
coo bigambo iye. Bigambo iye
620. GLORY TO GOD IN THE
(x3 gamo iye, bigambo iye.
HIGHEST (Key D#)
Alto: Nyako acel ma pud pe ngeyo
Solo: And suddenly there was
coo bigambo iye. Bigambo iye (x3
with the angle, a multitude of
Alto: Bi nywalo latin laco
the heavenly host, praising God,
A/T/B: Ma gibicako nyinge
and saying;
All: Emmanuel.
Glory to God (x2 in the highest. And
Alto: Rubanga tye kwedwa. Tye
peace, on earth.
kwedwa (x3
Sop: Rubanga tye kwedwa. Tye Glory to God (x3in the highest.
kwedwa (x2 T/B: And peace on earth, good will
Ten: Rubanga tye kwedwa. Tye towards men, towards men.
kwedwa Glory to God (x2 in the highest. And
Bass: Rubanga tye kwedwa. (x2 peace, on earth.
Page 69 of 88
All: And peace on earth, good will
towards men, towards men.
Sup: Good will
All: Good will (x3 good will towards
men, good will towards men.
621. FOR UNTO US A CHILD IS
BORN (Key G#)
For unto us a Child is born, unto us
a Son is given.
And the government shall be upon
His shoulder, and His name shall be
called:
Wonderful, Counsellor, the Mighty
God, the everlasting Father, the
Prince of Peace.
Alto: Unto us a Child is born, unto
us a Son is given,
Ten: For unto us a Child is bo…..rn,
Sup: Unto us a Child is born,
Bass: Unto us a Son is given.
A/B: And the government shall be
upon His shoulder,
All: And His name shall be called:
Wonderful, Counsellor, the Mighty
God, the everlasting Father, the
Prince of Peace.
Ten: Unto us a Child is born,
S/B/A: For unto us a Child is born
(Alto: bo….rn),
B/S/T: Unto us a Son is given.
T/S: And the government shall be,
shall be upon His shoulder, and His
name shall be called:
B/A: Wonderful, Counsellor, the
Mighty God, the everlasting Father,
the Prince of Peace.
Bass: Unto us a Child is born, unto
us a Child is born,
S/A/T: For unto us a Child is
bo……rn,
T/B: Unto us, a Son is given, unto
us a Son is given,
All: Unto us, a Son is given,
Sup: And the Government, the
government, shall be upon his
shoulder, and the government shall
be upon His shoulder, and His name
shall be called:
Alto: And the government, shall be
upon his shoulder, and the
government shall be upon His
shoulder, and His name shall be
called:
T/B: And the Government, the
government, shall be upon his
shoulder, and the government shall
be upon His shoulder, and His name
shall be called:
Wonderful, Counsellor, the Mighty
God, the everlasting Father, the
Prince of Peace,
The everlasting Father, the Prince of
Peace.
622. ZION’S DAUGHTER.
Chorus 1: Zion’s daughter, now
your heart is full of joy. In a
cradle in a manger, lies the holy
boy.
Chorus 2: Zion’s daughter, don’t
you see the angelic smile
Movinag in your arms the Christ
child, resting for a while.
1a). Now the world is waiting, people
want to hear. What in
Bethlehem has happened,
that’s brought the saviour near.
1b). Now our hopes are rising, for
another sday, with eternal love
and justice, finally on the way.
2a). That is the way it happened,
many years ago, with the sky
above shinningin the
wonderous glow.
2b). Now the world is waiting, people
want to hear. What in
Bethlehem has happened,
that’s brought the saviour near.
623. DING DONG KUC MADIT
MALO
1. Ding Dong kuc madit malo wii
polo olang owoo. Ding Dong ada
kuc malo Lumalaika gin duc wero
Sop/Alt Gloria in Excelsis
Ten/Bass Hossana in Excelsis
2. Dong ba ingom botwa kany,
omyero olang owoo mapol. io-io-
io Lwak malaika gin duc giwero
3. Eno ba nanga malongo, gin duc
makok uwoo ba. Gin duc makok
mabeco. Lower wuwer ki deyo
624. DING DONG! MERRILY ON
1. Ding dong! Merrily on high, in
heav’n the bells are ringing.
Ding dong! Verily the sky, is
riv’n with angel singing.
Glo-o-o-o-ria, hosanna in
excelsis!
2. E’en so here below, below, let
steeple bells be swungen. And i-
o, i-o, i-o, by priest and people
swungen.
3. Pray you, dutifully prime, your
matin chime, ye ringers. May
you beautifully rime, your
evetime song, ye singers.
625. SEE AMID THE WINTER’S
SNOW (Nenu ba I akul
dyang
1. See amid the winter’s snow,
Born for us on earth below; See
Page 70 of 88
the tender Lamb appears,
promis’d from eternal years:
Hail, thou ever blessed morn;
Hail, redemption’s happy dawn;
Sing through all Jerusalem,
Christ is born in Bethlehem.
2. Lo, within a manger lies He who
built the starry skies; he who,
throned in height sublime, sits
amid the cherubim:
3. Say ye holy shepherds, say
what your joyful news today;
where fore have ye left your
sheep on the lonely mountain
steep?
4. ‘As we watch’d at dead of night,
Lo, we saw a wondrous light;
Angels singing, (“Peace on
earth”), told us of the Saviour’s
birth:’
5. Sacred infant, all divine, what a
tender love was thine, Thus to
come from highest bliss, down
to such a world as this:
6. Teach, O teach us, Holy Child,
By thy face so meek and mild,
teach us to resemble thee, in
thy sweet humility:
626. NENU BA I AKUL DYANG
1. Nenu ba i akul dyang, ginywalo
botwa ingom kany, nenu latin
romo otuc, kit ma yam giciko
con.
Paku odiko man maleng , Paku
nino man me kuc, Weru i
Yerusalem, Kristo ginywale i
Bethlem
2. Kare ma gikuru iwor, gineno dero
maleng; kun Malaika giwero
gitito pi nywalo Lalar
3. Latin man me mung maleng:
pwoc ki gen meri maber ma oaa
ki ipolo obino botwa ingom.
4. Pwony wan duc Latin maleng, ki
kit mari man maber. Pwony wek
wabed calo in ki mwolo ma rom
ki in.
627. INFANT HOLY, INFANT
LOWLY
1. Infant holy, infant lowly, for his
bed a cattle stall; oxen lowing,
little knowing Christ the Babe is
Lord of all. Swift are winging
Angels singing, Nowells ringing,
tidings bringing, Christ the
Babe is Lord of all, Christ the
Babe is Lord of all.
2. Flocks were sleeping, Sheperds
keeping Vigil till the morning
new; Saw the glory, heard the
story, tidings of a gospel true.
Thus rejoicing, free from
 sorrow, praises voicing, greet
the morrow, Christ the Babe
was born for you, Christ the
Babe was born for you!
628. GOOD KING WENCESLAS
(Key Ab)
1. Good king Wenceslas look’d out
on the feast of Stephen, when the
snow lay round a bout, deep, and
crisp, and even: brightly shone
the moon that night, though the
frost was cruel, when a poor man
came in sight, gath’ring winter
fuel.
2. ‘Hither, page, and stand by me, if
thou know’st it, telling yonder
peasant, who is he? Where and
what his dwelling?’ ‘Sire, he lives
a good league hence, underneath
the mountain, right against the
forest fence, by saint Agnes’
fountain.’
3. ‘Bring me flesh, and bring me
wine, Bring me pinelogs hither:
thou and I will see him dine,
when we bear them thither.’ Page
and monarch, forth they went,
forth they went together;
through the rude wind’s wild
lament and the bitter weather.
4. ‘Sire, the night is darker now, and
the wind blows stronger; fails my
heart, I know not how; I can go
no longer.’ ‘Mark my footsteps,
good my page; tread thou in
them bodly: thou shalt find the
winter’s rage freeze thy bloodless
coldly.
5. In his master’s steps he trod,
where the snow lay dinted; heat
was in the very sod which the
Saint had printed. Therefore,
Christain men, be sure, wealth or
rank possessing, ye who now will
bless the poor, shall yourselves
find blessing.
629. LITTLE DRUMMER BOY
1. Come they told me, parum pum
pum pum,
A new born King to see,………
Our finest gifts to bring, …………
To lay before the King, parum
pum pum pum, rapapumpum,
rapapumpum.
So to honor Him parum pump
pum pum,
When we come. Uu………………
2. Little baby,…………
I am a poor boy too, …………
I’ve no gifts to bring, ………………
That’s fit to give our King, …
Shall I play for you, ……………
On my drum? ………
3. Mary nodded, ……………
The ox and ass kept time, ……
I played my drum for Him, ……
I played my best for Him, ………
Then He smiled at me, ……………
Me and my drum, ……………
630. DECK THE HALL (Key F)
1. Deck the hall with boughs of
holly, fa la la la la, la la la la.
’Tis the season to be jolly,………
Don’t we now our gay apparel,..
Troll the ancient Yuletide carol, …
2. See the blazing yule before us, …
Strike the harp and join the chorus,
Follow me in merry measure, ……
While I tell of Yuletide treasure, ……
3. Fast away the old year passes, …
Hail the new, ye lads and lasses,
Sing we joyous, all together, ……
Heedless of the wind and weather,
631. O CHRISTMAS TREE (Key F)
1. O Christmas tree! O Christmas
tree, you stand in verdant
beauty! (x2 your boughs are
green in summer’s glow, and do
not fade in winter’s snow. O
Christmas tree! O Christmas tree,
you stand in verdant beauty!
2. O Christmas tree! O Christmas
tree, much pleasure doth thou
bring me! (x2 for ev’ry year the
Christmas tree brings to us all
both joy and glee. O Christmas
tree! O Christmas tree, much
pleasure doth thou bring me!
3. O Christmas tree! O Christmas
tree, thy candles shine out
brightly! (x2 each bough doth
hold its tiny light, that makes
each toy to sparkle bright. (O
Christmas tree! O Christmas tree,
thy candles shine out brightly! x2
632. HARK! THE HERALD ANGELS
SING
1. Hark! The herald angels sing,
glory to the newborn king;
peace on earth and mercy mild,
God and sinners reconciled:
Joyful all ye nations rise, join
the triumph of the skies, with
th’angelic host proclaim, Christ
is born in Bethelehem.
Hark! The herald angels
sing, Glory to the new born
King.
2. Christ, by highest heav’n
adored, Christ, the everlasting
Lord, late in time behold him
come, offspring of a virgin’s
womb: veiled in flesh the
Page 71 of 88
Godhead see, hail th’incarnate
deity! Pleased as man with man
to dwell, Jesus, our Emmanuel.
3. Hail the heav’n born Prince of
Peace! Hail the Sun of
Righteousness! Light and life to
all he brings, risen with healing
in his wings; Mild he lays his
glory by, Born that man no
more may die, born to raise the
Son of earth, born to give them
second birth.
633. O COME, ALL YE FAITHFUL
1. O come, all ye faithful, Joyful
and triumphant, O come ye, O
come ye to Bethlehem; come
and behold him born the king of
Angels:
Descant: O come, O come, let
us adore him, Christ the Lord.
O come let us adore him, o come
let us adore him, o come let us
adore him Christ the Lord.
2. God of God, Light of Light, Lo!
He abhors not the virgin’s
womb; very God, be gotten, not
created.
3. See how the Shepherds,
summoned to his cradle,
leaving their flocks, draw nigh
with lowly fear; we too will
thither, bend our joyful
footsteps;
4. Lo! Star-led chieftains, magi,
Christ adoring, offer him
incense, gold and myrrh; we to
the Christ Child, bring our
hearts’ oblations.
5. Child, for us sinners, poor and
in the manger, fain we embrace
thee, with awe and love; who
would not love thee, loving us
so dearly?
6. Sing choirs of Angels, sing in
exhultation, sing, all ye citizens
of heav’n above; Glory to God,
in the heighest:
Descant: Sing, choirs of
Angels, sing in exultation,
sing, all ye citizens of heav’n
above; Glo……………ry in the
highest:
7. Yea, Lord, we greet thee, born
this happy morning, Jesus to
thee be glory giv’n; word of the
Father, now in flesh appearing,
634. CAROL SWEETLY CAROL
1. Carol, sweetly carol, a Saviour
born today; bear the joyful
tidings, Oh bear them far away!
Carol, sweetly carol, till earth’s
remotest bound, shall hear the
 mighty chorus, and echo back
the sound.
Carol, sweetly carol, Carol
sweetly today; Bear the joyful
tidings, Oh bear them far away!
2. Carol, sweetly carol, as when
the Angel throng, o’er the vales
of Judah, awoke the heavenly
song: Carol, sweetly carol,
good-will, and peace, and love,
glory in the highest, to God who
reigns above.
3. Carol, sweetly carol, the happy
Christmas time: Hark! The bells
are pealing, their merry, merry
chime: Carol, sweetly carol, ye
shining ones above, Sing in
loudest numbers, oh sing
redeeming love.
635. WHILE THE SHEPHERD (D#)
1. While the shepherds were
watching, were watching their
sheep; and Angel came to them
and woke them from sleep; His
message was simple as simple as
they. But Oh what good tidings
He gave them that day. Now sing
Glory to God …
2. Not in a Bright Palace was young
Jesus found. But in a dim Stable
with straw on the ground. His
Cradle a Manger and Mary’s soft
breast was the gentle warm
pillow where He took His rest.
Now sing Glory to God …
3. To this Simple Shepherd; to the
thief on the tree; God spoke in
His Mercy and He set us all free.
And His was the Carol that day
Christ was born – that rang from
a night’s sky as bright as the
dawn. Now sing Glory (With
Descant)
636. WHILE SHEPHERDS
1. While Shepherds watched their
flocks by night.And seated on the
ground. The Angel of the lord
come down, and glory shown
around.
2. Fear not, said he, for mighty
dread, had seized their trouble
mind, Glad tidings of great joy I
bring, To you and and all
mankind.
3. To you to David’s town this day,
is born of David’s line, A savior
who is Christ the Lord, And this
shall be the sign.
4. The heavenly Babe you their shall
find, To human view displayed,
All meanly wrapped in swathing
bands, And in the manger laid.
5. Thus spoke the seraph, and forth
with, appeared a shining throng,
Of Angels praising God, who
thus, addressed their joyful song.
6. All glory be to God on high, and
on the earth be peace, good will
hence forth from heaven to men,
Begin`and never cease.
