Conak+Refs Last

MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate no.: Initial certification date: Valid:
254132-2018-AQ-IBE-ENAC 09 March 2004 07 February 2022 – 09 January 2025
Expiry date of last certification cycle:
09 January 2022
Date of last re-certification:
14 December 2021
This is to certify that the management system of
MK4 WORLD WIDE, S.L.

Pol. Ind. Can Nadal, C/ Can Nadal, Nave 1A-2, 08185, Lliça de Vall, Barcelona, Spain
has been found to conform to the Quality Management System standard:

ISO 9001:2015
This certificate is valid for the following scope:

Design and installation of post-tensioning and specific solutions (dmk cable stays,
extradosed and external pt).
Design, manufacturing and supply of structural bearings of elastomeric, pot and spherical
type.
Design, manufacturing and installation of technically advanced ground anchors with pt
strands.
Supply and installation of bridge expansion joints.
Supply of anti-seismic devices.
Place and date: For the issuing office:

Barcelona, 07 February 2022 DNV - Business Assurance
Gran Via de les Corts Catalanes 130-136, Pl. 9,
08038, Barcelona, Spain
Ana del Rio Salgado

Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance España, S.L.U., Gran Via de les Corts Catalanes 130-136, Pl. 9, 08038 Barcelona, Spain - TEL: +34 93 479 26 00.
www.dnv.es/assurance
Scan the QR code to
Wellington 19 find out the validity
ES08018 Barcelona
T + 34 933 09 34 04
of the certificate.
info@itec.cat
www.itec.cat
CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE

1220-CPR-1915
In compliance with Regulation (EU) 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the
Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product
MeKano4 PT System TK, internal

bonded post tensioning system
with 4 to 37 strands
Internal bonded post-tension kit for prestressing of
structures
Placed on the market under the name of

MK4 WORLD WIDE SL
Pol. Ind. Can Nadal
C/ Can Nadal Nave 1A-2
08185 Lliçà de Vall, Barcelona (Spain)
And produced in the manufactured plant Pol. Ind. Can Nadal

C/ Can Nadal Nave 1A-2
08185 Lliçà de Vall, Barcelona (Spain)
This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance
described in the
ETA 19/0065 issued on 14.06.2021
and
EAD 160004-00-0301,
under system 1+ for the performances set out in the ETA are applied and that the factory production control
conducted by the manufacturer is assessed to ensure the constancy of performance of the construction
product.
This certificate was first issued on 19.07.2019 and will remain valid as long as neither the ETA, the construction
product, the AVCP methods nor the manufacturing conditions in the plant are modified significantly, unless
suspended or withdrawn by the ITeC
Ferran Bermejo Nualart

Technical Director
Blockchain technology has been applied in this certificate.

To verify its authenticity and traceability, check the certificate
on the ITeC website: www.itec.es
Notified Body 1220
Conak İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
Macun Mah. 177. Cad. No:19 A/6 Yenimahalle / Ankara
TQA bu sertifika ile yukarıda belirtilmiş olan kuruluşun aşağıdaki standardın gerekliliklerini karşıladığını teyit eder.
TQA confirms with this certification, the organization meets the requirements of the following standards as mentioned above.
ISO 9001:2015
Kapsam / Scope
Köprülerde ve binalarda ard germe uygulama ve inşaat hizmetleri
Post-tensioning execution and costruction of bridges and buildings
Sertifika No / Certificate No: QA129601

İlk Yayın Tarihi / First Issue Date: 30.11.2020
Sertifika Tarihi / Certificate Date: 30.11.2022
Geçerlilik Tarihi / Validity Date: 30.11.2025
Bu sertifika TQA belgelendirme prosedürlerine

göre gerçekleştirilmiş olup, belgelendirme
kurallarına uyulduğu ve yıllık gözetim
denetimlerinin başarılı bir şekilde tamamlanması
durumunda geçerlidir. Belgenin geçerliliği
www.tqa.com.tr adresinden sorgulanabilir.
This certificate has been carried out according to
TQA certification procedures and is valid if the
certification rules are followed and annual TQA ULUSLARARASI
surveillance audits are successfully completed. The BELGELENDİRME TEKNİK
validity of the document can be inquired at KONTROL EĞİTİM İÇ VE DIŞ
www.tqa.com.tr. TİC.LTD.ŞTİ.
Ferhuniye Mah. Sultanşah Cad. Belediye

