Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 464

CAENL 10

Anna-Latifa Mourad

The Enigma of the Hyksos


VOLUME II
Transforming Egypt into the New Kingdom
The Impact of the Hyksos and Egyptian-Near Eastern Relations

Harrassowitz
Anna-Latifa Mourad
The Enigma of the Hyksos Volume II
Contributions to the Archaeology
of Egypt, Nubia and the Levant
CAENL
Edited by
Manfred Bietak, Rahim Shayegan and Willeke Wendrich

Volume 10

2021
Harrassowitz Verlag · Wiesbaden
Anna-Latifa Mourad

The Enigma of the Hyksos Volume II


Transforming Egypt into the New Kingdom
The Impact of the Hyksos
and Egyptian-Near Eastern Relations

2021
Harrassowitz Verlag · Wiesbaden
Cover illustrations: redrawn by Anna-Latifa Mourad after https://www.britishmuseum.org/collection/
object/Y_EA17774 (left); after M. Littauer and J. Crouwel, Wheeled Vehicles and Ridden Animals in the
Ancient Near East, Leiden, Köln, 1979, fig. 36 (right).

This project has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union’s
Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement No 668640).

This publication has undergone the process of international blind peer review.

Open Access: Wo nicht anders festgehalten, ist diese Publikation lizenziert unter der Creative
Commons Lizenz Namensnennung 4.0
Open access: Except where otherwise noted, this work is licensed under a Creative Commons
Attribution 4.0 Unported License. To view a copy of this licence, visit
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

This is an open access title published under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 licence. is published. This
permits non-commercial use, distribution and and reproduction in any medium, provided no modificati-
ons are made and the original author(s) and the original author(s) and publication are credited.
Further information: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
The terms of the CC licence apply only to the original material. The use of material from other sources
(identified by a source citation) such as charts, illustrations, photographs and text extracts may require
further permission for use from the respective rights holder.
Harrassowitz Verlag reserves the right to protect the publication from unauthorised use. unauthorised use.
Requests for commercial exploitation, use of parts of the publication and/or translations should be
addressed to Harrassowitz Verlag.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek


Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet
über https://www.dnb.de abrufbar.

Informationen zum Verlagsprogramm finden Sie unter


https://www.harrassowitz-verlag.de
© by the authors.
Published by Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2021
Printed on permanent/durable paper.
Typesetting and layout: Kim-Denise Uhe, u.ni medienservice, Hönze
Printing and binding: Hubert & Co., Göttingen
Printed in Germany

ISBN 978-3-447-11590-2 e ISSN 2701-5831


ISSN 2627-8022 Ebook ISBN 978-3-447-39128-3
DOI series 10.13173 Doi book 10.13173/9783447115902
5

Table of Contents

Preface of the Editor....................................................................................................................... . 9


Preface and Acknowledgements...................................................................................................... . 11
1. Introduction................................................................................................................................... . 13
1.1. Introduction............................................................................................................................... . 13
1.2. Research Problems.................................................................................................................... . 13
1.3. Research Goals and Approach.................................................................................................. . 15...
1.4. Research Parameters................................................................................................................. . 16
1.4.1 Geographical Scope and Terminology................................................................................ . 16
1.4.2 Chronological Considerations............................................................................................. . 16
1.4.3 Evidential Scope and Limitations....................................................................................... . 22
2. Cultural Encounters and Transformations.............................................................................. . 25
2.1 Introduction................................................................................................................................ . 25
2.2 Identifying Ancient Cultures and Identities.............................................................................. . 25
2.3 Cultural Encounters, Cultural Mixing, and Cultural Transformation...................................... . 28 ..
2.3.1 World-Systems Approach................................................................................................... . 28 ..
2.3.2 Diffusionism....................................................................................................................... . 30 ..
2.3.3 Migration............................................................................................................................ . 31...
2.3.4 Trade Diasporas and Ports of Trade.................................................................................... . 32...
2.3.5 Transnationalism................................................................................................................. . 33 ..
2.3.6 Acculturation...................................................................................................................... . 34 ..
2.3.7 Appropriation...................................................................................................................... . 36 ..
2.3.8 Creolisation......................................................................................................................... . 37 ..
2.3.9 Hybridisation...................................................................................................................... . 38 ..
2.3.10 Mestizaje........................................................................................................................... . 39 ..
2.3.11 Cultural Entanglement...................................................................................................... . 40 ..
2.3.12 Bilingualism...................................................................................................................... . 40 ..
2.3.13 ‘Middle Ground’ Approach............................................................................................... . 41 ..
2.3.14 Cultural Interference......................................................................................................... . 41 ..
2.3.15 Transculturalism............................................................................................................... . 42 ..
2.4 The Way Forward...................................................................................................................... . 43
3. Socio -Political Transformations and Foreign R elations....................................................... . 45 ..
3.1 Introduction................................................................................................................................ . 45 ..
3.2 Trade and Connectivity in the Eastern Delta............................................................................ . 45 ..
3.2.1 Tell el-Dab‘a: A Harbour City in the North........................................................................ . 47 ..
3.2.1.1 Overview of site development and trade before the New Kingdom............................ . 47 ..
3.2.1.1.1 Phases N to I.......................................................................................................... . 49 ..
3.2.1.1.2 Phase H.................................................................................................................. . 50 ..
3.2.1.1.3 Phases G/4–G/1–3................................................................................................. . 51 ..
3.2.1.1.4 Phases F–E/3......................................................................................................... . 55 ..
3.2.1.1.5 Phases E/2–D/2...................................................................................................... . 60 ..
3.2.1.2 Overview of site development and trade leading into the New Kingdom................... . 63 ..
3.2.2 Other Communities of the Delta......................................................................................... . 72 ..
3.2.2.1 Kom el-Hisn................................................................................................................. . 72 ..
3.2.2.2 Tell Hebwa I................................................................................................................. . 73
3.2.2.3 Tell Basta..................................................................................................................... 75
3.2.2.4 Wadi Tumilat............................................................................................................... 76
6

3.2.2.5 Other communities...................................................................................................... 79


3.2.3 Observations....................................................................................................................... 82.
3.3 Means of Diplomacy and Exchange.......................................................................................... 83
3.3.1 Language and Diplomacy................................................................................................... 83.
3.3.1.1 Language transformations and contact-induced change.............................................. 83.
3.3.1.2 Letter correspondence and the use of cuneiform......................................................... 88.
3.3.2 Weights and Exchange........................................................................................................ 91.
3.4 Outlook to the North and the Near East..................................................................................... 95.
3.4.1 Warfare and Foreign Affairs............................................................................................... 95
3.4.1.1 The Sixteenth and Seventeenth Dynasties..................................................................... .. 95..
3.4.1.2 The early Eighteenth Dynasty...................................................................................... .. 97
3.4.2 Egyptian Kingship and the Ideology of Territorial Expansion........................................... . 108
3.5 Observations on Socio-Political Transformations and Foreign Affairs..................................... . 111
4. Religious Transformations.......................................................................................................... 113
4.1 Introduction................................................................................................................................ 113
4.2 Seth and the Storm Deity: Fit for a King?................................................................................. 115
4.2.1 The Storm Deity in the Near East....................................................................................... 115
4.2.1.1 Nature of the storm deity............................................................................................. 115
4.2.1.2 Kingship...................................................................................................................... 115
4.2.1.3 The enemy(s) of the storm deity.................................................................................. 117
4.2.1.4 Divination and oath-taking.......................................................................................... 120
4.2.1.5 Iconography................................................................................................................. 120
4.2.2 The Cults of Seth: From the Predynastic to the Second Intermediate Period.................... 121
4.2.2.1 The Predynastic and Early Dynastic Periods............................................................... 121
4.2.2.2 The Old Kingdom and First Intermediate Period........................................................ 122
4.2.2.3 The Middle Kingdom and the early Second Intermediate Period............................... 123
4.2.2.4 The Second Intermediate Period.................................................................................. 128
4.2.3 The Near Eastern Storm Deity in Egypt: From the Middle Kingdom to the
Second Intermediate Period................................................................................................ 134
4.2.3.1 Personal names............................................................................................................ 134
4.2.3.2 Iconography................................................................................................................. 135
4.2.3.3 Cultic spaces, equid burials, and rituals...................................................................... 138
4.2.3.4 Baal-Seth or Seth-Baal: The syncretisation of Seth?................................................... 141
4.2.4 The Egyptian Storm Deity in the Eighteenth Dynasty....................................................... 142
4.2.4.1 Kingship and the cult of Seth Nb.ty............................................................................. 143
4.2.4.2 The Netherworld.......................................................................................................... 144
4.2.4.3 The sea and the harbour............................................................................................... 146
4.2.4.4 The name and the classifier......................................................................................... 150
4.2.4.5 Observations................................................................................................................ 152
4.2.5 The Egyptian Storm Deity in the Nineteenth Dynasty....................................................... 154
4.2.5.1 Kingship and warfare.................................................................................................. 154
4.2.5.2 Excursus 1: Seth or Baal? Other representations of the transcultural storm deity...... 162
4.2.5.3 Excursus 2: Literature, magic, and a transcultural storm deity................................... 168
4.2.5.4 Observations................................................................................................................ 172
4.2.6 The Transformation of the Egyptian Storm Deity.............................................................. 173
4.3 Goddesses.................................................................................................................................. 174
4.3.1 The Near Eastern Goddesses Astarte, Anat, Qedeshet, and Baalat.................................... 175
4.3.1.1 Nature and characteristics............................................................................................ 175
4.3.1.2 Iconography................................................................................................................. 177
4.3.2 The Near Eastern Goddesses in Egypt................................................................................ 180
4.3.2.1 Personal names and epithets........................................................................................ 180
77

4.3.2.2 Iconography................................................................................................................. 186


4.3.2.3 Cultic spaces................................................................................................................ 196
4.3.3 Influence and Confluence: The Case for Continuation....................................................... 197
4.3.3.1 Astarte.......................................................................................................................... 197
4.3.3.2 Anat.............................................................................................................................. 199
4.3.3.3 Qedeshet...................................................................................................................... 200
4.3.3.4 Observations................................................................................................................ 202
4.4 Other Religious Concepts and Deities....................................................................................... 204
4.4.1 Reshef in Egypt.................................................................................................................. 204
4.4.2 Practice of Severing Hands................................................................................................. 209
4.4.2.1 The archaeological evidence in Egypt......................................................................... 209
4.4.2.2 The textual and artistic evidence in Egypt................................................................... 210
4.4.2.3 The evidence from the Near East................................................................................ 214
4.4.2.4 Severing the enemy..................................................................................................... 216
4.5 Observations on Religious Transformations.............................................................................. 217
5. Technological and Militaristic Transformations. .................................................................. 219
5.1 Introduction................................................................................................................................ 219
5.2 Metalwork, Weaponry, and Chariotry........................................................................................ 220
5.2.1 Metalwork and Metallurgy................................................................................................. 220
5.2.1.1 Copper alloys............................................................................................................... 220
5.2.1.2 Metal ingots and associated moulds............................................................................ 221
5.2.1.3 Refractory materials.................................................................................................... 225
5.2.2 Chariots and Horses............................................................................................................ 229
5.2.2.1 The introduction of the horse and chariot.................................................................... 229
5.2.2.2 The archaeological evidence in Egypt......................................................................... 231
5.2.2.3 The textual evidence in Egypt..................................................................................... 236
5.2.2.4 The artistic evidence in Egypt..................................................................................... 238
5.2.2.5 Factors of influence..................................................................................................... 239
5.2.3 Weapon Types..................................................................................................................... 242
5.2.3.1 Scimitar or khopesh..................................................................................................... 242
5.2.3.1.1 The origins of the scimitar.................................................................................... 242
5.2.3.1.2 The archaeological evidence in Egypt.................................................................. 244
5.2.3.1.3 The textual and artistic evidence in Egypt........................................................... 246
5.2.3.1.4 Observations......................................................................................................... 249
5.2.3.2 Daggers........................................................................................................................ 250
5.2.3.2.1 Developments up to the late Middle Kingdom.................................................... 250
5.2.3.2.2 Developments from the late Middle Kingdom onwards...................................... 252
5.2.3.3 Axes............................................................................................................................. 260
5.2.3.3.1 Developments up to the Middle Kingdom........................................................... 260
5.2.3.3.2 Levantine axe types in Egypt from the Middle Kingdom to the
Second Intermediate Period.................................................................................. 260
5.2.3.3.3 Egyptian axe types from the late Middle Kingdom onwards............................... 263
5.2.3.4 Bows and arrows......................................................................................................... 268
5.2.3.4.1 Developments up to the late Middle Kingdom.................................................... 268
5.2.3.4.2 The origins and advantages of the composite bow............................................... 268
5.2.3.4.3 The archaeological evidence in Egypt.................................................................. 270
5.2.3.4.4 The artistic evidence in Egypt.............................................................................. 272
5.2.3.4.5 Observations......................................................................................................... 274
5.2.4 Protective Measures............................................................................................................ 275
5.2.4.1 Shields......................................................................................................................... 275
5.2.4.2 Helmets and body armour........................................................................................... 277
8

5.2.4.2.1 The evidence from the Near East......................................................................... 277


5.2.4.2.2 The evidence from Egypt..................................................................................... 278
5.2.5 Observations....................................................................................................................... 280
5.3 Ceramics.................................................................................................................................... 282
5.3.1 General Developments in the Ceramic Repertoire of the Eastern Delta............................ 282
5.3.2 General Developments in Methods of Manufacture........................................................... 283
5.3.3 Continuation of Particular Vessel Types............................................................................. 285
5.4 Other Concepts, Crafts, and Technologies................................................................................. 295
5.4.1 Glassmaking and Production.............................................................................................. 295
5.4.2 Jewellery............................................................................................................................. 299
5.4.2.1 Granulation and gold-working.................................................................................... 299
5.4.2.2 Earring and/or penannular ring use............................................................................. 301
5.4.3 Textile Production............................................................................................................... 306
5.4.3.1 Near Eastern textiles and weavers in Egypt................................................................ 307
5.4.3.2 Transformed concepts and tools in Egypt................................................................... 310
5.4.3.2.1 The dome-shaped spindle whorl........................................................................... 311
5.4.3.2.2 Spin direction....................................................................................................... 312
5.4.3.2.3 Loom types........................................................................................................... 312
5.4.3.2.4 Weaving and decorating techniques..................................................................... 314
5.4.3.3 Observations................................................................................................................ 316
5.4.4 Music and Musical Instruments.......................................................................................... 317
5.4.4.1 The lyre........................................................................................................................ 318
5.4.4.2 The lute........................................................................................................................ 320
5.4.4.3 The tambourine or frame drum and the oboe.............................................................. 322
5.4.4.4 Observations................................................................................................................ 324
5.4.5 Flora, Fauna, and Foodways............................................................................................... 326
5.4.5.1 Introduced plants and animals..................................................................................... 326
5.4.5.1.1 Nuts, olives, pomegranate, and more................................................................... 327
5.4.5.1.2 Humpedback and/or zebu cattle........................................................................... 328
5.4.5.1.3 Wool-sheep........................................................................................................... 330
5.4.5.1.4 Observations......................................................................................................... 332
5.4.5.2 Irrigation and the shaduf.............................................................................................. 332
5.4.5.3 Viticulture, wine, and drinking habits......................................................................... 336
5.4.5.3.1 The evidence from the Near East......................................................................... 336
5.4.5.3.2 The evidence at Tell el-Dab‘a............................................................................... 337
5.4.5.3.3 The evidence from the New Kingdom................................................................. 338
5.4.5.3.4 Observations......................................................................................................... 340
5.4.6 Scarab and Seal Production................................................................................................ 340
5.4.6.1 Developments up to the late Middle Kingdom............................................................ 340
5.4.6.2 The Tell el-Dab‘a workshop........................................................................................ 342
5.4.6.3 Continuation into the New Kingdom.......................................................................... 343
5.5 Observations on Technological and Militaristic Transformations............................................. 347
6. The Transformation of Egypt...................................................................................................... 349
6.1 Introduction................................................................................................................................ 349
6.2 Contexts of Encounters and Agents of Change......................................................................... 349
6.3 Change and Changing Continuities........................................................................................... 352
6.4 A Transformed Culture.............................................................................................................. 356
6.5 A Final Glance........................................................................................................................... 357
Abbreviations..................................................................................................................................... 361
Selected Bibliography...................................................................................................................... 363
List of Figures................................................................................................................................... 455
99

Preface of the Editor

After publishing her thorough thesis on the Hyksos at an in-depth approach. Her study shows how strong this
Macquarie University, Anna-Latifa Mourad joined our impact had been on Egypt and what kind of technologies
team of the ERC Advanced Grant project “The Enigma in metal- and ceramic production, glass making, military
of the Hyksos” where she took over the research track equipment, mobility, hippological exercises, diplomacy,
of the cultural interference between the Western Asiatic influence in religious matters, myth building and literature
immigrants and Egypt during the late Middle Kingdom came to Egypt through interference with these foreign
and Second Intermediate Period. These people were immigrants. This study shows to what extent the contact
carriers of the Middle Bronze Age culture and were with people of the Levant who came to Egypt had its effect
confronted with the contemporary Egyptian culture. on Egyptian culture and history and to what extent such
Besides that, the main objective of Anna-Latifa Mourad foreigners were able to rise in the Egyptian hierarchy to
was to elucidate the impact of this substantial foreign top decision makers. It makes clear that Egypt was not a
population in the Eastern Nile Delta, who stayed on solitary cultural entity as presented in many textbooks,
Egyptian territory for over 250 years, on the cultural but was in contact with its neighbours in the East, learned
appearance of the Egyptian New Kingdom. This subject from them and taught them the Egyptian way of life and
was for a long time neglected in Egyptological studies statehood. We wish the author much success with her
and is presented within this book for the first time in contribution on the Enigma of the Hyksos.

Vienna, Austria
May 2021

Manfred Bietak

PI of the ERC Advanced Grant


“The Enigma of the Hyksos”
10
11
11

Preface and Acknowledgements

The world today is characterised by its connectivity. The Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts
ramifications of increased cross-border encounters have Abteilung Kairo 75 (2020), 77–94. As in this monograph,
been all the more prevalent in recent years. Indeed, this these two publications also support the validity of the ‘third
publication was completed in the wake of a global pandemic, space’ for examining cultural encounters, particularly
a clear indicator of the impact of consistent interactions. those in the Eastern Delta and the period of focus.
However, our preserved history reveals that such outcomes The study greatly benefited from discussions with
are to be expected: interactions typically lead to change, and advice from several individuals. It would have
whether social, cultural, political, or environmental in never come to fruition if not for The Hyksos Enigma’s
nature. This entanglement between change and cultural Principal Investigator, Professor Manfred Bietak, who
encounters is the focus of the present study. As its title generously offered his years of experience and expertise
suggests, it explores the impact of the Hyksos and Egyptian- on the Hyksos, Tell el-Dab‘a, and Egyptian-Near Eastern
Near Eastern relations during the Middle Bronze Age relations. I would like to express my deepest gratitude for
on the formation of the New Kingdom in Egypt, and the his valuable counsel, and the opportunity he gave me to
transformation of Egyptian culture and society. travel to Austria and research with his team. I additionally
The study was undertaken in three years as part of the thank him for reviewing the manuscript and offering
European Research Council Advanced Grant Project “The insightful feedback. As an aside, this study on the impact
Enigma of the Hyksos” (Grant Agreement Nr. 668640), of cultural encounters was itself a result of intercultural
under the direction of Professor Manfred Bietak. The relations, of a multicultural researcher crossing borders for
completion of the publication’s final stages was supported a vocational opportunity.
by the author’s Macquarie University Research Fellowship I also extend my sincerest thanks to The Hyksos
Project investigating “The Ties that Bind: Negotiating Enigma’s project team members for their support and the
Foreign Relations in the Second Millennium BC”. many fruitful discussions which contributed in various
The study specifically ties to The Hyksos Enigma’s ways to this research. These include Dr. Silvia Prell for her
Research Track 5 on “Multidirectional Cultural Interference insights on the material culture of Tell el-Dab‘a and her
Studies”. The aims of RT 5 were to: study cultural valuable feedback on the manuscript, Dr. Elisa Priglinger
interference during the Second Intermediate Period and the for conversations on migration in the ancient world,
New Kingdom through the application of anthropological Ms. Silvia Gómez-Senovilla for her insights on ancient
theories; define the impact of Hyksos rule on the New Egyptian and Near Eastern settlements, and Dr. Sarah
Kingdom; investigate whether communities in the Delta Vilain for generously offering her expertise on Middle
with populations of Near Eastern origin show signs of Bronze Age trade and pottery. I also much appreciate
continuity from the Second Intermediate Period into the all the administrative support and encouragement of the
New Kingdom; and examine whether an array of innovations Project Manager, Ms. Rosa Matic.
that emerged in the New Kingdom were genuine Egyptian Special thanks are due to Olivier Fuchs, for his financial
developments, or the result of Hyksos interference and the assistance towards a conference and research visit to the
presence of Near Easterners who continued to dwell in USA. For guidance on the postdoctoral experience during
Egypt following the conquest of Avaris. In turn, the study my stay in Vienna, I thank Dr. Stephan Kloos. I also thank
examines cultural encounters through their complexity, Dr. Karin Sowada for her advice and consistent support
questioning the supposed static nature of Egyptian cultural in bringing this manuscript to print while in Sydney. I am
elements to ascertain whether persistent contact with the very grateful to those participating in the discussions in
Near East resulted in the transformation of Egyptian culture project workshops for their comments, and also for the
and society. It elucidates the tangible and intangible effects constructive feedback of the manuscript’s anonymous
of contact by focussing on a range of data types, including reviewers. Moreover, I would like to thank a number of
archaeological, artistic, and textual material. colleagues for kindly taking the time to provide helpful
Since this study was sent to print, new publications have insight on and/or access to pertinent research, and for
appeared on material culture and social group identities in assisting me with questions on the material. These
ancient Egypt. Unfortunately, it was too late to incorporate include Dr. Niv Allon, Dr. Bettina Bader, Dr. Julien
their evaluations into the present analysis, but they can Cooper, Dr. Ernst Czerny, Professor Orly Goldwasser,
be consulted by readers for more on these topics. These Dr. Alexander Ilin-Tomich, Dr. Karin Kopetzky,
include Bettina Bader’s Material Culture and Identities in Dr. Christine Lilyquist, Dr. José Manuel Alba Gómez, and
Egyptology. Towards a Better Understanding of Cultural Dr. Fred Vink. I am also grateful to Dr. Camilla Di Biase-
Encounters and their Influence on Material Culture, Dyson, who generously offered her advice on parts of this
Archaeology of Egypt, Sudan and the Levant 3 (Vienna, manuscript, Assistant Professor Irmgard Hein for much-
2021); as well as Danielle Candelora’s ‘The Eastern Delta appreciated conversations on pottery and the transition
as a Middle Ground for Hyksos Identity Negotiation’, from the Second Intermediate Period to the Eighteenth
12

Dynasty, as well as her helpful feedback after reading are also due to the Austrian Archaeological Institute
pages from an earlier draft, and Dr. Olivier Rochecouste for permission to reproduce images from archives and
for checking through the text. Certainly, however, any publications on Tell el-Dab‘a; as well as Professor Manfred
inherent errors are my own. Bietak, Dr. Irene Forstner-Müller, Dr. Aleksandra Ksiezak,
I am indebted to Macquarie University and The and Dr. Silvia Prell for permission to reproduce figures
Rundle Foundation of Egyptian Archaeology, Australia, from their research and publications.
for financial assistance towards the preparation of this Lastly, my greatest thanks are for the incredible support
manuscript for print. All figures, unless otherwise of my family, my partner, and my friends, dispersed
stated, were redrawn by the author. Special thanks are to across the world. I owe an immense debt of gratitude to
Mr. Patrick Aprent for his time and skills in drawing a my parents, both migrants who have continually strived to
number of illustrations, and to Ms. Kim-Denise Uhe for pass on the knowledge of my ancestors to their children,
her efforts in putting together and finalising the layout and while giving us the freedom to navigate between cultures,
graphic design of this publication. I also thank Professor despite the difficulties. I am also grateful for the unfailing
Naguib Kanawati for his consistent support and permission encouragement and close friendship of my sisters, Zena
to include line drawings from The Australian Centre for also spending several hours reading chapters of an early
Egyptology’s work at Beni Hassan and Meir. Thanks draft. Herr Jan, my love, this one is for you.

Sydney, Australia
March 2021

Anna-Latifa Mourad
Introduction 13

1. Introduction

1.1 Introduction 1.2 Research Problems


The Second Intermediate Period is generally believed Egyptologists originally supported the presence of a
to reflect a period of collapse, when the heights static, unchanged, and largely homogenous culture
of the unified Middle Kingdom Egyptian power throughout much of pharaonic history.1 More recent
were averted by strife, division, and a breakdown discussions have instead focussed on the prevalence
of cultural and social traditions. Its categorisation of both continuity and change, incorporating shifting
alone exudes a time when Egyptian history was views on the nature of culture itself as a set of ideas,
punctured. However, spanning over 200 years, this values, beliefs and practices that are manifested by
‘puncture’ should be considered more reflective of physical elements, and subject to change.2 Therefore,
the absence of a central administrative organisation the history of Egypt should be viewed alongside
in Egypt. Much research has proven it to be a period significant political, social, cultural, economic, and
of regionalisation, when local communities adapted environmental transformations that dynamically
to changing external and internal stresses. Some altered across time and space, a myriad of which are
grew in power to become significant political and observable between the Middle and New Kingdoms.
economic centres in their region, and, towards While some internal and external factors of
the second half of the period, two major centres influence have been acknowledged, the multifaceted
emerged: one in the south, at Thebes; and one in the mechanisms leading to change, especially using a
north, at Avaris. Eventually, the rulers of Thebes larger perspective of relational patterns, remain poorly
reportedly mounted consecutive campaigns against understood. One possible explanation for this is that
those of Avaris, gaining control over their territory many studies typically focus on one form of evidence
to establish a new political and administrative (e.g. a type of pottery),3 or a particular element (e.g.
apparatus that heralded the beginning of the New the worship of a deity),4 tracing developments across
Kingdom. Although Egypt was once again unified, a defined period of time or space. Certainly, all
its society had irreversibly transformed. such approaches are necessary and valuable, but the
The major powers of the Second Intermediate research parameters often neglect earlier, overarching,
Period had each developed according to a different or interconnected processes that may have been
trajectory, influenced by variant social and economic additionally significant, especially when related to
factors that gave rise to diverse cultural elements, Egyptian culture and society in its entirety.5
practices, and identity markers. Perhaps one of Only recently have Egyptological studies sought
the most famous of these is the title attributed to anthropology and sociology for insights on ancient
the rulers of Avaris: HqA xAs . w t ‘ruler of foreign Egyptian social and cultural change, especially those
lands’. Known today as the Hyksos, their capital linked to interactions between Egyptians and their
has been identified with the site of Tell el-Dab‘a, neighbours.6 While Egypt’s political, social, and
its stratigraphy extending over 500 years of history cultural impact on surrounding lands are well-studied,
that witnessed the critical transitions from the current theories on cultural encounters highlight that
Middle to the New Kingdom. The harbour city was influences are largely, if not always, multidirectional.
also a hub of intercultural encounters, with various
peoples and groups negotiating their concepts of
life, religion, technology, politics, and power. Their 1 See, for instance, Wilson 1951; Assmann 1992a; 1992b,
material culture points to both Egyptian as well as 69–70.
Near Eastern influences. Indeed, a large population 2 See, for instance, Baines 1997, 217; Wenke 1997;
of Near Eastern origin has been traced across Egypt T. Schneider 2003b; Wegner 2010.
in the Middle Kingdom and Second Intermediate 3 For example, Bourriau 2004; Bader 2009; M aguire
Period, interactions with whom are posited to have 2009; Kopetzky 2010; Aston and Bietak 2012.
greatly impacted the rise of Avaris as an independent 4 For example, Cornelius 1994; Assmann 2014; Wilson-
political centre, contributing to the destabilisation Wright 2016.
of the central Middle Kingdom administration. 5 For the significance of larger interconnected processes,
However, apart from the effects of these cultural see Wenke 1997.
encounters on the political developments between 6 See, for instance, S.T. Smith 2003a; 2003b; T. Schneider
the Middle and the New Kingdoms, what of their 2003b; Flammini 2008; 2011; Bumann 2009; Bader
2011a; 2013; van Pelt 2013; Mourad 2015; Buzon, S.T.
influence on Egyptian society? How were the socio-
Smith and Simonetti 2016; Wilson-Wright 2016; Staubli
cultural transformations between the Middle and 2016; R eali 2017; Candelora 2019b; Miniaci 2019; de
New Kingdom impacted by Egyptian-Near Eastern Souza 2020. Other insightful studies are mentioned
relations and the existence of a harbour city in the in relevant sections throughout this monograph. See,
north, with its rulers of foreign lands? especially, Chapters 2, 4.1 and 5.1.
14 Chapter 1

As such, more studies are now considering the various Largely devoid of these explorations are further
forms of cultural changes and exchanges that may studies that mention the impact of the Hyksos on Egypt.
have occurred in hubs of interaction, as at Tell el- Most group both the rulers as well as the inhabitants
Dab‘a, or with non-local groups migrating to Egypt of their city as the agents behind a range of introduced
or encountering Egyptian entities. Yet, reciprocal ideas and elements from the Near East.10 Such studies
influences on cultural elements well-embedded in acknowledge that the northern dynasties of the Second
communities and groups in Egypt, or ‘Egyptian Intermediate Period significantly contributed to
cultural elements’, require further examination. In change and innovation. As Hayes has written:
regards to Egypt’s ‘cultural flexibility’, T. Schneider
stresses that ‘Egyptian civilization promoted and ‘For the Egyptians, in return, the Hyksos did two
enhanced cultural contact as a stimulus to the progress things. They rid them once and for all of the old
of its civilization.’7 Such an approach favours ‘a feeling of self-sufficiency and false security…;
complex society with multiple cultural codes; a and... they brought Egypt into more intimate and
plurality of cultural phenomena; ongoing change continuous contact with the peoples and cultures of
caused by innovation which to a considerable extent is western Asia than ever before in her history. Over
appropriation from abroad’.8 the Hyksos bridge there flowed into the Nile Valley
Nevertheless, despite their potential insights, the in unprecedented quantity new blood strains, new
use of current theories, particularly those on cultural religious and philosophical concepts, and new
encounters, to trace mechanisms and processes of artistic styles and media, as well as epoch-making
change remain largely under-utilised in Egyptology. In innovations of a more practical nature–the well
relation to the adoption of new concepts, for example, sweep, the vertical loom, the composite bow, and,
observations generally assign their incorporation into toward the very end of the Hyksos occupation,
the Egyptian social and cultural framework to the date the horse-drawn chariot. Though represented
in which they appear. If even mentioned, the reasons as an unmitigated disaster by native historians
are usually linked to the foreign policies of the central of later times, the Hyksos domination provided
administration, or to the superiority of Near Eastern the Egyptians with both the incentive and the
elements in comparison to those already exhibited in means towards “world” expansion and so laid the
Egypt, especially if tied to technology. For instance, foundations and to a great extent determined the
several elements of apparent Near Eastern origin have character of the New Kingdom, or, as it is often
been attributed to Thutmose III and his domination called, “the Empire” ’.11
over parts of the Levant, or to the political reforms
of the Amarna Period alongside its diplomatic ties Indeed, the New Kingdom was surely impacted
with the Near East. In reference to the impact of New by Second Intermediate Period social, cultural, and
Kingdom imperial ambitions, Redford writes that political developments. Not merely a continuation
‘Alien cultures, belonging all to communities that had of Middle Kingdom traditions, this period of
been defeated in battle by the Egyptian conqueror, were regionalisation should also be considered instrumental
now making their presence felt within the conqueror’s in defining the Eighteenth Dynasty. However, how
country itself. It was infinitely more difficult to defeat exactly the ‘unprecedented quantity’ of ‘new’ ideas
ideas’.9 ‘Alien cultures’, however were in contact with flowed into the Nile Valley remains uncertain. The
Egyptian communities well before the New Kingdom, mechanisms of adoption and incorporation of these
their presence also felt via a number of various ideas are typically not mentioned. So, the validity
diplomatic and hostile encounters evidenced by both and extent of the impact of consistent Egyptian-
royal and non-royal sources. Certainly, the nature and Near Eastern relations as well as the Fourteenth and
frequency of interactions altered in particular reigns, Fifteenth Dynasties on Egyptian culture, technology
yet attributing the adoption of foreign concepts as and society, remain insufficiently addressed, especially
an outcome of these kings’ interactions would also in accordance with extant and recently published
infer that earlier relations with foreigners may have evidence from Egypt and the Near East.
similarly impacted Egypt. It also does not explain why
specific elements, as opposed to others, were adopted
at a particular time, how they were incorporated into
the Egyptian culture, and the extent of their influence
on other entities.

7 T. Schneider 2003b, 157. For more on T. Schneider’s


interpretation of cultural appropriation in the New
Kingdom, see Chapter 2.3.7. 10 See Labib 1936, 10; Stock 1942, 72–75; Säve-Soderbergh
8 T. Schneider 2003b, 161. 1951, 71; H ayes 1959, 4; R edford 1992, 148.
9 R edford 1992, 214. 11 H ayes 1959, 4.
Introduction 15

1.3 Research Goals and Approach To determine influence from elements embedded in
The study aims to shed light on the nature of socio- Near Eastern cultural repertoires, the study explores
cultural transformations by focussing on the influence comparative material from the Near East that is
of consistent Egyptian-Near Eastern cultural contemporaneous and generally of secure or known
encounters on Egyptian society and culture. While context. It is not the intention here to pinpoint a
their relation to the rise of the Hyksos Dynasty have particular area of the Near East that may have been the
already been examined by the author,12 this study instead most influential or the ‘source’ of influence, although
explores the impact of the northern dynasties, as well the examination may refer to points of interest
as Twelfth to Fifteenth Dynasty Egyptian-Near Eastern according to the evidence. Indeed, most elements
relations, on the New Kingdom. It is stressed here that that were adopted and adapted in Egypt underwent
such influences should not be considered as the only earlier processes of transformation at variant times,
explanation for socio-cultural transformations from the among diverse social groups, and in different regions
Middle to the New Kingdoms, and that this study does of the Near East, if not elsewhere, until they were
not argue for such a monocausal explanation. It instead transmitted. Even following transmission, they
argues for the pertinence of cultural encounters among may have continued to undergo transformation, and
several other significant stimuli for change. repeated ‘transmissions’, across geographic borders.
‘Transformation’ is approached as a reorganisation of The study’s methodology thereby appreciates
an element or system to a distinct and different state. the complexity of cultural encounters and does not
It entails dynamic, multifaceted, multidirectional, and, intend to present an exhaustive analysis of all their
to some extent, interlinked processes that could either potential processes, influences or outcomes, as such
manifest some continuity or result in a completely a feat would not be feasible, especially in view of the
altered state.13 Influential factors may be internal preserved and published evidence, and the limitations
(such as administrative reorganisation), external of one monograph. Due to the larger-scale and longer-
(such as warfare, migration or altered environmental term perspective required to assess socio-cultural
conditions), or both.14 Mentioned throughout the book, transformations, a multifaceted approach must be
although equally deserving of study, are a range of taken, despite the possibly greater risk of over-
such internal and external forces that helped shape the simplification. Therefore, the study explores cultural
New Kingdom, including social group interactions and elements manifested by archaeological, artistic, and
hierarchies, political and administrative policies, as textual evidence, analysing them according to their
well as environmental conditions. The aim here is to nature and context. It applies a variety of theories for
examine the extent to which transformed concepts that insights on processes of change linked to the movement
manifest in the New Kingdom were related specifically and incorporation of elements of postulated foreign
to earlier encounters with Near Eastern elements. origin, which are further discussed in Chapter 2.
An important aspect in this regard is questioning Theories that have been typically applied to specific
the fate of communities in the Delta formerly under forms of cultural elements are further explored in
Hyksos rule, especially the continuity of the population relative sections of Chapters 3–5. Each chapter is
at Tell el-Dab‘a and its cultural elements. An in-depth organised thematically, examining specific groups
examination of the cultural developments at the site is of cultural elements heuristically divided into those
not possible here, and has indeed been the subject of a linked to historical socio-political transformations
number of recent studies that have verified Near Eastern (Chapter 3), religious developments (Chapter 4), and
influence.15 The developments in such communities are technology (Chapter 5). Both tangible and intangible
instead assessed as part of the influential factors or cultural elements are evaluated, the selections
processes that may have helped transmit originally Near sufficiently exemplifying the nature and extent of Near
Eastern aspects into the New Kingdom. Several other Eastern influence on a number of different Egyptian
avenues of influence from Near Eastern elements may socio-cultural features. The focus is on New Kingdom
have affected cultural elements of the New Kingdom. elements with possible MBA Near Eastern precursors
These include earlier cultural encounters with Near recognisable in Egypt at, for instance, hubs of persistent
Eastern entities in other areas of Egypt, and continuing or heightened Egyptian-Near Eastern encounters such
encounters in the New Kingdom with groups formerly as Tell el-Dab‘a. The validity of identifying particular
influenced by entities in or from the Near East. aspects as ‘Hyksos innovations’ or introductions is also
explored. Important to note is that cultural elements
are interlinked and cannot be easily separated from
one another. As such, discussions on manifestations in
funerary material, the Egyptian lexicon and language,
12 Mourad 2015. as well as artistic representations and iconography are
13 See McAnany and Yoffee 2010; Spielmann et al. 2016. included in relevant sections of Chapters 3–5. Each
14 See Spielmann et al. 2016; Faulseit 2016, 8–9. also concludes with general observations on processes
15 For an overview, see Bietak 1981, 284–288; 1996a; 1997; of change, and the role of the northern dynasties in
Bader 2013; Mourad 2015. contributing to such change.
16 Chapter 1

In Chapter 3, the study centres on transformations some different, cultural traits. Not all groups can
linked to foreign affairs. The chapter provides a be assigned to specific geopolitical borders, and so
historical review of developments in the Eastern Delta material from the Near East is largely referred to by
from the Twelfth to early Eighteenth Dynasties, trade site (ancient or modern name). If cultural elements
relations with the Near East, as well as the political, ascribe to more general patterns in a particular
commercial and diplomatic developments associated region, the following geographical terminology is
with the northern dynasties and the Near East across used: (1) the Levant, including the Northern Levant
the transition to the New Kingdom. It examines for sites in present-day southern Turkey, western
the repercussions of the Hyksos Dynasty on early Syria and Lebanon, and the Southern Levant for sites
Eighteenth Dynasty politics, discussing influences on in modern Israel, the Palestinian occupied territories,
foreign policies and relations, as well as approaches and Jordan; and (2) Mesopotamia, for sites in present-
to the inhabitants of the Delta and to Near Easterners. day eastern Syria and Iraq.
Chapter 4 examines particular religious concepts Regarding Egyptian artistic and textual
and ritualistic practices postulated to be of Near representations of conceptually ‘foreign’ entities,
Eastern origin and tied to pre-New Kingdom the terminology follows that which is commonly
encounters. The chapter questions the nature and found in the Egyptology discipline. Apart from
impact of the so-called ‘Hyksos religion’ and the their problematic origins, readers should note that
theorised worship of foreign deities in Egypt before these identifications are broad, and do not accurately
the Eighteenth Dynasty. It includes a detailed study delineate the place of origin, social identity, or mode
on the growing association of Seth with Baal, and the of subsistence of the designated individuals.16 If no
linked role of the Hyksos rulers who appear to have better terms can be used to more clearly identify such
selected Seth as lord of a new capital. The chapter entities, ‘Asiatic’ is utilised to refer to those generally
also assesses the incorporation of aspects connected originating from the north(east) of Egypt, ‘Nubian’
with other Near Eastern gods and goddesses, as well for those from the south and southeast, and ‘Libyan’
as the ritual of severing hands. for those from the west. It should also be noted that
Chapter 5 focusses on transformations linked to the study utilises the term ‘Hyksos’ to specifically
technologies and functional utilities. It examines the refer to the rulers of the Fifteenth Dynasty, only
influence of warfare and militaristic factors on the some of whom apparently used the title from which
incorporation of Near Eastern elements in Egypt, it stems, HqA xAs . w t ‘ruler of foreign lands’. While
moving past the postulated ‘supremacy’ of ‘Hyksos’ ‘Hyksos’ has been commonly employed by scholars
and Near Eastern weaponry and military prowess to to further identify a population and/or particular
focus on the interplay of multiple factors involved in material cultural elements, this is not followed here.
transformation. Other technological developments However, as this earlier usage may impact how
linked to the Hyksos Dynasty and the Near East the term ‘Hyksos’ is interpreted by readers, such
are also explored, including those associated with expressions as ‘Hyksos ruler’, ‘Hyksos capital’ or
pottery production, glassmaking, jewellery, textile ‘Hyksos Dynasty’ are used to avoid confusion when,
manufacture, and music. for instance, referring to the rulers, the city they
ruled, or the period in which they reigned.17

1.4 Research Parameters 1.4.2 Chronological Considerations


1.4.1 Geographical Scope and Terminology The study focusses on the period spanning the
The study focusses on Egypt, as it is traditionally Middle to the New Kingdom (Fig. 1.3). It specifically
interpreted to geographically extend from the questions the impact of Egyptian-Near Eastern
Mediterranean coast along the north of the Delta, to cultural encounters that occurred in the Middle
the First Nile Cataract near Elephantine in the south Kingdom and Second Intermediate Period, on the
(Fig. 1.1). Settlements in the Wadi Tumilat during the New Kingdom. The Middle Kingdom is considered
Second Intermediate Period and the New Kingdom to cover the Eleventh Dynasty, from the reign of
are considered, as is evidence from areas exhibiting Nebhepetra Montuhotep (II), to the Thirteenth
archaeological material from Egypt or with close ties Dynasty. The Thirteenth Dynasty may partially or
to Egypt, such as Buhen to the south or Serabit el- wholly be part of the Second Intermediate Period,
Khadim to the east. Encounters with other entities in although scholars generally assume that particular
Nubia (generally incorporating the area south of the parts of Egypt had already become independent
First Nile Cataract and Sudan), the Western Desert, the from its central administration by the late Thirteenth
Aegean, or Anatolia (mostly modern-day Turkey) are Dynasty. Ryholt’s argument for the emergence of
only considered if related to processes of transformation
linked to Egyptian-Near Eastern relations. 16 See Mourad 2020, 107–109, with references.
The Near East (Fig. 1.2) is considered as a culturally 17 For more on the use of the term ‘Hyksos’, see van Seters
and politically heterogeneous region. It was occupied 1966, 3; Ryholt 1997, 123–125; Mourad 2015, 9–10, 201;
by various groups that exhibited many similar, and Candelora 2017; 2018, 46–47.
Introduction 17

Fig. 1.1 Map of Egypt and parts of Nubia with pertinent sites mentioned in the text.
Map by Patrick Aprent
18 Chapter 1

Fig. 1.2 Map of the Near East with pertinent sites mentioned in the text. Map by Patrick Aprent

the Second Intermediate Period at the beginning attribution of many as kings, to specific dynasties, or
of Dynasty 13 cannot yet be disproven.18 However, to specific reign lengths, is conjectural and subject to
as some royal texts of Dynasty 13 still refer to the ongoing research.21 This study thus largely adheres
power of the pharaoh and the central administration to Ryholt’s assessment as it is the most recent,
at Itjtawy, the early Thirteenth Dynasty is here thorough investigation; however, it also considers
interpreted as of the Middle Kingdom. later revisions of his outline.22 Only where possible
Apart from its period of emergence, the study are specific pieces of examined evidence assigned to
follows Ryholt’s chronological overview of the a particular reign.
Second Intermediate Period (Fig. 1.4).19 Its first stage In comparison to the Second Intermediate Period
generally covers the disintegration of a weakened chronology, the beginning of the New Kingdom is
Thirteenth Dynasty and its partition into at least better conceived. A number of texts refer to Ahmose’s
two kingdoms, the Fourteenth Dynasty in the north, efforts in creating a central administrative state. He
and the Sixteenth Dynasty in the south. Its second is considered here as the first king of the Eighteenth
stage comprises the Fifteenth Dynasty in the north, Dynasty, for which the sequence of pharaohs is also
with its capital at Avaris, and the Seventeenth accepted by Egyptologists (Fig. 1.4). This, however,
Dynasty in the south, with its capital at Thebes.20 It does not negate the possibility of a transitional period
is very likely that particular dynasties of the Second that eventuated in the hegemony of the Theban
Intermediate Period chronologically overlapped Dynasty over Egypt.
with one another, their precise lengths uncertain. According to the nature of the evidence, periods
While some kings of these dynasties are known, the before the Middle Kingdom may be mentioned to
show precursors of particular cultural elements
within the Egyptian milieu (Fig. 1.3). Those from the
18 Ryholt’s reliance on scarab typology as well as
questionable archaeological material has been criticised. 21 For an overview of the chronological issues pertaining
For more, see D. Ben-Tor, S.J. A llen and J.P. A llen to the Second Intermediate Period, see most recently
1999; Dodson 2000; Spalinger 2001. V. Müller 2018.
19 Ryholt 1997. See, however, T. Schneider 2008a. 22 See Bourriau 1986/1987; 2010b; Seiler 2005; 2010; Polz
20 Ryholt 1997. See also von Beckerath 1964. 2007; Franke 2008; J.P. A llen 2010b; Ryholt 2018.
Introduction 19

Egypt Levant

Predynastic Period Naqada IIIC1 EBIB (late)


Early Dynastic Period Dynasties 1–2 EBIB (late) to EBII
Dynasties 3–4 EBIIIA

Old Kingdom Dynasties 5–6 (to ~ Pepy I) EBIIIB


Dynasty 6 (late)
First Intermediate Period Dynasties 7–11 (to ~ Intef III) EBIV/MBI
Dynasties 11 (Montuhotep II)–12 (early)
Middle Kingdom
Dynasties 12–13 (~ first half) MBIIA
MBIIA–B
Dynasty 13 (~ second half)
Second Intermediate Period MBIIB
Dynasty 15/17
MBIIC

Dynasty 18 (to ~ Thutmose IV) MBIIC to LBI


New Kingdom Dynasty 18 (late) LBIIA
Dynasty 19 LBIIB

Fig. 1.3 General chronological correlations between Egypt and the Levant, from the Predynastic Period to the
New Kingdom. Following Sowada 2009, tables 2–3; Bietak 2010a

Nineteenth Dynasty may also be discussed to show the study adheres to the general correlation
continuity of aspects or to explore their posited re- of the late Uruk Period with the Predynastic
emergence after a length of time. For these periods, the Period, Early Dynastic I and II with the Egyptian
relative chronology follows the sequence published by Early Dynastic Period and early Old Kingdom,
Hornung, Krauss and Warburton.23 Early Dynastic III with the Old Kingdom, the
Regarding Near Eastern chronology, the study utilises Akkadian Period with the late Old Kingdom, and
evidence that occurs in the Early Bronze Age (EBA), Ur III with the First Intermediate Period. The
the Middle Bronze Age (MBA) and the Late Bronze Isin-Larsa Period, Old Babylonian Period, and
Age (LBA), focussing on that of the MBA and the Old Assyrian Period roughly coincide with the
early LBA for its contemporaneity with the Egyptian Middle Kingdom and the Second Intermediate
dynasties under examination. Several divisions of Period. The Middle Babylonian, Kassite and
these periods can be found in the literature, many of Middle Assyrian Periods are approximate to
which are in accordance with terminologies applied the New Kingdom, extending somewhat into
in studies on the Northern or the Southern Levant. the Third Intermediate Period. It is important to
For consistency, this study follows the terminology note that these synchronisms are highly tentative,
in Figs. 1.3 and 1.5. The terms ‘Old Babylonian’, and will surely be refined in future studies.
‘Old Syrian’ and ‘Middle Syrian’ are utilised when The synchronisation of Egyptian with Near
referring to cylinder seal classifications, and generally Eastern chronologies, especially for the examined
accord to the MBA and LBA respectively. periods, has further been the subject of much
Chronological synchronisms followed herein are scrutiny and debate. The study predominantly
outlined in Fig. 1.5.24 For Mesopotamian chronology, depends on relative dates, with little reference
to absolute dates, as such general relative
23 Hornung, K rauss and Warburton 2006, 490–495. synchronisations suffice for the larger-scale
relational observations assessed here. However,
24 Third Millennium BC correlations follow Sowada 2009,
2–4, tables 2–3. Second Millennium BC correlations further refinement of the chronology will
follow Bietak 1991b, fig. 24; 2013a; Gasche et al. 1998, surely provide more insight into supra-regional
91; S. Cohen 2002, fig. 27. See also K antor 1992; Dever transformations and the influences of specific
1992; R eade 2003; G. Schwartz 2008. political shifts or environmental events.
20 Chapter 1

Dynasty Nomen Prenomen Dynasty Nomen Prenomen


11 Montuhotep II Nebhepetra 16* Djehuty Sekhemresementawy
Montuhotep III Seankhkara Sobekhotep VIII Sekhemresewesertawy
Montuhotep IV Nebawyra Neferhotep III Sekhemresankhtawy
Montuhotepi Seankhenra
12 Amenemhat I Sihotepibra
Nebiryraw I Sewadjenra
Senwosret I Kheperkara
Nebiryraw II –
Amenemhat II Nebkaura
– Semenra
Senwosret II Khakheperra
Bebiankh Seweserenra
Senwosret III Khakaura
– Sekhemreshedwaset
Amenemhat III Nimaatra
Amenemhat IV Maakherura 17* Rahotep Sekhemrewahkhaw

Sobeknefru Sobekkara Sobekemsaf I Sekhemreshedtawy


Intef VI Sekhemrewepmaat
13* Sobekhotep I Sekhemrakhutawy
Intef VII Nebkheperra
Amenemhat V Sekhemkara
Intef VIII Sekhemreherhermaat
aAmw/Qemau -
Sobekemsaf II Sekhemrawadjkhaw
Sihornedjheritef Hotepibra
Siamun (?) Senakhtenra
Siwesekhtawy Sihotepibra
Tao Seqenenra
Hor Awibra
Kamose Wadjkheperra
Khendjer Weserkara
18 Ahmose Nebhepetra
Neferhotep I Khasekhemra
Amenhotep I Djeserkara
Sihathor Menwadjra
Thutmose I Akheperkara
Sobekhotep IV Khaneferra
Thutmose II Akheperenra
Sobekhotep V Merhotepra
Thutmose III Menkheperra
Sobekhotep VI Khahotepra
Hatshepsut Maatkara
Ibiaw Wahibra
Amenhotep II Akheperura
Aya Merneferra
Thutmose IV Menkheprura
Sobekhotep VII Merkaura
Amenhotep III Nebmaatra
14* Ykbm Sekhaenra Amenhotep IV/ Neferkheprura
YAamw Nebweserra Akhenaten
QArH Khaweserra Smenkhkara/ Ankhkheprura
Nefernefruaten
aAmw Aahotepra
Tutankhamun Nebkheprura
^Si (Sheshi) Maaibra
Itnetjer Aya Kheperkheprura
Nehsy Aasehra
Horemheb Djeserkheprura
15* %mqn –
19 Ramesses I Nebpehtyra
apr-anti –
Sety I Menmaatra
%krhr –
Ramesses II Wesermaatra
#yAn (Khayan) Siweserenra Setepenra
Ippi (Apophis) Aaweserra Merneptah Baenra
#Amwdi Hotepibra Sety II Weserkheprura
Amenmesses Menmira
Abydos* Senebkay Weseribra
Siptah Akhenra
Towsra Sitra Meritamun

Fig. 1.4 Kings of the Middle Kingdom to the New Kingdom, with selected rulers of Dynasties 13–17
(*sequence not fixed). Collated after Hornung, K rauss and Warburton 2006; Ryholt 1997
Introduction 21

Indeed, some completed and current projects have


tackled synchronised chronologies for the Third to
Second Millennium BC.25 Unfortunately, scholarly
consensus has not yet been reached. Overall,
scholars ascribe to a high, middle, or low absolute
chronology, according to the same or variant pieces
of evidence.26 Despite the increasing amount of data
from the Southern Levant, the Northern Levant,
Egypt, Mesopotamia, and the Aegean, reliance on
material from unsecure contexts or date, as well
as discrepancies between scientific analyses and
archaeological-historical assessments, have only
extended deliberation on the topic.
Proponents of the low chronology for the MBA and
early LBA largely point to the archaeological material
and its synchronisations with sites across Egypt and
the Eastern Mediterranean.27 Excavations at Tell
el-Dab‘a have revealed a consecutive stratigraphy
that has allowed for the relative correlation of Tell
el-Dab‘a’s phases to the Egyptian chronology, as
verified by a number of studies on the archaeological
data.28 The local material culture, especially the local
ceramic assemblage, supports the general attribution
of Phases N to H to a Twelfth Dynasty cultural
horizon, Phases G/4 to E/3 to the Thirteenth Dynasty
and the early Second Intermediate Period, Phases E/2
to D/2 to the late Second Intermediate Period, and
Phase C to the Eighteenth Dynasty (Fig. 1.5). Strata
assigned to the chronological ‘borders’ of periods
could reflect material of a residual nature or of a
transitional cultural horizon.
Also well-stratified at the site were MBA Levantine
imports, as well as Cypriot imports of the second half
of the MBA and the early LBA. Several studies have
thus examined this material for parallels from secure Fig. 1.5 Chronological correlations between Egypt,
contexts in the Levant and Cyprus to link the site’s Tell el-Dab‘a and the Levant. After Bietak 2010a.
phases with Eastern Mediterranean chronologies.29 * Following Bietak’s low chronology

25 See Bonani et al. 2001; Bietak 2000b; 2003a; 2013a;


Bietak and Czerny 2007; Hornung, K rauss and In correlation with other archaeological material,
Warburton 2006; Höflmayer et al. 2016; Höflmayer including the local ceramic assemblage as well as
2017; 2018; 2019; Höflmayer and S. Cohen 2017. scarab typology,30 the combined evidence has been
26 For the low chronology, see A lbright 1964; Weinstein used to support a low chronology. As such, the MBIIA
1981; 1991; 1992; 1995; Bietak 1984a; 1989b; 2013a; was correlated with Dynasty 12 and early Dynasty 13;
2016b; S. Cohen 2002; D. Ben-Tor 2003; 2017a. For the MBIIA–B with mid-Dynasty 13; the MBIIB
a middle to high chronology, see Dever 1992. For a
with late Dynasty 13 to the first half of Dynasty 15;
higher chronology, see K enyon 1966; B. M azar 1968;
Gerstenblith 1983; M anning 2014; Höflmayer et al. the MBIIC with late Dynasty 15 transitioning to
2016; Höflmayer 2017; S. Cohen 2017. Dynasty 18; and the LBI with early Dynasty 18. The
27 See, especially, the series ‘Contributions to the low chronology was further confirmed by the SCIEM
Chronology of the Eastern Mediterranean’, as well as the 2000 project, which compared the material from Tell
publication of the Tell el-Dab‘a volumes. For an overview, el-Dab‘a with such sites as Ashkelon, Ifshar, Sidon,
see Bietak 1991b; 2013a. Tell ‘Arqa, Alalakh, and Cyprus. The so-called Moat
28 See Bietak 1991b; 1996a; 1997; 2010a; 2010b; Bader 2001; Deposit at MBIIA Ashkelon, for instance, revealed
2009; 2020; Czerny 1999; 2002; 2015; Aston 2004a; Hein
and Jánosi 2004; V. Müller 2008; Kopetzky 2008; 2010;
2015; Schiestl 2009; Aston and Bietak 2012. 30 See, for instance, D. Ben-Tor 1994; 2003; 2004; 2007a;
29 See, among many, Bietak 1991b; Hein 1998; 2001a; 2010; 2017a; Bietak, Forstner-Müller and Mlinar
2007; 2018; Bietak, Forstner-Müller and Mlinar 2001; 2001; Mlinar 2001; 2004; Czerny 2002; 2015; Aston
Aston 2002; 2004a; Bader 2001; 2011b; Czerny 2002; 2004a; Kopetzky 2008; 2010; 2015; Aston and Bietak
Aston and Bietak 2012. 2012; Bagh 2013.
22 Chapter 1

both Egyptian ceramics as well as seal impressions that they should instead be applied in tandem with
made by Egyptian-type scarabs that, altogether, point the archaeological and historical material for the most
to a synchronisation with Phases G/4 and G/1–3 at valid results.
Tell el-Dab‘a.31 Undoubtedly, however, the search for absolute
Much disagreement has ensued on the absolute chronological correlations has been compounded
dating of respective stratigraphic phases and by the inherent difficulties in determining
synchronisations with the Levant and the Aegean.32 synchronisations across variant cultural and political
This has been expounded by the 14C dates of organic zones and, in turn, during periods of increased
material from Egyptian sites, including Tell el- cultural and political variability. Correlating Second
Dab‘a, as well as others in the Eastern Mediterranean Intermediate Period relative with absolute dates
that pointed to a higher chronology for the Third within Egypt may itself be a difficult task hampered
and Second Millennia BC.33 Consequently, the by the limited evidence naming specific kings, the
synchronisation of absolute dates between the EBA, accompanying uncertainty regarding the kings’
MBA, and early LBA with the Egyptian Old to chronological placement, as well as the data’s usually
New Kingdoms ranges by around 100 to 200 years unspecified archaeological context. In the Near East,
between the low and high chronologies. The periods differences in local and regional cultural traits across
of greatest contention and discrepancies have been the geopolitical entities in Mesopotamia, the Northern
‘transitional’ periods between the late Third and early Levant, and the Southern Levant, as well as limited
Second Millennium BC, and around the mid-Second textual material that can be utilised for synchronising
Millennium BC. The high chronology thus opts for the rulers or elite households, have hindered conclusions
beginning of the MBIIA in late Dynasty 11 to early regarding chronological correlations. Some areas
Dynasty 12, the transition of MBIIA to MBIIB to the may have further experienced cultural transitions
second half of Dynasty 12, that of MBIIB to MBIIC before others, especially in the examined period of
to mid-Dynasty 13, and the beginning of LBI to the increased transformations. As such, synchronisations
second half of Dynasty 15. It remains uncertain how of dynasties within Egypt during its politically
the proposed chronological shift impacts historical fragmented periods are uncertain, those between Near
assessments on interrelations for the second half of Eastern geopolitical entities remain to be completely
the MBA,34 and how it can explain and correlate with elucidated, and, accordingly, those between Egypt
the well-established and well-assessed developments and the Near East are open to debate.
in local and imported ceramic types and scarabs Due to these difficulties, the study has sought to limit
from late Middle Kingdom to Second Intermediate dependence on absolute dating and synchronisations
Period contexts at Tell el-Dab‘a and other areas in of narrow periods of time, and relies on the relative
Egypt that underpin the low chronology. Indeed, it synchronisations of Egyptian-Levantine chronology
is worthy of note that the collection of absolute dates as offered by Tell el-Dab‘a and its attribution to the
used to bolster the high chronology should now be low chronology. It first and foremost depends on the
updated in view of the latest curve for calibrating 14C immediate archaeological context of a piece of evidence.
radiocarbon dates.35 While, at the time of writing, It then assesses this according to its stratigraphic
this process has only recently begun, studies thus attribution, the local developments assigned to the
far indicate that the newer calibration favours a stratum or phase, and, if possible, regional developments
lower chronology.36 This serves as a reminder that that share its traits. The examination follows the most
absolute dates and synchronisations based on this recent thorough assessments of a site’s stratigraphy and
technique will likely continue to be refined with chronological attribution, as well as studies regarding
ongoing scientific developments and advances, and local material culture in correspondence with regional
parallels. It is, therefore, dependent on the nature of the
published evidence, and the available data regarding its
31 See Bietak et al. 2008; Stager and Voss 2011; 2018;
local and regional context. In turn, further excavation,
D. Ben-Tor and Bell 2018.
32 See Dever 1992; Weinstein 1992; K itchen 2007; the additional publication of material, as well as more
T. Schneider 2008a; Kutschera et al. 2012; Bietak up-to-date assessments of stratigraphies or of related
2013a; 2016b; 2020; 2021a; H agens 2014; M anning 2014; chronological developments in Egypt and the Near East
Höflmayer 2015b; 2017; Höflmayer et al. 2016; S. Cohen will further refine both chronological correlations as
2017; D. Ben-Tor 2017a. well as the observations herein presented.
33 See Bonani et al. 2001; Shortland and Bronk R amsey
2013; Höflmayer 2015b; 2017; 2019; Höflmayer et al. 1.4.3 Evidential Scope and Limitations
2016. See however M arcus 2013.
The study focusses on a variety of archaeological,
34 For Twelfth Dynasty relations with the Southern Levant
in view of the high chronology, see S. Cohen 2017.
artistic, and textual material. Due to its scope as
35 See Plicht et al. 2020; R eimer et al. 2020. well as its research limitations, it was not possible
36 See, for instance, Pearson et al. 2018; 2020; Plicht to personally and physically examine each artefact.
et al. 2020; M.A.S. M artin et al. 2020, 234; R egev et al., Hence, it is reliant on the accuracy and completeness
forthcoming. of an artefact’s publication, as well as specialist studies
Introduction 23

regarding its physical and/or chemical attributes. The monumental structures, especially those of a palatial
use of artefacts of unknown provenance or date of or cultic nature, restricting insight into social
deposition has been limited, while those purchased dynamics and the variety of cultural manifestations.
from antiquity dealers have been largely avoided. Certain areas across the regions have also attracted
Pieces of questionable origin or date are clearly more attention than others. A limited number of
marked as such in the discussions. excavations has, for instance, explored the Egyptian
Pertinent to note is that observations and conclusions Western Delta, the Beqa‘ Valley of Lebanon, and
are greatly determined by the nature of published southern Israel. In addition, some sites in these areas,
material from excavations in Egypt as well as the as well as the Wadi Tumilat, northern Lebanon and
Near East. Generally, only a small percentage of a western Syria, have only been revealed through
society’s material culture is excavated, and arguably surveys, leaving only tantalising clues of MBA or
not all is sufficiently published.37 The First and Second LBA activity.
Intermediate Periods, as well as the beginning and end If investigated, the researcher has the added
of the Middle Kingdom and the early New Kingdom limitation of depending on material which may have
are represented by limited textual and artistic been excavated, recorded, or published partially
evidence in comparison to Dynasties 12, 18 and 19. or incorrectly. Unfortunately, publication quality
Among the artefacts which have survived, a large of results is not equal across all sites. This could
proportion is fragmentary, open to interpretation, and understandably reflect the date of some excavations
often difficult to date. It is also challenging to assign and publications, a number of which are over a
the archaeological evidence, if of secure context and century old. Many are also only preliminarily or
provenance, to a particular reign. incompletely published, some with little information
Furthermore, not all social groups are represented concerning specific details on artefacts’ physical
in the uncovered evidence. It is commonly characteristics or contexts. Scientific analyses that
recognised that Egyptologists of the Nineteenth could be beneficial for this study, such as those linked
and Twentieth Centuries have mostly concentrated to the identification of particular glass elements,
on researching temples and cemeteries, especially textiles, or plant and animal species, are also limited.
those with tombs of the elite. Only in recent decades Therefore, new excavations as well as publications
have they focussed on stratified settlements, a small of old, ongoing, and new archaeological and
number of which have incorporated a variety of historical research, will all potentially enhance and
scientific analyses, environmental assessments, refine the observations of this contribution. Our own
and investigations to determine the presence of understanding of the impact of cultural encounters
different social groups and subsistence strategies. during the Second Millennium BC can thus only
While settlement archaeology is more common in benefit from this continued transformation and
the Near East, earlier excavations concentrated on transmission of knowledge.

37 For more on issues in excavations and publications of


Egyptian material, see Baines and Eyre 1983; Baines and
Lacovara 2002; J. R ichards 2005, 67–69.
24 Chapter 1
Cultural Encounters and Transformations 25

2. Cultural Encounters and Transformations

2.1 Introduction
Cultural encounters, whether direct or indirect, each culture developed according to its own values
are almost always dynamic and complex. Any and priorities, and as such should not be construed as
conceptualisation of the nuances of such interactions, ‘superior’ or ‘primitive’ to another.4
however, must begin with an understanding of the In defining culture, anthropologists and sociologists
involved entities and their repertoires, both abstract discussed its manifestations. They offered the study
and material. The latter could be expressions, of such elements as art, artefacts and language as a
catalysts and outcomes of dynamic and multifaceted possible means to help establish the links between
processes. This concept, however, was only fully symbolic forms, social connections and cultural
appreciated in the late Twentieth Century. In contexts.5 Aligning with anthropological definitions
response, a plethora of terminologies and approaches of culture in the late Nineteenth Century was the
have been utilised to further perception of the nature, culture-historical approach to archaeology. This
impetus and impact of intercultural relations, the identified artefact assemblages from a group of sites
most pertinent of which are briefly presented below. as markers for a particular culture (i.e. the ‘pots
It should be noted that these include what have equal people’ approach).6 A history of a cultural
been much debated and contested concepts, some group could thus be formulated via the examination
of which developed from negative connotations. of its chronology and geographic spread, with
Other theories more specifically concerned with developments linked to processes of invention
developments of particular cultural elements, such as (creating an innovation from a novel idea), diffusion
language, religion, or technology, are mentioned in (the process of transmitting inventions from one
relevant sections of Chapters 3, 4 and 5. culture to another), migration (the movement of
people from one area to another), or conquest.7 This
methodology was popularised by Childe8 and refined
2.2 Identifying Ancient Cultures and by Boas, who stressed the importance of relying on
Identities empirical data (including artefacts, assemblages,
Most pertinent in a study on cross-cultural influences artistic styles, settlement patterns, funerary practices)
is an understanding of the concept of culture itself. and its comparative analysis across space and time.9
The emergence of the study of anthropology in the Based on this approach, a cultural group would
Nineteenth Century witnessed various attempts at largely manifest homogenous markers. Elements
defining ‘culture’, all of which were highly influenced typically associated with another culture would thus
by the Darwinist paradigms of the time. In his preface signify the presence of foreigners and/or trade. In
to Culture and Anarchy, late Nineteenth Century critic Egyptology, the influences of culture-history are best
M. Arnold defined culture as ‘the best which has been observed in Petrie’s work on Predynastic Egypt and
thought and said in the world’, consequently leading his pioneering contributions to seriation.10
to conceptions of a ‘high’ or ‘superior’ culture.1 His
contemporary E.B. Tylor went into further detail,
describing culture as ‘that complex whole which
includes knowledge, belief, art, morals, law, custom,
and any other capabilities and habits acquired by man 4 Boas 1920; 1966. For more on his works and contribution
as a member of society’.2 His seminal study formed to theories of ‘cultural relativism’, see Stocking 1968b;
the basis of many subsequent anthropological works 1992, 162–164; Lewis 1998; Moore 2004, 33–47; M.F.
Brown 2008.
due to its analysis of culture as a learned, shared and
5 See A.L. K roeber and K luckhohn 1952; Beattie 1964;
social experience that was not based on biological
Pouwer 1968; Swidler 1986; Brumann 2002, 509–510;
traits.3 Towards the early Twentieth Century, Boas Silverstein 2004.
took this concept further, arguing that cultural
6 For a discussion on culture-historical archaeology, see
practices could only be understood in their specific Heine-Geldern 1964; Trigger 2006, 211–313. See also
contexts rather than in broad evolutionary trends; Schmidt 1939.
7 H atch 1973; Michaels 1996. For more on diffusion and
migration, see Chapter 2.3.2–3.
1 M. A rnold 1869. For more, see Stocking 1963; Aveling 8 Childe 1925; 1935; 1936; 1950a; Tringham 1983; M.E.
2008, 156. Smith 2009.
2 E.B. Tylor 1871, 1. For more, see Stocking 1963; 1968a; 9 Stocking 1968b; Boas 1989; Michaels 1996, 162;
1987, 301–302; Fortes 1969, 12–14; Moore 2004, 5–17. Erickson and Murphy 2013.
3 E.B. Tylor 1871; Beattie 1964; Stocking 1995; Aveling 10 Petrie 1901a; 1901b, 4–12, 45–49. See also Liszka 2012,
2008, 156. 43.
26 Chapter 2

The approach’s reliance on a static nature of culture • it includes a set of basic assumptions, beliefs, values
was largely rejected by proponents of the processual and behaviours;
school, who instead maintained that culture was • it is learned but not inherited, and shared among a
multidimensional.11 Cultural developments were group of people;
thereby outcomes of a variety of multifaceted • it can be both an individual and social construct, and
factors, their study made possible by assessing the as such ‘it is not perfectly shared by individuals in a
role of cultural manifestations rather than only the population’,21 but rather it is causal and can display a
quantitative and qualitative shifts in material culture. non-uniform distribution;
Even-Zohar, for instance, describes culture as ‘a • it manifests itself in both tangible and intangible
heterogeneous set of parameters, with the help of forms, such as observable artefacts (for instance,
which human beings organize their life’.12 He finds objects, architecture, technology, dress, art, and
two major concepts of culture: (1) ‘culture-as-goods’, languages), assumptions and values; and
material or semiotic artefacts that signify status • it is subject to change, either as a result of internal
and wealth, the nature of which shifts according to forces, such as invention or discovery, and/or external
social and domestic dynamics; and (2) ‘culture-as- forces, such as import.
tools’, a set of tools essential for the organisation and
cohesion of collective and individual life, including The identification of ‘Egyptian culture’ is thus
norms, skills, values and views.13 As proposed, some determined by these characteristics, with its dynamism
‘goods’ could be converted into ‘tools’, the combined and subjectivity to change being of utmost pertinence
‘cultural repertoire’ contributing to the establishment for this study.
of a collective identity.14 The introduction of a new Of further importance is the identification or identity
repertoire could then cause instability or be met of the carriers of a culture, or the agents of cultural
with resistance, particularly if imported from other encounters. In recent years, studies on complex
cultural entities.15 As such, those incorporated into the societies have called for an increased acknowledgement
repertoire are likely to be transferred as ‘goods’ then of the multifaceted nature of identity. Hall discusses
translated into ‘tools’.16 The degree and trajectory of the concept of social identity as one that incorporates
transfer are accordingly based on whether the goods the knowledge and significance of attachment to a
fill particular functions previously absent in the social group.22 Such an identity can include many
targeted group, as well as the willingness of this group elements, including ethnicity, gender, age, sexuality,
to receive them.17 Although Even-Zohar’s research class, and profession.23 For all, the concept of shared
stems from literary translation methods, his studies characteristics that lead to ‘membership’ to a group, as
on culture offer valuable insight into inter- and intra- well as the idea of difference, are essential.
cultural relations, further explored in Chapter 2.3.14. Investigations into social identity emerged in the
His approach to culture embraces its heterogeneity and field of philosophy during the Eighteenth Century, and
utilisation in the organisation of life. It is, however, became prominent in social psychology and sociology
but one definition amongst many, with currently no in the mid-Twentieth Century.24 As with discourse on
scholarly agreement on the nature of culture,18 perhaps culture, early anthropological research viewed social
a reflection in itself of its complexity.19 Nonetheless, identity as fixed and stable. This mirrored approaches
overall, many support the persistence of the following to ethnic identity, with the ‘primordial school’
characteristics of culture:20 viewing ethnicity as a social bond characterised by
inherent biological and psychological ties that are
bounded by kinship, religion, language, custom, and
territory.25 Accordingly, one’s ethnic identity would
11 See S. Jones 1997, 106–110; Binford 1965; Hodder 1978; be static and uniform, allowing anthropologists and
K amp and Yoffee 1980, 94–95; Shennan 2000, 811–812; archaeologists to define a culture-history of a bound
Even-Zohar 2010. ethnic unit based on a fixed artefact assemblage, with
12 Even-Zohar 2010, 38. its presence, diffusion or disappearance observable
13 Even-Zohar 2000, 389–396; 2010, 9–14. See also across time and space.26
Swidler 1986. However, as the culture-historical approach was
14 Even-Zohar 2000, 389–396; 2010, 9–14, 71–76. rejected, so was the approach to an immutable social
15 Even-Zohar 2010, 73–74. identity, including ethnicity, criticised for its failure to
16 Even-Zohar 2010, 13–14, 72–76.
17 Even-Zohar 2010, 72–76.
21 Avruch 1998, 18–20.
18 A pte 1994, 2001; Ferraro 2002, 19.
22 As cited in K napp 2008, 31.
19 For more on cultural complexity, see Eriksen 2015.
23 Stein 2002, 905; K napp 2008, 31.
20 See Schein 1984; 1990; Hofstede 1994, 5–10; M atsumoto
1996, 16–22; Avruch 1998, 5–20; Lustig and Koester 24 K napp 2008, 32. See also Erikson 1950.
1999, 31–32; Ferraro 2002, 18–41; Spencer-Oatey 2008, 25 See Shils 1957; Geertz 1963.
3; Even-Zohar 2010. 26 See Shils 1957; Geertz 1963.
Cultural Encounters and Transformations 27

account for change and personal agency.27 Accordingly, This, together with the idea of difference, or the
the impact of socio-political contexts in the formation boundaries that are conceived to distinguish one group
and manipulation of one’s self-expression was from another, can thereby be assessed to ‘recognize
stressed, recognising dispersed and multidimensional practices shared between individual people, social
identities.28 As Stein writes, aspects of one’s identity groups or ideals, and thus to make certain statements
are ‘overlapping, contextually dependent, continually about social identity’.39 Several have asserted that such
renegotiated, and subject to change’.29 It arises from affiliations between an individual and a social group
an individual’s complex encounters with social can indeed be observed in its material remains.40 This
groups, and incorporates one’s changing conception has been demonstrated in numerous studies examining
of a group’s shared norms and values, as well as the aspects of ancient social identity, such as ethnicity,
ways in which an individual or group is distinguished gender, class, or profession.41
from another.30 As more than one group operates on The degrees to which such an approach can be
various levels of civilisation, such as national, religious applied to the material culture vary according to
or occupational, individuals continually renegotiate the quality of the preserved evidence. However,
their affiliations, often maintaining multiple or new acknowledging the complexities of social identity
identities.31 In regards to ethnicity, for instance, the can help discern multiple perspectives on the
‘instrumentalist’ or processual approach argues that nature of and shifts in material culture, or cultural
ethnic identity is mutable, dynamic and diachronically repertoires, manifested by both individuals and
influenced by economic, social, political, and cultural collectives. In turn, adopting a more active view of
contexts.32 Individuals could thus display, develop or the archaeological record can assist in analysing the
manipulate aspects of their ethnic identity, exhibiting dynamic and reciprocal influences between socio-
‘situational ethnicity’ in response to internal and political, environmental, and cultural developments,
external developments.33 As Barth outlines, ethnicity and social identity.42
is not determined by biological or genetic factors.34 Taking ethnic identity as an example, the
Due to this mutable and fluid nature, some contend postprocessual approach favours a fusion of
that identity cannot be viably used in analysing elements of the primordial and processual concepts,
the past.35 Processual archaeologists have even appreciating ethnicity’s multidimensional, dynamic
conjectured the validity of searching for specific and subjective nature while observing implied
groups in ancient material remains and sites.36 Others common traits or ethnic markers that are manifested
also argue that the search is more a reflection of to varying degrees.43 Hutchinson and Smith, for
modern, western understandings of society and instance, propose a minimalist approach to observe
the self.37 However, as an important aspect of social ethnicity via the interpretation of such markers
identity is the attachment to a social group, the as a common name, a myth of common ancestry,
identification of group ties and relations could help shared historical memories, common cultural
shed light on the general characteristics of an identity.38 elements, a link with a homeland, and a sense of
solidarity.44 Archaeologists and anthropologists have
also demonstrated that ethnicity’s implied cultural
27 See S. Jones 1997, 15–29; S.T. Smith 2003a, 14–15; Lucy elements are not randomly deposited in socio-
2005, 86, 88, 91.
historical contexts, and so the nature, function and
28 As summarised in K napp 2008, 32. See also Rowlands
context of traits related to ritual custom, funerary
1982.
belief, culinary practices, foreign dress, and private
29 Stein 2002, 905. For similar views, see Meskell and
and communal architecture could be analysed to
Preucel 2004; Chenoweth 2009, 320. See also Padilla
and Perez 2003, 42–43.
30 Stein 2002, 905; M eskell 2002, 279–280; K napp 2008,
39 K napp 2008, 35. See also Chenoweth 2009, 336–337.
32–33.
40 Routledge 2000, 63–64; Stein 2002, 905. See also
31 K napp 2008, 32–33.
J.D. Rogers 1993; C.M. Roberts 2011.
32 Barth 1969; A. Cohen 1974; Eller and Coughlan 1993;
41 K napp 2008, 33–34. See, for example, K amp and Yoffee
Hutchinson and Smith 1996, 8; S. Jones 1997, 68–79; 1980; S.T. Smith 2003a; K anawati and Woods 2009;
Voss 2008, 27. Liszka 2012; Saretta 2016. See also the variety of
33 S.T. Smith 2003a, 17; Lucy 2005, 96; Jenkins 2008, 17– articles in S.L. James and Dillon 2012; McInerney 2014.
27; K napp 2008, 37. 42 As also proposed in A mundsen-Meyer 2011, 1–2.
34 Barth 1969, 10–13.
43 For example, S. Jones (1997) describes ethnic groups
35 H andler 1994; Brubaker and F. Cooper 2000; K napp
as self-defining while ethnicity itself is situational, and
2008, 32. Royce (1982) argues for an instrumental ethnicity that is
36 Bursche 1996. For more, see S. Jones 1997, 124. consistent with its cultural context. See also A.D. Smith
37 H andler 1994; K napp 2008, 32. 1981; Hutchinson and Smith 1996, 9–10; Fearon 2003;
38 S. Jones 1997, 72–79; S.T. Smith 2003a, 6, 17–19; Lucy Lucy 2005; González-Ruibal 2011, 265; A. Wimmer
2005, 96–97; A. Wimmer 2013, 1–2. See also González- 2013, 1–3, 7.
Ruibal 2011, 245–247. 44 Hutchinson and Smith 1996, 6–7. See also Dever 2007, 53.
28 Chapter 2

determine aspects of ancient ethnic groups and exploring the nature and impact of cultural encounters
identities.45 and exchanges, particularly those of the ancient world.
Determining agency and activity, or ‘the self- The first five concern transfers and connectivity over
conscious use of specific cultural features as vast spaces (the world-systems approach, diffusionism,
identifying markers’46 would further help distinguish migration, trade diasporas and ports of trade, and
these traits. Knapp discusses the advantages of transnationalism). These are followed by an overview
identifying habitual, non-binding practices and of nine other processes that have been proposed
representations in the material culture, or habitus, as outcomes of cultural encounters (acculturation,
to ascertain possible links to a social group such as appropriation, creolisation, hybridisation, mestizaje,
one defined by ethnicity.47 Based on the essential idea cultural entanglement, bilingualism, the ‘Middle
of difference through which a group defines itself, it Ground’, and cultural interference), with one further
is argued that individuals and groups express their process that is perceived to take place across time in
identity more noticeably when in close contact with both local and transregional spaces (transculturation).
others.48 As such, areas and periods of intensified The selection is not exhaustive nor in-depth; it is
intercultural contact could bear more conspicuous intended to showcase the various perspectives that
markers of social group identity, including ethnicity.49 have been applied to explore cultural encounters,
As the following section shows, such areas and cultural mixing, and cultural transformations, and
periods were also foci for heightened knowledge to provide how the terms are used throughout this
exchange as well as socio-cultural transformations. analysis. Each has its advantages and shortcomings,
The links binding social groups are closely interwoven depending on definition and application.
with the spatial (‘horizontal’) and temporal (‘vertical’)
transmission of specific knowledge, such as that related 2.3.1 World-Systems Approach
to cultural characteristics, geography, economy, In the 1970s, Wallerstein conceived the world-
politics, or skilled crafts.50 This greatly facilitates the systems approach to understand patterns of power
adoption and adaptation of innovations or transfers and domination.51 Proposed as a framework and
from one cultural repertoire to another. not a theory, the approach relies on the existence of
three major systems in society: culture, politics, and
the economy.52 The cultural sphere operates within a
2.3 Cultural Encounters, Cultural Mixing, single system, while the political and economic spheres
and Cultural Transformation characterise larger world-systems with extensive and
Processes of transfer have been explored via several hierarchical labour divisions.53 Each world-system is
different approaches. Some favour a large-scale composed of an exchange network with competing
relational perspective, and others a smaller-scale polities that eventually form two distinct zones: the
individual- or group-based perspective. In assessing ‘core’, and the ‘periphery’.54 The model assumes
the influences of Egyptian-Near Eastern relations on core dominance of the periphery, core control of an
Egypt, both have the potential to provide insights on asymmetric exchange system, and the pivotal role of
the mechanisms of transformation. To help define this trade in structuring the periphery’s social development
multiscalar approach further, the following examines and political economy.55 According to the approach,
some of the most prominent theories utilised in studies the core is highly developed, with diverse economies
that manufacture high-value items for consumption by
both the core and the periphery, the latter providing
45 Hutchinson and Smith 1996, 6–7. See also McGuire 1982; the core with raw materials.56 Due to the unequal
Santley, Yarborough and B. H all 1987; Emberling distribution of social and economic complexity, the
1997; S.T. Smith 2003a, 6–7, 32–53; Dever 2007, 52–53; periphery can often modify its own organisation to
Bietak 2010b, 153; Liszka 2012, 58–59; Faust 2016. meet the demands of the core.57 The system may also
46 Shennan 1989, 16; K napp 2008, 40.

47 K napp 2008, 41–48. For more on habitus, see S.T. Smith


51 Wallerstein 1974a; 1974b.
2003a, 17–19.
52 Wallerstein writes that the three derive from
48 K amp and Yoffee 1980, 96–97; S. Jones 1997, 109–110,
anthropological concepts outlined by Polanyi, namely
113, 124–125; Routledge 2000, 63–64; S.T. Smith 2003a,
reciprocity (the cultural), redistribution (the political)
17–19; T. Schneider 2003b; 2010b, 143–144, 146; K napp
and exchange (the economic). Wallerstein 1974a, 347;
2008, 43–44; González-Ruibal 2011, 262–265; Liszka
Babones 2015, 5.
2012, 52–53; A. Wimmer 2013, 1–3.
53 Babones 2015, 5–6.
49 S. Jones 1997, 96; S.T. Smith 2003a, 2, 6; Liszka 2012,
52–53. 54 Wallerstein 1974a; Hopkins and Wallerstein 1982;
Stein 2002, 904.
50 For more on the transfer of elements linked with culture,
see, with references, Antos 2001; Eisenberg 2003; 55 Stein 2002, 904; Flammini 2008, 50.
Musner 2005; Greenblatt 2009; Wendland 2012; 56 Wallerstein 1974a, 349; Babones 2015, 8–9.
Lüsebrink 2012; Rossini and Toggweiler 2014; Beck 57 A. Sherratt and S. Sherratt 1991, 355; S. Cohen 2009,
2019. 70.
Cultural Encounters and Transformations 29

include a ‘semi-periphery’, or a stronger entity with division of labour between core and periphery are
higher levels of political control than the periphery; not necessary, and the semi-periphery could act as
it is one that serves the interests of economic elites mediator, geographically located between the two.68
and, as such, can feature often violent competition Units within the world-system could thus embody
for economic control.58 Areas not integrated into this different levels of social complexity in a core-
world-system and its trading networks are considered periphery differentiation model. They could also
‘external arenas’.59 The system is thereby delineated by exhibit a core-periphery hierarchy for which three
economic borders.60 preconditions should be proven to exist: exploitation,
Due to its insights into power and trade, domination, and unequal exchange.69 Kohl added
archaeologists and historians have applied the that multiple cores could co-exist, the periphery
world-systems approach to enhance understanding also able to initiate technological developments.70
of interregional contacts.61 Cores are accordingly This coincides with Even-Zohar’s polysystem theory
identified with regions bearing the earliest and/or wherein core-periphery relations involve a series of
more advanced or complex practices, artefacts or oppositions but with one dominating centre.71
features, often with the highest frequency, while As the world-systems approach has been modified,
peripheries are regions where such elements appear archaeologists and historians have applied a revised
later, underdeveloped or in smaller quantities.62 The model in their investigations on ancient Egypt and
core dominates the periphery in a hierarchical and the Near East.72 Algaze, for instance, employs it
asymmetric exchange system. As the influence of the in his study of the Fourth Millennium BC spread
core on the periphery and the ‘spread’ of ideas and of the Mesopotamian Uruk culture, arguing for
innovations aligns with diffusionism (Chapter 2.3.2), its identification as an early example of economic
the models have been utilised to temporally and imperialism but positing decreased domination with
spatially plot the distribution of traits and artefacts.63 increasing distance from the core.73 Flammini uses
However, the world-systems approach allows for the world-systems approach to investigate Egyptian-
a more complex flow of interregional influences Nubian relations in the Middle Kingdom, identifying
and social developments, taking into account the Egypt as the core, Lower Nubia as semi-periphery
impact of economic and commercial relations and and Kerma as periphery.74 She also proposes Egypt
hierarchical power dynamics. as core in the early Second Millennium BC, with
Yet, as many have highlighted, the classical world- Kerma and Byblos as part of the periphery.75
systems approach proposed by Wallerstein reduces S. Cohen similarly recognises Egypt as core in an
the importance of internal dynamics, especially early MBA world-system that integrates regions in
local agency and local economies at the periphery.64 the Southern Levant and Nubia as periphery.76 This
It also insinuates a mainly unidirectional flow of larger core-periphery differentiation system more
influences, the impact of the periphery on the core readily explains the lack of Egyptian interest in the
largely neglected as the core is the initiator from Southern Levant in the early Middle Kingdom, the
whence social change would spread.65 In response Twelfth Dynasty kings only directing focus on the
to such critiques, Chase-Dunn and T.D. Hall Southern Levant once their control over Nubia’s
offered a revision of the world-systems approach resources was established and maintained.77 Yet,
that emphasises the importance of interaction for based on its implied importance of interaction for
change.66 Interregional contact could entail exchange change, adhering to the world-systems approach
in prestige goods, political symbolism, warfare, and
political security.67 Core dominance and the unequal
68 T.D. H all and Chase-Dunn 2006, 35.
69 Chase-Dunn and T.D. H all 1991, 8.
58 Wallerstein 1974a, 349–350; 1974b, 403–405; 1979, 72; 70 Kohl 1987a, 20–21; 1987b.
Babones 2015, 8–10.
71 Even-Zohar 1990, 88.
59 Wallerstein 1974a, 301–344; Babones 2015, 10.
72 As an alternative to the core-periphery approach, the
60 See Babones 2015, 10. ‘peer-polity’ model has also been proposed, wherein
61 However, Babones (2015, 16) notes that ‘there is only one internal interactions within a region are more significant
world-system that can effectively be studied in detail, the to culture change than external links. See R enfrew
modern world-economy’. 1986a; McGuire 2000, 136.
62 McGuire 2000, 132. 73 A lgaze 1993; 2001. For a revision of these findings, see
63 McGuire 2000, 133. Stein 1999; 2002, 909–912. For an opposing view, see
64 See Lane 1976; S. Stern 1988; Dietler 1998; Stein 2002, Rothman 2001. See also Flammini 2008, 51.
904. 74 Flammini 2008, 51; 2020a; 2020b. See also S.T. Smith
65 See also McGuire 2000, 135. 1998; 2003a, 58–60.
66 Chase-Dunn and T.D. H all 1993. See also Chase-Dunn 75 Flammini 2011; 2020a; 2020b.
and Grimes 1995. 76 S. Cohen 2002; 2009; 2012; 2015; 2016. See also T. Levy

67 Chase-Dunn and T.D. H all 1993, 856, 862–863; Stein and van den Brink 2002.
2002, 904. See also Rowlands 1987. 77 S. Cohen 2012, 6–7; 2015, 256; 2016, 47–50, 86–90.
30 Chapter 2

would infer a link between the urban development of 2.3.2 Diffusionism


Southern Levantine sites and Egypt. This is indeed In exploring culture change and development, the
affirmed by S. Cohen, who finds a ‘removed core culture-historical approach incorporates the concept
presence’ in the early MBA with influences that of diffusionism. Responding to the evolutionary
were limited enough to allow the development of frameworks dominating Nineteenth to early Twentieth
‘significant self-sufficiency and organization’ in the Century anthropology and archaeology,84 diffusionism
periphery.78 That is, the near absence of Egyptian was conceived to refer to the processes through which
interaction contributed to urban development in the knowledge or concepts are communicated within
Southern Levant. a specific social context over time.85 Essentially, it
The benefits of applying this approach are clearly accounts for the spread of ideas and information
reflected by these insights. However, as S. Cohen from one cultural group and its adoption by another,
notes, the scale of this world-system is not clearly with origins of cultural traits thereby traceable by
delineated, nor are its boundaries or the borders of its determining this spread.86 In reference to the core-
entities.79 The approach can also limit the importance periphery model, innovations and inventions originate
of interregional dynamics, including the possibility of in the core and then spread or diffuse across time
other polities or peoples influencing the development and space to the periphery.87 Accordingly, diffusion
of a ‘peripheral’ zone such as the Southern Levant.80 would be an essential catalyst for culture borrowing
Indeed, core and periphery boundaries, particularly or appropriation, and thus culture change,88 also
in ancient societies, are often difficult to ascertain, explaining cultural similarities between groups in
particularly if dynamic cultural encounters and different zones.
movements are occurring. The model also focusses Early Twentieth Century applications of diffusionism
little on the formation of relations between units across ranged from the Kulturkreise89 or Nile-centric schools90
space and time, and over-emphasises the significance that generally identified all cultural traits as borrowed
of economic exchange and organisation as motivators from one culture (heliocentric diffusion) or a limited
for change.81 It further generalises power dynamics, number of cultural centres (culture circles), to others
forms of maintaining interests with other entities, that allowed independent development.91 Several
as well as forms of reacting to such interests (or the difficulties were soon encountered in applying diffusion
lack thereof).82 In essence, as Stein writes, ‘the in anthropological and archaeological studies. These
modified world systems perspective continues to include recognising diffusion mechanisms other than
minimize the roles of agency and internal dynamics in the spread of people, understanding internal processes
peripheries since the cause of change is always situated to explain adoption, and specifying the presence and
somewhere on the outside’.83 So, despite its usefulness effects of external influences on a cultural group.92 In
in understanding power dynamics in commercial response, some have sought anthropological theories
and economic relations, the world-systems approach like acculturation (Chapter 2.3.6), sociological concepts
cannot completely clarify all aspects of multifaceted like the world-systems approach (Chapter 2.3.1), or an
and varied intercultural encounters. expansion of diffusionism itself to further clarify the
diffusion process.93
For instance, several criteria have been put forth
78 S. Cohen 2016, 47–50, 86–90. to identify diffusion in the archaeological record
79 S. Cohen (2016, 16–20) does, however, note the importance as opposed to, for instance, trade, migration or
of examining such boundary zones for evidence of change.
Babones (2015, 16) questions ‘whether or not there are even
any really robust data for periods before 1970’.
84 For an overview on the development of diffusionism, see
80 S. Cohen 2016, 7, 47–48. As S. Cohen emphasises in
Schortman and Urban 1987, 40–43; Storey and Jones
one publication, the goal of applying the world-systems
2011, 7–15. See also D.D. Davis 1983, 56–60; Winthrop
approach with Egypt as core is to ‘undertake a diachronic
1991, 82–85.
comparison of urban development in a peripheral region
in order to assess the effects of a strong core presence 85 D.D. Davis 1983, 55.
vs. the lack of intrusive core activity in that region’ 86 E.M. Rogers 2003, 5–11; Trigger 2006, 211, 228.
(S. Cohen 2016, 47). However, it remains unclear whether 87 Trigger 2006, 228.
and how the political and economic shifts in Egypt’s First 88 Boas 1966, 251; Schortman and Urban 1987, 43; Trigger
Intermediate Period affected its status as ‘core’ and if this 2006, 211–313.
impacted the power dynamics of the proposed world-system.
89 See, for example, Graebner 1903; 1911; Schmidt 1939.
81 This is also pointed out in McGuire 2000, 136.
82 For instance, in reference to indigenous peoples’ responses
90 See especially Perry 1923; 1924; G.E. Smith 1923.
to colonial encounters in the Americas, Liebmann and 91 See Boas 1937; 1938; N.C. Nelson 1938, 210–211. For a
Murphy (2010, 4) list ‘cooperation, compliance, collusion, recent consideration of Boas’s stance on diffusionism,
mimicry, mockery, ambivalence, flight, feigned ignorance, see Evans 2006.
dissimulation, and a host of other calculated tactics’. See 92 See Schortman and Urban 1987, 45.
also Lightfoot 2015, 9218–9219. 93 See Willey 1953; D.D. Davis 1983; Schortman and
83 Stein 2002, 904–905. Urban 1987, 45–62.
Cultural Encounters and Transformations 31

independent innovation.94 In reference to interactions is largely neglected, with the focus on awareness
between the Pacific Islands and the Americas, Storey commonly emphasised.103 Furthermore, archaeologists
and Jones specify that the archaeological repertoire have tended to focus on unilinear diffusion, failing to
must be examined to identify particular and fully recognise the effects of consistent interactions on all
developed intrusive artefacts, styles or other cultural involved entities. Nevertheless, the process of diffusion
elements.95 These elements must also be traced to should not be abandoned altogether as an element of
another contemporaneous cultural group in which explanation of culture change;104 instead it is better to
they emerged or transformed.96 This can be achieved use it as one of many possible macro processes through
either by plotting the geographical distribution of these which transformations can occur.
traits, or through their comparative analysis. Evidence
for diffusion could also comprise a group of unrelated 2.3.3 Migration
innovations that occur in the same assemblage, While diffusionism seeks to explain the movement
linguistic similarities between cultural groups, as well of ideas, knowledge or objects within a social context
as introduced plants and animal species.97 over time, migration can be defined as the movement
Once diffusion has been identified, D.D. Davis typically performed by defined groups with set goals,
recognises key elements that must be analysed in travelling to known destinations usually via familiar
order to apprehend its processes. These include: routes.105 This movement is influenced by social
(1) the nature and attributes of the entity that diffuses, organisation, kinship ties, transportation modes, and
including its advantages, complexity, compatibility knowledge access.106 Early studies into European
and application; (2) the receptor(s), whose willingness, prehistory incorporated the migration model, often
prior knowledge, and accessibility affect the diffusion based on and combined with diffusionism, to explore
process; (3) the channels of diffusion, including donors culture change.107 In the first half of the Twentieth
whose extent of knowledge and expertise affects the Century, various methodologies were proposed for
rate and degree of diffusion; and (4) the social context its identification in the archaeological record but, as
in which diffusion takes place, including wealth, D. Anthony notes, these neglected the exploration of
social identities, relationships, organisation, and the mechanisms influencing migration.108 With the
aspects of homophily or ‘alikeness’.98 D.D. Davis also advent of processual studies, the study of migration
highlights the impact of geography and geographic was largely abandoned due to its employment in
boundaries on the rate and degree of diffusion, evolutionary history and culture history, but it was later
citing geographers’ study of ‘distance decay’ or the reinvigorated by postprocessualists of the late Twentieth
‘neighbourhood effect’ wherein diffusion decreases Century, who recognised its links to behavioural,
with distance from its source.99 Similar to such a social and cultural changes, as well as its significance
methodology in studying diffusion, several models in studies of demography and population.109
have been proposed to empirically measure the Responding to what has been described as
spatial diffusion of stylistic traits, most incorporating ‘inadequate’ archaeological research into migration,110
the variables of function, channels of diffusion, new discourse has consequently emerged on its
and social context.100 Such models, however, do not applications to archaeology. D. Anthony, for instance,
explain all aspects of culture change. called for a better understanding of migration as a
In fact, the application of diffusion in archaeology has, process that recognises return migration and the
as Trigger notes, been largely mechanical, so much so patterned structure of migratory events.111 The latter
that diffusion has been described as a ‘nonexplanation’.101 includes an exploration of (a) the push factors under
Many have neglected diffusion’s major shortcoming in which migration occurs, such as economic, social,
explaining the internal dynamics of change, how and environmental or political stresses, as well as forced
why culture change occurs, or why particular traits are migration by a dominant authority, and (b) the pull
adopted and others are not.102 The distinction between
the awareness of a trait, its use, and then its adoption,
103 See Eliason and Goldman 2003, 12.
104 See Shennan 2000, 813, 823.
94 Storey and Jones 2011, 20. See also Burmeister 2000, 105 D. Anthony 1990, 895–896.
540. 106 D. Anthony 1990, 895–896; K napp 2008, 47.
107 Childe 1925; 1950; D. Anthony 1990, 896; H ackenbeck
95 See I. Rouse 1958, 63–68; M eggers 1975, 1–27; Storey
2008, 12–13.
and Jones 2011, 21.
108 D. Anthony 1990, 896; H ackenbeck 2008, 12–13. See
96 K elley 1971; M eggers 1975; Storey and Jones 2011, 21.
also H aury 1958; I. Rouse 1958.
97 K elley 1971; M eggers 1975; R. Rouse 2002, 63–68;
109 Bettinger and Baumhoff 1982; D. Anthony 1990, 896–
Storey and Jones 2011, 21–22. 897; Burmeister 2000, 539–540; H ackenbeck 2008,
98 D.D. Davis 1983. 14–16; Bellwood 2013. For its various approaches by the
99 D.D. Davis 1983, 65. different disciplines of sociology, demography, history,
100 For an overview, see D.D. Davis 1983, 79–83. and anthropology, see K napp 2008, 47–51.
101 Schortman and Urban 1987, 47. 110 Burmeister 2000, 552; Bader 2012, 214.
102 As also pointed out in Schortman and Urban 1987, 45. 111 D. Anthony 1990, 897–899.
32 Chapter 2

factors, including transportation costs and knowledge of people and ideas could help delineate and further
of routes, access to information about potential refine the occurrence of migration. An example of the
destinations, vocational opportunities, and the latter is the possible existence of trade diasporas.
presence of kin at these destinations.112 Migration is
also more likely to occur with increased intercultural 2.3.4 Trade Diasporas and Ports of Trade
encounters, in ‘streams’ rather than ‘waves’, initially A trade diaspora refers to a group of merchants
by young males, and typically by individuals with living in a new community for a prolonged period
kinship linkages.113 of time during which they acquire cultural and
Accordingly, the archaeological visibility of commercial skills to negotiate trade relations.121
migration can also vary. If occurring in ‘streams’, A. Cohen was among the first to develop the concept
patterns in artefact types and settlement structure may in his study on Hausa communities in Yoruba towns
point to enclaves of migrant communities.114 Domestic of Nigeria, observing a trade diaspora as a network
pottery and residential architecture, for instance, have bound by kinship, commercial relations and religion,
been put forward as possible archaeological reflections and based on economic organisation and social
of migrant behaviour.115 Return migration may be interdependence.122 Others have since proposed that
observed through investments in prestige goods or such a diaspora is composed of spatially dispersed
land at the point of origin of those who had migrated.116 groups, socially and culturally distinct from their host,
Bioarchaeological methods investigating the isotope heterogeneous, communities.123 As the latter’s state
levels of skeletal samples (particularly teeth) can also institutions cannot economically or physically secure
clarify population movements for microtheoretical trade, the diaspora emerges to transfer knowledge and
approaches to migration, with a focus on individuals maintain commercial links with members of the same
and/or small social units, as well as macrotheoretical group but in other regions, effectively controlling all
approaches, with a focus on larger social units.117 If or some aspects of trade in particular commodities.124
the process forces both migrants and local inhabitants Some diaspora members could also immigrate to
to reassess their personal and collective identities,118 centres along their trade routes to advance commercial
then migration may additionally be observable initiatives.125 Accordingly, the diaspora creates
through studies of shifts in the expression of such a networked monopoly, forming and supporting
identities. In this case, changes can be illuminated by commercial ties between their host community and
investigating identity markers in the archaeological external cultures and centres.126
record in combination with their synonymous textual Stein discusses three possible modalities for
and artistic representations as well as anthropological power relations between the trade diaspora and host
theories of identities. Such an approach has borne community. The first, ‘diaspora marginality’, finds the
fruitful insights in recent studies of Levantine and host community tolerating the diaspora as a marginal
Nubian populations in ancient Egypt.119 Therefore, the and socially distinct group.127 The second, ‘diaspora
assessment of migration in archaeology requires an autonomy’, is when both communities negotiate their
acknowledgement of the process itself, its structure, status, with neither enforcing full control over the
and a careful scrutiny of its possible manifestation in other in a symmetric exchange system.128 The third,
a variety of data types.120 Reliance on one type could ‘diaspora dominance’, identifies the situation where the
cause inconclusive or erroneous results, whereas diaspora controls the host, with asymmetric exchange
acknowledgement of other means for the movement relations and economic inequalities (as in world-system
models, colonisation, and conquest), or following the
accumulation of wealth by the diaspora.129 R. Cohen
112 D. Anthony 1990, 897–899, fig. 1; Burmeister 2000, adds the ‘auxiliary diaspora’, which could emerge in
543–544; K napp 2008, 49–50. communities controlled by another dominant group,
113 D. Anthony 1990, 900–905; Burmeister 2000, 543; the diaspora still able to continue some commercial
K napp 2008, 48–49.
114 K napp 2008, 52.
115 Such material culture, as Burmeister attests, is
representative of the private ‘internal domain’ as opposed
to the public ‘external domain’. Burmeister 2000, 540–
542, 553. See also Bader 2012, 214. 121 Curtin 1984, 1–3; Seland 2016, 125.
116 Cameron 1995, 116; K napp 2008, 52. 122 A. Cohen 1969; 1971, 266–281. See also R. Cohen 2008, 83.
117 H ackenbeck 2008, 19; Bader 2012, 214. For the 123 Curtin 1984, 11–12; Stein 2002, 908.
microtheoretical and macrotheoretical approaches to 124 Holladay 2001, 141–142; Stein 2002, 908; Seland 2016,
migration, see Burmeister 2000, 546; K napp 2008, 48. 125–126.
118 Burmeister 2000, 545–546; Bernardini 2005, 35; K napp 125 Holladay 2001, 141–142; Stein 2002, 908.
2008, 48. 126 Stein 2002, 908.
119 See, for instance, T. Schneider 2003a; Bietak 2010b; 127 Stein 2002, 908.
Bader 2012; Liszka 2012; Mourad 2015; Priglinger 2019. 128 Stein 2002, 909.
120 For a similar opinion, see Burmeister 2000, 553; K napp 129 Curtin 1984, 12–13; Stein 2002, 909, 912; R. Cohen
2008, 52–53; Bader 2012, 224. 2008, 84.
Cultural Encounters and Transformations 33

autonomy.130 Each modality could be represented is useful as one of many possible heuristic paradigms
by different levels of intercultural mixing. Curtin for the nature of intercultural commercial relations and
proposes that some diasporas could, across the passage their organisation.
of time, fully integrate into their host community,
while others may develop systems to maintain cultural 2.3.5 Transnationalism
heritage and social identity, including ethnicity.131 Transnationalism may be loosely defined as the
The trade diaspora model should not be confused sustained social existence, relations and formations
with the ‘port of trade’ concept. Polanyi formulated of individuals and groups across several cross-
the latter to explain pre-modern economics, describing border places or none.141 It was originally conceived
the port of trade as a neutral zone (a town or small in relation to globalisation and economic theory,
state) where local authorities administered trade which, however, focus on interactions between
between foreign and native merchants.132 It could state institutions, ‘international’ travel, and trade.142
encompass reciprocity and redistribution with, for Instead, transnationalism refers to ‘sustained linkages
instance, exotic products or information that served and ongoing exchanges among non-state actors
to enhance the prestige and power of the local elite.133 based across national borders’.143 These include non-
This model has been utilised by Stager for his ‘port- government organisations, and groups of individuals
power’ paradigm to explain the increased economic who share a variety of characteristics such as cultural
power of typically oligarchic merchants, protected by elements, religious ideologies, and geographic
local rulers, in the EBA and MBA Mediterranean.134 origins.144 Accordingly, the study of transnationalism
Stager identifies an integrated but hierarchical and incorporates the structure and nature of these
decentralised network composed of local village cross-border linkages and exchanges, the processes
clusters, often with marketing centres on established contributing to their emergence and maintenance,
trade routes, larger intermediate markets, and major, and their ensuing implications.145 Lionnet and Shih
economically powerful, seaports.135 This network is also observe ‘minor transnationalism’ for relations
bound by patron-client and trade-partner relationships between ‘minority’ groups of transnationals that
through which ports are able to funnel commodities occur within the same space.146
from the smaller villages to inland markets and other The acknowledgement of these transnationals in
coastal centres, each with its own social structure.136 cultural encounters offers an important perspective
Yet, as with the world-systems approach, the ‘port on the role of agents, agency and identity in
of trade’ model is marked by the domination of the interactions. Rouse notes that their ‘ways of living
port, or core, in economic exchange.137 In contrast, are fundamentally distinct, involving quite different
the trade diaspora model focusses on the role of the attitudes and practices concerning the use of time
merchants themselves, especially as negotiators or and space, the conduct of social relationships, and
‘cross-cultural brokers’ for trade centres.138 It also the orchestration of appearances’.147 Such attitudes
acknowledges the possibility of different power take into account the transnationals’ identification
relations, economic motivations, commercial trends, with multiple identities of, for instance, ethnicity
and cultural interactions.139 The processes through and culture, that are manifested by ‘a fluidity of
which culture change or continuity occur, however, constructed styles, social institutions and everyday
are not completely explored by the trade diaspora practices’.148 In this regard, the manifestations
structure. In fact, arguing for complete social, cultural are related to transcultural processes or those of
and political distinction from the host and/or other creolisation, hybridisation, entanglement, cultural
trading groups simplifies the complexities of cultural interference and syncretism (see Chapter 2.3.8–15).149
encounters.140 Nevertheless, the trade diaspora model

141 Eriksen 2007, 172; Vertovec 2009, 2. For more on the


130 R. Cohen 2008, 84. R. Cohen bases this concept on various approaches to transnationalism, see K earney
Tinker’s ‘imperial auxiliaries’ or ‘auxiliary minorities’ 1995, 548; K hagram and Levitt 2008; Vertovec 2009,
as found in Tinker 1977, 96–137. 4–26.
131 Curtin 1984, 11; Holladay 2001, 142. 142 Vertovec 2009, 3. Bourne (1916) originally coined
132 Polanyi 1963; 1975. See also Curtin 1984, 13–14; the term in his argument for reasons to accommodate
Holladay 2001, 139–140; H alevi 2014, 33–34. immigrants in the United States of America. For more
133 Polanyi 1975; Holladay 2001, 140. See also K napp 1998, on the term and its uses, see Frassinelli, Frenkel and
195. Watson 2011, 2–3.
134 Stager 2001; 2002, 360–361. See also S. Cohen 2009, 72. 143 Vertovec 2009, 3.
135 Stager 2001; S. Cohen 2009, 72. 144 Vertovec 2009, 3.
136 Stager 2001; S. Cohen 2009, 72. 145 Vertovec 2009, 3.
137 S. Cohen 2009, 72. 146 Lionnet and Shih 2005. See also Pratt 2009, 310; Fenkel
138 Curtin 1984, 12, 103; Berdan 2000, 43; Holladay 2001, 2011, 134.
140–141; H alevi 2014, 34. 147 R. Rouse 2002, 163. See also Leal 2011, 331.
139 Holladay 2001, 140–141; H alevi 2014, 34. 148 Vertovec 2009, 7.
140 See H alevi 2014, 39, n. 40. 149 Vertovec 2009, 7.
34 Chapter 2

They can also be linked to such phenomena as transnationalism in the past have also been raised by
migration, circular migration, and trade diasporas, Müller, who identifies it as a key concept to further
exhibiting the maintenance of kinship, economic understanding about the interests, relations, and
and commercial ties with migrants’ place of origin, exchanges of Greek city-states.156 Moyer additionally
and a return or multiple travel to this origin (see utilises its approach to assess the ‘transnational’ nature
Chapter 2.3.3–4).150 In addition, they may be related of Isis and her worship in Isidorus’s Greek hymns by
to the establishment of associations among migrants. analysing the literary aspects of the hymns as well as the
Religious organisations, for instance, may demonstrate architectural layout of the Temple of Isis at Narmouthis,
a reorientation of devotion for the migrant or diaspora Fayoum.157 The hymns’ inclusion of Greek and
community and greater politicisation, often with Egyptian literary and religious traditions are explained
fundamental shifts in belief that transcend their place as a reflection of their ‘international’, or at least ‘trans-
of origin.151 Accordingly, transnationalism can also regional’, reader, with the two showcasing the poet’s
help identify the agency and agents involved in the attempts to ‘domesticate the transnational Isis into the
knowledge transfer and religious transformations local temple at Narmouthis and its traditions’.158 Such
accompanying the movement of people across borders. transnational aspects are thereby utilised to not only
Several scholars have argued that, although stemming explain the syncretistic characteristics of the deity
from modern occurrences, transnationalism is in fact an and her worship, but also the agency promoting the
old phenomenon.152 Individuals and groups have been creation of her hymns. While transnationalism, or
regularly traveling across great distances throughout the term favoured here, transregionalisation, has only
history, developing transnational relations and begun to be incorporated into such studies on ancient
exhibiting transnational processes of transformation. history, it can potentially provide broader insight on the
However, if applying the concept of transnationalism agents, agency and processes involved in regular and
to the past, the term’s inclusion of ‘nation’ should non-state cross-border interactions and movements,
perhaps be understood as an entity delineated by counterbalancing other theories that largely focus on
borders, whether ethnic, social, geographical, or power and economy.
political. For example, in a study of transnationalism
in the early Iron Age, Pratt distinguishes this entity as 2.3.6 Acculturation
the collective ethnic identity of the Phoenicians that The process of acculturation has been approached with
spanned multiple city-states.153 varying definitions by a multitude of disciplines.159
It is also important to note that, while the study of Its earliest and most general was published by
transnationalism emerged alongside globalisation, it anthropologists Redfield, Linton and Herskovits in the
is not dependent on the latter. Instead, the occurrence 1930s as ‘those phenomena which result when groups
of globalisation brought an awareness of the processes of individuals having different cultures come into
involved in the constant movement of people across continuous first-hand contact, with subsequent changes
zones of difference. While such processes transpired in the original patterns of either or both groups’.160 The
at different frequencies and to varying degrees article describes it as one aspect of culture change
across history, globalisation has increased their that could include assimilation and diffusion.161
rate and occurrence, and expanded the types of Contacts could be hostile or friendly, voluntary or
involved groups or institutions.154 In an overview of involuntary, and between groups of unequal degrees
transnationalism in the past, Howard notes the various of status as well as social, economic, political and/or
factors enabling transport and communication, the cultural complexity.162 The process of acculturation
nature of transnational relations (such as commercial, incorporates (a) the selection of traits based on agency,
political or marriage alliances), the routes linking with the recognised influences of an individual’s social
major centres of power and commerce, the main types identity, status, accessibility and experience; (b) the
of groups frequenting such routes (such as religious determination of traits due to practical advantages,
personnel, pilgrims, traders and soldiers), and the desirability and immediacy; and (c) the integration
specialised communities that emerged in response of traits as influenced by time, resistance, and degree
to such transnationalism.155 The benefits of studying or method of transfer.163 The article concludes with

150 Vertovec 2009, 13–21, 133–137. As Vertovec clarifies, 156 C. Müller 2016.
diasporas emerge from migration, and transnationalism 157 Moyer 2016.
can comprise migration processes and diasporas; yet, 158 Moyer 2016, 239.
migration does not necessitate the formation of diasporas, 159 For more on the term as well as its historiography, see
and diasporas need not develop transnationalism. Cusick 1998.
151 R. Cohen 2008, 154; Vertovec 2009, 152–153. 160 R edfield, Linton and Herskovits 1936, 149; Guarnaccia
152 Portes 2003; Vertovec 2009, 3; Leal 2011, 330. and H ausmann-Stabile 2016.
153 Pratt 2009, 311. 161 R edfield, Linton and Herskovits 1936, 149, 152.
154 See Howard 2012, 3–4; Casinader 2017. 162 R edfield, Linton and Herskovits 1936, 150–151.
155 Howard 2011; 2012. 163 R edfield, Linton and Herskovits 1936, 151–152.
Cultural Encounters and Transformations 35

three main outcomes of acculturation: (1) acceptance, on which group is considered.174 If the so-called ‘non-
wherein the former culture is mostly lost as the donor dominant’ group interacts and absorbs the traits of
culture is accepted, as in assimilation; (2) adaptation, the ‘dominant’ group, then assimilation takes place;
where both original and donor traits are combined, if the reverse is desired then ‘separation’ occurs.175
reworked or reconciled; and (3) reaction, in which The non-dominant group’s maintenance of heritage
acculturation is countered perhaps as compensation but involvement in intercultural relations leads to
due to the oppression of the recipient culture or an ‘integration’; but, if the group does not maintain
established prestige of original cultural traits.164 heritage or relations, ‘marginalisation’ emerges.176
Following this seminal study, anthropologists Similarly, the dominant group’s strategies can exhibit
expanded and modified the concept of acculturation. ‘multiculturalism’ or a ‘melting pot’ in cases of
Several, for instance, applied it to assess the cultural increased interactions, or ‘segregation’ and ‘exclusion’
impact of Western cultures on the indigenous and if a policy of limited interaction is persevered.177 If
African populations in the ‘New World’.165 In his these experiences are problematic for an individual, as
study on African and French cultural interactions in in times of socio-cultural, environmental or political
Haiti, Herskovits contended that acculturation should shifts or strain, ‘acculturative stress’ is observed.178
be integrated into analyses of cultural and historical Evidently, the changes occurring to a person’s
contexts to further comprehend the emergence of behavioural repertoire can encompass cultural
new cultural wholes, such as the hybrid voodoo cult shedding, culture learning, and cultural conflict.179 A
he observed at Haiti.166 He described acculturation person and/or group can consequently ‘adapt’ to the
as ‘diffusion “on the spot’’ ’,167 a tool to interpret acculturative process by exhibiting (a) assimilation,
cultural contacts and their various outcomes. Other first absorbing another culture’s material traits, then
anthropologists argued that acculturation exclusively changing public behaviours, private behaviours
occurs between groups with ‘autonomous cultural and finally social identity, (b) integration or
systems’, noting their adaptability to change.168 accommodation, by immersing in both former and
G.M. Foster proposed a dominant-subordinate new cultures and societies, (c) rejection of some or all
relationship for acculturation to take place,169 while aspects of a new culture, or (d) deculturation, reverting
Teske and B.H. Nelson contended that the process is to the former cultural heritage and identity.180
dynamic and reciprocal, occurring as a group rather Such an approach to acculturation takes into account
than individual process that is to be distinguished its multidimensional aspects and outcomes, as well
from assimilation.170 as an individual’s choice in the process. Changes to
Opposing this view, Graves and Berry asserted social identity, including ethnicity, are incorporated,
that individuals as well as groups can acculturate to explaining how the process could lead to identification
consistent interaction with a donor culture, changing with one or more cultures or identities. The approach
at both cultural and psychological levels.171 To also emphasises the importance of context, explaining
determine the latter developments, cultural contexts of how entities can respond to specific circumstances
acculturation must be assessed. These include aspects by adopting or exhibiting a particular identity.181
of the two original cultures, the two ethnocultural They also respond differently, with the possibility of
groups, and the nature of their encounters.172 The ‘segmented’ assimilation or acculturation occurring
attitudes of a society as well as individuals towards to a broader population or subgroup as, for instance,
immigration, ethnic or cultural pluralism, and in a family unit.182 In their attempts to assess such
maintaining heritage may influence the degree and rate multifaceted acculturation, Berry, together with
of acculturation, as do behaviours exhibited in day- other psychologists, utilised various quantitative
to-day contacts.173 According to these factors, Berry and statistical measures,183 some of which aimed at
distinguishes four different approaches or ‘strategies’ assessing the degree of ‘immersion’ by analysing
to acculturation, each with a different name depending changes in language, interaction, food, and media.184
This methodology has since received several critiques,
164 R edfield, Linton and Herskovits 1936, 152.
165 For an overview, see Leal 2011, 315–317. 174 Berry 2005, 704, fig. 3.
166 Herskovits 1937; 1948. See also Guarnaccia and 175 Berry 2005, 705, fig. 3.
H ausmann-Stabile 2016. 176 Berry 2005, 705, fig. 3.
167 Herskovits 1948, 528, as quoted in Leal 2011, 317. 177 Berry 2005, 705–706, fig. 3.
168 Barnett et al. 1954. See also Guarnaccia and H ausmann- 178 Berry et al. 1987; Berry 2005, 706–708.
Stabile 2016. 179 Berry 2005, 707–708. See also S.T. Smith 2003a, 19.
169 G.M. Foster 1960, 10. 180 Berry 1980, 505.
170 Teske and B.H. Nelson 1974. See also Guarnaccia and 181 See also Liszka 2012, 105.
H ausmann-Stabile 2016. 182 Portes and Zhou 1993; Guarnaccia and H ausmann-
171 Graves 1967; Berry 1980; 2005; Berry et al. 1987. Stabile 2016, 122.
172 Berry 2005, 702. 183 Berry et al. 1987; Stephenson 2000; Padilla and Perez
173 Berry 2005, 703–704. For a similar view, see Padilla 2003, 37–38; Zane and M ak 2003.
and Perez 2003, 37–41. 184 Stephenson 2000.
36 Chapter 2

which have also noted a heavy reliance on a uniform, shifting power dynamics, and agency.194 Applied to
unilineal, ahistorical, and acultural acculturation archaeology, acculturation should thus be analysed
process that doesn’t accurately incorporate its as a process that occurs in a network of interacting
complexity.185 The process also insinuates a top- cultures and power relations.195 It would not suffice to
down, dominant to non-dominant, and unidirectional assess only statistical shifts in the quantity or quality
acculturation process.186 Still, it is the model which of particular materials in specific assemblages.
has most often been employed by archaeologists, A methodology that incorporates the assemblage
who have typically examined shifts in the presence as a whole, as well as site or settlement structure,
of artefacts from the dominant or donor culture in architecture, ritual and cult practices, iconography
assemblages of the non-dominant or recipient culture and textual or artistic representations can help
to directly measure acculturation.187 The methodology establish how the material record reflects changing
is thus similar to that used in diffusion, showcasing a intercultural relations.196 In turn, when analysed in
dependence on a unidirectional flow of material objects view of social, historical, political, economic and
linked with cultural traits.188 For instance, in regards to environmental contexts, one can better discern the
the continued presence of Egyptians in Nubia during individual and group negotiations of the expression
the Eighteenth Dynasty, Säve-Soderbergh and Troy of identity(s) and culture(s), thereby clarifying the
observed a rapid acculturation of the Nubian elite class occurrence of acculturation or another possible process
by assessing the quantity and quality of grave goods of cultural or social development.
at Fadrus.189 The dominant culture in these encounters
remained the Egyptian, despite other power and group 2.3.7 Appropriation
dynamics which could have influenced the adoption One of the many terms employed to describe aspects
of Egyptian material traits. The Egyptian culture was of cultural transformation is appropriation. Cultural
also the donor in T. Schneider’s assessment of textual appropriation refers to the acquisition of external
representations of Asiatics in Middle Kingdom and objects, practices and concepts by a cultural group or
Second Intermediate Period Egypt, with shifts in their civilisation.197 Its modern usage implies acquisition
portrayal explained by the process of acculturation.190 without permission, particularly in regards to Western
While significant in understanding the nature of such appropriation of non-Western objects or practices, but
representations, T. Schneider’s study also attributes also acquisition through self-directed collaboration
the preservation of non-Egyptian elements as relics and hybridisation.198 The transfer, reproduction
or symbolic ethnicity, supporting a more unilineal or copying of objects and styles belonging to one
approach to acculturation.191 culture by individuals or groups of another may have
However, as previous and recent studies on underlying immoral, unethical or racist intentions,
acculturation note, the process is not uniform, possibly highlighting unequal power relations or
unidirectional or unilineal. Guarnacci and Hausmann inherent biases.199 Recent anthropological (re-)
-Stabile propose to approach acculturation as interpretations of the concept, however, have utilised
a multidimensional process in a multicultural it to explore how knowledge, ideas or objects from
context that comprises both enculturation (wherein one culture are transferred to another.200 Hahn argues
individuals, families and communities learn and that, unlike other terms used to describe the effects of
maintain their cultural traits) and assimilation cultural mixing, appropriation can reveal the agency
(wherein entities adopt cultural features from a new, of those who redefine and re-establish the meanings
often socially or politically dominant, population).192 of appropriated entities.201 The latter transformation
According to changing social contexts, acculturation can be spontaneous, successful, temporary, or
can occur at various stages, to several extents and to unsuccessful.202 It involves the former context of
multiple directions.193 Studies into the process should an object and its producers, the object itself, and the
incorporate the emergence of new or mixed cultural
traits and practices, temporal and spatial variations,
194 Guarnaccia and H ausmann-Stabile 2016, 122.
185 See Stein 2002, 905; Padilla and Perez 2003, 50; Zane 195 K napp 2008, 56.
and M ak 2003, 42; Chirkov 2009; Guarnaccia and 196 A lexander 1998, 492–493; K napp 2008, 56–57.
H ausmann-Stabile 2016, 115. 197 T. Schneider 2003b, 157.
186 See, for instance, the remarks of Stein 2002, 905; 198 Berman 2004, 385. H ahn (2012, 29) observes that, as
Lightfoot 2015, 9220. many studies on cultural appropriation also focus on case
187 See Stein 2002, 905. studies from colonial and/or post-colonial contexts, it is
188 For more on the ‘flaws in acculturative models as applied often recognised as ‘a subversive tactic of the powerless’.
in archaeology’, see Cusick 1998, 135–136. See also H ahn 2008, 196.
189 Säve-Soderbergh and Troy 1991, 212–293. 199 See Young and Brunk 2009.
190 T. Schneider 2003a, 316–338; 2003b; 2010b, 144–146. 200 For the early usages of the term in social sciences, see de
191 T. Schneider 2010b, 145. Certeau 1984. See also H ahn 2008, 195–196, n. 11.
192 Guarnaccia and H ausmann-Stabile 2016, 122. 201 H ahn 2012, 20–21.
193 Guarnaccia and H ausmann-Stabile 2016, 122. 202 H ahn 2012, 21. See also H ahn 2008, 197.
Cultural Encounters and Transformations 37

appropriating person or agent.203 Silverstone, Hirsch cultural appropriation. Their study could also be taken
and Morley offer four further aspects of cultural further, questioning their origins as royal prerogatives,
appropriation to help guide research: (1) material the process through which they were appropriated, and
appropriation and modification, or the process through the extent of their influences on Egypt. For instance,
which objects acquire personal value and significance; while T. Schneider asserts that the manufacture of
(2) objectification and classification, or the formation glass was appropriated with little influence on the
of cultural associations to objects; (3) incorporation, or Egyptian cultural repertoire, it may be argued that such
the creation of functional uses for objects, especially manufacture would have necessitated the introduction
in the private sphere; and (4) transformation, or the and dissemination of new technological expertise and
conversion of an object into one that is different, newly knowledge, and accordingly a new class of craftsmen,
and locally defined, and often with added symbolic industry and institutions, a modification of trade
significance.204 These four fields do not represent all relations, and perhaps an expansion of belief and value
aspects of cultural appropriation which, due to its systems to incorporate glass and its production into
nature, is continually renegotiated, comprising what Egyptian culture. Thus, an indirect impact on society,
Hahn has termed as ‘hermeneutical interpretation and culture and intercultural relations could be theorised,
pragmatic action (improvisation)’.205 Nevertheless, it is certainly necessitating further research.
because of this renegotiation that the study of cultural
appropriation can provide a useful tool to explore how 2.3.8 Creolisation
objects are incorporated and redefined, and how they The concept of creolisation has appeared in several
can eventually lead to cultural and social change.206 studies on cultural mixing. However, the origin of
T. Schneider offers examples of such change the term carries various implications. In the early
in ancient Egypt.207 While identifying the entire colonial encounters between the ‘Old World’ and
civilisation of the New Kingdom as a ‘refigured’ one, the ‘New World’, the term ‘creole’ emerged with
he utilises the term ‘intercultural ligatures’ to identify negative connotations, distinguishing children of
appropriated traits.208 The three examples include glass, ‘Old World’ progenitors who were born and raised in
the horse, and Baal. As he argues, all were originally the ‘New World’.213 By the late Seventeenth Century,
transferred as royal prerogatives, but they had a it also denoted mixed languages, with mid-Twentieth
lasting impact on status, society, and religion.209 The Century linguists utilising ‘creolisation’ to identify
elite drove the import of glass as a luxury item, until the amalgamation of two languages into a blended
eventually its manufacture was transferred to Egypt, dialect or creole language.214 This process, or ‘creole
its incorporation evidently not affecting the Egyptian continuum’ comprises the ‘acrolect’, or original
cultural repertoire as the style of glass objects and their language, ‘mesolect’, the intermediate language,
motifs remained Egyptian.210 The horse and chariot and the creole ‘basilect’.215 Attracted by this concept,
was primarily appropriated as a status symbol for anthropologists and historians applied it to understand
royalty and the elite, and secondarily for militaristic the milieu in which creole languages and societies
purposes, its influences argued to have ‘far-reaching developed, first in studies on the colonial ‘New World’,
consequences’ with the introduction of new technology, and then, by the late Twentieth Century, to other
industries and religious associations.211 The third societies.216 In addition to this, the term has come to
ligature centres on the worship of the Levantine god positively express the identity of some individuals and
Baal and his possible integration into the ideology of groups in the Americas, who embraced their ‘mixed’
kingship, which was originally considered ‘immune character.217 One scholar from the Caribbean finds
from innovation and not affected by change’.212 By creolisation as a global process through which all
questioning the static nature of ancient Egyptian world cultures continue to absorb influences in culture
civilisation, T. Schneider offers a new and much needed contact situations.218 Agreeing with this concept,
perspective on its transformation across time. Each of others have also postulated a ‘world in creolisation’,
the discussed ligatures could be viewed in terms of with constantly changing cultures.219 Ethnographers,
the interpretations and innovations associated with however, have criticised this application.220 In effect, the
term still has both positive and negative connotations

203 A. Schneider 2003, 221.


204 Silverstone, Hirsch and Morley 1992, 20–26; H ahn
2012, 21–26.
205 H ahn 2008, 199. See also H ahn 2012, 26. 213 C. Stewart 2007, 1, 7–8.
206 See also A. Schneider 2003, 225. 214 C. Stewart 2007, 2.
207 T. Schneider 2003b. 215 C. Stewart 2007, 2.
208 T. Schneider 2003b, 158. 216 C. Stewart 2007, 2; H annerz 1987.
209 T. Schneider 2003b, 158. 217 C. Stewart 2007, 1–2, 16–17; Gallagher 2007.
210 T. Schneider 2003b, 158–159. 218 Glissant 1989, 140. See also C. Stewart 2007, 3.
211 T. Schneider 2003b, 159–160. 219 H annerz 1987, 551; Gallagher 2007, 227–228.
212 T. Schneider 2003b, 161. 220 K han 2001; C. Stewart 2007, 4–5.
38 Chapter 2

in contemporary cultures.221 cultural, political, and commercial interactions


Alongside these varying interpretations of the between various and/or multiple cultural and ethnic
concept are its different definitions by sociologists, groups.230 It is this definition that is preferred here,
anthropologists, historians, and archaeologists. wherein creolisation refers to a global rather than
C. Stewart approaches creolisation as the culture-specific process through which new and
‘re-structuring’ of elements through mixture, distinct creole qualities and/or creole identities are
reorganisation or simplification of features,222 formed following dynamic interactions between
coinciding with Ferguson and Deetz’s description of different cultural and social groups. The process is not
the process as a ‘multicultural adjustment’ or reliant on dominant-subordinate power relations, with
reformulation of cultures that produces a different, only the latter experiencing creolisation; instead, it is
integrated mixture.223 Abrahams views it as a ‘complex reciprocal and mutual, the influence of varying power
process of cultural mirroring and blending’ that takes dynamics still borne in mind. Some have noted the
places in encounters promoting exchange, such as trade difficulties in distinguishing hybridity (Chapter 2.3.9)
zones, where new allegiances are developed.224 Eriksen from creolisation, especially in archaeology.231 While
suggests that creolisation refers to social encounters both refer to the mixture of elements, the definitions
and influences between or among two or several groups favoured here identify specific variances in the
that result in a dynamic exchange of cultural elements processes’ outcomes, namely that creolisation results
and, eventually, new creole qualities or cultural in the creation and manifestation of new and distinct
elements.225 Groups utilising these elements could be of qualities,232 cultural elements, or even identities.
mixed origins and ethnicities, assuming a stable ‘creole
identity’ bound by birth, achievement, or force.226 The 2.3.9 Hybridisation
overall basic premise of creolisation, therefore, is that it In biology, a hybrid is a crossbreed between two plant
is a complex process where two or more elements mix or animal species.233 The term came to represent
to form a new entity, different from the original. negative connotations in the Nineteenth and Twentieth
The social context and power dynamics in which Centuries, identifying humans of mixed racial origins
creolisation occur have, however, been disputed. As the with assumed weakness or inferiority.234 In 1936,
term first emerged in colonial contexts, S. Hall follows Linton described human hybrids as viable creatures,
some linguistic studies that favour asymmetrical power and further utilised the term to describe the culture of
relations between the dominant acrolect and subordinate the United States of America, for which he observed
creole speakers or languages, thereby viewing such nearly all cultural elements as imported.235 Such
relations as crucial for creolisation to exist.227 In a influences, he added, did not affect group identity
paper on cultural mixing in Egyptian archaeology, or cohesion.236 The term was eventually applied to
Bader employs this definition, questioning the linguistic and cultural studies. For example, Bakhtin
application of creolisation at Tell el-Dab‘a for its fused found hybridity to be the coexistence of two languages
material culture because of the site’s representation of a or linguistic consciousnesses, its inherent innovation
periphery in the Middle Kingdom and then core power and improvisation intensifying in cultural contacts
in the Fifteenth Dynasty.228 In contrast, others observe along border zones.237 Bhabha utilised hybridity in
that cultural creolisation need not only manifest in the reference to colonial and postcolonial encounters
controlled groups of dominant-subordinate dealings, where two or more individuals or groups consciously
arguing against the conceptualisation of creolisation mix and negotiate elements of their cultures to
based upon linguistic models.229 Instead, the encounters form new expressions with new meanings.238 When
that spur on the process could involve reciprocal they interact, a virtual ‘third space of enunciation’
emerges where transformation or hybridity occurs.239
While the third space has been variously defined by
221 As C. Stewart (2007, 5) writes, ‘the term “creole” has other scholars as either an abstract or actual space,
itself creolized, which is what happens to all productive
it nevertheless can be approached as a space of
words with long histories’.
222 C. Stewart’s (2007, 18) approach, however, also includes encounters in which concepts and objects, including
the physical changes observed in the human body when
its environment is altered, such as ‘the experiences of
disease, deprivation and general adaptation’. See also 230 Eriksen 2007, 172–175; R. Cohen and Toninato 2010;
C. Stewart 2015, 355–356. M aier 2015, 83–84.
223 Ferguson 1992, xli; Deetz 1996, 213; Ewen 2000, 36. 231 Bader 2013, 277–280.
224 A brahams 2011, 285. 232 See Voicu 2014, 999.
225 Eriksen 2007, 172–173. 233 K napp 2008, 57; Silliman 2015, 280.
226 Eriksen 2007, 175. 234 Silliman 2015, 280.
227 Wassink 1999; S. H all 2010, 28. This definition is also 235 Linton 1936.
followed in Bader 2013, 262. See also Webster 2001, 236 Linton 1936.
217–223; Hitchcock 2011. 237 Bakhtin 1968; K napp 2008, 58.
228 Bader 2013, 279. 238 Bhabha 2004, 102–122, 171–197. See also Knapp 2008, 58.
229 Stein 2002, 906; Baron and Cara 2011, 10. 239 Bhabha 1994; 2004.
Cultural Encounters and Transformations 39

those of hybrid nature, are conceived.240 The objects.250 ‘Hybrid’ objects or traits represent a mixture
application of hybridity in colonial and postcolonial of elements belonging to distinct cultures that settled
studies continued throughout the Twentieth Century, in close proximity.251 Researching hybridity can thus
the process of hybridisation consequently associated often entail searching for specific objects with mixed
with interactions between colonists and the colonised features, a search which, as Silliman writes, finds
or, as one definition has described it, ‘the creation ‘fleeting phantoms of creative adjustment rather than
of new transcultural forms within the contact zone obvious links in a persistent chain’.252 In other words, by
produced by colonialism’.241 These forms need not removing objects from their contexts, associated ‘non-
only be social or cultural, but could also be reflected hybrid’ objects could be problematically distinguished
in the material culture, as well as mixed identities.242 as those belonging to the ‘original’ culture(s), and the
As the term has been applied in various contexts function and meaning that may have been attributed
and studies, some have also fused its definition to the modified material is no longer as apparent.253
with others on cultural mixing, such as creolisation, To help avoid this, the processes of negotiation in the
mestizaje, or syncretism.243 Stockhammer also relates formation of hybrid traits can be clarified by their
hybridisation with ‘entanglement’, the resulting examination alongside social and spatial contexts,
mixed traits being ‘entangled objects’ (Chapter function, and historical developments. Accordingly,
2.3.11).244 Thomas, on the other hand, describes it as the links between mechanisms associated with
‘a thing being “a cross between” other types’.245 adaptation and adoption and the configuration of new
The use of hybridisation in culture studies is not meanings and forms can be better understood.
without criticism. Several have noted its implications
that the entities involved in the process are 2.3.10 Mestizaje
themselves ‘pure’, thereby disagreeing with current While the term ‘creole’ initially emerged as an
understandings on the fluidity and complexity of identifier for those who were born of ‘Old World’
culture and its structures.246 Hahn has also criticised progenitors but raised in the Americas, ‘mestizo’
the lack of agency in hybridisation, or its acceptance originally referred to those born to parents of mixed
as ‘normality’ by local groups and their readiness to origin or intermarriages in the Sixteenth Century
negotiate mixture rather than possibly question or colonial ‘New World’.254 It also may have delineated
reject it.247 The approach followed in this study relies those who transgressed the political order, including
on Eriksen’s more precise explanation approaching individuals involved in intermarriages.255 The term
hybridisation as the process through which individuals, has since been utilised in a variety of contexts. In
groups, or cultural elements of diverse origins become Nineteenth Century Latin America, for instance,
reflexively and self-consciously mixed, displaying mestizaje was regarded as a problematic process of
hybridity through such mixture of elements.248 As cultural or biological mixture linked to hybridity and
also noted by Voskos and Knapp, the process ‘neither race, and observable through phenotypic features.256
presupposes the dominance of colonial cultures over In the Twentieth Century, it came to be associated
indigenous ones nor maintains any sociocultural with nation-building strategies, assuming both
divisions’.249 Those involved in the process may be racial and cultural overtones.257 As de la Cadena
etically distinguished as belonging to a particular explains, the concept not only refers to a biological
culture, identity or entity for analytical purposes, but or cultural mixture, but one that resulted from
this distinction does not assume that they are pure, long-term non-egalitarian relations in contexts
static, or homogenous. of exploitation and domination.258 It could also
Hybridity in archaeological and Egyptological represent an ‘active rejection of purification’, with
studies is most often employed to refer to modified groups choosing to be differentiated by their mixed
racial and cultural attributes.259 Recently, mestizaje
has become associated with transculturation, the
creation of a new culture based on the reconstruction
240 For an overview, see Fahlander 2007. and remanifestation of indigenous traditions
241 Ashcroft, Griffiths and Tiffin 1998, 118, following
K napp 2008, 57. See also Leal 2011, 328.
242 K napp 2008, 58. For more on hybridisation in 250 Bader 2013, 261. For more, see Silliman 2015, 284–285;
anthropology and archaeology, see the articles and M atić 2017a.
references in Stockhammer 2012 (ed.). 251 Bader 2013, 261.
243 Pappa 2013. For an overview, see Silliman 2015, 280–283. 252 Silliman 2015, 285.
244 Stockhammer 2012; Bader 2013, 261. See also Hodder 253 See also Deagan 2013, 274; Silliman 2015, 285.
2012. 254 C. Stewart 2007, 7–8.
245 Thomas 1991, 105. 255 De la Cadena 2005, 266–267.
246 J. Friedman 1995, 73, 80–85. 256 A lonso 2004, 461; de la Cadena 2005, 259–260.
247 H ahn 2008, 197. 257 C. Stewart 1999, 44, 47, n. 4.
248 Eriksen 2007, 172. See also van Dommelen 2005, 117. 258 A lonso 2004, 460; de la Cadena 2005.
249 Voskos and K napp 2008, 661. 259 De la Cadena 2005, 283–284.
40 Chapter 2

following colonial or cultural encounters.260 Similar difficult considering that both relate to similar, if not
to creolisation and hybridisation, and perhaps synonymous, concepts.
synonymous with some of their definitions, mestizaje
represents the culture in-between, with several 2.3.12 Bilingualism
describing it as subversive hybridity.261 Due to this Approaching such models as hybridisation and
approach, as well as the term’s continued associations creolisation as processes of replacing the old with
with racial mixture as well as transformed cultures the new, Wallace-Hadrill offers an alternative:
and identities in the Americas, its applications to this bilingualism.271 The model is inspired by studies on
study and others on cultural encounters in the ancient bilingualism, wherein individuals, groups and texts
world are limited. express evidence of speaking, writing or thinking in
more than one language.272 The interplay between the
2.3.11 Cultural Entanglement languages manifest in, for instance, ‘interference’
To avoid hybridisation’s assumed biological and (transferring an element from one language to the
postcolonial connotations, some have argued other), ‘morphological borrowing’ (transferring
for its replacement by the concept of ‘cultural grammatical morphemes), and ‘code-switching’
entanglement’.262 Stockhammer developed the latter (switching between languages in one utterance or
based on cultural hybridisation, focussing on the text).273 Perceiving language as an important, but not
importance of creativity in liminal spaces or situations essential, marker of identity, Wallace-Hadrill applies
of intercultural encounters.263 Accordingly, the bilingualism to culture in the Roman Empire.274 He
process of entanglement begins with such encounters, utilises the concept and its display of code-switching
and transitions into one and/or two types of cultural to argue that the empire was composed of populations
entanglement: (1) relational entanglement, where from diverse culture-systems with multiple identities,
creativity results in new classifications, practices and who could consciously code-switch between the
meanings connected with appropriated objects;264 different systems.275 An individual need not be
and (2) material entanglement, where creativity identified as, for instance, Greek, Roman, or a
results in new objects combining the familiar with the fusion of the two, but rather could be all at the same
foreign.265 Local agency as well as social conventions time.276 Advising caution in comparing linguistic
and rituals are influential factors in the formation of with cultural negotiations, Wallace-Hadrill offers
both forms.266 The process could also include other bilingualism as a hypothesis for evaluating multiple
reinterpretations, modifications and incorporations, identities and ‘their strategic deployment in diverse
and ends with the creation of the entangled object.267 contexts’.277 The idea of code-switching additionally
Silliman emphasises that such a process does not coincides with the manipulation of (multi)ethnic
specifically lead to an ‘entangled state’ or ‘entangles’ identity, or situational ethnicity, and does not limit
of people and identities.268 Instead, as a process, it an individual or group to an either-or expression of
can be repeated again, or lead to a flourishing local culture and/or ethnicity. It thus offers an insightful
production of entangled objects.269 Archaeologically, approach to the dynamics of the in-between zone of
it can be methodologically assessed similar to cultural interactions.
creolisation and hybridisation, or by the careful
contextual analysis of patterns in the material
culture with its associated practices or imbued
meanings.270 Differentiating whether such patterns
reflect hybridity or entanglement, however, is very

260 Wade 2005, 245; A rrizón 2006, 1.


261 Wade 2005, 243.
262 Thomas 1991; Dietler 1998; Hodder 2012; Stockhammer
2012; 2013.
263 Stockhammer 2012; 2013.
264 Stockhammer (2012, 49–51) develops the concept
of relational entanglement based on appropriation,
especially Hahn’s study on this phenomenon (see
Chapter 2.3.7). See H ahn 2008; 2012.
265 Stockhammer 2012, 49–51. 271 Wallace-H adrill 2008.
266 Stockhammer 2012, 49–51. 272 See, for instance, A dams, Janse and Swain 2002; A dams
267 Stockhammer 2012, 51. 2003.
268 Silliman 2015, 291; 2016, 39. 273 A dams 2003, 18–28.
269 Stockhammer 2012, 51. 274 Wallace-H adrill 2008, 3–143.
270 Stockhammer 2012, 51–56. For some of its applications 275 Wallace-H adrill 2008, 13.
in Egyptology, see Bader 2013; van Pelt 2013; Buzon, 276 Wallace-H adrill 2008, 67–68.
Smith and Simonetti 2016. 277 Wallace-Hadrill 2008, 85. See also Mullen 2012, 30–31.
Cultural Encounters and Transformations 41

2.3.13 ‘Middle Ground’ Approach the physical and abstract Middle Ground in her study
Another model that seeks to enhance understanding of on the culturally complex Hellenistic Arachosia of
the in-between zone is the ‘Middle Ground’. It was first southern Afghanistan,286 cautioning however that
explored by White in his seminal study on interactions archaeologists ‘need to pay serious attention to specific
between indigenous Algonquians and Frenchmen historical circumstances and the various social forces
in the North American Great Lakes region from the at work’.287 Antonaccio and Malkin also use the
mid-Seventeenth to early Nineteenth Centuries.278 model to explain how new cultures emerged in early
The model envisions a physical and abstract space Greek colonies.288 Phoenician cults and cities have
wherein cultures of near equivalent power consciously similarly been approached,289 with C. Bonnet finding
negotiated their differences through several stages. Phoenician mediators working in a new Middle
These include the first conceptual assimilation of Ground at Sidon to consciously and strategically
knowledge of the other, the adaptation of culture and associate the Sidonian deity Eshmun with the Greek
behaviour to new situations, and then the creation of Asclepios.290 The introduction of the latter did not
a new, hybrid or entangled set of conventions and/ fundamentally alter Sidonian rituals or practices;
or inventions that promoted cooperation and avoided instead, the Sidonians intentionally utilised Greek
conflict.279 As White writes, the Middle Ground language, iconography and architecture as cultural
is where ‘diverse peoples adjust their differences compromises.291 This would have allowed different
through what amounts to a process of creative, people of the Hellenistic world, including pilgrims,
and often expedient, misunderstandings’.280 Such to visit the Sidonian Temple of Eshmun and make
an approach thus highlights the role of mediation offerings to a shared deity, consequently participating
and compromise in reciprocal cultural interactions in a wide religious network.292 Although C. Bonnet’s
and innovations by all involved groups. Despite proposition somewhat removes the physical Middle
the approach’s positive reception,281 several have Ground from White’s original model,293 it does show
criticised its applicability beyond the time and the advantages of applying the approach to ancient
space proposed by White, additionally noting other contexts to further explore reasons for culture change.
regions’ unbalanced power relations.282 Some have In this respect, the Middle Ground can be used in
also commented on the inherent dependencies in conjunction with other concepts such as hybridisation,
Middle Ground interactions, with culture change which White himself utilised, as well as creolisation
linked to relative weakness and underlying power and cultural entanglement.
structures.283 Still, the model is perhaps best applied
as a hypothesis regarding strategic negotiation in 2.3.14 Cultural Interference
cultural interactions, its possible insights dependent Bilingualism and its aspect of code-switching are
on the spatial, social, and cultural context of not the only language-based phenomena that have
encounters, as well as power dynamics. been translated to culture studies. Interference, or the
Indeed, it is because of these insights that the Middle transference of one element to another language, has
Ground approach has been employed in studies on also been explored as a means to understand culture
the ancient world.284 Classical archaeologists have change. As aforementioned in Chapter 2.2, Even-
sought the Middle Ground in Greek and non-Greek Zohar identifies two aspects of a cultural repertoire,
interactions, finding accommodative rather than culture-as-goods and culture-as-tools, with the
conflictual outcomes.285 Mairs, for instance, observes introduction of new elements via exchange usually
transforming from ‘goods’ to ‘tools’.294 This process
is what he has termed ‘cultural interference’, or the
278 White 1991. ‘relation(ship) between systems, whereby a certain
279 White 1991, 50–53. system A (Source system) may become a source for
280 White 1991, xxvi. direct/indirect loans for another system B (Target
281 See, for instance, R ichter 1992; Sleeper-Smith 2006.
system)’.295 It is interconnected but not overlapping
282 See R ichter 1992, 716; Deloria 2006; S. Schwartz and
Green 2013, 539–541. with either persistent or intermittent, direct or
283 S. Schwartz and Green 2013, 542. As the authors write,
‘since hybrid middle-ground interactional practices
reflect underlying mutual need and balance of power, 286 M airs 2011.
cultural hybridity is read as an index of interdependence 287 M airs 2011, 187.
and power equivalence, while interaction that is more 288 M alkin 2004; 2005; 2011, 45–47; Antonaccio 2007;
Indian than European indexes Indians’ relative strength 2009, 36, 44–45; 2013.
and Europeans’ relative weakness and interaction that is 289 See M alkin 2005.
more European than Indian indexes Europeans’ relative 290 C. Bonnet 2013, 46–49.
strength and Indians’ relative weakness’. 291 C. Bonnet 2013, 48–49.
284 The Middle Ground approach appears as one of Gosden’s 292 C. Bonnet 2013, 48–49.
three types of colonialism. See Gosden 2004, especially 293 See M airs 2011, 178.
30–33. 294 Even-Zohar 2000, 389–396; 2010, 9–14.
285 Antonaccio 2007, 201–202. 295 Even-Zohar 1990, 92. See also Even-Zohar 2010, 52.
42 Chapter 2

indirect, contact.296 Direct contact can occur without With such an approach, the significance of local
institutionalised intermediaries whereas indirect agency and innovation in culture change is vastly
contact usually necessitates intermediate agencies; undervalued, despite the cited active engagement
both can lead to increased exposure to a source culture of the target system throughout the process of
but such exposure is not essential for the occurrence interference. Pym also criticises the vagueness of
of interference.297 Similarly, the process is usually Even-Zohar’s systems which ‘suppress a humanized,
stronger when systems are in a state of emergency or subjective systematicity’.309 The transference of
major historical development, as the need for innovation ‘goods’ as opposed to ideas, beliefs or concepts is
increases; thereby, the readiness or receptive attitude also overrepresented in the model of interference,
of a target culture influences the degree and rate of as are cases for interference between systems of
interference.298 As Even-Zohar contends, ‘this is how more symmetrical power dynamics. Nevertheless,
interference becomes a strategy of a culture to adapt the concept’s focus on the adoption and adaptation
itself to changing circumstances’.299 of elements from one system to the other can be
Even-Zohar observes ‘laws’ or, as he clarifies, interwoven with other concepts of culture change in
patterns and regularities in cultural interference.300 asymmetrical power relations. As with appropriation
Generally, the process is (1) imminent as it has been and cultural entanglement, cultural interference can
observed in most systems, agreeing with the complex thus offer another perspective as to how objects are
dynamics inherent in culture and identity; (2) mostly incorporated into a cultural repertoire.310
unilateral; and (3) may be restricted to particular
domains of culture.301 It is usually dependent on 2.3.15 Transculturalism
(4) contacts, which would ‘sooner or later’ generate Transculturality involves the continuous
the process whether it is favoured or not, encouraged transformation of cultures.311 It occurs in various ways
or resisted; (5) demand for unavailable goods or those and in relation to differing mechanisms.312 It is ‘always
that fulfil newly needed functions; (6) a prestigious accompanied by reverse processes of reaffirmation
association with the source culture, especially if it is and of the assertion of some kind of difference’.313
established and/or highly visible in a world network; Although some consider transculturality a modern
and (7) dominance by the source culture, with the phenomenon associated with globalisation, others
usual occurrence of interference at the periphery of contend that it represents a structural element of all
a polysystemic cultural structure.302 Interference may cultures and societies.314 The transcultural perspective
(8) take place in only one sector of the target culture, itself, however, is modern, only recently being applied
afterwards proceeding to other parts often via to fields across the humanities.315 As Flüchter and
secondary intermediaries that have modified features Schöttli observe, the frameworks of religion and
to more schematised or consumable models.303 It politics have begun to be ‘deconstructed’ via the
can also (9) result in goods that assume a different transcultural perspective, which views aspects like
function in the target culture.304 The nature of these art as transcultural elements rather than bound
goods and the extent to which they are transferred entities ascribed to one religion or representation.316
is influenced by their accessibility and availability.305 Transcultural studies investigate ‘the mechanisms
When these goods are ‘domesticated’ or ‘translated’ and medium through which concepts are translated,
and locally produced to the extent that the source is adapted, and/or contested’.317 While concepts are
no longer needed, the process can be identified as one generally understood to be transmitted via influence
of interference.306 or inspiration, often in a unilinear direction (as in the
In describing Law (1), Even-Zohar also notes that
interference is ‘the rule rather than the exception’,
and the most likely reason for introduced elements.307 309 Pym 1998, 122.
The presence and potential availability of an 310 See Mourad 2019.
311 Flüchter and Schöttli 2015, 2.
element often generates and accelerates change.308
312 Flüchter and Schöttli 2015, 2.
313 Flüchter and Schöttli 2015, 2.
296 Even-Zohar 2010, 53. 314 Flüchter and Schöttli 2015, 3.
297 Even-Zohar 2010, 54, 59. 315 The term was first coined by Ortiz (1947, 97–98), who
298 Even-Zohar 1990, 93. proposed its use instead of ‘acculturation’ to express the
299 Even-Zohar 2010, 19. varied phenomena observed in Cuba.
300 Even-Zohar 2010, 52. 316 Flüchter and Schöttli 2015, 4. See also Fazio 2015. Juneja
301 Even-Zohar 2010, 54–59. (2011) also discusses the transcultural approach to history,
302 Even-Zohar 2010, 49, 54, 59–67. examining processes of transformation that are involved
303 Even-Zohar 2010, 54, 67. in art practice. For instance, on discussing imitation via
304 Even-Zohar 1990, 94; 2010, 54, 68–69. a transcultural perspective, Juneja (2011, 282) writes
305 Even-Zohar 1990, 93. ‘Imitation can be a creative form of relating to migrant
306 Even-Zohar 2010, 53. objects, forms, and practices, of dealing with difference,
307 Even-Zohar 2010, 55. of acknowledging authority, or of dialogical practice’.
308 Even-Zohar 1990, 92. 317 Flüchter and Schöttli 2015, 6.
Cultural Encounters and Transformations 43

abovementioned concepts of cultural interference, analysis of artefacts, without proper scrutiny of their
appropriation and acculturation), transcultural context; thus, the dynamic and complex nature of
perspectives opt for reciprocal, multidirectional, culture and identity is often not taken into account.
and circular processes.318 The processes are usually Accordingly, it is the conceptual and methodological
initiated by a movement, a transfer, a circulation or approach to the various models on culture change
a flow, of tangible (e.g. people, animals or objects) and mixture that can affect the extent to which their
or intangible entities (e.g. knowledge, ideas or multifaceted dynamism is understood.
practices), from one place to another.319 The paths of
such movements are dynamic, shifting, circulating
or reversing among or between differing entities, 2.4 The Way Forward
while the elements themselves are also susceptible Many of the concepts and processes examined here
to change.320 This fluidity of how ‘concepts and have been variably defined and studied. Approaches
institutions change during the process of transfer or are largely dependent on perspectives to culture and
recontextualisation in a new environment’ can be identity, and are often encumbered by methodologies
understood as the transculturisation of elements.321 that do not specifically acknowledge or incorporate
The dynamism involved in such a process is all aspects of the selected approach. This is most
additionally mirrored in the various actors involved observable in historical and archaeological studies
in the movement of elements, as well as those who that focus on quantitative or stylistic methodologies
adapt or recontextualise their meanings for and in the of examining data that is often removed from its
new environment.322 The mechanisms of adaptation actual, historical, geographical, political, and/or
could incorporate such processes as appropriation, social context. Perhaps this is due to the nature of
negotiation (perhaps including the Middle Ground available evidence, with several facets of the remaining
approach), or entanglement. material missing or inaccessible. Nevertheless, a
Due to the multifaceted and dynamic nature of holistic approach to a variety of evidence can better
transculturality, the process has been employed in envisage the catalysts, processes, entities, agents,
recent analyses of culture change and mixture in and outcomes involved in cultural encounters and
the past. A rather new field to ancient studies, its socio-cultural transformations. Readers should note
methodology continues to incorporate various means that, to a certain extent, this evidence has largely
that consider dynamic processes. An example is Nagel’s been previously assessed by scholars via the culture-
examination on the transfer of foreign concepts into historical approach, which continues to determine
the visual system of another culture, wherein focus understandings and synchronisations of Egyptian and
was on representations of Isis in the Graeco-Roman Near Eastern history and material cultural remains.
world.323 By employing a variety of approaches to the As such, the categorisation of material to a particular
pictorial conceptualisation of Isis and her cult that take space and time remains reliant on the approach, and
into account individual contexts and actors, Nagel consequently cannot be completely abandoned herein.
discerned several processes of ‘translation’ that sought However, the supposition that culture is bounded and
to make foreign religious concepts easily accessible fixed is not followed. Instead, the approach utilised in
to a transcultural society.324 Another example is this study moves beyond the culture-historical model
Hitchcock’s study on changing identities at the end of to take into account:
the Bronze Age, wherein she favours transculturalism
for its incorporation of the ‘multivocal, intertwined, the • the dynamic and complex nature of culture and
complex, the experiential and the contextualized over identity, including that of social groups;
the dualistic or monocausal explanations of previous • the influences of power dynamics between
approaches’,325 the latter including creolisation and all involved entities, whether symmetrical or
hybridisation. As analysed here, however, the use of asymmetrical. It should be borne in mind, however,
such approaches depends on how they are defined that such dynamics are not always essential for socio-
and methodologically investigated. Usually, methods culture change and mixture;
revert to a quantitative examination of shifts in the • the context of encounters, including historical,
absence or presence of artefacts from a donor culture social, political, economic, commercial, ideological,
in assemblages of a recipient culture, or the stylistic environmental, and intracultural situations and
developments, which could impact the nature, degree
and rate of encounters, as well as their catalysts,
318 Flüchter and Schöttli 2015, 9, 11. mechanisms, and outcomes;
319 Flüchter and Schöttli 2015, 11, 13.
• a multidirectional or circular flow of the transfer
320 Flüchter and Schöttli 2015, 12–13.
321 Flüchter and Schöttli 2015, 13.
of tangible and intangible elements, which is
322 Flüchter and Schöttli 2015, 14–15; Giffard 2016, 37–38. favoured in most, if not all, encounters. This counters
323 Nagel 2015. approaches that are solely dependent on unilinear
324 Nagel 2015, 209–211. and unidirectional influences from the ‘dominant’
325 Hitchcock 2011, 278. or ‘donor’ to the ‘subordinate’ or ‘recipient’ culture.
44 Chapter 2