637. ANGELS WE HAVE HEARED.
1. Angels we have heard on high,
sweetly singing over the plain,
and the mountains in reply,
echoing their joyous strains.
Glo-o-o-o-ria in excelsis Deo.
2. Shepherded, why this jubilee?
Why gladsome strain prolonged?
Say, what may the tidings be
which inspire your joyous song.
3. Come to Bethlehem and see Him
whose Birth the Angels sing;
Come adore on bended knee.
Christ the Lord, the new born
king.
4. See him in a manger laid whom
the choirs of Angel’s praise!
Mary, Joseph lends your aid,
while our hearts in love we raise.
5. See within a manger laid, Jesus
Lord of heaven and earth! Mary,
Joseph lent your aid, to
celebrate our Saviour’s birth.
638. THE FIRST NOEL
1. The first Noel, the Angel did say,
was to certain poor Shepherds in
fields as they lay .In fields where
they lay keeping their sheep, on
a cold winter’s night that was so
deep.
Noel, Noel, Noel, Noel. Born
is the King of Israel.
2. They looked up, and saw a star,
shinning in the east beyond
them far. And to the earth, it
gave great light, and so it
continued both day and night.
3. And by the light, of that same
star, three wise men came from
country far, to seek for a King,
was their intent, and to follow
the star, wherever it went.
4. This star drew high, to the North
West, o’er Bethlehem it looks its
rest. And there it did, both stop
and stay, right over the place
where Jesus lay.
5. Then enter’d in those wise men
three, full rev’rently up on their
kee. And offer’d there in his
presence, their gold and myrrh
and frank incense.
6. Then let us all, with one accord,
sing praise to our heavenly Lord.
Page 72 of 88
That hath mad heav’n and
earths naught, and with his
blood making hath brought.
639. NOELLE
Sop: Noe Noelle Noe, Noe (x2 Noelle
noe, Noe Noelle Noe, (x2 is born
the child (x2 is born. Noelle (x4
unto us a child is born. Noelle (x4
Today a child is born. Noelle (x13
for us a child is born, (x2 Noe
Noelle Noe.
Alto: Noe Noelle Noe, Noe (x2
Noelle noe, Noe Noelle Noe (x2
Noe, Noelle, the child is born (x2.
Noelle (x4 unto us a child is born.
Noelle (x4. Today a child is born.
Noelle (x13 for us a child is born,
(x2 Noe Noelle Noe.
Ten: Noelle (x3 Noe – Noelle, Noelle
(x3 Noe is born the Child, Noelle
(x2 Noe (x2 Unto us a child is
born, Noelle (x2 Noe (x2 Noelle
(x2 day a child is born. Noelle (x2
Noe- Noelle Noe, Noelle (x6 child
is born Noelle Noelle (x2 (Noe-
Noe).
Bass: Noe Noelle Noe, Noe (x2
Noelle noe. Noe Noelle Noe, (x2
Noelle Noe- Noe the child Noelle
is born, is born the child Messiah
is born. Noe (x2 unto us a child is
born. Noelle (x2 Noe (x4 Noelle
(x5 a child is born, Noelle (x2
(Noe- Noe).
1. Sop: Rejoice- Rejoice!
All: Today Messiah is born;
Sop: Today a child is born for you
Christ the Lord. (x2
Sop: You will find Him in a manger
All: Christ Messiah.
T/B: A Child is born a child is born
today,
All: is born Messiah, Messiah is
born.
640. GO TELL IT ON THE M’TAIN
Go tell it on the mountains, over
the hills and everywhere, Go tell
it on the mountains that Jesus
Christ is born.
1. While shepherds kept they’re
watching, o’er wandering flocks
by night, behold from out of
heaven, they’re shone a holy
light. Yah
2. And lo, when they had seen it,
they all bowed down and
prayed; they travelled on
together to where Babe was laid.
Yah
3. When i was a seeker, i sought
both night and day, i asked my
 lord to help me and he showed
me the way. Yah
4. He made me a watchman, upon
the city
Wall. And if i am a Christian, I
am the least of all. Yah
641. JOY TO THE WORLD.
1. Joy to the world! The lord is
come, let earth receive her king;
let every earth prepare him
room, and heaven and nature
sing, (x2
And heaven, and heaven and
nature sing.
2. Joy to the earth! The saviour
reigns; let men their song
employ. While fields and floods,
Rocks hills and plain. Repeat the
sounding joy. (X2
Sop: Repeat the sounding joy. (x2
A/T/B: Repeat, Repeat the
sounding joy.
3. No more let sins and sorrow
grows, no thorne infest the
ground. He comes to make His
blessings flow. Far as the curse
is found, far as the curse is
found, far as, far as the curse
is found.
4. He rules the world! With truth
and grace, and makes the
nations prove. The Glories of his
Righteousness and wonders of
his love.(x2
And wonders, and wonders
of his love.
642. KUC I WI LOBO
1. Kuc i wi lobo En Rwot oo. Wii lobo
ducu gum en. Wii lobo ducu oyub
ki En kabedo pien Rwot madit.
Polo ki ngom wero x2 Jo ducu ma
ipolo ki ngom giwer
2. Weku bal duc, weku cwercwiny,
gin ducu ma racu ingom kany. En
obino okeliwa kuc ki deyo madit
mada. Muaa ki ka mabor x3
3. En loyo lobo ki ada dok gen, En
miyo gene duc. Wii lobo duc
gingeyo en : wii lobo duc gingeyo
En pi mar mere pi wan x2 En
okello kuc ki mar mere pi wan.
643. MARY’S BOY CHILD JESUS
1. Long time ago in Bethlehem, so
the holy Bible say. Mary’s boy
child Jesus Christ, was born on
Christmas day.
Hark now hear, the Angels sing,
a new king born today. And man
will live, forever more, because
of Chistmas day.
The truimpet sound, and Angels
sing, listens to what they say,
that man will live, forever more,
because of Christmas day.
2. While shepherds watched, their
flocks by night, they saw a
brightly shinning star. And heard
a choir, sing a song, the music
seemed to come from a far.
3. Now Joseph and His wife Mary
came to Bethlehem that night.
They found no place to bear the
child, no single room was in
their sight.
4. By and by they found a little
place, in a stable all for born.
And in a manger, cold and dark,
Mary’s little boy was born.
5. O my Lord, you came to save
what was lost O my Lord. (x3
You came to save what was lost
o my Lord. (x3
644. SILENT NIGHT
1. Silent night, Holy night, all is
calm; all is bright, round yon
Virgin Mother and Child, Holy
infant so tender and mild. Sleep
in heavenly peace(x2.
2. Silent night, Holy night,
Shepherds quake at night,
glories stream from heaven and
far. Heavenly host sing Alleluia.
Christ the Saviour is born (x2.
3. Silent night, Holy night Son of
God, love’s pure light, radiant
beams from thy Holy face, with
the dawn of redeeming race.
Jesus Lord at thy birth (x2.
645. WOR OLING TIK
1. Wor oling tik, kwe tye dit tin,
piny tin pat, cwiny tin yom. I
gang Betlem tin lok mot tye ba,
lwak Malaika gin wero wer do,
kwee me Polo oo piny (x2
2. Lwak lokwat kong, guneno tar
mo, ci cut cut wer licur, ma
Alleluya ne mit pe wacce,
lomalaika gin wero wer ni, tin
Lalar olor kany (x2
3. O Latin ker, Wod pa Rubanga,
tar meri menyo wan. Ngom
dong colle pe tar pe titte, wan
wapwoyo ba Lalarwa, in
ginywali pi wan. (x2
646. NJONI WAPENZI
1. Njoni wapenzi tufanye shangwe,
mwokozi Bwana amezaliwa.
Viumbe vyote, tufanye shanwe.
mwokozi Bwana amezaliwa.
Page 73 of 88
Ref: Natufanye shangwe,
twimbe alleluia, mwokozi
Bwana amezaliwa. (x2
2. Malaika alitutangazia,……
Furaha yetu ni kubwa sana,…..
3. Tuende pamoja na wachunga,…
Tumwone motto Yesu pangoni,…
4. Yeye ni kweli mwana wa Mungu,
Mapendo yake hayana mwisho,
5. Hii ni siku ya furaha kuu,……
Mungu mwenyewe atushukia,
6. Tufanye shangwe kwa nyimbo
nzuri,..
Tumsifu Bwana na kumshukuru,
7. Sisi kwa sisi na tupendane,…..
Tulifuate pendo la Yesu,……
647. ADESTE FIDELIS
1. Adeste Fideles. Laeti
triumphantes Venite, venite in
Bethlehem
Natum videte, Regem angelorum
Venite adoremus, X3 Dominum
2. Cantet nunc io,Chorus
angelorum, Cantet nunc aula
caelestium
Gloria, Gloria in excelsis Deo
3. Ergo qui natus, Die hodierna
Jesu, tibi sit Gloria, Patris
aeterni,Verbum caro factus
648. TUMWIMBIE MWANA WA
Tumwimbie, Tumwimbie,
mwana wa Mungu. Tumwimbie,
Tumwimbie mwana wa Mungu
(x2
1. Mwana wa mungu, Amezaliwa.
2. Tukamwabudu,……………….
3. Yeye Mesiah,…………………
4. Mkombozi wetu,…………….
649. CENG CON I GANG KAL
1. Ceng con I gang kal pa Daudi, I
akul ka ma gi gwoko lee. Min
latin opwelo wode, I kum lum,
lum man me cam pa lee. Min
latin ma en Maria, latin man en
Yesu Kristo Rwot.
2. En olor piny oa ki ipolo, en
Rubanga Rwot pa jo ducu. En
obwonne ginywale iot dyang,
kama piny ma pe myero ki en.
En Lalar obino obedo, ki locan
wa ki jo ducu ma piny.
3. Ikare ma pud en latin, en obedo
ki mwolo madit, I nyim mine wa
lagwok en, obedo ki mar madit
ada. Un lotion ducu me lobo,
unyut kit maber pa en.
4. En bene odongo kit dongo kit ma
wan dano ducu wadongo, en
bene olubu kit pa lutino, lokere
me ceng ducu. En bene okok
 obunyu, kit mma loke-re ducu
tiyo.
5. Dong wageno pi neno en, ki
kony ducu ma oa ki bot en, pi en
latin ker man maleng Rwot, en
laker madit mada I polo. En telo
jo duc ma yee en, I kabedo ma
en tye iye.
650. KUC KI YOMCWINY I BETELEM
1. Kuc ki yomcwiny tye i Bethlehem,
pien lalar ginywalo pi wan, I ka
cam pa dyang en obuto, latin ma
en Lalarwa
Yesu ginywale, wabed ki
yomcwiny, Larwa dong oo,
wawer alleluia x2
2. Lomalaika gitye ki yomcwiny,
Rwot odoko dano ikinwa,
Lomaika duc giwero, woro obed
malo ,kuc I ngom
3. Lokwat guceto ka neno, latin
man ma lalarwa, Wa dyegi ki
rommi bene, guworo latin
manyen
4. Tar pa Rwot Rubanga, omenyo ka
ma col Tin lok me Buk maleng,
otyeko nyute pi wan
5. Lokristo wabed ki yomcwiny,
lalarwa tin ginywale, Wagoo kijira
ki bila, me jolo Yesu Kristo
6. Latin Yesu tin walegi, wek tar
meri omeny cwinywa,Wek kuc
meri olor ingom, wek wan duc
wabed ki kuc
651. RWOT OLOR PINY TIN
Rwot olor piny tin botwa, wan
wajole ki yomcwiny wa ki deyo,
Rwot olor piny wajole x2
Nen otyeko bino bax2 lalarwa tin
otyeko bino ingom
1. Lalar ginywale x4 ginywalo
lalarwa i Bethelem
2. Ujol en Rwotwax4 wajolo Rwotwa
ma ginywale i ngom
3. Alleluia x4 Alleluia Alleluia
4. Woro obed Malox3 bot Rubanga
wa i lobo kuc obed ingom botwa
5. Ugoo kijira, ukut wa bila x2 ugoo
kijira me pako Rwot
652. TAR ORYENY I NGOM
1. Tar oryeny ingom x3 piny tin tye
pat
Tin ginywalo Rwot igang
Bethelem
Ubin, Ubin- wajolo x3 lalrwa ma
olor ingom me larowa x2
Ada dong wajolo Rwotwa- Ki wer
me yomcwiny, ginywalo lalr,
ginywalo lalar, ginywalo lalar x2
2. Rwot olor ingom x3 me laro wan.
3. Wod pa Rubanga x3 okelo kuc x2
653. YOMCWINY YOMCWINY.
Bass: Yomcwiny yomcwiny
Chrs: Igang Bethlem, yomcwiny
matin obino, obino pi lalar.
1. Lokwat gu tuk ki ngec ka woro
Yesu Rwot, yomcwiny keken
opong i gang Bethlem tin. (x2
2. Loreko adek mogo gubino ki
kunyango, gin gu neno tar ma
oryeny aye mutelo gi. (x2
3. Malaika pa Rubanga gu wero wer
mamit, ni woro obed malo bot
Rubanga. (x2
654. TIN WAKWERO CENG
NYODO.
1. Bass: Tin wakwero ceng nyodo
Chrs: Pa lalarwa, en Rwot wa
Yesu. (x2
Ref: Woro—woro obed malo bot
Rubanga, pi cwalo tar,
oryeny i ngom. (x2
2 Tin wapwoyo Rubanga, pi
lalarwa en Rwot yesu. (x2
3. Tin wajolo lakere, en lalarwa,
en Rwotwa yesu. (x2
4. Tin wawero ki yomcwiny, pi
lalarwa, en Rwotwa yesu. (x2
5. Alleluia Allelu. Alleluia Alleluia.
655. LWAK DUC WUBIN WUJOL
RWOT
1. Lwak duc wubin wujol Rwot;
Rwotwa ma Lalar. Kristo oo
botwa tin wabed ki yomcwiny;
waweru ki dwan matek. En Lalar
ma tin oo, En lalar ma olarowa.
Wabedo ki yomcwiny madit tin
ginywaliwa Lalar.
Lalar, Rwotwa, Latin me ker
tin wajoli ki wer ma mit:
Yomcwiny keken, wajoli
Rwot, wajoli ki yomcwiny.