İşhanı No:46/22 Selçuklu / Konya / Türkiye
Telefon:0332 351 22 04 – Web: www.tqa.com.tr
CE ATTESTATION OF CONFORMITY
MANUFACTURER / İMALATÇI :

Merkez: Macun Mah. 177. Cad. No:19 A/6 Yenimahalle / Ankara
Üretim Yeri:Erenler Osb Mah. 23.Sk. Taşpınar Beldesi No:8 Merkez/Aksaray
The underdesign company certifies under its sole responsibility that the item groups specified below satisfies the
requirements of 305/2011/EC Construction Products Directive which apply to it. The item groups identified below has been
subject to internal manufacturing checks with monitoring of the final assesment by conak
Aşağıda tanımlanmış ürün grupları için 305/2011/AB Yapı Malzemeleri Yönetmeliği’nin uygulanabilen gerekliliklerinin
yerine getirildiği ve sorumluluğunun alınmış olduğunu beyan ederiz. Aşağıda tanımlanan ürün grupları, iç üretim
kontrollerine bağlı olarak conak tarafından kontrol edilmiştir.
PRODUCT DESCRIPTION / ÜRÜN TANIMI

Steel Strip Sheats For Prestressing Tendons / Öngermeli ve Ardgermeli Halatlar İçin Çelik Şerit Kılıflar
RELATED DIRECTIVES / İLGİLİ YÖNETMELİKLER

305/2011/EC Construction Products Directive / 305/2011/AB Yapı Malzemeleri Yönetmeliği
APPLICABLE HARMONISED STANDARDS / UYGULANAN HARMONİZE STANDARTLAR

EN 523:2003 Steel Strip Sheats For Prestressing Tendons / Öngermeli ve Ardgermeli Halatlar İçin Çelik Şerit Kılıflar
Certificate No / Sertifika No: QA129604

First Issue Date / İlk Yayın Tarihi : 23.08.2022
Certificate Date / Belgelendirme Tarihi: 23.08.2023
Validaty Date / Geçerlilik Tarihi: 23.08.2026
TQA ULUSLARARASI
BELGELENDİRME TEKNİK
KONTROL EĞİTİM İÇ VE DIŞ
TİC.LTD.ŞTİ.
ISO 14001:2015
Kapsam / Scope



ISO 45001:2018
Kapsam / Scope



QUALITY CONTROL
FORMULARIO 110-L4-601 Rev.2
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Trompeta plana ML 4/0,6"/ Trumpet ML 4/0,6"

CANTIDAD / QUANTITY 1138 34
NÚMERO C.C. MK4 / MK4 CONTROL NUMBER 412-22

FECHA C.C. MK4 / MK4 CONTROL DATE 20-jul
INSPECTOR / INSPECTOR J.Roca / A.Fuentes
Nº PEDIDO MK4 / MK4 ORDER IS-C-2220661
PROVEEDOR, Nº ALBARÁN / SUPPLIER, DELIVERY NOTE F.Condals, 80034039
CONTROL GEOMÉTRICO / DIMENSIONAL ANALYSIS

Dimensión / Dimension Valor teórico Valores controlados / Registers Comentarios
Nominal dim.* A B C D Remarks
Lado largo base / Long side 222 220,71 222,21 221,11 222,75
Lado corto base / Short side 100 98,95 101,6 99,36 100
Altura total / Total heigth 216,5 216,16 217,4 215,71 217,5
Largo encaje placa /Groove lenght 172,8 174,55 172,8 172,88 174,63
Ancho encaje placa / Groove width 52 52,72 50,5 50,92 50,7
CONTROL CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS / MECHANICAL TEST
Adjuntar certificado de Calidad con características mecánicas / Enclose certificate of Mechanical Test**
CONTROL DE ACABADO / GENERAL CONTROL