Heterogeneity should also be acknowledged, as (e.g. hybridised or material entangled objects),


encounters and change could involve more than new reinterpretations (e.g. appropriated objects,
two cultural or social groups who may interact in cultural ligatures or relational entangled objects),
an abstract or physical space, such as Bhabha’s third new objects or concepts (e.g. creoles), negotiated
space or White’s Middle Ground; concepts and identities (e.g. bilinguality
• the agents and agency behind all stages of or transculturality), and also a rejection or return to
encounters, knowledge transfer, and socio-cultural the (redefined) ‘original’.
change, and the influences of individual and group
identities. While some processes can be viewed This approach intends to provide a means to
as ‘imminent’, individuals and groups can also avoid the pitfalls of historical and archaeological
consciously: initiate, pursue, negotiate, reject, or studies on cultural encounters and socio-cultural
reduce a variety of encounters; and adopt, adapt, transformations. The proposal of a new term to
accept, reject or reverse transfers, influences or identify it is inconsequential and would perhaps
changes to both material culture as well as identity; detract from its inherent reflection of the complexities
• the variety of facilitative links and media involved of cultural encounters and socio-cultural change. In
in the transference of tangible and intangible other words, the dynamic and changing nature of
elements. Concepts and processes that can be used to culture, society and identity has and will continue
explore this include but are not limited to diffusion, to lead to new processes, new perspectives, and new
migration, trade diaspora networks, the world- theories on both old and new processes, and thus
systems approach, the Middle Ground space or new classifications. By acknowledging the variety
transnationalism/transregionalisation; of concepts and mechanisms already distinguished
• the different processes involved in the acceptance, and studied in history, the evidence can be examined
rejection or translation of tangible and intangible from multiple and different perspectives, without
elements, including but not limited to acculturation, the need to justify the existence of only one concept
appropriation, creolisation, hybridisation, or process, or ‘fit’ the evidence to support one
bilingualism, Middle Ground negotiations, cultural theory. The focus is on the nature, manifestations
interference, and transculturalisation; and and context of the content itself; thereby it responds
• the variety of possible outcomes resulting to ‘calls for a more aware study of culture… for good
from encounters, including the formulation history rather than a recipe for a radical new way of
of new elements with so-called ‘mixed’ features doing it’.326

326 Giffard 2016, 39.


Socio-Political Transformations and Foreign Relations 45

3. Socio -Political Transformations and Foreign Relations

3.1 Introduction
Some of the discussed theories in Chapter 2 signify the Middle Kingdom sources stress continuous diplomatic
role of power dynamics and larger-scale relations in and peaceful encounters between those represented
facilitating change and exchange. The world-systems completely as Egyptians and those identified as of Near
approach, as well as concepts on ports of trade, trade Eastern origin. Some were involved in multi-year and/
diasporas, diffusion, and migration, all highlight the or multicultural ventures, and many are attested within
dynamic interplay between interregional contacts Egyptian households, workshops and institutions.4
and trends, and socio-cultural transformation. As Undoubtedly, the resultant social and commercial
such, any study on the impact and influences of ties together with repeated processes of political
Egyptian-Near Eastern relations on Dynasty 18 fragmentation and unification between Dynasty 12
requires an identification of existing power dynamics and 18 impacted relations with the Near East.5
and social ties across cultural, political, and/or The following chapter thereby explores if and
geographic borders. This is particularly relevant how earlier relations with the Near East, and the
when considering the repeated notion that the Hyksos mechanisms promoted by the northern dynasties,
Dynasty stimulated the creation of the New Kingdom persisted or influenced those of the New Kingdom.
Empire.1 As Redford writes: It begins with an overview of developments at Tell
el-Dab‘a, exploring its trade connections and the
‘on the morrow of the Hyksos occupation, Egypt general archaeological manifestations of Near Eastern
began to regard hither Asia in a new light and to elements at the site. The importance of the city as a
value this region for its strategic location vis-à-vis hub of exchange is discussed, followed by an outline
points further north. For Pharaoh could not be sure of other communities in the Eastern Delta and their
that those “foreign rulers,” the HqAw - xAswt, were links to Tell el-Dab‘a and the Near East. To further
not about to attack Egypt again and restore the scions facilitate these links, a ‘language’ of diplomacy and
of the 15th Dynasty; and well into the 18th Dynasty contact, inclusive of textual, artistic, ritualistic and
the perception of himself as launching a preemptive other symbolic modes of communication, would have
strike against “the foreign rulers who had attacked surely been required. Two important means, language
him” or “who were intending to destroy Egypt” and and weight metrology, are herein explored, with others
“were on the march against him” dominated the examined in relevant sections of Chapters 4 and 5.
18th Dynasty monarch’s thinking’.2 The possibility of contact-induced language change
is further questioned, as are means of correspondence
Current theories on the rise of Dynasty 15 no longer with the Near East that may have continued in use
agree with the invasion model advocated by Redford.3 during the New Kingdom. Following the discussion on
However, royal inscriptions of the Eighteenth Dynasty social and mercantile developments under Dynasties
indeed reflect an ideology of expansionism to secure 14 and 15, the last section explores their political
Egypt from external threats. Several texts emphasise impact on Upper Egyptian Dynasties 16 and 17, and
the importance of maintaining Egypt’s security from whether they affected Eighteenth Dynasty foreign
foreign forces, while others highlight the significance policies and ideologies regarding northerners, Near
of Western Asia for access to precious commodities. Easterners, and relations with the Near East.
While this partially continues Twelfth Dynasty policies
regarding the Near East, the main point of divergence in
the New Kingdom is the greater Egyptian participation 3.2 Trade and Connectivity in the Eastern
and active involvement in Near Eastern political and Delta
commercial affairs. The reasons for this, however, The political and social developments of Dynasties
deserve discussion, especially as the Hyksos invasion 12 to 18 would have affected all essential elements of
into Egypt has been revised, limiting the validity of trade and connectivity (the meeting points or nodes,
an Eighteenth Dynasty empirical outlook emerging the paths, and the means). From the late Twelfth to
in response to such an invasion. In turn, the influence Fifteenth Dynasty, Tell el-Dab‘a grew in both size
of commercial and social ties that developed in the and power to become a hub for interregional and
Middle Kingdom and Second Intermediate Period intercultural contacts, and a significant meeting
may be significant. Indeed, evidence from non-royal point in the region for trade and exchange. By the
Fifteenth Dynasty, further sites in the Eastern Delta
1 See, for instance, Säve-Soderbergh 1951, 71; H ayes
1959, 4; R edford 1992, 148.
2 Redford 1992, 148. See also R edford 1984, 15–16. 4 See Mourad 2015.
3 See Mourad 2015. 5 For an overview, with references, see Popko 2013.
46 Chapter 3

Fig. 3.1 Map of the Eastern Delta with pertinent sites mentioned in the text. Map by Patrick Aprent

Fig. 3.2 Map of Tell el-Dab‘a. After Bietak 2013b, fig. 1


Socio-Political Transformations and Foreign Relations 47

were linked into its close network. Strategic access to 3.2.1.1 Overview of site development and trade before
land, sea and riverine routes connected the inhabitants the New Kingdom
of the Eastern Delta to the rest of Egypt, the Sinai, There are several published and ongoing studies on
the Eastern Mediterranean and the Levant. Several the nature of trade and commercial interactions with
ships and cargoes of various goods, and people of Tell el-Dab‘a.11 Briefly summarised here, the extant
different origins and ranks were likely frequenting material at the site seems to evince ebbs and flows
the area, including merchants, administrative officials, within a wide and complex network of exchange. The
representatives, craftsmen, scribes, and possibly site’s access to imported products evidently initiated
members of the Near Eastern elite. Political, social in the Twelfth Dynasty with a steady flow of material
and economic demands, as well as elite patrons, would gradually increasing to reach a peak around the mid-
have promoted the occurrence of these encounters. Thirteenth Dynasty, after which a decrease has been
Fortunately, significant pieces of evidence reflecting observed. Such products included a variety of ceramics,
such interactions have been uncovered at several sites metal items, scarabs, and other small objects.12 Apart
in the Delta, most prominently Tell el-Dab‘a, a harbour from the ceramics, however, imports have been mainly
city in the north (Fig. 3.1). only stylistically attributed a non-local origin. No
scientific analysis of metal items from the site has yet
3.2.1 Tell el-Dab‘a: A Harbour City in the North been able to determine their specific origins, although
Tell el-Dab‘a is strategically located near the Pelusiac several types, including weaponry, clearly bear
branch of the Nile (Figs. 3.1–2). It is positioned along MBIIA, MBIIA–B and MBIIB Near Eastern shapes.13
a land route that could provide access to the Northern This is further complicated by the posited presence
Sinai, and a riverine branch that could be navigated of on-site metalworking activities as suggested by
northeast to the Mediterranean Sea and southeast the refractory materials discovered at Tell el-Dab‘a,
to the Nile River. According to recent geological particularly in Area F/I and mostly in Phases H–E/3.14
and geophysical surveys, the site featured one large Indeed, from the mid-Thirteenth Dynasty onwards,
harbour almost in the centre of the town, near R/III it is highly possible that local workshops in the Delta
and R/IV, which was in use in the Second Intermediate catered for its inhabitants, producing, for instance,
and Ramesside Periods, and possibly earlier in the locally made MBA-type pottery.15 These workshops
Thirteenth Dynasty (Fig. 3.3).6 A second harbour could have also necessitated imported materials from
has also been identified north of ‘Ezbet Rushdi,7 with non-local sources, such as copper or precious stones,
additional mooring places and docks observed across access to which feasibly shifted alongside political and
the site.8 This development of Tell el-Dab‘a as a harbour commercial developments.
and trading port likely helped solidify the Delta, Studies on imported ceramics at Tell el-Dab‘a have
particularly its eastern region, as a significant strategic provided useful insights on trade according to the
node of the Bronze Age that connected Egypt to the rest different geographic sources of clays, as well as the
of the Eastern Mediterranean and Western Asia. Such vessels’ production techniques, shapes, and decoration.16
an importance is further reflected by the very name The evidence and corresponding analyses thus far
of the district. According to the stela of Senwosret III published point to the site’s access to local and regional
from Area R/I, the settlement may have been named production centres within Egypt, those of the Sinai,
@w. t -Im n - m -HA. t - mAa- n . t - rA- the Eastern and the Western Deserts, Nubia, as well
wA. ty ‘district of Amenemhat, justified, of the as Near Eastern and Aegean sites. Regarding imported
beginning of the two roads’,9 agreeing with its situation versus locally produced ceramics, figures enumerated
at the merging of different routes. By the Fourteenth in this section follow statistical analyses as carried out
and Fifteenth Dynasties, the city was likely identified by Kopetzky (Figs. 3.4–3.5) according to material from
as @w. t - w ar. t ‘administrative centre of the Areas A/II, F/I, A/IV and A/V,17 and Vilain, according
district’, better known today as Avaris.10 to material from Areas A/II, A/V and F/I.18 The collation

11 A forthcoming reassessment of shifts in trade at Tell el-


Dab‘a is under preparation by S. Vilain.
12 For some examples, see Chapter 5.
13 See Philip 2006.
6 Tronchère et al. 2008; Tronchère 2010; Herbich and 14 See Philip 2006. For further discussion, see also Chapter
Forstner-Müller 2013, 262; Forstner-Müller 2014; 5.2.1.
Forstner-Müller et al. 2015; Bietak 2017. 15 See Chapter 5.3.
7 Dorner 1994, fig. 1; Forstner-Müller 2010, 117; 16 See Bietak 1991b; Bietak and Hein 2001; Hein 2001a;
Herbich and Forstner-Müller 2013, 262. 2007; 2018; Bietak, Forstner-Müller and Mlinar 2001;
8 H erbich and Forstner-Müller 2013, 262–272. Bader 2002; Aston 2004a; M aguire 2009; Kopetzky
9 S. A dam 1959, pl. 9; Czerny 2015, fig. 11B [c]. 2010; 2015; Aston and Bietak 2012; Bagh 2013; Vilain
10 The name can also be translated as ‘the (royal) foundation 2019a; forthcoming.
of the district’. See van Seters 1966, 149–151; Atzler 17 Kopetzky 2010.
1972; Bietak 1996a, 40; Czerny 2001. 18 Vilain 2019a; 2019b.
48 Chapter 3

Fig. 3.3 Stratigraphy of Tell el-Dab‘a. After Bietak 2010a, fig. 7

of Nubian-type pottery follows Aston and Bietak that over 60% of the vessels across the late Twelfth to
(Fig. 3.6),19 and the stratigraphical distribution of Fifteenth Dynasties were from the Northern Levant.23
Cypriot pottery follows Maguire20 and Hein (Fig. 3.7).21 The prominence of groups near the Levantine coast
A petrographic analysis of imported MBA pottery (Groups A–G, K) strongly points to the persistence
identified fabric groups corresponding to 11 different and importance of maritime trade between Levantine
regions, namely (Fig. 3.8): (A) the northern Syrian coastal areas and Tell el-Dab‘a. Pottery from Groups
coast; (B) the Lebanese or northernmost Israeli coast; H–J may have been distributed via land-based routes,
(C) the area of Byblos; (D) the coast between Byblos or a combination of land and sea-based paths. Cypriot
and Beirut; (E) the ‘Akkar plain; (F) the Carmel products would have also been initially accessed
region; (G) the coast between Ashdod and Carmel; via sea-based routes, although they could have been
(H) the mountainous Mediterranean region; (I) Judea distributed via other intermediaries. Additional items
or Samaria; (J) the Shephelah region; (K) the Negev sourced from the west, east, or south of Tell el-Dab‘a
coastal plain; and (?) unknown.22 The study concluded were likely transported via land and riverine routes,
with the Red Sea also possibly traversed. Agents of
transfer could have been traders or merchants, but
19 Aston and Bietak 2017. products could have also been transported by mobile
20 M aguire 2009. See also Vilain 2019a. and semi-nomadic populations, migrants, elite or
21 Hein 2018. diplomatic personnel, as well as expedition members
22 The findings oppose those carried out by a study relying and other itinerants. The routes utilised by such
on Neutron Activation Analysis. The latter concluded individuals and groups were likely closely affiliated
that the majority of vessels were from the Southern
with those used for commercial purposes.
Levant, particularly the area around Tell el-‘Ajjul and
Ashkelon. Due to methodological errors in the study, its
conclusions cannot be securely utilised. For more, see
McGovern 2000; Goren 2003; Aston 2004b; Cohen-
Weinberger and Goren 2004; Ownby 2010, 8–9, 179. 23 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 80–84, fig. 1, table 2.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 49

Fig. 3.4 Percentage of Levantine imports and locally made MBA-type pottery at Tell el-Dab‘a from domestic
contexts (Areas A/II, F/I, A/IV and A/V), according to Kopetzky 2010, fig. 52

Fig. 3.5 Percentage of Marl C and Marl F pottery at Tell el-Dab‘a from domestic contexts
(Areas A/II, F/I, A/IV and A/V), according to Kopetzky 2010, fig. 44

3.2.1.1.1 Phases N to I The site’s ensuing growth into one of the largest
The establishment of Tell el-Dab‘a has been traced to of its time in Egypt, and possibly also the Near
at least the late Eleventh to early Twelfth Dynasty (see East, was coupled with its almost continuous access
Fig. 3.3 for its stratigraphy). Thus far, the earliest evidence to imported goods. Chronologically, the earliest
of activity stems from Areas R/I (‘Ezbet Rushdi) and ceramics of non-Egyptian form are represented
F/I. While a hiatus in the latter is proposed around the by fragments of holemouth handmade cooking
beginning of Dynasty 12, two large structures adhering pots, possibly flat-bottomed, from Strata e/1–3 at
to Egyptian-type architecture were soon constructed in Area F/I.25 While the origins of the vessels has been
Area R/I, one identified as an administrative compound, disputed, they denote the presence of a non-Egyptian
and the other a temple.24 The structures, as well as the MBI element at the site.26 It is uncertain if they were
small finds and inscribed statues and stelae found in the products of trade, especially as those from Area R/I
vicinity of the temple, point to the site’s promotion by were locally made.27 Also from these early strata are
the central Twelfth Dynasty administration, likely in vessels of Marl C, postulated to be from the Memphis-
an attempt to consolidate power in the Eastern Delta.
The structures continued in use until late Dynasty 12,
when occupation in other areas of Tell el-Dab‘a appear.
25 Bietak 1991b, 31.
26 Holladay 1997, 184; Forstner-Müller 2007, 92; Bader
2011a, 144; Mourad 2015, 24–25.
24 S. A dam 1959; Bietak and Dorner 1998a; Czerny 1999; 27 Czerny 2002, 138, fig. 23; Aston 2002, 46–47; Forstner-
2015. Müller 2007, 89.
50 Chapter 3

Fig. 3.6 Number of published Nubian-type pottery at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi, according to Aston and
Bietak 2017, 507

Fig. 3.7 Number of Cypriot-type pottery at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi,
according to Maguire 2009, table 3; Hein 2018, fig. 4

Fayoum region.28 Of the collected sherds from the early Stratum e/2, e and d–e), two from the Negev coastal
Twelfth Dynasty (F/I, Stratum e), 11% were identified plain (Group K from Stratum e/2–e/1), and one from
as of Marl C.29 Stratum e also produced pottery of the Mount Carmel region of modern-day Israel (Group
Levantine clay, including Levantine Painted Ware F from Stratum e/3).33 Such finds indicate that, by the
vessels as well as fragments of amphorae, in R/I’s mid-Twelfth Dynasty, the site had access to products
temple area.30 Levantine Painted Ware jugs/juglets, the distributed from elsewhere in Egypt, as well as from a
earliest of which occur in Stratum e/4, parallel vessels number of points in the Levant, mostly along the coast
from el-Lisht, Kom el-Hisn and Byblos.31 Of these, three and so likely accessed via shipborne trade.
samples, one from Stratum e, one from d–e/1, and one
from c were petrographically assessed and identified as 3.2.1.1.2 Phase H
from the Northern Levant (Group B3).32 Six samples of The developments observed in Phases N to I continue
amphorae were additionally analysed, three of which into the late Twelfth Dynasty, as reflected by the
were assigned to groups stemming from the Northern collected ceramics from Phase H of Areas A/I–A/IV
Levant (Groups A2, B3 and E; respectively from and F/I. This phase is represented by a rise in population
across the site, with a rebuilt settlement at Area F/I,34 a
28 See Bader 2002, 29–54.
marginal settlement in Area A/II, a domestic sector in
29 Czerny 2015, 315.
30 Bagh 2002b, 93–96, fig. 3. 33 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 80, tables 1a, 2;
31 Bagh 2002b, fig. 4 [8]; Czerny 2015, 357–359. Mourad 2015, fig. 4.16.
32 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 80, tables 1a, 2. 34 Bietak 1991b, 32.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 51

Fig. 3.8 Geographical designates of petrographic Groups A–K of imported vessels found at Tell el-Dab‘a. After
Cohen-Weinberger and Goren 2004, fig. 1

Area A/IV, and the continued use of the temple at ‘Ezbet This coincides with a growing influx of non-local
Rushdi. In Area F/I, a reoccupation with rectangular ceramics. Kopetzky’s assessment of the pottery
mudbrick houses is identified (Stratum d/2),35 together from domestic contexts (see Figs. 3.4–5) revealed
with a structure following the architecture of the Northern approximately 13% to be of Marl C and 11.7% of
Levantine Breitraumhaus (o/20–21), and another that imported MBIIA forms.40 The percentage of Levantine
follows the Mittelsaalhaus (i–j/21–22) architecture imports corresponds with that from funerary
(Fig. 3.9).36 Elements of these Near Eastern types can contexts.41 The Levantine vessels include amphorae,
be found at EBA and MBA settlements in the Southern carinated bowls, Tell el-Yahudiyah ware and related
and Northern Levant.37 Funerary customs also parallel juglets. According to their petrographic analysis, most
those of the Near East, with the deposition of weaponry, samples were from the Northern Levant (Groups A1,
silver jewellery, and animal offerings of caprids and B, and D), with individual samples from the Southern
equids in association with some tombs.38 Burials at Area Levant (Groups G and F).42
A/II appear to belong to a lower social echelon than
those in F/I who were possibly of an emerging elite. 3.2.1.1.3 Phases G/4–G/1–3
The differences signal the site’s increasing wealth and By the Thirteenth Dynasty Phases G/4 and G/1–3,
prosperity, perhaps one developing into a port of trade.39 significant pieces of evidence point to the site’s rising
importance as a commercial hub, as well as further
35 Bietak 1984b, 325–326; 1991b, 32; Eigner 1985. Near Eastern influences on its material culture.
36 Bietak 1984b, 325–326, fig. 3; 1996b, 10–12, fig. 8; The growing wealth of the elite manifested
Eigner 1985. in the construction of a large Egyptian-style
37 For instance, EBA settlements at Arad (Amiran and Ilan
1996, pl. 96) and Meser (Wright 1985, 286) in the Southern
Levant, and Tell Brak (Akkermans and G. Schwartz 2003, 40 Kopetzky 2010, figs. 44, 52.
fig. 8 [26]) and Byblos (Bou-Assaf 2008, fig. 3) in the 41 Vilain 2019b; forthcoming.
Northern Levant, as well as the MBA palace at Mari (Gates 42 One sample of a painted jug (Nr. 6115G) is from Group
1984, 73). E, which however could not be identified to a specific
38 See Bietak 1996a, 10–14, fig. 10 [5]; Schiestl 2002, fig. 2; region, only to the ‘Eastern Galilee or Jezreel Valley or
2009, 201; Prell 2019a; 2019b. the Yarmuq area, or the Akkar or Middle Orontes north of
39 See Chapter 2.3.4. Qadesh’. Cohen-Weinberger and Goren 2004, tables 1b, 2.
52 Chapter 3

Fig. 3.9 Plan of houses identified as of Mittelsaal (‘Middle-room’) and Breitraum (‘Broad-room’) architecture.
Area F/I, Stratum d/2 (Phase H), Tell el-Dab‘a. After Bietak 2010a, fig. 12

administrative complex at Area F/I, Stratum d/1 with a palatial function,45 although a residential or
(Fig. 3.10). The compound includes two residential administrative purpose is equally possible given
units, a large pillared courtyard, and a ‘reception’ its architectural similarities to Egyptian residences
room with smaller associated rooms.43 Its manner of of high officials at, for instance, Tell Basta.46 The
construction atop a late Twelfth Dynasty complex
with observable architectural similarities to the Near
Eastern Mittelsaalhaus suggests some links between 45 Eigner 1985, 78–80; Bietak 1991a, 71; 1991b, 34; 1996a,
those who commissioned its construction or utilised 21–22; 2010a, 19–20.
46 Bietak 1984b, 325–326; Wegner 1998, 25. The compound
its space in the late Twelfth Dynasty and those of
at Tell Basta features a storage area, a colonnade courtyard,
early Dynasty 13.44 The compound has been attributed a private residential area as well as a nearby cemetery with
tombs of officials carrying the title of HA. ty -a ‘count’. For
more on the compound see van Siclen III 1988, 193–194,
43 Bietak 1996a, 21, fig. 18, pls. 5–6. pl. 1; 1996, 245–246, figs. 1, 3, 5, 8; Grajetzki 2006, 131;
44 Bietak 1996a, 21–22; Schiestl 2002, 341. Kemp 2006, 341, fig. 117; Bietak 2019a.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 53

Fig. 3.10 Plan of complex with associated tombs. Area F/I, Stratum d/1 (Phase G/4), Tell el-Dab‘a.
After Bietak 1991b, fig. 6
54 Chapter 3

Fig. 3.11 Plan of Tomb F/I-m/18-Nr. 3 and its associated grave goods. Area F/I, Stratum d/1 (Phase G/4),
Tell el-Dab‘a. After Schiestl 2009, figs. 332, 335, 337–338

cylinder seal impression of a smiting figure from and caravan leader, Sobekemhat’53 or [HqA n .y R]Tn w
the compound,47 as well as finds from its garden _i - s bk - m -HA. t ‘[ruler of] RTn w, Disobekemhat’
and tombs correspondingly verify that its occupants (Fig. 3.11).54 Both would indeed support the elite tomb
were of high status and either influenced by a owners’ access to the foreign goods deposited in the
Levantine culture or were of Levantine origins burial, especially those from the Levant.
themselves.48 These burials yielded Levantine-type In fact, petrographic analysis confirms that around
weaponry, equid burials,49 and a variety of imported 80% of analysed Levantine pottery are from the
MBIIA vessels, such as amphorae, unburnished Northern Levantine coast up to Ugarit (Ras Shamra;
combed and red burnished dipper juglets, as well Groups A–E), the rest from groups near the Southern
as fragments of Levantine Painted Ware.50 Tomb Levantine coast (Groups F–G and K).55 Statistically,
F/I-m/18-Nr. 3, for example, contained seven buried the ceramic assemblage of Phase G/4 included,
individuals, two offering pits (one with two equids, from domestic contexts, 6.6% Marl C pottery and
the other with caprids), silver spearheads, a bracelet, 16% imported MBA vessels (see Figs. 3.4–5).56 Of
a notched axe head, and a single-edged knife with a the ceramics assigned to Phase G/1–3 were 11.3%
curved blade.51 The latter ends in a spiral tip, a feature of Marl C and 19.7% of imported Levantine clay.57
otherwise closely paralleling a knife from Khargi, According to Vilain’s analysis of the pottery from
near today’s Beirut.52 Also from the tomb was an funerary contexts, Levantine imports also continued
amethyst scarab mounted on a gold ring with a to increase across Phases G/4 and G/1–3. 58
hieroglyphic inscription translated as either [i m .y] - rA Stratum d/1 of Area F/I ends with the sudden
xAs.wt [m]Tn %bk - m -HA. t ‘[overseer] of foreign lands abandonment of its large complex,59 and possibly
the destruction of the larger than life-size statue
of a seated dignitary with features representing
47 Porada 1984, fig. 1. For more, see Chapter 4.2.3.2. Egyptians and Asiatics in Egyptian art that was
48 Schiestl 2009. See also Mourad 2015, 26–29.
49 For more on the significance of equid burials, see
Chapter 4.2.3.3. See also Prell 2019a.
50 Bietak 1996a, 21–22, fig. 18, pls. 5–6; Schiestl 2002,
341; 2008; 2009. 53 Bietak 1991a, 67; Hein and Mlinar 1994, 97.
51 The bodies belonged to two males, three females, one 54 TD 7322. G.T. M artin 1998, 110; Schiestl 2009, 375,
juvenile and one infant. For the tomb and its repertoire, fig. 335.
see Schiestl 2002, 343–350; 2009, 363–387, figs. 321– 55 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 80–81, tables 1c, 2.
340; P hilip 2006, 67, 75, fig. 34 [2]; Bagh 2013, 54, 56 Kopetzky 2010, figs. 44, 52.
fig. 18 [e]. 57 Kopetzky 2010, figs. 44, 52.
52 The knife was collected from Chamber 1 of Cave 4. 58 Vilain 2019b; forthcoming.
Saidah 1993/1994, 189, pls. 4–5; Philip 2006, 149. 59 Bietak 1996a, 29–30.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 55

Fig. 3.12 Plan of the ‘sacred precinct’. Area A/II, Tell el-Dab‘a. After Bietak 2010a, fig. 34

found in pieces in its courtyard.60 The following 3.2.1.1.4 Phases F–E/3


Phase G/1–3 is additionally marked by the first Marked variations have been observed in the material
known attestation of Cypriot pottery at the site,61 assigned to the second half of the Thirteenth Dynasty
numerous shallow pit graves, and a disruption in the or Fourteenth Dynasty Phases F–E/3. Elsewhere,
settlement area.62 Perhaps linked to an increase in this has been connected to a political turnover after
population, an epidemic, or conflict, such evidence which an increased representation of cultural and
supports the occurrence of internal social or political religious elements atypical in Egypt is recognisable.64
developments that could have disrupted trade, its Social differentiation is more apparent with greater
consumption, and/or the deposition of imported variety in differing house sizes.65 It is also reflected
materials.63 by the so-called ‘villa’ type houses of Area F/I with
nearby quarters for servants or dependants,66 and the
attendant burials of Areas F/I and A/II.67 Area A/II
60 The statue was found in fragments from the plundered also experienced a reorganisation of plots, coinciding
tombs of Strata d/2, d/1 and possibly c. These include with the construction (Stratum F) and renovation
Tombs F/I-p/19-Nr. 1 (head, fist, garment fringe, seat, (Stratum E/3) of a sacred precinct (Fig. 3.12).68
and base; Stratum d/2), F/I-p/21-Nr. 1 (right shoulder; The earliest remains of a large palatial complex in
Stratum d/1), F/I-o/20-Nr. 11 (left foot; Stratum d/1)
Area F/II were also excavated,69 with one of
and F/I-p/19-Nr. 10 (painted limestone chips; possibly
Stratum c). Schiestl 2006, 175; 2009, 77–84. its storerooms yielding a seal impression of
61 A connection with Cypriot pottery traditions is also HqA n (.y) RTn w ‘ruler of RTn w’, implying
indicated by the insertion of the handle of a handmade sustained connections with this Levantine region
globular Tell el-Yahudiyah vessel into the wall of its
body. A technique otherwise commonly applied to
Cypriot-type vessels, it is attested on Tell el-Yahudiyah
vessels assigned to Phases G/1–3 and E/3. M aguire 2009,
21–24; Aston and Bietak 2012, 531–541, pls. 118–123. 64 Mourad 2015, 43.
See also Chapter 5.3. 65 Bietak 1991b, 38–39; 2010a, 18.
62 Bietak 1981, 295; 1991b, 38; 1996, 35. 66 Bietak 1991b, 38–39; 2010a, 18; Mi. Müller 2012; 2015.
63 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 84. Bietak suggests 67 Bietak 1989a.
that the burials could be associated with an epidemic, such 68 Bietak 1981, 241; 1991b, 39; Forstner-Müller 2002,
as the so-called ‘Asiatic disease’ attested in later sources. 275. For more, see Chapter 4.2.3.3.
See Bietak 1991b, 38; 1996, 35; Mourad 2015, 30. 69 Bietak et al. 2012/2013, 17–53; Kopetzky and Bietak 2016.
56 Chapter 3

(Figs. 3.13–15).70 Tombs continued to include G–I, K), two thirds of which are from Group K.80
Levantine-type weaponry, including the first known The rise in imports from the Southern Levant also
occurrence of a scimitar,71 while equid burials and include newly attested petrographic Groups H and
infant jar burials are also attested.72 I for amphorae uncovered in burial contexts from
The ceramic assemblage features both local and Area F/I’s b/2 and b/3–b/2.81 The data suggests that,
non-local fabrics. A slight increase in the number of while seaborne trade was still favoured, Tell el-Dab‘a
Cypriot wares has been observed in Phase F, with was accessing products sourced via different routes,
many collected from F/II’s complex, but they again especially in Phase E/3. Alongside the observed
decrease in E/3.73 Of the statistical analyses, that of reduction in overall Levantine and Cypriot imports in
Phase F consists of, from domestic contexts, 7.6% this phase (see Fig. 3.7), it is possible to suggest that
Marl C pottery, and 28.7% pottery from the Levant.74 the site’s trading network may have experienced some
Ceramics from funerary assemblages similarly shift at this time. This is also supported by the earliest
comprise a negligible number of Marl C vessels but identified Kerma sherds uncovered in the pre-palatial
an almost consistent number of Levantine imports,75 complex of Area F/II’s relative Stratum d (E/3) (see
with 24.7% of those from Area A/II imported from Fig. 3.6).82 Likely correlated with these developments,
the Levant.76 The collected pottery from Phase E/3 either as an adaptation to or a cause for the fluctuation,
includes, from domestic contexts, 5.1% of Marl C, is the noticeable increase in locally made MBA-
and 13.9% of Levantine fabrics,77 and again a type pottery, amounting to 39.2% of ceramics from
negligible number of Marl C vessels from funerary domestic contexts in Phase F, and 22.2% of those from
assemblages.78 Pottery from funerary contexts from Phase E/3.83
Area A/II includes 14% of Levantine imports.79 As This highlights that the commercial interactions
such, in both domestic and funerary contexts, there is at Tell el-Dab‘a were impacted by both internal and
a noticeable decrease in Marl C vessels in Phases F external dynamics. Developments in trade as observed
and E/3, suggesting possibly continually limited between Phases N to E/3 were not linear, but punctuated
access to products from the Memphis-Fayoum region. in close relation with political and social changes.84
For Levantine imports, the increase in number across The site was likely initially promoted by the Twelfth
both funerary and domestic assemblages in Phase F Dynasty administration to provide a node along
stands markedly against its reduction, almost by half, different routes, especially those leading to the Levant.
in the next Phase E/3. Goods continued to be imported from this region in
Of the imported vessels analysed petrographically, Phase H, feasibly contributing to the growing wealth
around 60% are from the Northern Levant (Groups of the site’s elite who, as suggested by the material
A–E) and 30% are from the Southern Levant (Groups from Phase G/4, were likely heavily participating in
managing trade and the flow of entities into and out
of Tell el-Dab‘a. These elite began to display elements
70 The seal impression (TD 9402H) was found in L1421, ascribing more to a Near Eastern cultural system
its findings recently assigned by Kopetzky and Bietak to than to that of Egypt, reflecting either a catalyst or
Stratum d. It comprises seven rows depicting (from right-
effect of imbalanced power dynamics in the region
to-left): (1–2) reclining caprids; (3) hieroglyphs; (4) caprids;
(5) a guilloche above further hieroglyphs; (6) seated
that eventually manifested in the evidence assigned
monkeys or baboons; and (7) heads of caprids. The upper between the end of Phase G/4 and G/1–3. Following this
central half of the impression is best preserved, allowing cluster of developments, the site exhibits significant
the confirmed reading of the hieroglyphic title in Row 3. changes that welcomed or reinforced deviation from
The name underneath the title, and likely extending to its previous social organisation. The elite were able
Row 5, has been reconstructed by Kopetzky and Bietak to instigate and manage the construction of public
as aA wr n (.w) wr.w Ipi-Smw mAa [x rw?] ‘greatest of the works expressing transformed cultic practices and
great, Ipi-shemu, justified (?)’ (Kopetzky and Bietak 2016, administrative centres, while representations of social
369, fig. 3). The name is similar to that of a ruler of Byblos,
status altered and the trade network experienced a
YpSmw - ib, as inscribed on material from Tomb II at Byblos.
The obverse of the seal impression preserves vertical and noticeable shift.
perpendicular striations, most likely the impression of a
papyrus. Bietak and Forstner-Müller 2009, 112, fig. 30; 80 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 81, fig. 2, tables 1d, 2.
Kopetzky and Bietak 2016, 357–375, figs. 1–3. 81 Cohen-Weinberger and Goren 2004, table 1d [Nrs. 7, 25].
71 Forstner-Müller 2002, 167; 2008, 50–51. See also 82 The sherds were found in contexts L1204/155 and L195.
Chapter 5.2.3.1.2. Bietak et al. 2012/2013, 24, 32–36; Aston and Bietak
72 Bietak 1991b, 39; Forstner-Müller 2002; 2008. 2017, 496–497, fig. 6.
73 Maguire 2009, tables 2–3; Vilain 2018, 496–498, graph 1. 83 Kopetzky 2010, fig. 52.
74 Kopetzky 2010, figs. 44, 52. 84 For more on the theory of punctuated equilibrium and its
75 Vilain 2019b; forthcoming. applications to studying the nature of political and social
76 Vilain 2019a. change, see Gans 1987; Gersick 1991; Snooks 1996;
77 Kopetzky 2010, figs. 44, 52. True, Jones and Baumgartner 2007, 160; Gould 2009,
78 Vilain 2019b; forthcoming. 172–289; Baumgartner and Jones 2009; Cairney 2012,
79 Vilain 2019a. 175–199.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 57

Fig. 3.13 Plan of large palatial complex. Area F/II, Strata c/2–c/1 (Phases E/2–D/3), Tell el-Dab‘a.
Bietak et al. 2012/2013, fig. 3
58 Chapter 3

Fig. 3.14 Findspot of seal impression in earlier level of palatial complex.


Area F/II, Stratum d (Phase E/3), Tell el-Dab‘a. Bietak et al. 2012/2013, fig. 16a

In taking a macro perspective of change, it is communities. Nevertheless, the possible existence of


tempting to heuristically refer to mercantile entities trade diasporas offers a suitable explanation for how
at Tell el-Dab‘a as those of a trade diaspora living in continued links with particular regions in the Levant
a community that was possibly initially developing were facilitated. Indeed, one toponym that occurs in
into a port of trade.85 In assessing its relations with the discussed material and with which commercial
the Egyptian administration, it could be interpreted interactions could have been promoted is RTnw. The
to closely resemble Stein’s three possible modalities:86 name is also attested in four inscriptions from Serabit
(1) diaspora marginality or formation at least in Phase H; el-Khadim that specifically mention the ‘brother of the
(2) diaspora autonomy in Phase G/4; after which ruler of RTnw, #bdd (m)’.88 Artistically portrayed as
significant socio-political developments could have an Asiatic of high status with his retinue, #bdd (m) is
resulted in a political turnover that led to (3) diaspora included in expedition lists dating from at least Year 4
dominance, or perhaps even R. Cohen’s auxiliary to 25 of Amenemhat III’s reign, one of which verifies
diaspora,87 in Phases F–E/3. One setback in such an that his group travelled from an Egyptian locale to the
approach is its inability to explain the observed changes Sinai.89 While it can only be speculated that this specific
in trade, especially from Phase E/3. Another is the lack of group from RTnw utilised Tell el-Dab‘a as a base of
confirmed verification that all mercantile entities at Tell
el-Dab‘a belonged to one diaspora, bound by kinship,
that was socio-culturally distinct from the Egyptian 88 Inscription Nrs. 85, 87, 92 and 112. Gardiner and Peet
community in the Eastern Delta and the rest of Egypt. 1917, pls. 23–24, 27, 37; Černy 1955, 92–95, 100, 113–
Multiple groups within Tell el-Dab‘a were possibly 116. See also Goldwasser 2012/2013, 353–358; Mourad
involved in varied commercial and cultural exchanges 2015, 136–137, fig. B.3.
89 The individuals are portrayed in Inscription Nrs. 87 and
with Mediterranean, Near Eastern, and perhaps Nubian
112. The former notes the arrival of the expedition from
Egypt at Serabit el-Khadim. Gardiner and Peet 1917,
85 See Chapter 2.3.4. pls. 24, 37; Černy 1955, 95, 113–116. See also Goldwasser
86 Stein 2002, 908–909. 2012/2013, 353–358; Mourad 2015, 136–137, figs. 5.8,
87 R. Cohen 2008, 84. 5.11, B.3.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 59

Fig. 3.15 Seal impression TD 9402H, with reconstruction. Kopetzky and Bietak 2016, fig. 3
60 Chapter 3

operations,90 the evidence provides an antecedent for and multiple burials),97 local ceramic production,98
continued enterprises of over 20 years between the and possibly housing demands.99 At its onset, the
Egyptian king and the RTn w elite, specifically those complex at F/II was destroyed by fire (Stratum d), the
who were represented with ties of kinship with the same location then used for a new palatial complex
ruler of RTn w that could have promoted negotiations (Fig. 3.13).100 Settlements grew in Areas R/III and
between the various entities. A/V.101 In Strata g to e/2 at ‘Ezbet Helmi, a buttressed
Perhaps the titles sA n s w ‘king’s son’ or sA n s w mudbrick wall originally 6.20 m wide at the base
s m s w ‘king’s eldest son’ attributed to Fourteenth (later 8.50 m wide) was developed to enclose a tree
and Fifteenth Dynasty individuals, including garden or vineyard (H/I) that was possibly part of a
those with names of likely Semitic origin such as larger enclosure system protecting sizeable complexes,
Ir- m rk w, Ip q and Yk b m, may be interpreted in perhaps palatial residences (Fig. 3.16).102 Temples
the same manner.91 Inscribed on numerous seals were constructed in F/I (b/1–a/2), and possibly in
distributed across Egypt, Nubia, and the Levant, the the area between A/II and A/I (Strata D/3–D/2; see
titles apparently were ascribed to officials who are Fig. 4.17).103 In A/II’s sacred precinct, Temples I, II
believed to have held administrative roles.92 While and V were renovated, and Temple III was extended in
their identity as princes remains unconfirmed, the Strata E/2–E/1.104 Ritual practices again share
titles represent loyalty, subordination, prestige, and affinities with those from Egypt as well as the
kinship relations with the ruler whom they served.93 Levant, such as the sacrifice of equids and pigs.105
They also adhere to both contemporary Egyptian Pits with ceramics and animal bones, the possible
and MBA to LBA expressions of political hierarchy, remains of so-called ‘ritual banqueting’, were also
perhaps furthering political and diplomatic found before the new temple in F/I.106
negotiations between Egypt and the Near East.94 As Analyses on this phase’s ceramic repertoire suggest
such, the ‘king’s sons’ could be local or regional elite an initial continuation of the trends observed in
members who utilised or were attributed the title to Phase E/3. Thereby, in domestic contexts at Tell el-
express and strengthen their role and participation Dab‘a, the percentage of Marl C pottery continues to
in commercial exchanges with each other during the decrease to 2.9% in E/2, 2.4% in E/1, 0.9% in D/3, but
Fourteenth and Fifteenth Dynasties.95 2.6% in D/2 (see Fig. 3.5).107 The imported Levantine
pottery also reduces to 11.5% in E/2, 6.2% in E/1,
3.2.1.1.5 Phases E/2–D/2 3.8% in D/3, but 5.6% in D/2 (see Fig. 3.4).108 Of the
Although the next Phases E/2 to D/2 are assigned to ceramics from funerary assemblages, the Marl C
the Fifteenth Hyksos Dynasty, their finds point to occurrences are negligible, while the imported MBA
further continuity in trade relations, administration, pottery decreases in number between E/2 and E/1,
and burial and cultic practices. The main differences
are reflected in the increase in settlement size,96
the number of burials (especially in Area A/II, 97 Bietak 1991b, 41–43; Forstner-Müller 2008, 99, 245,
Stratum E/1’s infant jar burials, intramural burials 272.
98 Bietak 1991b, 43; H ein and Jánosi 2004, 251–252; Aston
2004a, 106–107, 224, 367; Forstner-Müller 2008, 99.
99 See Mourad 2015, 35–36.
100 Bietak et al. 2012/2013, 17–53.
101 H ein and Jánosi 2004, 27–35.
90 Bietak 2010b. 102 Bietak 1996a, 63–65; 2010b, 21–22; Bietak, Dorner and
91 For an overview, with references, see Ryholt 1997, Jánosi 2001, 27–129.
99–101, 105–110. The titles were also utilised by late 103 Bietak 1985a; 1991b, 43; 2009c; 2016c; 2019b.
Thirteenth, Sixteenth and Seventeenth Dynasty officials 104 Temple I’s tripartite procella is similar to that of Hazor’s
(Shirley 2013, 553–556). LBA temple. Yadin 1972a, 87–95, fig. 19; Bietak 1981,
92 Schmitz 1976; Ryholt 1997, 110; Shirley 2013, 538. 257; 1991b, 41; 2009c; 2016c; 2019b.
93 Shirley 2013, 538. 105 V. Müller 2002; 2008.
94 Shirley 2013, 539–546. For an examination of other 106 One pit, 2.34 m x 2.0 m, contained 792 vessels some
titles utilised in this period that could point to similar of which showed evidence of intentional burning. The
negotiations, including that of the Hyksos rulers itself presence of miniature bowls points to a cultic function,
(HqA xAs.w t), see also Ryholt 1997, 123–125; Flammini while bowls, cooking pots, cups, beaker jars and dipper
2013; 2015, 241–242; Mourad 2015, 201; Candelora juglets were used for consuming food and water. Similar
2017. rituals were practiced in the MBIIA and MBIIB Levant,
95 Shirley 2013, 538. In reference to those found in tombs as evident with the favissae of Ebla (Tell Mardikh), or
in the Southern Levant, Ryholt (1997, 110) suggests remains of cultic activities at Byblos, Ugarit, Nahariya,
that they belonged to a ‘group of officials permanently Megiddo or Lachish. See V. Müller 2002; 2008. For
stationed abroad to maintain the interests of their more on the cultic activities in the Levant, see, with
government such as trade and diplomatic relations’. For a references, M archetti and Nigro 1997, 34–36; 1999,
critique, see D. Ben-Tor, S.J. A llen and J.P. A llen 1999, 281–282.
59–60. 107 Kopetzky 2010, fig. 44.
96 Bietak 1991b, 43. 108 Kopetzky 2010, fig. 52.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 61

Fig. 3.16 Plan of ‘Ezbet Helmi with structures assigned to Stratum e/2 (Phase D/2). Bietak 2010a, fig. 25

and then slightly increases in D/3 and D/2 albeit contexts of A/II and F/I have been specifically assigned
remaining under 10% of the ceramic repertoire.109 As to Phase E/2,112 with no Nubian or Oases ceramics yet
abovementioned for the figures in Phase E/3, the shifts published from this phase. A secure context from which
in production of locally made MBA-type pottery could all were collected is Pit Assemblage L81 of Court B of
also be related to the number of imported Levantine Area F/II’s palatial compound, relative Stratum c/1.113
wares, especially as they reflect almost the opposite They were uncovered among approximately 1800
trend. As calculated by Kopetzky, the local varieties vessels of local and non-local fabrics, animal bones,
continue to increase in Phases E/2 and E/1, decreasing scarabs, seal impressions, toggle pins and other small
slightly in D/3 and then noticeably in D/2.110 Vilain finds.114 Together with the Levantine and Marl C
has also estimated that around 70% of the pottery pottery were sherds of Cypriot juglets, Nubian wares
from funerary assemblages in Area A/II of Phase E/1 (see Fig. 3.6) assigned to still undefined Middle
ascribes to local MBA types, decreasing to circa 24% Nubian traditions, as well as two storage jars and
in Phase D/2.111 two lids of Oasis ware.115 As the pottery corresponds
Also found in these levels are pottery from Cyprus, well with the cultural horizon of E/1–D/3, the pit
Nubia, and the Western Desert Oases. Only two could be dated to the Fifteenth Dynasty, the nature
fragments of Cypriot juglets from non-funerary of its filling indicative of ritualistic or banqueting

109 Vilain 2019a; 2019b. 112 TD 9070A and TD 3179C. M aguire 2009, 142 [DAB
110 Statistically, the total ceramic assemblage comprises of 244], 153 [DAB 303].
24.1% locally made MBA-type pottery in E/2, 24.9% 113 Bietak et al. 2012/2013, 22; Aston and Bader 2009.
in E/1, 20.8% in D/3, and 16.4% in D/2. Kopetzky 2010, 114 Aston and Bader 2009.
fig. 52. 115 Aston and Bader 2009, 40–67; Aston and Bietak 2017,
111 Vilain 2019a. 497–501.
62 Chapter 3

activities likely hosted by the elite.116 Nubian pottery Groups F and G, and 4.4% from Group I.123 When
otherwise included one Kerman sherd from relative compared to the previous phase, this implies more
Stratum d (E/1) of R/III’s domestic or administrative a shift in the flow, number, or nature of incoming
quarter, and a small number of Nubian sherds from products, rather than in trading routes accessing the
the later Fifteenth Dynasty levels of R/III as well Levantine coast, and perhaps Cyprus. Whether or not
as the palatial quarter of ‘Ezbet Helmi (general this was connected to internal developments, or more
Phases D/3 and D/2).117 Cypriot juglets, on the other belligerent interactions with the Seventeenth Dynasty,
hand, are more numerous in E/1, their attestations remains hypothetical. Perhaps it is connected to the
more than doubling in number in D/3, reaching promotion of a network linking sites in the Eastern
unprecedented levels, and then slightly decreasing Delta and based on land-based routes, which could
in D/2 (see Fig. 3.7).118 They are usually represented have increased distribution via these routes and/or
by several types of wares and in all areas of Tell el- diminished resources towards maritime connectivity.
Dab‘a.119 Many have also been collected from ‘Ezbet In contrast to the archaeological evidence, a short
Helmi’s Strata f to e/2 (D/2).120 However, in comparison passage in the Second Stela of Kamose recounts
to the Levantine imports, Cypriot pottery seems to a variety of numerous goods looted from the
still be the minority. harbour city. Written in first person as if spoken by
The figures thereby suggest an overall decrease in the Theban king himself, the text mentions that
imported Marl C and Levantine products between E/3
and D/3, with a slight reversal by D/2. On the contrary,
an increase in Cypriot and Nubian attestations between
E/2 and D/3 is noticeable, with the Oasis material
from Offering Pit Assemblage L81 suggesting the
possible distribution of Nubian ware via a Western n wAH=i p x Xr bAw S.wt n (.y) aS wAD mH(.w) m n b w
Desert route.121 Therefore, the inhabitants at Tell el- x s bd HD m f kA. t Hs m n m in b n n Tn .wt s t Hrw - r bAq
Dab‘a, especially the elite, seem to have had access s nTr aD bi . t it wrn ss nDm s p ny x t =s n n b Spsy in .w
to pottery distributed from various nodes; however n b n f r n (.y) RTn w ‘I did not leave a single plank to
Marl C, Nubian, and Western Desert Oasis pottery the hundreds of ships of fresh aS-wood which were
were overall very limited in number. According to such filled with gold, lapis lazuli, silver, turquoise, bronze
ceramics, the site apparently received more products axes without number, apart from bAq-oil, incense,
via northeasterly, and likely maritime, routes. It is fat, honey, it wrn-wood, ss nDm-wood, s p ny-wood
uncertain whether the Cypriot ware was transported and all their fine woods, and all the good products of
alongside other Levantine material to Tell el-Dab‘a. RTn w’.124 The literary aspects of the text restrict the
The petrographic analysis in fact points to a gradual identification of these shiploads as true, historical
increase in Fifteenth Dynasty levels of products from itineraries imported into Tell el-Dab‘a.125 However,
the Northern Levant. Despite their lower numbers, the enumeration could be interpreted as an attempt
approximately 68.4% of the petrographically analysed to portray a rich city worthy of defeat and plunder by
imports specifically from E/2 and E/1 are of Northern Kamose, one ruled by a aAm, with access to luxurious
Levantine coastal Groups A–E, with 21.1% from and exotic products of RTn w. The text possibly intended
Southern Levantine coastal Groups G and K, and to represent a formidable enemy which, despite its
10.5% from Group J.122 Samples assigned to D/3 and wealth, was still benefitting from taxing the Thebans,
D/2 comprise of 82.6% from Groups A–E, 13% from as mentioned in the First Stela of Kamose. Such a
representation implies that the Seventeenth Dynasty
administration was knowledgeable of Avaris’s role

123 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 81, tables 1e, 2. One


of the analysed amphorae (TD 4537=4032c) from A/II-
l/17-Nr. 8, Stratum D/2, bears a scarab seal impression on
116 Aston and Bader 2009, 64, n. 191, fig. 11. its handle reading HA. ty - a ^ i m w ‘the ruler (of?)
117 Fuscaldo 2008, 110 [Nr. 1]; Aston and Bietak 2017, 501. ^ i m w’ (Bietak 1996a, 60, fig. 51, pl. 25B; Forstner-
For the Nubian sherds from R/III, see Forstner-Müller Müller 2008, 306–307, fig. 227 [3]). The petrographic
and Rose 2012. analysis identified the vessel’s fabric as of undetermined
118 M aguire 2009, table 3; Vilain 2018, graph 1. Northern Levantine origin (Cohen-Weinberger and
119 M aguire 2009, 36, table 3, fig. 9. Goren 2004, 84, tables 1e [7]). This, together with the
120 Hein 2018, fig. 4. parallels of the impression’s name and title with rulers
121 As already suggested in Aston and Bader 2009, 61– of Byblos, has led to the suggestion that ^ i m w could
63. For Tell el-Yahudiyah sherds at sites in Bahariyah refer to a Byblite ruler. Perhaps it could also refer to a
(Khataba and Qaret el-Toub), see Colin 2005, 42–45. For toponym.
more on routes through the Western Desert, see Hope and 124 Second Stela of Kamose, lines 13–15. Helck 1983a, 93
K aper 2010, 137–138; Darnell 2013. [119].
122 Cohen-Weinberger and Goren 2004, 81, tables 1e, 2. 125 See Chapter 3.4.1.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 63

Fig. 3.17 Plan of storage facilities and small complex.


Areas H/III and H/VI, Stratum e/1.2 (Phase D/1), ‘Ezbet Helmi. Bietak 2010a, fig. 27

as a harbour city, and likely one with commercial 3.2.1.2 Overview of site development and trade leading
connections with Western Asia. It was also aware of into the New Kingdom
the variety of products that could be imported from Unfortunately, the phases leading into the Eighteenth
RTn w, perhaps referring to earlier administrative texts Dynasty at Tell el-Dab‘a and its districts, especially
with similar lists, such as that in Amenemhat II’s D/1, have been largely denuded by later activity,
daybook, or existing contemporaneous intel as sources particularly in Area F/I. The surviving evidence
of inspiration. Consequently, it is very likely that indicates a significant reduction in the population
the Seventeenth Dynasty administration would have density and occupation of the site, with little to
recognised the importance of regaining control over no signs of destruction.127 A bronze lance head
Avaris and its trade network. As such, the impetus purchased from an antiquities dealer in Luxor bears
for reunification may not have been solely the Theban an inscription naming Ahmose that also identifies the
ruler’s desire object as loot from Avaris.128 It offers a tantalising clue
r nHm Km . t Hwi . t aAm .w ‘to save Egypt and smite that the city may have been plundered by the Thebans.
the aAm .w’.126 Economic motivations and desires for
territorial power may have also triggered the pursuit
127 The looting of tombs, however, did occur. Some
for geopolitical domination.
conflagration is also attested in Area H/I. Bietak 1996a, 67.
128 Pushkin Inv. Nr. I.1.a.1762 (Online catalogue Pushkin
126 Carnarvon Tablet I, lines 4–5. Helck 1983a, 84 [119]. Inv. Nr. I.1.a 1726). The author thanks A. Ilin-Tomich
Redford translates this expression as ‘to rescue Egypt, for bringing the online catalogue entry to her attention.
which the Asiatics have destroyed’ (R edford 1997, 13). Hodjache and Berlev 1977, 23–29, fig. 1. See Chapter
For issues in this translation, see Peirce 2015, 108, n. 2. 3.4.1.2.
64 Chapter 3

The biography of Ahmose-si-Ibana also mentions the pottery of both Phases D/1.2 and D/1.1 also reflects
capture of war prisoners from Avaris. It specifically a culturally transitional phase between the Second
records: Intermediate Period and the New Kingdom.137
Several burials of men aged 18–45, some with signs
of trauma, were additionally found in Area H/III,
wn . in =t w Hr HAq @w. t - w ar. t wn . in =i Hr Stratum e/1.1 (Figs. 3.18–19).138 They are attested
in i . t HAq . t i m s i 1 s. t -Hm . t 3 d mD r- t p 4 wn . in Hm =f alongside e/1.2 and e/1.1 pits of various sizes filled
Hr rDi . t s t n =i r Hm .w ‘then one captured Avaris, and I with pottery, interpreted as remnants of rituals, as well
brought booty from there: one man and three women, a as pits with the remains of horses and other equids.139
total of four people. Then his majesty gave them to me Stratum e/1.1 (D/1.1) is further represented by fire-
as Hm .w ’.129 Although a list of servants is additionally places, ash deposits, ovens, a limestone mould and
provided in the biography,130 their place of origin is not perhaps batteries for metallurgy.140 As such, the
delineated and so they could be from any of the other material altogether has been identified as part of a
locations reached by the captain, including Sharuhen. military camp,141 the buried men perhaps soldiers. It
Nonetheless, this offers one plausible pathway through is, however, feasible that they were also workers142
which individuals under former Hyksos rule were involved in other local, perhaps agricultural or
transferred from Avaris to other areas in Egypt. metallurgical, activities.
Despite this possibility of relocation, settlement The limited and mostly preliminarily published data
activity persisted in some areas at Tell el-Dab‘a, from ‘Ezbet Helmi restricts any overall statistical
but on a limited scale, as in A/V.131 The trapezoidal analyses regarding shifts in the site’s access to
complex between Areas A/II and A/I, identified with imported material after Phase D/2.143 The publications
a temple for Seth, was apparently in use, yielding a of some deposits assigned to Stratum e/1 (D/1) at ‘Ezbet
waste deposit, and an enclosure wall surrounding a Helmi’s H/III and H/VI nevertheless provide some
vineyard or garden (see Fig. 4.17).132 Also hinting at insight. They include L1016, a pit dug into a courtyard
some cultic activity is a pit at the eastern pylon of surface of Stratum e/1.1 southwest of Phase D/2’s
R/I’s temple with the remains of caprids, ceramic citadel complex (Fig. 3.20).144 It comprised two male
vessels, and two donkeys of the late Fifteenth or early skeletons at the bottom, animal bones, broken pottery
Eighteenth Dynasty.133 The sacred precinct of A/II belonging to over 300 vessels, limestone fragments,
was apparently abandoned, but not occupied until and other small finds.145 The ceramic assemblage
the Late Period.134 The evidence from ‘Ezbet Helmi’s includes shapes typical of both the late Second
H/III and H/VI point to the areas’ use for a palatial Intermediate Period as well as the early Eighteenth
structure, paved courts, and numerous silos attached Dynasty, clearly reflecting the date of deposition and
to magazines likely including stables assigned to transitional stage of the area’s cultural horizon rather
Stratum e/1.2 (D/1.2) (Fig. 3.17).135 The latter have than their date of manufacture or distribution.146
been connected to an increased need for storing large Among 229 identified vessels, approximately 11.8%
quantities of food, either for construction projects or (27 vessels) ascribe to locally made MBA-type pottery
military campaigns.136 It is also likely that the function and 9.2% (21 vessels) are of imported Levantine
of the area had transformed, perhaps to supply other pottery of various fabrics, predominantly amphorae
regions in Egypt with agricultural harvests. The with one handmade cooking pot.147 From other
contexts at ‘Ezbet Helmi assigned to Phase D/1, Hein

129 Biography of Ahmose-si-Ibana, lines 13–14. Urk. 4, 4.


137 See Chapter 5.3.
130 Three individuals in this list bear Semitic-sounding
138 Bietak and Dorner 1998a; Bietak, Dorner and Jánosi
names (@A- ry, Is - tA- rA- iw - m i and &A- aAm -Tw) and one
2001, 67–69.
is called ‘the aAm’ (PA- aAm). Biography of Ahmose-si-
139 Bietak and Dorner 1998a; Bietak, Dorner and Jánosi
Ibana, lines 55–56, 61, 63. Urk. 4, 11. For more on the
2001, 67–69; Bietak 2010b, 164. See also Chapters
names, see T. Schneider 1992, 42 [N 68], 229–230 [N
3.2.1.2, 4.2.3.3 and 5.2.2.
487], 270–271 [N 595]. For more on Is - tA- rA- iw - m i, see
140 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, 69, fig. 32; Bietak
also Chapter 4.3.2.1.
and Forstner-Müller 2007, 43, figs. 26–28; Aston and
131 Hein and Jánosi 2004, 183–186; Bietak 2010b, 164.
Bietak 2017, 503. See also Chapter 5.2.1.3 and 5.5.
132 According to the excavator and the site’s stratigraphy, the
141 Aston and Bietak 2017, 503–504.
temple was abandoned during the Amarna Period, and
142 Aston and Bietak 2017, 504.
rebuilt either by the reign of Tutankhamun or Horemheb.
143 The material is currently being prepared for publication
See Chapter 4.2.3.3; Bietak 1985a; 2010b, 164.
by I. Hein. See Chapter 5.3.
133 Bietak and Dorner 1998b, 12, pl. 11; V. Müller 2002,
144 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, 67–73; Fuscaldo 2010, 23.
271; 2008, 279, n. 524.
145 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, 67; Fuscaldo 2010, 10,
134 Bietak 2010b, 164.
23. Fuscaldo (2010, 23, 31) lists fragments of 376 vessels.
135 Bietak and Forstner-Müller 2009. At Area H/VI,
146 According to Fuscaldo (2010, 31, 34, 83–86), 92% are of
settlement may have continued but the evidence is not
late Fifteenth Dynasty shapes. The imported Levantine
concrete (Bietak 2010b, 164).
vessels are calculated among these.
136 Aston and Bietak 2017, 503.
147 Fuscaldo 2010, 31, 34, 83–86.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 65

Fig. 3.18 Plan of offering pits and burials. Area H/III, Stratum e/1 (Phase D/1), ‘Ezbet Helmi.
After Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 24

lists 19 occurrences of various Cypriot ceramics (see The next Strata d and c (Phases C/3 and C/2) at ‘Ezbet
Fig. 3.7).148 Seven sherds of Nubian pottery were Helmi (Areas H/I–VI) are characterised by settlement
further collected from Strata e/1.1 and e/1.2 (see remains. These include a palatial precinct, of which
Fig. 3.6).149 are preserved the foundational platforms of two
palatial compounds (Palaces F and G) on either side of
an artificial lake and courtyard (Fig. 3.21). Fragments
148 Hein 2018, fig. 4. of Minoan-style wall paintings, assigned to Stratum d
149 Fuscaldo 2008; Aston and Bietak 2017, 503–504, fig. by the excavator, were predominantly collected from
16. the vicinity of Palace F (the base of the ramp and to its
66 Chapter 3

Fig. 3.19 Detail of plan of Area H/III. Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 25

north), and Palace G (to its north and atop its debris).150 kings ranging from Ahmose to Amenhotep II.151
Also north of Palace F, from an area of workshops Of the preliminary reports regarding the ceramics
assigned to Phase C/2, were a number of scarabs, of these phases, one dipper juglet of identifiable
some bearing the names of Eighteenth Dynasty Levantine fabric has been specifically assigned to
this phase,152 one Levantine amphora to Stratum d–c

150 Initially, some ascribed the fragments to Dynasty 15 (see 151 Scarabs of Ahmose, Amenhotep I, Thutmose I,
Cline 1998; Manning 2014, 94–107), but the stratigraphy Thutmose III, Amenhotep II, as well as Ahmose-Nefertari,
has since been clarified. For more, see Bietak 1994b; were collected. For the findspots, see Jankovich 2008, 245,
1996b; 1996c; 1999; 2000a; 2000b; 2005c, 83–89, figs. 11–12. For more, see, with references, Bietak, Czerny
fig. 3.5; 2007; 2013b; 2018; Bietak and Marinatos 1995; and Prell 2016. The article also discusses other material
2003; Morgan 1995; 1997; 2004; 2006; 2010a; 2010b; at the site associated with Ahmose.
Marinatos 1998; 2000; 2010; Aslanidou 2002; Marinatos 152 Inv. Nr. K-6531 [61] (H/III-s/16). Fuscaldo 2007, 309,
and Morgan 2005; Bietak, Marinatos and Palivou 2007; fig. 6 [K-6531 [61]]. A number of vessels assigned to
Bietak et al. 2012/2013; Becker, Jungfleisch and von relative Stratum d are of questionable Levantine or
Rüden 2012/2013; Bietak and von Rüden 2018. Cypriot fabric (Hein 2001b, 124, 136, table 1).
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 67

Fig. 3.20 Plan of L1016 in Area H/III. Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 31a–b

(Phase C/3–C/2),153 and one Levantine handle-less D/1, but with a significant decrease in Levantine
amphora from relative Stratum c–b/3 (C/2–C/1).154 imports when compared to Cypriot and Nubian pottery
In marked contrast, Hein lists 102 occurrences of between Phases D/1 to C/2. However, this observation
a variety of Cypriot ceramics from Stratum d (C/3), is reached very cautiously due to the reliance on one
67 from Stratum d–c (C/3–C/2), 64 to Stratum c context for the estimates of Levantine pottery for D/1,
(C/2), and 14 to Stratum c–b/3 (C/2–C/1),155 while 27 as well as the predominance of studies on Cypriot and
Nubian sherds are ascribed to Stratum d (C/3), eight to Nubian vessels from early Eighteenth Dynasty levels.
Stratum d–c (C/3–C/2), 43 to Stratum c (C/2) and two Still, the publications of repertoires from specific
to Stratum c–b/3 (C/2–C/1) (see Figs. 3.6–7).156 Bader contexts assigned to D/2 to C/2 generally support the
has published one amphora of a Western Desert Oasis presence of more Cypriot than Levantine pottery in
fabric from Area H/VI-s/26-Pl.2, and ascribed it to these phases.159 Perhaps, the area’s previous access to
relative Stratum c (C/2).157 Also of an Oasis fabric is a imports from the Levant, and thereby its connections
fragment of a pilgrim flask’s neck from Area A/V and to a Levantine trade network, had significantly altered,
of Phase C.158 According to published contexts, none of or was maybe even hindered, in the first half of the
this Eighteenth Dynasty material is from burials, with Eighteenth Dynasty, shifting to either intentionally or
all assigned to areas of the palatial precinct, such as its unintentionally receive more Cypriot goods. It could
magazines, workshops, the basement of Palace G, or have also shifted to other parts of the site and its
the so-called ‘bathroom’ of this compound. surrounds. For instance, a small number of imported
The published material thus suggests a general sherds were collected from the earliest phases of
continuation in imported ceramics between D/2 and nearby Qantir, Area Q/I (Fig. 3.23b), albeit from the
badly disturbed Strata D/1–C of which only a few
bricks and small floor areas were identified 160 Utilised
153 Inv. Nr. 8731 N (H/III-t–u/17). Fuscaldo 2001, 161, fig. 7, as temper for mudbricks, the imported LBI–IIA
pl. 3 [d]. Another jug’s fabric could not be confirmed as pottery predominantly included fragments of Levantine
of Levantine origin (Fuscaldo 2001, 161, fig. 6 [e]). amphorae, along with sherds of bowls and possibly a
154 Inv. Nr. 8498 B (H/V-m/15-Pl. 1). Hein 2001b, 136,
pilgrim flask of Levantine fabric, and a Bichrome ware
table 1, fig. 7 [44]. One jug and two amphorae of
Levantine fabric from Area A/V are generally assigned jug of Cypro-Levantine fabric.161 Early Eighteenth
to Phases D/2–B (Hein and Jánosi 2004, 223, fig. 157). Dynasty non-funerary contexts in Area Q/IV
155 Hein 2018, fig. 4. See also Fuscaldo 2001, 160–161, additionally revealed Levantine amphorae of MBIIC
fig. 6 [a–d], pl. 3 [a–d]; 2007, 309, figs. 5–6; Hein 2001b, or LBI style, as well as an Oasis clay flask.162
table 1; Bader 2006, 44, figs. 5 [b], 6. Area A/V has Following Stratum c (C/2) at ‘Ezbet Helmi and Tell el-
additionally yielded numerous Cypriot and Aegean Dab‘a, and Stratum C of Qantir Q/I, the area appears to
ceramics generally assigned to Phases D/2–B (Hein and
Jánosi 2004, 223–230, figs. 158–159).
156 Aston and Bietak 2017, 507; Fuscaldo 2008, 119–125; 159 See Hein 2001b, table 1; Fuscaldo 2001, 159–161; 2007,
Aston 2012a, 167; Hein 2001c, 202. 306–309; Bader 2006, 41, 46, 48.
157 Bader 2006, 41, fig. 3. 160 MBIIB–C, LBI and LBIIA sherds were also collected as
158 One other pilgrim flask of an Oasis fabric was collected stray pieces in upper levels. Aston 1998, 3, 627.
from Area A/V and generally assigned to Phases D/2–B. 161 Inv. Nrs. 2541–2566. Aston 1998, 627–633.
Hein and Jánosi 2004, 231, fig. 161. 162 Aston and Pusch 1999, 53–54 [Nrs. 99–100].
68 Chapter 3

Fig. 3.21 Plan of palatial precinct at ‘Ezbet Helmi. Bietak 2010a, fig. 28

have been abandoned for yet unconfirmed reasons. The of Horemheb.166 The former produced Levantine
hiatus, particularly at the trapezoidal complex between amphorae, but as of yet no Cypriot or Aegean pottery
Areas A/II and A/I, could have been associated with has been identified.167 The later stratum yielded
the Amarna Period and the religious, cultural and fragments of Levantine amphorae and two sherds of
political developments within Egypt.163 Large walls Mycenaean stirrup jars.168
identified as a fortress were likely constructed in the At Area Q/I of Qantir, Stratum B/3 likely coincides
proceeding Stratum b/3 (Phase C/1) at ‘Ezbet Helmi.164 with the late Eighteenth or early Nineteenth
In Stratum b/2 (B/3), they were enlarged while the Dynasties, the site selected for the new capital of the
complex between Areas A/II and A/I (see Fig. 4.17) new dynasty, Piramesse (Fig. 3.23). It is characterised
was also renovated. Regarding these levels’ pottery, by two areas separated by a large enclosure wall; to
only Aston has produced a preliminary report of its north was a bronze metalworking complex, and
H/VI South, in which he assigns ceramics of relative to its south were workshops likely for processing
Stratum b to the reigns of Amenhotep III to such materials as wood, leather, metal and stone.169
Akhenaten,165 and relative Stratum a to the reign The following Stratum B/2b is assigned to the reign

163 Bietak 1985a; 2010b, 164.


164 Bietak and Forstner-Müller 2007, 53, fig. 30. 166 Aston 2001.
165 A fragment of a statue of Sekhmet from H/V (TD 8430) 167 Aston 2001, 188, 193 [Nr. 47], fig. 12 [8].
also stylistically supports this dating. Bietak, Dorner 168 Aston 2001, 167, 175, 177 [Nrs. 29–30], fig. 3 [12–13].
and Jánosi 2001, 107, fig. 56. 169 Aston 1998, 3; R aedler et al. 2007, 37–40; Prell 2011.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 69

Fig. 3.22 Geomagnetic survey map of walls in Strata b/3–b/2 (Phases C/1–B/3).
Bietak 2017, fig. 7

of Ramesses II, during which the southern workshop less amphora, as well as a small number of vessels
activities continued while the northern complex was produced from Oases fabrics, and Mycenaean
replaced by a large courtyard.170 Likely connected pottery.173 While the fabrics were sourced from
to chariotry activities, the area was later renovated various regions across the Mediterranean, their
in B/2a, possibly in the latter half of Ramesses II’s overall number and the predominance of closed
reign.171 It was then demolished in B/1, which is shapes are markedly different from the Middle
assigned between the reign of Ramesses III and the Kingdom to Second Intermediate Period imported
end of Dynasty 21.172 assemblage. Two other Nineteenth Dynasty contexts,
The ceramic repertoire of the Nineteenth Dynasty the well of Sama‘na and administrative building of
levels comprised around 2% of LBIIB type amphorae, Area Q/V, produced a much higher percentage of
a smaller number of imported Levantine ceramics Levantine pottery, most of which are from a variety
including pilgrim flasks, one bowl and one handle- of Northern Levantine and northern Southern

170 Aston 1998, 3; Raedler et al. 2007, 40; Prell 2011. 173 Inv. Nrs. 2201–2219, 2567–2794. Aston 1998, 536–539,
171 Aston 1998, 3; R aedler et al. 2007, 40; Prell 2011. 635–676. For the Mycenaean pottery, see also Mountjoy
172 Aston 1998, 3; R aedler et al. 2007, 40; Prell 2011. and Mommsen 2001.
70 Chapter 3

River

Innundation Area

1 Temple of Tell Abu el-Shafa‘ei 7 Ramesside Cemetery of ‘Ezbet Helmi (Area H/VI)
2 Temple of Amun Ra Horakhty Atum 8 Limestone Platform (Area A/IV)
3 Installation for Chariot Troops 9 Ramesside Cemetery (Area F/I)
4 Royal Horse Stud 10 Vineyard (Area A/V)
5 Living Quarter (houses of different sizes, gardens, 11 Thutmoside Palace
streets, canals, quai installations) 12 Fortress of Horemheb
6 Landing for Ships with Quai Installations 13 Pre-Horemheb Installation

Fig. 3.23a Plan of landscape of Tell el-Dab‘a and Qantir. Bietak 2010a, fig. 4
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 71

Fig. 3.23b Plan of excavated areas at Qantir. After Dorner 2009, plan 2, fig. 5; Pusch and Becker 2017, fig. 33
72 Chapter 3

Levantine fabrics.174 Clearly then, the area still by the Eighteenth Dynasty state. The wall paintings
retained access to products from the Levant;175 yet, and imported material uncovered at ‘Ezbet Helmi and
unsurprisingly, the nature of imported goods (i.e. the its palatial precinct indicate that this particular area
types of vessels and their commodities) and the flow of the Delta continued to espouse connectivity with
of materials had shifted by the Nineteenth Dynasty.176 the Eastern Mediterranean at least between the reigns
It adds to the largely unpublished material from the of Hatshepsut or Thutmose III and Amenhotep II.
region which will surely further illuminate the nature Whether or not this was related to the ongoing use
and development of trade between Dynasties 18–20. of the site’s harbours for accessing sea routes during
Overall, the published ceramic analyses emphasise the Eighteenth Dynasty necessitates further research.
the continued role of the area of and around Tell Nevertheless, Egyptians apparently retained the
el-Dab‘a as a connecting node to the rest of the memory of the site’s spatial role as hub for intercultural
Mediterranean from the Middle to the New Kingdom. encounters, continuing its dynamic interactions and
In establishing a new capital for the Nineteenth possible exchange patterns as promoted by various
Dynasty, the nearby Qantir was selected, the agents, including the Hyksos rulers and those of Near
archaeological evidence supporting further utilisation Eastern origin, since its establishment.
of the region for the harbour of Piramesse. Some have
also contested that the site should be identified with 3.2.2 Other Communities of the Delta
the Eighteenth Dynasty capital of Perunefer, another The growth of the harbour town of Tell el-Dab‘a
important harbour city.177 It is indeed noteworthy that coincided with the occupation of a number of sites in the
the region of Tell el-Dab‘a was not entirely abandoned surrounding region bearing evidence of activity at least
from the Middle Kingdom or the Second Intermediate
174 The well is generally assigned to the reign of Ramesses II Period (see Fig. 3.1). While they have yielded material
(Franzmeier 2010), its pottery inclusive of an estimated that closely parallels that of Tell el-Dab‘a, their exact
9.15% of Levantine imports (Ownby et al. 2014, 15, table association with the settlement and its inhabitants
3). The remains of Area Q/V are thus far divided into remains to be completely elucidated. This is largely
four main strata: B/3, with evidence of glassmaking due to the nature of archaeological reports, which are
activities of Dynasty 19; B/2 and B/1 of administrative either incomplete, preliminary, or based on salvage or
facilities of Dynasties 19–20; and B/0, characterised ongoing excavations. Nevertheless, according to the
by fillings, pits and perturbations of Dynasties 20–21.
present state of accessible data, some nodes and routes
Ceramics collected from Q/V, Stratum B/3 of the mid-
Nineteenth Dynasty include an estimated 9.28% of in the Delta can at least be connected to Tell el-Dab‘a,
Levantine imports. Those specifically from Square b/19 their political developments between the Fifteenth and
amount to almost 64% of the context’s pottery, a ratio Eighteenth Dynasties thereby equally of pertinence.
unparalleled in Q/V. For more on Area Q/V, see Pusch
and R ehren 2007, 41–44; Franzmeier 2010; Ownby et al. 3.2.2.1 Kom el-Hisn
2014, 14–16, table 2; Pusch and Becker 2017, 75–80. Kom el-Hisn is located at the edge of the Western Delta,
175 According to petrographic analysis of pottery from the on or near a bank of a Nile distributary. Excavations
well and Q/V, Square b/9, the Levantine fabrics were have produced evidence for the site’s occupation from at
from the same regions as those identified in analyses of
least the Fifth Dynasty to the First Intermediate Period,
Levantine imports from Amarna and Memphis.
Ownby et al. 2014, 16; Serpico and White 2000a; likely as a ‘specialized provincial community devoted
Bourriau, L. Smith and Serpico 2001; L. Smith et al. 2004. to large-scale raising of animals – particularly cattle
176 The pottery from Area Q/IV is, as of yet, only – for export’.178 Simple mud-lined graves of the early
preliminarily published. Most derives from Stratum Middle Kingdom included bronze weaponry (such as
Bb of around the reigns of Sety II to Dynasty 20, which duckbill axes, daggers with crescent-shaped pommels,
is characterised by a royal stud. The stratum produced and a socketted spearhead), Levantine pottery, as well
Mycenaean and Levantine pottery, as well as amphorae as copper or silver torques and bracelets.179 Philip
of an Oasis clay. Excavations into earlier levels, Bc
thus suggests that the graves represent a formative
(possibly Ramesses II’s reign) and Bd (late Eighteenth to
early Nineteenth Dynasty), were limited due to the high or earlier stage to Phase H burials at Tell el-Dab‘a,180
water table. They nonetheless revealed remnants of an although the differences in architecture and deposition
earlier stable, as well as what appear to be products of should be noted. Additional late Middle Kingdom
glassmaking workshops in a leveling layer. For more, see or Second Intermediate Period activity at the site is
Mountjoy and Mommsen 2001; Laemmel 2008. For more hinted by the discovery of Tell el-Yahudiyah sherds
on the excavations at Qantir, see Herold 1999; 2006;
Tillmann 2007; Pusch and R ehren 2007; Pusch 2009;
Franzmeier 2010; Prell 2011; Pusch and Becker 2017.
177 See Chapter 4.2.4.3. Spiegelberg 1927; Daressy 178 Wenke, R edding and Cagle 2016, 367.
1928/1929, 225, 322–326; Roehrig 1990, 126–127; 179 H amada and el-A mir 1947, 105–106; H amada and Farid
Pumpenmeier 1998, 89–93; Collombert and Coulon 1947, 201–205, pl. 56; 1948, 301, pl. 7; Orel 2000; Philip
2000, 218; H abachi 2001, 9, 106–107; Bietak 2005b; 2006, 225, 231–232; Petschel 2011, 438–442 [Nrs. 129–
2009a; 2009b; 2010b, 167–168; 2011, 26–32; 2017; 2018; 130, 132–133, 135, 137–138].
Gundacker 2017. 180 Philip 2006, 231.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 73

from an auger core survey.181 These point to possible traditions.190 One tomb assigned to Level 4 produced
trade or the mobility of products perhaps accessed three imported jugs paralleling MBIIB vessels from
from Tell el-Dab‘a. While other burials at Kom el-Hisn the Southern Levant, as well as a bronze dagger.191
were assigned to the New Kingdom, some with scarabs Equid burials of uncertain date were also uncovered.192
of Thutmose III and Amenhotep III,182 the evidence The next Level 4a is ascribed to the transitional
remains too scant to determine the extent of Second Second Intermediate Period to New Kingdom, the
Intermediate Period and New Kingdom presence at the evidence pointing to a dense occupation of several
site and the exact nature of its connectivity with the houses. Burials near granaries were found, as
rest of the Delta. well as infant burials in amphorae.193 The ceramic
assemblage features Cypriot pottery, Bichrome
3.2.2.2 Tell Hebwa I ware, as well as local Egyptian and Levantine-type
Tell Hebwa I features evidence of occupation from vessels (Figs. 3.25–26).194 Tell el-Yahudiyah pottery
the Middle Kingdom to possibly the early Nine- is rare.195 Both late Second Intermediate Period and
teenth Dynasty, with some Graeco-Roman activity early Eighteenth Dynasty types occur, those of the
(Fig. 3.24).183 The site is located near a Nile distributary former finding close parallels with the pottery from
and at the entrance of the North Sinai (see Fig. 3.1). Phases D/3 and D/2 at Tell el-Dab‘a, and those of the
Its large New Kingdom fortifications have led to its latter paralleling early Eighteenth Dynasty types
identification with Tjaru of the Ways of Horus, a attested across Egypt.196 According to the excavator,
system of fortified settlements that was strategically the increasing representation of Egyptian vessels
developed along the route to the Southern Levant indicates the political shift leading to Dynasty 18.197
perhaps from the late Old Kingdom onwards.184 This agrees with Bourriau’s assessment of the pottery,
Epigraphic evidence from around the Thirteenth with the appearance of Upper Egyptian styles possibly
Dynasty (Level 5b) at Tell Hebwa I points to the indicating the advent of the Eighteenth Dynasty.198
presence of elite individuals at the site influenced A large palatial or administrative building yielding,
by Levantine traditions, one of which reached the among other finds, the remains of a horse, has also been
position of treasurer.185 A number of inscriptions assigned to the transitional Second Intermediate Period
naming Nehsy assigned to early Second Intermediate to New Kingdom at Tell Hebwa.199
Period Level 5a suggest the site’s possible occupation The successive Level 3, dated to around Thutmose III’s
during Dynasty 14.186 The following Level 4c reign, is represented by local Egyptian and Levantine-
produced Egyptian and Levantine-influenced pottery, influenced ceramics.200 At the nearby Tell Hebwa IV,
as well as Tell el-Yahudiyah vessels, one of which Cypriot Base Ring vessels and an imported LBI
parallels a MBIIA–B type common at Tell el-Dab‘a’s amphora were found in a tomb assigned to the reigns of
Phases E/2–E/1 (early Fifteenth Dynasty).187 By Thutmose III to Amenhotep II.201 Imported products are
Level 4b, the number of silos at the site increased, also attested in other disturbed tombs in the area likely
their number and proximity to houses signalling the of this date; they include Cypriot Base Ring and Red
site’s rising economic importance as a storage location Lustrous Wheelmade vessels, an imitation of a Cypriot
for foodstuffs (Fig. 3.24).188 The ceramics include Base Ring jug made from a Levantine fabric, as well as
Egyptian and local Levantine-type vessels assigned amphorae fragments.202 The now fortified settlement
by the excavator to MBIIC, imported Levantine of Tell Hebwa I was enlarged, with some buildings
wares, as well as Classic Kerman cups.189 Contracted constructed on sand (see Fig. 3.24). Others feature
burials, some within or near silos, hint at the presence thicker walls (described as military installations) on
of different, possibly Levantine-influenced, funerary

190 A bd el-M aksoud 1998, 59, 96–97, fig. 25; al-Ayedi 2000,
100–101.
181 K irby, Orel and S.T. Smith 1998. 191 T. 103. A bd el-M aksoud 1998, 94, 191–193; Mourad
182 Farid and H amada 1950, 371, pl. 7 [16–17, 19]. 2015, 46–47.
183 A bd el-M aksoud 1998, 35–44. 192 A bd el-M aksoud 1983, 2–3, pl. 2; al-Ayedi 2000, 115,
184 S. H assan 1953, 49, 52, fig. 42, pl. 28; A bd el-M aksoud n. 98; Hoffmeier 2004, 131; Morris 2005, 46.
1989, 181–184; 1998, 30–33; Morris 2005, 46–50; 193 A bd el-M aksoud 1998, 37–38; al-Ayedi 2000, 100.
Hoffmeier 2004. 194 A bd el-M aksoud 1998, 37–38; al-Ayedi 2000, 100.
185 See Chapter 4.2.3.1 for more on the inscription of ap r- 195 A bd el-M aksoud 1998, 37.
BaAr. See also Mourad 2015, 44–45. 196 Seiler 1997, 23–30.
186 One stela mentions the son of Ra Nehsy with Tany, a name 197 A bd el-M aksoud 1998, 37.
which otherwise occurs in affiliation with Apophis. A bd 198 Bourriau 1997a, 137–138.
el-M aksoud 1983, 1–3, figs. 1–2; 1998, 39, 271–273; A bd 199 Chaix 2000, 177; R aulwing and Clutton-Brock 2009,
el-M aksoud and Valbelle 2005, 5–11, figs. 3–4, 6, pl. 5. 48–49, fig. 20. For the horse burial, see also Chapter
187 A bd el-M aksoud 1998, 38. 5.2.2.2.
188 A bd el-M aksoud 1998, 38, 52–62, fig. 19. 200 A bd el-M aksoud 1998, 36, 175–177, 197–200, 206–209.
189 Seiler 1997, 23–30; A bd el-M aksoud 1998, 38, 189, 191; 201 Dorner and Aston 1997, 41–42.
al-Ayedi 2000, 100–101; Mourad 2015, 46. 202 Aston 2012b.
74 Chapter 3

Level 4

Level 3

Level 2

Fig. 3.24 Plan of Area B, Tell Hebwa I. After Abd el-Maksoud 1998, fig. 19

earlier, late Second Intermediate Period, complexes.203 a connection with Tell el-Dab‘a is supported by the
They are in close proximity to the Second Intermediate presence of a similar ceramic assemblage of local
Period and New Kingdom granaries that continued in and non-Egyptian types, as well as burials with
use, signalling the prolonged importance of the paralleling attributes. If the identification is correct,
site’s role for the storage of foodstuffs. This function then the Rhind Mathematical Papyrus’s mention of
was apparently revitalised in the early Nineteenth the southern prince’s attack on Tjaru before Avaris
Dynasty (Level 2), with reinforced fortifications and is also of interest.205 Perhaps the site provided Tell el-
new magazines. Inscriptions from the site as well as Dab‘a with a storage and supply point along a route to
other historical material link this Level 2 with the the Southern Levant, thus presenting a logical target
reign of Sety I.204 in the takeover of Avaris.206 While no corroborating
The evidence at Tell Hebwa overall suggests that the archaeological evidence for such an attack has yet
site may have been influenced by Levantine cultural been found, the text may still reflect Tjaru’s important
elements from at least the Thirteenth Dynasty. By the ties with the Hyksos capital. By the early Eighteenth
Fifteenth Dynasty, its function as a settlement and Dynasty, the occurrence of pottery adhering to Upper
storage area or food supply point is apparent. The Egyptian forms has been utilised to support the political
lack of rich burials implies that it was linked with a shift in the region. Still, however, the site continued
larger node of trade, possibly Tell el-Dab‘a. However, to have access to Levantine and Cypriot imports, its
the discovery of a large building ascribed to the late function as a food supply point also persisting into
Second Intermediate Period or the early New Kingdom Dynasties 18 and 19, especially in periods associated
could signal at influential local powerholders. Still, with heightened contact with the Southern Levant.

203 A bd el-M aksoud 1998, 36–37; al-Ayedi 2000, 100. 205 See Chapter 4.2.2.4 for the text.
204 A bd el-M aksoud 1998, 35–36; al-Ayedi 2000, 100. 206 A l-Ayedi 2000, 167–169; Mourad 2015, 48.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 75

Fig. 3.25 Levantine imports (Group VI) and locally Fig. 3.26 Cypriot-type pottery (Group XI) and
made MBA-type pottery (Groups VII–X) assigned to Bichrome Ware (Group XII) assigned to the late
the late Second Intermediate Period from Tell Hebwa I. Second Intermediate Period and Eighteenth Dynasty
Not to scale. Drawing by Patrick Aprent, from Tell Hebwa I. Not to scale. Drawing by Patrick
after Abd el-Maksoud 1998, figs. 14–17 Aprent, after Abd el-Maksoud 1998, figs. 18–20

3.2.2.3 Tell Basta Tell el-Dab‘a’s Phase E/1 to D/2, such as flat-based
South of Tell Hebwa and Tell el-Dab‘a is Tell Basta cups, a dipper juglet, and Tell el-Yahudiyah juglets.212
(Bubastis) (see Fig. 3.1). The site was strategically They also yielded scarabs with Second Intermediate
positioned between the Pelusiac and Tanitic branches Period motifs as well as equid burials possibly in
of the Nile, and near the beginning of the Wadi relation to tombs.213
Tumilat. It featured an almost continuous occupation Additionally found in the Hypostyle Hall of Tell
from the Old Kingdom to the Late Period,207 with a Basta’s Great Temple were the lower half of a statue
Middle Kingdom palatial complex, the largest of its usurped by Khayan, as well as blocks and a fragment
time in the Delta, likely constructed in the Twelfth of a red granite door jamb naming Apophis.214 While
Dynasty.208 The complex, however, was abandoned Redford suggests that the latter was originally from
and burnt. Elsewhere, this has been interpreted as Avaris,215 its inscription could also be linked with Tell
a possible power shift, perhaps related to Tell el- Basta’s temple. It preserves only a few words from two
Dab‘a replacing Tell Basta’s mayoral seat of power.209 columns: (1) sA Ra.w I- p p i Di (.w) an x
The exact repercussions of this hiatus on the site’s ‘the son of Ra, Apophis, may he be given life’; and
inhabitants is uncertain. No later Middle Kingdom (2) [iri .] n =f s n .w (t) aSA.wt aA
data from the site has thus far been published, the m Hm . t n nTr p n ‘[he made] many flag-staves and a
excavators instead finding hundreds of burials that door from copper for this god’.216
were assigned to the New Kingdom.210 However,
according to a recent publication, some tombs
should be redated to the Second Intermediate
Period, principally to the Fifteenth Dynasty.211 Their 212 Ashmawy A li 2016b, 145–155.
assemblages include pottery similar to those from 213 Ashmawy A li 2016b, fig. 1.
214 Two statues of so-called ‘Hyksos’ type were also collected
from the entrance of the Great Temple’s First Hall. Porter
207 Naville 1891; H abachi 1957; Farid 1964; el-Sawi 1979; and Moss 1934, 28–29; Borchardt 1925, pls. 60, 90;
Tietze and A bd el-M aksoud 2004. Naville 1891, 22–24, pls. 10, 12, 22 [A], 25 [C–D], 26 [B],
208 Van Siclen III 1988, 187–19; 1996; Bietak 2019a. 35 [A, C]. Ryholt (1997, 149), suggests that Khayan
209 See, with references, Mourad 2015, 42. converted an existing kA chapel for use at the site.
210 Bakr 1992; Ashmawy A li 2016b, 146. 215 R edford 1997, 7 [Nr. 35].
211 Ashmawy A li 2016b, 145–155. 216 Naville 1891, pl. 35 [C]; Helck 1983a, 57 [84].
76 Chapter 3

The evidence supports the site’s occupation during production of ‘some sort of composite apparatus or
the Second Intermediate Period, perhaps with direct adornment, such as red-dyed leather goods with locally
links with the Fifteenth Dynasty administration. made metal ornaments and fittings’.225
However, until the burials of this period as well as Adults and children could be buried in rectangular
the New Kingdom are more completely published, it mudbrick tombs of various sizes and types, including
is not yet possible to discern how the site may have those with vaulted roofs. Intramural infant burials are
been affected in the very early Eighteenth Dynasty. attested at Tell el-Retaba226 and, in imported amphorae,
Resumed interest in its temple occurs at least by at Tell el-Maskhuta.227 Equid burials were found at
Amenhotep III’s reign. Tell el-Maskhuta.228 Apart from pottery, graves could
include scarabs with Levantine-influenced motifs, gold
3.2.2.4 Wadi Tumilat earrings, silver adornments, bronze toggle pins and
The Fifteenth Dynasty activity at Tell Basta coincides bronze weapons.
with contemporaneous developments in the Wadi While the material points to shared cultural traits
Tumilat, a valley situated between the Delta and the across the Wadi in the Second Intermediate Period, that
Sinai Peninsula that could feasibly provide access to from the late Second Intermediate Period and the early
land-based routes to Egypt, the Levant, and perhaps New Kingdom suggests a significant shift. A number of
the Red Sea (see Fig. 3.1). Several sites in the Wadi sites experienced a short interval of abandonment or a
have thus far only produced evidence of occupation change in material culture. The six Second Intermediate
from the Fifteenth Dynasty onwards. These include Period phases at Tell el-Maskhuta, for instance, are
Tell el-Mansheya,217 Tell el-Koa, Tell el-Maskhuta only correlated to the end of Tell el-Dab‘a’s Phase
(Fig. 3.27),218 Tell el-Retaba,219 and Tell el-Sahaba.220 E/1 and the beginning of Phase D/3, the site evidently
The Fifteenth Dynasty material largely parallels the not occupied until Dynasty 26.229 The evidence from
material culture of other sites in the Eastern Delta. Tell el-Mansheya has been generally assigned to the
The pottery typically features local Egyptian and second half of the Fifteenth Dynasty, the site possibly
Levantine-influenced types found at Tell el-Dab‘a’s abandoned by the end of the dynasty.230
Phase E/2 to D/2,221 with imported amphorae collected Of sites that continued in occupation, the nearby Tell
from Tell el-Maskhuta and possibly Tell el-Sahaba.222 el-Koa yielded Fifteenth and early Eighteenth Dynasty
One type, the Nile B-2 one-handled squat juglet with material.231 Excavations at Tell el-Retaba also revealed
rounded base and painted black horizontal lines, has, several phases dating from the Second Intermediate
so far, only been found at sites in the Wadi Tumilat.223 Period to the modern age. Although ongoing, the
Although it may have been a version of an earlier type preliminary reports on Tell el-Retaba point to an
from Tell el-Dab‘a, it suggests that a more localised alteration in use of Areas 4 and 7 from domestic and
pottery tradition was surfacing in the Wadi. This is funerary (Phases G3 and G2, Second Intermediate
further supported by the gradual emergence of new Period) to funerary activity in Area 4 (Phase F5, early
fabric types used for Tell el-Yahudiyah ware at Tell Dynasty 18), with a gravel deposit (Phase G1) covering
el-Maskhuta.224 Other local industries or workshops the settlement remains to demarcate the change
may have also flourished, with one complex at Tell (Figs. 3.28–30).232 The earliest Eighteenth Dynasty
el-Maskhuta revealing evidence for the possible material thus far excavated is represented by a cemetery
in Area 4, Phase F5, the tombs of which bear features and
grave goods that show both Second Intermediate Period
217 A hmed et al. 2018. and Eighteenth Dynasty traditions or, more accurately,
218 Holladay 1982; Redmount 1989; 1995a; 1995b; Paice, a transitional cultural horizon.233 One yielded silver
Holladay and Brock 1996; Holladay 1997. items such as a toggle pin, a plate (perhaps a diadem
219 Wodzińska 2011, 109–110; R zepka et al. 2014, 39–56,
94–98; R zepka et al. 2015, 97–103; Nour el-Din et al.
2016, 75–114; R zepka et al. 2017, 22–32. 225 The evidence was collected from a ‘shed’ along the
220 Redmount 1989, 162, fig. 56 [7–12]; van den Brink 1982, northern face of House B of Phase 4. It included red-
56. ochre mottles across the floor, ochre-stained red palettes,
221 R zepka et al. 2014, 39–56, 94–98; R zepka et al. 2015, 97– grinders, and leather dressings. Paice, Holladay and
103; Nour el-Din et al. 2016, 75–114; R zepka et al. 2017, Brock 1996, 167.
22–32; R edmount 1989, 250–251, 801–806, 876–877, 226 R zepka et al. 2015, 100, fig. 5.
figs. 56 [7–12], 131–132, 146; 1995b, 74–77; A hmed et al. 227 R edmount 1989, 847, fig. 179; 1995b, 77,
2018, 27–52. 228 R edmount 1989, table 39.
222 R edmount 1989, 847, table 39, figs. 56 [7–12], 143 [1–15]. 229 Holladay 1997, 188; R edmount 1995a, 185.
223 A vase with similar decoration was also found at Tell el- 230 A hmed et al. 2018, 53.
Retaba. R zepka et al. 2014, 97, fig. 101; Nour el-Din et al. 231 A hmed et al. 2018, 53.
2016, 104, fig. 29; Wodzińska 2014, 109–110, fig. 1. 232 Hudec et al. 2018, 93.
224 Ksiezak 2019. The changes may be connected to 233 Individuals are buried both in supine and contracted
‘adaptation to available resources and modifications to positions, while grave goods ascribe to the late Second
the chaîne opératoire to optimize the process’ (Ksiezak Intermediate Period and early Eighteenth Dynasty.
2019, 267). Hudec et al. 2018, 101–103, fig. 6.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 77

Fig. 3.27 Development of occupation at Tell el-Maskhuta, Phases 1–6.


Ksiezak 2019, fig. 3. Courtesy of A. Ksiezak

or dress ornament), a ring, beads, and an amethyst Areas 4 and 7 were constructed. They yielded ovens
scarab mounted on silver. These signal the presence of that produced ashy layers with copper and copper-alloy
individuals of higher status at the site, with funerary prill,237 perhaps reflecting the use of the space for metal
customs that were influenced both by earlier regional processing activities.238 Other small finds from Phases
practices originally inspired by those in the Near East F4 to F3, such as a spinning bowl, loom weights, red
(such as the use of the toggle pin), as well as emerging ochre, galena, antimony and pumice, suggest further
practices that parallel those of the New Kingdom.234 specialised craft production at Tell el-Retaba.239 Their
Following the abandonment of the cemetery, Area 4 ceramics largely parallel those assigned to around the
was reutilised for domestic activity in Phase F4A–B, reigns of Hatshepsut and Thutmose III.240 As with Tell
initially perhaps for silos and then for the so-called
‘Green House’ (Fig. 3.30).235 Area 3 similarly yielded
237 R zepka et al. 2014, 56–64; R zepka et al. 2015, 103–108;
huts and silos.236 In Phase F3, the ‘Black Houses’ of
R zepka et al. 2017, 35–41; Hudec et al. 2018, 105, fig. 7.
238 R zepka et al. 2017, 36; Hudec et al. 2018, 105.
234 Tomb 2458. Hudec et al. 2018, 103, fig. 6 [S3423, S3238, 239 R zepka et al. 2014, 61–62; R zepka et al. 2017, 35–41.
S3272, S3240]. 240 R zepka et al. 2011, 165–167; R zepka et al. 2014, 56–64,
235 R zepka et al. 2017, 32–35; Hudec et al. 2018, 103. 98–101; R zepka et al. 2015, 104, 107–108, 139–141,
236 R zepka et al. 2011, 157–158, figs. 46–48. figs. 67–68; Wodzińska 2013, 96–97, fig. 1.
78 Chapter 3

Fig. 3.28 Plan of Second Intermediate Period cemetery at Tell el-Retaba.


Drawing by Patrick Aprent, after Nour el-Din et al. 2016, plan 1
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 79

Fig. 3.29 Plan of Second Intermediate Period occupation at Area 4, Tell el-Retaba.
Drawing by Patrick Aprent, after Hudec et al. 2018, fig. 2

el-Dab‘a and Tell Basta, Mediterranean imports were 3.2.2.5 Other communities
also deposited in early Eighteenth Dynasty levels and Other communities in the Delta that yielded material
include Cypriot juglets, as well as a Levantine amphora closely paralleling the abovementioned sites are
probably dating between the reigns of Hatshepsut or Tell Farasha, Inshas, Kom el-Khilgan, and Tell el-
Thutmose III and Amenhotep II (Fig. 3.31).241 Later Yahudiyah. Not all have been completely excavated or
Eighteenth Dynasty Phase F2 is only represented by published.
scattered remains, while no archaeological material West of Tell el-Dab‘a and part of Avaris is el-Khata‘na.
has yet surfaced from Phase F1.242 The evidence Naville’s brief report mentions burials with scarabs
instead suggests a reoccupation in the early Nineteenth bearing Levantine-type motifs, bronze weapons,
Dynasty, with the construction of a fortress.243 and pottery similar to those from Tell el-Dab‘a’s
Phases E/1–D/3, such as cylindrical and piriform
Tell el-Yahudiyah ware, red-polished jugs, flat-based
cups, and an ovoid black polished juglet.244 An infant
burial in a jar of unknown fabric and style was also
241 Wodzińska 2009, 126, fig. 4; 2011, 1019, fig. 6; 2012;
R zepka et al. 2011, 166, fig. 60.
242 R zepka et al. 2017, 19–22, 41–46; Hudec et al. 2018, 93,
106–110.
243 R zepka et al. 2011, 142–156; R zepka et al. 2015, 108–116; 244 Naville 1889, 21–22; Naville and Griffith 1890, 56–57,
R zepka et al. 2017, 19–22, 41–46. pl. 19; Mourad 2015, 48–49, fig. 4.20.
80 Chapter 3

recorded.245 More recent excavations at el-Khata‘na vaulted roofs, within which were contracted bodies,
North, between el-Khata‘na and ‘Ezbet Helmi, revealed scarabs and Tell el-Yahudiyah ware.252 At least a dozen
scarabs and fecundity figurines of the New Kingdom, tombs evidently had associated equid remains.253
as well as architectural remains of possible late Second The southernmost site in the Delta thus far known
Intermediate Period living quarters.246 to have yielded similar Second Intermediate Period
Around 8 km west of Mendes is Kom el-Khilgan. material to Tell el-Dab‘a is Tell el-Yahudiyah.254 It
A Predynastic Period cemetery as well as a Second comprises two Tells, the southern Tell el-Kebir and
Intermediate Period cemetery and settlement were the northeastern Tell el-Soghier.255 Tell el-Kebir is
uncovered. Not yet completely published, petrographic marked by an earthen embankment with sloping
analyses on the Second Intermediate Period amphorae perimeter walls.256 Identified by some as a ‘Hyksos
revealed six regions of origin, including: (1) coastal camp’ or fortification,257 it today lacks a gate or other
Syria (4.55% of the samples); (2) the ‘Akkar Plain of apparent defensive elements, leading to the suggestion
northern Lebanon (9.1%); (3) different areas along that it was not primarily a fort.258 As such elements
the Lebanese coast (50%); (4) coastal Israel (9.1%); were possibly destroyed, the embankment can, at the
(5) a site on the outskirts of the Egyptian Delta very least, be regarded as a marker of authority or
(9.1–13.6%); and (6) a region producing clay with legitimisation, and may be assigned a terminus ante
plagiogranite and large inclusions of pyroxene and quem of the late Thirteenth to early Fifteenth Dynasty
amphibole minerals, like Cyprus (13.6%).247 The based on the dating of the finds within its perimeter.259
results agree with other petrographic analyses on These include a number of tombs that add to several
vessels from Kom Rabi‘a and Tell el-Dab‘a, with most excavated to the northeast of Tell el-Kebir (near the
samples stemming from the Northern Levantine coast, Temple of Onias), and at Tell el-Soghier. Based on
and a smaller percentage from the Southern Levant. recent assessments of the tombs,260 it is apparent that
The possible Cypriot fabric, however, is thus far only Tell el-Kebir was utilised from the late Thirteenth/
attested at Kom el-Khilgan.248 This may point to early Fifteenth Dynasty to at least the reign of
another, yet unexplored, flow of traded goods across Thutmose III, with Nineteenth and Twentieth Dynasty
the Mediterranean and the Delta. Nevertheless, the site statues and inscriptions within the earthenwork
still had access to products that were possibly locally attesting to continued use.
circulated during the Second Intermediate Period. Burials at Tell el-Soghier also reflect a similar
At Tell Farasha, between Tell Basta and Tell el-Dab‘a, continuous use, the earliest tomb thus far found
were rectangular mudbrick burials with vaulted roofs assigned to the Middle Kingdom, although this
and such burial goods as scarabs, bronze weapons,
and earrings. Tell el-Yahudiyah ware paralleling those 252 Desroches-Noblecourt 1949, 12.
from Tell el-Dab‘a E/1–D/2 was also found.249 No other 253 Desroches-Noblecourt 1949, 12–13.
material from the site has yet been published. 254 The site of Heliopolis (Matariya), south of Tell el-
Another site mentioned only in brief preliminary Yahudiyah, has produced pottery similar to those
reports is Tell el-Kebir. Also in the Eastern Delta, found in Second Intermediate Period assemblages of
excavations revealed eight mudbrick tombs assigned the Eastern Delta. Site 200, at the northwestern part of
the temple precinct, yielded, among other locally made
to the Fifteenth Dynasty.250 Funerary goods include
ceramics, fragments of MBA-influenced vessels, the so-
pottery, scarabs, and bronze items, as well as a called ‘fish dishes’, Tell el-Yahudiyah ware of Nile clay, a
reported horse burial near one tomb and horse Marl C zir, and imported Levantine amphorae (M ahmud
bones near another. The dating, as well as the horse et al. 2008, 197–205, figs. 5b–6b; Ashmawy and R aue
burials, cannot be confirmed until the data is more 2012). Further excavations, however, are required to
completely published. ascertain whether these similarities extend beyond the
Further south and also only with reported Second ceramic material. The function of Petrie’s so-called ‘fort
Intermediate Period remains is Inshas. Habachi bank of the Hyksos Period’ (Petrie 1915) or Ricke’s
‘High Sand of Heliopolis’ (R icke 1935) has also been
excavated at least 70 so-called ‘Hyksos burials’.251
reassessed (R aue 2016/2017, 100–101). For more on the
These included rectangular mudbrick tombs with site, see A bd el-Gelil et al. 2008; Ashmawy and R aue
2015; R aue 2016/2017.
255 Ashmawy A li 2010, 31.
245 Other similar jars were found, some reportedly with 256 Petrie 1906, 1–2, pl. 2; Naville and Griffith 1890, 6–7;
charcoal and ash remains. Naville 1889, 21–22; Naville du M ensil du Buisson 1929, 158.
and Griffith 1890, 56. 257 Petrie 1906, 1–2; A lbright 1922; 1935, 224; K enyon
246 Bietak and Forstner-Müller 2007, 38, figs. 3–6; 1966, 70.
Forstner- Müller et al. 2007, 97–100. 258 R icke (1935, 108) and Wright (1968, 17) propose a cultic
247 Ownby 2012a, 33–38, fig. 1. function. However, no cultic elements dating before
248 Ownby 2012a, 36. the Nineteenth Dynasty have been found within the
249 Yacoub 1983, 175–176, pls. 1–6. perimeter. For more on this, see Mourad 2015, 57–58.
250 Leclant and Clerc 1995, 246; R aulwing and Clutton- 259 See Mourad 2015, 57–59.
Brock 2009, 58–59; S. Turner 2015, 449–451. 260 Aston 2003; Ashmawy A li 2010; 2016a; Mourad 2015,
251 Desroches-Noblecourt 1949, 12–13. 57–58.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 81

Fig. 3.30 Plan of New Kingdom occupation at Area 4, Tell el-Retaba.


Drawing by Patrick Aprent, after Hudec et al. 2018, fig. 4

is based mostly on the type of coffin found within with pottery including local Egyptian and Levantine-
it.261 Burials of the Second Intermediate Period influenced ceramics such as Tell el-Yahudiyah ware,
to the Eighteenth Dynasty are mostly rectangular bronze items such as weapons and toggle pins, as well
mudbrick pits without superstructures, although a as scarabs with Levantine-type motifs.263 Donkey
few of Second Intermediate Period date have vaulted burials have also been found at Tell el-Soghier either
roofs or projecting bricks.262 Those of the Second in association with Fifteenth Dynasty tombs or in
Intermediate Period contain assemblages similar to separate pits.264 By the early Eighteenth Dynasty, the
burials at abovementioned sites in the Eastern Delta, assemblages include developed Second Intermediate

261 Tomb YG15/2010. According to a preliminary report of the


tomb, it included a white anthropoid coffin and was found
in the vicinity of Fifteenth Dynasty tombs YG20/2010 and 263 Petrie 1906, 11–12; Tufnell 1977, 77–100; Mourad
YG34/2010. Ashmawy Ali 2016a, 22, fig. 7. 2015, 59–60, figs. 4.27–4.30.
262 Ashmawy A li 2016a, 21–22, fig. 4. 264 Ashmawy A li 2010, 38; 2016a, 22, 28–29, fig. 6; 2019.
82 Chapter 3

Period pottery types and some Upper Egyptian With the complete establishment of Tell el-Dab‘a as
forms.265 Imports seem restricted to Cypriot White capital of a new dynasty, activity across the Eastern
Painted VI pottery.266 Delta increased. The evidence points to a shared
The evidence thereby suggests that Tell el-Yahudiyah regional material culture that was inspired by both
was, at the very least, used for burial grounds from Egyptian and Near Eastern elements, an extension
the Middle Kingdom to the Eighteenth Dynasty. At of the earlier developments that could be traced at
some time between the late Thirteenth and Fifteenth Tell el-Dab‘a. While further material is required to
Dynasty, its earthenwork was constructed. During assess this settlement process, the occupation of the
the Fifteenth Dynasty, its material culture largely Wadi Tumilat and Kom el-Khilgan, and the use of
shows ties with the rest of the Eastern Delta, for Tell Basta, Tell Farasha, Inshas and Tell el-Yahudiyah
which Levantine influence is apparent. By the at least as burial grounds, could have been linked to
Eighteenth Dynasty, tombs reflect the changing the contemporaneaous increased population density
material culture, with renewed access to Upper witnessed in the Eastern Delta at, for instance, Tell
Egyptian elements. While further excavations could Hebwa and especially Tell el-Dab‘a. The developments
help elucidate the direct impact of the political shift may have also been fostered by the area’s elite and
and transition from Dynasty 15 to 18, the dating of merchants, including those at Tell el-Dab‘a, to expand
Tell el-Yahudiyah’s tombs to both the late Fifteenth their economic resources. Households may have
Dynasty and prior to Thutmose III’s reign negates also sought to profit from the socio-political shifts
the proposed abandonment of the site before the fall in the area. Accordingly, production and resource
of the Hyksos rulers.267 management in the Delta may have further been
promoted, as reflected by the workshops at Tell el-
3.2.3 Observations Maskhuta and the storage facilities at Tell Hebwa.
This brief overview of the material shows that the Together, an integrated network of local and possibly
region of the Delta experienced both continuation regional trade may have been cultivated by all involved
and change across the Middle Kingdom to the New parties.
Kingdom and alongside the shifting power dynamics. Towards the late Fifteenth Dynasty, the communities
Apart from the material at Tell el-Dab‘a, the Western at Wadi Tumilat appear to have developed more
Delta’s Kom el-Hisn presents the earliest evidence localised ceramic forms, perhaps signalling shifting
in the examined period for funerary traditions that economic or power dynamics in the region. The
harken to the EBIV to MBIIA cultural sphere. As continued decrease in imports at Tell el-Dab‘a could
Tell el-Dab‘a was developing into a commercial and also signal economic strains or commercial shifts,
cultural hub of the late Twelfth to early Thirteenth perhaps associated with the promotion of land-based
Dynasty, so were Tell Hebwa and Tell Basta evidently routes to and through other sites in the Eastern Delta.
important nodes, all significantly situated on The consequent transitional period leading to the
strategic routes. Yet, Tell el-Dab‘a thus far appears Eighteenth Dynasty finds the abandonment of Tell
to be the only site to have had a sizeable harbour by el-Maskhuta and Tell el-Mansheya, and possibly
the Second Intermediate Period and, accordingly, reduced activity at Tell el-Retaba. This postulated
access to seaborne trade. Tell Hebwa possibly abandonment or reduction in occupation, particularly
housed at least one high official, a treasurer, who observable at Tell el-Dab‘a, could be seen as a decrease
was represented with Levantine cultural affiliation, in population density. Yet, explaining the shift merely
while Tell Basta featured the largest mayoral as evidence for the Theban campaigns contradicts the
residence in the Delta. This administrative centre, thus far limited archaeological evidence for settlement
however, was greatly affected in the Thirteenth destruction. The changes could instead be interrelated
Dynasty, possibly coinciding with a slightly later with the dispersal of power, both economic and
abandonment of the palatial complex of Area F/II political, from a previous hub in the Eastern Delta,
at Tell el-Dab‘a. The ensuing internal developments and the corresponding impact on the integrated
at Tell el-Dab‘a leading up to the Fifteenth Dynasty, regionalised network possibly promoted by the Hyksos
which witnessed the growing power and legitimisation Dynasty. This, together with the campaigns against
of the city’s independence, are scantily represented Tell el-Dab‘a as well as the site’s altered function in
by the material in the rest of the Delta. Tell Hebwa early Dynasty 18, may have triggered the movement
may have been occupied at this time, while some of some individuals or groups to other areas. The
activity could have occurred at Kom el-Hisn and Tell proposition that a large proportion of Tell el-Dab‘a’s
el-Yahudiyah, although the evidence from the latter inhabitants migrated to the Levant, even to Sharuhen,
two could also date to the early Fifteenth Dynasty. is not yet substantiated by concrete, contemporaneous

265 Aston 2003, 142, fig. 1a.


266 Aston 2003, 142.
267 Weinstein 1992, 28; 1995, 87–88.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 83

1 375-5038 3 375-5042

2 375-5072 4 1-3985
0 10 cm 0 5 cm

Fig. 3.31 Imported vessels at Tell el-Retaba. Drawing by Patrick Aprent, after Wodzińska 2012, figs. 1, 4

evidence.268 Indeed, it is difficult to archaeologically region, or for the Eighteenth Dynasty administration.
trace such movements, especially in a narrow period Its ceramic assemblage showcases the similar
of time as well as a culturally transformative one. It is continuation represented at Tell el-Dab‘a 270 and Tell
even more difficult to discern population movements el-Yahudiyah, with the gradual dissipation of local
in the archaeological material of late Seventeenth Second Intermediate Period and imported Levantine
and early Eighteenth Dynasty contexts, not only forms, the increasing occurrence of Upper Egyptian
due to their scarcity, but also due to the continued pottery types, and the sustained presence of Cypriot
transformation of regionalised cultures in Egypt into wares. These communities, then, persisted into the
the early Eighteenth Dynasty. Still, some inhabitants Eighteenth Dynasty, although evidently without a
of Avaris, as Ahmose-si-Ibana’s biography attests, strong need for the earlier integrated network promoted
together with possible captives from other by the Fifteenth Dynasty collective. By Thutmose III’s
settlements in the Delta targeted by the Thebans, reign, however, this network was apparently
were relocated elsewhere in Egypt from the end of revitalised with the palatial precinct at ‘Ezbet Helmi,
the Second Intermediate Period. In accordance with the reintensified settlements in the Wadi Tumilat,
later Eighteenth Dynasty accounts of war prisoners, as well as the fortification at Tell Hebwa and its
perhaps some were also placed in service of Egyptian expansion. Interestingly, these nodes were again
temples.269 fostered in the early Nineteenth Dynasty, but with the
Despite the possibility of such relocation, a number establishment of a new capital in the region, at Qantir.
of sites in the Delta continued to be occupied after
the Second Intermediate Period. Tell Hebwa was, in
fact, evidently densely settled at this time, perhaps 3.3 Means of Diplomacy and Exchange
because of its sustained economic importance in the 3.3.1 Language and Diplomacy
3.3.1.1 Language transformations and contact-induced
268 This is largely in line with Josephus’s record of Manetho’s change
history, that the ‘shepherds’ retreated from Egypt to As examined in Chapter 2, several theories on the
Avaris, its siege culminating in a treaty with the Theban transformation of language have been applied to
administration by which the shepherds would ‘all depart understand processes of culture change. Cultural
from Egypt… with their possessions and households interference studies, bilingualism, code-switching
complete… over the desert to Syria’. Manetho, and creolisation have all been, to some extent,
Aegyptiaca, frg. 42 (Josephus, Contra Apionem 1.14.85–
utilised to explain the mechanisms involved in
90). Translation after Waddell 1971, 86–89.
269 The Annals of Thutmose III, for instance, mention that the development of languages, and the interplay
1588 captives were placed to serve the Temple of Amun
in Thebes (R edford 2003, 138–139). See also Chapter
3.4.1.2. 270 See Chapter 5.3.
84 Chapter 3

of two different languages or dialects.271 Shifts Dynasty. It is classified as the first stage of ‘Later
in language and writing undeniably occur over Egyptian’ or ‘Egyptian II’, which otherwise includes
time, with several influential spatial, temporal, Demotic and Coptic. ‘Earlier Egyptian’ or ‘Egyptian I’
political, social, and cultural factors. Amid these comprises the stages of Old and Middle Egyptian,
are interactions of individuals and groups of the latter chiefly utilised in hieroglyphic and hieratic
various identities. Reiterating the manifestations texts from the late Old Kingdom onwards.279 It
of such interactions, as suggested by bilingualism as is, however, also in the later Middle Kingdom and
a model, are: interferences (elements of one language Second Intermediate Period that lexical, phonological
that are transferred to another); morphological and grammatical traces of Late Egyptian occur.280
borrowings (grammatical morphemes that are According to Goldwasser, these are found in the
transferred); and code-switching of languages (or ‘fringes of the Egyptian literary repertoire in genres
elements thereof) in one text or utterance.272 Schneider and registers that are naturally closer to the colloquial,
also proposes the possible development of a pidgin or such as letters, citations of spoken phrases, and, to
mixed language in areas promoting language contact, a rather limited extent, some administrative texts
such as Tell el-Dab‘a.273 originating in the royal circles.’281
Identifying such manifestations in the textual record Stauder observes innovative expressions in
of the period under examination is highly complex documentary, monumental and biographical texts
and largely hindered by the nature of the evidence, as of the Second Intermediate Period, as well as texts
well as the fluid dynamism of language itself. Ancient concerning military action and narrative of the late
languages are recorded in writing, which consequently Second Intermediate Period and early Eighteenth
provides insight only into the literary language of Dynasty.282 Examples of the latter come from the
particular social groups (usually of higher echelons) inscriptions of Kamose. Mostly written in Middle
and specific modes of expression set within a system Egyptian, the texts comprise a number of Late Egyptian
of conventions.274 As such, any attempt to discern the constructions such as the use of the pronominal
impact of consistent interactions of different languages subject of the Present I (e.g. t w = i or t w = k) and new
should also take into account genre and register, grammatical features (e.g. the ‘exploratory Future III’
as well as different scribal traditions, including that was not transmitted into Late Egyptian).283
their diatopic (geographical) and diastratic (socio- Another text displaying such mixed grammatical
cultural) dimensions, and the standardisations and features, apart from its use of Semitic loanwords
experimentations in written languages as opposed to, and Near Eastern motifs, is the Astarte Papyrus.284 It
and corresponding with, spoken vernaculars.275 When comprises, for instance, the Middle Egyptian usage
attempting to discern the latter, there is additionally the of the sDm . n = f form,285 the ‘transitional’ Eighteenth
possible existence and interplay of dialects, sociolects Dynasty usage of the Hn a- n t f sDm form,286 as well
and idiolects. Dialects, in this case, could entail as the common Late Egyptian usage of the definite
geographically or temporally based diversifications of or possessive article.287 According to Collombert
a language.276 Sociolects incorporate diversifications and Coulon, this hybrid language is consistent with
based on social groups, such as those related to age, the vernacular of the text’s proposed pre-Amarna
gender or occupation.277 Idiolects refer to habits of one Period date,288 which would consequently mark it as
or a small number of individuals, such as a family.278 one of the earliest to utilise Late Egyptian features
It is, therefore, not surprising that the transitions in a literary register.289 By the Amarna Period,
between different language stages in ancient Egypt a significant shift in the use of Late Egyptian as a
remain to be completely elucidated. This includes the
emergence of Late Egyptian before the Eighteenth
279 For an overview of language and writing in ancient
Egypt, see J.P. A llen 2010a; 2013; Loprieno 1995;
271 See Chapter 2.3.8, 2.3.12 and 2.3.14. Loprieno 1996 (ed.).
272 A dams 2003, 18–28. 280 B. K roeber 1970; K ruchten 1999; Winand 2015, 243.
273 T. Schneider 2020, 421. 281 Goldwasser 1992a, 448.
274 See Baines 1990, 6–10; 2007, 146–171; Junge 2001b, 18; 282 Stauder 2013, 53.
Loprieno 2006, 167–168; Polis 2018, 69–70. 283 B. K roeber 1970, 93–97; K ruchten 1999, 7–12; Stauder
275 For an overview, see, with the quoted references, Polis 2013, 43–50; Winand 2015, 254.
2018. As often cited, a letter preserved on Papyrus 284 Collombert and Coulon 2000, 211–216; Stauder 2013,
Anastasi I from the Nineteenth Dynasty scribe Hori to 33–35, 53–54. See Chapters 4.2.4.3 and 5.2.4.2.2.
another scribe comments that the latter’s discourses ‘are 285 K ruchten 1999, 6–22; Collombert and Coulon 2000,
so confused when heard that no interpreter can unravel 212.
them. They are like a Delta man’s conversation with a 286 B. K roeber 1970, 162; Collombert and Coulon 2000,
man of Elephantine’ (Wente 1990, 109). 212–213.
276 For more on the definition of ‘dialect’, see H asan 1971; 287 Collombert and Coulon 2000, 214.
K linkenberg 1994, 34–38; Winand 2015, 241–243. 288 Collombert and Coulon 2000, 211–216.
277 Winand 2015, 243. 289 Collombert and Coulon 2000, 215–216. See also Ayali-
278 Winand 2015, 243. Darshan 2017, 197.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 85

written idiom can be observed,290 after which it explanations for the variations, as well as the socio-
became the standard written language in Egyptian cultural mechanisms of linguistic development that
vernacular texts until the Late Period, with newly influenced their transmission.300
introduced literary and colloquial forms.291 Yet, it Some studies in regards to the latter may be
was not the only language variant in use.292 Different mentioned. Gundacker broaches the probable origins
genres, for instance, could feature Middle Egyptian, of Middle Egyptian among the higher social echelon
with ‘Traditional Egyptian’ remaining favoured in of Upper Egypt, with the emergence of a new language
royal, ritualistic and religious or archaising texts.293 stage likely linked to political shifts.301 Stauder’s
Features of both Late and Middle Egyptian could also analysis of Middle Egyptian texts in the New Kingdom
be blended or selectively employed, perhaps as a form touches upon the possibly deliberate archaism in
of code-switching, according to different registers of Thutmoside inscriptions as motivation of language
the same text.294 change.302 Language variation as observed in the
In tracing such linguistic developments in the textual record of Ramesside Deir el-Medina has also
Middle and New Kingdoms, a number of intra- and been assessed in relation to the community’s unique
extra-linguistic explanations have been proposed. social situation and highly literate scribal network.303
The gradual transition and mutual use of Middle and The influence of the Amarna Period on the use of Late
Late Egyptian, together with several grammatical Egyptian has additionally been well explored. For
similarities between Old and Late Egyptian, has led instance, some propose that, as Late Egyptian likely
some to suggest that the different language stages reflected the vernacular of the time, the marked shift
could in fact be based on or related to dialect variants.295 in use of the language as a written idiom correlated
Accordingly, J.P. Allen and Winand propose with socio-political developments that witnessed the
that Old and Late Egyptian possibly originated in official canonisation of a new set of syntactical forms,
Lower Egypt, while Middle Egyptian stemmed from or the use of Late Egyptian ‘undercurrents’ in religious
Upper Egypt.296 While persuasive, this has been and royal texts.304
countered by suggestions linking Old, Middle or Despite the insight garnered from such studies, the
Late Egyptian to other or different places of origin,297 socio-cultural environment that could have affected the
signalling that ‘the dialectal study of pre-Coptic earlier emergence of Late Egyptian has largely not been
Egyptian is still in its infancy’.298 Other approaches considered. Feasibly influential on changing vernaculars
instead focus on particular linguistic attributes, within Egypt were the political fragmentation of the
identifying the presence of diaglossia between texts Middle Kingdom administration, the corresponding
from specific areas.299 While the presence of different loosened control over standardised scribal traditions,
dialects in Egypt during the examined period is very as well as the increased regionalisation during the
feasible, identifying them in the limited Thirteenth Second Intermediate Period. These could explain the
to early Eighteenth Dynasty range of texts from use of Late Egyptian constructions in the late Middle
Upper and, especially, Lower Egypt deserves further Kingdom to the Second Intermediate Period, as in
analysis, if at all possible. Additionally, any search the royal inscriptions of Kamose. Apart from the
for geographic origins of local and regional linguistic interactions of speakers of various Egyptian dialects,
varieties should take into account other possible perhaps another influential factor is the possible
interactions with bilingual speakers and scribes within
290 Goldwasser 1992a, 448–449; H ammam 2018. specific social spheres across the Middle Kingdom to
291 M. Gregory 1967; Israelit-Groll 1975/1976; the Amarna Period, although admittedly more evidence
Goldwasser 1992a; 1999; Baines 1996a. is needed to validate this assumption.305
292 Nagai 2006. Such individuals should not be solely identified with
293 For more on Traditional Egyptian, see, with references, foreigners beyond Egypt’s borders, but also bi- or
Vernus 2016. See also Moers 2013. multilingual individuals and groups residing within
294 See Baines 1996a, 158–159, 165–171; Sweeney 2001;
and outside Egypt. The increasing attestations of
Winand 1992, 23–25; 2018.
295 Concerning dialects in pre-Coptic Egyptian, see individuals of various origins within Egypt, as well
Edgerton 1951; Edel 1955/1964, §§21–22; Vycichl 1958;
Osing 1975; Meltzer 1980; Schenkel 1990; Peust 1999, 300 According to Berruto (2010), there are four types of
33, n. 15; J.P. A llen 2004; 2013, 4; K ammerzell 2005; factors in the societal structure of a linguistic community
Gundacker 2010; Uljas 2010; Winand 2015, 243; Ilin- that can correlate with linguistic variation: the historical
Tomich 2018. For the development from the Old to the or temporal situation, the geographic location, social
Late Egyptian, with their similarities and differences, stratification, and social situations.
see Zöller-Engelhardt 2016. 301 Gundacker 2010, 85, 100, n. 271.
296 Winand 2015, 255–262, figs. 2–10; J.P. A llen 2004, 302 Stauder 2013, 18, 26–27, 238–239, 327.
6–10; 2013, 4. 303 Sweeney 2001; Polis 2018, 78–88.
297 Polis 2018, 66–67. For an overview, see Peust 1999, 33, 304 Goldwasser 1992a, 448–449; Hammam 2018.
n. 15; Winand 2015, table 2. 305 See the suggestion in Bumann (2009) of possible Semitic
298 Polis 2018, 68. intrusions into the Egyptian language as an outcome of
299 See, with cited literature, Polis 2018, 67, n. 43. the presence of individuals of Levantine origin.
86 Chapter 3

as heightened cross-cultural interactions, intercultural transcription system typically relied on consonant-


mixing, and diplomatic or commercial exchange, would to-consonant orthography, utilising uniliterals, and
have feasibly been related with the growing knowledge sometimes bi- or triliterals in rebus writings.317
of different languages and language variants, Apart from the Execration Text corpus, the newer
particularly in hubs of intensified cross-cultural system seems to have emerged by the Second
interactions such as that of Serabit el-Khadim or Tell Intermediate Period.318 The so-called ‘group writing’
el-Dab‘a. This is supported by the likely presence of or ‘syllabic orthography’ utilised what appears to be
bilingual officials and scribes in the examined period. consonant-vowel groups, biliterals or other groups of
For instance, the stela of Middle Kingdom Hepetrehu types CA, Cw, Ci, or Cy with digraphs to transcribe
mentions that he was one to wHa m d w both non-Egyptian terms, or newer writings of
xAs.wt n b. (w) t ‘interpret the speech of all foreign Egyptian terms.319 The use of A for /r/ or /l/ in these
lands’.306 Bilingualism is also implied by the inscribed transcriptions also became rare in the New Kingdom,
scarabs produced in the Northern Levant307 as well as a and was replaced by r.320 The latter allograph is already
bilingual text on a sphinx at Serabit el-Khadim.308 The gleaned, for instance, among the list of named aAm in
latter further brings to the fore the presence of different mid-Thirteenth Dynasty Papyrus Brooklyn 35.1446
scripts in areas frequented by Egyptians, which include wherein the use of r for /r/ or /l/ dominates,321 while
Proto-Alphabetic as indicated by the Middle Kingdom different transcription attempts are represented by
inscriptions at Wadi el-Hol,309 Wadi Maghara,310 and the variant spellings of the Hyksos king Khayan’s
Serabit el-Khadim,311 and perhaps on a heddle-jack name as #yAn and on one preserved seal
from el-Lahun 312 and a Fifteenth Dynasty amulet from as #y rAn .322 Such examples suggest the
Deir Rifeh.313 While possibly utilised by individuals of presence of different scribal traditions in transcribing
non-Egyptian origin,314 the socio-cultural interactions foreign terms, or experimentation in rendering non-
leading to their manifestation hint at knowledge and Egyptian sounds. While further research is required to
negotiation of different writing systems and perhaps trace this process, especially taking into account other
even the different spoken vernaculars of their scribes. non-Egyptian and African lexical material, it adds to
Within such social situations, bi- or multilingualism the evidence for knowledge and adaptation of different
could have theoretically also manifested in Egyptian writing systems during the late Middle Kingdom and
language variations, interferences or morphological Second Intermediate Period. The presence of Semitic-
borrowings, including sociolects.315 Two examples of speaking individuals and a need to more accurately
the latter include sociolects of ‘migrant’ communities, render non-Egyptian terms, with a better indication of
or specialised groups, such as merchants, diplomats vowels and using an Egyptian script, could have thus
or those of the military.316 been influential.323
Perhaps these interactions influenced the In accordance with these processes, Winand has
development of the Egyptian transcription system of already proposed the possible correlation between
foreign words. In the Old and Middle Kingdom, the the bilingualism of New Kingdom scribes, probably
in elite circles, and the emergence of Semitic
loanwords in Eighteenth and Nineteenth Dynasty
306 CG 20765, line 3. The stela also mentions expeditions to
texts.324 He roughly classifies the loanwords into two
the lands of the MDA.y. Grajetzki (2000, 101) dates it to
the Thirteenth Dynasty. Lange and Schäfer 1908, 398; main semantic classes: cultural borrowings, referring
Meyrat 2016, 322; T. Schneider 2020, 424.
307 See Chapter 4.2.2.3.
308 See Chapter 4.3.2.1. 317 Hoch 1994, 487–498; Quack 2010, 73–77.
309 Darnell et al. 2005. 318 For an overview, see Hoch 1994, 487–501.
310 Butin 1932; Sass 1988, 16–17, figs. 23–26. 319 The system appears to be similar to cuneiform
311 See Gardiner 1916a; Cross 1954; A lbright 1966; syllabaries. See Černy and Israelit-Groll 1993, 2; Hoch
Sass 1988; H amilton 2006; Goldwasser 2006a; 2011; 1994, 487–504; T. Schneider 1992, 9–13; Peust 1999,
2012/2013; Mourad 2015, 139–141; Morenz 2019. 218–222; Quack 2010, 79–82; Winand 2017.
312 See Chapter 5.4.3.1. Petrie 1890, pl. 27 [85]; Dijkstra 320 Hoch 1994; Satzinger 1994; J.P. Allen 2013, 31, 35, 39–40.
1990, 55–56; H amilton 2006, 330–331. See, however, 321 A lbright 1954a.
Sass 1988, 104. 322 The former transcription is preserved on a number of
313 The seal is of uncertain context. H amilton 2009, 51–79, objects (G.T. M artin 1971, 91–92 [1169–1181a], pls. 40
figs. 1–2, pls. 1–2. See, however, Morenz 2019, 228. [28–35], 41 [5], 42A [7], 46 [1, 3]; Ryholt 1997, 383–385).
314 See Mourad 2015, 70, 98, 108–109, 134–135, 139–141, For the cylinder seal, see G.T. M artin 1971, 92 [1181],
figs. 4.38, 4.65, 5.4, 5.14–5.17. Another example pl. 46 [2]. See also T. Schneider 1998, 39–40; Hoch 1994,
connecting bilingualism and individuals of possible 499; Ryholt 1997, 128–129.
non-Egyptian cultural affiliation is that of the bilingual 323 See the discussion in J. Cooper and Mourad 2019. As
Carian and Egyptian texts (see K ammerzell 1993; Quack (2010, 87) also highlights, ‘one of the driving
Höckmann 2001). factors of developing a system of writing for foreign
315 For the possible Egyptian interferences in Akkadian words with efforts at indicating the vowels was magic, or
texts originating in Egypt, see M a. Müller 2010. at least ritual in a wider context’.
316 T. Schneider 2008c. 324 Winand 2017.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 87

to entities that are newly acquired in the culture of loanwords signals at different processes of negotiating
a recipient language (e.g. s s m ‘horse’);325 and core new items or concepts, perhaps pointing to temporal,
borrowings, that parallel words already existing geographic, or social variants.
in a recipient language (e.g. y m instead of wAD- Similar processes have been observed in other
w r ‘sea’).326 While the former class includes newly linguistic, sociological and anthropological studies
incorporated elements such as lexemes related to on contact-induced language change, language shifts
the military, textile production, music, or flora and and creolisation.338 Accordingly, these often occur
fauna,327 the latter features terms for psychological over several generations and in such conducive
states, sexual behaviour, as well as rare grammatical conditions as those of political fragmentation and/
functional words, such as prepositions, pronouns or or the consistent exposure to multilingualism.
auxiliaries.328 According to their contexts, Winand While these conditions were arguably present in
suggests that highly stylised texts, such as royal the examined period, as Schneider also argues,339
inscriptions or literary pieces, largely feature core further evidence is required to establish the possible
borrowings.329 They are commonly initially attested development of contact-induced language variants,
in texts related to the elite and/or alongside Near and their continuation, within the Egyptian language
Eastern motifs or contexts, as with the first known in direct relation to the Second Intermediate Period
occurrence of y m in the Astarte Papyrus.330 Thus, socio-cultural history of the Eastern Delta. Still,
they could be a form of code-switching recognised it is imperative that future studies on language
in scribal and elite circles,331 as well as by bilinguals transformations from the Middle to New Kingdom
involved in interlingual correspondence. Less take into account the extra-linguistic socio-cultural
stylised or non-literary texts possibly reflecting the factors, including the heightened interactions of
vernacular of different, perhaps lower echelons, groups of various origins and social levels. Perhaps
such as the ostraca of Deir el-Medina, instead more then, it would be possible to better assess whether
commonly feature cultural borrowings.332 The latter the language of such texts as the Astarte Papyrus, if
are, however, overall more frequently attested than indeed motivated by the establishment of a harbour
core borrowings, perhaps as they are more readily and/or negotiation of interactions in Lower Egypt or
diffused and accepted into the recipient language.333 the Near East,340 was specifically selected with its
They are, nonetheless, but one possible textual Late Egyptian constructions, Semitic loanwords and
rendition of concepts or terms adapted from a foreign Near Eastern motifs, to target particular groups.
culture.334 As seen in Chapter 5, the use of Egyptian Indeed, it is important to keep in mind that
terms could also be extended to identify such language as a means of communication is also
entities, possibly with an additional descriptive term a means of negotiation. The establishment of
or classifier, as with Hs m n m s s n (.y) aHA ‘bronze some lingual commonalities or a shared language
combat garment’ for body armour.335 A new term would have been fundamental for the promotion
deriving from the Egyptian lexicon could additionally of communication and mediation, at the very least
be coined, perhaps as reflected with the term wrr.y t for political or commercial purposes. As with other
‘chariot’.336 Both venues could thereby be identified as forms facilitating negotiations across socio-cultural
manifestations of contact-induced language change, borders, such as visual elements of communication
but they do not require the initial prerequisite of or shared cultic or ritualistic activities, the promotion
bilingualism.337 Their attestation before or alongside of knowledge in different yet key languages,
or particular diatopic and diastratic variations,
offers an important interface that would enable
325 See Chapter 5.2.2.3. the acceleration of transactions and exchanges for
326 Possibly the earliest reference to y m occurs in the Astarte mutual interests. The evidence in fact suggests that
Papyrus. See Chapter 4.2.4.3. Winand (2017) follows (a) particular groups in the Delta and elsewhere in
H aspelmath’s (2009, 46–49) dichotomy of loanwords,
Egypt were multi- or bilingual, including but not
as also described by Myers-Scotton (2002, 41; 2006,
212–218). limited to scribes, merchants, military personnel
327 For examples, see Chapter 5. or expedition members, and the elite, (b) different
328 Winand 2017, 488–489, fig. 4. groups across Egypt utilised different variations of
329 Winand 2017, 505. the Egyptian language, and (c) increased and varied
330 Winand 2017, 505, 507–508. socio-cultural, commercial and political interactions
331 Winand 2017, 505, 507–508. were occurring among and between groups (a) and (b).
332 Winand 2017, 505.
333 Winand 2017, 507–508.
334 For more on the manifestation of foreign expressions 338 See Thomason and K aufman 1988; Holm 2003; Myers-
in Egyptian texts, see T. Schneider 1992; Hoch 1994; Scotton 2006; H an 2017; C. Lucas 2015. See also the
A llon 2010; Quack 2010; Goldwasser 2017, 57–60. papers in Chamoreau and Léglise 2012; A lbaugh and de
335 See Chapter 5.2.4.2.2. Luna 2018; Chapter 2.3.8.
336 See Chapter 5.2.2.3. 339 T. Schneider 2020.
337 Goldwasser 2017, 58. 340 See Chapter 4.2.4.3.
88 Chapter 3

1 cm

k f a. n =i wp (w) . t =f m Hr. t WHAt Hr x n . ty t r KSi Hr


Sa. t sS.w gm . n =i Hr=s m Dd m sS m Dr. t HqA n (.y)
@w. t - w ar. t aA- ws r-Ra.w sA Ra.w I- p p i Hr nD- x r. t
n . t sA344 HqA n (.y) KSi Hr- m i aHa=k m HqA n n rDi . t
0
rx =i in iw gmH=k iri . t n (.y) Km . t r=i HqA n . ty m
Xn .w =s KA- m s Di (.w) an x Hr t h m (w) i Hr i (w)Tn =i
n pH=i sw m i q i n iri . t n =f n b. t r=k s t p =f pA tA.wy
Fig. 3.32 Fragment TD 9420 with cuneiform text. r iAd w =s<n> pAy =i tA Hn a pAy =k xb. n =f s t m i xd i
L1045, palatial complex, Area F/II, Stratum c/2–c/1 m Aa m =k sw aA m -a=i n n n . t [y a]Ha(.w) n =k Hr tA
(Phase D/3–D/2). Km . t m =k n n Di=i n =f wA. t r s pr. t =k kA psS=n nA- n
After Bietak 2010e, fig. 14 d m i .w n (.w) tA Km . t wn [#n . t -Hn -] n f r Xr rSw. t
I captured his messenger in the Oasis travelling south
to Kush with a written document. I found upon it
As such, it is not impossible that a shared language or the following in writing by the hand of the ruler of
lingual commonalities were transforming to facilitate Avaris: Aaweserra, the son of Ra, Apophis greets the
such interactions across the late Middle Kingdom son of the ruler of Kush. Why have you become as
to the early New Kingdom. In the Near East, as ruler without letting me know? Do you see what Egypt
comparison, Akkadian was generally promoted as has done against me? The ruler who is in it, Kamose,
the lingua franca of MBA and LBA correspondence, may he be given life, is attacking me upon my soil.
and indeed knowledge of the cuneiform script was I have not attacked him in this way as to all he has
also very likely existent among the Fifteenth Dynasty done to you. He has cut the two lands to punish them,
officials and the elite, signalling at further evidence my land and yours, he has hacked it up. Come, travel
for language contacts and the possible negotiation of north, do not hold back. Behold, he is here with me.
a common lingual interface. There is none who will be waiting for you in the land
of Egypt. Behold, I will not give him a path until you
3.3.1.2 Letter correspondence and the use of cuneiform have arrived. Then we shall divide the towns of the
The Egyptians were well aware of the existence land of Egypt. [#n . t -Hn -] n f r shall be in joy.
and importance of written communication between
spatially separated entities. The Twelfth Dynasty According to Van Seters, the contents of the
Tale of Sinuhe specifies the letter exchange between intercepted message are similar to Near Eastern
the Egyptian official and Senwosret I while he was in diplomatic correspondence in the MBA and LBA, not
Northern Levantine IAA,341 while Khnumhotep III’s only specifically presenting the Hyksos ruler as author
biography at Dahshur mentions letter correspondence of the letter, but also highlighting the importance of
between Senwosret III and the Levantine rulers of Kb ny notifying allies of recent political developments via
and WATi /WAiT.342 Possible contemporary Egyptian such correspondence.345
knowledge of a system of written correspondence is This would not counteract the royal topos of the
represented in the Second Stela of Kamose. The text stela and its posited effect on the historicity of cited
mentions that the Theban ruler was able to intercept
a letter sent from Apophis to the ruler of Kush. As it
344 This could alternatively be read with a suffix pronoun
specifies:343
as sA=i, which would alter the political relation between
Apophis and the Kushite ruler. According to the use of
kinship terms as expressions of political hierarchy in
MBA and LBA diplomatic correspondence, a relationship
described as between siblings would likely represent rulers
of equal or near equal standing, while that between a
father and son would likely reflect the father’s overarching
authority. In this case, if the suffix pronoun is added, it
341 Tale of Sinuhe, lines B174–176, B204–238. K. Koch could either represent Apophis’s higher authority, or his
1990, 59, 64–68. perception of the new Kushite ruler’s lower authority,
342 Biography of Khnumhotep III, lines 3P1–34, 3P6–10, especially as he had assumed power without notification.
3C1. J.P. A llen 2008, 35–36. Accordingly, the expression does not securely indicate
343 Second Stela of Kamose, lines 18–24. H elck 1983a, 94 vassalage. For more on the latter, see Flammini 2011/2012;
[119]. The translation relies on R edford 1997, 14–15 2015, 241; 2020, 133.
[Nr. 69]. 345 Van Seters 1966, 165–170; 1983, 146.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 89

1 cm

Fig. 3.33 TD 9421. Collected from surface, Area A/II.


Van Koppen and Lehmann 2012/2013, fig. 1a–b. © Manfred Bietak: ÖAI/ÖAW archive

events. The inclusion of this correspondence could well or pool (L1045) that cut into Building S, south
be interpreted as a representation of foreigners of Court B (see Figs. 3.13–14).348 This well was later
attempting to collude against the Theban king. By filled towards the end of the Fifteenth Dynasty, or
doing this, it portrays their desire to partition Egypt, Phase D/2.349 The fill itself revealed a number of
as well as Kamose’s success in diverting this goal ceramics assigned to the second half of Dynasty 15,
by capturing the messenger in time. The depiction together with sealings, and a fragment of a clay
is clearly in line with emphasising Theban strength. cuneiform tablet, TD 9420 (Fig. 3.32).350 The fragment
It seems to rely on a realistic setting, including only preserves the ends of five lines originally
contemporary characters, political borders, and inscribed on the lower left of a tablet. Words include
settlements, and therefore likely also represents the conjunction [k]i ‘if/because’, as well as the
known mechanisms of communication. While one pronoun a-na-ku ‘I’.351 The remnants nevertheless
can only speculate whether the rulers of Avaris, Kush, proved sufficient in identifying the text as Akkadian,
and perhaps even Thebes, were historically utilising its style and orthography finding close parallels with
letter correspondence between each other, the stela scribal practices of the late Old Babylonian Period,
conveys the realistic possibility that the Hyksos kings or the last phase of the First Dynasty of Babylon,
could have used letter correspondence as feasibly after Hammurabi’s reign.352 The use of the first person
as they could have accessed an oasis route linking singular pronoun, as well as the tablet’s deposition
Tell el-Dab‘a with Kush.346 If so, then it remains within a palatial complex, strongly suggest that the text
viable that the Fifteenth Dynasty employed letter may have been a letter.353
correspondence to communicate with their trading One other artefact from Tell el-Dab‘a could also
partners and other powerful rulers of the time. point to cuneiform at the site in the second quarter of
In fact, this may be supported by archaeological the Second Millennium BC. At Area A/II, the filling
material discovered at Tell el-Dab‘a. The large Fifteenth of the walking surface between Late Period houses
Dynasty palatial complex of Area F/II at the site comprised a thick deposit of soil, stone and ceramic
yielded several artefacts that highlight the site’s access
to the MBA trade network.347 Among the alterations
to the complex in its later phase was a large rectangular
348 Bietak and Forstner-Müller 2009, 106–108, figs. 2, 19–
20; Bietak 2010e; Kopetzky and Bietak 2016, fig. 1.
346 Indeed, the discovery of pottery from both the Oases 349 Bietak and Forstner-Müller 2009, 108; Bietak 2010e,
and Nubia in Fifteenth Dynasty levels at Tell el-Dab‘a 986–990.
would support access to this route. See above, Chapter 350 Bietak and Forstner-Müller 2009, 108, figs. 21–22;
3.2.1.1.5; Aston and Bader 2009, 40–67; Aston and Bietak 2010e, 986–990, fig. 14.
Bietak 2017, 497–501. For a differing opinion, see 351 Van Koppen and R adner 2009, 118.
Darnell 2013, 243–244. 352 Van Koppen and R adner 2009, 115–118.
347 See Chapter 3.2.1.1.5. 353 Van Koppen and R adner 2009, 116–117.
90 Chapter 3

Fig. 3.34 TD 9373. Offering Pit Assemblage L81, palatial complex, Area F/II, Strata d–c/2 (E/1–D/3).
After Sartori 2009, fig. 12

fragments, as well as other small finds.354 The latter as well as the later North Syrian and southeast
included a fragment of a clay seal impression, TD Anatolian seals from Acemhöyük.361 On its obverse
9421, with three rows of cuneiform signs on one is an imprint of creases that mimic threads or plant
face, and impressions of a twisted string on the other strands, indicating that the clay was likely used
(Fig. 3.33).355 It is overall slightly convex in shape, to seal a papyrus artefact, perhaps a roll of written
indicating that it may have sealed an object of flexible correspondence.362
or rolled fabric.356 While the secondary context cannot The cuneiform tablet as well as the two sealings
provide a confirmed date for the object, the inscription do not exclusively indicate that the elite and the
has been proposed to be of the first half of the Second Hyksos rulers at Tell el-Dab‘a were utilising cuneiform
Millennium BC. It includes a legend with the name for diplomatic correspondence with Mesopotamia.
of the seal owner (‘Arad-[…]’), his parentage (‘son However, in view of the script’s use in such exchange
of Ili-[…]’), as well as his affiliation to a particular in the Near East, as well as the fragmentary tablet’s
ruler or deity (‘servant of […]’).357 This formula is context, the finds could be interpreted as an extension
commonly attested in Mesopotamian cylinder seals, of the elite’s involvement in diplomatic or commercial
and is most typical of those used to seal clay tablets of relations with Near Eastern rulers and traders. During
the second half of the Babylonian First Dynasty.358 It is the MBA, Old Babylonian had become the standard
also attested, although less frequently, in the Northern mode of written communication, as well as a means
Levant, as for instance at Alalakh Level VII.359 to promote contacts, negotiations and agreements,
Another seal impression of interest was collected between different groups and individuals. Texts occur
from Offering Pit Assemblage L81 in Court B of across the Levant, Anatolia and Mesopotamia, with
Area F/II’s palatial compound among other local the archives of such cities as Mari, Alalakh, Tell el-
and imported material fitting the cultural horizon of Rimah or Tell Leilan attesting to the utilisation of
Phases E/1–D/3 (see Fig. 3.13).360 One side depicts Old Babylonian cuneiform tablets for administrative,
at least five rows of animals with parallels to MBA judicial and/or cultic purposes, a few also preserving
Syrian seals and sealings from Kültepe, Alalakh, literary texts.363 Additionally among the tablets were
Byblos, and the so-called ‘green jasper workshop’, those recording correspondence between kings,

354 Van Koppen and Lehmann 2012/2013, 91. 361 TD 9373. See, with references, Sartori 2009, 288–289,
355 Van Koppen and Lehmann 2012/2013, 91, fig. 1a–b. figs. 12–13. For more on the green jasper workshop, see
356 Lehmann suggests a vessel or a bag. Van Koppen and the discussion in Collon 1986; 2001; Boschloos 2015;
Lehmann 2012/2013, 91. Kopetzky and Bietak 2016.
357 Van Koppen and Lehmann 2012/2013, 91–92. 362 Sartori 2009, 289.
358 Van Koppen and Lehmann 2012/2013, 92. 363 For a list of Old Babylonian texts collected from
359 Van Koppen and Lehmann 2012/2013, 92. controlled excavations, see Charpin 2014, 50–52. See
360 Aston and Bader 2009; Bietak et al. 2012/2013, 22. See also Horowitz, Oshima and Sanders 2002; 2006, 10–15;
also Chapter 3.2.1.1.5. Charpin and Ziegler 2003, 20–27.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 91

merchants, officials and other dignitaries, as well Canaano-Akkadian, on local scribal practices.368 Such
as details of diplomatic and commercial ventures or transformations in cuneiform scribal traditions are
treaties. Letters were likely commonly composed by indeed attested across the MBA and LBA, with local
the sender, or a scribe in the presence or on behalf dialects gradually changing the written Akkadian.369 As
of the sender. They could then be distributed by a Y. Cohen writes in reference to the Southern Levantine
messenger, envoy, or other agent, and then stored corpora, ‘although the type of textual materials (school
after inspection. texts, administrative documents, letters) is shared
The tablet at Tell el-Dab‘a hints that some individuals between the Middle Bronze Age and the Late Bronze
either residing in or passing through the site may Age, the late period exhibits scribal trends and fashions
have been able to read Old Babylonian cuneiform. that have become widespread’.370 As such, if the
This is also supported by TD 9421, which follows a development of the New Kingdom Egyptian cuneiform
long-established Near Eastern tradition of the use of scribal tradition was linked to the late Fifteenth
the more personal cylinder seals. They were typically Dynasty Tell el-Dab‘a, then the process would have
worn on the body as personal adornments, markers been similarly lengthy and complex.371 It may have also
of status, and/or to seal, mark or acknowledge impacted, to some extent, the evolving Egyptian scribal
ownership or responsibility when impressed on clay. tradition and the sociolect(s) of bilingual scribes and
The seals’ decoration and cuneiform legends were elite within Egypt who originally could have utilised
also usually purposefully selected to identify the Akkadian cuneiform in their exchanges. Nevertheless,
individual using them, and their role.364 Although the more evidence is required to validate this postulated
sealings at Tell el-Dab‘a may have reached the site connection and its mechanisms of change.
amid other traded or redistributed items, one cannot
rule out the possibility that the cuneiform legend 3.3.2 Weights and Exchange
on TD 9421 could have been read or translated for An established system of weights can significantly
administrative purposes by a recipient in Egypt. At facilitate the exchange of goods. It also logistically
the very least, this scant material suggests that the provides a means of measuring and validating the
Fifteenth Dynasty rulers and elite were aware of amount of incoming and outgoing items, and offer a
cuneiform writing and its importance in Near Eastern metrological expression of value, as perceived either
relations. by the sender or receiver.372 A node exchanging various
However, in view of the later New Kingdom products between two or more groups, especially of
cuneiform scribal tradition, such evidence cannot variant cultural, political, or administrative affiliation,
yet verify the transmission of this knowledge to the would feasibly have utilised different systems of
Eighteenth Dynasty. The tradition exhibited by the weights. A consideration of these systems would
Amarna Letters largely conform to contemporaneous accordingly provide an insight into an entity’s possible
LBA scribal practices. The Akkadian cuneiform trading partners and network. Significant shifts in
from Egypt reflect Hurro-Akkadian and Hittite these systems could also imply changing commercial,
features, with scholars suggesting a Hittite source and perhaps socio-political, trends. Despite such
for the Egyptian cuneiform tradition.365 Traces of insights, the analysis of the origins and transformations
the continuation of this tradition are represented of such systems across a supra-regional network
by the Egyptian-Hittite correspondence from is largely hindered by the correct identification of
Ḫattuša and a fragmentary letter from Nineteenth weights and standards in the archaeological record,
Dynasty Qantir.366 However, Mynářová suggests as well as balance weights’ physical condition and the
that the possible Babylonian traces of the literary possibility of corrosion, abrasion and/or diminution.
documents from Amarna, as well as Amarna Letter As such, studies on the nature and mechanisms of
EA 1, might represent an earlier tradition that was
probably later replaced by one influenced by Hittite
368 The early letters from Amurru, as well as the Canaano-
practices.367 In fact, EA 1 (letter to a Babylonian king)
Akkadian Amarna Letters from Levantine cities, include
as well as EA 369 (letter to Gezer’s ruler) comprise the verb-subject-object word order. See, for example,
attestations of the non-Hittite verb-subject-object word EA 60 and EA 62. Moran 1992, xxi, 366 [EA 369],
order, perhaps signalling influence of the Egyptian n. 1, 130–132 [EA 60], 133–134 [EA 62]; Böhl 1909,
grammar or a West Semitic substratum, such as 78; Finley 1979, 73–94; M andell 2015, 312–321, tables
17–20. See also Vita 2015.
369 See Demsky 1990; von Dassow 2010; R ainey 2010;
Izre’el 2012; M andell 2015; Vita 2015, 143–144.
370 Y. Cohen 2019, 247.
371 As Mynářová (2015, 91) writes, ‘Without doubt this process
occurred over a lengthy period of time, intermittently
364 Van Koppen 2011, 156–157. and with at least three waves according to the preserved
365 See Moran 1992, xx–xxi. evidence; the late Second Intermediate Period tradition,
366 Pusch and Jakob 2003; Mynářová 2015, 91. and the Amarna and Ramesside corpora’.
367 Mynářová 2015, 89–102. 372 K isch 1965, 79; Ratnagar 2003.
92 Chapter 3

transformations of metrological systems, especially to the Second Intermediate Period at el-Lisht North.383
for the period under study, remain few. Variations, however, are noticeable; two weights
Nevertheless, some balance weights are inscribed with the name of Amenemhat I, for instance, point to
with their denominations, allowing the correlation estimated units of 17.5 g and 89.4 g, corresponding
of their preserved and estimated weights with the with other unmarked weights assigned to the Middle
original standard. Uninscribed balance weights Kingdom.384 Furthermore, Hayes mentions 15 stone
could further be identified and analysed according weights collected from the same general area at el-
to their regularised shape, material, relation to others Lisht as those abovementioned but which approximate
according to a standard unit of mass, and possible to a unit between 8–10 g or close to the qd . t of the
recovery in a set.373 In Egypt, pre-New Kingdom texts New Kingdom.385 Based on this measurement alone,
such as the Mit Rahina daybook of Amenemhat II he assigns them to the New Kingdom, although an
indicate that incoming products were recorded using earlier date is possible.386 As for the weights’ shapes,
Egyptian units of volume and capacity (e.g. HqA. t or Cour-Marty estimates around 87% to be square or
Hn w), as well as weight (e.g. d b n). Balance weights rectangular, with a few shaped as cones and rounded
additionally attest to different weight systems. Petrie cubes, one as a trapezoid and another as a truncated
was among the first to collate and analyse eight cone.387 Some of known provenance were collected
standards of weight used across ancient Egyptian from sites that likely experienced intergroup trading
history.374 Later investigations have since largely activities, such as el-Lisht, Coptos, el-Lahun, the
relied on this collection,375 although several of Sinai, Buhen, Mirgissa, Uronarti, as well as Byblos.388
Petrie’s selected specimens were without provenance Sphendonoid weights are also attested at el-Lisht.389
and not of certain context or identification. Calcite(?)-alabaster and basalt stones are used, but
Out of over 2750 weights, 101 were assigned to other mineral stones are commonly attested, including
Dynasties 1–4, three to Dynasties 9–10, 96 to haematite.390 Apart from this archaeological evidence,
Dynasty 12, 243 to Dynasty 18, and 169 to Dy- a scene from the early Twelfth Dynasty tomb of
nasty 23.376 Objects classified as Predynastic weights, Amenemhat at Beni Hassan depicts the weighing
also not securely identified, were calculated by Petrie of metal in a balance featuring what appear to be
to reach a mean of 13.15 g for cylindrical stones found at sphendonoid or barrel-shaped, rectangular, conical,
Naqada, and 13.1 g for conical objects from Tarkhan.377 and spherical weights (Fig. 3.35).391
For the Old Kingdom, weights inscribed with the As such, Cour-Marty suggests that the weight
names of Kings Snefru, Khufu, Weserkaf and system was already changing in the Middle Kingdom,
Sahura have provided a standard unit between 13 g possibly due to influences from the Levant, with
and 13.6 g.378 Other marked weights suggest that this early markers of the use of the qd . t unit that would
fluctuated by 7–8%, leading to an estimated 13.6– become common by the Eighteenth Dynasty. Petrie’s
13.9 g for the Old Kingdom unit of standard, identified discoveries at el-Lahun have also been used to suggest
as the d b n or the Egyptian Standard.379 According to foreign influence, or the presence of foreign traders,
Cour-Marty, around 86% of Old Kingdom weights as the majority of weights uncovered at the site did
are in the shape of a square or rectangle, with a small not adhere to the Egyptian unit.392 Although cultural
number that are cone- and trapezoid-shaped, and elements of various origin are attested in the extant
single instances of weights in the shape of a disc, material from the site, the association of the weights
truncated cone, ovoid, rounded cube, or polygon.380 with Middle Kingdom foreign influence is hampered
They are made of various materials, but ‘alabaster’
and basalt predominate.381
Middle Kingdom weights inscribed with royal 383 The debris surrounded the pyramid of Amenemhat I.
names provide a unit between 12.25 g to 13.8 g.382 A H ayes 1953, 297.
mean of 13.8 g has been calculated for 23 complete 384 Cour-M arty 1990, 22. See also Michailidou 2004, 314,
table 26.1.
weights from tombs or debris of the Middle Kingdom
385 H ayes 1953, 297.
386 H ayes 1953, 297. See also MMA 11.151.275, 15.3.625,
373 R ahmstorf 2006, 9–10. 22.1.802–806 and perhaps 16.3.8 in The Metropolitan
374 Petrie 1926a. See also the earlier publication, Weigall Museum of Art’s online collection. These haematite
1908. sphendonoid weights are assigned in the collection to the
375 See Hemmy 1937; Cour-Marty 1990; 1997; Mollat 2007. Middle Kingdom.
376 Petrie 1926a; Hemmy 1937, 42. 387 Cour-M arty 1990, fig. 26.
377 Petrie 1926a, 18. See also Cour-M arty 1990, 21, fig. 26. 388 Cour-M arty 1990, 22.
378 Cour-M arty 1990, 22, n.7; von Beckerath 1997, 156– 389 H ayes 1953, 297. See also MMA 11.151.275, 15.3.625,
159; R ahmstorf 2006, 14. 22.1.803–806 and perhaps 16.3.8 in The Metropolitan
379 Weigall 1908, iii–iv; Petrie 1926a, 17–19; R ahmstorf Museum of Art’s online collection.
2006, 14–16. 390 Cour-M arty 1990, fig. 26; H ayes 1953, 297.
380 Cour-M arty 1990, fig. 26. 391 Newberry 1893a, pl. 11; 1900, pl. 27 [3]; Kanawati and
381 Cour-M arty 1990, fig. 26. Evans 2016, pls. 24b, 91. See also Hafford 2002, 506, n. 12.
382 Cour-M arty 1990, 22; H ayes 1953, 195. 392 Petrie 1891, 14; 1926, 6.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 93

Fig. 3.35 Detail of a scene depicting the weighing of metal.