2. Lwak duc wubin wajolu Rwot
Latin ker,Yesu Rwot ma Lalar ma
cwinywa yom. I ceng matin, ma
ginywalliwa Yesu Rwot, wabedu
ki yomcwiny, Yesu oo botwa;
waweru ki yomcwiny
3. Loyee wubin ki pwoc; Yomcwiny
ingom kany. Dong ginywaliwa
Lalar mewa tin ii gang me
Bethlem; Latin ker ma tin oo,
igang botwa tin, Lalar mewa tin
oo, cwinywa yom wabedo ki
yomcwiny.
656. WEK TAR PA RWOTWA
Wek tar pa Rwotwa omeny
ngom(dero madit)onyut ki wan
yoo, lalar dong oo, Yomcwiny ki
kuc obed obed ingom
Page 74 of 88
1. Lalarwa ginywalo, betlehem, ka
cam pa dyang, tar mere omenyo
ngom , ki dero madit
2. Tar man pa latin manyen,
omenyo lobo, oryemo muto ,
okelo dero
657. LALARWA DONG OO
Lalar wa dong oo x2 Lalarwa yesu tin
oo ada
Alleluia x4 Wupak en Rwot
alleluia x2
Yesu Rwot ginywale –ginywale pi
wan. Wan duc wabed ki yomcwiny-
me jolo lalar
Kijira ma wagoyoni -wagoyo pi
yomcwiny
Bila ma wakutu ni – wakutu pi
yomcwiny
Yelele yelele lalar
Tiloto tiloto rwotwa
658. YESU LALAR GINYWALO PI
WAN
Yesu Lalar ginywalo pi wan.
Wan Lokristo duc wabed ki
yomcwiny x2.
1. Nyodo pa Lalarwa lok me kuc
madit. Wan duc wabed ki
yomcwiny pi nywal man. Latin
man manyen obino ka larowa.
2. Ikare ca ii Bethlem onongo
Lokwat tye ikwatgi, Tar pa
Rubanga oryeny botgi; Malaika
otito pi nyodo pa Rwot.
3. I wor ca yomcwiny obedo dit
mada. Malaika pa Rwot Rubanga
guwero ni: Woro obed malo ki
kuc ingom
4. Lokristo duc wujol latin man
manyen. Waleg en wek okel
botwa kuc. Gloria in Exelsis deo
659. MA LOKWAT GITYE
IKWATGI
1. Ma lokwat gitye ikwatgi, gitito pi
kuc madit. Gimoto wun ki lok
man maber gin ma guneno i wor
ca
Gloria in exelsis Deo
2. Wangeyo lok man me ada,
Rubanga acel pa dano ginywalo
ilum i akul dyang ite gwok pa
Malaika
3. Lwak i wi lobo duc giwero nywal
man maleng pa Yesu. Olang me
polo ducu wero kuc obed bot wun
ingom.
4. Pwoc bot Lokwat pi kwenagi ma
gukelo i Bethlem. Wer pa Malaika
pi Rwot me Kuc man kacel wupak
En.
660. TIN DYER WOR MUYWEK
ADADA.
1. Tin dyer wor muywek, oywek
adada, kinywalo Rwot, Rwot
yesu kristo. I gang madit, me
bethlem, minne Maria onywale i
dyer wor man ma tin. (x2
Oh tin kinywale. Yesu tin
kinywale, Yesu tin Kinywale.
Oh—oh tin kinywale, Yesu tin
kinywale (tin kinywale),
yesu tin kinywale.
2. Lwak lokwat mapol, gituk ki
ngec, kun gi laro kama kinywalo
iye Rwot. En Rwot lalar ma bilaro
wan duc, wan dong wa bed ma
cwinywa yom. (x2
3. Lokristo ducu wa bed ki pwoc,
me jolo lalar mu obino ingom.
Wawer-wer mamit me pako en
Alleluia. (x2
A—Alleluia, Alle- -Alleluia,
Alle- -Alleluia, A-A Alleluia,
Alle-Alleluia, Alle-Alle- - yom Alleluia. Wupak Nyinge
Alleluia.
661. TIN DYERWOR MUYWEK
Tin dyer wor muywek- muywek,
kinywalo Latin ker igang
Bethelem muywek muywek, ki
nywalo iye Yesu. (x2
1. Latin ma tin obino I lobo obedo
wod pa Rubanga won, okeliwa
pwoc madit Rwot, ma wiye pe
biwil.
2. Lalarwa tin obino ilobo okelo kuc
matye I polo, Rubanga Won ooro
en, me laro wa ki ican.
3. Lokristo duc wabed ki pwoc me
pako Lalar mu obino ingom, ki
wer mamit waworo en, Alleluia.
662. KUC MA MALO
1. Kuc ma malo wi polo olor kiwan,
larwa Yesu ki ipolo olor ki wan
Bin waringu bote, ka miyo
cwinywa ire obed ot ma mere
dong matwal x2
2. Gumwa giwa pi can mupong
botwa, en obino me canne pi
wan do
3. Rwot ma mewa walego bot in
do, wan lotino me ngom
mupong kibal
663. TIN GINYWALO YESU RWOT
Tin ginywalo Yesu Rwot, i gang
madit me Betelem,
Minne Maria Onywale, idyewor
man maleng x2
1. En latin lakere maber, Minne
opwoye matek, Nen okwanyo
Bongo, kom Latin oumo ba
2. En Maria omaro do, neno latin ka
obutu piny, iwi ka cam pa dyang,
latin obuto iwi lum
3. Maria min latin, cwinye tye
ikume,
wor lalarwa, ma obino ka larowa
4. Yesu Rwot Lalarwa, in lalarwa
maber, wan locan ikonywa, kit
ma wan wamari matek
664. TIN DONG GINYWALO IWA
LALAR
Tin dong ginywalo iwa Lalar x2
Alleluia.
1. Rwot tye ii ker pwoc obed iwi lobo
Alleluia. Ki Yom winy obed icula
nam Alleluia
2. Polo tye ka nyutu ni Rwot leng
Alleluia. Jo ducu gineno deyone
Alleluia
3. Tar otuc bot jo Maleng Alleluia
Pwoc pi jo ma cwinygi tir Alleluia
4. Wun jo maleng cwinywu obed
maleng Alleluia
5. Pwoc madit gimi ki en Rwot
Alleluia. Pi tekone wa ki deyone
madit. Alleluia
665. TIN DYER WOR MUYWEK
1. Tin dyer wor muywek, man dyer
wor me mar ingom botwa,
Lalarwa lotuwa olor ada, ki malo
botwa piny igang Bethelem do.
Alleluia (Allelia), Alleluia
(Alleluia) Alleluia- Alleluia.
2. In Latin me ker, in ladit me
ngom ma oo igangwa, wan duc
wa mari dok watyere boti giwa
ducu lolubu kori.
3. In ladit ma ada, ma I canne en
me culu rac wa. Wan tin wacikke
giwa ducu ni meno ticwa kulu
dong bedo pi in.
666. DYER WOR MATIN NI OWEK
1. Dyer wor matin oywek Rwot,
dyer wor ma ginywalo iye Lalar.
Obino pi culu wang bal wa duc,
walokke bote duc. (x2
Sup: Latin ni (x2 Rubanga
mucwalo,
A/T/B: Rubanga mucwalo
(x3
ALL: Pi mar madit I komwa
wangut pi balwa duc. (x2
2. Wacito me woro en, kip ii me
lwoko kume, ki moo me wiro
kume, waloke bote duc. (x2
3. Dyer wor ma tin oywek Rwot,
dyer wor ma Rwot oyero. Me
oro latin ker ingom, wa loke
bote duc. (x2.
Page 75 of 88
4. Wacito me woro en, ki bongo
me umu kome. Ki tara me
menyo kome, wa loke bote duc.
(x2
667. DYERWOR ME CENG MATIN
1. Dyerwor me ceng matin. Lok oaa
ki tung kumalo lok ma pire mit oo
Lalargityeko nywale x2
En Rwotwa Yesu gityeko nywale
ingom. Kuca i Bethlem gityeko
nywale ingom
Malaika, giwero wer giwero wer
me pwoc, gipako kude nyinge,
nyinge, En Rwotwa Yesu
Alleluya Lalar gityeko nywale x2
2. Malaika pa Rubanga onen bot
Lokwat, otito lok mamit oo
Rwotwa gityeko nywale x2
3. Lokwat gutuk ki ngwec gularo bot
Latin ka woro En Lalar oo Rwotwa
gityeko nywale x2
4. Lukwat guwero wer me pako
Rwot Lalar, guwero alleluia oo
Rwotwa gityeko nywale x2
5. Lwak lokristo ducu waribe dong
kacel ka woro Yesu Rwot oo Rwot
wa gityeko nywale x2
668. LOK MA MAMIT TIN TYE
T/A: Lok mamit tin tye I
Bethelehem
All: Maria onywalo Yesu (Lalar),
en wod pa Rubanga. Bin ka
woro ne. (x2
1. Malaika pa Rwot gi wero, woro
obed malo. (x2
2. Lukwat gin bene giworo, latin
man manyen. (x2
3. Waribbe ki lukwat ka woro, Yesu
Kristo. (x2
4. Wawero Hosanna Hoasanna,
Hosanna bot Rwot. (x2
5. Wabed ki yomcwiny pi Lalar,
Alleluia. (x2
669. TIN GINYWALO RWOT ADA
1. Tin ginywalo Rwot (x2 Ada
Rwotwa. (x2
Alleluia (Alleluia) (x2 Alleluia-
Alleluia (x2
S/A: Yesu Kristo (x2 Ginywale I
Bethelem. (x2
Ten: Rwotwa (x2 Rwotwa Kristo,
ginywale I Bethelem. (x2
Bass: Rwot, Rwot, Rwotwa
Kristo, ginywale I Bethelem.
Alleluia (Alleluia) (x2 Alleluia-
Alleluia (x2
2. Tin wajolo Rwot (x2 Ada Rwotwa.
3. Tin wa woro Rwot (x2 Ada
Rwotwa. (x2
4. Tin wa pako Rwot (x2 Ada
Rwotwa. (x2
670. RWOT GINYWALO TIN
1. Rwot ginywalo tin x3 ada Rwotwa
Sop. Alleluya x4
Alto. Alleluya x5
T&B. Alleluya x5
S.A. Yesu kristo x2 dong tye
Alleluya x2
Ten. Rwotwa x2 Rwotwa kristo
dong tye Alleluya x2
Bass. Rwot x2 Rwotwa Kristo
dong tye Alleluya x2
2. Woro obed bot Rwot x3 ada
Rwotwa x2
3. Kuc obed ingom x3 ada Rwotwa
4. Larwa dong oo x3 ada Rwotwa
5. Wabed ki yomcwiny x3
yomcwiny.
671. I PACO ME BETHELEM
1. I paco me Bethelem, ginywalo
Lalarwa. Malaika wero wer,
Lalarwa tin ginywale. (x2
Sup: Tin dyer wor muywek
A/T/B: Ginywalo (x3
All: Ginywalo Lalarwa, Latin ker
tin ginywale. (x2
2. Malaika otuc bot lukwat, ka tito
lok mamit. Pi nywalo Lalarwa,
igoro me Bethelem. (x2
3. Lukwat gutuk ki ngec, ka woro
en. Ka jolo en, Latin ker ma
obino ilobo. (x2
672. EE WUN LOKRISTO.
1. Ee wun lokristo wadongo cingwa,
pi en lalar yesu ginywale ikinwa.
Wa dongo cingwa wagoi kijira, pi
en lalar yesu ginywale ikinwa.
Wabedo ki yomcwiny,
wawero duc ki kuc, pi en lalar
yesu ginywale ikinwa. (x2
2. Tin polo ki ngom giyenge-
ayenga,…
Godi ki cere giyenga-ayenga, ….
3. Ber pa Rubanga tin dong waneno,
Tin dong sitan do bibedo kwene…
4. Tin dong sitan lewic omake,……….
Tin dong sotan ada bi kok
akoka,…
5. Yesu ma Rwota oloye tin,………..
Wadongo cingwa wagoyo kijira,…
673. MAN LATIN PA RUBANGA
1. Man Latin pa Rubanga ada,
makwo mucweyo kit gigu duc.
Walegi wek mac me mar ri
Maleng, icwinywa obed tye,
latin pa Maria. (x2
2. Ringu wunu ki ngwec lokwat, ka
woro Yesu muloro ingom.
3. Man ki kome Lalarwa ada, ma
wan owilo ki remone.
4. In inen wa ki kica ba, walare
ducu tin boti do.
674. RWOTWA YESU GINYWALE
Rwotwa Yesu ginywale, wan
wabed ki yomcwiny, Lalarwa
ginywale, wan wabed ki
yomcwiny. (x2
1. Lok me buk maleng otuc ka
maleng, latin manyen, ginywale
pi wa, I Bethelem (x2
Alleluia Alleluia Alleluia bot
Rubanga Latwer. (x2
Glo-o-o-ria Glo-o-o-ria, Glo-o-ria
bot Rubanga Latwer.
Hosa-a-ana Hosa-a-ana Ho-o-
sana- Hosanna malo I polo.
675. WUBIN LOTUWA
1. S/A: Wubin lotuwa wubin
wunen Lalar Yesu Rwot,
ginywalo en pii wa,
B/T: Nen lacee otuc tung nyango
nyutu pi nyodo pa Lalar. (x2
A/T: Alleluia bin wa wero (x9
S/B: En Lalar olor botwa kany
ingom, olor botwa kany ingom,
kuc ki yomcwiny Allelu (x3
Allelu (x2 Kuc keken (x2
All: Allelu-------ya.
2. S/A: Wubin lotuwa wubin
wunen latin Yesu Rwot, ginywalo
en pii wa,
B/T: Nen tar pa Rwot omenyo
piny kany do, nyutu pi nyodo pa
Lalar. (x2
3. S/A: Wubin Lotuwa wubin wujol
latin Yesu Rwot, ginywalo en pii
wa,
B/T: Kel wa daab mira ki moo
nyutu pi nyodo pa Lalar. (x2
676. NEN EN AYE LALARWA.
S/A: Nen en aye lalarwa Rwotwa.
(x3
All: En aye lalarwa, en aye lalarwa
ma olor ingom. (x3
Bass: Gipwo Rwot kristo lalar,
(x3
All: Hosana- ho, Hosana. Hosana-
ho, Hosana malo i polo. (x2
A/T: Malaika (Malaika), giwero
wer(Giwero),
All: Woro obed malo bot Rwot
Rubanga. (x2
S/A: Nen en aye lalarwa Rwotwa,
(x3
All: En aye lalarwa, en aye lalarwa
ma olor ingom. (x3
Bass: Hosana, Hosana ki lalar,
(x3
All: Hosana- ho, Hosana, Hosana-
ho, Hosana malo i polo.