Posición / Position Especificación Valores medios / Registers
Specification A B C D
Acabado / Aspect Exento poros / Non porous OK OK OK OK
Chaflanes / Chamfers Sin aristas cortantes / Whithout edges OK OK OK OK
CONTROL DE COMPOSICIÓN QUÍMICA / CHEMICAL ANALYSIS
Adjuntar certificado de análisis químico / Enclose certificate of Chemical Analysis
CONCLUSIONES DEL CONTROL DE CALIDAD / QUALITY CONTROL CONCLUSION

OK NO OK
CONTROL GEOMÉTRICO / DIMENSIONAL ANALYSIS Firma y sello
CONTROL MATERIAL BASE / MECHANICAL TEST Signature & Stamp
CONTROL ACABADO / GENERAL CONTROL
CONTROL QUÍMICO / CHEMICAL ANALYSIS
* Tolerancias generales: 1 - 10 mm 1,1 mm 41-63 mm 1,6 mm

General tolerance: 11-16 mm 1,2 mm 64-100 mm 1,8 mm
(Acc. ISO 8062-CT8) 17-25 mm 1,3 mm 101-160 mm 2,0 mm
26-40 mm 1,4 mm 161-250 mm 2,2 mm
** Certificado a proporcionar por el proveedor, no obligatorio.
Certificate to be provided by the supplier, not obligatory.
Inspection Certificate
EN 10204-3.1
FUNDERIA CONDALS, S.A Date Inspection document number
Ctra Abrera-Manresa km 25 (C-55)-E 20-07-2022 040000006149

08241
Order: 5721
MANRESA Barcelona
España Date: 20-07-2022
Order Confirmation Quantity Lot number
80034039 27 BX5
Name of product Item number Customer Item number
ML406TR TROMPETA PLANA ML 4/0.6" EN-GJS-500-7 ML406TR TROMPETA PLANA
Text Limits Value

Dureza Brinell / Brinell Hardness (HB) (170-230) 201 -205 HB
Propiedades
Estructura / Structure (25-55) 35 %PERLITA

Nodularidad / Nodularity (min %) >85 90 %
Resistencia Tracción / Tensile strength >500 567 N/mm2
Límite Elástico / Yield strength >320 362 N/mm2
Alargamiento / Elongation (%) >7 10 %
Carburos / Carbides N/A NO
Aspecto General / General aspect N/A ACCEPTABLE
Composición química de acuerdo a procedimientos internos protegido por confidencialidad.

Chemical composition according to internal procedures under confidentiality protection.
Este certificado de material ha sido generado por nuestro data system de acuerdo con la norma EN 10204 por lo que no
es necesario su firma.
This certificate was generated by our data system according to EN 10204, it is not necessary to be signed for validity.
El proveedor de materia prima certifica que el material suministrado está libre de radiactividad.
Raw material supplier certifies supplied material is free of radioactivity.
Observations Responsable
Responsable usuario de DE: CPUIGMAL
Quality Department
Página 1 de 4
EN 10204-3.1

08241
Order: 5721
MANRESA Barcelona
80034039 1.111 CLE

ML406TR TROMPETA PLANA ML 4/0.6" EN-GJS-500-7 ML406TR TROMPETA PLANA
Text Limits Value

Propiedades


Quality Department
Página 2 de 4
QUALITY CONTROL
FORMULARIO 110-L4-602 Rev.2
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Placa anclaje ML 4/0,6"/ Flat Anchor ML 4/0,6"


FECHA C.C. MK4 / MK4 CONTROL DATE 44762
INSPECTOR / INSPECTOR J.Roca / A.Fuentes
Nº PEDIDO MK4 / MK4 ORDER IS-C-2220661
PROVEEDOR, Nº ALBARÁN / SUPPLIER, DELIVERY NOTE F.Condals, 80034039