West wall, tomb of Amenemhat (Nr. 2), Beni Hassan, reign of Senwosret I, Dynasty 12.
Courtesy of the Australian Centre for Egyptology

by the lack of their contextual information. They could are almond- or barrel-shaped, while a high number
be assigned to any period between the Middle to New of zoomorphic weights additionally occur, with
Kingdoms, and so cannot be utilised as a reflection of reclining quadrupeds commonly associated with
Middle Kingdom intercultural trading activities.393 bronze items, and ducks with stone.399
By the early Eighteenth Dynasty, weights bearing Although Cour-Marty and Petrie do not provide the
the names of Amenhotep I and Thutmose I ascribe contextual information of several of these weights
to the earlier unit of approximately 13.2 g.394 for closer analysis, the transformations between the
Uninscribed weights also attest to its continued use,395 Middle and New Kingdoms are clear. One influential
but they are outnumbered by those that accord to a factor proposed for these developments is foreign
different system. Stones marked with the d b n , its influence. Weigall was among the first to attribute
tenth (the qd . t), and its twelfth (the Sn a. ty), provide them to ‘the foreign invasions between the XIIIth and
approximate units of respectively 91 g, 9.1 g and XVIIIth dynasties’,400 with Rahmstorf also noting the
7.56 g, the smaller weights likely for measuring possibility of external impact.401 A recent publication
precious materials such as metals.396 The qd . t of weights uncovered at Tell el-Dab‘a has further been
corresponds with the majority of weights assigned to used to support the introduction of the new system
the New Kingdom, as at Deir el-Medina, Amarna and in the Fifteenth Dynasty. According to forthcoming
Medinet Habu, which indicate the use of a base unit publications, around 50 weights of iron oxide were
between 9.0 g and 9.5 g.397 The change in units may found in Second Intermediate Period to early New
have additionally corresponded to the use of different Kingdom levels at the site.402 One intramural tomb,
materials and shapes for weights. Calcite(?)-alabaster A/I-g/3.4-Nr. 1, of Phase D/3 included the remains
still dominates the analysed weights by Cour-Marty, of at least five individuals, bronze weaponry, knives
but previously rarely attested haematite is the second and toggle pins, scarabs, pottery (including Tell el-
most common material.398 The majority of weights Yahudiyah ware), as well as two sets of weights.403
One set of 11 weights of iron oxide and steatite were
deposited together, and likely at the torso of one of the
393 A Middle Kingdom date has been followed by, for individuals. It contained five originally sphendonoid
instance David 1996, 172–173, 186, 188–189; 1999, 432; objects, one cylindrical, and the others of varying
Callender 2000, 167. Sparks (2004, 36) instead assigns shape (Fig. 3.36). The second set of seven weights, all
them to Dynasty 18.
iron oxide, was scattered around the tomb, and included
394 Cour-M arty 1990, 23.
395 Eran 1985. two sphendonoid objects, one cylindrical, and the rest
396 Cour-M arty 1990, 23. of random shape. Prell and Rahmstorf suggest that the
397 Cour-M arty 1990, 23, fig. 26; 1985, 190, fig. 1; Petruso
1981, 47.
398 Cour-M arty 1990, fig. 26. Hemmy (1937), on the other 399 Cour-M arty 1990, fig. 26; H afford 2002, 505.
hand, argues that the qd . t was in use from the Old 400 Weigall 1908, ix.
Kingdom onwards, becoming dominant in the Delta by 401 R ahmstorf 2006, 16.
the Second Intermediate Period. However, ‘during the 402 Prell and R ahmstorf 2019; 2021. Examples include one
Hyksos period, the Stater, the Khoirine, and the Sela are haematite sphendonoid weight of 9.8 g that was retrieved
introduced, the first becoming the predominant standard from ‘Ezbet Helmi, Area H/I-l/26-Pl. 1 (Jankovich 2008,
during Dyn. XVIII, whilst the Beqa and Peyem disappear’ 117 [Nr. 163]), likely of the early Eighteenth Dynasty,
(Hemmy 1937, 56). The evidence which Hemmy assigns to and another of the same weight from Qantir, Area Q/I,
each dynasty is unfortunately not published in the article likely of the Nineteenth Dynasty (Prell 2011, 85, fig. 31).
to confirm these observations. 403 Prell and R ahmstorf 2019; 2021.
94 Chapter 3

Fig. 3.36 Weights from Tomb A/I-g/3.4-Nr. 1-Burial 4, Stratum D/3 (Phase D/3), Tell el-Dab‘a.
Prell and R ahmstorf 2019, fig. 32

objects mostly ascribe to a unit between 9.1 g and 9.4 g, unit (around 7.83 g), the ‘Mesopotamian’ unit also
with one stone possibly closer to 8.3 g.404 Accordingly, used in Kanesh (around 8.33 g), and the ‘Hittite’ unit
the sets occur in a funerary context of what appears (around 11.75 g).407 Weights of the EBA and MBA are
to be the tomb of high status individuals influenced typically sphendonoid, ovoid and cylindrical, with
by Near Eastern practices. Their shape, material, and zoomorphic shapes, especially of the Mesopotamian
weight further imply a connection with the Near East, unit, also recorded.408 Those of the Levantine unit are
while their inclusion may also attest to the importance predominantly of haematite.409
of commercial activities to the interred. In view of such material, it is highly likely that
While the Tell el-Dab‘a objects could be the earliest the common unit of measurement utilised in the
yet known archaeological instances of the qd . t in New Kingdom emerged as a means of facilitating
Egypt from clear contexts, the unit is attested at least exchanges between Egypt and the rest of the
from the EBA Levant, the Aegean, and Troy.405 It Mediterranean and Near East. Although further
continued to be utilised in the MBA across the Near material from provenanced contexts is required to
East, but also in the Aegean, Cyprus, Anatolia, and assess the process of transformation, the intensified
Susa, until it became the dominant standard of the close interactions with the Levantine coast from the
LBA.406 This so-called ‘Levantine’ unit is calculated Middle Kingdom to the Second Intermediate Period
at an average of 9.4 g. It was, however, one of several provide a feasible environment for the transfer and
weight units utilised in the Bronze Age Near East, with increased use of various units of measurements.
other examples including the so-called ‘Karkemiš’ This is supported by the different weights and
shapes attested in the Middle Kingdom, as well as
the artistic detail of possible sphendonoid weights
404 The latter, Inv. Nr. 462k, weighs 2.05 g and is marked at Beni Hassan. It also parallels commercial
with four lines. This has been interpreted to represent a developments in the MBA Near East, in which
quarter of the unit of approximately 8.3 g, which closely different weight units were similarly locally utilised
parallels the so-called ‘Mesopotamian’ unit. Prell and
R ahmstorf 2019; 2021.
405 R ahmstorf 2006, 21, 23–25; Ascalone and Peyronel 407 For an overview, see R ahmstorf 2006, 19–30,
2006a; 2006b; Ascalone 2006. with references. This also includes similar units of
406 See Petruso 1978; Zaccagnini 1979; 1986; 2000; measurement found in the Arabian Gulf and the Indus
Courtois 1990; Ascalone and Peyronel 2000; 2001; Valley.
H. Lassen 2000; Pulak 2000; A lberti 2006; H afford 408 R ahmstorf 2006, 19–30.
2012; Kulakoğlu 2017. 409 R ahmstorf 2006, 22.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 95

until the Levantine unit became most common across still ongoing.411 As this topic has been well-explored,
the region.410 In Egypt, this process was possibly the following presents an overview of the varied types
furthered with the increased import of Levantine of Egyptian-Near Eastern interactions represented
products at Tell el-Dab‘a, as now evident by the in late Seventeenth and early Eighteenth Dynasty
occurrence of the typical Levantine unit, together material to ascertain the extent to which these differed
with the sphendonoid shape and haematite material from Middle Kingdom norms, and to which their
of weights in late Second Intermediate Period to development could be related to the Hyksos Dynasty.
early New Kingdom levels at the site. The Hyksos
rulers may have formalised its use to promote trade 3.4.1.1 The Sixteenth and Seventeenth Dynasties
with Western Asia and the Mediterranean, but the Regarding the ideological treatment of northeasterners
paucity of published material as well as the lack of in Egyptian material, bellicose representations before
evidence specifically from administrative contexts the Seventeenth Dynasty are surprisingly few.412 The
cautions against this top-down approach. In fact, it last well-dated Middle Kingdom militaristic skirmish
is equally likely that individuals in Egypt involved likely in the northeast is recorded in the Abydos stela
in commercial activities with Near Eastern and of Khusobek of Senwosret III’s reign.413 The last
Aegean merchants were increasingly utilising the attested scene showing the Egyptian ruler smiting
system for efficiency and in accordance with the a Mn t .y /%t . ty occurs on a pectoral from Princess
intensity of interactions. Its escalated popularity Mereret’s tomb at Dahshur of Amenemhat III’s
in the Egyptian qd . t of the New Kingdom reign.414 Assigned to the Sixteenth Dynasty, the stela
could thus be a continuation of this process, of Ikhernefret (Neferhotep III) at Karnak depicts the
and again coincides with the LBA convergent king as protector, guardian and devoted ruler. Pertinent
use of a shared or correlated system of weights. passages refer to him as:415

3.4 Outlook to the North and the Near East


3.4.1 Warfare and Foreign Affairs
Late Seventeenth to early Eighteenth Dynasty texts
emphasise the renewed utilisation of Egyptian m k i (.w) sy Hn a xAs. tyw [sh r(.w)] n =s xAs.wt
ideological expressions of foreigners. The ruler of the bSt . (w) t Xr bA.w it =f Im n .w sx r [n =s rq] w.w
Fifteenth Dynasty was already marked by Kamose as bSt .w Hr=f wd Sa. t r pH.w [sw…]Hr apr.w m x prS
a ‘miserable aAm’, the negative attitude continuing in t wt an x n (.y) Ra.w n b [m r. t…]
biographical inscriptions of military personnel tied to The one who guards it along with the foreigners,
the Theban administration. It clearly manifested by [who pacifies] for it (the city) the rebellious foreign
Hatshepsut’s reign in the well-known inscription at lands, through the power of his father Amun, who
Speos Artemidos. However, the extent to which these overthrew [for it the enemies] who rebelled against
reflect accurate and altered relations with the Near him, who slaughters those who attacked [him…].
East after the fall of the Fifteenth Dynasty remains Equipped with the blue crown,416 living image of Ra,
uncertain. Despite the scarce material from Tell el- the lord beloved of […].
Dab‘a, the preserved data from elsewhere in Egypt
suggests a general continuation of Twelfth Dynasty The stela thus mentions the king protecting his city as
representations, with Levantine regions portrayed well as foreigners against xAs.wt bSt . (w) t ‘rebellious
either as targets of military skirmishes, or as sources foreign lands’. In another stela from Karnak, his
of precious commodities. Much research has already
focussed on the nuances of Levantine and Egyptian
evidence for early Eighteenth Dynasty military 411 See A bdul-K ader 1959; A ḥituv 1978; R edford 1979;
1992; 2003, 185–194; Shea 1979; Weinstein 1981; 1991;
presence in the Levant, with the debate in correlations
Na’aman 1981; 1994; F.M. Sabbahy 1986; R ainey 1987;
between scientific, archaeological, and textual evidence Hoffmeier 1989; 1990; 1991; 2004; Dever 1990; 1998;
M azar 2003; 2011; Morris 2005; Polz 2007; Burke
2010; Burke and Lords 2010; Höflmayer 2015a; 2019;
I. Koch 2019; Oren 2019, 261–262.
412 Grimal (1988, 250) additionally mentions fragments
from the Temple of Min at Coptos assigned to the reign
of Intef VII that depict Asiatic and Nubian prisoners.
410 As argued in Ialongo, Vacca and Peyronel 2018, 413 Mourad 2015, 127.
different local systems could be simultaneously utilised 414 For an overview, with references, see Mourad 2015, 63–
with a ‘meta-system’ that provided ‘acceptable accuracy 64, 100–101, 204, 281, figs. 4.32, B.2.
in the conversion between different standards, while 415 Lines 6–9. Helck 1983a, 45 [62]; Vernus 1982, 131, pl. 1.
still complying with each official system’ (Ialongo, 416 This is the first known attestation of the blue crown. For
Vacca and Peyronel 2018, 31). For a similar opinion, see more on its origins and iconography, see W.V. Davies
Michailidou 2004, 319–320. 1982; S. Collier 1993; H ardwick 2003; Bryan 2007.
96 Chapter 3

successor Seankhkara Montuhotep is similarly provenance.422 More firmly assigned to the reign
described as w af (.w) xAs.wt n b. (w) t of Kamose by the presence of his cartouche, it is
‘the one who drives back all the foreign lands’.417 dedicated by BAk, depicted with short hair bound with
Although the elusive xAs.wt ‘foreign lands’ could be a fillet, an axe at the shoulder and a dagger at the belt,
linked with areas under Hyksos rule, their identity as well as his wife, Yd n t, who wears a one-shouldered
remains uncertain and could equally be entities of any garment (see Fig. 5.24).423 While their attire could
origin that were not allied with the Thebans. be connected to Asiatics, their identification as such
A small number of texts may additionally point remains tentative.
to the presence of individuals of possible Near In contrast, the inscriptions of Kamose clearly
Eastern origin in Upper Egypt, or those with reflect the reuse of the topos treatment of Asiatics
names representing some association with Asiatic as the traditional northern enemies of Egypt. As in
elements, signalling continuation of Middle the Carnarvon Tablet, the opening sentences of the
Kingdom practices.418 Although most are generally king’s speech to his magistrates sets the political and
dated to the late Middle Kingdom to early Second ideological scene:
Intermediate Period, only two can be more firmly
assigned to the late Second Intermediate Period.419
The first is an inscription at Wadi Hammamat, a
quarry site located between the Red Sea coast and
s iA[= i] s w r i x
Qift. Dating to the reign of Seventeenth Dynasty pAy =i n x . t wr m @w. t - w ar. t ky m KSi Hm s i . k wi
king Sobekemsaf Sekhemrawadjkhaw, it refers to the s mA. k wi m aAm (NH) sy s i n b Xr fd q =f m tA Km . t psS
i m .y - rA sx . ty aAm ‘overseer of tA Hn a=i ‘Let me recognise it, to know my strength.
fieldworkers, aAm’.420 Whether utilised as a name or A prince is in Avaris and another in Kush, while
ethnonym, the use of aAm signifies the representation I sit united with a aAm and a NHsy. Every man has
of an individual via a term usually associated with his portion in the land of Egypt, and the land is
those from an area north(east) of Egypt, who was partitioned with me’.424 One should note that the
employed as part of a Seventeenth Dynasty expedition Carnarvon Tablet identifies Avaris with the classifier of
to the Wadi. The statue of a Sobekhotep from Edfu of a town (O49, ), while the Second Stela favours that of
likely late Second Intermediate Period date features a foreign land (N25, ).425 The difference may be due
m w. t =f wr. t IbSy ‘his great mother, IbSy’, whose to the later, early Eighteenth Dynasty, transcription
name T. Schneider interprets to be of Semitic origin.421 of the Tablet, during which other attestations also
If correct, this points to the mimetic representation of represent Avaris with the classifier of a city.426 On the
a non-Egyptian element alongside that which appears other hand it could be related to the medium itself as a
to be Egyptian, and perhaps even the Near Eastern scribal writing board,427 and thereby reflect the scribe’s
origins of not only IbSy but Sobekhotep as well. variant perspective of the northern city as opposed to
A third stela has also been mentioned in relation to that on a stela placed in Karnak’s Temple. In either
Asiatic representations, although it is of uncertain case, the stela shows that Avaris was designated as a
foreign city in Seventeenth Dynasty royal texts.

417 Stela of Seankhkara Montuhotep at Karnak, line 7.


Vernus 1989, 147, pls. 6–7.
418 See, for instance, those at Abydos, Edfu, or el-Rizeiqat. 422 Petschel 2011, 189, fig. 39.
For a study of these representations, including those 423 Louvre E.6141/C.201. The stela bears the cartouche
generally assigned to the late Middle Kingdom to of Kamose’s nomen pA hqA aA. Winlock 1924, 264;
early Second Intermediate Period, see, with references, Pierret 1874, 59–62; Ryholt 1997, 399 [14]. See Chapter
Mourad 2015, 99–100, 105, 112. 5.2.3.2.2.
419 The inscription of Sobeknakht at el-Kab, assigned 424 Carnarvon Tablet, line 3. Helck 1983a, 83–84 [119].
by the excavator to the probable early Seventeenth 425 Second Stela of Kamose, lines 2, 7–8, 15–16, 19–20. See
Dynasty, reportedly mentions a ‘neighbourhood of also Hodjache and Berlev 1977, 25–27.
Asiatics’ affected by a Kushite invasion. Not yet 426 Hodjache and Berlev 1977, 25–27.
completely published, the excavator proposes that 427 The tablet (JE 41790) was found with another writing
the ‘neighbourhood’ may refer to a northern Hyksos- board among debris near the entrance of Tomb Nr. 9
controlled area. Yet, as the reported inscription at Birabi, in the vicinity of Deir el-Bahari. The tomb is
otherwise mentions toponyms and ethnonyms believed to be of Seventeenth Dynasty date; however,
related to Nubia and the Eastern Desert (such as the debris may not have been from the tomb itself.
Kush, Wawat, Khent-hen-nefer and the MDA.y), Furthermore, pots associated with the tomb ascribe to
perhaps the Asiatic enclave was further south. either a Seventeenth to early Eighteenth Dynasty date,
W.V. Davies 2003a; 2003b; 2003c; 2010; 2016. or the following ceramic phase from around the reigns of
420 Gasse 1987, 212, pls. 39–42. Gasse reads the name as Hatshepsut and Thutmose III (Lilyquist 2019, 167). For
QmAw, although the final m supports its reading as aAm . more on the tablet and its context, see Gardiner 1916b,
421 Borchardt 1925, 66–67 [489]; T. Schneider 2003a, 95; Carnarvon and Carter 1912, 34–37, pls. 25–28;
129–130. Lilyquist 2019, 159–167, figs. 1–10.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 97

Kamose then presents his intentions to rescue Egypt and the Middle Kingdom, such as the Instructions
and to Hw. t aAm .w ‘smite the aAm .w’ by sailing north for Merikara, the Prophecies of Neferty and the
to strike regions wherein the %t . ty w and aAm .w Admonitions of Ipuwer. The negativity towards the
roam. He utilises the force of Amun’s command, Hyksos ruler is closely connected with his depiction
his brave army, as well as MDA archers.428 He first as a weak, wicked, miserable aAm , the latter akin to
plunders Nefrusi, repelling aAm .w as well as their the aAm Xs i of Merikara’s Instructions,436 or RTn w
allies, and then persists to other areas, causing some Xs i . t of Khusobek’s stela.437 However, it diverges
to flee before him.429 The campaign continues in the from these texts in representing a divided Egypt as
Second Stela of Kamose, the text alluding to the fear the primary affliction linked to foreign presence. It is
gripping Avaris and its ruler.430 In direct speech to not all inhabitants of Hyksos-controlled areas that are
Apophis, Kamose notes that represented as weak or miserable. Their leader was the
i ri = k w i w r i w = k HqA ‘you have made me a prince, epitome of such malevolence.
while you are a ruler’,431 then names the Hyksos This topos is absent from other contemporary texts
king as a w r n (.y) associated with Kamose’s campaigns. The stelae of
RTn w Xs i a. wy ‘prince of RTn w, weak of arms’,432 Emheb and Tjaw at Edfu, most likely of late Dynasty
wh m ib =k irf aAm Xs i 17 to early Dynasty 18, both refer to reaching Avaris,
‘wicked is your heart, miserable aAm‘.433 Paralleling but neither refer to its weak or miserable inhabitants,
earlier Old and Middle Kingdom texts describing the its ruler, or the aAm enemy.438 The stela of Emhab may
destruction of enemy strongholds, the text proceeds include a one-on-one duel against t m rh t n, similar
with details of plundering and destroying Avaris to those of Khusobek439 or Sinuhe,440 although there
along with those allied with Apophis, specifically are no details regarding the opponent and so his
identification remains unknown.441 The stela of Tjaw
Di .w s t Hr sDm iAaS n aAm .w bT. n =s n Km . t refers to the establishment of a northern boundary at
Hm . t =s n ‘they who caused them to serve aAm .w Avaris, mirroring the ideology of gaining control of
when they overran Egypt, their mistress’.434 Inevitably, the north in Kamose’s inscriptions. While these texts
Kamose was victorious, returning to Thebes without thereby hint at a Seventeenth Dynasty rhetoric of
loss and offering incense at the Temple of Amun. He repelling foreigners to the north of Theban-controlled
was one dAr rsy sAsA mH. ty Egypt, they do not share the same negative portrayal of
‘who subdued the south and repelled the north’.435 foreigners which appears largely, if not solely, confined
The text, then, shares several similarities with to the royal ideological sphere.
earlier representations of Asiatics. The pervasion of
Egypt by foreigners echoes literary pieces arguably 3.4.1.2 The early Eighteenth Dynasty
assigned between the First Intermediate Period The material of the late Seventeenth to early
Eighteenth Dynasty promotes and expands this
ideology. This is clearly exemplified by a bronze
428 Carnarvon Tablet, lines 3–11. lance head of uncertain provenance inscribed with
429 Carnarvon Tablet, lines 13–17. The imagery here
strikes parallel with the late Fifth Dynasty siege scene
of Kaemheset’s tomb at Saqqara. The scene portrays at nTr n f r Nb - pH. ty -Ra.w sA Ra.w IaH- m s Di (.w) an x
least one elderly man, a woman, a child, as well as cattle
heading towards hemispherical structures, possibly 436 Papyrus Leningrad 1116A, lines 91–92. Golénischeff
entrances to escape routes, as the Egyptian army 1913; Quack 1992. The Instructions of Merikara are
surrounds their settlement. McFarlane 2003, fig. 17. See preserved on three papyri of the Eighteenth Dynasty
also Mourad 2011. (Papyrus Leningrad 1116A, Papyrus Moscow 4658,
430 In contrast to n. 429 above, the representation of the and Papyrus Carlsberg 6). Some date the text’s original
inhabitants of Avaris parallels another Fifth Dynasty composition to the Eleventh Dynasty, and others to the
siege scene of Inti’s tomb at Deshasha depicting the Twelfth Dynasty. For more, see Lichtheim 1973, 97, with
occurrences within a fortress occupied by Asiatics as the references; Scharff 1936, 53; Seibert 1967, 88; Burkard
Egyptians breach its walls. The ruler, identified by his 1977, 6.
seated posture and staff, joins other women in tearing 437 Manchester 3306, line C.2. Garstang 1901, pls. 4–5;
their hair, while a soldier breaks his bow, and two others Peet 1914a, pls. 1–2; Simpson 1974, pl. 31 [69.1]. The term
defecate. K anawati and McFarlane 1993, pl. 27. See also Xs i is also applied to other foreigners.
Mourad 2011. 438 For the stela of Emhab (JE 49566), see Černy 1969;
431 Second Stela of Kamose, line 1. Helck 1983a, 91 [119]. Baines 1986, pl. 8; Grimm 1989; Redford 1997, 12 [Nr. 61];
432 Second Stela of Kamose, line 4. Helck 1983a, 91 [119]. Kubisch 2008, 238–244; Klotz 2010, pls. 20–22. For the
433 Second Stela of Kamose, lines 11 and 16. Helck 1983a, stela of Tjaw, see Gardiner 1916b, 100; Helck 1983a, 78
93 [119]. [114]; Redford 1997, 12 [Nr. 62]; Kubisch 2008, 232–234.
434 Second Stela of Kamose, line 18. Helck 1983a, 94 [119]. 439 Manchester 3306, line C.4. Garstang 1901, pls. 4–5;
The motif of landscape destruction is attested at least Peet 1914a, pls. 1–2; Simpson 1974, pl. 31 [69.1]; Baines
from the Old Kingdom onwards. For more, see S. Heinz 1987; Goedicke 1998.
2001; Meurer 2001; Lundh 2002; M atić 2017b. 440 Tale of Sinuhe B109–146. K. Koch 1990, 46–53.
435 Second Stela of Kamose, line 35. Helck 1983a, 96 [119]. 441 See K lotz 2010, 222–228, with references.
98 Chapter 3

ATP 4057/2487

ATP 1941/1944
0 10 cm

Fig. 3.37 Fragments depicting representations of Asiatics, horses and related texts. Funerary Temple of Ahmose,
Abydos, Dynasty 18. After Harvey 1998, figs. 76–77, 80

in i . t n =f m n x t .wt =f m @w. t - w ar. t Xs i . t ‘The The attack(s) may also be portrayed on fragments
perfect god, Nebpehtyra, son of Ra, Ahmose, given from the eastern part of Ahmose’s Funerary Temple at
life. That which was brought by him from his victories Abydos (Fig. 3.37).445 Likely constructed towards the
at miserable Avaris’.442 This text points to a number end of the king’s reign,446 the pieces preserve elements
of battles against Avaris, as well as the king looting of events that he and his administration memorialised
such precious items as bronze weaponry from the city. in commemoration of the king and in line with
Interestingly, the scribe chose the classifier O49 ( ) Egyptian funerary and cultic principles. Several
for the city, despite its negative attribution as Xs i . t artistic and textual details indicate that the fragments
‘vile’, perhaps as it was already under Theban control. belonged to one or more siege scenes. They include
Indeed, a few pieces of evidence from the site, such a small but significant number that likely reflect the
as a scarab naming Ahmose and two fragmentary king’s campaigns in securing power over Hyksos-
inscriptions, could point to such Theban presence.443 controlled areas, suggested by pieces preserving
A vessel fragment naming Apophis from an early the names of Apophis and Avaris.447 Among the
Eighteenth Dynasty royal tomb at Dra‘ Abu el-Naga fragments are those that depict bearded individuals
could also originally be from Avaris.444 with shaven heads, one with some hair remaining
behind the ear, and another fragment showing an arm
in a fringed long sleeve.448 Together, these details
442 Pushkin Inv. Nr. I.1.a.1762 (Online catalogue Pushkin could be identified as features of Asiatics, presenting
Inv. Nr. I.1.a 1726). Hodjache and Berlev 1977, 23–29, the earliest known representation of these foreigners
fig. 1.
443 Scarab TD 7729, Sculptor’s Workpiece Inv. Nr. 9600 M,
and Stela Fragment Inv. Nr. 9600 R. Bietak, Czerny and 445 H arvey 1998, 314–350, figs. 75–90, 97; 2002/2003, 22–
Prell 2016. 23; 2008, 143.
444 MMA 21.7.7, Tomb AN B. The fragment also mentions 446 H arvey 1998, 314–350, figs. 75–90; 2002/2003, 22–23.
the ‘king’s daughter’, @- r- i - t i, believed to be Apophis’s 447 One fragment preserves Ip p near an outline of an arm
daughter (H ayes 1959, 7, fig. 2; Helck 1983a, 56 [80]). and body of an individual; while this could be Apophis,
Written in a cartouche, T. Schneider (2003a, 155) the name could also be related to an individual or official
postulates a Semitic origin for the name. For more who shared the former Hyksos king’s name. Another
on her identity and problems with connecting her fragment contains Hw. t w ar most likely in reference
to a diplomatic marriage between the Fifteenth and to Avaris. H arvey 1998, 325–327, fig. 80.
Seventeenth Dynasties, see Ryholt 1997, 257–258. 448 Harvey 1998, fig. 80.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 99

Fig. 3.38 Detail of stela of Neferperet, near Tura, reign of Ahmose, Dynasty 18. After Daressy 1911, 263

wearing garments with sleeves extending to the wrist, additionally commissioned.453 Thus, the inscription
and a clear indication of developments not only in represents Ahmose’s effectiveness in securing precious
Egyptian art but also in the artistic manifestation of items of prestige and cultic value from neighbouring
altered knowledge regarding Near Eastern elements lands. Although the cultic context of the inscription
(see Figs. 5.46–47). The attire afterwards occurs in could affect its historicity, access to products of the
several Eighteenth Dynasty representations of Near Levant is supported by Neferperet’s stela near Tura of
Eastern men, some of whose captions associate them Ahmose’s 22nd Year, in which bulls brought by aAm .w
with northerly regions such as RTn w, Naharin, or from the lands of the Fnx .w are mentioned (Fig. 3.38).454
Kf t i w.449 Ahmose’s fragments portray one Asiatic The biographical inscription of Ahmose-si-Ibana
who is armed, and several others in non-static poses, provides further details, some specifically associated
suggesting that they are involved in a battle.450 with the career of the captain and others in reference
The scene could thereby artistically represent the to the pharaohs’ activities. In approaching such
subjugation of the northern enemy. biographies, one should certainly take note of
Ahmose’s inscription at Karnak provides further their underlying purpose to highlight an official’s
insight on his ideological treatment of these foreigners. achievements and perpetuate his memory in
It states: accordance with contemporary ideology and
decorum. Only details of campaigns in which the
official participated are specifically selected in
line with this purpose, with the topos treatment
iw xAs. ty w m hi m s w a aHa r arr.y t =f iw Sat =f of foreigners more apparent when the pharaohs’
m #n . t -Hn - n f r h m h m .wt =f m tA.w Fn x .w s nD. t activities are recounted. The text follows Ahmose-si-
Hm =f m -Xn .w tA p n m i Min rn p. t iy i=f ‘Foreigners Ibana’s achievements in Ahmose’s attack on regions
are humbly together at his gate. His terror is in of and around Avaris, as well as the multi-year siege
#n . t -Hn - n f r and his war cries are in the lands of at Sharuhen.455 The soldier collected booty in the form
the Fn x .w. The fear of his majesty is in this land like of captives and hands, and was awarded the Gold of
Min in the year when he comes’.451 The text, however, Honour for his role in Ahmose’s successes in slaying
also mentions foreigners as sources of precious (s mA) the Mn t .yw %t . t, a group
commodities, adding that and toponym that is attested from at least the reign of
in i=s n mAa.w n f r.w ATp.w m Pepy II as the ideological foreign entity encountered at or
in .w n n sw. t ‘they bring good produce, laden with gifts
for the king’.452 The text includes items commissioned
for the temple, some produced of lapis lazuli, silver, 453 Inscription of Ahmose on the Eighth Pylon at Karnak,
ebony and gold which, if not plundered from elsewhere lines 31–33. Urk. 4, 23 [10–15]. &p - #ty w may be literally
in Egypt, would have been sourced via Nubia and the translated as ‘the top/head of the terrace’. #ty w is also
attested as a source of aS-wood from the Old Kingdom.
Near East. A barque of aS mA(a)
See, for instance, H ayes 1949, 46, pl. 4.
n (.y) &p - #tyw ‘aS- mA(a)-wood of &p - #tyw’ as 454 Lines 4–6. Urk. 4, 25 [12]; Daressy 1911, 262–264;
well as other temple furnishings of aS-wood were Vandersleyen 1971, 102–120. See Chapter 5.4.5.1.2.
455 Sharuhen has been identified by many as Tell el-‘Ajjul,
an important MBA and LBA site strategically positioned
449 N. de G. Davies 1929b, 41, fig. 5; 1933a, pl. 4; Pritchard on an estuary providing access to small vessels to the
1951, 38–41; Wachsmann 1987, 45–46. For more on the Mediterranean Sea, and a land route that could potentially
conception of Kf t iw in connection to the Levant and provide the Egyptians with access to the Levant. It is
Crete, see M atić 2014. additionally believed by many to be a Hyksos stronghold
450 H arvey (1998, 324) suggests that two fragments may (see, for instance, J.R. Stewart 1974, 61; K empinski 1974;
depict captives. Weinstein 1981, 8; Bietak 1996a, 60–63; Oren 1997;
451 Inscription of Ahmose on the Eighth Pylon at Karnak, Morris 2005, 29, 51–53); however, Ahmose-si-Ibana’s
lines 12–14. Urk. 4, 18 [3–7]. biography does not link the inhabitants or rulers of Avaris
452 Inscription of Ahmose on the Eighth Pylon at Karnak, with those of Sharuhen. For more on Ahmose’s campaigns
line 14. Urk. 4, 18 [8–9]. to the north, see Vandersleyen 1971, 30–48, 89–127.
100 Chapter 3

beyond Egypt’s conceptual borders in the northeast.456 respectively),461 as well as against ^Asw of
As in Ahmose’s reign, the campaigns of Amenhotep I the Sinai or Levant in Thutmose II’s reign (captured
and Thutmose I were successful in massacring enemies many prisoners).462 Clearly, these campaigns are
in the south and crushing rebellions. In Thutmose I’s mentioned for their portrayal of Ahmose-Pennekhbet’s
reign, the captain was sent to the north again: effectual fulfilment of his duty as ‘captor’.
The biography supports the abovementioned texts
of Ahmose and Thutmose I reaching the Levant
(Fig. 3.39). The regions associated with Ahmose
include those typically identified with areas of the
Southern Levant (i.e. Sharuhen) and the Northern
n n wDA r RTn w r i at ib =f x t xAs.wt s pr Hm =f [r] Levant (i.e. &p - #ty w and +Ahy),463 while those
Nh ry nA gm . t Hm =f an x (.w) wDA(.w) s n b (.w) x rw accessed by Thutmose I include RTn w and Nh ry nA.
p f TAs=f s k i .w wn . in Hm =f Hr iri . t XA. t aA. t i m =s n Their description suggests that the early Eighteenth
n n Tn .wt m s q r.w -an x in n Hm =f m n x .wt =f ‘One Dynasty campaigns to the Levant followed those
proceeded to RTn w to vent his wrath throughout the from the Twelfth Dynasty, such as the expeditions
foreign lands. When his majesty reached Nh ry nA, his to IAsy and IwA(i) in the Mit Rahina inscription, or
majesty, may he live, prosper and be healthy, found that that to %k m m near RTn w in the stela of Khusobek:
enemy gathering troops. Then his majesty carried out the regions were reached, attacked, and then looted,
a great massacre among them. Innumerable were the but no further Egyptian interference is mentioned.464
captives that his majesty brought from his victories’.457 Correspondingly, the Levant, especially the northern
The account of these expeditions emphasises the power coastal area, was represented in both periods as
of the Egyptian kings beyond Egyptian territory, a source of precious commodities, some of which
specifically quelling rebellion and opposition. was redistributed to Egyptian temples. Apart from
Significantly, activities in the north are described more the spoils of these expeditions, the forays in the
as raids than as expansion or acquisition of territory. Levant further offered the Egyptians the opportunity
Similar campaigns of the early Eighteenth Dynasty to exhibit the new political leadership of Egypt,
kings to the south and north of Egypt are represented especially along important trading hubs and routes.465
in the biography of Ahmose-Pennekhbet. Recorded By eventually reaching the borders of Mitanni, the
in his tomb at el-Kab, the biography follows the main Egyptians would have been showcasing their strength
achievements of the treasurer, chief commander to rising powers that could have been potentially
of the infantry, and ‘captor’ during the reigns of
Ahmose to Thutmose III.458 The biography mentions
several campaigns in which the official was involved,
including that to +Ahy in the Levant during
Ahmose’s reign (captured a prisoner and a hand),459
KS and mH. ty IAm . w - k hk in
461 Biography of Ahmose-Pennekhbet, lines C6–9. Urk. 4,
Nubia in Amenhotep I’s reign (captured a prisoner,
36 [5–10].
and three hands respectively),460 KS in the 462 Biography of Ahmose-Pennekhbet, line C10. Urk. 4, 36
south and xAs (. t) n . t Nh ry nA in [12–13].
the Levant in Thutmose I’s reign (captured two 463 +Ahy has also been identified to be located in the Southern
prisoners, and 21 hands, a horse and a chariot, Levant, particularly in Dynasty 19, or in reference to
the Near East in general (Vandersleyen 1971, 90–100).
Mention of the Fn x .w in Neferperet’s stela, and earlier
in the Pyramid Texts (J.P. A llen 2005, 190 [P 541], 246
456 Biography of Ahmose-si-Ibana, lines 9–16. Urk. 4, 3–5. [N 67]) and the Tale of Sinuhe (B221), implies the use of
For more on the Mn t .y w %t . t, see Mourad 2017a. It is the term to refer to a group of people and not a toponym.
likely that the Iwn . ty w %ty of Khent-hen-nefer It could be preceded by tA.w or tA.wy, which would point
and Kush, also mentioned as the enemies of Ahmose, to lands frequented or inhabited by the group. According
Amenhotep I and Thutmose I (lines 17, 25, 35. Urk. 4, 5 to Sinuhe, the tA.wy Fn x .w are listed after Qd m i and
[6], 7 [3], 9 [5]), represent Egypt’s southern ideological #n ty - kSw, implying a topographic location in modern
enemies. For more on the gift of gold in exchange for Lebanon or Syria. This is further supported by later
capturing hands and prisoners, see Chapter 4.4.2. New Kingdom texts that associate Fn x .w more with
457 Biography of Ahmose-si-Ibana, lines 36–38. Urk. 4, 9 the Northern Levant. See T. Schneider 2002, 266–267.
[8–14]. For an opposing view locating Fn x .w in the Southern
458 Urk. 4, 32–39. See also Chapter 4.4.2. Levant, see Vittmann 2003, 44, 257, n. 1; Müller-
459 Biography of Ahmose-Pennekhbet, line C3. Urk. 4, 35 Wollermann 2004, 444.
[14–16]. For more on the toponym, see Vandersleyen 464 F.M. Sabbahy 1986, 349–350; Burke 2010, 57. As
1971, 90–100. R edford (1992, 149) also writes, the early Eighteenth
460 Biography of Ahmose-Pennekhbet, lines C4–6. Urk. 4, Dynasty campaigns were likely ‘throwbacks to a well-
36 [1–4]. known mechanism’.
465 See F.M. Sabbahy 1986, 349–353; Kopetzky 2008, 227.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 101

King Activity to the North Source Source Site


Kamose - Attack on Nefrusi Second Stela of Kamose Karnak
(becoming a nest of aAm.w)
- Caused Pershak to empty
- Attack on Avaris and allies of aAm.w
Ahmose - Victories at Avaris (Xsi. t) Bronze lance head –
- Attack on Avaris (?) Funerary Temple, Abydos Abydos
- Attack on Avaris Biography of Ahmose-si-Ibana El-Kab
- Multi-year siege on Sharuhen
- Slaying Mnt.yw %t. t
- Attack at +Ahy Biography of El-Kab
Ahmose-Pennekhbet
- War cries heard in the lands of the Fnx .w Inscription on Eighth Pylon Karnak
- Foreigners bringing produce and gifts
- Commissioned barque of Amun from
fresh aS-wood of &p - #tyw, and other
temple furnishings from imported
materials, including silver, lapis lazuli,
aS-wood and fresh aS-wood of &p - #tyw
- Bulls brought from the lands of the Fnx .w Stela of Neferperet Tura

Thutmose I - Proceeded to RTnw to vent his wrath Biography of Ahmose-si-Ibana El-Kab


- Attack on enemy troops at NhrynA
- Attack in NhrynA Biography of El-Kab
Ahmose-Pennekhbet
- Commissioned barque of Amun from fresh Royal stela Abydos
aS-wood of &p - #ty w, and other temple
furnishings from imported materials,
including silver, lapis lazuli, and black
copper
- Activity concerning elephants, chariots, Inscription at the Punt Hall of Deir el-Bahari
and Nyy Hatshepsut’s Mortuary Temple
? - Activity concerning Qd m Stone vessel fragment, Tomb Dra‘ Abu el-Naga
AN B
- Activity concerning Mtiny Biography of Amenemhat Sheikh ‘abd el-
Qurna
- Smites the %T. tyw Biography of Ineni Sheikh ‘abd el-
- Destroys the Mnt.yw Qurna
- Commissioned the construction of items
from imported materials, including
bronze, copper from %T. t , aS-wood from
#nty -S, as well as fresh aS-wood from
&p - #tyw
Thutmose II - Attack on ^Asw Biography of El-Kab
Ahmose-Pennekhbet
- Attack on Asiatics (?) Funerary Temple Western Thebes
- Receives gifts from the Mnt.yw as well as Inscription Aswan Philae
the Iwn. tyw %ty
- Messenger is not repulsed in the lands of
the Fnx .w

Fig. 3.39 Overview of interactions with Hyksos-controlled areas and the Near East as attested in texts assigned to
the reigns of Kamose to Thutmose II
102 Chapter 3

either commercial or diplomatic allies, or foes.466 In Northern Levant.475 Whether or not a similar activity
essence, this initiative may have not occurred if not was carried out by Thutmose I, the inclusion of the
for the political changes within Egypt and the fall of toponym in the Deir el-Bahari fragment points to some
the Fifteenth Dynasty. interest in this area in the early Eighteenth Dynasty,
Two further texts connect Thutmose I with the and in an activity shared by the elite of the Northern
Northern Levant: an inscription from Abydos, and Levant.476 This is supported by the retrospective mention
another at Deir el-Bahari.467 The first is a royal stela of Thutmose I’s stela at the Euphrates, next to which
that focusses on the construction and embellishment Thutmose III reportedly erected his monument.477
of monuments for Osiris.468 The furnishings include Due to such evidence, three additional early
a palanquin of silver, gold, lapis lazuli, black Eighteenth Dynasty texts recalling Egyptian-Near
copper and precious stones,469 as well as a barque of Eastern relations have been attributed to Thutmose I’s
aS mAa n (.y) &p - #ty w ‘aS- mA(a)- reign. One is a fragmentary stone vessel from Tomb
wood of &p - #ty w’.470 While the copper could have AN B at Dra‘ Abu el-Naga which preserves the
been sourced from the renewed campaigns to Serabit placename Qd m, also in the Northern Levant.478
el-Khadim, probably under Amenhotep I,471 all other The second occurs in the biography of the official
materials were either from regions further south or Amenemhat, who served Ahmose, Amenhotep I and
north of Egypt. The second is an inscription from the Thutmose I, the fragmentary passage referring to the
Punt Hall of Hatshepsut’s Mortuary Temple which, xAs. t Mt iny ‘the foreign land Mitanni’
although fragmentary, preserves what appears to be as enemies, along with a possible reference to the king
a record of the king hunting elephants.472 Excluding in this area.479 The third is found in the biography of
Sethe’s now questioned reconstruction,473 the text Ineni, who was involved in construction projects likely
retains a few words, including Ab w ‘elephant’, from the reign of Amenhotep I to Thutmose III. Very
Ht ri ‘chariot’, and the likely toponym likely referring to Thutmose I, he mentions
Nyy.474 The latter is also mentioned in inscriptions of
Thutmose III’s reign referring to elephant hunting in the nTr n f r Hwi %T. ty w n b pH. ty ssH Mn t .yw
iri . n =f tAS=f r wp. t - tA pH.ww m q bH n (.y) [@r.w]
‘the good god who smites the %T. tyw, the lord of
strength who destroys the Mn t .yw. He has made his
466 A hrens (2015, 360–361) suggests that Thutmose I’s boundary to the horn of the Earth, the northern to
campaigns would have only been possible after the the cold water (or sky?) of [Horus]’.480 The biography
destruction of Yamkhad and Babylon by the Hittite
Mursili I, and the political shifts in other MBA city-states 475 The presence of elephants and the significance or
in the Northern Levant. The withdrawal of the Hittites prestige of elephant hunting, especially for the elite,
may have contributed to a power vacuum that enabled the in the Northern Levant is confirmed by the discovery
rise of the Hurrian city-state. Spalinger 2005, 49–50. of elephant bones in a number of MBA and LBA
467 Another text is the Tombos Stela of Thutmose I. Assigned contexts. These include the Royal Palace of Qatna, a
to Year 2 of the king’s reign, it mentions his victories in possible palatial context at Alalakh Level VIII and the
Nubia and the recognition of his authority by southern Level IV palace, and a domestic MBA area and an early
lands and peoples. Boasting the king’s achievements, LBA temple at Kamid el-Loz. For more, see Pfälzner
it notes how he opened valleys or paths in the south, 2013; 2016; Çakirlar and Ikram 2016. Ivory artefacts are
and records the extent of his territorial reach, namely: also found in Egypt, with elephant bones identified among
animal remains collected from Qantir, Area Q/I (Boessneck
tAS=f rs.y r x n . tyw tA pn mH. ty r and von den Driesch 1982; see also Prell and Kitagawa
mw p f qd .w xdd .y m x n . ty ‘his southern boundary reaches 2020). For an overview of elephants, ivory, and other related
the beginning of this land and his northern to that reversed materials in Egypt, see K rzyszkowska and Morkot 2000.
water that flows south’ (Urk. 4, 85 [13–14]). While this could 476 See Pfälzner 2013; 2016.
be interpreted as a reference to the rivers in the Levant that 477 Annals of Thutmose III, line V.19–20. Urk. 4, 697 [5].
flow south, such as the Euphrates River (otherwise known 478 For more on the toponym, see Mourad 2013. A
as Px r-wr) or the Litani River, it has also been identified fragmentary doorway from Karnak also mentions this
with the Red Sea, or another area south of Egypt. For a toponym alongside &wn p i and +Aiwny in the Northern
discussion, with references, see Spalinger 1978, 37, n. b. Levant, each inscribed atop an offering bearer before an
468 Urk. 4, 94–103. inscription describing the transport of Levantine goods.
469 Abydos Stela of Thutmose I, lines 7–8. Urk. 4, 97–98. The figures carry handled jars akin to MBIIA or MBIIB
470 Abydos Stela of Thutmose I, line 9. Urk. 4, 98 [14]. amphorae. As such, the inscription has been variably
471 Gardiner and Peet 1917, pl. 106 [172–173]; Černy dated to the Middle Kingdom (Le Saout 1987), the reign
1955, 149. Fragments from Serabit el-Khadim are also of Amenhotep I (R edford 1979) or that of Thutmose I
inscribed with the name of Ahmose-Nefertari, and could (Bradbury 1986; R edford 2003, 185, n. 4; Spalinger
point to earlier exploitation of the mines (Černy 1955, 2005, 27–28, 64–65).
149). 479 Biography of Amenemhat (TT 53), lines 1–2. Helck
472 Urk. 4, 103–105. 1983a, 110 [125]. For the spelling of Mitanni, see Görg
473 See Busch 2006, 88; E. Fischer 2007, 71. 1978; 1979; Stockfisch 2006.
474 Respectively, the beginning of lines 3, 4, and 6. Urk. 4, 480 Biography of Ineni (TT 81), line 5. Urk. 4, 55 [3–5];
104 [2, 4, 7]. Dziobek 1992, 48.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 103

additionally includes a number of items constructed valleys in the East, who [opens the] rain-swept roads’.487
using imported materials either in the reign of The fruits of such routes are indirectly referenced
Thutmose I or Thutmose II. These include bronze, elsewhere in the inscription, in the form of statues
copper from %T. t, aS-wood from #n ty -S, as well as of Dam aAm .w ‘electrum of the aAm .w‘,488 doors with
fresh aS-wood from &p - #ty w.481 copper elements,489 doors of copper from %T. t,490 and a
In contrast to the material pointing to Thutmose I’s variety of other precious stones and minerals utilised
relations with the Near East, that which is specifically in the construction and embellishment of temples by
assigned to Thutmose II’s short reign is limited. Apart Hatshepsut. The reason for their former ruinous state
from the mention of his attacks against the ^Asw in is also provided:491
Ahmose-Pennekhbet’s biography, fragments of a battle
scene from his Theban funerary temple depict armed
bearded men, some fallen, that could represent Asiatic
adversaries (see Fig. 5.14).482 One inscription at Aswan
Philae contains an additional reference to the Near
East. Purposed to describe the king quelling a rebellion
in Kush and Khent-hen-nefer, the text opens with a
portrayal of the ruler’s effectiveness in protecting his
people, the Nine Bows beneath his feet as he receives n aawy. n =i m hy s rwd . n =i wn . t wAs.w iw Ts. n =i
awe from those in the id b.w Haw - n b.wt ‘lands of the st p HA. t -a Dr wn aAm .w m qAb n (.y) &A- mHw @w. t -
island-dwellers’,483 and gifts from the Mn t .yw as well w ar. t SmA.w m qAb =s n Hr s x n iry. t HqA. n =s n
as the Iwn . ty w %ty.484 It adds that m - x m . t Ra.w n iri=f m wD nTr n f r.y t - r Hm . t =i
m n . k wi Hr n s.wt Ra.w s r. n t w =i r Hn . ty rn p.wt m
tAS=f rs r wp. t - tA mH. ty r pH.ww %T. t m x pr=s iTi (=s) iy i . k wi m @r.w Wa. t t Hr n sw. t r
nD. t Hm =f n x s f -a n wpw. ty =f x . t tA.w F(n)x .w xf t . y w =i sHr. n =i b w. t nTr.w in i . n tA Tb.wt =s n
‘his southern boundary reaches to the horn of the I did not sleep like one who forgets, I having
Earth, the northern to the ends. %T. t is subject to his established what was in ruin. I raised up what was
majesty, one doesn’t repulse his messenger throughout previously dismantled since the aAm .w were in the
the lands of the Fn x .w’.485 Securing safe passage of midst of the Delta (and) Avaris, (when) the foreigners
messengers was evidently of importance to the ruler,486 in their midst were destroying what had been made.
highlighting the associated significance of accessing They ruled without Ra, he not giving a divine decree
land routes through the Levant. until the time of my majesty. I am established on the
As with the evidence from the reigns of Amenhotep I thrones of Ra, as I was foretold many years ago as the
and Thutmose II, material ascribed to Hatshepsut’s reign born conqueror. I come as Horus Watet, firing against
on royal interactions with Near Easterners is limited. The my enemies. I have driven off the abomination of the
most well-known is the Speos Artemidos inscription. gods, and the land has removed their footprints.
It commemorates the renovation of the Temple of
Pakhet, its location in Middle Egypt, near Beni Hassan, The passage provides the first preserved Eighteenth
strategically linked to routes accessing the Eastern and Dynasty textual representation of aAm . w in the Delta
Western Deserts. The text describes the goddess as and Avaris, the city signified by the classifier of a
foreign land (N25, ), mirroring attestations in
Px t wr. t x n s. t in .wt Hr.y - ib. t iAb. t t [wp i . t] the Second Stela of Kamose. In fact, the aAm . w are
wA.wt s n m .w ‘Pakhet the Great, who traverses the mentioned as a historical reference to a time when
the temples were in ruin, and when Avaris was
considered as ‘foreign’ territory, not under Theban
rule. Interestingly, and as with Kamose’s inscription,
it is not the aAm . w who are specified as the culprits,
481 See Biography of Ineni (TT 81), lines 1–2, 5–6, 8–9.
Urk. 4, 53–56; Dziobek 1992, 47–49.
but the SmA. w who are singled out.492 They were
482 Bruyère 1952, pls. 3–4. For more on the scene’s not decreed by Ra to rule Egypt, and thus were
representation of weapons, see Chapter 5.2.3.2.2 and illegitimate kings. This brief mention of the Fifteenth
5.2.3.4.4, and for its depiction of horses and chariots, see
Chapter 5.2.2.4.
483 These have been identified with the Aegeans. For more, 487 Speos Artemidos Inscription, lines 19–20. Urk. 4,
see Bontty 1995; Goedicke 2002; Quack 2007. 386 [15–16]. See also Gardiner 1946; Chappaz 1994;
484 Inscription of Thutmose II at Aswan-Philae, lines 3–4. R edford 1997, 16–17 [Nr. 73]; J.P. A llen 2002; Goedicke
Urk. 4, 137–138. 2004.
485 Inscription of Thutmose II at Aswan-Philae, lines 4–5. 488 Speos Artemidos Inscription, line 6. Urk. 4, 384 [7].
Urk. 4, 138 [7–10]. De Buck 1948, 47–48; H annig 1995. 489 Speos Artemidos Inscription, line 21. Urk. 4, 387 [2–3].
486 Morris (2005, 33–34), suggests that the campaign against 490 Speos Artemidos Inscription, line 28. Urk. 4, 388 [10–12].
the ^Asw was associated with this. She also connects the 491 Speos Artemidos Inscription, lines 36–40. Urk. 4, 390
routes with Thutmose II’s access to precious diplomatic [4–16]. See also Gardiner 1946, pl. 6; J.P. A llen 2002.
gifts. 492 This is also observed in Candelora 2017, 207.
104 Chapter 3

Fig. 3.40 Detail of a scene depicting marshland activities. East wall, tomb of Puyemra (TT 39), el-Khokha,
reign of Thutmose III, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1922, pl. 15

Dynasty could be interpreted as a remembrance of recorded, corresponding with those of other


the wars against Avaris and the Hyksos rulers, and Eighteenth Dynasty rulers and the representation
the continued representation of an enemy ruling in the of royal divine protection and power.495 This adds to
north (rather than all northerners as enemies). On the a plethora of additional archaeological and artistic
other hand, it could also be interpreted as a reflection material generally ascribing to her or Thutmose III’s
of Hatshepsut’s own legitimisation by portraying her reign that support contact with the Near East and
divine right to rule, and her unique connection to Ra. Near Easterners.496
It is very possible that she was utilising the memory Apart from the royal and highly ideological
of the illegitimate kings as a reason for why Ra did representations of aAm . w in the Delta, comparatively
not decree the reign of any previous king, including limited textual and artistic material from the reigns
those of Dynasty 18. Accordingly, she may have been of Ahmose to Thutmose II points to their presence in
connecting herself with its founders by mirroring Egypt. Ahmose-si-Ibana’s biography, for instance,
their actions in ‘driving off the abomination’, not mentions a number of captives from Near Eastern
through battle but by restoring and embellishing campaigns, the official provided with some as
temples across the land. This strategy may have been servants.497 T. Schneider’s onomastic study of names
further used to parallel that of Ahmose as exemplified of Semitic origin in Egyptian texts adds a small
in the Tempest Stela.493 Essentially, the queen refers number dating to the early Eighteenth Dynasty.
to a period when the divine legitimacy of kings in Of these, the steward I- b ty, for instance,
Egypt was being questioned and restructured, and is attested on at least four funerary cones from
which especially remained preserved in the cultural Asasif of the late Seventeenth to early Eighteenth
memory of the elite. Dynasty,498 while a scarab of IbkAr was
The inscription further inadvertently hints at some retrieved from a tomb at Aniba likely of the
access to Near Eastern items, the metals possibly beginning of Dynasty 18.499 Of the first half of
sourced via the Sinai or the Eastern Desert. Such Dynasty 18 are Florence Stela Nr. 2510 recording
access is supported by the extant inscription on
Hatshepsut’s obelisk at Karnak representing access to
aS-wood, juniper, and m r-wood, all typically sourced 495 R edford 1992, 149–153.
496 For an overview, see R edford 1992, 149–160;
from the Levant.494 Hatshepsut’s use of epithets to
Panagiotopoulos 2006.
display strength against foreigners is additionally 497 See Chapter 4.3.2.1.
498 MMA 13.180.43–13.180.46. H ayes 1959, 35;
493 See Chapter 4.2.2.4. T. Schneider 1992, 20 [N 14].
494 Urk. 4, 373 [1–5]. See also Morris 2005, 34. For more on 499 E 11020, Tomb SA 19. Steindorff 1937, 223–224, pl. 47
these woods, see Bardinet 2008; R ich 2017. [3]; T. Schneider 1992, 19–20 [N 13].
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 105

a scribe, @ m t w, amongst the household of is of Semitic origin.504 From what is preserved, he is


Muimwia,500 and Hannover Stela 2939, mentioning otherwise portrayed as an Egyptian.505
the son of the stela owner and head of goldworkers, According to Morris, Ineni’s tomb also includes
R- t.501 Also of the first half of the Eighteenth additional artistic representations of workers of Near
Dynasty is an ostracon possibly from Thebes, that Eastern origin.506 Similar depictions of individuals
provides a list of the are found in 21 other Theban tombs mostly dating
nA n .y #A- r. w n .y MAt ‘those #A- r. w of MAt’, to Thutmose III’s reign.507 Their foreignness is
preserving a total of 21 names of Semitic origin.502 expressed mostly by their hairstyle, high at the
Although originally believed to be ‘slaves’, they are hairline or half-shaved and long at the back, some
not identified as such. Altogether, such data could be with a tuft at the front of the head, and some with
interpreted either as evidence for the Near Eastern a thin beard (Fig. 3.40; see Fig. 5.37).508 The men
influenced former inhabitants of Hyksos-controlled are shown among other workers in a variety of
areas; individuals who retained northern or Near activities, including those related to the marshland,
Eastern ancestry and continued to be represented agriculture, viniculture, animal husbandry, as well as
with ties to groups from the area north(east) of several crafts, such as carpentry, leather-processing,
Egypt; or those who had newly migrated or travelled chariot working, weapon-making (composite bows
into Egypt, including captives. Important to note and arrows), and pottery production.509 Some are
is that not all individuals with names of Semitic employed in temple workshops and others on private
origin came from the Near East itself. This is clearly estates.510 Morris identifies them as prisoners of war
emphasised in a mid-Eighteenth Dynasty writing or captives, and suggests that they are of Mitannian
tablet enumerating the origin, mainly due to their appearance in tombs of the
i ri . t rn . w n (. w) Kf t i w ‘Making the names of the first half of Dynasty 18.511 Their later absence would
Kf t i w’, who include those with names of Semitic and accordingly be related to the lack of later Eighteenth
Egyptian origin.503 Dynasty campaigns to Mitanni and the captives’
Certainly, a higher number of artistic and textual assimilation in Egypt.512 While possible, the men
sources assigned to the reigns of Hatshepsut and could also be of different origins: the half-shaven
Thutmose III represents individuals with Asiatic or
Near Eastern elements in Egyptian households or
504 Dziobek 1992, 67, 87; T. Schneider 1992, 101–102
with administrative or official titles. Yet, it is often
[N 207]. A tomb likely completed before the reign of
difficult to identify whether these individuals were Hatshepsut, TT 83, for a vizier and mayor of Thebes
residing in Egypt for a longer period of time under the features his name, Ahmose-aAm iTw, and that of his
reigns of multiple rulers, perhaps even as descendants wife, &AaAm i t w, both with the element aAm, the name
of migrants who retained some Near Eastern cultural perhaps of Semitic origin (T. Schneider 1992, 71–72 [N
elements, or whether they had newly travelled 129], 230 [N 488]). The vizier is mentioned in a number
to Egypt. Both are indeed feasible, considering of additional texts, his career likely spanning the reigns
attestations generally assigned to the first half of the of Amenhotep I to Hatshepsut/Thutmose III (Dziobek
1998, 103–111; see however Polz 2007, 282–284). The
Eighteenth Dynasty or in records of officials that
aAm element in his and his wife’s name is particularly
served consecutive reigns. A possible example of the intriguing considering the power of this family in
latter occurs in the tomb of the architect Ineni (TT 81) Thebes, the vizier being father of Weser, vizier of
who served Amenhotep I to Thutmose III. Among Thutmose III, and ancestor of a third vizier, Rekhmira.
its inscriptions are those referring to Ineni’s relative, Shirley (2010, 98–107) also proposes that TT 83
w ab-priest PAy -Yn nA, whose name belongs to a family complex of tombs at Sheikh ‘abd el-
Qurna that includes that of Ineni (TT 81), Weseramun
(TT 131 and 61), Neferhotep and Amenemhat (TT 122),
Amenmose (TT 228), and Rekhmira (TT 100).
505 Dziobek 1992, 67, 87; T. Schneider 1992, 101–102 [N 207].
506 Morris 2014, 362.
500 Florence Stela 1581 Nr. 2510. Bosticco 1965, 24–25 [16]; 507 Morris 2014, 362–363.
T. Schneider 1992, 167–168 [N 355]. 508 Morris 2014, 363.
501 Munro 1971, 25 [16], fig. 16; T. Schneider 1992, 159–160 509 Morris 2014, 367–371, figs. 15.1–15.16.
[N 338]. 510 Morris 2014, 368.
502 Ostracon Leipzig Inv. Nr. 495. Steindorff 1900; 511 Morris 2014, 376–379. Their status as prisoners of war is
T. Schneider 1992, 21 [N 19], 22–23 [N 21], 33 [N 47], based on fragmentary scenes from the tomb of Sennefer (TT
35 [N 52], 45 [N 73], 55 [N 97–98], 59–60 [N 106], 60–61 99) showing the men accompanied by at least one bowman,
[N 108], 64–65 [N 113], 68 [N 119], 120 [N 257], 146 [N and TT 143 depicting them with hands behind their back
311], 149–150 [N 317], 164–165 [N 350], 174–175 [N 370], (Morris 2014, 365). However, bowmen could have been
179–180 [N 380], 180–181 [N 382], 231 [N 491], 236 [N involved in a variety of expeditions that could lead to their
503], 278 [N 640]. portrayal accompanying non-military men (e.g. as security
503 BM 5647. Peet 1927; T. Schneider 1992, 5, 44–45 [N 72], guards to higher status officials inspecting their estates),
47 [N 77–78], 50 [N 88], 92 [N 181], 107 [N 229], 137–138 while workers could also be bound as punishment.
[N 293], 144 [N 308], 184 [N 389], 270 [N 593]. See also 512 Morris 2014, 374–375.
K iriakidis 2002.
106 Chapter 3

hairstyle is not consistently portrayed in Morris’s well as more diplomatic and commercial contacts.514
selected scenes, neither is the hair colour. Their Each reflects the political reality of shifting alliances
absence in later tomb scenes could also be related to and competing city-states in the Levant. Well-studied
the limited campaigns to the Near East in general, or in the literature, the data exemplifies Egypt’s altered
even to developments in funerary art and/or artistic role in the Near East, as Thutmose III likely annexed
representations of foreigners. territories and forged treaties to expand Egyptian
Nonetheless, the scenes could be considered political control over parts of the Levant.515
alongside those portraying individuals bringing On the one hand, his initiatives would not have
tribute from Nubia and the Eastern Mediterranean, been possible if not for the operational developments
with the ‘foreigners’ fulfilling their role as suppliers that likely initiated with the battles against the
of exotic and luxurious products, or useful skills, Hyksos Dynasty, the process continuing with the
for the Egyptians.513 They emphasise that Egypt redefined needs, policies and efforts of the Eighteenth
was, at least in funerary art, represented to compose Dynasty.516 The stelae of Kamose are indeed among
different social groups that interacted with each other the first in Egypt to provide an in-depth narration of
in various contexts, and that perhaps could include a military expedition, including the initial state of
individuals of foreign origin, or foreign elements tied affairs in the land, with the Hyksos ruling the north
to identity such as physical appearance or personal and the Kushites to the south of the Thebans. This
name. This inclusivity may already be gleaned in continues with the Theban king’s strategy to firstly sail
some Middle Kingdom instances, as among the battle to the north and ‘engage’ with the %t . ty w and aAm . w,
scenes of Beni Hassan, the expeditions to Serabit el- contributing to the ultimate objective of expanding
Khadim, or the temple and administrative papyri of territory that was, at least in representations,
el-Lahun, all of which are associated with periods or accomplished by his successor.517 Thus, in planning
areas of intensified cultural encounters. As such, its their campaigns, the Thebans would have required
occurrence in the early Eighteenth Dynasty material and acquired particular logistical knowledge and
signifies some continuation, as well as little impact resources, including intelligence of their enemies’
of the Hyksos Dynasty on non-royal Egyptian technological and militaristic capabilities. The
representations of the perception or treatment of representation of a multi-year and perhaps multi-
individuals of Near Eastern origin visiting Egypt, reign military objective or, as Heagren describes it,
working for Egyptian institutions, or as members in ‘long-term territorial acquisition through systematic
Egyptian households. Context, decorum in funerary conquest’,518 mirrors not only later Eighteenth
art, and Theban preference to particular scenes were Dynasty campaigns, such as those of Thutmose III,
likely more influential. Contemporaneous events but also strategies that are attested across the Bronze
and foreign affairs would have especially shaped Age in the Near East. The emergence of this objective
representations of foreigners composed by the may not be directly ascribed to the Hyksos rulers,519
Theban administration and for the king, especially as but it might have been promoted by the strategies
the very number of officials involved in Near Eastern and operations involved in the Thebans’ territorial
interactions had increased by Thutmose III’s reign. acquisition that commenced in the late Seventeenth to
Thutmose III’s accomplishments in the Near early Eighteenth Dynasties. The associated acquired
East mark a significant peak in relations as well as logistical knowledge of the geopolitical situation
an important development in the nature of Egypt’s in the Levant and Anatolia, as well as means of
involvement in Western Asia. They build on communication and confrontation, would have been
interactions with the area north of Egypt, including extremely valuable to Thutmose III.
the Levant, from the reign of Ahmose to Hatshepsut.
To a certain degree, they were shaped by the ideologies
and encounters of Thutmose III’s predecessors. His
foreign policy utilised the Middle Kingdom ideology
of extending boundaries, and the emergent early
Eighteenth Dynasty ideology of extending these 514 See Helck 1971b, 119–156; Spalinger 1978; F.M. Sabbahy
boundaries to demarcated northern and southern 1986; Redford 2003; Morris 2005; Burke 2010, 53–57.
limits by pacifying rebellions and repelling enemies See also the articles in Cline and O’Connor 2009.
that would threaten Egypt. Thutmose III’s relations 515 Grapow 1949; Weinstein 1981; R edford 1992, 155–166;
with the Near East, however, also diverged. The 2003; Morris 2005; Gabriel 2009; Burke 2010; A hrens
evidence from his reign points to interactions of 2020, 40–42. See also the articles in Cline and O’Connor
varied nature, from the construction of fortresses or 2009.
516 See also Spalinger 2020, 80.
garrisons, to lengthy sieges and frequent battles, as
517 As Heagren (2010, 406–407) suggests, this indicates
‘that obtaining certain strategic objectives could span
multiple reigns if required’.
518 Heagren 2010, 418.
513 For an overview, with references, see F. Anthony 2017. 519 See I. Shaw 2012, 107.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 107

Of equal significance was the knowledge collated correspond with the cautiously observed shifts in
via commercial and diplomatic interactions with the published imported pottery from the late Fifteenth to
north at least from the late Second Intermediate Period early Eighteenth Dynasty that appear to coincide with
onwards. Although early Eighteenth Dynasty closer interactions with Cyprus.524 Although Levantine
Egyptian material in the Northern Levant is products are still attested in late Second Intermediate
meagre,520 the pertinence of trade and diplomacy Period to early Eighteenth Dynasty contexts,525 the
with this region is supported by the frequent mention growing links with the Aegean are further supported
of cultic embellishments from %T. t, #n ty -S and by imported pottery from other sites in Egypt, such as
&p - #ty w. Indeed, a new dynasty restoring and Kom Rabi‘a526 and Saqqara,527 as well as the artistic and
(re-)building temples would have necessitated the textual repertoire.528 Thus, while it remains uncertain
essential construction materials for their cults, that the site (and its ship arsenal) continued to be used
such as woods and metals, as well as access to as a port in the very early Eighteenth Dynasty, it is
such materials. This additionally brings to the fore not unfeasible that the same agents could have been
the importance of land and sea-based routes for employed to access shipborne and/or land-based trade
commercial and militaristic purposes. The use of and transportation to the Near East, perhaps until the
routes via Tell Hebwa, the Sinai, and Tell el-‘Ajjul inauguration of the new harbour of Perunefer and the
in this period remains unconfirmed by the available theorised revitalisation of communities in the Delta
evidence, but likely considering the installations around the reigns of Hatshepsut and Thutmose III.529
and continued use of the settlement at Tell Hebwa I, In turn, the cooperation of the inhabitants of the
as well as the Egyptian material from Tell el-‘Ajjul.521 Delta would have been vital for the Thebans in the
By the reign of Thutmose III, securing such routes Eighteenth Dynasty. Not only were they significant
was arguably even necessary considering the king’s for the reclamation of control over former Middle
campaigns to the Levant.522 Control over the harbour(s) Kingdom territory, the Delta was also rich in
of Avaris, previously the major Middle Kingdom agricultural resources and strategic points accessing
and Second Intermediate Period port of trade with routes to the Mediterranean Sea, the Levant, as
the Mediterranean region, would have additionally well as the Western and Eastern Deserts. This may
been advantageous whether utilised for marine explain why the inhabitants of the Delta or Hyksos-
transportation or repurposed to showcase royal power controlled areas are not themselves represented as the
in the Eastern Delta. Indeed, many researchers have instigators of chaos against the Thebans in the few
identified it with the port of Perunefer.523 Renegotiations remaining texts of this period. The late Seventeenth
with merchants who likely participated in trade and early Eighteenth Dynasty accounts largely
with the city could have also occurred. This might identify the rulers and rebels as the enemies of
Egypt. As this rhetoric additionally parallels extant
representations of those in the Levant, with Thutmose I
520 A hrens (2015, 361–367; 2020, 283) collates only four seemingly attacking after provocation at Naharin,
objects likely produced in the early Eighteenth Dynasty perhaps it extended to other entities who could have
discovered in the Northern Levant. Two are from Qatna
formerly negotiated with the Hyksos rulers and their
and mention Ahmose-Nefertari, but both come from
contexts that cannot be fixed to the early Eighteenth
administration. That is, continued commercial or
Dynasty: the first is a stone vessel from the royal tomb, diplomatic relations with them may have been desired,
utilised from the MBIIB to LBIIA, and the second is and so they were not labelled and targeted as enemies
a lapis lazuli scarab from Tomb VII, in use from the unless they rebelled against the new administration.
MBIIB to the end of LBIA. One inscribed faience bowl
was collected from Alalakh Level V, and one bezel ring
of faience inscribed with the name of Thutmose I was
found at Hama on the Orontes, but is of uncertain context.
For objects likely produced in Egypt and deposited in
LBI contexts at such sites as Tell el-‘Ajjul, Megiddo and
Taanach, see the recent analysis in I. Koch 2019.
521 The strategically situated Tell el-‘Ajjul has been usually
identified with Sharuhen. The site yielded, among other
Egyptian-type material, pottery that may be assigned
to the early Eighteenth Dynasty. For more, see Morris 524 See Chapter 3.2.1.2.
2005, 28–29, 40–66; Kopetzky 2011; I. Koch 2019, 267– 525 See Chapter 3.2.1.2.
269, figs. 14.1–14.3. See also Chapter 3.4.1.2, n. 455. 526 Bourriau 2010a, 5, 35–36, 53, 66, 86–87, tables 6–7.
522 Spalinger 2020, 55, 80. 527 R.S. Merrillees 1968; 2001, 27; Aston 2007, 207–211.
523 See Chapter 4.2.4.3. Spiegelberg 1927; Daressy 528 Vercoutter 1956; M atthäus 1980; 1995; Wachsmann
1928/1929, 225, 322–326; Roehrig 1990, 126–127; 1987; Panagiotopoulos 2001; Kyriakidis 2002;
Pumpenmeier 1998, 89–93; Collombert and Coulon Vandersleyen 2002; Duhaux 2003.
2000, 218; H abachi 2001, 9, 106–107; Bietak 2005b; 529 See Chapter 3.2.3. Interestingly, it is also by this period
2009a; 2009b; 2010b, 167–168; 2011, 26–32; 2017; 2018; that interactions with Kp ny are again mentioned in the
Gundacker 2017. available, albeit limited, Egyptian sources.
108 Chapter 3

3.4.2 Egyptian Kingship and the Ideology of and Nineteenth Dynasty kings.535 For instance,
Territorial Expansion Thutmose III was HqA WAs. t ‘ruler of Thebes’, HqA
What initially appears to have stemmed from the mAa. t ‘ruler of Maat’, HqA Iwn w ‘ruler of Heliopolis’,
administration’s aspirations to take over polities and HqA nTr ‘divine ruler’.536 Sety I was also HqA WAs. t
in the Delta and Kerma, to its north and south, ‘ruler of Thebes’, and HqA mAa. t ‘ruler of Maat’, but
continued with the representation of extending was additionally labelled as HqA tA.wy.537 The latter
Egypt’s boundaries across the Levant and Nubia. The echoes the earlier use of the epithet by Ahmose and
portrayal of Avaris as a city ruled by a aAm in the Amenhotep I, and perhaps was similarly utilised to
north presented an ideological objective to expand emphasise the political shifts in power in Egypt.538
power by conquering foreign entities who threatened A most obvious and much discussed development in
Egypt and its prosperity. The economic, commercial, the representation of this power is exemplified in the
and geopolitical benefits surely also warranted portrayal of the pharaohs’ treatment of Near Eastern
the attacks, but their representation in line with entities. This is well reflected by the earliest preserved
Egyptian beliefs and the ideology of kingship would depictions of the Eighteenth Dynasty ruler striking
have additionally been relevant. Congruently, the his enemy. The axe from Ahhotep’s burial provides
representation of Egyptian kingship and elite status the first known of a pharaoh, Ahmose, smiting a
transformed. foe while wearing the blue crown (see Fig. 5.33).539
The titles of the late Seventeenth and early Eighteenth However, it is represented alongside other artistic
Dynasty kings emphasise particular elements tied to elements with Eastern Mediterranean associations
authority and power (Fig. 3.41).530 From at least the with power, exemplifying the influence and adaptation
reign of Seqenenra Tao, they included references to of motifs previously unattested in Egyptian royal
the king’s personal warrior characteristics, such as representations, especially that on weaponry.540 If
bravery, strength, or victory; symbols of kingship, such correct, the reconstruction of Ahmose’s battle scene
as the bull or white crown; or anticipated or completed against Avaris would also be the first to show the king’s
achievements aiming towards a unified Egypt, such as active and personal involvement as a warrior in battle,
binding the two lands, subduing the lands, and striking aiming his bow from the newly incorporated horse-
the Nine Bows.531 Kamose, Ahmose and Amenhotep I drawn chariot to hunt the foreign, chaotic foe.541 This
were additionally provided with epithets that feature early portrayal is verified by the scarab of Thutmose I,
the term HqA, initially with Kamose as pA HqA rsy and
then with Ahmose and Amenhotep I as HqA tA.wy.532 535 The Golden Horus name of Thirteenth Dynasty king
The epithets stand in contrast and perhaps in response Amenemhat VI is also recorded as HqA mAa. t ‘ruler of
to the Fifteenth Dynasty’s self-ascribed use of HqA Maat’. Amenhotep II: HqA WAs. t ‘ruler of Thebes’, HqA nTr
xAs.wt, HqA n (.y) @w. t - w ar. t ‘ruler of Avaris’, and WAs. t ‘divine ruler of Thebes’, HqA nsw. t WAs. t ‘kingly
that which was attributed to Apophis in the Kamose ruler of Thebes’, HqA Iwnw ‘ruler of Heliopolis’, and HqA nTr
inscriptions, HqA n (.y) RTn w ‘ruler of RTn w’.533 Such Iwnw ‘divine ruler of Heliopolis’; Thutmose IV: HqA mAa. t
titles reflect the growing power of the Theban Dynasty, ‘ruler of Maat’; Amenhotep III: HqA hqA.w ‘ruler of rulers’,
as well as the possible desire to represent control over HqA WAs. t ‘ruler of Thebes’ and HqA nTr WAs. t ‘divine ruler
of Thebes’; Akhenaten: HqA nTr WAs. t ‘divine ruler of
all of Egypt through the use of a term that was linked
Thebes’; Tutankhamun: HqA mAa. t ‘ruler of Maat’ and HqA
to Second Intermediate Period rulers.534 Perhaps this Iwnw Sma ‘ruler of Southern Heliopolis’; Ay: HqA mAa. t
would have also been recognised by those allied with ‘ruler of Maat’ and HqA WAs. t ‘ruler of Thebes’; Horemheb:
the former Fifteenth Dynasty as an immediate signal of HqA mAa. t ‘ruler of Maat’; Ramesses I: HqA mAa. t ‘ruler of
the political changes in Egypt. The posited pertinence Maat’; Ramesses II: HqA WAs. t ‘ruler of Thebes’ and nTri
of this altered representation may be gleaned by the HqA Iwnw ‘divine one and ruler of Heliopolis’. Leprohon
continued use of HqA in epithets of later Eighteenth 2013, 63, 101–104, 106–107, 109, 120.
536 Leprohon 2013, 100.
537 Leprohon 2013, 114.
530 Leprohon 2010; 2013, 91–98. 538 Sety I also had the Two Ladies name of wHm m sw. t ‘one
531 See also Barbotin 2008, 70; Leprohon 2010, 11–12. who has repeated births’, shared with Amenemhat I, who
532 A funerary cone of the high priest of Amun and overseer also instigated a new dynasty. Leprohon 2010, 11–12.
of sealbearers, Djehuty, includes HqA tA.wy in a cartouche. 539 JE 4673 (CG 42648). M aspero 1903/1904, 137; Eaton-
Another funerary cone of the same official instead refers K rauss 1990; A ruz and Lacovara 2008. The blue crown
to Nebpehtyra, connecting the epithet with Ahmose. As had apparently emerged at least by Dynasty 16, as
such, Harvey suggests that HqA tA.wy was an earlier name verified in the Karnak stela of Ikhernefret (Neferhotep)
of the king. While highly noteworthy, the inclusion of (see Chapter 3.4.1.1; Helck 1983a, 45 [62]; Vernus 1982,
HqA tA.wy IaH- m s on two scarabs also supports its use as 131, pl. 1). For more on the blue crown’s origins and
an epithet. For more, see, with references, H arvey 2007, iconography, see W.V. Davies 1982; S. Collier 1993;
343, 345, figs. 4–5. H ardwick 2003; Bryan 2007. For more on the pharaoh
533 See H arvey 2007; Candelora 2017, 214–215. smiting his enemies, see E.S. H all 1986; Schoske 1994.
534 The title HqA n (.y) KS is also attested in the Kamose 540 A ruz and Lacovara 2008.
inscriptions, as well as two further inscriptions mentioning 541 H arvey 1998, fig. 97. See also Chapter 5.2.2.4, 5.2.3.4,
the kingdom of Kerma (Kubisch 2008, 166–171). 5.2.5.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 109

Pharaoh Nomen Prenomen Horus Golden Two Ladies Selected


Horus Epithets
Seqenenra +Hwty -aA %q n. n -Ra.w #ai- m - tA.wy – – qn
Tao
Thoth is He whom Ra has He who appears in the Brave one
great made Brave two lands

Kamose KA- ms WAD- x pr-Ra.w #ai-Hr- ns. t=f %hr- tA.wy WHm - mnw qn
Nfr-XAb - tA.wy pA HqA aA
%DfA- tA.wy pA HqA rsy
pA HqA q n
The bull is The flourishing He who appears on He who pleases He who renews Brave one
born one is the his throne the two lands monuments The great ruler
manifestation The perfect one who The southern ruler
of Ra curbs the two lands The brave ruler
He who provisions the
two lands

Ahmose IaH- ms Nb - pH. ty -Ra.w aA- x pr.w *s.w- tA.wy &wt - msw. t nx.t
KA- m -WAs. t HqA tA.wy
The moon The possessor The great of He who binds The image of Victorious one
god is born of the strength manifestations the two lands (re-)birth Ruler of the two
of Ra The bull in Thebes lands

Amenhotep I Imn -Ht p +s r- kA-Ra.w KA-w af - tA.w WAH- rnp.wt aA- nrw HqA WAs. t
HqA tA.wy
Amun is The sacred one The bull who subdues Enduring of Great of dread Ruler of Thebes
satisfied of the kA of Ra the lands years Ruler of the two
lands

Thutmose I +Hwty - ms aA- x p r- kA-Ra.w KA nx . t mr.y MAa. t Nfr rnp.wt #ai- m - nsr. t xai m i Ra.w
KA nx . t n.y Ra.w %anx - ibw aA- pH. ty s t p n .y Ra.w
Mr.y Ra.w #ai- m - @wi- pD.wt -9 IT tA.w nb.w
HD. t aA- pH. ty -wsr- _wA It m .w xa-
x pS WAD-rnp.wt xa.w
m Hw.t aA.t mAa.t
Thoth is The great Victorious bull, Perfect of years, He who appears The one who
born one is the beloved of Maat he who has through the appears like Ra
manifestation of Victorious bull of Ra sustained minds serpent goddess, The choice of Ra
the kA of Ra Beloved of Ra, who He who has great of strength
appears in the White struck down the He who seizes all
Crown nine bows lands
Great of strength He who worships
and strong- Atum, radiant of
armed, enduring appearances
of years in the
temple

Thutmose II +Hw ty - m s a A - x p r - n . y - KA n x . t Ws r- pH. ty %x m - x p r.w NTri - n s w. t nD. ty Ra.w


Ra.w
Thoth is The great Victorious bull, Powerful of Divine of Protector of Ra
born one is the strong of strength manifestations kingship
manifestation
of Ra

Hatshepsut @A. t -Sps.w t MAa. t - kA-Ra.w Ws r. t - kA.w NTr. t - xaw WAD. t - rn p.w t Xn m . t Im n
Foremost The true one of Powerful of kAs Divine of Enduring of United with
of noble the kA of Ra appearances years Amun
women

Fig. 3.41 Selected titles and epithets of rulers from the reign of Seqenenra Tao to Hatshepsut.
Collated after Ryholt 1997, 400; Leprohon 2013, 91–98
110 Chapter 3

its base decorated with the archer on a horse-drawn the emerging royal ideology to expand to the
chariot shooting at a falling enemy (see Fig. 5.12).542 As limits, and repel that which threatened Egypt. Also
Chapter 5 discusses, the stance, as well as the devices, participating in the propagation of this ideology
again closely match MBA and LBA iconography. They were the officials and elite individuals involved in
also parallel imagery of Old and Middle Kingdom the organisation, logistics, and endorsement of the
kings as sphinxes trampling foreigners (rather than campaigns, as well as the military personnel serving
actively riding horses), or hunting desert animals.543 Thebes.545 As exhibited by their titles, the quantity
This adds to a host of religious elements, new weapon of preserved stelae, as well as the growing presence
types, and stances in the iconography of Egyptian of garrisons, military officials during the Sixteenth
kingship that correspond with symbols recognisable and Seventeenth Dynasties were likely increasing in
in the MBA and LBA Near East. The processes of number and status.546 Correspondingly, as Spalinger
adoption and adaptation of significant markers are suggests, the battles of the late Seventeenth to early
further explored in relevant sections of Chapters 4 Eighteenth Dynasty were creating a cohesive Theban
and 5, including the transculturalisation of religious army that, following its successes, likely grew in
or cultic concepts (Chapter 4), and technologies confidence and experience.547 All early Eighteenth
linked to warfare (Chapter 5). Important to note here Dynasty biographies of officials involved in these
is that they all were incorporated into a system of battles recount careers under several kings, beginning
communication of power that remained in line with from Ahmose’s reign.548 It is thereby very feasible
traditional Egyptian representations, as well as those that the officials’ warrior ethos and morale, their
that transformed in an Upper Egyptian milieu during collective experiences and memories of Thebes’s
the Second Intermediate Period. That is, the emergent rise to power and territorial gains, as well as the
Eighteenth Dynasty portrayals of kingship retained rewards for their services, influenced their perception
elements of former Middle Kingdom depictions, of Egypt’s role in Africa and the Near East. As
together with regionalised Second Intermediate the events likely sharpened their group solidarity
Period expressions from across Egypt, as well as those and identity, they additionally helped strengthen
contemporary with the late MBA to LBA cultural allegiance to their leader’s authority and thus the
sphere.544 The abovementioned examples all reflect pharaoh’s representation as commander of the army,
the use of traditional Egyptian artistic representations actively participating to ensure his military’s success.
of the king smiting or trampling his enemy, but the Many military personnel, such as Ahmose-si-Ibana
means through which their power was communicated or Ahmose-Pennekhbet, were likewise respected
had transformed. The image of a ruler as a striking and wealthy members of Egyptian society. Their
charioteer on the battlefield, the status markers of the achievements feasibly bolstered the status and prestige
scimitar, the horse-drawn chariot, and the composite of their families.549 Ahmose-si-Ibana’s descendants, for
bow, as well as the transculturalisation of Near Eastern instance, became important administrative officials
deities and possible concepts linked with warfare, all in el-Kab and Esna, their ties extending to the royal
possibly developed in congruence with supra-regional court.550 Their loyalty to the new administration,
trends. They offered a new means of communication, to and role in representing an ideology and collective
showcase power, strength, cooperation, and authority, memory of the campaigns in their immediate social
that promoted and aligned with hostile and commercial surroundings, likely facilitated royal initiatives.
interactions with Eastern Mediterranean entities while Accordingly, it was not one battle or event, nor
remaining in line with Egyptian decorum. solely the Hyksos rulers themselves that defined this
This, however, does not overshadow other ideology connecting Egyptian kingship with strength
significant means of disseminating the ideology in territorial expansion to secure Egypt’s escalating
of royal power and strength within Egypt. While imperial power in the Levant. The interactions of
the Fifteenth Dynasty rulers and population may several social groups across space and time could have
not have actively contributed to early Eighteenth helped inculcate it, just as it was expressed via different
Dynasty developments in this regard, their presence visual and textual elements that individually and
in the north and representation as the foreign targets collectively transformed from the Second Intermediate
of Theban campaigns very likely helped perpetuate Period to the early New Kingdom.

542 H.R. H all 1913, 50 [Nr. 475]; Newberry 1908, pl. 27 [4]. 545 In a sociological assessment on war in ancient and modern
See Chapter 5.2.2.4, 5.2.3.4, 5.2.5. history, M alešević (2010) highlights the importance of
543 See, for instance, the sphinxes of Niuserra or Sahura the army in structural and proto-ideological expansion,
trampling foreigners in scenes from their pyramid especially for new states.
complexes (Borchardt 1907, figs. 1–2, 4, 6, pls. 9–12; 546 Spalinger 2005, 70–82; Shirley 2013, 566–568.
1913, pl. 8), or that of Sahura hunting with bow and arrow 547 Spalinger 2005, 47–48, 70–82.
(Borchardt 1913, pl. 17). 548 See Chapter 3.4.1.2.
544 It is not unlikely that they also incorporated elements 549 See Spalinger 2005, 71–73; Shirley 2013, 568–569, 581.
familiar in the Nubian cultural sphere. 550 See Shirley 2013, 581.
Socio-Political Transformations and Foreign Relations 111

3.5 Observations on Socio-Political Trans- The nature and flow of imported Near Eastern items
formations and Foreign Affairs also changed from the Twelfth to the Eighteenth
The political and social transformations spanning Dynasty. For Tell el-Dab‘a, trade with the Levant,
the Second Intermediate Period to the early New although fluctuating, was most evident in the
Kingdom were not only marked by shifting hubs Middle Kingdom and Second Intermediate Period.
of economic and political power. This chapter has This corresponded with the use of diplomatic and
traced the development of communities in the Delta, commercial means of exchange that were commonly
exploring the impact of the independence of Tell el- utilised by MBA Near Eastern entities. Evidence for
Dab‘a on surrounding sites, as well as the influence letter correspondence, possibly with the use of Old
of its takeover by the Eighteenth Dynasty. The Babylonian, is attested in the Fifteenth Dynasty, while
transition into the New Kingdom is characterised the use of the Levantine unit of measurement as well
by significant change across the Eastern Delta. as the sphendonoid shape and haematite material of
Sites that may have been dependent on the capital Near Eastern weights is also traceable in late Second
and its posited promotion of an integrated regional Intermediate Period to early New Kingdom levels at
network experienced abandonment or interruption the site. Although it is, as of yet, difficult to ascertain
(e.g. Tell el-Maskhuta and Tell el-Mansheya), with whether the later New Kingdom Egyptian cuneiform
some exhibiting continuity albeit with decreased scribal tradition was linked to that of the late Fifteenth
evidence of activity (e.g. Tell el-Dab‘a and Tell el- Dynasty Tell el-Dab‘a, the use of the Levantine unit
Retaba). To some extent, this may be explained by and common system of weight measurement in Egypt,
the world-systems approach, with the identification represented by the qd . t, continued into Dynasty 18.
as analogy and on a smaller geographic region, Tell As argued here, this is not only tied to the Fifteenth
el-Dab‘a as core of a northern Egyptian network with Dynasty, but also to Egypt’s continued involvement
surrounding communities in the Delta interconnected with LBA Near Eastern and Aegean merchants that
as periphery.551 The theory would support a hierarchy were utilising a convergent, shared system of weights.
of power and economy, as well as the capital’s role in Worthy of note, however, is that the published material
not only supplying high-value items but also largely from Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi indicates a
consuming products of its integrated network. Likely decrease in trade with the Levant in the very early
related to a variety of factors, including consistent Eighteenth Dynasty coupled with an increase in Upper
political, economic, and militaristic competition Egyptian, Nubian, and Aegean pottery.
for power with the rising Theban Dynasty, it These observations are likely associated with the
collapsed as core, thereby affecting the peripheral socio-political shifts at the site. The rise of Dynasty 18
areas in the Delta. Tell Hebwa, on the other hand, led to a turnover in those who promoted relations
evidently flourished. This could be due to the with the Eastern Mediterranean, and changing
internal dynamics at the site, its inhabitants perhaps consumption demands. Representations of the
developing strategies of resilience to counteract the Theban rulers’ relations with the Near East resumed
developing situation at Tell el-Dab‘a by reaffirming Middle Kingdom ideological portrayals of foreigners
their continued economic significance and strategic and foreign lands as sources of precious commodities,
positioning to the new power in the area. or as sources of rebellions that required dissuasion.
Such continued occupation of the Delta highlights the Correspondingly, Avaris was represented as a
adaptation of local communities to postulated socio- foreign city, providing justification for the Thebans
political and economic stresses. Indeed, attestations to extend their geopolitical power into the Delta, and
of the destruction of Tell el-Dab‘a by the Theban contributing to the ideology of territorial expansion.
administration are not verified by the evidence. Coupled with biographical texts, the forays into the
Instead, the very early Eighteenth Dynasty is typified Levant from the reigns of Ahmose to Thutmose I may
by a transitional cultural horizon at a number of sites, have intended or inevitably contributed to exhibit the
which itself is evidence for societal transformation and new political leadership of Egypt, especially along
perhaps a different form of resilience to collapse.552 important trading hubs and routes. Evidence from the
Certainly, the possibility that some individuals reign of Thutmose II further points to the importance
or groups were relocated is also supported by the of securing safe passage of messengers across the
biography of Ahmose-si-Ibana. This offers different Levant. It is not until the reign of Thutmose III that
viable pathways for the persistence and transmission, the ideological geopolitical expansion of Egypt’s
both vertical and horizontal, of knowledge regarding power had manifested in increased physical presence
Eastern Deltaic cultural elements.553 of Egyptians in the Levant.
This intensification aligns with the revitalisation
551 See Chapter 2.3.1. See also Flammini 2020, 131–135.
of communities in the Eastern Delta. As argued
552 For more on collapse and resilience, see Yoffee 2010; here, the cooperation of the inhabitants of the Delta
McAnany and Yoffee 2010; Faulseit 2016. would have been pertinent for the Thebans who
553 For more on knowledge transmission, with specific promoted a similar network in the region, with nodes
examples, see Chapter 5.5. strategically positioned for effective access to and
112 Chapter 3

efficient connectivity with land and sea routes to Hyksos Period, transformed and negotiated several
the Eastern Mediterranean and the Near East. The cultural elements, many of which were inspired by
Speos Artemidos inscription of Hatshepsut even and aligned with those in the Near East. As such,
indicates that it was not the inhabitants of Avaris cooperation with communities in the Eastern Delta
or even the aAm . w in the Delta who were the direct would have offered the Thebans significant insight
propagators of discord, but their illegitimate rulers. on their regionalised culture, as well as contem-
Arguably, this may also correspond with the early porary means of diplomacy and communication
Eighteenth Dynasty’s objectives to represent itself (visual or otherwise) with the Near East. This would
as annexing territory to further Egypt’s limits, have plausibly contributed to further processes of
while enabling cooperation from local populations. adoption and adaptation, and, inherently, continued
The elite and inhabitants of the Delta had, by the social transformations into the New Kingdom.
Religious Transformations 113

4. Religious Transformations

4.1 Introduction
Religion and religious practice in the past constituted Sixteenth Century to the present day.7 Traditionally,
significant elements of cultural and social identity. it alluded to the blending of two or more ‘pure’
Such elements were transmitted alongside the religious belief systems into ‘impure’ but new
movement of people, objects, and ideas across physical mixtures.8 These concepts of purity and authenticity
and conceptual borders. According to such processes have since been rejected by the argument that
as the Middle Ground approach, bilingualism syncretism is an essential process in the development
or transculturalism, this transfer could result in of religion and ritual.9 In criticism, some have noted
varied and multifaceted interactions, albeit those that if all belief systems were considered syncretistic,
influenced by context, power dynamics and agency. then it becomes an ‘empty signifier’.10 Others
The following section examines possible influences have highlighted that it could further be utilised
and transformations to Egyptian ideologies that were as a ‘euphamizing signifier that effaces radical
spurred by encounters with individuals, groups, and asymmetries of power, misrepresenting situations like
concepts of Levantine or Near Eastern origin. Due those of colonialism’.11 C. Stewart, however, argues
to Egypt’s heightened LBA relations with the Near that the term can be used in a theological framework
East, such transformations in the New Kingdom were to explore dynamic and strategic intercultural
extensive and are indeed well researched.1 However, and intracultural social negotiations of religious
as Wilson-Wright notes, studies either emphasise the synthesis.12 Such negotiations could entail practicing
role of royalty and the elite (a top-down approach),2 dual belief systems which may converge in the same
or that of such subordinate groups as prisoners of physical space, ritual or practice.13 Lincoln adds that
war (a bottom-up approach),3 with many theorising these negotiations could also be conflictual, resulting
the introduction of deities as stemming from one in changes occurring as a response to confrontation
event or policy.4 Only recently have more complex with another, often dominating, society.14 They could
transference processes been applied in studies on also be a consequence of adaptation to interaction
religious transformations during and after the New or historical developments.15 Scholars have also
Kingdom.5 Possible connections to MBA encounters, proposed the term ‘anti-syncretism’ in reference to
however, deserve further investigation. processes advancing ideas of religious purity and
In view of these encounters, the concept of authenticity.16 Such notions consequently consider
syncretism should be noted as one commonly applied syncretic religions as impure, weak, and disorderly.17
to analyses on religious transformations.6 Originally Overall, though, discourse agrees on identifying
attributed with positive connotations in the First syncretism as the systems, agencies and outcomes
Century AD, syncretism came to be associated of the process of religious synthesis following the
with negative and controversial undertones related amalgamation of distinct world views, meanings, and
to religious mixture in Christian theology from the religion.18

1 Stadelmann 1967; Hulin 1982; R edford 1992, 231–


233; Zivie-Coche 1994; 2011, 3; Cornelius 1994; 2008; 7 R. Shaw and C. Stewart 1994, 3–6; C. Stewart 1999,
Lahn 2005; Tazawa 2009; Wilson-Wright 2016, 27–71; 45–46.
Münnich 2013, 80–119. 8 Leopold and Jensen 2004, 2.
2 For example, Horn 1969; Hulin 1982, 271; Zivie-Coche 9 R. Shaw and C. Stewart 1994, 1–2.
1994, 57–58; 2011, 3; T. Schneider 2003b; Lipiński 2005. 10 Lincoln 2001, 454.
3 For example, Stadelmann 1967, 146–150. 11 Lincoln (2001, 454) also finds in the literature critiques
4 As also observed by Wilson-Wright 2016, 28–31. Sadek of syncretism as a ‘disparaging signifier’, employed to
(1988, 152–153) proposes four ways in which foreign discredit particular beliefs or practices.
deities entered Egypt, whether via the Hyksos, Egyptian 12 C. Stewart 1999, 55, 58.
merchants and officials living abroad, foreign captives 13 C. Stewart 2015.
and migrants in Egypt, or pharaohs who worshipped 14 Lincoln (2001, 456–457) refers to it as ‘conflictual
foreign deities. See also Helck 1966a. engagement, in which every signifier is a site of
5 See, for instance, Tazawa 2009; Quack 2015; Wilson- encounter, maneuver, advance, retreat and negotiation’.
Wright 2016. 15 Clack 2012.
6 Syncretism has also been utilised to explore cultural 16 R. Shaw and C. Stewart 1994, 6–9; Mosko 2001, 260;
mixture (C. Stewart 1999, 47–48). Herskovits (1937), Clack 2012.
for instance, approached it as one possible stage in the 17 R. Shaw and C. Stewart 1994, 6–9; Mosko 2001, 260;
process of cultural integration and assimilation. See also Clack 2012.
A pter 2004. 18 Eriksen 2007, 172; Clack 2012.
114 Chapter 4

Several historical and archaeological studies have particularly in periods of varying power dynamics as
observed syncretistic religions and traditions in the traced between the Twelfth to Eighteenth Dynasties.
past. Romanisation, for instance, presents an imperialist Regarding the Fifteenth Dynasty in particular,
model wherein the ‘dominant’ or ‘civilised’ Roman much discussion on ‘Hyksos religion’ has surfaced,
religion, ideals and practices replaced seemingly with some scholars arguing for the worship of foreign
obsolete notions in Roman provinces.19 Religion in deities in Egypt30 and others refuting this hypothesis.31
the Hellenistic Period has also often been described The first clarification that should be made here is with
as syncretistic,20 wherein, with increasing trade and the term ‘Hyksos religion’ as, despite its usage in the
communication, Greek gods were transferred to the literature, HqA xAs.wt was only utilised to refer to rulers
east as local deities and eastern gods were transported of foreign lands, a title attributed to Fifteenth Dynasty
to the west, adopted and adapted by the local populace.21 kings, among others. By employing the expression
Mythologies and legends incorporated Greek deities, ‘Hyksos religion’, an association between the rulers
becoming further ‘hellenised’ by assuming the Greek and the practiced beliefs and ideologies of groups
language to suit ‘the common Hellenistic ideals and and individuals affiliated or ruled by the Fifteenth
the needs of the community’.22 However, the presumed Dynasty is implied. That is, the role of these groups and
asymmetrical power relations proposed by such studies individuals is not adequately taken into account, nor are
have received criticism, with several instead supporting developments in the preceding and proceeding periods.
a more dynamic approach to syncretism.23 For Greek- The second clarification is that these groups and
Phoenician interactions, Malkin favours the terms individuals were most likely of heterogeneous character,
‘langue’ to describe their religion, and ‘parole’ for the belonging to a variety of social identities exhibiting
several names, characteristics and cults of deities, with both Egyptian and/or non-Egyptian attributes.32
syncretism acting as intermediary between the two.24 Therefore, to understand religious transformations
Egyptological approaches to syncretism also vary, leading up to and including the Fifteenth Dynasty, the
and describe the coexistence or possible cooperation variety of religious ideologies and practices, from the
of two or more deities for political or theological local to the state-official, should also be considered.
purposes.25 Each retains his/her own characteristics, The textual evidence alone suggests that some Fifteenth
the syncretistic deity combining aspects of the two Dynasty rulers formally acknowledged Egyptian
in text and art.26 In such pairings, Baines notes that deities through their titulary and epithets (such as Ra,
the ‘dominant’ deity is the second-named, but the Seth and Horus), as well as their dedications (such as
iconography mostly represents features of the first.27 Hathor, Wadjet, Sobek, Thoth, Seshat, and Maat).33
Hornung adds that this representation was to show the The inhabitants of their capital, Avaris or Tell el-Dab‘a,
manifestation of aspects of the first deity by the second- also appear to have followed certain Egyptian religious
named.28 Such syncretism could be temporary, where and funerary practices, which are exemplified by the
one deity ‘inhabits’ another.29 The gods could also still architectural and material remains of a number of
continue to be distinguished as separate or unmerged. temples and tombs from the Twelfth to the Fifteenth
Approaches to syncretism in ancient religions and Dynasties.34 An in-depth examination of the complex
cultural interactions thereby vary, especially when processes and mechanisms that contributed to these
polytheistic and dynamic religious beliefs are studied. manifestations have been examined elsewhere.35
Its underlying premise of the amalgamation of religious Their occurrence certainly influenced the Egyptian
meanings, views and/or expressions, or, according to religious transformations discussed below. Due to
C. Stewart, of dynamic negotiations, shares some the extant evidence, the following only focusses on
similarity to other approaches to cultural encounters specific cases, namely the development of ideologies
discussed in Chapter 2, such as transculturalisation, surrounding the storm god in Egypt, the influences
and the Middle Ground approach. These could of Near Eastern goddesses on Egyptian thought and
be particularly informative in assessing religious practices, the representation of Near Eastern deities in
transformations connected to consistent interactions the New Kingdom, and one ritual or practice that has
between diverse and dynamically developing groups, been linked to the Hyksos Dynasty.

19 H averfield 1923; Collingwood 1932. See also Woolf 30 R edford 1992, 116–118. See also Horn 1969, 37; Bietak
1998; Clack 2012. 1990; 2005a; T. Schneider 2003b; 2010a, 406; Schmitt
20 See, for instance, K raeling 1927; Grant 1953. 2013, 219–220.
21 Tripolitis 2002, 11. 31 Ryholt 1997, 148–150. See also D. Ben-Tor 2004, 38;
22 Tripolitis 2002, 11. 2007a, 192; Zivie-Coche 2011, 3.
23 See Moyer 2011, 38, 142–207. 32 See Bader 2011a; 2011b; 2013; Mourad 2015.
24 M alkin 2004, 350–351; 2011, 131. 33 For an overview with references, see Ryholt 1997, 119–
25 Luft 2001, 142. 130, 149; R edford 1997, 6–7 [Nrs. 26–29, 32–37, 39–44].
26 Luft 2001, 142. 34 See Bietak 2010b; 2016a; Bader 2013; Mourad 2015,
27 Baines 2000, 33. 21–43.
28 Hornung 1982, 92. 35 See, for instance, V. Müller 2002; 2008; Mourad 2015;
29 Hornung 1982, 91–92. Mi. Müller 2018.
Religious Transformations 115

4.2 Seth and the Storm Deity: Fit for a King? of seafaring for its commercial activities and foreign
4.2.1 The Storm Deity in the Near East relations. Accordingly, Ugaritic myth incorporates
4.2.1.1 Nature of the storm deity the deity’s death and resurrection (vis-à-vis the battle
Storm deities are among the most prominent across the against Mot, god of death), and victory in controlling
Near East, occurring in the panthea of several regions, the sea (represented by his defeat of Yamm, god of
including Mesopotamia, Anatolia, and the Levant. The the sea). Ishkur/Adad, on the other hand, had a less
gods of storms, thunder and lightning were identified prominent role in the Babylonian pantheon, with little
by various names and, due to their similarities, can be to no association with the agrarian rituals of Babylonia
grouped into one typological classification.36 While wherein agriculture was reliant on irrigation. Instead,
such a classification is imposed for etic purposes, he was venerated more as lord of destruction, especially
ancient scribal traditions suggest that particular of dust-storms.44
deities were also identified with others across the
ancient Near Eastern panthea.37 In cuneiform texts, for 4.2.1.2 Kingship
instance, the name of a deity could be determined by Storm deities were significant figures for kingship,
a specific Sumero- or Akkadogram that represents a acting as divine kings and/or bestowers of kingship
god or goddess of a different pantheon.38 This is but to earthly rulers. Ishkur/Adad was protector of the
one outcome of the various religious and ritualistic early Babylonian kings of Isin and Larsa.45 In Mari,
influences, adoptions and adaptations that transpired Addu, together with Dagan, was protector of the king,
following intercultural encounters that were promoted enthroning him to power.46 His temple was not only
by the close proximity and co-existence of Near a beneficiary of the city-state’s resources, but its staff
Eastern cultures.39 Schwemer argues that even ‘local also included members of the high-ranking elite,
forms of the same god could be worshipped under including Princess Inibshina, ‘wife of Addu’.47 In the
various different names or epithets within one cultural Old Babylonian Period, the city-state of Yammkhad
context’.40 Accordingly, the following Near Eastern was identified as ‘land of Addu’, its king a ‘beloved
deities are usually classified into the typological of Addu’ who acted on behalf of the storm god’s will
group of ‘storm god’: Semitic Hadda/u or Haddad and oracle in both political and militaristic cases.48
(Levant and Upper Mesopotamia); Akkadian Adad or Accordingly, those who fell under the patronage of
Addu and Sumerian Ishkur (Babylonia and Assyria); Yammkhad were initiated as rulers by Addu.49 In the
Semitic Baal(u) (Levant); Hurrian Teshub and Urartian Hurrian pantheon, Teshub was divine king, his rise
Teisheba (Northern Levant, Mesopotamia, Anatolia); to and maintenance of power preserved in fragments
and Hattian Taru and Hittite Tarkhun(t) (Anatolia).41 of the ‘Kumarbi Cycle’, which outlines the violent
Generally, all storm deities were associated with the conferral of kingship from the primeval Alalu to his
storm, the tempest, and related natural phenomena son, the sky god, Anu, to Kumarbi, and then to Teshub,
such as lightning, thunder, clouds, winds, and rain.42 who, after several attempts, was able to stop Kumarbi
Whether they developed separately or via influences from regaining power.50 The struggles against Kumarbi
from neighbouring lands (a combination of both could have additionally featured the defeat of a sea god
more probable), noticeable variations in each deity’s or creature as well as the storm god’s reception in the
worship and accompanying beliefs can be linked underworld as a guest, details of which are preserved
with regional climatic conditions as well as social in fragmentary texts.51 Another incomplete text, the
identities and political organisations.43 For instance, ‘Release’, mentions Teshub’s role in more earthly
Baal’s prominence in the Ugaritic pantheon may be matters, threatening Megi, ruler of Ebla, with the
partially explained by the importance of rain for the destruction of his city lest he fails to release prisoners.52
harbour city’s agricultural yield, and the significance Like Teshub, Taru and Tarkhun(t) were also kings of
the Hattian and Hittite divine realms, ruling alongside
their respective consorts and solar deities, Eshtan
36 Schwemer 2007, 121. See also Schwemer 2001; Green 2003.
and Eshtanu.53 Each couple’s sons were worshipped
37 Schwemer 2007, 124.
38 Green 2003, 51–52; Schwemer 2007, 123–124. as manifestations of the storm god, with the Hittite
39 Schwemer 2007, 123–124. See also Cornelius 1994. king himself possibly considered a son and sun god,
40 Schwemer 2007, 124.
41 Schwemer 2007, 125. Ishkur is perhaps the earliest
attested storm deity. His name occurs in a city-list of the 44 Green 2003, 49–51, 282; Schwemer 2007, 130.
Uruk Period mentioning his cult city (Karkar), and he is 45 Green 2003, 285–288; Schwemer 2007, 139.
also mentioned in such Early Dynastic god-lists as those 46 Schwemer 2001, 279–304; 2007, 156; Green 2003, 169, 171.
of Fara and Tell Abu Salabikh. Other deities that are 47 See, with references, Schwemer 2001, 280, 299; 2007, 156.
linked with such phenomena as storms, winds and floods 48 Schwemer 2007, 163.
are Enlil, Ninurta/Ningirsu, Marduk, Anzu, Dagan, and 49 Schwemer 2007, 163.
Iturmer. For more, see R enger 1970; Schwemer 2001, 50 Güterbock 1961; Schwemer 2008, 3–5.
11–12, 29–31, 129; 2007, 125–131; Green 2003. 51 Schwemer 2008, 6–8.
42 Green 2003, 1–2; Schwemer 2007, 130. 52 Wilhelm 1997; 2001; Schwemer 2008, 7.
43 Green 2003, 281–285; Schwemer 2007, 130. 53 Schwemer 2008, 20.
116 Chapter 4

identifying the gods as ‘father’ and ‘mother’.54 The over him.66 Baal proceeded to build his palace, his
king also ruled as the storm god’s administrator, his kingship confirmed by El, but he is consequently
land under the divine couple’s patronage.55 defeated by Mot, descending into the underworld and
For other city-states across the Levant and Upper taking the storms and rains with him.67 Eventually,
Mesopotamia, kingship was emphasised by the he is rescued by his sister Anat, re-emerging from the
nature and characteristics of Baal, the name of underworld as the resurrected deity.68
whom translates to ‘lord’.56 This has led to some While this has been correlated with observations
confusion in the identification of the deity as well as of natural seasonal phenomena and the role of
his possible syncreticised associations. In regards to vegetal deities,69 the struggles of Baal have also been
his origins, for instance, scholars suggest that Baal connected to political realities of the LBA. Baal’s
as a deity emerged from the usage of the term bēlu or power stems from victory, his kingship not reflective
baalu as an epithet for Haddu by Levantine coastal of supreme authority.70 Tugendhaft thereby suggests
dwellers in the mid-Second Millennium BC.57 a representation of the strained relationship between
Others date his worship to the Third Millennium BC, vassal (Baal) and suzerain (Yamm and El), or Ugarit
utilising as evidence the name’s attestation in the as a subordinate city-state to the Hittite power of the
Early Dynastic god-list of Tell Abu Salabikh as LBA Near East.71 Accordingly, El, as suzerain, granted
well as its occurrence in personal names at Ebla.58 Yamm kingship as a higher-ranked king.72 Yamm
Texts also compound the deity’s name (DN) with overstated his kingship, disrespecting El’s power and
that of a geographical region (GN), with attestations rank; El, however, remained supportive of the sea god
including Baal of Ugarit, Baal (of) Sapan, and Baal whom he chose, enthroned and tasked with defeating
of Aleppo.59 Some are listed in a single document, Baal.73 Eventually, the latter rebelled against Yamm’s
as in the Ugaritic Canonical List that mentions Baal insubordination and the reigning political status quo,
Sapan followed by six other Baals.60 While scholars leading to Yamm’s request for his extradition, an
such as de Moor and del Olmo Lete explain the appeal that is paralleled in contemporary diplomatic
entries as repetitive invocations for a single Baal,61 treaties.74 The gods acquiesced, in line with governing
S.L. Allen interprets them as a representation of the law and tradition, but Baal, as hero rebel, was still able
multiplicity of Baal-named gods, with each entry to defeat Yamm.75 Tugendhaft thus finds a political
signifying a distinct deity.62 Indeed, each cult centre critique in the Cycle, wherein Ugarit was ‘witness to
of a named Baal evidently received offerings,63 and participant in a world of incessant power struggles
but perhaps they can be viewed as different and competing assertions of authority’.76 Such political
manifestations of Baal64 that originally were or metaphors are certainly apparent;77 however, the
eventually became separate entities. struggles for power and its precariousness are not only
Due to the discovery and translation of Ugaritic applicable to Ugarit and the LBA. The Cycle could
texts, the best attested of the Baals is the LBA Baal reflect other historical contexts, particularly of cities
(of) Sapan and Baal of Ugarit. The texts describe along the Levantine coast, and may even stem from
Baal as a divine king who, despite his subordination earlier myths in the region.78 It is likely that, among
to his father El, represented the earthly king and its several nuances, the Baal Cycle incorporates the
his subjects.65 His rise to power is preserved in the
‘Baal Cycle’ which, unlike the Hurrian Kumarbi 66 KTU 1.1–1.2. M.S. Smith 1994; N. Wyatt 2002, 34–69.
Cycle, describes El’s enthronement of the sea god Other similarities with the Kumarbi Cycle, however, should
Yamm as divine king, and Baal’s subsequent victory be noted, including tensions between father and son, as well
as a possible struggle against a sea deity or creature as part
of the Kumarbi Cycle. For more, see Schwemer 2008, 12.
67 KTU 1.3–1.6. N. Wyatt 2002, 70–146; Green 2003, 196–
54 Schwemer 2008, 21–22. 198; Schwemer 2008, 12; M.S. Smith and Pitard 2009.
55 Green 2003, 287; Schwemer 2008, 24. 68 Green 2003, 202; Schwemer 2008, 12.
56 A lbright 1978, 140–145; A. Cooper and Pope 1981; 69 Green 2003, 198–218; Schwemer 2008, 12.
Green 2003, 173; Schwemer 2008, 8. 70 M.S. Smith 1994, 105; 1995, 2032; 1997, 84–85; Green
57 Oldenburg 1969, 57–59; A. Cooper and Pope 1981, 347– 2003, 176, 216; M.S. Smith and Pitard 2009, 1–3; Cox
361; Pardee 1997, 247, n. 42; Green 2003, 174; Schwemer 2013, 63.
2008, 8–9. 71 Tugendhaft 2012.
58 Biggs 1974, 83 [Nr. 83], pl. 46 [Nr. 83, V. 12]; Pettinato 72 Tugendhaft 2012, 370–371.
1980; Cox 2013, 55. 73 Tugendhaft 2012, 371–373.
59 Van Zijl 1972, 332–336; A. Cooper and Pope 1981, 410– 74 Tugendhaft 2012, 373–382.
413; Green 2003, 174. 75 Tugendhaft 2012, 373–383.
60 KTU 1.118:4–10. Healey 1985, 118. 76 Tugendhaft 2012, 383.
61 De Moor 1970, 219; S.L. A llen 2015. 77 For more on the political metaphors in the Baal Cycle,
62 Del Olmo Lete 1999, 75. see M.S. Smith 1994, 105; 1995, 2032; 1997, 84–85;
63 S.L. A llen 2015, 202–215. N. Wyatt 1996; 1997; 2005; M.S. Smith and Pitard
64 De Moor 1970, 219; Schwemer 2008, 10–11. 2009; Tugendhaft 2012; Töyräänvuori 2016.
65 Schwemer 2008, 11. 78 See M alamat 1998, 28; Töyräänvuori 2016, 258–260.
Religious Transformations 117

complexities of Levantine kingship,79 commenting


on how power required legitimisation and demanded
maintenance, regardless of kinship relations.

4.2.1.3 The enemy(s) of the storm deity


The Ugaritic Baal Cycle’s inclusion of the conflict
between Yamm and Baal is echoed by other Near
Eastern texts that refer to the storm god’s battle(s)
against otherworldly creatures, particularly those of
the sea. The earliest attestations occur in incantations
of EBIIIB Ebla which invoke Hadda to destroy evil in a
storm.80 In an Old Babylonian letter of correspondence
addressed to King Zimri-Lim of Mari from the official
Nur-Sin, Haddu of Aleppo is attested to have attained
kingship following his defeat of the sea goddess,
Temtim.81 The weapons which he used in this battle, or
their cultic symbols, were allegedly bestowed to Zimri-
Lim, possibly as a coronation gift.82 The defeat of a sea
monster is also attested in Hittite texts, which detail
how Teshub had to overcome his father’s allies, the sea
serpent Ḫedammu and the stone giant Ullikummi, who
also dwells in the sea.83 A marriage alliance is formed,
Teshub’s son marrying the daughter of Ḫedammu. His
son, however, eventually allied himself with another of
Teshub’s enemies, the snake dragon Illuyanka, and so
Teshub inevitably slayed both his son and Illuyanka.84
The name of the serpent Ḫedammu has been feasibly
related to Hurrian apši, which has similarly been
equated with Akkadian ṣēru ‘snake, serpent’ and
Ugaritic tunnanu ‘serpent, sea monster’ in vocabularies
from Ugarit.85
In fact, the latter is included in contexts associated
with Baal and, possibly, his conflict with Yamm. For
instance, one Ugaritic text describes how Anat, on
behalf of Baal, defeated the river Nahar, the serpent
dragon Tunnan, the Twisty Serpent, and the Powerful
One with Seven Heads.86 Whether all are aspects or
epithets of Yamm, or distinct entities,87 they are joined
by another enemy of Baal, the ‘fleeing snake’ Lotan,
whose defeat is mentioned in a separate tablet assigned
to the Baal Cycle.88 Forged by the deity Kothar-wa-

79 For a similar view, see Töyräänvuori 2016, 261–262. Fig. 4.1 A stela depicting the LBA storm god from
80 The incantations also invoke two other deities, Dunnan
Ugarit. © RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) /
and Ammarig. Schwemer 2007, 154–155.
81 Lafont 1984; 1993; Durand 2002, 38.1–4 [A. 1968];
Hervé Lewandowski
Schwemer 2001, 213–216, 223–226; 2008, 24.
82 See also Sasson 1994, 313; M alamat 1998, 27; Schwemer
2001, 216; Nissinen 2003, 22; Bunnens 2006, 65. Ḫasis, the weapons with which Baal conquers Yamm
83 KUB 33 108 and CTH 785. Schwemer 2001, 232–234; were either the ṣmd-weapons (clubs?) called ygrš
2008, 24–25. See also Rutherford 2001; Ayali-Darshan ‘expeller’ and aymr ‘all-driver’, or a bladed ktp-
2015a; 2016. weapon.89
84 Güterbock 1961; Beckman 1982; Green 2003, 148; Iconographically, LBA stelae from Ugarit show Baal
Schwemer 2008, 24.
poised to strike with his raised right hand carrying a
85 Dijkstra 2005; Schwemer 2008, 25, n. 67.
86 KTU 1.3: III.36–47. N. Wyatt 2002, 79–80.
club or mace, his left grasping a downward-pointed
87 See Pitard 2007; M.S. Smith and Pitard 2009, 54. For
a different interpretation linking the names with water
courses, see Töyräänvuori 2016, 305–343. 89 KTU 1.2: I.5–10, 1.2: IV.10–23, 1.6: V.2. De Moor 1990,
88 KTU 1.5: I.1–3. N. Wyatt 2002, 115. 86; N. Wyatt 2002, 140; Niehr 2014, 175.
118 Chapter 4

spear designed with plant-like lines at its upper shaft, hymn for Adad of the Ur III Period refers to his
linked to either lightning or thunder (Fig. 4.1).90 This violent destruction of the land through a storm, after
stance is repeated in other depictions of the storm which he is directed to bestow rain and fertility on
deity on, for instance, LBA reliefs from Ugarit and his own land and march with the king against his
Aleppo, a MBIIA–B cylinder seal from Ugarit91 enemy.99 His chariot is drawn by the lion and the bull
and impressions from Ebla (Fig. 4.2a–b),92 as well as he mounts the storms as if they were donkeys.100
as LBA cylinder seals and seal impressions from Adad is also attested to have largely brought about
Ugarit, Alalakh, Emar, Byblos, Jerusalem (Fig. 4.2h) the flood in the Old Babylonian flood myth of
and Tell Deir ‘Alla.93 The god could wield a mace Atrahasis, riding in with the winds and the storms
or a curved/scimitar sword, or clench a balled fist in while roaring with thunder.101 This imagery is also
his raised arm, his other arm either fisted or carrying reflected in Baal’s epithet as ‘rider of the clouds’
a spear, a staff, or an axe, with the possibility of who must destroy his adversaries and protect the
an item, such as a dagger, tucked at the waist.94 A city of Ugarit.102 Evidently, then, the storm deity
plethora of Old Syrian seals additionally depict the could embody destructive forces manifested in the
victim of the storm deity’s attack, identified most benevolence of the storm, the roaring thunder and the
commonly as a winding serpent and often a dragon- violent winds, but which could also be utilised for
like creature, typically before a goddess.95 protection and fertility.103
Such conflicts of the storm deity overall espouse The bull and the lion most likely further imbue
his warlike attributes and fierceness, which are such characteristics.104 Their representation of
repeatedly represented by disturbances linked to kingship is perhaps additionally connected to the
storms. In Mari, for instance, the destructive power storm deity’s role as divine king and/or bestower
of Adad is connected to his role as warrior-god, of rulership. Artistically, the two animals are
supporting the kings in their conquests.96 Similarly, frequently portrayed with the god on reliefs, cylinder
Baal is given the epithets of ‘conquering hero’, seals and seal impressions (Fig. 4.2c–d). The bull’s
‘valiant Baal’, and ‘valiant warrior’ in the Ugaritic direct association with Ishkur/Adad occurs in the
Baal Cycle.97 In an Old Babylonian text of the Isin Akkadian Period, before which Ishkur was usually
Dynasty, Ishkur/Adad’s tempest is equated with a shown with a lion-dragon.105 From the Ur III
great lion that instils fear in his enemies.98 Another period, the association of the bull with the storm
god began to supersede those of the lion-dragon,
90 Williams-Forte 1993; Cornelius 1994, 135–137,
becoming prevalent by the MBA and continuing
pl. 32 [BR1]; Schwemer 2001, 227, n. 1575; 2008, 36, into the LBA across the Near East and Anatolia.106
n. 91; Green 2003, 165, fig. 28a–b. The Baal Cycle also The storm deity is generally found, with regional
describes the lightning weapon as a cedar tree or branch differences, standing on a bull with one or both feet
(KTU 1.4: VII.41). For more, see Williams-Forte 1983, on its back, or with one or more bulls by his feet that
25; Lambert 1985, 442; Töyräänvuori 2012, 164–165, are kneeling, possibly leashed, or pulling the god’s
n. 52. chariot.107 In texts, Baal is not directly provided with
91 A miet 1992, 31 [Nr. 42]; Teissier 1996, 51 [Nr. 9]. the epithet of ‘bull’, which is instead related to El.
92 M atthiae 1969, pls. 1 [1–2], 2 [1, 3]; Collon 1987,
His belligerence, however, is equated with that of an
127–128 [Nr. 545]; Teissier 1996, 27–29 [Nr. 184], 103
[Nr. 199]. For other examples of unprovenanced cylinder ox.108 A text from Ugarit additionally describes Anat
seals depicting the storm deity in this stance, see Teissier
1996, 58 [Nr. 42], 64 [Nr. 70], 81 [Nr. 141], 82 [Nr. 143],
87 [Nr. 164], 115 [241]. 99 CT 15, 3–4, 15–16. Schwemer 2001, 420–421; 2007,
93 Albright 1934, 7–8, fig. 1; Schaeffer 1949, fig. 13 [1]; 150–151; Green 2003, 49–51, 282.
Woolley 1955, 180, pl. 64 [Nr. 73]; Vanel 1965, 82, fig. 39; 100 CT 15, 15–16. Green 2003, 54.
Stadelmann 1967, 43, 105; Keel 1989c, 312, fig. 113; 101 B.R. Foster 1996, 181; Schwemer 2001, 422; 2007, 151.
Cornelius 1994, 171–174, pls. 45–46 [BM3–8]. For more 102 See, for instance, KTU 1.2: IV.7–9. N. Wyatt 2002, 65.
unprovenanced items depicting a storm deity with raised 103 See Green 2003, 281–285.
arm, see Cornelius 1994, 175–178, pls. 46–47 [BM9–16]. 104 See del Olmo Lete 2004, 108.
94 Cornelius 1994, 178–179; Green 2003, 156, 160–162. 105 Green 2003, 86; Schwemer 2007, 138; 2008, 33–34.
For more on the representation of the storm deity as a 106 Van Buren 1930, 137, fig. 181 [Nr. 664]; Porada 1948,
rider of equids, see M agen 2001. 368, 507–508, 511; 1950, 155–162, figs. 10, 12, 14; A bou
95 Williams-Forte 1983, figs. 4, 6–11; Lambert 1985, Assaf 1966, 78–80; Gese, Höfner and Rudolph 1970,
442–444; Cornelius 1994, 212; Keel 1989b, figs. 66, 129; Cornelius 1994, 179–180 [BM4, BM6, BM16,
68; 1992, 212–215; 1996a, figs. 45–52; Uehlinger 1999; BM85, BS1]; Green 2003, 20–21, fig. 1; Schwemer 2008,
Green 2003, 157–165, figs. 23–25, 27. 33–34. For the uncertain likelihood of earlier associations
96 Green 2003, 59. of the bull with the weather god, see Green 2003, 18–19,
97 See, for instance, KTU 1.3: III.10, 1.3: V.32–33, 1.4: 86; Schwemer 2008, 34–35. See also Chapter 4.2.1.5.
VIII.30–35, 1.6: I.6–7, 1.6: III.20. Van Zijl 1972, 341– 107 For an overview, with references, see Green 2003, 18–24,
345; Watson 1999, 180; N. Wyatt 1992, 404–406; 2002, 105–113, 156–157; Schwemer 2008, 6–7, 18, 22–23, 33–35.
77, 87, 113, 129, 137; Green 2003, 177. 108 KTU 1.6: VI.17–18. N. Wyatt 2002, 142. See also
98 VAT 8212. Green 2003, 54. Cornelius 1994, 165.
Religious Transformations 119

(a) Seal impression, MBIIA–B, Ugarit (b) Seal impression, MBIIA–B, Ebla
(after Teissier 1996, 51 [9]) (after Teissier 1996, 103 [199])

(c) Seal impression, Akkadian Period, unknown (d) Seal impression, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib
provenance (after Green 2003, fig. 7 [b]) (after Green 2003, fig. 18)

(e) Seal impression, MBA, Samiya, (f) Seal impression, Akkadian Period, Mari
Mari (after A miet 1960, fig. 7) (after U. Winter 2012, fig. 459)

(g) Seal impression, MBA, unknown provenance (h) Seal impression, MBII–LBA, Jerusalem
(after Vanel 1965, fig. 17) (after U. Winter 2012, fig. 214)

Fig. 4.2 Depictions of the smiting Near Eastern storm god


120 Chapter 4

proclaiming the birth of a bull calf as progeny of significance surpassed his representation of natural
Baal, which has been linked to his fertility roles.109 weather phenomena. These were undoubtedly
correlated with divine messages, determinations
4.2.1.4 Divination and oath-taking and omens,118 but the deity’s links with judicial,
Alongside his destructive and protective roles, the diplomatic and economic matters appear interwoven
storm deity of some Near Eastern cities also appears with his associations with kingship and warfare.119
in connection with divination and oath-taking. In
the Old Babylonian texts of Mari, Sippar and Tell 4.2.1.5 Iconography
Leilan, Adad, together with other deities such as the The artistic portrayal of the storm deity varies
sun god Shamash and the moon god Sin, is called across the Near East.120 The earliest representations
as a divine witness for legal cases, political treaties are attested from the Old Akkadian Period. These
and temple loans.110 Other texts mention Adad and appear on cylinder seals and seal impressions and
Shamash offering oracular determinations following typically show Ishkur/Adad standing either on the
the inspection of entrails.111 The judicial significance back of a lion-dragon, or on a chariot pulled by this
of Adad is also mirrored by the recorded practice creature, while brandishing a thunderbolt and mace,
of ratifying oaths and treaties in his temples at, for or a whip of thunder and lightning (Fig. 4.2c).121 He
instance, Aleppo and Arrapha.112 The storm deity’s is commonly shown with a rain goddess, either nude
divine weapons, or their cultic symbols, were further or clothed.122 This iconography noticeably shifted
likely employed in ‘witnessing promissory oaths in the Ur III Period, when the god is increasingly
and testimonies, meting out divine judgements shown in association with a bull, holding a symbol
and settling disputes, and sanctioning military of lightning and/or the bull’s reins while sporting
undertakings’.113 They were possibly used to ratify a beard and conical headdress, albeit depictions
other administrative functions such as the sealing with the lion-dragon persisted on Old Babylonian
of documents and harvest management.114 The seals.123 Representations with the bull further
selection of yearly eponyms additionally occurred continue throughout the MBA across the Near
before the deities Ashur and Adad in the ḫamrum of East and Anatolia (Fig. 4.2d).124 For instance, an
Ashur during the Neo-Assyrian Period and possibly, unprovenanced Old Syrian cylinder seal of the
as Schwemer suggests, earlier in the Old Assyrian ‘servant of Adad’ depicts a standing deity poised
Period.115 LBA texts correspondingly bear evidence to strike with a mace in his upraised arm, the other
for the continued importance of the storm deity in extending to a leash reining a bull.125 The animal,
oath-taking and treaties, most likely because of the title of the associated official, weaponry and stance
god’s sustained significance in Near Eastern panthea. all point to his representation of a storm deity, if not
An Amarna Letter from Tushratta, king of Mitanni, Adad himself.126 The similarities with a LBA relief
to Amenhotep IV, for instance, refers to Teshub and
Amun,116 while the Hittite peace treaty between
Ramesses II and Hattusilis III invokes many gods 118 Schwemer 2001, 222, 416–419; 2007, 150.
119 For more on the political and judicial significance of the
of Egypt, Hatti and the Northern Levant, including
cross-cultural correlations of deities, see M.S. Smith
Shamash and Teshub.117 Evidently, the storm deity’s 2008, 52; Hendel 2020.
120 As Schwemer (2008, 31) writes, ‘there is no
comprehensive study of the iconography of the various
109 KTU 1.10: III.33–38. N. Wyatt 2002, 160. The mother storm-gods with reliable illustrations and up-to-date
of the progeny has been identified with Anat, despite information’. See also Vanel 1965; A bou-Assaf 1983;
the text’s ambiguity. For more, see Lipiński 1965, 62–63; Cornelius 1994; Green 2003, 13–34, 103–127, 154–165.
Stadelmann 1967, 89–90; K apelrud 1969, 95; Gese, 121 Vanel 1965, 18–28, 41–45, 54–56, figs. 5, 8, 21–23;
Höfner and Rudolph 1970, 157, n. 423; N. Wyatt 1984, Green 2003, 27–34, figs. 4–6; Schwemer 2008, 31–32.
337; P. Day 1992, 184; del Olmo Lete 2004, 108. 122 Vanel 1965, 23–27, figs. 5–6; Green 2003, 30, 33;
110 Charpin 1990; Schwemer 2001, 221–226, 284, 683–686; Schwemer 2008, 33.
2007, 140; N. Weeks 2004, 25–26; Fleming 2004, 44–45; 123 Van Buren 1930, 137, fig. 181 [Nr. 164]; Porada 1948,
Eidem 2011, 329–330. 507–508, 511; 1950, 161–162, fig. 14; Vanel 1965, 31–37,
111 Schwemer 2001, 221–226, 284, 683–686; 2007, 149. figs. 10, 12, 14; Green 2003, 20, 31–33; Schwemer 2008,
112 Moran 1969, 628; Durand 2002, 4–7; Stökl 2014, 54–55. 33.
113 Töyräänvuori 2012, 151–152. 124 Van Buren 1930, 137, fig. 181 [Nr. 664]; Porada 1948,
114 Töyräänvuori 2012, 151–152. See also Spaey 1993, 411; 368, 507–508, 511; 1950, 155–162, figs. 10, 12, 14; A bou
Postgate 1994, 136, 280; Töyräänvuori 2016, 167–168. Assaf 1966, 78–80; Gese, Höfner and Rudolph 1970,
115 Schwemer 2001, 245–256; 2007, 140. 129; Cornelius 1994, 179–180 [BM4, BM6, BM16,
116 EA 27, 1.87. The passage, however, is very fragmentary. BM85, BS1]; Green 2003, 20–21, fig. 1; Schwemer 2008,
Moran 1992, 88, n. 16; Quack 2015, 260. See also 33–34. For uncertainties of earlier correlations between
Chapter 4.2.4.5. the bull with the weather god, see Green 2003, 18–19, 86;
117 See Chapter 4.2.5.2. Te Velde 1967, 119; Goetze 1969, Schwemer 2008, 34–35.
203; M.S. Smith 2008, 51–57. For other Hittite treaties 125 Porada 1948, 129 [Nr. 964]; Eggler 2007, 1.
also invoking Teshub, see Goetze 1969, 203, 205. 126 Porada 1948, 129 [Nr. 964]; Eggler 2007, 1.
Religious Transformations 121

from Ugarit depicting and naming Baal also support portrayal of Seth comes from el-Mahasna and dates
this identification as storm god.127 to Naqada I.137 Carved out of ivory, the representation
The latter’s features can be identified as typical of bears some characteristic attributes of the so-called
MBA and LBA storm deities. They can be shown with Seth-animal with its long flat-bottomed curved snout
a conical or pointed headdress, often horned or akin and long ears. The creature’s representation has been
to the Egyptian white crown, a long thick beard, one postulated for other ivory pieces of Naqada I,138 and for
or two curled locks of hair, a short kilt often decorated figurines and perhaps a rock inscription of Naqada II
with stripes or a long tunic with one protruding date,139 but its veneration is clearly manifested by its
leg, crossed bands across the chest, and a youthful, illustration on the Scorpion Macehead.140 Positioned
muscular physique (Fig. 4.2).128 Additionally, Old on a standard in a form canonical of the Seth-animal,
Syrian cylinder seals commonly illustrate storm gods the creature has a long snout, large rectangular
in association with a nude goddess, also with upraised ears, narrow almond-shaped eyes, a long forked tail
arms as on a seal from Samiya (Fig. 4.2e).129 Other than and a slender canine or asinine body. Attempts to
their striking stance and positioning near or on the zoologically identify the animal have led to various
bull, lion or lion-dragon, storm deities can additionally suggestions, including its association with the giraffe,
be represented: standing peacefully, with or without a anteater, okapi, donkey, camel, Oryx antelope,
staff;130 or standing with one or both feet on one or two aardvark, or boar.141 Nevertheless, for the most part
mounds or mountains. The latter could represent the of Egyptian history, it should most likely be regarded
realm of the storm god,131 the mountains which Adad as a fantastical creature, not only due to its atypical
guards in the Epic of Gilgamesh,132 the mountainous combination of characteristics, but also because it
dwelling and palace of Baal,133 or perhaps even the appears among such creatures in two scenes of Middle
allies of Teshub, mountain gods Ḫazzi and Nanni.134 Kingdom tombs at Beni Hassan (see Fig. 4.4).142
From the LBA, the storm deity can also be shown with The Seth-animal’s representation on the Scorpion
wings or in association with the horse.135 Macehead further hints at its connection with
particular Predynastic and Early Dynastic centres.
4.2.2 The Cults of Seth: From the Predynastic to Occurring on at least two standards amid a row,
the Second Intermediate Period each with an animal hanging from it, Midant-Reynes
4.2.2.1 The Predynastic and Early Dynastic Periods suggests a correlation with defeated enemies from
Postulated to have emerged in the Predynastic Period, the south143 who may have fled to the Delta.144 This
the worship of Seth experienced developments and veneration is more noticeable in the extant evidence
modifications across Egyptian history. Although of the Early Dynastic Period, which confirms
animals later associated with the deity, such as the associations with royalty. Queens of Dynasty 1, for
hippopotamus and crocodile, were represented in instance, bore the title mAA. t @r. w %t x ‘beholder of
two- and three-dimensional forms in the Badarian Horus and Seth’, the gods identified logographically
and Naqada I Periods,136 the earliest known possible by the falcon (Gardiner’s G5) and recumbent Seth-
animal (E21) respectively.145 In Dynasty 2, serekhs of
127 Schaeffer 1934, 1–18, pl. 1; 1949, 46–49, 121–130,
pls. 23–24; Porada 1948, 129 [Nr. 964]; Cornelius 1994,
135–138, pl. 32 [BR1]; Eggler 2007, 1. 137 Ayrton and Loat 1911, 27, pl. 12 [2]; Baumgartel 1955,
128 Vanel 1965, 73–77, figs. 30–36; Cornelius 1994, 134– 34, 37; Te Velde 1967, 8, fig. 1b. For an overview of early
233, 246–253, pls. 32–33, 44–47 [BR1–2, BM1–17]; portrayals of the Seth-animal, see Te Velde 1967, 7–12;
Green 2003, 13–34, 103–127, 154–165, figs. 25–28; P.J. Turner 2013.
Schwemer 2008, 31–36; Tazawa 2009, 114. 138 Petrie and Quibell 1896, 26, pl. 60 [13]; Scharff and
129 Parrot 1959, 212–215, fig. 115, pls. 43–44; A miet 1960, Moortgat 1950, 18; Te Velde 1967, figs. 1a, c, 2.
221–226, fig. 7; Green 2003, 161, fig. 27. 139 Darnell 2002, 19–24. See also Wainwright 1963, 13;
130 Cornelius 1994, 151–153, 182–185, 186–192, pls. 39–40, K ahl 2001, 51–57.
47–48 [BR11–12, BM17–23, BM25, BM27–44]. 140 McDonald 2000, fig. 2; Whitehouse 2009, 19–25.
131 Dijkstra 1991, 127–140, pls. 1–3. 141 Newberry 1928; Te Velde 1967, 13–26; McDonald 2000;
132 OB III col. iii 127–134. Schwemer 2001, 207, 423; 2007, de M aret 2005; R ikala 2007, 220; Schorsch and Wypski
151; George 2003, 198–199. 2009, 184; B. A llen 2016, 104.
133 See, for instance, KTU 1.3: III.25–31, 1.101: R.1–4. 142 Newberry 1893b, pls. 4, 13. See also Te Velde 1967, 13–
Herrmann 1999, 133; Collombert and Coulon 2000, 26; McDonald 2000; de M aret 2005, 111.
207–208; N. Wyatt 2002, 78, 388. 143 Midant-R eynes 2000, 249–250.
134 Goetze 1969, 205–206; Dijkstra 1991, 133–137; K. Koch 144 Although still conjectural, the association of the Seth-
1993; Schwemer 2001, 487–489; 2008, 7. animal with estates or centres is suggested by its possible
135 Cornelius 1994, 161–162, 166, 181–182, 209–212, 253, depiction on several labels from the early Naqada III
pls. 43–44, 47–48, 50 [BR18, BM23a, BM25, BM27–41, Tomb U-j at Abydos. Dreyer 1998, 120–121, figs. 75–76;
BM69–73]; K eel 1996a, 196; Tazawa 2009, 115–116. Wenke 2009, 231.
136 Ayrton and Loat 1911, 26–27; Scharff 1926, 17; 145 The use of the Golden Horus name has also been linked
Baumgartel 1955, 30, 33–34, fig. 6 [8]; Midant-R eynes with the conflict between Horus and Seth. D.D. Baker
2000, 158, 172, fig. 5 [b]; Darnell 2002, 23, n. 107. 2008, 512.
122 Chapter 4

Peribsen are also surmounted by the Seth-animal146 entities connected to the deity.154 Uncovered west of
while those of Khasekhemwy have both the Horus- the Step Pyramid at Saqqara and dated to the Sixth
falcon and Seth-animal, the former depicted with Dynasty,155 the deposit included the remains of fish,
the double crown and the latter with the red crown, a donkey, a pig, a hartebeest, and a canid, animals
inferring a link between Seth and Lower Egypt.147 An which, as Ikram writes, were thought to be ‘wild,
anthropomorphic figure identified with either Seth chaotic, and Typhonic forces, generally identified
or Ash also occurs on a fragment of a bowl dated to with the Egyptian god Seth’.156 A harpoon found
the Second Dynasty.148 The figure stands with a wAs- alongside Sixth Dynasty pottery 0.70 m beneath
sceptre in his right hand and a an x -symbol in his left the faunal deposit has also been connected to the
above an accompanying epithet(?) regarding Nb. t, remains to further the suggestion that the ritual could
likely in reference to the fifth Upper Egyptian nome be related to hunting, specifically of another animal
and one of Seth’s known cult centres.149 linked to Seth, the hippopotamus.157
Other characteristics of Seth surface in the Pyramid
4.2.2.2 The Old Kingdom and First Intermediate Period Texts. According to P.J. Turner, the god is mentioned
The association with kingship and Nb. t continues in 133 of the 759 utterances of the texts,158 wherein his
into the Old Kingdom.150 Royal women of the Fourth, name is written as %tS in all bar those of Wenis, which
Fifth and Sixth Dynasties are still provided with the instead employ a recumbent Seth-animal.159 The
epithet ‘beholder of Horus and Seth’.151 The deity is references note Seth’s violent birth,160 his striking-
additionally depicted in anthropomorphic form in power,161 his wings,162 his defeated followers,163 as
the causeway of Sahura’s pyramid complex at Abusir well as his association and conflict with Horus.164
(Fig. 4.3).152 Portrayed in a register among other Although these focus on Seth’s violence and anger,
deities and labelled Nb. t, the god stands grasping other texts point to his role in protection and support,
a wAs-sceptre in his right hand, the left holding the particularly in the Opening of the Mouth ceremony,165
shaft of an axe, a an x -symbol, and two ropes lashed and in helping overcome snakes,166 death,167 and the
at the waists of individuals in the lower register who ascent to the heavens.168 Additional texts allude
may each be identified according to their features as to his ‘mounds’ or realms, especially in parallel to
a Nubian and a Libyan man.153 This connection with those of Horus,169 and his invocation in ritualistic and
the foreign showcases the distinctive link between
Seth and the ‘other’, the perceived chaotic forces that
transcend and contradict the ideologically ordered
attributes of the Egyptian world. It is because of this 154 Ikram 2000; 2004.
association that Ikram has interpreted a faunal deposit 155 The deposit was found at the end of Corridor 1, a rock-
as possible evidence for the ritualistic abolition of cut passage that was cut into the moat area near the Step
Pyramid. The dating is based on the Sixth Dynasty pottery
recovered from a layer 0.70 m below the faunal deposit,
146 Petrie 1901c, 31, pl. 22 [178–181, 184–186]; Naville 1914, although some disturbance to the latter’s context should
pl. 10; K aplony 1968, 39–41, pls. 5, 23. The inclusion of be noted. Ikram 2000, 128, figs. 1–2; 2004, 41–42, fig. 1.
seals in Peribsen’s tomb inscribed with i n .w %T. t have 156 Ikram 2004, 42.
led to the association of the toponym %T. t with Sethroe 157 Ikram 2000, 127–132; 2004, 41–46.
and Seth. For more on the toponym, see Grdseloff 1944, 158 P.J. Turner 2013. See also M athieu 2011.
295–299; Zibelius 1978, 225; R edford 1986a, 125, n. 4; 159 Roeder 1912, 84; Te Velde 1967, 1.
T.A.H. Wilkinson 1999, 76, 133; Mourad 2017a. 160 See, for instance, PT 222. Te Velde 1967, 27; J.P. A llen
147 Petrie 1901c, 31, pls. 23 [191–200], 24 [202–205]. 2005, 39–40.
148 K aplony 1963, 780–790, n. 673; M athieu 2011, 139–140, 161 See, for instance, PT 574.
fig. 7. 162 PT 615. Te Velde 1967, 20; J.P. A llen 2005, 234. See also
149 Wainwright 1963, 13, n. 2; Schorsch and Wypyski Cornelius 1994, 166, 181–182.
2009, 184. See also PT 222, which mentions the nome 163 See, for instance, PT 136, 356, 535. PT 535 includes the
as a dwelling of Seth (M athieu 2011, 139–142). For a so-called cannibal text which has been postulated to
translation of the Pyramid Texts as followed here, as well represent the ceremonial sacrifice of the defeat of Seth
as their concordance, see J.P. A llen 2005. (Eyre 2002).
150 A fragmentary Third Dynasty relief from Heliopolis 164 For the removal of the eye of Horus, see PT 29, 47, 54,
preserves glyphs of the Seth-animal alongside Nb. t . The 57O, 57Q, 57R–S, 59A, 64, 69–70, 88–90, 97, 111, 135,
fragment has been assigned to Djoser’s reign. M athieu 145, 160–164, 166, 168, 192, 260, 356–357, 475, 497, 562,
2011, 139–140, fig. 8. 652, 658, 686, 696, 752. For Horus’s dismemberment of
151 Reisner 1942, 253 [15]; D. Dunham and Simpson 1974, 8–9, Seth’s foreleg and testicles, see PT 61, 327, 359, 386.
13–15, 17–18, 20–21, figs. 2–3, 6–7, 9–10, 12–14, pls. 2, 165 See, for instance, PT 21.
6a–b, 7, 10–11, 12c, 15a–d; Strudwick 2005, 379–382. 166 See, for instance, PT 385.
152 Borchardt 1913, pl. 5. 167 See, for instance, PT 81, 217–218, 268, 271, 570–571, 575,
153 The deity next to Seth is Sopdu, n b xAs.w t ‘lord of 610, 615, 723.
the foreign lands’, who grasps ropes tying individuals 168 See, for instance, PT 271, 322, 478, 510–511, 539, 719.
portrayed as a Nubian (?) and an Asiatic in the lower 169 See, for instance, PT 213, 306, 308, 424, 470, 474, 477,
register. Borchardt 1913, pl. 5. 480, 572, 612, 665–666A, 690, 718.
Religious Transformations 123

Fig. 4.3 Seth Nb. ty. Causeway of the pyramid complex of Sahura, Abusir, Dynasty 5.
After Borchardt 1913, pl. 5

purification incantations.170 Of particular interest are ‘pain, to be ill’, pry t ‘crisis’, and m n t ‘to suffer’.172 The
PT 247 and PT 511 which denote Seth’s association favoured classifier for these terms is the seated Seth
with the natural phenomena as ‘lord of the storm’, and (C7) rather than the recumbent Seth-animal.173
controller of earthquakes, thunder and hailstorms.
Indeed, the terms nSn i ‘storm, rage’, sSn ‘storm’, and 4.2.2.3 The Middle Kingdom and the early Second
is d ‘dribble, saliva’, are classified by the recumbent Intermediate Period
Seth-animal (E21), further emphasising the deity’s The corpus of terms is again enlarged in the Middle
links with weather disturbances.171 Additional terms Kingdom with the addition of those related to confusion
of the First Intermediate Period utilise the Sethian and disruption.174 The association with weather
classifier. According to Allon and McDonald, these phenomena resurfaces and additionally comprises a
are instead associated with sickness and illness, and unique attestation of a seated Seth (C7) classifying
include inD ‘to be sick’, n q m ‘to be afflicted’, m r rswt ‘dream’, as well as q ri ‘storm, clouds’, classified
by a recumbent Seth-animal above a rainy sky (E21
with N4).175 The latter combination is further attested
for the term hiw on a Middle Kingdom stela likely of
170 See, for instance, PT 25, 34–36, 210, 215, 219, 224–225,
254, 390, 419, 443, 450, 455, 459, 580, 600–601, 667A,
681. For more on Seth’s representation in the Pyramid
Texts, see P.J. Turner 2013.
171 PT 261a. Sethe 1933, 182–183 [4]; Strudwick 2005, 172 A llon 2007, 16–18, fig. 1a-b; McDonald 2007.
284–285; Goldwasser 2005, 108–109; A llon 2007, 16, 173 McDonald 2002; 2007, 32; A llon 2007, 16–18, fig. 1a–b.
18, fig. 1a. For more on the significance of determinatives 174 A llon 2007, 16–18, fig. 1a–b.
as classifiers denoting conceptual frameworks, see 175 Szpakowska 1999; McDonald 2002; A llon 2007, 16–18,
Goldwasser 1995; 2002; 2005. fig. 1a–b.
124 Chapter 4