A/T: Malaika (Malaika), giwero
wer (Giwero),
Page 76 of 88
All: Woro obed malo bot Rwot
Rubanga. (x2
S/A: Nen En Aye Lalarwa Rwotwa,
(X3
All: En aye lalarwa, en aye lalarwa
ma olor ingom. (x3
Bass: Allelu- Alleluya lalar, (x3
All: Alleluya--A, Alleluya Alleluya—
A, Alleluya malo i polo. (x9
677. WALEG KI WUN GUM I
CHRISTMAS (WE WISH
YOU)
Waleg ki wun gum ii Christmas x3
dok pi mwaka manyen x2
Kwena me yomcwiny bot wun ki
Rwodiwu. Kwena me yomcwiny
madit dok pi mwaka manyen. Waleg
ki wun gum ii Christmas dok pi
mwaka manyen.
678. A MERRY CHRISTMAS
S/A. We wish you a merry
Christmas[x3 and a happy New Year
S/A. Good tidings we bring to you
and your king
ALL: We wish a merry Christmas
and a happy New Year[x2
TEN. Now bring us some figgy
pudding,[x3 and bring some out
here[x2
BAS, Now bring us some figgy
pudding,[x2
Now bring us figgy pudding out
here[x2
SUP. Good tidings we bring, to you
and our king
A hap…………py new Year [x2
A/T: Good tidings we bring to you
and our king
We wish you a merry Christmas and
a happy New Year. [x2
BASS; For we all like figgy pudding,
we all like figgy pudding.
SUP; For we all like figgy pudding so
bring some out here.
A/T; For we all like figgy pudding so
bring some out here.
BASS; For we all like fig-gy pudding,
For we all like figgy pudding, so
bring some out here.
Alto. Good tidings we bring to you
and our king,
We wish you a merry.
T/B; Christmas and a happy New
Year.
SUP; And we won’t go, won’t go,
T/B; And we won’t go till we’ve got
some, so bring some out here.
Alt; Good tindings we bring to you
and your king
We wish you a merry Christmas and
a happy New Year.
A happy New Year, we wish you a
merry Christmas and a happy New
Year.
T/B: Now bring us some fiqqy
padding (x3 And bring some out
here
A/T/B: Good tidings we bring, to
you and your kin, we wish you a
merry Christmas, and a happy
new year.
Sop: Good tidings we bring, to
you and your kin, a hap….py new
year.
S/A: For we all like figgy pudding
,we all like figgy pudding, For we all
like figgy pudding, so bring some out
here.
Ten: For we all like figgy pudding,
For we all like figgy pudding, For we
all like figgy pudding, so bring some
out here.
Bass: For we all-like figgy pudding,
For we all like figgy pudding, so
bring some, bring some out here.
All: Good tiddings we bring, to
you and your kin, we wish you a
merry Christmas, and a happy
new year.
S/T/B: And we won’t go. Won’t
go (x3
Alto: And we won’t go till we’ve
got some, we won’t go till we’ve
got some,
All: And we won’t go till we’ve
got some.
All: Good tidings we bring, to you
and your kin, we wish you a
merry Christmas, and a happy
new year.
679. TWELVE DAYS OF
CHRISTMAS
1. On the First day of Christmas,
my true love sent for me, a
partridge on a pair tree.
2. On the Second day of Christmas,
two turtle doves, and a partridge
on a pair tree.
3. On the Third day of Christmas, a
true love sent for me, three
French hens, two turtle doves
and a partridge on a pair tree.
4. On the Fourth day of Christmas,
my true love sent for me, four
crawling birds, three French
hens, two turtle doves and a
partridge on a pair tree.
5. On the Fifth day of Christmas,
my true love sent for me, five
golden rings, four crawling
birds, three French hens, two crawling birds, three French
turtle doves and a partridge on a hens, two turtle doves and a
pair tree. partridge on a pair tree.
6. On the Sixth day of Christmas,
my true love sent for me, six WER ME KWARESIMA (SONGS
geese are laying, five golden FOR LENT)
rings, four crawling birds, three 680. YA LOKRISTO
French hens, two turtle doves 1. Ya Lokristo wagung dong piny
and a partridge on a pair tree. inyim Lalar mutoo pi wan. En otto
7. On the Seventh day of ki mar madit iwwi Kalvario iceng
Christmas, my true love sent for me can.
me, seven swans are swimming; Ah, ah, ah, ah cwinya cwer pi
six geese are laying, five bala duc: tim kica Yesu mina kuc.
golden rings, four crawling 2. An akwero balla duc; wang mapol
birds, three French hens, two atimo rac. Ento ageno grasiani,
turtle doves and a partridge on a ibilara ki iwang mac.
pair tree.
8. On the Eighth day of Christmas, 681. RUBANGA WON ADWOGO
my true love sent for me, Eight Rubanga won adwogo, akok
maids are milking, Seven swans atimo rac. Ayee pi rac ma atimo,
are swimming, six geese are kwany bal ma mera cen.
laying, five golden rings, four 1. Acayo lok ma meri atimo bal
crawling birds, three French madit. Abalo wa icwinya, atye ka
hens, two turtle doves and a lworo mac.
partridge on a pair tree. 2. Ka dano otimo bal Rwot,,
9. On the Ninth day of Christmas, yomcwiny dong bedo pe. Kit eno
my true love sent for me, Nine bene bota an dong atye ki can
Ladies dancing, eight maids are 3. Awoto iyoo ma pe atir, abwoto
milking, seven swans are yoo pa Rwot. Ci dong aol ki bal
swimming, six geese are laying, duc, amito dok bot won
five golden rings, four 4. Angeyo ni wonwa bijola: icwinye
crawling birds, three French kica dit, adok bote oyot oyot, en
hens, two turtle doves and a pe biryema do.
partridge on a pair tree.
10. On the Tenth day of Christmas, 682. GIGURO RWOTWA YESU
my true love sent for me, Ten 1. Giguro Rwotwa Yesu, okello lewic
Lords are leaping, Nine Ladies madit: giweko Barabara ma yam
dancing, Eight maids are obedo twon Layak. Oh giweko
milking, Seven swans are Barabara ni giweko dong matwal;
swimming, six geese are laying, giguro Rwotwa Yesu okello lewic
five golden rings, four madit.
crawling birds, three French Kong wuwiny lokki: gigure ikum
hens, two turtle doves and a yat;, Kede arem: kede arem
partridge on a pair tree. madit
11. On the Eleventh day of Kun giwoo: ma gimito koko
Christmas, my true love sent for ogony ki wan Barabara wek en
me, Eleven pipers piping, Ten owot makwo x2
Lords are leaping, Nine Ladies 2. Ikare meno me kumu, wii lobo
dancing, Eight maids are ducu giuru pi weko Barabara ma
milking, Seven swans are yam obedo twon lanek. Oh
swimming, six geese are laying, gukelo Rwot inyim jo ki dwangi
five golden rings, four malongo: ogony ki wan Barabara
crawling birds, three French we en owot makwo.
hens, two turtle doves and a 3. Rwot Yesu odiyo cwinye ikare ma
partridge on a pair tree. giyele, gingulu laa ikume, ma
12. On the Twelveth day of giguru iwiye okuto. Oh gipwode
Christmas, my true love sent for kede ma yam omwole gire kene,
me, Twelve drummers okanyo dok okanyo ma loyo magi
drumming, Eleven pipers piping, ducu.
Ten Lords are leaping, Nine 4. Ikum yataria ikare ma gigure, jo
Ladies dancing, Eight maids are ducu guyete kun gingale ni larre
milking, Seven swans are giri keni. Oh Yesu oilo
swimming, six geese are laying, wangemalo, okwayo Rwot
five golden rings, four
Page 77 of 88
 Rubanga: timgi ducu kica: magi
rommi ma gurwenyo.
683. LABAL BIN KI WORO
1. Labal bin ki woro iwi Kalvario;
ada ting wangi malo, nen Yesu
otyeko to.
Atimo rac mukato aneko Yesu
Rwot, Kibal ma mera acobo,
adunnune Maleng.
2. Labal, nen Lalari, nen Remone
Maleng, otac orido wiye, okuto
ocobe rac.
3. Ki pwod madong kip ode, Kom
Yesu tye karem, icinge wa
ityene gimedo aryem manyen
4. Labal, Yesu meri oyenyi naka
do, wek bal ma meri ducu, mar
Yesu Rwodi dong.
684. ABIDE WITH ME.
1. Abide with me: fast fall the
eventide; The darkness deepens;
Lord, with me abide: When other
helpers fail, and comforts flee,
Help of the helpless, O abide with
me.
2. I need thy presence every passing
hour; What but thy grace can foil
the tempter’s pow’r? Who like
thyself my guide and stay can
be? Through cloud
and sunshine, O abide with me.
3. Swift to its close ebbs out life’s
little day; Earth’s joy grow dim,
its glories pass away; Change
and decay in all around I see; O
thou who changest not, abide
with me.
4. I fear no foe, with thee at hand to
bless: ills have no weight, and
tears no bitterness. Where is
death’s sting? Where, grave, thy
victory? I triumph still, if thou
abide with me.
5. Hold thou my cross before my
closing eyes; Shine through the
gloom, and point me to skies:
Heav’n’s morning breaks, and
earth’s vain shadows flee: In life,
in death, O Lord, abide with me.
685. WHEN I SURVEY
1. When I survey the wondrous
Cross, On which the prince Glory
died, My richest gain I count but
loss, And pour contempt on all
my pride.
2. Forbid it, Lord, that I should
boast, Save in the Cross of Christ
my God; All the vain things that
charm me most, I sacrifice them
to His Blood.
3. See from His head, His hands, His
feet, Sorrow and Love flow
mingling down; Did e’er such love
and sorrow meet! Or thorn
compose so rich a crown.
4. Were the whole realm of nature
mine! That were an offering far
too small; Love so amazing, so
divine, Demands my soul, my
life, my all.
686. NEN BA RUBANGAWA
Nen ba Rubangawa, ka itimwa
kica, pien wabalo ikomi.
1. Wailo wangwa boti ma wageni,
Rwot pa jo ducu ma watye ki
koko, winy ba Yesu, leg pa
lotino meri.
2. I weko kipwodi ma naka pe i
balo, iweko kineki pi wan jo
maraco me lwoko cwinywa ki
remo ducu
3. Walegi, Rwotwa, ki woro wa ki
mwolo, pe ipar racwa, pe ipar ni
waraco, wek kica omaki ya Yesu
me amara.
CENG OTIT (PALM SUNDAY)
687. LOTINO YERUSALEM
Lotino Yerusalem, gungolo wi
Kristo, ki jang otit i cingi,
kun gipwoyo gipako Rwot ni
Hosana Hosana obed
ipolo , Hosana Hosana Obed i
polo
1 Lobo aye gin pa Rwot wa ki gaa
ducu ma opong iiye, wilobo lung
ki jo ducu ma gikwoo iiye
2 En aye mukete otinge malo iwi
nam, omiyo ocung matek idye pii
madwong
3 Nga ma biito malo iwi got pa
Rwot, Nyo nga ma bicung I
kabedone maleng
4 Ngat ma cinge pe obalo ngat
macwinye leng, ngat ma pe keto
cwinye ikum gin ata, dok pe
kwongo kwong ki goba
5 En aye binongo gum ki bot Rwot,
wa bedo ki yomceiny ki bot
Rubanga ma lalar mere
6 Man aye lwak pa jo ma yenyo en,
ma gimito neno Rubanga pa
Yakobo
7 Wutinnge malo wun dog gang
wuting wiwu malo, Wutinnge
malo wun dog gang ma
labednaka: ci Rwot awora
bidonyo
8 Rwot awora menu kono anga, En
aye Rwot matek ma tye ki twer
madit, Rwot oteka I mony
9 Wutinnge malo wun dog gang
wuting wiwu malo, Wutinnge
Page 78 of 88
malo wun dog gang ma
labednaka: ci Rwot awora
bidonyo
10 Rwot awora menu kono anga,En
aye Rwot me buca mony en aye
Rwot awora
11 Woro obed ikum won ki ikum
wod, Ki kum tipu maleng
12 Kit mukwongo bedo con ki koni,
ki dik dik ki nakanaka Amen
688. RIDE ON.
1. Ride on, ride on in majesty! Hark
all the tribes, Hosanna cry; thy
humble beast persues His road
with palms and scattered
garments strowed.
2. Ride on, ride on in majesty! In
lowly pomp ride on to die, o
Christ, thy triumphs now begin
o’er captive death and conquered
sin.
3. Ride on, ride on in majesty! The
winged squadron of the sky look
down with sad and wondering
eyes to see the approaching
sacrifice.
4. Ride on, ride on in majesty! Thy
last fiercest strife is nigh, the
Father, His sapphire throne
expects His own anointed son.
5. Ride on, ride on in majesty! In
lowly pomp ride on to die, bow
thy meek and mortal pain then
take, O God, thy power and
reign.
689. ALL GLORY LAUD AND
HONOR
1. All glory laud and honor to thee,
redeemer, King, to whom the lips
of children made sweet hosannas
ring; thou art the King of Israel,
thou David’s royal Son, who in
the Lord’s name comest, the King
and blessed one!
2. The company of angels are
praising thee on high, and mortal
men and all things created make
reply; the people of the Hebrews
with palms before thee went; our
praise and prayer and anthems
before thee we present.
3. To thee before thy passion they
sang their hymns of praise; to
thee now high exaulted our
melody we raise; thou didst
accept their praises accept the
praise we bring, who in all good
delightest thou good and
gracious King!
690. HOSANNA LOUD HOSANNA
1. Hosanna loud and hosanna, the
little children sang; thru pillared
court and temple the lovely
anthem rang. To Jesus who had
blessed them, close folded to His
breast, the children sang their
praises the simplest and the best.
2. From Olivet they followed, ‘mid
an exultant crowd. The victor
palm branch waving, and
chanting clear and loud. The Lord
of men and angels rode on in
lowly state, nor scorned that little
children should on His bidding
wait.
3. “Hosanna in the highest!” That
ancient song we sing, for Christ is
our redeemer, the Lord of heav’n
our King. O may we ever praise
Him with heart and life and voice,
and in His blissful presence
eternally rejoice!