Dimensión / Dimension Valor teórico Valores controlados / Registers Comentarios
Nominal dim.* A B C D Remarks
Lado largo base / Long side 169,6 167,72 167,73 167,74 167,75
Lado corto base / Short side 50 48,96 48,97 48,98 48,99
Altura total / Total heigth 54,4 54,61 54,62 54,63 54,64
Diám. mayor cono / Upper cone diam. 28 ± 0,4 28,27 28,28 28,29 28,3
Diám. menor cono / Lower cone diam. 17,6 ± 0,4 17,49 17,5 17,51 17,52
CONTROL CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS / MECHANICAL TEST
Adjuntar certificado de Calidad con características mecánicas / Enclose certificate of Mechanical Test**

Posición / Position Especificación Valores medios / Registers
Specification A B C D
Acabado / Aspect Exento poros / Non porous OK OK OK OK
Chaflanes / Chamfers Sin aristas cortantes / Whithout edges OK OK OK OK
Adjuntar certificado de análisis químico / Enclose certificate of Chemical Analysis

OK NO OK
CONTROL MATERIAL BASE / MECHANICAL TEST Signature & Stamp
CONTROL ACABADO / GENERAL CONTROL
* Tolerancias generales: 1 - 10 mm 1,1 mm 41-63 mm 1,6 mm

General tolerance: 11-16 mm 1,2 mm 64-100 mm 1,8 mm
(Acc. ISO 8062-CT8) 17-25 mm 1,3 mm 101-160 mm 2,0 mm
26-40 mm 1,4 mm 161-250 mm 2,2 mm
** Certificado a proporcionar por el proveedor, no obligatorio.
Certificate to be provided by the supplier, not obligatory.
EN 10204-3.1

08241
Order: 5721
MANRESA Barcelona
80034039 114 BX5

ML406PL PLACA ANCLAJE ML 4/0.6" EN-GJS-700-2 ML406PL PLACA ANCLAJE M
Text Limits Value

Propiedades


Quality Department
Página 3 de 4
EN 10204-3.1

08241
Order: 5721
MANRESA Barcelona
80034039 1.019 CLB

ML406PL PLACA ANCLAJE ML 4/0.6" EN-GJS-700-2 ML406PL PLACA ANCLAJE M
Text Limits Value

Propiedades

Alargamiento / Elongation (%) >2 6%

Quality Department
Página 4 de 4
QUALITY CONTROL
FORMULARIO 100-009 Rev. 9
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Cuñas MH6 / Wedges MH6


Nº TRATAMIENTO TÉRMICO / HEAT TREATMENT NUMBER 12-21
FECHA C.C. MK4 / MK4 CONTROL DATE 20/07/2022
INSPECTOR / INSPECTOR J.Roca
Nº PEDIDO MK4 / MK4 ORDER C-2120164
PROVEEDOR, Nº ALBARÁN / SUPPLIER, DELIVERY NOTE H

CONTROL GEOMÉTRICO ACABADO T. T. CONTROL GEOMÉTRICO ACABADO T. T.

DIMENSIONAL ANALYSIS G.CONTROL HEAT TREATMENT DIMENSIONAL ANALYSIS G.CONTROL HEAT TREATMENT
Longitud total: 43 +0,6 -0 OK / NO OK 90-93 HR15N Longitud total: 43 +0,6 -0 OK / NO OK 90-93 HR15N
Resultado Resultado Resultado Resultado Resultado Resultado
1 43,13 OK 91 16
2 43,04 OK 91 17
3 43,01 OK 91 18
4 43 OK 91 19
5 43,03 OK 91,5 20
6 43,06 OK 90,5 21
7 22
8 23
9 24
10 25
11 26
12 27
13 28
14 29
15 30
CONTROL RUGOSIDAD / ROUGHNESS CONTROL
Nº tratamiento térmico Rugosidad / Roughness

Heat treatment number Ra 0,8 – 3,2 µm
12-21 1,526
Certificado número Fabricante Acuerdo con ETC-PT 1002