Fig. 4.4 The Seth-animal among other fantastical creatures. East wall, tomb of Baqet III, Dynasty 11 (?).
Courtesy of the Australian Centre for Egyptology

the early Thirteenth Dynasty.176 As the term in used Horus’. This has led some to interpret a possible taboo
in parallel to Sd - x rw ‘noise-maker’ or ‘disturbance’, against pigs in certain parts or specific times of the year
and occurs with the classifier of a donkey (E7) in the in Egypt, although the evidence for this remains scant.183
Coffin Texts, W.A. Ward translates it as ‘braying- The Ramesseum Dramatic Papyrus further includes
ass’ and links the loud boisterous sound with Seth’s a text that details the performance of a ritual likely
attributes.177 The term is also classified by the snake concerning the royal image. It was uncovered among
(I14) in Pyramid Texts and Coffin Texts, leading other papyri and objects, some of likely ‘magical’ or
W.A. Ward to additionally associate the hissing sound ritualistic function, in a late Middle Kingdom shaft
of the serpent with Seth.178 Other attestations regarding tomb in the Ramesseum of Thebes.184 One column of
Seth in the Coffin Texts are akin to those in the Pyramid text involves Horus, Osiris and the followers of Seth; it
Texts, and describe the storm lord’s conflict with Horus mentions how oxen, together with Seth’s donkeys as his
and Osiris,179 his followers’ defeat,180 the mounds and followers, trample wheat as a representation of agrarian
magic of Seth and Horus,181 as well as Seth’s protective Osiris, the donkeys then likely carrying the grain or
role, association with the solar barque, and assistance Osiris to the q bH ‘place of purification’.185
in reaching the afterlife.182 Horus’s wound following The conflict between Horus and Seth may
the removal of his eye by Seth is further likened to additionally be preserved on a fragmentary text from
a black pig in CT 157. The spell also mentions Seth’s el-Lahun, possibly of the first half of the Thirteenth
transformation into a pig, an animal ‘detestable to Dynasty, which specifies Isis protecting Horus from
Seth’s guiles.186 The connection between protection
and Seth are also manifested by the inclusion of the
176 Wiedemann 1891, 51–53, pl. 2 [8]; Monnet-Saleh 1970, deity and the Seth-animal on several Middle Kingdom
20–21 [Nr. 7]; W.A. Ward 1978a, 23–25, fig. 1a.
177 Ward 1978a.
178 Based on the provenance of known texts, W.A. Ward 183 Ikram 1995, 30–33; Griffiths 1930, 31–33; P.J. Turner
(1978a) adds that attestations associating the term with the 2013; van Wyk 2014, 115–116. For more on the
hissing serpent were likely composed by Lower Egyptian consumption of pork in ancient Egypt, see R edding 1991;
scribes, while those associating it with the braying ass 2015, 329–335, 351–352, table 1; M. H arris 1997; Swabe
possibly represent a Middle Egyptian tradition. 1999, 47–48; Brewer 2002, 440–443; A lcock 2006, 139–
179 CT 9, 11, 37, 50, 60, 73–74, 113, 118, 131, 148, 157, 227, 140, 243.
303, 312, 315–316, 335, 359, 397–398, 405, 424, 441, 184 See Sethe 1928, 134–137; Gardiner 1955; Lorand 2009;
444–446, 532, 587, 607, 681, 790, 837–839, 856, 862, Miniaci 2020.
900, 935–936, 960, 1119. For a translation of the Coffin 185 Papyrus Ramesseum B, column 33, vignette 6. Sethe
Texts as followed here, see Faulkner 2004. 1928, 134–137; Lorand 2009. For a discussion, with
180 CT 12, 37, 315–316, 405, 531, 595, 646, 666, 900. references, see Vandenbeusch 2020, 208–209.
181 CT 526, 803, 832. 186 UC 32150A and UC 32158. The text’s function has
182 CT 119, 160, 268, 349, 353, 407–408, 519, 528, 530, 564, been conjectured to be either literary or for recital to
571, 581, 630, 649, 665, 686, 694, 769, 857, 945, 1017, secure good health. Griffith 1898, 4, 64–65, pls. 3, 26a;
1128. For more on Seth’s representation in the Coffin M. Collier and Quirke 2004, 20–25; 2006, 36–39;
Texts, see P.J. Turner 2013. Quirke 2016, 142–144, 146, 148.
Religious Transformations 125

magic wands.187 This apotropaic function has been


viewed in relation to the solar cult, its decoration linked
with protection against evil forces, or the ideology
of kingship.188 Accordingly, Seth would represent
ambivalence, disturbance and the ‘other’, combatting
evil to preserve order on behalf of the sun god and
those mythically or magically associated with him.189
These protective and perhaps magical aspects are also
exemplified in the depiction of the Seth-animal among
mythical and desert creatures in the tombs of Baqet III
(Nr. 15) (Fig. 4.4) and Khety (Nr. 17) at Beni Hassan,190
the former likely of the Eleventh Dynasty and the latter
possibly completed in the early Twelfth Dynasty.191
Other Middle Kingdom sources emphasise Seth’s
significance in kingship. As with references in the
Coffin Texts and the queens’ epithet, Seth’s apposition
to Horus likely expresses the totality of kingship that
can unite the known realms under Egyptian control.192
An Eleventh Dynasty relief from Montuhotep II’s
mortuary temple at Deir el-Bahari shows Seth and
Hathor standing behind the throned king.193 The storm
god also bestows the founder of the Twelfth Dynasty,
Amenemhat I, with countless years on a block from Fig. 4.5 Seth and Horus binding the s mA- tA.wy
the king’s Pyramid Temple at el-Lisht.194 Seth is again symbol. Temple of Amun, Karnak, reign of
depicted at the Temple of Amun at Karnak binding Senwosret I, Dynasty 12. After Te Velde 1967, pl. 5 [1]
the s mA- tA.wy symbol alongside Horus, and standing
with Amun before Senwosret I (Fig. 4.5).195 He is
shown in animal form opposing Horus as sphinx, upon it and the other with Horus (Fig. 4.6).197 The latter
with a frontal figure of Hathor with cow horns and presents a rn p. t symbol to a seated king wearing the red
ears, on a gold pectoral probably from Dahshur (see crown whereas the Sethian standard presents it to the
Fig. 4.35).196 Lintels commemorating the heb-sed king wearing the white crown.198 Almost the exact scene
festival of Senwosret III additionally display two can be found on lintels commemorating the heb-sed of
personified standards, one with a Seth-animal seated Amenemhat III from the Mayor’s Residence at Tell
Basta,199 signifying the deity’s representation as a uniter
of Egypt. In the Turin Canon, one king assigned to the
187 Altenmüller 1965, 157; vol. 2, 11–12 [10], 20 [20], 30–31 first half of the Thirteenth Dynasty is even attested with
[32], 37–38 [40], 54–55 [60], 58 [65], 64–65 [74], pls. 1, 11,
the name [Mr] - ib - [Ra.w] %tx ‘Meribra Setekh’.200
16.
188 A ltenmüller 1965; Vink 2016, 266–267, 271; 2016/2017,
Further light on the association between Seth and
13–15. kingship can be observed on a seal impression assigned
189 A ltenmüller 1965, 157; Vink 2016, 266–267, 271; to the Middle Kingdom. The impression, however,
2016/2017, 13–15.
190 The Seth-animal is labelled SA in both tombs, and is
portrayed alongside a griffin (s f r), a serpent-headed 197 JE 56497A and JE 56496bis. The two lintels most likely
creature (sDA), and other desert animals. Newberry originate from the heb-sed chapel of the king. They were
1893b, pls. 4, 13; K anawati and Evans 2018, pls. 13a, 60; excavated at Medamud. Willems 1984, 103–104, pl. 7;
2020, 17b, 84. Ryholt 1997, 336; Cruz-Uribe 2009, 211, n. 75, fig. 3.
191 Brovarski (2010) dates the tombs’ construction between 198 Cruz-Uribe 2009, 211, fig. 3.
the late Tenth and Eleventh Dynasty, whereas Willems 199 Farid 1964, 94–95; Tietze and A bd el-M aksoud 2004, 19
(1983/1984) and Schenkel (1962) prefer an early Twelfth (top figure).
Dynasty date, in the reign of Amenemhat I. Recently, 200 Turin Canon 7/23. The king’s reign length and activities
K anawati and Evans (2018; 2020) suggest a late Eleventh are uncertain. Beckerath lists him as the twentieth king
to possibly early Twelfth Dynasty date. For more, see of the Thirteenth Dynasty while Ryholt places him as
Willems 1983/1984, 83–84, 92–93, n. 26; Schenkel 1962, the twenty-fifth king. Ryholt also assigns a stela from
78–84; Brovarski 2010, 49–50, 55–56, 63. See also Hölzl Abydos to his reign, suggesting that this was usurped by
1992; K anawati and Woods 2010, 41; K anawati and Neferhotep I. Based on its inclusion of a large sun disk,
Evans 2018, 15–16; 2020, 15–16. he also proposes that other structures at Medamud with
192 Te Velde 1967, 68–71. a similar sun disk were originally for King Seth but were
193 Naville 1907, pl. 5 [a, d]. later usurped by his successor Sobekhotep III. One of these
194 H awass 2003, 329. structures may preserve elements of Seth’s prenomen. For
195 Porter and Moss 1972, 135. more on the elusive king, see von Beckerath 1984, 69,
196 Patch 2015, 141 [74]. 204; Ryholt 1997, 244, 284–286, 342–343, n. 1031.
126 Chapter 4

reading HA. ty -a Kp n
NHs i an [x mAa- x rw m r.y] n b Rb [n] w [n] ‘count
of Kp n, NHs i an [x, justified, beloved of] , lord
of Rb [n] w [n]’.207 Malek favours a reconstruction that
links the text with a funerary context and identifies the
first sign in the second column as a recumbent Anubis
(E15) rather than Seth (E21) animal.208 The tail, however,
is one of the most distinguishing features of the two and,
as the latter is otherwise also attested in an epithet used
by a Levantine official (see below),209 the reading of the
Seth-animal is preferred here.210
The toponyms’ reconstruction suggests a Near Eastern
Fig. 4.6 The Seth-animal personified. Lintel locale, which is further supported by their association
commemorating Senwosret III’s heb-sed festival, with a Near Eastern figure. The MBA use of the title
Medamud, reign of Senwosret III, Dynasty 12. HA. ty -a in the Levant is also known for the rulers of
After Cruz-Uribe 2009, fig. 3 Byblos.211 The suggested name, NHsi an [x], is elsewhere
unattested but interestingly finds close parallels with
that of the Fourteenth Dynasty king Nehsy.212 Hence,
does not originate from Egypt. It is found on the base Alalakh 194 implies that a Near Eastern ruler, possibly
of Alalakh Tablet 93, which was recovered from Room of Byblos, utilised Egyptian-inspired iconography, the
22 of Alalakh’s Level IV palace and is inscribed with hieroglyphic script, an Egyptian title, as well as an
details of a marriage contract.201 Albeit from a context epithet expressing devotion to a deity represented by the
assigned to the LBA, the stylistic details of the sealing Seth-animal.213 This god is perhaps additionally linked
(Alalakh 194) point to its MBA date and Levantine to a Near Eastern toponym, suggesting either Seth’s
origin, with Teissier noting parallels with seals of the devotion in a foreign locale, the devotion of a local
so-called green jasper workshop.202 The impression deity associated with the glyph, or the association of a
portrays an At f-crowned deity with ram horns carrying local deity with the glyph as recognised by a bilingual
a sx m-sceptre in his left hand, his right upraised as if scribe. As the epithet, ‘beloved of DN’, was utilised in
blessing the figure standing before him (Fig. 4.7). This inscriptions from at least the Old Babylonian Period
figure carries an axe and is dressed in a typical long onwards, and is also attested for kings as ‘beloved of
Near Eastern garment, his head either shaven, with Addu’,214 it is possible that the hieroglyphic text was
cropped hair, or capped, as with figures of high officials
or rulers on other MBA to early LBA cylinder seals.203
In front of him are two opposing falcons wearing the 207 S.J. Wimmer 2005. Based on the published photographs
Egyptian double crown, while behind him stands a and facsimiles of the impression, the reconstructed
falcon-headed deity with two plumes at the head, his toponyms remain hypothetical. Rb [n] w [n] may be
connected with the name Lebanon.
right arm also raised in a blessing gesture while his left
208 M álek 1996.
grasps a wAs-sceptre. The deities have been identified as 209 Loffet 2006, 81–83; Goldwasser 2006a, 123; Doumet-
either Khnum and Montu,204 or Sopdu and Herishef,205 Serhal 2013, 135; Mourad 2015, 179, fig. 6.24 [22].
their Egyptian origin uncontested. Other elements of the 210 As also followed by G.T. M artin 1999, 206; S.J. Wimmer
scene include two anx -symbols and the outline of wings, 2005, 129.
perhaps of the vulture-goddess Nekhbet.206 Therefore, 211 See Mourad 2015, 166–171, 201, fig. 7.11.
the iconography displays two Egyptian deities blessing 212 S.J. Wimmer 2005, 129–130.

a Near Eastern figure whose dress, as well as associated 213 A cylinder seal thought to be from Amrit and assigned

falcons, suggest a connection to rulership. Two columns to Teissier’s Period IIB class, or the MBIIB–C, depicts
several Egyptian-inspired elements. One of these is an
of fragmentary text are positioned left of this scene.
anthropomorphic figure whose head Teissier describes as
Various translations have been offered, the most recent being that of the Seth-animal. The deity stands with left
arm raised in a gesture of adoration before a standing
figure, probably a royal child. The rendering of the snout,
201 Collon 1975, 103–104; Teissier 1990, 65. jaw and ears, however, is unusual and cannot be confirmed
202 Teissier 1990, 68–71; 1996, 16–22, 29. Seals of this group as Sethian by published photographs. Nonetheless, if
have been argued to originate from a Byblite place of correct, the seal further supports the representation of
manufacture (Collon 1986; 2001), or from multiple Seth in the MBA Levant. Further, this would align with his
centres (Teissier 1990; K eel 1995a). See also Boschloos postulated connection to the Levantine elite, as the scene’s
2014; 2015. inclusion of a hawk-headed deity, a human-headed sphinx,
203 Teissier 1990, 67. a leonine deity, a vulture, as well as lions and bulls all point
204 Teissier 1990, 66–67; 1996, 31, 63. to its association with kingship or the divine. Seyrig 1963,
205 Eder 1995, 51 [Dok. 38]; G.T. M artin 1999, 204; 258–259, n. 1, pl. 21 [4]; Teissier 1996, 49–50 [5].
S.J. Wimmer 2005, 130. 214 See Chapter 4.2.1.2; Schwemer 2007, 163; Töyräänvuori
206 Teissier 1990, 67. 2016, 281–305.
Religious Transformations 127

Fig. 4.7 MBA-type seal impression Alalakh 194, on Alalakh Tablet 93. Room 22, Level IV Palace, LBA, Alalakh.
After Teissier 1996, 30 [77]

an attempt at translating epithets utilised in the region. Two texts indeed relate Nehsy with Seth. The first is
Indeed, such bilingualism can also be interpreted in inscribed on the base of a black granite seated statue
the iconography of the sealing which, together with from Tell el-Muqdam.218 Probably commissioned to
the text, may be identified as a marker for linguistic, be set up at Tell el-Dab‘a, ‘Ezbet Rushdi or even the
artistic and, perhaps, even cultural negotiation. It has Memphite area, perhaps by a Twelfth Dynasty king,
also been interpreted as elite emulation, although this the statue was reused by Nehsy and Dynasty 19’s
hints at the political subordination of MBA Levantine Merneptah, before being transported to Tanis.219 At
areas to Egypt, which cannot yet be verified.215 Based on either side of the feet is the fragmentary inscription
its iconographic and textual details, Teissier favours a nTr n f r n b tA.wy
date in the MBIIA to early MBIIB period, or the Twelfth sA Ra.w [NHsy] m r.y [ ] n b ¡w. t - w ar. t ‘the good
Dynasty.216 If correct, then the Seth-animal may have god, lord of the two lands, son of Ra, [Nehsy], beloved
been already revered or identified with a Levantine deity of [ ], lord of Avaris’.220 Bietak suggests that this is
at this period. S.J. Wimmer, on the other hand, dates the the earliest attestation of the epithet ‘beloved of Seth’
sealing later in accordance with the similarities between and the name Avaris.221 Ryholt, on the other hand,
the depicted ruler’s name and Dynasty 14’s Nehsy, as writes that if the statue was originally for a Twelfth
well as the latter’s reverence for Seth.217 Dynasty king, then the epithet and name are thereby
to be dated earlier.222 Notwithstanding ramifications
concerning the mention of the toponym, this would
point to a Twelfth Dynasty cult of Seth at Avaris,
215 Teissier 1996, 31; Flammini 2010, 160–161. See Mourad which would seemingly support the inclusion of
2015, 170–171, 179–185. the ‘beloved of Seth’ epithet on Alalakh 194 and
216 Teissier 1990, 68–71; 1996, 30. Teissier’s preferred dating of the sealing. The
217 S.J. Wimmer (2005, 130) also associates Nehsy with fragmentary inscription and its origins, however, are
Herishef, a link which is based on the questionable
too ambiguous for a definitive conclusion, with the
correlation of two fragments that are assumed to belong
to one obelisk. The deity is mentioned on one fragment of present evidence corroborating a later date.
the top of an obelisk recovered near those bearing Nehsy’s
inscription and dedication to Seth (Petrie 1885, 8, pl. 3 218 Porter and Moss 1934, 37–39; Naville 1894, 28, pl. 4b;
[19a–e]). Ryholt (1997, 378, n. 1) writes that ‘it seems more Borchardt 1925, 87–88, pl. 89 [538].
likely that the obelisk top belongs to a different monument’, 219 Bietak 1996a, 40; Ryholt 1997, 150, n. 545; Sourouzian
indicating that references to both Seth and Herishef on 2006. Ryholt (1997, 150, n. 545) suggests that the statue
the same monument were improbable. As the association was originally set up by a Twelfth Dynasty king based
between the inscriptions cannot be confirmed, Nehsy’s on the problematic postulation that ‘there was little
reverence to Herishef remains conjectural. Herishef- monumental activity during the Fourteenth Dynasty and
Ra is otherwise attested in association with the count of no other royal sculptures are known’.
Kpny, IbSmw on an obelisk of likely local manufacture 220 Naville 1894, pl. 4b; Borchardt 1925, 87–88, pl. 89
uncovered at the Temple of Obelisks, Byblos (Dunand [538]; Helck 1983a, 48 [66].
1954, pl. 32 [2]; Montet 1962, 89–90, fig. 5; Mourad 2015, 221 Bietak 1990, 14.
166). See also van Seters 1966, 100–103. 222 Ryholt 1997, 150, n. 545.
128 Chapter 4

Indeed, the second inscription was clearly worship at this site is justified by his significance in
commissioned by the king’s son Nehsy. It occurs on the solar cult which, as aforementioned, is exemplified
an obelisk fragment discovered at Tanis223 and reads by references in the Pyramid and Coffin Texts,
the apotropaic objects, as well as the mythology
[…] sA surrounding Osiris and Horus. The combined evidence
n sw NHsy [… iri n =f ] m n w =f n n b RA-AH.wt thus supports the worship of Seth as well as the
ss p. t Hr=f [… sA- n sw] s m sw NHsy m r.y n b RA- existence of his cults and/or chapels in Lower Egypt,
AH.wt ‘[…] the king’s son Nehsy [… he has made it as] especially the Delta, before the Hyksos Dynasty.
his monument for , lord of RA-AH.wt , who directs
his countenance (?) [… the king’s eldest son] Nehsy, 4.2.2.4 The Second Intermediate Period
beloved of , lord of RA-AH.wt’.224 Although its exact For the Hyksos Period, Seth’s worship can be gleaned
location remains unknown, RA-AH.wt has been identified in texts largely dating to the second half of the dynasty.
with a cultivated land east of the Bubastite branch.225 An offering table from Cairo believed to have been
The two inscriptions therefore refer to the existence of placed at Tell el-Dab‘a is inscribed with:233
Sethian cults in the Eastern Delta by the Fourteenth
Dynasty, and both express the deity’s reverence by
the elite. As Te Velde points out, these cult locations,
combined with Nb. t near the Eastern Desert in Middle
Egypt, occur at or near the borders of Egypt, reflecting @r. w sHt p (. w) tA. wy nTr n f r aA- q n - n -Ra. w an x (. w)
Seth’s role as deity of frontiers and foreign lands.226 i ri . t n = f m m n w = f n i t (= f ) [ ] n b @w. t - w ar. t
In fact, Middle Kingdom and Second Intermediate rDi . t (= f ) s n . w t = f i ri = f Di (. w) an x m i Ra. w D. t
Period scarabs and inscriptions from sites in the Delta, @r. w sHt p (. w) tA. wy nTr n f r aA- q n - n -Ra. w an x (. w)
among others, include attestations of personal names i ri . t n = f m m n w = f n i t (= f ) [ ] n b @w. t - w ar. t
with the Seth element.227 The Seth-animal occurs in rDi . t = f tA. w n b. w Xr Tb. wy = f
the names of Iunisetekh, daughter of a count at Tell Horus, pacifier of the two lands, the good god Aakenenra
Basta,228 as well as a ‘district councillor of Tjaru’, (Apophis), may he live: that which he has made as his
Setekhemwesekhet, whose name is inscribed on a monument for his father [ ], lord of Avaris, (is) his
statue from the early Second Intermediate Period placing of his flag-staves so he may be given life like
(either Level 5a or 4c) at Areas A and B, Tell Hebwa Ra forever. Horus, pacifier of the two lands, the good
I.229 Mention can also be made of a late Middle god, Aakenenra (Apophis), may he live: that which he
Kingdom to early Second Intermediate Period statue has made as his monument for his father [ ], lord of
with a dedication to Ra-Atum, lord of Heliopolis, Avaris, (is) his placing of all lands beneath his two feet.
by the ‘controller of a phyle’ Khakheperra[…] who
served the great chapel of Seth.230 This chapel is also Evidently, the text identifies the dedication of the
mentioned on an unprovenanced scarab for the ‘count setting up of flag-staves or cultic activity as well
of Heliopolis’,231 leading Simpson to postulate the as the subordination of ‘all lands’ for Seth, lord of
presence of a sanctuary at Heliopolis.232 The deity’s Avaris.234 While Seth, as the object of this dedication,
is described as father of the Hyksos king,235 the solar
223 Petrie 1885, pl. 3 [19a–d]; Helck 1983a, 48 [67]. deities Horus and Ra are also mentioned in association
224 Lines 1–3. Petrie 1885, pl. 3 [19a–d]; Helck 1983a, 48 with Apophis; all are also logographically represented.
[67]; Yoyotte 1989; R edford 1997, 4 [Nr. 6]. The dedication ‘beloved of Seth’ also occurs in
225 Bietak 1990, 14; Redford 1997, 4, n. 17; Ryholt 1997, 103. other inscriptions assigned to Dynasty 15. These
226 Te Velde 1967, 117–118. include the reconstructed inscriptions of usurped
227 One such scarab was uncovered in Grave 424 at Tell
el-‘Ajjul, assigned to the MBIIB Period. The scarab is
inscribed with the personal name %t x written using both
the initial s followed by the Seth-animal. See Newberry 233 Lines A–B. M ariette 1872, 10–11, pl. 38; K amal 1909,
1932, 142; Petrie 1934, pl. 4; G.T. M artin 1971, 33 [363], 61–62 [23073]; Helck 1983a, 55 [76]; R edford 1997, 7
106 [1366], 127 [1663–1665], 128 [1666], pls. 1 [7], 4 [Nr. 33].
[13], 7 [29], 11 [10], 15 [18], 38 [3]; R anke 1935, 132 [12], 234 The setting up of flag-staves is additionally mentioned
284 [19], 294 [1], 305 [13], 321 [29], 322 [4]; 1977, 119; on a fragment of a building inscription recovered from
D. Ben-Tor 1994, 13 [9]. Tell Basta but ascribed to Tell el-Dab‘a. Its text has been
228 Van Siclen III 1988, 194; Mourad 2015, 21. reconstructed and translated by Redford as ‘(1) Horus:
229 A bd el-M aksoud and Valbelle 2005, 7–8, fig. 5, pl. 4; pacifier-[of-the-Two-Lands…], Son-of-Re, Apopi, given
Mourad 2015, 45. life. (2) [He made it as his monument for his father Seth
230 Simpson 1976. (?), making] for him many flag-staves and a fixture(?) of
231 Newberry (1932, 142) reads the name of the count bronze for this god’ (R edford 1997, 7 [Nr. 35]). For the
as ‘Nemaatrēa-m-het-aa-Set’, which is followed by inscription, see Naville 1891, pl. 35 [b–c]; H.R. H all
G.T. M artin (1971, 53 [637], pl. 19 [28]). See also Simpson 1914, pl. 18 [339]; Helck 1983a, 57 [84].
1976, 43. 235 For more on this expression, see Vittmann 1977. For its
232 Simpson 1976, 43–44. usage by Nineteenth Dynasty kings, see Chapter 4.2.5.1.
Religious Transformations 129

sphinxes originally naming Apophis.236 Apophis also


usurped a pair of colossi of the Thirteenth Dynasty
king Imyrameshaw that were originally set up at
the Memphite Temple of Ptah, likely moving them
to Tell el-Dab‘a.237 On the shoulder of one of the
statues, he commissioned the text
nTr n fr aA- q n - n -Ra.w sA Ra.w I- ppi
an x (.w) Di (.w) m r.y [ ] ‘the good god, son of
Ra, Aakenenra Apophis, given life, beloved of
[ ]’.238
This epithet further occurs on a scarab uncovered
in Sidon’s Level 6 of the MBIIB period, the finds
of which support a chronological correlation
with Dynasty 15.239 The scarab was retrieved
near burials and ovens, its base inscribed with
+d qAr a m r.y
n b IAy ‘+d qAr a,240 beloved of , lord of IAy’ Fig. 4.8 Scarab from Level 6, MBIIB, Sidon.
(Fig. 4.8).241 Although some have dated the scarab After Loffet 2006
to the late Twelfth Dynasty,242 others assign its
production between the late MBIIA and MBIIB
periods, its precise dating restricted by damage to the Northern Levant were linking their elite patrons
its back and side.243 While feasibly made in Egypt, with an entity manifested by the Seth-animal.
the text’s orthography has been used to postulate its The combined evidence thus indicates that, from
local manufacture.244 Indeed, its ascription to a local the early Middle Kingdom to the end of the Hyksos
official named +d qAr a is possible considering the Dynasty, Seth was revered by the kings and queens
inclusion of a toponym that is most likely located of Egypt as an important figure in the Heliopolitan
in the Northern Levant.245 If correct, then the object Ennead. He was tied to the ideology of kingship and
points not only to the utilisation of the Egyptian script the maintenance of order. By Dynasty 14 and perhaps
by a Levantine scribe, but also to the worship of a Dynasty 15, the deity was additionally correlated with
deity identified by the Seth-animal in the area.246 This the elite and perhaps even rulership in the Northern
would consequently agree with the interpretation of Levant. Yet, why and how did this association develop?
Alalakh 194, and adds to the inference that scribes in Before entering this discussion, it is pertinent to note
that Seth’s links with weather phenomena continued
into Dynasty 15. As with the abovementioned texts
236 H abachi 1978; Ryholt 1997, 133, 386 [14–15] and corroborating the god’s worship by the Hyksos kings,
references. Hill (2015, 294–295, 298) writes that the evidence for his association with wild weather also
reused monuments ‘hardly constitute appropriation
stems from texts of the late Second Intermediate
or usurpation’ with Apophis’s name ‘respectful of the
integrity of a work while adding information about its
Period, namely the Rhind Mathematical Papyrus and
“transmission” to his collection of art of knowledge’. the Tempest Stela. On the former’s verso is a column
237 The colossi were later usurped by Ramesses II, who of hieratic text that may be read as:247
perhaps set them up at Piramesse, after which they were
moved to their findspot at Tanis. See von Beckerath [1.1] [2.1]
1964, 274; Bietak 1975, 213–220; Ryholt 1997, 133;
[2.2] [2.3]
R edford 1997, 7 [Nr. 36], n. 41; Hill 2015, 294–295.
238 Petrie 1885, pls. 3 [17c], 13 [6]; Helck 1983a, 56 [77]; [3.1] [3.2]
R edford 1997, 7 [Nr. 36].
[3.3]
239 Doumet-Serhal 2013, 135.
240 Loffet (2006, 78) reads the name as Semitic ‘Sadok- [1.1]
Re’. The name may be related to the Egyptian Djedkara rn p. t - s p 11 Abd 2 Sm w aq . t w Iwn w [2.1] Abd 1 Ax . t
which is, however, spelled differently (see R anke 1935, sw 23 t wn [2.2] p (A) - n - rsy r *Arw [2.3] sw 2[5] sDm . t w r
412 [17]). Bietak (2010b, 157, n. 138) also mentions a Dd aq (.w) *Arw [3.1] rn p. t - s p 11 Abd 1 Ax . t m s.wt
suggested reading of the name as the Semitic +d q - l - r a. [3.2]
rDi . t w x rw =f in Hm n (.y) nTr p n [3.3] m s.wt As. t
241 Loffet 2006, 78–84; Goldwasser 2006a, 123; Doumet- iri . t p. t Hwi . t
Serhal 2013, 135; Mourad 2015, 179, fig. 6.24 [22]. [1.1]
Year 11, month 2 of Smw: Heliopolis was entered.
242 Goldwasser 2006a, 123; Bietak 2010b, 157. [2.1]
Month 1 of Ax . t, day 23: [2.2] he-of-the-south rose
243 Loffet 2006, 81–83.
244 Loffet 2006, 79–80.
(against) *Arw. [2.3] Day 2[5]: It was heard that Tjaru was
245 Loffet (2006) connects IAy with Sinuhe’s IAA and locates it
near Sidon. See Gubel and Loffet 2011/2012, 79, 86. For
more on the toponym, see Mourad 2013; 2015, 179, 197. 247 Budge 1898, pl. 21 [2]; Peet 1923, pl. Y; Helck 1983a, 78
246 See Goldwasser 2006a, 123; Bietak 2010b, 157. [113]; Robins and Shute 1987, pl. 23.
130 Chapter 4

entered. [3.1] Year 11, month 1 of Ax . t, Birth(day) of Dynasty, record and so it is from this perspective that
[3.2]
the majesty of this god caused his voice of thunder to the specific weather phenomena on the Birthdays of
be heard. [3.3] Birth(day) of Isis: the sky made rain. and Isis were correlated with *Arw’s breach.
The accuracy of such events has nevertheless been
Spalinger observes ‘the more cramped style and questioned. Goedicke correctly notes that the Birthdays
more cursive use of hieratic’ in the passage, do not occur in the month of Ax . t but respectively fall
interpreting it as a significant historic event that on the third and fourth epagomenal days preceding this
was recorded in the north then transported to month.256 This discrepancy may be explained either by
Thebes.248 He assigns it to the reign of the last king of Spalinger’s observed ‘cramped style’ of the text and its
Dynasty 15, Khamudi.249 Ryholt prefers a dating to probable hurried composition, or the scribe’s calendrical
Ahmose’s rule, noting that, based on his proposed (mis)understandings. Goedicke adds that it would have
chronological outline, Khamudi could not have reigned been ‘exceptional’ for a thunderstorm to transpire
for more than ten years.250 Yet, as Ryholt himself writes, on these days, estimated to fall on the Gregorian
the reference to ‘he-of-the-south’ supports the passage’s Calendar’s August 29/30, and ‘remarkable’ to occur
composition by a scribe in the north;251 if subordinate to with the thunder on one day and the rain on the other.257
Ahmose while writing the text, the scribe would have As such, he suggests to link the phenomena with
more likely referred to this ruler as king. The missing volcanic activity at Thera, namely an earthquake and
title thus suggests that the regnal year instead belongs ash ‘raining’ from the sky.258 Though this brings to
to a Hyksos ruler.252 the fore issues in chronological synchronisation,259 the
The mention of Heliopolis and *Arw as being rarity of either meteorological or volcanic events would
‘entered’ additionally relates the passage’s events to the justifiably warrant the documentation of the ‘voice’ of
southerner’s campaigns against the Hyksos rulers who, Seth and the subsequent rain. Perhaps the dating of the
as evidence suggests, held power in these towns.253 events and even their inaccurate proscription to the
Bietak further suggests that the absence of Avaris same month of Ax . t points to their metaphorical weight.
indicates that the scribe had written the text from Accordingly, this would suggest that the observed
this city.254 Whether or not this is correct, the attack phenomena were regarded as omens foreseeing the fall
on Avaris likely eventuated after rather than before of a Hyksos-controlled town. Such phenomena may
the noted assaults,255 the accounts of which would have also been viewed as an expression of either divine
have been relayed to the Hyksos administration. The support for the Fifteenth Dynasty kings, or discontent
text thus most possibly reflects a northern, Fifteenth against Heliopolis and Tjaru being entered, their
recording significant for ensuing cultic and perhaps
248 Spalinger 1990, 335. administrative proceedings by Avaris’s rulers.
249 Spalinger 1990, 335. Documentation of similar meteorological
250 Ryholt 1997, 188. The ascription to the Seventeenth phenomena was also seemingly significant for
Dynasty is also preferred in Redford 1979, 283, n. 64; the southern administration. It is represented by
Goedicke 1986b, 38–39; Ritner and Moeller 2014b, 13–14. fragments of the so-called Tempest or Storm Stela,
251 Ryholt 1997, 188. which most certainly dates to the Seventeenth
252 As also preferred in Helck 1976; Franke 1988, 263;
Dynasty rule of Ahmose who namedly erected it at
Bietak 1994a, 29.
253 Reports on excavations at Heliopolis (Matariya) attest to the Temple of Karnak.260 The stela’s decoration can
Second Intermediate Period activity at the site, including be divided into two sections. Its upper part illustrates
the area near or within its temple (Abd el-Gelil et al. 2008; a damaged scene of the king and a female figure
Mahmud et al. 2008; Ashmawy Ali and R aue 2012; 2015; presenting offerings before a now missing image,
R aue 2016/2017). The pottery includes ceramics similar to likely of Amun-Ra. Its lower part contains the
those found at Second Intermediate Period Tell el-Dab‘a following inscription:261
(Abd el-Gelil et al. 2008; Mahmud et al. 2008; Ashmawy
Ali and R aue 2012; 2015). Site 200, at the northwestern
part of the temple precinct, produced fragments of: MBA-
influenced vessels; Tell el-Yahudiyah ware of Nile clay,
similar to those of Tell el-Dab‘a Phases E/1–D/2; a Marl 256 Goedicke 1986b, 40.
C zir; the so-called ‘fish plates’; and imported Levantine 257 Goedicke 1986b, 40. See also von Beckerath 1964, 211.
amphorae (Mahmud et al. 2008, 197–205, figs. 5b–6b; 258 Goedicke 1986b, 41.
Ashmawy Ali and R aue 2012). For more on *Arw, its 259 See Chapter 1.4.2.
identification with modern Tell Hebwa (Chapter 3.2.2.2), 260 Vandersleyen 1967; 1968; Wiener and J.P. A llen 1998,
and its association with the Fifteenth Dynasty, see al- 1–17, fig. 1 [a–b].
Ayedi 2000, 167–169. For the territory controlled by the 261 The texts on the recto and verso of the stela are near
Hyksos rulers, see also Ryholt 1997, 130–137. identical, only with minor orthographic differences. As
254 Bietak 1994a, 29; 2016, 265. such, the translation reconstructs an overall text based
255 Despite his dating (see above n. 250), Goedicke (1986b, 39) on the surviving lines on both the verso and recto. Helck
also suggests that, at the time of writing, Ahmose had not 1983a, 104–110 [124]. The translation relies on Redford
yet entered Avaris. Conquering Heliopolis and *Arw before 1997, 16 [Nr. 72]; Wiener and J.P. Allen 1998, 3–17; Ritner
attacking Avaris would have also been more strategic. and Moeller 2014b, 3–11. See also Klug 2002, 35–46.
Religious Transformations 131

Names and epithets of Ahmose (vs. 1/r. 1) (cause?)262 the sky coming as a storm(-wind) of rain
[darkness] at the limit of the west,263 the sky was a
storm-cloud. It was without cessation, [louder than the
[an x @r.w aA x pr.w Nb. ty] &wt - m sw. t @r.w - n b (.w) voices] of the people, more powerful [than… (while)
*s (.w) - tA.wy n sw. t - bi . ty Nb - pH. ty -Ra.w sA Ra.w the rain raged furiously] upon the mountainous/
aH- m s […] an x (.w) D. t foreign lands, louder than the voice/noise of the
[Living Horus: great of form; Two Ladies:] perfect of cavern which is in Elephantine.
births; golden Horus: he who binds the two lands; king
of Upper and Lower Egypt: Nebpehtyra; son of Ra: Impact of the weather phenomena (vs. 8–10/ r.10–12)
Ahmose […] living forever.

Appointment of Ahmose by Ra and Ahmose’s activities


in the south (vs. 1–5/r. 1–6)
wn . in pr(.w) n b iw.yt n b. t spr. t=sn [... XwA.wt=sn]
Hr mH(i). t Hr mw m i smH.w n .w mH.yt [m] r(wt)y Hr
aXnw. ty Hn . ty r h rw […] n sHD. n tkA.w Hr tA.wy
Then every house and every town quarter that they
reached […… their corpses] floating on the water like
papyrus skiffs outside the palace audience chamber for a
period of […] days, while no torch was lit in the two lands.
[(i) sT] r= f i w. t Hm = f [… d h n] . n s w Ra. w r n s w. t
Ds = f i s t gr. t Hm s i . n Hm = f m d m i n (.y) %DfA(. w) - Ahmose’s immediate reaction (vs. 10–14/r. 12–16)
&A. wy [… m w w n t p] n . t rs . t Iw n . t i s t r= f I[m n . w
n b n s . w t tA. wy] m Iw n Sm a. w i n Hm = f x n t i r
r[Di . t t Hn q . t (i) x . t n b (. t) n f r. t] w ab (. t) x r m - x . t
tA aA[b. t . . .] n x r rDi . t w Hr m […] w w p n i s t gr. t
sSm [. w n (.y) nTr p n . . .] Ha. w = f Xn m m rA- p r(. w)
p n aw. f [X] r rSw. t
[Now] his majesty having come […] Ra had appointed
him as king of Upper Egypt himself. Now his majesty
had dwelt in the town of %DfA(. w) -&A. wy [… in the
region at the fore] of the south of Denderah, while Dd . in Hm =f wr.wy nA r bA.w n (.y) nTr aA [r sx] r.w
A[mun, lord of the thrones of the two lands] was in nTr.w hAi . t pw iri . n Hm =f r i m w =f q n b. t =f
south Thebes. It is his majesty who travelled south m - x t =f mSa [=f Hr] iAb. t Hr i m n . t t Hr HAp.w n n
to give bread, beer and every good and pure thing. Hb s.w Hr=s m - x t x pr bA.w nTr s pr pw iri . n Hm =f
Now after [this offering…] then attention was given r Xn w WAs. t n b w Hs i m [n b w] sSm (.w) p n Ss p =f
to […] this district. Indeed [the statue of this god…] Ab (i) . n =f wn . in Hm =f Hr s m n . t tA.wy Hr sSm . t
his body was provided with this temple, and his limbs mHy.wt n [HD] =f Hr s n m . t s t m HD m n b w m Hm . t m
were in joy. m rH. t Hb s.w m gAw (. t) n b n (.y) Ab (i) .w
Then his majesty said: how much greater is this than
Weather phenomena (vs. 5–8/r. 6–10) the power of the great god and the [plans] of the gods.
His majesty descended to his ship while his council
of magistrates was behind him and [his] army was on
the east and west, the face concealed (as) no clothing
was on it after the manifestation of the god’s power.
His majesty reached the interior of Thebes with gold

[…] i [s t grt nTr] p n aA Hr Ab.y t […] w Hm =f nTr.w 262 The grammatical association of nTr.w with iwi . t p. t is
Hr Sn i . t H[Dn .w =s n…] nTr.w iwi . t p. t m Da n (.y) not very clear due to the missing section in version line 6.
H[wy. t k k w] m r- a(. wy) i m n . t p. t Sn a. t i n w n [. t J.P. Allen translates it as ‘[Then] the gods [made] the
Ab w qA. t i r x] rw rx .y t ws r[. t i r… k hA H(w) y. t] Hr sky come…’ (Wiener and J.P. A llen 1998, 3). R itner
xAs . w t r x rw q r(r) . t i m .y t Ab w and Moeller (2014b, 5) prefer ‘[Then] the gods [caused]
[… Indeed] this great [god] desired [...] his majesty that the sky come…’, as does K lug (2002, 38) with ‘[Da
haben] die Götter [veranlaßt] (?)’. R edford (1997, 16),
(while) the gods uttered their discontent […] the gods
however, renders it as ‘… they were angry […] of(?) the
gods. The sky came on…’.
263 J.P. Allen (Wiener and J.P. A llen 1998, 3) translates
this as ‘the western region’, R edford (1997, 16) as ‘the
western heavens’, and R itner and Moeller (2014b, 5) as
‘the condition of the West’.
132 Chapter 4

facing (aggressively) the [gold] of this statue, so that Despite the lack of a regnal date, J.P. Allen suggests
he accepted/received what he had desired. Then his that the inscription recounts events that occurred in
majesty (re-)established the two lands and guided/ Ahmose’s first year as ruler.265 Others point to the spelling
conducted the flooded territories. He did not [fail] in of the king’s name with its upturned lunar crescent, and
providing it with silver, gold, copper, oil, cloth and favour a date before his 22nd year when this sign became
every bundle of that which is desired. inverted,266 although, as Ryholt points out, the criteria
for this orthographic change is not concrete.267 The text
Devastation to funerary places (vs. 14–16/r. 16–18) recounts Ahmose’s voyage to the south, conceivably
to Thebes, following his appointment as king (vs. 1).
The king proceeds to make offerings to Amun
(vs. 2–5), after which a series of anomalous weather
phenomena manifest. These appear connected to the
s nDm pw iri . n Hm =f m Xn w pr(.w) -aA an x (.w) appeasement of the great god Amun (aA Hr Ab.yt) at
wDA(.w) s n b (.w) wn . in t w Hr sxA. t n Hm =f aq (.w) the discontent of other deities (nTr.w Hr Sn i. t) (vs. 6).
DAt .wt 264 wh n (.w) isy.w xbA.w Hw.wt w a m r.w iri .y t The phenomena featured rain, darkness extending to
t m m . t ir the west, and a storm-cloud across the sky, its noise
His majesty seated himself in the palace of the evidently powerful and raging (vs. 7–8). This great
pharaoh, may it live, be prosperous and healthy. Then tempest resulted in a deluge with many fatalities,
it was mentioned to his majesty that the (funerary) reaching several towns and residences, including that
estates had been entered, the tombs had been thrown of the king (vs. 8–9). It lasted for a number of days,
down, the funerary chapels destroyed, and the during which darkness extended specifically across the
pyramids toppled. What had been done was what had ‘two lands’ (vs. 9–10).268 An ensuing passage describes
been made undone. the occurrences to be greater than the power of the
great god as well as the plans of other deities, with
Ahmose’s commands to restore cultic and sacred gold figures ‘aggressively facing’ one another (n bw
places (vs. 16–18/r. 18–21) Hsi m [n bw] sSm (.w) pn) in what appears to be either
divine opposition or Ahmose confronting the divine
(vs. 10–12).269 Ahmose then proceeds in re-establishing
order in the ‘two lands’, possibly by redirecting the flood
waters, and paying homage to the gods (vs. 13–14).
After being informed of further devastation to funerary
chapels, estates and tombs, he commands the restoration
of cultic places and the re-establishment of the land to
aHa. n wD. n Hm =f s rwd rA.w - pr.ww n . ty w wA(.w) r ‘its earlier condition’ (vs. 16–18). The relation of this
Dam m tA p n r Dr=f s m n x m n .w (w) n .w nTr.w Ts (i) . t devastation to the tempest is not certain, but a direct or
s n b.wt =s n rDi . t Ds r.w m a. t Sps. t HAp s. (w) t StA.wt indirect association is likely, given the overall theme of
s aq . t sSm .w r kAr.w =s n wn n .w m p t x r tA sS ax .w the inscription.270
s aHa xAw.wt s m n . t pA.wt =s n q b aq .w n (.y) iAw. ty w
rDi . t tA m i t p. t =f -a iri . n t w m i wD. t n n b. t Hm =f 265 Wiener and J.P. A llen 1998, 17. See, however, R itner and
Then his majesty commanded to restore the temples Moeller 2014b, 4.
which had fallen into ruin in this land in its entirety, 266 Vandersleyen 1967, 151; 1968, 132; K lug 2002, 45;
to refurbish the monuments of the gods, to raise their R itner and Moeller 2014a, 67. See also H arvey 2007.
enclosure walls, to place the sacred objects in the noble 267 Ryholt 1997, 186–187, n. 669. See also K itchen 2000, 46;
chamber, to conceal the secret places, to reintroduce Polz 2007, 15, 57.
268 J.P. Allen estimates between 4–5, 7–9, 14–19 or 24–29
the cult images which had been cast to the ground into
days in Wiener and J.P. A llen 1998, 12.
their shrines, to post the braziers, to erect the altar 269 J.P. Allen prefers to read this as an encounter, representing
chambers, to establish their bread offerings, to double ‘Ahmose coming before the image of Amun’ (Wiener and
the income of the office-holders, and to place the land J.P. A llen 1998, 14).
as its earlier condition. Then it was done according to 270 Egyptian kings typically initiated construction,
all that his majesty commanded. restoration, and renovation campaigns. The description of
the monuments in a state of ruin need not be specifically
related to the Hyksos rulers, as Ryholt has proposed (1997,
144–145), but could be due to any other human, temporal
or environmental agent. If not sufficiently maintained by
264 The transliteration as DAt.wt agrees with Wiener and an organised institution, such monuments would have
J.P. Allen 1998, 15; Ritner and Moeller 2014b, 9, feasibly required restoration over time and may have also
n. 71. Ryholt’s preferred transliteration, s pA.wt is possible, been targets for robbery. Additionally, if impacted by such
although unlikely given the proceeding words referring natural occurrences as the tempest, the need for repair
to tombs, funerary chapels, and pyramids. Further, the would have been further pronounced. Metaphorically, the
passage seems to focus more on funerary places while restoration works could also be viewed as the ideological
vs. 16–18 centre on temples and sacred objects. duty of the king to restore order and appease the gods.
Religious Transformations 133

A literal interpretation of the stela thus finds is actually Seth who represents the tempest.276 Indeed,
a sequence of events starting from the king’s the Seth-animal occurs in recumbent form on the glyph
coronation, the presentation of offerings to Amun, of a sky with rain (N4) to classify the term Sn a. t i in a
the occurrence of a great tempest across Egypt, the sub-clause that describes ‘the sky as a storm-cloud’
restoration of flooded areas, the realization of the (p. t Sn a. t i). T. Schneider also correctly notes that the
land’s state of ruin, and the proceeding commands meteorological occurrences are clearly described to
to re-establish temples and the land to its former have been greater than the power of the great god as
condition. The text’s somewhat fragmentary state, well as the plans of the gods, which would indicate that
questionable date, and ambiguous phrasing have led they should not be seen as representative of Amun’s
to divergent interpretations associating it with a range power.277 T. Schneider proposes that the occurrences
of historical and metaphorical events. Some propose should also not be viewed as a direct result of the
a factual observation of a localised storm in Thebes, gods’ discontent outlined in vs. 6.278 Although they
with Manning suggesting a relation to equatorial are described immediately following mention of this
monsoons.271 However, the mention of darkness in the displeasure, the missing sections at the end of line 6
‘two lands’ suggests that a more expansive territory and beginning of line 7 would have feasibly clarified
was intended. Several have thereby linked the tempest, the perceived correlation between the tempest and the
and its associated rain, darkness, deluge, great noise, gods.279 In fact, what does remain hints at divergence
and, as some have implied, an earthquake, with the among the gods, the power and desire of Amun
aftereffects of the Thera eruption, with consequent written in apposition with that of the other deities at
implications to chronological synchronisations.272 two separate points in the text (vs. 6–7 and vs. 10), and
Others read the events more as a metaphor for the the tempest seen as a third and distinct manifestation
king’s appointment to a land in chaos followed by in both sections. In response, Ahmose first gathers his
its restoration to order. Ryholt interprets the storm council and his magistrates, then travels to Thebes to
as the invasion and domination of the Hyksos, with evidently confront the image of Amun, appeasing him
their divinely ordained widespread devastation, and for a second time with offerings before taking care of
the subsequent restorations by the divinely appointed the flooded territories and resuming his throne. The
Theban king.273 Wiener and Allen similarly note the ensuing restoration of sacred places can consequently
text’s theme of forging order from chaos, but specify be regarded as an attempt to please the gods and
that the events’ historical basis remains possible.274 As complete ideological responsibilities as divine king.
explained, the ruinous state of funerary and sacred Accordingly, the tempest was the driving catalyst
places could have been the ‘result of the destructive for this response and therefore possibly represents
actions and neglect of human agents’, the storm acting a theophany or an omen of impending calamity that
as a theological manifestation of Amun and his wish to had to be evaded. The most likely agent behind its
restore the temples and their services.275 manifestation is the deity believed to represent its
Whether historical or metaphorical, the theological elements of rain, darkness, storming clouds and,
connotations of the text indeed deserve attention and, specifically, its great noise: the god Seth. In fact,
contra other interpretations, should perhaps be viewed the combined hieroglyph of the recumbent Seth-
as the underlying purpose and theme of the text. While animal over a rainy cloud has also been linked with
focus has centred on the inscription itself, it must be the Ugaritic title for Baal, ‘rider of clouds’, while the
borne in mind that the stela (1) was likely erected in storm’s noise has been compared to the ‘thundering
the Temple of Amun-Ra at Karnak; (2) included an voice’ and theophany of Baal.280 Other Near Eastern
associated scene of offerings presented by the king storm deities, such as Adad, could also bring about
before a deity, feasibly Amun-Ra; (3) describes the such calamities as floods by riding the clouds while
natural phenomena in direct reference to the gods, and enclosed in storms and roaring with thunder.281
as a manifestation of a god’s power (bA.w nTr); and Without further concrete evidence, the direct
(4) focuses the king’s reaction on the restoration association with a Near Eastern storm deity, or one
of sacred places. While Wiener, Allen and of his aspects, remains circumstantial. However,
Beylage interpret the storm, and the god behind its
manifestation, as Amun, T. Schneider proposes that it 276 T. Schneider 2010a, 405–409.
277 T. Schneider 2010a, 406.
278 T. Schneider 2010a, 406–407.
271 Vandersleyen 1967, 123–159; 1968, 127–134; M anning 279 The same section is missing on the recto, line 8. For an
1995, 200–216. opposing view, see R itner and Moeller 2014b, 8, n. 63.
272 E.N. Davis 1990; Goedicke 1992a; K.P. Foster and 280 T. Schneider 2010a, 406.
R itner 1996; R itner and Moeller 2014a; 2014b. 281 T. Schneider 2010a, 406. For an example of a theophany
273 Ryholt 1997, 144–145. See also R itner and Moeller of Baal manifesting in his voice, see KTU 1.4: V.6–9
2014b, 8, 11–12, n. 63. and 1.4: VII.29–35 in the Baal Cycle (N. Wyatt 2002,
274 Wiener and J.P. A llen 1998, 17–28. See also K lug 2002, 101, 109). See also Stadelmann 1967, 27; Green 2003,
44–45. 194–196. For Adad’s description and role in the Old
275 Wiener and J.P. A llen 1998, 24. See also Beylage 2002, Babylonian flood myth, see B.R. Foster 1996, 181;
77–85, 608–613. Schwemer 2001, 422; 2007, 151.
134 Chapter 4

it is worthy to note that, according to the theory a tempest perhaps initially in support of non-Theban
of cultural interference, the specific mention of kingship likely remained in the cultural memory of, at
the Near Eastern storm deity or one with a Near least, the elite.
Eastern-type manifestation may not have been
particularly consumable by the Seventeenth Dynasty 4.2.3 The Near Eastern Storm Deity in Egypt:
administration, who may have instead opted for a From the Middle Kingdom to the Second
more favourable, palpable or accessible representation Intermediate Period
of the deity via a tempest.282 Accordingly, this could 4.2.3.1 Personal names
be a form of resistance by the Upper Egyptians to Seth’s association with the tempest and possible
fully incorporate aspects of a non-local deity. elevated significance in kingship were likely
Another point highlighted by T. Schneider is that emphasised by the late Second Intermediate Period.
the tempest ‘would have been seen as a demonstration As discussed in Chapter 4.2.1, these two aspects
of the god’s support for the Hyksos dynasty in the are shared with the Near Eastern storm deity, who
North’.283 In contrast, the lack of specific reference to is in fact attested in Egypt from at least the Twelfth
the Hyksos rulers has led Ritner and Moeller to instead Dynasty. The earliest evidence occurs in personal
infer that they ‘are certainly irrelevant to the events of names on two unpublished papyri dating to the reign
the stela’.284 Yet, irrespective of the historicity of its of Amenemhat III. The first is Papyrus Berlin 10004,
cited weather anomalies, the theological connotations a text that dates to the king’s Year 21 and lists singers
of the stela would not necessitate direct mention of the labelled with the ethnonym aAm.285 Among several
northern rulers. Politically, Ahmose was faced with with non-Egyptian names, one singer is designated
the task of unifying Egypt throughout most of his reign as Bari, which is most likely related to the Northwest
and so, ideologically, the gods had to also be united in Semitic baali(ya) ‘my (lord is) baal’ or ‘my lord’.286
support of one ruler. The manifestation of the tempest, The name similarly occurs in Papyrus Berlin 10002,
or Seth as assumed here, suggests that this was likely which also evidently registers 50 singers that were to
not yet accomplished. Was the tempest construed in perform at the Residence in Year 36.287 This performer
association with the mythological conflict between was additionally accorded with the Egyptian name
Horus and Seth, with Ahmose’s appeasements to Senwosret, hinting at his acquisition of Egyptian traits
the gods representing an appeal for divine support assigned to him either by an Egyptian institution, or
for his kingship? Could this be hinting that Seth was by his, or his kins’, own volition.288 Although probable
believed to be opposed to Ahmose’s kingship in favour that the two individuals are the one and the same, the
of another? If so, is this evidence for Seth’s elevation shared name Bari suggests that Levantine individuals
as representative of divine kingship by others in entering and working among Egyptians, particularly
Ahmose’s time, namely the main earthly opposition in elite or royal contexts, revered Baal. Given the
to Ahmose’s kingship, the Fifteenth Dynasty? Such ascription of one with an Egyptian name, such
questions also arise from the weather phenomena individuals likely remained affiliated with Egypt for
noted in the Rhind Mathematical Papyrus: if correct in a length of time,289 pointing to one possible means for
its ascription to the Hyksos Dynasty, the phenomena the transportation of concepts regarding Near Eastern
could have been interpreted by Dynasty 15’s diviners deities into Egypt. The transference of their cult and
to represent the celestial response to, or plan for, worship is also probable, but not yet justified by the
political instabilities across Egypt. In a segmented available evidence from the Twelfth Dynasty.
land undergoing cultural and political developments, Nonetheless, the data from the proceeding period
particularly at the horizon of the New Kingdom, such indicates further points of transfer. Area B at the site
divine will and support would have surely been sought. of Tell Hebwa I yielded three fragments of a left door
Observing meteorological phenomena, or utilising jamb.290 The inscribed fragments were found scattered
them in reference to divine endorsement (or the lack and damaged by fire in an earlier layer of debris from
thereof), may have thus been of high importance Building I’s Room C, with the excavator assigning
for the unfolding events. The added consequence of
these divine dealings for the ruling elite would also
justify their association with kingship. Accordingly, 285 K aplony-Heckel 1971, 3 [4]; Luft 1993, 294.
Ahmose’s eventual victory in unifying Egypt may 286 T. Schneider 1992, 87 [N 165]; 2003a, 146; Luft 1993,
have been considered as the ordained plan of the 294. See also Mourad 2015, 71.
gods, including Seth who, as aforementioned, was a 287 K aplony-Heckel 1971, 2 [2]; Luft 1993, 292–296;
significant figure in the cosmic maintenance of order. T. Schneider 2003a, 26–27, 146.
288 See Mourad 2015, 71, 199–200.
Indeed, the deity’s worship continues into the New
289 If Bari in Papyrus Berlin 10004 and Senwosret Bari in
Kingdom, but his possible perceived manifestation as Papyrus Berlin 10002 are the same individual, then the
texts’ listed regnal dates would indicate that the singer
282 Even-Zohar 2010, 52; Mourad 2019, 236–237. was performing at the Residence and perhaps other
283 T. Schneider 2010a, 408–409. Egyptian institutions for at least 15 years.
284 R itner and Moeller 2014b, 12. 290 Abd el-Maksoud 1998, 271. See also Mourad 2015, 44–45.
Religious Transformations 135

them to his Middle Kingdom strata Level 5b.291 They religious sets of beliefs. Theoretically, the adoption of
have been reconstructed into one column of text that Egyptian traits could be seen as: (a) an expression of
reads: 292 mixed ethnic origins or culture, thereby implying the
worship of both Egyptian and Near Eastern deities;
or (b) an expression of the decorum at the time for
high officials within the Egyptian administration,
Ht p Di [nsw. t] WAD.yt n b. t Im . t Di=s Ht p.wt DfA.w which could imply that the individual’s reverence
ix . t [n b. t n fr. t …t] mw […] nTr.w [A...] n (.y) ir.y - to the Egyptian deities need not be entrenched in his
pa. t HA. ty -a [xt m . ty bi. ty s m r] w a. ty im .y - rA xt m . t private life. In either case, the reconstructed door jamb
apr-BaAr n=i m r.y WAD.yt […] illustrates how worship for both Egyptian and Levantine
An offering which the [king] gives and Wadjet, lady of deities could be presented together. Its ascription to
Imet, that she may provide [every good] thing [...] the the late Middle Kingdom, most likely Dynasty 13, as
gods [...] of/to the hereditary prince, count, seal-bearer well as its retrieval from a site in the Eastern Delta
of the king of Lower Egypt,293 sole companion,294 also implies that such a display of veneration to both
overseer of the treasury,295 apr-BaAr,296 to me, beloved Egyptian deities and Baal had surfaced by this time.
of Wadjet.
4.2.3.2 Iconography
The name, apr-BaAr, adheres to the apr-DN pattern, The worship of a storm god in the Eastern Delta
with DN signifying the Levantine Baal.297 A similar is further denoted by finds from Tell el-Dab‘a.
apr-BaA occurs on two unprovenanced scarabs of the One of the most significant was collected from an
Middle Kingdom, one of a ir.y x t m . t Egyptian-style complex in Area F/I, Phase G/1–4 of
apr-BaA ‘keeper of a seal,298 apr-BaA’,299 and the other the Thirteenth Dynasty.303 The northern wing of the
for sr apr-BaA ‘nobleman,300 apr-BaA complex produced a haematite cylinder seal designed
the younger(?)’. Despite the Semitic origins of this
301
with elements that uniquely express a particular belief
name and the implied worship of Baal, the individuals system, if not a specific myth, originating in the Levant
are otherwise represented with Egyptian titles of high (Fig. 4.9).304 These include a striding figure wearing a
officials. The sequence of those listed in the Tell Hebwa horned helmet(?) with a long streamer extending from
inscription additionally points to a late Middle Kingdom the head. Each foot is atop a mound or mountain, his
date.302 Its offering formula as well as the epithet after torso slightly bent forwards with one arm raised above
apr-BaAr’s name denote the representation of reverence the head, its hand grasping an axe(?), and the other
to the crown goddess of Lower Egypt, Wadjet of Imet, hand holding the shaft of a mace. The positioning
indicating the assumption of Egyptian cultural and of the torso follows Egyptian renditions,305 but the
religious traits, or the representation thereof. Combined placement of the feet upon mounds, the choice of
with the inclusion of Baal, this signifies that individuals weapons in both hands, the horns(?) and the streamer
of Near Eastern origin had knowledge of at least two at the head all find close parallels in the iconography
of the Near Eastern storm deity (see Fig. 4.2).306
Behind the figure is also a bull with its head forwards
291 A bd el-M aksoud 1998, 39, 271.
292 Lines 1–3. A bd el-M aksoud 1998, 271, pl. 1.
as if poised to attack, the guilloche beneath it likely
293 W.A. Ward 1982, 104–105 [864], 170 [1472]. representing fertility and/or water.307 Under the
294 W.A. Ward 1982, 151 [1299]. guilloche is a simplified bird 308 above a lion whose paw
295 Quirke (2004, 48–49) notes that the sequence of titles
‘seal-bearer of the king, sole companion and overseer of
the treasury’ was of more ‘national’ significance in the 303 Eigner 1985, 19–25. See Chapter 3.2.1.1.3.
administration. See W.A. Ward 1982, 171 [1476]. 304 Porada 1984, 485; Bietak 1996a, 26–29, fig. 25; 2005a, fig. 4.
296 See W.A. Ward 1975/1976, 593; T. Schneider 1987, 258; 305 Porada 1984, 486.
1992, 66–69; 2003a, 141–142 with references. 306 See Vanel 1965, 35–39, 73–84, figs. 12, 17, 30–31, 34–
297 The first element, ap r, has been correlated with various 36; Schaeffer-Forrer 1983, 25, 69–70, pls. 1 [3], 6 [1],
terms of Semitic origin such as epēru ‘foster’ (A lbright 12 [18], 13 [15]; Porada 1984, pl. 65 [2]; Teissier 1984,
1954a, 225), apr ‘dust’ (A lbright 1978, 66; Ryholt 1997, 242–243 [475–477], 244–245 [480–481, 483]; Dijkstra
127, n. 439), or abd ‘servant’ (Rössler 1966, 222–223; 1991, 127–140, pls. 1–3; A miet 1992, 34, 37, 73, 81,
T. Schneider 1987, 258–261; 1992, 66–69 [N 118–126]; figs. 45, 158; Cornelius 1994, 172, pl. 45 [BM5]; Green
2003a, 141–142). 2003, 154–165, figs. 18, 23–28.
298 W.A. Ward 1982, 66 [539]. 307 Otto 2016.
299 Petrie 1917a, xvi [12.AS], pl. 15 [12.AS]; G.T. M artin 308 Porada (1984, 487, n. 9) and Bietak (1990, 15) suggest
1971, 30 [319], pl. 10 [14]. that the bird may be a composite mythological creature
300 As W.A. Ward (1982, 153 [1317]) writes, the term is of a bird and fish. The lack of wings can perhaps also be
rarely used as a title and is more commonly a general associated with the Story of Aqhat and its description
designation for a high official. of how Baal was invoked to tear the wings of falcons,
301 R anke 1935, 60 [16]; G.T. M artin 1971, 30 [320]; including those of their Queen, Sumul, after she devoured
K aplony 2016, pl. 3 [53]. the body of Aqhat (KTU 1.19: III.1–35; N. Wyatt 2002,
302 Quirke 2004, 49. 304–305).
136 Chapter 4

Fig. 4.9 Depiction of haematite cylinder seal Fig. 4.10 Cylinder seal impression TD 7669.
TD 2995. Northern wing of complex, Area F/I, Area A/IV, Tell el-Dab‘a.
Stratum d/1–c (Phase G/1–4), Tell el-Dab‘a. After Hein 2006, fig. 3
After Bietak 1990, fig. 5

extends towards a sinuous serpent extended above a point to its composition by one likely knowledgeable
dais or platform.309 In front of this serpent is the outline in both Egyptian and Levantine artistic traditions,
of a sailboat, within which are depicted the heads of as well as the iconography of the storm deity and his
two men, and below which are the angled strokes of associated myth.316 If Porada is correct in allocating
two oars. Above this is the preserved edge of a wing, the seal’s manufacture to a local workshop,317 then it
perhaps of a sun disc or bird. Underneath it and in front provides further proof for the familiarity of the storm
of the striding figure is an animal with head pointed god in the Delta during the Thirteenth Dynasty.
down towards the boat.310 Its context additionally supports aforementioned
The seal’s elements distinctly point to Near Eastern material linking Baal with high officials in Egypt, and
iconographic traditions. The lion and bull are both suggests that the high status occupants of Area F/I’s
frequently portrayed with the Near Eastern storm complex were seemingly in contact with seafarers
deity, whose enemy is similarly a winding serpent and worshippers of a Near Eastern storm god. The
(see Fig. 4.2).311 The two can also be mythically inference that the cylinder seal alone indicates the
construed in relation with the storm god, described establishment of a cult of Baal at Tell el-Dab‘a,
in association with the bull or a king (the bull and however, remains tentative,318 and requires further
lion), who must strike a sea creature, typically a evidence.
serpent, that threatens his rule (the dais?).312 Porada Such evidence includes a cylinder seal impression
and Bietak specifically identify the deity with the from Area A/IV (TD 7669) (Fig. 4.10). Although
Ugaritic Baal Sapan and the snake as Yamm, adding uncovered in a later context (A/IV-j/6), the impression’s
that the sailboat represents Baal Sapan’s protection elements suggest a MBIIA–B date with similarities
of seafarers.313 Marcus and Brody link the snake and with Old Syrian seals.319 Set upon a strip of clay utilised
lion with Asherah, patron goddess of mariners.314 The for administrative purposes, it depicts four to five
inclusion of the sailboat indeed implies a connection robed figures facing left. One additional figure faces
with seafaring, suggesting that the illustrated storm right and, albeit damaged, clearly wears a headdress
deity should likely be identified with a god, such as with two short protrusions at the top (horns or spikes?),
Baal, who was revered as patron of seafaring by a and a longer strip down the back, his raised right arm
maritime population.315 Consequently, the scene could holding a mace or axe. The preserved end of a long thin
have been purposed as a ritualistic invocation to object is likely grasped in the left hand. The figure’s
provide safe passage for mariners. Its elements further posture, positioning, and features highly suggest that
he portrays the Levantine storm god.
309 For the correlation of the platform with a dais or throne,
see Porada 1984, 487, n. 8.
310 Porada (1984, 485) proposes that the animal could be a goat. 316 Even if, as Ryholt (1997, 150, n. 545) suggests, the seal
311 See KTU 1.3: III.36–47, 1.5: I.1–3; Lafont 1993, 41–61; design was ‘brought by one of the Canaanite immigrants’
Schwemer 2001, 213–216, 223–226, 232–234; 2007, 154– or ‘copied from a Canaanite original’, its design points
155; 2008, 24–25, 36; N. Wyatt 2002, 79–80, 115; Green to knowledge in the iconography of the storm god and
2003, 161–164. his associated elements, and very feasibly the symbolism
312 See Mourad 2015, 27–28. garnered by these elements.
313 Porada 1984, 487, n. 10; Bietak 1996a, 26–29. 317 Porada 1984, 488.
314 Brody 1998, 29–30; M arcus 2006, 188. 318 Bietak 1996a, 28–29. See also Ryholt 1997, 150, n. 545.
315 For Baal’s role as patron of seafaring, see Brody 1998, 319 Hein 2006, fig. 3; Collon 2006, 99–101, fig. 2; Mourad
10–26; Schwemer 2008, 13. 2015, 39, fig. 4.14.
Religious Transformations 137

(a)

(c)

(b)

Fig. 4.11 Scarab seals showing a smiting figure from Fig. 4.12 Scarab seals and an amulet showing a
Tell el-Dab‘a. Mlinar 2004, figs. 4 [5], 5[3], 8[9]. smiting figure alongside marsh elements.
(a) TD 110, Tomb F/I-o/20-Nr. 2, Stratum c After K eel 1995a, figs. 492–493; 1996b, pls. 4 [17a],
(Phase G/1–3); (b) TD 1077, surface find; (c) TD 1036, 5 [20–21]; Vink 2016, fig. 9
surface find

A further scarab seal with iconography of Near storm deity.324 This mound is additionally portrayed
Eastern inspiration was collected from another tomb on an unprovenanced scarab that has been assigned to
associated with the complex (Fig. 4.11a). Unearthed Mlinar’s Type III (Fig. 4.12).325 Interestingly, the smiting
in Phase G/1–3’s Tomb F/1-o/20-Nr. 2, the scarab, figure on this seal wears a red crown, an element that
TD 110, has been assigned to the Tell el-Dab‘a indeed occurs on a third scarab from Tell el-Dab‘a with
workshop of the late Middle Kingdom (Mlinar’s a smiting figure (TD 1036) (Fig. 4.11c).326 Also a surface
Type IIa).320 The base is designed with a striding find, the latter shows the figure between two fish, his
figure, his right hand carrying a mace raised above right hand upraised and grasping a mace and the other
the head, and the left hand grasping the head of a holding a branch, perhaps mimicking lightning.327
seated caprid. Two branches and a fish also occupy This choice of weapons finds exact parallels in images
the base. Mlinar notes that the posture of the figure, of storm deities on Old Syrian cylinder seals (see
along with the branches, parallel Old Syrian cylinder Fig. 4.2),328 as well as the later LBA stela from Ugarit
seals portraying the Near Eastern storm god.321 (see Fig. 4.1).329 The red crown and Sn d .y t-kilt worn by
Similar iconography is depicted on another scarab the figure, however, are of Egyptian origin.
collected from the surface at the site (Fig. 4.11b).322
Based on its design, Mlinar ascribes it to her Type IIIb
of the late Middle Kingdom (TD 1077).323 The scarab 324 The mound may have been rendered between the feet,
bears a figure in the same smiting stance as that in rather than beneath them, because of space restraints and/
TD 110, with a fish also behind him. Between his legs, or to keep the image of the smiting figure as the main
however, is a triangular motif, perhaps symbolising subject of focus in the scarab design. For more on the
mountain and the storm god, see Dijkstra 1991, 127–140,
the mound commonly associated with the smiting
pls. 1–3.
325 D. Ben-Tor’s Design Class 10A. K eel 1996b, pl. 5 [21];
Bietak 2005a, fig. 5 [c]; D. Ben-Tor 2007a, 99, pl. 41 [2].
326 D. Ben-Tor’s Design Class 10A. Mlinar 2001, 194–195;
vol. 2, 574–575; 2004, 116, fig. 5 [3]; Bietak 2005a, fig. 5
320 D. Ben-Tor’s Design Class 10A. Mlinar 2001, 194–195; [f]; D. Ben-Tor 2007a, 99.
vol. 2, 122–126; 2004, 118–119, fig. 6a [7, 9]; Bietak 327 The exact design is inscribed on the base of a scarab
2005a, fig. 5 [e]; D. Ben-Tor 2007a, 98–100. See Chapter currently in the Biblical Institute of the University of
5.4.6.2. Fribourg, Switzerland. K eel 1996b, fig. 25 [a]; Mlinar
321 Mlinar 2004, 118–119. 2004, 116, n. 53; Bietak 2005a, fig. 5 [g].
322 D. Ben-Tor’s Design Class 10A. Mlinar 2001, 194–195; 328 See, for instance, Porada 1948, 129 [967]; Teissier 1984,
vol. 2: 628; 2004, 122, fig. 8 [9]; Bietak 2005a, fig. 5 [d]; 242–243 [477], 244–245 [480–481, 483]; 1996, 58 [42];
D. Ben-Tor 2007a, 98–100. K eel 1989b, 263, 265, fig. 67.
323 Mlinar 2001, 194–195; vol. 2: 628; 2004, 122. See 329 Cornelius 1994, 135–137, pl. 32 [BR1]; Schwemer 2001,
Chapter 5.4.6.2. 227, n. 1575; 2008, 36, n. 91; Green 2003, 165, fig. 28a–b.
138 Chapter 4

Keel suggests that the red crown points to the the maintenance of order, possibly via the defeat of
design’s representation of the king of Lower Egypt Sethian aspects, while those assigned to the Tell el-
maintaining order in the Delta, the associated branch Dab‘a workshop evidently select features of Egyptian
thereby also correlating with the Delta marshlands.330 inspiration that are related to kingship or power, such
As further evidence, he refers to other late Middle as the red crown. The latter also bear figures whose
Kingdom scarabs bearing Egyptian(-inspired) motifs posture, weapons and other associated elements
of a figure often standing on a papyrus skiff in a could be connected to the Near Eastern storm deity.
smiting stance while harpooning a hippopotamus, Perhaps, the hybrid combination of both Egyptian
striking a caprid, or grasping a lotus(?) (Fig. 4.12).331 and Levantine artistic characteristics could indicate
An amulet from Tell Basta additionally shows a that the meanings conveyed by these aspects also
scene of Amenemhat III harpooning a hippopotamus influenced or merged with one another. In other
on both sides, the king wearing either a red or white words, the scarabs, seals and sealings ascribed to the
crown on each (Fig. 4.12).332 Indeed, hippopotamus late Middle Kingdom workshop at Tell el-Dab‘a point
hunting may be related to the conflict of Horus and to knowledge in two artistic traditions and so also hint
Seth, as the animal is believed to represent the latter. at knowledge in the imbued symbolism of elements
If so, then the absence of this particular motif in the connected to Egyptian kingship and perhaps the
locally produced scarabs at Tell el-Dab‘a could be of conflict of Horus and Seth on the one hand, and those
significance, as could its apparent replacement with associated with the Near Eastern storm deity on the
fish, and caprids. other. Consequently, the scarab designs may provide
Another seal design that can be added to the corpora evidence for the developing correlations between
of those of a smiting king is preserved on a sealing the Near Eastern storm deity, kingship in the Delta,
recovered from the Eighteenth Dynasty Stratum c and perhaps even Seth. The discovery of TD 110 in
(Phase C/2) of a workshop in Area H/VI (Fig. 4.13).333 one of the tombs near the palatial compound further
The fragmentary sealing depicts a king with his torso supports that such correlations involved not only the
slightly bent forwards. Carrying a mace in his upraised artists producing the designs, but also those utilising
left hand, he wears a wig with an uraeus, a collar with the scarabs, namely the elite at Tell el-Dab‘a.
crossed bands at the chest, and a striped kilt. Before
his face is the cartouche for N.y -MAa(. t) -Ra.w, the 4.2.3.3 Cultic spaces, equid burials, and rituals
prenomen of either Amenemhat III or Khendjer, Despite the examined iconographic evidence from Tell
which would assign the sealing a late Middle Kingdom el-Dab‘a, direct data for a Second Intermediate Period
date.334 Behind him are incomplete signs that could cult of a Near Eastern storm deity remains absent.
either be translated as sA HA(i= f ) ‘protection is behind The worship of foreign deities is, however, implied
(him)’,335 or as added flora perhaps for a marshland by the architectural designs of some temples of A/II’s
background. Bietak associates the king’s posture sacred precinct (see Fig. 3.12). Temple III, for instance,
with that of Baal on the abovementioned haematite was constructed in the early Fourteenth Dynasty
cylinder seal, and suggests that the missing foe could (Stratum F) following a broad-room design with a
be a caprid.336 Indeed, the figure’s role as warrior or rectangular niche in its shrine and two procellas.338
hunter is exemplified by the crossed bands at his chest Such elements find close parallels to those in temples
as well as his raised mace,337 which do not occur in of the MBA Northern Levant.339 In the next phase,
the attested scarabs depicting hippopotamus hunting. Stratum E/3 of the Fourteenth Dynasty, Temple II
Whether or not the features originally displayed closer was built with a bent axis, also paralleling temples of
affinities to TD 110 of the Tell el-Dab‘a workshop, or the Levant.340 Despite the lack of direct evidence for
other late Middle Kingdom scarab designs remains the identity of the deities worshipped in these Near
uncertain, especially as the king’s posture is similar to Eastern-type temples, archaeological remains of
those shown on scarabs with the hippopotamus hunt. ritualistic activities in their shared forecourt can shed
Nevertheless, the observed differences and some light.
similarities among these seals are worthy of note. Assigned to Stratum G or F, or the period dating just
Those not from Tell el-Dab‘a likely represented before or at the time of Temple III’s construction, is
Pit A/II-l/14-Nr. 11, a deposition that contained the
330 K eel 1996b, 125–127. skeletal remains of two whole donkeys.341 This type
331 One of these scarabs also shows the figure wearing the
red crown. K eel 1996b, 125–127, 130, pls. 4 [16–17], 5
[20], 6 [37–38]. See also K eel 1993, 64–68, figs. 1 [a–c], 338 Bietak 1991b, 39; 2009c; 2016c; 2021b.
4; D. Ben-Tor 2007a, 100, pl. 20 [7–13]. 339 For examples of temples of the late MBA and LBA with
332 Vink 2016, 268, fig. 9. similar architectural features, see Busink 1970; Werner
333 TD 8995. Bietak 2004, 49–52, fig. 11; 2005a, 201, fig. 3; 1994; Warner 2008, 232; Bietak 2009c; 2016c; 2019b;
Zeger 2009, 39–40, 91. 2021b; K amlah 2012.
334 Bietak 2004, 49; 2005a, 202. 340 Bietak 2016c; 2019b; 2021b.
335 Bietak 2004, 49; 2005a, 201–202. 341 Van den Brink 1982, 47; Boessneck and von den Driesch
336 Bietak 2004, 49–52; 2005a, 202. 1992, 13; Bietak 1996a, 36–40, pl. 15 [a]; V. Müller
337 Bietak 2005a, 203. 2002, 271; 2008, 291.
Religious Transformations 139

of burial is attested earlier at the site, in a late Twelfth


to early Thirteenth Dynasty pit that contained four
caprids and two donkeys associated with the cemetery
of F/I (Phase H–G/4, Pit F/I-o/19-Nr. 3).342 It was also
uncovered in Pit A/II-n/18-Nr. 1 at the forecourt of the
Egyptian-style Temple V in A/II, which was assigned
to the period of the rebuilding of the temple, or the
early Fifteenth Dynasty’s Stratum E/1.343 The forecourt
of a much denuded Egyptian-style tripartite temple
in Area F/I additionally yielded a pit with donkey
remains dating to the mid-Fifteenth Dynasty Phase
D/3.344 Similarly, the eastern pylon of the temple at
R/I featured a sacrificial pit dating to the late Fifteenth
or early Eighteenth Dynasty (R/I-j/61), around a
hundred years after the temple was dismantled, with
the remains of ceramic vessels, four caprids, and 0 1 cm
two donkeys.345 These depositions add to the many
tombs at Tell el-Dab‘a and at other areas in the Delta
that contained related equid burials dating from the Fig. 4.13 Cylinder seal impression TD 8995.
late Twelfth Dynasty to the Second Intermediate Workshop, Area H/VI, Stratum c (Phase C/2),
Period.346 Combined, the contexts of these donkey Tell el-Dab‘a. After Bietak 2004, fig. 11
depositions point to their funerary significance, their
cultic importance, and perhaps their relation to temple
foundation ceremonies. Worthy of note is that they ritualistic deposition of equids in temple forecourts
were found near temples that follow architectural is attested at such sites as Tell Brak, Umm el-Marra
traditions of both the Near East (mid-Thirteenth and Tell Haror, with several others across the Near
Dynasty Temple III, and late Thirteenth Dynasty East also featuring equid burials of funerary, cultic,
Temple II) and Egypt (early Fifteenth Dynasty Temple or uncertain context.348 Moreover, MBA texts from
V and the mid-Fifteenth Dynasty temple at F/I). Mari,349 Tell el-Rimah 350 and Tell Leilan 351 refer to
The lack of exact contemporary parallels in Egypt the slaughter of donkeys for treaty ratification, which
beyond the Delta indicates that the origins of equid was performed as part of a ritual that often took place
burials likely stem from elsewhere.347 Indeed, the at the temples of Sin of Harran, Dagan and Addu.352
The Mari letters of Ašqudum mention the ‘donkey of
Addu’ which was offered upon the safe arrival of men
342 V. Müller 2002, 271, n. 9; 2008, 291. to Aleppo;353 other texts refer to donkey sacrifices
343 Van den Brink 1982, 47; V. Müller 2002, 271–275.
344 Bietak 1996a, 40, pl. 15 [b]; V. Müller 2002, 275, fig. 4;
2008, 234.
345 Bietak and Dorner 1998b, 12, pl. 11; V. Müller 2002,
271; 2008, 279, n. 524; von den Driesch 2015, 451. 348 See Petrie 1932, 40; Stiebing 1971, 115; van den Brink
346 For tombs at Tell el-Dab‘a, see van den Brink 1982, 46–51; 1982, 74–83; Zurins 1986; Finet 1993; Wapnish 1997;
Bietak 1991b, 41; 1996a, 25, figs. 20–21, pls. 9 [b], 10; Schiestl Wygnańska 2008; Silver 2014; Prell 2019a. The
2002, 330–331; 2008, 341; Forstner-Müller 2008, 177–184. foundation deposits of the MBA Temple of Obelisks at
Donkey burials related to tombs have also been found at Byblos yielded bronze figurines of animals with slightly
such Delta sites as Tell el-Maskhuta and Tell el-Yahudiyah: angled straight ears. Although one is identified by Montet
Holladay 1982, 46–47; MacDonald 1980, 57; Ashmawy Ali as a possible antelope, the shape of the figurines is more
2010, 34, 38; 2019. For an overview, see Prell 2019a. akin to that of equids. If correct, then these figurines
347 Nevertheless, donkeys were important creatures in could also represent the ritualistic deposition of equids
ancient Egypt. Non-contemporaneous equid burials, in a ritualistic context. Montet 1928, 93 [194–195, 201],
likely of donkeys, have been found in Egypt, near royal pl. 53 [194–195, 201].
enclosures at Abydos (Early Dynastic Period; Rossel et 349 See, for instance, ARM II 37.12; ARM XXVI/1 24.10–
al. 2008; Mitchell 2018, 41–44, fig. 3.3); Abusir (Early 12. Jean 1950, 82–83; Finet 1993; Lafont 2001, 263–266;
Dynastic Period; Boessneck, von den Driesch and Eissa N. Weeks 2004, 118–119.
1992); Tarkhan (Early Dynastic Period; Petrie 1914, 6, 350 OBT Tell el-Rimah 1.11, as cited in Wygnańska 2008,
pls. 18–19); Helwan (Early Dynastic Period; Saad 1951, 611, n. 14.
37–38, pl. 47; 1969, 69, 80, pl. 120; Way 2010, 221); and 351 Letters 56 and 89. Eidem 2011, 124–125, 159–161, 311–317.
perhaps Hierakonpolis (Van Neer, Linseele and Friedman 352 Dossin 1938, 108; 1939, 986; Mendenhall 1954; Finet
2004, 73, 88–92; R. Friedman 2009). For more on the 1993; Lafont 2000; 2001, 263–271; N. Weeks 2004, 119;
donkey’s significance in ancient Egyptian religious beliefs Silver 2014, 342. See also Charpin 1990; 1994; Fleming
and customs, and their association with Seth (among 2000, 172. For more on the sacrifice of donkeys, horses,
other deities), see Vandenbeusch 2020. For archaeological and camels in the Near East, see Dirbas 2014.
evidence pertaining to horse burials, see Chapter 5.2.2.2. 353 ARM XXVI 19.5–6, 20.7. Heimpel 2003, 187.
140 Chapter 4

performed in honour of Addu and Ishtar;354 and some further related to a ritual associated with Seth is the
from LBA Ugarit note their sacrificial offering on discovery of a harpoon within the filling of Temple II’s
special occasions in honour of such deities as Baal and cult podium (Stratum E/3), likely as a votive deposit.365
El.355 Donkeys in the Near East are also associated with Another was found beneath a door threshold of a Phase
socio-economic status, and are typically represented G building in Area A/II.366
as ridden by elite or royal individuals, as well as by As the worship of Seth in Lower Egypt from at
such deities as Athirat, and Adad, who mounts the least the late Twelfth Dynasty is herein supported,
storms as donkeys.356 Therefore, the evidence from knowledge of Seth and the animals related to his
the Near East points to the donkey’s association with worship could have also been borne by the elite,
the elite, with travel, and with travellers, its sacrifice religious personnel and/or other inhabitants of
at temples connected to diplomatic and commercial the region. If the equid burials near Tell el-Dab‘a’s
treaties and oaths that were evidently ratified before temples were thus somehow connected to the worship
important figures, including the storm god. of Seth, then one should also assume that other
Such correlations with Near Eastern traditions animals in the deposits, such as the caprids, were
have led to a variety of interpretations. Bietak, for related to the deity. The Old Kingdom ritual deposit,
instance, suggests that the donkey offering pits at Tell however, did not include a caprid, and little exists to
el-Dab‘a were remnants of rituals associated with the prove that this animal was connected to Seth before
conclusion of treaty negotiations, their placement in the Middle Kingdom. The specific absence of pig
funerary contexts representing the tomb owners’ roles remains before the Near Eastern-type temples, in
in expeditions.357 P.J. Turner and Maeir, on the other contrast to their presence in the Old Kingdom deposit
hand, posit a connection to Seth due to his association as well as before the Egyptian-type temples,367 also
with this animal,358 with Maeir proposing that the suggests that the donkeys were more likely associated
donkey burials of the temple forecourts relate to with the Near Eastern characteristics of the temple
the ritual destruction of chaotic forces embodied by and its cult, rather than Egyptian traditions.
Seth.359 Most evidence for this apotropaic practice, Nevertheless, the postulated Near Eastern origins of
however, dates to the Third Intermediate and Late the ritualistic donkey depositions do not restrict the
Periods, when the cult of Seth seems to have reduced possibility of their transferred association with Seth.
importance in some regions,360 and when the deity This translation is, in fact, feasible considering the
was typically portrayed with features of a donkey,361 mixed Egyptian and Near Eastern cultural elements
his body, in some cases, shown bound or pierced with at Tell el-Dab‘a, the possible shared cultic space in
knives.362 Earlier evidence is meagre but includes a mud A/II’s sacred precinct, knowledge of rituals, animals
sealing from a First Dynasty tomb at Helwan depicting and other elements connected to Seth, and the
animals akin to the Seth creature, three of which aforementioned knowledge of the storm deity at the
are ridden like donkeys,363 the abovementioned Old site, the evidence for which is contemporary to the
Kingdom deposit at Saqqara, Coffin Text references ritual deposits.
to the braying donkey, as well as the Ramesseum Although highly tentative, two threads of
Dramatic Papyrus’s correlation of Seth’s followers commonality can perhaps be proposed between the
with donkeys trampling grain Osiris.364 Perhaps donkey, Seth, and the storm deity. The first can be
found in the actual sacrifice of an equid. If W.A. Ward
is correct in identifying a connection between the
354 Ristvet writes that the sacrifice of a donkey also occurred noise of a braying ass and Seth, then perhaps those
as part of the kispum rituals performed during Mari’s acquainted with the worship of Seth associated the
‘Feast of the Land’ or Feast of Ishtar that ‘created blood deity with the cries of the equids during their sacrifice.
obligations and established a larger community of the The second is in the postulated association between the
living and the dead’. R istvet 2015, 92, 122. ritual and travellers. The sacrifice of donkeys at Mari
355 KTU 1.40: R.25–V.42, 1.119: R.15. Van den Brink 1982,
seems to be linked with the safe passage of travellers,
77; Bietak 1996a, 40; N. Wyatt 2002, 345–347, n. 17;
Way 2011, 41–48, 75–82. so perhaps this was correlated with Seth’s role in
356 CT 15, 15–16. M agen 2001; Lafont 2001, 268; Green guaranteeing security across the hazardous terrain
2003, 54. For Athirat on a donkey, see KTU 1.4: IV.1–15; of the hereafter. For both suggestions, the sacred
N. Wyatt 2002, 98. See also Silver 2014. precincts at Tell el-Dab‘a could have acted as a type of
357 Bietak 1996a, 40. Middle Ground or a third space of encounters in both
358 M aeir 1989, 64; P.J. Turner 2013. the physical sense where two or more cultures were
359 M aeir 1989, 64. influencing cultic rituals in the same space or region,
360 See Te Velde 1967, 138–151; Schorsch and Wypyski
and in an abstract sense where cultural and religious
2009, 184–185; Vandenbeusch 2020.
361 See, for instance, Cruz-Uribe 2009, figs. 20–22, 24–25, 28.
362 See, for instance, Cruz-Uribe 2009, fig. 25. See also 365 TD 2506. Philip 2006, 121, fig. 55 [5].
Frankfurter 1998, 112–115. 366 TD 2688. Philip 2006, 121, fig. 55 [6].
363 Mitchell 2018, 52–53, fig. 3.10. 367 Boessneck and von den Driesch 1992, 10–11, 21;
364 For more, see Vandenbeusch 2020, 207–220. V. Müller 2002, 280.
Religious Transformations 141

interaction and perhaps negotiations were experienced written in the same context as a breach of Hyksos-
by the rituals’ officiants and the worshippers of the controlled areas, perhaps as omens of war; in the
temples’ deities. This approach also posits that the latter, they were possibly construed as a theophany
result of such interaction would include a conceptual that spurred Ahmose to seek divine endorsement.
assimilation of knowledge, its adaptation, and/or the Overall, the characteristics of Seth as a god
creation of conventions visible in evidence from the of rulers and of weather disturbances became
proceeding phases at the site and others in Egypt. increasingly associated with Near Eastern regions
The examined data thus far agrees with these posited and cultural traditions from the late Middle Kingdom
outcomes. onwards. The contemporaneous presence of the Near
Eastern storm deity in Egypt supports the existence
4.2.3.4 Baal-Seth or Seth-Baal: The syncretisation of of different religious, cultic and mythical traditions,
Seth? particularly in shared cultic spaces and elite or royal
Seth was revered as a deity related to kingship from contexts, at Tell el-Dab‘a, el-Lahun, and Tell Hebwa I.
at least the Early Dynastic Period, his apposition to Assuming Nehsy’s statue at Tell el-Muqdam was
Horus also emerging at this time, with the significance originally set up by a Twelfth Dynasty king, Seth,
of their conflict persisting throughout the examined as ‘lord of Avaris’ was perhaps venerated at the site
period. His association with weather disturbances, from the Twelfth Dynasty, although the evidence for
foreign entities, and possibly chaotic forces is attested this remains ambiguous. At around the same time or
from the Old Kingdom, with the Seth-animal linked slightly after, the Seth-animal was used in a similar
with illnesses during the First Intermediate Period. epithet for MBA scarabs and seals of Levantine
In the Middle Kingdom, the Seth classifier is further origin, supporting the bilingualism of scribes and
connected with loud noise, perhaps of donkeys and artists, or their knowledge of distinct cultural systems
serpents, while the deity’s apotropaic function also that were combined to associate the Seth-animal with
surfaces in funerary contexts, as well as in textual lordship over a Levantine area. This knowledge, or
and artistic representations for ‘magical’ protection its assimilated conceptual outcome, was seemingly
and perhaps good health. While evidence for the mirrored at Tell el-Dab‘a shortly thereafter, leading
cult of Seth at Nb. t arises from the Early Dynastic to local productions of seals that fused Near Eastern
Period, his worship in Lower Egypt at such sites as iconography related to the storm deity with Egyptian
Tell Basta, Tell Hebwa and Heliopolis is attested from iconography of kingship and power possibly related
the late Twelfth Dynasty, with the epithet ‘Seth, lord to the conflict of Horus and Seth. Also dating to this
of Avaris’ perhaps emerging soon after. Also of the time are tombs and Near Eastern-type temples with
Middle Kingdom is a cylinder seal impression from associated donkey depositions that may be connected
Alalakh that associates the Seth-animal with a foreign to, among other possibilities, rituals of oath-taking
region in an epithet reconstructed as ‘lord of Rb n w n’, and treaty negotiation, two aspects also of import
and scarab seals portraying the hippopotamus hunt, for the Near Eastern storm deity and his worship.
which is perhaps linked to the conflict of Horus and Although conjectural, these rituals may have been
Seth. The latter share similarities with seals from Tell further correlated with Seth through the braying
el-Dab‘a that also bear aspects of the Near Eastern noises of the donkey and his role in guaranteeing
storm deity, with those on one cylinder seal from the safe passage over dangerous terrain, whether for
site arguably depicting a storm deity of seafaring or transregional activities or those crossing to an
seafarers, such as Baal. The foreign god’s presence in afterlife. The Seth-animal’s connection to lordship
Egypt is otherwise observed in the personal names of continues in the Second Intermediate Period as
Twelfth Dynasty singers and late Middle Kingdom well as the concurrent MBIIB Levant. Towards the
high officials of the Egyptian administration, end of this period, the belief in Seth’s perceived
one of which is attested at Tell Hebwa. At Tell el- support of non-Theban and likely Hyksos kingship
Dab‘a, his cultic worship can only be gleaned from may have surfaced in both the Hyksos and Theban
circumstantial evidence, namely mid-Thirteenth to areas of rule. Significantly, the latter may have been
Fifteenth Dynasty ritualistic equid burials that may represented through Seth’s manifestation of weather
have some connection to Addu and his role in oath- phenomena, which indeed provides yet another
taking, and which were found in the forecourts of Near shared commonality with the Near Eastern storm
Eastern- and Egyptian-type temples. Nevertheless, in deity. This commonality is further accentuated by
the Second Intermediate Period, the epithet of Seth as its possible interpretation as an omen of Seth or his
‘lord of Avaris’ is verified by inscriptions for Nehsy theophany, which were likewise observed by Near
and Apophis, while a scarab seal from Sidon identifies Eastern worshippers of the storm god.
the Seth-animal as ‘lord of IAy’. Towards the end of Overall, the evidence highlights a dynamic and
the Second Intermediate Period, Seth and possibly cyclical transfer of knowledge in the iconographic and
his manifestations as destructive weather phenomena textual expression of power and divinity. The sources
are recorded in the Rhind Mathematical Papyrus and of inspiration were both Egyptian and Near Eastern,
the Tempest Stela. In the former, the disturbances are but the path of transfer was evidently shifting and
142 Chapter 4

circulating among different entities in both Egypt entail conflict, whether political or otherwise; the
and the Levant. They were apparently related to Near Eastern storm deity attained kingship, and was
developing historical situations, from the late Twelfth not initially and necessarily bestowed with it. In the
Dynasty’s increased links with the Levant which led process of becoming independent kings, the rulers
to individuals knowledgeable in both Egyptian and of Tell el-Dab‘a might have utilised this concept to
Levantine language and traditions, to the growing legitimise their reign.
independence of the Delta and its heightened Furthermore, following the theory of syncretism,
emphasis on elements of Near Eastern origin or as Tell el-Dab‘a became an independent city with
insipiration around the mid-Thirteenth Dynasty, and a heterogeneous population of various origin and
then with the ongoing conflicts towards the end of the likely mixed cultural affinities, this ruling class
Second Intermediate Period in Egypt and the possible may have searched for ways to promote inter- and
search for divine support or insight. The process was intracultural relations, or contacts with those that
therefore transcultural, involving the transfer of practiced Egyptian customs both within and beyond
intangible and tangible elements. Based on available Tell el-Dab‘a, as well as those that practiced Near
evidence, it was largely motivated by an elite or royal Eastern traditions. Their commercial activities with
class. Its outcomes may have surfaced already by the Levant and their initiatives to further trade would
the late Second Intermediate Period with the altered have also theoretically necessitated the negotiation
conceptualisation of the Egyptian storm deity, of common ground. The formation of treaties and
whose relation to kingship or lordship, particularly commercial agreements in the Near Eastern world
over the Delta and Levantine regions, was evidently necessitated oath-taking and divination, the storm
accentuated before the Eighteenth Dynasty. deity herein of significance. Shared rituals or the
The question remains as to why this aspect of Seth bringing of offerings by traders to local cults are also
was accentuated. Many have already commented that attested elsewhere in the MBA world. The transfer of
Seth and Baal had been identified as one and the same such practices to Tell el-Dab‘a could have therefore
by the Hyksos rulers, a type of syncretism that was been mediated by its increasingly independent ruling
facilitated by Seth’s obvious relation to the storm and class and elite. Via the promotion of textual, artistic,
tempest. Others have remarked that Seth was chosen and conceptual fusions of an Egyptian deity with
by the Hyksos rulers as their representative due to characteristics of a Near Eastern god, the rulers could
his association with foreign elements. Some have have fostered engagements in a wider commercial
additionally argued that a syncretism emerged only and cultural network. In other words, the negotiation
after the Fifteenth Dynasty, either in the Eighteenth would have allowed Near Eastern concepts regarding
Dynasty to link the dynasty’s rulers to the chaotic the storm deity’s importance in kingship, divination,
foreign forces of Seth, or in the Nineteenth Dynasty warfare, and treaty ratification to be accessible to an
to emphasise connections to cults of Seth and non- Egyptian populace and vice versa. To further explore
Theban rulership in the Delta. The data examined the continued impact of these concepts on Egyptian
here, however, suggests that the process of mergence society and history, evidence from the New Kingdom
or syncretisation of a Near Eastern storm deity must be explored.
with Seth had initiated before the Hyksos Period.
It was traced in evidence associated with: (1) an 4.2.4 The Egyptian Storm Deity in the Eighteenth
elite or royal social class, (2) kingship or lordship, Dynasty
(3) weather phenomena, (4) ties with seafaring Eighteenth Dynasty evidence for the worship of either
activities, and/or (5) possible links with oath-taking Seth or a Near Eastern storm deity is meagre. Although
and treaty ramification. By the end of the Hyksos this has been linked to Seth’s ostracisation ‘because
Dynasty, the evidence also indicates possible of political and emotional reactions to the fact that
links with (6) divination and theophany, perhaps this god was main deity of the Hyksos’,368 the absence
in connection to warfare. Seth’s manifestation of evidence alone cannot be used as justification. In
of elements connected with Aspects (1–3) can be fact, in comparison, material regarding the deity from
considered already entrenched in the Egyptian earlier periods is similarly limited, while the nature
culture by the Middle Kingdom, while all are attested of surviving evidence hints that the worship of Seth
for Near Eastern storm deities prior to the MBA. As in Egypt continued almost uninterrupted, reaching
such, while certainly influential, the presence of cults a pinnacle in Dynasty 19. The following examines
of Seth in the Delta and his association with weather whether or not aspects of Seth’s worship in Dynasty 18
phenomena and foreign forces were not the only points can be traced back to the Fifteenth Dynasty or earlier.
of commonality that supported the creation of links
between the Near Eastern storm deity and Seth. His
oft-neglected ties to kingship, and the conflicts related
to securing it, are also of significance. As interpreted
in the Ugaritic Baal Cycle, legitimate kingship need
not only be based on kinship relations, and could oft 368 Tazawa 2009, 156, n. 769.
Religious Transformations 143

Fig. 4.14 Lintel, Temple of Seth Nb. ty. Reign of Thutmose I, Dynasty 18.
After Petrie and Quibell 1896, pl. 77

4.2.4.1 Kingship and the cult of Seth Nb. ty of the official Anhotep is also dedicated to
The earliest secure New Kingdom reference to Seth %t x Nb. ty ‘Seth Nb. ty’ and includes a depiction of
dates to the reign of Thutmose I, who constructed the deity with the head of the Seth-animal.374 Such
a temple for the deity at Nb. t.369 A lintel retrieved finds signal at the continued use and renovation of
from the site pictures two parallel standing figures the Temple of Seth of Nb. t, wherein the deity was
of the god with the head of the Seth-animal venerated by kings and officials.
(Fig. 4.14). Surrounding glyphs mention ‘he of Evidence relating to Seth’s importance for Egyptian
Nb. t’ who, like Ra, offers stability, dominion, joy, kingship surfaces in other areas of Upper Egypt.
and health. Another sandstone jamb from the site Thutmose III’s commissioned reliefs at the Temple of
likewise represents Seth of Nb. t seated alongside Amun, Karnak, included several showing Horus and
Thutmose III while wearing the double crown.370 Seth offering the king life, health, power or strength
The jamb, as well as other objects uncovered in a in scenes related to, for instance, his coronation and
foundation deposit, provide the king with the epithet heb-sed festival.375 One scene from the Festival Hall
m r.y %t x Nb. t ‘beloved of Seth of Nb. t’.371 depicts anthropomorphic Seth, labelled Nb. ty,
Some bricks of the temple’s temenos additionally with arms around Thutmose III guiding him
feature the names of Thutmose III and Amenhotep II. as he draws his bows and arrow (Fig. 4.15).376
The latter’s name is also written on a large blue- The depiction is adjoined by another showing
glazed wAs-sceptre, its head clearly delineating anthropomorphic Horus standing near the king
the features of those of the Seth-animal.372 The as he retrieves arrows. This added emphasis on
Temple of Seth at Nb. t features further Eighteenth Horus and Seth’s support for the king in warfare
Dynasty finds dedicated by non-royal individuals. activities is also mirrored in Thutmose III’s Annals.
These include a seated figure of the official Sennefer In the Battle of Megiddo, the king is described
inscribed with an offering formula to %t x to be on his chariot in the midst of his army like
Nb. t ‘Seth of Nb. t’, son of Neith and the one at the Horus and Montu, with Amun protecting him
front of the sacred barque of Ra.373 Another stela and pH. ty x t a (w) . t = f ‘the

369 Petrie and Quibell 1896, 67–68, pl. 77.


370 Petrie and Quibell 1896, 68, pl. 79.
371 The objects include an alabaster vase and cup, two
grinders, a model shell, and a model copper axe. Petrie 374 Petrie and Quibell 1896, 68, pls. 78–79.
and Quibell 1896, 68, pl. 79. 375 See LD 3, pls. 33 [g], 34 [c], 35 [b, e], 36 [e]; Troy 2009,
372 Petrie and Quibell 1896, 68, pl. 78. 146–152.
373 Petrie and Quibell 1896, 68, pls. 78–79. 376 LD 3, pl. 36 [b].
144 Chapter 4

strength of pervading him’.377 Also from Karnak deities in the Coronation Text of the last king of the
is a block likely from Hatshepsut’s Red Chapel that Eighteenth Dynasty, Horemheb.382 The latter’s temple
shows anthopomorphic Seth offering the combined at Gebel Addah additionally features a damaged relief
an x-wAs-symbol to the God’s Wife.378 Texts echoing preserving the king’s standing figure between the
Hatshepsut’s coronation rituals on her obelisk at the anthropomorphic Seth Nb. ty and Horus (Fig. 4.16),383
Temple of Karnak as well as her Mortuary Temple at while a fragmentary block from Karnak retains a
Deir el-Bahari also note that she rules a unified land scene of Seth with a crook, perhaps standing before
like Horus and Seth ( on the obelisk; and the king.384 Clearly, then, Seth was not ostracised in
at Deir el-Bahari), who have united it for her.379 the Eighteenth Dynasty; his role in kingship and the
Such texts and reliefs highlight Seth’s significance in maintenance of order, as well as his cults, continued.
apposition to Horus in the ideology of a unified state.
They indicate that, likely due to the presence of his 4.2.4.2 The Netherworld
cult and temple at Nb. t, Seth Nb. ty was represented Seth’s roles in funerary beliefs and as a figure
consistently throughout the Eighteenth Dynasty, mostly related to the solar barque continue into Dynasty 18.
in Upper Egypt and in relation to scenes of coronation, Preserved in royal tombs are scenes of the Amduat
jubilee, or kingship. Thutmose III’s focus on ’s that reflect Seth’s duties as protector against evil
strength in war, however, suggests an expanding forces and maintainer of divine order.385 In the
repertoire of characteristics linked to the god. First Hour, aHa r id b ‘ stands at
The display of Seth’s importance in kingship the riverbank’, representing the inherent dangers
persists into the late Eighteenth Dynasty. For of the Netherworld, while a goddess of the Seventh
instance, Amenhotep III’s temple at Sulb features a Hour is labelled x s f. t s mA. w t
relief of the king’s coronation by Horus and Seth.380 ‘she, who repulses the gang of ’,386
While the reformations of Amenhotep IV/Akhenaten adhering to similar attestations in the Pyramid and
interrupted the reverence of Seth and Horus by the Coffin Texts.387 By the Seventh Hour, Seth is at the
royal family,381 the two were included among a list of prow of Ra’s barque. Joined by Isis, Seth faces the
serpent and creature of chaos, aAp p ‘Apophis’, and
casts a spell to subjugate the being. Although this
377 Annals of Thutmose III, Part I, lines 85–86. Urk. 4, 657.
Three plaques with the prenomen of Thutmose III may
conflict of Seth versus the serpent could be interpreted
also be interpreted as a display of strength of the Egyptian as one borrowed from MBA and LBA Near Eastern
storm deity. But, due to their uncertain findspot as well myths, Apophis is attested in First Intermediate
as the use of the king’s prenomen after his reign, their Period texts388 while Seth overcomes serpents in the
date remains unknown. Two plaques display very similar Pyramid Texts.389 The continuation of Seth’s role in
designs of two figures on a n b w-symbol (S12) opposing this capacity of protector of order, guarantor of safe
each another: one figure faces left and features the passage over treacherous terrain, magician, and the
prenomen Mn - (x p r) -Ra.w above his head and is thus to one who overcomes the serpent, can, however, be
be identified with Thutmose III; the other figure, slightly
seen as points of commonalities shared with the
larger than the first, faces right and stands in a smiting
pose, with the left hand grasping a plant-like sceptre Near Eastern storm deity. Such parallels could have
and the right hand raised, perhaps fisted or grasping a served to strengthen associations between Egyptian
weapon (mace?). He has an unidentifiable headdress, but and Near Eastern aspects, but they also indicate that
wears a kilt and tail akin to Egyptian style. As examined Seth retained characteristics that were embedded in
in Chapter 4.2.1.3, 4.2.1.5 as well as 4.2.3.2, the figure’s Egyptian thought since the Old Kingdom.390
weapons, stance and plant-like sceptre are shared with
the Near Eastern storm deity, and occur at Tell el-Dab‘a
from the Thirteenth Dynasty onwards. Their utilisation
on these New Kingdom plaques may thus have some
relation to the Tell el-Dab‘a tradition. The third plaque
features two cobras flanking a winged figure with a
streamer at the head. Although Seth is also attested with 382 The text is inscribed on the back of a statue of the king
wings in the Pyramid Texts, the figure has been identified and his queen Mutnedjmet. Gardiner 1953.
with Reshef or Baal, the latter more likely. J. Ward 1902, 383 LD 3, pl. 122 [a].
107, pl. 13 [39]; Cornelius 1994, 169, 177, 188, pls. 44 384 Cruz-Uribe 2009, 214 [10], fig. 9.
[BM1a], 47 [BM15], 48 [BM36]; Tazawa 2009, 19–20 385 See Schweizer 2010.
[Docs. 17–19]. 386 Te Velde 1967, 141; Hornung and A bt 2007, 18 [110],
378 Cruz-Uribe 2009, 213 [9], fig. 8. 23 [37].
379 For the text on the obelisk at Karnak, see Urk. 4, 366 [3]. 387 See Chapter 4.2.2.3–4; Te Velde 1967, 141.
For the text at Deir el-Bahari, see Urk. 4, 244 [16–17], 388 Morenz 2004, 201–205; Te Velde 1967, 99.
249 [13–14], 250 [7]. See also Troy 2009, 127. 389 See Chapter 4.2.2.3; Te Velde 1967, 99.
380 LD 5, 233–234. 390 See also the ‘Hymn to Osiris’. Lichtheim 1976, 81–85.
381 Seth’s worship was likely not completely abolished; the Transformations spurred by Old Kingdom interactions
Seth-animal occurs on talalat of Amenhotep IV’s heb- remain plausible, and require further research. On the
sed festival at Karnak. R.W. Smith 1976, pl. 85 [1]. origins of Osiris, for instance, see Shalomi-Hen 2006.
Religious Transformations 145

Fig. 4.15 Relief, Temple of Amun at Karnak. Reign of Thutmose III, Dynasty 18. After LD 3, pl. 36 [b]

Fig. 4.16 Relief, temple at Gebel Addah. Reign of Horemheb, Dynasty 18. After LD 3, pl. 122 [a]
146 Chapter 4

4.2.4.3 The sea and the harbour have overcome the sea; and (2) the invocation of this
Previously unattested traditions specifically regarding deity to treat a disease which is associated with the
Seth surface in the first half of the Eighteenth aAm . w. Both may be related to Seth’s representation
Dynasty. The Hearst Medical Papyrus, variably of chaotic elements, so it can be argued that the
dated to the reign of Amenhotep I,391 or the joint deity’s association with aquatic animals as well
reign of Thutmose III and Hatshepsut, 392 features one as weather phenomena could have incorporated
reference to the storm deity and the sea.393 Following otherwise unknown and pre-Eighteenth Dynasty
a spell with a correlated medical remedy against the correlations with the sea. However, the inclusion of
mSp n . t disease, Remedy 170 reads:394 the sea in association with the god is not attested
in earlier Egyptian records. It thus may be proposed
that the idea linking the Egyptian storm deity with
the sea was influenced by those of the Near Eastern
storm god repelling or defeating representatives
of the sea. The Near Eastern influences are indeed
supported by another text dating to Amenhotep II’s
reign: the so-called Astarte Papyrus.
The Astarte Papyrus is composed of two main
fragmentary papyri. The first, Papyrus Amherst
Sn . t n t (A) n . t (y) aAm . w p ty rx m i Ra (. w) p ty 9, was initially published in 1899 by Newberry
rx m i . t t nTr p n Dab X. t m D ab. t r mH m pA nTr Hr.y who assigned it to the Eighteenth or Nineteenth
i r m i Sn i . n pA wAD- w r Sn i t n m m . t t t (A) Dynasty.396 One of its characters, Astarte, has
n . t (y) aAm . w kA t m = t n m t s p 2 m Haw n (.y) m n been verifiably associated with the Near Eastern
m s i n m n .t Dd . t w rA p n s p. w 4 Hr bAq wAD x n f. t goddess of the same name, while its highly
n . t rhd . t Sn i sy i m x t m sy m x t m .w n (.w) St t .w t fragmentary content has been interpreted as the
A spell for that which pertains to the aAm . w: who is official incorporation of Astarte and her cult into
knowing like Ra? Who is knowing like this god, who the Memphite Ennead.397 Gardiner proposed that the
(makes) coal-black the body with charcoal in order to text’s main protagonist and its mention of ‘the ruler’
seize the god who is on high. As has encircled was the personified sea, Yamm, who contended for
the sea, likewise will encircle you, that which tribute with the gods.398 The text was afterwards
pertains to aAm. w. Then you will not enter twice into associated with Near Eastern myths such as the
the body of so-and-so who is born to so-and-so. This Babylonian Enuma Elish399 and a Hittite myth on
utterance is said four times over fresh bAq-oil and the god Kumarbi and the Sea.400 Lefèbvre also
xnf.t-bread of the rhd.t boiler. Utter it there, then outlined some similarities with the Ugaritic Baal
seal it with the seals of the religious mysteries(?).395 Cycle, noting the conflict over the throne between
Baal and Yamm, as well as the mention of Seth
As the text is purposed to record medical and magical in one of the fragments of Papyrus Amherst 9.401
remedies against disease, it was possibly transferred While the LBA Near Eastern origins of the text were
verbally for some time before its composition on the postulated, others, like Posener, argued for an earlier
papyrus, or via other sources, perhaps signifying a yet unpreserved Egyptian myth of the sea and the
date to the early Eighteenth Dynasty if not earlier. The gods.402 The Egyptian aspects of the text, as well as
incantation reveals two key interconnected details: its earlier date, were supported by the publication
(1) a tradition in which the storm deity was believed to of its second main papyrus, Papyrus Bibliothèque
Nationale 202.403 Although fragmentary, it preserves
the first page of the account and includes the regnal
391 R eisner 1905, 1. date (Year 5, p r. t month 3, day 19) and name of
392 Roehrig 2005b; Strouhal, Vachala and Vymazalová
Amenhotep II, a dating corroborated by the text’s
2014, 15.
393 A peasant near Deir el-Ballas evidently brought the paleography. It also comprises elements that support
papyrus to the Hearst Egyptian Expedition of the
University of California in 1901. R eisner 1905, 1. 396 Newberry 1899, 47, pls. 19–21. See also Möller 1920, 42.
394 Lines 12–15. A photograph of the text can be found in 397 Spiegelberg 1902.
R eisner 1905, pl. 11. Transcription follows Wreszinski 398 Gardiner 1932a.
1912, 39–40 [Nr. 170]. See also von Deines, Grapow and 399 Gardiner 1932a.
Westendorf 1958, 258; Grapow 1958, 440. 400 Sayce 1933.
395 The term St t . w t is unclear. The translation followed 401 Lefèbvre 1949, 106–113.
here is for the similar StAw ‘secrets, religious 402 Posener 1953/1955, as referenced in Collombert and
mysteries’, according to Faulkner 1962, 273. Another Coulon 2000, 219, n. 139.
possibility is StA ‘scrub, brushwood(?)’, or perhaps 403 C ollombert and C oulon (2000, 193–242) present
even StA. t , concerning the hippopotamus as symbol of a strong case that connects the fragments together.
Seth. For the latter, see Wb. 4, 555. The author thanks C. Di See also Möller 1920, 36; T. Schneider 2003c;
Biase-Dyson for thoughts on this difficult text. 2011/2012.
Religious Transformations 147

allusions to the Near Eastern storm deity, the most Papyrus Amherst 9.1.x+1
pertinent of which are presented below.404

Papyrus BN 202 1.2 […] pAy =f kA.wy …
[…] and his two bulls …
. . .
… Papyrus Amherst 9.2.x+18–19

… i ri . w = f n tA p sD. t r aHA Hn a pA Yw m w …
… that he acted for the Ennead to fight with Yamm … ...
… aHa. n Dd . n =f n =s iy i [t n w] tA Sri . t sA. t PtH tA
Papyrus BN 202 1.5 nTr(. t) q n d . t nSny…
… then he (Yamm) said to her: from where did you come,
... ... daughter of Ptah, you goddess of anger and rage? …
. . . Hb s.w m Tryn Hr pD.wt …
… (his) clothing is armour405 and bows … Papyrus Amherst 9.14.y

Papyrus BN 202 1.6-1.8 …


...
. . . [Hn a n t f …r] Hb s.w pA iwt n Hn a nAy n (.y) Dw.w…
… [and his…] covering the ground and the mountains…

Papyrus Amherst 9.15.y



Dw.w Hn a nA n (.y) d h n .wt […] iw =t w Hr SA n =f ...
qAi m i tA p. t ir Dr.w m n […] rwqArwqA iri . t w tA […
Dw] .wy r dgA dgA.y nAy =k x rw.y w […] m i dgA dgA.w […] r aHA Hn a= f r n . ty Hm s i . n = f q (b) b n n i w = f r
gAS.w […] iy i .y t r aHA m =n Hm s i p w i ri . n […]
The mountains with the mountaintops […] and … […] to fight with him and against him (?) then he
one ordained him exalted like the sky, the walls sat down calmly. He will not come to fight with us.
a monument […] haste406 […] it was made […] the Then sat down.
two mountains to trample your enemies […] like the
reeds407 are trampled […] Following Amenhotep II’s regnal date, line 1.2 of
the papyrus notes a battle between Yamm and possibly
Papyrus BN 202 1.9 the heroic character.408 Wearing horns and armour
while equipped with bows, the ‘hero’ is connected to
… two mountains that trample his enemies, as well as
… iw pAy =f d b.w […] two bulls.409 His dwelling place is also related to the
… and his horns […] sky.410 Following the mention of the four regions of the
world,411 and the throne of the ruler,412 the text notes the
gods bringing tribute to Yamm ( Ym w)
for fear, perhaps, of being taken captive.413 Astarte,
‘daughter of Ptah’, evidently weeps and then converses
with Yamm, after which she joins the Ennead.414 After
several lacunae, the text refers to the covering of the
404 Transcription of Papyrus BN 202 follows Collombert earth and mountains, followed by sitting down
and Coulon 2000, pl. 3. Transcription of Papyrus calmly due to uncertain circumstances.415
Amherst 9 follows Gardiner 1932a. Transliteration and
translation rely on Collombert and Coulon 2000, 200–
201, 226–229; T. Schneider 2003c, 610–617.
405 For the Semitic origins of this term, see Wb. 5, 386; 408 Papyrus BN 202 1.5
Collombert and Coulon 2000, 204, with references. 409 Papyrus BN 202 1.5–1.9; Papyrus Amherst 9.1.x+1.
406 The term has been identified as a hapax legomenon. 410 Papyrus Amherst 9.1.x+2, 1.x+10.
The classifier hints at an association with rk rk ‘crawl’. 411 Papyrus Amherst 9.1.x+7.
For more, see Collombert and Coulon 2000, 205, with 412 Papyrus Amherst 9.1.x+8.
references; T. Schneider 2003c, 611, n. 18. 413 Papyrus Amherst 9.1.x+9–13, 2.x+1–3.
407 Collombert and Coulon (2000, 205–206) translate 414 Papyrus Amherst 9.2.x+10–5.y. Ayali-Darshan (2015a,
the term as ‘roseaux’ and T. Schneider (2003c, 611) as 33) notes the sexual nature of this encounter.
‘Schilf’. See Wb. 5, 156. 415 Papyrus Amherst 9.14.y–15.y.
148 Chapter 4

The Near Eastern influences on the text are They indicate that the emergence of the process of
evident.416 It includes several terms and deities of Near ‘translation’ or transculturation of the Near Eastern
Eastern origin, such as Astarte and Yamm, the latter’s storm deity and his associated aspects in the Middle
name later subsumed in the lexicon as a reference to Kingdom likely continued and developed into the
the sea. The text also appears to be inspired by the New Kingdom. The Astarte Papyrus offers evidence
overall Near Eastern motif of divine conflict over a for their clear manifestation, and combines them with
throne, with a sea deity overstating his kingship (for additional elements otherwise not attested earlier,
instance, through imposed tribute).417 The protection of signalling further influences or points of inspiration
kingship by a goddess of rage is further reflected in perhaps sourced from earlier Eighteenth Dynasty
such Near Eastern myths as the Ugaritic Baal Cycle, encounters with Near Eastern aspects.425
wherein Baal is instead predominantly supported by One such element is the mention of Astarte’s
Anat.418 The Near Eastern storm deity can be identified acceptance into the Memphite Ennead. Indeed, she is
in the character of the ‘hero’ through his association pictured in a row of seven Memphite deities standing
with the horns, the two bulls, the two mountains, and before Amenhotep II on a relief from the quarries
his weaponry.419 The apparent conflict with Yamm of Tura.426 Dating to Year 4 of his reign, the goddess
additionally supports this identification.420 is labelled ‘foremost of Perunefer’, indicating her
A direct correlation of the heroic figure with Seth is reverence at the military harbour of Thutmose III and
not preserved in the fragments of the text. However, the Amenhotep II. T. Schneider infers that the expedition
mention of a calm storm deity in Papyrus Amherst 9.15.y to Tura was to retrieve stone for Astarte’s sanctuary at
suggests that he played an important role in the story, Perunefer, the inauguration of which occurred a year
possibly even as the heroic figure himself who, following later and was commemorated in the Astarte Papyrus.427
the conflict, was able to calmly ‘sit’, perhaps on a throne. While the preserved dates of both texts support this
In fact, the Seth-animal appears twice in the text. In one correlation, the Astarte Papyrus’s motif of the struggle
instance, a recumbent Seth-animal (E21) classifies nSny for victory over a tumultuous sea may have also been
‘anger’, used in an epithet for Astarte,421 and in another, of significance for the harbour’s establishment as a
a seated classifier (E20) is used to represent an important naval base for commercial and military expeditions.
figure in the text.422 If Seth is indeed the ‘hero’, then the If correct, it would also follow that the ‘hero’ of
Astarte Papyrus evidently indicates that a myth of the the papyrus was similarly commemorated at the
Near Eastern storm deity was well-known in Egypt, site. In fact, the remaining lines suggest a close
its elements absorbed and translated into a hieratic text connection between this character and Astarte who, as
representing both Egyptian and Near Eastern religious aforementioned, also shares the quality of nSny ‘anger’
and mythical traditions and language. with the storm deity. Pehal also proposes that the text
While the dating of the text supports the assumption was politically motivated, an attempt to incorporate or
of such elements by the New Kingdom, if not appropriate Near Eastern motifs either to strengthen
specifically to Amenhotep II’s reign, the underlying the Egyptians’ claim over the Levant or to promote
related motifs of a storm deity, rulership, and the negotiation with communities of Near Eastern origin
sea stem from at least the late Middle Kingdom.423 residing in Egypt.428
These motifs are in fact comparable to their artistic Often cited as further justification for the
representation on the cylinder seal from Tell el- establishment of cults at Perunefer is a brief
Dab‘a, which also refers to the two mountains.424 reference in Papyrus Hermitage 1116A.429 The text
dates to Amenhotep II’s reign and is part of a longer
enumeration of a distribution of offerings.430 It reads:
416 Helck 1983b; R edford 1990; 1992, 234–235; Durand Ht p. w nTr n
1993; Collombert and Coulon 2000, 218–220; Ayali- m Pr. w - n f r ‘the offerings to in
Darshan 2015a, 31–51; 2016.
417 See Chapter 4.2.2–3.
418 See Chapter 4.2.2–3.
419 See Chapter 4.2.1. 425 See also T. Schneider 2003b, 160–161; 2003c; 2011/2012.
420 See Chapter 4.2.1.3. 426 The deities include Ptah, Osiris, Khenty, Sekhmet,
421 Papyrus Amherst 9.2.x+18–19. Hathor and Wadjet. Stadelmann 1967, 104; Cornelius
422 Papyrus Amherst 9.15.y. Collombert and Coulon (2000, 2008, 113 [Cat. 3.4]; Tazawa 2009, 87 [Doc. 13].
220) add that the classifier can also designate Baal: ‘Le 427 T. Schneider 2003b, 161.
procédé permet de rester dans un univers égyptien mais 428 Pehal 2014. See also Chapter 3.3.1.1.
d’investir le dieu Seth des potentialités et de la sphère 429 Helck 1966a, 2–3; Stadelmann 1967, 32–33; R edford
d’action de Baâl, qui devient en quelque sorte une de ses 1992, 232–232.
manifestations’. 430 Golénischeff (1913, 2–3) dates the papyrus to the co-
423 See Chapter 4.2.3.4. T. Schneider (2003b, 160–161) regency of Thutmose III and Amenhotep II, and has
also suggests that the Middle Kingdom story of the been followed by several others. This dating, however,
Shipwrecked Sailor had adapted some of the motifs of the has been contested by R edford (1965, 109–110), who
conflict between Baal and the sea. proposes its compilation after Amenhotep II’s eighteenth
424 See Chapter 4.2.3.2; T. Schneider 2003c, 605–627. year on the throne.
Religious Transformations 149

Tell el-Dab‘a Tree-Pit


Temple of Seth Spinx

Fig. 4.17 Plan of trapezoidal complex. Bietak 2011, fig. 3

Perunefer’.431 Despite the representation of the Yet, some have contrarily argued that the harbour
recipient of offerings only by a recumbent Seth- is in the Delta and should be identified with the
animal, several have translated it as Baal due to its same site of Avaris and Piramesse.436 Other than
association with Perunefer,432 yet it may equally the similarity in function of the toponyms as
be translated as Seth. Like Astarte,433 the deity of harbour towns, Bietak suggests that all three share
Papyrus Hermitage 1116A was evidently the subject a tradition in the continuity of Levantine cults.437
of veneration at the site. The harbour is usually The Near Eastern influences in the architectural
associated with the Memphite region,434 which has and ritualistic remains of the Thirteenth to Fifteenth
led to the supposition that Baal ‘found a residence Dynasty sacred precinct of A/II have already been
along with his consort Astarte among the Canaanite mentioned,438 and it is noteworthy that this precinct
merchants in north Memphis’.435 was not occupied in Dynasty 18, signalling continued
knowledge of it as sacred ground.439 To the north
431 Papyrus Hermitage 1116A, vs. 1.42. Golénischeff 1913, of this precinct, between Areas A/II and A/I, are
pl. 16.
432 See Stadelmann 1967, 32–33; Te Velde 1967, 122.
433 See Chapter 4.3.3.1. See also Bietak 2009a, 16. 436 Roehrig 1990, 126–127; Pumpenmeier 1998, 89–93;
434 See Glanville 1931; 1932; Helck 1939, 49–59; Badawi Collombert and Coulon 2000, 218; H abachi 2001, 9,
1943; Edel 1953, 155; Stadelmann 1967, 32–35; K amish 106–107; Bietak 2005b; 2009a; 2009b; 2010b, 167–168;
1986; Jeffreys and H.S. Smith 1988, 61; Forstner- 2011, 26–32; 2017; 2018. For its Delta location, see
Müller 2014. Sea-going ships, however, could have Spiegelberg 1927; Daressy 1928/1929, 225, 322–326.
only easily navigated the Nile to Memphis during 437 Bietak 2010b, 167.
inundation, thereby severely limiting activities. 438 See Chapter 4.2.3.3.
435 R edford 1992, 232. 439 Bietak 1981, 266; 2010b, 165; 2011, 23.
150 Chapter 4

the enclosure walls of a large trapezoidal complex points to its significance to the local community at
(Fig. 4.17).440 Based on stratigraphy and ceramic the site, as well as its cultic function.
remains, the structure was assigned to Stratum B/3 The worship of Seth at Perunefer is additionally
of the first half of the Eighteenth Dynasty, its walls further corroborated by an administrative document
postulated to have been constructed or enlarged concerning activities at the site’s dockyard. Dating
in the early Eighteenth Dynasty Stratum D/1 or to Thutmose III’s or Amenhotep II’s reign, British
earlier.441 The sizeable dimensions of its walls point Museum Papyrus 10056 mentions an individual with
to its function as either a temple or palatial building, the Seth-animal in their name.450 These, as well as
the former more likely given the presence of offering others, are discussed in the next section.
pits within the precinct that yielded late Second
Intermediate Period pottery,442 and the finds collected 4.2.4.4 The name and the classifier
from within its enclosed area.443 The latter include Studies by Goldwasser and Allon on Eighteenth
a displaced limestone block of a lintel preserving Dynasty terms have uncovered noteworthy
both the name of Horemheb and a dedication to developments in the use of the Seth-animal classifier.
aA [pH. ty] ‘ , great [of strength]’ Allon divides words utilising the determinative or
(Fig. 4.18).444 A faience object with this king’s ‘category’ into main semantic clusters: those that
name was also found at the surface, as was a scarab denote aggressive behaviour, such as x n n ‘disrupt’,
of Horemheb.445 Such items point to Nineteenth khb ‘rage’ or khA ‘shout, bellow’; and those related to
Dynasty activity at the site and perhaps, as Bietak weather phenomena, such as nSn i ‘storm, rage’ or s n m
postulates, an association with the Temple of Seth ‘rainstorm’.451 He notes the omission of such negative
that is mentioned in inscriptions of Horemheb and attributes as illness or suffering which, for the First
the first kings of Dynasty 19.446 The enclosure was Intermediate Period, were otherwise explained as
additionally surrounded by tree groves, its interior Seth’s representation of misfortunes that were observed
yielding remains of settlement activity including in a fragmented state.452 The changes, as Allon posits,
those for waste disposal and vineyard foundations.447 may be related to developments in the characteristics
It was apparently abandoned in the Amarna Period, and worship of Seth, especially his association
only to be rebuilt towards the end of Dynasty 18.448 with Baal who was ‘promoted to the status of god
Relying on this evidence, Bietak has identified the of Egyptian kingship already by Amenhotep II’.453
enclosure as an early Eighteenth Dynasty temple of The ‘enrichment of the Seth concept’ involved the
Seth that was continuously used from the Eighteenth identification of Seth with Baal and vice versa.454
to Nineteenth Dynasties, with the possibility that an As aforementioned, Te Velde argues that this
earlier Fifteenth Dynasty level lies underneath.449 In manifestation emerged due to Seth’s responsibility
turn, this would support the theory of a continuous as lord of the foreign countries,455 and Allon adds the
cult of Seth at Avaris, and adds weight to the commonality of shared storm deity characteristics.456
proposition that Perunefer was situated at Tell el- Goldwasser and Allon both argue that the latter were
Dab‘a. Further exploration is required to confirm that accentuated following Seth’s identification with Baal,
the structure is a temple specifically for Seth; yet, leading to greater use of terms linked with aggression
its monumental architectural elements, as well as and weather phenomena in the New Kingdom.457 The
its continuous use from at least the early Eighteenth evidence from the Middle Kingdom to Dynasty 18
Dynasty, if not earlier, to Dynasty 19, with an suggests that other characteristics, such as kingship
interruption during the Amarna Period, strongly and its associated and inherent conflicts, were also
related to the storm deity and the Seth-animal.
The name of Seth is mostly, if not always,
440 Bietak 1985a; 1990; 2010b, 164–165; 2011, 23. represented in Eighteenth Dynasty textual attestations
441 Bietak 1985a, 272–274, pls. 1–2; 2011, 23, figs. 3–4, 15. by a seated (E20) or recumbent (E21) Seth-animal,
442 Forstner-Müller 2010, 111, fig. 6.
often followed by the classifier of a seated deity (A40)
443 Bietak 1985a, 271–276, pls. 1–2, 6–7; 2011, 23, figs. 3–5,
15. or a falcon on its perch (G7). The translation of this
444 Bietak 1985a, 272–274, pls. 1–2; 2010b, 164; 2011, 23,
figs. 3–4, 15; Bietak and Forstner-Müller 2011, 33–36, 450 Glanville 1932, 25–26 [76]; R anke 1952, 315 [2];
figs. 5–6. T. Schneider 1992, 181 [N 383]; Collombert and Coulon
445 Bietak 1985a, 271–272, pls. 1–2, 6–7; 2011, 23, 2000, 218. Gundacker (2017) dates the papyrus to
figs. 3–5. Year 51 of Thutmose III’s reign.
446 Bietak 1985a; 1990, 12–14; 2010b, 164; 2011, 23–24; 451 A llon 2007, 18, figs. 1a–b, 2.
Bietak and Forstner-Müller 2011, 28–30. See Chapter 452 A llon 2007, 19; McDonald 2007.
4.2.5.1. 453 A llon 2007, 19–20.
447 Bietak 1985a, 267–278; 1990, 11–12; 2010b, 164; 2011, 454 Te Velde 1967, 123; A llon 2007, 20.
23–24; Bietak and Forstner-Müller 2011, 34, fig. 6. 455 Te Velde 1967, 123.
448 Bietak 1985a, 267–278; 1990, 11–12; 2010b, 164; 2011, 456 A llon 2007, 19. See also Zandee 1963; Bietak 1990,
23–24; Bietak and Forstner-Müller 2011, 34, fig. 6. 12–14. See Chapter 4.2.3.4.
449 Bietak 2010b, 164–165, n. 198. 457 Goldwasser 2005, 108–110; 2006, 123; Allon 2007, 19–21.
Religious Transformations 151

Fig. 4.18 Fragmentary lintel. Reign of Horemheb, Dynasty 18. Bietak 2011, fig. 5

animal as Seth, however, is reliant on context and open Semitic meaning of the noun bēlu ‘lord’, as well as its
to question. Its use in personal names of the period, association with a Hurrian storm deity. From another
for instance, indicates that the Seth-animal could also document assigned to the beginning of Dynasty 18
represent the DN Baal. For instance, one individual in is a list enumerating
BM Papyrus 10056 is called %bi - b n r,458 nA n .y #A- r.w n .y MAt ‘those #A- r. w of MAt’, with
which is very similar to another name on the papyrus, names of individuals likely newly migrated into
&iy - s bi - b n r. The orthography of Egypt from an area possibly in the Levant.460 One of
the latter, however, supports a reading either as ‘Teshub- these is ap r-Bar, whose name, like
Baal’ or ‘Teshub is lord’.459 The appellation reveals that Dynasty 13’s ap r-BaAr at Tell Hebwa I, adheres to the
the Seth-animal was utilised to determine both the ap r-DN pattern, the DN here being Baal.461 Unlike

458 BM Papyrus 10056 r. 16.2. Glanville 1931, 5*; 1932,


22 [52]; R anke 1952, 315 [2]; T. Schneider 1992, 181 460 Steindorff 1900; T. Schneider 1992, 68 [N 119]. See
[N 383]; Collombert and Coulon 2000, 218. Chapter 3.4.1.2.
459 BM Papyrus 10056 vs. 4.3. Glanville 1931, 6*; 1932, 461 T. Schneider 1987, 258–261; 1992, 66–69 [N 118–126];
25–26 [76]; T. Schneider 1992, 240 [N 513]. 2003a, 141–142. See Chapter 4.2.3.1.
152 Chapter 4

the Middle Kingdom attestations of the name,462 4.2.4.5 Observations


however, the seated Seth-animal is used as a classifier The examined material from the first half of
for Baal, indicating that it was now clearly correlated Dynasty 18 points to the continued importance
with the storm deity. of Seth in Egyptian kingship. Several artistic and
This is further supported by a stela of the textual representations, mostly from Upper Egypt,
Thutmoside Period which was dedicated by an attest to the worship of Seth Nb. ty by pharaohs as
individual whose name is written in two different ways, well as officials, with many rulers portraying him in
Ywt aw -Bar and scenes related to coronation, rejuvenation, as well as
Ywt aw -Bari, signifying that the Seth-animal alone a unified and ordered Egypt. Seth’s importance in
could be used to represent Baal.463 Another appellation the maintenance of order is further expressed in his
inscribed on an Eighteenth Dynasty stela from Abydos placement at the prow of Ra’s barque, guaranteeing
is written as Iyi-BaAr, the r acting as a phonetic safe passage for the sun god through his display of
complement to the logogram of the Seth-animal.464 The magic, strength, and ferocity. From at least the reign
addition of the complement evidently indicates that of Thutmose III, this strength was represented in the
the Seth-animal could represent various logographic sphere of warfare, with the storm deity’s strength
readings, including that of baAr. If this phonetic appearing alongside the king on the battlefield. Such
complement was not included, the name could be aspects are paralleled in the Astarte Papyrus as
read as Iy i -%t x, especially as the first element is of well as the Hearst Medical Papyrus, both of which
Egyptian derivation. feature ’s rage. Both texts additionally reveal a
This brings to the fore other names that combine correlation between the storm deity and the sea, one
genitival attributes with the Seth-animal: the translation which may have been manifested by the god’s cult
of the sign as Seth should perhaps remain tentative at the site of the newly (re?-)established harbour of
unless the same individual’s name is elsewhere attested Perunefer. The link with the sea may be viewed as an
with phonetic signs or complements that signify the extension of the deity’s demonstration of ferocity and
spelling as Seth, or he/she appears in association with strength against disorder, but such a demonstration
the deity. For example, a Saqqara tomb of a royal butler is equally inherent in the Near Eastern storm deity
in the administration of Amenhotep III features the and his conflict against serpent-like and marine
owner’s name as both and , verifying its creatures. This agrees with the use of the Seth-animal
reading as %tS ‘Seth’.465 Another wooden statue of as classifier for terms of aggression and weather
also notes that the official was a singer and prophet of phenomena, as well as in association with the name,
%tx Nb. ty ‘Seth Nb. ty’, suggesting that his meaning and reading of baAr. It also agrees with the
name is to be construed as Weser-Seth.466 Furthermore, shared aspect of lordship between Seth and Baal, both
the name of Baal need not always be classified by the of whom were significant figures in the maintenance
Seth-animal, as denoted in the spelling of PT- of rulership. Significantly, the parallels in rulership,
Bar of Thuthmose III’s reign.467 In all, such personal aggression, strength, and physical prowess, as well as
names, whether classified as belonging to foreigners or an association with weather phenomena and the sea,
not, clearly show that the Seth-animal was employed by all arguably emerged before Dynasty 18. Their clear
scribes in Egypt to represent the name of the deity Baal, representation in the first half of the dynasty signifies
the meaning of bēlu as lord (or lord of storms), and as a a continuation in the development of the Egyptian
logogram reading baAr. Consequently, these should be storm deity into a transcultural one. As with sources
added to the classifier’s other representations of the god from Dynasties 12–15, the majority of evidence
Seth and associated terms. stems from royal and temple contexts, although
the scribal tradition of the Eighteenth Dynasty was
evidently incorporating the shifts in the perception of
an Egyptian storm deity in texts belonging to upper
and middle class officials.
This is all the more apparent when another aspect of
the storm deity is considered: diplomacy. If the process
of transculturisation was fostered by rulers in search
462 See Chapter 4.2.3.1. for commercial and cultural engagements in a wider
463 MMA 679. H ayes 1959, 170; T. Schneider 1992, 63 network, then this aspect of the Egyptian storm deity
[N 111]; The Metropolitan Museum of A rt, ‘Stela of would be expected to continue into the Eighteenth
Itubaal and Masutu’. Dynasty. The cult of this deity at Perunefer has
464 Lacau 1926, 132–133, pl. 42; T. Schneider 1992, 15 [N 1].
already been discussed. His relation to the harbour
465 The tomb owner was also evidently involved in the
military. Zivie 1997; 2003, 72–73; 2007, 62–63.
and the Astarte Papyrus suggests that the god may
466 Pellegrini 1898, 96 [7665]. have also been revered for safe passage across the
467 A very similar name, PTA-Bar, is attested in Ramesses III’s sea and successful expeditions. As a hub for cultural
reign with the Seth-animal as classifier. T. Schneider encounters between incoming and outgoing voyagers,
1992, 120–121 [N 258–259]. the association of Perunefer’s cults with others of
Religious Transformations 153

the Near East could have been further promoted the storm deity, the Northern Levantine rulers were
for diplomatic purposes. Indeed, evidence for the showing that they linked the qualities of the Near
diplomatic significance of the storm deity occurs in Eastern storm deity, god of rulership and kings, with
five Amarna Letters: 468 the Egyptian pharaoh.470
Similarly, the transculturisation of Seth in Egypt
• EA 52 from Akizzi of Qatna, lines 3–5 would promote such associations, especially in areas
Sevenfold at the foot of my lord, my storm god where cross-cultural interactions were frequent, such
(bē-li-ia IŠKUR-ia), have I fallen … as Perunefer. The political and religious developments
in Egypt, with the lack of official texts mentioning Seth
• EA 108 from Rib-Hadda of Byblos to Akhenaten (?), or any other deities bar Aten, need not have affected
lines 8–13 the comparison of the king with the storm deity. In
Furthermore, is it good in sight of the king, who is fact, the Hymn to the Aten adopts such qualities for
like the storm god (IŠKUR) and the sun god (UTU) the state god: 471
in heaven, that the sons of ‘Abdi-Ashirta are doing
whatever they please? … ...

• EA 147 from Abi-Milku of Tyre to Akhenaten,


lines 5–15
...
My lord (EN-lí-ia bē-li) is the sun god (UTU) who
has come forth over all lands day by day according … Di . n = k Hapy m p. t HAy = f n =s n i r= f h n w Hr Dw w
to the manner of the sun god (UTU)… of whom m i wAD- w r r (t) x b AH. w t =s n m d m i =s n s m n x . wy
all the land is established in peace by the power of sy s x r. w = k pA n b nHH Hapy m p. t <Di = k > s w n
(his) arm (ḫa-ap-ši);469 who has given his voice in xAs . ty w n aw. t xAs . t n b (. t) [Sm] . w (t) Hr rd . wy
the sky like the storm god (IŠKUR), and all the land Hapy iy i = f m d wA. t n &A-Mr.y…
was frightened at his cry. … You have set the inundation from the sky so that
it may descend to them, to make waves upon the
• EA 149 from Abi-Milku of Tyre, lines 6–7 mountains like the sea, to irrigate their fields and
O king (LUGAL), my lord (bē-li-ia), you are like the their towns. How effective are they, your plans, lord
sun god (UTU), like the storm god (IŠKUR) in of eternity! The inundation in the sky <that you> give
heaven! to the foreigners, to all foreign cattle that walks on two
legs. The inundation that came from the Netherworld
• EA 159 from Aziru of Amurru, lines 7–8 to Egypt…
[My lord (EN-ia)], you are like the st[orm god
(IŠKUR) and yo]u are like the sun god (UTU) … The extract makes clear the reliance on rainfall for
agricultural purposes in foreign lands, namely those of
The five letters originate from Northern Levantine the Levantine and Anatolian coastal regions. This role
city-states. In their opening greetings to the of rain, which is manifested by the Near Eastern storm
Egyptian pharaoh, the letters liken the king to the deities of these areas, is not previously attested for the
storm god and the sun god, two deities of prime Egyptian storm deity, but it attests to knowledge of the
importance in the Near East before whom treaties significance of rainfall in these regions, its allusions
and oaths were taken. While the solar aspects of most likely related to Baal or Adad.472 Its inclusion in
Egyptian kingship were prominent at the time, the the hymn highlights the representation of the Aten’s
association between the storm god and the king far-reaching hegemony over foreign lands, offering
likely reflects the deity’s importance in the ideology rainwater for their fields, towns and cattle, and is likely
of rulership. His ferocity is highlighted in EA 147, related to Egypt’s political and diplomatic reach in the
wherein the voice or cry of the god in the sky latter half of the Eighteenth Dynasty. The references in
frightened the land. This display of power possibly the Amarna Letters thereby incorporate this developed
represents Abi-Milku’s acknowledgment of Egypt’s ideology, pointing to multidirectional access to the
influences in the region. By likening the pharaoh to shifting and primary nature of state religion and
diplomatic decorum between Egypt and the Near
East. Hence, as M.S. Smith writes, ‘international
468 The transliteration and translation are after R ainey 2015, translatability thus travelled in both directions’.473
386–387, 584–585, 742–743, 752–753, 790–791. See also
Moran 1992, 123, 181, 233, 245. Another fragmentary
letter, EA 207, could additionally refer to the king ‘like 470 Schwemer 2001, 506–510; Siddall 2010.
the sun god (UTU) and the storm god (IŠKUR)’. For the 471 Lines 9–10. N. de G. Davies 1908, pls. 27, 41; Sandman
text, see Moran 1992, 280; R ainey 2015, 924–925. For 1938, 95. Transliteration and translation rely on Siddall
the dating of the letters, see Moran 1992, xxxiv–xxxix, 2010, 29.
and references. 472 Siddall 2010, 29. See Chapter 4.2.1.1.
469 For ḫa-ap-ši as a weapon, see Moran 1992, 234, n. 3. 473 M.S. Smith 2008, 66.
154 Chapter 4

gods.476 The relation to kingship is also exemplified


on an unprovenanced offering table that records
Sety I as m r.y sA Nw. t ‘beloved of
, son of Nut’, a corresponding scene illustrating him
kneeling and presenting offerings before a throned
Seth Nb. ty.477 Another relief at Karnak additionally
shows Sety I offering bread n it (=f ) %wt x ‘to
(his) father, Seth’, who is identified by a caption
aA pH. ty ‘ , great of strength’, positioned above
the bearded deity (Fig. 4.19).478 This portrayal is also
followed in other representations, such as that of Seth
Nb. ty in Ramesses II’s reliefs of the Theban Ennead.479
Such developments coincide with a new political
framework in Egypt for which, following Akhenaten’s
reforms, Thebes was no longer capital, its temples and
gods no longer recipients of all the state’s foremost
offerings. Instead, these were feasibly dispatched
to the new capital of Egypt, Piramesse, which has
been identified with the modern site of Tell el-Dab‘a/
Qantir (see Fig. 3.23). Previously, the site may have
hosted Perunefer,480 but its status as state capital was
Fig. 4.19 Relief, Temple of Amun at Karnak. also connected to Dynasty 15. The shared space is of
Reign of Sety I, Dynasty 19. great significance considering the postulated Deltaic
After Cruz-Uribe 2009, fig. 12 milieu of Dynasty 19’s royal family and likely many
of the high officials of its central administration
and military. It would be expected for its local cults
Such access would have been advantageous for to increase in significance and wealth. Indeed, texts
communication and negotiation, indicating that the role such as Papyrus Anastasi II and IV mention that the
of the storm deity in interregional diplomacy remained temples of Piramesse included those of Amun in the
significant in Dynasty 18, perhaps as a remnant of late west, the pr.w %wt x ‘the house of Seth’
Middle Kingdom to early Second Intermediate Period in the south,481 Astarte in the east, and Wadjet in the
negotiations associated with the Egyptian storm god. north.482 That of Seth has been correlated with the
abovementioned Eighteenth Dynasty trapezoidal
4.2.5 The Egyptian Storm Deity in the Nineteenth complex at Tell el-Dab‘a, the excavators postulating
Dynasty its renovation under Horemheb as well as Sety I (see
4.2.5.1 Kingship and warfare
The association between the king and the Egyptian
storm deity reached its peak in the Nineteenth
Dynasty, included in this analysis due to its insights
on the continuation of the cult in the Eastern Delta.
Seth is attested repeatedly in representations, his 476 LD 5, 173; H.H. Nelson 1980, pl. 139. Scenes from
name adopted by two pharaohs of the dynasty.474 Ramesses II’s reign at the Great Hypostyle Hall at
His traditional roles in apposition to Horus continue Karnak also portray Seth Nb. ty as part of the Great
in scenes relating to purification ceremonies or the Ennead. See H.H. Nelson 1980, pls. 36, 52, 201; Cruz-
unification of Egypt. Sety I, for instance, is shown being Uribe 2009, 216–217, figs. 14–16.
477 The offering table features two parallel scenes, one showing
purified by Horus and anthropomorphic Seth Nb. ty
the king before the hacked image of anthropomorphic
on two reliefs, one from Karnak,475 and Ramesses II Seth, and the other portraying him before Nephthys.
is portrayed at Abu Simbel being blessed by the two KRI 1, 234–235; Brand 2000, 188–190 [3.67].
478 H.H. Nelson 1980, pl. 139; Cruz-Uribe 2009, 215 [13],
fig. 12.
479 H.H. Nelson 1980, pl. 36. See also Cruz-Uribe 2009, 215,
474 Sety I and Sety II. n. 79. For more on Seth in the Nineteenth Dynasty, see,
475 Karnak relief: LD 3, 124; Gardiner 1950, 4; H.H. Nelson with references, Sourouzian 2006; Cruz-Uribe 2009;
1980, pl. 148; Cruz-Uribe 2009, 215–216 [14], fig. 13. Hope and K aper 2010.
The second relief was destroyed by fire. Of unknown 480 See Chapter 4.2.4.3.
provenance, it has been postulated to originate from 481 Papyrus Anastasi II.1.4. Gardiner 1937, 12 [12]. Papyrus
Heliopolis, although Seth Nb. ty is portrayed. For more on Anastasi II.6.4 spells the deity’s name as
this relief, see Gardiner 1950, 5, pl. 1; Te Velde 1967, pl. 5 (Gardiner 1937, 41 [1]).
[2]; Brand 2000, 140 [3.23]. See also Murnane et al. 2004, 482 Papyrus Anastasi II.1.4–1.5 and Papyrus Anastasi
fig. 2. IV.6.4–6.5. Gardiner 1937, 12 [11–13], 40 [16], 41 [1–2].
Religious Transformations 155

Fig. 4.20 Fragmentary stela Aleppo National Museum 384. Tell Nebi Mend, reign of Sety I, Dynasty 19.
After Pézard 1922, pl. 22

Figs. 4.17–18).483 They point to the discovery within its Sety I standing on the right receiving a x pS-sword
enclosed area of a scarab of Horemheb as well as the from Amun-Ra. The third figure slightly raises his
displaced and fragmentary lintel naming the king and right arm and wears a thick beard and a high conical
‘ , great [of strength]’ (see Fig. 4.18).484 Accordingly, crown from which a streamer hangs.486 Based on this
this would suggest the continued presence of a cult of detail, he has been identified with Baal, although an
the storm deity, with the rise of a dynasty originating identification with Reshef has also been suggested.487
from or based in the region around Tell el-Dab‘a An incomplete inscription above his head retains
leading to an emphasis of regional customs and pH. ty ‘strength’, which is otherwise attested in epithets
traditions, possibly including that of the storm god, in for Seth.488 The figure thus appears to be artistically
state records and commissioned works. represented with elements of a Near Eastern deity. His
One of the earliest of such works to mention the inclusion on the stela and, in particular, behind Amun-
Egyptian storm deity was retrieved from Tell Nebi Ra signifies the god’s reverence both as a state god of
Mend (Qadesh) (Fig. 4.20).485 Commemorating Sety I’s kings and as an advocate of Egypt’s supremacy, both
victory at Qadesh, the stela preserves the upper part in war and in foreign lands.
of the fragmentary outlines of five figures, with Such aspects are paralleled in inscriptions of Sety I
at Karnak relating to his campaigns against the Shasu,
the Hittites, and the Libyans. That against the Shasu,
483 Some also suggest that, if the passages in Papyrus
Anastasi II and IV refer to temples near the palace of assigned to his Year 1, includes reliefs of the king on
Ramesses II, then another temple of Seth might have been
constructed southwest of the palace at Qantir, although
no remains of it have thus far been found. See Bietak 486 Whether or not the figure carries an object in his raised
1985a, 272–274, pls. 1–2; 2010b, 164; 2011, 23, figs. 3–4, hand is disputed. The fourth figure is likely a goddess
15; Sourouzian 2006, 353–354; Bietak and Forstner- wearing a crown with double plumed feather, perhaps
Müller 2011, 33–38, figs. 5–6. See also Chapter 4.2.4.3. Hathor. The fifth figure has been identified as Montu
484 Bietak 1985a, 272–274, pls. 1–2; 2010b, 164; 2011, 23, based on the accompanying inscription. Cornelius 1994,
figs. 3–4, 15; Bietak and Forstner-Müller 2011, 33–36, 153 [BR12]; Tazawa 2009, 13–14 [Doc. 1].
figs. 5–6. See also Chapter 4.2.4.3. 487 Stadelmann 1967, 43; Cornelius 1994, 153 [BR12];
485 Aleppo National Museum 384. Pézard 1922, 108, fig. 6, Tazawa 2009, 13–14 [Doc. 1].
pl. 22; Loukianoff 1924; Stadelmann 1967, 42–43; Te 488 See, for instance, Thutmose III’s reference to the strength
Velde 1967, 130; Cornelius 1994, 153, pl. 40 [BR12]; of Seth on the battlefield at Megiddo in Chapter 4.2.4.1;
Tazawa 2009, 13–14 [Doc. 1]. Annals of Thutmose III, Part I, lines 85–86. Urk. 4, 657.
156 Chapter 4

a horse-drawn chariot aiming his bow and arrows at Meryamun, given all his life’. He wears a conical crown
Shasu men, their fortresses, and their well(s). Above with a disc and horns at the front, as well as a streamer
the scene is a text noting how he, the sun of Egypt, is extending from its top to his ankle, the tip of which is
Montu in the foreign lands and aHa shaped as a flower. Bangles adorn his upper arms and
ib m i Barw ‘persistent like Baal’.489 In a similar scene wrists, a broad collar is at his neck, and two crossed
against the Hittites, the king is valiant like Montu, bands are placed at the chest. He is dressed in a long
one hb pri m i transparent covering as well as a short tasselled and
i m Nb. ty aA Hr.y t m i Bar Hr xAs.wt ‘who enters the striped kilt. Before him stands
battlefield like he of Nb. t, great of terror like Baal in n sw. t bi . ty Ws r-MAa. t -Ra.w %t p - n (.y) -R.w sA Ra.w
the foreign lands’.490 Against the Libyans, he is also Ra.w - m s - sw Mr.y -Im n .w ‘king of Upper and Lower
like Montu, a hero, and mi Egypt, Wesermaatra Setepenra, son of Ra, Ramesses
Bar hb =f Dww ‘like Baal who treads the mountains’.491 Meryamun’. He wears a blue crown, a kilt, and a bull’s
Unlike earlier attestations, the storm god is named tail, and offers in each hand a n w-vessel relating to,
specifically as Baal, whose qualities of persistence, as written before him, rDi . t irp n
instilling fear, and treading mountains are likened to it ir=f Di (.w) an x ‘an offering of wine for the father
the king on the battlefield. In the second attestation, who created him, given life’. The third figure to the
Baal is correlated with ‘he of Nb. t’, or Seth, who is not right has both arms raised in adoration and is similarly
classified by the Seth-animal. The latter, in reclined dressed in a short kilt with a bull’s tail. He is identified
form, is instead used as a classifier for the phonetic in two columns of text that separate him from the other
rendering of Baal. This seems to be the opposite of the two figures:
representation in the Sety I’s stela at Qadesh, wherein n kA sA Nw. t Di=k aHa(.w)
the text could refer to Seth while the classifier, if r a n f r Hr Sm s kA=k n kA n (.y) ir.y - p a. t [i m .y - rA n w. t
assumed to be the figure of the deity himself, is shown TAy. ty] sS n sw i m .y - rA ss m .w (t) i m .y - rA xAs.wt
with Near Eastern aspects. Perhaps the combination of i m .y - rA x t m n (.y) *Arw [%t i .y mAa- x rw] ‘For the kA
the visual and textual denotes the nature of the storm of , son of Nut, may you give a perfect lifetime
deity as both Baal and Seth. in the following of your kA for the kA of the hereditary
This conception is followed in representations prince, [mayor, vizier], royal scribe, overseer of horses,
dating to Ramesses II’s reign, perhaps the most overseer of foreign lands, overseer of the fortress of
cited of which is the so-called 400 Year Stela.492 The *Arw, [Sety, justified]’. The rows inscribed beneath the
item was discovered at Tanis but was likely set up three figures of the Egyptian storm deity, Ramesses II,
at Piramesse, most likely in front of the pylon of the and possibly Sety are translated here:494
temple for Seth, the deity to whom it is dedicated.493
Both the textual and artistic elements of the stela Titulary of Ramesses II (lines 1–4)
reveal significant details regarding reverence to the
Egyptian storm deity, as well as his status in the early
Nineteenth Dynasty. They are divided into two main
sections, the upper of which comprises of three figures
with associated columns of text (Fig. 4.21), and the
lower of which is damaged but retains twelve rows of
hieroglyphs. To the left of the upper section stands a an x (.w) @r.w kA n x t m r.y MAa. t n b Hb - s d m i it =f
bearded figure with a wAs -sceptre in his left hand and PtH n sw. t bi . ty Ws r-MAa. t -Ra.w sA Ra.w Ra.w - m s -
a an x-symbol in his right, the caption above identifies sw Mr.y -Im n .w an x (.w) D. t Nb. ty m k i Km . t w af
him as [ ] n (.y) Ra.w - m s - sw xAs.wt Ra.w m s (.w) nTr.w grg (.w) tA.wy @r.w - n b
Mr.y -Im n .w Di (.w) an x =f n b ‘[ ] of Ramesses ws r rn p.wt aA- n x t .w n sw. t bi . ty Ws r-MAa. t -Ra.w
%t p - n (.y) -R.w sA Ra.w Ra.w - m s - sw Mr.y -Im n .w
it i .y grg tA.wy m m n w Hr rn =f wbx n (.y) Ra.w m
489 Line 5. KRI 1, 6 [15]; Oriental Institute 1986, pl. 5 [ 5];
Tazawa 2009, 27 [Doc. 60]. Hr. t n m r.wt =f n sw. t bi . ty Ws r-MAa. t -Ra.w %t p -
490 Lines 6–7. KRI 1, 17 [14]; Oriental Institute 1986, n (.y) -R.w sA Ra.w Ra.w - m s - sw Mr.y -Im n .w
pl. 34; Tazawa 2009, 27 [Doc. 61]. Living Horus: strong bull; beloved of Maat, lord of the
491 Lines 5–6. KRI 1, 21 [3–4]; Oriental Institute 1986, heb-sed festival, like his father Ptah; king of Upper
pl. 28; Tazawa 2009, 27 [Doc. 62]. and Lower Egypt: Wesermaatra Setepenra; son of Ra:
492 JE 60539. See Sethe 1930; Montet 1931; von Beckerath Ramesses Meryamun (Ramesses II), living forever;
1951, 38–41; Stadelmann 1965; Goedicke 1966; 1981; Two Ladies: protector of Egypt who curbs foreign lands;
Helck 1966b; Te Velde 1967, 124–126, fig. 15, pl. 10;
Ra, who fashioned the gods, who established the two
R edford 1970, 23–31; H abachi 1977; 2001, 122–127;
Cornelius 1994, 147–148, pl. 35 [BR5]; Tazawa 2009, 14
lands; golden Horus: rich in years, great in victories;
[Doc. 2], 154. king of Upper and Lower Egypt: Wesermaatra-
493 M ariette 1865, 169–185, pl. 4; Montet 1931, 191–193;
Cornelius 1994, 147–148, pl. 35 [BR5]; Bietak 2010b,
164–165, pl. 16. 494 KRI 2, 288; Montet 1931, pls. 11, 15.
Religious Transformations 157

Fig. 4.21 The upper section of the so-called 400 Year Stela (JE 60539). Tanis, reign of Ramesses II, Dynasty 19.
After Bietak 1990, fig. 1

Setepenra; son of Ra: Ramesses-Meryamun; sovereign, Titulary of vizier Sety (lines 8–10)
the one who established the two lands with monuments
in his name for the love of Ra shines in the sky, king of
Upper and Lower Egypt: Wesermaatra Setepenra; son
of Ra: Ramesses Meryamun.