691. WUBIN LOKRISTO
1. Wubin loKristo, wubed ki Pwoc:
E, e,e [2]
Wapwoyo en ma obebino
inying Rubanga wapwoyo en,
wamaro en, wamaro en
wapwoyo en.
2. Wubin ka ngolo wi Yesu Rwot..
3. Osanna, Osanna Wod pa Daudi…
4. Osanna, Osanna ki Lalar mewa..
5. Wubin ka ngolo wi Bishop mewa..
692. WAWER HOSANA
Wawer Hosana (hosana) Hosana
Hosana obed bot Rwot pa Daudi
x2 Gipwo en (gipwo en) Gipwo
en ma obebino inying Rwot.
1) En aye Rwot Jo Israel –Hosana
Hosana malo i polo
2) En aye Rwot ma laro wán duc—
Hosana Hosana malo ipolo
3) Wajol Rwotwa ki Yomcwiny
madit– Hosana Hosana malo i
polo
693. WAN WAWERO OSANNA
Wan wawero osanna, osanna,
osanna malo i polo boti Rwot
osanna, osanna, osanna, malo ipolo
e,e,e Yesu Kristo in Rwotwa, in
Lalarwa, in ilaro jo duc ma giyee
ikomi ada, Wan dong wayee ni i
Rwoti, in dong i rwot maber pi naka.
1. Man lok ada ni an a Rwot, ento
pe a Rwot me loboni.
2. Kerro dong tye icwinyjo, icwiny jo
ma giyee dwan Yesu.
3. An pe abino ki wiya kena, ento
wora aye ocwala.
4. Ka wun wuwinyo dwana: lo aye
bilaro wan.
694. OSANNA OBED BOT RWOT
Osanna Osanna obed bot Wod pa
Daudi:
Osanna Osanna obed bot Wod Pa
Daudi x2
Kipwo en: Kipwo, kipwo en x2
Kipwo en ma obebino inying
Rubanga x2
Rwot pa jo Israel: Osanna, osanna.
Rwot pa jo Israel: Osanna, osanna
obed i polo (x2
WER ME LWOKO TYEN LUKWENA
695. JESUS ALWAYS LOVES HIS
OWN
1. Jesus always loved his own and
he showed it to the full, when at
the supper from the table he got
up and took a tawel then he
wrapped it round his waist, in a
basin water poured then began to
wash the feet of all his friends.
Know my brothers what I have
done for you, Lord you call me
it’s what I am, if then I your Lord
desing to wash your feet you
should do the same and wash
each other’s feet.
2. Jesus always loved his own and
showed it to the full, when he
came to Simon Peter the apostle
“never shall you wash my feet”
then the Lord replied to him it’s
not for you to I know what I do.
3. Jesus always loved his own and
showed it to the full, when he
said to Simon Peter “If I don’t
wash your feet you can have no
part with me” then said Peter to
his Lord wash my hands, my
head and not my feet alone.
4. Jesus always loved his own and
showed it to the full, he has set
has an example that we do as he
has done. Can a servant greater
be than his Master Christ the Lord
if we know and do this happy we
shall be.
EASTER SONGS
696. EXULTATE DEI
Exultate justi in Domino, Rectos
decet collaudatio. Confitemini
Domino, Confitemini Domino in
cithara! (bis) In psalterio decem
chordarum, (bis) Psallite illi! (bis)
Cantate Ei (bis) Canticum novum!
Bene psallite Ei In vociferatione!
Bene psallite Ei (bis) In
vociferatione! (ter) Exultate justi in
Page 79 of 88
Domino, Rectos dect collaudatio.
Collaudatio.
697. YESU OLOYO
1. Yesu oloyo to [3] ocer makwo [2]
Alleluuia, alleluia, alleluia,
alleluia.
2. Yesu otyeko ocer [3] oloyo to [2]
3. Yesu okelowa [3] waryemo lwo
manyen [2]
4. Citan waryeme cen [3] waryeme
cen [2]
5. Tin wapwoyo dong [3], ki pwoc
madit [2]
698. YESU OLOYO TOO
1. Yesu oloyo too en olo – yo too, en
ocer ki ilyel ada (x2
Alleluia allelu-u-ya, Alleluya
Alleluya. (x2
2. Yesu otyeko cer, en otye – ko cer,
en olwenyo mony coo ada (x2
3. Citan waryeme cen, wan warye –
me cen, pien Lalar wa Yesu ocer
ki ilyel.
4. Malaika gi wero Alleluya, woro
obed malo bot Rubanga Won. (x2
699. YESU EGARA
1. Yesu egara (Yesu egara) (x3
drama alea.
Alleluya Allelu-u-ya, Alleluya
Alleluya. (x2
2. A-ma e-gaindi (ama egaindi) (x3
ndi eza alea.
3. Yesu ama mi inzi (Yesu ama mi
inzi) (x3 Nzi ba - woro pie.
4. Yesu mi opi (Yesu mi opi) (x3 Pi a
– ma ni taa.
700. WER ALELUIA
1. Rwotwa oto pi ker mere wek elar
cwiny dano duc, Wun lutuwa pe
wukok en dong ocer ki lyel, En
kwo dok aye, en kwo dok aye
Alleluya
Wer Aleluya, Rwot Yesu otyeko
cer, Ocer adada Aleluya
(Aleluiya) x2
2. Rwotwa okati calo odiko, ki deyo
madit pa ceng, En ginywale ki
deyo dok ocer bene ki deyo Oloyo
too oloyo too Aleluiya
3. Rwotwa oribo wa godi, ki cere
malabednaka. Kare ducu wa kin
nam wuwer wer me loc madit
Godi ki cere, godi ki cere Alleluiya
701. YESU LALAR OCER KI ILYEL
Yesu; Lalar ocer ki i lyel, Wan
lokristo duc wabed ki yomcwiny
1. Wapwoo wunu Rwot pien en ber,
Mar mere rii pi naka. Wek jo
Israel guwaci Rwot ber
2. Cing Rwot ma lacuc oloyo, cing
Rwot ma lacuc oila malo, Pe
abitoo ento abikwoo
3. Kidi ma logedo gukwero, odoko
kidi me lacak te ot, man tic pa
Rwot ma wauro ka nenone
702. EE WUN LOKRISTO
1. Ee wun Lokristo wadongo cingwa,
pien Lalar Yesu ocer ikinwa
Wadongo cingwa wagoyo kijira,
Pien Lalar Yesu ocer ikinwa.
Wabedo ki yomcwiny Wakwero
duc ki kuc Pien Lalar Yesu ocer
ikinwa.
2. Tin Polo ki ngom giyenge ayenga,
Godi ki cere duc giwero
3. Ber pa Rubanga tin dong waneno,
Yesu ma Rwotwa otyeko cer tin
4. Tin dong Sitan we lawic omake
Tin dong Sitan we bikok akoka
5. Yesu ma Rwotwa otyeko cer tin
Wadongo cingwa wago kijira
6. Tin dong wan ducu watye ki
yomcwiny,
Tin dong wan duc wawer Alleluia.
703. RWOT OTYEKO CER
1. Rwot otyeko cer x3 ada Rwotwa
Sop. Alleluya x4
Alto. Alleluya x5
T&B. Alleluya x5
S.A. Yesu kristo x2 ocer
Alleluya x2
Ten. Rwotwa x2 Rwotwa kristo
ocer Alleluya x2
Bass. Rwot x2 Rwotwa Kristo
ocer Alleluya x2
2. Rwot olaro jo x3 ada Rwotwa x2
3. Yesu okelo kwo x3 manyen
Rwotwa.
4. Wabed ki yomcwiny x3
yomcwiny. Rwotwa.
704. RWOT OCER
Rwot ocer (ada) Rwot ocer
(alleluia!)
STB: Alleluia! X3
Alto. Alleluia! X2 Allelu Alleluia
All. Lalar ocer X2 Kristo ocer
alleluia! X2
Ten. Allelu Alleluia! X2 Alleluia!
X4
Alt. Allelu Alleluia, Alleluia! X5
Sop. Alleluia! X5
Bass. Allelu Alleluia, Alleluia! X5
(X2)
1. Wubin dong wunu ki yomcwiny
bot kristo, (Lalar) wapwoyu en
ma ocer ki lyel, alleluia! X2
2. Wajolu Lalar ki yomcwiny madit
rwok, (ada) wapaku en ma ocer
ki lyel, alleluia! X2
705. LALAR OCER KI ILYEL
Ten: Lalar ocer ki ilyel
All: Alleluya, Kristo ocer Alleluya.
(x2
Ref: Ubin wa wero Alleluya,
wapake Alleluya (Ki
yomcwiny), Kristo ocer
Alleluya. (x2
Bass: Mon mogo gu ceto I wi lyel
All: Onongo lyel nono, Kristo ocer
Alleluya. (x2
Alto: Malaika pa Rwot gu Waco,
All: En pe-e tye kany, Kristo ocer
Alleluya. (x2
706. JESUS CHRIST OUR
SAVIOUR.
1. Yesu Lalar-wa ocer ki ilyel ocer ki
ilyel, dong waweru wer me pak ki
pwoc bot Rubanga, makwo dok rii
pi naka ki naka Amen.
Alleluya Alleluya-a A-a-lleluya
(Alleluya) (x2
2. Jesus Christ our Saviour He is
risen – He is risen, let us sing
songs of praise and thanks giving
to God, who lives and reign
forever and ever amen.
707. THE STRIFE IS OVER.
Alleluia! X3
1. The strife is o’er the battle done,
the victory of life is won; the song
of triumph has begun; Alleluia!
2. The powers of death have done
their worst, But Christ their
legions hath dispersed; let shouts
of
Holy joy outburst; Alleluia!
3. The three sad days are quickly
sped; He rises glorious from the
death; all glory to our risen Head;
Alleluia!
4. He closed the yawning gates of
hell, the bars from heav’n’s high
portal fell; Let hymns of praise his
triumphs tell! Alleluia!
5. Lord! by the stripes which
wounded thee, from death’s
dread sting thy servants free,
that we may live and sing to thee.
Alleluia!
All: Amen
708. IMBENI ALLELUYA
1. Leo kweli ni siku, aliyo yifanya,
Mungu wetu mwenyenzi, tuyisha-
ngilie. Yesu Kristu mwokozi, tuna
kushukuru, nkate toka mbinguni,
tunakutukuza.
Imbeni Alleluya, Alleluya
imbeni, shangwe kwa bwana
Yesu, chem chem ya uzima.
(x2
Page 80 of 88
2. Tupe msaidizi Roho mtakatifu iri,
atukumbushe nenolako hayi.
Sacramento ya kifo nayo ufufuko,
ndio chanzo chapendo na uzima
wetu.
3. Yesu lwe obariki familiya zetu
tujalie daima, mkate wa uzima.
Kristu jana na leo, mwanzo hata
mwisho, zako nyakati zote enzi
utukufu.
709. CHRIST THE LORD IS
RISEN NOW
Christ the Lord is risen now,
Christ has broken every chain.
Hark, the Angel shout for joy,
singing evermore.
1. He who gave for us His life; who
for us endured the strife
2. He is our pascal lamb today. We
too sing for joy and say
3. He who bore all pain and less
comfortness upon the cross
4. Live in glory now on high; plead
for us and hear our cry.
5. Now he bid us, tell abroad how
the lost may be restored.
6. Now the penitent forgiven; how
we too may enter heaven.
710. HE IS RISEN
1. He is risen, He is risen! Tell it out
joyful voice:
He has burst his, three days’
prison; Let the whole wide earth
rejoice: Death is conquered, man
is free, Christ has won the
victory. X2
2. Come, ye sad and fearful
hearted, with glad smile and
radiant brow: Lent’s long
shadows have departed, all his
woes are over now; and the
passion that bore, sin and pain
can vex no more.
3. Come with high and holy
hymning, chant our Lord’s
triumphant lay; Not one
darksome cloud is dimming,
yonder glorious morning ray;
Breaking o’er the purple east,
symbol of our Easter feast. X2
4. He is risen, He is risen! He hath
opened heaven’s gate, we are
free from sin’s dark prison, risen
to a holier state; and a brighter
Easter beam, on our longing eyes
shall stream. X2
711. NJONI WAPENZI
1. Njoni wapenzi tufanye shangwe,
mwokozi bwana amefufuka.
Viumbe vyote tufanye shangwe
………
Ref: Natufanye shangwe,
twimbe Alleluia. Mwokozi
bwana amefufuka. X2
2. Hakika mbingu zashagilia …………
Hayo dunia na fanya shangwe……
3. Juu mbinguni na duniani…………
Viumbe vyote tuna furahi…………
4. Hi ni siku aliyo fanya………………
Tu furahini tu shangilie……………
5. Tuhinja shangwe kanyimbo nzuri
Tumsfu bwana tu mubudie………
6. Mweye uku na utukufu……………
Ni mfalme bwana wa vituvyote…
712. RWOT OCER ADA
S/A: Rwot ocer ada, en olarowa,
Alleluia (Alleluia) x2 Kristo
ocer ada Alleluia. (x2
T/B: Alleluia, olarowa Alleluia.
Alleluia (x4 Kristo ocer ada
Alleluia. (x2
1. Wubin wajolu (Lalar) Yesu mucer
ki ilyel ada, en olarowa ki ibal duc
(x2
2. Wubin waworu (Lalar) Yesu
mucer ki ilyel ada, en olarowa ki
ibal duc (x2
3. Wubin wapaku (Lalar) Yesu
mucer ki ilyel ada, en olarowa ki
ibal duc (x2
713. CHRIST THE LORD
1. Christ the Lord is risen today,
Hallelujah!
Sons of men and Angels say………
Raise your joy and triumph high …
Sing, ye heav’ns thou earth reply…
2. Love’s redeeming work is done…
Fought the fight, the battle won……
Lo! Our sun’s eclipse is o’er………
Lo! He sets in blood no more………
3. Vain the stone, the watch, the
seal. Christ hath burst the gates
of hell. Death in vain forbids his
rise. Christ hath opened paradise.
4. Live again our glorious king…
Where, O death, is now thy sting?
Once he died our souls to save…
Where’s thy vict’ry boasting grave?
714. THIS JOYFUL EASTER
1. This joyful Eastertide, away with
sin and sor…row!
My love the crucified, hath
sprung to life this mor…row.
Ref: Had Christ that once was
slain. Ne’er burst his three
day prison, our faith had been
in vain, but now hath Christ
arisen, arisen. Arisen,
ari…..sen.