Certificate number Manufacturer According to ETC-PT 1002
59720 Sidenor Calibrados SI / YES NO
QUALITY CONTROL
PROFUNDIDAD DE CAPA / DUREZA DE NÚCLEO

EFFECTIVE CASE DEPTH / CORE HARDNESS
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 Núcleo mm
850 787 753 674 574 495 434 365 328 308 298 HV
500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 Effective case depth
900
800
700
600
12-21
500
HV
Effective case
400 depth
300
200
100
0
0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 Núcleo
mm
Estructura micrográfica de capa Estructura micrográfica de núcleo

Case micrographic structure Core micrographic structure
OK NO OK
CONTROL ACABADO / GENERAL CONTROL Signature & Stamp
CONTROL TRATAMIENTO TÉRMICO / HEAT TREATMENT
FT-706-1
QUALITY CONTROL
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Cuñas MH6 / Wedges MH6

CANTIDAD / QUANTITY 1275
Nº TRATAMIENTO TÉRMICO / HEAT TREATMENT NUMBER 12-21
FECHA C.C. MK4 / MK4 CONTROL DATE 40989
INSPECTOR / INSPECTOR J.Roca
Nº PEDIDO MK4 / MK4 ORDER C-2120164
PROVEEDOR, Nº ALBARÁN / SUPPLIER, DELIVERY NOTE Hufschmidt, 62-12 / 63-12
CONTROL DE ÁNGULOS DE DENTADO / TEETH ANGLES CONTROL
Requerido / Requested Resultados / Results
1- 35º ± 1º 35º 90'

2- 45º ± 1º 44º 24'
CONTROL PASO DENTADO / TEETH PITCH CONTROL
1-2 2-3 3-4 4-5

1,02 1,01 1,01 1,01 1 ± 0,05
CONTROL ALTURA DENTADO / TEETH HEIGTH CONTROL
1 2 3 4 5
0,52 0,51 0,53 0,52 0,51 0,5 ± 0,05
OK NO OK
CONTROL ÁNGULOS DENTADO / TEETH ANGLES CONTROL Firma y sello
CONTROL PASO DENTADO / TEETH PITCH CONTROL Signature & Stamp
CONTROL ALTURA DENTADO / TEETH HEIGTH CONTROL
FT-706-1
Sertificate of Raw Material (0.40mm x 78 mm Galvanised Steel Plate)
CONAK İNŞAAT SAN. VE TİC. A.Ş. Macun Mah. 177. Cad. No: 19/A-6  Yenimahalle / ANKARA  Telefon: 0312 473. 0043 (pbx)  info@conak.com.tr S a y f a |2
Iraq BCOM Project
Hungary Demir Kapija Bridges Dubai Mall Project United Arab Emirates Bridges
Pictures From Factory
SPAIN
E.U.
U.S.
U.K.
CANADA
TURKEY
RUSSIA
ASIA
AFRICA
AUSTRALIA
MIDDLE EAST
S.AMERICA
ITEM: PRESTRESSED CONCRETE STRAND PREQUALIFICATION DOCUMENTS
CONAK İNŞAAT SANAYİ VE

TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
Macun Mah. 177. Cad.
No: 19/A-6 Yenimahalle
ANKARA (TURKİYE)
t: +90 312 473 0043 (pbx)

f: +90 312 473 0027
e: info@conak.com.tr
conak.com.tr
conakinsaat
conakinsaat
conakinsaat
MK4 WORLDWIDE S.L.

P.I. Can Nadal
C/ Can Nadal Nave 1-A
08185 Lliçà de Vall
BARCELONA (SPAIN)
t: +34 902 15 35 33
f: +34 938 43 83 99
e: mk4@mekano4.com
www.mekano4.com Picture : Strand Coils in CONAK's Warehouse

@mekano4
ISO 9001

Conak+Refs Last

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Conak+Refs Last

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANAGEMENT SYSTEM

This is to certify that the management system of

MK4 WORLD WIDE, S.L.

has been found to conform to the Quality Management System standard:

This certificate is valid for the following scope:

Place and date: For the issuing office:

Ana del Rio Salgado

CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE

MeKano4 PT System TK, internal

Placed on the market under the name of

And produced in the manufactured plant Pol. Ind. Can Nadal

Ferran Bermejo Nualart

Blockchain technology has been applied in this certificate.