Command of Ramesses II (lines 5–6)

i w i . t p w i ri n i r.y - p a. t i m .y - rA n w. t TAy. ty TAy - x w


Hr w n m (.y) n (.y) n s w Hr.y pD. w t i m .y - rA xAs . w t
i m .y - rA x t m n (.y) *Arw w r n (.y) MDAw. w sS n s w
wD Hm =f iri . t aHa aA m in r n mAt Hr rn wr n (.y) i m .y - rA s s m . w (t) sSm Hb n (.y) Xn m n b +d . w t
it .w =f n m r.wt s aHa rn it it .w =f n sw. t Mn -MAa. t - Hm - nTr t p (.y) n (.y) Xr.y -HAb (. t) n (.y) WAD.y t
Ra.w sA Ra.w %t i .y - m r- n (.y) -PtH m n (.w) w aH n D. t w p. t tA. wy i m .y - rA Hm . w nTr n (.y) nTr. w n b. w
m i Ra.w r a.w n b %t i .y mAa- x rw sA i r.y - p a. t i m .y - rA n w. t TAy. ty
His majesty commanded the making of a great Hr.y pD. w t i m .y - rA xAs . w t i m .y - rA x t m n (.y) *Arw
granite stela for/with the great name of his fathers sS n s w i m .y - rA s s m . w (t) PA-Ra. w - m s - s mAa- x r
to establish the name of the father of his fathers, the m s i n n b. t p r(. w) Sm a. ty n (.y) PA-Ra. w & i w mAa-
king Menmaatra, son of Ra, Sety-Merneptah (Sety I), x rw (. t)
established and long living for eternity, like Ra every It is the coming which is done by the hereditary
day. prince, mayor, vizier, fan-bearer on the right of the
king, foremost of the bowmen, overseer of foreign
Titulary of Seth (line 7) lands, overseer of the fortress of *Arw, chief of the
MDAw.w, royal scribe, overseer of horses, festival
leader of the ram lord of Mendes, high priest of ,
rn p. t - s p 400 Abd 4 Sm w s w 4 n s w. t bi . ty - aA- lector-priest of Wadjet who opens the two lands,
pH. ty sA Ra. w m r.y = f %t x -Nb. ty m r.y Ra. w - @r. w - overseer of the priests of all gods, Sety, justified, son
Ax . ty w n n = f r nHH D. t of the hereditary prince, mayor, vizier, foremost of
Year 400, month 4 of Sm w, day 4 of the king of Upper the bowmen, overseer of foreign lands, overseer of
and Lower Egypt: , great of strength; son of Ra: his the fortress of *Arw, royal scribe, overseer of horses,
beloved, Seth Nb. ty; beloved of Ra-Horakhty, may he Paramesse, justified, born to the lady of the house, the
exist in eternity forever. musician of Pira, Tiu, justified.
158 Chapter 4

Hymn of vizier Sety (lines 10–12) In fact, the representation of this ancestral relationship
between the king and the deity is emphasised by the
third representation of the god specifically as of
Ramesses Meryamun. While some have postulated
this to be Ramesses II’s own form of Seth rather than
Dd=f nD- [Hr=k] sA Nw. t aA pH. t (y) m wiA n (.y) those mentioned in the text,501 it is more likely that,
HH s x r(. t) xf t .y w =f m HA. t wiA n (.y) Ra.w aA h m h m . t in establishing the name of the king’s ancestor, the
[…] =i aHa(.w) r a n f r Hr Sm s kA[=k] iw =i m n m […] stela included the most powerful manifestations of the
He says: Hail [to you], , son of Nut, great of strength storm deity in Egypt: the artistically portrayed god,
in the barque of millions, the one who overthrows his feasibly the local form revered at the temple at which
enemies at the prow of the barque of Ra, great of war the stela was erected; , great of strength; and Seth
cry [… may you give] me a perfect lifetime in the Nb. ty. Based on the usual depiction of the latter in
following of [your] kA, (because) I am established in anthropomorphic form with the head of a Seth-animal,
[…] it remains possible that , great of strength, is the
deity depicted in the upper portion of the stela,502 and
The text is divided here into five main sections. The indeed Sety I presents to the ‘father’, , great of
first and second identify Ramesses II as the one who strength on his relief at Karnak.503 In support of this
commissioned the stela (lines 1–6), the third refers representation of the totality of the Egyptian storm
to the rule of Seth (line 7), the fourth presents the god’s attributes is his cartouches’ allocation with a
titulary and ancestry of vizier Sety (lines 8–10), and specific regnal date in line 7. On this date, the vizier
the fifth preserves a fragmentary hymn to Seth (lines Sety conducted ‘a coming’ and offered a hymn likely
10–12).495 Textually, the storm deity is represented as a at the site where the stela was originally erected and
king, his names written in cartouches and his epithets possibly in his office as high priest of .504 Overall,
reinforcing his connections to the Heliopolitan gods the inscriptions thus point to three main functions of
Ra and Ra-Horakhty.496 The cartouches could perhaps the text: (1) to honour Seth, specifically the cult of
be interpreted as two significant manifestations of as the ancestral deity and ancestral king of the
the deity: , great of strength; and Seth Nb. ty. The ruling pharaoh; (2) to honour the event on which the
quality of pH. ty is attested for the storm deity from vizier Sety offered his hymn, whether historical or
at least Thutmose III’s reign, occurring in assocation not;505 and (3) to honour the vizier Sety.
with the battlefield.497 Its emphasis in the stela is The identity of the vizier as a forefather of
furthered by the military offices of Sety and his father, Ramesses II has been a matter of debate. Goedicke
the inclusion of Ramesses II’s blue crown, as well as argues that he was not an ancestor of the king, but
the military origins of the Nineteenth Dynasty. a vizier who was possibly born in Sety I’s reign.506
These origins are likely the reason why the stela Lines 5–6, however, strongly infer that he is one
was commissioned. In the upper section, the caption of Ramesses II’s ancestors, who, according to his
accompanying Ramesses II’s action specifically refers titles, originated from the Eastern Delta.507 It is now
to the portrayed deity as it ir=f ‘the father who created widely favoured that the vizier is Sety I, the father of
him’, signalling a relation also mentioned on Apophis’s Ramesses II, with the vizier’s father, Paramesse, being
altar498 and Sety I’s relief at Karnak;499 in the main
body of text, the king wishes to establish the name of
his ancestor by recording the name of his fathers.500

501 Goedicke 1981, 27; H abachi 2001, 125.


502 The deity of the Rhetorical Stela and the stela at Gebel
Murr is also labelled as , great of strength.
495 For a discussion on the genre(s) of the text, see R edford 503 H.H. Nelson 1980, pl. 139; Cruz-Uribe 2009, 215 [13],
1970, 25–27. fig. 12.
496 Goedicke 1966, 35–38. 504 Due to the text’s lack of specificity, it is also feasible
497 See Chapter 4.2.4.1. that the regnal date is linked to Ramesses II’s preceding
498 See Chapter 4.2.2.4. command. According to the stela’s inclusion of
499 See H.H. Nelson 1980, pl. 139; Cruz-Uribe 2009, 215 Ramesses II’s title as ‘lord of the heb-sed festival’,
[13], fig. 12. as well as the writing of his Two Ladies name, a date
500 R edford (1970, 24, n. 2) argues that the name that following his thirty-fourth year has been suggested. For
Ramesses II sought to establish in the stela is that of more, see R edford 1970, 27–28; Goedicke 1981, 32–33;
Sety I, however this contradicts the only other reference Bietak 1990, 14.
on the stela to the father of Ramesses II in singular form, 505 See Stadelmann 1965; R edford 1970, 26, 30; H abachi
which specifically refers to the pictured deity. Redford’s 2001, 125, n. 520.
other suggestion that it it .w =f ‘could be taken in 506 Goedicke 1966; 1981. See also H abachi 2001, 125.
coordination with Sety I’s name’ is possible. Perhaps the 507 The artistic separation of the vizier from the king and
inclusion of m n (.w) following Sety I’s name infers that deity by a column of hieroglyphs could also indicate that
he is already ‘established’. the vizier is deceased.
Religious Transformations 159

Ramesses I.508 Opposing this hypothesis is the name this process of Seth’s continuous correlation with
of the vizier’s mother, Tiu, which varies from known the Near Eastern storm deity. The noted elements
attestations of Sety I’s mother, Sitra.509 Goedicke in fact surface on the late Middle Kingdom sealings
also points out that the stela’s vizier is portrayed from Tell el-Dab‘a, the horns also mentioned in
neither artistically nor textually as a king.510 As such, Dynasty 18’s Astarte Papyrus. Significantly, the name
Stadelmann proposes that the vizier Sety should of the deity throughout the stela is only marked by
instead be identified with Ramesses I’s father, who is the Seth-animal which, by this stage, represented
attested with the same name and similar titles;511 but, Baal and/or Seth. Its inscription within cartouches
evidence for an Eighteenth Dynasty vizier with the emphasises the storm deity’s persistent importance
name and titles of Paramesse has not yet been found. in kingship which was accentuated in Dynasty 15
Nevertheless, Stadelmann’s proposition is appealing, and likely also in Amenhotep II’s reign.517 As with
especially when considering that the connection Akhenaten, Dynasty 19’s early rulers had established
between non-royal but military forefathers of the a new capital and, evidently, (re-)elevated a deity
king, and his divine father, Seth, would have been as representative of kingship. Their non-royal but
necessary to strengthen his legitimacy and lineage.512 military background likely required legitimacy, both
It thus seems more likely that the stela represents a in the divine and physical realms, which, according
commemoration presented by Ramesses II’s great- to the interpretation followed here, is reflected by
grandfather before the rise of the Nineteenth Dynasty, the creation of the 400 Year Stela. Its combined
one which perhaps served to show the continuity of textual and artistic representations likely served
service to the storm deity by the ‘great name’ of the to illustrate the dynasty’s relation to a local cult of
king’s fathers from Dynasty 18. Seth, and the cult’s long tradition to the time before
The attribution of 400 years to the storm deity further the Theban rulers unified Egypt, perhaps when the
infers a continuous cult, but one that was significantly storm deity was remembered to be of prominence for
established before the Eighteenth Dynasty.513 If a the region’s reigning administration. By mentioning
fantastical date, then it may have been utilised to the name of his ancestors (his royal father and
stress the antiquity of the cult. If the date relates to the perhaps high priest great-grandfather), Ramesses II
establishment of the cult calculated from the erection was establishing the name of the father of his fathers,
of the stela backwards, this would coincide with the the one whom his ancestors continuously worshipped,
beginning of Hyksos rule; but, if it instead marks and his own spirtual father, the storm deity, as a
Sety’s commemoration, then the cult could be dated supreme god of kingship.
before Hyksos rule.514 In both cases, if the stela was Indeed, a number of texts and images from
placed at Seth’s temple at Piramesse, this would infer Ramesses II’s reign similarly highlight this deity’s
knowledge regarding the establishment of a local cult significance. Several monuments usurped from
or temple of the represented deity in the Delta and, Twelfth and Fifteenth Dynasty kings assign the king
accordingly, also indicate its deep-rooted significance with the epithet ‘beloved of Seth’ or ‘beloved of Seth of
in the region by Ramesses II’s reign.515 Ramesses Meryamun’.518 The upper part of Rhetorical
Consequently, this would support the continued Stela Tanis V also features the king extending an
worship of the storm deity at Tell el-Dab‘a, from offering(?) to aA pH. ty n b p. t Di (. w)
whence the process of Seth’s transculturisation has an x = f ‘ , great of strength, lord of the sky, given his
been traced from the Middle Kingdom. His portrayal life’.519 The glyphs caption a standing bearded figure
with elements of the Near Eastern storm deity, such holding the wAs-sceptre in his right hand and a an x-
as the horns, streamer, beard and banded kilt, should symbol in his left while wearing a high conical crown
not be considered revolutionary,516 but a result of with one extended streamer. The connection with
strength is further referenced in the stela’s text (line
2), which recalls how the king is aA pH. ty m i
508 Sethe 1930; Helck 1966b; R edford 1970, 23–31; Brand
‘great of strength like ’. Another stela of the same
2000, 336–339; Assmann 2008, 40.
509 H abachi 2001, 126. king from Gebel Murr preserves the right half of a
510 Goedicke 1981, 28–29.
511 See Cruz-Uribe 1978; Dodson and Hilton 2004, 174.
512 Goedicke (1981, 39) also writes that the text may have been 517 See Chapters 4.2.3.4, 4.2.4.1 and 4.2.4.5. The portrayal
written as a Königsnovelle. For more on this genre, see of a deity in such a manner, however, finds parallels
Hermann 1938; Jansen-Winkeln 1993; Loprieno 1996. in inscriptions mentioning Amun-Ra, as well as the
513 Sethe suggests that the ‘reign’ of Seth could refer to the Aten, whose name was similarly written in cartouches
foundation of the city of Tanis. Sethe 1930. and provided with a regnal date that extended before
514 See van Seters 1966, 97–98; Goedicke 1966, 38–39; Amenhotep II’s rule.
1981, 32–33; R edford 1970, 27–30; 1992, 118; Bietak 518 See Sourouzian 2006, 346–349; Hill 2015, 298–299 [1e–
1990, 14; H abachi 2001, 123–124. f, 1j–k, 4c, 4e].
515 See also von Beckerath 1951, 38–41. 519 Lines 1–2. KRI 2, 294; Yoyotte 1950, 47–62, pl. 7;
516 Te Velde (1967, 126) writes of it as ‘an act of reformation’. Stadelmann 1967, 43, n. 3; Cornelius 1994, 148, pl. 36
See also R ikala 2007, 225–226. [BR6]; Tazawa 2009, 14–15 [Doc. 3].
160 Chapter 4

near the deity reads: nTr


aA n b p. t m r.y n (.y) Ra.w Di . n n =k q n i (.w) ‘ , the
great god, lord of the sky, beloved of Ra, has given you
strength’.522 An additional faience plaque of unknown
provenance presents this strength performatively
(Fig. 4.22).523 The name of a Ramesses (?) is inscribed
on its side while on one of its faces is the portrayal
of a sphinx with a ram’s head. Depicted on its other
face is a bearded and winged figure in a smiting
stance wearing a high conical crown delineated as a
bunch of gathered reeds524 with one thick streamer and
perhaps a Seth-animal’s head at its front.525 The figure
is dressed in a short Sn d .y t-kilt and crossed bands at
the chest, with a broad collar at his neck and bangles
on his upper arms and wrist. The left hand grasps
the head of a serpent, and the right aims a spear at its
body. A caption behind the figure reads an x
sA HA(=f ) n b [m i Ra.w] ‘all life and protection behind
him [like Ra]’,526 while an inscription before his face
is not preserved. The figure’s dress, crown and beard
all agree with his identification as the Egyptian storm
deity of the 400 Year Stela, the wings attested for both
Seth and the Near Eastern god.527 This is furthered by
Fig. 4.22 Musées Royaux d’Art et d’Histoire E.06190. the occurrence of a similar but fragmentary winged
Unknown provenance, reign of Ramesses II, figure wearing a kilt with tassels while spearing
Dynasty 19 (?). Drawn from photograph after Musées a serpent on a relief from Ramesses II’s temple at
Royaux d’Art et d’Histoire E.06190 Matmar (Fig. 4.23).528
The spearing of the serpent feasibly reflects the god’s
strength in defeating his enemy, likely Apophis, to
standing figure with a similar crown and streamer who secure Ra’s journey in the Netherworld.529 The motif,
is also labelled aA pH. ty an x wAs n b ‘ however, is also attested on Near Eastern cylinder seals
great of strength, (given) all life and dominion’.520 The from, for instance, Ugarit.530 It is additionally found on
artistic depiction of the anthropomorphic storm deity LBA scarabs collected from a tomb at Tell el-Far‘ah
in both stelae is akin to those of of Ramesses
Meryamun on the 400 Year Stela.
A third stela depicts the deity in sphinx form but
with the head of a Seth-animal in a manner similar
522 Line 1. KRI 2, 779 [278].
to representations of the sphinx of Sety I.521 A caption 523 Griffith 1893/1894, 88–89; Vandier 1969, 191, 196;
Dąbrowski 1992, 38, fig. 2 [c]; Cornelius 1994, 217–218,
520 Ismailia Nr. 2758: KRI 2, 303 [4]; Goyon 1938, 119–120, pl. 50 [BM82]; Tazawa 2009, 20 [Doc. 20].
pl. 21; Stadelmann 1967, 43–44; Cornelius 1994, 149– 524 A similar crown adorning the head of a metal statuette of
150, pl. 36 [BR8]; Tazawa 2009, 15 [Doc. 4]. Another Baal also clearly delineates its bundled reeds, for which
stela at the site, Ismailia Nr. 2757, includes the name of see Schaeffer 1936, 147, fig. 25, pl. 21. A statue head
Bar ‘Baal’ in a very fragmentary text. An effaced of the Ramesside Period also wears this crown with bull
associated relief could have featured an artistic portrayal horns (Cornelius 1994, 228–229, fig. 59).
of the deity, perhaps similar to that on Nr. 2758. For 525 Some have identified the symbol as an uraeus or a
Ismailia Nr. 2757, see KRI 2, 302 [9]; Goyon 1938, 119, gazelle’s head, although Cornelius questions whether it
pl. 20; Cornelius 1994, 150, n. 2. could be the head of a Seth-animal (Cornelius 1994, 217,
521 For Ramesses II’s stela, Louvre E.26017, see Vandier n. 6). For the catalogue entry, see Musées Royaux d’A rt
1969, 193–194, pl. 7b; Goldwasser 1995, 49–50, fig. 3; et d’H istoire E.06190.
Cornelius 2008, 113–114 [Cat. 3.6]. Fragments of an 526 The last two signs could also represent an x to read ‘life
obelisk of Sety I recovered from Alexandria’s harbour and protection are behind the lord of life’ (see Cornelius
show the sphinx with the Seth-animal’s head (Corteggiani 1994, 218 [BM82]). For a similar epithet, ‘the protection
1998, 32, fig. 4; Brand 2000, 134–135, with references). of all life surrounding him’, on a stela of Sety I, see
Another fragment collected from a secondary context Darnell 2011, 130–131, fig. 2.
from the Southern Levantine site of el-Qubeba also 527 See Chapter 4.2.1.5, 4.2.2.2 and 4.2.4.1.
portrays a sphinx with the Seth-animal’s head (Leibovitch 528 Brunton 1948, 61, pl. 49 [13]; Vandier 1969, 191;
1957, pl. 20 [1]; Goldwasser 1992b, figs. 1–2; Schroer Cornelius 1994, 162, pl. 43 [BR17].
2008, 116 [320]). Although Leibovitch (1957) assigns it 529 See Dąbrowski 1992. See also Chapter 4.2.4.2.
to the MBIIB, a Nineteenth Dynasty date is more likely 530 Schaeffer 1956, 122–123, figs. 32–33; Cornelius 1994,
(Goldwasser 1992b). 218–220, pl. 51 [BM85–86]. See also Chapter 4.2.1.3.
Religious Transformations 161

South531 and a chamber at Lachish,532 as well as other


unprovenanced scarabs and seals.533 A fragmentary
LBA stela of unknown provenance also shows a
winged deity on the prow of a papyrus skiff spearing
an unpreserved enemy, likely a serpent.534 Wearing a
n m s-headdress, a kilt with tassels, and bangles on his
upper arms and wrists, this figure is represented with
the head of a bull and horns, but is identified as
%t x kA Nb. t ‘Seth, bull of Nb. t’.535 Although the figure’s
head has been identified as of Cretan inspiration,536 the
horns and bull are known in association with the Near
Eastern storm deity,537 the kA n (.y) Bar ‘bull
of Baal’ attested in an epithet to Ramesses II.538 Thus,
the figure’s head, wings, dress, posture, and activity
represent a combination of iconographic elements of
various origin related to a (supra-?)regional storm
deity. Their correlation with Seth of Nb. t points to a
more widespread representation of the Near Eastern
characeristics of this deity across Egypt and perhaps
regions under its hegemony, likely as a result of Fig. 4.23 Fragmentary relief, temple at Matmar,
Dynasty 19’s selection of Seth as a state god. In other reign of Ramesses II, Dynasty 19.
words, elements either previously shared with the After Cornelius 1994, pl. 43 [BR17]
Near Eastern storm deity or that embodied traditions
evidently of Egyptian origin, like that of slaying the
serpent in the Netherworld, markedly reflect more placement at the Osirian cult centre of Abydos.540
Near Eastern qualities or associations by Dynasty 19. Following the prayer, after attempting to energise his
Textual representations of the Egyptian storm deity troops, the king heads into the battlefield on his horse,
similarly emphasise this in references to the king’s m i Bar m - sA=s n m pH. t ‘like
strength in war. When Ramesses II prepares to head Bar in his moment of strength’.541 Other lines in the
into the battlefield in the so-called Poem of the Battle Poem find Seth equated to Baal, with the king being
of Qadesh, the text describes that %wt x aA pH. ty Bar m
sw m i Bar m wn w. t =f ‘he was like Bar in Ha.wt =f ‘Seth, great of strength, Baal himself’,542 or
his hour’.539 In a prayer to Amun, the Karnak version %wt x Bar [m Ha.wt =f ] ‘Seth,
likens the king to m A. t =f m Baal [himself]’.543 The equivalence of Seth with Baal
Hr=s n ‘ in his moment before them’, the name of is also apparent in similar attestations in the Bulletin.
the deity preserved at Luxor as %wt x ‘Seth’, in Preparing to head into battle, the king is %wt x
Papyrus Sallier III as Bawr ‘Baal’, and great of strength at Luxor544 but Bar in his hour
at Abydos as MnTw ‘Montu’, the latter perhaps
due either to Montu’s roles in warfare or to the text’s
540 In this case, Montu could be linked to characteristics
of strength and warfare. The replacement with Montu
may have been a deliberate avoidance of the names of
531 Petrie 1930, 7, pls. 12 [171], 37 [902]; Dąbrowski 1992, both Seth and Baal, as the storm god was considered
fig. 2 [a]; Cornelius 1994, 214, pl. 50 [BM76]. Osiris’s murderer and, as Robins suggests, his mention
532 Cornelius 1994, 214–215, pl. 50 [BM77]. would be ‘dangerous in the context’. If correct, this
533 Cornelius 1994, 213, 215–218, pls. 50–51 [BM74–75, also supports the association of Seth with Baal. For
BM78–81, BM83–84]. the various transcriptions, see KRI 2, 45 [§131]. Other
534 Copenhagen AEIN 726. Te Velde 1967, 20, pl. 7 [1]; scenes that usually show Seth also featured deities who
Vandier 1969, 191; Cornelius 1994, 163–164, pl. 44 fulfilled similar duties. For more on the replacement of
[BR19]; Tazawa 2009, 18 [Doc. 12], pl. 3. Seth at Abydos as well as Sety I’s tomb in the Valley of
535 Te Velde 1967, 20, pl. 7 [1]; Vandier 1969, 191; Cornelius the Kings, see Wilson 1927, 271, n. 1; 1969, 249, n. 10;
1994, 163–164, pl. 44 [BR19]; Tazawa 2009, 18 [Doc. 12], Te Velde 1967, 132; Robins 1997, 172–174; Cruz-Uribe
pl. 3. 2009, 202–203, 209–210. See also M.S. Smith 2008, 38.
536 Leibovitch 1953, 107–108, fig. 15; Cornelius 1994, 164 541 For the various transcriptions at Karnak, Luxor and
[BR19]. the Ramesseum, see KRI 2, 71 [1–3]. Tazawa 2009, 29
537 See Chapters 4.2.1.3 and 4.2.1.5. [Doc. 66].
538 Rhetorical Stela of Ramesses II, Tanis VII. KRI 2, 296 542 For the various transcriptions at Abydos, Karnak and
[15]; Petrie, Griffith and Murray 1888, pl. 2 [75–77]; Luxor, see KRI 2, 53 [1–5]. Tazawa 2009, 29 [Doc. 65].
Yoyotte 1952a, 81–84, pl. 6; Tazawa 2009, 30 [Doc. 71]. 543 For the various transcriptions at Luxor, see KRI 2, 90
539 For the various transcriptions at Karnak and Luxor, see [8–10]; Tazawa 2009, 29 [Doc. 65].
KRI 2, 29 [1–6]. Tazawa 2009, 28 [Doc. 64]. 544 KRI 2, 120 [1–3]; Tazawa 2009, 29 [Doc. 68], n. 137.
162 Chapter 4

at Abu Simbel and the Ramesseum.545 In one caption, comprises a scene depicting Merneptah bringing
the Hittite king likens Ramesses II to offerings before a standing figure wearing a conical
%wty aA pH. ty Bar m crown with a streamer and horns (Fig. 4.24).552 The
Ha.wt =f [m wn w.] t (=f ) ‘Seth, great of strength, Baal figure is labelled %w t x nTr aA n b p. t
himself, [in] (his) hour’,546 an expression that finds a ‘Seth, great god, lord of the sky’.553 A reconstructed
close parallel in the Ramesside tale of Thutmose III in stela from Qantir assigned to the reign of Ramesses II
Asia.547 Another relief at Karnak of battle against an or later preserves the lower half of a figure seated
unnamed Levantine town also refers to Ramesses II on an Egyptian-type throne (Fig. 4.25).554 Although
as hAb (.w) pri the reconstruction is highly doubtful, what remains
m i m Nb. ty [Hr.]y [t] =f [m i Ba] r Hr xAs.wt ‘the one preserved behind the throne is a streamer ending in
who treads the battlefield like (he who is) in Nb. ty, a floral motif that likely extended from the figure’s
his terror like Baal upon the mountainous/foreign crown, while in front of the feet is the lower end
lands’.548 Manassa explains that the mention of one’s of a wAs-sceptre. Remaining elements of a second
hour or moment reflects a ‘concentration of energy register point to an original rendition featuring a row
released in a sudden burst’;549 but it is also possible of worshippers, including a ‘lady of the house’. This
to liken it to Seth’s display of strength in the seventh may point to non-royal households worshipping this
hour of the Amduat, within which the storm deity deity in the Delta. Although he has been identified by
repels the serpent. Accordingly, the references could excavators as Seth,555 the deity could also be Reshef.
be metaphorically equating the king on the battlefield Seth’s worship in Thebes is supported by a possible
against his foreign enemies, with the god in his Nineteenth Dynasty stela dedicated by Djehutynefer
battle against otherworldly creatures. In this conflict (Fig. 4.26a).556 While the top register of the stela
to maintain order, the king evidently becomes Seth depicts the official before a seated Amun-Ra, the
and Baal; Baal is Seth in his hour, and Seth is Baal lower features a row of deities including Ptah, Sobek,
himself. The Near Eastern entity is subsumed into the Amun, and, to the left, a standing figure with a high
Egyptian representation of kingship and its role in the conical crown decorated with horns and a streamer
maintenance of order. that ends in a floral tip. Wearing a broad collar and
a short kilt with tassels, he is n b x pS. t ‘ ,
4.2.5.2 Excursus 1: Seth or Baal? Other representations lord of power’. Evidently, the stela of Djehutynefer
of the transcultural storm deity marked the official’s devotion to several deities in
The embodiment of Seth as Baal and vice versa the Egyptian pantheon, including this storm god.
continues in the Nineteenth Dynasty.550 The Tell el- Another official that offered his dedication to this god
Muqdam statue of Nehsy was reworked by Merneptah is Montutauinakht, whose stela at Serabit el-Khadim
who retained Nehsy’s epithet as shows him presenting lotus flowers to n (.y)
m r.y [ ] n b ¡w. t - w ar. t ‘beloved of [ ], lord pH. ty ‘ of strength’ (Fig. 4.26b).557 As with the other
of Avaris’.551 The throne of another usurped statue Nineteenth Dynasty representations, the deity is again
pictured here standing with a conical crown decorated
with horns and a streamer ending in a flower.
545 KRI 2, 120 [4–5]; Tazawa 2009, 29 [Doc. 68], n. 137.
546 KRI 2, 139 [9–12]; Tazawa 2009, 30 [Doc. 69].
Because of the inclusion of such elements otherwise
547 %w t x aA pH. (t)y linked with the Near Eastern storm god, these figures
Bay r m wn w. t [=f ] ‘Seth, great of strength, Baal in [his] have been identified solely as Baal.558 Indeed, the
hour’ (Papyrus Turin 1940+1941, lines 4–5). M anassa names of most are simply written with the Seth-
2013, 188–190, pl. 8.
548 Bar Hr xAs.w t could also be translated as ‘Baal against
the foreign lands’. KRI 2, 159 [a, i. 3–5]; Tazawa 2009, 552 ÄM Berlin 7265. Roeder 1924, 21 [D]; Te Velde 1967,
30 [Doc. 70]. pl. 12 [1]; Cornelius 1994, 151, pl. 38 [BR10]; Tazawa
549 M anassa 2013, 113. 2009, 18 [Doc. 13].
550 For evidence dating to Dynasty 20, see KRI 5, 13, 25, 553 Roeder 1924, 21 [D.1–2].
31–32, 34, 36, 38, 44, 49, 57, 66, 70, 79, 82; Stadelmann 554 Pusch and Eggebrecht 2006, 249–256, figs. 4–7.
1967, 40–41; Tazawa 2009, 30–34 [Docs. 72–86]. 555 Pusch and Eggebrecht 2006, 249–256.
551 See Chapter 4.2.2.3; Naville 1894, pl. 4b; Borchardt 556 ÄM Berlin 8440. Roeder 1924, 199 [B.5]; Vandier 1969,
1925, 87–88, pl. 89 [538]; Sourouzian 2006, 341–343, 190; Cornelius 1994, 150, pl. 37 [BR9]; Tazawa 2009, 17,
fig. 5. The epithet additionally occurs on two other pl. 2 [Doc. 10].
usurped granodiorite statues of unknown provenance 557 Ashmolean E.714. Petrie 1906, 127, fig. 134; Gardiner
that were originally for Senwosret I (Cairo RT 8-2-21- and Peet 1917, pl. 79 [308]; Černy 1955, 196 [308];
1: Lorand 2011, 133–141 [C 50]; Hill 2015, 299 [3d]. Vandier 1969, 189; Cornelius 1994, 154, pl. 40 [BR13];
ÄM Berlin 7265: Roeder 1913, 141–143; 1924, 19–22; Tazawa 2009, 18, pl. 2 [Doc. 11].
Te Velde 1967, pl. 12 [1]; Cornelius 1994, 151, pl. 38 558 For instance, in his entry for ÄM Berlin 7265, Cornelius
[BR10]; Tazawa 2009, 18 [Doc. 13]). ‘Beloved of Seth’ (1994, 151 [BR10]) writes that ‘The figure can be
is additionally inscribed in association with Merneptah identified as Ba’al, although the inscription has Seth’.
on other usurped monuments (see Souzourian 2006, See also Pusch and Eggebrecht 2006, 252–253; Tazawa
346–349; Hill 2015, 298–299 [1e–1g, 3e, 4e]). 2009, 17–18 [Docs. 9–10].
Religious Transformations 163

Fig. 4.24 Detail of usurped statue’s throne (ÄM Berlin Fig. 4.25 Reconstruction of Stela FZN 87/0890
7265). Unknown provenance, reign of Merneptah, and 0891. Area Q/I-a/3, Stratum B/2b, Qantir.
Dynasty 19. Drawn from photograph, After Pusch and Eggebrecht 2006, figs. 2, 4, 6
after Cornelius 1994, pl. 38 [BR10]

animal as logogram; however, the phonetic spelling from Ugarit’s Temple of Baal.559 Its upper part shows
on Merneptah’s throne as %w t x suggests that, to two standing and opposing figures (Fig. 4.26c): that
the Egyptian artist and/or scribe, the pictured deity on the right with both arms raised in adoration is
was identified with Seth. This agrees with other the official Mami, a royal scribe and overseer of the
Nineteenth Dynasty attestations, such as that of the king’s domain who wears a traditional Egyptian garb,
400 Year Stela, wherein the Egyptian storm deity is and that on the left is the bearded
artistically portrayed with Near Eastern features but Bay r +ApwnA ‘Baal Sapan’, who bears a conical
can be referred to as Seth. It also supports textual crown with a streamer ending in a flower(?). While
representations in which the names of both Seth and the name points to an identification with the Ugaritic
Baal are used interchangeably to refer to the storm storm deity, his portrayal follows other Nineteenth
deity and, in particular, to his strength. As observed, Dynasty representations of the storm god. These,
this correspondance was already manifest in the however, were either dedicated by the king himself,
hieroglyphic symbol of the Seth-animal by Dynasty 18, or were situated at a cultic location in Egypt or under
the sign classifying the names as well as the aspects of the direct control of the state. Although Mami was in
both deities. Therefore, just as characteristics of the the Egyptian administration and had commissioned
Near Eastern god were incorporated in metaphorical a stela in the Egyptian manner, his dedication to the
expressions of the king’s strength in his battle for storm deity was contrarily placed in a temple beyond
order, so was the Egyptian storm deity conceived Egypt’s borders, where worshippers venerated the god
artistically and textually as both Seth and Baal. This in his form as Baal Sapan. This context could have
conception was evidently not only restricted to the thereby influenced the writing of the deity’s name,
royal sphere, but was also represented in monuments
of non-royal individuals in Egypt. 559 Louvre AO 13176. Schaeffer 1929, 294; 1931, 10–12, pl. 6;
It similarly occurs in portrayals of the deity in Montet 1931, 203; van Seters 1966, 174–175; Vandier 1969,
inscriptions discovered beyond Egypt. This is best 190; Stadelmann 1967, 37–39; Cornelius 1994, 151–153,
exemplified by a stela retrieved in five fragments pl. 39 [BR11]; Tazawa 2009, 16–17 [Doc. 8]; E. Levy 2014.
164 Chapter 4

(a) (b) (c)

Fig. 4.26 Details of stelae showing the storm god, Dynasty 19 (?). (a) Stela of Djehutynefer (ÄM Berlin 8440),
Thebes (drawn from photograph, after Cornelius 1994, pl. 37 [BR9]); (b) Stela of Montutauinakht (Ashmolean
E.714), Serabit el-Khadim (after Gardiner and Peet 1917, pl. 79 [308]); (c) Stela of Mami (Louvre AO 13176),
Temple of Baal, Ugarit (drawn from photograph, after Cornelius 1994, pl. 39 [BR11])

suggesting that the portrayed figure was perceived contexts of the same date at Tell el-Far‘ah South.564
as Baal Sapan at Ugarit.560 Such a conception would The winged deity with the same crown and flanked
support the shared iconography of a (supra-?)regional by uraei is also known from a number of LBA
storm deity, which is further vindicated by other scarabs from Buhen,565 Tell Basta,566 Saft el-Hinna,567
scarabs, seals and seal impressions from the Levant.561 and Levantine sites like Tell el-Far‘ah South,568
LBA seal impressions from Tell Fakhariyah show and Byblos.569 The winged and crowned figure is
the deity in a smiting stance with a conical but additionally represented in association with other
knobbed headdress from which extends a single animals related to Seth on scarabs from, for instance,
streamer, a banded kilt with tassels, a staff, and Tell el-Yahudiyah (standing on a lion),570 Tell el-Far‘ah
perhaps a raised weapon.562 A scarab collected from South (with a hippopotamus and falcon; smiting a
a Thirteenth Century BC tomb at Deir el-Balah serpent),571 Megiddo (standing on an unidentifiable
presents the standing deity with a conical crown animal),572 Lachish (standing on an unidentifiable
with horns and streamer, and a wAs-sceptre,563 the animal; smiting a serpent),573 and Byblos (standing on
stance akin to figures on scarabs collected from a lion),574 as well as on a seal from Tell el-Safi (smiting
a lion and a serpent).575 As some of these attestations
show, the shared iconography can extend to the storm
deity’s portrayals as serpent slayer beyond Egypt.576
560 The same interpretation may be applied to the god portrayed
on a stela from Beth Shean. Seated on a throne, the deity, 564 Petrie 1930, 7, pl. 22 [187]; Starkey and H arding 1932,
MakAr, is bearded and wears a conical headdress 30, pl. 73 [20]; Cornelius 1994, 183–184, pl. 73 [BM20–
with bull horns and a streamer ending in a lotus flower. BM21].
Two figures dressed in Egyptian garb and with Egyptian 565 R andall-M acIver and Woolley 1911, pl. 57 [10067];
names, the builder Amenemopet and his son Paramheb, Cornelius 1994, 185–186, pl. 47 [BM26]; Tazawa 2009,
are shown raising their arms in dedication before him. 23 [Doc. 35].
While the identity of the deity, based on his features, has 566 Cornelius 1994, 185, pl. 47 [BM24].
been postulated to be Baal, Reshef, Seth, El or Nergal, he 567 Petrie 1906, 45, pl. 37 [20]; Dąbrowski 1992, 34–35,
is more likely a major local city deity, and most possibly a fig. 1 [a]; Cornelius 1994, 185, pl. 47 [BM25].
local storm deity. For more on the stela and its deity, see 568 Petrie 1930, pls. 21 [308], 22 [186]; Cornelius 1994, 187,
Vincent 1928; Rowe 1930, 9–14, pl. 33; Stadelmann 1967, pl. 48 [BM32–BM33].
55; Thompson 1970, 50–77, pl. 5; Fulco 1976, 22, 51–54; 569 Cornelius 1994, 186, pls. 47–48 [BM27–BM30].
Lipiński 1987; Cornelius 1994, 25–26, 159, fig. 1; Eggler 570 Petrie 1906, 15, pl. 11 [209]; Cornelius 1994, 197, pl. 48
2006; E. Levy 2016, 111; 2018, 359–378, fig. 1. [BM45].
561 See K eel 2009; Görg 2013. 571 Starkey and H arding 1932, 25, pl. 55 [299]; Giveon 1978,
562 The seal impressions were found in a context assigned 83, fig. 40; Cornelius 1994, 191, 214, pls. 48 [BM43], 50
to the Middle Assyrian Period. McEwan et al. 1958, 42, [BM76]; Tazawa 2009, 24 [Doc. 44], pl. 3.
78–79; Cornelius 1994, 170, pl. 44 [BM1]. For the deity’s 572 Cornelius 1994, 198, pl. 49 [BM48].
identification with Baal-Teshub, see Culican 1970, 573 Cornelius 1994, 201–202, 214–215, pls. 49 [BM58], 50
28–30, fig. 1 [a]. [BM77].
563 Cornelius 1994, 183, pl. 47 [BM19]. Similar scarabs of 574 Cornelius 1994, 198, pl. 49 [BM47].
uncertain context and date were also collected from the 575 Giveon 1978, 97–98, fig. 49; Cornelius 1994, 222, fig. 49 [a].
surface at Byblos (Cornelius 1994, 182, pl. 47 [BM17– 576 See the discussions in Dąbrowski 1992, 35–39; Cornelius
BM18]). 1994, 220–224; K eel 2009; Görg 2013.
Religious Transformations 165

Combined, the evidence supports the This would agree with the representation of the deity
transculturalisation of Seth into a (supra-?)regional on the abovementioned stela from Ugarit and also
storm god who could be worshipped across temples coincides with those of the Egyptian storm god on the
of the storm deity in major Near Eastern centres 400 Year Stela. Hence, the storm god could have been
that had established ties with Egypt. The reverse recognised in textual and/or artistic representations
is also possible, with Near Easterners, and others, distinctly in relation with a particular cult or toponym,
plausibly offering to the (supra-?)regional storm and indistinctly as a supra-regional storm deity with
deity if residing or travelling to Egypt. Perhaps a shared attributes across the Near East and Egypt.584
much-contested passage in Papyrus Sallier IV can In addition, the diplomatic significance of the god
be interpreted from this perspective. Dated to the also continues into the Nineteenth Dynasty. Perhaps
end of Ramesses II’s reign, the text is part of a letter the best-known representation occurs in the treaty
written by the chantress of the goddess of Hathor between Ramesses II and Hattusili III, which was
at Memphis, Setyka, to the chantress of Amun at finalised in Year 21 of the former’s reign. Preserved
Thebes, Sekhmetnefret.577 The letter proceeds with in both Akkadian and Egyptian, its copies offer
offerings of prayers to deities,578 beginning with Ptah evidence for the translation of the storm deity and his
the great, and including Amun-Ra ‘lord of the throne role in international affairs.585 Two Egyptian versions
of the two lands, great ram of Perunefer’, Amun ‘of were transcribed at Karnak and the Ramesseum,586
the temple of the gods’, the Ennead in Pi-Ptah, as and four fragmentary clay tablets were found at
well as Ḫattuša (Boğazköy), perhaps originally deposited
[n Bart i] n QdSt n Mrn at its royal archives.587 Pertinent extracts from the
Ay t Bay ry - +ApynA ‘[to Baalat], to Qedeshet, to Egyptian version at Karnak are presented here.588
Mernayet,579 (to?) Baal Sapan’.580 The list continues
with other deities’ names including, for instance, Previous treaties before the sun and storm deities (§2;
Sopdu, Hathor, Sekhmet, the Ennead of Thebes, and lines 8–9)
all deities in the region of Memphis. The mention
of Amun-Ra as ‘lord of the throne of the two lands’, …
Amun ‘of the temple of the gods’, Sobek of Meryra,
who is believed to refer to a cult in the Fayoum,581 … p t r #tAsAr pA wr aA n (.y) #tA […n t -a] n Di . t m n pA
and even the Ennead of Thebes signals that the list sx r iri .w pA Ra.w iri .w %wt x n pA tA n (.y) Km . t i - r
refers to deities with cultic centres elsewhere who m -a.w pA tA n (.y) #tA r t m Di . t x pr x r.wy r iwd=s n
were also revered at Memphis.582 Accordingly, the r nHH
mention of Levantine deities, including Baal Sapan, … Behold, #tAsAr, the great ruler of #tA [… duty] for
could be similarly interpreted, with their followers, establishing the plan which Ra and Seth made for the
whether of foreign origin or otherwise, presenting land of Egypt with the land of #tA to not allow warfare
offerings at a shared cultic space.583 Baal Sapan here to occur between them for eternity
would thus refer to Baal as venerated by his cult at
Ugarit and so, despite having the foreign topographic Divine witnesses (§21; lines 26–30)
affiliation, he was still classified with the hieroglyph
of a seated deity with the head of the Seth-animal. …

577 Papyrus Sallier IV. vs. 1.3–1.10, 2.1–2.2. Gardiner 1937,


88–92; Caminos 1954, 333–349.
578 Papyrus Sallier IV. vs. 1.3–1.10, 2.1–2.2. Gardiner 1937,
88–92; Caminos 1954, 333–349; Stadelmann 1967, 36;
Tazawa 2009, 35 [Doc. 94]. …

579 The name has been translated as that of an unknown


goddess, Anyt, in Caminos 1954, 338. Others read it
as Anat, despite the differences in spelling (see, for
instance, Tazawa 2009, 35 [Doc. 94]).
580 Papyrus Sallier IV. vs. 1.6. The transcription is based 584 Singer 1994, 90.
on Gardiner 1937, 89 [6–7]. The transliteration and 585 For more on the treaty, see, with references, R ainey and
translation rely on Caminos 1954, 333. Cochavi-R ainey 1990; Goelet and Levine 1998; Bryce
581 Caminos 1954, 340. 2006; Sürenhagen 2006.
582 Bietak writes that the mention of the Levantine deities 586 LD 3, 146; KRI 2, 225–232; Edel 1977; 1983.
with Sopdu refers to the religious topography of the 587 K ammenhuber 1988, 36; Beckman 1996, 90–95.
Eastern Delta. Bietak 2010b, 167–168; 2011, 27–28. 588 KRI 2, 227 [4–6], 229–230, 232 [1–7]. Sections are based
583 The papyrus indeed notes that ‘the aAm .w of Memphis on Edel’s divisions (1983, 145, 150–152). The names of
sit at ease, they are confident, embraced…’ (vs. 2.8), the gods Ra and Seth in §21 and §26 are translated as
following a list of items perhaps imported into the city. such for emphasis, but respectively relate to the sun and
Gardiner 1937, 90 [10–13]; Caminos 1954, 334. storm gods of the non-Egyptian locales.
166 Chapter 4

… i r nAy m d w. t 1000 nTr m nTr. w aHA[. w ty] m nTr. w Due to the incomplete nature of the Akkadian
Hm . w t m nAy pA tA n (.y) #tA m - a 1000 n (.y) nTr m version, the list of divine witnesses and the description
nTr. w aHA. w ty m nTr. w Hm . w t m nAy n pA tA n (.y) of the sealing are not preserved. The text, however,
Km . t s t m - a= i m m t r. w w […] w nAy m d w. t pA Ra. w includes an overview of previous treaties before the
pA n b n (.y) tA p. t pA Ra. w [n (.y) d ] m i n (.y) Irn n w sun and storm deities, recording:
%w [t] x pA n b n (.y) tA p. t %w t x n (.y) # [tA] %w t x
n (.y) d [m i] n (.y) I[rn] nA %w t x n (.y) d [m i] n (.y) Ramesses, beloved of Amun, great king, king of Egypt,
+Ap w i rn dA %w t x n (.y) d m i n (.y) PAy rqA %w t x is doing this in order to bring about the relationship
n (.y) d m i n (.y) #y sAsApA %w t x n (.y) d m i n (.y) which [the sun god] and the storm god established for
%Ary s w %w [t x] n (.y) d m i n (.y) #y rpA %w t x n (.y) Egypt with Hatti in accordance with their relationship
d m i n (.y) RxAsy nA %w t x [n (.y) d m i n (.y) R… from the beginning of time, so that for eternity he might
%w t x n (.y) d m i n (.y) … %w t x n (.y) d m i n (.y) … [not permit] the making of war between [them]… The
sA] %w t x n (.y) d m i n (.y) %Axy pAnA… Im n pA Ra. w eternal regulation which the sun god and the storm god
%w t x nA nTr. w aHA. wy t nA [nTr. w Hm . w t] nA Dw. w nA made for Egypt with Hatti is intended <to provide>
i t rw.y w n (.y) pA tA n (.y) Km . t tA p. t pA i w t n pA y m peace and brotherhoods and to prohibit hostilities
aA pA Taw nA Sn a. w between them. (§3; A obv. lines 11–13, 24–27)589
… As for these words, a thousand male gods and a
thousand female gods of those of the land of #tA, While copies of these earlier treaties remain unknown,
with a thousand male gods and a thousand female they are mentioned in other Hittite texts. Mursili II, for
gods of those of the land of Egypt, they are with me instance, records the discovery of two tablets that refer to
as witnesses […] of the words of the Ra, the lord of events likely occurring in the reign of Suppiluliuma I.590
the heaven, the Ra [of the] city of Irn n w, Se[t]h, the They note that ‘the men of Hatti and the men of Egypt
lord of the heaven, Seth of [#tA], Seth of the city of were bound by the oath of the storm god of Hatti’.591 The
I[rn] nA, Seth of the city of +Ap w i rn dA, Seth of the Hittites, however, transgressed the oath by attacking
city of PAy rqA, Seth of the city of #y sAsApA, Seth of land under the protection of Egypt.592 The delineation
the city of %Ary s w, Se[th] of the city of #y rpA, Seth of of borders is again mentioned in another tablet of
the city of RxAsy nA, Seth [of the city of R…, Seth of Mursili II’s reign, as ‘those borders which were set for us
the city of…, Seth of the city of… ], Seth of the city of by the storm god’.593 The acknowledgement of the storm
%Axy pAnA, … Amun, the Ra, Seth, the male gods and deity’s significance in this respect can also be found in
the [female gods], the mountains and the rivers of the a letter from Ramesses II to Hattusili III, wherein the
land of Egypt, the sky, the ground, the great sea, the pharaoh writes that ‘the sun god and the storm god
wind, and the storm-clouds. have granted you exercise kingship in the Hatti lands in
the place of your grandfather’,594 dually expressing the
Sealing the treaty (§26; lines 36–37) deities’ roles in granting kingship as well as lands.
That this storm god is equated with Seth by the
… Egyptians is evident in the hieroglyphic version of
Ramesses II’s treaty. Agreeing with the Akkadian copy,
it lists the sun god and the storm god as the architects
of the relations and treaty between the Hittites and the
… Egyptians. Indeed, this is in accordance with Near
… n . ty m Hr.y - i b pA an . w n (.y) HD Hr tAy [= f ] Eastern treaties and oaths made and ratified before
ri [w] . t HA. t Xp i . w m t w t n (.y) %w [t x] Hr [q n i… the sun and storm gods, likely in/before one’s major
n (.y) pA w r aA n (.y) #] tA i nH. w m s m d . t m d . w m Dd temple. The list of divine witnesses in §21’s lines 26–30
pA x [t] m . w n (.y) %w t x pA HqA n (.y) tA p. t pA x t m . w first lists a thousand male and a thousand female gods of
n (.y) pA n . t a. w i ri . w #tAsAr pA w r aA n (.y) #tA t n [r] Egypt and Hatti, the expression paralleling the Hittite
pA [Sri] n (.y) M[ar] sAr pA w r aA n (.y) #tA t [n r m] formulae referring to male and female divinities as
Xn w pA i nH. w [n (.y)] pA Xp i . w pA x [t m . w n (.y)
%w t x HqA n (.y) tA p. t]…
… that which is in the middle of this silver tablet, on
589 The translation is after Beckman 1996, 97. See also Edel
its front side is the figure of the image of Se[th] upon
1977, 22, 24 [§3; 6a]; 1983, 137–138 [§2; lines 11–13; §5a,
[embracing… of the great ruler of #] tA surrounded by lines 24–27].
the words that say: the seal of Seth, the ruler of the 590 Sürenhagen 2006. As cited by Sürenhagen, see Singer
heaven, the seal of the treaty which #tAsAr, the great 2004. See also Helck 1971b, 182, 215; Singer 2006,
ruler of #tA, the strong one, the [son] of MarsAr, the 731–732; Z. Simon 2007; Groddek 2008; Devecchi 2015,
great ruler of #tA, the strong one [in] the palace, the 167–170.
warrior, made, [of] the figure of the [seal of Seth, ruler 591 The translation is after Sürenhagen 2006, 61.
of the heaven] … 592 Sürenhagen 2006, 61.
593 Sürenhagen 2006, 61.
594 The translation is after Bryce 2006, 7. See also Edel
1994, 50–51 [Nr. 20]; Bryce 2005, 84.
Religious Transformations 167

well as ‘the thousand gods of Hatti’.595 It then includes a army and nobles, in which he says that
series of Hittite gods translated into the Egyptian with iw tA=n
the DN + GN formula, providing a good example of f x w n b =n %w t x Spw m - a.w =n n n Di n p. t m w
code-switching. The storm god was thus represented m - a. w qAy. w = n ‘our land is wasted, our lord, Seth,
with the divine name of Seth, which would thereby is blind from us, the sky no longer offers us water
translate to ‘storm god’, combined with geographical for our arable lands’.601 To pacify Ramesses II,
regions of the Near East, which likely corresponded the Hittite king sends his eldest daughter along
to local manifestations of the storm god(s) as patron with a dowry, leading the pharaoh to ponder over
or major deity of the cities.596 The subsequent gods in the treacherous path and the convoy’s safe passage.
the list include those of the region of Egypt, for which In response:
Amun is first mentioned, followed by Ra, Seth, and a
general reference to the deities of Egypt and of natural
elements shared by all parties.597 The final description aHa. n
of the original silver tablet notes that it was sealed with s mAa. n =f aA bi (A) t aA. t n it =f %wt x s pr. n =f Hr=f
a design that included the image of Seth embracing i m Dd p. t Hr-a a.wy =k tA Xr rd .wy =k wD. n =k pw
the Hittite ruler, as well as representations of the ruler, x pr.wt n b m i t m =k iri . t Hwy t q b w s rq r s pr n =i
his daughter, and the sun deity.598 As the latter are all bi (A)y t wD=k n =i ‘Then he presented richly and
associated with the Hittite culture, the representation a great marvel to his father Seth, and he appealed
of the storm god could have plausibly featured elements to him saying: the sky is in your two hands, the
associated with the (supra-)regional storm deity that the land is under your two feet, all that occurs is that
iconography of Seth had adopted by this period. The which you command. So may you not create rain,
treaty thus makes clear that the storm god, designated in the cold wind, or the snow, until the marvel which
the Egyptian as Seth, was represented in the Egyptian- you had commanded me reaches me’.602 The text
Hittite correspondances, as in Hittite treaties, as: continues:
(1) establisher of alliances, treaties and land boundaries,
usually alongside the sun god; (2) divine witness in
treaty ratification, also commonly alongside the sun aHa. n sDm it = f

god; and (3) patron city deity or main god of some Hittite %wt x i <Dd>.wt =f n b. (w) t wn x r p. t Ht p.w h r.ww
lands. Rather than listing the local name(s) of these Sm w x pr m pr. t i Sm . t mSa.w =f s r.w wn f Ha.w =s n
deities, the treaty’s scribe(s) instead recognised their p d ib =s n m rS.wt ‘Then his father Seth heard all that he
association with the Egyptian storm god, translating <said>. So the sky became calm, summer days in winter.
their name into Seth. His army and officials were moving/marching, their
The marriage agreement between Ramesses II and bodies were joyful, they were glad in joy.’603 Here, Seth
Maathotneferura, daughter of Hattusili III, additionally is specifically named as the guarantor of victory against
represents the deity’s role in international affairs. the Hittites, despite being worshipped as their storm
Assigned to Year 34, the ‘Marriage Stela’ is attested at deity. This also agrees with a reference in Merneptah’s
several sites, although only that of Abu Simbel depicts ‘Israel Stela’ that points to Seth as the instigator of the
the Hittite ruler and his daughter paying homage to fall of the Tjehenu, or xAa %w t x
three throned and seated figures of Ramesses II, Ptah, HA= f r pAy =s n w r ‘Seth turned his back on their
and %wt x aA pH. ty ‘Seth, great of strength’, ruler’.604 As controller of weather phenomena, his role
the latter shown in human form with the crown of Upper in safeguarding land-based travel across the regions
Egypt.599 The main body of the text consists of several is apparent. Offerings to the deity were performed to
references to Seth. Line 25, for instance, features direct guarantee the safe passage of troops, diplomats, and
speech by the king who states that valuable goods. In turn, they were also significant
wD n =i it =i %wt x n x t w r tA n b ‘my father Seth for the arrival of the Hittite princess, with whom
allotted to me victory over every land’.600 This is marriage would ratify alliance.605
paralleled in the Hatti king’s apparent speech to his

595 Singer 1994, 81–102; M.S. Smith 2008, 52. 601 The transcription follows Abu Simbel’s Marriage Stela,
596 See Chapter 4.2.1.1. As Singer (1994, 90) writes, ‘the line 31. KRI 2, 246 [9–10]; Kuentz 1925a, 212, 231.
possibility of distinctness and indistinctness of the same 602 The line continues with the cartouches of Ramesses II in
deity, which may strike us as rather paradoxical, was perfectly genitival relation with bi (A)y t ‘marvel’. The transcription
acceptable to the ancient theologian’. See also Hendel 2020. follows Abu Simbel’s Marriage Stela, lines 37–38.
597 M.S. Smith 2008, 53. The elements also follow a Hittite KRI 2, 249 [7, 10, 13]; Kuentz 1925a, 215–216, 232–233.
expression, for which see Singer 1994, 99. 603 The transcription follows Abu Simbel’s Marriage Stela, lines
598 The Egyptian version of the Treaty of Ramesses II and 38–39. KRI 2, 250 [1, 4, 7]; Kuentz 1925a, 216–217, 234.
Hattusili III, §19; lines 36–38. KRI 2, 232 [1–14]. 604 The transcription follows the Cairo version of the stela,
599 LD 3, 196; KRI 2, 234 [10]; Fisher 2013. line 17. KRI 4, 15 [11].
600 The transcription follows Karnak’s Marriage Stela, 605 See Röllig 1974; Schulman 1979; Liverani 2001, 189–
line 20. KRI 2, 243 [5]; Kuentz 1925a, 208, 230. 195; Fisher 2013.
168 Chapter 4

The correspondance between the Hittites and the god of the Levantine town, who allowed Egyptian
Egyptians indicates that the Egyptian storm god victory according to the god’s character as trickster,
was not only of importance for the maintenance of his duty to uphold order, as well as his corresponding
weather phenomena, kingship, and order, within the transcultural aspects in this period.610
borders of Egypt. Identified with the name of Seth, the It is these aspects which also appear in the Quarrel
storm god was also present beyond Egypt, delineating of Seqenenra and Apophis. Preserved on Papyrus
boundaries between and among the powers, whether Sallier I, the Late Egyptian text is dated to Year 10
by guaranteeing victory through warfare, or of Merneptah’s reign and is found among others for
establishing, witnessing, and ratifying alliances and use in a scribal school.611 Although of unknown
agreements. The deity was also believed to safeguard provenance, it is thought to belong to a collection of
passage of entities through his association with papyri originating in a Saqqara tomb that includes
weather phenomena. Such roles could be viewed as an well-known Middle and New Kingdom texts.612
extension of Seth’s duties in maintaining cosmic order Incomplete, the text features two main historical
and Egypt’s stability, but it also amplifies the storm characters who were likely still prominent in the
god’s significance in cross-cultural relations, relations collective consciousness of the Nineteenth Dynasty:
which would have been central for an Egyptian Seqenenra, Seventeenth Dynasty ruler of Thebes; and
state that was partially reliant on commercial and/or his contemporary, Apophis, Fifteenth Dynasty ruler of
empirical power for its prosperity. Avaris. Despite the text’s significance in its entirety,
only essential lines are translated below.613
4.2.5.3 Excursus 2: Literature, magic, and a trans-
cultural storm deity Apophis and Seth (lines 1.2–1.4)
The Egyptian storm god’s role as a transcultural
deity and maintainer of order within and across
Egypt’s borders is echoed in the literary texts of the
Ramesside Period. The Taking of Joppa, for instance,
features the worship of Seth by the inhabitants of
the Levantine city. The Late Egyptian tale follows
the Egyptian Djehuty on Thutmose III’s campaign
against Joppa, describing how, through strategy
and trickery, Djehuty enabled Egyptian troops to
infiltrate and besiege the city.606 As part of his plan,
the Egyptians spread the rumour
i -Di . t (n) =n %wt [x] [aHa. n] nsw. t I- ppi anx(.w) wDA(.w) sn b(.w) Hr iri. t
+Hw. ty H[n] a Hm . t =f Xrd .w =f ‘that Seth has given n=f %wtx m n b iw=f (Hr) t m (. t) bAk n nTr n b n . ty
us Djehuty is with his wife and his children’,607 the m pA tA r-Dr=f [wpw. t] %wtx iw [=f ] Hr qd Hw. t - nTr
‘us’ referring to Joppa’s people who were evidently m bAk n fr nHH r-gs [pr.w n (.y) nsw. t I] ppi anx(.w)
tricked into believing that Djehuty had surrendered. wDA(.w) sn b(.w) [i]w=f xai […] h rw.w r rDi. t
This ultimately led to their defeat, a conquest awarded mAa. t […n] m n . t n (.y) %wtx iw nA sr.w […] anx(.w)
to the Egyptians by Amun-Ra,608 but also by Seth wDA(.w) sn b(.w) Xr.y m (A)Hy.w m i i iri=t (w) (m)
who allowed the trickery to occur. The inclusion of Hw. t - nTr n (.y) PA-Ra.w - @r.w -Ax . ty Hr aqA=f sp 2
Seth worship has been interpreted as a representation [Then] the king Apophis, may he live, prosper and
of the foreigners’ otherness, with Di Biase-Dyson be healthy, made for himself Seth as lord, and he
commenting that ‘Seth, most probably in connection did not serve any god that was is in the land in its
with Baal, or in his guise as god of the foreign lands, is entirety [except] Seth, and he built a temple in fine
presented as being well-disposed towards Joppa’.609 It workmanship (for) eternity beside [the palace of king]
is also possible that Seth, as (supra-)regional storm god, Apophis, may he live, prosper and be healthy, and he
was additionally acting as ‘Seth of Joppa’, or the storm appeared […] days to make sacrifice […] daily for Seth,
the officials […], may he live, prosper and be healthy,
were under the garlands like that which is done in the
606 Gardiner 1932b, 82–84. For more on the text, see Temple of Pra-Horakhty upon its extreme exactness.
Goedicke 1968; 1986a; R edford 1986b, 290–295; Junge
2001a; Wente 2003a; Di Biase-Dyson 2013, 242–253,
391–400; M anassa 2013, 66–101.
607 Papyrus Harris 500, vs. 2.11. Gardiner 1932b, 84 [5].
608 As in the tale, ‘Amun, your good father, has given 610 See M anassa 2013, 91.
you the rebel of Joppa and all his people as his town’ 611 M anassa 2013, 32.
(Papyrus Harris 500, vs. 2.11). The translation follows Di 612 Spalinger 2002, 127–132; M anassa 2013, 32.
Biase-Dyson 2013, 399 [J078]. 613 Gardiner 1932b, 85–89. Transliteration and translation
609 Di Biase-Dyson 2013, 253. See also Te Velde 1967, 120; rely on Di Biase-Dyson 2013, 382–390; M anassa 2013,
Junge 2001a, 146, n. 2. 166–169.
Religious Transformations 169

Assessing divine power (line 2.1) Line 2.1’s subsequent mention of Amun-Ra’s worship in
the south suggests that the protector is the deity himself,
signalling that perhaps the ‘offence’ could be related
to the opposing exclusivity of the worship of Seth in
the north and that of Amun-Ra in the south. Indeed,
[…] Hn a=f m [n b]y n n h n [=f s] w n nTr n b n . ty m pA Apophis’s message is preserved in his messenger’s
[tA r-Dr] =f wpw. t Im n -Ra.w n sw. t nTr.w speech before Seqenenra, in which he orders the king
[…] with him as protector. He does not submit himself to expel the hippopotami whose noise no longer allowed
to any god which is in the [land in] its [entirety] except him to sleep.617 The southern ruler is at first stupified by
Amun-Ra, king of the gods. this request, but then, after provisioning the messenger
with supplies, says to him that he agrees to fulfil the
The complaint (lines 2.4–2.7) king’s demand.618 The king then informs his officials,
who are equally surprised by the order.619 Whether or not
they completed it is unknown, the tale’s scribe instead
choosing to copy onto the papyrus an instruction on
letter writing.620
As with the Taking of Joppa, the Quarrel is presented
in a historical setting, its characters, geography,
and likely political situation resting in the Second
Intermediate Period.621 Its literary features, however,
are also clear in its choice of literary Late Egyptian,
as well as its description of Apophis’s demand, its
formation, and its reception.622 The combination of both
w n . i n pA w p. w ty Hr Dd n = f m n s w. t I- p p i an x (. w) settings has led to historicist interpretations that use
wDA(. w) s n b (. w) [r] hAb n = k [r] Dd [i m] i t w r[w i] . t w the text as a commentary on the religion of the Hyksos
Hr tA Hn w d b. w n . ty m pA w b n n (.y) n w. t pA w n b n rulers as well on the political climate at the end of the
s t (Hr) Di . t i w. t n = i tA qd m h rw. w m grH. t i w x rw Fifteenth Dynasty,623 or as a reflection of contemporary
(m) [m s]Dr n w. t = f w n . i n pA w r n (.y) n w. t Hr rsy. t Ramesside Period rivalry between Thebes and
Hr sgA.y m iAd . t [aA(. t)] i w = f x p r. w i w b (w) rx = f Piramesse.624 Others have approached the text as a
an [s m i] . w n pA w p. w ty n (.y) n s w. t I- p p i an x (. w) Königsnovelle that relates to the king’s activities, and/
wDA(. w) s n b (. w) or as a parody, the mockery and humour supposedly
Then the messenger said to him: ‘It is king Apophis, inherent in Apophis’s ludicrous demand.625 The
may he live, prosper and be healthy, who has sent you historical content indeed supports a surviving cultural
[in order to] say: [Cause] to be [expelled] from the lake memory regarding the Second Intermediate Period,
the hippopotami that are in the east of the city, because yet the postulated ‘trauma’ of this memory relies on
they do not allow sleep to come to me in the day or in both New Kingdom as well as post-Ramesside views
the night, the noise being (in) the ear of his city. Then on Fifteenth Dynasty kings.626 In fact, as some have
the ruler of the Southern City was surprised for a long proposed, the memory of the religious reformations
time, he being transformed, he not being able to return imposed during the Amarna Period could have feasibly
a [message] to the messenger of the king Apophis, may persisted into the Nineteenth Dynasty, the Quarrel’s
he live, prosper and be healthy. reference to the exclusivity of the royal worship of one

The rendition begins with the mention of Egypt in a


state of disarray, with Seqenenra in the south as ‘king’
and pestilence at Heliopolis.614 The land was under
617 Papyrus Sallier I.2.4–2.6. Gardiner 1932b, 87 [7–13].
control of the ‘ruler’ Apophis, who collected taxes
618 Papyrus Sallier I.2.7–2.10. Gardiner 1932b, 87 [13–16],
from its entirety, and directly ruled the north.615 Lines 88 [1–7].
1.2–1.4 then note that Apophis, here titled ‘king’, chose 619 Papyrus Sallier I.2.11–3.3. Gardiner 1932b, 88 [8–15].
Seth as his deity, worshipping him solely at a newly 620 Caminos 1954, 303 [3.4]; M anassa 2013, 33, fig. 2.5.
built temple near his domain, his officials also revering 621 See Di Biase-Dyson 2013, 194, 223–224.
the god with rites otherwise practiced at the Temple 622 See Di Biase-Dyson 2013, 194.
of Pra-Horakhty. Following this setting, the narrative 623 See von Beckerath 1964, 188; Habachi 1972, 50;
focusses on Apophis’s wish to send an offensive K aplony-Heckel 1983, 525, n. d; Goedicke 1986a, 32;
Goldwasser 2006b.
message to Seqenenra, the fragmentary lines referring
624 See M aciejewski 2009 (as cited in M anassa 2013, 34,
to hippopotami, the southern ruler, and his protector.616 n. 24); Di Biase-Dyson 2013, 229–231.
625 See Loprieno 1996, 286; Di Biase-Dyson 2013, 195–200.
614 Papyrus Sallier I.1.1. Gardiner 1932b, 85 [4–6]. 626 See Assmann 1997, 28–29; 2008, 44–48; T. Schneider
615 Papyrus Sallier I.1.2. Gardiner 1932b, 85 [6–8]. 1998, 76–98, 163; Spalinger 2010, 121–125. See also
616 Papyrus Sallier I.1.4–2.1. Gardiner 1932b, 86 [2–14], 87 [1]. Winthrop-Young 2005; Assmann 2006.
170 Chapter 4

deity perhaps bringing them to the fore.627 However, with Hathor and Lower Egypt,634 but the hunting
it remains questionable whether the text was equating of hippopotami also represents the maintenance of
the Amarna religion with the possibility of Apophis’s order through the destruction of typhonic elements.635
historical monotheistic or henotheistic reverence to As aforementioned, the latter could be related to the
Seth. The text, in actuality, similarly mentions that conflict between Horus and Seth, the iconography of
Seqenenra submits only to Amun. which possibly merged with those of the Near Eastern
Another oversight with the various interpretations storm deity in late Middle Kingdom Tell el-Dab‘a.636
lies in the scholarly emphasis on the humour If controlling these forces was thus a kingly duty, and
in Apophis’s demand. While on the surface the one related to the storm god, then Apophis would
hippopotamus episode may seem comical, to explain seem to have targeted Seqenenra in exercising this
it only as thus reduces its significance, and leads to role. Similarly, the noise of the hippopotami, if also
the ‘universal consensus that Seqenenra emerged symbolic of Seth, are suggestively directed against
as the victor of the tale’.628 Yet, based on Di Biase- Apophis. Due to the latter, Manassa proposes that
Dyson’s work, ‘if we follow grammatical cues, this the animals roar at the northern king because he
would only happen in an unexpected or suprising represents Seth’s enemy, the creature Apophis, and
manner’.629 Perhaps Seqenenra is defeated by Apophis, so ‘Although Apepi worships Seth, his selfish request
leaving his successor(s) to emerge as victors.630 Such will bring him into direct conflict with the god’.637
an unexpected turn could be interpreted as a further Yet, it is worthy to again note that the request was
element in the story’s surprising developments. While contrived. Following Manassa, Apophis would be
the gods are not themselves playing an active part, ordering Seqenenra to exercise a kingly function by
the text clearly begins with a divided land: the king is expressing divine disdain to his own rule by the god
in the south, his nomen pointing to his worship of Ra; whom he worshipped, perhaps hinting that Seqenenra
and ‘pestilence’ or disease is in Heliopolis, a cult city could not control the hippopotami as he was not king
of Ra, with the entire land controlled by the ruler at of a unified land. The more likely case, according to
Avaris, his prenomen lacking the Ra element.631 The Säve-Söderbergh, is that the noises heard by Apophis
text then continues with a description of how Apophis were caused by the ritual of hunting hippopotami,
worshipped Seth, and how he wished to strategically signalling at an affront to Seth and thereby to Apophis
offend Seqenenra. The juxtaposition is evident, and who demands the Thebans to stop this ritual.638 In both
the religious connotations of his demand, rather than cases, the message suggests that Apophis is spurring
its humour, thus deserve attention. Seqenenra to battle. The southern ruler replies that
As Spalinger notes, Apophis’s request is the demand would be met, and then summons his
transmitted via a messenger as in diplomatic dealings commanders, hinting that the war would take place.
of the time.632 Such exchanges are often couched While the outcome is not preserved, reference can
in a language of diplomacy that often requires be made here to the initial pestilence mentioned in the
a pensive and calculated reply. Accordingly, the text; Egypt and the city of Ra were afflicted. To expel
reaction of Seqenenra and his officials was justified: the disease, perhaps Seth’s magic and protection were
what at first seemed like a ludicrous message by the required.639 This is certainly the case in several spells
northern king was, as the tale notes itself, composed of the Ramesside Leiden Magical Papyrus that call
to elicit a specific response. Perhaps this trickery upon the help of Seth, among other gods, to cure
of wit could itself be taken as an indication of diseases.640 Spell §4, for instance, garners the rage of
Apophis’s worship of Seth. Also relating to Seth are the Egyptian storm deity:641
two particular details inherent in the demand: the
hippopotami in their lake near Seqenenra’s city, and
their loud noise.633 Some have postulated a link to the
hippopotamus rite at Thebes, perhaps the ‘festival
of the white hippopotamus’, and its association
634 T. Schneider 1998, 163; Spalinger 2010, 125–126.
627 Whether or not Fifteenth Dynasty religious practices 635 R edford 1986b, 278, n. 79. For a more detailed discussion
were equated with the Amarna reformations is unclear on the significance of the hippopotamus in the Quarrel,
and, based on the Quarrel, not verifiable. See Goldwasser see M anassa 2013, 53–58; Feinman 2015, 115–118.
2006b, 131. 636 See Chapter 4.2.3.2.
628 Di Biase-Dyson 2013, 233. 637 M anassa 2013, 57. See also Feinman 2015, 115–117.
629 Di Biase-Dyson 2013, 233. 638 Säve-Söderbergh 1953, 41–45.
630 Feinman 2015, 115–126. 639 See Chapters 4.2.2.3 and 4.2.4.3.
631 M anassa 2013, 37, 44. 640 M assart 1954; Beck 2018.
632 Spalinger 2010, 125–126. 641 Papyrus Leiden I.343 + I.345, r. 4.9–5.7. The complete
633 For others who also find the ‘hippopotamus episode’ spell can be found in lines r. 4.9–6.2, which is partly
significant, see, with references, Säve-Söderbergh 1953, duplicated in vs. 7.5–7.12. The transcription follows
41–45; T. Schneider 1998, 163; Spalinger 2010, 125–126, M assart 1954; Beck 2018, 40–41. The translation relies
n. 37. on Tazawa 2009, 36–37 [Doc. 99]; Beck 2018, 43.
Religious Transformations 171

upholder of order and great magician, turning against


the Hyksos king to expel the disease that plagues the
land. Indeed, the latter is also suggested in the Rhind
Mathematical Papyrus as well as the Ahmose Tempest
Stela, wherein Ahmose’s battles and victory against
the Hyksos kings could have necessitated support by
all gods, including the Egyptian storm deity.643
Such an interpretation fits well with the role of the
storm god in Dynasty 19. The 400 Year Stela, as
interpreted here, represents the dynasty’s ancestral
and continuous worship of the local cult of Seth,
which was suggested to likely originate before the
[pA] khAb.w n (.y) r pA [ax] .w pA [H]DnDn [n (.y) Theban unification. The Quarrel, with its historical
] r=k [pA] khAb.w n (.y) pA XA[XA. t i] iw [=f ] Hr ibi context, mentions such worship of Seth by Apophis,
H(w. t) r tA p. t r=k kA aDn =f tA pH. ty […p]Ay =f x pS 2 which the Nineteenth Dynasty kings could not deny.
Hr=k kA [d p. t] =k nA d p w pA […] =n Ym m Dr. t =f In fact, their usurpation of monuments inscribed with
kA ir.y pA [m w…] sAH [=n <k > H] t t wy B[a]y r [r] =k the names of Hyksos kings and the epithet, ‘beloved of
m pA aS n . ty m Dr. t =f wHm =f t w m nA n (.y) Hn .y wt Seth’, would have clearly brought this to the attention
n (.wt) aS n [. ty m] Dr. t =f [wn . n =k m i] nA m - r a pA of contemporary scribes. Similarly, the collective
sAm wnA iw nA n (.y) nTr.w Hr iri . t r=k pA sx r. t [n (.y)] cultural memory, as well as the available records to
irr.w pA nTr Hn [a] pA m w Hn [a] nA n (.y) m t w.wt Nineteenth Dynasty scribes, including those of Seth’s
aSA.w (t) n (.wt) %t x Hn a nA n (.y) m t w.wt dHr.w (t) local cult, would have showcased Fifteenth Dynasty
n (.wt) ^w sA Ra.w Hn a nA n (.y) m t w.wt [n (.wt)] veneration to the storm deity in the Delta. While some
WpwA.wt n . ty m i HfAw Hn a nA n (.y) m t w.wt n (.wt) have regarded the Quarrel’s mention of such worship
pA nTr Hr.y Hn a Nwn wkAr tAy =f Hm . t nA n (.y) as a major offence,644 the text itself is not so clear, and,
m t w.wt n (.wt) RSpw Hn a It wm tAy [=f ] Hm . t historically, reverence to this deity was prevalent. In
The raging of is against the [ax] w, the fury [of fact, the description of Apophis’s temple to be in ‘fine
] is against you, [the] raging of the storm while workmanship (for) eternity’ does not appear to have
it is thirsty for the water from the sky is against you. any negative connotations, but infers the opposite.
So it will complete the strength [...] his two arms upon The exclusivity of worship could be offensive,645
you, so you will taste that which the […] sea (Ym) has however it is paralleled by Seqenenra’s worship of
tasted by his hand. Then the [water] will approach Amun-Ra;646 each deity was a chief city god, and
[you]. Baal will strike [against] you with the aS-wood both were supreme gods of kingship in the Ramesside
that is in his hand. He repeats (to strike) again with Period. A third observation that could possibly be
the spears of aS-wood that are [in] his hand. [So indeed seen as more offensive is the worship of Seth in the
you] will also be, %Am wnA, the gods garner against you way Pra-Horakhty is worshipped,647 although the
the plan which the god makes with the water and the text again does not clearly verify this. Instead, the
many poisons of Seth and the bitter poisons of Shu, initial mention of pestilence suggests that the political
son of Ra, and the poisons [of] Wepwawet, which are fragmentation and state of Egypt was likely the major
like the snake, and the poisons of the god above and his focus of offence. In this case, as order is not upheld,
wife Ningal, and the poisons of Reshef and Adammu, the worship of Seth alone in his cult city, or Amun-
[his] wife. Ra alone for that matter, would not assure victory.648
Unified divine support would be necessitated, and
The spell brings together the rage of , Baal and Seth, who was evidently worshipped by foreigners
the poisons of Seth, among other deities, to destroy and Egyptians in Ramesside texts, would assist in
[ax] w and %Am wnA, diseases or demons with names of maintaining stability in Egypt, especially as a god
Semitic origin.642 It merges Egyptian and Near Eastern of kingship. Accordingly, if the text is written either
entities to combat malevolent forces. This adds to both in favour of the postulated Theban resistance against
the Egyptian storm deity’s transcultural aspect as the Ramesside kings, or in favour of the Ramesside
well as his continued role in magic against typhonic kings’ control of Egypt, the Egyptian storm deity’s
elements for the maintenance of order. role remains the same. Perhaps, if written in support
In reference to the ending of the Quarrel, the worship
of the storm deity as seen in other Ramesside texts
643 See Chapter 4.2.2.4.
did not guarantee victory in war, and so it may have
644 See Stadelmann 1967, 18; Goedicke 1986a, 10–11.
featured yet another element of trickery, with Seth, as 645 See Goldwasser 2006b, 129–132; Assmann 2008, 48.
646 Di Biase-Dyson 2013, 227–228.
642 For more on the papyrus, see Gardiner 1906; Stadelmann 647 See Goedicke 1986a, 13–14, 33; Spalinger 2010, 127; Di
1967, 125; M a. Müller 2008; Ayali-Darshan 2015b; Biase-Dyson 2013, 228.
Beck 2018. 648 For a similar opinion, see M anassa 2013, 65.
172 Chapter 4

of Theban power, the Quarrel could be justifying the smiting stance, or in association with animals linked
eventual fall of the Fifteenth Dynasty and Avaris; the to Seth, like the serpent or hippopotamus. Such
war was lost not because of the worship of Seth, but features find parallels with earlier iconography on
because of the loss of divine support from Amun-Ra items from Tell el-Dab‘a as well as the Near East, the
and Seth, which the Ramesside kings had contrarily wings also attested in textual references to Seth from
strived to establish.649 the Old Kingdom. Some elements additionally occur
on contemporary scarabs and seals from the Levant,
4.2.5.4 Observations signalling the perpetuation of a shared iconography.
The examined evidence concerning the Egyptian The combined textual and artistic representations
storm deity in the Nineteenth Dynasty reflects both point to further ideological correlations between the
continuation and innovation in his worship and Egyptian and Near Eastern storm deities, with the
representation. His cult’s persistent presence at Tell el- Egyptian storm god manifesting as the Near Eastern
Dab‘a, and the cultural memory of his elevated position deity in war, and the latter incorporating Netherworld
within the region’s Second Intermediate Period polity, beliefs of Seth in his moment. Seth in his hour,
provided the Nineteenth Dynasty rulers with some perhaps in reference to his cosmic battle against
pretense for his selection as a state god of kingship. Apophis, is also Baal in his moment. The iconography
Just as the early Eighteenth Dynasty Theban rulers of this deity smiting the serpent additionally
worshipped their region’s deity Amun-Ra as state garners elements of otherwise Near Eastern aspects,
and supreme god to guarantee kingship, so did the possibly fusing Seth’s battle with the Near Eastern
Nineteenth Dynasty rulers revere a local cult’s storm god’s conflict against a serpent-like creature.
storm deity in the establishment of a new dynasty Cosmically protecting Egypt, the Egyptian storm
and capital in the Eastern Delta. Seth retained deity thus maintains order across the state’s borders.
his traditional roles in apposition to Horus in, for He guarantees victory in battle, grants lordship, and
instance, scenes regarding the unification of Egypt or bestows land to the rightful ruler. The representations
the king’s purification. The deity’s importance in the further infer that the portrayal of this (supra-)regional
afterlife also continued, with his position at the fore storm deity could be interpreted by Egyptians or in
of the sun god’s barque and his responsibility to quell Egypt as Seth, and by Near Easterners or in the Near
the serpent Apophis demonstrating his cosmic duties East as the Near Eastern storm deity.
in the maintenance of order. This also showcases his Therefore, this combination of both textual and
persistent significance in the Heliopolitan Ennead, artistic elements that relate to both Egypt and the
particularly in association with Ra and Ra-Horakhty, Near East not only signals the complex syncretism
with whom his ties are attested in such texts as the of the deity’s nature and characteristics, it also
400 Year Stela, Papyrus Sallier IV, and, as interpreted implies various modes of reception. It is feasible that
here, the Quarrel of Seqenenra and Apophis. individuals who venerated the Near Eastern storm
As a state god of kingship, the Egyptian storm deity is deity but could not read hieroglyphs would have
also represented as the ancestral father of Dynasty 19’s identified their god in the examined artistic portrayals,
kings, the forefathers of whom, according to their while those knowledgeable in the Egyptian script
titles, also likely originated from the Eastern Delta. would have recognised the Seth-animal, thereby
They, like the Hyksos kings, are beloved of Seth, of associating the represented deity with the Egyptian
Ramesses-Meryamun, great of strength and son of storm god. If correct, this adds to the hypothesis
Nut. As Seth was named father by Apophis, so he that the Egyptian storm god had transformed into a
was named father by Ramesside kings. Textually, transcultural one that had been adapted to become
the storm deity’s name could be written either easily accessible to people from various geographic,
phonetically as %w t x, or logographically with a seated social, political and religious spheres. It also supports
anthropomorphic deity or the seated or recumbent and explains the representation of his reverence
Seth-animal. The latter also classifies the names of by foreign entities and at foreign locations or cults,
Baal, Baalti, and Baal Sapan in sources found within accentuating his significance in cross-cultural
Egypt and Ugarit. This correlates with the earlier use relations including diplomacy and the movement
of the Seth classifier for both Seth and Baal. of entities over vast distances. Hence, the evidence
Iconographically, the Seth-animal is associated with infers the existence of transregional devotees, perhaps
the representation of the deity with such characteristics at Piramesse, Ugarit, or other cult centres in close
as a high conical crown with horns and a streamer, a correspondance with Egypt, who extended the storm
beard, a kilt with tassels, armlets and bracelets, and god’s worship at multiple locations across the supra-
crossed bands at the chest. He can also be portrayed region. This logically furthers the representations’
with wings, grasping a spear, standing in a passive or importance in promoting cross-cultural interactions
and transregional movements.
Regarding Dynasty 19’s origins, it is possible
649 For kingship as portrayed in the Nineteenth Dynasty to thus question if such characteristics were
Tale of Two Brothers, see T. Schneider 2008b. accentuated and combined with traditional Egyptian
Religious Transformations 173

notions about Seth due to the influence of the local The combined textual, artistic, and archaeological
cult at Tell el-Dab‘a. In other words, the process of evidence points to the emergence, transference,
transformation that had emerged in the late Middle adoption, and adaptation of Near Eastern concepts
Kingdom at the site would have theoretically regarding the storm deity. Individuals bearing the
continued to develop through to the Nineteenth name of Baal had initially entered Egypt in service
Dynasty, especially given the cited endurance of of its mortuary cult at el-Lahun in the Twelfth
the local cult and the possibility of the continued Dynasty. By the mid-Thirteenth Dynasty, perhaps
presence of its devotees in the region. The aspects in Dynasty 14, the rulers at Tell el-Dab‘a had
of Seth, great of strength, and his characteristics commissioned the construction of temples with
in literary and ‘magical’ texts could be linked with features similar to those in Egypt and the Near East.
this cult’s own traditions regarding the Egyptian They utilised iconographic elements displaying
storm deity who was represented as the dynasty’s a belief system connected to the storm deity of a
ancestral father. They emerge in some evidence of maritime population, combining them with others
the Eighteenth Dynasty, in particular those relating possibly associated with kingship, the maintenance
to Perunefer and diplomacy, but are amplified of order, and perhaps the conflict of Horus and Seth.
in Nineteenth Dynasty creations of the central Around the same time, clear evidence surfaces that
administration, as well as of non-royal individuals, the epithet ‘beloved of Seth of Avaris’ came into use,
possibly because of the establishment of the state’s noting the deity’s cult at the site; indeed, the epithet
new capital at Piramesse. With this, perhaps it can with the Seth-animal was utilised by bilingual scribes
be further postulated that the Near Eastern aspects for the Northern Levantine elite. In the late Second
of the Egyptian storm deity were, for those at Intermediate Period, the storm deity was ‘father’ of
Piramesse, not necessarily considered completely a Hyksos king, the display of weather phenomena,
Near Eastern traditions. They had been adopted or the manifestation of the storm deity also related
and adapted into the local cult of the storm god, to destructive events throughout Egypt. By Dynasty
and eventually became embedded into aspects of a 18, the Seth-animal had become a classifier for Near
transcultural, patron city god, and state god, Seth. Eastern and Egyptian storm gods, the latter’s strength
garnered against foreigners in warfare, the sea, and
4.2.6 The Transformation of the Egyptian Storm disease, while the king became as storm and sun god in
Deity diplomatic correspondance. Nineteenth Dynasty rulers
The nature, characteristics and role of the Egyptian furthered their association with Seth, their ‘father’,
storm deity continually and dynamically developed worshipping him at Piramesse while showcasing
throughout the examined period. A god of the his strength and kingship, stressing his role in the
Heliopolitan Ennead, his position within the Egyptian maintenance of order through the bestowal of land and
pantheon generally retained its significance within the victory across foreign lands. Seth had become Baal
ideology of kingship and a unified land of Egypt. Seth and Baal was Seth, defeating the creature Apophis
was principally a deity of unruly forces and behaviour, and the foes of Egypt in his moment, protecting the
representing loud and rowdy noises such as the braying throne from the serpent sea, the unjust ruler, and the
of a donkey or the cries of a hippopotamus, as well as disease(s) of the foreign, controlling meteorological
the thunderclap and associated weather disturbances. forces and creatures to safeguard passage through
Such forces also included diseases, evidently of foreign difficult terrain, and helping to establish and guard
origin, foreigners, and foreign lands. Alongside such control over the foreign for the pursuits of diplomacy
characteristics, however, the deity’s protective and and trade. Seth had thus transformed from a local
supportive role was instilled in Egyptian traditions; he cult deity to a state deity and then to a (supra-)
was a trickster but, as such, he was also a great magician regional deity. Interestingly, and perhaps indicative
who could divert and control the forces with which he of some form of resistance to this process, the Seth-
was linked. His behavioural tendencies of anger and animal alone was predominantly utilised in official
violence garnered the strength that was conceivably Eighteenth Dynasty texts that relate to Seth’s new
required to subdue the ‘other’. This complexity is roles, perhaps as a more palpable representation for
mirrored in his relationship with other members of its administration than the clearer correlation of the
the Heliopolitan Ennead: he battled with Horus and Egyptian storm god with the Near Eastern deity.650
Osiris, but assisted rejuvenation after death, helping With the rise of a dynasty centred in Lower Egypt,
Ra on his journey through the Netherworld, and the however, texts commissioned by the Nineteenth
king on his path to the afterlife. His apposition and Dynasty state more precisely correlate Seth with
opposition to Horus was also consistently represented Baal, associating aspects of the latter with those
in the unification of Egypt, reflecting the cosmic embedded in Egyptian thought and religious beliefs.
ideology of the maintenance of order through the
control of chaos. Accordingly, the deity was considered
of great importance for upholding order, kingship,
and stability in the Egyptian state. 650 Even-Zohar 2010, 52; Mourad 2019, 237.
174 Chapter 4

This process was not unidirectional nor bound to from the Middle Kingdom to Dynasty 19 appears to
events solely ascribed to the Hyksos Period. In its have also influenced how the worship of the storm deity
initial stages, ideas regarding Seth travelled to the was represented and exploited by the elite.
Northern Levant, perhaps by traders commissioned by Nevertheless, the role of other local agents should
their Egyptian and Levantine patrons. Here, they were not be dismissed. Bilingual individuals were required
utilised alongside the iconography of rulership for this to produce tangible elements that were accessible
elite class. The concepts were also likely transferred, to multiple recipients; transregionals transported
adopted and adapted at Tell el-Dab‘a in scarab and seal both the tangible and intangible between centres
designs that combined symbols of kingship, power and of powers and cultic sites throughout the region;
its maintenance with those of the Near East, coinciding and local devotees negotiated and maintained the
with the shifting political and social milieu of Egypt, shared cultic practices and beliefs. Practices related
as well as escalating supra-regional relations. Aspects to magic were evidently a means to access concepts
of the worship and mythology of the Near Eastern regarding the storm deity and related typhonic forces,
storm god, such as those related to the sea, lordship, their representations emerging on magical wands
warfare, and weather phenomena, and possibly those and recorded spells. Similarly, the myth of the storm
connected to oath-taking, treaty ramification, divination deity could be transferred through both artistic and
and theophanies, may have surfaced as points of textual representations, as expressed on the cylinder
convergence. In the process of becoming an independent seal from Tell el-Dab‘a as well as the Astarte Papyrus.
city, or city-state, the leaders of Tell el-Dab‘a would Further means for knowledge transfer is hinted by the
have feasibly accentuated the characteristics of its presence of individuals of a variety of social groups
local deity, which possible enabled the representation with personal names associated with Near Eastern
of attained kingship, and the development of these storm deities from the Middle Kingdom onwards; their
convergence points, in search for legitimacy, support devotion to such deities is expressed and recorded, yet
and the negotiation of common ground. the means through which they pursued such religious
The negotiated ideas evidently transferred to other beliefs are unclear.
areas in Egypt and were similarly employed by the Therefore, the process of the transculturalisation of
Theban elite. They would have feasibly furthered trade Baal as Seth and Seth as Baal was multidirectional,
and diplomatic relations with Levantine neighbours, dynamic, and cyclical. The transfer of knowledge was
who could possibly partake in shared rituals or evidently inclusive of artists, scribes, transregionals,
offerings at Tell el-Dab‘a’s cult to the storm god, the and worshippers of various social identities, who
deity in whose negotiated form was accessible for encountered and/or were familiar with multiple artistic
worship by individuals adhering to different belief and textual traditions, as well as different cultural
systems. Following the reunification of Upper and belief systems, from the late Middle Kingdom to the
Lower Egypt, the local cults at Tell el-Dab‘a seem Nineteenth Dynasty. Power dynamics and elite pursuits
to have persisted, maintaining the negotiated ideas were essential in the evolving conceptualisation
regarding a state god of kings, Seth. Evidence for such of the Egyptian storm god, the shifting political
ideas can be traced in the altered conceptualisation of centres in Egypt accentuating particular negotiated
the Seth-animal classifier, its association with strength ideas to further political legitimisation as well as
on the battlefield, and the correlation of the storm intra- and intercultural relations. Hence, the historic
deity with the sea. Egypt’s empirical ambitions would developments of the Middle Kingdom and Second
have still necessitated a means to maintain power in Intermediate Period could be directly correlated to
foreign lands, and the negotiated form of the Egyptian the transformation of Seth, perhaps not a ‘god of
storm deity would have displayed a king who attained confusion’, as Te Velde proposes, but a misunderstood
it through warfare in the first half of Dynasty 18, and storm god of Egypt.
then through diplomacy in the late Eighteenth Dynasty.
The altered conceptualisation more clearly surfaces
in the Nineteenth Dynasty, when military and civil 4.3 Goddesses
officials gained power of what was now a unified Egypt Goddesses were central figures in Near Eastern panthaea.
with hegemony in the Near East, the royal city in Egypt Whether or not the populace in Egypt encountered such
relocating to the Eastern Delta. The transformed god deities in the first half of the Second Millennium BC,
became yet again a patron deity of these rulers, his however, still remains heavily reliant on circumstantial
characteristics similarly utilised for legitimacy, support, evidence. The textual evidence from the Eighteenth
and the negotiation of common ground with other cities Dynasty onwards clearly designates that the goddesses
in Egypt and surrounding regions. Overall, the shifting Anat, Astarte and Qedeshet had been incorporated into
political and social circumstances across the examined Egyptian religious traditions. The following sections
period were closely interlinked with the transformation examine the nature of the evidence pertaining to these
of Seth and the perpetuation of transformed ideas deities and explores whether they, or some of their
regarding the deity throughout the regions reached by aspects, were revered in Egypt as a result of Middle
the Egyptian authority. The change in political centres Kingdom and Second Intermediate Period interactions.
Religious Transformations 175

4.3.1 The Near Eastern Goddesses Astarte, Anat, enemies, signifying both her connections to rulership
Qedeshet and Baalat as well as warfare.658 Another important aspect can
4.3.1.1 Nature and characteristics be gleaned from Sumerian and Akkadian texts that
Although traditionally and generally regarded as narrate Inanna/Ishtar’s descent to the Netherworld
goddesses of love, fertility, and warfare, recent where she was defeated by its queen, Ereshkigal, after
explorations on prominent Near Eastern goddesses an attempt to rescue her lover Dumuzi.659 As Inanna/
have revealed the complexity and, in some cases, Ishtar is then resurrected, she has been described as
specificity of their varying roles across political, a liminal figure linked to the transition between life
social, and cultural landscapes.651 As with the storm and death.660
gods, for instance, the many Astartes could be In the LBA repertoire of some Levantine and
identified as one major goddess worshipped across the Northern Mesopotamian regions, Athtart or Astarte
Near East, or different goddesses who, sharing several was similarly an important figure for rulership as
characteristics, could be etically grouped under one well as aggression. The cult of Astarte of combat
typological classification. at Emar attests to her continued association with
One such shared characteristic between the Meso- valiance on the battlefield.661 Other attestations refer
potamian goddess Inanna (Sumerian) and Akkadian to the cults of Ishtar of Nineveh, of Assur, and of
Ishtar (Akkadian) is warfare, with images of the Arbela. She has also been identified with Hurrian
warrior goddess being among the most prominent Shaushka of Shamukha and Hittite Shausha, both
of any other female divinity in the Old Babylonian of whom were worshipped as ‘lady of heaven’ and
Period.652 Ishtar’s name could be translated either as goddesses of warfare, with close ties to rulership.662
a proper name or noun for ‘goddess’,653 her character At Ugarit, Astarte is named among other goddesses
embodying complex characteristics linked to the so- in lists of deities,663 indicating possible varying roles
called family of astral deities (including the sun god among different social echelons and groups. The
Utu/Shamash and the moon good Nanna/Sin), that connection to the royal house, however, is signified
of city-state deities, the royal household, as well as by her attestation in a number of administrative
warfare and sexual love.654 Prior to Sargon’s reign, and ritual Ugaritic texts connected to the elite. Her
Ishtar is mentioned in a limited number of examples, title as aTt rt Sm bal ‘Astarte, name of Baal’ further
but later appears in non-royal and royal Old Akkadian signals a prominent position in the city’s divine
contexts in, for instance, personal names of individuals patron family.664 Further support for her connection
such as Ishtar-ummi (‘Ishtar is my mother’) and Ishtar- to those of high status occurs in one letter of a high-
mui (‘Ishtar is my warrior’).655 The deity has been ranking Ugaritic official from Alashiya. The goddess
connected to the morning and evening star (Venus), is mentioned after Baal Sapan, and before Anat and
the symbol of which is often portrayed as an object the gods of Alashiya, hinting at her possible added
with eight points.656 In the Hymn to Inanna, she assists importance in diplomatic or mercantile dealings.665
the king of Sumer to victory; her divine rage and This is also exhibited in a decree between the kings
connection to the storm god Ishkur are noted while she of Carchemish and Ugarit that lists Astarte as a divine
is in battle.657 Other kings, such as Sargon and Naram- witness.666 In another text, perhaps a dream-oracle,
Sin, also invoke the goddess’s help to defeat their the śśw aTt rt ‘horse of Astarte’ is mentioned,667

651 See, for instance, Goodison and Morris 1999; Stuckey 658 A. Westenholz 1999, 49.
2003; Cornelius 2008; Budin 2011; 2015a; 2015b; Asher- 659 The texts include the Sumerian Descent of Inanna to the
Greve and J.G. Westenholz 2013; Sugimoto 2014; Netherworld and the Akkadian Descent of Ishtar to the
Wilson-Wright 2016. See also H ackett 1989. Netherworld. For more, see Alster 1974; Dalley 2000;
652 Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 252. Barrett 2007, 20–23; Black 2018.
653 M atsushima 2014, 1. 660 For further evidence and aspects on this characteristic,
654 Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 43–44; see R. H arris 1991; Barrett 2007, 20–24.
Matsushima 2014, 2–3. 661 M.S. Smith 2014, 56.
655 Selz 2000, 32, ns. 33–34. 662 H aas 1979; Beckman 1998; Lambert 2004; Porter 2004;
656 The name itself, ‘Ishtar’, is thought to derive from that Gestoso Singer 2016.
of a male deity, Ashtar, with the additional grammatical 663 KTU 1.148:7, 1.47:25, 1.118:24. M.S. Smith 2014, 41.
feminine ending (t), with both Ashtar and Ashtart 664 M.S. Smith 2014, 38–45, 61–63. N. Wyatt (1999b) and
being manifestations of, respectively, the morning and Dussaud (1947) translate aTt rt Sm bal as ‘Astarte heavens
evening star (Venus) (Albright 1978, 134; Selz 2000, of Baal’. For more, see Selz 2000, 33.
32). However, this relation between Ishtar, Ashtar and 665 KTU 2.42:6–9. K napp 1983; Pardee 1987; M.S. Smith
Ashtart has been contested, with M.S. Smith (2014, 34, 2014, 41–42.
n. 4) pointing out that the female Ashtar of Ebla could 666 RS 17.352:12. M.S. Smith 2014, 43–44.
be attested without the final feminine -t form. See also 667 KTU 1.86:6–7. Schmitt 2013, 216. The line in Helck
J.G. Westenholz 2007; Asher-Greve and J.G. Westen- (1971a, 167, n. 34) is reconstructed as śśw aTt rt w śśw an t
holz 2013, 43–44. For the astral symbol, see Moortgat- ‘horse of Astarte and horse of Anat’, however the name
Correns 1994; Steinkeller 1998; 2002. of the second goddess is fragmentary. See Pardee 2002,
657 Lines 1–19, 42–59. See Hallo and van Dijk 1968, 17, 21, 53. 145–146.
176 Chapter 4

indicating some association with the equid. Her role tendencies that, as Stuckey proposes, could be linked
in incantations is evident in the Baal Cycle, wherein to her role as a protective deity.681 However, the same
the storm god’s curse against Yamm leads Hauron text earlier describes her performance in battle,
and Astarte to attack the sea god,668 and in the Legend alluding to the defeat of her enemies whose heads and
of Keret, in which the same curse is utilised by Keret palms surrounded her in heaps, the heads adorning
against his son.669 Astarte is additionally frequently her back and the palms affixed to her girdle.682 While
mentioned alongside Anat, the two goddesses the Legend of Keret similarly refers to Anat as a wet
attempting to calm the storm god in his treatment nurse for the king, this is likely more associated with
of Yamm’s ambassadors,670 Astarte also intervening her ties to kingship and endorsement of the royal heir
when he seeks to kill Yamm.671 The goddesses are rather than her representation as a mother goddess.683
further invoked in Ugaritic spells against snakebites, Her postulated role as consort to Baal is also based
signifying an apotropaic function.672 While Astarte’s on interpretation rather than concrete evidence.684
astral links seem to be of less importance at Ugarit, Similarly, while clearly a goddess of hunting, it is
greater focus is placed on her pugnacity in hunting uncertain whether Anat was also a patron of birthing
with her aspect as aTt rt ṣw d t ‘Astarte the huntress’ animals and herds, or a ‘mistress of animals’, although
highlighted in KTU 1.92:2. It is this skill that draws this seems possible based on Day’s reinterpretation of
Baal’s attention,673 but contrary to what others have Ugaritic texts.685
suggested, this does not infer that Astarte was his From a port city-state further south are attestations
consort or sister, as no concrete evidence for such a of another goddess linked to Baal, Baalat Gubal.
relationship exists.674 Indeed, her pairing with Anat With a name that literally translates to ‘lady of
is more noticeable in Ugaritic texts, with several Byblos’, Baalat Gubal has often been identified with
references noting their roles together in magico- Asherah,686 Ashtarte687 or Anat, yet evidence for such an
medical incantations, hunting and, in a limited identification from the Third and Second Millennia BC
number of cases, on the battlefield.675 is scant.688 Indeed, balt gbl has been interpreted both
Although mentioned in earlier mid-Third and early as a name in itself or as a title, the correlations with
Second Millennium BC texts from Mari and its Hathor evident in this Egyptian goddess’s epithet as
vicinity,676 the LBA Ugaritic texts remain the primary n b. t Kpn ‘lady of Kpn’.689 Yet the Temple of Baalat
source of material on Anat in the Bronze Age.677 In one at Byblos was constructed in the first half of the Third
ritual text from Ugarit, Anat is referred to as an t gTr Millennium BC, before the earliest attestation of this
‘Anat of might’, a lady (balt) of kingship, sovereignty hieroglyphic epithet on a relief assigned to the reign of
and the heavens.678 The Baal Cycle also mentions Sixth Dynasty king Pepy. This indicates that the temple
how the ‘virgin’ goddess and sister of Baal supports was established for a local cult and not specifically for
the storm god in acquiring his throne and palace. Hathor.690 This is not to negate the Egyptian influences
She helps defeat his serpentine enemies, and later on the EBA cult of Baalat, which are highly likely given
avenges his defeat by the god of death, Mot, whom she the continued connections between Egypt and Byblos
‘ritually’ destroys.679 Her endorsement of the storm in the EBA.691 Although beyond the scope of this study,
god is described as that of ‘the heart of a cow to her the possibilities of such early religious interconnections
calf’ or ‘a ewe to her lamb’,680 signalling maternal suggests that cultic practices at the temple, as well as

681 Stuckey 2003, 130.


668 KTU 1.2: I.7–8. N. Wyatt 1999b, 109. 682 KTU 1.3: II.6–17. N. Wyatt 2002, 73–74; Stuckey 2003,
669 KTU 1.16: VI.54–57. 130. The Hindu goddess Kali is also portrayed with
670 KTU 1.2: I.40. severed hands and heads (Pope 1968; Walls 1992, 54–59).
671 KTU 1.2: IV.28–30. 683 As also suggested by Stuckey 2003, 130. See also Walls
672 KTU 1.100: 20, 78; 1.107:39; RS 24.244; RS 24.251. 1992, 154. N. Wyatt (1999a, 560; 2002, 209, n. 149)
Pardee 2002, 172–184; M.S. Smith 2014, 39–41. reconstructs the passage differently.
673 See, for instance, KTU 1.92. Herrmann 1969; de Moor 684 For more, see, with references, P. Day 1992, 183–186.
1986, 225–226; Dijkstra 1994; Pardee 2008; M.S. Smith 685 P. Day 1992, 185–190.
2014. 686 See, for instance, Brody 1998, 28.
674 Stuckey 2003, 131; Schmitt 2013, 216; M.S. Smith 2014, 687 A Fourth Century BC clay model of an empty throne
58–61. features a bilingual inscription that names Astarte in
675 De Moor 1987, 30, 33, 43, 188, n. 5; Stuckey 2003, 131; Greek and Baalat Gebal in Phoenician. For more, see
M.S. Smith 2014, 34, 43, 53, 55, 57, 64–65. Bordreuil 1998.
676 Lloyd 1994, 12–26. 688 Zernecke 2013.
677 Walls 1992. 689 See Scandone-M atthiae 1991, 401; Espinel 2002.
678 RS 24.252:6–10. Pardee 2002, 194, 205, n. 9. For a brief 690 Stadelmann 1967, 1–8, 10–11; Scandone-Matthiae 1991;
overview on the etymology of the goddess’s name, see Espinel 2002, 104, n. 5. For more on the temple itself, see
Selz 2000, 35–36. Dunand 1937–1939, 290–296, fig. 246; Saghieh 1983, 40–58,
679 KTU 1.3–1.4, 1.6: I–II. N. Wyatt 2002, 37–38, 72–73, 106, 131, fig. 13, pls. 10–17; Lauffray 2008, 229–330,
78–114, 128–136. 355–361, figs. 196–198; Sala 2015, 36–39, figs. 6–8.
680 KTU 1.6: II.28–30. N. Wyatt 2002, 135. 691 See Espinel 2002, 103–119; Colonna 2018.
Religious Transformations 177

the worship of Baalat at Byblos, could have already 4.3.1.2 Iconography


manifested traditions and concepts influenced by those Artistic portrayals of goddesses and the scenes in
from Egypt by the Second Millennium BC. The temple which they appear have been intensively studied by a
itself bears evidence for a continued cult of Baalat from number of scholars.700 Near Eastern goddesses or, more
the Third to the First Millennium BC.692 The number specifically, the roles that they are believed to embody,
and nature of Egyptian finds suggests that it may can often be distinguished by particular aspects in
have received emissaries and their gifts as diplomatic their iconography. They are typically represented in
offerings, signifying the importance of the cult and the offering, presentation or cultic scenes,701 their roles
role of the goddess in the Byblite pantheon and for the indicated by their dress, scale and context, with their
elite, with a further possible link between Baalat and identification often verifiable by associated texts. A
trade, traders, and diplomacy.693 Supporting this are certain flexibility in identification should be taken,
references to her in the LBII Amarna Letters of Rib- as a goddess could be depicted in a generic form that
Adda, king of Byblos, which describe Baalat as a patron restricts identification of a specific name but ‘may
deity and protector of rulership.694 have enabled each ethnic or local group or individual
Another goddess worthy of mention here is to “see-in” their own deity’.702 This translatability
Qedeshet. Unlike the aforementioned goddesses, of the iconography not only suggests a multiplicity
however, evidence for a Near Eastern cult of a deity of goddesses,703 but also a means of intercultural
called ‘Qedeshet’ is, as of yet, absent. The name negotiation and communication. It is, however, perhaps
derives from the Semitic qdS ‘to be holy’, ‘holy one’ best not to assign a name to such goddesses if they are
or ‘holy place’.695 In LBA Ugaritic texts, it is used as a not textually identified, but rather to analyse them
title for El and his consort, Athirat (Asherah), who is case-by-case, first by the imbued role of the pictured
also a ‘great lady who tramples Yamm’ and a ‘mother deity, for example, as huntress or patron goddess, and
of gods’.696 It is additionally utilised in ritualistic texts then by its context and associated data.704
for cultic officials and temple singers.697 Some have From the Old Akkadian Period, the warrior goddess
attempted to link the LBA Levantine iconography was represented in partial or full frontal view,
of the nude female with raised arms to the goddess partially or fully nude or wearing a flounced robe, with
Qedeshet, however evidence for this is scant.698 weapons at her shoulders while carrying a mace or a
Indeed, while the worship of a Near Eastern Qedeshet sword, and often with wings (Fig. 4.27).705 Identified
is circumstantial, it remains possible that a goddess as Inanna/Ishtar, she can also have one or two feet
was known by this name, the term perhaps developing on a lion(s), showing her association with the animal
in the same manner as other deities’ appellatives such and, possibly, its loud roar, strength, and ferocity.
as Baal (literally ‘lord’), Baalat (‘lady’), El (‘god’), Elat The goddess has additionally been connected to the
(‘goddess’) or Ishtar (‘goddess’).699 colours red and blue, and the respective associated
gems carnelian and lapis lazuli.706
The iconography of LBA Ugaritic Astarte is more
difficult to assess due to her similar characteristics with
Anat. The latter goddess is, for instance, described to
be armed and winged, as an t d i d it ‘Anat of the wing,
the kite’.707 Her postulated role as ‘mistress of animals’
is also thought to be represented by depictions of
692 Sala 2015, 36.
693 For more on this concept as applied to the Temple of
Baalat at Byblos, see Espinel 2002, 103; Hollis 2009, 700 See, among others, Pritchard 1943; Schroer 1989;
2. For the concept as applied to ancient Near Eastern 2008; Cornelius 1999; 2008, 2–4; 2009; 2014; K eel and
temples, see Nakata 1971; H allo 1992; Silver 1995. Uehlinger 2001; Lahn 2005; U. Winter 2012; Asher-
694 EA 68–69, 74, 77, 81, 109, 132. R ainey 2015, 436–441, Greve and J.G. Westenholz 2013; Tsukimoto 2014.
454–457, 466–467, 482–483, 588–589, 682–683. 701 Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 176–189.
695 Pardee 2002, 239–240. 702 Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 174.
696 A lbright 1954b; 1978, 106; Pope 1955, 43–44; Binger 703 Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 176.
1997, 54–56, 86; H adley 2000, 47; Pardee 2002, 239– 704 As for instance already followed in Cornelius 2008;
240; Stuckey 2003, 132; Cornelius 2008, 94–95. See Schroer 2008; U. Winter 2012.
also R ahmouni 2008, 281–284 [Nr. 94]. 705 Seidl 1976; Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 207,
697 The postulated association with prostitution is unjustified 252, figs. 12–13, 16, 20, 106–107, 109, 133; Tsukimoto
by the available material. Pardee 2002, 239–240; 2014. Tsukimoto (2014, 3) also notes that the goddess
Cornelius 2008, 94–95, with references. is sometimes provided with a beard as emphasis of her
698 For more on the scholarly literature, see, with references, masculine characteristics. For a textual reference to such
Cornelius 2008, 94–95. See also Budin 2015b. a beard, see Asher-Greve and J.G. Westenholz 2013, 116.
699 The Arabic ‘qedysat’ is today used as a title for female For more on the goddess’s masculine attributes, see Teppo
saints. For a perusal of names of ancient Near Eastern 2008, 76.
and Egyptian goddesses and their use as titles or names, 706 Barrett 2007, 25–27.
see Zernecke 2013, 232–235. 707 RS 24.252:8. Pardee 2002, 194.
178 Chapter 4

a goddess bearing an animal in each upraised hand either side by, or grasping in one or two raised hands,
(Fig. 4.28b).708 However, as with other MBA and LBA an animal such as a lion, goat, gazelle, hare, bird, or
representations of goddesses from the Near East, snake.721 She is additionally depicted holding other
artistic representations are typically not accompanied items, such as a plant or a weapon.722 The standing
by textual identifications, and so her identification naked female can occur in a variety of scenes, as a
cannot always be confirmed. main or subsidiary figure, primarily in association
One added representation of a sacred figure with rulers or the elite, or with such divine figures
manifests in the form of the naked female.709 The as the storm god and the patron or warrior goddess.
naked female occurs across Near Eastern art of the MBA Levantine scarab bases can additionally
Third to First Millennium BC. Postulated to be of feature the standing naked female (Fig. 4.30). A scarab
Northern Levantine origin,710 perhaps representing from Beth Shemesh assigned to the early MBIIB has
female sexuality or mediation,711 she has been been presented as the earliest known example, and
identified with a goddess, a musician, a priestess,712 or depicts a frontal standing female with head to the
a cognitive performative construct.713 The figure could side, hair in an updo, arms at the side and feet pointed
indeed be correlated with several known deities, and outwards, with two items flanking her, perhaps plants
may have represented more than one according to the as suggested by Schroer (Fig. 4.30a).723 Another from
context of her representation as well as the intended Jericho illustrates the goddess with large curled horns,
purpose, but some association with sexuality and large ears, and a branch at each side (Fig. 4.30b).724
mediation (human and divine, human and animal), Some later MBA Southern Levantine scarabs of this
perhaps even of apotropaic nature, is highly feasible. figure show her with larger ears, the arms hanging at
The standing nude female is first attested in the early the body, and her head adorned with so-called Hathor
Second Millennium BC cylinder seal impressions curls, which have been linked to Egyptian art.725
of Kanesh.714 Old Syrian and Anatolian seals as While possible, several of these features could have
well as MBA plaques and figurines represent her also been inspired by earlier and contemporaneous
with an elaborate hairstyle, standing frontally with parallels from Old Syrian cylinder seals.
feet often pointed in the same direction as the head In fact, the so-called Hathor curls need not only be
(Fig. 4.29).715 Arms could be positioned straight at the Egyptian. The origin is indeed questionable, especially
side, raised, or folded at the chest. They could also if, as Bouillon has argued, they are attested in earlier
be shown near or holding the breasts or the labia. In Mesopotamian and contemporary MBA Levantine
MBA and LBA representations, the naked female can art.726 Plaques of the early Second Millennium BC
be adorned with wings, jewellery, tattoos, streams Isin-Larsa Period depict the curls for, for instance, a
from the shoulder, or crossed bands at the chest, the standing naked female as well as a mythical figure of
latter linked with the warrior goddess.716 She can also a half-man half-bull (Fig. 4.31).727 The similar omega-
be shown standing on a lion,717 a bull,718 a donkey,719 shaped symbol (Ω) (Fig. 4.32) also occurs on one such
or a dais.720 From the early Second Millennium BC, plaque, the sign first attested in the Third Dynasty of
she is attested as ‘mistress of animals’, flanked on Ur and later utilised in association with the fertility
and mother goddess Ninhursag in the Kassite Period,
708 See, for instance, P. Day 1992, 188–190.
and in the iconography of Second Millennium BC
709 For more on the nakedness of figures in Egyptian and seals and scarabs across the Levant and Anatolia.728
Mesopotamian art, including the nude female, see Asher- Old Syrian and Old Babylonain seals and seal
Greve and Sweeney 2006. impressions similarly feature the naked goddess with
710 U. Winter 2012, 193.
711 U. Winter 2012, 193–197; Asher-Greve and Sweeney
2006, 151–153. 721 M arinatos 2000, 11–13, figs. 1.8–1.10, 1.17–1.20;
712 See, for instance, Frankfort 1939, 160. Schroer 2008, 167–178; U. Winter 2012, 194–197,
713 In an examination of pendants with features of the nude figs. 77, 89, 95, 144–148.
female, Benzel (2013) proposes that ‘the pendant itself 722 See, for example, U. Winter 2012, figs. 77, 124, 134.
functions as an item of jewelry to be worn as the depicted 723 D. Ben-Tor’s Design Class 10D1. Schroer 1989, 95–97
figures do, presumably it is capable of endowing, in [Nr. 1], figs. 5–6; D. Ben-Tor 2007a, 149–150, pl. 63 [27].
some talismanic, propitious, or performative manner, its 724 D. Ben-Tor’s Design Class 10D1. Schroer 1989, 99
biological wearer with similar aspects of eroticism and [Nr. 41]; D. Ben-Tor 2007a, pl. 63 [28].
sexual allure’. 725 D. Ben-Tor’s Design Class 10D1. Schroer 1989, 97
714 U. Winter 2012, 142–143. [Nrs. 2–6, 11, 13], 98 [16–17, 19–24, 27, 32–33, 40]; K eel
715 For an overview, see Schroer 2008, 167–178; U. Winter 1995a, 211; D. Ben-Tor 2007a, 181, pl. 105 [8–28].
2012, 194–197, figs. 70–78; Budin 2015a, 323–332. 726 Bouillon 2014. See also A lbright 1939; Pritchard
716 Budin 2015a, 319; U. Winter 2012, figs. 20, 23, 126, 136. 1943, 41; Spycket 1954, 113–128, figs. 65–68. An amulet
717 See, for example, U. Winter 2012, fig. 96. portraying two naked women with the curled hairdo was
718 See, for example, U. Winter 2012, figs. 135, 293. found in the late MBIIA or MBIIB Tomb II at Byblos
719 See, for example, U. Winter 2012, fig. 77. (Montet 1928, 185–186 [707], pl. 94 [707]).
720 See, for example, U. Winter 2012, figs. 86–87, 90, 94–95, 727 Bouillon 2014, 213–214, figs. 9–10.
106–107, 110, 112, 114–115, 123. 728 Bouillon 2014, 213, figs. 7–8; K eel 1989a.
Religious Transformations 179

(a) Seal impression, Akkadian Period, unknown provenance

(b) Seal impression, Akkadian Period, unknown provenance

(c) Seal impression, Old Babylonian Period, unknown provenance

(d) Seal impression, Old Babylonian Period, Mari

Fig. 4.27 Depictions of the Near Eastern warrior goddess. After U. Winter 2012, figs. 111, 184, 188, 487
180 Chapter 4

adherents.734 Old Syrian, Syro-Cappadocian and Old


Babylonian cylinder seals and their impressions also
show the warrior goddess with long loose hair.735
The naked goddess could sport this as well as a high
ponytail or a single stream of hair(?) extended from
the head,736 a short coiffed hairdo737 which can also
feature a single short curl at the base,738 and a more
elaborate hairstyle with two or more tufts, one at the
front and a bun-like shape at the base, and sometimes
one at the upper back of the head (see Fig. 4.29c).739
Such seals, as well as figurines, also portray the naked
female with a high bun that appears to be tied together
with a headband,740 a crown, or other headgear (see
(a) Fig. 4.29b; compare Fig. 4.27b).741 Although usually
wearing the divine horned helmet, patron and warrior
goddesses are also depicted with similar hairstyles,
such as the curl at the base of the neck,742 or that of the
more elaborate type.743

(b) 4.3.2 The Near Eastern Goddesses in Egypt


4.3.2.1 Personal names and epithets
The Egyptian material bears a limited number of cases
Fig. 4.28 Depictions of nude females of the LBA, from for individuals with personal names associated with
(a) Akko; and (b) Minet el-Beida. Near Eastern goddesses. That of Astarte, for instance,
After U. Winter 2012, figs. 40, 42 can be feasibly identified in only one occurrence
from the late Second Intermediate Period or early
Eighteenth Dynasty. Among a list of 19 servants
a shoulder-length hairstyle that ends in curls, visually (10 female) mentioned in the biography of Ahmose-
akin to the omega-shaped sign (Fig. 4.29e–f).729 A si-Ibana as rewards following his participation in
patron goddess is also depicted on an Old Syrian seal military campaigns is Hm . t Is -
of unknown provenance with shoulder-length hair tA- rA- iw - m i ‘the female servant, Is - tA- rA- iw - m i’.744
that ends in a curl, but the head is in profile view,730 The name adheres to the Akkadian Ishtar-ummi
possibly representing the hairstyle from a different (‘Ishtar is my mother’) as attested from Old Akkadian
perspective. The hairdo is later commonly attested in contexts onwards.745 If theoretically from a region in
LBA representations of goddesses and other female the north or northeast of Egypt, then the servant could
figures from the Near East.731
In Egypt, the earliest known occurrence for this
734 For an overview of Third Millennium BC hairstyles, see
curled hairstyle is found on early Middle Kingdom Spycket 1954.
female figurines of possible ritualistic function. The 735 See, for example, U. Winter 2012, figs. 188, 191. For
figurines were placed in tombs of men, women and Akkadian examples, see U. Winter 2012, figs. 182–184.
children, and later in the Middle Kingdom on statues, 736 See, for example, U. Winter 2012, figs. 70–71, 80, 88, 91,
sistra and other objects connected to Hathor and Bat 93–98, 104, 106.
(Fig. 4.33).732 The hairdo also became associated with 737 See, for example, U. Winter 2012, figs. 72, 83, 109, 134,

upper class Middle Kingdom women, including those 136. For a MBA figurine, see U. Winter 2012, fig. 20.
738 See, for example, U. Winter 2012, figs. 73–74.
of the royal family.733
739 See, for example, U. Winter 2012, figs. 81, 122, 124, 126,
The curled hairstyle is but one type of hairdo
128, 130–131, 133, 135, 140, 269–272, 274–277, 279–285,
linked to sacred Near Eastern figures that may have 287–289, 292–294.
been similarly donned by their cultic officiants or 740 See, for example, U. Winter 2012, figs. 79, 132, 250, 260.
741 See, for example, U. Winter 2012, figs. 14, 78, 85–86, 89,
138.
729 See, for example, U. Winter 2012, figs. 101–102, 105, 742 For examples of the patron goddess, see U. Winter 2012,
113, 117. figs. 70, 116, 119–121, 124, 137, 140, 193, 206, 235, 265.
730 U. Winter 2012, fig. 119. A naked goddess stands in front For those of the warrior goddess, see U. Winter 2012,
of this figure but has a high updo hairstyle instead. figs. 194, 196–198, 201, 203–207.
731 Bouillon 2014, 217–222. The author agrees with Bouillon 743 For those of the warrior goddess, see U. Winter 2012,
that the hairstyle should be called ‘curled hairstyle’ rather fig. 195.
than ‘Hathor curls’ to avoid imbued connotations. 744 Biography of Ahmose-si-Ibana, line 63. Urk. 4, 11 [11];
732 Pinch 1983; 1993, 136; Waraksa 2008; Teeter 2010; T. Schneider 1992, 42 [N 68].
Bouillon 2014, 210–212. 745 T. Schneider 1992, 42 [N 68]; Selz 2000, 32, ns. 33–34.
733 Bouillon 2014, 210–212, figs. 4–5. See Chapter 4.3.1.1.
Religious Transformations 181

(a) Seal impression, Old Syrian Period, (b) Seal impression, Old Syrian Period,
Megiddo unknown provenance

(c) Seal impression, Old Syrian Period, (d) Seal impression, Kassite Period,
unknown provenance unknown provenance

(e) Seal impression, Old Babylonian Period, (f) Seal impression, Old Babylonian Period,
unknown provenance Larsa

(g) Seal impression, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib

Fig. 4.29 Depictions of the Near Eastern nude female. After U. Winter 2012, figs. 77, 101, 116, 139, 301, 303
182 Chapter 4

(a) (b) (c) (d) (e)

Fig. 4.30 MBA scarab seals showing the nude female, from (a) MBIIB, Beth Shemesh; (b) MBIIA–B, Jericho;
(c) Late MBIIB, Gezer; (d) Late MBA, Tell el-Far‘ah South; (e) MBIIB, Lachish.
After Schroer 1989, 97 [Nrs. 1, 6, 11], 98 [Nr. 19], 99 [Nr. 41])

(a) Cylinder seal impression, Third Dynasty of Ur


(after Bouillon 2014, fig. 8)

(b) Scarab base, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib


(after Keel 1989a, fig. 9)

Fig. 4.31 A terracotta plaque. Tell Asmar, Isin-Larsa


Period, late Third to early Second Millennium BC. Fig. 4.32 Depictions of the so-called
After U. Winter 2012, fig. 68 omega-shaped symbol
Religious Transformations 183

Fig. 4.33 The so-called Hathor curls on Middle Kingdom figurine MMA 08.200.18. Pit 252, el-Lisht North,
late Dynasty 12 to early Dynasty 13. The Metropolitan Museum of Art,
CC0 1.0 Universal License: https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/original/08.200.18_front.jpg
184 Chapter 4

be one of the females awarded to the soldier following called] Iunertan,754 warper(?)755 of HA. tyw-cloth’.756 The
his involvement in the campaigns against Avaris or name thus suggests knowledge of the Near Eastern
Sharuhen.746 Theophoric names with a divine element goddess by the aAm worker and, potentially, awareness
linked to Astarte are later attested in the New Kingdom of her name by at least one scribe as well as members of
with at least three occurrences from Dynasty 19 an Upper Egyptian household.
referring to [Ra.w - m s - sw] - The worship of the goddess by individuals of a higher
m r.y -aTrTt (literally ‘Ramesses, beloved of Astarte’),747 echelon is additionally supported by the preserved
as t rt i -Hr- wn m =f (‘Astarte upon names of two kings of the Second Intermediate
his right’),748 and asTrT- m -Hb (‘Astarte Period. The first has been assigned by Ryholt to the
in festival’),749 all of which associate the deity’s name Fourteenth Dynasty and is provided with the Egyptian
with Egyptian words. Note, however, that the name is prenomen +d - kA-Ra.w and the nomen aA- n -
phonetically written differently, with an initial ‘ayin in nA- t i.757 The second is of Ryholt’s Fifteenth Dynasty
the New Kingdom. and is attested on an unprovenanced scarab with an
The name of the deity Anat occurs from the mid- inscription on the base reading
Thirteenth Dynasty onwards in Egypt. The earliest HqA xAs.wt apr-an t i ‘ruler of foreign lands, apr-
known attestation is found in the mid-Thirteenth an t i’.758 The latter follows the typical Semitic apr-
Dynasty Papyrus Brooklyn 35.1446, a text that features DN pattern,759 signifying the representation of the
entries concerning administrative lists, letters, decrees ruler’s worship of the goddess Anat. Altogether, the
and deeds, most of which are connected to the x nr. t wr data points to knowledge of the deity by both lower
‘great enclosure’.750 Postulated to be from Thebes,751 the to middle class workers of Near Eastern cultural
verso includes a list of household members associated background who likely worked in Upper Egypt, as
with a Senebtysy, which has been assigned to the well as kings of Lower Egypt. Later attestations of
reign of Sobekhotep III.752 The list includes at least personal names featuring that of the goddess date from
45 individuals of aAm descent, many of whom bear the reign of Amenhotep II/Thutmose IV to at least that
Semitic names that suggest they had recently migrated of Merneptah.760
into Egypt.753 One such individual is Another name that occurs among the list of workers
aAm . t an t [...] [Dd . t of Papyrus Brooklyn 35.1446 is
n=s] Iw=n - r- tA- n DA HA. tyw ‘aAm . t an t[...] [She is aAm . t BaAt wy Dd . t n =s
WAH- rs - s n b (.w) T. t kA. t ‘aAm . t BaAt wy, she is called
Wahressenebu,761 labourer(?)’.762 The name of this aAm . t
BaAt wy, has been linked to that of Baal,763 however it
is equally plausible that it is related to Baalat. Indeed,
746 Biography of Ahmose-si-Ibana, lines 13–16. Urk. 4, 4 the deity could have been alluded to in other texts by
[6–12]. According to the text, the soldier was given one her association with Hathor and the epithet n b. t Kp n.
man and three women after the campaigns at Avaris, two Inscription Nr. 345 from Serabit el-Khadim features
women following that at Sharuhen, two women following two scripts on a sphinx that has been dated to the
the attack against the Iwn . ty w %ty, and two women and
perhaps one other captive following the campaign in
Kush (see Chapter 4.4.2.2). From two other campaigns
against southern ‘rebellions’, eight people of unidentified
gender are awarded to Ahmose-si-Ibana. Although many 754 The name is not attested in R anke 1935–1977. However,
captives are noted following Thutmose I’s campaign to it is clearly derived from the Egyptian.
Naharin, the biography does not indicate that any were 755 The translation as DA for ‘warper’ is uncertain. The
placed in the service of the soldier. occupation appears to be associated with the manufacture
747 The name of one of Ramesses II’s son. T. Schneider or preparation of cloth. See H ayes 1972, 105–106.
1992, 149 [N 316]. 756 Papyrus Brooklyn 35.1446, line 59. Van Seters 1966,
748 Assigned to the reign of Ramesses II. T. Schneider 1992, 178; Helck 1971b, 81; H ayes 1972, pls. 8–13.
74 [N 140]. 757 Turin Canon 9/27. Ryholt 1997, 100, 380, n. 319, fig. 11.
749 Assigned to the reign of Ramesses I. T. Schneider 1992, 758 G.T. M artin 1971, pl. 41 [3]; Ryholt 1997, 125–127, 383.
75 [N 141]. 759 For the use of this pattern in hieroglyphic attestations
750 H ayes 1972, 5–16. For more on the x n r. t, see Quirke of the DN Baal, see Chapter 4.2.3.1 and 4.2.4.4. For a
1988; 2004, 94–95. similar personal name, Abdu-Anat (literally, ‘servant
751 H ayes (1972, 16–17) believes the papyrus was originally of Anat’), from the archives of Mari, see Lloyd 1994,
deposited in the tomb of Senebtysy, the name of whom 21–22.
is frequently mentioned in the text, while Menu (2012, 760 T. Schneider 1992, 72–74 [N 131–135], 91–92 [N 177–
23) proposes that it was placed in the tomb of a scribe. 179], 94 [N 186–187].
The papyrus indeed has several entries concerning the 761 The name is not attested in R anke 1935–1977. However,
Theban region, thus supporting an Upper Egyptian it is clearly derived from the Egyptian.
provenance. For more, see Mourad 2015, 116–117. 762 Papyrus Brooklyn 35.1446, line 35. H ayes 1972, 97;
752 H ayes 1972, 11–16, W.A. Ward 1982, 185 [1597].
753 A lbright 1954a, 222–223; Hayes 1972, 99; Mourad 763 A lbright 1954a, 231; Posener 1957, 150; Helck 1971b,
2015, 117. 80; H ayes 1972, 97; T. Schneider 1987, 271.
Religious Transformations 185

late Middle Kingdom.764 Its right shoulder bears the Kp ny n w. t ‘Hathor, [lady] of Kp ny, the city’.771 The
hieroglyphic inscription m r.y @w. t - @r.w association with Baalat and Byblos is more clearly
[n b. t] Mf kA. t ‘beloved of Hathor, [lady] of Mf kA. t’. pronounced in the base inscription of a Middle
Above this is a Proto-Alphabetic text reading m’hbalt Kingdom scarab that reads
‘beloved of Baalat’.765 The two evidently synonymous HA. ty -a n (.y) Kp n Ht p Di n sw @w. t - @r.w n b (. t) Kp n
texts were likely also written by the same implement, as n kA I[n] ‘count of Kp n, an offering which the king
indicated by the thickness and depth of the characters, gives and Hathor, lady of Kp n, for the kA of I[n]’.772
signalling that a bilingual individual had produced Both G.T. Martin and D. Ben-Tor typologically assign
both scripts.766 Thus, Sphinx Nr. 345 suggests that the scarab to the Thirteenth Dynasty, with D. Ben-Tor
the name Hathor, [lady] of Mf kA. t, was translated as also suggesting that it was produced in the Egyptian
that of the lady, Baalat, the two likely identified as the royal workshop.773 Accordingly, at least two of the
one divinity who was revered at Serabit el-Khadim. references to Hathor as lady of Byblos are connected to
Translations of other Proto-Alphabetic texts at the site the region at or near Byblos, in the guise of blessings or
similarly feature Baalat. Together with hieroglyphic dedications by and for Northern Levantine rulers.
dedications to Hathor discovered at or near the site’s In fact, ‘lady of Byblos’ also occurs as a personal
Hathor Temple as well as its mines, they point to the name during the Middle Kingdom. A late Twelfth
shared worship of ‘the lady’ of Serabit el-Khadim by Dynasty hieratic graffiti at Wadi el-Hol mentions
its multitude of Egyptian and Near Eastern visitors.767 Msy m s i n Nb. t -Kp n ‘Mesy,774
Similarly, the identification of Hathor as the ‘lady of born to Nebet-Kp n’. 775 The name of a aAm . t
Byblos’ is well attested in Middle Kingdom sources. It Nb. t -Kb n ‘aAm . t Nebet-Kb n’ also occurs on a late
is first recorded in Spell 61 of the Coffin Texts amid a Twelfth to early Thirteenth Dynasty stela of unknown
series of clauses describing the barque of the deceased provenance among a series of aAm individuals.776
and its safe passage as guaranteed by a number of Another stela of the mid-Thirteenth Dynasty from
gods, noting @w. t - Abydos lists s n . t =f n b. t pr(.w)
@r.w n b. t Kb n ir sHm .w n .w wiA.w =T ‘Hathor, Nb. t -K(b) ny mAa. t - x r.w ‘his sister, lady of the house,
lady of Kb n, makes the steering-oar of your sacred Nebet-K(b) ny, justified’, a member of the household
barque’.768 The association with the steering-oar could of deputy treasurer Ibiau.777 The name is additionally
further be linked with one of the main exports of the attested on two other Middle Kingdom stelae from
Northern Levant to Egypt, aS-wood, as well as its Abydos of uncertain date, the first in connection to the
assumed sacred properties and associations with boats mother of a scribe, Nb. t -Kb n ‘Nebet-Kb n’,778
and navigation.769 The biography of Khnumhotep III and the second is the mother of an overseer of the canal
at Dahshur also refers to a speech made by the ruler of Denderah, the n b. t pr(.w) Nb. t -Kp ny
of WATi to Senwosret III, mentioning that the Egyptian mAa. t - x rw n b. t i mAx ‘the lady of the house, Nebet-
king is blessed by Sopdu, lord of the foreign lands, as
well as @w. t - @r.w n b. t Kb ny ‘Hathor,
lady of Kb ny’.770 From the reign of Amenemhat IV, el- 771 UC 32196, line 26. M. Collier and Quirke 2004, 48–49;
Lahun’s papyrus UC 32196 hints at additional uses of Mourad 2015, 270. Horváth (2015, 126) writes that the letter
is one of many that practise ‘standard epistolary formulae’
the epithet with its mention of a servant, Horuwerra,
and mention ‘a series of strange toponyms and mythical
in the favour of @w. t - @r.w [n b] . t locations… which may thus be regarded as inventions
serving didactic purposes in the scribal curriculum’.
Consequently, the papyrus’s reference to this Hathor is not
regarded as a ‘local form’ worshipped at el-Lahun.
772 The scarab is postulated to be from the royal cemetery
of Byblos. G.T. M artin 1968, 141–142, pl. 2. See also
764 The sphinx has been also assigned to the reign of G.T. M artin 1971, 129 [1689], pl. 20 [37]; 1996; D. Ben-
Hatshepsut; however, recent arguments have convincingly Tor 2007b. G.T. Martin reads the name as KAi n, however
dated it to the late Middle Kingdom. For more, see Černy the author agrees with D. Ben-Tor’s assessment that the kA
1955, 202; Sass 1988, 12–14, 135–139, figs. 1–8; Hamilton is more likely an element of the offering formula.
2006, 335–338, figs. A.7–11; Morenz 2019. 773 G.T. M artin 1996, 595–596; D. Ben-Tor 2007b, 178–179.
765 Sass 1988, 12–14. 774 For a similar name, see R anke 1935, 164 [18].
766 See Goldwasser 2006a, 135, n. 86; Mourad 2015, 139– 775 R anke 1935, 189 [17]; Darnell et al. 2005, 88–89, fig. 22.
141, fig. 5.14. 776 Stela Moscow I.1.A.5349 (4161), line F6. The stela is
767 For more, see Bloxam 2006; Mourad 2015, 135–142. thought to be from Abydos. It is dedicated by the ‘hall-
768 De Buck 1935, I.262 [B4C.55]. See also Faulkner 2004, keeper and butler’ Senwosret, who is postulated to have
56–57. resided near el-Lisht or at Thebes. Hodjash and Berlev
769 A Middle Kingdom personal name from Beni Hassan, 1982, 77–79 [34]; T. Schneider 2003a, 59; Mourad 2015,
Nf r-Hp.w t - @w. t - @r.w also shows a link with 119–120, 300.
navigation in its direct translation as ‘beautiful are the 777 CG 20086. K. Lange and Schäfer 1902a, 101–103;
oars of Hathor’. Hollis 2009, 3. Mourad 2015, 283, fig. B.2.
770 Inscription of the tomb of Khnumhotep III, 3C1. 778 CG 20224. K. Lange and Schäfer 1902a, 244; Mourad
J.P. A llen 2008, 36, pl. 4; Mourad 2015, 269. 2015, 284, fig. B.2.
186 Chapter 4

Kp ny, justified, possessor of veneration’.779 The names be associated with Near Eastern female divinities.
are thus assigned to women of apparent Egyptian and/ The first, identified as a Hathor-headed emblem, is
or Near Eastern origin, from a variety of lower to represented on scarab base designs, masks, sistra and
upper social echelons, who are otherwise represented other objects as a frontal human face with bovine ears
as adherents of Egyptian customs.780 and/or horns that could end with spirals (Fig. 4.34).787
Altogether, the attestations clearly indicate that The symbol was likely adopted from earlier depictions
Hathor as ‘lady of Byblos’ represents the most of Bat, a buffalo goddess with similar bovine, astral
common form of a goddess with Near Eastern and royal associations, who was eventually identified
affiliations in Egypt. Interestingly, other epithets as a manifestation of Hathor in the Middle Kingdom
of this deity directly parallel those of Near Eastern (Fig. 4.35).788 It is first attested on First Intermediate
goddesses, including Hathor as ‘lady of the stars’, Period design amulets and gradually became more
‘lady of the sky’, ‘lady of lapis lazuli’ and ‘lady of schematised in the late Middle Kingdom.789 The
turquoise’, the blue colour of the mineral possibly symbol is also attested in the Levant,790 with more
correlating with the celestial aspects of the goddess scarabs of the late MBIIB and MBIIC bearing slight
that are shared with Ishtar and Astarte and, to some variations as well as such accompanying motifs
degree, Anat.781 Like the latter goddesses, as well as as vegetation, the curled hairdo, and the horns as
Baalat, Hathor was a divinity of the royal household leaves, all of which, as Schroer has shown, point to
who supported the pharaoh and helped in bestowing the scarabs’ Levantine origin (Fig. 4.36).791 Sharing
kingship.782 Similar to Ishtar, she is also regarded as similarities with the Levantine design scarabs are two
a liminal deity as indicated by her epithets as ‘lady likely Second Intermediate Period scarabs from el-
of the west’ and ‘lady of the sycamore’, with such Lisht (Fig. 4.37a–b),792 two scarabs from late Fifteenth
aspects supported by her postulated ties to the solar Dynasty tombs at Tell el-Mansheya (Fig. 4.37c–d),793
passage and birth/rebirth.783 The liminality was not and one of uncertain context from Tell el-Yahudiyah
only with the passage from/to life and death, but also (Fig. 4.37e).794
in liminal zones of interaction between Egypt (or its The development of motifs has been connected with
representatives), and the foreign. It is best expressed scarabs assigned to the Tell el-Dab‘a workshop.795
in her role as ‘lady of the port’. Her cultic centre at The earliest is of the late Thirteenth Dynasty
Denderah provided access to the ports of the Red Stratum E/3 and was retrieved from Tomb A/II-q/20-
Sea and, consequently, to a variety of minerals and Nr. 1 (Fig. 4.38a).796 As its back and legs differ from
metals,784 that at Serabit el-Khadim was a cultural contemporary Egyptian examples, Mlinar assigns
melting pot for officials and workers in search of such
minerals,785 while her connection with the harbour
city of Byblos provided access to the routes and profits 787 D. Ben-Tor’s Design Class 10D. Schroer 1989, 146–153;
of Near Eastern trade.786 Furthermore, the worship of A. Roberts 1997, 56–60; D. Ben-Tor 2007a, 33, pl. 19
Hathor in Middle Egypt at, for instance, Meir and [19–28]; Wegner 2009, 452, 458–459, figs. 3–4.
Beni Hassan, could also be tied to the region’s access 788 H.G. Fischer 1962; Schroer 1989, 139; Gillam 1995,
215; R ashed 2009; R eali 2017, 15–16. As Gillam (1995,
to the Eastern Desert.
217–218) argues, this correlation adds to the plurality
of Hathor as an ‘entity that manifested itself in various
4.3.2.2 Iconography forms and places’, the manifestations thought to have
The epithets of Hathor are not the only points of been encouraged by the elite to perpetuate the ideology
commonality with aspects of Near Eastern goddesses. of kingship.
Apart from the so-called ‘Hathor curls’ or the curled 789 Schroer 1989, 146–153; D. Ben-Tor 2007a, 33; Patch
hairdo as previously discussed, three other artistic 2015.
elements somewhat linked with Hathor can also 790 For a possible early Egyptian import displaying the
emblem from a foundation deposit of the MBA Temple
of Obelisks at Byblos, see Montet 1928, 98 [254],
779 CG 20678. K. Lange and Schäfer 1902b, 305; 1908, pl. 55 [254].
pl. 51; Mourad 2015, 285, fig. B.2. 791 Schroer 1989, 139–146.
780 For New Kingdom attestations of the name, see R anke 792 MMA 22.1.408, found beneath the right hand of a
1935, 189 [17]. mummy in Pit 830, and MMA 15.3.325, evidently from
781 For Hathor as a sky goddess, see Bleeker 1973, 46–48. the settlement debris at el-Lisht North. D. Ben-Tor 2007a,
For the importance of blue as a symbol of divinity and 49, ns. 186, 189.
rebirth in Egyptian art, see R. Wilkinson 1994, 107–108; 793 Tombs 6 and 10. A hmed et al. 2018, 35, 43, pls. 1
Wegner 2009, 456, n. 15. For the epithets, see also A llam [MAN_29], 4 [MAN_24].
1963, 77. 794 The scarab bears the motif flanked by Levantine-style
782 See Bleeker 1973, 51–53. red crowns. Naville and Griffith 1890, pl. 10 [34];
783 For a convincing argument regarding Hathor’s liminal D. Ben-Tor 2007a, pl. 105 [35].
qualities, see Wegner 2009, 458–459, 461. 795 See Chapter 5.4.6.2.
784 A llam 1963, 132, n. 134; Hollis 2009, 3; Gilli 2010, 56. 796 TD 304. Mlinar’s Type IIIa. Mlinar 2001, vol. 2, 217–
785 Bloxam 2006. 225; 2004, 119, fig. 6b [14]; D. Ben-Tor 2007a, 150, 181,
786 Hathor was also ‘lady of Punt’. Gilli 2010, 56. pl. 31 [11].
Religious Transformations 187

(a) (b) (c)

Fig. 4.34 Middle Kingdom scarab seals showing the Fig. 4.35 A pectoral showing a frontal female figure
so-called Hathor-headed symbol, from (a) El-Lahun flanked by a falcon-headed sphinx (Horus) and the
(after Schroer 1989, fig. 81); (b) Uronarti (after Seth-animal. Probably from Dahshur, Dynasty 12 (?).
Schroer 1989, fig. 84); (c) El-Lisht (after D. Ben-Tor After Schroer 1989, fig. 140
2007a, pl. 19 [27]). Drawing by Patrick Aprent

the scarab to the Tell el-Dab‘a workshop, bringing The second artistic representation linked with
the total of likely locally produced scarabs with this Hathor as well as Near Eastern divinities is that of the
motif to four, the other three collected from Fifteenth naked female, as found in Egypt. As aforementioned,
Dynasty tombs.797 The Fifteenth Dynasty complex Near Eastern examples are attested from the
of R/III at Tell el-Dab‘a additionally yielded 16 seal Third Millennium BC, with those of the ‘mistress
impressions with the motif (Fig. 4.38b–c). Some of animals’ occurring from the early Second
include associated plant elements similar to those Millennium BC. Figures represented with frontal
from D. Ben-Tor’s Late Palestinian Series of the bodies in Egypt include those of the ‘Bes-image’802
late MBA.798 To these, one could also add a faience as well as figurines of nude females.803 The latter
sistrum with a Hathor-head and a likely composite generally occur from the Twelfth Dynasty to the Late
faience and ivory handle discovered in Storeroom Period,804 and are attested in a variety of contexts
L1421 of Area F/II’s palatial complex of Stratum d (domestic, sacred or funerary), materials (stone,
(Phase E/3) or the Fourteenth Dynasty (Fig. 4.39).799 faience, clay, wood, and ivory), modelling techniques,
Combined, the so-called Hathor-headed emblem details, and postures, with or without such additional
appears in Egypt with Levantine design influences elements as children.805 The so-called paddle dolls
first in a likely locally made example from a funerary of the late Sixth to Thirteenth Dynasty may also be
context at Tell el-Dab‘a, and then in funerary and related,806 with Morris arguing that they represented
administrative contexts at Tell el-Dab‘a, Tell el- female members of the x n r musical performers
Mansheya, el-Lisht, and possibly Tell el-Yahudiyah. who served Hathor at Thebes,807 and Moreno García
This agrees with the postulated funerary and royal recognising their relation with a supra-regional
aspects of some of the motifs accompanying the phenomenon.808 Among the figurines of the naked
emblem,800 with plant elements possibly associated female are those that closely resemble the Near
either with Lower Egypt801 or connotations of fertility Eastern nude female in their representation of mostly
and rebirth. Indeed, all are connected to Hathor’s naked women, independently standing or lying on, for
characteristics. instance, bed-like objects, with head generally en face
but also attested turned to the side, the arms at the side
797 Mlinar 2001, vol. 2, 217–225; 2004, 119, 128, figs. 6b
[14], 11a [5, 10], 11b [21]; D. Ben-Tor 2007a, 150, pl. 41 802 Romano 1989.
[4–5]. The three other scarabs include TD 603 from Tomb 803 Desroches-Noblecourt 1953; Tooley 1989, 305–368;
A/I-g/3-Nr. 1 (Stratum E/1–D/3, early Dynasty 15); Pinch 1993; Waraksa 2009; Teeter 2010.
TD 802 from Tomb A/II-m/15-Nr. 1 (Stratum D/3–D/2, 804 Desroches-Noblecourt 1953; Tooley 1989, 305–368;
late Dynasty 15); and TD 8934 from Tomb H/VI-u/15- Pinch 1993; Waraksa 2009; Teeter 2010.
Nr. 1 (likely Stratum e/2, late Dynasty 15). 805 Pinch (1993) and Waraksa (2009) offer variant typologies
798 D. Ben-Tor’s Design Class 10D2. R eali 2017, 14, 17–25, for the figures, each divided into six different categories.
figs. 1–8; D. Ben-Tor 2007a, 181–182, pls. 105 [29–46], For more on kourotrophic figures in Egypt, see Budin
106 [1–13]. 2011, 35–148.
799 Bietak et al. 2012/2013, 32–35, fig. 17. 806 See, with references, Tooley 1989, 307–314; Pinch 1993;
800 These include the red crown, the uraeus, the HqA-symbol, Morris 2011; Moreno García 2017.
the Dd-pillar, and the an x-symbol. R eali 2017, 17–25. 807 Morris 2011.
801 R eali 2017, 21. 808 Moreno García 2017.
188 Chapter 4

(a) (b) (c) (d) (e) (f)

Fig. 4.36 Late MBA scarab seals showing the so-called Hathor-headed symbol, from
(a) Jericho; (b) Jericho; (c) Jericho; (d) Tell el-‘Ajjul; (e) Tell el-‘Ajjul; (f) Tell Nagila.
After Schroer 1989, figs. 141 [Nr. 59], 142 [Nrs. 74, 84], 143 [Nrs. 90–92]

(a) (b) (c) (d) (e)

Fig. 4.37 Scarab seals from Egyptian contexts of likely Second Intermediate Period date showing the so-
called Hathor-headed symbol. (a) MMA 22.1.408, el-Lisht North (drawn from photograph, after https://images.
metmuseum.org/CRDImages/eg/original/22.1.408_EG DP020340.jpg); (b) MMA 15.3.325, el-Lisht North (drawn
from photograph, after https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/original/15.3.325_bot.jpg); (c) MAN_29,
Tell el-Mansheya (after A hmed et al. 2018, pl. 1); (d) MAN_24, Tell el-Mansheya (after A hmed et al. 2018, pl. 4);
(e) Tell el-Yahudiyah (after Naville and Griffith 1890, pl. 10 [34])

of the body.809 Some women wear jewellery or wigs,


and a number bear Bes tattoos on the upper thighs. If
on a bed, added elements could include a child, plants
(such as papyri), red snakes, and mirrors in the field
around the body of the woman. Recent interpretations
have analysed the figurines as votive fertility icons,810
and/or as objects associated with protection, childbirth,
healing or medical and magical rites, including those
to repel diseases and venomous creatures.811 Their
nudity, in association with nakedness in Egyptian art,
(a) (b) has further been associated with female sexuality,
fertility, and childbearing.812 In all cases, context is
significant for determining such function.813 In terms of
the nude women’s identification, different suggestions
have been proposed. Morris, for instance, compares
Twelfth Dynasty figures with the paddle dolls and
infers an association with female performers serving
Hathor.814 In reference to those represented on beds,

(c)
809 Pinch 1993; Waraksa 2009; Teeter 2010.
Fig. 4.38 Scarab seals from Tell el-Dab‘a showing the 810 Pinch 1993; Teeter 2010.
811 Waraksa 2009.
so-called Hathor-headed symbol.
812 For more on nudity and naked females in Egyptian art,
(a) TD 304, Area A/II (after Mlinar 2004, fig. 6b [14]); see, with references, Robins 1996; 2015; Asher-Greve
(b) TD 9455N, Area R/III (drawn from photograph, after and Sweeney 2006.
Reali 2017, fig. 1); (c) TD 9458S, Area R/III 813 For an overview, see Waraksa 2009, 16–18.
(drawn from photograph, after Reali 2017, fig. 3) 814 Morris 2011.
Religious Transformations 189

Teeter has argued for a Hathoric association,815 while


Stadelmann and Mueller have suggested a correlation
with Qedeshet.816 Interestingly, it is this variation that
suggests that the Egyptian nude female could, like
that of the Near East, be identified with more than
one sacred figure or as a performative construct, its
function determined by its intended purpose. This
falls in line with Waraksa’s argumentation, wherein
‘it is likely that female figurines were fashioned as
generic females so that they could serve as any of
numerous goddesses, depending on the situation at
hand’, with the chosen goddess, or her protective,
healing or life-giving attributes, possibly invoked
through a spell recitation.817
Such attributes can further be observed with the
iconography of the so-called ‘Bes-image’. According
to Romano, the ‘Bes-image’ could visually illustrate
different deities, its feminine form dating from the
Middle Kingdom onwards (Fig. 4.40).818 Portrayals
of the latter are attested on several Middle Kingdom
magical wands,819 a decorated birth brick from a
domestic context at South Abydos,820 as well as at
least four figurines. One of the latter is a late Middle
Kingdom statuette retrieved from a box alongside
other equipment presumably for magical purposes
beneath the Ramesseum.821 The second is from el-
Lahun,822 the third from el-Lisht,823 and the fourth is
an unprovenanced figurine currently at the Pushkin
Museum.824 The depictions generally display a nude
female with straight or slightly bowed legs, the feet
pointed in opposite directions. Her head is usually
leonine or with lion ears, her arms straight or bent at
the elbows with the hands each typically grasping an
animal such as a snake, hare, or lizard.825 While the
associations with the male ‘Bes-image’ are apparent,
Wegner is correct in noting the similarities of this
naked female with the Near Eastern ‘mistress of
animals’, not only artistically with her frontal form
and such associated animals as the lion and snake, but
also in the possible apotropaic function.826 Linking
these similarities with the Cretan adaptation of the

815 Teeter 2010, 163.


816 Stadelmann 1985, 268; Mueller 2003, 101–102. See
Chapter 4.3.3.3.
817 Waraksa 2008, 3; 2009. See also Lipiński 1986, 90.
818 Romano 1989, 52–54, 212. See also A ltenmüller 1965,
36–39.
819 The depictions are collated in A ltenmüller 1986;
Wegner 2009, fig. 10 [2–11].
820 Wegner 2009, figs. 10 [1], 11.
821 Quibell 1898, 3, pl. 3; R itner 1993, 223, n. 1037; Wegner
2009, fig. 10 [12]; Miniaci 2020, 54–56, fig. 24.
822 Petrie 1890, pl. 8 [14]; Romano 1989, 159–161 [Cat. Nr. 50];
Wegner 2009, fig. 10 [13].
823 Romano 1989, 162–164 [Cat. Nr. 51].
824 Romano 1989, 168–169 [Cat. Nr. 53A]. Fig. 4.39 Fragments of a sistrum collected from
825 See Wegner 2009, 467. Storeroom L1421, palatial complex, Area F/II,
826 Wegner 2009, 469. See also Moreno García 2017; Stratum d (Phase E/3). Bietak et al. 2012/2013, fig. 17.
Chapter 4.3.1.2. © Manfred Bietak: ÖAI/ÖAW archive
190 Chapter 4

1. Abydos Birth Brick, Nude Goddess

2. UCL 15917 3. Luzerne A100 4. Florence 5076 5. Ramesseum

6. Florence 6883 7. UCL 15917 8. Geneva private collection

9. Berlin 1420 10 MMA 15.3.197 11. Berlin 6709

12. Ramesseum Statuette 13. Lahun Statuette

Fig. 4.40 Middle Kingdom representations of frontal figures ascribing to the feminine form of Romano’s
‘Bes-image’. Drawing by Patrick Aprent, after Wegner 2009, fig. 10
Religious Transformations 191

‘mistress of animals’ motif in the Second Millennium


BC, Wegner writes that the image ‘expressed the
notion of the harnessing of powerful natural forces
for mastery over chaotic animals and demons and
providing ultimate benefit to human fertility’.827
The image was feasibly transformed for Egyptian
purposes, to be utilised alongside emblems or
rituals related to Egyptian goddesses, particularly
Hathor, likely in domestic settings for magical and
ritualistic purposes to, for instance, protect an entity
as it transgressed a liminal space, such as birth or
death.828 Despite identifications with Beset (feminine
Bes) or Ahat, the Egyptian ‘mistress of animals’ is
once labelled as sAw ‘one who protects’,829 and could
0 1 cm
perhaps be approached, like Bes and her Near Eastern
counterpart, as a visual representation of several
deities or one which was interpreted as a particular
deity by its wielder. Fig. 4.41 Seal impression TD 9662L, Area R/IV,
Portrayals of the nude female on scarabs and seal street layer assigned to Dynasty 15. Forstner-Müller
impressions in Egypt could also be interpreted in a et al. 2015, 81, fig. 71. © ÖAI/ÖAW archive
similar manner. Artistic inspirations from the Near
East are likewise highly possible, given both the
number and nature of attestations in the Levant, as Dynasty (Fig. 4.42b–c),835 one from Tell el-Retaba’s
well as similarities with Near Eastern cylinder seals.830 Tomb 4, assigned to the second half of Dynasty 15
Evidence of one such Near Eastern-type seal was (Fig. 4.42d),836 one from Tomb 8 at Tell el-Mansheya
indeed uncovered in Area R/IV (Fig. 4.41).831 Collected of the late Fifteenth Dynasty (Fig. 4.42e),837 and two
from a street level assigned to the Fifteenth Dynasty, scarabs from Tell el-Yahudiyah (Fig. 4.42f–g).838 A
it portrays two standing nude females: one at the left fragmentary seal impression showing only the lower
is partially preserved with one arm by her side as she half of the nude female was also found in a magazine
holds her right arm (and a plant?) likely up to her face; of the early Eighteenth Dynasty Thutmoside palatial
the second has an elaborate updo, both arms at her complex at Tell el-Dab‘a’s ‘Ezbet Helmi, the motif
chest, with feet possibly pointing out. The females are dating the item to the second half of Dynasty 15.839
shown in association with robed figures, one of whom Among these Delta examples, the nude female stands
is seated and so is perhaps a king or a deity. with feet together or pointed out, with arms generally
Other scarabs and seals from Egypt commonly at her side. She could be positioned on a n b-sign
show the nude female grasping or flanked by plant- perhaps identifying her status as a ‘lady’,840 and/or she
like elements,832 signalling a correlation with the could be surrounded by the plant-like elements also
Near Eastern ‘mistress of animals’ motif. In a few, observed on Levantine scarabs. The latter’s postulated
the female is surrounded by elements that are more representation of the labia would, like portrayals of
akin to representations of the labia or lifted skirt the Near Eastern nude female, suggest an association
on Old Syrian and Anatolian cylinder seals and with female sexuality and, perhaps, fertility.841 Such an
impressions (Fig. 4.42).833 Those from the Delta association is also inferred by the inclusion of large ears
may have been locally produced. These include one on two sealings from R/III of the figure with a frontal
scarab surface find at Tell el-Dab‘a (Fig. 4.42a),834 face,842 which could be connected to the lion ears of the
five sealings from R/III’s complex of the Fifteenth aforementioned Egyptian ‘mistress of animals’ motif

835 R eali 2017, 28, figs. 9–13.


836 Grave 4, Nr. 676. Nour el-Din et al. 2016, 82–84, 106,
827 Wegner 2009, 470. See also Weingarten 2013. pl. 2 [676].
828 Wegner 2009, 470–475. 837 A hmed et al. 2018, 38, pl. 3 [MAN_19].
829 Weingarten 2013, 373. 838 Petrie 1906, pl. 9 [137–138].
830 Schroer 1989, 92–138; D. Ben-Tor 2007a, 149. 839 Inv. Nr. 8980. Zeger 2009, 40, 77.
831 TD 9662L. Forstner-Müller et al. 2015, 81, fig. 71. 840 R eali 2017, 30, n. 122.
832 Schroer 1989, 97 [Nrs. 6–7], 98 [Nr. 19], 99 [Nr. 42], 841 For its interpreted links to fertility, see Schroer 1989,
102–103; R eali 2017, 29. 104; R eali 2017, 31.
833 Schroer 1989, 97 [Nrs. 3–4, 10–15], 98 [Nrs. 16, 18, 842 Area R/III, Inv. Nrs. 9452 H and 9456 C. R eali 2017,
20–25, 27–31], 99 [Nrs. 32, 40–41]; U. Winter 2012, figs. 11–12. Another sealing from R/III displays the
figs. 135, 268–272, 274–277, 279–284, 286–287, 290. figure’s head in profile and with a long hairdo which also
834 TD 1073. Mlinar 2001, vol. 2, 529, 617–621; 2004, 132, finds parallels in Levantine examples (Area R/III, Inv.
fig. 13b [15]. Nr. 9453 J; R eali 2017, fig. 9).
192 Chapter 4

of Fifteenth Dynasty Tell el-Yahudiyah ware.845


Certainly locally produced, it preserves the middle of
a figurine incised with the midriff, thighs, and lower
arms of a nude female. Several similar fragments of
these figurines have been recovered at Area A/V, as
surface finds possibly of the Fifteenth or Eighteenth
Dynasty, but likely of Nineteenth Dynasty date,
much like those from New Kingdom levels at ‘Ezbet
(a) (b) (c)
Helmi’s Areas H/I and H/V.846 Area R/III-q/17-L982
also produced the upper part of a ceramic nude female
statuette from an uncertain context, perhaps of Phases
D/3–D/2, yet it slightly differs with its affixed eyes
and breasts, and a series of small punctures arranged
in vertical and horizontal lines along the torso and
head.847 Also of different form, yet similarly of pottery,
is the preserved upper half of a Nile B-2 statuette from
(d) (e) Area F/II-n/24, Pit L153, clearly representing the
facial features, perhaps large ears, and affixed breasts
of a possible nude female. The statuette may be of the
Second Intermediate Period or later, yet this cannot
be confirmed until the context is completely published
(Fig. 4.43b).848
The figurines, the scarabs, and the seal impressions
of the nude female from Egypt strongly point to
iconographic influences from the contemporary Near
East. It would, however, be erroneous to suggest that
(f) (g) all representations of the Egyptian nude female from
the Middle Kingdom onwards were directly influenced
Fig. 4.42 Scarab seals from the Eastern Delta by Near Eastern precursors. There are indeed
showing the nude female. Drawing by Patrick Aprent. noticeable similarities in function, identification, and
(a) TD 1073, surface find (Mlinar 2001, fig. 13b [15]); representation that may reflect points of interference,
(b) TD 9453J, Area R/III (drawn from photograph, especially in view of scarab iconography. However,
after R eali 2017, fig. 9); (c) TD 9452H, Area R/III motifs were apparently either recontextualised for
(drawn from photograph, after R eali 2017, fig. 11); Egyptian purposes, as with the curled hairdo or the
(d) Nr. 676, Tell el-Retaba (after Nour el-Din et al. ‘mistress of animals’ motif from the early Second
2016, pl. 2 [676]); (e) MAN_19, Tell el-Mansheya Millennium BC, or developed concurrently but with
(after Ahmed et al. 2018, pl. 3); (f) Tell el-Yahudiyah slight variations from those of the Near East, such
(after Petrie 1906, pl. 9 [137]); (g) Tell el-Yahudiyah as the Hathor-headed emblem and nude female of
(after Petrie 1906, pl. 9 [138]) examined scarabs and seal impressions from the late
Thirteenth Dynasty onwards. Whether or not the
latter represented specific Near Eastern goddesses is
or the bovine ears of the Hathor-headed emblem.843 not certain; yet, the scarab and seal iconography could
They could also be related with the figurines of nude possibly be interpreted in the same manner as those of
females, and the nude female on a bed, which have the nude goddesses in the Near East, or the figurines
been linked to fertility. of the nude goddess and the ‘mistress of animal’
In fact, the earliest securely dated piece of a motif across the region. They could represent several
representation very similar to this nude female on deities, perhaps for a variety of individuals who
a bed occurs in Pit Assemblage L81 of Area F/II’s adhered to different traditions, or to fulfil different
palatial compound at Tell el-Dab‘a (Fig. 4.43a).844 purposes. While contexts vary from those of funerary,
Assigned to relative Stratum c/1 (Phase E/1), the
fragment is of Nile B-2 fabric, black-slipped and
burnished, the outlines of the figure bearing remnants 845 TD 9027T. Aston 2015. Aston suggests that the figure
of white incrustations, perhaps comparable to those appears to have been made in a mould, which, if so,
would be the first known case of this technique for figure
production in Egypt.
846 See Hein and Jánosi 2004, 199–200, fig. 144. Many of
the surface finds are stylistically similar to figurines of
the Ramesside Period (Prell, personal communication).
843 See, however, Schroer 1989, 110, 132; Reali 2017, 33. 847 Inv. Nr. 9653 O. Prell 2015, 30–31, fig. 23.
844 See Chapter 3.2.1.1.5; Aston and Bader 2009. 848 Inv. Nr. 9400 W.
Religious Transformations 193

(a) TD 9027T, Area F/II, Pit Assemblage L81

(b) TD 9400W, Area F/II-n/24, Pit L153

Fig. 4.43 Fragments of ceramic figurines collected from Tell el-Dab‘a.