2. My flesh in hope shall rest, and
for season slum…ber: Till trump
from east to west, shall wake the
dead in Number.
3. Death flood hath lost his chill,
since Jesus crossed The ri…ver;
Lover of souls from all, my
passing soul deli…ver.
715. LOW IN THE GRAVE
1. Low in the grave he lay, Jesus my
savior, waiting the coming day,
Jesus my Lord.
Ref: Up from the grave he arose,
with a mighty triumph o’er his
foes he arose victor from the dark
domain and he lives forever with
his saints to reign, he arose he
arose, alleluia, Christ arose.
2. Vainly they watch his bed, Jesus
my savior, vainly they seal the
dead, Jesus my Lord.
3. Death cannot keep his prey,
Jesus my savior, he tore the bars
away, Jesus my Lord.
716. EN RUBANGA MEWA
1. En Rubanga mewa
Ocer ki ilyel kit ma en ociko
wagoo kijira yomcwiny dong
keken
2. Wod pa Rubanga
3. Yesu Lalar mewa
4. Yesu oloyo too
5. Lyel odong dong nono
6. Malika owaco
7. Wabed ki yomcwiny
8. Waweru ki kuc
9. Alleluya
717. RWOT LALAR
Rwot Rwot Rwot Rwot X2
Lalar Yesu, Lalar Yesu, Lalar Yesu,
Lalar Yesu tin ocer (Yesu Rwotwa)
Yesu tin ocer, Rwotwa tin ocer, Yesu
tin ocer
Allelluia, alleluia, alleluia
1. Wun Lokristo duc, wun Lokristo
duc
Lwak duc me ngom kany, lwak duc
me ngom kany
Wapak en, wakor en, wa wor Yesu
Rwotwa
2. Wun Lodito duc........................
3. Wun Lotino duc........................
4. Wun Anyira duc.....................
5. Wun Awobe duc.....................
718. NEN EN AYE LALAR
Nen en aye Lalar wa Rwotwa, En
aye Lalar wa,
En aye Lalar Lalar ma ocer ki
ilyel.
1. Gipwo Rwot Kristo Lalar, Hossana
O, Hossana O, Malo i Polo
Daudi Okello......................
Page 81 of 88
2. Hossana Hossana ki Lalar,
Hossana O, Hossana O, Malo i
Polo
Daudi Okello......................
3. Hallellu Hallelluia Lalar, Hallulluia
ha, Hallelluia, Hallulluia ha,
Hallelluia, Malo i Polo
Daudi Okello................
719. KRISTO OCER KI I LYEL
1. Kristo ocer ki ilyel alleluia.
En oloyo to ma nekowa. To dong
kerre pe. Alleluia
2. En ociro can mada, alleluia
3. En olweny mony me ca Alleluia
4. En okelo gum me pwoc, alleluia
5. En oyabo polo ki wan, alleluia
6. En omiyo gracia, alleluia
En olaro jo ma ingo,, alleluia
720. OCER OCER
Ocer, ocer, ocer dong ki i lyel, [3]
En Yesu ocer pi laro wan ki ito
1. Yosefo okwanyo kome, otero
oyiko i lyel
En Yesu oto pi laro wan ki i to [2]
2. Maria ki mon mukene gubino
ikwar piny [3]
En Yesu oto pi laro wan ki i to [2]
3. Gubino ka wiro Kome, gukelo
moo makur [3]
En Yesu oto pi laro wan ki i to [2]
4. Malaika oa ki ipolo, ongilo kidi cen
[3] En Yesu oto pi laro wan ki i to
5. Malaika acel onyutte owacci Yesu
ocer [3] En Yesu oto pi laro wan
ki i to [2]
721. RESURRECTION (Key ‘C’)
1. They crucified my Lord, laid Him
in the tomb. Now lies the Son of
God in death’s sable gloom.
2. The man of grief and toil, there in
silence lies. Death has within its
coil God of earth and skies.
S/A: But behold there was an earth-
quake, for from heav’n there
came an Angel. With a
countenance like lightning, and a
raiment white as snow.
Semi-Chorus:
When at dawn came Mary
Magdalene, ‘Twas the
Angel’s voice which said
(the voice which said). “Lo,
He is not here, but risen!”
Christ is risen from the dead.
Men: He who for the world’s
salvation bled, now is risen,
risen from the dead; Glory,
honor we will ever sing, Praise
to our risen, risen King.
Full Chorus:
Halleluya, sing with hearts to
 heaven and voices raise (voices
raise, and), ever shout, ye
ransomed one’s for you His blood
was shed.
Sing a hymn of glad-ness, sing to
God a hymn of praise. Christ the
Lord is risen indeed, is risen from
the dead.
722. AN ANTHEM FOR EASTER
The Lord is ris’n indeed, Halleluya.
(x2
Now is Christ risen from the dead,
and become the first-fruits of them
that slept. (x2 Halleluya (x3.
And did he rise (x5
Did he rise? Hear, O ye nations, Hear
it O ye dead. He rose, he rose (x2.
He burst the bars of death (x3 and
triumph’d o’er the grave.
Shout, shout Earth and Heav’n! This
sum of good to men:
Whose nature then took wing,
And mounted with him from the
tomb (x2
Then, then, then I rose (x3.
Then first humanity triumphant past
the crystal ports of light,
And seiz’d eternal youth (x2.
B/A: Man, all immortal hail, hail.
Heaven all lavish of strange
gifts to man.
T/B: Thine all the glory, man’s the
boundless bliss.
All: Thine all the glory, Man’s the
boundless bliss.
723. THINE BE THE GLORY
(‘D#’)
1. Thine be the glory, risen
conqu’ring Son, endless is the
vict’ry thou o’er death hast won.
Angels in bright raiment, rolled
the stone away, kept the folded
grave clothes, where thy body
lay.
Thine be the glory, risen
conqu’ring Son; endless is the
vict’ry, thou o’er death hast won.
2. Lo! Jesus meets us, risen from
the tomb, lovingly he greets us
scatters fear and gloom. Let the
church with gladness, hymns of
triumph sing, for her Lord now
liveth, death hath lost its sting.
3. No more we doubt thee, glorious
Prince of life; life is naught
without thee, aid us in our strife.
Make us more than conqu’rors,
thro’ thy deathless love, bring us
safe thro’ Jordan to thy home
above.
724. WHAT DID HE DO? (Key ‘C’)
1. Oh listen to our wondrous story,
once we dwelt among the lost.
Yet Jesus came from from
heaven’s glory, setting us at
awful cost.
S/A: Who saved us from eternal
loss, what did he do? Where is
he now, in heaven
interceding.
T/B: Who but God’s Son upon the
cross, He died for you, believe
it thou in heaven interceding.
2. No Angel could our place have
taken, highest of the highest.
Though he nailed to the cross
despis’d for shaken, was one of
the God-head three.
3. Will you surrender to this
savior, now before him humbly
bow. You too shall come to
know his faviour, he will save
and save you now.
725. IMMORTAL, INVISIBLE.
(Key ‘Ab’)
1. Immortal, invisible, God only
wise, in light in accessible hid
from our eyes. Most blessed
most glorious, the ancient of
days, Almighty, victorious, thy
great name we praise.
2. Unresting, unhasting, and silent
as light, nor wanting, nor
wasting, thou rulest in might.
Thy justice like mountains high
soaring above, thy clouds,
which are fountains of goodness
and love.
3. To all, life thou givest, to both
great and small; in all life thou
livest, the true life of all. We
blossom and flourish as leaves
on the tree, and wither and
perish but naught changeth
thee.
4. Great Father of glory, pure
Father of light, thine Angels
adore thee, all veiling their
sight. All praise we would
render, O help us to see, ‘Tis
only the splendor of light hideth
thee. Amen.
SONGS OF DR. LUKWIYA
726. DR LUKWIYA IS A HERO
Doctor Lukwiya is a hero he’s the
pride of us all in Uganda
Doctor Lukwiya is a hero we ask
God give hin life everlasting x2
Page 82 of 88
1. Doctor Lukwiya is a hero He’s a
hero of Uganda, He is a hero of
Africa , he is a hero indeed
2. God I know that I will now die,
when I die let me be the last, Dr
did say that as his last word, He
is a hero indeed
3. That fatefull day the fifth
December, the year two
thousand the year of Christ,
Doctor Lukwiya sacrificed his
life, to save others’ live
4. Doctor Lukwiya is our pride, he
is the pride of Uganda, he is the
model of all Doctors, he is the
symbol of Love
5. Doctor Lukwiya was a sample,
Doctor Lukwiya was always
humble, Doctor Lukwiya was
always kind, may he rest in
Peace
6. Doctor Lukwiya listened to all,
doctor Lukwiya was for no tribe,
Doctor Lukwiya was universal,
may he rest in peace
7. Praise Doctors Corti who
adviced him, to serve people
with dedication, Praise Doctors
Corti we wish them well, may
they rest in Peace.
WER ME LYEL (ALL SOULS
SONGS)
727. GOD BE WITH YOU
1. God be with you till we meet
again, by his counsels guide, up
hold you, with his sheep
securely fold you; God be with
you till we meet again.
Till we meet (x3 at Jesus feet,
(till we meet) x2 God be with till
we meet again.
2. God be with you till we meet
again ‘Neath his wing protecting
hide you, daily manna still
provide you; God be with you
till we meet again.
3. God be with you till we meet
again, when life’s perils thick
confound you, put his arms
unfailing round you; God be
with you till we meet again.
4. God be with you till we meet
again, keep love’s banner
floating o’er you, smite death’s
threatening wave before you;
God be with you till we meet
again.
728. WILOBO CAN TITE KU
Wilobo can tite ku (x 2).
Wilobo, wilobo, wilobo, wilobo
Can tite ku.
1. Walego Rwot Yesu wek okonywa
 Ogo tanga mere ma kelo kuc i
kjin dano ducu ma i ngom.
2. Walego min Yesu wek okonywa,
Oleg wode ma lacwec ma twero
konyo lwak dano ducu ma i
ngom.
729. IT’S WELL WITH MY SOUL.
1. When peace like a river, attendeth
my way, when sorrows like sea
billows roll; whatever my lot thou
hast taught me to say, it’s well
it’s well with my soul.
It is well, with my soul, it is well
it is well with my soul. X2
2. Thou satan should buffet, tho’
trials should come, let this blest
assurance control, that Christ has
regarded my helpless estate, and
hath shed his own blood for my
soul.
3. My sin Oh the bliss of this glorious
tho’t, my sin not part but the
whole, is nail’d to the cross and I
bear it no more, Praise the Lord
praise the Lord O my soul.
4. And Lord haste the day when the
faith shall be sight, the cloud be
roll’d back as a scroll, the trump
shall resound and the Lord shall
descend, even so it’s well with my
soul.
730. THIS IS MY STORY
1. Blessed assurance, Jesus is
mine! O what a foretaste of glory
divine! Heir of salvation,
purchase of God, born of his
Spirit, washed in his blood.
This is my story, this is my
song, praising my savior all
the day long. X2
2. Perfect submission, perfect
delight, vision of rapture now
burst on my sight. Angels
descending, bring from above,
echoes of mercy, whispers of
love.
3. Perfect submission, all is at rest,
I in my savior am happy and
blest, watching and waiting
looking above, filled with his
goodness, lost in his love.
731. MY FAITH
1. My faith has found a resting place
not in device or Creed. I trust the
ever living one, His wounds for
me shall heal.
I need no other arguments, I
need no other pleasure. It is
enough that Jesus died and that
he died for me.
2. Enough for me that Jesus saves,
this ends my fears and doubts.
A sinful soul I come to him.
He’ii never cast me out.
3. My great physician heals the
sick, the lost he come to save.
For me his precious blood was
shed, for me his life he gave.
732. ALL TO JESUS
1. All to Jesus I surrender, all to
him I freely give; I will ever love
and trust him, in his presence
daily live.
I surrender all X2 all to thee
my blessed savior, I Rubanga Won adwongo, akok
surrender all.
2. All to Jesus I surrender, humbly
at his fit I bow, worldly pleasure
all forsaken; take me, Jesus,
take me now.
3. All to Jesus I surrender, make
me savior wholly thine; let me
feel the Holy Spirit, truly know
that thou art mine.
4. All to Jesus I surrender, now I
feel sacred flame. O the joy of
full salvation! Glory glory to his
name.
733. AN GIRA ALWORO
1. An gira alworo ni tipuna
birwenyo, pi laro en acayo gigu
duc. Sitan ka obita an lok mera
eno: Tipuna acel amito laro en.
Tipuna acel yo wek alar en,
agwoke dong maber ki mac ma
pe bito.
2. Angeyo tipu naka pe bitum yo, ka
koma obale en kara pud bikwo.
Bipwoyo mere pwoc madit me
polo kono binongo can madit
kapiny.
3. Ka ngato obalo bwolle gire keke,
okemo yoo mac mac, mutamo
pire ku. An kara alworo yel ma
labednaka: Tipuna acel amito
laro en.
4. Pe dok amito bal onya icwinya.
Ataro woko akunu pire ada.
Amito Yesu loyo gipiny ducu; en
kene wora, en kene aye Lalar.
734. WUN PE WUPORE KI LOBO
1. Wun pe wupore ki lobo, lobo
otyeko jo ducu, wun pe wupore ki
lobo, lobo otyeko jo duc.
(Yesu) Yesu in I Rwot bin ilara,
lobo omito bwoya-a. An kono
ageno in keni ki tipu meri keken.
2. Tipu Lacwec ma tye bota, pe
dong iweka ki lobo man, icaa duc
Rwot alegi, pi loyo bal me lobo.
3. Lok wi lobopol totwal, ma tye ka
rwenyo jo pa Rubanga. Dano ma
Page 83 of 88
pe woto iyoo matir woto atata pe
bikonyi
4. Lwak tar ma anongo bot Yesu,
Jok omito kwanye-e x2
5. Ka gik me lobo dong cokba, lobo
omito nyuta-a, Rwot pe iweka ki
lobo man ma tye ka rwenyo
danoni.
6. I caa ma Yesu bidwogo. En dong
binongi ka kwene. Dano ma en
dong bilwongo gi, ki icane donyo
i polo.
735. RUBANGA WON ADWOGO
atimo rac, Ayee pi bal ma atimo,
kwany bal ma mera cen (X2)
1. Acayo lok ma meri, atimo bal
madit: abalo wa i cwinya, atye ka
lworo pwod.