Sertifika No / Certificate No: QA129601

Bu sertifika TQA belgelendirme prosedürlerine

Ferhuniye Mah. Sultanşah Cad. Belediye

Conak İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

PRODUCT DESCRIPTION / ÜRÜN TANIMI

RELATED DIRECTIVES / İLGİLİ YÖNETMELİKLER

APPLICABLE HARMONISED STANDARDS / UYGULANAN HARMONİZE STANDARTLAR

Certificate No / Sertifika No: QA129604

Sertifika No / Certificate No: QA129602

Bu sertifika TQA belgelendirme prosedürlerine

Ferhuniye Mah. Sultanşah Cad. Belediye

Sertifika No / Certificate No: QA129603

Bu sertifika TQA belgelendirme prosedürlerine

Ferhuniye Mah. Sultanşah Cad. Belediye

DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Trompeta plana ML 4/0,6"/ Trumpet ML 4/0,6"

NÚMERO C.C. MK4 / MK4 CONTROL NUMBER 412-22

CONTROL GEOMÉTRICO / DIMENSIONAL ANALYSIS

CONTROL CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS / MECHANICAL TEST

CONTROL DE ACABADO / GENERAL CONTROL

CONTROL DE COMPOSICIÓN QUÍMICA / CHEMICAL ANALYSIS

Adjuntar certificado de análisis químico / Enclose certificate of Chemical Analysis

CONCLUSIONES DEL CONTROL DE CALIDAD / QUALITY CONTROL CONCLUSION

* Tolerancias generales: 1 - 10 mm 1,1 mm 41-63 mm 1,6 mm

FUNDERIA CONDALS, S.A Date Inspection document number

Ctra Abrera-Manresa km 25 (C-55)-E 20-07-2022 040000006149

ML406TR TROMPETA PLANA ML 4/0.6" EN-GJS-500-7 ML406TR TROMPETA PLANA

Text Limits Value

Estructura / Structure (25-55) 35 %PERLITA

Composición química de acuerdo a procedimientos internos protegido por confidencialidad.

Responsable usuario de DE: CPUIGMAL

FUNDERIA CONDALS, S.A Date Inspection document number

Ctra Abrera-Manresa km 25 (C-55)-E 20-07-2022 040000008535

80034039 1.111 CLE

ML406TR TROMPETA PLANA ML 4/0.6" EN-GJS-500-7 ML406TR TROMPETA PLANA

Text Limits Value

Estructura / Structure (25-55) 55 %PERLITA

Composición química de acuerdo a procedimientos internos protegido por confidencialidad.

Responsable usuario de DE: CPUIGMAL

DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION Placa anclaje ML 4/0,6"/ Flat Anchor ML 4/0,6"

NÚMERO C.C. MK4 / MK4 CONTROL NUMBER 411-22

CONTROL GEOMÉTRICO / DIMENSIONAL ANALYSIS

CONTROL CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS / MECHANICAL TEST

CONTROL DE ACABADO / GENERAL CONTROL

CONTROL DE COMPOSICIÓN QUÍMICA / CHEMICAL ANALYSIS

Adjuntar certificado de análisis químico / Enclose certificate of Chemical Analysis

CONCLUSIONES DEL CONTROL DE CALIDAD / QUALITY CONTROL CONCLUSION

* Tolerancias generales: 1 - 10 mm 1,1 mm 41-63 mm 1,6 mm

FUNDERIA CONDALS, S.A Date Inspection document number

Ctra Abrera-Manresa km 25 (C-55)-E 20-07-2022 040000006107

80034039 114 BX5