© Manfred Bietak: ÖAI/ÖAW archive

administrative or domestic function, an underlying with a bulb-like protrusion at the back that is akin
association with an apotropaic purpose, liminality, to a bun. In some cases, the hairdo could include a
sexuality and/or fertility can be observed. fillet, a smaller wedge-shaped protrusion(s) from
The third visual representation that could also bear the head, and/or a ponytail. Likened to a cap-like
such associations is in the form of another adopted turban,852 the hairdo can additionally be observed for
hairstyle which, however, specifically points to one woman on the south wall in a marsh-related scene
the north of Egypt, either to the Delta or to women (Fig. 4.44b), and two on the east wall, north of the
influenced by Near Eastern customs. The earliest entrance (Fig. 4.44c).853 Do. Arnold has noted the
securely dated attestation for the hairstyle is in the similarities between the hairstyle and those of women
tomb of Wekhhotep (C1) at Meir (Fig. 4.44). Assigned from EBA Syria and Mesopotamia, justifying the
to the reign of Senwosret III or Amenemhat III, the chronological discrepancy with the possibility that
tomb contains unique scenes of women involved the hairstyle was copied from imported heirlooms
in several activities typically reserved for men.849 stored at the nome’s temple to Hathor.854 However,
The north wall comprises rows of bearers bringing more contemporary evidence for the hairdo from the
a variety of offerings to the tomb owner, the lower MBIIA could point to a different source of inspiration.
two with inscriptions that the offerings are from The style is indeed very rare in Egypt, the remaining
the Delta region (Fig. 4.44a).850 Among the bearers traces of red hinting that the women are associated
are eight women with an ‘atypical’ appearance, one with foreign entities.
in each of the lower two registers with slight traces Very close parallels can be observed with two
of red on their hair,851 and at least four in the upper statuettes of likely Twelfth Dynasty date. The first is a
register. The women feature a distinctive hairstyle wooden figurine from Shaft Tomb 191 at Beni Hassan

849 Blackman 1914, 17–18; 1953, 8, 13, 35, pls. 13, 17; 852 Do. A rnold 2010a, 24 [17–31].
Grajetzki 2006, 109. 853 Blackman 1953, pls. 10–11; Mourad 2015, 95–97,
850 Blackman 1953, 19–21, pl. 18; Mourad 2015, 95–97, figs. 4.57–4.58.
fig. 4.59. 854 Do. A rnold 2010a, 28–29, fig. 10. See also Saretta 2016,
851 Blackman 1953, 19. 164–171, figs. 4.24a–c.
194 Chapter 4

which architecturally tentatively dates between the of the storehouse and treasury’, Heriwah, and, from her
reigns of Amenemhat I and Senwosret I, the figurine stature, position and epithet, appears to be a respected
assigned to the first half of the Twelfth Dynasty.855 or important individual in this household.862 With
It represents a woman wearing a long-sleeved red clothing akin to aAm .w pictured in Khnumhotep II’s
garment with a probable zig-zag pattern as well as tomb at Beni Hassan,863 as well as her caption as a aAm . t,
yellow footwear, the head of a yellow-skinned child Senebheqa was most likely represented as of Near
emerging at the back from the wrapped material Eastern origin. From an uncertain provenance from
around her shoulders. Her black hair is tied into a the Northern Levant and assigned to the early Second
bun and held together with three bands, its flattened Millennium BC is a copper statuette representing a
top with a drilled hole likely for a fixture such as a barefoot pregnant female in a long garment and a child
comb or hairpiece.856 Regardless of her hairstyle, the at the back.864 Her hairstyle is also designed with a
woman’s garment, the skin colour of the child at her voluminous high bun and a bulb at the base, and is kept
back, as well as his positioning, are all suggestive of together with a headband. This parallel, as well as the
her northeastern origin.857 Another ivory statuette of iconography of the statuettes, consequently supports
uncertain Egyptian provenance is also of a female their identification as women (specifically mothers) of
figurine with a long patterned garment, carrying a likely Near Eastern origin, which would thereby link
child of whom the head is seen, and sporting a similar their hairstyle with the Near East.
banded hairdo.858 Although the head is damaged at the In view of this, the aforementioned women in the
back, the shape of the voluminous hairstyle as well as tomb of Wekhhotep could accordingly also be linked
the hole at its top points to some similarity with that of to Near Eastern aspects. The lack of wedge-shaped
the Beni Hassan statuette.859 protrusions for some hairdos leads to closer parallels
Such details agree with Do. Arnold’s interpretation with hairstyles of women on Old Syrian cylinder
of the figurines as of foreign, possibly Near Eastern, seals, including the naked and patron goddesses, with
origin.860 Indeed, a similar hairstyle is found on slight differences in volume, the positioning of bands,
an early Thirteenth Dynasty Stela Musée Joseph or the presence of an additional tuft of hair.865 The
Déchelette, Roanne Nr. 163 of a standing woman added identification of some of the scene’s offerings
labelled aAm . t =f m r.y t =f %n b -HqA ‘his aAm . t, his with Near Eastern-type products further justifies this
beloved, Senebheqa’ (Fig. 4.45).861 Dressed in a one- association. The last woman in the uppermost register,
shouldered long garment, Senebheqa has a bulb-like for instance, balances a table on her shoulders with
protrusion at the upper back of her hairdo, from which globular handled jars, and carries another handled
extend two wedge-shaped nodules. She is represented jar in her left hand, the shape of which is similar to
among other members of the household of the ‘overseer Levantine vessels from EBIV/MBI Megiddo, Tell Beit
Mirsim, and Tell ‘Arqa.866 However, the preserved
women with the bulb-like hairdo do not carry these
855 National Museum of Scotland, Edinburgh, A.1911.260. products and are not dressed in similar garments
Garstang 1907, 139–141; Seidlmayer 1990, 217–231, to those of Senebheqa or the female statuettes.
fig. 95; Do. A rnold 2010a, figs. 1–3; Mourad 2015, 91,
Intead, they wear Egyptian-type dresses and bear
pl. 3. A similar unprovenanced figurine of a woman
with a child at her back and leading an animal is at The
characteristic Egypian products, such as baskets,
Metropolitan Museum of Art (MMA 26.7.1407; H ayes jars, lotus stems, birds, and trays laden with foods.
1959, 35, fig. 16). Combined with the inscription that points to the Delta,
856 Garstang 1907, 140; Do. A rnold 2010a, 17–24, n. 6, the women in Wekhhotep’s scene may be identified as
fig. 9b. Do. Arnold observes light reddish paint around Lower Egyptians influenced by Near Eastern aspects,
the woman’s ears, and correctly notes the rarity of a if not of Near Eastern ancestry. Accordingly, they
tray or basket on the head of a female figurine who also would be bringing a variety of imported and local
carries a child at the back. Several other clay figurines offerings from the Delta to the tomb owner. One can
of the Second Intermediate Period and Eighteenth
thus consider if they are somehow associated with
Dynasty from, for instance, Deir el-Bahari or Faras, are
represented with a head surmounted by a disc-like object the tomb owner’s role as high priest and overseer of
or hairstyle. The latter may be pierced by three or more
holes through which, according to preserved examples, 862 Gabolde 1990, 36–37, n. 8.
strands of artificial hair may have been affixed. For more, 863 See Newberry 1893a, pl. 26; K anawati and Evans 2014,
see, with references, Pinch 1993, 201–203, 211–213, 228– pls. 42–48, 124, 128–129; Mourad 2015, 86–88, fig. 4.52.
229, pls. 46 [C–D], 47–48. 864 Brooklyn Museum, Brooklyn, L86.1.9. Brooklyn
857 See Mourad 2015, 91. Museum, ‘Figure of a Pregnant Female with a Child on
858 MFA 54.994. Wildung 1984, 182, fig. 159; Do. A rnold her Back’.
2010a, 19–21, figs. 4–7. 865 See, for example, U. Winter 2012, figs. 124, 126, 128,
859 Do. A rnold 2010a, 19–21. 130–131, 133, 135, 269–272, 274–277, 279–285, 287–289,
860 Do. A rnold 2010a, 19–22, 24, 31. See also Saretta 2016, 292–293, 298.
163–164, fig. 4.26. 866 If metal jars, as identified by Do. A rnold (2010a, 24),
861 De Meulenaere 1985, 75–84, fig. 1; Gabolde 1990, 35– then a similarity with imported silver cups from the Tod
38; T. Schneider 2003a, 70; Mourad 2015, 120, fig. 4.68. Treasure can also be observed.
Religious Transformations 195

(a) North wall

(b) South wall

(c) East wall, north of entrance

Fig. 4.44 Details of scenes from the tomb of Wekhhotep (C1), Meir, Dynasty 12.
Courtesy of the Australian Centre for Egyptology
196 Chapter 4

this remains tentative. Instead, the abovementioned


artistic material, especially the scarab seal iconography
developing in the Delta from the late Middle Kingdom
to the Second Intermediate Period, is more indicative of
the local knowledge of one or more goddesses, possibly
with Near Eastern influenced attributes. Indeed,
veneration of such a goddess has been suggested by
analyses of cultic spaces at Tell el-Dab‘a.

4.3.2.3 Cultic spaces


The mid-Thirteenth Dynasty or early Fourteenth
Dynasty witnessed the development of a new sacred
precinct in Stratum F of Area A/II at Tell el-Dab‘a (see
Fig. 3.12).871 In Stratum E/3 of the Fourteenth Dynasty,
Temple II was built with a bent axis, paralleling bent-
axis temples of the Levant.872 Bietak’s recent survey of
these parallels has observed that many are dedicated
Fig. 4.45 Detail of Stela Musée Joseph Déchelette, to goddesses, the bent-axis design with two doorways
Roanne Nr. 163, Dynasty 13. likely for a procession.873 The temple’s forecourt also
After De Meulenaere 1985, fig. 1 yielded fragments of blue paint,874 hinting that either
Temple III or II was originally decorated with a colour
closely associated with a sky goddess such as Ishtar
priests of Hathor, and the theorised correlation of or Hathor. The discovery of acorns in the forecourt’s
his chapel’s scenes, particularly those on the north altar alongside two tree pits has additionally been
and south walls, with the Hathor festivals at Qusiya. interpreted as a possible indication of a tree cult, such
Indeed, Do. Arnold suggests that the ‘women with as that of Asherah.875 Vegetation is likewise associated
the striking coiffure could be household servants who with the iconography of the smiting figure and the
have joined the offering bearers in Ukhhotep’s tomb, naked goddess on scarabs and sealings from the
and they could be members of the temple personnel of site.876 Tree groves surrounding the early Eighteenth
Hathor of Cusae who functioned under the overseer Dynasty trapezoidal complex north of Area A/II,
of priests in life as well as in death’, adding a certain identified by Bietak as a temple dedicated to Seth,
foreign exoticism to the festivals.867 However, if, as can also be interpreted in the same manner (see
argued here, the atypical women from Wekhhotep’s Fig. 4.17).877
tomb are from the Delta, then it is equally possible Certainly, more exploration and evidence is required
that they are temple personnel of a cult of Hathor, or to conclusively verify the identity of goddesses
a goddess equated with Hathor, from this region.868 worshipped at Tell el-Dab‘a. However, if combined
The latter has been suggested from the iconography with the aforementioned iconographic developments,
of the haematite cylinder seal found in Area F/I, it may be proposed that its inhabitants potentially
Stratum d/1 of the early Thirteenth Dynasty at Tell worshipped one or more goddesses who were either of
el-Dab‘a (see Fig. 4.9).869 The snake situated above Near Eastern origin, or whose aspects were inspired
the platform or dais and the lion behind it have been by Near Eastern elements, and were then shared with
associated with Asherah, a patron goddess of seafarers and/or transferred to that of a local or regional deity.
and consort of El at Ugarit.870 While both animals can In view of the Temple of Hathor at Serabit el-Khadim
also be correlated with Astarte/Ishtar or Anat, those and its shared use for the worship of Baalat, as well
on the seal are more likely to be identified with the as the already embedded assocations between Hathor
sea creature and storm god of Near Eastern traditions. and this Near Eastern goddess, perhaps a postulated
Still, the iconography of the seal points to knowledge in local goddess could be identified as a manifestation
a Near Eastern storm god of a maritime population of Hathor.
and his associated mythology. Consequently, it is
feasible that those carving the motifs and utilising
the seal were equally knowledgeable in the role(s)
of the goddess(es) in the myth of the storm god. Yet, 871 See Chapter 4.2.3.3.
872 V. Müller 2002, 277; Bietak 2003b; 2009c; 2016c; 2021b.
873 Bietak 2019b.
867 Do. A rnold 2010a, 28. 874 Bietak 1991b, 39; 1996a, 36.
868 Cults of Hathor are attested in the Delta at, for instance, 875 Bietak 1996a, 36.
Busiris and Kom el-Hisn. A llam 1963, 90; Bleeker 876 See Chapter 4.2.3.2, 4.3.2.2. See also Na’aman and
1973, 75–76; H.G. Fischer 1976; Wenke 2016, 25. Lissovksy 2008; Ziffer 2010.
869 See Chapter 4.2.3.2. 877 Bietak 1985a; 1990, 9–16; 2010b, 164–165; 2011, 23–24,
870 Brody 1998, 29–30; M arcus 2006, 188. figs. 3–5, 15; Bietak and Forstner-Müller 2011, 34, fig. 6.
Religious Transformations 197

4.3.3 Influence and Confluence: The Case for


Continuation
4.3.3.1 Astarte
A number of scholars have studied the cult of
Astarte in the New Kingdom.878 Although some have
attributed its introduction by the ‘Hyksos’,879 others
have specified its incorporation in the following
dynasties. For instance, Helck suggests that Astarte’s
worship was introduced by captives brought back
from Thutmose III’s campaigns,880 or by Syrian
sailors,881 while Stadelmann and Ranke indicate that
Amarna Letter EA 23 marked her incorporation with
the arrival of the statue of Ishtar of Nineveh to cure
Amenhotep III.882 Tazawa and Stadelmann additionally
note that the goddess was adopted due to her relation to
chariots or horses, fulfilling a demand for such a deity
with the newly introduced military technology.883
Combining the theories together, Wilson-Wright
proposes four different modes of transmission for the
goddess: two are connected to her equestrian roles, one
of which was introduced by Semitic-speaking horse
trainers and prisoners of war under Thutmose III,
a royal cult later developing based on this goddess;
a third is her Syrian manifestation which was
distinguished in texts by the name, as t r #Arw;
and a fourth represents her magico-medical
characteristics, and occurs in Nineteenth to
Twentieth Dynasty magical papyri with connections 0 5 cm
to the Ugaritic Astarte.884
The earliest known and well-defined evidence Fig. 4.46 Stela of Betu (TBO 760) showing the deities
for Astarte’s worship has been assigned either to Reshef and Astarte. Tell el-Borg, Dynasty 18.
the reign of Thutmose III or Amenhotep II. A stela After Hoffmeier and Kitchen 2007, fig. 1b
from Tell el-Borg, North Sinai, was discovered as a
reused block in the foundation of a fortification moat
that most likely dates to the reign of Amenhotep II rn ‘Astarte, the name’, perhaps referring to the title
(Fig. 4.46).885 Divided into two sections, the lower of Ugaritic Astarte as aTt rt Sm bal ‘Astarte, name of
represents the one dedicating the stela, the ‘overseer Baal’.886 The stela clearly associates the goddess with
of horses’, Betu, and the upper consists of two horses, her depiction also displaying warrior aspects,
figures facing each other. That on on the left stands as shared with Reshef. Such aspects are also found
with a long kilt and high conical crown that bears a in other depictions that label Astarte. For instance, a
gazelle at its front. Holding a shield in his left arm, fragmentary stela assigned to the late Eighteenth or
an upraised blade mace in his right, the bearded early Nineteenth Dynasty similarly shows her (asy t)
god is labelled RSp n b p r. w iHw ‘Reshef, lord of with an At f-crown, holding a shield (?) in her left hand
the house of the stable of horses’. The figure on and a spear (?) in her right, but directly seated on a
the right is seated on a chair positioned on top of a horse.887 Another from Buhen dating to the reign of
striding horse and, wearing a long garment and At f- Ramesses II shows the equestrian (as t i t) in the same
crown, holds a shield in her right hand and a spear posture with different weapons and a white crown
in her upraised left hand. She is captioned aAs t rt i from which extend two ribbons.888

878 For an overview, see Stadelmann 1967, 101–110;


Tazawa 2009, 7–8; Wilson-Wright 2016, 28–30.
879 See, for instance, van Seters 1966, 179; Schmitt 2013, 886 Hoffmeier and K itchen 2007, 132; M.S. Smith 2014,
219–220. 38–45, 61–63. N. Wyatt (1999b) and Dussaud (1947)
880 Helck 1971b, 446. translate aTt rt Sm bal as ‘Astarte heavens of Baal’. See
881 Helck 1966a, 1–14. also Selz 2000, 33.
882 R anke 1932, 412–418; Stadelmann 1967, 101. 887 Stela of Nefersekheru from his tomb at Zawyet Sultan.
883 Stadelmann 1967, 102; Tazawa 2009, 134. Osing 1992, 23; Cornelius 2008, pl. 4.1; Tazawa 2009,
884 Wilson-Wright 2016, 28–70. 84–85 [Doc. 5].
885 Hoffmeier and K itchen 2007, 127–136, figs. 1–3. 888 Cornelius 2008, pl. 4.4a; Tazawa 2009, 85 [Doc. 7].
198 Chapter 4

Despite the limited number of references, other […] ‘Astarte, lady of the sky, mistress of all gods […]’.897
representations of a female deity on horseback in She is also aAsyrTt n b(. t) p. t ‘Astarte,
a brandishing pose, with or without an At f-crown, lady of the sky’, amid other deities on Siptah’s relief
have been identified as of Astarte. They occur at Abu Simbel.898 Such references allude to Astarte’s
on stelae, reliefs, ostraca, scarabs, a plaque, a razor incorporation in at least the royal cults of Perunefer
and a possible axe, and date from the reign of and Memphis, as lady of the sky, of the gods, and of
Thutmose III to the Nineteenth and possibly even Perunefer, with an added correlation with warfare as
the Twentieth Dynasties.889 Some justification for the displayed by the items she carries as well as her crown.899
equestrian warrior correlation can also be found in Inscriptions of non-royal individuals corroborate
texts from this date range, the earliest from the reign her worship at Memphis or, specifically, the worship
of Amenhotep II. An inscription on the Sphinx Stela of Astarte of #Arw. They include (1) the stela of
refers to how Thutmose III placed his son to care for Ram, dated between the reigns of Thutmose IV and
the horses of the royal stable, with which Reshef and Amenhotep III, who presents offerings to Astarte of
Astarte were pleased.890 A text on the outer panel #Arw, lady of the sky, mistress of the two lands, and
of a chariot from Thutmose IV’s tomb, situated mistress of the gods, for, among other things, a burial
between the image of the king and his horses, reads in Memphis;900 and (2) the offering basin of Ptahankh,
Tn r Hr s s m (. t) m i aAs t i rt w naming Qedeshet and Astarte of #Arw, lady of the sky,
‘valiant with the chariot team like Astarte’.891 On a mistress of the two lands, and mistress of the gods, in
relief from Karnak, Sety I stands in his chariot and the Temple of Ptah.901 Also in association with Ptah,
shoots arrows at the Shasu, with an inscription before as mentioned in the vessel of stable-master Sennefer
his face referring to the king as of the reign of Horemheb, is Astarte (as lady of the
m r.y MnTw aAs [t r] t i ‘beloved of Montu and sky), Anat, Reshef, and Qedeshet.902 A further cult of
As[tar]te’.892 Another so-called ‘Poem on the King’s the goddess at Piramesse can also be inferred, with
Chariot’ assigned to Sety II’s rule describes the ‘hands’ the mention of the Temple of as t irt it
or saddles of the chariot as those of Anat and Astarte.893 ‘Astarte’ to the east of the city in Papyrus Anastasi II
Other sources naming and portraying the goddess and IV,903 as well as the possible inclusion of the
show her in a less menacing pose, and in otherwise deity’s fragmentary name on an architrave originally
typical stances for Egyptian deities. At Tura, a relief from Piramesse, wherein her martial aspects as
with Amenhotep II facing seven Memphite deities kA n (.y) ‘bull of ’ are also represented.904

incorporates as t irtT x n t .y Pr.w - n f r Her relation with the harbour city, as well as that
‘Astarte, foremost of Perunefer’, with an At f-crown, of Perunefer, has been discussed earlier, especially
a sceptre in her left hand and a an x-symbol in her
right.894 On a stela for Ramesses II, she is portrayed
standing in front of the king, wearing a dress and an 897 Lines 1–2. KRI 4, 52 [iv]; Stadelmann 1967, 104;
At f-crown while holding a sceptre in one hand and a Cornelius 2008, pl. 1.8.
an x-symbol in the other,895 and is named 898 Lines 7–8. The other deities include Amun-Ra, Nut,
Ra-Horakhty and Seth. KRI 4, 362 [i.7–8]; Stadelmann
asTrt n b. t p. t Hn w. t tA.wy ‘Astarte, lady of the sky,
1967, 106; Cornelius 2008, pl. 3.5.
mistress of the two lands’.896 Another fragmentary 899 Representations of a goddess with similar attributes
stela from the reign of Merneptah depicts the goddess but no corresponding or clear caption with her name
with a shield in her right hand and a shaft (spear?) have also been identified as Astarte. See, for instance,
in her left, the corresponding text reading a scarab collected from the stables of Qantir (Area Q/
as ty rt n b. t p. t Hn w. t nTr.w n b (.w) IV) showing a crowned figure on a horse (Pusch 2004,
262 [Q 48]), a Nineteenth Dynasty stela from the Temple
of Amenhotep III at Beth-Shean (Cornelius 2008,
889 See Leclant 1960; Cornelius 2008, 40–44, pls. 4.2– pl. 3.2; Tazawa 2009, 87 [Doc. 12], with references), or
4.26; Tazawa 2009, 83–85 [Docs. 2–4, 6, 8], 88–91 the much-debated cylinder seal assigned to the reign of
[Docs. 16–30]; Wilson-Wright 2016, 40, fig. 2. Horemheb (Cornelius 2008, pl. 1.10; Tazawa 2009, 88
890 Urk. 4, 1276–1283; Stadelmann 1967, 101–102; der [Doc. 15], with references).
M anuelian 1987, 181–188; Tazawa 2009, 56 [Doc. 52]. 900 Stadelmann 1967, 107–108; Tazawa 2009, 92 [Doc. 33];
891 Urk. 4, 1559 [6]; Carter and Newberry 1904, 24–33, pl. 10. Wilson-Wright 2016, 62–64, fig. 16.
892 Oriental Institute 1986, pl. 3. 901 Stadelmann 1967, 108; Tazawa 2009, 92 [Doc. 34];
893 Dawson and Peet 1933, 169, pls. 27–28 [12–14]. Wilson-Wright 2016, 64–65.
894 For a discussion regarding the deity and her role at 902 Tazawa 2009, 58 [Doc. 58].
Perunefer, see Chapter 4.2.4.3. The other divinities are 903 Papyrus Anastasi II.1.4–1.5 and Papyrus Anastasi IV.6.4–
Ptah, Osiris, Khenty, Sekhmet, Hathor, and Wadjet. 6.5. The other temples include that of Amun in the west,
Stadelmann 1967, 104; T. Schneider 2003b, 161; Seth in the south, and Wadjet in the north (see Chapter
Cornelius 2008, 113 [Cat. 3.4]; Tazawa 2009, 87 [Doc. 13]. 4.2.5.1). Gardiner 1937, 12 [11–13], 40 [16], 41 [1–2].
895 For Ramesses II’s stela, Louvre E.26017, see Chapter 904 KRI 2, 457 [14]; Montet 1966, 27, fig. 5. A relief
4.2.5.1; Vandier 1969, 193–194, pl. 7b; Goldwasser 1995, block from a temple of Astarte and a doorjamb from
49–50, fig. 3; Cornelius 2008, 113–114 [Cat. 3.6]. a sanctuary of Reshef were also collected from Qantir
896 KRI 2, 779 [7]. (P usch 2004, 241).
Religious Transformations 199

as presented in the so-called Astarte Papyrus,905


and is supported by a fragmentary relief from the
Nineteenth to early Twentieth Dynasty royal stables
at Qantir of a figure offering to an equestrian deity,
identified as Astarte.906
The deity’s name also features on a fragmentary
Twentieth Dynasty stela of Neferhotep presumably
from Deir el-Medina, presenting a different aspect of
the goddess that, according to Wilson-Wright, emerges
in late Nineteenth and Twentieth Dynasty sources.907
The stela bears the names of three deities,
QdSt ‘Qedeshet’, aAsTrt ‘Astarte’, and
anTt i ‘Anat’ (Fig. 4.47).908 It also depicts one nude
female wearing a broad collar and bracelets, holding
lotus stems in her right hand and a snake in her left,
while standing on the back of a lion. The mention
of the names together with the snake points to an
apotropaic role that is supported by references to Anat
and Astarte together in medical or magical texts of
the Nineteenth and Twentieth Dynasties.909 Arguably,
this function was manifested in the iconography of the
nude goddess and Hathor-affiliated symbols already
in the Middle Kingdom. The inclusion of four divine
representations on this much-discussed stela has led
to various interpretations in the identification of the
nude goddess.910 The underlying apotropaic function,
perhaps linked to the goddesses’ other attributes,
Fig. 4.47 Stela of Neferhotep (Winchester 830).
was nevertheless represented and so perhaps the
Presumably from Deir el-Medina, reign of
nude female is to be identified as one of the textually
Ramesses III, Dynasty 20.
represented goddesses, all three, or as another deity
After U. Winter 2012, fig. 37
who shares the artistic aspects, by both literate and
illiterate people. If so, the iconography would manifest
sacred qualities that reinforce the fundamental purpose and the lower mentioning that
of the stela. Dd . t w n = f an t i t h r. t i ‘it is called an t i t-is-content’.
The connection with chariots again surfaces in the
4.3.3.2 Anat aforementioned Poem on the King’s Chariot referring
New Kingdom textual and artistic representations to the saddles of Anat and Astarte.912 Similarly
of Anat predominantly surface in the Nineteenth denoting militaristic associations are two reliefs
Dynasty. Apart from the text on Sennefer’s vessel of dating to the reigns of Merneptah and Ramesses III.
the reign of Horemheb (see Chapter 4.3.3.1), the deity The former is a relief from Heliopolis depicting the
is attested in a relief from Karnak depicting Sety I an t i Hn w. t tA n b ‘mistress of every land,
receiving tribute from Near Eastern rulers.911 Above an t i’ in a long dress and an At f -crown with horns,
his chariot are two rows of inscriptions, the upper offering the king a weapon (scimitar?), perhaps
noting its name as ‘Amun-decrees-valour-for-him’, symbolising his sovereignty.913 The second describes
Ramesses III’s second campaign against Libyans,
with Anat and Astarte acting as a shield for him.914
905 See Chapter 4.2.4.3.
906 For the relief, see Herold 1998, 140–142; Cornelius Papyrus Chester Beatty VII, of Ramesses II’s reign,
2014, 88; Wilson-Wright 2016, 39–40, fig. 2. additionally presents Anat as a ‘victorious’ warrior,
907 Wilson-Wright 2016, 67–68. a woman clad as a man, who assists Isis in a spell
908 Stadelmann 1967, 112–116; Tazawa 2009, 86–87 [Doc. 11].
909 These include the Harris Magical Papyrus r. 3.8–9,
Papyrus Chester Beatty I. r. 3.1, and Papyrus Leiden I.343
+ I.345, r. 4.9–5.7. The complete spell can be found in lines
r. 4.9–6.2, which is partly duplicated in vs. 7.5–7.12. See
Chapter 4.2.5.3; Massart 1954; Beck 2018; Tazawa 2009,
36–37 [Doc. 99], 79 [Docs. 22–23], 94–97 [Docs. 44–46]; 912 See Chapter 4.3.3.1; Dawson and Peet 1933, 169,
Wilson-Wright 2016, 67–68. pls. 27–28 [12–14].
910 For references, see Tazawa 2009, 86–87 [Doc. 11]. 913 KRI 4, 38.i.1; Cornelius 2008, 80, 106 [Cat. 1.7]; Tazawa
911 KRI 1, 7 [14]; Oriental Institute 1986, 11, pl. 4; Tazawa 2009, 75 [Doc. 8].
2009, 81 [Doc. 30]. 914 KRI 5, 59–60; Tazawa 2009, 77 [Doc. 14].
200 Chapter 4

to counteract poison.915 The latter reference resembles manifestation by an Egyptian official who uses the
other Nineteenth and Twentieth Dynasty attestations same epithets attested in inscriptions from Egypt, that
of the goddess in spells alongside Seth, Astarte, and is, an [t]y t n b (. t) p. t Hn w. t
other Egyptian deities against a variety of diseases and/ nTr.w n b (.w) ‘Anat, lady of the sky, mistress of all the
or malevolent entities, some of Near Eastern origin.916 gods’.922 The adoption of the goddess into the Egyptian
Such evidence showcases Anat’s protective pantheon is further verified by inscriptions naming
characteristics against dangerous forces, including her as daughter of Ra, daughter of Ptah, in association
those on the battlefield, and her nature in with Seth, or among other Egyptian deities.923
safeguarding the king. This connection with kingship
is more clearly emphasised in representations of the 4.3.3.3 Qedeshet
goddess in association with Ramesses II. The king Qedeshet surfaces in texts of the Eighteenth Dynasty,
is m r.y an t i ‘beloved of Anat’917 and and in captioned artistic representations by Dynasty 19.
m h ri an t i ‘nursling of Anat’,918 An offering basin of uncertain provenance, probably
the goddess also described as his mother.919 In from Memphis, includes an inscription dedicated by
some representations, she is artistically represented Ptahankh, chief of the musicians in the Temple of
alongside Ramesses II standing with two bands at Ptah, naming on the rim QdS n b. t tA.wy
the chest, standing with an At f-crown, or seated with ‘Qedesh, lady of the two lands’ and
an At f-crown with horns, one hand at the knee, the n b. t p. t Hn w. t nTr.w n b.w ‘lady of the sky, mistress
other on the shoulder of the king.920 of all gods’.924 The front of the basin includes a further
A more aggressive posture is attested in the stela of dedication to Astarte of #Arw with similar titles to
Qaha, also of the Nineteenth Dynasty.921 Anat is again Qedeshet, the two also associated with praise to the
portrayed seated on a throne but holds a weapon in wr. t HqA.w ‘great of magic’, a title connected
an upraised hand, and a shield and spear in the right. to royalty or to Isis.925 The vessel of stable-master
The stela was dedicated by the household of the chief Sennefer of the reign of Horemheb, additionally
workman Qaha at Deir el-Medina, signalling the mentions Ptah alongside Astarte (as lady of the sky),
goddess’s worship in Upper Egypt by the lower to Anat, Reshef, and QdS n b. t s bA.w n .w
middle social echelon. Another stela assigned to the p. t ‘Qedesh, lady of the stars of the sky’.926 A further
reign of Ramesses III and discovered at Beth Shean’s connection with Ptah occurs in Papyrus Sallier IV as
Temple of Anat also indicates the worship of her local part of a letter assigned to the end of Ramesses II’s
reign by the chantress of Hathor at Memphis to a
915 Papyrus Chester Beatty VII. vs. 1.5–2.4. The spell opens chantress in the Theban Temple of Amun.927 Qedeshet
with an account of Seth mating with a goddess he espied is mentioned among several gods, including Ptah,
by the sea, which then causes an illness that leads to Anat Amun-Ra of Perunefer, Hathor, Baalat, and Baal
asking Pra for a cure, as well as the protective spells of Sapan, deities of likely various cultic centres in
Isis and Anat. The goddess with whom he mated has Egypt.928 Additional links to Ptah, as well as these
been identified as Anat, despite a lacuna where her name
would be mentioned. Based on comparisons with different
versions of the story, van Dijk (1986) proposes that Seth 922 Rowe 1930, 32, pl. 50 [2]; 1940, 31, 33–34, pls. 35 [3],
instead mated with a personification of Pra’s semen. See 65A [1]; Stadelmann 1967, 96; Cornelius 2008, 111–112
also Lévai 2008, 138–139; Tazawa 2009, 78 [Doc. 20]. [Cat. 3.1]; Tazawa 2009, 73 [Doc. 3]; U. Winter 2012,
916 Harris Magical Papyrus vs. 1.1.III, vs. 1.5, vs. 10, r. 3.8– 250. The veneration of non-Egyptian manifestations by
9; Papyrus Chester Beatty I. r. 3.1; Papyrus Leiden I.343 individuals of seemingly Egyptian origin or affiliation
+ I.345, r. 4.9–5.7, vs. 6, r. 6, r. 8.x+1–2; Papyrus Turin can also be gleaned in an ostracon text from Deir el-
CGT 54051. Tazawa 2009, 78–81 [Docs. 20–29], with Medina dated to the reign of Ramesses IV, in which
references; Lévai 2008, 140–142. provisions are sent from Egypt for the ‘festival of Anat
917 KRI 2, 445 [9–10], 458–459; Montet 1933, 125–126, at Gaza’ (KRI 6, 156; Grdseloff 1942, 35–39, pls. 7–8;
pls. 70–72; Tazawa 2009, 74 [Doc. 4], 77 [Docs. 17–18]. Tazawa 2009, 76 [Doc. 12]).
918 KRI 2, 238 [1], 408 [11]; Montet 1933, pl. 29; Tazawa 923 N. Wyatt 1984, 332; Lévai 2008; Tazawa 2009, 77–78
2009, 75–77 [Docs. 10, 15]. [Docs. 17, 19], 132–133. For an association with Sekhmet,
919 KRI 2, 445; Montet 1933, 107–109, 125–126, pls. 47 [2], see Walls 1992, 53–54, 163–165, 170.
54–55, 70–72; Stadelmann 1967, 91–92; Cornelius 2008, 924 See Chapter 4.3.3.1; von Bergmann 1886, 196;
114 [Cat. 3.7]; Tazawa 2009, 74 [Doc. 4]. His daughter, Stadelmann 1967, 108; Tazawa 2009, 92 [Doc. 34], 101
son and, perhaps, dog, are also given names that feature [Doc. 18]; Wilson-Wright 2016, 64–65.
that of Anat (see KRI 2, 196, 401, 867; Stadelmann 1967, 925 Von Bergmann 1886, 196; Cornelius 2008, 96; Tazawa
94–95; Tazawa 2009, 81–82 [Docs. 31–33], 132–133). 2009, 123.
920 Montet 1933, 71, pls. 47 [2], 54–55, 70–72; Stadelmann 926 See Chapter 4.3.3.1; Tazawa 2009, 58 [Doc. 58], 101
1967, 43–44, 92–94; Cornelius 2008, 108 [Cat. 2.1], 114 [Doc. 19], pl. 7.
[Cat. 3.7–3.8]; Tazawa 2009, 74 [Docs. 4–5], 75 [Docs. 7, 927 Papyrus Sallier IV. vs. 1.3–1.10, 2.1–2.2. See Chapter
9], 120. 4.2.5.2; Gardiner 1937, 88–92; Caminos 1954, 333–349;
921 Stadelmann 1967, 95, 119; Cornelius 2008, 104 [Cat. Stadelmann 1967, 36; Tazawa 2009, 35 [Doc. 94], 101
1.1]; Tazawa 2009, 72 [Doc. 1]; U. Winter 2012, 110–111, [Doc. 20].
fig. 36. 928 Papyrus Sallier IV. vs. 1.6. See Chapter 4.2.5.2.
Religious Transformations 201

cultic centres, are scanty, as remaining preserved The iconography of a nude frontal deity akin to
attestations of Qedeshet concern characteristics tied to Qedeshet surfaces in at least 12 additional objects
her artistic representation. of likely Egyptian origin, including ten stelae and
The earliest of these that can be verifiably dated to a two amulets. Most are assigned to Dynasty 19,
particular king’s reign stem from that of Ramesses II. but three are dated by Tazawa to the Eighteenth or
They include the Deir el-Medina stelae of: (1) Ramose, Nineteenth Dynasty and one to the Nineteenth or
noting that the goddess is n b. t Twentieth Dynasty.937 The majority show the figure
p. t Hn w. t nTr.w n b.w i ri . t Ra.w ‘lady of the sky, with a variation of the curled hairdo with or without
mistress of all gods, eye of Ra’, while depicting a nude a headdress, holding serpents and/or lotus stems in
frontal deity with a curled hairstyle on the back of a her hands while standing on the back of a lion facing
lion, with a lotus stem in her right hand and a serpent right, although some cases present her on the base
and spear in the left, alongside Min (left) and Reshef line,938 and one illustrates the goddess with bare
(right);929 (2) Qaha, showing the goddess n b. t hands.939 She is typically represented en face, at
,
p. t ‘lady of the sky’, standing on a lion while holding least one stela portraying her facing right,940 with
lotus stems in the right hand and serpents in the left, feet either facing forward, splayed, or pointing in
represented with Min (left) and Reshef (right);930 and one direction.941 The figure is commonly joined by
(3) Huy, presenting Qedeshet as n b. t p. t male divinities generally identified as Reshef and
Hn w. t nTr.w n b.w ‘lady of the sky, mistress of all Min (see Fig. 4.48d). Originally a Near Eastern deity,
gods’, standing nude on a lion also with lotus stems in Reshef represents a warlike spirit that was associated
her right hand, a serpent in the left, and with Min (left) with conquering disease,942 and Min emerged in
and Reshef (right).931 The title ‘lady of the sky’ hints the Egyptian pantheon as a deity of fertility and
at the aforementioned connection with Ptah, which is regeneration, with some links to the Eastern Desert.
corroborated by another stela of unknown provenance While an association with aspects of fertility and
generally assigned to the Nineteenth Dynasty. The sexuality has been proposed,943 both could also have
latter refers to QdSt m rr. t n (. t) PtH some connection with protection against disease or
‘Qedeshet, beloved of Ptah’, in a text corresponding restorative properties. Such concepts are clearly
with a nude goddess with a curled hairstyle standing on tied with the epithets of Qedeshet (such as ‘great of
a lion’s back with a serpent in each hand, an additional magic’) as well as the iconography of the nude female,
lotus stem in the left, as well as six circles positioned with its inclusion of serpents and lotus blossoms
near her.932 The circles parallel those on a pendant and their links to healing and regeneration,944 the
postulated to be from LBA Ugarit that also depicts a curled hairdo and its association with apotropaia
naked frontal goddess with a curled hairstyle.933 They and liminality,945 and the lion’s connection with
most likely represent stars,934 aligning with another power.946 Indeed, Papyrus Leiden incorporates the
of Qedeshet’s titles on a Nineteenth Dynasty stela deity in an incantantation against disease,947 thereby
from Deir el-Medina, n b. t p. t wr HqA.w emphasising her association with magic and healing.
Hn w. t s bA.w ‘lady of the sky, great of magic, mistress This function interestingly ties with that of earlier
of stars’, that portrays her in a similar fashion.935 While representations of the nude female from the Middle
most of these surface in non-royal representations, a Kingdom as well as the Second Millennium BC Near
connection with the royal crown could be inferred by East, wherein numerous depictions similar to those
the goddess’s links with Ra and Ptah, as well as such of Egyptian Qedeshet have surfaced, albeit without
epithets as ‘great of magic’; however, the extent of
this connection does not seem as embedded in royal
ideology as the associations of Astarte and Anat with
the pharaohs.936 937 Tazawa 2009, 96–101 [Docs. 1–4, 10–13, 15–17]. Budin
(2015b, 1–2) suggests that none are of the Eighteenth
Dynasty.
929 Stadelmann 1967, 116, 119; Cornelius 2008, 83 [5.3], 938 See, for instance, Cornelius 2008, 126 [Cat. 5.10], 132–
124 [Cat. 5.3]; Tazawa 2009, 97–98 [Doc. 5]. 133 [Cat. 5.26]; Tazawa 2009, 96–97 [Docs. 2, 4].
930 Stadelmann 1967, 95, 119; Cornelius 2008, 83 [5.1], 123 939 Von Bergmann 1886, 190–191; Cornelius 2008, 125
[Cat. 5.1]; Tazawa 2009, 98 [Doc. 6]. [Cat. 5.5]; Tazawa 2009, 99–100 [Doc. 13].
931 Stadelmann 1967, 55, 120–122; Cornelius 2008, 83 940 Cornelius 2008, 128 [Cat. 5.15]; Tazawa 2009, 96 [Doc. 1];
[5.4], 124 [Cat. 5.4]; Tazawa 2009, 98 [Doc. 7]. Budin 2015b, 2.
932 Stela of Takeret, Berlin 21626. Stadelmann 1967, 115– 941 Budin 2015b, 2.
116; Cornelius 2008, 84 [5.17], 129 [Cat. 5.17]; Tazawa 942 Münnich 2013, 265–266. See Chapter 4.4.1.
2009, 98–99 [Doc. 9]. 943 Tazawa 2009, 167.
933 Cornelius 2008, 130–131 [Cat. 5.20a]. 944 For more, see K eel 1992, 208; Cornelius 2008, 98;
934 Stadelmann 1967, 115–116; N. Wyatt 1984. Tazawa 2009, 123.
935 Stela of Iniahay, Moscow I.1.a.5613 (3177). Cornelius 945 See Chapter 4.3.1.2.
2008, 84 [5.7], 125 [Cat. 5.7]; Tazawa 2009, 98 [Doc. 8]. 946 Cornelius 1989, 25–43.
936 As Cornelius (2008, 97) suggests, Qedeshet was ‘never 947 Papyrus Leiden I.343 + I.345, r. 22–24. M assart 1954;
worshipped by the pharaohs’. Beck 2018; Tazawa 2009, 101 [Doc. 21].
202 Chapter 4

an associated text specifically naming the goddess.948 and Piramesse, and with the increased contacts with
Similarities hint that Qedeshet may have been ascribed individuals of Near Eastern and Anatolian origin,
with the originally Levantine-inspired iconography of the latter mostly supported by Eighteenth Dynasty
the Middle Kingdom and Second Intermediate Period texts.956 As with the iconography of Seth in the
nude female949 that performatively manifested the Nineteenth Dynasty, perhaps the artistic elements
qualities of protection and, possibly, liminality. As of Qedeshet represent transcultural aspects that
Tazawa and Shoemaker note, Qedeshet could have could be interpreted as one or more goddess(es) by
acted as mediator between the attributes manifested individuals of various backgrounds. Such aspects
by Min and Reshef, to emphasise regenerative apparently continually developed from earlier
power,950 echoing one of the postulated roles of the influences on the apotropaia of the early Second
Near Eastern nude female.951 While Budin argues Millennium BC in Egypt, manifesting qualities that
that the absence of ‘Beset iconography’ after the harkened to the Near East. Indeed, even the epithets
Second Intermediate Period restricts its connections of the goddess as well as the literal meaning of her
to the later emergence of the naked female,952 the name as ‘holy one’ could theoretically be ascribed
continuation of such artistic aspects need not have to various female deities from Egypt as well as the
remained solely in Egypt. The constant movement Near East, supporting a transcultural process
of concepts across Egypt and the Near East could that inspired her worship in Dynasties 18–19. As
have retained some aspects of the earlier ‘mistress abovementioned in Chapter 4.3.1.1 regarding the
of animals’ attested in both regions.953 The Semitic posited worship of a Near Eastern goddess by the
name ‘Qedeshet’ in fact also points to the Near East, name of Qedeshet, it is also possible that this name was
the iconography corresponding with that of the MBA initially an epithet or characteristic of another deity
and LBA.954 These features would have subsequently that was later identified as a particular manifestation
transformed among different social groups to include of a goddess in Egypt.
such elements as the deity standing on the back of
a lion, rather than a deity with leonine features, an 4.3.3.4 Observations
otherwise atypical Near Eastern representation of a Some elements of the examined Egyptian attestations
goddess.955 According to the Egyptian sources, these of Astarte, Anat, and Qedeshet could be viewed
social groups are predominantly associated with the as a result of, or an extension of, processes that
middle and lower classes in Egypt. had initiated before the New Kingdom. All reveal
As such, perhaps the attributes of this goddess were a recontextualisation of aspects associated with
either reintroduced into Egypt in the Nineteenth Near Eastern goddesses for Egyptian purposes of
Dynasty, or resurfaced with transformed elements worship. The incorporation of their cults into the
during the resumed heightened significance of Egyptian pantheon required the development of
cults of deities of liminal zones such as Perunefer established links with prominent deities, alluding to
their integration into the Heliopolitan, Memphite,
and, perhaps, Theban Enneads. Unlike the Near
948 See Chapter 4.3.1.2, 4.3.2.2; Lahn 2005; Lahn Dumke Eastern storm god, the goddesses were not directly
2015.
and predominantly identified as manifestations of
949 Helck 1971a, 218; Tazawa 2009, 122.
950 Shoemaker (2001) further suggests that Reshef represents specific Egyptian deities in the New Kingdom, at
forces of death (war, destruction, and plague) while Min least not textually. One possible explanation for
symbolises forces of life (vitality, fertility, and virility), this was their representation of roles that were not
the two united by Qedeshet. The available evidence does thoroughly materialised by a specific goddess in
not clearly evince negative attributes for Reshef (Tazawa earlier periods. Astarte and, to a lesser extent, Anat,
2009, 166–167). Lahn Dumke proposes that Reshef were both connected to the use of horses and chariotry
and Min respectively represented protective and erotic for militaristic royal purposes, while Qedeshet
aspects that were assigned to Qedeshet (Lahn 2005; Lahn
represented a liminal, protective, role possibly
Dumke 2015). See also Münnich 2013, 119, n. 210.
951 See Chapter 4.3.1.2. connected to fertility, which was earlier portrayed by
952 Budin 2015b, 5. a ‘holy’ female of seemingly unspecified name. In
953 Ritner 2006, 213; Cornelius 2008, 98; U. Winter 2012, view of the theory of cultural interference, their
110–112; Budin 2015b, 15. See, however, Helck 1971a, worship would thereby coincide with the need for
218–219. Rather than a direct flow from Anatolia and the otherwise ‘unavailable’ cultural elements. However,
Northern Levant in the MBA to Egypt in the Nineteenth also in line with this and other theories, their clear
Dynasty, and then the Southern Levant in the LBA, as emergence around the mid-Eighteenth Dynasty
argued by Budin (2015b), this movement would entail more suggests that the processes through which they
dynamism across the temporal and cultural landscapes.
were incorporated into the Egyptian pantheon had
The presence of the earlier ‘mistress of animals’ in Egypt
and Mesopotamia indeed supports such complexity. initiated earlier.
954 For a discussion, see Budin 2015b.
955 See Helck 1971b, 463; K eel 1977, 152–158; Tazawa
2009, 122. 956 As also argued in Tazawa 2009, 122.
Religious Transformations 203

Anat is first attested in the mid-Thirteenth Dynasty have been present in the Second Intermediate Period
as a personal name, but then is incorporated into with knowledge of Anat and the Near Eastern storm
the names of Fourteenth and Fifteenth Dynasty god also related to a mythology tied to rulership and
kings. Although surfacing in personal names of the attainment of power. Due to the nature of the
the Eighteenth Dynasty, her links with kingship evidence, however, it is only possible to infer that
are again reintroduced in the Nineteenth Dynasty. such knowledge and need provided a catalyst for
Theoretically, Second Intermediate Period rulers the Eighteenth Dynasty emergence of Astarte’s cult
could have revered the goddess, perhaps either simply in Egypt. The historical situation, with the growing
to conform to Northern Levantine theophoric personal demand for chariotry and horses in Dynasty 18,
names, or worshipping her in the same capacity as could have spurred the popularity of Astarte’s cult.
her later role in safeguarding kingship. If the latter, Later attestations of her medico-magical role could
the process could be compared to that of Seth’s be related to different modes of transmission,959
manifestation of Baal’s qualities, but with fewer and applications of her pugnacity in different contexts, or
less concrete sources of evidence. Hypothetically, a her transforming character.
connection to the rulership of Avaris’s rulers may be In the case of Qedeshet, the similarity of
proposed, followed by continued reverence albeit in Nineteenth Dynasty artistic representations with
less prominent streams by a cult perhaps in Lower Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Egypt, and then by a renewal of her importance in sources in characteristics and function signify a
relation to Nineteenth Dynasty kingship, with the continuation in iconography across temporal and
establishment of a new dynasty centred in this region. spatial landscapes. The earlier Egyptian ‘mistress
The attestations are, interestingly, also contemporary of animals’ was likely inspired by Near Eastern
to those known from Second Millennium BC sources iconography, its apparent absence in the Eighteenth
from the Northern Levant, with earlier attestations Dynasty coinciding with the limited attestations of
in the MBA archives of Mari tied to the higher and both Anat and Seth as Baal in this period, particularly
lower social echelons, and then, after an apparent gap in artistic form. Unlike the latter, however, the
in the evidence, later LBA attestations at Ugarit.957 nude frontal female iconography surfaced both as
Her continued worship in the Northern Levant across the so-called Beset image and later as Qedeshet
this period, however, is not as widely contested as her predominantly in non-royal sources. This could
reverence by particular entities in Egypt before the be related to the goddess’s role, which might be
New Kingdom, largely because of her non-Egyptian connected more to domestic situations rather than
origins. While Nineteenth Dynasty kings may have stately, administrative matters. Still, the New
been inspired by her prominent role in the LBA Kingdom attestations showcase influence from both
Levant, such as at Ugarit, references to her close earlier Egyptian sources as well as contemporary
maternal relationship with Ramesses II suggest that Near Eastern representations, signifying the
an earlier embedded worship of the goddess, or the continued transformation of the iconography and
knowledge of this reverence in the Eastern Delta’s its identification perhaps by individuals of various
cultural memory, is plausible. identities across this period.
Evidence for the worship of Astarte, however, is Qedeshet’s iconography in fact highlights the
even more meagre than than of Anat. Ishtar occurs importance of artistic representations in preserving
in the name of one of Ahmose-si-Ibana’s captured performative roles and characteristics. Such
servants, indicating knowledge of the goddess by a few iconography as that of the frontal nude female, the
individuals of this period. The Eighteenth Dynasty Hathor-headed emblem, the curled hairstyle, and the
references emphasise Astarte’s association with the bulb-like hairstyle, adds to the significance of the
equestrian class, royal chariotry, and warfare, agreeing Eastern Delta, particularly Tell el-Dab‘a, as a point
with the goddess’s Near Eastern warrior attributes. of influence and confluence. As argued here, the
Her introduction into the Egyptian pantheon has been region likely retained a cult of a local manifestation
viewed as a need for a deity with such characteristics of Hathor. Indeed, Hathor shares several attributes
during the New Kingdom, particularly in relation to with the other examined goddesses of Near Eastern
the introduction of horses into Egypt.958 Nevertheless, origin in Egypt.960 These include common titles,
the use of both chariotry and horses by those in Egypt celestial aspects, ties to kingship (especially in
is attested before the Eighteenth Dynasty, likely in the reference to Anat), fertility (particularly similar to
same conflict noted in the biography of Ahmose-si- Qedeshet), protection in relation to childbirth, as well
Ibana, that is, between the Fifteenth and Seveneteenth as liminality, not only across metaphysical realms, but
Dynasties. Accordingly, this would infer that the also in contact zones such as harbours. A significant
need for a deity with Astarte’s characteristics may text that connects all deities, as well as the Delta, is

957 See Chapter 4.3.1.1.


958 See Chapter 5.2.2. Stadelmann 1967, 102; Tazawa 2009, 959 As argued in Wilson-Wright 2016, 28–70.
134. 960 See Chapter 4.3.2.1.
204 Chapter 4

the likely New Kingdom ‘Destruction of Mankind’. 4.4 Other Religious Concepts and Deities
It follows Hathor’s role in the destruction of humans 4.4.1 Reshef in Egypt
as ‘eye of Ra’, an expression otherwise also attested Reshef is first attested in Third Millennium BC sources
for Qedeshet, and an activity that echoes Anat’s as an important deity in the Eblaite pantheon.967 Some
bloodlust and slaughter of captives in the Ugaritic texts associate him with disease and healing, while
Baal Cycle.961 The text further relates Hathor with onomastic data points to his protective attributes.968
Sekhmet, a leonine warrior goddess with cults in the Most of the evidence points to his cults or reverence
Delta,962 signifying shared attributes between these in the Northern Levant and Middle Euphrates, with
leonine goddesses as powerful warrior deities with Second Millennium BC representations occurring at
ties to kingship.963 such sites as Mari, Terqa, and Tuttul, and later at Ugarit,
While Tell el-Dab‘a, as a contact zone, would Emar, Alalakh, and Anatolia.969 Initially believed to be
have promoted the transmission of knowledge a god of the underworld970 or a storm god,971 Münnich’s
regarding goddesses, aspects regarding fertility, recent analysis convincingly argues that the deity
magic, protection and/or healing may have also been was predominantly characterised by his warlike spirit
transferred at the household-level at the site, and and dominance over disease, his worship common
in other cultic and domestic spheres across Egypt. among all social echelons.972 LBA Ugaritic texts
Indeed, a growing body of evidence points to women mention Reshef with some relation to horses, the deity
of Near Eastern origin in Egyptian households and commonly attested in connection with Astarte and in
temples of the examined period,964 the presence of incantations for protection, his arrows conquering such
non-local women at Tell el-Dab‘a now verified by dangerous entities as disease.973 Reshef’s iconography
isopotic analyses.965 Perhaps these women offered during the Third and early Second Millennia BC cannot
or transmitted their knowledge of, among other yet be clearly identified. Two LBA stelae from Ugarit
facets,966 childbirth, fertility, sexuality, and health, depicting a deity with a pointed helmet have been
thereby promoting the transfer of religious, cultic, assigned as representations of Reshef. Both emphasise
and ritualistic concepts associated with the examined a connection to archery. Others of the LBA associated
deities and their related iconography. with the god show a brandishing figure with a shield.
Therefore, although the evidence is scant, the The LBA material, however, signals some influence
proposition of the worship of a local manifestation of from Egyptian New Kingdom artistic attestations
Hathor in the Eastern Delta, possibly at Tell el-Dab‘a, of the deity. The earliest known representation is
could explain some observations in the emergence and on a stela from Tell el-Borg retrieved from a moat
re-emergence of traits from the Middle Kingdom and foundation assigned to Amenhotep II’s reign (see
Second Intermediate Period, and then the Nineteenth Fig. 4.46).974 Dedicated by the ‘overseer of horses’,
Dynasty. While studies have already persuasively Betu, it shows a standing RSp n b p r. w iHw ‘Reshef,
argued for varied streams of transmission of Near lord of the house of the stable of horses’ dressed in
Eastern origin in the New Kingdom, the evidence at a long kilt, a curved beard, and a white crown with
least supports the adoption of some traits that were a gazelle protome. Carrying an upraised blade mace
already embedded in the Egyptian cultural memory, in the right hand and a shield in the left, he stands
or in that of the Eastern Delta, prior to the Eighteenth on a dais before a seated Astarte on a horse.975 The
Dynasty. Such traits expanded and transformed with stela thus showcases the deity’s warrior and protective
frequent and multidirectional contacts across the attributes, highlighted by the weapon and shield, as
examined period. well as a connection with horses and horsemanship.
Such qualities similarly surface in texts dating to the
reigns of Amenhotep II and Ramesses III, and one
of Eighteenth Dynasty date at Sai, that are linked

967 Münnich 2013, 13–68.


968 Münnich 2013, 13–68.
969 Münnich 2013. For Reshef in Byblos, see Montet 1962,
89–90; Bietak 2019c; contra Lipiński 1995, 186; 2009,
961 KTU 1.3: II. Van Seters 1966, 178; Lichtheim 1976, 219; Münnich 2013, 120–121.
197–198; Spalinger 2000, 258–261; M.S. Smith and 970 A lbright 1926; M atthiae 1979, 566, n. 24; J. Day 2002,
Pitard 2009, 161, 177–178. For differences between the 198–199; Tazawa 2009, 126. For more, see Münnich 2013,
bloodlust of Hathor and Anat, see Lloyd 1994, 131–132. 65, 147, n. 254.
962 For more on cults of leonine deities in the Delta, see 971 Conrad 1971, 183.
Tazawa 2009, 163–165; E. Lange 2016. 972 Münnich 2013, 265–266.
963 Walls 1992, 53–54, 163–165, 170; Tazawa 2009, 164. 973 For more on Reshef’s characteristics as represented in
964 See, for instance, Chapter 5.4.3.1, 5.4.4.4. See also, with sources from Ugarit, see Münnich 2013, 124–169.
references, Mourad 2015, 100, 189, 202–203. 974 Hoffmeier and K itchen 2007, 127–136, figs. 1–3.
965 Stantis et al. 2020. 975 Hoffmeier and K itchen 2007, 127–136, figs. 1–3. See also
966 See Chapter 5.4.3.1, 5.4.4.4. Chapter 4.3.3.1.
Religious Transformations 205

with chariotry, stables, and/or the use of horses in at sites within Egypt or frequented by a variety of
warfare.976 Amenhotep II is also attested as ‘beloved groups along major routes to neighbouring lands.
of Reshef’.977 The deity’s iconography emphasises his protective
One further representation assigned to the attacking warrior stance, which is evidently related
Eighteenth Dynasty depicts the god as a standing more to his apotropaic qualities and involvement in
figure brandishing a weapon in the right hand, ‘battles’ against disease rather than those against
carrying a shield in the left, and wearing a kilt human enemies.984 Such attributes thereby agree with
and a white crown (Fig. 4.48a).978 Surfacing on contemporary evidence regarding the worship of
a stela of a non-royal official, it was collected Reshef in the Near East.
from Deir el-Medina,979 and captions the deity Nineteenth Dynasty material reflects a continuation
as nTr aA ‘the great god’. Possibly also from the of such characteristics (Fig. 4.48b–d). The majority
Eighteenth Dynasty is a relief from Tushka, Nubia, are on stelae dedicated by officials found at or
that shows a seated Reshef as RSs p nTr near Deir el-Medina and Qantir, with those of
aA n b p. t ‘Reshef, the great god, lord of the sky’, clear date assigned to the reign of Ramesses II.
holding a weapon in his upraised arm and a shield Common epithets are ‘lord of the sky’ and ‘the great
in the other.980 He is included alongside a deified god’;985 the god also attested as ‘ruler of the divine
Senwosret III and Horus before a row of five Ennead’,986 ‘mighty amidst the divine Ennead’,987
worshippers of likely Nubian origin, one of whom ‘lord of eternity’,988 and ‘lord of the marrow’.989
brings a gazelle for sacrifice. If the date is correct, The latter coincides with Reshef’s Nineteenth and
the relief signals that Reshef’s worship had extended Twentieth Dynasty occurrence in spells against
further south and beyond social groups of apparent disease,990 mirroring the roles of other deities of
Egyptian and/or Near Eastern cultural affiliations. Near Eastern origin in this period. Reshef could
Nevertheless, his reverence by individuals influenced be depicted standing or seated while brandishing
by the latter is hinted by the name a weapon in one hand and holding a shield in the
ap r-RSf ‘ap r-Reshef’ shared by two officials, one other, standing and holding a weapon and/or a shield,
among workers listed on an ostracon from Deir el- or standing with a wAs-sceptre and an x-symbol.991
Bahari dated either to the reign of Thutmose III He is also portrayed with Qedeshet and Min,992 as
or Amenhotep III,981 and one of the overseer of a well as Ptah.993 Based on his iconography, similar
vineyard mentioned on a wine jar from the tomb uncaptioned representations from Egypt and the
of Tutankhamun.982 The name is postulated to be Levant have been identified as those of the deity.994
from the Semitic apr-Ršpw, following the apr-DN These representations could show the god with a
pattern.983 Altogether, the contexts of sources white crown from which two streamers could extend
assigned to the Eighteenth Dynasty point to Reshef’s
reverence in both royal and non-royal spheres,
984 See also Stadelmann 1967, 73–74, 139; Cornelius 1994,
257–261; Münnich 2013, 115–118.
976 As argued by numerous scholars, depictions of a figure 985 Tazawa 2009, 130–131.
riding a horse cannot be definitively identified with 986 KRI 3, 603 [9], 621 [6]; Stadelmann 1967, 116, 119;
Reshef as none include captions naming the god. The Cornelius 1994, 59–60 [RR28], 62 [RR30]; Tazawa
Tell el-Borg stela, however, portrays the equestrian deity 2009, 40, 42 [Docs. 6, 10].
as Astarte. For more, see Fulco 1976, 3–6 [E4, E11–12]; 987 KRI 3, 791 [13]; Stadelmann 1967, 55, 120–122; Cornelius
Schulman 1977; Tazawa 2009, 116–117; Münnich 2013, 1994, 61–62 [RR29]; Tazawa 2009, 41–42 [Doc. 9].
113–114. 988 KRI 3, 621 [6]; Stadelmann 1967, 116, 119; Cornelius
977 Stadelmann 1967, 136; Tazawa 2009, 57 [Doc. 54]; 1994, 59–60 [RR28]; Tazawa 2009, 40 [Doc. 6].
Münnich 2013, 113–114. 989 Papyrus Chester Beatty VII. vs. 4.8–4.9. Tazawa 2009,
978 Tazawa (2009) assigns the Stela of Shedu[…] (UC 58 [Doc. 59].
14400) from the Memphite Temple of Ptah to Dynasty 990 Harris Magical Papyrus vs. 1, 1.3.5 and Papyrus Leiden
18; however this is not certain. Stadelmann 1967, 65, 69; I.343 + I.345, r. 4.9–6.2, r. 11.2–14. See Chapter 4.2.5.3;
Fulco 1976, 5 [E10], 11 [E23]; Cornelius 1994, 35–36 M assart 1954; Tazawa 2009, 58–59 [Docs. 59–62]; Beck
[RR10], 44 [RR21]; Tazawa 2009, 39 [Docs. 2–3]. 2018.
979 Stela of Amenemopet, JE 70222. Stadelmann 1967, 65, 991 Cornelius 1994, 53–54, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118,
69; Fulco 1976, 5 [E10]; Cornelius 1994, 44 [RR21]; pls. 4–6; Münnich 2013, 113–114.
Tazawa 2009, 39 [Doc. 2]. 992 See Chapter 4.3.3.3.
980 Leibovitch 1939, 156–157, pl. 19 [2]; Cornelius 1994, 993 Cornelius 1994, 27 [RR1]; Tazawa 2009, 47 [Doc. 24].
49–50 [RR27]. 994 Cornelius 1994, 27 [RR1], 29 [RR3], 31–32 [RR5–6],
981 Simpson 1960, 74; Fulco 1976, 3; Dorman 1991, 89 [Field 34–35 [RR9], 38–39 [RR13–15], 43–45 [RR20, RR22],
Nr. 27057.5, line 10], pls. 48 [a], 49 [a]; Münnich 2013, 98 64–65 [RR31, RR33], 91–124 [RM1–40], 125–131 [RB1–
[48]. 3], pls. 1 [RR1], 2 [RR3], 4–5 [RR5–6], 7 [RR9], 10–12
982 Tazawa 2009, 59 [Doc. 63]; Münnich 2013, 98 [49]. [RR13–15], 15 [RR20, RR22], 23 [RR31], 25 [RR33],
983 A lbright 1954a, 225; Posener 1957, 148; H ayes 1972, 27–32 [RM1–40, RB1–3]; Tazawa 2009, 41 [Doc. 7], 43–
94. See also R anke 1935, 60 [12–18]; T. Schneider 1987, 45 [Docs. 14, 16–18], 46–48 [Docs. 21–22, 24–27], 49
258–261. See also Chapter 4.2.3.1, n. 297. [Doc. 29], 50–51 [Doc. 32, 34–35], 53–56 [Docs. 39–51].
206 Chapter 4

(c) Stela of Pashed (Cambridge EGA 3002.1943),


Deir el-Medina, early Dynasty 19

(a) Stela of Amenemopet (JE 70222), Deir el-Medina,


reign of Tutankhamun

(b) Stela of Sul (OIC 10569), bought in Memphis, (d) Stela EA 191, presumably from Deir el-Medina,
Dynasty 19–20 Dynasty 19

Fig. 4.48 Details from stelae showing the deity Reshef. Drawn from photographs,
after Cornelius 1994, pls. 5 [RR7], 15 [RR21], 16 [RR23], 22 [RR30]
Religious Transformations 207

Fig. 4.49 Detail of a scene showing men identified as Asiatics. Tomb of Khnumhotep I, reign of Amenemhat I,
Beni Hassan. Courtesy of the Australian Centre for Egyptology

at the back, with a fillet tied around the forehead, or of the deity among individuals of Near Eastern
with a gazelle protome.995 He typically wears a knee- background working in Upper Egypt, perhaps in the
length kilt with a bull’s tail, a banded belt, and/or Theban region.1003
tassels that reflect an association with portrayals of The gazelle protome, first attested in specific
Asiatics in Egyptian art.996 Weapons could include a association with Reshef on the Tell el-Borg stela,
spear, an axe, a mace, or a scimitar, while his shields also occurs on a diadem assigned to the Fifteenth
are of Egyptian type.997 Additional elements could be Dynasty (Fig. 4.50). The item is part of the so-called
a collar, a pectoral, bangles, an empty or full quiver ‘el-Salhiyah Treasure’ reportedly from a tomb or
on the shoulder, a fan or lotus flower near the deity, hoard in the Eastern Delta, perhaps even Tell el-
and a small rectangular- or circular-shaped item with Dab‘a.1004 It is of hammered sheet gold, the ends
cords and tassels.998 Although the latter has been tapered and rolled into loops through which a string
identified as a lute,999 the shape is also reminiscent was threaded for fastening. At its front is the head
of weapons (slings?) carried by, for instance, Asiatic of a deer, its meticulously carved elements allowing
warriors in the late Eleventh to early Twelfth Dynasty Do. Arnold to identify it as a Dama mesopotamica.1005
tombs of Baqet III (Nr. 15) and Khnumhotep I It is flanked on either side by two eight-pointed stars
(Nr. 14) at Beni Hassan (Fig. 4.49).1000 or flowers and two Dorcas gazelle heads, each made of
A small number of aspects related to Reshef can separate pieces of hammered gold soldered or attached
in fact be traced to an earlier date. Among the list of together. Although the eight-pointed elements allude
household members of the mid-Thirteenth Dynasty to the rosette or star of Astarte or Ishtar,1006 they also
recorded on Papyrus Brooklyn 35.1446 is the occur on Egyptian jewellery such as those of the late
[aAm a] p r-
RSp w [. . .] af ty ‘[aAm a] p r-Reshef [...], brewer’.1001
As with other theophoric names attested in the 1003 A limestone sarcophagus from Asyut, also assigned to
papyrus,1002 that of the brewer points to knowledge the Thirteenth Dynasty, evidently belonged to another
individual named ‘Reshpu’ and was reportedly found
near a sarcophagus of a Baalu. The sarcophagi, however,
995 Cornelius 1994, 53–54, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118, have not been published. See A. H assan 1976, 93; Giveon
pls. 4–6. 1980, 148; Lipiński 2009, 163; Münnich 2013, 98 [47].
996 Cornelius 1994, 53–54, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118, 1004 MMA 68.136.1. Lilyquist 1993, 55, n. 99; Do. Arnold 2008a,
pls. 4–6. fig. 64; The Metropolitan Museum of Art, ‘Headband with
997 Cornelius 1994, 54–55, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118, Heads of Gazelles and a Stag Between Stars or Flowers’.
pls. 4–6. Some objects in the group bear late Middle Kingdom
998 Cornelius 1994, 54–55, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118, forms, such as scarabs, an amulet for Amenemhat III, gold
pls. 4–6. shell pendants, a shen amulet, and beads, while others are
999 Cornelius 1994, 55–56, pls. 1–25; Tazawa 2009, 117–118, of MBA Levantine type, such as two late MBIIB design
pls. 4–6. scarabs, a torque, and a toggle pin (MMA 68.136.1–28.
1000 Newberry 1893a, pl. 5; Mourad 2015, 81, fig. 4.46A; Lilyquist 1993, 55; Do. Arnold 2008a).
K anawati and Evans 2018, pl. 77; Lashien and Mourad 1005 Do. A rnold 2008a, 116.
2019, pls. 73–74. 1006 See Chapter 4.3.1.1; Ziffer 1990, 57, 66, 70, figs. 69, 76.
1001 Papyrus Brooklyn 35.1446, line 9. H elck 1971b, 81; Do. A rnold (2008a, 116) suggests that the details could
H ayes 1972, 5–16, pls. 8–13; W.A. Ward 1982, 73 [595]; also represent the mandrake plant, which first emerges in
Mourad 2015, 116–117. See also Chapter 4.3.2.1. Dynasty 18 and ‘could well have been introduced during
1002 See Chapter 4.3.2.1. the Hyksos period’.
208 Chapter 4

Twelfth Dynasty found in a tomb at Dahshur assigned merely speculative, the use of the gazelle protome on
to Princess Khnemet, daughter of Amenemhat II,1007 the el-Salhiyah diadem suggests that its Eighteenth
as well as a tomb at el-Lahun assigned to Dynasty occurrence in the iconography of Reshef was
Sithathoryunet, daughter of Senwosret II.1008 Both the most likely connected to earlier artistic developments,
gazelle and deer have also been interpreted as symbols possibly including those of the Fifteenth Dynasty and
of royalty,1009 with scholars pointing out the popularity perhaps the Eastern Delta.
of horned animals on Near Eastern jewellery, as with The presence of Reshef’s name and some elements
the diadem of Queen Puabi from Ur, or late MBA of his iconography, however, is insufficient to justify
to early LBA pendants from Megiddo and Tell el- the existence of a cult of Reshef in Egypt before the
‘Ajjul.1010 The gazelle is also common in Egyptian Eighteenth Dynasty. With knowledge of a few of
art, wherein it is associated with the desert, sacrificial his attributes, such as the gazelle protome, perhaps
offerings, and divinity.1011 However, its first use as a circulating before Dynasty 18, it is more feasible that
protome on a diadem occurs on the el-Salhiyah item, the deity was recognised among some groups of Near
the manufacture and motifs of which all strongly Eastern origin who were working in Egypt from at
suggest knowledge in Near Eastern techniques and least the Thirteenth Dynasty. In tracing any viable
iconography, if not a production by Fifteenth Dynasty link to the Eighteenth Dynasty worship of Reshef,
craftsmen in the Eastern Delta.1012 Bar those of Reshef, it is worthy to note that the first known reference of
later attestations of the gazelle protome in Egypt are the deity occurs at an Egyptian fortress in the North
evidently connected to royal women likely of younger Sinai, along a route to the Levant, around the period
age or of the harem, the animal also linked with of Perunefer’s establishment and the representation
Hathor.1013 Hence, knowledge of its inherent meaning of other examined deities of Near Eastern origin
could have been feasibly retained by the individual to in Egypt. Like Astarte, Anat, Baal, and Qedeshet,
whom it belonged, and her associations with royal or Reshef yields protective qualities against diseases
elite women, perhaps utilised to visually communicate that manifested in magical spells. He also shares
their status or role. warrior attributes with these deities, namely in his
The protome’s association with Reshef has usually warlike spirit and association with chariotry, the latter
been connected with its Egyptian interpretation as a predominantly occurring in royal representations.
desert animal and the god’s role as a desert god. Giveon Yet, unlike Baal, Reshef was not identified with a
adds its manifestation of the ‘principle of beauty’, specific Egyptian deity.1017 He was represented in
due to its gracious movement.1014 An association with royal contexts, but more so by non-royal individuals,
healing and regeneration has also been surmised,1015 signalling his worship among various social echelons
which would fit Reshef’s role in defeating disease. from different backgrounds, particularly in areas
An earlier connection with foreigners can also be with noted craft workshops and stables. Such contexts
gleaned in the procession of aAm . w in the tomb of could theoretically relate to the presence of workers
Khnumhotep II at Beni Hassan (Nr. 3), wherein the of Near Eastern background who revered the deity
man standing behind the HqA xAs . t IbSA ‘ruler of a from the Middle Kingdom onwards, his continued
foreign land, IbSA’ controls a Dorcas gazelle by rope, popularity resulting in a cult in Egypt that may have
presenting it as an offering, as an item collected been adopted into the royal sphere by Amenhotep II.1018
from the nearby Eastern Desert, or as a marker of the If historically accurate, perhaps the king’s represented
individual’s rank.1016 While such interpretations are skills as a talented equestrian were partly acquired
from individuals who worshipped Reshef and Astarte,
like the ‘overseer of horses’ Betu. Amenhotep II
1007 Lilyquist (1993, 36–37) suggests a Cretan or Anatolian may have then emphasised that these deities
origin for the motifs and manufacture of the jewellery. supported him in his military pursuits, selecting
1008 Brunton 1920, 24, 26, pls. 5, 11, 13.
Reshef for his association with military might and
1009 A miet 1980a, fig. 119A. See also Lilyquist 2003, 159–
fiery temperament.1019 The worship of Reshef as a
161, figs. 91 [g], 92 [a–d].
1010 Lilyquist 1993, 55; Do. A rnold 2008a, 116.
protective deity, however, continued among lower to
1011 Lilyquist 2003, 159–160. upper class individuals in Egypt, his warrior attributes
1012 Lilyquist 1993, 55; 2003, 159–160; Do. Arnold 2008a, 116. emerging only sporadically in later royal texts.
1013 Troy 1986, 130; Lilyquist 2003, 160–161; Strandberg
2009, 135–140.
1014 Giveon 1980, 145.
1015 Quaegebeur 1999, 141; Lilyquist 2003, 160; Strandberg
2009, 190, 193.
1016 The word ‘gazelles/wild deer’ is used for chiefs in
the LBA Ugaritic Epic of Kirta, pointing to an added
association of high officials to the animal (KTU 1.15: IV. 1017 For the identification of Reshef with Herishef, see
6–7; Parker 1997, 27, ns. 81–82). K anawati and Evans Münnich 2013, 100–101, 120–121.
2014, pls. 42 [a], 43 [b], 124, 129; Mourad 2014, 74–75; 1018 This view is also shared by Münnich 2013, 108.
2015, 88–89. 1019 Münnich 2013, 114.
Religious Transformations 209

Fig. 4.50 Diadem MMA 68.136.1 from the so-called ‘el-Salhiyah Treasure’. Presumably from the Eastern Delta.
The Metropolitan Museum of Art,
CC0 1.0 Universal License: https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/original/DP140433.jpg

4.4.2 Practice of Severing Hands slain enemies by counting their right hands. They
4.4.2.1 The archaeological evidence in Egypt question ‘if it is an original Egyptian custom or if it
Excavations at Tell el-Dab‘a’s Area F/II yielded a was introduced from abroad’.1023
large, possibly palatial, complex preliminarily Another pit from the palace district of Area H/III
assigned to Phases E/3 to D/3 or the late at ‘Ezbet Helmi (L1055) also produced buried limbs,
Thirteenth/Fourteenth to Fifteenth Dynasty.1020 Its albeit from a different type of context and likely
mid-late Fifteenth Dynasty Stratum c/2–c/1 featured, purpose (Fig. 4.52).1024 Assigned to Stratum e/1.2
among other new architectural elements, a pillared (D/1.2) of the early Eighteenth Dynasty, the pit
broad-room hall at its northwest with an L-shaped reportedly yielded three human skulls, the bones of
annex along an enclosure wall (see Fig. 3.13).1021 nine fingers from the right hands of three humans,
Inside the hall, at the enclosure wall, were two pits possibly males, and fragments of pottery.1025 As it
comprising one severed right hand each (L1777 was found in association with a foundation deposit
and L1913), while in front of the complex were two
further pits with the remains of a total of 14 severed 1023 Bietak et al. 2012/2013, 32.
right hands (L1542 and L1543; Fig. 4.51).1022 The 1024 Bietak, Dorner and Janosi 2001, 60–64; Fuscaldo 2003,
excavators have suggested a link with the Eighteenth 185–188; 2010, 23.
Dynasty Gold of Honour practice of exchanging a 1025 Two of the skulls were identified as of young males and

severed enemy’s hand for gold, or the tallying of the third of a mature adult. One skull had a hole above
the right ear, which has been interpreted as evidence of a
blow to the head, perhaps at the temple (Bietak, Dorner
1020 See Chapter 3.2.1.1.5. Bietak, Forstner-Müller and and Janosi 2001, 60–64; Fuscaldo 2003, 185; 2010, 23,
Herbich 2007, 121; Bietak et al. 2012/2013. fig. 6, pl. 1a). Recent unpublished examination of the
1021 Bietak et al. 2012/2013. skeletal material from L1055 has suggested that the fingers
1022 Bietak 2012; Bietak et al. 2012/2013, 31–32, figs. 10, 14 could have belonged to three hands originally deposited in
[a–c]. the pit (Matić 2018, 93).
210 Chapter 4

Fig. 4.51 Remains of severed right hands uncovered in Pit L1543. Palatial complex, Area F/II, Stratum c/2–c/1
(Phase E/1–D/3), Tell el-Dab‘a. Bietak 2012, 43

and another pit with two human skeletons and specifically for and at the time of the depositions.1031
broken pottery (L1016), it has been interpreted as an Based on the evidence, the limbs could have been
execration ritual,1026 with the limbs associated with collected from live or dead individuals, captured,
a ritual of severing hands.1027 Indeed, a deposit at killed or redeposited. While they suggest that the
Mirgissa produced a human skull with, among other right hands may have been specifically collected and
items, ceramics painted with execration texts.1028 The placed in pits associated with palatial complexes of
lack of associated execration texts at ‘Ezbet Helmi the Fifteenth to the early Eighteenth Dynasty, the
has led Matić to argue against a ritualistic deposition, evidence from H/III remains insufficient to link to
especially one associated with execration, but rather earlier practices. Nevertheless, the contexts seem to
for a secondary deposition of the skeletal material.1029 express a more ritualistic deposition, differing from
This, however, does not completely explain why, if later attestations of the severing of hands as collated
correct, all limbs belonged to right hands possibly from the textual and artistic repertoire in Egypt.
of males.1030 Still, it remains uncertain whether or
not the severing of the hands and fingers occurred 4.4.2.2 The textual and artistic evidence in Egypt
The gift of gold for decapitated hands surfaces from
the early Eighteenth Dynasty as part of the so-called
1026 Fuscaldo 2003, 185–188. For a similar view, see
‘Gold of Honour’ practice, which arguably draws
Muhlestein 2008, 195–196; 2011, 20.
1027 Janzen 2013, 314–315.
from earlier traditions of rewarding officials with
1028 The deposit was between the fort and the settlement, gold ornaments.1032 It is first attested in the biography
and contained a human skull within a cup, four of the ‘captain of sailors’ Ahmose-si-Ibana in his
anthropomorphic limestone statuettes, numerous mud tomb at el-Kab (Nr. 5). Providing an overview of his
figurines, and deliberately broken red pottery painted career, the text recounts the official’s involvement
with execration texts. Near the deposit was a pit with a in Ahmose’s campaigns in areas in/around Avaris
decapitated body. For more, see A. Vila 1963, 146–147,
fig. 6; 1973; Vercoutter 1974, 61; Koenig 1990; R itner
1993, 162–163. 1031 Muhlestein (2011, 20) argues for their sacrifice
1029 M atić 2018. specifically for the ritualistic deposition.
1030 The skeletal material from L1055 and L1016 is badly 1032 For an overview, see Binder 2008. Lorton (1974, 57)
preserved. The anthropological examinations of the suggests that ‘the elaborate system of rewards for specific
remains are also not yet published, restricting further captures’ was introduced during the Hyksos Period and
comment. For more discussion, see M atić 2018. was possibly a ‘Hyksos innovation’. See also Bietak 2012.
Religious Transformations 211

H/III-s/ Locus 1055, Pit 13, Stratum D/1.2

Fig. 4.52 Pit L1055. Area H/III, Stratum e/1.2 (Phase D/1.2), ‘Ezbet Helmi.
After Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 21

and Sharuhen, and his and his associated rewards Campaign against Sharuhen (lines 14–16)
of gold; his reward in relation to Amenhotep I’s
campaign in Nubia; and a further reward for his
part in Thutmose I’s campaign in the Levant. The
presentation of rewards is translated in the following
pertinent passages:1033 w n . i n = t w Hr Hm s i . t Hr ^ArAHAn m rn p. w t 3 w n . i n
Hm = f Hr HAq =s aHa. n i n i . n = i HAq . t i m s . t -Hm . t
Campaigns against Avaris (lines 9–11) 2 d r. t 1 w n . i n = t w Hr rDi . t n = i n b w n q n . t m = k
rDi . t (w) n = i HAq . t r Hm . w
Then one besieged ^ArAHAn for 3 years. Then his
majesty captured it and I brought booty from there:
two Hm . t women and one hand, and one gave to me
gold for bravery. Behold, captives were given to me
as Hm .w.

wn . in =t w Hr aHA Hr m w m PA- +d k w n (.y) @w. t - Campaign against the Iwn . ty w %ty (lines 16–18)
w ar. t aHa. n xf a. n =i in i=i Dr. t 1 s m i . t (w) n wHm -
n sw. t wn . in =t w Hr rDi . t n =i n b w n q n . t aHa. n
wHm .w aHA m s t t n wn . in =i Hr wHm xf a i m in i . n =i
d r. t 1 wn . in =t w Hr rDi . t n =i n b w n q n . t m wHm -a
Then one fought on the water at PA- +d k w of Avaris.
Then I made a capture and brought one hand which
was reported to the royal herald. Then one gave to
me gold for bravery. Then there was fighting at this x r- m - x . t s mA. n Hm = f Mn t .y w %t . t w n . i n = f Hr
place, and again I made a capture there and brought x n t .y t r #n . t -Hn - n f r r s k s k Iw n . ty w %ty w n . i n
one hand, and one gave to me gold for bravery again. Hm = f Hr i ri . t XA. t aA. t i m =s n aHa. n i n i . n = i HAq . t
i m s i an x 2 d r. t 3 w n . i n = t w Hr i w a= i m n b w Hr
s n . n w - sy m = k rDi . t (w) n = i Hm . t 2
1033 Biography of Ahmose-si-Ibana. Urk. 4, 3–5, 7. Transliteration After his majesty had smote the Mn t.yw of %t. t, he
and translation rely on Binder 2008, 146–147. sailed south to #n . t -Hn - n fr to destroy the Iwn . tyw of
212 Chapter 4

and one chariot’.1034 Clearly, the custom was already


employed by the Theban administration as a military
award for the exceptional performance of personnel
in battle from the late Second Intermediate Period
onwards, regardless of the enemy. Its mention in the
biography of Amenemhab-Mahu of Thutmose III’s
reign, also in association with battles against
Naharin, attests to its continued practice in the
Eighteenth Dynasty.1035
The tallying of hands to identify the number of
fallen enemies is also possibly attested from the late
Second Intermediate Period in the Theban milieu.
A fragment from Ahmose’s Funerary Temple at
Abydos, possibly related with others portraying a
battle scene likely against Hyksos-controlled areas,
bears elements which, according to its excavator,
represent a heap of severed hands (Fig. 4.53).1036
The pile is otherwise artistically represented in
the Nineteenth and Twentieth Dynasties in, for
Fig. 4.53 A fragment showing a pile of hands (?). instance, the scenes of Ramesses II’s battles in the
Pyramid Temple of Ahmose, Abydos, Dynasty 18. Northern Levant at the Temple of Sety I at Abydos
After Harvey 2002/2003, fig. 8 (Fig. 4.54),1037 or those of Ramesses III’s battle against
the Sea Peoples as portrayed at Medinet Habu,1038
with nearby scribes recording the number of collected
%ty. Then his majesty did a great massacre among them. hands.1039 Textually, this practice is mentioned in a
Then I brought off booty from there: two live males and stela of the viceroy of Nubia, Merymose, persistent in
three hands. Then one rewarded me with gold again. Sad d r. t ‘cutting off hands’,1040 which records
Behold, two Hm . t women were given to me. Amenhotep III’s campaign against the Nubians as
well as his tallying of the dead by their hands (312
Campaign against Kush (lines 26–27) hands and 740 living individuals).1041 The Annals of
Thutmose III similarly mention the collection of 83
hands of the enemy in the battle of Megiddo,1042 and
29 hands following that of Naharin.1043
is t wi m t p n (.y) mSa=n iw aHA. n =i r wn - mAa mA. n Severed hands are also documented in other warfare-
Hm =f q n . t =i in i . n =i d r. t 2 m s (.w) n Hm =f related activities and scenes. The stela of Amenhotep II
Now, when I was at the head of our army, I had fought at Amada notes how the bodies of the slain princes
rightly. His majesty had seen my bravery when I
brought two hands and presented them to his majesty. 1034 Biography of Ahmose-Pennekhbet. Urk. 4, 35–36. See
also W.V. Davies 2014.
The text signals the practice of presenting severed 1035 Biography of Amenemhab-Mahu. Urk. 4, 9–14. See also
hands as evidence of Ahmose-si-Ibana’s bravery Binder 2008, 157–159. Nineteenth Dynasty attestations
in warfare. In exchange, the official is rewarded by are scant.
the king, or his representative, with gold as well as 1036 H arvey 2002/2003, 24, fig. 8.

captives as servants. The custom is first attested in a 1037 Kuentz 1928, 16–17 [1–3], pl. 17; Wreszinski 1935,

series of battles in the Delta against Avaris’s rulers, pls. 24, 70. See also Wreszinski 1935, pl. 25b.
1038 Oriental I nstitute 1930, pls. 22–23.
but also occurs in relation to the official’s performance
1039 For more examples, see Stefanović 2003, figs. 7–13.
in battles in other regions to the northeast and south. Stefanović writes that the occurrence of scenes in the
It further surfaces in the biography of the overseer Nineteenth and Twentieth Dynasties suggests that
of seals, Ahmose-Pennekhbet, specifically in the the hands were transported to Egypt where they were
following passages: (C.3–4) counted, as opposed to their tallying after battle. If
k f a=i n =f Hr +Ahy an x 1 d r. t 1 ‘ I captured for him correct, their representation in relation with a possible
(Ahmose) in +Ahy: one live person and one hand’; battle against Hyksos-controlled areas would point to the
(C.5–6)
k f a(=i) n =f Hr much earlier practice of counting severed hands when
soldiers returned from their campaign(s).
mH. ty IAm . w - k hk d r. t 3 ‘I captured for him
1040 Stela of Amenhotep III between Aswan and Philae,
(Amenhotep I) in the north of IAm . w - k hk: three line 7. Urk. 4, 1666 [9].
hands’; and (C.8–9) 1041 Semna Stela (BM 158), lines 10–12. Urk. 4, 1660
k f a= i n = f Hr xAs . t n . t Nh ry nA [11–19]; Breasted 1906, 341 [§ 854].
d r. t 21 s s m 1 w rr.y t 1 ‘I captured for him (Thutmose 1042 Annals of Thutmose III, Part I, line 96. Urk. 4, 663 [7].
I) in the foreign land of Nh ry nA: 21 hands, one horse 1043 Annals of Thutmose III, Part VI, line 13. Urk. 4, 731 [3].
Religious Transformations 213

Fig. 4.54 Detail of a scene showing a pile of hands in association with the battle of Qadesh. Temple of Sety I at
Abydos, reign of Ramesses II, Dynasty 19. Wreszinski 1935, pl. 70

Fig. 4.55 Detail of a fragment showing an Egyptian soldier aiming his weapon at the right hand of a fallen enemy.
Pylon II, Temple of Karnak, reign of Tutankhamun, Dynasty 18.
After Galán 2002, fig. 1

who were in &x sy were hung before the Theban chariot (see Fig. 5.15)1050 as well as a Karnak relief
gate along with hands.1044 A caption related to of Sety I in battle;1051 and soldiers carrying hands
Amenhotep II on a chariot with Levantine captives either by rope, as in Abydos reliefs of the battle of
notes a pile of hands, likely in the chariot itself.1045 Qadesh,1052 or skewered onto spears, as in a relief
This corresponds with a Late Egyptian Ramesside text from the reign of Tutankhamun (Fig. 4.56).1053 Thus,
that similarly describes a king’s chariot as laden with combined, the textual and artistic record from Egypt
hands.1046 Another concerning a campaign against points to the logistic utilisation of severed hands for
the Levantine region of Khashabu describes the the enumeration of fallen enemies, as well as the
king’s chariot with 16 live captives tied at its rear and representation of the practice in association with
20 hands tied at the heads of its horses.1047 Some warfare, from at least the reign of Ahmose to the
artistic motifs feature soldiers aiming weapons at Twentieth Dynasty. Only one instance is known to the
the arms of their enemies as if to sever the hands, as author of an expression translated to the severing of
represented on a block from Karnak (Fig. 4.55),1048 a hand as punishment for theft, perhaps ordered by a
and Abydos reliefs of the battle of Qadesh.1049 They king.1054 This, however, occurs on a papyrus assigned
also show enemies in the battlefield without hands, to the late Nineteenth to Twentieth Dynasty.1055
as shown on a wooden box of Thutmose IV’s
1050 Carter and Newberry 1904, pls. 10–11; Galán 2002, 448.
1044 Urk. 4, 1297–1298; Kuentz 1925b, 47–56; R ainey 1973; 1051 Oriental I nstitute 1986, pl. 3; Trimm 2017, 321, fig. 5.6.
R edford 1992, 162. 1052 Wreszinski 1935, pl. 70; Stefanović 2003, figs. 5–6.
1045 Urk. 4, 1368 [18–19]. Der M anuelian 1987, 79; Galán 1053 The fragment has also been dated to the reign of
2002, 447. Amenhotep IV. S. Heinz 2001, 239 [III.6]; Helck 1975,
1046 Papyrus Anastasi II.5.3–4. Gardiner 1937, 15 [3–4]; 23; Schulman 1987, 56, 64, pl. 14 [3]; Galán 2002, 448;
Caminos 1954, 45. Stefanović 2003, fig. 4.
1047 Urk. 4, 1304 [12–13]. Der M anuelian 1987, 224; Galán 1054 Papyrus Salt 124, line 7 (BM 10055). Černy 1929, 245,
2002, 447. 247, n. 8. According to Černy (1929, 247, n. 8), ‘The
1048 S. H einz 2001, 238 [III.5]; Galán 2002, 441–450, fig. 1, native sources do not tell us anything about the cutting
pl. 1. off of the hands of criminals, but the punishment is
1049 Wreszinski 1935, pls. 20, 70, 137; Stefanović 2003, attested at least by Diodorus, I, 79’.
figs. 1–3. 1055 Černy 1929, 244, 255–256.
214 Chapter 4

corpses. With a scimitar in his right hand, the ruler


strikes that of his enemy, as if to sever the hand. A robed
goddess stands at the right, her arms up in adoration.
A similar scene is attested on an MBIIA–B haematite
seal of uncertain provenance, with a robed figure in
a high headdress grasping an axe(?) in his upraised
right arm, and the right hand of a captive in his left,
also as if to strike him (Fig. 4.57b).1063 He is joined by
others, including a robed goddess and another armed
semi-nude goddess. Although the severing of the
Fig. 4.56 A fragment showing soldiers carrying captive’s hand is not clearly displayed, the inclusion of
spears with severed hands. the goddesses as well as the similarity with the Mari
Reign of Tutankhamun (?), Dynasty 18. seal suggests an association between controlling the
After S. Heinz 2001, 239 [III.6] right hand of an enemy, and conflict. The same appears
in another MBIIA–B impression of a haematite seal
of unknown provenance showing a robed figure in a
4.4.2.3 The evidence from the Near East high headdress facing left while raising an axe(?) in
Severed and severing hands are attested in MBA Near his left hand, the right grasping the wrist of a kneeling
Eastern contexts. Textual evidence associates hand- captive (Fig. 4.57c).1064 Despite the fact that the latter’s
severing with punishment for certain crimes,1056 while body faces left, with the head turned towards the
Old Syrian cylinder seals and impressions incorporate striking figure, it is the vanquished person’s right hand
open hands in their iconography. The limbs can that is grasped not that closer to the standing figure.
appear either in registers side-by-side (horizontally or In comparison, pre-New Kingdom depictions of the
vertically) or among other objects, such as heads, amidst Egyptian pharaoh smiting his enemy usually show
rows of caprids, hares, and other possible animals.1057 him grasping the captive’s hair, the latter’s hand often
They also occupy fields with associated scenes featuring raised as if in defence or defiance.
divine, mythical, and/or royal figures.1058 The hands have A further probable correlation between controlling
been interpreted as of possible apotropaic function,1059 the hand and conflict may be observed on an
as abstract representations of different actors, or unprovenanced MBIIA–B seal depicting a hand
as decorative additions.1060 The motif continues in beneath a two-horse chariot next to two standing
Mitannian seals of the early LBA.1061 figures (warriors?), one of whom carries a scimitar.1065
Although hypothetical, the process of severing hands Mention can also be made of the Ugaritic Baal Cycle’s
may be interpreted from cylinder seal iconography. It reference to Anat in warfare, with heads beneath
may occur, for instance, on an Old Babylonian seal her and the palms of warriors about her, piled ‘like
owned by Mukannishum, a servant of Zimri-Lim of grasshoppers’, the limbs also adorning her with heads
Mari (Fig. 4.57a).1062 The seal pictures a ruler and a at her back and palms at her girdle.1066
winged, armed goddess, possibly Ishtar, standing on Although no textual or archaeological evidence
for a ritual concerning the deposition of severed
1056 According to Hammurabi’s Law Code, the hands of a hands has yet been found, circumstantial data from
thief could be severed (Law 253), those of a son could be a tomb at Jericho could hint at a further association
hewn off if he strikes his father (Law 195), while those of between the practice and conflict. Tomb P19 was
a physician could be cut off in cases of errors in surgery first constructed and utilised in EBIV for a single
(Law 218). For more on the legal attributes of severing the burial, the skeletal remains of which were later
right hands of males and their possible transfer via the pushed to the front of the tomb’s chamber and
Hyksos rulers to Egypt, see Candelora 2019a. covered with earth.1067 The disruption most likely
1057 See, for instance, Teissier 1984, 278–279 [Nrs. 564–565];
took place in the MBIIB period, when the chamber
A miet 1992, 26, 29 [Nr. 27]; P.H. Merrillees 2003,
144–145 [Nr. 173]; The Metropolitan Museum of A rt was reused to inter seven individuals in a row; six
1999/2000. were intact and one was disarranged (Skeleton E).1068
1058 See, for instance, Gordon 1953, 249, pl. 57 [Nr. 32]; The latter was of a female, with three of the others
Teissier 1984, 96, 224–225 [Nr. 438], 232–233 [Nr. 454], also of females (Skeletons A, D and G; aged 15, 11
238–239 [Nr. 470], 244–245 [Nr. 483], 250–253 and 17 respectively), and the remaining three of
[Nrs. 496, 500], 262–263 [Nr. 521], 266–269 [Nrs. 531, males (Skeletons B, C and F; aged 26, 11 and 24
533, 536], 272–275 [Nrs. 546–547, 549, 556]; Mittmann
1997, fig. 1 [b, d–k].
1059 K eel 1980, 172. 1063 Teissier 1984, 234–235 [Nr. 455].
1060 M ittmann 1997, 20–21, 25. 1064 Teissier 1996, 117 [248].
1061 See, for instance, Teissier 1984, 96, 288–298 [Nrs. 600– 1065 Teissier 1984, 272–273 [Nr. 546].
608, 610, 634–637, 649]. 1066 KTU 1.3: II.9–13; 1.7: R.1–3. N. Wyatt 2002, 73–74, 149.
1062 Brentjes 1983, 171; U. Winter 2012, 219, fig. 188; 1067 K enyon 1965, 388–410, fig. 193, pl. 18 [1].
Tsukimoto 2014, 18–19, fig. 7. 1068 K enyon 1965, 389, fig. 193.
Religious Transformations 215

(a) Seal impression, Old Babylonian Period, Mari


(after U. Winter 2012, fig. 188)

(b) Seal impression, MBIIA–B, unknown provenance


(after Teissier 1984, 234–235 [Nr. 455])

(c) Seal impression, MBIIA–B, unknown provenance


(after Teissier 1996, 117 [248])

Fig. 4.57 Depictions possibly showing elements related to the process of severing hands
216 Chapter 4

respectively).1069 The intact skeletons all retained by, according to available reports, the deposition
evidence of simultaneous burial as well as violent of fingers in a pit dated to the reign of Ahmose at
blows to their skulls, the males also missing their ‘Ezbet Helmi’s palatial district. The link with conflict
right hands.1070 While the deposition had led Kenyon also surfaces in this reign in the artistic and textual
to infer a mass execution of six thieves caught robbing Egyptian repertoire, evidently as a militaristic display
the tomb of female Skeleton E,1071 several have of strength, a reward for the brave, and a means of
correctly pointed out the improbable burial of thieves enumerating fallen enemies; nevertheless, the earliest
in the same tomb that they had desecrated, as well cases for these seem to have been in connection with
as the care taken in interring the remaining six and the Thebans’ battles in the late Second Intermediate
the wealth of their grave goods.1072 More feasible Period to the early New Kingdom.
is that they were killed following some violent Such data for the severing of hands attests to a
event, and then buried in the same tomb of a family variety of ritualistic, funerary, and administrative
member or other socially related individual of high functions, as well as connections with prestige. An
status.1073 If correct, this scenario would correlate underlying commonality between most, if not all,
the severing of the right hands of males with their is their association with conflict, and/or the display
possible involvement in violence or conflict.1074 of violence or bravery. With the earliest known
Consequently, this may suggest some relation with archaeological evidence for the custom in Egypt
the later Egyptian practice of severing right hands of attested in the region formerly ruled by the Hyksos,
male warriors, which instead is from the perspective and the first representations alongside the conflicts
of the perpetrators.1075 between the Fifteenth and Seventeenth Dynasties,
it is very possible that the custom emerged in the
4.4.2.4 Severing the enemy military and elite spheres.1076 Perhaps the importance
The examined evidence suggests a correlation between of the hand itself in relation to protection from evil,
severing/severed hands and violence. This may be first as interpreted for those on Near Eastern cylinder
attested in the MBIIA–B, if the iconography of seals seals, or ferocity in warfare, as displayed by a Near
from the Northern Levant and Northern Mesopotamia Eastern war goddess, was first encountered with
is interpreted as indicative of the process of severing increasing Egyptian-Near Eastern connections. If the
hands. Some examples may associate the severing of Fifteenth Dynasty rulers and officials had themselves
hands with royal figures overpowering enemies in practiced the custom, hypothetically to showcase
the presence of goddesses, with a LBA Ugaritic text their own victory and strength, to deter violence, or
linking the display of a war goddess’s strength in battle as a form of punishment,1077 then the concept itself
and severed hands. A possible archaeological case has would have feasibly also been known to the Thebans,
also been suggested for the MBIIB burials in Tomb especially if the two dynasties encountered each other
P19 at Jericho, with six respected individuals bearing particularly in warfare. Thebans may have witnessed
evidence of violent blows but only males preserved Fifteenth Dynasty warriors or high-ranking officials
with amputated right hands. Either from this period or sever hands as an expression of power. Perhaps as
the early MBIIC are the Fifteenth Dynasty pits from an affront to this expression, they severed hands
Tell el-Dab‘a’s Area F/II, c/2–c/1 that were filled with themselves to show the Fifteenth Dynasty their own
such hands. Like the MBIIA–B iconographic evidence, strength and superiority. Like other developments,1078
the severed limbs are associated with a royal or elite the practice of severing hands could have also been
sphere; the context, however, is more suggestive of a performed by military personnel and elite in Egypt
ritualistic practice. This context is similarly implied with the escalating importance of military logistics
and the need to demonstrate prowess. It could have
then been possibly modified to correspond more with
1069 Cartwright et al. 2009, 111–112. earlier traditions already embedded in the Egyptian
1070 K enyon 1965, 389–390; Cartwright et al. 2009, 112.
culture, such as the rewarding of officials, the
1071 Kenyon 1965, 390.
1072 Burial goods included a variety of ceramic and alabaster
mutilation of a body part to impair the deceased in the
vessels, wooden furniture (some with carved bone afterlife, or perhaps the ritual that has been suggested
inlays), baskets, beads, scarabs, and a decorated ostrich for the early Eighteenth Dynasty evidence at Tell el-
eggshell. Skeletons B, C and D were also placed on mats.
Remnants of two complete lambs suggest some funerary
offerings or feasting. K enyon 1965, 388–410; Chapman
1986/1987, 29–33; Tubb 2000; Cartwright et al. 2009,
112. 1076 While the mutilation of body parts is attested in earlier
1073 Chapman 1986/1987, 31–32; Tubb 2000; Cartwright et periods, particularly in association with warfare or
al. 2009, 112–113. punishment, the evidence for that of hands does not date
1074 Chapman 1986/1987, 32; Tubb 2000; Cartwright et al. before the Fifteenth Dynasty. See Galán 2002, 446,
2009, 112–113. n. 27.
1075 For an overview of the practice of mutilating enemies in 1077 See Candelora 2019a.
ancient Egypt, see Galán 2002. 1078 See Chapter 5.
Religious Transformations 217

Dab‘a.1079 In such a case, the emergence of the practice travel than names? The answer is probably, yes’.1080
in the early Eighteenth Dynasty is an innovation, but The images evidently also retained some of their
one which could have been theoretically inspired by conceptual meaning, which was later adapted in the
concepts stemming from the Fifteenth Dynasty which, iconography of deities based on their shared attributes.
themselves, could have been inspired or influenced by In most cases, the attribution of divine names to the
those surfacing from at least the MBIIA–B Levant iconography mostly emerged in the New Kingdom,
and Northern Mesopotamia. those of Reshef from around the reign of Thutmose III
or Amenhotep II at Tell el-Borg, those of Qedeshet
during the Nineteenth Dynasty, and those of Seth as
4.5 Observations on Religious Transformations Baal also in the early Nineteenth Dynasty.
The examined transformations in the nature and However, bar that of Qedeshet, the names are
representation of religious concepts reflect ongoing attested from the late Twelfth Dynasty onwards. The
diverse processes across the studied period. Certain earliest known appellatives belong to personal names
limitations in the evidence have restricted concrete of lower to middle class workers of apparent Near
conclusions regarding specificities in processes of Eastern origin. While these do not justify the presence
change. Nevertheless, the presence of a few key of cults of these deities in Egypt, they do point to one
pieces of evidence from the Middle Kingdom and means of transmission of concepts via transregional
Second Intermediate Period points to a complex individuals, or migrants, traders, and other workers
interplay between Egyptian and Near Eastern who resided in Egypt long enough to be incorporated
agents. The influence of context and power dynamics into local households or institutions. Hypothetically,
clearly surface in observed streams of transmission, such individuals and, later, groups, would have required
reflecting the initiation or catalysis of some processes methods to pursue their own religion, perhaps via
following interactions between various groups and shared cultic spaces, as is observed at Tell el-Dab‘a.
individuals before their well-defined manifestation in One may also wonder whether prolonged domestic
the New Kingdom. Simply put, some ingredients for interactions could have provided knowledge of Near
the examined concepts of Near Eastern origin were Eastern household deities, especially those linked with
available to the Egyptians before the New Kingdom. magic, health, and medicine. The numerous records of
This thereby agrees with the processes of syncretism, aAm . t women could have led to knowledge in divinities
the Middle Ground approach, transculturalisation and, who, for instance, were related to childbirth or fertility.
to some degree, multidirectional cultural interference. Indeed, all examined deities of Near Eastern origin share
Yet, the application of one type of process to all attributes concerning liminality, magic, and protection.
transformations would be erroneous. Similarities are The use of the Seth-animal in the MBA Levant
indeed noticeable but are largely related to influential in connection to rulership also suggests that
contextual, historical, and political factors, as well transformed concepts were retransmitted to the Near
as the nature of the evidence. Generally, the earliest East in a circular and constant process. It additionally
attestations of concepts inspired from the Near East highlights the role of the upper social echelons in such
stem from earlier processes beyond the scope of this transformations, and their negotiation of concepts
study. Examples include the identification of Hathor likely for the pursuit of justification, legitimisation,
with Baalat and the iconography of the Egyptian and further power. The storm god’s heightened
‘mistress of animals’. Nevertheless, these persisted emphasis from the late Middle Kingdom eventually
into the Middle and New Kingdom culture, becoming influenced his representation as ‘father’ and royal
embedded into local artistic traditions but retaining deity in the Hyksos Period. The attestations of two
some connection to ideologies concerning the foreign. Second Intermediate Period kings with a theophoric
In the same manner, artistic elements that are first name that features Anat also hints that this goddess
attested in the early Middle Kingdom, such as the was of import for the northern dynasties. Indeed,
curled ‘Hathoric’ hairstyle and particular features Ramesses II follows Fifteenth Dynasty references
of Asiatics (e.g. banded kilt, and perhaps, albeit to the Delta storm god as his father, and also
inconclusively, the sling-like weapon and gazelle), represents Anat as his mother, perhaps similarly
were possibly influenced by observations of Near corresponding with her former worship in the
Eastern cultural aspects in Egypt and, theoretically region. The re-emergence of the Eastern Delta
in the case of the artistic representations of Asiatics, as the location for the capital of Egypt clearly
were later utilised in the iconography of deities of influenced the transformation of religious concepts,
Near Eastern origin. As Quack remarks but in the and it is highly feasible that regional traditions and
context of Egyptian divine iconography in the Levant: cults would have (re-)gained prominence with the
‘All this begs the question: Is it easier for images to political takeover of the Ramesside kings. If Bietak

1079 Stefanović
(2003, 165) also suggests that the ritual could
have prevented a vengeful spirit from seeking revenge. 1080 Quack 2015, 267.
218 Chapter 4

is correct in situating Perunefer near Tell el-Dab‘a, cults had now become firmly established within the
then the contemporary rise in popularity of Astarte, Egyptian state.
Qedeshet, and Reshef may also be connected to In turn, the multifaceted interplay among and
power shifts in the Eastern Delta. between various social groups, different modes of
Nonetheless, this should not deter from the transmission, as well as political and historical shifts,
additional noticeable links of these deities with led to divergent processes of religious transformation.
warfare. Chariotry and horses are commonly The degree of interference of Near Eastern concepts
represented in association with Astarte and Reshef on Egyptian religion varied, contributing to various
and, to a lesser degree, Anat. The fierceness of Baal manifestations in New Kingdom culture, from the
and Astarte in battle are also clearly identifiable, the transculturalisation of the Egyptian storm god to
deities securing the Egyptian kings’ victories against the adaptation of Near Eastern divine iconography
hostile forces, many of which stemmed from the and the emergence of an innovative practice perhaps
Near East. In view of the custom of severing hands, inspired by Near Eastern customs. All incorporated
posited Near Eastern inspired concepts of rituals some adaptation or translation of elements into the
connected to the pursuit of such victories may have Egyptian, whether through the use of Egyptian
also been witnessed in more belligerent interactions divine iconography (e.g. Egyptian-type regalia), the
between the northern and southern dynasties of the employment of titles and epithets, or the incorporation
later Second Intermediate Period. Theoretically, into Egyptian Enneads (e.g. the familial relations with
the possible Egyptian development of such rituals Ptah and Ra). Connections to such liminal deities as
could have been linked with the need to represent Hathor and Seth are also worthy of note.1081 While the
victory, ferocity, and/or bravery to their allies and evidence points to the direct impact of the Hyksos
their enemies in battle. The increased significance Dynasty only in specific cases, it overall emphasises
of other newly introduced concepts related to horses the initiation of processes of transformation in earlier
and chariotry also led to the promotion of their periods of heightened interactions. Nevertheless, the
divine representatives likely under Amenhotep II, region of Tell el-Dab‘a acted as an important liminal
afterwards becoming more widespread in Egypt. space between Egypt and the Near East, its political
This promotion, however, does not exclude the shifts, cultural developments and local cults spurring
possibility of their worship among equestrians, horse interactions between individuals, groups, and their
groomers or hostlers, but merely infers that their inherent religious practices and ideologies.

1081 Horus may have also served as a later liminal deity


assisting in the role of ‘mediator’ between the different
religious traditions. For more on this and ‘translative
adaptation’, see Tazawa 2009, 169.
Technological and Militaristic Transformations 219

5. Technological and Militaristic Transformations

5.1 Introduction
Several studies have surfaced on technological stresses that such technology should be approached
transformations in Egypt, particularly of the Bronze as ‘a system, not just of tools, but also of related
Age.1 The period spanning the Second Intermediate behaviours and techniques’.6 It merges technological
Period and early New Kingdom has usually been and social determinism to emphasise the significant
noted as one that witnessed many militaristic and interplay of multiple factors that can lead to
technological developments, some of which have often transformation.7 In Egyptology, I. Shaw incorporates
been connected with the ‘Hyksos’.2 The predominance the impact of social and economic processes in his
of the ‘invasion model’ regarding the establishment of analysis of ancient Egyptian technology, especially
the Fifteenth Dynasty inevitably led to the invaders’ chariotry. He observes:
association with superior military technology and
skills. Consequently, the rulers and the people they ‘In order for a new piece of technology to be
ruled have been viewed as agents for the introduction adopted, several basic factors need to be in place:
of the horse, chariot, composite bow, body armour, and (1) access to necessary resources or materials,
a host of other technological artefacts and methods. (2) knowledge of methods of manufacture,
However, I. Shaw correctly notes that ‘it is often (3) availability of suitably skilled craftsmen both
difficult to determine the extent to which each of these to make and use the artefact, (4) a social need or
changes and innovations are linked in any causal way’.3 political requirement for the technology in question,
The following presents selected technological (5) a suitable social or economic context within
and militaristic concepts, as well as material which the technology can be deployed’.8
cultural aspects tied to late Middle Kingdom to
Second Intermediate Period interactions between Such dynamic attributes are intrinsic to technological
Egyptian and Near Eastern elements, including those transformation. They are also important for
commonly attested in the literature. It does not aim to technological invention, or alteration at the individual
cover all technological transformations that occurred or local level, and technological innovation, when it
in the examined period. The selection is instead affects a wider system. Inspiration to change, invent or
largely based on the availability of preserved, innovate is affected by internal (Nrs. 1–3 of I. Shaw’s
excavated, and published data. It is analysed in view preconditions) and/or external factors (Nrs. 3–5)
of the influence of social, political, cultural, and that are closely tied with interactions and encounters
institutional factors on technological transformations, with objects, concepts, individuals, and groups.9
rather than as a focus on the specific technical Accordingly, why technological change occurs at a
elements of production and manufacture.4 particular time corresponds to all these preconditions.
This approach has, in recent years, gained visibility This can be aligned with the adoption and adaption
in studies on ancient technology.5 It significantly of cultural elements as explored in such theories as
appropriation, cultural entanglement, diffusionism,
and cultural interference.10 In view of other emergent
1 See, for instance, A. Lucas 1962; Nicholson 1993; elements, processes such as creolisation and
Nicholson and I. Shaw 2000; Shortland 2001; Wilde hybridisation could also be of benefit.11 Such theories
2003; 2011; Bourriau and Phillips 2004; Wissa 2010; can help clarify the processes and agencies involved
I. Shaw 2012. in the negotiation of all five of I. Shaw’s preconditions
2 See Labib 1936, 10; Stock 1942, 72–75; Säve-Söderbergh to manifest in the transformed technology observed in
1951, 60, 71; Schulman 1980; I. Shaw 2001; 2012;
the New Kingdom.
Spalinger 2005, 121.
3 I. Shaw 2012, 104. See also I. Shaw 2001, 66. Nevertheless, it is also important to consider the
4 For more on theories of the social shaping or construction impact of this technology as a system that integrates
of technology and technological paradigms, including other tangible and intangible elements, not only
the chaîne opératoire and dynamic systems framework,
see Leroi-Gourhan 1964, 164; Creswell 1976;
M acK enzie and Wajcman 1985; Mokyr 1990; Lemonnier 6 Pfaffenberger 1988, 241. See also Pfaffenberger 1992.
1992; Bijker, Hughes and Pinch 1993; R. Williams and 7 See Winner 1986; M.R. Smith and M arx 1994; Dobres
Edge 1996; Schlanger 2005; Bauchspies, Croissant and 2000, 5–6, 9, 96, 126; Prakash and Sinha 2008;
R estivo 2006; Olsen and Engen 2007; Tehrani and R iede S. Wyatt 2008; Dafoe 2015; K iriatzi and K nappett 2016;
2008; Roux 2016. Burmeister 2017.
5 See the articles in Shortland 2001; Bourriau and 8 I. Shaw 2012, 97. See also I. Shaw 2001, 62.
Phillips 2004. See also R enfrew 1986a; Costin 1991; 9 Roux 2003.
Sillar and Tite 2000; Fagan and Trundle 2010 (eds.); 10 See Chapter 2.3.2, 2.3.7, 2.3.11, and 2.3.14.
I. Shaw 2012; Hodgkinson 2018. 11 See Chapter 2.3.8–9.
220 Chapter 5

including manufacturing techniques or finished interplay of these forces are examined in the sub-
products, but also terminology, organisational sections below, which include discussion on selected
structures, and links to social groups and identities.12 metallurgical aspects, weapon types, protective
In her discussion on technological transformations in measures, as well as the chariot and the horse.
association with rites of passage in Bantu-speaking
Africa, Wadley suggests a possible irreversible link 5.2.1 Metalwork and Metallurgy
between technology and culture that ultimately 5.2.1.1 Copper alloys
shapes identity.13 The changes to Egyptian weaponry, The composition of artefacts made of copper and
metallurgy and interrelated technology in the New traces of additional metals can help elucidate
Kingdom clearly impacted the military, particularly metallurgical processes of extraction, smelting, and
in its organisation, logistical demands, connected production.15 Shifts in the use of particular copper
administrative apparatus, and status markers. alloys have been observed across the pharaonic
However, the extent to which these are connected to the period,16 with a noticeable change from the Middle
period before the early Eighteenth Dynasty remains to to the New Kingdom. In the former, the majority of
be elucidated. As many scholars have cautioned, not copper objects featured more than around 1% arsenic,
all developments should be attributed to the Hyksos signalling either the intentional use of arsenic-rich
Dynasty. The social, economic, cultural, and political copper ores or the addition of arsenic.17 Copper-
shifts of the Eighteenth and Nineteenth Dynasties would arsenic alloys increase the metal’s fluidity (when
have certainly continued to influence technological molten) and hardness, the latter a significant property
and militaristic transformations, including those for weapon durability.18 However, fluidity, hardness
which had initiated earlier. As the following discusses, and sharpness are also increased by the addition of
several of the ‘innovations’ attributed to the Hyksos tin with copper (bronze). This alloy requires a lower
Dynasty are in fact attested earlier, while others can melting temperature,19 and can be produced with
only be observed in material dating after the Hyksos fewer toxicity hazards than copper-arsenic, allowing
Period. As such, a reassessment of these concepts for larger-scale production of metal objects.20 As
and items is especially necessary when considering with copper-arsenic alloys, the presence of more than
the complex transformative processes resulting from approximately 1% tin is regarded as an intentional
consistent cultural interactions. addition.21 Artefacts of copper-tin alloys with
between 1% and 7–9% tin are attested as early as the
Second Dynasty, but appear in greater quantity in the
5.2 Metalwork, Weaponry, and Chariotry Middle Kingdom.22 Despite the alloy’s advantages, it
Perhaps one of the most discussed influences of the generally occurs in objects alongside those of copper-
Hyksos Dynasty is its impact on the Egyptian military arsenic until around the Nineteenth Dynasty, after
and metallurgical practices.14 Many argue that such which the latter are rarely attested.23
technology was adopted due to its superiority and At Tell el-Dab‘a, however, results on a limited
effectiveness, especially on the battlefield. Largely selective sample of metal artefacts has revealed slight
adhering to technological determinism, this would differences in this general trend.24 According to
thereby follow certain aspects of such theories as Philip’s analysis, copper-based objects with high levels
acculturation or diffusionism, which favour a top-down of arsenic are few, the arsenic almost always under
approach of transfer wherein traits of a ‘dominant’
group are absorbed by the ‘non-dominant’ group. The
advantages of one technology over another are indeed
important factors for its adoption by different cultures 15 Ogden 2000, 149.
or groups, however they are not the only influential 16 See R iederer 1982; Cowell 1986, 463–468, fig. 1; Ogden
2000, 151–155.
factors. Especially in the absence of a context wherein
17 Little evidence supports the use of arsenic in its metallic
effectiveness of metal items and weapons could be form in Egypt and Mesopotamia. Moorey 1994, 240;
tested, such as battle, explanations for their adoption Ogden 2000, 152.
need to take into account other forces that may have 18 Cowell 1986, 466; Ogden 2000, 152.
shaped developments, including the social, cultural, 19 1083°C for pure copper to 1005°C for copper with 10%
economic, and political factors from the Twelfth to tin. Ogden 2000, 153.
early Eighteenth Dynasty that may have helped mould 20 Ogden 2000, 153.
transformations. It is also significant to note which 21 Ogden 2000, 153.
22 Approximately 16% tin has been observed in a Twelfth
aspects were favoured over others, and how they were
Dynasty bracelet fragment from Dahshur. Berthelot
incorporated into Egyptian traditions. The dynamic 1895; Cowell 1987, 98–99, table 2b; Ogden 2000, 153.
See also Garènne-M arot 1984, 107–108, 112; Wilde
12 See Creswell 1976; Roux 2003; Olsen and Engen 2007. 2003, 82–86; Odler et al. 2018.
13 Wadley 2016, 60. 23 Cowell 1986, 465–466, fig. 1; Ogden 2000, 153. For
14 See Labib 1936, 10; Stock 1942, 72–75; Säve-Söderbergh further New Kingdom developments in metallurgy, see
1951, 60, 71; Schulman 1980; I. Shaw 2001; 2012; Booth Wilde 2003, 94–100.
2005, 36–46; Spalinger 2005, 121; Herold 2009. 24 Philip 2006, 204–214.
Technological and Militaristic Transformations 221

2%.25 This more likely indicates its presence in the properties and likely its value.33 As such, Winlock’s
copper ore rather than the deliberate creation of copper- suggestion that ‘bronze was the great Hyksos
arsenic alloys. The objects are from contexts dating innovation in Egyptian metallurgy’34 is not confirmed
across the Middle Kingdom and Second Intermediate by the evidence. Instead, what the data suggests is
Period, with no clear relation with a particular artefact the heightened use of the alloy and the limited use of
type.26 Copper-tin alloys contain more variable levels copper-arsenic at Tell el-Dab‘a before the Fifteenth
of tin, including those with (1) less than 0.2–0.3% tin, Dynasty, thus reflecting a trend that would continue
(2) between 1–5% tin, and (3) between 5–6% and into the New Kingdom.
12% tin.27 The highest tin content was observed in a
metal rod at the centre of a dagger’s handle (around 5.2.1.2 Metal ingots and associated moulds
21% tin), the level manipulated to produce a yellowish Metals are commonly cast into ingots for easier
colour that was developed to possibly mimic gold.28 transportation and/or later modification into a different
As with arsenic, artefacts of copper-tin alloy are alloy or new product. Various shapes are attested in
not specifically linked to a single type of artefact. ancient Egypt and the Near East. The so-called ox hide
However, those of Levels 1 are mostly associated ingot with its trapezoidal shape, for instance, gained
with axes and daggers from Phases E/3 to D/2, while popularity in the LBA Mediterranean, its mass often
those of Levels 2 are attested for other artefacts found weighing around 30 kg.35 The earliest shapes, however,
across Phases H–D/2.29 More axes and daggers from that are attested in Egypt and the Levant are rectangular
Phases H–F bear Levels 3.30 As such, copper-tin and oval ingots,36 followed by elongated bar-shaped
alloys were evidently mostly used for weapons from ingots that occur towards the late EBA (EBIII–IV)
Phases H–F. Those from the later E/3–D/2 were mostly in the Levant with a weight of approximately 100–
of unalloyed copper. As these selected artefacts are 300 g.37 The latter, along with bun-shaped or plano-
largely from funerary contexts, Philip interprets this convex ingots that typically weigh a few kilograms
shift as a possible change in the intrinsic value of such each, are among the most common forms in the MBA
weapons as status markers during the late Second Near East.38 Bun-shaped ingots continued to be used
Intermediate Period.31 in the LBA Near East and the Eastern Mediterranean
Nevertheless, the more common use of copper- alongside other shapes,39 their smaller mass providing
tin as opposed to copper-arsenic at Tell el-Dab‘a, some advantage over the larger, heavier, ox hide ingots.
especially between the late Twelfth to mid-Thirteenth One of the earliest sites in Egypt to yield bun-
Dynasty, points to the site’s leading role in the shaped ingots is Tell el-Dab‘a. One complete and one
utilisation of bronze in Egypt. Although the scarcity fragmentary ingot were found in contexts dating to
of contemporary provenanced metal objects in Egypt, the Fifteenth Dynasty Phase E/2–E/1 (Fig. 5.1); the
and related archaeometallurgical studies, should complete piece is from the debris of Planum 3 walls
be borne in mind, the evidence from Tell el-Dab‘a (A/II-k/16-Pl. 3/4; maximum diameter 9 cm),40 and the
suggests greater access to tin or bronze artefacts than
other areas along the Nile Valley, a more concentrated
33 See, for instance, the bronze asymmetrical axe inscribed
presence of metalsmiths knowledgeable in processing with the cartouches of Kamose (EA 36772; W.V. Davies
copper-tin alloys, a greater social need for copper-tin 1987, 50; Chapter 5.2.3.3.3, Fig. 5.29g), with 84.4%
objects or the burial of such items, and/or the alloy’s copper, 14.3% tin and 0.1% arsenic. Other lugged
advantageous properties in specific metallurgical asymmetrical axes of the late Second Intermediate
processes.32 The reduction in its use for weapons at Period to early New Kingdom also exhibit high tin
Tell el-Dab‘a in the late Second Intermediate Period quantities (EA 30087 [12.1%], 6051 [11.3%], and 67488
correspondingly indicates a decrease in one or more [10.7%], as in W.V. Davies 1987, 51).
of these factors. Its attestation in items from elsewhere 34 Winlock 1947, 162.
35 See Gale and Stos-Gale 1999; Graziadio 2014; Giménez
in Egypt from the Second Intermediate Period and
Izquierdo 2015.
New Kingdom suggests continued knowledge of its 36 See R izkana and Seeher 1989, pl.4; Eichmann, K halil
and Schmidt 2009, 30, fig. 13; Pfeiffer 2009, 307, 323,
fig. 17; K limscha 2013.
37 See Moortgat and Moortgat-Correns 1978, 66, fig. 29
[a–b]; Tallon 1987, Nrs. 687–692, pls. 262–264; Moorey
1994, 244; V. Piggott 1999; Genz 2000; H auptmann et
al. 2015.
38 Moorey 1994, 244–245; J.W. Lehner 2014, 140. See also
25 Philip 2006, 211, 214, tables 17–21. Weisberger 1983; L.R. Weeks 2003, 37, 47; Kutterer
26 Philip 2006, 211. and Jasim 2009, fig. 6; Kutterer, Neureiter and Jasim
27 Philip 2006, 211, 214, tables 17–21. 2013, 186.
28 Dagger Nr. 6141. Philip 2006, 211, table 19. 39 See Tylecote 1962, 31–32; Bass 1967, 80–81, n. 146;
29 Philip 2006, 214, table 21. Muhly, Stech-Wheeler and M addin 1977, 353–362;
30 Philip 2006, 214, table 21. Evely 2000, 343–346; H akulin 2004, 54–55. For an
31 Philip 2006, 240–242. overview and further references, see M.R. Jones 2007.
32 Philip 2006, 214. 40 TD 5334. Philip 2006, 169, fig. 61 [1].
222 Chapter 5

5334 5335

0 10cm

Fig. 5.1 Bun-shaped ingots from Tell el-Dab‘a. Philip 2006, fig. 61 [1–2]

fragment from pit A/II-k/16-Pl.4 (maximum diameter have been published, including one with a circular
11.5 cm).41 Both are of unalloyed copper, with the concave matrix (diameter 7.6 cm) retrieved from
complete ingot containing 3% iron as opposed to the F/I-i/21-Pl. 3, Stratum c–b/3 (Phase G–F), earlier a
minute traces in the fragment.42 The two were in close corridor of Area F/I’s large complex.45 The smooth
proximity to each other; however, any association to surface of the limestone supports the use of a lid
metallurgical or commercial activities is uncertain atop the matrix for the casting of a plano-convex
due to their secondary deposition. No contemporary object.46 Another with a circular depression (diameter
parallels from Egypt are known, yet the metal in 6 cm) was collected from a secondary context also
such ingots may have been reused, and published in Area F/I’s former complex (F/I-i/23-Pl. 3) and
material related to metallurgical activity in the Second assigned to Stratum b/3–b/2 (Phase F–E/3).47 The
Intermediate Period and New Kingdom is scarce.43 third is an unfinished, rough, circular depression
Still, in contrast, both the shape and composition of (diameter 6.4 cm) that was carved into a mould found
the ingots are well-attested in the Near East, where in Area A/IV-h-j/6, Stratum F–E/3.48 All moulds are
those of unalloyed copper are the norm.44 thus assigned to the second half of the Thirteenth
The possible on-site production of similar bun- Dynasty. Despite the secondary contexts of at least
shaped ingots is supported by the discovery of one mould, the retrieval of two among several others
limestone moulds in earlier strata (Fig. 5.2). Three in areas previously occupied by Area F/I’s complex

41 TD 5335. Philip 2006, 169–170, fig. 61 [2]. 45 TD 3110. Philip 2006, 171, 176, fig. 64.
42 Philip 2006, 209, 213–214, table 18. 46 Philip 2006, 189–190. No lids have been found at Tell el-
43 Although a fragment of a Cypriot copper ox hide ingot Dab‘a, although fragments could be misidentified. Philip
was reported from Piramesse, no other tin ingots have yet notes examples from a Third Millennium BC context at
been found (Pusch 1995, 123). See Gale and Stos-Gale Halawa in the Northern Levant, and Second Millennium
1999, 272; Muhly 2009; Stos-Gale 2011; R ademakers, BC contexts from Tell el-Dhiba‘i in Mesopotamia and
R ehren and Pernicka 2017, 54, 56. For possible smaller Gebel Maghara in the Sinai.
units, see Prell 2011, 121–122. 47 TD 4066. Philip 2006, 177, fig. 68 [1].
44 Philip 2006, 214. 48 TD 7670. Philip 2006, 181, 184, fig. 74.
Technological and Militaristic Transformations 223

B
B'
A'

C C'

7670

0 10cm

A
B
A

3110 B
D B
C A
A A'

B B'
4066
C C' 0 10cm 0 20cm

Fig. 5.2 Moulds with circular concave matrices from Tell el-Dab‘a. Philip 2006, figs. 64, 68 [1], 74

led Philip to suggest the presence of a Middle five complete moulds ranging in size from 7.5–8 cm to
Kingdom institutional metallurgical workshop or on- 15–20 cm in diameter (Fig. 5.4).53 All but one had a
site melting or casting activity at the site.49 Indeed, smooth surface.54 A number of fragmentary moulds
the implied production of ingots signals a demand for were further discovered at the site. These, together
smelted copper, either on-site or at a different location with others retrieved from the mine, have been
to where they would be transported.50 The use of an typologically dated to the New Kingdom,55 although
ingot shape and composition common in the Near an earlier Middle Kingdom dating may also be
East signals that this demand was in line with the possible, given the mines’ exploitation at this time.56
supra-regional copper trade network, and hints at the Still, the uncertain dating restricts the moulds’ use
site’s greater role in producing and distributing ingots
according to the MBA exchange system (Fig. 5.3).51
Like the bun-shaped ingots, limestone moulds 53 Beit-A rieh 1985, 104–106, figs. 9 [6], 12 [1–4].
from Egypt bearing similar circular depressions are 54 Beit-A rieh 1985, 105.
55 Beit-A rieh 1985, 115–116.
rare. In situ casting moulds were discovered at the
56 Philip 2006, 171, 239. The matrices of the moulds
metalworking area of the Mortuary Temple of Sety I share similarities with both Middle and New Kingdom
at Qurna, Thebes, dated to the Ptolemaic Period or forms from, for instance, Tell el-Dab‘a. The finds’
earlier.52 Mine L at Serabit el-Khadim also yielded association with Proto-Alphabetic inscriptions has also
been utilised as justification for a later date (Beit-A rieh
1985, 115–116), although recent studies now assign a
49 Philip 2006, 204. number of inscriptions to the Middle Kingdom. As such,
50 As K limscha (2013, 5) writes, ‘This means that there had Philip’s suggestion that the moulds might be related
to be a distinct network for the distribution of artefacts to Middle Kingdom activity at the site is possible, and
as well as knowledge of local needs before copper ingots consequently may provide a contemporary parallel to
were cast, because it would be rather pointless to “trade” those from Tell el-Dab‘a. For an overview of the Middle
ingots within a single settlement’. Kingdom activity at Serabit el-Khadim, as well as the
51 For weights and exchange, see Chapter 3.3.2. Proto-Alphabetic texts, see Černy 1935; Seyfried 1981;
52 Scheel 1988a; 1988b; 1989, 27–28, figs. 23–24. For an Goldwasser 2006a; 2012/2013; Tallet 2012; 2018;
earlier dating, see Pusch 1994. Mourad 2015, 135–142; Morenz 2019.
224 Chapter 5

B B

A–A

B–B

DA 3998

0 10 cm

(a) Ingot from Tell Sifr (Iraq), Old Babylonian Period (b) Ingot from el-Maysar (Oman), Third Millennium
(after Moorey et al. 1988, fig. 3) BC (after Hauptmann and Weisgerber 1981, fig. 3)

Fig. 5.3 Bun-shaped ingots from the Near East.


Drawing by Patrick Aprent

Fig. 5.4 Moulds with circular concave matrices from Serabit el-Khadim.
Drawing by Patrick Aprent, after Beit-Arieh 1985, figs. 9 [6], 12 [3]
Technological and Militaristic Transformations 225

7413

0 10 cm

Fig. 5.5 Two-piece mould with three matrices, two for socketed axes, and one for a harpoon.
Philip 2006, fig. 77

in the assessment of the impact of Tell el-Dab‘a’s secondary contexts, may be linked to an institutional
metallurgical practices on Egyptian metalwork. Their workshop that might once have existed here.60
possible appearance in the New Kingdom is noteworthy Limestone univalve moulds largely correspond to
and could point to the continued presence of such straight-sided metal rods that could be hammered
practices, or knowledge pertaining to them, within into different products, flat axes or adzes, and tanged
Egypt. However, they could also reflect an extension of blades possibly for knives or daggers.61 The majority
contemporary Near Eastern practices in the continued of types have Middle Kingdom Egyptian parallels,
use of bun-shaped ingots for the transportation of with similar moulds and matrices found at Serabit
copper alloy. In either case, the specific use at Tell el- el-Khadim62 and el-Lahun,63 while parallels may also
Dab‘a of this more typical Near Eastern ingot shape be found in Second Intermediate Period contexts at
significantly points to one of the earliest attempts in Buhen.64
Egypt to process bun-shaped ingots in accord with a One limestone mould, however, featured the
Near Eastern system of ingot transport and exchange. matrix of a socketed spearhead.65 Matrices on some
two-piece steatite moulds are also of weapons of
5.2.1.3 Refractory materials Levantine type, including tanged blades of possible
Refractory materials allude to objects linked to high- daggers, the ribbed blade of a dagger, and socketed
temperature metallurgical activities, such as moulds axes.66 One mould for the latter from Area A/IV
and pouring vessels.57 As with other finds from Tell (Stratum E/3–E/2) additionally comprised a harpoon
el-Dab‘a, refractory materials bear elements with otherwise common in Egypt (Fig. 5.5),67 signalling
parallels from Egypt as well as the Near East. Based
on those from clear contexts assigned to particular
strata, limestone moulds were retrieved from Twelfth 60 Philip 2006, 204.
to late Thirteenth Dynasty levels (Phases H–E/3),58 61 Philip 2006, 190.
with one assigned to the earlier Stratum e (Phase N) in 62 Beit-A rieh 1985, 92–103, figs. 6–9, pls. 7 [1–9]; Philip
Area F/I.59 As mentioned in Chapter 5.2.1.2, most are 2006, 190.
63 Philip 2006, 190.
found in association with areas previously belonging
64 Emery, H.S. Smith and Millard 1979, 122, pls. 43, 103;
to Area F/I’s large complex and, despite the Philip 2006, 190.
65 TD 3110, which also has a matrix for a bun-shaped ingot
57 Philip 2006, 171. (see above, Chapter 5.2.1.2). Philip 2006, 171, 176, fig. 64.
58 Philip 2006, 171–184. 66 Philip 2006, 193–197.
59 TD 7013c.1 and TD 7013c.2. Philip 2006, 181. 67 TD 7413. Philip 2006, 193–194, fig. 77.
226 Chapter 5

the craftsmen’s knowledge in manufacturing metal as with spouted crucibles at Buhen.80 Crucibles
objects of various uses and of possible different from Amarna have no preserved spouts.81 Thus,
stylistic origins. Also attested in the MBA Levant, it is tempting to propose a continuation between
the utilisation of two-piece steatite moulds indicates Middle Kingdom crucibles from Tell el-Dab‘a and
knowledge in particularly appropriate techniques for those of the New Kingdom; however, Davey is
the production of Levantine weapon types.68 Further correct in stating that ‘chronological variations
specific matrices of weaponry or ingots similar and development will not be evident until a greater
to those from the Near East are discussed in other number of crucibles are known’ from Egypt as well
relevant sections in this chapter. as the Near East.82
It is worthy to note here that one limestone mould The same limitations are also observed in the
of an Egyptian-type axe was also uncovered in ‘Ezbet assessment of archaeological, textual, and artistic
Helmi’s H/III-u/17, but is assigned to early Eighteenth evidence on smelting and metalworking techniques
Dynasty Stratum e/1.1 (Phase D/1.1).69 It is not the in Egypt. This is particularly the case with the use of
only piece of evidence for possible early Eighteenth pot-bellows. Believed to be introduced in the Hyksos
Dynasty metalworking at the site. South of H/III, in Dynasty,83 the first clear attestations of pot-bellows
Area H/VI-v/22 were long shallow pits interpreted from well-dated Egyptian contexts occur from the
as batteries for melting copper (Fig. 5.6).70 Similar to reign of Thutmose III onwards.84 Examples are
batteries uncovered at Ramesside levels at Qantir,71 depicted in the Theban tombs of Puyemra (TT 39; see
they have been assigned either to Stratum e/1.1 or Fig. 5.37),85 Rekhmira (TT 100),86 Menkheperraseneb
early Stratum d (Phase C/3).72 (TT 86; Thutmose III to Amenhotep II’s reign),87
Crucibles were additionally recovered from and Hepu (TT 66; Thutmose IV’s reign).88 They
stratified contexts at Tell el-Dab‘a. Most were respectively portray one man, or in Rekhmira’s case
assigned to late Twelfth to Thirteenth Dynasty two, operating by foot a pair of dish pot-bellows with
Phases H to G in Area F/I.73 One was retrieved from the leather or skin coverings (Fig. 5.8). Each bellow is
earlier Middle Kingdom (Area F/I, Stratum e/2–e/1; connected by a reed or pipe to a clay nozzle or tuyère
Phase N/2–N/1)74 and another from a Fifteenth that leads pumped air into the fire. The bellows
Dynasty rubbish deposit (Area A/II, Stratum E/1).75 would have allowed the more efficient melting of
Handmade of clay, they are open and slightly ovoid, greater quantities of metal, enabling more reliable
each with a spout at one end (Fig. 5.7). Ranging and effective ventilation for larger furnaces.89 In
between approximately 10–14 cm in length, 8–9 cm some scenes, such as those of Puyemra (TT 39) or
in width, and 3–4 cm in depth, their form is similar Hepu (TT 66), they are utilised alongside blowpipes
to those depicted in the Eighteenth Dynasty Theban also portrayed with a tuyère attached at its end.90
tombs of Puyemra (TT 39; Thutmose III’s reign; see The latter was indeed the only device represented
Fig. 5.37)76 and Rekhmira (TT 100; Thutmose III to in earlier scenes of metalworking to direct air onto
Amenhotep II’s reign; Fig. 5.8).77 Earlier crucibles in a crucible or fireplace.91 Identifications of an object
Egypt range in shape, and include those with greater as a skin-bellow brought with the aAm . w depicted in
depth, thicker walls, and a low exit hole, such as those the Twelfth Dynasty tomb of Khnumhotep II (Nr. 3)
depicted in the Sixth Dynasty tomb of Mereruka78 or
collected and assigned to Middle Kingdom Buhen.79 80 Philip 2006, 203–204; Emery, H.S. Smith and Millard
Still, according to Philip, the pinched spout and 1979, 123, fig. 3 [6, 9]. For a crucible from Qantir/
more ovoid shape of the Tell el-Dab‘a crucibles more Piramesse, see R ademakers, R ehren and Pusch 2018,
closely resemble those attributed to a later date, 506–507, fig. 34.3.
81 Eccleston 2012, 364.
82 Davey 1985, 142. For more on crucibles in Egypt,
see Davey 1988; Davey and Edwards 2007, 148–156;
68 Philip 2006, 196–197. See also Philip 1989, 159; Shalev Herslund 2015.
2009; el-Morr and Mödlinger 2014. 83 See, for instance, Davey 1979, 110; Garènne-M arot
69 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, 69, fig. 32. See 1985, 89.
Chapter 5.2.3.3.3. 84 Pot-bellows mentioned in association with high
70 Bietak and Forstner-Müller 2007, 43, figs. 26–28. temperature hearths uncovered in a Second Intermediate
71 Pusch 1994, 164; 2001, 84–100. Period context at Tell el-Maskhuta remain unpublished.
72 The features are assigned to Stratum d in Bietak and Holladay 1997, 194.
Forstner-Müller 2007, 43, with an earlier dating 85 N. de G. Davies 1922, pl. 23.
offered in Aston and Bietak 2017, 503, n. 17. 86 N. de G. Davies 1943, pl. 52.
73 Philip 2006, 199–204. 87 N. de G. Davies 1933a, pl. 12.
74 TD 7020w. Philip 2006, 203, fig. 79 [4]. 88 N. de G. Davies 1963, pl. 8.
75 TD 5335b. Philip 2006, 202, fig. 83 [1]. 89 Davey 1979, 111; Scheel 1989, 24.
76 N. de G. Davies 1922, pl. 23. 90 N. de G. Davies 1922, pl. 23; 1966, pl. 8.
77 N. de G. Davies 1943, pl. 52; Philip 2006, 203–204. 91 See, for instance, Newberry 1893b, pls. 7, 14; K anawati
78 K anawati et al. 2010, pls. 20–21, 75. 1980, fig. 9; K anawati et al. 2010, pls. 20–21, 74–75;
79 Emery, H.S. Smith and Millard 1979, 94, pl. 43. K anawati and Evans 2016, pl. 91.
Technological and Militaristic Transformations 227

Fig. 5.6 Long shallow pits, possibly batteries for melting copper. Area H/VI-v/22, Stratum e/1.1 (Phase D/1.1)
or early Stratum d (Phase C/3). Bietak and Forstner-Müller 2007, figs. 26–27
228 Chapter 5

3115a

7020W

5335b 5776a

3115b

3115 3116
0 10 cm

Fig. 5.7 Crucibles from Tell el-Dab‘a. Philip 2006, figs. 79 [4]–83

at Beni Hassan is counteracted by its inclusion of an to his own fire-blowing; there will be no fire-blowing
outlet at each end, rather than just one.92 On the other of his craftsmen’.94
hand, the suggestion that a Middle Kingdom Coffin Archaeological finds are similarly vague regarding
Text refers to a skin-bellow is possible,93 as it reads: the use of bellows in Egyptian-controlled areas prior
xAy. w t to the New Kingdom. Leather components might not
t w p w n . t %k r n . t (y) n b (i) . t = f Ds = f n n n b (i) .y t
xAw. w t = f ‘it is the skin/hide of Sokar which belongs
94 CT 660. De Buck 1956, CT VI.284a-b. See also
Faulkner 1977, 231. While the classifier for n b (i) ‘fire-
92 See Shea 1981, 222, 225–226; Nibbi 1987, 33; R edford blowing’ shows a man using a blowpipe, the reference
1992, 83; K amrin 2009, 26–27; Mourad 2014, 75, to an animal’s hide suggests the use of a bellow. If the
pls. 124, 128–129, 130 [c]. technology of the latter was present in Egypt, perhaps it
93 A ltenmüller 1984, 7–8; Scheel 1986, 194, n. 38; 1989, was not yet fully integrated into the Egyptian language
23. and/or writing script.
Technological and Militaristic Transformations 229

Fig. 5.8 A scene showing metallurgical activity. South wall of passage, tomb of Rekhmira (TT 100),
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1943, pls. 52–53

have survived, especially in the wet conditions of the Levant.105 According to Muhly, crucibles with a
the Delta, while fragments of clay or stone parts are pinched spout, of the form found at Tell el-Dab‘a and
not easily recognisable.95 At Tell el-Dab‘a, no pot- or Serabit el-Khadim, are also associated more with
skin-bellows were recovered from pre-New Kingdom bellows than blowpipes.106 The occurrence of foot-
contexts, with the Eighteenth Dynasty Phase D/1.1 or operated bellows with such crucibles in Theban tomb
C/2 of Workshop 2 at ‘Ezbet Helmi’s palace precinct decoration as well as the pot-bellows at ‘Ezbet Helmi’s
yielding four limestone pot-bellows.96 A number of workshop, all ascribing to Thutmose III’s reign or
tuyères were found across the site, as from a secondary later, could thus relate to an earlier MBA tradition,
mid-Thirteenth Dynasty context of a pit at Area F/I with the transfer of knowledge occurring during the
(Stratum c; Phase G/1–3),97 and a Fifteenth Dynasty Middle Kingdom to Second Intermediate Period. The
context from a courtyard in Area A/II (Stratum circumstantial data, however, restricts any further
D/2).98 The objects, however, only point to some observations regarding the mode and means of this
metalworking activity, with their attachment to either postulated transfer. One may only surmise that the
bellows or blowpipes possible. Sandstone foot bellows assumed introduction of bellows into Egypt during the
were retrieved from Mine L at Serabit el-Khadim.99 If, Fifteenth Dynasty is less likely than an earlier transfer
as Philip contends, these and other metalworking finds of its technology during the Middle Kingdom.
from the site date before the New Kingdom, then they
would be the earliest of their type to be found in an 5.2.2 Chariots and Horses
area with intense Egyptian activity.100 5.2.2.1 The introduction of the horse and chariot
The use of such bellows was otherwise known by at The introduction of the horse and chariot in the Third
least the early MBA in Mesopotamia. Foot-operated and Second Millennia BC has been of particular
pot-bellows101 were retrieved from Tell el-Dhiba‘i102 interest to scholars.107 Various theories have circulated
and Tell Asmar103 in Mesopotamia (clay bellows; Isin- on how and when the horse (Equus caballus)
Larsa Period), as well as Tell Beit Mirsim104 (stone was domesticated.108 It is generally believed that,
bellow; Stratum D; MBIIC) and possibly Mari in either during the Neolithic or EBA, the equid was
domesticated as a source of food, transport, or traction
in one or more places in Europe or the Eurasian
steppe.109 It is attested in Anatolia, Iran, Northern
95 Pot-bellows, for instance, have been identified as Mesopotamia and the Levant from the Fourth and
crucibles. Davey 1979, 103; Philip 2006, 215. Third Millennia BC, and then Southern Mesopotamia,
96 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 48a; Bietak 2010a, Harappa and Egypt from the Third to the Second
15–17; 2018, 243. Millennium BC.110 In comparison to the donkey
97 TD 3115c. Philip 2006, 197, 199, fig. 79 [1].
or other hybrids, the relatively rarer evidence for
98 TD 5926. Philip 2006, 199, fig. 79 [2]. Philip suggests
that a ceramic object from Area A/V identified by Hein horses in the Near East during the EBA and MBA
and Jánosi as a possible amphora base could also be a suggests that other equids remained preferred.111 This
tuyère. See Hein and Jánosi 2004, 222, fig. 153 [3]. could be due to the expenses in keeping horses, the
99 Beit-A rieh 1985, 106–111, fig. 14, pls. 7 [5], 8 [2].
100 Philip 2006, 215. For more on the dating, see
Chapter 5.2.1.2. 105 Davey 1979, 108, fig. 5.
101 Hand-operated pot-bellows were found in MBA and 106 Muhly 1999, 524.
LBA contexts in Anatolia, Northern Mesopotamia, and 107 For an overview, see Littauer and Crouwel 1979. For an
the Levant. Davey 1979, 101–111, fig. 5. overview regarding Egypt, see Herold 2009, 201–206.
102 A l-Gailani 1965, 37, pl. 7 [Nrs. 614/1–2]; Davey 1979, 108 See D. Anthony 1991; Clutton-Brock 1992; Grigson
106, fig. 5. 1993; 2012; Benecke 1999; Levine 2005.
103 Delougaz 1952, 101, pl. 190; Davey 1979, 107, fig. 5. 109 Levine 2005, 5.
104 A lbright 1938, 53, pls. 31 [7], 40 [7–8]; Davey 1979, 106, 110 For an overview, see Shev 2016.
fig. 5. 111 Moorey 1986, 198; Shev 2016, 133.
230 Chapter 5

required knowledge in their breeding, training and figures,123 or in the vicinity of decapitated limbs
harnessing, or the availability of other cheaper and more (Fig. 5.9a, c).124 According to Hittite Old Kingdom
easily manageable draught animals.112 Nevertheless, texts (late MBA), chariots were also components of
by the MBA, horses were prized creatures at such the armies of Hattusilis I, Mursilis I, and the king of
sites as Mari and Alalakh. Though previously believed Aleppo.125 Although little is known on how they were
to be tied to a particular ethnic group,113 no direct link used in battle, those of Hattusilis I were evidently
can be observed in the extant record.114 Instead, different utilised to patrol and help besiege the city of Ursum
sedentary and non-sedentary groups were utilising in Southeastern Anatolia.126 Only later in the LBA did
horses, the equids treated as luxury items and/or chariots, charioteers, and horse teams become integral
highly valued animals.115 They were increasingly used aspects of Near Eastern and Anatolian armies. Still,
across the MBA alongside developing technologies in their earlier association with elitism, royalty, and, to
harnessing and wheeled vehicles. some extent, divinity continued into the LBA.127
Possibly the most influential of these wheeled The Hyksos rulers have been usually attributed
vehicles is the MBA light spoked wheel chariot. with the introduction of the horse and chariot
Typically drawn by two horses, it allowed for the into Egypt, the wheeled vehicles offering them
equids’ easier and quicker manoeuvrability. Like the a military advantage that guaranteed the rulers’
domestication of the horse, the origin of the vehicle claim to power.128 Both the rulers’ postulated
has also been contended. Some have surmised that Hurrian origins and their supposed construction of
it was invented by non-urban communities in the fortification systems with sloping ramparts were
Eurasian steppe, including those who spoke an Indo- used as corroboration for their horsemanship and
European language, the vocabulary of which was chariotry.129 The discovery of horse burials at such
utilised for some aspects of chariotry.116 Yet, the sites as Tell el-‘Ajjul even prompted Petrie and others
use of Indo-European terms need not point to the to identify them as evidence for Hyksos rule, thereby
origin of the chariot, but rather to possible agents interpreting them as a cultural or ethnic marker.130
of exchange.117 More widely accepted and verified However, studies now support the rulers’ gradual
by the archaeological evidence is Littauer and and relatively non-violent establishment of power,131
Crouwel’s hypothesis of a local Near Eastern and their ties to specific fortification designs or Hurrian
Anatolian evolution with a series of modifications to origin questionable and unrelated to the military use
various elements of wheels, vehicles, and harnesses of horses.132 Therefore, the very basis of the original
leading to the MBA chariot.118 MBA cylinder seals argument regarding the Hyksos rulers’ introduction of
from Anatolia and the Near East indicate that the the horse and chariot is no longer verified by current
chariot ‘was a prestige vehicle for men of status; understandings of their dynasty.133 Nevertheless,
over restricted distances in suitable terrain it served
to convey those wealthy enough to possess it; it
was used in hunting and perhaps also for racing’.119 123 Littauer and Crouwel 1979, figs. 3, 29, 34–35; Dalley
Its cultic significance is alluded to by the discovery 1984, 162; Moorey 1986, fig. 6, pls. 2–5; Collon 1987,
fig. 729.
of one of its components, a metal bridle bit, in a
124 Moorey 1986, pls. 4–5.
MBIIC donkey burial at Tel Haror in the Southern 125 Laroche 1971, Nrs. 5, 7, 12–13; Littauer and Crouwel
Levant.120 Its use in ritual processions can also be 1979, 64–65.
gleaned in, for example, a letter from Mari in which 126 Laroche 1971, Nr. 7; Littauer and Crouwel 1979, 65;
Shamshi-Adad I requests a horse-drawn chariot for Moorey 1986, 204.
the New Year festival at Ashur.121 Evidence for its 127 For a thorough assessment of the horse-drawn chariot
role in warfare is limited, but supported by sealings in LBA Egypt and the Near East, see Schulman 1963;
showing a chariot atop fallen victims,122 near armed Hofmann 1989; Rommelaere 1991; Herold 1999; 2004;
2006; Sandor 2004a; 2004b; Spalinger 2007; Feldman
and Sauvage 2010.
128 See Engberg 1939. For more on the role of chariotry in
112 Shev 2016, 133. the early Eighteenth Dynasty, see Wilde 2003, 112–119;
113 See, for instance, Goetze 1963, 124–125. Diaz Hernández 2014.
114 Moorey 1986, 198. 129 See Engberg 1939; Yadin 1955; Fitzgerald 1956, 95–96;
115 Moorey 1986, 198. W.A. Ward 1961, 137–138; von Beckerath 1964; Helck
116 Goetze 1963, 124–125; S. Piggott 1978; 1979; 1983. 1971b.
117 Moorey 1986, 203. 130 Petrie 1931, 3–5; 1932, 5; 1934, 16; Winlock 1947,
118 Littauer and Crouwel 1979, 68–71; Moorey 1986, 150–170, 153–157.
199–203. 131 For an overview and further references, see Mourad 2015.
119 Moorey 1986, 205. 132 See Wolf 1929, 72; von Bissing 1936/1937, 333; Säve-
120 Bar-Oz et al. 2013. Söderbergh 1951; Raulwing 1998, 524–527; 2000, 26;
121 ARM 1.50. Von Soden 1949, 201–202; Oppenheim 1967, R aulwing and Clutton-Brock 2009, 67–68. For a recent
109 [55]. reconsideration of Hurrian origins, see Bietak 2019b.
122 Littauer and Crouwel 1979, figs. 31, 33; Moorey 1986, 133 For a discussion, see Bibby 2003; R aulwing and Clutton-
fig. 5, pl. 2; Collon 1987, fig. 728. Brock 2009, 68–86.
Technological and Militaristic Transformations 231

(a) Seal impression, Old Babylonian Period (reign of (b) Seal impression, MBIIA–B, purchased in Beirut
Hammurabi), unknown provenance (after Littauer and Crouwel 1979, fig. 36);
(after Littauer and Crouwel 1979, fig. 31)

(c) Seal impression, MBIIA–B, purchased in Aleppo


(drawn from photograph, after https://collections.ashmolean.org/object/486027)

Fig. 5.9 Depictions of the horse-drawn chariot

recently published material has again raised the are 15 cattle bones, three caprid bones, the remains
question of this dynasty’s contribution in this field. of a pig’s foot, as well as a broken femur evidently
of a horse (Equus caballus).135 Correlated with the
5.2.2.2 The archaeological evidence in Egypt Thirteenth Dynasty, the finds have been interpreted
The archaeological evidence for domesticated as a foundation deposit.136 Other Fifteenth Dynasty
horses134 in Egypt before the New Kingdom largely attestations of minor horse remains include: (1) a horse
derives from the Delta. Thus far, the earliest known tooth from Tomb A/II-m/12-Nr. 9 of Phase E/2, found
from this region stems from Tell el-Dab‘a. From a among donkey, bovine, caprid, and pig remains;137
context in Area F/I assigned to Phase G /1–3 (F/I-i/22) (2) a horse tooth from A/II-m/12-Pl. 3 (P3, P4 or M1)
of Phase E/1, among bovine, sheep, pig, flamingo,
and fish bones, the deposit perhaps formed when the
134 R aulwing and Clutton-Brock 2009, 40 (with references).
As R aulwing and Clutton-Brock (2009, 40) note, ‘all
remains of horses found in Egypt must be derived from
domesticated animals since no fossil remains of wild 135 Boessneck and von den Driesch 1992, 24–25.
horse (Equus ferus) have been found anywhere in North 136 Boessneck and von den Driesch 1992, 25.
Africa in the post-Pleistocene period’. 137 Boessneck 1976, 13, 25.
232 Chapter 5

Fig. 5.10 Burial of a mare. Palatial complex, Area F/II-k/26-L1418, Stratum c/2 (Phase E/1).
Bietak 2010e, fig. 5

nearby tomb A/II-m/12-Nr. 9 was plundered;138 and Remains of horses have also been uncovered in
(3) an incomplete distal of a metacarpus bone identified, the nearby ‘Ezbet Helmi inside a compound of the
based on its density, as that of a horse,139 and retrieved early Eighteenth Dynasty, possibly of a necropolis
alongside cattle remains from Tomb A/II-o/21-Nr. 4 of (Fig. 5.11). A near complete burial of a six to
Phase E/1–D/3.140 seven year old stallion was found in a pit of the
The so-called ‘Hyksos Palace’ of Area F/II yielded early Eighteenth Dynasty (Area H/III-q/16-Nr. 9),
the almost articulated skeleton of a five year old together with the phalanx of a mule.144 Five other
mare.141 The horse was buried in a magazine’s pits with pertinent equid bones have been dated to
vestibule northeast of Building Unit A (k/26-L1418), Phase D/1 (Stratum e/1.1) of the early Eighteenth
and assigned to Stratum c/2 of the first half of the Dynasty. Two pits, H/III-q/18E-Nr. 51 and Nr. 52,
Fifteenth Dynasty (Fig. 5.10).142 Its positioning has each produced an incomplete skeleton of a four-year
led the excavators to suggest that the animal was old horse and a 13–15 year old stallion respectively.
of special value to the palace’s leading occupant, Three others, H/III-s/18–19-Nr. 23, s/18E-Nr. 27,
presumably the Hyksos Khayan.143 and p/19-Nr. 11, each yielded an incomplete skeleton
of an equid, either a horse or mule. The burials were
138 Boessneck 1976, 13, 25. found amid graves, many of which belonged to
139 Boessneck and von den Driesch 1992, 25. young men, some of whom showed signs of injury
140 Boessneck and von den Driesch 1992, 25.
141 Bietak and Forstner-Müller 2009, 99–100, figs. 7–9;
Bietak 2010c, 100, figs. 4–5.
142 The pit with the horse burial was later cut into by an
infant burial assigned to the late Hyksos Period. The
burial offers a clear terminus ad quem for the date of the
horse burial. Pottery fragments assigned to the Fifteenth
Dynasty were also found in the vicinity of both the infant
and horse burial. Bietak and Forstner-Müller 2009, 144 The pit was positioned amongst others near a wall,
100; Bietak 2010c, 100. its context excluding its identification as a possible
143 Bietak and Forstner-Müller 2009, 100; Bietak 2010c, foundation deposit. Von den Driesch and Peters 2001,
100, 102. 301–304, figs. 1, 7.
Technological and Militaristic Transformations 233

0 10 m

Fig. 5.11 Plan of Area H/III pinpointing findspots of equid remains.