2. Ka dano otimo bal, Rwot,
yomcwiny dong bedo pe; Kit eno
bene bota, an dong atye ki can.
3. Awoto i yo ma pe atir, abwoto yo
pa Rwot. ci dong aol ki bal duc,
amito dok bot won.
4. Angeyo ni wonwa bijola: i cwinye
kica dit; adok bote oyotoyot, en
pe biryema do.
736. RUBANGA MUCWEYOWA
Rubanga mucweyowa pi polo do,
Ber wacane kany pi limone do.
1. En Rubanga ma miyo kot, En
Rubanga ma miyo cam ki wan.
2. En Rubanga ma miyo ceng, En
Rubanga ma miyo kony ki wan
3. En Rubanga ma miyo yamo, en
Rubanga ma laro wan ducu.
4. En Rubanga ma kelo gum, En
Rubanga ma cango two pa ji.
5. En Rubanga ma ngolo kop, En
Rubanga ma miyo pwoc ki wan.
737. DAYS ARE FILLED WITH
SORROW
1. Days are filled with sorrow and
care, hearts are lonely and dear
Burderns are lifted at calvary x2
Jesus is very near.
2. Cast your care on Jesus to day,
leave your worry and care
3. Troubled souls the saviour can
see every heatche and fear
738. AMAZING GRACE
1. Amazing grace! How sweet the
sound that saved a wretch like
me! I once was lost but now I am
found, was blind but now I see.
2. ‘Twas grace that taught my heart
to fear, and that grace my fears
relieved; How precious did
that grace appear, the hour I
 first believed
3. Through many dangers, toils and
shares I have already come; ‘T’is
grace hath brought me safe thus
fur, and grace will lead me home
4. The Lord has promised good to
me; his word my hope secures.
He will my shield and portion be
as long as life endures.
739. NEARER MY GOD
1. Nearer my God to thee; nearer
to thee; e’en though it be
across that raises me; still all
my songs shall be.
Nearer my God to thee; x3
nearer to thee.
2. Though like a wanderer, the sun
gone down; darkness be over
me, my rest a stone; yet in my
dreams I’d be.
3. Or if on joyful wing, cleaving the
sky; sun, moon and stars
forgot. Upwards I fly; still all my
songs shall be.
4. Deep in thy heart, let me
abidethough that has bled for
me sorrowed and died. Sweet
shall my weeping be, grief
surely leading me. Nearer ……..
5. Friends may depart from us,
night may come down. Clouds
of adversitydarkens and
flown.Still through my fears I’ii
see, hope gently leading me,
nearer ……….
6. And when the goal is won, how
like a dream. In the dim
retrospect, sorrow will seem
and when I’ve come at last, safe
unto thee my god, nearer………
740. PASS ME NOT
1. Pass me not, O gentle Saviour,
hear my humble cry; while on
others Thou art calling, do not
pass me by.
Saviour, Saviour, hear my
humble cry, while on others
Thou art calling, do not pass me
by.
2. Let me at Thy throne of mercy find
a sweet relief; kneeling there in
deep contrition, help my unbelief.
3. Trusting only in Thy merit, would
I seek Thy face; heal my
wounded, broken spirit, save me
by Thy Peter.
4. Thou the spring of all my comfort,
more than life for me; whom
have I on earth beside Thee?
Whom in Heaven but Thee.
741. MOT KI LAKRISTO
Mot ki Lakristo, (x2 Ai wa birwatte
dong kunu. (x2
Wabirwatte kwica I polo, I kabedo
Maleng pa Yesu, ai wabirwatte dong
kunu.
Bye bye Lakristo (x2 Ai wa birwatte
dong kunu. (x2
Wabirwatte kwica I polo, I kabedo
Maleng pa Yesu, ai wabirwatte dong
kunu.
742. WHATSOEVER YOU DO
Whatsoever you do, to the
least of my people, that you
do unto me.
1. When I was hungry, you gave me
to eat; When I was thirsty, you
gave me to drink.
Now enter into the home of my
Father.
2. When I was homeless, you
opened your door; When I was
naked, you gave me your coat.
Now enter into the home of my
Father.
3. When I was weary, you helped
me find rest; When I was
anxious, you calmed all my fears.
Now enter into the home of my
Father.
4. When in a prison, you came to
my cell;
When on a sickbed, you cared for
my needs. Now enter into the
home of my Father.
5. When I was laughed at, you stood
by my side; When I was happy,
you shared in my joy.
Now enter into the home of my
Father.
743. PEKOWA
Pekowa me ngoma kany wan
waketo icing Lacwec (Rwotwa),
Rwotwa jol wan i can me ngom
1. Ya Yesu Rwotwa , konywa i can
me ngom Rwotwa
2. Ya Yesu Rwotwa kica omaki
ikumwa Rwotwa
3. Min Yesu Rwotwa, wan wabako
dogwa minwa
4. Rwot tim kica, konywa i can me
ngom Rwotwa
744. FROM THE DEPTHS
From the depth I call to you oh
Lord, listen to my cry. X2
1. Lord in compassion listen to
my pleading listen to my cry,
If you refuse Lord to forgive
your people’s sins, we will
surely die.
Page 84 of 88
2. So I am waiting, waiting for
him patiently hoping in his
words, More than the
watchman, waiting for the
dawn to come, I await the
lord.
3. So let us trust him for in him
is mercy, he the lord is kind
He gives us pardon, generous
redemption, cast our sins
behind
745. AN AMEGI MATWAL
An amegi matwal an amegi
matwal, an amegi ma twal
Rwoda jola I polo X2
1. Rwot omarowa ki mar madit,
Oketowa I lobo man, ka en
lowongowa, wabed ki pwoc an
atye megi matwal
2. Wabed ki pwoc pi kwo pa
Laticce, Kwo me gen ki Mar I
kum Rwot, Wadyere dong bot
Rubanga , en dong tye megi
matwal
3. Waket dong en I deyo pa Rwot
, Rwot jol dong en I kin jo
maleng, Wek oleg pi wan, wan
ma I lobo,en dong tye megi
matwal
WER ME NYOM MALENG
(WEDDING SONGS)
746. YOMCWINY TIN NYOMWU
Sup: In Dako (A/T/B: In Lacoo)
All: Yomcwiny tin pi nyomwu, I
Eklesya pa Rwot. (x2
1. I nyomwu peko mapol romo
ngole, myero wukanygi ducu
liweng
2. Lega ki gen ma wutye kwede
ikum lacwec, oribowu ikare ducu.
3. Wulubu cikke me gwoke ikare me
peko ki me can kit ma Rubanga
mito
4. Wujol dong laa man ma oaa ki
bot wonwa Papa. Wek laa pa
Lacwec obed botwu jwii.
747. RUBANGA OMAROWWA
Alleluia wan tin wawero ki
yomcwiny (x3
Rubanga omarowa dong wapake
ki yomcwiny (ada) (x2
Rwot owinyo legawa dong
wapake-e-e-e.
1. Wan wamiyo Dako boti (x2
Bass: Ada wan wamiyo boti (x2
Rubanga omarowa, Alleluia wan
tin wawero ki yomcwiny.
2. Wan wamiyo Lacoo boti (x2
Bass: Ada wan wamiyo boti (x2
Rubanga omarowa, Alleluia wan
tin wawero ki yomcwiny.
 lembe ceke 4. Tipu Maleng mi graciani, go tanga
748. RWOTWA WAKELO GIRE Mungu omiyo (Mungu miyo) ni iwi lunyom man. Mi gi
1. Rwotwa wakelo gire en (x4 nyicoo iri (Omiyo nyicoo iri), en gumkom, mi igi yotkom, wek
acel kende, imare mandha. (x2 Rubanga omi igi kwo maber.
Wan wakelo Dako en, I ada wakelo
Champion of virtue, boldly
gire en. Wan wakelo Lacoo en, I ada
753. WAPAKO RUBANGA advanced, flowers of beauty, gently
wakelo gire en.
Wan wapaku Rubanga Lacwec advances. Now the Lord mirth of
2. I abila wakelo gire en. (x4
muketo nyom Wa yam con ikom revealing is ended, night bringing
3. Kijira wakelo gire en. (x2 Adam ki Eva peace and bliss has descended.
4. Yomcwiny wadyero gire en. (x4 1. Dong en nyom kite en ubin mot Fanned by the breath of happiness
5. Rwotwa ijol dong en (x4 dok ki dit. Mot,mot,mot, mot ki rest closed to the world by love only
mwolo wun ma Rwot mito blessed.
cwinywu. i ada wun lunyom Yesu 5. Kica pa Rwot walegi tin, nino me
749. IGWOK CIK PERI
Rwot en oyee dok jolo jo ducu ma yomcwiny. Wapako in do walwori
Bass: Igwok cik peri pi naka
geno en (x2) ada, winy lega wa. Lotino ki jami
All: Calo ma Mungu ociko ni pi
2. Eno ba in Lacoo in ki Dako duc mic pa Rwot.
naka naka, ibi tundho ipolo. (x2
wubin. Mot, mot, mot, mot ki
8. Ka igwoko cik ma eni, ibi kwo
mwolo wun ma Rwot mito 755. THE KING OF LOVE
kude pi naka.
cwinywu. i ada wun lunyom Yesu 1. The King of love my shepherd is,
9. Cik ma eni cik pa Mungu, ma
Rwot en oyee dok jolo jo ducu ma whose goodness faileth never I
pidhu kwoni pi naka.
gimare nothing lack if I am His. And He
10. Lembe ma eni lembe pa Mungu,
3. Dong uting yatariya pa Yesu ki is mine forever.
ni bedo dhano pi naka.
dit. Mot, mot, mot, mot ki mwolo 2. Where streams of living waters
11. Ka ibi tundhu I polo, igwok cik
wun ma Rwot mito cwinywu. i flow, my ransomed soul He
peri pi naka.
ada wun lunyom Yesu Rwot en leadeth. And where the verdant
12. Miyo anyonga ni Mungu, ni
oyee dok jolo jo ducu cung i en pastures grow, with food
dhano ceke pi naka.
(x2) celestial feedeth.
13. Woro ku pak de bibedo, naka
3. Perverse and foolish oft I strayed,
kun aka pi naka.
754. BIN MOT DAKER but yet in love he sought me. And
1. Bin mot daker, bin ki yomcwiny, on his shoulder gently laid, and
750. DONY I OT MALENG
wot ki deyo wa ki waka madit. home rejoicing brought me.
Dony i ot Maleng (ada) (x3
Wot ki bunyu, wa ki gen madit, 4. In death’s dark vale I fear no ill,
ki mar, ki gen (ikinwu) jol tanga pa
Rwotwa tin keliwa yomciny with thee, dear Lord beside me.
Rwot ma ribbo kinwu. (x2
madit. Thy rod and staff my comfort still,
Rwot Rubanga jolowu bote, ribbo
Inside her hearts she is full of joy; thy Cross before to guide me.
kinwu ki mar, pi naka naka. (x2
she approaches to meet her boy; My 5. Thou spread’st table in my sight,
prayer is quite short and without lie. they unction grace bestoweth.
751. MATIMONIO NYOM
My darling lead me now to the alter And oh what transport of delight,
MALENG
so that I become your dear legal from thy pure Chalice floweth.
1. Matimonio nyom maleng ma
star, and you will be my own until I 6. And so through all the length of
Rubanga oketo con icwec
die. days, thy goodness faileth never.
Lokristo pe wudwok ilok me tuku
2. Dony iot pa Rwot, ki mar madit. Good shepherd, may I sing thy
2. Ikare ma Rubanga ocweyo Adam
Lagen Lamar meri kuru in do. praise, within thy house forever.
onongo tye kene
Rwotwa Yesu, wa lwak mapol, tin Descant
3. Ka ingeye ocweyo Eva me konyo
jolo in ki twon yomcwiny madit. Through all my days, through every
kor Adam
Champion of virtue, boldly joy (and trial). Thy goodness faileth
4. Rubanga pe ocweyo Adam kio
advanced, flowers of beauty, gently never. Good Shepherd may I sing
mon aryo nyo adek
advances. Now the Lord mirth of thy praise. Within thy House
5. Tek ikelo mon aryo ituro cik pa
revealing is ended, night bringing forever
Rubanga
peace and bliss has descended.
6. Omera pe itur cikke me nyom ma
Fanned by the breath of happiness 756. LIKE OLIVE BRANCHES
meri
rest closed to the world by love only Like olive branches around the table
7. Lamera ape itur cikke me nyom
blessed. of the Lord, so God’s children in the
ma meri
3. Inyim Rwotwa, i altare tin bedo Church. (x2
lok me aura ada. Man nyom 1. Blessed those who fear the Lord,
752. MUNGU OMIYO IRI
Maleng, man nyom me mar, who seek his path, for they shall
1. Ini Lacoo Mungu omiyo Dako
nyom ma Rubanga okelo ilobo. find favors in his sight. May the
iri, dong igwoke man ikonye I
Inside her hearts she is full of joy; God of Israel join you in one, in
lembe ceke
she approaches to meet her boy; My joy and in sorrows, the Lord is
Mungu omiyo (Mungu miyo)
prayer is quite short and without lie. you way.
dhaku iri (Omiyo dhaku iri), en
My darling lead me now to the alter 2. Blessed are the toils of hand, they
acel kende, imare mandha. (x2
so that I become your dear legal shall bear fruits, in joy and in
2. Ini Dako Mungu omiyo Lacoo
star, and you will be my own until I gladness shall they work? May
iri, dong igwoke man ikonye I
die. the God of Israel join you in one,
Page 85 of 88
 in joy and in sorrows, the Lord is
you way.
3. With good fortune in your home
shall you be blessed, your wife
shall be like a fruitful vine. May
the God of Israel join you in one,
in joy and in sorrows, the Lord is
you way.
4. Blessed shall your children, be
around your board, like strong
olive branches shall the stand?
May the God of Israel join you in
one, in joy and in sorrows, the
Lord is you way.
5. May the God who dwells on high
give joy to you? And may He
protect you all your life. May the
God of Israel join you in one, in
joy and in sorrows, the Lord is
you way.
757. LOVE DEVINE
1. Love divine all loves excelling, joy
of heav’n to earth come down,
fixed in us thy humble dwelling,
all thy faithful mercies crown.
Jesus thou art all compassion,
pure unbounded love thou art.
Visit us with thy salvation, enter
ev’ry trembling heart.
