Professional Documents
Culture Documents
Japanese Menu Card
Japanese Menu Card
スーシー
Nigiri/ ニギリー i ¥360
Sushi nigiri is the most popular type of
サシミー
sushi.
スーシー・ニギリー・イズ・ザー・モースト・
マキザッシー
ポピュラー・タイプ・オブ・スーシー
Makizushi/ I ¥380
Makizushi, a.k.a. maki sushi is probably
Sugata-zukuri/ サギャッター・ザカーリー
the sushi you are most familiar with, with
This sashimi still retains the original
various combinations
i ¥380
マキザッシー・アー・ドット・ケー・アー・マー shape of the fish or seafood served
ジス・サシミー・スティル・レテーンズ・ザ
キー・スーシー・イズ・プロバブリー・ザー・ス ー・オリジナル・シェープ・オブ・ザー・フィ
ーシー・ユー・アー・モースト ファミリア・ウ ッシュ・オー・シーフード・サーブド
ィズ・ウィズ・ベアリアス・コンビネーションズ
Futomaki/ フュートマッキー i ¥370 Ikizukuri/ イキザカーリー i ¥340
the seafood served looks like it's still
There are different types of makizushi,
ザー・シーフード・サーブド・ルックス・
alive.
one of which is futomaki, which
ライク・イッツ・スティル・アリブ
translates as "fat rolled sushi".
巻き寿司にはさまざまな種類がありますが、そ Tataki/ タタッキー i ¥360
のうちの 1 つは「太巻き寿司」と訳される太巻 There are different types of makizushi,
スーシー
Nigiri/ ニギリー i ¥360 Sugata-zukuri/ サギャッター・ザカーリ
ー i ¥380
オニギリ
assic Onigiri/ クラシックおにぎり ¥350 Mentaiko/ メンタイコー i ¥3560