After von den Driesch and Peters 2001, fig. 1
234 Chapter 5

or trauma.145 The burials are thought to belong to bronze daggers.154 It is assigned to the site’s Phase 2,155
soldiers related to a nearby military camp who died which roughly corresponds with Tell el-Dab‘a Phase
of either an epidemic or executions, however their E/1 or the early Fifteenth Dynasty.
involvement in other activities cannot be negated.146 The skeletal remains of around two thirds of a male
At the entrance of the North Sinai, the site of horse, approximately 19 years old, were additionally
Tell Hebwa I reportedly yielded five horse burials uncovered at Buhen. The deposition has sparked much
ascribed to the Hyksos Dynasty.147 At least one debate regarding the introduction of the horse into
partially complete skeleton belongs to an adult mare, Egypt, especially as it was first dated to the Thirteenth
between five and eight years old.148 The skeleton Dynasty.156 A thorough re-examination of this so-
was uncovered in the eastern part of a large palatial called ‘Buhen horse’ by Raulwing and Clutton-Brock
building ascribed to the late Second Intermediate has highlighted uncertainties surrounding the find,
Period or the early New Kingdom.149 Its context and its date, and the bit wear evidence of the remains,
age parallel those of Tell el-Dab‘a’s L1418, signalling their context, and associated radiocarbon dating.157
a probable regional importance of adult mares.150 The horse was found atop Buhen’s Middle Kingdom
A brief report on excavations at another site in the fortress rampart during the removal of charred
Eastern Delta, Tell el-Kebir, also mentions two horse debris that had accumulated following the complex’s
skeletons that were apparently uncovered a few metres abandonment. The site was then reoccupied in the
from the entrances of tombs assigned to the Fifteenth early New Kingdom. The terminus ante quem of the
Dynasty.151 One contained four burials as well as a deposition could thus be securely assigned to the end
myriad of grave goods that imply the high status of of the Second Intermediate Period or the beginning
its owner(s).152 Further details remain unpublished. of the Eighteenth Dynasty, while the terminus post
Similarly unpublished are two apparent horse bones quem is related to the abandonment of the fortress,158
from Tomb R8.8079 at Tell el-Maskhuta.153 The the dating of which is conjectured.159 Emery, among
vaulted tomb yielded the flexed bodies of an adult and others, assigned the latter to the late Thirteenth
child together with silver and gold jewellery as well as Dynasty,160 while S.T. Smith proposes that the site
was sacked by Kamose’s army.161 In either case, the
deposition itself signals the presence of horses in
this region by the late Second Intermediate Period.
Although its use as a draught animal is inconclusive,
145 According to the excavator, the burials were not the horse’s age indicates that it was well cared for by
contemporaneous, but were dug into a layer of deposits individuals who garnered some knowledge on horse-
dating to the early Eighteenth Dynasty. One pit (s/16- breeding and grooming.162
Nr. 1) revealed skeletal remains of two males lying on Further south and dating to the early Eighteenth
their stomach beneath more than 300 stone fragments Dynasty are horse burials at Soleb and Sai in modern
and smashed pottery vessels believed to represent an Sudan. The skeleton of a male horse, around 10 years
execration ritual. Bietak and Dorner 1998a; Bietak, old, was found in a pit, buried beneath a male skeleton,
Dorner and Jánosi 2001, 67–71, figs. 24–25, 31; von der
at the cemetery of Soleb.163 Around 20 km north, on
Driesch and Peters 2001, 310. For another deposit with
three human skulls and the fingers of three males from
the island of Sai, was a horse burial found at the centre
an earlier intermediary phase Stratum e/1.2 (Phase D/1) of a tumulus.164 Another burial of the first half of the
of the nearby palace district, see Chapter 4.4.2.1. Eighteenth Dynasty is of a mare that was equipped
146 See Chapter 3.2.1.2. Bietak, Dorner and Jánosi 2001,
69–71; von der Driesch and Peters 2001, 310.
147 A bd el-M aksoud 1983, 4–5, pl. 2; al-Ayedi 2000, 115, 154 Redmount 1989, 904, table 39; Holladay 1997, 223,
n. 98. table 7.1.
148 Chaix 2000; R aulwing and Clutton-Brock 2009, 155 R edmount 1989, table 39.
48–49, fig. 20. 156 Emery, H.S. Smith and Millard 1979. See also R aulwing
149 Chaix 2000, 177. and Clutton-Brock 2009, 1–106.
150 In regards to the sex of the horses, Eighteenth and 157 Raulwing and Clutton-Brock 2009, 1–106.
Nineteenth Dynasty representations suggest that 158 R aulwing and Clutton-Brock 2009, 40–41.
royal horses were commonly male, often stallions. 159 See Schulman 1980, 109; Burleigh 1986, 235; Wapnish
However, Ashmawy A li (2007, 674) suggests that those 1997, 355; Vernus and Yoyotte 2005, 535; R aulwing and
comprising the names of female goddesses were mares, Clutton-Brock 2009; Bietak 2010b, 170.
but this is not necessarily so. For more, see S. Turner 160 H.S. Smith 1976, 82; Emery, H.S. Smith and Millard
2015, 418–419. 1979, 1–13.
151 Leclant and Clerc 1995, 246; Hoffmeier 1996, 68; 161 S.T. Smith 2003a, 81–82.
R aulwing and Clutton-Brock 2009, 58. 162 R aulwing and Clutton-Brock 2009, 73–77.
152 Leclant and Clerc 1995, 246. According to Hoffmeier 163 Ducos 1972. See also Chaix 2000, 179; R aulwing and
(1996, 68), Second Intermediate Period tombs at the site Clutton-Brock 2009, 51–52. G rigson (2012, 190)
reportedly yielded remains of high quality, implying a suggests that the horse could be a mule.
connection to royalty. 164 Chaix and Gratin 2002. See also Chaix 2000, 179;
153 Wapnish 1997, 354, n. 19. R aulwing and Clutton-Brock 2009, 52.
Technological and Militaristic Transformations 235

with a saddle-cloth, wrapped in fine linen and placed to Senebkay, the skeleton perhaps is of a king who
in a wooden coffin before the tomb of Senenmut at Deir received wounds in battle, training, or in an ambush
el-Bahari (TT 71).165 A chief of works during the reign while riding an equid.
of Hatshepsut, the official was seemingly provided The function and significance of horses in Upper
in death with a horse as with others before him with and Lower Egypt and in Nubia may not be connected
equid burials in the Second Intermediate Period and to a singular phenomenon. As Bibby notes, the ‘entry
early Eighteenth Dynasty Eastern Delta.166 of the horse into the Delta is a different matter to the
Overall, the archaeological evidence clearly attests entry of the horse into Upper Egypt’.169 Nevertheless,
to the presence of the domesticated horse in Egypt it is noteworthy that none of the horse deposits show
during the Second Intermediate Period. Excluding the unambiguous evidence for their use as draught
debated Buhen horse, the equid occurs in deposits of a animals for chariots. Second Intermediate Period
ritualistic, funerary, or elite nature in contexts dating remains instead favour the horse’s importance as a
possibly from the Thirteenth Dynasty, and noticeably status marker, or in ritualistic contexts, with those
from the Fifteenth Dynasty, corresponding with Tell of Senebkay hinting at a possible connection to
el-Dab‘a’s Phases E/1–D/3. It is also from this period violence or conflict. This, however, only becomes
that the near complete burial of a mare surfaces in a more apparent from the early Eighteenth Dynasty,
palatial context, with another from the same age and as suggested by, if the excavators are correct, the
sex also purportedly from a late Second Intermediate evidence from ‘Ezbet Helmi.
Period to early New Kingdom palatial context at Tell In comparison, the earliest known archaeological
Hebwa. Reported horse bones from other Delta sites evidence for a chariot occurs in the tomb of
are additionally connected with tombs of high status Amenhotep II (KV 35).170 The fragmentary remains
individuals, with a funerary deposition similarly were found alongside quivers and harnesses. A number
attested for the early Eighteenth Dynasty horse burials of other chariots or chariot-related material were
at Sai, Soleb, and Thebes. Further worthy of mention recovered in Eighteenth Dynasty contexts, mostly of
are the skeletal remains of an adult male, 35–40 years royal or elite tombs.171 These include that of the tomb
of age, found in the tomb of Senebkay at Abydos.167 of Thutmose IV (KV 43), found in a decorated box
The remains are believed to belong to a king of the so- alongside leather pieces, a bow-case, and quivers;172
called ‘Abydos Dynasty’ of the Second Intermediate the chariot wheel part of Amenhotep III’s tomb
Period. Although not yet completely published, the (KV 22);173 the chariot sets of the tomb of
skeletal evidence includes indications on the muscle Tutankhamun;174 as well as the chariot of the tomb of
attachments of the femur and pelvis that the individual Yuya and Tuya (TT 46).175 A chariot now in the Egyptian
spent a significant time in his adult life riding an Museum in Florence was also possibly collected from
equid.168 Similar indications were found on another a tomb in Thebes, while harness attachments and other
skeleton uncovered in a nearby tomb, possibly also chariot pieces were found in the tomb of Ay (KV 58).176
for a ruler. The remains of Senebkay further exhibit Several leather pieces associated with chariotry were
wound marks on the right ankle, knees, and hands additionally collected from Amarna.177 Nineteenth
that are consistent with those delivered to a seated but Dynasty material primarily surfaces in non-funerary
elevated individual such as a horse rider. If belonging contexts, signalling a possible shift in practices or the
value of chariots in funerary assemblages.178

165 Chard 1937; Boessneck 1970. See also R aulwing and


Clutton-Brock 2009, 52–53.
166 Chard 1937; R aulwing and Clutton-Brock 2009, 169 Bibby 2003, 16.
52–53. Mention, however, should also be made of the 170 Daressy 1902, 169–170; Veldmeijer and Ikram 2018,
Early Dynastic Period donkey burials found near royal 14. The tomb of Maiherpri (KV 36) of the reign of
enclosures at Abydos (Rossel et al. 2008; Mitchell Hatshepsut/Thutmose III produced leather quivers and
2018, 41–44, fig. 3.3). Other Early Dynasty Period equid wrist guards believed to be connected to chariotry.
burials have been found at Abusir (Boessneck, von 171 For an overview, see Feldman and Sauvage 2010, 84;
den Driesch and Eissa 1992), Tarkhan (Petrie 1914, 6, Veldmeijer and Ikram 2018, 14–21.
pls. 18–19), and Helwan (Saad 1951, 37–38, pl. 47; 1969, 172 Carter and Newberry 1904.
69, 80, pl. 120; Way 2010, 221). Animal bones, including 173 Veldmeijer and I kram 2018, 16–17.
those of donkeys, were also found possibly in association 174 Veldmeijer and I kram 2018, 18.
with burials of the Predynastic Period at Hierakonpolis 175 Littauer and Crowel 1979, 75.
(Van Neer, Linseele and Friedman 2004, 73, 88–92; 176 Feldman and Sauvage 2010, 84.
R. Friedman 2009, 79–103). For more, see Vandenbeusch 177 Veldmeijer and I kram 2018, 17–18, table I.1.
2020, 39–62. 178 H erold 1999; 2006. Feldman and Sauvage (2010, 86)
167 Penn Museum 2015. question whether this was related to shifts observed
168 For more on equid-riding in ancient Egypt, see Schulman in tomb art, with Nineteenth Dynasty attestations
1957; Leclant 1960; Brentjes 1971, 136–137; Houlihan associating chariots with scenes from the Book of the
2002; Stadelmann 2006; Köpp-Junk 2013, 113–116; 2015, Dead as opposed to those of daily life, or whether ‘the
165–173. infatuation with chariots faded’.
236 Chapter 5

5.2.2.3 The textual evidence in Egypt lexeme.190 Further support may be found on a
The earliest known textual attestations of horses in fragment reportedly from the tomb of an overseer of
Egypt have been dated to the reign of Kamose. The the treasury, Sipair, at Saqqara.191 Assigned generally
Carnarvon Tablet, a hieratic copy of the fragmented to the Eighteenth Dynasty, possibly the early half,192
First Kamose Stela, follows the king’s battles against it includes a title for the tomb owner as
Fifteenth Dynasty allies.179 After attacking Nefrusi, s ab.w t n . t Ht ri m HD
the unidentified area of Pershak was evidently n b w x s bd m f kA. t aA. t n b. t Sps. t ‘one who provides
abandoned, Ht r=s n w ar. t chariotry with silver, gold, lapis lazuli, turquoise
r Xn w ‘their horses (?) had fled inside’.180 The term and every precious stone’.193 If the transcription
Ht r was utilised in the Old and Middle Kingdoms to is correct, the term Ht ri would be represented by
refer to draught animals, namely yoked quadrupeds.181 the horse logograph (E6), and the text would point
Classifiers include the hide and tail (Gardiner’s F28), to both the different valuable materials used to
or a quadruped animal such as an ox or donkey.182 Its equip chariots, and the direct role of the treasury in
likely use for horses in this text, as well as that in later supplying these materials. Still, the ambiguity both in
texts with and without the use of a horse as classifier, the date of this fragment as well as the preserved state
shows a continuation of the visual association between of Kamose’s stela restricts the translation of tA n . t
the animal and the yoke. As Goldwasser explains, this Ht ri in the Seventeenth Dynasty text unequivocally
denotes a new meaning to an old local lexeme that as ‘chariotry’.
classified the introduced animal by its utilitarian and A clearer reference is in the biography of Ahmose-
morphological aspects as a draught quadruped.183 si-Ibana. In recounting the beginning of his career in
The vehicle to which the animal was yoked may Ahmose’s reign, the official notes:
have also been known by Kamose’s reign. The Second wn. xr=i
Kamose Stela continues with the king’s attacks Hr Sm s it i .y an x (.w) wDA(.w) s n b (.w) Hr rd .wy =i
on Avaris. In a direct speech to Apophis, Kamose m - x t swt w =f Hr wrr. (y) t =f ‘then I was in the
mentions some loot he captures from the city, including following of the sovereign, may he live, be prosperous
nHm =i tA n . t Ht ri ‘I have and healthy, on my two feet, after him travelling on his
carried off that which belongs to the twin span’.184 The chariot’.194 This is mentioned before Ahmose’s siege
missing classifier in the latter tA n . t Ht ri has obscured of Avaris, in which Ahmose-si-Ibana served as a foot-
its confirmed reading. Some have translated it as a soldier and a sailor. It implies that the king travelled by
metonymic reference to ‘chariotry’,185 while others chariot before and during the attack on Avaris, with other
favour ‘plough spans’.186 The object is mentioned soldiers travelling by foot close by.195 Despite further
after trees and ship holds, and before wood planks, campaigns in Egypt and Nubia, the horse and chariot
signalling its wooden characteristics.187 Although are only mentioned again in reference to Thutmose I’s
Herslund is correct in noting that Eighteenth Dynasty battle in Naharin. The biography highlights Ahmose-
texts instead list chariotry among weaponry,188 the si-Ibana’s triumph in the army:
term for chariot (wrr.y t or m rk b. t) can carry the
classifier for wood (M3).189 This indicates that the in =i wrr.y t ss m =s n . ty Hr=s m s q r-
object could have also been classified amid wooden an x m s n [Hm] =f wn . i [n] . t w Hr iw a m n b w Hr
items, especially if its military applications were not s n . n w - sy ‘I brought away a chariot, its horse, and
yet thoroughly embedded in Egyptian perception. If he who was upon it as captive, and presented them to
it does refer to chariots, perhaps tA n . t Ht ri reflects
an early attempt to incorporate them into the local

190 The word Ht ri was used in the New Kingdom, especially


179 Gardiner 1916b; Helck 1983a, 82–97 [Nr. 119]; Barbotin the Ramesside Period, to refer to chariots (Herslund
2008, 169–179. 2018, 176).
180 Carnarvon Tablet, line 16. Gardiner 1916b, 106–107, 191 Only fragments from the monument are known, one
pls. 12–13; Helck 1983a, 91. of which was transcribed by R. Hays and published
181 Goldwasser 2017, 47–49. alongside a note that it was retrieved from Saqqara and
182 Goldwasser 2017, 48–52. likely belonged to a tomb there. Roeder 1924, 231–232;
183 Goldwasser 2017, 48–49. M álek 1989, 61–76, pl. 8.
184 Second Stela of Kamose, line 13. Helck 1983a, 93. See 192 M álek (1989, 68–69) cautiously proposes an early
also H abachi 1972, 36, fig. 22; H.S. Smith and A. Smith Eighteenth Dynasty date.
1976; Enmarch 2013. 193 Line A.11. The transcription relies on R. Hay’s copy in
185 See, for instance, H abachi 1972, 36, n. g; H.S. Smith and M álek 1989, 66–67, fig. 1 [A.11], pls. 7–8. The title also
A. Smith 1976, 60; Goldwasser 2017, 51–52. occurs in line B.2 as s ab.w t n . t Ht ri m HD n b w ‘one who
186 See Herslund 2018, 175–176. provides chariotry with silver and gold’.
187 Diaz Hernández (2014, 112–113) proposes that the 194 Biography of Ahmose-si-Ibana, lines 7–8. Urk. 4, 3.
reference is to the chariot’s bodywork. 195 Diaz Hernández (2014, 114) suggests that Ahmose
188 Herslund 2018, 175–176. may have used chariots which Kamose had plundered
189 Hoch 1994, 145–147; Goldwasser 2002, 39–55. following attacks against Hyksos-controlled areas.
Technological and Militaristic Transformations 237

his [majesty]. I was rewarded with gold once more’.196 Egyptians, or those of mixed origin, and transferred
The text names three key components of chariotry: the into Egypt either textually or verbally during the
chariot, the horse, and the driver. All were of value consistent interactions of the Middle Kingdom
to the king, who interestingly rewarded Ahmose-si- and Second Intermediate Period.203 The postulated
Ibana with gold rather than the elements themselves. Akkadian origin of the term only signals a Near
A further observation is that the three were among the Eastern agent of transfer, rather than a Near Eastern
opponent’s arsenal, signalling that the Egyptians had innovator.204
to face chariotry in the Northern Levant. Accordingly, In contrast, the lexeme w rr.y t could be of
they too would have needed to be equipped with the Egyptian origin. Several have sought to trace it to
necessary techniques and knowledge to effectively a foreign language such as Hurritic205 or Hittite,206
combat chariotry on the battlefield. but these have been refuted based on orthography
Another near contemporary attestation occurs in the and chronology.207 It is equally possible that the
biography of Ahmose-Pennekhbet. Similarly, during term originates from the Egyptian root w r ‘great’.208
Thutmose I’s campaign in Naharin, the overseer of This definition would correspond well with its
sealers and captor notes that predominant use in relation to royal activities.209
k f a=i n =f Hr xAs. t n . t Another term for the chariot, m rk b. t, is clearly
Nh rynA d r. t 21 ss m 1 wrr.y t 1 ‘I captured for him in derived from a Semitic word.210 It is first attested in
the foreign land of Nh rynA: 21 hands, one horse, and Amenhotep II’s Karnak Stela, wherein the Levantine
one chariot’.197 For his service, the king rewarded him prince’s chariot is m rk b. t, which is written
with gold, jewellery, and battle-axes. Assumedly, the out syllabically and differentiated from the w rr.y t of
horse and chariot were either too valuable to be gifted the Egyptian king.211 m rk b. t is later mostly found in
to the official, thus warranting mention, or they were hieratic administrative texts, while w rr.y t typically
not appropriate rewards to gift Ahmose-Pennekhbet. occurs in monumental hieroglyphic inscriptions.212
The terms used in both biographies for horse and The textual evidence thus leans in favour for the
chariot are, respectively, s s m and w rr.y t. The two integration of the horse and chariot into the Egyptian
are specifically linked with the horse and wheeled lexical system by the early Eighteenth Dynasty. The
vehicles from the New Kingdom onwards. This is terms Ht r and tA n . t Ht ri are associated with Kamose’s
visibly manifest in the newly introduced classifiers campaigns against Fifteenth Dynasty allies and could
for the two, with the hide and tail (F28) also found be respectively translated as ‘horse’ and ‘chariotry’,
for s s m, and the branch (M3) for w rr.y t.198 s s m has although this is in no way definite. In Ahmose’s
been convincingly shown to be related to the Old reign, the Egyptian king had assumed the w rr.y t
Akkadian sisā’um ‘horse’.199 This suggests (1) the chariot in his procession, and feasibly in battle. The
Egyptian incorporation of the Akkadian mimation, item, together with the s s m, were greatly valued, and
which was predominantly used in the first half of clearly sourced from the Near East, if not particularly
the Second Millennium BC, and (2) an integrated from the Northern Levant in the early Eighteenth
term that is not written syllabically, as is common Dynasty. Different modes for the incorporation
for loanwords from non-Egyptian languages.200 of the new words are possible, namely: the use of
Such reflections have been taken as justification a local lexeme for the new items (Ht r and possibly
for an early borrowing of s s m from the Near East, tA n . t Ht ri), with new classifiers; the creation of a new
possibly in the late Third Millennium to early Second lexeme from the available lexicon (possibly w rr.y t);
Millennium BC.201 Goldwasser posits its entrance or the creation of a new lexeme from a foreign
into the Egyptian lexicon via a colloquial register, language (s s m and m rk b. t).213 Although these appear
perhaps to address the need for a term that directly to be in chronological sequence, with Ht r possibly
specifies the horse.202 It is also possible that the horse
was encountered by transregional Near Easterners,

196 Biography of Ahmose-si-Ibana, line 39. Urk. 4, 9–10. 203 See also Goldwasser 2017, 53.
197 Biography of Ahmose-Pennekhbet, lines C.8–9. Urk. 4, 204 See Moorey 1986, 203.
36. See also W.V. Davies 2014. 205 Speiser 1933, 49–51; Helck 1971b.
198 Goldwasser 2002, 39–55, 82–85; 2017, 50, 54; Vernus 206 T. Schneider 1999; 2004, 20; 2008b, 184.
2010, 26–29. 207 Groddek 2000; Z. Simon 2010.
199 The term also occurs in similar forms in Neo-Sumerian 208 Herslund 2018, 171.
(anše.zi.zi), Ugaritic (śśw), Hebraic and Old Aramaic (sūs), 209 Goldwasser 2017, 50, n. 14.
Indo-Aryan (áśva-), and Hurrian (e/išši). Hoffmann 1989, 210 Hoch 1994, 145–147; Herslund 2018, 172.
26; Decker 1994. See also Donner 1955; R aulwing 2000, 211 Karnak Stela, line 8. Edel 1953, 142, pl. 7; Herslund
102–109; R aulwing and Clutton-Brock 2009, 79–81. 2018, 172.
200 Hoffmann 1989, 26; R aulwing and Clutton-Brock 212 Goldwasser 2017, 50; Herslund 2018, 172–173.
2009, 79–81; Vernus 2010. 213 These also relate to possible venues of linguistic
201 T. Schneider 2008c, 189. acculturation as explored by Goldwasser 2017, 45–65.
202 Goldwasser 2017, 53. See also C.H. Brown 1999.
238 Chapter 5

Fig. 5.12 Scarab seal EA 17774 of Thutmose I. Fig. 5.13 Scarab seal Basel Cat. Nr. 213 of Amenhotep I.
Unknown provenance, Dynasty 18. Unknown provenance, Dynasty 18.
Drawn from photograph, After Hornung and Staehelin 1976, 233 [213]
after https://www.britishmuseum.org/collection/
object/Y_EA17774

the earliest and s s m the latest as examined here,214 earlier unprovenanced scarab of Amenhotep I also
the earlier, perhaps verbal, transfer of ss m via some shows the king on a horse-drawn chariot but with
cultural encounter(s) remains viable. a six-spoked wheel (Fig. 5.13).218 The different
types of wheels continue to be represented in
5.2.2.4 The artistic evidence in Egypt the first half of the Eighteenth Dynasty, with the
The artistic evidence largely corroborates the textual eight-spoked wheel possibly attested by at least the
and archaeological material. Scenes of both horses and reign of Thutmose II as portrayed in fragments of a
chariotry are first attested in the very early Eighteenth siege scene from his Funerary Temple (Fig. 5.14).219
Dynasty, with possible links to Second Intermediate The scarabs present the earliest clear portrayals of the
Period inter-dynastic conflict. Early attestations occur Egyptian king as a warrior charioteer. The importance
on fragments from Ahmose’s Funerary Temple at of this iconography is highlighted by its consequent
Abydos, some of which depict horses and chariots consistent artistic and textual representations in
(see Fig. 3.37).215 According to Harvey, the details can battle, the hunt, as well as royal or divine processions,
be classified into two groups: (1) those with teams of throughout the New Kingdom.220 Nevertheless, the
horses and chariots in full gallop; and (2) slower or Ahmose temple fragments indicate that knowledge
resting teams of bridled horses.216 All horses seem to of the use of chariotry on the battlefield, whether
be either yoked or associated with chariots, the drivers by the Thebans, their allies, or their opponents, was
of which are unknown. The chariots are represented already encountered in Egypt possibly by the end of
with four-spoked wheels. the Second Intermediate Period. The artists of the new
Such a wheel further occurs on the base of an administration clearly had access to details of horse
unprovenanced green jasper seal inscribed with a morphology, bridles, and wheel types by the early
cartouche of Thutmose I’s prenomen.217 It shows the Eighteenth Dynasty. Their incorporation into battle
king in a crown or helmet(?), perhaps with a knot at scenes as well as the artistic repertoire of a royal
the back, aiming his bow and arrow while standing pyramid complex signifies their early importance both
on a horse-drawn chariot, the reins tied at his waist in warfare and the representation of kingship.
(Fig. 5.12). Two horses trample a falling armed
figure with an arrow pierced in his chest. An

218 Fraser 1909, 25 [190]; Hornung and Staehelin 1976, 233


214 Many more terms associated with chariotry are arguably [Nr. 213], pl. 21. A scarab (BM 57929) assigned to the
of foreign origin. As they surface in the New Kingdom, reign of Amenhotep I according to its inscription depicts
with no clear links to the Middle Kingdom or Second a reclining horse, its features distorted to fit the available
Intermediate Period, they are not examined here. For space. For more, see S. Turner 2015, 155–156.
more on these terms, see T. Schneider 2008c; Herslund 219 Bruyère 1952, pls. 2–4; H arvey 1998, 318, 354–361,
2018, 169–198. figs. 91–92, 95–96; S. Heinz 2001, 23. See also Yadin
215 H arvey 1998, 316–320, table 12, figs. 76–79. 1963, 87. A four-spoked wheel may also be represented
216 H arvey 1998, 316. in a fragmentary scene from the tomb of mayor Renni
217 EA 17774. Newberry 1908, pl. 27 [4]; H.R. H all 1913, 50 at el-Kab of Amenhotep I’s reign (J. Tylor 1900, pl. 2).
[Nr. 475]; S. Heinz 2001, 235. 220 L. Sabbahy 2013, 191; 2018; Herslund 2018, 165–169.
Technological and Militaristic Transformations 239

Fig. 5.14 Fragments showing a battle scene. Funerary Temple of Thutmose II, Western Thebes.
After Bruyère 1952, pls. 3–4

5.2.2.5 Factors of influence carry loads over rough terrain.223 Horses are highly
The textual, artistic, and archaeological evidence beneficial as draught animals, but to best harness
indicate that the process of adopting horses and their speed and agility, necessary equipment and
chariots into Egypt had initiated before the New knowledge were required. The equids had to be well-
Kingdom. The role of the Hyksos rulers in this trained in both their activities and to accept the various
process is vague. The archaeological evidence bridle devices. When attached to a light vehicle via
supports the horse’s presence in the Delta by the bit wear, the horse could be better controlled for more
early Fifteenth Dynasty, if not earlier. Its occurrence optimum speed. Thus, a high level of technological
in largely funerary contexts signals that horses expertise, animal husbandry, and horse training were
were valued for ritualistic and funerary purposes, necessary for the advantageous use of the horse over
agreeing with their economic and social significance other draught animals. To further its incorporation
in the Near East as highly prized markers of prestige into the technological apparatus of Egyptian social
and power.221 Those in Hyksos-controlled areas groups, a heightened need for the horse’s advantages
may have introduced the horse to the Thebans; would thereby have been required.
however, taking into account the suggested earlier Some have suggested that the advantages of
incorporation of the term s s m, it is also possible chariotry may have contributed to its increased
that the animal was encountered before the Hyksos rate of incorporation into the Egyptian culture.
Dynasty.222 Still, the introduction of the horse need As I. Shaw outlines, ‘the Egyptians already had
not equate with its immediate widespread use for access to nearly all of the necessary materials and
transport. Donkeys and bovines already offered the technology for chariot production by the Middle
Egyptians draught strength and pack capabilities. Kingdom’.224 However, they required imported woods
Compared to horses, donkeys could be more easily and other elements, the technology and skills to
trained, are more vigilant, and are more suitable to produce finished chariots, and access to horses.225

223 J. Gregory 2007, 193–200. See also Mitchell 2018, 25–


221 See Wapnish 1997, 335–367; Weber 2008; Bar-Oz et al. 26.
2013; Dolce 2014. 224 I. Shaw 2012, 101.
222 I. Shaw 2012, 103. 225 I. Shaw 2012, 101.
240 Chapter 5

The Fifteenth Dynasty administration could feasibly circulate knowledge of chariotry, and its associations
garner all these materials and expertise; however, with particular social groups. Perhaps their links with
its use of chariots is thus far unsubstantiated by the palatial institutions may have furthered the circulation
present material. Instead, the vehicles are mostly of products, craftsmen, and other experts involved
attested in Egyptian sources of the early Eighteenth in horse-grooming and training, promoting the
Dynasty. They are mentioned in association with the transmission of knowledge regarding chariotry and
Theban campaigns against Hyksos-controlled areas, related technologies in the Near East.232 Accordingly,
from which they may have been sourced, and they the tA n . t Ht ri of the Kamose text could be translated
were also retrieved from the Northern Levant. as elements of chariotry imported among other
Another point to add is that those of the Fifteenth commodities as luxury items. As such, with limited
and Seventeenth Dynasties might not have found applications in open-field battles in Egypt, the use of
the production and use of chariots for/in battle chariots by those of either the Fifteenth and Seventeenth
particularly advantageous before the presence of Dynasties could have also been due to their prestigious
conflict.226 Earlier texts from the Near East offer value in representing the established hierarchy and
some insight on the disadvantages of the chariot. As power of the ruling elite and/or the upper class.
MBA texts from Mari stress, chariots were rare and Altogether, the consequent occurrence of chariots
highly valued as luxury products.227 High official Ila- in Egyptian battle scenes of the early Eighteenth
salim writes to Zimri-Lim: Dynasty is likely a reflection of their incorporation
into new contexts of heightened significance for the
‘the king gave me a chariot, but when I went away elite and for military personnel. As corroborated
between the country and the mountains, that chariot by the aforementioned evidence, details regarding
broke in the middle, and now as I travel to and fro horses and chariotry were already known in Egypt
there is no chariot for me to ride. If it please my by the early Eighteenth Dynasty. Their increased use,
lord, may my lord give me another chariot, so that rather than point of introduction, should be aligned
I can organise the country until my lord comes’.228 with their enhanced need in connection with warfare,
and especially their interrelated display of power
The letter highlights limitations in the use of the on the battlefield and elsewhere, towards the end of
chariot. The vehicle breaks down on a voyage into the Second Intermediate Period onwards. Indeed,
the mountains, suggesting its suitability more for flat they would have been more advantageous for the
rather than rough terrain. Comparably, the marshy Egyptians during campaigns in the Levant, from
Delta terrain would have proven difficult to traverse where chariot teams were ‘captured’ exclusively for
with a chariot except on purpose-built paths.229 The the king. Accordingly, instead of presenting a barrier
restricted number of open plains in the Nile Valley may between the Egyptians and their access to imported
have additionally limited the chariot’s applications in goods for chariot production or new weaponry,233 the
battles within Egypt.230 Another issue is the specialised Hyksos rulers were likely contributing to a barrier to
knowledge required in repairing the vehicle.231 Instead the Thebans’ participation in Levantine warfare and
of acquiring the services of local craftsmen to repair political affairs. In recognising the contemporaneous
the chariot, Ila-salim requested an entirely different transition to chariot warfare in the Levant,234 as well
vehicle from the king. Apparently, the ruler had better as its prominent display on the battlefield and among
access to chariot workshops, and the resources to gift high officials, the Theban administration would
the valuable product to his officials. In turn, the text have promoted its access to associated technological
indicates that workshops were likely sponsored by elements, weaponry, and expertise.235
larger institutions like the palace. Such institutions This is also likely related to the endorsement of
would have garnered the necessary wealth and access iconography and ideologies linked to chariots and
to resources for their production. warfare. Ahmose-si-Ibana’s portrayal of the king on
The text also implies that representatives of the his chariot followed by foot soldiers mirrors MBA and
king preferred the chariot. Their involvement in LBA motifs. Numerous seals from MBA Mesopotamia,
diplomatic and commercial exchanges presents them the Levant and Anatolia show royal or divine figures
as possible agents encouraging the transmission of riding chariots.236 Other examples, such as two
knowledge on horse-drawn chariots, as well as their MBIIA–B seals of unknown provenance, illustrate
connection to the royal court. In fact, commercial and
diplomatic dealings with such elite may have helped
232 Moorey 1986, 211–212; H amblin 2006, 146.
233 I. Shaw 2001, 69; 2012, 108.
226 See Spalinger 2005, 4–5. 234 H amblin 2006, 153; Trimm 2017, 219–225.
227 See Sasson 1969, 31–32; Dalley 1984, 150, 159, 163–164. 235 As Diaz Hernández (2014, 118) writes, ‘after the expulsion
228 ARM 5.66. Dalley 1984, 164; H amblin 2006, 146. of the Hyksos, the Egyptians concentrated on the
229 A rcher 2010, 74; Diaz Hernández 2014, 111. development of a chariotry unit that contributed to balance
230 Spalinger 2005, 5; A rcher 2010, 74. Egypt’s military power with that of its Asiatic foes’.
231 H amblin 2006, 146. 236 Hamblin 2006, 147–150; Dolce 2014, 61–64.
Technological and Militaristic Transformations 241

Fig. 5.15 Depiction of Thutmose IV tied by waist to a horse-drawn chariot.


Right exterior of chariot body, tomb of Thutmose IV, Valley of the Kings, Dynasty 18. Wreszinski 1935, pl. 1

marching men near a horse chariot with a driver.237 On conditions’ as depicted in Egyptian examples.241 These
another Syrian seal, the chariot tramples a decapitated links between chariotry and archery, victory over
hand (?), its driver holding a bow (?) and quiver with unruly forces, as well as kingship, are all reflected
four other men nearby (see Fig. 5.9c).238 A further on Thutmose I’s scarab (see Fig. 5.12). They persist
example finds a recumbent human body and detached throughout the New Kingdom, both in Egypt and
heads in the field.239 Yet another unprovenanced the Near East, indicating the continued expertise and
MBIIA–B seal presents the earliest known case of a prestige of chariotry among the upper classes. This
single charioteer wearing possible scale armour and is clearly manifest by the altered iconography of the
a quiver at his back, aiming his bow and arrow with king as warrior, his power and might represented by
the reins likely tied at his waist (see Fig. 5.9b).240 The that of the striking charioteer in the New Kingdom.
archer hunts fleeing animals, a more practical activity A clear example is Thutmose IV’s or Amenhotep II’s
for hands-free driving than the ‘too dangerous and too portrayal as a strong warrior, a skilled archer, and
uncontrolled… risk under the uncertainty of battle an accomplished equestrian without equal on the
battlefield (Fig. 5.15).242 Chariots also continued to
be part of divine and royal processions and transport,
237 Teissier 1984, 272 [Nrs. 545–546].
238 Ashmolean Museum AN 1912.115. Moorey 1986, pl. 5.
and were eventually related to solar imagery similarly
239 Ashmolean Museum AN 1920.50. Moorey 1986, pl. 4.
240 The seal was purchased in Beirut. A miet 1969, 7, n. 21, 241 Littauer and Crouwel 1979, 63.
fig. 9; Littauer and Crouwel 1979, 63, fig. 36; H amblin 242 Wreszinski 1935: pl. 1; L. Sabbahy 2013, 123–124;
2006, 133, 149, fig. 4e. Herslund 2018, 165.
242 Chapter 5

linked to sun deities and the king.243 For the elite, the 5.2.3 Weapon Types
value of chariots was perhaps of equal if not greater 5.2.3.1 Scimitar or khopesh
importance to their tactical military advantage.244 They 5.2.3.1.1 The origins of the scimitar
were used for hunting and transport for administrative The scimitar is a sword typified by a handle and hilt
purposes (as with Ila-salim), and could also feature as linked via an arch to a convex curved blade, its cutting
part of an official’s funerary equipment.245 edge on the outside.248 Also known as a sickle-sword,
This highlights a further observation regarding curved sword, or harpé, a main feature is the casting
the enduring prestige attributed to horses. The of the blade and hilt together. Several types of this
archaeological material in the Delta signifies that this sword have been identified in the archaeological
prestige was present before the New Kingdom, likely records of Egypt, the Levant, Mesopotamia, Anatolia,
as an extension of the equid’s cultic and funerary and further afield.249 Its origins appear to date to Early
importance as well as its connection to the elite in the Dynastic Mesopotamia, from whence depictions
MBA Near East. Its role as an essential component of associate a similar instrument with royalty, divinity,
chariotry possibly grounded the horse’s significance or warriors.250 Those of the Akkadian Period bear
for the Egyptians, thus extending its value in the Near parallel associations, the comparable weapon
East. This can clearly be seen with the horse burial identified as a type of axe with a rectangular blade.251
near Senenmut’s tomb at Deir el-Bahari (TT 71), These are most likely the predecessors of the
the careful deposition of which reflects the animal’s typical scimitar that appears in the MBA, again in
pertinence to the tomb owner.246 It is additionally royal and ritual contexts. Bronze examples from the
correlated with the increased popularity of cults of Levant include one from Shechem (Tell Balata; see
deities associated with the horse, most notably those Fig. 5.18c)252 of uncertain context, and three from the
of Astarte and Reshef.247 As argued in Chapter 4, royal tombs of Byblos, one each in Tombs I–III.253
knowledge of these deities in Egypt, like that of the Although damaged, the scimitar from Tomb I was found
horse, could have existed before their intensified inside a sarcophagus, parallel to and at the right side of
significance in the Eighteenth Dynasty. With the the body, with its handle downwards.254 It is decorated
greater Egyptian interactions with groups in the with a gold and electrum uraeus motif set into a raised
Levant, there was a greater need for chariotry and dark metal alloy (black bronze?)255 that extended from
its associated technologies, weaponry, and other the blade to the hilt (Fig. 5.16a). Rosettes belonging to
components. This in turn led to a rise in importance the weapon were likely originally decorative nails on
of these elements in Egyptian culture, paralleling its pommel, similar to those found on the scimitar from
their increased significance across the MBA to LBA Tomb II. The latter was recovered from the right hand
Near East. of the buried individual, its blade and hilt decorated
with the same uraeus motif incised on both faces with
the title and name of the count of Kp ny YpSm w - ib,
presumably the tomb owner (Fig. 5.16b).256 Close
examination of the hieroglyphs, particularly the HA-
ty sign (F4) with its lengthened neck, beak-like nose
and no ears, signal that the sword was likely locally

243 For a useful overview, see L. Sabbahy 2013, 121–125,


131–135; 2018; Köpp-Junk 2015, 166–173, 188–200, 294–
297; Herslund 2018, 167–169. 248 For studies on the scimitar, its typology and its development,
244 ‘The chariots were impressive weapons designed for see Maxwell-Hyslop 1946, 41–44; H.W. Müller 1987;
frontal attacks in order to disperse the enemy infantry, but Philip 1989, 142–143, 170; Martinez Babón 1995; Shalev
their performance relied on surprise, speed and favorable 2004; Vogel 2006; 2013; Massafra 2012.
conditions, and they remained extremely breakable and 249 H.W. Müller 1987; Shalev 2004, 51–60; Gernez 2008a,
difficult to control at top speed’ (Rey 2010, 40). 128–129, fig. 8; M assafra 2012; Vogel 2013.
245 See L. Sabbahy 2013, 125–130, 135–138; 2018; H erslund 250 H.W. Müller 1987, 109–116; Philip 1989, 143; H amblin
2018, 162–165. 2006, 66–71; Gernez 2007, 427–432.
246 Chard 1937; Boessneck 1970, 43–47; Chaix 2000, 179; 251 H.W. Müller 1987, 112–116; Philip 1989, 143; H amblin
R aulwing and Clutton-Brock 2009, 52–53. Compare 2006, 66–71; Gernez 2007, 427–432.
also with the Early Dynastic Period burials of donkeys 252 Sellin 1914; H.W. Müller 1987, 123–124 [Nr. 9], fig. 37 [9].
on reed mats in mudbrick-walled chambers near royal 253 Montet 1928, 173–180 [Nrs. 652–654], pls. 99–101
enclosures at Abydos (Rossel et al. 2008; Mitchell 2018, [652–654]; H.W. Müller 1987, 120–123 [Nrs. 6–8],
41–44, fig. 3.3), as well as the Early Dynastic Period fig. 37 [6–8].
equid burials identified at Abusir (Boessneck, von den 254 Montet 1928, 173 [Nr. 652], pl. 101; H.W. Müller 1987,
Driesch and Eissa 1992, 1–10, pl. 1), Tarkhan (Petrie 120 [Nr. 6], fig. 37 [6]; M assafra 2012, 127 [L.11], pl. 4.
1914, 6, pls. 18–19), and Helwan (Saad 1951, 37–38, 255 For more on this metal alloy, see Thomas 2005; 2011.
pl. 47; 1969, 69, 80, pl. 120; Way 2010, 221). For more, see 256 Montet 1928, 174 [Nr. 653], pls. 99–100; H.W. Müller
Vandenbeusch 2020, 39–62. 1987, 121–122 [Nr. 7], fig. 37 [7]; M assafra 2012; 128–
247 See Chapter 4.5 for an overview. 129 [L.12], pl. 5.
Technological and Militaristic Transformations 243

(a) Nr. 652, (b) Nr. 653, (c) Nr. 654,


Royal Tomb I Royal Tomb II Royal Tomb III

Fig. 5.16 MBA scimitars from the royal tombs of Byblos (not to scale).
Drawn after H.W. Müller 1987, fig. 37; from photographs, after Montet 1928,
pls. 99–100 [Nrs. 653–654], 101 [Nr. 652]

made.257 The third sword from Tomb III is similar in representation of royal power, an aspect further
shape and composition to the others.258 Although its suggested by contemporanoues MBA depictions.259
decoration has suffered more from corrosion, it bears
a sharper angle at the arch that links the blade with the
hilt (Fig. 5.16c). 259 For instance, BM 16815 is a tablet assigned to
The material, execution, and context of these three Hammurabi’s reign. It features a cuneiform text
concerned with the sale of a plot of land, as well as a
provenanced MBA scimitars highlights the weapons’
sealing portraying a high official bringing an offering
before a king on a chariot. The figure brandishes a curved
257 Mourad 2015, 168. See Hakiman and de Lapérouse 2008, implement above his head, the chariot trampling an
58 [Nr. 30]. enemy (Fig. 5.9a). He is followed by four individuals in
258 Montet 1928, 177 [Nr. 654], pl. 101; H.W. Müller 1987, what appears to be a procession before divinity. H amblin
123 [Nr. 8], fig. 37 [8]; M assafra 2012, 130 [L.13], pl. 4. 2006, 147, fig. 4 [d].
244 Chapter 5

Egyptian decorative influences are clear; however antiquities trade market (Fig. 5.18e),267 and a third with
this is more likely a reflection of the elite’s utilisation a similar voluted point at the blade was bought from an
of Egyptian elements in the MBA rather than the arts dealer.268 A curved blade from Tomb A/I-g/3-Nr. 1,
items’ Egyptian production. Their combination of Stratum D/2, at Tell el-Dab‘a is typologically different
both Near Eastern and Egyptian details are typical from the scimitars, and could, as Philip suggests, be a
of other Byblite artefacts of this time.260 Despite the ‘one-off’ hybrid.269
swords’ clear archaeological context, the date of Other finds from Egypt and the Levant ascribe to
the tombs remains contested. Based on analyses of later types of the scimitar, for which the blade (now
published ceramics, metal vessels, and jewellery, the elongated), hilt, and handle were all cast as one piece.
present study favours a late MBIIA to MBIIB date for Archaeological attestations from Egypt include two
Tombs I–III.261 scimitars from the tomb of Tutankhamun: a larger
sword that preserves ivory at the handle, found with
5.2.3.1.2 The archaeological evidence in Egypt sticks at the SW corner of the chamber’s floor; and
The MBA scimitars from Byblos roughly coincide a shorter sword retrieved among other artefacts on
with the dating of the earliest known scimitar retrieved the floor.270 Another sword was collected from Tell
from a secure context in Egypt. The bronze item was el-Retaba, but is of uncertain context.271 Levantine
found in the tomb of an adult male at Tell el-Dab‘a examples from funerary contexts include two from
(Tomb A/II-p/14-Nr. 18).262 Assigned to Stratum F, LBIIA tombs at Tell Jedur in the Judean Hills,272
the tomb was associated with a subsidiary burial, an and one from the LBIIA Tomb 30 at Gezer.273 From
equid burial, as well as a copper belt and dagger, all of larger palatial buildings are one from Building 7050
which indicate the owner’s high status.263 The sword (Area A) at Hazor,274 and one from a LBI public
was positioned at the arms of the deceased, its details building at Kamid el-Loz.275 Other examples are a
suggesting that it was cast in a two-piece mould, the sword from a LBIIA context at the Mekal Temple of
bone handle affixed to the tang by three copper nails Beth Shean (Level IX),276 and another of the LBIIA
(Fig. 5.17). The blade bears a riveted socket and a from the ‘square-temple’ near the Amman airport.277
voluted point, the latter finding parallels in early MBA To these may be added a scimitar retrieved from
examples from Mesopotamia and Iran (Fig. 5.18a–b).264
It was accompanied by a corroded sheath, probably
267 Munich ÄS 5557. H.W. Müller 1987, 131–132 [Nr. 12],
originally of leather.265 Other parallels of this classic
fig. 39 [12]; M assafra 2012, 134 [E.16], pl. 7.
scimitar in Egypt are of uncertain context. These 268 Forstner-Müller 2007/2008, 208; 2008, 50–51.
include one from Abydos with a lotus motif along 269 TD 387. Philip 2006, 79–81, fig. 36. For the tomb and its
the blade and hilt (Fig. 5.18d), the sword apparently inventory, see Prell and R ahmstorf 2019.
retrieved from a burial at the site variably assigned to 270 A. M ace 1927, 136–137, pl. 45 [b–c]; H.W. Müller 1987,
the Twelfth Dynasty or Middle Kingdom.266 Another 149 [Nr. 13], 160 [Nr. 22]; Vogel 2006, 281 [Nrs. 13, 22],
with the blade and handle cast together is evidently figs. 3 [13], 5 [22].
271 Griffith and Naville 1890, 57, pl. 19 [30]; Petrie 1917b,
from the Eastern Delta but was acquired through the
pl. 27 [202]; H.W. Müller 1987, 158–159 [Nr. 21], fig. 51
[21]; Shalev 2004, 59; Vogel 2006, 280 [Nr. 21], fig. 5
[21].
260 See Mourad 2015, 165–171. 272 Ben A rieh 1978; 1981, 123, fig. 6 [2–3], pl. 21 [2–3];
261 Tomb I would be the oldest and Tomb III the latest of H.W. Müller 1987, 152 [Nr.17], 163 [Nr. 25], figs. 49 [17],
the three. This later MBA date for the tombs follows 52 [25]; Shalev 2004, 56 [Nr. 166], pl. 18 [166]; Vogel
Kopetzky’s compelling argument and re-examination 2006, 280–281 [Nrs. 17, 25], figs. 4 [17], 6 [25].
of their material (Kopetzky 2018). For more on the 273 M acalister 1912, 312–314; Petrie 1917b, pl. 27 [201];
dating, see Montet 1928, 285–286; A lbright 1964, 39; H.W. Müller 1987, 161 [Nr. 23], fig. 52 [23]; Shalev
K itchen 1967, 40, 48, 53; D. H ansen 1969, 282; Tufnell 2004, 56 [Nr. 167], pl. 19 [167]; Vogel 2006, 281 [Nr.
1969; Dever 1976, 11, 27, n. 69; Gerstenblith 1983, 23], fig. 5 [23]. A find from el-Zumma, Sudan, was also
38–41; W.A. Ward 1987, 528–529; Lilyquist 1993, 41– brought to the Sudan National Museum in Khartoum by
44; Kopetzky 2008, 225; Nigro 2009, 160–161, table 2; locals who said they had found it from the area of the
Mourad 2015, 169. Anchorite Grotto, a possible Kushite or pharaonic tomb.
262 TD 8909. Philip 2006, 151, fig. 60a; Forstner-Müller Zurawski 2002, 84, pl. 11; W.V. Davies 2004, 108 [Nr.
2007/2008, 207–211, figs. 1–3; 2008, 181 [8909], fig. 103a. 82].
263 Forstner-Müller 2008, 177–184. 274 A. Ben-Tor 1996, 264; H esse 2008, 148.
264 H.W. Müller 1987, 112, 115–116 [Nrs. 3–5], fig. 35 [3– 275 H achmann 1983, 116 [Nr. 73]; H.W. Müller 1987, 157–
5]; Forstner-Müller 2007/2008, 208; M assafra 2012, 158 [Nr. 19], fig. 51 [19]; Shalev 2004, 59 [Nr. 175], pl. 21
118–120 [M.2–M.4], pls. 1–2. For a parallel, see also [175]; Vogel 2006, 280 [Nr. 19], fig. 4 [19].
Louvre AO 4354 from the early Second Millennium BC 276 Rowe 1929, 90, pl. 15 [2]; H.W. Müller 1987, 164
Tomb 8 at Tello, Mesopotamia (Cros 1910, 129; Gernez [Nr. 26], fig. 54 [26].
2007, 425). 277 Lancaster H arding 1958; H anckey 1995, 178–179,
265 Forstner-Müller 2007/2008, 207; 2008, 180. fig. 6, pl. 13 [3]; H.W. Müller 1987, 155 [Nr. 18], fig. 51
266 H.W. Müller 1987, 124–127 [Nr. 10], fig. 37 [10]; [18]; Shalev 2004, 59 [Nr. 174], pl. 21 [174]; Vogel 2006,
M assafra 2012, 126 [E.10], pl. 6. 280 [Nr. 18], fig. 4 [18].
Technological and Militaristic Transformations 245

0 10cm

Fig. 5.17 TD 8909. Tomb A/II-p/14-Nr. 18, Stratum F (Phase F), Tell el-Dab‘a. Forstner-Müller 2008, fig. 103a [3].
© ÖAI/ÖAW archive

(a) (b) (c) (d) (e)

Fig. 5.18 Examples of scimitars (not to scale), from (a) Susa, Iran (Louvre Sb. 15512); (b) Tello (Girsu), Mesopotamia
(Louvre AO 4354); (c) Shechem (Munich ÄS 2907); (d) Abydos, Egypt; (e) Eastern Delta (Munich ÄS 5557).
Drawing by Patrick Aprent, after H.W. Müller 1987, figs. 35 [3, 5], 37 [9–10], 39 [12]

Ugarit alongside a statue of Baal in a residential Ramesses II and Sety I,279 and those from uncertain
district,278 as well as a number of other scimitars contexts.280 Generally, the association of these swords
from LBA shipwrecks (pointing to one means for with power, particularly of a royal or divine nature,
their distribution), those inscribed with the names of
279 H.W. Müller 1987, 152–153 [Nrs. 16–17a], figs. 49 [16],
278 Schaeffer 1936, 145, pl. 18 [2]; H.W. Müller 1987, 151 50.
[Nr. 15], fig. 49 [15]; Shalev 2004, 57 [Nr. 171], pl. 20 280 See H.W. Müller 1987, 151–167; Shalev 2004, 55–60;
[171]; Vogel 2006, 280 [Nr. 15], fig. 3 [15]. Vogel 2006, 280–281; M assafra 2012.
246 Chapter 5

(a) EA 39125 (b) EA 40799

Fig. 5.19 Scarab seals of Thutmose III carrying a scimitar, of unknown provenance.
After Keel 1974, fig. 21 [a–b]

is evident from their material, findspots and/or the weapons brought back from the expedition to IwAi
inscriptions.281 A funerary deposition, especially close and IAsy as 33 As x .w ‘33 sickles/reaping
to the body of a deceased person of prestige, whether implements’ of bronze and wood,285 supporting
in the Levant or Egypt, stresses their significance as a probable interpretation of the instruments as
markers of status or identity. scimitars.286
While these Middle Kingdom references all associate
5.2.3.1.3 The textual and artistic evidence in Egypt the curved objects with individuals from the northeast
Such a significance is also apparent when the of Egypt and, in the case of the depictions at Beni
textual and artistic material from across the Hassan and Serabit el-Khadim, with those of possible
region is examined. Early depictions of the higher status, they remain open to interpretation.
scimitar are, however, equivocal. For instance, the Instead, confirmed representations of the scimitar
tomb of Khnumhotep I (Nr. 14) at Beni Hassan all date to the New Kingdom. At least three different
(Amenemhat I’s reign) includes a portrayal of an motifs that associate the sword specifically with the
Asiatic leading a group of warriors while holding pharaoh are attested:287 (1) the king is handed the
a curved weapon, most likely a throwstick but, weapon by a deity; (2) the king holds the weapon itself
according to a slight angle at its lower half, perhaps in his upraised smiting hand, either with or without
a scimitar.282 Dating to Amenemhat III’s reign a present deity;288 and (3) the king is associated with
and found at Serabit el-Khadim, Sinai Inscription the weapon as part of his attire, in contexts mostly
Nr. 112’s portrayal of the brother of the ruler of RTn w related with warfare.289 The earliest known attestation
shows the figure riding an equid with an axe and of a scimitar in Egypt is of the first motif. It occurs on
another item that has been interpreted as a scimitar, three scarabs dated to Thutmose III’s reign that show a
although its small size is indeed odd.283 Of later and deity (Nefertem or Montu) handing the sword to a king
likely Thirteenth Dynasty date are the graffiti in the who smites his enemy(s) (Fig. 5.19).290 Earlier parallels
subterranean complex of Senwosret III’s pyramid of this motif usually portray a deity handing a wAs-
bearing motifs related to Asiatics. These include sceptre or an x, both symbols of royalty and lasting
a curved etching that, according to Do. Arnold, power, to the king.291 Other representations do not
could be a scimitar, despite its unusual rendition.284 always show the smiting scene in connection with the
Perhaps more feasible is the mention of items divine gifting of the scimitar, but associated captions
resembling the curved instrument in the Mit Rahina
inscription of Amenemhat II. These are listed among 285 Mit Rahina inscription, M16. The sickles are mentioned
between 10 axes and 12 daggers. Other listed items of
bronze and wood include ‘4¼ saws, 79 daggers, 1 chisel,
281 Massafra 2011; 2012, 67–69. 4 shoulder-blades/razors, [...x+]330, m aq with 5 rods,
282 The angle is positioned where a blade would meet the 45 mSd-weapons, 36 harpoons, 3 hands of balance, 61
hilt. Mourad 2015, 84, fig. 4.49; Lashien and Mourad six-spoked objects’. Altenmüller and Moussa 1991,
2019, pls. 74, 75b. 12, folding pl.; M arcus 2007, 143; A ltenmüller 2015;
283 Goldwasser 2012/2013, 355, figs. 1–2; Mourad 2015, Mourad 2015, 276.
fig. 5.11. 286 R edford 1997, 79; Hamblin 2006, 71, 279.
284 The etching is only a line with a curved end that appears 287 Following Vogel 2013.
to hang from a horizontal double line. The details, as well 288 Vogel 2013, 71–79, figs. 2–7.
as associated elements, are thus peculiar in comparison 289 Vogel 2013, 79, fig. 14.
to other MBA representations of the scimitar. 290 K eel 1974, 51–55, fig. 21 [a–b].
Do. A rnold 2010b, 204, fig. 3; Mourad 2015, fig. 4.35. 291 K eel 1974, 55–58.
Technological and Militaristic Transformations 247

Fig. 5.20 Detail of a scene showing armed Egyptian soldiers.


Mortuary Temple of Hatshepsut, Deir el-Bahari, Dynasty 18. After Naville 1901, pl. 90

or texts can reflect a connection with smiting, or the them as Hm . t 360 x pS. w ‘Of bronze:
beginning or end of a campaign.292 360 x pS. w’.299 Such portrayals point to two ways of
Further associations with the military and the accessing the swords: either via dignitaries from the
foreign are alluded to in other artistic representations. northeast, or through Egyptian royal workshops, the
A relation with the military can be observed in cases latter pointing to the Egyptian production of scimitars
wherein the scimitar is artistically represented on the by at least the reign of Amenhotep II, if not before.300
body of soldiers. The first known of such portrayals is The caption from the tomb of Kenamun provides a
from Hatshepsut’s Mortuary Temple at Deir el-Bahari, very clear name for the sword, x pS. The classifier
where a soldier is depicted carrying the scimitar in of the sword itself was used (T16), its utilisation
his right hand, the left holding a shield (Fig. 5.20).293 as a logogram occurring from at least the reign of
It is also an item brought by Asiatics as gifts, traded Thutmose III and not, as some attest, from the
goods or tribute. Among registers of gifts presented to Second Intermediate Period. Most scholars arguing
Thutmose IV in the Theban tomb of Tjanuny (TT 76) for the latter date refer to the Thirteenth Dynasty
is a depiction of a scimitar with a decorated handle and stela of Khonsuemwaset from Edfu, which was
a uraeus motif along the blade and hilt, similar to that erroneously transcribed by Helck to include the
on the swords from Byblos.294 Among the many items sword’s logogram.301 The stela instead mentions
brought by northeastern foreigners represented in the
chapel of Menkheperraseneb (TT 86; Thutmose III rDi . n =f n =i s bx . t r HA. t =i m x . t
to Amenhotep II’s reign)295 are two scimitars, one m k <m> HD […] 2 m n b w [kAp] x pS m iri . t Ht p Di
carried by an individual with a sheath presumably n sw. t @r.w ‘he gave me a pectoral at my front of wood
for the weapon (Fig. 5.21), and the other by a man and covered <with> silver, […] 2 of gold, fumigations,
bearing the scimitar while accompanying a horse- and a x pS, by making an offering which the king and
drawn chariot. The tombs of Horemheb (TT 78)296 Horus give’.302
and Meryra II (Amarna Tomb 2, Akhenaten’s
reign)297 additionally include the weapon among
imported objects, particularly weapons, shields, and
copper ingots, brought by northeasterners. A variant 299 Curved knives, coloured salmon pink, with a less
depiction occurs in the tomb of Kenamun (TT 93; concave blade are depicted as products of the workshops
of Amun’s Temple in the tomb of Rekhmira (TT 100;
Amenhotep II’s reign), wherein six scimitars are
Thutmose III to Amenhotep II’s reign). Although their
stacked in a sub-register bearing the products of royal shape is similar to the scimitar, the colour suggests
workshops.298 The accompanying caption describes otherwise. N. de G. Davies 1943, pl. 37.
300 Morkot (2007, 182) and Vogel (2013, 82) suggest the
reign of Thutmose III at the latest.
292 Vogel 2013, 71–79, figs. 8–13. 301 Helck 1983a, 41 [Nr. 57, line 5]. The stela, assigned to the
293 Naville 1901, pl. 90. reign of the Thirteenth Dynasty king Dedumose (or the
294 Säve-Söderbergh 1957, 50, pl. 72. Sixteenth Dynasty king, according to Ryholt), preserves
295 N. de G. Davies 1933a, pls. 5, 7; Montet 1928, 178, fig. 79. the term x pS with the classifier of an ox’s foreleg and not,
296 An. Brack and A r. Brack 1980, pl. 87. as copied by Helck, the scimitar. For a photo of the stela
297 N. de G. Davies 1905a, pl. 37. that clearly shows this, see Barsanti 1908, pl. 1. For an
298 On the same sub-register are a dagger, a mirror, vases, example of its mistaken reading, see Galán 1995, 70. See
and chests. On the sub-register above are other products also M artinez Babón 1995, 56–73.
including quivers, shields, axes, daggers, and protective 302 Stela of Khonsuemwaset, lines 4–5. Barsanti 1908, pl. 1.
garments or body armour. N. de G. Davies 1930, pl. 22A. See also el-Sayed 1979, 169–173.
248 Chapter 5

As identified by several scholars, x pS is derived


from the Egyptian x pS, written from the Old s mA. n =i rmT(. t) i m =s m x pS=i
Kingdom onwards with the classifier of an ox’s foreleg m pD. t =i m n m t .wt =i m sx r.w =i iq r.w ‘I killed its
(Gardiner’s F23).303 Depending on context, the term people with my x pS, my bow, my movements, and my
can be translated as ‘foreleg’, ‘strong arm’ or ‘strength’. excellent plans’.310 Perhaps the special class of x pS.w
As Galán explains, it refers to the ‘embodiment of the soldiers of the New Kingdom similarly represent this
strength that enabled someone to act and succeed’, its strength as an extension of the king’s ‘strong arm’
classifier becoming equally significant as an offering abroad.311 The prenomen of Apophis is also
in tomb scenes.304 Several Old and Middle Kingdom Nb - x pS-Ra.w, literally ‘Ra is the lord of x pS’, but with
examples, for instance, portray the foreleg being the classifier of the ox’s foreleg.312 Although suggested
offered to the tomb owner by his successor, or the eldest by some as evidence for the use of the weapon by the
son. Thus, the attestation of x pS on Khonsuemwaset’s Hyksos kings,313 the word could instead be referring
stela most likely refers to an offering of the foreleg, to the ‘strength’ imbued by the lordship of the king, as
among the other offerings of fumigations and the Ht p bestowed by Ra.314 The similar epithet ‘lord of x pS’,
Di n sw. t . A clearer reference to the scimitar, and one typically with the foreleg and not the sword classifier,
of the earliest to include its logogram, occurs in the is repeated in the Eighteenth and Nineteenth Dynasties
Annals of Thutmose III. Among a list of tribute from in relation with Thutmose III and IV, Amenhotep II
RTn w is Hm . t m ss n (.y) and III, and Ramesses III.315 As is clear from titles, the
aHA x pS.w n (.y) iqHw ‘of bronze: mail-shirts, x pS.w term was also used to refer to an armoury, and could be
of hacking’.305 In this instance, both the classifier and classified with the sign for a house (Gardiner’s O1).316
the addition of n (.y) iqHw reflect that it is the actual Another Second Intermediate Period attestation of
sword that is mentioned.306 The inclusion of both also x pS occurs in the Second Stela of Kamose. Following
suggests that the scribe was distinguishing it from campaigns against Apophis, the text mentions censing
other physical and abstract concepts related to x pS, to Amun at his sanctuary, where it is said
which indeed have led to ambiguities in identifying
textual references to the scimitar. Ss p b w n f r m i Dd=f pA x pS n sA Im n .w an x (.w)
The notion of x pS was further used to refer to wDA(.w) s n b (.w) n sw. t wAH WAD- x pr-Ra.w sA Ra.w
heroic power. Accordingly, it was attributed to KA- m s (.w) Di (.w) an x ‘ ‘Receive the good!’, as he
the strength of the king in fulfilling his duty to gives the x pS to the son of Amun, may he live, prosper
control foreigners, or to the heroism of soldiers. and be healthy, the enduring king, Wadjkheperra, son
Montuhotep II was given by ‘the mistress’ the of Ra, Kamose, given life’.317 The imagery mirrors the
x pS r d r xf [t .y w] ‘x pS to subdue earlier reference concerning Montuhotep II, as well
his enemies’.307 In the portrayal of the reversal as later depictions of deities handing the scimitar to
of order, the aAm . w of the Prophecies of Neferty the ruling pharaoh, highlighting that the source of this
travelled in x pS=s n ‘their strength’.308 strength was considered divine. It is also probable that
In praising Senwosret I to the ruler of Upper RTn w, the mention of x pS here, following Kamose’s attacks
Sinuhe mentions that against Apophis, was an intimation against the Hyksos
n x t p w gr. t i ri m x pS= f p r- a n n ruler’s prenomen Nb - x pS-Ra.w, with the text noting
t w t n = f ‘now, he is a hero who acts with his x pS,
a champion without equal’.309 Representing this 310 Tale of Sinuhe, lines B104–106. K. Koch 1990, 44–45.
might in the Levant, Sinuhe later utilises x pS See also Montet 1928, 179–180.
to defeat his enemies in RTn w. As he describes: 311 Galán 1995, 70.
312 The prenomen is attested twice, once on a dagger from
Saqqara (JE 32735; see Fig. 5.27), and once on a fragment
of a Tell el-Yahudiyah vessel (EA 32069). Quirke 1994,
303 Galán 1995, 69–73; M artinez Babón 1995, 56–73; 149 [Nr. 123]; Jánosi 1994, 155 [Nr. 132]. For further
M assafra 2012, 65–66. references, see Ryholt 1997, 386–387.
304 Galán 1995, 70. 313 See, for instance, van Seters 1966, 59.
305 Annals of Thutmose III, Part VI, line 5. Urk. 4, 726 [17]. 314 See also Montet 1928, 180.
306 R edford (2003, 93, n. 211) suggests that the term could 315 Urk. 4, 1310 [7], 1316 [1–3], 1559 [7–8, 16], 1566 [13–
also be referring to the long sword of the later LBA. 14], 1706 [7], 1942 [8]; KRI 5, 37 [10]; Galán 1995, 71;
307 Naville 1907, 5, fig. 1a. Bienkowski and Tooley 1995, 56, pl. 82; Leprohon 2013,
308 Papyrus Hermitage 1116B, line 18 (Helck 1970, 16). The 100, 127. For further epithets that include the term x pS,
papyrus is assigned to the reign of Amenhotep II, and so see Galán 1995, 71.
the inclusion of the sword logogram here is more likely 316 See, with references, H erold 2003, 197; Prell 2011,
reflective of the New Kingdom date when the text was 238–239, 252; Herslund 2013, 124. A dagger from
transcribed rather than its earlier origins. For more on Qantir (Q 23) features the hieroglyph of an ox’s foreleg
this dating, see Golénischeff 1913, 2–3; R edford 1965, on its blade, either referring to strength or an armoury
109–110. (Pusch 2004, 252 [Q 23]; Prell 2011, 238–239, fig. 112).
309 Tale of Sinuhe, lines B51–52. K. Koch 1990, 33. See also 317 Second Stela of Kamose, line 34. H abachi 1972; H elck
Montet 1928, 179. 1983a, 96.
Technological and Militaristic Transformations 249

Fig. 5.21 A scene showing the arrival of foreigners bearing gifts. West wall, tomb of Menkheperraseneb (TT 86),
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1933a, pl. 5

that Kamose was granted the x pS from Amun, and that notes that thieves found his mummy equipped with
he, not Apophis, was the rightful divine king. In either a x pS.y,319 suggesting that Near Eastern
case, the stela itself does not shed further light on associations of the weapon with royalty, and possibly
the use of the term as the sword. Despite translations even the tradition of placing it at the body of an elite
of x pS as ‘scimitar’,318 the text could warrant other person, had transferred to Thebes. Yet, the Nineteenth
translations related to strength. Dynasty date of the papyrus cautions against firmer
conclusions.320 The sword’s symbolic associations
5.2.3.1.4 Observations manifest more clearly and completely by the reign of
With this, it is pertinent to mention the similarities in Thutmose III, with artistic and textual representations
shape and symbolism between the Egyptian rendition relating it to divinity, royalty, the military, and the
of the ox’s foreleg and the scimitar. The connotations concept of x pS.
may have facilitated the incorporation of the scimitar The role of the northern dynasties in this process
within the Egyptian milieu, especially in Egyptian is uncertain, with the elite of Tell el-Dab‘a (at least
religious and political ideologies. The symbolism from Phase F) feasibly promoting the transmission
possibly necessitated knowledge of the weapon’s of the weapon from the Near East to Egypt. Reasons
analogous significance in the Near East. In this for its adaptation into the Egyptian concept of x pS are
sense, the use of the logogram of the scimitar for x pS likely multifaceted, but may have been facilitated by
expressed knowledge, transmission, and adaptation similarities between the shape of the sword and the
of the scimitar as well as its abstract values. Yet, already symbolic ox foreleg. Perhaps the Egyptians
the lack of clear references to the sword as a x pS desired a symbol that could transcend both Egyptian
from before the New Kingdom restricts conclusions as well as Near Eastern concepts of divine strength and
regarding the complete incorporation of both its victory across ritualistic, militaristic, and ideological
abstract and physical concepts into Egypt as a result spheres to promote their claim of power over rulers
of the Hyksos Dynasty. of Near Eastern origin and/or Near Eastern lands.
From the concrete evidence, it is only possible to In this sense, one may only theorise that Apophis,
surmise that the scimitar was available and known who perhaps knew of the weapon and utilised x pS
to the Egyptians by at least the Thirteenth Dynasty. in his own prenomen, influenced the negotiation of
The archaeological evidence from Tell el-Dab‘a and the Egyptian x pS with the Near Eastern scimitar as
possibly Abydos point to its funerary significance, with a symbol imbued with divine strength and authority.
that from Tell el-Dab‘a highlighting an added symbolic On the other hand, his chosen prenomen may have
value as a marker of prestige. The transmission of inspired the Thebans to relate the weapon with a term
this value to the rest of Egypt remains uncertain. reflective of the Egyptian divine right to rule in their
In describing the state of the tomb of Seventeenth pursuit of power. Similarly, the campaigns of the early
Dynasty king Sobekemsaf II, Papyrus Amherst Eighteenth Dynasty kings to the Near East would

318 As noted in H.S. Smith and A. Smith (1976, 65), the 319 Papyrus Amherst, line 2.4. Peet 1930, 48, pl. 5.
reference to x pS is the earliest mention of the item as part 320 See Wernick 2004, 153; Forstner-Müller 2007/2008,
of the royal insignia. See also R edford 1997, 15. 208–209.
250 Chapter 5

have also provided a suitable context for utilising survived.329 Examples of their use in battle include a
Near Eastern symbols of prestige and power, thus depiction of an Egyptian soldier striking a dagger in his
progressing the process of transmission of both the Asiatic enemy in a fragment of a battle scene from the
physical and abstract significance of the scimitar into causeway of Wenis at Saqqara.330 The dagger, together
Egypt. In both cases, the assumption that the sword was with the mace and bow, occurs as part of the royal
‘immediately adopted as part of the standard Egyptian insignia in the king’s ‘arming ritual’ in the Pyramid
military equipment’321 should be revised in light of the Texts.331 From the Fifth Dynasty siege scene of Inti at
scimitar’s availability to the Egyptians before the New Deshasha is the detail of an Asiatic child grasping the
Kingdom, as well as its eventual integration with the weapon,332 while a captive represented as of Asiatic
Egyptian concept of x pS. origin in Pepy II’s Mortuary Temple also bears the
item tucked into his belt.333 Such attestations signal
5.2.3.2 Daggers that the dagger’s use by individuals from the northeast,
5.2.3.2.1 Developments up to the late Middle Kingdom perhaps as a status symbol, may have already been
Daggers are close-combat, offensive, and defensive recognised by Old Kingdom Egyptian artists.
weapons that are attested across Egypt and the Near Its multiple uses continue into the Middle Kingdom.
East. Different typologies have surfaced to better The Eleventh Dynasty siege scene of the tomb of
assess their development and significance throughout Intef at Thebes, for example, shows one Egyptian
the Bronze Age, particularly for those in the Levant.322 soldier carrying a dagger with a shield, and one
These include narrow daggers of the EBA and MBA, grasping a dagger alongside an axe as they proceed to
MBA long-tanged daggers, daggers with broad-flat a besieged fortress defended by Asiatics.334 The siege
midribs, and those with flanged hilts, as well as MBA scenes of Beni Hassan similarly arm the attacking
and LBA hooked tang daggers, daggers with cast party, including those of possible Nubian and Asiatic
blade-guards, and cast hilt daggers. origin, with daggers bearing semi-hemispherical
Elaborately decorated daggers surface from the pommels.335 In defeating the hero of RTn w, Sinuhe
Early Dynastic III Period of Mesopotamia onwards.323 mentions that he sharpened his bAgs w
Towards the end of the Third and the early Second ‘dagger’.336 The weapon was also carried by a guard,
Millennia BC, they are more commonly found identified as of Libyan origin, portrayed in a hunting
in funerary contexts, signifying their growing scene in the tomb of Senbi (B1) at Meir,337 and hunters,
importance as part of the so-called ‘warrior burial’ one possibly Nubian, in the desert hunt scene of the
phenomenon.324 As small weapons, Philip highlights tomb of Khnumhotep I (Nr. 14) at Beni Hassan.338
that they belonged to a restricted group, usually men, It is listed among the retrieved products following
of high social status.325 Daggers, together with axes Amenemhat II’s expeditions to the northeast. As the
and spears, marked particular social connotations that Mit Rahina text preserves, the latter include
furthered their standardisation and broadened their bAgs w 12 ‘12 bAgs w-daggers’ and n m 79 ‘79
geographical adoptions or adaptations as a form of n m-daggers’ of bronze and wood from IwA(i) and
performative, symbolic means of communication in IAsy, 339 as well as mAgs w 16 ‘16 mAgs w-
MBA networks.326 As such, their possession, whether daggers’ of bronze, gold and silver and
by force, purchase, inheritance, or merit, would mAgs w 21 ‘21 mAgs w-daggers’ of bronze and ivory
represent particular attributes of the owner. Gifting
individuals with such weapons, including daggers,
would have been considered highly appropriate
rewards for exceptional performances or services.327
The development of the dagger in Egypt can be 329 H amblin 2006, 324–325.
traced from at least the Predynastic Period.328 Those 330 S. H assan 1938, pl. 95.
of the Early Dynastic Period were largely made of 331 H amblin 2006, 356.
332 For the siege scene, see Kanawati and McFarlane 1993,
stone, although a number of copper examples have
pl. 27. See also Mourad 2011, fig. 2.
333 Another captive with the dagger but of unknown origins
321 Vogel 2013, 52. is also depicted. Jéquier 1938, pls. 14, 38.
322 See M axwell-Hyslop 1946, 1–65; Philip 1989, 102–126; 334 Jaroš-Deckert 1984, pl. 17.
Shalev 2004; Gernez 2007, 444–523; Petschel 2011. 335 See Lashien and Mourad 2019, pls. 73–74; Mourad
323 Philip 1989, 140. 2020. For more on this dagger type, see Petschel 2011,
324 See, for an overview, Philip 1989, 140; 1995c; Prell 106–169.
2019b. 336 Tale of Sinuhe, line B128. K. Koch 1990, 49.
325 Philip 1989, 151. 337 Blackman 1914, pl. 7; K anawati and Evans 2017, pls. 3a,
326 Philip 1989, 152. 75. For the individual’s identification as a Libyan, see
327 Philip 1989, 160–161. Moreno García 2018, 163.
328 See A ksamit 1989, 325–332; Herold 2009. For a recent 338 See Lashien and Mourad 2019, pl. 72; Mourad 2020.
typology of Egyptian daggers, see Petschel 2011. For 339 Mit Rahina inscription, M16. A ltenmüller and Moussa
earlier classifications, see Petrie 1917b, 28–30, pls. 33– 1991, 12, folding pl.; A ltenmüller 2015; Mourad 2015,
36; Wolf 1926. 276.
Technological and Militaristic Transformations 251

from #n ty -S.340 The Twelfth Dynasty pectoral of has been preserved,348 while a third dagger of bronze
Mereret shows Amenemhat III smiting Mn t .yw, with an ivory pommel was retrieved from the burial
each of whom carries a throwstick in one hand and a chamber of Senwosret III’s pyramid but was likely
probable dagger with a crescent-shaped pommel in the deposited at a later, possibly Thirteenth Dynasty,
other.341 Likely for his services in a campaign near the date.349 A coffin from late Middle Kingdom tomb
Southern Levantine %k m m, Senwosret III additionally QH33 at Qubbet el-Hawa also produced, at the left
rewards Khusobek with a staff of electrum, a bow, of the pelvis of a mummified male, a well-preserved
and m t p n . t Hn a dagger with a bronze blade, and a handle of wood with
bAgsw bAk (.w) m Dam Hn a xf a [w …] ‘a sheath with a silver fittings and a crescent-shaped ivory pommel.350
dagger worked with electrum and a handle with […]’, As this dagger type has not yet been found in Egypt
as noted in Khusobek’s stela.342 in secure contexts earlier than the Twelfth Dynasty,351
The archaeological record supports the import Philip suggests a Western Asiatic origin.352 Other
of Levantine-type daggers into Middle Kingdom examples include a bronze dagger with an ivory hilt
Egypt. Daggers with crescent-shaped pommels and from a possibly Thirteenth Dynasty tomb at Abydos,
decorated handles of precious metals were recovered Cemetery E (Grave 860),353 and another from Burial
in tombs of likely early Middle Kingdom date from Nr. 168 at Sheikh Farag.354
the necropolis of Kom el-Hisn in the Western Delta.343 Yet, at some point during or prior to this date, the
They were found alongside other weaponry (D-shaped dagger with crescent-shaped pommel was evidently
fenestrated or duckbill axes and a socketed spearhead) incorporated into the Egyptian and Nubian cultural
and elements inspired by Levantine traditions, repertoires. As exemplified by the daggers at Kerma’s
indicating either Near Eastern influences at the site tombs,355 it acquired symbolic value with attributes
or the presence of those of Levantine origin. Only apparently different to those of the Levant. As the
a few metal daggers and similar crescent-shaped process of transmission precedes that of the examined
pommels were retrieved from closed Middle Kingdom period in this study, it is not examined here further.
contexts.344 These include a fragment of an ivory However, warranting further analysis, the dagger
pommel from Elephantine,345 and one dagger found type’s incorporation suggests that, by the Middle
in the sarcophagus of Twelfth Dynasty Princess Kingdom, Egyptian artists, scribes, soldiers, and those
Ita in a shaft-tomb within the pyramid complex of of the upper class were likely aware of the use of the
Amenemhat II at Dahshur. The context was, however, dagger by a variety of cultural and social groups, and
recently assigned to the reuse of the complex during perhaps even of its cultural significance in the Near
the Thirteenth Dynasty,346 the dagger consisting of a East. Its continued associations to a particular, upper,
bronze blade and semi-hemispherical pommel of lapis social group is clearly reflected by the bronze dagger
lazuli and gold. Its details parallel those of daggers of Kamose, with its crescent-shaped gold pommel.356
found at sites in Yemen of the late Third to early Second Found in a non-royal sarcophagus at Dra‘ Abu el-
Millennium BC as well as Third Millennium BC Naga, and as with Ita’s dagger, the gold nails on its
Mesopotamia, while its typology is akin to Philip’s handle also find parallels from Third Millennium BC
Type 13 of Levantine origin.347 A blade of another Mesopotamia.357
dagger from the tomb of Princess Nebhotep at Dahshur
348 The dagger was found with archery equipment.
340 Mit Rahina inscription, M21. A ltenmüller and Moussa De Morgan 1895, 113, fig. 267; Philip 2006, 226.
1991, 16, folding pl.; A ltenmüller 2015; Mourad 2015, 349 De Morgan 1903, 97, fig. 141; Petrie 1917b, 29, pl. 33 [6];
276. Di. A rnold 2002, 41–42; Petschel 2011, 406 [Nr. 82].
341 Grajetzki 2001, fig. 69; Gee 2004, 27. 350 The cedar coffin was found in Burial Chamber C19.
342 Manchester 3306, line C.5. For more on the stela, see Jiménez-Serrano and Forstner-Müller 2020.
Garstang 1901, 6, 32–34, pls. 4–5; Peet 1914a, 5, pls. 1–2; 351 See also the discussion in Raue et al. 2006, 213. One
Sethe 1924, 83 [8–15]; Simpson 1974, pl. 31 [69.1]; Baines dagger from Cemetery W at Hu (Diospolis Parva), with a
1987, 59–61; Goedicke 1998, 35; Bárta 2003, 127–128; blade tapering to a narrow point and a ribbed medial zone,
Mourad 2015, 100–101, 281, fig. B.2. was found in a tomb assigned by Petrie to Dynasty 11.
343 Hamada and el-A mir 1947, 105–106; H amada and Farid This dating, however, cannot be confirmed based on
1947, 201–205, pl. 56; 1948, 301, pl. 7; Philip 2006, 225, the published data, neither can the presence of a semi-
231–232; Petschel 2011, 438–442 [Nrs. 129–130, 132– hemispherical ivory pommel. Petrie 1901b, 43, pl. 32 [4].
133, 135, 137–138]. 352 Philip 2006, 146, 226.
344 Wooden daggers of a similar shape, with the crescented 353 EA 54679 (British Museum). Petschel 2011, 420 [Nr. 102].
pommel, were also collected from several tombs of the 354 MFA 13.3778a–b. Petschel 2011, 440 [Nr. 134].
Middle Kingdom (Petschel 2011, 356–361, 432–437). 355 Such daggers were also found at Kom Ombo, Sai and
The wood possibly acted as an alternative for the more Buhen. See Gratien 1978, 250, table 8; Philip 2006, 146;
precious metal. Petschel 2011, 106–169, 442–444 [Nrs. 139–154].
345 R aue et al. 2006, 211–213, fig. 4 [4]. 356 Von Bissing 1900, pl. 8 [20]; Naster 1975/1976, 419–426,
346 De Morgan 1903, 52, pl. 6; B. Williams 1975/1976; pl. 16; Callataÿ 2008, 118 [Nr. 66].
Ryholt 1997, 83; Philip 2006, 146. 357 See, for instance, the dagger from PG 1054, the Royal
347 Philip 2006, 146. See also Philip 1989, 121; Potts 2018. Cemetery of Ur. Zettler and Horne 1998, 169 [Nr. 146].
252 Chapter 5

5.2.3.2.2 Developments from the late Middle Kingdom digging of an irrigation channel near Qantir was of an
onwards Egyptian type common in the New Kingdom.372
The Near Eastern parallels of daggers are particularly Overall, it is clear that most daggers were deposited
important in light of the material from the late in funerary contexts, all of those of identifiable sex
Middle Kingdom to the early New Kingdom. Philip belonging to young or adult males.373 They were
has published 23 daggers from Tell el-Dab‘a (Figs. typically found with axes, positioned at the left side of
5.22–23), while Forstner-Müller has published one the body, at the pelvis or femur, or in one case at the
additional dagger from Area A/II.358 The earliest right side of the chest.374 This combination is similarly
was retrieved from Tomb F/I-o/20-Nr. 17, assigned to represented on the body of an individual with axe at
Stratum d/2 (Phase H) or the late Twelfth Dynasty.359 chest, dagger in belt, depicted on a stela of unknown
Of Philip’s Type 12, with a crescent-shaped pommel provenance but assigned to the reign of Kamose
and a blade with a central longitudinal groove with (Fig. 5.24).375 Of those from open or settlement
ribs on either side, it bears close similarities to contexts, a utilitarian function can perhaps be
Northern Levantine examples collected from MBIIA proposed.376 Overall, however, the dagger types and
tombs.360 Akin to daggers from across the MBIIA–C mode of deposition are not only similar to those of the
Levant are seven of Type 13, two of which were found Near East, but also share synchronous developments
in Stratum d/1 tombs of Area F/I361 and the rest in with daggers from both the Northern and Southern
Thirteenth Dynasty tombs of Area A/II, Strata F Levant, signalling at, as Philip convincingly argues,
and G.362 With a blade bearing a broad midrib, their knowledge of, and adherence to, the symbolic value of
shape corresponds to a two-piece mould found on- particular styles.377
site, signalling local production of the weapon type.363 This symbolic value may also be postulated for
One dagger fragment of a smaller blade was found daggers retrieved from similar Second Intermediate
in a chamber grave coffin of Area F/I, Stratum d/1 Period contexts in the Delta and Wadi Tumilat (see
(Phase G/4).364 Two broad undecorated daggers were Fig. 5.22). Recent excavations at Tell el-Retaba have
collected from Area F/I’s tombs of Strata c–b/3 and uncovered an undecorated dagger with a trapezoidal
b/1–a/2.365 One with a broad blade and concave or tang from Second Intermediate Period Tomb 2009.378
straight butt (Type 34) was found in a tomb of Stratum Another site in the Wadi Tumilat, Tell el-Mansheya,
E/2–E/1 at Area A/II;366 a similar dagger was also also revealed a Second Intermediate Period tomb
collected from a disturbed A/V secondary context;367 with material paralleling Tell el-Dab‘a’s Phase D/2,
and a smaller version was discovered from an open including a leaf-shaped dagger blade that is similar to
context in Area A/IV, near an oven.368 Six styled an unpublished dagger from Tell el-Koa.379 Although
daggers of Type 17, with a broad, flat and thick medial not completely published, some tombs at Tell el-
zone,369 and three of Type 18, without a distinct flat Maskhuta yielded a reported total of six daggers.
medial zone, are from tombs of the Fifteenth Dynasty Assigned to Phase 1 of the site’s six-phase Second
Phases E/2–E/1 to D/3.370 Only one fragment was Intermediate Period occupation is Tomb L12.12321 in
retrieved from a clear settlement context, a house of which were found silver adornments, a bronze axe,
Stratum E/1 in Area A/II.371 A dagger found during the as well as a broad bronze dagger with a flat medial
zone tapering to a sharp point (possibly Philip’s
358 Forstner-Müller 2008, 180, fig. 103a [2]. Type 17), and a sub-globular pommel (possibly
359 Philip 2006, 42, fig. 10.
360 Philip 2006, 42, fig. 10.
361 Tomb F/I-m/18-Nr. 3. Philip 2006, 46, fig. 14.
362 Tombs A/II-l/12-Nr. 5, A/II-m/10-Nr. 8, A/II-l/16-Nr. 4, 372 Philip 2006, 54, fig. 20 [2].
A/II-m/15-Nr. 9, and A/II-p/14-Nr. 18. Philip 2006, 373 Philip 2006, 218, table 22.
42–47, 144, figs. 11–12; Forstner-Müller 2008, 180, 374 Philip 2006, 218.
fig. 103a [2]. 375 Louvre E.6141/C.201. See Chapter 3.4.1.1. A (Libyan?)
363 See Chapter 5.2.1. guard from the tomb of Senbi at Meir also carries
364 Tomb F/I-p/17-Nr. 14. Philip 2006, 54, fig. 20 [3]. a lugged axe with a dagger tucked into his belt. He,
365 Tombs F/I-i/21-Nr. 34-Secondary Burial and F/I-d/23- however, additionally holds a quiver with arrows, the
Nr. 1. Philip 2006, 52, fig. 18. Kopetzky and Bietak weapons likely additional supplies for the tomb owner
(personal communication) have recently dated TD 4041 who stands in front of him, aiming his bow at desert
to a secondary burial. animals. Blackman 1914, pl. 7; K anawati and Evans
366 Tomb A/II-p/20-Nr. 3. Philip 2006, 53–54, fig. 19 [1]. 2017, pls. 3a, 75.
367 A/V-n/19-Pl. 4. Philip 2006, 54, fig. 19 [2]. 376 For more on the utilitarian-type daggers or knives, see
368 A/IV-j/5-Pl. 4. Philip 2006, 54, fig. 19 [3]. Petrie 1917b, 26–27; Shalev 2004, 41–54, pls. 15–18;
369 Tombs A/I-g/3-Nr. 1 (3 daggers), A/II-p/21-Nr. 7, Petschel 2011, 191–221, 267–269. Found across the
A/II-p/20-Nr. 3, and A/II-o/20-Nr. 4. Philip 2006, 47–50, LBA Mediterranean, they are attested in New Kingdom
figs. 15–16, 17 [4]. contexts as smaller, thinner, and more rounded daggers.
370 Tombs A/II-l/14-Nr. 5, A/II-n/15-Nr. 1 (Burials 1 and 3). 377 Philip 2006, 143–144.
Philip 2006, fig. 17 [1–3]. 378 S 2722. R zepka et al. 2017, 25–27, fig. 8.
371 A/II-n/12-Pl. 3/4. Philip 2006, 54, fig. 20 [4]. 379 Tomb 2. A hmed et al. 2018, 28, pl. 1.
Technological and Militaristic Transformations 253

Nr. Dagger Type Site Context Dynasty Reference


1 TD 6141 12 Tell el-Dab‘a Stratum d/2; F/I-o/20-Nr. 17 12 (late) Philip 2006, 42, fig. 10
2 TD 7323 13 Tell el-Dab‘a Stratum d/1; F/I-m/18-Nr. 3 13 (early) Philip 2006, 45, fig. 13
3 TD 7324 13 Tell el-Dab‘a Stratum d/1; F/I-m/18-Nr. 3 13 (early) Philip 2006, 46, fig. 14
4 TD 7330 – Tell el-Dab‘a Stratum d/1; F/I-p/17-Nr. 14 13 (early) Philip 2006, 54, fig. 20 [3]
5 TD 4128i 13 Tell el-Dab‘a Stratum G; A/II-m/15-Nr. 9- 13 (mid) Philip 2006, 45, fig. 12
Burial 1
6 TD 7974 34 Tell el-Dab‘a Stratum G; A/IV-j/5-Pl. 4 13 (mid) Philip 2006, 54, fig. 19 [3]
7 TD 3081 31 Tell el-Dab‘a Stratum c–b/3; F/I-d/23-Nr. 1 13 (mid)/SIP Philip 2006, 52, fig. 20 [1]
8 TD 810 13 Tell el-Dab‘a Stratum F; A/II-l/12-Nr. 5 13 (mid)/SIP Philip 2006, 42–43, fig. 11 [1]
9 TD 1756 13 Tell el-Dab‘a Stratum F; A/II-m/10-Nr. 8- 13 (mid)/SIP Philip 2006, 43, fig. 11 [2]
Burial 1
10 TD 2911b 13 Tell el-Dab‘a Stratum F; A/II-l/16-Nr. 4- 13 (mid)/SIP Philip 2006, 45
Burial 1
11 TD 8908 13 Tell el-Dab‘a Stratum F; A/II-p/14-Nr. 18 13 (mid)/SIP Forstner-Müller 2008,
180, fig. 103a [2]
12 TD 3059 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/2–E/1; A/II-p/21-Nr. 7 15 (1st half) Philip 2006, 48–50, fig. 16
[2]
13 TD 3105 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/2–E/1; A/II-p/20-Nr. 3 15 (1st half) Philip 2006, 50, fig. 17 [4]
14 TD 3106 34 Tell el-Dab‘a Stratum E/2–E/1; A/II-p/20-Nr. 3 15 (1st half) Philip 2006, 53–54, fig. 19
[1]
15 TD 1356 18 Tell el-Dab‘a Stratum E/1; A/II-l/14-Nr. 5 15 (mid) Philip 2006, 50, fig. 17 [1]
16 TD 1747 – Tell el-Dab‘a Stratum E/1; A/II-n/21-Pl. 3/4 15 (mid) Philip 2006, 54, fig. 20 [4]
17 TD 4041 31 Tell el-Dab‘a Stratum b/1–a/2; F/I-i/21-Nr. 34- 15 Philip 2006, 52, fig. 18
Secondary Burial
18 TD 350 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/I-g/3-Nr. 1 15 (mid) Philip 2006, 47, fig. 15 [1]
19 TD 433 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/I-g/3-Nr. 1- 15 (mid) Philip 2006, 47, fig. 15 [2]
Burial 5
20 TD 461 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/I-g/3-Nr. 1- 15 (mid) Philip 2006, 48, fig. 16 [1]
Burial 4
21 TD 4139 17 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/II-o/20-Nr. 4 15 (mid) Philip 2006, 50, fig. 16 [3]
22 TD 2174 18 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/II-n/15-Nr. 1- 15 (mid) Philip 2006, 50–52, fig. 17 [2]
Burial 1
23 TD 2194 18 Tell el-Dab‘a Stratum E/1–D/3; A/II-n/15- 15 (mid) Philip 2006, 52, fig. 17 [3]
Nr. 1-Burial 3
24 TD 7138 34 Tell el-Dab‘a Surface; A/V-n/19-Pl. 0/1 – Philip 2006, 54, fig. 19 [2]
25 S 2722 – Tell el-Retaba Phase G3–G2; Area 4, SIP R zepka et al. 2017, 25–27,
Tomb 2009 fig. 8
26 MAN_50 – Tell el-Mansheya Tomb 2 SIP (?) A hmed et al. 2018, 28, pl. 1
27 (NP) – Tell el-Maskhuta Phase 1; Tomb L12.12321 SIP Holladay 1997, fig. 7.8
28 (NP) – Tell el-Maskhuta Phase 2; Tomb L12.12317 SIP R edmount 1989, table 39
29 (NP) – Tell el-Maskhuta Phase 2; Tomb R8.8079 SIP R edmount 1989, table 39
30 (NP) – Tell el-Maskhuta Phase 2; Tomb R8.8079 SIP R edmount 1989, table 39
31 (NP) – Tell el-Maskhuta Uncertain phase; Tomb L2.2016 SIP R edmount 1989, table 39,
fig. 163 [1]
32 (NP) – Tell el-Maskhuta Uncertain phase; Tomb L2.2029 SIP R edmount 1989, table 39
33 (NP) – Tell el-Yahudiyah Grave 5 15 (2nd half) Tufnell 1977, fig. 8 [73]
34 (NP) – Tell el-Yahudiyah Grave 1 15 (late) Tufnell 1977, fig. 8 [72]

Fig. 5.22 List of daggers published by Philip from Tell el-Dab‘a, together with other attestations of daggers
assigned to the Second Intermediate Period from the Eastern Delta.
*According to Philip 2006. Abbreviations: NP, Not Published; SIP, Second Intermediate Period
254 Chapter 5

(a) (b) (c)

6141 7323 3059

(d) 2194 (e) 4041 (f) 7974

0 10cm

Fig. 5.23 Dagger types found at Tell el-Dab‘a, following Philip’s typology.
Philip 2006, figs. 10, 13, 16 [2], 17 [3], 18, 19 [3]).
(a) Type 12. TD 6141, Tomb F/I-o/20-Nr. 17, Stratum d/2 (Phase H); (b) Type 13. TD 7323, Tomb F/I-m/18-Nr. 3,
Stratum d/1 (Phase G/4); (c) Type 17. TD 3059, Tomb A/II-p/21-Nr. 7, Stratum E/2–E/1 (Phase E/2–E/1);
(d) Type 18. TD 2194, Tomb A/II-n/15-Nr. 1-Burial 3, Stratum E/1–D/3 (Phase E/1–D/3); (e) Type 31. TD 4041,
Tomb F/I-i/21-Nr. 34, Stratum b/1–a/2 (Phase E/1–D/3); (f) Type 34. TD 7974, A/IV-j/5-Pl. 4, Stratum G (Phase G)
Technological and Militaristic Transformations 255

Philip’s Type 1).380 An equid burial was also positioned


south of the tomb. Also with an equid burial but
of Phase 2, Tomb L12.12317, produced a dagger
fragment,381 while another of Phase 2, Tomb R8.8079,
contained two daggers, each with a rivet on each
shoulder and one on a short tang (possibly Philip’s
Type 32).382 Two other tombs of uncertain phase each
contained a bronze dagger, at least one of which was
equipped with a donkey burial.383 South of Tell el-
Dab‘a, Tell el-Yahudiyah yielded two bronze daggers,
possibly of Philip’s Type 18 or 32.384 One was found
in Grave 5 of the mid-late Fifteenth Dynasty, and
the other in Grave 1 of the late Fifteenth Dynasty.385
MBA-type bronze daggers have additionally been
noted at Tell el-Sahaba, but remain unpublished in
detail.386
So, it appears that while the use of the dagger
with a crescent-shaped pommel and its symbolic
associations were likely already in the process
of adaptation in Egypt and Nubia from at least
Dynasty 12, such associations continued to
progress in the Delta in line with contemporaneous Fig. 5.24 Detail from Stela Louvre E.6141/C.201.
developments in the Near East. This multidirectional Unknown provenance, reign of Kamose, Dynasty 17.
and multicontextual process was most likely After Petschel 2011, fig. 39
influenced by both local and regional factors, with
some Deltaic practices perhaps encountered and with hieroglyphs.389 The Deltaic and/or Levantine
transferred to other communities further south. inspirations in the rosette motif, association with
Evidence for this may be gleaned from the axe and the axe, and deposition in a burial, are possible,
dagger combination in two graves apparently of and may suggest some contact with the north or
males at Hu’s Cemetery Y.387 While one can only knowledge of northern practices by Nebiryraw I’s
be generally dated to the late Middle Kingdom to administration.390 Certainly, the custom of placing
Second Intermediate Period, the second grave’s daggers with crescentic pommels in burials
dagger presents a clear indicator of a terminus post continued into the late Second Intermediate Period
quem of the Sixteenth Dynasty: its blade is inscribed at, for instance, Kom Medinet Gurob, el-Arabah, Hu,
with the cartouche of Sewadjenra (Nebiryraw I;
Fig. 5.25).388 While Egyptian in type, it was
apparently attached to a crescent-shaped pommel
by nails and silver rosettes, closely paralleling those
of gold used for the scimitars from Byblos Tombs I
and II, the blades of which were also decorated 389 See Chapter 5.2.3.1.1. The description follows Petrie
(1901b, 52, pl. 32 [17]) and not Petschel (2011, 362
[Nr. 17]), which does not mention the rosette shapes.
390 Ryholt’s (1997, 178) interpretation of the cemetery as
380 The dagger and pommel types are attested together at one of mercenaries of Pan-Grave culture stationed at
Jericho. R edmount 1989, table 39, fig. 151; Holladay the northern border or front of the Sixteenth Dynasty is
1997, fig. 7.8; Philip 2006, 145. interesting considering the range of material uncovered at
381 R edmount 1989, table 39. Hu. Cemetery Y yielded Cypriot-type pottery, including a
382 R edmount 1989, table 39, fig. 156 [1–3, 15]; Philip 1989, Red Lustrous spindle bottle (Y 50) and Base Ring I bottles
473–474. (Y53 and Y150), as identified in R.S. Merillees 1968, 118.
383 R edmount 1989, table 39, fig. 163. Philip also notes the presence of sets of tweezers, similar
384 Petrie 1906, 12–13, pl. 6 [7]; Tufnell 1977, fig. 8 [72– to those at Tell el-Dab‘a, suggesting the cemetery’s use
73]; Philip 1989, 473–474; 2006, 142; Mourad 2015, 60. by groups who had non-traditional elite practices (Philip
385 Petrie 1906, 12–13; Tufnell 1977, fig. 8 [72–73]; Mourad 2006, 227). Petrie (1901b, 48, pl. 40 [41]) additionally
2015, 60, fig. 4.30 [17]. mentions Tell el-Yahudiyah ware from Cemetery X stating
386 Bietak 1975, 90, n. 319; Leclant 1975, 202, n. 19; van that one was of red pottery and not incised. Although not
den Brink 1982, 56; R edmount 1989, 162. very clear, its line drawing suggests that it could bear
387 Graves Y 165 and Y 237. Petrie 1901b, 51–52, pl. 32 [15, painted decoration, similar to those inspired by Cypriot
17–18, 22]; Philip 2006, 226–227. decoration as attested at Tell el-Dab‘a from Phase E/2
388 JE 33702. Petrie 1901b, 52, pl. 32 [17]; Petschel 2011, onwards. For an example of the latter, see Maguire 2009,
362 [Nr. 17]. For the king’s assignment to the Sixteenth 226, fig. 50 [DAB 829]. See also Vilain 2018. The author
Dynasty, see Ryholt 1997, 155, 158–159, tables 25, 42. thanks S. Vilain for insights on this vessel.
256 Chapter 5

Abydos, and Edfu.391 Interestingly, unprovenanced


daggers presumably from Egypt also seem to bear
blades of Levantine, MBIIA, type.392
Of slightly later date than the Sewadjenra dagger is
that of Nehmen (Fig. 5.26c).393 It was found by the left
leg of a man buried in an Egyptian-type coffin that
provided the Semitic name of its owner, abd, the coffin
itself placed in the Sixth Dynasty Funerary Temple
of Queen Iput at Saqqara.394 As with the scimitars
developing at the time, the blade and handle of the
dagger were cast in a single piece. They belong to a new
type that finds parallels in contexts of approximately
the same date in the Aegean, becoming common in
the New Kingdom as well as the LBA Levant, and
eventually developing into the short sword or long
dagger, and likely the longer sword.395 The origins
of this type are much discussed, but as Shalev notes,
the cast hilt type is a final version of a dagger ‘whose
technological concept was born in Canaan, spreading
rapidly throughout the entire region with different
local developments in each area under the influence and
inspiration of its immediate environs’ (Fig. 5.26a–b).396
As its earliest attestations in Egypt are associated with
the Fifteenth Dynasty,397 both archaeologically as with
the Nehmen dagger, or artistically as with Ahmose’s
portrayal of an Asiatic with a short sword or long
dagger,398 the Hyksos rulers’ role as mediators for its
transmission is highly likely.

391 See, with references, Petschel 2011, 106–123, 132–137,


140–141, 364 [Nr. 22], 366 [Nr. 23], 382 [Nr. 47], 388 [Nr.
57], 408 [Nr. 83], 414 [Nr. 96]. One dagger from Abydos
(Petschel 2011, 408 [Nr. 83]) could be of late Seventeenth
to early Eighteenth Dynasty date.
392 Petschel 2011, 386 [Nrs. 53–54]; Bietak, personal
communication.
393 JE 32735 (CG 52768). Daressy 1906; Vernier 1927, 260;
Petschel 2011, 460 [Nr. 183].
394 Daressy 1906, 115–116; Do. Arnold 2008a, 116; 2010b, 210.
395 H.W. Müller 1987, 61–67; Papadopoulos 1998, 16–17,
pls. 10–11; Shalev 2004, 41–54; Do. A rnold 2008a, 116.
According to Shalev (2004, 1), a sword is defined as ‘a
metal tool with a hilt and blade, and a total length of no
less than 50 cm’.
396 Shalev 2004, 43.
397 Another dagger of this type clearly linked with the
Fifteenth Dynasty is the so-called ‘Corble dagger’, with
the prenomen of Apophis on its bronze blade (Dawson
1925). See also H. Bonnet 1926, 66; M axwell-Hyslop
1946, 33–36; Shalev 2004, 42–43, 54.
398 Harvey 1998, 321, fig. 80. Daggers with long narrow
blades, or swords, are among the weapons carried by the
Asiatics bringing goods, for instance a scimitar or chariot,
in the tomb of Menkheperraseneb (TT 86; Thutmose III
0 10cm to Amenhotep II’s reign; N. de G. Davies 1933a, pls. 5, 7).
Rekhmira’s tomb (TT 100; Thutmose III to Amenhotep II’s
reign) additionally features foreigners carrying a sheath,
possibly with a dagger inside (N. de G. Davies 1943, pls.
Fig. 5.25 A dagger inscribed with the cartouche of 19, 22). See also the Asiatics carrying what appears to be
Nebiryaw I (JE 33702). Grave 237, Cemetery Y, Hu, this type of weapon on a fragment from the Temple of
Dynasty 16 (?). Drawing by Patrick Aprent, Thutmose II (Bruyère 1952, pl. 4 [1]), and on Thutmose IV’s
after Petrie 1901b, pl. 32 [17] chariot (Carter and Newberry 1904, pls. 9–10).
Technological and Militaristic Transformations 257

(a) (b) (c) (d) (e)

0 10cm

Fig. 5.26 Dagger type with flanged hilt and fanned, T-shaped or cylindrical pommel.
(a) Dagger from Tomb LVI, Ugarit, MBIIB–C (after Schaeffer 1939, fig. 63); (b) Dagger from Loc. AT 722, Tell
el-‘Ajjul, MBIIC–LBI (after Petrie 1933, pl. 18 [4]); (c) Dagger of Nehmen, coffin of Abdu, Saqqara, reign of
Apophis, Dynasty 15 (drawn from photograph, after Petschel 2011, 461 [Nr. 183]); (d) Dagger of Apophis, unknown
provenance, Dynasty 15 (drawn from photograph, after Petschel 2011, 463 [Nr. 186]); (e) Dagger of Djehuty,
unknown provenance, Dynasty 18 (drawn from photograph, after Petschel 2011, 463 [Nr. 187])

The Nehmen dagger additionally features flanged with a dagger placed at the waist and a throwstick
rims and nails that attach the handle to plates of wood in his raised left hand, the hunter looks upwards at
layered with sheet gold. The plates were decorated the speared lion above him. The space to its upper
with a repoussée (hammering) technique on one side left is occupied by a fleeing horned animal and a
with the inscription n f r nTr n b tA. wy Nb - x pS-Ra. w possible shrub.400 The motif of a lion hunt performed
sA Ra. w Ip p Di (. w) an x ‘the good god, lord of the by a non-royal figure is not attested in Egypt before
two lands, Nebkhepeshra, son of Ra, Apophis, given the New Kingdom, neither is hunting a lion with
life’; the other side is adorned with further details a spear.401 This, as well as details in rendering the
(Fig. 5.27). These can be divided into two halves. figures and desert landscape, has been compared
The lower section bears the hieroglyphs sSm
n b = f NHm n ‘the follower of his lord, Nehmen’.399
The upper section is designated for the image of a 400 Do. Arnold suggests either a rabbit or a leafy plant. A
hunter standing on an undulated line representing piece of wood by the right leg of the body in abd‘s coffin
has been postulated to be a throwstick, which would
the desert landscape. Dressed in a short Egyptian-
suggest parallels between the body’s weapons and those
type Sn d .y t-kilt with a short hairstyle, and armed of the hunter depicted on the dagger. Daressy 1906, 115;
Do. A rnold 2008a, 116; 2010b, 210.
399 The name is provided with the classifier of a nHm . t 401 A ltenmüller 1980; Collon 1987, 29–30 [79–87], 46
lotus bud (Gardiner’s M2). For more on the name, see [158–164], 156 [710], 195 [951–956]; Do. A rnold 2008a,
T. Schneider 2003a, 146–147. 117; 2010b, 210.
258 Chapter 5

both sides that read (1) n f r nTr n b tA.wy Nb - pH. ty -


Ra.w Di (.w) an x m i Ra.w D. t ‘the good god, lord of the
two lands, Nebpehtyra, given life like Ra forever’, and
(2) sA Ra.w n X. t =f IaH- m s (.w) Di (.w) an x m i Ra.w
D. t ‘son of Ra, from his body, Ahmose, given life like
Ra forever’. These are accompanied by decorative
motifs: on one side is a lion chasing a bull, both in
full gallop, with undulated lines above them, and a
shrub separating them from four locusts; on the other
side is a floral design. The handle, also patterned
with gold chevrons inlaid on the black metal alloy,
is topped by a pommel carved with four heads. The
artistic techniques and motifs have been paralleled
with those of the Levant and Mycenae, but, as with
the previous examples, are intermixed with Egyptian
traditions.406 The same may be said for the axe and
dagger combination that was found with other symbols
of warfare on the body of the deceased (for instance,
the ‘Golden Flies’),407 but for a queen. They highlight
the Seventeenth Dynasty’s continued utilisation of
Fig. 5.27 Detail of the decoration on the hilt of both earlier traditions that appeared in the Twelfth
Nehmen’s dagger (JE 32735/CG 52768). Dynasty, those that are similar to customs attested in
Drawn from photograph, after Petschel 2011, 461 the Sixteenth Dynasty at Hu, as well as the adoption
[Nr. 183] of synchronous developments in the Fifteenth Dynasty
and MBA Eastern Mediterranean, testament in itself
of the dagger’s supra-regional stylistic attributes. The
to those of Aegean prototypes, Levantine seals and Egyptian production of the Ahhotep dagger is probable
scarabs, as well as Middle Kingdom examples.402 but uncertain. Indeed, the representation of narrow
The combination supports a production by artisans long-bladed daggers or short swords in association with
knowledgeable in such artistic traditions, possibly royal workshops and chariotry equipment (including
even those commissioned by the Fifteenth Dynasty curved bows and helmets) only later occurs in the tomb
king whose name appears on the handle.403 of Kenamun (TT 93; Amenhotep II’s reign), signalling
The mixture of Near Eastern and Egyptian that such daggers were produced by state-sponsored
techniques and decorative motifs is similarly observed workshops from at least the reign of Amenhotep II.408
in other daggers of the late Fifteenth to early Eighteenth A further feature that is shared by all three
Dynasty. One was collected from the Theban burial aforementioned daggers of Grave Y 237 at Hu, abd’s
of Ahhotep (Fig. 5.28). The queen’s coffin contained coffin at Saqqara, as well as Ahhotep’s dagger, is that
a range of jewellery and weapons including an axe they bear the name of an Egyptian king. While Tomb
and dagger set, the dagger found in a sheath.404 With Y 237’s contents indicate that the tomb did not belong
blade and handle cast together, the blade features a to Nebiryraw I, the Saqqara dagger is inscribed with
raised strip of a dark metal alloy, similar to that on the name of Nehmen and Apophis, and Ahhotep’s
the scimitars from Tombs I and II at Byblos.405 Also dagger with that of her son, Ahmose.409 It is thus highly
like the latter, it is inlaid with gold-wire glyphs on likely that the daggers were bestowed to the tombs’
respective owners by the named kings. This gifting
of weapons, including the dagger, parallels the earlier
402 See, for instance, Helck 1971b, 58–59; Ziffer 1990, 72–73;
attestation of Khusobek receiving a dagger from
Aruz 1995, 40, fig. 17; Do. Arnold 2008a, 117; 2010b, 210.
403 M linar (2004, 114, ns. 51–52) posits that the dots on the Senwosret III for his deeds in a Levantine campaign,
hunter’s chest are related to bands represented on Near and continues into the New Kingdom, with Ahmose-
Easterners to fasten a dagger at their side, as shown on
scarabs of the Southern Levant and the Eastern Delta.
Do. A rnold (2008a, 117) also notes the branch pattern 406 See Warren 1995, 5; A ruz and Lacovara 2008, 121–122
incised in the ears of the animals, otherwise found on [Nr. 68]. For more on locusts in Egyptian art, see K eimer
an earring from Tell el-‘Ajjul and the diadem from el- 1932; 1933; 1937.
Salhiyah (Fig. 4.50). Such details further strengthen the 407 Gestoso Singer 2009.
identification of the dagger as a product of the Fifteenth 408 N. de G. Davies 1930, pl. 22A. For scenes showing
Dynasty. daggers and swords brought into Egypt by foreigners,
404 JE 4666 (CG 52658). M aspero 1903/1904, 137; Eaton- see Chapter 5.2.3.2.2, n. 398.
K rauss 1990; Petschel 2011, 231–235, 486 [Nr. 222]. 409 For another example but of unknown provenance, see the
405 See Chapter 5.2.3.1. For more on this metal alloy, see bronze ‘Corble dagger’, with the prenomen of Apophis
Thomas 2005; 2011. on its blade. Dawson 1925, 216–217.
Technological and Militaristic Transformations 259

Pennekhbet recording the bAgs w dagger


given by Amenhotep I.410 Further examples include
the dagger of Djehuty of Thutmose III’s reign, cast
using a similar technique to the Nehmen dagger but
with a longer narrower blade, the handle inscribed
with the official’s military titles (see Fig. 5.26e).411
The wooden plates of an unprovenanced dagger
bearing the cartouche of Thutmose I also evince
the weapon’s association with royalty.412 Additional
examples from known Egyptian contexts include a
short sword of similar type to these daggers, with
blade and hilt cast together, from an early Eighteenth
Dynasty tomb at Thebes.413 To this can be added the
elaborate dagger and sheath from Tutankhamun’s
tomb, which exemplifies the continued value of this
weapon in embellished form, representing a myriad
of Egyptian, Aegean and Levantine motifs including
that of the hunt.414 In all, the continued deposition of
this type of weapon in funerary contexts reinforces
its significance for the deceased.
The combined evidence clearly indicates that the
dagger and short sword as items of prestige and
reward had become entrenched in Egyptian culture
by the Eighteenth Dynasty. The dagger was tied with
notability and the concept of rewarding officials for
their excellence, particularly in activities such as
hunting and warfare, both themselves linked with
defeating wild forces on behalf of the state. That
its symbolic value in Egypt had developed in line
with that of the Near East and Mediterranean could
reflect an overarching adoption and continuous
technological and artistic modification of a supra-
regional marker of status, identity, and/or military
distinction. While this process likely initiated before
the Twelfth Dynasty, its continuation according
to synchronous developments of the dagger in the
MBA world showcases both the impact of persistent
interactions with this region, as well as the role of the
northern dynasties in transmitting and most likely
negotiating Levantine trends with Egyptian concepts
of the weapon as well as its links with the military
and heroic achievement.

410 Biography of Ahmose-Pennekhbet. Urk. 4, 38. See also


W.V. Davies 2014. Texts from Ebla also attest to weapons,
including a dagger, as funerary gifts. For an example, see
A rchi 2002, 181.
411 Darmstadt Inv. Nr. Ae:I, 6. Urk. 4, 999–1002.
H.W. Müller 1987, 66–67, fig. 20 [e]; Petschel 2004, 87
[Nr. 76].
412 MMA 22.3.75a–b. Roth 2005, 15 [Nr. 1].
413 MMA 16.10.453. The copper alloy weapon was found
beside or on the inner coffin of Burial D1, Pit 3, Courtyard
CC 41, at Asasif in Thebes. H ayes 1959, 68, fig. 36. Fig. 5.28 The dagger of Ahmose (JE 4666/CG 52658).
414 JE 61584 A–B. The dagger is of meteorite iron. A ruz Burial of Ahhotep, Dra‘ Abu el-Naga, Dynasty 18.
2008, 391–392, fig. 121. See also Comelli et al. 2016, 1–9; Drawn from photograph, after Maspero 1903/1904;
Broschat et al. 2018. Aruz and Lacovara 2008, 121–122 [Nr. 68]
260 Chapter 5

5.2.3.3 Axes performance of rites before Anubis,422 and another in


5.2.3.3.1 Developments up to the Middle Kingdom the tomb of Sennefer (TT 96; Amenhotep II’s reign)
Several types of axes have been identified in the as part of the funerary equipment being transported
repertoires of Egypt and the Near East.415 Initially used to the burial.423
as a tool and hunting weapon in the Neolithic Period
of Western Asia, their employment in combat likely 5.2.3.3.2 Levantine axe types in Egypt from the
soon followed.416 While also made of stone (Fig. 5.29a), Middle Kingdom to the Second Intermediate
developments in metallurgy led to the production of Period
the copper axe, which first surfaces in contexts tied to The newer Levantine axe type, the fenestrated
those with access to both the metal and the expertise or ‘duckbill axe’, was known in certain Egyptian
for its production: the elite.417 Early influences on regions by the early Twelfth Dynasty, if not earlier.
Egyptian craftsmanship is posited with the similarities Only limited examples are attested. An anchor
in shape between the splayed and narrow rectangular axe, the precursor of the fenestrated type, was
axe heads in Egypt and those in the Near East.418 Axes found in First Intermediate Period Tomb 304 at
in Egypt were utilised at least from the late Predynastic Helwan (Fig. 5.30a),424 and another from Abydos
Period onwards, with the earliest artistic attestations of has been attributed to Twelfth Dynasty Tomb 51
their use as a weapon represented in late Old Kingdom (Fig. 5.30b).425 Duckbill axes were noted among
scenes, and the earliest archaeological evidence the assemblages of early Middle Kingdom tombs
occurring in First Intermediate Period contexts.419 at Kom el-Hisn alongside daggers with crescentic
A new axe type commonly used as both a weapon pommels and a socketed spearhead.426 A tin-bronze
and tool is the common copper Egyptian rounded or duckbill axe was also found in Tell el-Dab‘a Tomb
semi-circular axe head, which was designed with F/I-o/9-Nr. 8 of Phase H (Fig. 5.30c).427 This form
perforations and lugs through and around which cords has additionally been identified in scenes from Beni
were lashed to attach the head to a wooden handle Hassan428 and Serabit el-Khadim’s inscriptions,429
(Fig. 5.29b–c). Another axe type attested at this time is all of which show mostly elite individuals of Asiatic
the scalloped or three-tanged crescent axe (Fig. 5.29d). origin carrying the weapon. Based on the context
Its design again suggests a transfer of ideas and likely and limited number of attestations, the duckbill axe
technology between Egypt and the Near East. It shares was likely never produced in Egyptian workshops.
close parallels with a form attested in the first half of the Unlike axes of splayed, narrow rectangular or
Third Millennium BC Levant, where it persisted until crescent type, its adoption by Egyptian warriors or
the end of this millennium.420 Based on provenanced workers is uncertain. One possible explanation for
archaeological and pictorial material, the crescent this is the use of tin-bronze for Levantine examples,
axe dates from Fifth Dynasty to Second Intermediate its better casting qualities rendering the metal more
Period contexts in Egypt.421 It is later depicted in New suitable for the production of the duckbill axe.430 The
Kingdom scenes typically of cultic or funerary function. inaccessibility to either the metal and/or appropriate
These include one representation from the tomb of metallurgical knowledge regarding its manufacture
Rekhmira (TT 100; Thutmose III to Amenhotep II’s may have affected the axe type’s production and
reign) illustrating items brought by Egyptians for the adoption in Egypt.431

422 N. de G. Davies 1943, pl. 90.


415 For more on axe typologies, see Petrie 1917b, 5–11; 423 Virey 1899, 127, fig. 9.
M axwell-Hyslop 1949; Kühnert-Eggebrecht 1969; 424 Saad 1947, 173, pl. 88.
W.V. Davies 1987; Philip 1989, 37–68; E. Miron 1992; 425 Petrie ascribed the axe first to Tomb 30b in his description,
Gernez 2007, 110–219. but Tomb 51 in the plates, as found in Petrie 1925, 6,
416 H amblin 2006, 15, 20–21. pl. 5 [28]. Sebelien (1924) noted it as part of Tomb 51’s
417 H amblin 2006, 29, 31. assemblage.
418 W.V. Davies 1987, 22–23. 426 H amada and el-A mir 1947, 105–106; H amada and Farid
419 W.V. Davies 1987, 22–23; Herold 2009, 195–198. 1947, 201–205, pl. 56; 1948, 301, pl. 7; Philip 2006, 225,
420 E. Miron 1992, 44–51. For a different opinion, see 231–232; Gernez 2007, 191.
W.A. Ward 1964, 9–10. 427 TD 6139; Philip 2006, 33, fig. 4 [2].
421 A stone vase fragment of a relief of uncertain provenance 428 The scenes occur in the tombs of Khnumhotep I (Nr. 14),
preserves the figure of a male carrying a crescent axe Amenemhat (Nr. 2), and Khnumhotep II (Nr. 3). See
(ÄM 15084). Based on its artistic style, the relief has Mourad 2015, 84, 88, figs. 4.49–50, 4.52.
been dated to the Predynastic or Early Dynastic Period. 429 Inscription Nrs. 112, 115, 163 and 405. Gardiner and
However, as pointed out in E. Miron (1992, 50–51), this Peet 1917, pl. 51; Mourad 2015, 137, figs. 5.9, 5.11–13.
would be ‘several hundred years earlier than other dated 430 Philip 1989, 515, table 1c; 2006, 212; E. Miron 1992,
examples from Egypt or the Levant’, the axe type absent 52, table 1; Rosenfeld, Ilani and Dvorachek 1997, 859,
from the Egyptian record until the Fifth Dynasty. For the tables 1–2; Shalev 2004, 279, table 13.2.
fragment, see Wolf 1926, 9; H. Bonnet 1926, 27, pl. 13; 431 An axe cast in one piece with its handle was identified as
Kühnert-Eggebrecht 1969, 122 [Nr. R1], pl. 6 [3]. For an ‘Egyptian fenestrated axe’, although it is of unknown
more on the axe type, see Gernez 2007, 184–187. provenance. E. Miron 1992, 69, fig. 5.
Technological and Militaristic Transformations 261

(a) (b) (c)

(d) (e) (f)

(g)

Fig. 5.29 Axe types of the Middle to New Kingdom found in Egypt, following the typology by W.V. Davies (not to
scale). After W.V. Davies 1987, pls. 5 [Nr. 27], 6 [Nr. 35], 9 [Nr. 63], 16 [Nr. 93], 18 [Nr. 102], 20 [Nr. 117], 26 [Nr. 151]).
(a) Round form with lugs. EA 67617, el-Lahun, Dynasty 12 (?); (b) Lugged, perforated, round form. EA 32581,
unknown provenance, First Intermediate Period to Middle Kingdom; (c) Segmental form. BM 30083, unknown
provenance, Middle Kingdom; (d) Tanged form. EA 51035, unknown provenance, Middle Kingdom; (e) Lugged
form with splayed or incurved side. EA 63224, Mostagedda, Dynasty 16 (?); (f) Lugged form with splayed or
incurved side. EA 6058, Deir el-Bahari, Dynasty 18; (g) Lugged, asymmetrical, form. EA 36772, uncertain
provenance, Dynasty 17

By the time such knowledge was available, initially A/I (Phase E/1–D/3) and A/IV (Phase E/3–E/2; see
at Tell el-Dab‘a and later across Egypt, newer forms of Fig. 5.5).434 Although tin-bronze remained the metal
the axe had become common in the Near East.432 These of choice for socketed axes produced in the Levant,435
include the narrow-bladed socketed axe, of which 16 only three of the narrow-bladed axes at Tell el-Dab‘a
of Philip’s Types 1–3 at Tell el-Dab‘a are published
(Fig. 5.31).433 On-site production of axes is confirmed
by the matrices of two moulds of Type 2 from Areas 434 See Chapter 5.2.1. TD 7413 and TD 300. Philip 2006, 40,
140, 193–194, figs. 77, 78 [3].
432 For an overview of the development of the axe types, see 435 Philip 1989, table 1a; 2006, 212; E. Miron 1992, table 1;
E. Miron 1992, 55–67. Rosenfeld, Ilani and Dvorachek 1997; Shalev 2004,
433 Philip 2006, 33–41, figs. 5–9. 279, table 13.2.
262 Chapter 5

(a) (b) (c)

Fig. 5.30 Anchor and duckbill axes found in Egypt (not to scale). Drawing by Patrick Aprent.
(a) Anchor axe. Tomb 304, Helwan (drawn from photograph, after Saad 1947, pl. 88);
(b) Anchor axe. Tomb 51, Abydos (drawn from photograph, after Petrie 1925, pl. 5 [28]);
(c) Duckbill axe. TD 6139, Tomb F/I-o/9-Nr. 8, Stratum d/2 (Phase H) (after Philip 2006, fig. 4 [2])

are of tin-bronze, the rest of unalloyed copper.436 This in Egypt, the axe type has been identified in
agrees with the composition of a socketed copper association with Asiatics, mostly of the upper class.
axe excavated at el-Khata‘na, and another reportedly Archaeologically, it is prominently attested in funerary
from Tell el-Yahudiyah.437 Whatever the reason for contexts at Tell el-Dab‘a, usually in association with
the differences in metal choice, workshops in the the dagger and other markers of status, such as donkey
Delta evidently overcame the difficulties in producing burials.442 Its symbolic use at other sites in the Delta
socketed axes from unalloyed copper and two-piece is supported by the discovery of a narrow-bladed
moulds.438 Evidently, this metallurgical expertise was socketed axe of Philip’s Type 2 in Tomb L12.12321 of
not transferred to other workshops in Egypt. Phase 1 at Tell el-Maskhuta, alongside a dagger and
Another explanation put forward for the limited silver jewellery.443
adoption of specific Levantine axe types in Egypt The weapon perhaps additionally retained a
relies on the symbolic meaning manifested by ceremonial function tied with the display of strength
the fenestrated, or duckbill, and socketed axes.439 in subduing enemies.444 In his battle against the hero
Their contexts point to a representation of identity, of RTn w, Sinuhe mentions his foe first attacking him
and suggest ritualistic and religious attributes. For with ikm=f
instance, miniature axes from Ugarit were found in a m i n b = f Hp t = f (n . t) n s w. w t ‘his shield, his axe, and
ritual context while axes from Byblos were associated an armful of his spears’.445 In defeating him, Sinuhe
with temples and temple deposits, their gold and silver describes that
material clearly pointing to their non-functional and s x r. n = i s w (m) m i n b = f w d i . n = i
most likely ritual or ceremonial use.440 Depictions of iSn n = i Hr iA. t = f ‘I threw him down with his axe and
axes of similar shape are found in association with the I uttered my war-cry on his back’.446 Indeed, wounds
Byblite metal figurines of warriors or deities, as well likely formed by a duckbill axe have been identified
as divinities represented on cylinder seal impressions. on the skull of Senebkay, and by a narrow-bladed
The latter include one from Alalakh bearing Egyptian socketed axe on the skull of Seqenenra Tao.447 Those
hieroglyphs (see Fig. 4.7), and another from Tell el- of a duckbill axe could have damaged the skulls of a
Dab‘a representing the storm-god carrying a possible juvenile male buried in a Phase 6 grave, and a female
axe (see Fig. 4.9). Iconography correlating certain and dog buried in a Second Intermediate Period
divinities with the axe is additionally attested in
Anatolia and Mesopotamia, signalling a widespread 442 Philip 2006, 226–227. For more on the axe-dagger
Eastern Mediterranean and Near Eastern symbolism, combination, see Chapter 5.2.3.2.
with possible local variations in meaning.441 Even 443 R edmount 1989, table 39, fig. 151 [6]; Philip 1989, 40–41.
444 H amblin 2006, 180–181, fig. 5 [d].
445 Tale of Sinuhe, lines R159–160. K. Koch 1990, 50. For
436 Philip 2006, 212, table 17. more on the shield, axe and spear combination as used in
437 W.V. Davies 1987, 54 [Nrs. 167–168]; Philip 2006, 212. the Levant, see H amblin 2006, 253–254.
438 Philip 2006, 212. 446 Tale of Sinuhe, lines B139–141. The version in the
439 Philip 2006, 212. Ashmolean Ostracon of Sinuhe instead has m i n b w =i
440 E. Miron 1992, 67. ‘my axe’. K. Koch 1990, 51–52.
441 E. Miron 1992, 67–71. 447 Bietak and Strouhal 1974, pls. 1–10. See also Berge and
van de Goot 2002.
Technological and Militaristic Transformations 263

grave at Tell el-Maskhuta.448 The individuals’


temporal and historical context has led to the
proposition that they were ceremonially killed via
the axe by those linked to Tell el-Dab‘a’s rulers. In
Egypt, this role was usually fulfilled by the mace
and, from the New Kingdom, the scimitar.449 Axes
of Egyptian type were also connected to particular
gods. The flat axe, for example, is carried by Sopdu
and Seth in the causeway of Sahura;450 model
and large rounded axes were found in foundation
deposits from the Eleventh Dynasty onwards,451 and
the m t ny t axe is wielded by Horus in the Coffin
Texts.452 Interestingly, Reshef is also depicted on
a Nineteenth or Twentieth Dynasty stela carrying (a) Type 1. TD 3082,
a tanged axe.453 As such, while Near Eastern axe Tomb F/I-d/23-Nr. 1, Stratum c–b/3 (Phase G–F)
types held particular symbolic and ceremonial
associations, those of Egyptian type are likewise
attested in cultic and funerary contexts.