2. Breathe O breathe thy loving spirit
into ev’ry troubled breast, let us
all in thee inherit, let us find thy
promised rest. Take away the
guilt of sinning, Alpha and Omega
be, end of faith, as its beginning
set our hearts at liberty.
3. Come Almighty to deliver let us all
the grace received suddenly
return and never, never more thy
temple leave. Thee we would be
always blessing, serve thee as
thy heart host above. Pray and
praise thee without ceasing, glory
in the perfect love.
4. Finish then thy new creation,
pure and spotless let us be, let us
see thy great salvation perfectly
restored in thee, changed from
glory into glory, till in heaven we
take our place, till we cast our
crowns before thee, lost in
wonder, love and praise.
758. YOU ARE THE KING OF LOVE
You are the king of love (T/B:
king of love), you are the
bridegroom of the day, time to
thank the Lord (Bass: thanks to
the Lord). Walk marching to the
Lord, the Sacrament is now
(Bass: for it is, it is now).
1. Walk firmly, she’s watching you,
for your happiness and joy
(Bass: step), step ahead and be.
2. Happy couple you’ll be, in the
eyes of the Lord, be joyful now
and ever as you praise the Lord.
3. Omugole bwajja, tumwanirize
ffenna laba ye wuuyo atuuse,
he’s the king of love.
Your bride is at the door, waiting to
walk down the aisle (T/B: with
you); to be your wife as marriage
vows say. “Till death will you part.”
S/A: You beauty has conquered me.
so be my love, when you are by
my side, I feel full of life
759. WHEN THE BRIDEGROOM
COMETH
1 When the bridegroom cometh by
and by (x2) Will your lamps be
burning bright? Will your robes
be pure and white? When the
bridegroom cometh by and by.
Oh be ready, oh be ready. Ready
when the bridegroom comes (Are
you ready). Oh be ready, oh be
ready. Ready when the
bridegroom comes
2 When the bridegroom cometh by
and by (x2) Oh be ready for that
day, With your sins all washed
away. When the bridegroom
cometh by and by
3 When the bridegroom cometh by
and by (x2) Will your wearied
heart rejoice? At the sound of
Jesus’ name? When the
bridegroom cometh by and by
4 When the bridegroom cometh by
and by (x2) Will the sorrows of
the past. All changed to joy at
last? When the bridegroom
cometh by and by
5 When the bridegroom cometh by
and by (x2) When the Lord shall
call His own. Can you stand
before the throne? When the
6 Bridegroom cometh by and by,
When the bridegroom cometh by
and by (x2) Will you join the
ransomed host, Or be found
among the lost, When the
bridegroom cometh by and by.
WER ME LWONGO (VOCATIONS
SONGS)
760. LAPISKOPI MATWAL
1. Ka I mara (Sabino) Ka igena,
gwok Romina, ki cwinyi duc
Monsignor Sabino(alwongi) bin
bota, bin bota, Bin itel romina,
(an alwongi) an atyeko yeri,
Lapiskopi matwal x2
Sop+Alto: An dong alwongi bota,
Page 86 of 88
Tennor+Bass: Rwot waco, Rwot
waco
All: An ayeri, Lapiskopi an atyeko
yeri Lapiskopi matwal x2
2. Ka I mara, ka igena, tel Romina,
ki maar ada
3. Ka imara, Ka igena, lub kora, ki
cwinyi duc
761. BIN DONG BOTA
Alwongi- (Bin dong bota) In Justine
(Bin dong bota) Aori- bin dong bota,
An alwongi x2
An aen Rwot, ka ilwonga, an abino
en, in iora do Rwoda (x2)
Bin dong bota In Justine an
alwongi, bin dong bota me tiyo
ticca pe ilwor (Loum Justinee)
Loum Justine bin bota an
alwongi x2
1. Nen romina dwong ento lokwat
pe, an alwongi ibin ka leko gi
(Loum Justine) gam odoo ni eno
cwalgi iolet, An atyeko yeri tin
ibin.
2. Romina ma gurweny ma pe iokero
na, an aori me lekgi idwok cen (in
Justine) gam odoo ni eno lek gi
idwok cen an atyeko ori tin iwoti.
3. Orudi dwong ma gibiyeli, An acike
me konyi loyo gi (Loum Justine)
gam Tipu na eno, Tipu Maleng,
An atyeko yeri pe ilwor
762. LACASERDO PA RWOT
1. Rwot otyeko yero in (ada) en
dong owiiri pi ticce
(Opio) In dong lacaserdo pa
Rwot ada (Thaddhaeus) En oyeri
me tiyo ticce (i ngom kany) An
abitelo yooni’ Rwot waco
2. Rwot otyeko nyuto mar (ikumi),
en dong ojoli i otte.
3. Rwot otyeko miini tic (madit) me
yaro kwena ne bot joo duc.
4. In dong lacaserdo matwal (ada)
ma rom ki pa Melkisedek
5. Nyut mar pa Rwot i lobo (kany),
ki nyutto lanen pa Rwot
763. NEN KAC TYE DWONG EN
Nen kac tye dwong en ento
ngata konya ki tiyo tica ni en aye
nen pe, JUSTINE LOUM, bin ikony
Yesu pien en Aye lalarwa x2
1. Con wa I acakki onongo Rwot tye
lwongi in dong ywane cok kany
tel romina
2. Ibiweko lugangwu pi yaro ker,
pien lugangwu atikane tye I polo
3. Ibiweko lunyodoni pi yaro ker,
pien woru atikane tye I polo
764. RWODA JOLA IOT MERI.
Rwoda, Rwoda, Rwoda (Bass:
Rwot) an aen, an aen (Alto:
Rwot), pi in(Bass: Rwot), an
aen abino. (x2
Ki mar, ki gen, i tic meri (Bass:
Wonwa), Ai wonwa jola iot
meri. (x2
Alto: Rwoda awinyo
Alto/Tennor: I lwonga
All: Abino en Rwot. (x2
All: Ai Rwoda jola iot meri. (x2
765. KA IMIYO KWO MERI KI
RUBANGA
Ka imiyo kwo meri ki Rubanga,
Rubanga bijoli ki yomcwiny
madit. Rubanga mera Gwoka ki
tipu meri
1. Atyeko miyo iri kwo mera, aye
me timo tic meri
2. Dano ducu warribe kacel me
timo tic pa Rubanga
3. Wakok boti Rubanga ma wonwa,
tim iwa kica wek bal mewa
4. Wan lobalo wakok boti wonwa
tim iwa kica coo nyinga I buk me
kwo
766. RUBANGA OYERI ADA
Rubanga oyeri ada- Rubanga
oyeri me bedo lattice
In PADI-Rubanga oyeri me bedo
lasacerdo. x2
1. In aye icobo yub pa Lacwec, En
oyeri me tiyo tic mere Telwa, tel
wa iyo matir, Wek walub gin en
mito.
2. Wan wayee ada, in lawang Kristo,
En oyeri me tiyo tic mere, Telwa,
tel wa iyo matir. Wek walub gin
ma cwinye mito
767. RWOT NEN AN ABINO
Rwot, Rwot, nen an abino jol an,
Rwot, Rwot, nen an abino i ticci
1. Awinyo dwon mo lwonga, dwon
Rubanga, ci an agamo Rwot an
aen abino ki yomcwiny
2. Wabedu ki yomcwiny tin pi nino
man pien Rubanga owiro wode pi
tiyo tic mere
3. Awobe ki anyira Rwot lwongo
wun, me donyo i tic pa Rubanga,
me yaro kwenane
4. Alego wun ma Rwot olwongo
wun, pe ukweru winyo lwongo pa
Rwot Rubanga
768. RUBANGA OLWONGO IN
ADA
Tennor: Santo Santo
All: Rubanga olwongo in adaa
Tennor: Onen
All: Jol lwongo pa Rwot ki omnium gentium dedit dedit illi
yomcwiny madit x2 Alleluia
1. Rwot otyeko lwongo in, jol ki Et testamentum, testamentum
mwolo, tic pa Rwot tic me yaaro suum, confirmabis suscecaput ejus
kerre. (indio) jure jurando fecit illum
2. In Lasacerdo, ma rii matwal, domino, crescere in plemblem suum
marom ki pa Melkisedek. plemblem sua
3. Lub yoo pa Rwot, ma cwinyi leng, Et testamentum, testamentum
yo pa Rwot yoo ma terowa i polo. suum, confirmabis suscecaput ejus
(indio) jure jurando fecit illum
769. I COMMISSION YOU domino, crescere in plemblem suum
I commission you yo bear the Alleluia
fruits, the fruits that will last
forever x2 772. WAPWOYO RWOT
1. I send you to the nations both 1. Wapwoyo Rwot (Rubanga) ma
near and wide to proclaim the olwongo in, jol dong ki pwoc tic
gospel to all mankind x2 ma Rwot omiyo botix2
2. I send you to the nations both far Bin ki Yomcwiny Bin, LOUM ka tic
and wide, to uproot the evils and pa Rwot, en dong bitelo yoni, in
plant all good x2 ilub en.x2
3. I send you to the nations both far 2. Lub lok pa Rwot (Rubanga).
and wide to teach them my love, Pwony dano mere, wek ker pa
transform them all x2 Kristo oyare ilobo kanyx2
4. From the womb i chose you, to 3. Nyut mar pa Rwot,(Rubanga) bot
teach al the world, to preach my dano ducu, wek kuc ki Ribbe obed
gospel to all mankind x2 I lobo duc x2
4. Bed ki tekcwiny (Ikum Rwot) leg
770. YESU OLWONGO OKWENA ikare ducu, in dong pe ilwor tic
Yesu olwongo okwena pi bino ma Rwot omiyo boti x2
konye iticere (x2) 5. Lok lobo pol, (atematema) ma
(B): Olwongo Matteo obiyelo wiyi, ket gi icing Rwot en
(B): Olwongo Yoana bigwoki maber
All: Aco wun amani dong iwek
wunu ciko rec, dong bin ilubu 773. LITANIA PA JO MALENG
yora, ciko wunu dano (x2) Rwot timwa kica- Rwot timwa kica
1. Olwongo Petero All: Bin ilubu Kristo timwa kica- Kristo timwa kica
yora ciku wunu dano Rwot timwa kica- Rwot timwa kica
Olwongo Yakobo Maria maleng min Rubanga, leg pi
Olwongo Paulo wan
Olwongo Batholomeo Mikele maleng leg pi wan
Olwongo Thomasyo Malaika maleng ducu-leg pi wan
2. Olwongo Philipo Yoana Batista maleng-leg pi wan
Olwongo Tadeo Petero ki Paulo maleng-wuleg pi wan
Olwongo Simone Andrea maleng leg pi wan
Olwongo Jude Yoana maleng leg pin wan
Olwongo Matia Maria Madelena maleng-leg pi wan
3. Olwongo Bishop Stefano maleng leg pi wan
Olwongo Padi Lorensyo maleng leg pi wan
Olwongo Brothers Inyasyo maleng leg pi wan
Olwongo Sisters Anyese maleng leg pi wan
Olwongo Opwonye Dini Pepertua ki Felicita maleng-wuleg pi
Olwongo Okristo. wan
Gregorio maleng leg pi wan
771. ECCE SACERDOS Agustino maleng leg pi wan
Ecce sacerdos sacerdos mangnus,x2 Atanasyo maleng leg pi wan
Qui (Qui) indie (die) bus suis Basilio maleng leg pi wan
indiebus suis, placuit Deo (deo) Martino maleng leg pi wan
Indie (die) bus suis pluacuit deo, Benedicto maleng leg pi wan
benedictionem omnium gentium Francisko ki Dominiko maleng-
dedit dedit illi dedit dominum dedit wuleg pi wan
illi dedit illi Francisko Saverio maleng- leg pi
Qui (Qui) indie(die)bus suis indiebus wan
suis, placuiit Deo(deo) Indie(die)bus Locaden Remo maleng me Uganda-
pluacuit deo, benedictionem wuleg pi wan
Page 87 of 88
Yoana Vianney maleng-leg pin wan yesu nyiji ma anzore nyitro
Tereza maleng leg pi wan bua x2
Katarina maleng leg pi wan
Bakita Maleng leg pi wan
Daniel Comboni Maleng-Leg pi wan
Logumkum Daudi ki Jildo-Wuleg pi
wan
Coo ki Mon maleng ducu-wuleg pi
wan
Rwot bed ki kica-Rwot lar lwak meri
Ki i gin maracu ducu-Rwot lar lwak
meri
Ki i bal ducu Rwot lar lwak meri
Ki i too me cito i kapiny -Rwot lar
lwak meri
Pi bino Meri ma calo dano i lobo-
Rwot lar lwak meri
Pi too ki cer meri i kwo manyen
Rwot lar lwak meri
Pi tipu meri maleng ma icwalo botwa
Rwot lar lwak meri
Wan lobalo Rwot lar lwak meri
Wek igo wa igwok Eklesia meri
maber- Rwot winy leg mewa
Wek igwok Wonwa Maleng Papa
kacel ki Lodito pa Eklesia ikum tic
ducu- Rwot winy leg mewa
Wek kuc ki ribbe ada obed ikin rok
ducu- Rwot winy leg mewa
Wek ijing cwinywa ki igwokwa i yoo
me tic meri- Rwot winy leg mewa
Wek igoo laani ikum dano man ma
iyeero- Rwot winy leg mewa
Wek i goo laani ikum dano man ma
iyeero odok Maleng –
Rwot winy leg mewa
Wek igoo laani ikum dano man ma
iyeero odok maleng, odyeere boti
Rwot winy leg mewa
Yesu wod pa Rubanga makwoo
Rwot winy leg mewa
Kristo winy lega ma wakwayi
Kristo winy lega ma wakwayi
Kristo winy kwac mewa
Kristo winy kwac mewa

OTHERS
NYEHWI MA ASIGA YESU
KRISTO
Nyehwi ma asi ga yesu kristo ku
monio oleri si, nyo lu metro nya
ci metro di tri ta dru x2.
1. Ru nyi dri oleri si nyi ba e mu
ru nyi tro nyolu mani madi a
si e ghwe hwe di ma ni ru o
pi x2.
2. Ari nyidri risi nyi je masi ni
pelere mesi dru ca opi lidri
oludi tadru ri esujo x2.
3. Nyemu ovu nyitro familia
madri ria le nyidri okodi ku
risi nyiba amolute alu x2.
4. Jo odu madri ngwijo nyidri ri
opi eca ni, nyiko madri ni
Page 88 of 88