5.2.3.3.3 Egyptian axe types from the late Middle


Kingdom onwards
Despite the apparent lack in producing and using
Levantine-type fenestrated, or duckbill, and socketed
axes, Egyptian axes continued to develop across
Egypt. A new form of the splayed axe head without
perforations but with straight or incurved sides
surfaced in the late Middle Kingdom.454 W.V. Davies

(b) Type 2. TD 339,


448 Holladay 1982, 47, figs. 73–74; Paice, Holladay and Tomb A/I-g/4-Nr. 3, Stratum D/3 (Phase D/3)
Brock 1996, 170.
449 However, one reference to Amenhotep II notes that he
wielded an iqHw ‘battle-axe’ in his right hand
to capture his Asiatic enemies (Urk. 4, 1307 [15]). This
has instead been interpreted as a metaphor for a ‘military
contingent’, in much the same way as x pS could also
refer to ‘strong arm’ (Goedicke 1992b, 149–150; 1995, 15;
Morschauser 1997, 224. See also Chapter 5.2.3.1). Still,
the axe is clearly identifiable in a stela of Ramesses II
(JE 46189) which shows the king grasping the hair
of three enemies in his left hand, and an axe against
his shoulder in the other. For the stela, see Saleh and
Sourouzian 1987, Nr. 206. For the motif of the axe head
turned backwards, see R. Wilkinson 2015, 96.
450 Borchardt 1913, pl. 5.
451 Kühnert-Eggebrecht 1969, 120–121; W.V. Davies 1987,
61–63.
(c) Type 3. TD 1377,
452 W.V. Davies 1987, 66. Tomb A/II-l/14-Nr. 5, Stratum E/1 (Phase E/1)
453 See Chapter 4.4.1. Cornelius 1994, 32–33 [RR7], 55,
pl. 5 [RR7]; Tazawa 2009, pl. 2 [Doc. 28]. E. Miron
(1992, 70) writes that ‘the axe shown here is definitely an 0 10 cm
Egyptian axe… but the clear Asiatic context shows that
it was intended to depict an Asiatic blade’. Supporting
this is the upraised hand in which the weapon is wielded,
the stance typically associated with smiting which, in
Egyptian representations, is usually performed with
other weapons. So, if Miron is correct, then the axe
could represent (a) the god’s Near Eastern origins, (b) an
extension of an iconography inspiring that in Egypt, and/
or (c) the power manifested in a weapon that the Egyptians
possibly perceived as of Near Eastern symbolic value, Fig. 5.31 Socketed axe types found at Tell el-Dab‘a
and so particularly effective against Near Easterners. according to Philip’s typology.
454 W.V. Davies 1987, 23. Philip 2006, figs. 5 [2], 6 [2], 9 [1]
264 Chapter 5

differentiates between those that are symmetrical production throughout the Eighteenth Dynasty, and
(mostly tools) and those that are asymmetrical developed into the thicker heavier axe of the Nineteenth
(mostly weapons), both in use throughout the Second Dynasty.463
Intermediate Period and possibly the early Eighteenth Of the asymmetrical variety, examples were found
Dynasty.455 The early symmetrical short-lugged form at Hu, Deir el-Ballas, and Thebes, many of which can
can be identified on an axe mould and three axes be assigned to the transitional period between the
from el-Lahun, all collected from settlement contexts Seventeenth and Eighteenth Dynasties.464 One example
dating between the mid-Twelfth and Thirteenth is a bronze lugged asymmetrical axe of unrecorded
Dynasties.456 Two open or lidded moulds from provenance inscribed with the cartouches of Kamose
Tell el-Dab‘a’s Area F/I bear matrices for this type (Fig. 5.29g).465 It contained 84.4% copper, 14.3%
(Fig. 5.32a), the earliest assigned to Phase G/1–3 tin, and minor traces of other metals, highlighting
(i/22-Pl. 3/4) and the second to Phase F–E/3 (i/21– the continued use of copper-tin alloys in metalwork
Pl. 1).457 Artistic representations and extant examples from the late Middle Kingdom.466 Another of the
of Second Intermediate Period date include those early Eighteenth Dynasty from Abydos Tomb D211
from graves at Mostagedda’s Cemetery 3000, Balata, is similarly composed of copper-tin alloy with 13.8%
Qau, Hu, and Buhen.458 The settlement levels of the tin.467 This axe type eventually develops to bear a more
latter also yielded moulds for symmetrical axes.459 asymmetrical axe head, its cutting end more skewed. It
Despite their on-site production, no tombs at Tell became the most common battle-axe of the Eighteenth
el-Dab‘a have yet produced flat axes. Although this Dynasty, occurring across Egypt with some examples
supports W.V. Davies’s identification of the axe type as in Nubia and the Levant.468
a tool, its discovery in funerary contexts in Egypt and Despite this prevalence, the origins of the
Nubia highlights its absence in such depositions at Tell asymmetrical type remain unclear. The narrower
el-Dab‘a, especially when compared with the presence of cutting edges of the splayed axe head have been
narrow-bladed Levantine-type axes. This confirms the identified as a main reason for its introduction, the
symbolic importance of narrow-bladed axes in funerary shape more effective for penetration, particularly of
customs at the site as with others in the Levant.460 a smaller area. As such, Yadin proposed that it was
Towards the late Seventeenth and early Eighteenth the Egyptian response to the greater use of helmets or
Dynasty, symmetrical axe heads were produced with better body armour,469 paralleling the MBA Levantine
an elongated blade. The earliest known evidence response to these developments with the creation of
occurs in the form of two axes from the North Palace at the narrow-bladed axe.470 In support, W.V. Davies
Deir el-Ballas, two models from the foundation deposit associates the ‘warlike conditions of the period’ in
of Thutmose I at Karnak,461 and one matrix of a mould which the axe type develops, with ‘the consequent
found in ‘Ezbet Helmi, H/III-u/17, of Phase D/1.1 impetus for the development of more efficient weapon
(Fig. 5.32b).462 This elongated type remained in forms’.471 However, the use of body armour and helmets
during this period in Egypt remains unconfirmed
by the present evidence, as does their widespread
455 W.V. Davies 1987, 23.
utilisation in the MBA Near East.472 Instead, MBA
456 Two were found with other implements in a basket left in
a mid-Twelfth Dynasty house, the context likely utilised
seals and sealings depict the axe and dagger as weapons
until the end of the Thirteenth Dynasty. The third was associated with the charioteer, likely for when he
found with a private scarab of late Middle Kingdom dismounts and enters close combat.473 Thus, the posited
type. Short-lugged axes were also retrieved from almost introduction of chariots into Egypt around the same
contemporary graves at Kerma. R eisner 1923, 200–201, period as the introduction of the asymmetrical lugged
fig. 190 [17, 20]; D. Dunham 1982, figs. 2 [9], 3 [10], pl. 1b;
W.V. Davies 1987, 48.
457 TD 3108 and TD 4229. Philip 2006, 171, 180, 190, figs. 62, 463 W.V. Davies 1987, 49.
70 [1]. 464 Petrie 1901b, 52, pl. 32 [23]; Kühnert-Eggebrecht 1969,
458 Petrie 1901b, 52, pl. 32 [13–15]; R andall-M acIver and pl. 13 [5]; W.V. Davies 1987, 53.
Woolley 1911, 216, pl. 91 [10885]; Brunton 1930, 5, 13, 465 EA 36772. The axe is purportedly from the tomb of
pls. 9 [20], 21; 1937, 131, pls. 74 [7], 76 [66], 77 [6–8, 12, Ahhotep. W.V. Davies 1987, 50, pl. 26.
16, 19]; Bourriau 1981, 28, 31; W.V. Davies 1987, 48. 466 W.V. Davies 1987, 50. See Chapter 5.2.1.1.
459 Emery, Smith and Millard 1979, 122, pls. 43, 103; W.V. 467 EA 52917. W.V. Davies 1987, 51 [Nr. 157]. See Chapter
Davies 1987, 48. 5.2.1.1, n. 33.
460 One MBA tomb at Khargi of modern Lebanon, however, 468 For an overview of these attestations with references, see
produced a flat axe. As it was unsharpened, it was most W.V. Davies 1987, 24, 53.
likely deposited for its value as an imported item. Saidah 469 Yadin 1963, 60, 77. See also Spalinger 2005, 17; Philip
1993/1994, 186, pl. 2 [1]; Philip 2006, 137–138. 2006, 137.
461 W.V. Davies 1987, 49. 470 Yadin 1963, 60, 77.
462 Bietak, Dorner and Jánosi 2001, 69, fig. 32. For a bronze 471 W.V. Davies 1987, 24.
axe head (TD 7672) of later date collected from ‘Ezbet 472 P hilip 1989, 176–177; H amblin 2006, 279. See
Helmi, Area H/I-l/26-Pl. 3–4 (Phase C/2), see Schwab Chapter 5.2.4.
1994, 255 [Nr. 343]; Jankovich 2008, 161 [Nr. 231]. 473 H amblin 2006, 147–149.
Technological and Militaristic Transformations 265

3108

A A‘

B B‘ C C‘

0 10 cm

Fig. 5.32 Moulds found at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi with matrices for axes.
(a) Limestone mould TD 3108 with matrices for a symmetrical lugged axe, a flat axe/adze and a rod. F/I-i/21-Pl. 1,
Stratum b/3–b/2 (Phase F–E/3) (Philip 2006, fig. 62); (b) Clay mould with a matrix for a symmetrical lugged axe.
H/III-u/17, Stratum e/1.1 (Phase D/1.1) (Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 32)
266 Chapter 5

Fig. 5.33 The axe of Ahmose (JE 4673/CG 52648). Burial of Ahhotep, Dra‘ Abu el-Naga, Dynasty 18. Drawn from
photographs, after Maspero 1903/1904; Aruz and Lacovara 2008, 120 [Nr. 67]

axe suggests a similar use of the weapon. Despite the of Amenemhat II to IwA(i) and IAsy were
appeal of this explanation, it is somewhat dependent m ib. t 10 ‘10 axes’ of bronze and wood.474 The ships
on whether the symmetrical and asymmetrical lugged looted by Kamose upon attacking Avaris included
axes were introduced together. The archaeological Hs m n m in b n n Tn (w) t s t ‘bronze
evidence indicates that the former was earlier and so, axes without number’.475 For his performance on the
according to W.V. Davies, its use as a tool would have battlefield, Thutmose I awarded Ahmose-Pennekhbet
been at first more prominent. This would consequently with AqHw 2 ‘2 battle-axes’, and Thutmose II
question its initial introduction in response to the gave him HD AqHw 2 ‘of silver, 2 battle-
warlike conditions of the late Second Intermediate axes’.476 Following Thutmose III’s military campaign
Period. Perhaps, as with earlier developments of the to the Levant, Amenemhab-Mahu records the capture
axe in Egypt, the use of the symmetrical short-lugged of men, donkeys, and Hs m n m in b 13 ‘13
form as a tool was transposed to the military sphere, its bronze axes’,477 adding to the several examples of
blade then modified for greater piercing capabilities. the weapon’s transfer as booty from the Near East to
Accordingly, instead of adopting the highly symbolic Egypt.478 A reference to an iqHw ‘battle-axe’
narrow-bladed Levantine axe types, craftsmen could as a valued weapon of the king also occurs in a letter
have favoured the adjustment of that which was already from Amenhotep II to Wesersatet.479 The ceremonial or
known in Egypt and by Egyptian metalsmiths. If this symbolic value of the axe in Egypt is further confirmed
is the case, then the introduction of the symmetrical by a number of asymmetrical lugged axes of the New
short-lugged form would warrant further exploration, Kingdom that are designed with openwork decoration,
perhaps in connection to non-military activities. Given
its earliest attestations at el-Lahun and Tell el-Dab‘a, 474 Mit Rahina inscription, M16. Note the rounded axe head
both of which display cross-cultural interactions across of the classifier. For more on the lexicography of the axe,
different professions, some non-Egyptian influences or see W.V. Davies 1987, 64–70.
inspirations remain possible. 475 Second Stela of Kamose, line 14. Helck 1983a, 93 [14].
Regardless of the mechanisms concerning its 476 Biography of Ahmose-Pennekhbet. Urk. 4, 39 [10]. Note
introduction, the asymmetrical lugged axe developed the splayed axe head of the classifier.
to retain an association with warfare. To some 477 Biography of Amenemhab-Mahu. Urk. 4, 891 [6]. Binder
2008, 157–158.
extent, this parallels the significance of weapons in
478 See, for instance, the iqHw as part of the tribute from
both Near Eastern and Egyptian spheres as items of RTn w in the Annals of Thutmose III (Urk. 4, 722 [15],
status and prestige. The axes’ inclusion in funerary 726 [17]).
and cultic contexts is also reflective of their function 479 Letter of Amenhotep II to Wesersatet, line 13. Urk. 4,
as gifts, rewards, and items of value. Among the 1344 [16]. For more discussion on the metaphorical use
products brought to Egypt following the expeditions of this term, see Morschauser 1997, 214.
Technological and Militaristic Transformations 267

their thinner and more delicate axe heads clearly of Delta, and perhaps in adapted form in two tombs at
non-functional, ceremonial, or apotropaic use.480 Hu and Ahhotep’s burial at Thebes.487
Interestingly, however, one of the earliest attestation The mixture of elements even led to Bryan’s
of this type features a nude(?) figure, perhaps Astarte, proposition that Ahhotep’s axe and dagger were
riding a horse in full gallop, the iconography bearing probably made by ‘craftsmen trained in Levantine
non-Egyptian influences.481 gold working and employed inside Egypt’.488 Given
The combination of an Egyptian-type axe with their historical context, the weapons at least played
non-Egyptian artistic aspects is similarly apparent an important role in transferring the concepts that
in the asymmetrical lugged axe retrieved from the inspired their manufacture and design. It is tempting
burial of Ahhotep.482 Found alongside a dagger,483 the to further suggest that the weapons’ makers may have
axe features a wooden handle, leather lashings, and been trained in the Delta workshops of the Fifteenth
an axe head of copper alloy. The latter is inlaid with Dynasty. This would also provide one explanation for
semi-precious stones and gold set in a black metal the questionable absence of similar decorated axes in
alloy that finds parallels with the accompanying the New Kingdom, particularly those that displayed the
dagger, as well as the earlier MBA Levantine royal subjugation of enemies. Perhaps, the knowledge
scimitars.484 Also like these valuable weapons is once retained by these craftsmen was not passed down
the mix of Egyptian and non-Egyptian decoration to the royal Theban workshops, and thus the techniques
set in the black substance. Each side is divided into and artistic aspects were not replicated until craftsmen
three sections. On one face (Fig. 5.33), the upper skilled in their creation were once again available. On
section bears the titulary and cartouches of Ahmose; the other hand, it is also possible that the axes were
the central shows the king wearing a blue crown, modified into those with open decoration, depicting
striding forward to hold his enemy’s hair in one hand elements of Egyptian and non-Egyptian inspiration
while striking him with a dagger (?) in the other; and but embedded in an Egyptian context related to an
the lower section depicts a recumbent griffin with apotropaic or ceremonial function.
an inscription naming Montu. Although griffins and The similarities in the use and function of axes
sphinxes are attested in Old and Middle Kingdom between Egypt and the Near East are to be understood
royal iconography, the execution of the crested against a long history of the weapon’s importance
griffin’s facial features and neck curls finds Aegean across cultures. It developed both mutually and
parallels that were popular in palatial or elite contexts independently, at times reflecting similar types that may
across the Eastern Mediterranean, the raised wings point to knowledge transfer in periods of heightened
also of Minoan type.485 On the other side of the axe contacts. Local variations in the use of axe types are
head, the upper section bears the seated figure of the evident, especially in the late Middle Kingdom and
god of eternity, Heh, below which are the Nekhbet Second Intermediate Period as exemplified by the
vulture perched on lilies and the Wadjet cobra on a contexts and forms of axes in the Delta and those
papyrus plant. At the lower section is a recumbent found in the rest of Egypt. However, the transfer of
sphinx offering a decapitated head, possibly the some northern customs to the south is also possible,
deity Aker who occurs in the Book of the Dead in particularly in circles affiliated with the elite.
the fight against Apophis.486 Altogether, these details
indicate that the axe was crafted to specifically
highlight the defeat of enemies for the endurance of
Egyptian kingship. Its form, materials, techniques
of production, and decoration were all very likely
selected with the knowledge of Egyptian and
possibly Eastern Mediterranean associations with
power. In this respect, the axe’s discovery alongside
a dagger could also be of significance, pointing to a
custom that is earlier attested in the Levant, then the

480 Kühnert-Eggebrecht 1969, 65–91, pls. 22–29;


W.V. Davies 1987, 52–53 [Nrs. 163–165].
481 EA 36766. The axe is of unknown provenance.
W.V. Davies 1987, 52–53 [Nr. 163], pl. 28 [163]; Dreyfus
2005. See also Chapter 4.3.3.1.
482 JE 4673 (CG 42648). M aspero 1903/1904, 137; Eaton-
K rauss 1990; A ruz and Lacovara 2008, 120 [Nr. 67].
483 See Chapter 5.2.3.2.
484 See Chapter 5.2.3.1–2. See also Thomas 2005; 2011.
485 Lilyquist 1993, 50; Teissier 1996, 148–150; A ruz and 487 See Chapter 5.2.3.2. Hu Tombs Y 165 and Y 237. Petrie
Lacovara 2008; Bryan 2019, 542. 1901b, 52, pl. 32 [15, 17–18, 22].
486 Bryan 2019, 542. 488 Bryan 2019, 543.
268 Chapter 5

5.2.3.4 Bows and arrows cultural markers, signalling that Egyptians encountered
5.2.3.4.1 Developments up to the late Middle Kingdom those of foreign origin, including Asiatics and Nubians,
The bow is one of the oldest instruments used in hunting who employed the bow.498 Such individuals pictured in
and warfare that has been traced to the Epipalaeolithic the procession of aAm .w in the tomb of Khnumhotep II
Period. Its long-range capabilities were likely employed (Nr. 3) at Beni Hassan possibly carry a different bow
in Egyptian and Near Eastern battles after the Neolithic type that perhaps may be identified by its curved ends
Period.489 In Egypt, the earliest known type of bow (pD. t) as a composite bow (Fig. 5.34b).499
is the simple bow (Fig. 5.34a). Constructed from a single
stave of wood, preferably acacia or sidder,490 it could 5.2.3.4.2 The origins and advantages of the composite
have either one or two curves, as is attested from various bow
artistic and archaeological attestations.491 Arrowheads Alongside the horse-drawn chariot, the composite
from the Predynastic Period until the Middle Kingdom bow has been described as a decisive weapon on
were usually of flint, although some were also made of the battlefield.500 A laminate type comprising of
wood, ivory or fish bones.492 Metal arrowheads occur more than one material, the bow is commonly of
from the Eleventh Dynasty, gradually becoming more wood covered with layers of sinew and horn above
common in the archaeological record.493 which is a sheath of bark.501 This composite shape
Representations of the use of the bow in the hunt allows for an approximately 120 m range, and is thus
were, until the late Old Kingdom, a royal prerogative, considered stronger, more sophisticated, and more
with the bow symbolising royal strength and the extent powerful than the simple bow.502 It likely originated
of power, as it did in the Near East.494 In warfare, one in EBA Mesopotamia and Elam before increasing
of the earliest representations occurs on a reused block in importance in the MBA Near East, gaining most
from el-Lisht attributed to the reign of Khufu. It shows visibility in the LBA record.503 From its earliest
two individuals postulated to be Asiatics aiming their attestations, the composite bow was considered an
bows and arrows.495 The siege scene of the tomb of item of prestige, most possibly due to its complexity,
Inti at Deshasha also depicts several Asiatics pierced valuable materials, and cost of production.504 Based
by arrows, carrying bows, or breaking the bow in an on preserved specimens in Egypt and Western Asia,
act that possibly shows their defeat or surrender. The composite bows typically required ash, birch or
Egyptians’ use of the bow is not preserved in the scene probably cherry or yew wood, all of which are not
but is attested on another fragment from the causeway native to Egypt and are scarce in Mesopotamia.505 The
of Wenis that shows an Egyptian aiming his bow at strips of horn glued onto some bows are also believed
a fallen Asiatic.496 Middle Kingdom representations to be of the Cretan wild goat.506 The layers and glues
continue to depict individuals utilising the bow in both used for the bow’s manufacture additionally required
hunting and warfare.497 Many betray non-Egyptian

498 See the siege and hunting scenes from Intef’s tomb (Jaroš-
489 Clark, Phillips and Staley 1974; R. Miller, McEwan Deckert 1984, folding pls. 1–3), and Beni Hassan’s tombs
and Bergman 1986; Genz 2013, 95. of Baqet III (Nr. 15), Khety (Nr. 17), Khnumhotep I
490 Western and McLeod 1995; Cartwright and Taylor (Nr. 14), Amenemhat (Nr. 2), and Khnumhotep II
2008. (Nr. 3) (Newberry 1893a, pls. 13–14, 16; 1893b, pls. 4–5,
491 McLeod 1958, 397. 13, 15; K anawati and Evans 2014, pls. 33–36a, 48a, 123–
492 Wolf 1926, 16–18; Clark, Phillips and Staley 1974; 124, 128; 2016, pls. 33, 35b–36a, 40, 42a, 48, 52b, 94, 98,
Genz 2013, 95. 101–102; 2018, pls. 76–78; 2020, pls. 102–103; Lashien
493 Genz 2013, 95. See also Huret 1990. and Mourad 2019, pls. 72–74). For more discussion on
494 R. Wilkinson 1991, 83; N. M arshall 2012, 131; Genz the association between Nubians and archery, see Bietak
2013, 95. 1985b; 1987; Meurer 1997, 96–7, 125–6; Liszka 2012,
495 Goedicke 1971, 74–75; K eel 1975, 417; R edford 1986a, 289–308; Mourad 2020.
table 1. See also W.S. Smith 1965, fig. 187. 499 K anawati and Evans 2014, pls. 48a, 128.
496 S. H assan 1938, 519–520, pl. 95. 500 Winlock 1947, 158; Gnirs and Loprieno 2009, 271;
497 See, for instance, fragments depicting foreigners from Diaz Hernández 2014, 110. For the limitations of the
the Temple of Nebhepetra Montuhotep at Deir el-Bahari composite bow, see R andall 2016, 175–176.
(Naville 1901, pl. 14 [f]; W.S. Smith 1965, fig. 185), the 501 McLeod 1970, 35; I. Shaw 2012, 104–105.
siege scene and naval engagement of Intef’s tomb at Thebes 502 Moorey 1986, 182–187; Bergman, McEwen and
(Jaroš-Deckert 1984, pls. 14, 17), the siege and hunting R. Miller 1988, 660; Partridge 2002, 42–44.
scenes from Beni Hassan’s tombs of Baqet II (Nr. 33), 503 Moorey 1986, 208–209; Donato 1994; Credland 1994;
Baqet III (Nr. 15), Khety (Nr. 17), Khnumhotep I (Nr. 14), Betteridge 1995. Based on physical testing of the bow’s
Amenemhat (Nr. 2), and Khnumhotep II (Nr. 3) (Newberry mechanics, R andall (2016, 175) notes that ‘the degree of
1893a, pls. 13–14, 16; 1893b, pls. 4–5, 13, 15, 35; K anawati improvement was typically less than commonly claimed
and Evans 2014, pls. 33–36a, 48a, 123–124, 128; 2016, in the majority of sources’.
pls. 33, 35b–36a, 40, 42a, 48, 52b, 94, 98, 101–102; 2018, 504 Moorey 1986, 209.
pls. 76–78; 2020, pls. 102–103; Lashien and Mourad 2019, 505 McLeod 1958; 1962; 1970, 36; I. Shaw 2012, 105–106.
pls. 72–74), and a scene of the hunt in the tomb of Senbi (B1) 506 Wachsmann (1987, 78–92) argues that LBA Crete only
at Meir (Blackman 1914, pls. 6–7, 23). supplied caprid horns. Warren 1995, 7; I. Shaw 2012, 106.
Technological and Militaristic Transformations 269

(a) Simple bows. East wall, tomb of Khnumhotep I (Nr. 14), Beni Hassan, reign of Amenemhat I, Dynasty 12
(courtesy of the Australian Centre for Egyptology)

(i) (ii)

(b) Composite (?) bows. North wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12
(courtesy of the Australian Centre for Egyptology)

(c) Drawn and angular composite bows. Left exterior of chariot body, tomb of Thutmose IV, Valley of the Kings,
Dynasty 18 (Wreszinski 1935, pl. 2)

Fig. 5.34 Scenes showing bows known in Egypt


270 Chapter 5

time to cure, dry, and set. The overall production Phases E/1–D/3512 was retrieved from Area A/I-g/4-
time ranged from one to ten years, and so composite Pl. 2 at Tell el-Dab‘a, a context disturbed by New
bows were best suited for batch-production in larger Kingdom pits and Late Period foundations.513 Indeed,
workshops.507 As such, palace or temple workshops its shape was also ascribed to an Egyptian-type
were likely commissioned with producing the bows arrowhead common in the New Kingdom and Late
as well as their associated equipment (such as arm Period.514 Generally, the shape was first developed
guards and quivers), while the use of the bows would in the MBA Levant, but is otherwise attested in
have been limited to those with access to these Second Intermediate Period Egypt.515 The arrowhead
workshops, whether direct or indirect.508 type later occurs in Tutankhamun’s archery set, and
The bow’s introduction into Egypt has been usually Nineteenth Dynasty levels at Qantir.516
aligned with the use of the horse-drawn chariot, its Also extant are arrowheads from ‘Ezbet Helmi’s
associated chariotry equipment, and, accordingly, palatial precinct. These include at least two
to the Hyksos Dynasty.509 Despite the uncertainties metal arrowheads from H/VI, Phase C/2 that are
regarding the common use of body armour and helmets unpublished but of leaf shape,517 and others of
in MBA warfare, the composite bow’s advantages different type.518 Of the latter, the cellars below
over the simple bow may have been noticeable the royal apartment of Palace G (Phase C/3–C/2)
against such protective measures. Nevertheless, they yielded several bifacial stone arrowheads as well as
were likely not the decisive motives for its use on the bone- and one bronze-tipped arrow alongside a piece
chariot. Instead, the overall length of the bow has been of scale armour.519 From the palatial workshop of
considered as a primary reason for its simultaneous Phase C/3–C/2 were two lumps of around 140 bronze
development with the chariot; its shorter form is arrowheads identified as of Late Helladic type.520
thought to be more favourable for the confines of Given the importance of archery, Philip rightly
mounted archery, and could produce improved arrow points out the absence of arrowheads in Middle
velocity and range for both hunting and warfare.510 Kingdom and Second Intermediate Period burial
The correlation with chariots likely affected its assemblages in the Delta compared to the rest of
consequent production or use by those who had Egypt.521 This parallels findings from the Southern
access to its materials as to those of chariotry, that is, Levant from where few arrowheads were collected
skilled craftsmen, warriors, and the elite (Fig. 5.34c). from MBA graves.522 Bows and metal arrowheads
Therefore, it is feasible that the composite bow’s have also only been occasionally retrieved from EBA
relation to chariotry was first established in the Near and MBA sites in the Northern Levant.523 Despite
East, possibly as recognised by the Egyptians by the such scarcity in the MBA archaeological record, the
Twelfth Dynasty, and then transferred to Egypt as textual and iconographic record has produced some
part of an ‘equipment set’ that included chariots. Still, evidence for the use of composite bows in battle and
as with the circumstantial evidence regarding the use in relation with chariots as, for instance, in MBA
of chariots, little remains to connect the composite
bow with the Fifteenth Dynasty.
512 Philip 2006, 68– 69, fig. 29 [1].
5.2.3.4.3 The archaeological evidence in Egypt 513 Philip 2006, 69.
In reviewing the evidence from Tell el-Dab‘a, no 514 Philip 2006, 69.
bow remains or associated archery equipment, such 515 Wolf 1926, 85–86; Genz 2013, 97.
as stone,511 bone, ivory or metal arrowheads, have 516 McLeod 1982, 19–21; Pusch 2004; Genz 2013, 97.
yet been found from stratified and closed contexts. 517 Inv. Nrs. 9617 and 9622. Prell, personal communication.
The perishable materials in composite bows may, 518 See, for instance, those collected from Areas H/I and
however, hinder their retrieval from the wet conditions H/III, Phases C/2 and C/3 (Jankovich 2008, 167–170
at Tell el-Dab‘a and surrounding sites. One leaf- [Nrs. 238–243]).
519 Tillmann 1994, 108, 257 [Nrs. 348–349]; Aston and
shaped arrowhead assigned to the Fifteenth Dynasty
Bietak 2017, 504, 507, 509, fig. 12; Bietak 2018, 231.
For a discussion on the proposed Nubian origin of the
507 R. Miller, McEwen and Bergman 1986, 187; Philip 1989, stone arrowheads, see Graves-Brown 2015, 40–42. Silex
145; 2003. arrowheads, and their refuse, were collected from the
508 R. Miller, McEwen and Bergman 1986, 184; Philip 1989, workshops at Qantir, suggesting that they were produced
145; 2003, 187. on-site (see Tillmann 2007, 64–69).
509 Longman 1895; McLeod 1958, 397–398; 1962, 13; 520 TD 8315 (H/III-r/18-Pl. 1) and TD 8452 (H/III-q/17-
Herold 2009, 206–211; Woods 2016–2018, 108. Pl. 2–3). The lumps were originally in linen bags and
510 Credland 1994, 21; Hulit and R ichardson 2007, were, as excavators note, probably imported to be
62; I. Shaw 2012, 104; R andall 2016, 110–111. For a assembled locally. Bietak, Dorner and Jánosi 2001,
discussion on whether the introduction of the horse- 88, fig. 43; Bietak 2010d, 17, fig. 2.6; 2018, 242, 245;
drawn light chariot led to the invention of the composite Jankovich 2008, 165–166 [Nrs. 236–237].
bow, see H amblin 2006, 146; R andall 2016, 109–127. 521 Philip 2006, 148.
511 No arrowheads of silex are known from MBA layers (see 522 Philip 1989, 145; 2006, 148.
Tillmann 2007). 523 Genz 2013, 97–98.
Technological and Militaristic Transformations 271

Fig. 5.35 Detail from Stela J. 129 showing Amenhotep II aiming at a copper target. Temple of Karnak, Dynasty 18.
After Giménez Izquierdo 2017, fig. 2

texts from Mari.524 A greater number of arrowheads Montuhotep II’s reign or the early Twelfth Dynasty at
and composite bows are attested in funerary and Deir el-Bahari.530 An early Eleventh Dynasty burial
settlement contexts from the beginning of the LBA.525 at Dra‘ Abu el-Naga yielded a set of arrows;531 the
This, however, may be linked to the development of Twelfth Dynasty tomb of Nakht at Asyut included
funerary assemblages. The LBA ‘warrior’ tomb of the a set of model arrowheads, bows, and possible
Southern Levant transformed to include a composite quivers;532 the Middle Kingdom Tomb 16L25/1 at
bow, arrows with bronze heads, and leather armour Deir el-Bersha produced arrowheads;533 and the
scales.526 Elite and royal tombs at, for example, Qatna, Middle Kingdom tomb of Sobekhotep (Nr. 723) at
Kamid el-Loz, Tell el-‘Ajjul and Dan, also commonly Beni Hassan contained seven arrows and a simple
feature arrowheads in their assemblages. Such finds bow.534 The tradition evidently continued into the
signal that the popularity of the weapon, as well as its New Kingdom, with, for example, two self bows
representation of social prestige, reached a pinnacle and 20 arrows found in the burial chamber of early
in the LBA Levant.527 Eighteenth Dynasty tomb TT 11–12,535 and 14 simple
In contrast, arrowheads and archery sets are bows found in the tomb of Tutankhamun.536
attested in Egyptian tombs before the New Kingdom. Fewer specimens of composite bows are attested.
Fragments of self or simple bows were, for example, Those of known provenance were commonly collected
collected from a burial chamber of the Sixth Dynasty from tombs of warriors and the upper class, as well
tomb of Niankhpepykem at Meir,528 late Old Kingdom
to First Intermediate Period tombs at Naga el-
Deir,529 as well as the graves of soldiers attributed to 530 Winlock 1945. For more on the nature and possible
Twelfth Dynasty date of these graves, see Vogel 2003.
531 Five arrows were found, intentionally broken in two (see
524 The composite bow has been identified as the tilpānum below, n. 534). Galán 2015, 332, fig. 3 [a–d].
in the Mari texts. Durand 1983, 333 [Nr. 295]; Moorey 532 Chassinat and Palanque 1911, 47–48, fig. 3.
1986, 210; H amblin 2006, 254–255; Genz 2013, 98. 533 The arrows alongside eight copper spearheads were
Tablets from Alalakh Level VII also mention bowmen collected from the tomb’s Shaft 16L25/1A. An additional
with chariots (Moorey 1986, 210). copper spearhead was found in Shaft 16L25/1B.
525 Philip 1989, 146; 2003, 187. De Meyer 2016, 96–97, 100, figs. 15–16, 21.
526 For more on the continuation of the concept of ‘warrior 534 Garstang 1907, 160, figs. 161–162. Of uncertain date,
burials’ into the LBA Near East, see H achmann 1996, Tomb Nr. 183 at Beni Hassan also yielded pieces of a
207–209; Hulit 2002, 210–215; Philip 1995c; 2006, 148; bow placed in a box. Garstang suggests that the bow
Prell 2019b. was intentionally broken and accords to earlier examples
527 The bow was also a prestigious item in Anatolia. Petrie from Egypt that could relate to a ritual possibly aiming
1933, pl. 9 [24–25, 29–33]; R. Miron 1990; Ben-Dov to render the weapon ineffective. See Clark, Phillips
2002, 124–136; al-R awi 2011; 2015; Genz 2013, 98–100. and Staley 1974, 325. For more on bows and arrows in
528 Burial Shaft IV. K anawati et al. 2015, 52, pl. 38a. Middle Kingdom tombs, see Podvin 2000.
529 Clark, Phillips and Staley 1974, 326–328, 346–347; 535 García and Galán 2016.
Western and McLeod 1995, 79–80. 536 W. McLeod 1982, 6–12, pl. 1.
272 Chapter 5

as those of the royal family. One of the earliest was already been introduced into the royal funerary
tentatively traced to a tomb under the foundations of artistic programme for Ahmose’s Funerary Temple
Hatshepsut’s Mortuary Temple at Deir el-Bahari and at Abydos.547 Although the fragment of its battle
assigned to the late Seventeenth or early Eighteenth scenes have not preserved Ahmose’s figure,548 they
Dynasty.537 Its sheath was identified as of European do represent Egyptians and perhaps Asiatics carrying
white birch, a type non-native to Egypt and likely bows of unidentifiable type (see Fig. 3.37).549 If the
imported from a region to its north.538 Another two scene represents the king’s attack against one of
were retrieved from the tomb of the warrior Ahmose- Apophis’s strongholds, the latter’s inhabitants could
Penhat, an attendant of Thutmose I;539 one was accordingly have been armed with bows and arrows.
collected from the Dra‘ Abu el-Naga tomb of Seaa, The same may be proposed for the fallen Asiatics
apparently from #Arw, of Thutmose III’s reign;540 and portrayed on fragments of the battle scene from
one was retrieved from a reused Eleventh Dynasty Thutmose II’s Funerary Temple in Western Thebes
tomb at Dra‘ Abu el-Naga that was dated to the (see Fig. 5.14).550 Again, however, the bow types are
Nineteenth Dynasty.541 Of the royal tombs, only a unidentifiable as they are either shown already drawn,
gold wrist-guard inscribed with the name of Ahmose or are unpreserved. The drawn bows of Thutmose I
was collected from Ahhotep’s burial,542 and an and Amenhotep II as portrayed on their seals
incised composite bow was found in Amenhotep II’s could also be either simple or composite bows (see
tomb.543 Tutankhamun’s tomb preserved at least 29 Figs. 5.12–13).551 The latter, however, is more likely
composite bows, a number of which were extensively as they are associated with the king on his chariot.
decorated and incised, signalling their high value and Indeed, later depictions of the king with an undrawn
production for royalty.544 Such evidence indicates bow shows the weapon with a triangular profile.552
that the LBA prestige associated with the composite
bow is also encountered in Egypt, where instead
it perhaps occurs as an extension of the earlier 547 H arvey 1998, 362–363, fig. 97.
significance attributed to archery activities. This is 548 Harvey mentions a small fragment that ‘may derive from
further confirmed by the iconographic developments the rear legs of the royal horse team’. H arvey 1998, 365.
linked with archery. 549 An individual on one fragment identified as an Asiatic
by his fringed long sleeve carries an object in his hand
that could be either a dagger or a bow. Another fragment,
5.2.3.4.4 The artistic evidence in Egypt
not illustrated in Harvey’s dissertation, could possibly
Different stances and bow types have been identified represent a man’s arm through a bow, the positioning
in Egyptian art. The unstrung composite bow perhaps signalling that he is also a fallen Asiatic. H arvey
is believed to have a double-curved profile; the 1998, 328–332, n. 747, figs. 80, 82.
strung weapon is depicted as an angular bow with a 550 Bruyère 1952, pls. 2–4; H arvey 1998, fig. 92; S. Heinz
triangular profile; and the drawn composite bow is 2001, 235.
shown with a large curve.545 The earlier association 551 Newberry 1908, pl. 27 [4]; H.R. H all 1913, 50 [Nr. 475];
of the bow with royal power continues and transforms Desroches-Noblecourt 1950, pl. 5; S. Heinz 2001, 235.
552 For examples of the king on a chariot carrying
in the New Kingdom with the iconography of the
the angular bow, see Tutankhamun’s belt buckle
pharaoh on the battlefield. While the king was shown (Desroches-Noblecourt 1963, pl. 22a); a limestone
aiming his bow and arrow in hunting scenes of the stela of Amenhotep III from Thebes (Petrie 1897,
Old and Middle Kingdoms, it is from the very early pl. 10); Sety I’s battle scenes at Karnak (Wreszinski
Eighteenth Dynasty that he is portrayed on the 1935, pls. 34, 40, 43, 47, 50); Ramesses II’s battle scene
horse-drawn chariot aiming against his enemies.546 at Abu Simbel (Wreszinski 1935, pl. 181), Beit el-Wali
This largely coincides with developments in the (Wreszinski 1935, pl. 164), Karnak (Wreszinski 1935,
representation of the king on a chariot. According pls. 56–56a), and Luxor (Wreszinski 1935, pl. 75); as well as
to Harvey’s reconstruction, the motif may have Ramesses III’s battle scenes at Medinet Habu (Wreszinski
1935, pls. 112, 143). For further attestations of the king with
the angular bow, see also Amenhotep II’s smiting scene
537 MMA 28.9.9. Winlock 1947, 158, n. 20; H ayes 1959, 29; (LD 3, pl. 61); Sety I’s presentation of captives scenes in
McLeod 1962, 15–16, pls. 11 [figs. 1a, 2a], 12 [fig. 3]. the Karnak Temple (Wreszinski 1935, pls. 37, 48, 52);
538 H ayes 1959, 29; McLeod 1962, 16. Ramesses II’s smiting scenes at Aksha (Vercoutter
539 MMA 25.3.303. Winlock 1942, 48; 1947, 158, n. 20; Hayes 1962, pl. 34c), Beit el-Wali (Wreszinski 1935, pls. 163–
1959, 211; McLeod 1962, 16–17, pls. 11 [fig. 1b], 12 [fig. 4]. 163a, 164a), and Luxor (K itchen 1964, fig. 1 [4–5]);
540 JE 31389. McLeod 1970, 29 [E]. Ramesses II’s presentation of captives scenes at Karnak
541 Berlin Inv. Nr. 4712. McLeod 1970, 29 [G]. (Wreszinski 1935, pl. 59), and Luxor (Wreszinski 1935,
542 H.W. Müller 1989, pl. 1. pl. 73); Merneptah’s smiting scene at Karnak (Wreszinski
543 JE 32612. Urk. 4, 1363 [4–20]; McLeod 1962, 14, n. 19; 1935, pl. 58b); as well as Ramesses III’s presentation of
1970, 29 [F]. captives scenes at Medinet Habu (Wreszinski 1935,
544 McLeod 1970. pls. 142–143, 150, 155). For more, see McLeod 1958,
545 McLeod 1958, 397–401; 1962, 13–19; 1970, 35; Morkot 397–398, n. 10; 1970, 35, n. 2; S. Heinz 2001, 237, 243–
2010, 51. 246, 249–252, 259–260, 268, 270, 275, 295, 306, 310–311,
546 See Chapter 5.2.2.4. 315, 317.
Technological and Militaristic Transformations 273

Fig. 5.36 A scene showing craftsmen at work. East wall, tomb of Menkheperraseneb (TT 86), Sheikh ‘abd el-Qurna,
reign of Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1933a, pl. 12

Fig. 5.37 A scene showing craftsmen at work. East wall, tomb of Puyemra (TT 39), el-Khokha, reign of
Thutmose III, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1922, pl. 23

This can clearly be observed on Thutmose IV’s copper targets (Fig. 5.35).554 The introduction of the
chariot, which is decorated on its right exterior with latter motif could, according to Giménez Izquierdo,
an image of the king on his chariot drawing a curved be associated with the display of the pharaoh striking
bow against Asiatics, some of whom are armed with foreign or chaotic elements.555 It also emphasises his
angular bows, and on the left exterior with the king on athleticism and strength over such forces.556
his chariot holding an angular bow in his right hand,
the left upraised and grasping a short-lugged axe
(Fig. 5.34c; see Fig. 5.15).553 554 The feat is attested for Thutmose III on the Armant stela
The prestige of archery continues to be highlighted (Urk. 4, 1245 [1–11]), Amenhotep II on the Karnak,
in illustrations of the king’s prowess as an archer in Amada and Elephantine stelae as well as several reliefs
(Schäfer 1929; 1931), Thutmose IV on the Sphinx
other activities. These include hunting or aiming at
stela (Urk. 4, 1541 [10]), as well as Ay and Ramesses II
(T.M. Davis 1912, 127; Giménez Izquierdo 2017,
figs. 2–3). See also N. de G. Davies 1935; McLeod 1962,
13–15; 1970, 37; Giménez Izquierdo 2017.
555 Giménez Izquierdo 2017.
553 Carter and Newberry 1904, 24, pls. 10–11. 556 Giménez Izquierdo 2017.
274 Chapter 5

Apart from the composite bow becoming closely tied groups. Knowledge on the use of the composite bow
with the iconography of the king, it was also mostly also seems to be limited to these circles. A scene and
associated with warriors or upper class officials.557 its accompanying caption in the tomb of Min at Sheikh
While this may be linked with its importance as a ‘abd el-Qurna (TT 109) showcases the tomb owner, a
status symbol in the LBA Near East, the composite mayor of Thinis and overseer of the prophets of Osiris
bow additionally required particular resources for and Onuris training Amenhotep II on how to use both
production that classified it as a luxury item. As the composite and the simple bow.575 Combined with
abovementioned, composite bows as well as their artistic and textual evidence from both Egypt and the
related items were likely produced in larger workshops. Near East, the draw technique of the composite bow
In Egypt, this is confirmed by depictions of temple and evidently differed.576 Further training, and thus more
royal workshops in Theban tombs from the reign of resources, may have been required for its use, which
Thutmose III onwards. They show the production of would only add to its value across the region.
composite bows with associated archery sets (including
arrows and new types of round-bottomed quivers 5.2.3.4.5 Observations
and arm guards)558 and, in some cases, chariotry In view of these factors, the possible occurrence of
equipment, daggers, and/or scimitars. Examples Thutmose I and perhaps Ahmose aiming the composite
include the workshop scenes of Menkheperraseneb bow on the battlefield suggests that the weapon was
(TT 86; Thutmose III to Amenhotep II’s reign; already incorporated into Egyptian royal iconography
Fig. 5.36),559 Puyemra (TT 39; Thutmose III’s reign; from the very beginning of the Eighteenth Dynasty.
Fig. 5.37),560 Mery (TT 95; Amenhotep II’s reign),561 Given its earlier use in the Near East, it is feasible that
Kenamun (TT 93; Amenhotep II’s reign),562 Hepu the resources, production techniques and expertise in
(TT 66; Thutmose IV’s reign),563 and Kairy (Saqqara, using the composite bow were transferred to Egypt
early Nineteenth Dynasty).564 Some tomb scenes from the north. If the iconography is a reflection
further indicate that composite bows were brought of available equipment, the complexity of these
into Egypt by foreigners, most of whom appear to elements favours a date of introduction before their
be of Near Eastern origin.565 These occur in the so- incorporation into the royal artistic programme, and
called ‘tribute’ scenes of the tombs of Intef (TT 155; so before the reign of Thutmose I. This would align
Hatshepsut to Thutmose III’s reign),566 Rekhmira with the postulated Seventeenth Dynasty date of the
(TT 100; Thutmose III to Amenhotep II’s reign),567 composite bow from Deir el-Bahari as well as the
Menkheperraseneb (TT 86; see Fig. 5.21),568 Weseramun reconstruction of Ahmose’s battle scene. The extant
(TT 131; Thutmose III’s reign),569 Amunedjeh (TT 84; evidence indicates that the process of transfer had
Thutmose III to Amenhotep II’s reign),570 Amenmose reached its final stages by the reign of Hatshepsut and/
(TT 42; Thutmose III to Amenhotep II’s reign),571 or Thutmose III. By this stage, the composite bow had
Amenmose (TT 89; Amenhotep III’s reign),572 become incorporated into the known repertoire of
Sobekhotep (TT 63; Thutmose IV to Amenhotep III’s luxurious commodities of Egyptian elite circles, and
reign),573 and Nebamun (TT 90; Thutmose IV to the required facilities for its production had developed
Amenhotep III’s reign).574 in state-controlled workshops.
Such evidence supports the restriction of The role of the Hyksos Dynasty in the earlier stages
technological expertise and resources for the of this process can only be conjectured based on
composite bow’s production to particular social (1) the imported material of the Deir el-Bahari
specimen, and (2) the bow’s increasing symbolic
importance and use on the Near Eastern battlefield.
557 McLeod 1970, 35; Genz 2013, 97. For (1), Avaris’s posited monopoly of trade with
558 For more on these items, see McLeod 1982, 62–63; the Eastern Mediterranean may have consequently
I. Shaw 2012, 105. regulated access to the required materials and expertise
559 N. de G. Davies 1933a, pl. 12.
for the production of the bow, suggesting perhaps that
560 N. de G. Davies 1922, pl. 23.
561 N. de G. Davies 1933a, pls. 11–12. it is a looted item. However, one may argue that either
562 N. de G. Davies 1930, pl. 22A. the bow and/or its related technical elements could
563 N. de G. Davies 1963, pl. 8. have already transferred to Upper Egypt before this
564 Herold 2003, fig. 2. monopoly had developed, or via a different source.577
565 See also Wachsmann 1987, 76. Regarding (2), evidence for the transfer of the bow’s
566 Säve-Söderbergh 1957, pl. 13. significance, especially in funerary contexts, has not
567 N. de G. Davies 1943, pl. 22. yet been found in Lower Egypt, so whether or not it
568 N. de G. Davies 1933a, pls. 5, 7.
was a known prestige item cannot be ascertained.
569 N. de G. Davies 1926, figs. 4–5.
570 N.M. Davies and N. de G. Davies 1941b, pl. 13.
If the chariot was available to the Hyksos kings and
571 N. de G. Davies 1933a, pl. 35.
572 N.M. Davies and N. de G. Davies 1941a, pl. 24. 575 Wachsmann 2009, 246*–248*, fig. 11 [a].
573 Dziobek and A bdel-R aziq 1990, pl. 33. 576 See Wachsmann 2009.
574 N. de G. Davies 1923, pl. 28. 577 Genz 2013, 101–102.
Technological and Militaristic Transformations 275

used on the battlefield, then it is also possible that the 5.2.4.1 Shields
composite bow was utilised by them and their military Shields were a common piece of defensive equipment
personnel. However, this very fact remains unclear,578 in both Egypt and the Near East.582 In Egypt, no full-
and does not reduce the possibility of the weapon’s sized shields assigned to pre-New Kingdom contexts
simultaneous use in battle by those affiliated with the are known to have survived.583 However, based on
Seventeenth Dynasty. Indeed, the potential occurrence representations, the shield ( ik m) from the
of such a battle featuring chariotry towards the end of Predynastic to First Intermediate Period was depicted
the Second Intermediate Period could have provided rectangular and large, its likely wooden frame covered
adequate initiative for both Upper and Lower Egypt to with animal hide.584 It became slightly smaller by the
adopt the associated composite bow for its advantages. Middle Kingdom, and was represented with a rounded
Consequently, the weapon’s effectiveness and symbolic top, a flat base, and a horizontal handle placed on its
value may have added further motives for the Theban upper-third quadrant (Fig. 5.38b–c).585 Estimated to
administration’s adoption of a new, Near-Eastern have measured approximately 70–100 cm long and
influenced royal iconography that displayed the ruler 50–60 cm wide,586 the shield would have effectively
conquering foreign forces through the use of shared protected soldiers from projectiles or stones aimed
symbols of power and strength. Still, while theoretically from a besieged location. In open-field combat,
feasible, no concrete conclusions regarding the however, it would not have been as protective.
weapon’s introduction by the rulers of Avaris can yet By the New Kingdom, shields were smaller and
be made based on the available evidence. rounded at the top, the sides tapering inwards
towards the bottom.587 The earliest examples date
5.2.4 Protective Measures to the Eighteenth Dynasty. Infantrymen depicted
The transfer of new metallurgical technologies, in Hatshepsut’s Mortuary Temple at Deir el-
weaponry, and vehicles that were affiliated with Bahari carry this new shield type,588 the design also
warfare entailed additional elements that were likely occurring in the workshop scenes of Puyemra (TT 39;
introduced as ‘part of the package’.579 Indeed, some Thutmose III’s reign; Fig. 5.37),589 Amenmose (TT 42;
of the items discussed display a certain degree of Thutmose III to Amenhotep II’s reign),590 and Hepu
interconnectedness. The introduction of chariots (TT 66; Thutmose IV’s reign).591 Relief fragments of
was reliant on the presence of horses and may have Tutankhamun’s battle scenes from Karnak592 as well as
influenced the adoption of the composite bow, which in preserved specimens from the tomb of Tutankhamun
turn led to an increase in the production of heavier metal betray a similar shape.593 The shield design continues
arrowheads, a new type of quiver, as well as arm-guards. into the Nineteenth Dynasty, with chariot riders
As the introduction of the light horse-drawn chariot and commonly shown carrying it, perhaps for improved
composite bow have often been attributed to the Hyksos protection of the face.594
Dynasty, so have related protective and defensive
measures in combat.580 The extant evidence regarding
these measures’ association with this dynasty, however, 582 Gilbert 2004, 43–44.
583 Nibbi 2003, 170; Wernick 2014/2015, 50.
is not so clear. Nevertheless, in assessing the extent of
584 Nibbi 2003, 170–171; Herold 2009, 212; Wernick
the impact of the northern Second Intermediate Period 2014/2015, 54–58, table 1.
dynasties on the region’s unfolding history, one should 585 See, for instance, the shields depicted in the scenes from
also consider the possibility of related developments. the Beni Hassan tombs of Baqet III, Khety, Khnumhotep I
As discussed in this section, the use of the bow and and Amenemhat (Newberry 1893a, pls. 14, 16, 47; 1893b,
new types of daggers and axes could have introduced pls. 5; 15; K anawati and Evans 2016, pls. 40, 42a, 48, 52a,
new methods of attack that required different protective 97–98, 101–102; 2018, pls. 76–78; 2020, pls. 102–103;
measures. These include a new type of shield, helmets, Lashien and Mourad 2019, pls. 21a, 32, 46b, 47b, 49b, 72a,
and scale armour. Coincidingly, to ensure their most 73–74, 76b, 77b). See also the models and scene from
Asyut (Bietak 1985b; 1987, 117–118; Meurer 1997, 96–97,
effective utilisation, all these measures necessitated
125–126; el-K hadragy 2006, 151). For further examples,
certain developments and adaptations in the military see Nibbi 2003, figs. 11–14; Wernick 2014/2015, 50–51.
and administrative apparatus, as well as new offensive 586 H amblin 2006, 427; Wernick 2014/2015, 51.
and defensive tactics.581 587 Nibbi 2003, 177–178, fig. 14.
588 Naville 1901, pl. 90.
589 N. de G. Davies 1922, pl. 23.
578 See discussion in Chapter 5.2.2. 590 N. de G. Davies 1933a, pl. 35.
579 As I. Shaw (2012, 106) writes, ‘each individual weapon is 591 N. de G. Davies 1963, pl. 8.
part of an organic and dynamic system, so that individual 592 Legrain 1929, 135, fig. 87; Chevrier 1956, 8, pl. 1, fig. 1.
pieces of military technology constantly interact with one 593 Nibbi 2006, 67.
another and adapt to the system, operating as components 594 Littauer and Crouwel 1979, 91–92. For examples, see
in a complex and slowly changing overall military strategy’. Wreszinski 1935, pls. 54a, 183; Wernick 2014/2015,
580 See I. Shaw 2001, 66–68; 2012, 104–106. 52–54, figs. 6, 9–12. For depictions of Reshef with this
581 Herold 2009, 212–214. For more on these factors, see shield, see Cornelius 1994, pls. 9–12 [RR11–15, RR18],
Chapter 5.5. 14 [RR19b], 18 [RR23–24], 28 [RM7].
276 Chapter 5

(b) Siege scene, pillar IIb, tomb of Intef (TT 386),


Asasif, reign of Montuhotep II, Dynasty 11
(after Hamblin 2006, fig. 11)

(a) Siege scene, Mari, Third Millennium BC


(after Yadin 1972b, fig. 1)

(c) South wall pillar, tomb of Khnumhotep I (Nr. 14),


Beni Hassan, reign of Amenemhat I, Dynasty 12
(courtesy of the Australian Centre for Egyptology)

(d) Fragment, Temple of Karnak, reign of Tutankhamun


(after Chevrier 1956, fig. 1)

(e) Battle of Kadesh, Karnak, reign of Sety I (f) Battle of Kadesh, Abu Simbel, reign of Ramesses II
(after Wernick 2014/2015, fig. 14 [A]) (after Wernick 2014/2015, fig. 12 [A])

Fig. 5.38 Details showing shields and handles


Technological and Militaristic Transformations 277

Alongside the new shield type was a change in the in association with the chariot. The smaller shield
handle’s placement from a horizontal to a vertical design with tapering sides was evidently used by the
orientation, and closer to the centre of the shield.595 Egyptian infantry by the reign of Hatshepsut. The
According to their dimensions, Wernick has identified a handle type, however, may have already developed in
number of surviving items generally assigned between the Middle Kingdom. Further specification on the date
Dynasties 11–18 with originally vertically orientated and process of its introduction and adoption is limited
handles on shields.596 This signals that the change in due to the lack of insufficient data. Nevertheless, its
handle placement may have occurred before extant combination with the newer shield type suggests a
evidence for the new shield type. A similar situation strategic development likely related to its functional
is found in the Near East, wherein the vertical handle advantages. Wernick proposes that the new design
is used for a shielding device before it is attested on would have been more effective in protecting against
smaller shield types.597 Representations mainly surface missile attacks (e.g. arrows or stones), with the rounded
in a Third Millennium BC siege scene from Mari that top and wider upper section limiting overhand strikes
shows a warrior in a melee attack holding a curved while providing greater coverage of the upper torso.604
object with the handle for protection (Fig. 5.38a).598 This hints that the shield may have developed in
In Egypt, one of the first known attestations for the response to the increased use of the composite bow,
incorporation of the vertical handle with the new shield possibly protecting its wielder from missiles projected
type occurs on relief fragments of Tutankhamun’s from an angle, as from a chariot or a fortification.
battle scenes at Karnak (Fig. 5.38d).599 Asiatic chariot
riders and soldiers portrayed in New Kingdom scenes 5.2.4.2 Helmets and body armour
(Fig. 5.38e), such as those depicted on the right outer 5.2.4.2.1 The evidence from the Near East
side of Thutmose IV’s chariot, on Tutankhamun’s To safeguard the head from direct attacks, helmets
wooden chest, or in Sety I’s battle scenes at Karnak, were introduced into the Egyptian armament. Their
also carry a rectangular shield bearing a vertically use is elsewhere earlier attested from the First Dynasty
orientated handle.600 The latter is additionally attested of Ur as, for instance, with the copper helmets found
on shields of various shape carried by Nubians,601 on the skulls of bodyguards buried in the city’s royal
Hittites,602 and Aegeans during the LBA.603 tombs.605 Gold helmets were also discovered in the
Overall, the evidence seems to suggest that by tombs, and possibly ceremonially represent or mimic
the mid-Eighteenth Dynasty, Egyptians and their those worn by the kings in battle.606 According to other
neighbours were utilising shields with a vertically artistic representations, such as on the Standard of Ur
orientated and centrally positioned handle, especially or relief fragments from Ebla and Mari, soldiers could
also wear metal or leather caps,607 the former likely for
more elite bodyguards.608 Such helmets continue to be
595 Nibbi 2003, 170–181; Wernick 2014/2015, 52–54. attested in the artistic repertoire of Mesopotamia and
596 These include MMA 27.3.70, collected from Tomb the Levant in the Third Millennium BC.609
MMA 116 at Deir el-Bahari; MMA 14.1.413, from the In the first half of the Second Millennium BC,
tomb of Sobeknakht (MMA 808) at Sheikh ‘abd el-
evidence for their use is scant. This could be explained
Qurna; Romer-Pelizaeus Museum Nr. 6096 from Asyut;
and the unprovenanced MMA 12.182.52, EA 49245 and
either by their limited adoption or, if leather, by the
EA 49246 (British Museum), as well as MM 19742 and nature of their perishable material. A silver cap was
MM 19850. See, with references, Wernick 2014/2015, uncovered in a sarcophagus from Susa of the early
58–60, table 2. See also H ayes 1953, 278, fig. 181. Second Millennium BC,610 suggesting that metal
597 Evidence for the use of shields from the Third to the mid- helmets continued to be a prerogative of the wealthy.
Second Millennium BC Near East is scant. See Gernez In the Levant, helmet-wearing soldiers have been
2007, 105–106. identified on MBA seals as well as bronze figurines.611
598 Yadin 1972b, fig. 1; Wernick 2014/2015, 64, fig. 25 [B].
599 Legrain 1929, 135, fig. 87; Chevrier 1956, 8, fig. 1, pl. 1.
600 Carter and Newberry 1904, pl. 10; Wreszinski 1935, 604 Darnell and M anassa (2007, 83) add that the design
pl. 36; Desroches-Noblecourt 1963, pls. 16–17b. See would have been suitable to push a line of enemy
also Nibbi 2003, fig. 8. infantry, although a horizontally placed handle may be
601 An example may be found on the wooden chest of more effective for this. Wernick 2014/2015, 62–63.
Tutankhamun, which depicts fallen Nubians with oval- 605 Collins 2003a, 103 [Nr. 56]; H amblin 2006, 48.
shaped shields, the handles of which are placed vertically 606 A miet 1980b, pl. 45; H amblin 2006, 48.
(Desroches-Noblecourt 1963, pl. 17a). 607 Contenau 1947, 2049–2051, fig. 1138; Parrot 1956,
602 An example of Hittites with figure-of-eight shields 136–155, pls. 56–57; D. H ansen 2003, 97–100 [Nr. 52];
and more rectangular-shaped shields with vertical and Collins 2003b, 175–176 [Nr. 115c]; H amblin 2006, 49,
central handles is represented on Ramesses II’s Battle 246–247.
of Kadesh scene at the Ramesseum (Wreszinski 1935, 608 H amblin 2006, 49.
pls. 96–99). 609 Collins 2003b, 175–176, ns. 4–5; H amblin 2006, 55, 58,
603 This placement is attested for the circular and figure- 86–88, 138, 246–247, figs. 1–3.
of-eight shield types. See Wreszinski 1935, pl. 146; 610 De Mecquenem 1943, pl. 3.
Georganas 2010, 311–312. 611 Seeden 1980, pls. 86–87, 94–95; Philip 1989, 176.
278 Chapter 5

Two haematite cylinder seals purchased from Aleppo, of this material has been used to propose that scale
for instance, show men likely wearing helmets: on one, armour was a Hurrian innovation,624 the MBA seals
they are following a horse-drawn chariot driven by an hint at possibly different origins and more complex
archer, and on the other,612 the chariot driver himself, processes of development in the Near East. Indeed,
also with a quiver, possibly wears a helmet and scale pieces of scale armour have been collected from
armour.613 The use of helmets has additionally been other LBA contexts,625 such as at Megiddo (LBI),626
translated in texts from Mari614 as well as on a Hittite Tell el-‘Ajjul (early LBA),627 Tell ‘Arqa (likely LBI),628
cylinder seal.615 They continued to be used in the Kamid el-Loz (LBII),629 Ugarit (LBA),630 and Alalakh
second half of the Second Millennium BC and were (LBA, Level IV destruction).631
usually shown as ovoid or conical objects, oftentimes
with projections protecting the ears and/or neck.616 5.2.4.2.2 The evidence from Egypt
They were either of bronze scale armour plates, In Egypt, evidence for the use of scale armour (m ss;
bronze plate, or leather strengthened with bronze, and Tryn) and helmets (d b n) before the New Kingdom
could feature plumes or crests.617 Despite the limited has not yet been discovered.632 Perhaps an early
evidence, some connection to the elite as well as attempt at portraying the blue crown as helmet may
chariotry may be ascertained.618 be found on the jasper seal of Thutmose I depicting
The same has been construed for the use of the king with the khepresh crown, aiming his
metal body armour, thought to first occur in the bow and arrow at an enemy from his chariot (see
late MBA.619 No material has survived to clarify Fig. 5.12).633 The helmet is more clearly identified
its origins and development, but, as the earliest among the items brought by northern foreigners in
examples are well-formed, they were very likely an the tombs of Amenmose (TT 42; Thutmose III to
outcome of several stages of development.620 The Amenhotep II’s reign)634 and Menkheperraseneb
first known representations occur on MBIIA–B (TT 86; Thutmose III to Amenhotep II’s reign; see
seals from the Northern Levant showing charioteers Fig. 5.21).635 Fragments of Tutankhamen’s battle scene
with quivers and/or a bow, as well as possible scale also depict Egyptian charioteers with helmets,636 as
armour identified by their rectangular hatching (see well as one helmet strewn on the battlefield near a fallen
Fig. 5.9b).621 This association with chariotry has Asiatic.637 The headgear additionally occurs among the
led to some arguing that the armour was developed piles of offerings brought to the temples as depicted
in response to the more widespread military use in the tomb of Rekhmira (TT 100; Thutmose III to
of the chariot in combination with the composite Amenhotep II’s reign);638 as part of the king’s New
bow, as archers would not have been able to bear Year gifts in the tomb of Kenamun (TT 93) alongside
shields while aiming from the chariot’s platform.622 chariotry equipment,639 and in the tomb of Sennefer
Support for this link has been sought in LBI texts and (TT 96);640 and in the workshop portrayed in Kairy’s
material remains from Nuzi, wherein scale armour tomb (Saqqara, early Nineteenth Dynasty).641 It is also
is known as sariam (Hurrian).623 While the dating worn by the Near Eastern charioteers pictured on the

612 Ashmolean Museum AN 1920.25. Moorey 1986, pl. 3; 624 K endall 1974, 263.
H amblin 2006, 148. 625 For further discussion and examples, see Hulit 2002,
613 Ashmolean Museum AN 1912.115. Moorey 1986, pl. 5; 135–175; Dezsö 2002, 196.
H amblin 2006, 148–149. 626 K empinski 1989, 144, fig. 42.
614 The word qurpissum in the Mari texts was originally 627 Petrie 1933, 9.
translated as ‘body armour’, but is now posited to be 628 Thalmann 2006, pl. 144 [9]; Gernez 2008b, 231.
‘helmet’. Sasson 1969, 30–31; K endall 1981; Durand 629 Ventzke 1986; A dler 1994, 194, fig. 20.2; M. Heinz et al.
1998, 391; Heimpel 2003, 205 [26.71]; Dezsö 2002, 201– 2010, 32, fig. 17.
204; H amblin 2006, 254, 478–479, n. 25. 630 Schaeffer 1962, fig. 61.
615 Collon 1987, 161 [Nr. 737]; H amblin 2006, 303. 631 Woolley 1955, 278, pl. 71.
616 Pollastrini 2017, 513. 632 See H. Bonnet 1926, 210.
617 Dezsö 2002, 200; Pollastrini 2017, 513, fig. 1. 633 Newberry 1908, pl. 27 [4]; H.R. H all 1913, 50 [Nr. 475];
618 Philip 1989, 176–177; H amblin 2006, 279. S. Heinz 2001, 235. See also W.V. Davies 1982; S. Collier
619 H amblin 2006, 478–479, n. 25. 1993; H ardwick 2003; Bryan 2007.
620 Gonen 1975, 79. For the proposed but unconfirmed 634 N. de G. Davies 1933a, pl. 35.
evidence for the use of body armour in the Third 635 N. de G. Davies 1933a, pls. 5, 7.
Millennium BC, see Moorey 1986, 210–211; H amblin 636 Legrain 1929, 134–135, fig. 87; Bisson de la Roque 1930,
2006, 246. 43–44, fig. 36; Pollastrini 2017, 516.
621 See A miet 1969, 7, fig. 9; Littauer and Crouwel 1979, 637 S. H einz 2001, 238. Pollastrini (2017, 514) identifies
63, fig. 36; Moorey 1986, 210, pl. 5; H amblin 2006, 133, the strewn helmet as a topos representing the surrender
148–149, fig. 4 [e]. of enemies.
622 Yadin 1963, 84; K endall 1974, 263. 638 N. de G. Davies 1943, pl. 37.
623 Starr 1939, 475–480; Kendall 1974, 263–286. The word 639 N. de G. Davies 1930, pl. 22A.
is utilised in other Near Eastern languages likely as a 640 N. de G. Davies 1928, fig. 6.
loanword. See Chapter 5.2.4.2.2, n. 662. 641 Herold 2003, fig. 2.
Technological and Militaristic Transformations 279

left and right side of Thutmose IV’s chariot body (see reign and is thought to belong to a metalsmith’s kit.654
Figs. 5.15, 5.34c).642 Armour scales were additionally collected from the
These charioteers additionally wear scale armour, palace of Amenhotep III at Malkata,655 and a workshop
otherwise known from Thutmose III’s Battle of assigned to Ramesses II’s reign at Qantir.656 From
Megiddo as Hs m n m ss n f r n (.y) aHA such evidence, body armour may be construed as a
‘best quality combat bronze garment’. The text garment composed of an underlying textile tunic sewn
notes that two suits were collected from the rulers with overlapping scales of metal (typically bronze),
of Kadesh and Megiddo alongside 200 additional leather, or linen.657 Its production would have been
leather armour.643 This parallels the bronze armour time consuming and expensive, the armour reaching
( Hs m n m ss n (.y) aHA) and helmets approximately 20 kg in weight.658 Providing protection
( Hs m n d b n n (.y) t p ‘bronze helmet for and some flexibility for its wearer, it could feature
the head’) collected from Naharin’s king and army.644 sleeves and/or flaps hanging from the waist.659
Apart from the war booty, the items also occur as part The data further points to the introduction of
of the in .w from RTn .w.645 Amarna Letter EA 22, from new expressions to identify helmets and body
the Mitannian Tushratta to Amenhotep III, similarly armour in the Egyptian lexicon. That for helmets,
refers to gifts of helmets, as well as leather and Hs m n d b n n (.y) t p, utilises a verb for
bronze suits of armour (sariam) for both soldiers and ‘encircle’ (d b n), alongside markers for its material
horses.646 EA 24 contains a reference to armour as part (Hs m n ‘bronze’) and location (t p ‘head’). Similarly,
of the Hurrian armament.647 Such garments are also Hs m n m ss n (.y) aHA signifies a bronze
depicted in the tombs of Kenamun (TT 93),648 Paimosi m ss ‘tunic’ used in battle. Another term, however, is
(TT 13),649 and Ramesses III.650 Several Nineteenth also attested for the metal garment. It is first recorded
Dynasty battle scenes also show soldiers of different in the Astarte Papyrus as Tryn in relation
origin wearing helmets and possibly scale armour.651 to the hero’s clothing,660 sariam in the Akkadian text
The archaeological evidence is also assigned to of the abovementioned Amarna Letters, and Tryn in
the New Kingdom. A fragment of scale armour Nineteenth Dynasty Late Egyptian texts.661 The term
was retrieved from the cellars beneath the royal is most likely a loanword, first identified in the Hurrian
apartment of Palace G at ‘Ezbet Helmi (Eighteenth siriam/sariam at Nuzi and later found in other Near
Dynasty Phase C/3–C/2) alongside arrows,652 while a Eastern languages.662 Thus, in adopting the new items,
complete leather corselet was collected from the tomb Egyptian scribes of the Eighteenth Dynasty favoured
of Tutankhamun.653 A bundle of copper and bronze the use of compound extensions of Egyptian terms.663
metal including two armour scales was retrieved The loanword Tryn was initially likely recognised
from rubble near the entrance of the pyramid of
Senwosret I. Provided with a seal bearing the name of
Tutankhamun, the bundle has been dated to this king’s 654 Lansing and H ayes 1934, 8, figs. 12–13; Di. A rnold
1988, 99; Hulit 2002, 145.
655 H ayes 1959, 254–255.
642 Carter and Newberry 1904, pls. 10–11; H. Bonnet 1926, 656 Pusch 1990, 92, 100; 1993, 133–137; Prell 2011, 114,
214; Dezsö 2002, 200–201, figs. 1–2; Kendall 1981, fig. 8. 227, 238–239.
643 Annals of Thutmose III, Part I, line 97. Urk. 4, 664 [3–5]. 657 H. Bonnet 1926, 210; Yadin 1963, 84–85, 192–193, 196–
644 Annals of Thutmose III, Part V, lines 41–43. Urk. 4, 197, 214, 216–217, 240–241; K endall 1974, 263–286;
711 [7–9, 16], 712 [1]. Thutmose III’s Gebel Barkal stela Hulit 2002, 7.
(Urk. 4, 1235 [9]) as well as Amenhotep II’s Karnak stela 658 Hulit 2002; Dezsö 2002, 198–199, 208–209, diagrams
(Urk. 4, 1311 [16]) also mention bronze scale armour 1–2.
(see Pollastrini 2017, 515). See also Spiegelberg 1908, 659 K endall 1981, 202–203; Hulit 2002, 116–133.
154–155. 660 Papyrus BN 202 1.5. See Chapter 4.2.4.3.
645 Urk. 4, 718 [17], 726 [17], 732 [1]. See also Pollastrini 661 KRI 1, 28 [7, 9–10], 119 [12–13, 15], 175 [3–4, 7, 11–13,
2017, 515–516. 15]; W.A. Ward 1960, 327; Hoch 1994, 366–367 [546].
646 Moran 1992, 55 [III.37–41]. For the term rAbASAy, also attested in Dynasty 19 and
647 Moran 1992, 69 [§26.112, 117–118]. related to armour, see Hoch 1994, 202–203 [274]. For the
648 N. de G. Davies 1930, pl. 22A. title i ri .w Try n ‘maker of body armour’, see Steinmann
649 LD 3, pl. 64; M anniche 1988, 91. 1980, 151.
650 The tomb also features depictions of fenestrated axes, 662 The term is attested in Akkadian as sariam/siriam,
helmets, composite bows, and scimitars. Champollion Hittite as saryanni/siryanni, Ugaritic as tryn, and
1835, pl. 262. Hebrew as širyôn. Due to these attestations, its origins
651 See, for instance, Sety I’s battle scenes at Karnak against are contested. See Gardiner 1947, 68; Speiser 1950, 47;
Kadesh and the Hittites (Wreszinski 1935, pls. 45, 53), W.A. Ward 1960, 327; Gordon 1965, 506 (Texts 1123.5–6);
and Ramesses II’s battle scene at Luxor against Dapur J.P. Brown 1971, 4–5; Hoch 1994, 366–367 [546]; Dezsö
(Wreszinski 1935, pl. 78). See also K endall 1981, 2002, 195, n. 4.
figs. 2–3, 5–8. 663 For the paradigm of linguistic acculturation and its
652 See Chapter 5.2.3.4.3. Aston and Bietak 2017, 504; variables on how concepts are incorporated into a
Bietak 2018, 231. lexicon, see C.H. Brown 1994; 1999; Goldwasser 2017,
653 Carter 1933, 143. 57–58.
280 Chapter 5

by some who were knowledgeable in Near Eastern of Near Eastern metallurgical practices but perhaps
concepts or languages otherwise expressed in the also at the promotion of the site’s metalwork to
Astarte Papyrus. Its preservation perhaps continued various consumers, including those involved in
among particular circles in Egypt, later manifesting the Near Eastern metal trade. The production of
in Late Egyptian texts, or it re-entered the lexicon via alloys and different metal products relied on the
later encounters. broader community, from support in accessing
The terminology supports other material in Egypt different materials and resources (ore extraction
that indicate the transmission of scale armour and and processing, facilities, etc.), to sustenance for
helmets. The items appear to have been first most specialised metalsmiths, and aid in the exchange
likely imported by Near Easterners and then later and consumption of products.667 As such, the
manufactured in Egypt.664 In the Eighteenth Dynasty, procurement of resources and the organisation of the
they are represented as war booty, gifts, and luxury metal workshops were part of a network of craftsmen,
items of palaces and temples, similarly occurring in traders, miners and other specialists, possibly
archaeological contexts associated with royalty. The managed or controlled by the high officials and elite
production of armour at Qantir in the Nineteenth of Tell el-Dab‘a, mostly to cater to demands that
Dynasty signals continued royal control over such were likely in line with their social ideals and values.
items’ use and distribution, which is expected The observed shifts in metalwork and practices
considering the materials and costs involved in their during the late Second Intermediate Period, as
production. Accordingly, helmets and body armour discussed here, could thereby be linked to changes
were mainly utilised by the elite or upper class in any or all of these factors linked to the acquisition,
military. The evidence for their introduction into Egypt production, consumption, and distribution of metal
leans towards the Eighteenth Dynasty, to the reign of items. Correspondingly, their continuation into the
Thutmose III. However, considering their association New Kingdom would be reliant on the presence of
with chariotry, and their earlier use in the Near East, such factors, including the consumption of similar
it is also feasible that they were encountered prior to metal products, as well as the social, political and
the Eighteenth Dynasty. Nevertheless, their adoption economic need for a persistent involvement in the
in Egypt before this date is arguable, especially exchange of metals across the Eastern Mediterranean.
considering the lack of clear evidence for their use or a In effect, this is also closely tied with the
confirmed martial or social need for their employment developments in weaponry and other militaristic
in the Middle Kingdom or by the Second Intermediate elements, for which an association with a particular
Period powers in Egypt. need is a similarly persistent factor that influenced
when, how, and why they occurred. As consistently
5.2.5 Observations observed in history, ‘military innovations requiring
Several transformations linked to metalwork, significant changes in sociocultural values and
metallurgy, weaponry, and warfare occurred across behavioral patterns spread more slowly, less
the Middle to New Kingdoms. To simply explain the uniformly, and with more unpredictable outcomes’.668
adoption of new types of, for instance, weaponry, Many introduced concepts and aspects were
as due to their ‘superiority’ or ‘effectiveness’ noticeably recontextualised in the process of
underestimates the role of human agency, the realities transmission and adaptation. Those that manifested a
of warfare, as well as the persistence and impact of symbolic value or that visually communicated status
social ideals.665 The process of transfer was shaped by were accordingly woven into the fabric of a particular
various dynamics, including existing technologies, as social group and its cultural expressions, such as the
well as their social, cultural, and economic values.666 horse-drawn chariot, the dagger, the axe, and the
The examination of some elements of metalwork scimitar. Others, such as scale armour or the helmet,
and metallurgy at Tell el-Dab‘a, for instance, showed were possibly eventually transmitted as ‘part of the
both similarities and differences in metallurgical package’, their use dependent on the requirements of
practices between Egypt, Tell el-Dab‘a, and the Near other tools and weaponry.
East. While some aspects converge with those in This, however, should not disregard the interplay
Egypt, others parallel Near Eastern customs. of transformed and introduced elements with warfare
Especially during the late Twelfth to mid-Thirteenth and the Egyptian military. The growing desire to
Dynasty, the metalwork at Tell el-Dab‘a played a participate in the LBA Near Eastern world may
leading role in Egypt in the utilisation of bronze, two- have spurred the Egyptians to adopt and adapt new
piece steatite moulds, bun-shaped ingots, and perhaps military technology, which would have also led to
a different crucible shape. Such elements, especially transformed operational, logistic, and organisational
of the ingots, signal not only at thorough knowledge developments.669 This included access to new expertise

664 H. Bonnet 1926, 210. 667 B. Roberts, Thornton and Pigott 2009, 1018.
665 See R ey 2010, 35–37. 668 Eliason and Goldman 2003, 8–10.
666 I. Shaw 2012, 153–154. See also Candelora 2019b. 669 Heagren 2010, 479. See Chapter 3.4.1.2.
Technological and Militaristic Transformations 281

and skills both for the production and use of a new administrative or military personnel.676 This was
technology or technique, the required materials and most likely intertwined with the coinciding growing
facilities, and the necessary resources for upkeep. For importance of horses and chariots in the Near East,
instance, in reference to Greek warfare, Rey highlights signifying a shared social expression of power, status,
that ‘weapons were in fact a continuous problem for and wealth.
the commander, who had to provide the logistics Alongside such logistical developments were the
required for their use: cavalry needed horses that had increasingly ceremonial or symbolic function of
to be fed; swords and spears frequently broke, and particular weapons from the Second Intermediate
specialized craftsmen and increasing amounts of raw Period onwards. Towards the end of this period,
materials were needed to repair or replace them’.670 certain types of axes and daggers seemingly
In line with this, the impact of the horse and chariot represented aspects of their carrier’s identity. Not only
on Egyptian military technology, administration, is this evident in the north, but the motifs, materials
crafts, culture, society, and environment is not to be and contexts of the daggers found further south
underestimated. Horses themselves required people hint that the weapons’ adaptation was possibly not
knowledgeable in breeding, rearing, driving and limited by ethnic boundaries. As Bryan writes, this
training, a range of feeding requirements,671 as well instead displays the ‘tastes of a rapidly changing elite
as suitable breeding, feeding and training grounds culture stretching from the Delta to Megiddo, which
and facilities.672 Chariots necessitated particular coexisted in the Nile Valley with traditional Egyptian
equipment and materials, skilled craftsmen, religion and iconography’.677 The influences of
workshops, charioteers and drivers, as well as Deltaic and Levantine practices on the deposition and
specific weapons and bodily protective measures use of weapons of the Sixteenth to early Eighteenth
for the chariots’ optimum use if on the battlefield, Dynasties perhaps signals attempts at negotiating
notwithstanding associated archers and other non-Egyptian symbols of status and exchange by
military personnel. Together, these correspondingly merging them with those well-embedded in Egyptian
necessitated new administrative and organisational thought and tradition. Thus, the scimitar became
infrastructure,673 suitable transportation systems, as linked with the x pS, and artistic and technological
well as strategists, mediators and facilitators who features of daggers and axes transposed to those
organised the use of the horse and chariot within non- already developing in Egypt, sharing with the
military contexts (e.g. processions), on expeditions, continued supra-regional ideals of weapons as status
as well as on the battlefield.674 The Egyptian lexicon markers, gifts, and rewards. Acquiescing with Near
developed to include new lexemes either from the Eastern concepts, the ‘gifting’ of the scimitar by
available lexicon or a foreign language, or by using a divinity to the pharaoh became a symbol for the
local lexemes but with different classifiers. New handing of political power, authority, and military
social groups, ranks and occupations evolved as the supremacy. Similarly, the ‘gifting’ of the transformed
horse and chariot developed a symbolic association dagger by a king to a soldier or warrior represented
with status and prestige.675 The king’s iconography the confirmation and acknowledgement of military
transformed to include this equipment, while those prowess and achievement.
portrayed driving chariots were typically royal, elite, While the weapon forms were new, they were
embedded into a changing but existing structure of
670 R ey 2010, 40. visual and symbolic communication that was locally
671 According to S. Turner’s estimates (2015, 395), a horse’s developing, very likely in response to and in line
daily requirements include a minimum of approximately with supra-regional transformations. For instance,
31 litres of water and 1.5–3.1% of its body weight in food, Lorton argues that the complex system of reward
typically grass and grains. Based on her estimates of the and recompense for soldiers likely emerged after
weight of the Egyptian horse (500 kg), this would amount the Hyksos Period, possibly as a result of adopting
to a minimum of 8.3 kg of food per day. As S. Turner
its warfare customs.678 I. Shaw, on the other hand,
(2015, 395, n. 1010) indicates, Spalinger’s ‘22 kilos of
forage and 30 liters of water’ are incorrect (Spalinger postulates that it was Egypt’s later involvement in
2005, 35). the Near East that led to the development of this
672 For a detailed overview, see S. Turner 2015, 394–399, system.679 The evidence, however, signals that the
406–408. See also Lagenbach 2009, 348, n. 28. gifting system was already in place, but transformed
673 In reference to such infrastructure at Qantir, see Prell with the incorporation of new types of symbolic
and K itagawa 2020, 47–48.
674 See Schulman 1963, 84; S. Turner 2015, 400–412.
675 Examples of occupations include charioteers, scribes,
stable-masters, and overseers of horses. See Schulman 676 For a detailed examination of officials mentioned in
1963; Hoffmeier 1973, 44; al-Ayedi 2006, 132–135 [376– association with horses and/or chariotry, see S. Turner
380], 138 [395], 205 [645], 385–389 [1245–1252], 423 2015, 412–415, 420–424, table 11.2.
[1377–1378], 542–545 [1782, 1788], 606 [1978], 634–640 677 Bryan 2019, 543.
[2073–2090]; Lagenbach 2009, 345–356; Ashmawy A li 678 Lorton 1974.
2014; S. Turner 2015, 401–426. 679 I. Shaw 2012, 107.
282 Chapter 5

weapons, jewellery,680 and likely practices,681 each been well-researched, while those from the Second
aspect continually developing across the Second Intermediate Period to New Kingdom at ‘Ezbet Helmi
Intermediate Period and early New Kingdom rather are not yet completely published, but are currently
than all at one point in the early Eighteenth Dynasty, being assessed.684 As such, only an overview of
when it manifested into the complex recompense the published material exploring the possibility of
system frequently attested in Egyptian sources. knowledge transfer from the Second Intermediate
All such aspects therefore stress the dynamic Period to the Eighteenth Dynasty is provided in the
entanglements of transformations in metallurgical following paragraphs.
and militaristic attributes. A direct causal link solely
to the Fifteenth Dynasty disregards the interplay 5.3.1 General Developments in the Ceramic
of several social, cultural, political and economic Repertoire of the Eastern Delta
factors, as well as the complexities of acquiring, The ceramic material of the Eastern Delta presents a
adopting, and adapting each of the many concepts sound reflection of shifting traditions and connections
and objects discussed here. It also underplays the from the Second Intermediate Period into the New
importance of earlier processes and developments, Kingdom. While local ceramic forms, including
as well as the significance of the early Eighteenth imitations of MBA vessel shapes, have been identified
Dynasty milieu for such transformations to either from the Thirteenth Dynasty, the regionalisation of
flourish or decline. However, this is not to downplay the Eastern Delta ceramic repertoire is observed by
the developments at Tell el-Dab‘a from the Twelfth Tell el-Dab‘a’s Phases E/2 to E/1 or the early Fifteenth
to the early Eighteenth Dynasty, which were Dynasty.685 New pottery types betraying distinct
instrumental in promoting local or regional concepts, local traits are attested, some of which display what
workshops, and the production of particular items. can perhaps be described as hybrid features of both
The transmission and recontextualisation of some Egyptian and MBA shapes, as well as creolised
elements both spatially to the rest of Egypt and traits.686 A number of these vessel types, including
chronologically to the Eighteenth Dynasty did not those of local Marl F fabric, continue to be attested in
occur specifically at the same time or via the same Eighteenth Dynasty levels at sites in the Delta.687
process, but very likely involved various routes of Most of the early New Kingdom forms were
transfer and incorporation, according to different retrieved from ‘Ezbet Helmi, which is thus far only
levels in society, and for different purposes.682 preliminarily published. According to available
reports, many are of a sandy Nile B-2 fabric, a mostly
hard fired coarse clay tempered with visible plant
5.3 Ceramics fibres and sand grains.688 The fabric is commonly
The ceramic repertoire of Tell el-Dab‘a and its attested at ‘Ezbet Helmi by the late Fifteenth
surrounds continue to provide significant insights Dynasty, and is utilised for new pottery shapes in
into the cultural developments of the area across the Eastern Delta from the early Eighteenth Dynasty
the Second Intermediate Period. Equally significant onwards.689 Local Marl F fabric is still used for open
are the observed parallels between the flourishing and closed vessels, with a new variation inclusive of
Second Intermediate Period local ceramic production limestone grits attested from the early Eighteenth
of the Eastern Delta and the preserved repertoire of Dynasty.690 Area H/V yielded ceramics typical of
assemblages from the New Kingdom, specifically the Phases E/2 to D/3 in relative Stratum e/f (Phases
early Eighteenth Dynasty. In a pattern paralleling D/2–D/1; late Fifteenth to early Eighteenth Dynasty),
other regional ceramic assemblages in Egypt, it is including slender jars, simple bowls, dishes with ring
generally agreed that a continuation of particular bases, carinated bowls, and jars with flaring everted
pottery types occurred, signalling the transfer of
some pottery traditions from the Second Intermediate
684 A study on the stratigraphy and development of the
Period to the Eighteenth Dynasty.683 This possibly
ceramics from ‘Ezbet Helmi H/I, H/IV and H/V is
included related technological developments in currently the subject of a project by I. Hein. For a detailed
pottery-making, potentially influencing the types of study of the Middle Kingdom to Second Intermediate
emergent ceramic forms. Particular developments Period pottery at Tell el-Dab‘a, see Aston 2004a;
in the local pottery’s shapes, fabric, decoration, Kopetzky 2010; Czerny 2015; Bader 2020.
and manufacturing techniques from the Middle 685 Bietak 1991b, 31–47; Bourriau 1997b, 159; Aston
Kingdom to the Second Intermediate Period have 2004a, 364–372. For an overview of developments at the
site, see Chapter 3.2.1.
686 Bietak 1991b, 31–47; Bietak, Forstner-Müller
680 See Chapter 5.4.2.2. and Mlinar 2001; Aston 2004a, 364–372. See also
681 See Chapter 4.4.2. Chapters 2.3.8–9.
682 For more on knowledge transmission of technological 687 Bourriau 1997b, 159; Aston 2003, 143.
concepts, see Chapter 5.5. 688 Fuscaldo 2001, 149. See also Hein 1994a.
683 See, for instance, Bourriau 1997b, 159; Seiler 2005, 689 Fuscaldo 2001, 149.
159–160; 2010; Aston 2003, 142; 2007. 690 Fuscaldo 2001, 150.
Technological and Militaristic Transformations 283

rims.691 In H/I, Fifteenth Dynasty pottery types burials support the site’s occuption across the late
occur alongside sherds of Eighteenth Dynasty bowls, Second Intermediate Period to the Eighteenth
globular jars, drop pots and red burnished ware in Dynasty. A transitional phase confirming this
the garden level around the so-called Platform F, continuation may be represented by tombs in Area 5,
suggested to be of relative Stratum e/2 (Phase D/2).692 Phase F5, that bear funerary traditions ascribing
The early Eighteenth Dynasty settlement layer atop to both the late Second Intermediate Period and
the gardens produced pottery types paralleling those Eighteenth Dynasty.700 Although not completely
from New Kingdom contexts elsewhere in Egypt, published, the ceramic corpus also evidently features
as well as LBA imported wares.693 By Stratum d some forms that may have continued in use by the
(Phase C/3), the ceramic repertoire shows clear local community, and others that attest to changes
diversions from the Second Intermediate Period associated with the altered political situation.701
material. This parallels the clearly differentiated
Second Intermediate Period and New Kingdom 5.3.2 General Developments in Methods of
forms identified in the pottery corpus of other Manufacture
contexts at ‘Ezbet Helmi in Area H/III and H/VI, Several developments in the methods of manufacturing
assigned between Phases D/2 and C/3 at L66694 pottery have been noted for the pharaonic period,
or offering pit L6382.695 The differences between including that between the Twelfth to early Eighteenth
Stratum e/2 and Stratum d (Phases D/2 and C/3) thus Dynasty. Certainly, these involved dynamic processes
signal to what Hein has described as a ‘transitional that were affected by internal social, economic, and
phase’ in which local potters persisted to produce political changes as well as external influences. Two
the types of pottery that were common under Hyksos main methods for shaping pottery have been observed
rule,696 or when individuals at the site still utilised for the ceramic assemblage at Tell el-Dab‘a, as at other
pottery made in the Second Intermediate Period. sites in Egypt: handmade, and wheelmade.702 Both
Some of these types continue to occur into the may have been utilised to form a particular vessel
Amarna Period, as attested, for instance, at Area type. Handmade techniques include ‘non-radial’
H/VI South, Stratum b.697 Their consequent reduction methods such as hollowing or pinching the clay, or
and disappearance may be linked with the absence ‘free-radial’ methods, such as coiling. Wheelmade
of evidence for the site’s occupation from this time techniques include the use of a simple low wheel
possibly until the reign of Horemheb. It has also been (W1), the tall-stemmed simple wheel (W2), or an
related to the establishment of Piramesse, and the improvement in technique on the simple low wheel
proposed movement of former Memphite officials involving more force (W1–2).703 The use of the first
and craftsmen to the new capital.698 is usually detected by shallow throwing marks on
Similar observations have been made for the ceramic finely ribbed vessel walls;704 that of the latter two can
developments at other sites in the Eastern Delta. For be observed by the presence of spiral incisions along
instance, tombs assigned to the early Eighteenth the base of a vessel, concentric circles created after
Dynasty at Tell el-Yahudiyah have produced pottery cutting the base from the rotating wheel with a string,
showing continuation of earlier Second Intermediate and the slightly concave shape of some vessel types.705
Period regional forms.699 This has also been observed A pair of diorite blocks found at Tell el-Dab‘a,
at Tell el-Retaba, where domestic dwellings and assigned to the late Twelfth to Thirteenth Dynasties,
have been identified as another type of wheel, the
extra-low simple wheel.706 Each block bears one
691 Hein 2001b, 122. smooth and other roughly cut sides, the two fitting
692 Hein (1998, 547–548) preliminarily estimates for these together to form a pivot. The wheel type is attested in
levels that 97% of the diagnostic sherds are of Second wooden models of the Eleventh to Twelfth Dynasties,
Intermediate Period types, the remaining 3% belonging to a Middle Kingdom pair of stones from Nubian Saras
New Kingdom types. As she explains, the New Kingdom
East,707 another pair from Amarna,708 and in a pottery
forms could be either intrusive or could reflect the use
of the garden during the early Eighteenth Dynasty. A
detailed stratigraphic study of the area, including its finds, 700 Hudec et al. 2018, 101–103, fig. 6.
is currently the subject of a project by I. Hein. 701 Wodzińska 2018. See also Chapter 3.2.2.4.
693 Hein 1998, 548–549. 702 See Bietak 1991c, 330; Do. A rnold 1993, 15–83; Aston
694 Fuscaldo 2000. 2004a, 51.
695 Bader 2006, 46–48, 54–55, fig. 7. 703 Bietak 1991c, 330; Do. A rnold 1993, 15–83; Aston
696 Hein 2018, 125. 2004a, 51. See also Holthoer 1977; Seiler 2005; Schiestl
697 Aston 2001, 167–196. and Seiler 2012.
698 Aston 2001, 194. 704 Bietak 1991c, 330.
699 Aston 2003, 142, fig. 1a. According to Aston’s analysis, 705 Bourriau, Nicholson and Rose, 2000, 126. See also
these include Tombs 5, 6, 9, 11, 16, 30, 31, 45, 48–49, 76, Seiler 2005; Schiestl and Seiler 2012.
90, 104, 109 and 413; however, Tombs 5, 6 and 16 have 706 Inv. Nr. 3379. Do. A rnold 1993, 75, fig. 87 [a].
been dated elsewhere to the Fifteenth Dynasty. See Petrie 707 Khartoum Museum 19397. Hope 1981, 128, fig. 1a, pl. 4.
1906, 11–13; Tufnell 1977; Mourad 2015, 59–61, fig. 4.30. 708 AM 1929.417. Hope 1981, 127–128, pl. 3.
284 Chapter 5

workshop scene from the tomb of Kenamun (TT 93; phase in learning and applying different techniques
Amenhotep II’s reign),709 wherein the potter is for the on Egyptian-type vessels, which could have involved
first time shown using his foot on a wheel while aided potters in the Northern Levant. This also hints at
by an assistant.710 It is also attested in the Levant.711 possible multidirectional knowledge exchange in
According to studies on its ceramic assemblage, shaping methods between potters in the Eastern Delta
the tall-stemmed simple wheel (W2) was first and those in the Northern Levant. The improvements in
utilised at Tell el-Dab‘a in the late Thirteenth the shaping of wheel-thrown pottery (W1–2) at Tell el-
Dynasty.712 A pottery workshop scene from the tomb Dab‘a are then evident by the late Second Intermediate
of Djehutyhotep at Deir el-Bersha indicates that this Period, especially on finer vessels of various fabrics.
type of wheel was already known by the Twelfth These developments are more noticeable across Egypt
Dynasty.713 It adds to excavated pottery of the later by the Eighteenth Dynasty,720 for which throwing
Twelfth Dynasty of improved finished quality bearing wheel marks on Marl and Nile clay vessels are deeper
deeper throwing marks.714 Do. Arnold’s study on and more regular,721 creating vessels of improved
pottery from Dahshur also revealed the proliferation quality.
of throwing techniques by the late Middle Kingdom, As some vessels from Tell el-Dab‘a were likely
especially for the production of Marl clay pottery.715 inspired by non-Egyptian forms, it is feasible that
Vessels were typically made on a wheel, either the their production may have also been influenced by
tall-stemmed or extra-low simple wheel, with their developments in methods of manufacture, perhaps
bases shaped by hand.716 However, by the Second even those not commonly practiced in former
Intermediate Period, examples from Tell el-Dab‘a and Egyptian workshops. Indeed, as the locally made
elsewhere in Egypt support the production of round cups from the aforementioned Northern Levantine
and flat bases on the wheel.717 burials suggest various means of shaping Egyptian-
Interestingly, an Egyptian-type hemispherical cup type vessels in the Levant, the reverse could have
found in a late MBIIA to transitional MBIIA–B also occurred in Egypt. Imported MBA vessels found
context at Tell Fad‘ous in modern Lebanon was made in the Eastern Delta, as elsewhere in Egypt, were
of local clay but completely produced on the wheel, usually wheel-combed or wheel-smoothed, and likely
according to the Northern Levantine shaping method made on a fast wheel.722 Many locally made MBA-
and newly applied technique at Tell el-Dab‘a.718 type vessels, such as Tell el-Yahudiyah ware and
Another of a form attested in mid-Thirteenth Dynasty dipper juglets, would have been produced on such a
Egypt was collected from a burial at Sidon’s Level 5 wheel before the Fifteenth Dynasty, their markings
(early-mid MBIIB) and was made of local clay on the identified as those associated with the tall-stemmed
fast wheel.719 This cup, however, shows evidence of simple wheel (W2).723 However, the bases of vessels
knife-trimming at the base. Such contemporaneous from earlier strata show signs of production different
examples signal that the early Second Intermediate to that of the imported variety. For instance, the bases
Period or MBIIA–B may have been an experimental of some imported dipper juglets from Phase F were
closed on a wheel, while those made of Nile B-2
were cut off on the wheel, trimmed, and smoothed
709 The pottery-making workshop scene in the tomb is also
the only known New Kingdom scene of its type. N. de
by hand.724 Handmade globular Tell el-Yahudiyah
G. Davies 1930, pl. 59; Bourriau, Nicholson and Rose vessels of Nile D were also made following a
2000, 136. technique characteristically applied to Cypriot-type
710 For a detailed overview on the nature and evidence of vessels, with the body shaped by hand and the handle
the extra-low wheel type, see Do. A rnold 1993, 69–79, inserted through the wall of the vessels.725 As these
figs. 82–92. Tell el-Yahudiyah vessels are attested within a fairly
711 A miran and Shenhav 1984. restricted period between Phase G and E/3, mostly
712 See Bietak 1991c, 330; Aston 2004a, 51. in funerary contexts, knowledge concerning their
713 Newberry 1895, pl. 25; Do. A rnold 1993, 56, fig. 67.
production was likely retained by a specific potter
714 Do. A rnold 1993, 57–63.
715 Do. A rnold 1993, 61.
716 Do. A rnold 1993, 63, 78. 720 Seiler 2005, 155–156.
717 Do. A rnold 1993, 62; Seiler 2005, 155–156. 721 Do. A rnold 1993, 61–62.
718 The cup was collected from Tomb 736. The tomb also 722 See Roux 2009; 2013, 319; Roux and de Miroschedji
produced a late Middle Kingdom type scarab of either 2009.
Egyptian or Levantine origin. Genz et al. 2010, 249, pls. 4 723 Bietak 1991c, 330.
[2], 13; Genz and Sader 2010/2011, 116, fig. 7 [3]. See also 724 Bietak 1991b, 40.
Czerny 2002, 133–134; Aston 2004a, 62–66; Mourad 725 Aston and Bietak’s Group N. Aston and Bietak 2012,
2015, 174. 531–541, pls. 118–123. The decoration on these vessels
719 The cup was retrieved from Burial 4, which also yielded also parallels that of the White Painted V Fine Line
a Marl C jar stylistically assigned to the Twelfth and Style. The similarities in techniques has led to the
Thirteenth Dynasties. Doumet-Serhal 2004, 130, 139, suggestion that at least one Cypriot potter was producing
table 25, fig. 73; Forstner-Müller and Kopetzky 2009, such vessels in the Delta. For more, see M aguire 2009,
150, fig. 8. 21–24, fig. 26; de Vreeze 2017, 169–179.
Technological and Militaristic Transformations 285

or workshop and was apparently not transmitted juglets as either due to the absence of demand by the
to others. By Phase E/3, the production of some local population, and/or the absence of knowledge in
vessel types, such as Tell el-Yahudiyah juglets,726 the shaping method itself.734 It also provides a reason
completely on the wheel became more common. for why some base-shaping methods continued to be
Around Phase E/1, the dipper juglets, as well as adapted to multiple shapes, including local Cypriot-
most local wheel-made MBA-type vessels, Cypriot type vessels. As they were consistently applied, they
imitations, and some Egyptian types, bear marks were regularised and formalised.735
of the bases’ production on the wheel.727 According As such, it is possible to surmise that the increase
to published material from the Eastern Delta, this in production of local MBA shapes very possibly
method continued to be used for such ceramic types promoted the learning, transmission, and use of
into the New Kingdom.728 methods more commonly employed to make MBA-
As this general development parallels that observed type pottery. This allowed the manufacture of
for pottery across Egypt around this period, it is vessels of a quality that mirrored their Levantine
difficult to pinpoint whether the production of counterparts, with the techniques continually used
MBA-type pottery in the Eastern Delta inspired into the New Kingdom for their production. This
the technological shift.729 In this regard, it is worthy improvement in quality evidently contributed to
to note that ‘the learning of a new shape does not and mirrored the overall developments of ceramics
imply the same mechanisms then (sic) the learning observed between the late Second Intermediate
of a new technique’.730 Knowledge of a new shape or Period and early New Kingdom in Egypt; however,
decorative element may only require encountering until a clearer understanding of these developments
a related object, and not necessarily the person/ across Egypt is gleaned, it is not yet possible to
group that produced it. A new shaping method or conclude that they were the primary inspiration for
an alteration in its production process or chaîne such developments. Still, in view of the postulated
opératoire, especially using a different wheel type, continuity of some ceramic types in the Delta, as
requires specialisation, skill, and time.731 Not only is further discussed in the following section, it is likely
it a learned knowledge by an individual potter and/ that local shaping methods and pottery traditions
or a community of potters, it is also closely linked to were transmitted into the early Eighteenth Dynasty,
production and consumption demands.732 In trialling developing accordingly with the altered socio-
or developing different shaping methods, the potters political milieu.
of the Eastern Delta were instigating a changed
chaîne opératoire while responding to historic and 5.3.3 Continuation of Particular Vessel Types
socio-economic shifts.733 The continuation of these The combined published ceramics uncovered in the
changed methods or practices would have thus been Eastern Delta point to the occurrence of both open
equally affected by social factors. This feasibly and closed Second Intermediate Period vessel types
explains the discontinuation of the technique used in Eighteenth Dynasty contexts (Figs. 5.39–40), a
in making the handmade globular Tell el-Yahudiyah selection of which is offered here. Important to note
is that these include pottery types that originate
726 For the evolution in the production of Tell el-Yahudiyah
from a Middle Kingdom, Egyptian, tradition. Their
vessels, see de Vreeze 2017, 95–190. development and production in the Eastern Delta
727 Bietak 1991b, 43. For the Cypriot imitations, see Vilain emphasise their continued and significant use by the
2018. local population.
728 See Chapter 5.3.3. One of the most common forms that persisted into
729 See Bietak 1994a. the New Kingdom is the flat-based cup of Nile B-2
730 Roux 2013, 319. fabric (I-b-2) (Fig. 5.39 [1–3]). It is attested from
731 For a detailed discussion, see Roux and Corbetta Fifteenth Dynasty contexts at Tell el-Dab‘a (Phase E/1
1989. See also Chapter 5.5. While two samples are not
onwards) as well as other sites in the Eastern Delta
enough to make concrete conclusions on a pattern of
development, it is interesting to note that the cup from and the Northern Sinai.736 A similar flat-based cup of
Tell Fad‘ous (MBIIA-transitional MBIIA/B context) was Nile B-2 was also found at Tell el-‘Ajjul, probably of
made using a more familiar Levantine method, and the the MBIIC to early LBI period.737 The flat-based cup
example from Sidon (MBIIB context) was produced with occurs, with certain developments, up to the reign of
a technique more commonly applied in Egypt. Thutmose III at, for instance, ‘Ezbet Helmi’s early
732 For more on the social aspects embedded in pottery Eighteenth Dynasty ‘Bathroom’ of Palace G at H/III
production, see van der Leeuw 1993; Livingston Smith
2001; Roux 2003; 2016; D.E. A rnold 2008, 38–40;
Laneri 2011. See also Chapter 5.5. 734 This is also observed in de Vreeze 2017, 176.
733 The dynamic attributes of change in open and complex 735 De Vreeze 2017, 167.
systems, including biological, physical, and technological 736 Aston 2004a, 199–200, 360, fig. 96 [j]; Oren 1997,
systems, form the basis of the so-called Dynamic fig. 8.23 [5].
Systems Framework. For an overview, with a case-study 737 Tomb 1473. Petrie 1934, pl. 48 [24Z5]; Kopetzky 2011,
on developments in pottery-making, see Roux 2003. 203, 209, fig. 108 [24Z5]; Oren 2019, 271, pl. 4.1.13 [1].
286 Chapter 5

1 4

2 5

3 6

7 8 10

11

12
16

15

14

13

Fig. 5.39a Selected ceramics assigned to the Second Intermediate Period to early New Kingdom
at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi. Drawing by Patrick Aprent
Technological and Militaristic Transformations 287

Nr. Inv. Nr. Fabric (Relative) Stratum Context Reference

1 TD 5504 I-b-2 D/2 Tomb A/II-k/19-Nr. 34 Aston 2004a, fig. 96 [j]


2 TD 9096 I-e-4 e/2–e/1 H/VI-p/24-Pl. 5 L6382 off. pit Bader 2006, fig. 7 [b]
3 (K9014) I-b-2/e-1 b H/VI-t/11-Pl. 4 L4049 Aston 2001, fig. 13 [4]
4 TD 79 I-b-2 E/1 Tomb A/II-l/12-Nr. 1-Burial 4 Aston 2004a, fig. 86 [g]
5 TD 3554A I-b-2 b/1–a/2 F/1-i/23 off. pit 5 Aston 2004a, fig. 86 [h]
6 (K9014) I-b-2/e-1 b H/VI-t/11-Pl. 4 L4049 Aston 2001, fig. 13 [1]
7 TD 8948S I-e c H/VI-v/17-Pl. 2–3 L4559 Aston 2007, fig. 6 [a]
8 TD 8948W I-e c H/VI-w/16-Pl. 2 L4599 Aston 2007, fig. 6 [c]
9 TD 7542 I-e-2 E/1–D/3? Tomb A/IV-j/4-Nr. 2 Aston 2004a, fig. 100 [o]
10 TD K3354–6 I-e-2 D/2–A A/V-m/19-L89 disruption Hein and Jánosi 2004, fig. 139
11 (K9017) I-e-1 b H/VI-u/12-Pl. 0–1 L4180 Aston 2001, fig. 13 [5]
12 TD 4020 I-b-2 D/2 Tomb A/II–m/17-Nr. 3 Aston 2004a, fig. 110 [c]
13 TD 8481B I-b-2 c/2–c/1 H/V-k/16-Pl. 3–4 L4/5 Hein 2001b, fig. 4 [26]
14 TD 5966A, B I-e-1 D/2–later? A/II-h/11-pit 6 Aston 2004a, fig. 110 [d]
15 TD 8497D I-e-1 c/2–c/1 H/V-m/15-Pl. 1 L2/16 Hein 2001b, fig. 4 [30]
16 TD 8955L I-e c H/VI-w/15-Pl. 1 L4576 Aston 2007, fig. 6 [g]

Fig. 5.39b Selected ceramics assigned to the Second Intermediate Period to early New Kingdom at Tell el-Dab‘a
and ‘Ezbet Helmi

of Strata d–c,738 and H/VI, relative Stratum b.739 Stratum b,744 as well as New Kingdom Kom Rabi‘a.745
The fabric changes slightly, with more sand, dung Commonly of Nile B-2 fabric but also found in Nile E
inclusions, and possible ash inclusions attested in (I-e), they could have uncoated straight walls or could
early New Kingdom cups.740 In creating the vessels, be slightly rounded in profile.746 A red slip is usually
marks at their bases signal that the simple low wheel on the interior, but is also attested on the rim, and/or on
(W1) was utilised to produce those of the Fifteenth the exterior.747 Marks along the base suggest that they
Dynasty, which commonly bear a red-washed rim.741 were cut from the wheel.748
On the other hand, those of later date were typically A number of other open vessel types are attested
made on the rotating wheel and are completely red- from the late Second Intermediate Period to the
washed.742 Cups were not only utilised for functional, Eighteenth Dynasty. These include larger shallow
household purposes. As some samples were collected bowls commonly of Nile B-2 with flat or raised bases,
from offering pits dating before and during the New undulating walls, and rolled direct flaring rims.749
Kingdom, their use in rituals and/or cultic activities Red-slipped burnished carinated bowls inspired
is also likely. by those of the MBIIB,750 as well as large carinated
Also of such multifunctional use are flat-based bowls typically of Marl F with modelled rims and
dishes with a direct rim (Fig. 5.39 [4–8]). Typically flat, raised or rim bases, were also found at sites in
produced on a simple low wheel (W1), they occur the Eastern Delta and further south.751
from Tell el-Dab‘a’s Phase E/1 and persist into
Eighteenth Dynasty levels. They have been identified
at ‘Ezbet Helmi, Area H/VI, Stratum c743 and relative

744 Aston 2001, 188, fig. 13 [1]; 2004a, 186–188, 359–360,


fig. 86 [g–h].
745 Bourriau and Eriksson 1997, fig. 10 [1, 6–8]; Aston
738 Fuscaldo 2001, 151. A flat-based cup of Nile E-4 was 2007, figs. 5 [1, 6–8], 7 [1]; Bourriau 2010a, fig. 15 [565].
also found (Fuscaldo 2001, 151, 159 [Nr. 2], fig. 1 [b]). 746 Aston 2001, 188.
739 Aston 2001, 188, fig. 13 [4]; Bietak and Kopetzky 2012, 111. 747 Aston 2004a, 360.
740 Bietak and Kopetzky 2012, 111. 748 Aston 2001, 188; 2004a, 186–188, 359–360, fig. 86 [g–h].
741 Bietak and Kopetzky 2012, 111, fig. 8 [1–5]. For the types 749 Aston 2004a, 201, 387, fig. 109 [c].
of wheels, see Do. A rnold 1993, 41–78. For the methods 750 Kopetzky 2004, 262; Bietak 2011, 32, fig. 17.
of manufacture at Tell el-Dab‘a, see Bietak 1991c, 330; 751 Aston 2004a, 200–201, 219, 392, fig. 111 [i–j]; Peet
Aston 2004a, 51. See also Chapter 5.3.2. 1914b, pl. 29; R edmount 1989, 801, 803, fig. 132; von
742 Bietak and Kopetzky 2012, 111. Pilgrim 1996, 331, pl. 146f [1]; Seiler 1997, 28, fig. 2 [zn
743 Aston 2007, fig. 6 [a, c]. 94/87]; Holladay 1997, 230, pl. 7.3.
288 Chapter 5

20
19

17 1:2

21 22

18

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32 33

34

Fig. 5.40a Selected ceramics assigned to the Second Intermediate Period to early New Kingdom at Tell el-Dab‘a,
‘Ezbet Helmi and Tell Hebwa I. Drawing by Patrick Aprent
Technological and Militaristic Transformations 289

Nr. Inv. Nr. Fabric (Relative) Stratum Context Reference

17 ZN 94/105 II-f – Tell Hebwa I (late SIP) Seiler 1997, pl. 3


18 TD 6473 II-f D/2–D/1 A/V-n/17-Bezirk I-L61 Hein and Jánosi 2004, fig. 57
19 TD 8979Y II-f d–c H/VI-r/26-Pl. 2 L6312 FN 3 Bader 2006, fig. 4 [b]
20 K6538-7 II-f d–c H/III-t–u/17 (Bathroom) Fuscaldo 2001, fig. 4 [h]
21 TD 1129 I-b-2 D/2 Tomb A/II-n/13-Nr. 1 filling Aston 2004a, fig. 109 [h]
22 TD 8943H I-e-4 d–c H/III-t–u/17 (Bathroom) Fuscaldo 2001, fig. 2 [f]
23 TD 3451 I-b-2 D/2 Tomb A/II-m/17-Nr. 3 Aston 2004a, pl. 270 [991]
24 TD 6478 I-b-2 D/2–D/1 A/V-n/17-Bezirk I-L61 Hein and Jánosi 2004, fig. 60 [1]
25 TD 6479 I-b-2 D/2–D/1 A/V-n/17-Bezirk I-L61 Hein and Jánosi 2004, fig. 60 [2]
26 TD 8484N I-a c/2–c/1 H/V-l/16-Pl. 1 L2/19 Hein 2001b, fig. 4 [30]
27 TD 8484 I-b-2 c/2–c/1 H/V-l/16-Pl. 1 L2/19 Hein 2001b, fig. 4 [30]
28 TD 5927 I-b-2 D/3–D/2 A/II-i/11-Pl. 6 Aston 2004a, fig. 107 [h]
29 TD 8959G I-e d H/VI-w/18-Pl. 4 Aston 2007, fig. 23 [f]
30 TD 2834 I-b-2 D/2 A/II-n/15–16 off. pit 3 Aston 2004a, fig. 112 [g]
31 TD 9101 I-b-2 e/2–e/1 H/VI-p/24-Pl. 5 L6382 off. pit Bader 2006, fig. 7 [e]
32 TD 8488W I-b-2 c/2–c/1 H/V-l+k/15-Pl. 1–2 L5/41 Hein 2001b, fig. 3 [12]
33 (K9014) I-b-2/e-1 b H/VI-t/11-Pl. 4 L4049 Aston 2001, fig. 13 [9–10]
34 TD 2497J I-b-2 D/3 Tomb A/II-m/11-Nr. 4 Aston 2004a, fig. 104 [k]

Fig. 5.40b Selected ceramics assigned to the Second Intermediate Period to early New Kingdom at Tell el-Dab‘a,
‘Ezbet Helmi and Tell Hebwa I.

Another common vessel type across the Second H/III, Strata d–c,758 and H/VI, relative Stratum b.759
Intermediate Period is the wheelmade holemouth Cooking pots of similar form are further attested in
cooking pot (Fig. 5.39 [9–11]).752 The functional vessels Second Intermediate Period and Eighteenth Dynasty
commonly have round bases with rolled or folded contexts in Upper Egypt.760 Those from Level V
rims.753 Most are uncoated, but some have a white slip at Kom Rabi‘a occur in both Nile B-2761 and Nile E,762
or a red-banded rim.754 Believed to have developed the latter possibly imported from the Eastern Delta.763
from a MBA type,755 those from Tell el-Dab‘a are Some from the treasury of Thutmose I are red-slipped
commonly of Nile E-2 (I-e-2) and were produced on and of coarse Nile B-2 and Nile C fabric.764
a simple low wheel (W1); those of the late Second Several closed vessels are additionally represented.
Intermediate Period and the early Eighteenth Dynasty An example is the slender, beaker-like jar with a
could also be of Nile B-2 and were evidently produced round base and direct rim that is found across Egypt
on the same type of wheel (W1) but evince minor in the Second Intermediate Period and the New
changes in form.756 New Kingdom examples include
Nile E-2 fragments from a disturbed context at Area
A/V-m/19,757 as well as vessels from ‘Ezbet Helmi,
758 Hein and Jánosi 2004, 183–184. For an example from
H/III, Strata d–c, see Fuscaldo 2001, 152.
759 Aston 2001, 189, fig. 13 [5].
760 The processes leading to the wholemouth cooking
752 Examples include those collected from the Eastern Delta vessel’s adoption and adaptation into the New Kingdom
at Tell el-Dab‘a (Aston 2004a, 244, 378, fig. 100 [o]; are of particular interest, especially given the shape’s
Fuscaldo 2000, 84), Tell Hebwa (Seiler 1997, 27, fig. 3 similarities with Nubian cooking pots. I. Hein, personal
[zn 94/43]), and Tell el-Maskhuta (Holladay 1982, 78– communication. For more on Nubian cooking pots, see
79; R edmount 1989, 828, fig. 138), as well as from the Gratien 2000.
Northern Sinai (Oren 1997, fig. 8.23 [3]). 761 Bourriau 2010a, 35, 66, 68, 71, figs. 5 [3380], 15 [3573],
753 Aston 2004a, 244, fig. 100 [o]. 26 [8.7.1–8.7.3].
754 Aston 2004a, 244. 762 Bourriau 2010a, 35, 66, 68, 71, figs. 7 [3380], 17 [3343,
755 The origins of the vessel type remain disputed. Czerny 1431, 2376].
2002, 138, fig. 23; Aston 2002, 46–47. 763 Bourriau 2010a, 35.
756 Aston 2001, 189; 2004a, 244. 764 Jacquet-Gordon 2012, fig. 31 [f]. Coarse Nile B-2 is
757 Hein and Jánosi 2004, 183–184, 186 [K3345–6], n. 192, termed Nile C var. 1 according to Jacquet-Gordon’s
fig. 139 [9]. classification.
290 Chapter 5

Kingdom (Fig. 5.39 [12–13]).765 The bag-shaped type Developing from earlier Marl C examples are
occurs at Tell el-Dab‘a from Phase E/1 onwards and is the larger handmade storage zirs of Bietak Type 6/
typically made of Nile B-2, uncoated, and often with Bader Type 9 attested in Marl F (II-f) in possible late
a red band across the rim.766 A red-washed jar of Nile Fifteenth to Eighteenth Dynasty contexts (Fig. 5.40
B-2 was collected from ‘Ezbet Helmi, H/V, relative [17–20]).778 While Nile B-2 and Marl F rim
Stratum c/1–c/2.767 Another, possibly red-washed, fragments from Tell el-Dab‘a’s Phases D/3 to D/2
large beaker of Nile B-2 fabric was retrieved from have been linked to this zir type,779 it is more clearly
Tell Hebwa I and assigned to the early Eighteenth identifiable from rims of Marl F collected from
Dynasty.768 Other jars of typical Egyptian shape and late Second Intermediate Period Tell Hebwa,780 as
commonly found in the later Second Intermediate well as fragments assigned to Phase D/2–D/1 from
Period to early New Kingdom include those of Nile Area A/V.781 Sherds of Marl F storage jars were
B-2 with round bases and complex inturned rims that additionally retrieved from Eighteenth Dynasty
occur relatively from Stratum b/1 at Tell el-Dab‘a ‘Ezbet Helmi, for instance from Stratum d–c at
onwards.769 Similarly attested across this timeframe H/VI East782 and H/III’s ‘Bathroom’,783 as well as
but into the mid-Eighteenth Dynasty is the slender relative Stratum b at H/VI South.784 These suggest
jar with a narrower neck, more bulbous body, and a that they were not residual sherds from Fifteenth
red-burnished surface, such as that retrieved from the Dynasty levels, but were continuously produced in
substructure of the large Platform G (Area H/II).770 the Eastern Delta into the Eighteenth Dynasty.785
The ovoid white-washed jar, or the so-called WF- Other closed vessels of most likely MBA origin
Vase, is an additional type that is found from Phase D/2 are similarly found in later contexts. The squat S-jar
at Tell el-Dab‘a, becoming popular in Phase D/1, with (Fig. 5.40 [21–22]) with a flat base and simple, direct
some attestations in the early Eighteenth Dynasty rim, was collected from late Second Intermediate
(Fig. 5.39 [14–16]).771 Featuring an elongated folded Period contexts at Tell el-Maskhuta786 and Tell
rim and a nipple base, the jar is typically of a sandy Hebwa I.787 A further example from a grave filling
Nile fabric (either Nile C, I-c-1, or Nile E, I-e-1).772 at A/II, Tell el-Dab‘a, attributed to Stratum D/2
Thin-walled and produced on a tall-stemmed simple was possibly made using the new wheel method
wheel (W2), it is usually white-slipped and heavily (W1–2).788 Its shape parallels that of a fragmentary
fired.773 Although not frequently attested in the New vessel from ‘Ezbet Helmi’s ‘Bathroom’, H/III,
Kingdom, some examples collected from Eighteenth Stratum d–c.789 The latter, however, has a red wash
Dynasty contexts were found at ‘Ezbet Helmi (for and a dark red rim band akin to similar vessels
instance, at H/III [W1], H/V, Stratum c/1–c/2 and retrieved from tombs assigned to the period before
H/VI, Stratum c),774 Qantir,775 Tell Hebwa IV,776 and the reign of Thutmose III at Tell el-Yahudiyah.790
the Northern Sinai.777 Also continuing into the Eighteenth Dynasty is the
tall jar with a ring base and a conical neck (Fig. 5.40
[23–27]).791 Inspired by MBIIB vessels,792 Hyksos

765 Examples include those from Tell el-Yahudiyah, Tell 778 For storage jars of Nile clay also attested across this
el-Maskhuta, Qantir, Deir Rifeh, Hu, and Qau. Aston period, see Bader 2006, 50–51; Oren 2019, 266–267.
1998, 92–93, fig. 46; 2004a, 203, 387, fig. 110 [c]; Petrie 779 Aston 2004a, 220.
1901b, pls. 24 [58], 35 [74–77]; 1906, pl. 10 [63–76]; 780 Seiler 1997, 28, pl. 3 [zn 94/105].
1907, pls. 25 [14–15, 17–18], 26 [63–67], 27d [49–60]; 781 Hein and Jánosi 2004, 84, fig. 57.
Brunton 1930, pl. 14 [20]; R edmount 1989, 823, fig. 136 782 Bader 2006, 41, fig. 4 [b].
[3–5]; R zepka et al. 2017, fig. 30 [6]. For more discussion 783 Fuscaldo 2001, 153, fig. 4 [h].
and earlier parallels, see Schiestl and Seiler 2012, 784 Aston 2001, 191, fig. 13 [11]; Bietak 1991c, 328.
532–533. 785 Bader 2006, 42.
766 Fuscaldo 2000, 64–70, figs. 26–29; Aston 2004a, 203, 786 R edmount 1995b, 70, fig. 4.3 [71]; Oren 1997, pl. 7.7
387, fig. 110 [c]. [11–15].
767 Hein 2001b, 128, 141 [8481 B], fig. 4 [26]. 787 A bd el-M aksoud 1998, 170–171
768 Seiler 1997, fig. 4 [zn 94/82]. 788 Aston 2004a, 198, 387, fig. 109 [h], pl. 212 [836]. See
769 Aston 2004a, 208–209, 361, fig. 90 [c]. Chapter 5.3.2.
770 Hein 1998, 551, fig. 2 [Nr. 8079]. 789 According to Fuscaldo, the tall-stemmed simple wheel
771 Aston 2004a, 214, 387–389. (W2) was utilised. Fuscaldo 2001, 152, 159 [Nr. 14], fig. 2
772 Aston 2004a, 214, 387, fig. 110 [d]. [f].
773 Aston 2004a, 214, 387, fig. 110 [d]; Bietak and Kopetzky 790 Tombs 11 and 104. Petrie 1906, pl. 12a. This dating
2012, 113, fig. 11 [6–7]. is also supported by the published ceramics from
774 Fuscaldo 2000, 72–73 [144], fig. 36, pl. 2 [f]; Hein the tombs, as in Aston 2003, fig. 1 [a]. It is, however,
2001b, 129, fig. 4 [8497 N]; Aston 2007, fig. 6 [g]. supplied here cautiously as a re-examination of their
775 Aston 1998, 102–103. assemblages and dating is necessitated.
776 Aston 2004a, 214. 791 Aston 2004a, 228–229, 379, fig. 104 [f]. See also Bietak
777 Oren 1997, fig. 8.24 [10–11, 13]; Bietak and Kopetzky and Kopetzky 2012, 113, fig. 12 [5].
2012, 113, fig. 11 [6–7]. 792 For more, see Kopetzky 2004, 252.
Technological and Militaristic Transformations 291

Period examples from Tell el-Dab‘a are made bases.802 While vertical burnishing is commonly
on both the simple low wheel (W1) and the tall- attested in earlier phases, a combination of
stemmed simple wheel (W2). They are of Nile B-2, horizontal burnishing on the rim and shoulders and
red-polished793 or with broad red bands at the neck vertical burnishing on the rest of the juglet occurs
and shoulder.794 Similar early Eighteenth Dynasty in the later phases of the Second Intermediate
pieces produced on the simple low wheel were Period and into the New Kingdom (Fig. 5.40
collected from Area A/V and ‘Ezbet Helmi, H/V, [30–33]).803 Dipper juglets at Tell el-Dab‘a could be
relative Stratum c/1–c/2, and are red-burnished, of Nile D (I-d) or B-2, the latter more common from
attested in Nile B-2 and Nile A (I-a).795 Another Phase D/3.804 Unlike earlier juglets, spiral-like marks
large red-rimmed jar of Nile E, possibly produced at the base support their cutting from a rotating
on the simple wheel (W1), was found in Stratum d, wheel.805 Also bearing such marks is a juglet of
H/VI (Fig. 5.40 [29]).796 Although it has a rounded Nile B-2 from Tomb A/II-p/13-Nr. 4 assigned to the
base, it is uncoated, with a conical red-rimmed neck end of Stratum D/2.806 With a more conical body, it
and an ovoid body that closely parallel the features closely parallels shapes common in later levels at the
of a large tall jar with a ring base found in Stratum site.807 Assigned to the transition from the Fifteenth
D/3–D/2 at A/II (Fig. 5.40 [28]).797 to the early Eighteenth Dynasty are further juglets of
Of the smaller vessels, sherds of wheelmade (W2) sandy Nile B-2 fabric with a more angular shoulder,
Egyptian biconical Tell el-Yahudiyah juglets were comparable to contemporaneous Levantine parallels,
collected from early Eighteenth Dynasty levels at from ‘Ezbet Helmi’s L66.808 Those from the early
‘Ezbet Helmi.798 It has been suggested that these Eighteenth Dynasty could be in Nile E-4 (I-e-4) and
could have been produced in the early Eighteenth with a rounder body as, for instance, exhibited by
Dynasty.799 However, due to their rare attestations, an example from the ‘Bathroom’ at ‘Ezbet Helmi
the vessels could also be residual or relic items H/III.809 Two with shorter necks, one with a pointed
produced in the late Second Intermediate Period.800 base of Nile B-2 and the other with a rounder base of
Originally imported and then locally produced are Nile B-2 or E-4 were also collected from an offering
amphorae and dipper juglets, the shapes of which pit at Stratum e/2–e/1 at H/VI.810 Red-slipped dipper
are attested into the early Eighteenth Dynasty.801 juglets from H/V’s magazine, relative Stratum
Dipper juglets of the late Second Intermediate c/2, are of Nile D and B–2,811 the latter similar
Period from Tell el-Dab‘a and Tell Hebwa I are to fragments from ‘Ezbet Helmi, H/VI, relative
typically slender with round handles and pointed Stratum b.812 In comparison to the late Second
Intermediate Period, the fewer attestations of the
juglets by Phase C indicates that those present may
793 Hein and Jánosi 2004, 86, fig. 60 [1–2]. have been relics, the vessel type perhaps no longer
794 Bietak 1991b, 44, fig. 11 [8]; Hein 2001b, 132; Aston needed or produced.813 Nevertheless, as Kopetzky
2004a, 228–229, 379, fig. 104 [f]. See also Bietak and highlights, the shape and traits of the juglets develop
Kopetzky 2012, 114. from the Fifteenth to Eighteenth Dynasties without
795 Hein 2001b, 132, 141 [8484, 8484 N], fig. 3 [15–16]. interruption, strongly indicating a ‘continuation
796 Aston 2007, fig. 23 [f].
of an already existing local tradition’.814 Equally
797 Aston 2004a, fig. 107 [h]. The vessel was retrieved
from A/II-i/11-Pl. 6, a possible lane or court area that significant is the continued occurrence of the juglets
may have been later used for a vineyard (Bietak 1985a; in offering pits, perhaps signalling persistence in
Kopetzky 2004, 51). their use in relation to Eighteenth Dynasty ritualistic
798 Aston and Bietak’s Type L.5–L.8 (Aston and Bietak feasts or practices. Their deposition alongside
2012, 463–497). Such vessels were typically of Nile
B-2 or Nile D fabric. In studying the evolution of the
production of Tell el-Yahudiyah juglets, de Vreeze 802 Kopetzky 2002, 210–211; Aston 2004a, 238, 379, 386,
(2017, 181–193) proposes that the simplication and figs. 104 [j], 108 [b], 112 [g].
standardisation of techniques may have been responsible 803 Kopetzky 2002, 237.
for their eventual disappearance. Another influential 804 Aston 2004a, 238, 379, 386.
factor is the corresponding increase in popularity of 805 Kopetzky 2002, 237.
Cypriot-type juglets, which may have fulfilled the same 806 Kopetzky 2002, 237, fig. 6; Forstner-Müller 2008, 377,
or similar function as the Tell el-Yahudiyah vessels. fig. 397 [8666].
I. Hein, personal communication. 807 Kopetzky 2002, 237.
799 Aston and Bietak (2012, 556) write, ‘Whilst such sherds 808 Fuscaldo 2000, 101, fig. 54 [a–b]. See also Petrie 1933,
could be residual, it is probably significant that all such pl. 38.
sherds derive from biconical jars of our groups L.5–L.8, 809 Fuscaldo 2001, 152, 159 [Nr. 20], fig. 3 [e], pl. 1 [c].
which is suggestive of the fact that the biconical type 810 Bader 2006, 46–48 [9101–9102], fig. 7 [e–f].
(Kaplan’s Biconical 1) did indeed continue to be produced 811 Hein 2001b, 126–127, 140 [8455], 141 [8479 T; 8488 W],
during the early years of the Eighteenth Dynasty’. fig. 3 [12–14].
800 Bietak 2021a; I. Hein, personal communication. 812 Aston 2001, 191, fig. 13 [9–10].
801 Kopetzky 2002; 2008, 208, fig. 13; Bietak 2011, 32, 813 I. Hein, personal communication.
figs. 17–18. 814 Kopetzky 2002, 244.
292 Chapter 5

Levantine-type amphorae could also be due to the local amphorae are most likely copies of wheel-
continuation of linked consumption habits, as has made MBA Levantine storage jars imported into
been identified for similar depositions of amphorae Egypt. Local Fifteenth Dynasty examples exhibit
and dipper juglets as well as consumption practices signs of production on the simple low wheel (W1)
in the Levant.815 and are commonly of Nile B-2 and E-2, and possibly
Amphorae imported from the Levant are indeed Marl F.821 Amphora rims from Tell el-Maskhuta
frequently found in contexts across the Old to New have also been identified as of ‘local’ fabric.822
Kingdom, highlighting the continued demand for Marl C examples have additionally been observed
the products transported within the jars, if not for from Eighteenth Dynasty Tell Hebwa and el-Lisht,823
the vessels themselves. At Tell el-Dab‘a, they are with most New Kingdom amphorae assigned a
attested from at least the first half of the Twelfth general Marl D fabric believed to be sourced by some
to the latest Fifteenth Dynasty levels.816 The region to the region around Memphis or to Upper Egypt.
continued to have access to these imports into Given their prominence in the New Kingdom and
the Eighteenth Dynasty, with the earliest known the availability of evidence for their institutional
imported amphora assigned to Stratum e/1 at impact, including the development of new associated
‘Ezbet Helmi.817 The inhabitants of the Eastern vessel types such as the pilgrim flask, the amphorae’s
Delta, however, also had access to locally produced transformation is of particular interest.824 Although
amphorae, the earliest thus far uncovered at Tell el- few early Eighteenth Dynasty amphorae with fabric
Dab‘a assigned to the second half of the Thirteenth details have been published, the earliest were found
Dynasty.818 A well-preserved example from Phase at Serra East, Deir el-Medina, and East Karnak
D/3 has a rounded base, an oval body and a short (Marl D), and are dated by their cartouches to the reign
neck (Fig. 5.40 [34]).819 Second Intermediate Period of Thutmose I (Fig. 5.41a).825 Marl D and Nile B-2
examples are also attested at Kom el-Khilgan, as fragments of amphorae were also uncovered at Kom
identified via the petrographic analysis of sherds Rabi‘a and assigned to Level IV of the early Eighteenth
made out of a fabric originating from another site Dynasty up to the reign of Thutmose III.826 Dating
in the Egyptian Delta, perhaps Tell el-Dab‘a.820 Such approximately to the latter are a Marl D fragment
from ‘Ezbet Helmi, relative Stratum c (Fig. 5.41b),827
Marl D fragments from Tell el-Retaba,828 Marl D
815 Kopetzky 2002, 228; Aston 2004a, 43. For a map
fragments from tombs at Tell Hebwa IV,829 and those
showing the distribution of dipper juglets across Egypt
and the Levant, see Kopetzky 2008, fig. 11. To these one from the tombs of Nakhtmin (TT 87; Fig. 5.41c)830 and
should add the dipper juglet found in the MBA wine
storage complexes of the palace of Tell Kabri (Yasur-
Landau et al. 2018). 821 The Marl F in these instances is ‘known only from
816 Levantine amphorae and their sherds have been identified body sherds of closed vessels which may, or may not, be
in the ceramic repertoire of Tell el-Dab‘a from the amphorae’ (Aston 2004a, 240). This is also the case with
pre-Temple Rushdi Strata e/1–4 and d (Phase M) of a Marl F body sherd from ‘Ezbet Helmi’s L66 (Fuscaldo
Area R/I (Bagh 2002b, 96, fig. 3; Czerny 2015, 359–361, 2000, 85, fig. 48 [c]). For more Fifteenth Dynasty
fig. T118). For a recent review, see, with references, examples of locally made amphorae at Tell el-Dab‘a, see
Cateloy 2019. Amphorae are also attested from the Bietak 1991b, 45; Aston 2004a, 240–241, 386, fig. 104
Twelfth Dynasty onwards across Egypt, at Dahshur (Do. [k]; Kopetzky 2010, 194, 216–217, figs. 209, 248, 290,
Arnold 1982, 41–42), Kom Rabi‘a (Ownby 2010, 61–62, 333, table 29.
141–149), el-Lisht (Do. Arnold, F. Arnold and S.J. Allen 822 R edmount 1989, 847, fig. 143 [16–23]; Aston 2004a, 241.
1995, 22–23, 27–28, fig. 6), Kom el-Khilgan (Ownby 823 See Nordström and Bourriau 1993, 181–182; Aston
2012a), Tell el-Maskhuta (Redmount 1989, 847, fig. 143 [1– 2004a, 241.
15]), Wadi Gasus (Bard and Fattovich 2010, 9–10), and 824 For more on New Kingdom amphorae, see Wood 1987;
possibly Tell el-Sahaba (Redmount 1989, fig. 56 [7–12]) Hope 1989, 87–138; 2002; Leonard 1995; Lesko 1995;
and el-Lahun (Petrik 2011, 218). Representations of what Aston 2004c; Bavay 2015.
resemble the store jars are also found on a fragment dating 825 Aston 2004c, 187, fig. 6 [a]; Bourriau 2004, 79–80.
to Amenemhat I’s reign at el-Lisht and on Inscription 826 One Marl D fragment (Nr. 4161) was found in Level V,
Nr. 112 at Serabit el-Khadim (Mourad 2015, figs. 4.40, context 707, and has been reinterpreted as contamination
5.11). from Level IV. Bourriau 2010a, 5, 53, 83, figs. 14 [g],
817 Aston 2004c, 176. See also Chapter 3.2.1.2, 3.4.1.2. 27 [10.14.4], 29 [10.14.1], 34 [k–l, n]. See also Bourriau
818 Kopetzky (2010, 194, 216–217) assigns the earliest 1990; 2004, 80–82, figs. 5.1–5.2; Bourriau, L. Smith and
attestation of Nile B-2 amphorae to Phase E/3, with Serpico 2001; Aston 2004c, 187.
amphorae of Nile E-2 perhaps occurring already in 827 TD 8945K. Aston 2004c, 187, fig. 6 [c]. The context of
Phase F but more securely by Phase E/2. Aston (2004a, this fragment is not yet published.
240) assigns the earliest occurrence of locally made 828 An imported Levantine amphora was also found at the
amphorae to Stratum a/2 (D/3). Kopetzky (personal site. R zepka et al. 2011, 166, 171, fig. 59 [2–4].
communication) and H ein (personal communication) 829 Aston 2012b, 20–21, 25 [Nr. 76], 28 [Nr. 114]. A model
support the earlier production of amphorae in Egypt. amphora of Nile B-2 uncoated fabric was also collected
819 Aston 2004a, fig. 104 [k]. from the site (Aston 2012b, 28 [Nr. 108]).
820 Ownby 2012, 33–38, fig. 1. See Chapter 3.2.2. 830 Gursch 1995, 82, fig. 36 [a–d]; Aston 2004c, 187, fig. 6 [d].
Technological and Militaristic Transformations 293

(a) Naga el-Tawil (b) ‘Ezbet Helmi (c) Tomb of Nakhtmin (TT 87)
(Karnak) (TD 8945K, Phase C/2)

Fig. 5.41 Marl D amphorae of the New Kingdom.


Drawing by Patrick Aprent, after Aston 2004c, fig. 6 [a, c–d]

Thutmose’s three foreign wives.831 Several further jars with corrugated necks.837 However, these Marl C
examples from Thutmose III’s reign onwards signal jars are not attested after Phase E/1 at Tell el-Dab‘a.838
a continued Egyptian production of amphorae.832 Possibly due to the assumed Memphis-Fayoum origin
Generally, Eighteenth Dynasty amphorae, especially of the clay, this has been linked to limited contacts
those designed for wine storage, gradually developed between the Eastern Delta and the Memphis-Fayoum
in shape, the neck becoming more elongated, the region.839 This shift provides an incentive for using
body more slender, and the base pointier and more different storage and transportation vessels in the
concave.833 The production of such storage vessels can Eastern Delta. A further reason could lie within
thus be observed from the reign of Thutmose I, with the shape of the Marl C jar itself, which would
numerous examples attested from Thutmose III’s have been cumbersome due to its heavier weight,
reign onwards. This has been viewed as a rather rapid thicker walls, and, accordingly, reduced efficiency
development urged by the sudden need for Egyptian in transportation and stacking.840 Nevertheless, the
amphorae and the associated growing demand for need for an efficient storage and transportation vessel
wine around this period, a need which was not as seems to have remained present in the Eastern Delta,
prominent nor existent in earlier phases.834 As such, as supported by references to wine production in the
it has also been suggested that the manufacture region and by the Fifteenth Dynasty.841 The large
of Egyptian amphorae in the New Kingdom is an number of imported Levantine storage jars attested
innovation.835 In view of earlier evidence for wine- in Thirteenth to Fifteenth Dynasty Tell el-Dab‘a also
making in Egypt and the local fabrics of amphorae signal that the amphora was the preferred vessel for
at Tell el-Dab‘a, Egyptian amphorae are likely the storage and transportation. However, an observed
outcome of a process involving both continuity and
development that initiated before the New Kingdom.
837 Based on inscriptions on some jars, they were likely
Considering aspects of the production of amphorae
filled with water, wine, and perhaps beer. One Marl C jar
as part of pottery manufacture in Egypt,836 their from the Twelfth Dynasty burial of Sitweret in the tomb
function as vessels for storage and transportation was of Horkherti, Dahshur, was provided with a label that
likely fulfilled in the Middle Kingdom by large Marl C evidently reads i rp n (.y) KT ‘wine of KT’, the toponym
possibly referring to a locale in the Northern Levant
(see Chapter 5.4.5.3). If correct, the label supports the
831 Lilyquist 2003, 73, 76, 101–103, figs. 75 [a–e], 76 [a–b], storage of imported wine within locally made jars. Bader
77 [a–b]; Aston 2004c, 187. 2001, 142–143, 231; 2002, 41; Aston 2004a, 96–97, 354,
832 Bourriau 2004, 81–82; Aston 2004c, 187–207, figs. 14, 57 [e], 65 [c]; Bourriau 2004, 84. For the Dahshur
figs. 6–18. jar, see S.J. A llen 2009, 327, fig. 1 [11]; Mourad 2015,
833 Aston 2004c, 206. 64, 73, n. 846, fig. 4.33.
834 Aston 2004c, 206. 838 Bader 2001, 142–143, 231; 2002, 41, n. 141.
835 Bourriau 2004, 78–95. 839 Bader 2002, 29–54; Vilain 2019a.
836 Amphorae as well as wine and wine production in the 840 Bourriau 2004, 84.
Delta are considered in Chapter 5.4.5.3. 841 See Chapter 5.4.5.3.
294 Chapter 5

decrease in imports in later Fifteenth Dynasty levels repertoire. However, several vessels apparently
at the site842 may have been counteracted by the use continued to develop with slight variations in shape,
of amphorae produced in Egypt.843 In supporting the manufacturing technique, surface treatment, and
latter, an established ceramic workshop(s) catering fabric type. Regardless of their Levantine or Egyptian
Tell el-Dab‘a may have experimented with different origin, the need for some localised or regionalised
available local clays, including Nile B-2, E-2, and Fifteenth Dynasty pottery types seems to have
possibly Marl F. persisted into the Eighteenth Dynasty. This could
Following the demise of Hyksos rule, the early relate to the continued engagement of local potters
Eighteenth Dynasty administration still had or workshops across the Fifteenth to Eighteenth
continued access to LBA Levantine amphorae. Yet, Dynasties,850 and/or the continued demand for
several studies have determined that these vessels specific ceramic forms by various entities. They
were likely mostly imported for other commodities, included wares of different size and function and
namely oils and resins.844 Wine, nonetheless, possibly different levels of production or chaînes
remained a valued beverage for the elite, and, as opératoires, from cooking pots that were mostly for
with previous periods, continued to be produced in functional, household use, to cups and dipper juglets
the Delta.845 Accordingly, demand for an efficient that fulfilled consumption habits (including those
storage vessel for wine, especially with the increased possibly linked to cultic or ritualistic activities),
local wine production from around the reigns of as well as amphorae for larger wine-producing
Hatshepsut and Thutmose III, would have spurred institutions. The presence of economic and/or social
amphorae production.846 The presence of Nile B-2 demands feasibly promoted or supported potters or
amphorae in early Eighteenth Dynasty levels at workshops to continue to develop the production
Kom Rabi‘a hints at continued experimentation but, of particular vessel types. Hence, in anticipation to
evidently, with the same late MBA to early LBA the detailed publication of further material from the
amphora shape observed with the local amphorae at Eastern Delta dating to the transitional phase from
Tell el-Dab‘a. Marl D became favoured, perhaps for the Fifteenth to the Eighteenth Dynasty, the data
its reduced porousity or its availability to individuals thus far available strongly points to the transfer of
in the Memphite region.847 In time, the shape of the knowledge in Second Intermediate Period customs of
amphora diverged from its Levantine predecessor to pottery production and uses.
evolve mostly independently into different shapes.848
With the Nineteenth Dynasty resurgence of the
Eastern Delta, particularly Qantir, as a centre for the
Egyptian administration, the use of Marl F, abundant
in the region, for the amphorae supplanted those of
Marl D during Ramesses II’s reign.849
This hypothesised development in the production
and use of the amphora vessel was thus influenced
by multiple factors, including the availability of
material and expertise, as well as shifts in supply
and demand. Such factors were likely also influential
in the continuation of other open and closed vessels
attested in the Eastern Delta across the Middle to the
New Kingdom. Some may have survived as relic or
residual items into the Eighteenth Dynasty, and many
eventually seize to be attested in the New Kingdom

842 The reduction in the number of imported amphorae is


also observed at Tell el-Maskhuta. R edmount 1995b, 77;
Aston 2004a, 239–240.
843 Thus far, no concrete evidence for the on-site production
of ceramics at Tell el-Dab‘a has surfaced. I. Hein,
personal communication.
844 Serpico and White 2000b; Serpico et al. 2003; B. Stern
et al. 2003; Tallet 2003; Bavay 2015, 129–130.
845 See Chapter 5.4.5.3.
846 Aston 2004c, 206; Bourriau 2004, 78–95.
847 For more discussion, with references, on the source of
Marl D, see Nordström and Bourriau 1993, 181–182;
Aston 2004c, 184–187; Bourriau 2004, 85–88.
848 See Wood 1987, 79–81; Hope 1989, 87–138; Aston 2004c. 850 For observations on knowledge transfer in relation to
849 Aston 2004c, 195–198. social groups tied to workshops, see Chapter 5.5.
Technological and Militaristic Transformations 295

5.4 Other Concepts, Crafts, and Technologies from Tell Asmar dating to the Isin-Larsa Period.859
5.4.1 Glassmaking and Production The scarabs, however, are of unknown provenance
To define it simply, glass is a vitreous, almost and could be glassy faience,860 while the Tell Asmar
homogenous, material typically composed of several fragment is not yet published in full.861 Other MBA
elements, most usually silica, soda, and lime.851 The material includes glass beads from Boğazköy and
temperature required for glassmaking, or the mixing Alishar in Anatolia,862 as well as polychrome glass
together of these elements, varies according to the beads from Level VII at Alalakh.863 From Levels VI
composition: pure quartz necessitates over 1700oC and V were further sherds of polychrome glass,864
while the addition of lime and soda could lower the as well as the first attested moulded glass objects,
temperature to 725oC.852 Once glass is made, it can namely nude female plaques, one from the temple’s
then be worked into different products.853 The origins Level VI and another from a Level V tomb at the
of intentional glassmaking continue to be elucidated site.865 Moulded glass beads were also collected from a
with ongoing scientific analyses; however, it is tomb at Nimrud equipped with weapons, including an
generally accepted that glass became popular from axe type assigned to MBIIC.866 A survey of the Beqa‘
the mid-Second Millennium BC onwards.854 Several Valley produced glass beads assigned to the LBIA,867
suggestions have been proposed regarding its earliest while Lilyquist identifies glass beads, game pieces, and
intentional production.855 This is largely due to the inlays in the early LBA levels at Kamid el-Loz.868 In
scattered small finds found across the region from the Southern Levant, Megiddo yielded numerous glass
the late EBA that signal to what some have termed objects, including a glass bead from a tomb assigned
‘Stage 1 glass’ or ‘the by-product of another to the MBIIB,869 another glass bead in a transitional
technology, produced intermittently and sporadically MBIIC to LBIA tomb,870 and several small glass
used, but not thought to possess any great value or objects from LBIA Stratum IX, such as a moulded
novelty’.856 ‘Stage 2 glass’ indicates the full realisation pendant, female plaque, spacer beads and jewellery
of glass’s properties as manifested by its rapid spread inlays.871 Glass inlays and beads were also discovered
and increased larger-scale production.857 at Tell el-‘Ajjul and are likely of the MBIIC or LBIA.872
Glass of both stages seems to have been comparably The use of ‘Stage 1 glass’ during the MBA and LBIA
represented in both Egypt and the Near East, with no thus appears limited to small personal items, especially
clear source of innovation yet identified.858 Peltenburg body adornments, that are of clear local or Near
notes that the value of ‘Stage 1 glass’ was perhaps Eastern type. Its employment seems to have paralleled
realised by the MBA, as indicated by Egyptian-type that of precious stones or metals. The occurrence of
scarabs of glassy appearance and a glass bowl fragment glass vessels is not common, and could also be related
to personal use, perhaps mimicking stone vessels.

851 For an overview on the structure of glass, see Brill 1990;


Paul 1990; Shelby 2005; Shortland 2012, 19–32. 859 Peltenburg 1987, 18, table 2.
852 Shortland 2012, 24, 27. 860 G.T. M artin 1971, 39 [441], 94 [1199]; Lilyquist and
853 Shortland 2012, 27. Brill 1993, 8–9. For more on glassy faience, see
854 See Oppenheim 1970 et al.; Oppenheim 1973; Peltenburg A. Lucas 1962, 164–165; Nicholson 2012, 18.
1987; Lilyquist and Brill 1993; Nicholson 1993; Moorey 861 Delougaz , H ill and Lloyd 1967, 264 [As. 31:58];
1994, 189–198; Nicholson and Henderson 2000; Shortland Peltenburg 1987, 18; Moorey 1994, 192.
and Tite 2000; Shortland and Eremin 2006; Degryse et al. 862 Von der Osten 1937, 284–285, fig. 309; Boehmer 1972, 175
2010; 2015; Henderson, Evans and Nikita 2010; Shortland [1809]; Peltenburg 1987, 18, table 2; Moorey 1994, 193.
2012; Rehren 2016; Shortland et al. 2017. 863 Woolley 1955, 269; Peltenburg 1987, 18, table 2; Moorey
855 See, for example, Petrie 1924/1925; 1926b; Moorey 1994, 193.
1994, 190; Oppenheim 1973, 259–266; Schlick-Nolte and 864 Woolley 1955, 300 [AT/39/225]; Barag 1970, 150–151
Lierke 2002; R ehren and Pusch 2005; Nicholson 2006, [3]; Moorey 1994, 193; Shortland 2012, 47–48.
12–13; 2007; Shortland et al. 2017, 16–17. 865 Woolley 1955, 220 [AT/39/106], 247, pl. 56b; Barag
856 Shortland 2012, 45. The two stages of glass production 1970, 188; Moorey 1994, 193; Shortland 2012, 48. For
are as proposed in Peltenburg 1987, 18. further glass finds from Levels VI to IV, see Lilyquist
857 Shortland 2012, 45–46. Wilde (2003) opts for a four- 1993, figs. 27, 29a.
stage process involving a primary phase wherein 866 Moorey 1994, 194; Shortland 2012, 48.
new materials are exceptions, a secondary phase of 867 McGovern 1986, 202–204, table 29; Lilyquist 1993, 56.
experimentation, a tertiary phase of the expansion and 868 Lilyquist 1993, 56, fig. 29c.
standardisation of materials and their production, and a 869 Tomb 44. Guy 1938, 52; Dever 1976, 18; Lilyquist 1993, 52.
final phase of acceptance and full incorporation into the 870 Area BB, Tomb 5250. Loud 1948, 188; Negbi 1970, 24,
material culture. 27–28; Lilyquist 1993, 52–53.
858 Peltenburg 1987, 18, tables 2–3; Moorey 1994, 193; 871 Loud 1948, 157, 164, 167–169, 182, 188, pls. 210 [39, 41],
Shortland et al. 2017, 17. Glass pendants, plaques 241 [4]; Barag 1970, 188, 192; McGovern 1985, 5, 71;
and beads were also found in Sixteenth to Fifteenth Lilyquist 1993, 52–53, figs. 17, 26, 28.
Century BC contexts in the Aegean (Barag 1970, 89; 872 M axwell-Hyslop 1971, 118–120; McGovern 1985, 71,
Moorey 1994, 194). 104; Lilyquist 1993, 53–54; Moorey 1994, 193–194.
296 Chapter 5

The earliest known intentionally-made glass an Egyptian Bichrome vessel,880 while the other Tomb
objects in Egypt also appear to share this function. 3757 contained gold earrings, hinting at the tomb
Following a thorough analysis of early Egyptian glass, owner’s high status.881 Clearly of high status and
Lilyquist and Brill note that the first reliable glass assigned to this period is Queen Ahhotep, the tomb
objects occur in assemblages dating between the late of whom contained pieces with glass. These include
Second Intermediate Period and the early Eighteenth round pendants with hemispherical glass inlays that
Dynasty.873 Among them is a gold toggle pin of late parallel those of Megiddo and Tell el-‘Ajjul,882 and a
MBA type believed to stem from within the vicinity of pectoral showing Ahmose being blessed by Amun-Ra
Tell el-Dab‘a (Fig. 5.42).874 Its bulbous head features and Ra, their names and representations forged of gold
what has been identified as glass.875 Blue glass beads inlaid with carnelian as well as dark blue and turquoise
and a blue glass ring have also been recently identified blue glass.883 An amulet naming Amenhotep I and two
among the jewellery of a young female buried in a unprovenanced plaques, one bearing Ahmose’s name
wooden coffin in the area in front of the courtyard of and the other Ahmose and Amenhotep I, also contain
Djehuty’s tomb (TT 11) at Dra‘ Abu el-Naga.876 The turquoise blue glass.884 A decorated glass fragment of
finds have been dated to the Seventeenth Dynasty, a vase was additionally retrieved from a layer above
the female further found with two spiral earrings in the early Eighteenth Dynasty gardens of ‘Ezbet Helmi,
her left ear. Reports of a multiple burial at northwest Area H/I-l/27, alongside a scarab of Thutmose I.885
Saqqara of the late Second Intermediate Period to Further ‘Stage 1 glass’ items dating up to the reign
early Eighteenth Dynasty mention blue and red of Hatshepsut include amulets and beads from Ballas
hemispherical glass beads possibly from girdles at a Tomb 154, as well as a hairpin and fish amulets from
female’s body.877 They were among a myriad of objects, tombs at Asasif.886 The official Senenmut also had
including bronze earrings and a Black Lustrous juglet, his name inscribed on a number of glass beads.887
placed in a coffin.878 Two tombs at Qau also of the Thutmose III’s tomb was provided with a glass kohl
late Second Intermediate Period to early Eighteenth jar lid,888 at least three further glass vessels889 and
Dynasty additionally contained blue hemispherical a glass inlaid inner coffin.890 That of his ‘foreign
glass beads.879 One of the tombs, Tomb 902, featured wives’ produced a glass lotiform cup, beads as well
as numerous glass inlays for a headdress, collars,

873 Lilyquist 1993, 55. It should be noted that earlier cases


of glass may still be revealed with ongoing analysis of
artefacts, especially those labelled as faience or glassy
faience. Larsen (1936, 52; 1941, 46–47, fig. 22) mentions
the discovery of glass fragments at the site of Abu Ghalib 880 Lilyquist 1993, 55; R.S. Merrillees 1970, 14–15.
in the Western Delta. Although the site largely yielded 881 Brunton 1930, pl. 5.
Middle Kingdom material, the fragments were mostly of 882 Lilyquist and Brill 1993, 23, fig. 21; Lilyquist 1993, 55;
uncertain context, but one glass rim fragment was collected Wilde 2003, 24, 187 [Kat. I–10].
from an evidently secure Middle Kingdom context. Due to 883 Possibly also of glass are the dark blue inlays in the
uncertainites regarding the early date of such pieces, as Kamose armlet discovered in the tomb. Lilyquist and
well as the fact that they remain unpublished and have not Brill 1993, 23, fig. 23; Lilyquist 1993, 55; Wilde 2003,
yet been closely examined, they are not considered here. 23, 188 [Kat. I–29], pl. 1 [2].
For more, see Bagh 2002a, 43. 884 Plaque naming Ahmose: MMA 10.130.170; Plaque
874 MMA 68.136.2 (Purchase). Lilyquist and Brill 1993, 32, naming Ahmose and Amenhotep I: MFA 1978.691;
fig. 20; Wilde 2003, 23, 187 [Kat. I–9]. Amulet of Amenhotep I: UC 11894. Petrie 1917a,
875 Lilyquist and Brill 1993, 6–7, 32, fig. 20; Lilyquist pl. 24 [15]; H ayes 1959, 44; Lilyquist and Brill 1993, 23,
1993, 54–55. fig. 24; Lilyquist 1993, 55; Wilde 2003, 23–24, 187
876 At the time of writing, the finds have not yet been [Kat. I–11], 188 [Kat. I–30], pl. 1 [5–6].
published. For more information on the Spanish and 885 TD 8063. Hein 1994b, 248 [Nr. 233].
Egyptian archaeological mission to Luxor, see http:// 886 Lilyquist and Brill 1993, 24, figs. 26, 28; Wilde 2003,
www.excavacionegipfo.com/ (last accessed 06.05.2020). 189 [Kat. I–115], 190 [Kat. I–316]. Two fragments were
877 The colours are as identified from a published photo collected from the debris of KV 38, believed to be the
of the beads. Their material was confirmed by tomb of Thutmose I. As the king was reburied during
X-ray fluorescene spectrometric and powder X-ray the reign of Hatshepsut or Thutmose III, the fragments
diffractometric analysis. Other beads were of faience, may postdate Thutmose I’s reign. For more on these
precious stones, and ostrich egg. Yoshimura and K awai fragments, see Daressy 1902, 301 [Nr. 24981]; Barag
2008, 4–5; K awai 2012, 43–44, fig. 14. 1970, 181; Lilyquist and Brill 1993, 24.
878 The inclusion of the Black Lustrous juglet in the burial 887 R eeves 1986, 387–388; Lilyquist and Brill 1993, 24,
supports an early Eighteenth Dynasty date. Two surface fig. 27; Nicholson 2006, 11.
burials above the coffin yielded bronze objects that ‘seem 888 CG 32220. Lilyquist and Brill 1993, 25, fig. 30. See also
to be pins of some kind’ (Yoshimura and K awai 2008, 4). Shortland 2012, 51.
Based on such items, Yoshimura and K awai (2008, 4–5) 889 CG 24961, CG 24959, and Brooklyn 53.176.4. Daressy
suggest that the burial belonged to non-Egyptians. 1902, 293 [Nr. 24961]; Nolte 1968, 46–47; Barag 1970,
879 Tombs 3757 and 902. Brunton 1930, pl. 5; Lilyquist and 181; Lilyquist and Brill 1993, 25–26; Shortland 2012, 51.
Brill 1993, 23, fig. 25; Lilyquist 1993, 55; Wilde 2003, 890 CG 61014. Lilyquist and Brill 1993, 25; Shortland 2012,
23–24, 190 [Kat. I–319]. 51. See also Nolte 1968, 50–52.
Technological and Militaristic Transformations 297

Fig. 5.42 Gold toggle pin with a glass inlay. MMA 68.136.2, possibly from the Eastern Delta, Dynasty 15.
The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0 Universal License:
https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/original/68.136.2_EGDP019550.jpg

armlets, and necklaces.891 This adds to further and decoration, stone or faience vessels,898 and were
sherds and vessels all identified as glass, some likely produced from raw glass, whereas those that are
core-formed and some cold-worked,892 including core-formed point to a different method of production
an unprovenanced sherd of a small pitcher with perhaps, as Peltenburg suggests, affiliated with
Thutmose III’s cartouche, the shape and vegetal metalworking.899 As the craftsmen were producing
decoration of which is similar to MBA faience or items specifically for royal or elite use, they were very
painted juglets.893 Such types of glass objects continue likely commissioned by a state body. Despite the lack of
to be attested in contexts assigned to Amenhotep II, evidence in this phase for glassmaking, the glass objects
but occur in greater variety and more numbers. For may have been produced in Egypt from imported glass.
instance, they are portrayed among items brought by In fact, raw glass is among the items brought from RTn w
Egyptian porters for the New Year’s festival in the in the Annals of Thutmose III, wherein it is described
tomb of Kenamun (TT 93),894 while a glass shabti as in r.w aSA(.w) n (.w) wdH ‘many stone
of the official possibly also came from his tomb.895 blocks of that which is poured’,900 the identification
Glass objects, including at least 76 vessels, were clearly showing its perceived connection to stone. It
further identified in Amenhotep II’s tomb,896 their is also believed to be among the tribute given to the
different forms, sizes and decoration signalling an Temple of Karnak following Thutmose III’s campaigns
‘experimentation in the styles and patterns used in in the Levant, with labels reading [x s] bd
glassworking’.897 Mn - x pr-Ra.w ‘lapis lazuli of Menkheperra’ and
As some of these items are inscribed with the names m f kA. t Mn - x pr-Ra.w ‘turquoise of
of kings or clearly evince Egyptian stylistic features, Menkheperra’, the two denoting the stone-like
they indicate that, by the Eighteenth Dynasty, glass was qualities of glass, their respective dark blue and light
likely worked by craftsmen highly skilled in Egyptian blue colours, as well as their connection to the king. 901
traditions. Those that are cold-worked mimic, in form Wachsmann also suggests that three baskets with blue-
green material represented among foreign exotica
in Menkheperraseneb’s tomb (TT 86; Thutmose III
891 Winlock 1948, 61, pl. 35; Lilyquist and Brill 1993, 26,
to Amenhotep II’s reign) could be laden with
figs. 34, 37–40; Wilde 2003, 23–24, 187 [Kat. I–12], 188
[Kat. I–17], 193 [Kat. I–8], pls. 1 [3], 2 [4]; Shortland raw glass.902
2012, 51–52. See also Lilyquist 2003. The occurrence of some objects with Near Eastern
892 Nolte 1968, 46–50; Lilyquist and Brill 1993, 25–26,
figs. 19, 31; Nicholson 2006, 13–21, table 1; Shortland
2012, 52, figs. 4.3–4.5. 898 Wilde 2003, 25–26; Nicholson 2006, 20–21; 2012;
893 Lilyquist and Brill 1993, 26–28, figs. 41–44. I. Shaw 2012, 91.
894 N. de G. Davies 1930, 30, pl. 18. 899 Peltenburg 1987, 20–23; I. Shaw 2012, 90–91.
895 Newberry 1930, 1–2 [Nrs. 46530–46531]; Lilyquist and 900 Annals of Thutmose III, Part IV, lines 16–17. Urk. 4, 695
Brill 1993, 30. [1]; R edford 2003, 73, n. 98.
896 Daressy 1902, 191–207 [Nrs. 24753–24832]; Nolte 1968, 901 Schlick-Nolte and Lierke 2002, 20; Shortland 2012,
53–62; Lilyquist and Brill 1993, 28–30; Nicholson and 141–145, figs. 7.2–7.4; Nicholson 2012, 17.
Jackson 2013. 902 They have also been interpreted as lapis lazuli or emerald.
897 Shortland 2012, 59. See also Wilde 2003, 38–39, 48–49, N. de G. Davies 1933a, 6, pl. 4; Vercoutter 1956, 364,
199 [Kat. I–39, I–240], 205 [I–44], pls. 5 [8], 7 [8]. pl. 64; Wachsmann 1987, 54, pl. 35a.
298 Chapter 5

parallels, such as the toggle pin, Ahhotep’s pendants, to faience and bronze workshops, as well as its highly
or the pitcher, signals that glass items may have also specialised and complex organisation.913 Such data
been worked by artists knowledgeable in non-Egyptian confirms that workshops producing glass objects
styles, and so could have been imported or inspired by were closely connected to and/or mostly controlled by
their counterparts.903 Indeed, glass vessels have been the central administration in Egypt.914 Nevertheless,
identified as part of the offerings brought by Levantine glass-production on a smaller scale also seems to have
dignitaries depicted in the tomb of Rekhmira (TT 100; occurred in the households of the elite and by specialised
Thutmose III to Amenhotep II’s reign).904 As some craftsmen.915 Despite its own apparent flourishing glass
pieces additionally evince both Egyptian and Near workshop(s), the Egyptian state continued to value
Eastern aspects,905 they may also hint at some degree glass as an imported item of prestige. It is included
of convergence of styles.906 Whether this reflected among the imports brought by foreigners in the tomb
the presence of foreign craftsmen in early Eighteenth of Menna (TT 69; Thutmose IV to Amenhotep III’s
Dynasty Egypt remains to be confirmed.907 It is equally reign).916 A number of Amarna Letters also refer to the
plausible that the workers were (a) previously affiliated trade of material identified as glass (eḫlipakku) from
with Fifteenth Dynasty workshops, (b) in Near Eastern cities along the Levantine coast,917 with one containing
workshops but familiar with Egyptian styles, or (c) in a fragmentary mention of the export of glass as a gift
Egyptian workshops but well-acquainted with Near to the Babylonian king Burnaburiash II.918 However,
Eastern forms. In all cases, the contexts and materials no glassmaking workshops have yet been found in the
of early glass across the region suggest that it was Near East. Larger-scale glassmaking and production
considered a precious substance connected to royalty is believed to have occurred around the same period
and the elite.908 The small, closed types of glass vessels that glass became more commonly attested. The large
also point to the value of the substances stored within. collection of glass discovered in Stratum II at Nuzi,
This continues in ‘Stage 2’ of glassmaking and originally assigned to the early LBI, has been used to
production, which develops across the region between support a Near Eastern origin for ‘Stage 2 glass’ with
the LBI and LBIIA. Popular items include beads, a possible production centre at the site.919 However,
inlays for prestige objects or jewellery pieces, vessels, its redating to the LBIIA aligns it with the Eighteenth
amulets, pendants, and smaller valuable pieces.909 Dynasty glassmaking and glass-producing workshops
Following Thutmose III’s reign, glass appears more at Amarna and Malkata.920
commonly in Egyptian contexts, its vessels attested An overview of the evidence thus suggests that glass
in more standardised shapes and as mostly core- was likely available in Egypt from at least the Second
formed items. Although scientific analyses of glass Intermediate Period onwards. Based on the available
colourants suggest that glass may have been produced material, its initial occurrence in items paralleling
in Egypt around Thutmose III’s reign,910 the earliest
known glass-producing workshops were identified at
Malkata911 and Amarna,912 and are dated respectively 913 R ehren 1997; R ehren and Pusch 1997; 2005; 2007;
to the reigns of Amenhotep III and Akhenaten. The Pusch 1999; Pusch and R ehren 1999; 2007.
914 As Hodgkinson (2018, 39–40, 45) writes, possible
Nineteenth Dynasty workshop identified at Qantir/
exceptions are the fortress at Beth Shean and the
Piramesse is also worthy of note for its close proximity Twentieth Dynasty settlement at el-Lisht; however,
glassmaking at the latter remains inconclusive.
903 Nicholson 2006, 21. 915 For a thorough discussion of glassmaking and production
904 N. de G. Davies 1943, 28, pl. 9; Shortland 2000, 159– in the New Kingdom, see Hodgkinson 2018, especially
161, pl. 22 [1]; 2012, 54–55. Nolte (1968, 18) suggests 38–45, 78–105, 289–290, fig. 8.1.
that the vessels are of stone. 916 Shortland 2000, 159–161, pl. 22 [2]; H artwig 2013, 77–
905 Lilyquist and Brill 1993, 43. 78, fig. 2.15a.
906 For more on the gradual convergence of technologies 917 EA 148, 235 (with 327), 314, 323 and 331. Moran 1992, 235
and styles to more homogenous patterns in the LBA [4–17], 293, 347, 351–352, 354–355; Shortland 2012, 147–
Eastern Mediterranean and Near Eastern region, see 152; Rehren 2014, 219–220; 2016, 259–262. The Hurrian
I. Shaw 2012, 112–113, 121. On cultural convergence, see term eḫlipakku has been translated as ‘a kind of precious
Brumann 1998, 499–500; Leal 2011, 324, 327. stone’ and is attested in relation to Alalakh, Ugarit, Qatna,
907 Oppenheim 1973, 263–264; Lilyquist and Brill 1993, Ashkelon, and Nuzi. Another term identified as glass
43; Shortland 2001; 2012, 56–57; Nicholson 2006, 21; in texts from Assyria, Tyre and Ugarit is the Akkadian
I. Shaw 2012, 84. mekku. For a discussion of these terms, see Oppenheim
908 Nicholson 2006, 12. 1973.
909 Wilde 2003, 36–41, 50–56, 63; Shortland 2012, 75–82. 918 EA 14. Moran 1992, 28 [11]. Glass ingots were
910 Lilyquist and Brill 1993, 31–32; Nicholson and Jackson also collected from the Uluburun shipwreck, with
2012, 41; 2013, 99; Shortland 2012, 59–60. elemental analyses suggesting that three samples show
911 See K eller 1983. a composition consistent with glass manufactured in
912 See Petrie 1894, 25; Nicholson 1995; Jackson, Nicholson Egypt (Jackson and Nicholson 2010). For more on the
and Gneisinger 1998; Nicholson 2007; Hodgkinson 2018, shipwreck, see Pulak 2005.
78–105, 244–248; 2020; Hodgkinson and Frick 2020; 919 Barag 1970; Vandiver 1983.
Hodgkinson et al. 2019. 920 Shortland 2012, 64–65; Shortland et al. 2017, 17.
Technological and Militaristic Transformations 299

Near Eastern jewellery pieces, or in tombs bearing 5.4.2 Jewellery


other items of non-Egyptian origin or influence, Several studies have examined developments in
indicates that glass was likely imported during the jewellery technology, typology, and iconography
Fifteenth and Seventeenth Dynasties. Its value as in ancient Egypt.922 Some convincingly attributed
a precious object by the upper classes was possibly several transformations to the interactions between
due to its association with finely worked pieces of Egypt and the Near East between the Middle and New
jewellery or imported valuable products. Accordingly, Kingdoms. The following presents an overview of
perhaps its specific qualities were only realised at this two select and interrelated transformations, assessing
stage by the craftsmen and workshops commissioned their possible relation to the socio-historical shifts
to forge these small items. Around the reigns of in the Eastern Delta. It includes developments in
Hatshepsut and Thutmose III, glassworking seems to the use of gold granulation, a metalworking process
have incorporated larger objects that were imported specifically associated with jewellery, and the increased
and produced in Egypt, including both core-formed prominence of earrings in Egyptian contexts.
and cold-shaped vessels. Glass’s associations with
stoneworking, as well as the appreciation of its specific 5.4.2.1 Granulation and gold-working
qualities in comparison with precious stones, was now As supported by finds from the Predynastic and Early
likely fully realised by state-sponsored workshops Dynastic Period, gold was one of the first metals to be
and their beneficiaries. This is possibly expressed in worked by the Egyptians.923 It could be accessed from
Thutmose III’s reliefs and inscriptions, wherein it is a number of mines to Egypt’s east and south, especially
also apparent that royal scribes were attempting to those in the Eastern Desert and Nubia.924 Early pieces,
develop the lexicon to best describe this material, alongside Old and Middle Kingdom tomb scenes,
choosing terms closely related to stones. As I. Shaw attest to the use of several gold-working methods
proposes, the connection to stoneworking could by Egyptian goldsmiths.925 Typically, the metal was
express an unwillingness or inability to produce core- initially melted with the aid of blowpipes, and then
formed vessels.921 It could also point to the quicker poured onto slabs for further working and shaping.
production of cold-shaped vessels from imported This could involve casting it into particular shapes,
raw glass, the limited availability of infrastructure such as figurines, although this is not frequently
for creating core-formed vessels, and/or the greater attested.926 More common is the hammering of the
number of skilled craftsmen knowledgeable in creating poured metal into sheet gold that was then used
cold-shaped vessels. Following Thutmose III’s either to sheath a variety of objects as, for instance,
reign, the central administration likely proceeded to furniture and jewellery, or to create smaller elements
supply the necessary resources for glassmaking on of larger pieces, such as wires or small spheres.927 In
a larger scale. The product’s value across the region order to fuse pieces together, solders of silver, copper,
persisted as glass continued to be traded between or a combination of the two, could be applied via
Egypt and the Near East. different techniques.928 Hard soldering using copper
It is this trade in items of high craftsmanship which (diffusion bonding) is more commonly attested, and
finds parallels in the Second Intermediate Period; but, generally featured an organic adhesive that was added
the influence of the Hyksos Dynasty in the process to the copper to keep two gold pieces together.929
of the development of glass production in Egypt is, Following the application of heat, the copper diffused
based on current evidence, slim to nonexistent. An into the gold to thereby bond the components.930
unintentional connection to the Fifteenth Dynasty When spheres are fused onto a metal sheet via the
could be related to its access to mediators or workshops implementation of such a soldering technique, it
producing glass items, and their consequent transport results in granulation.931 Different patterns of spheres,
into Egypt for use by the elite. However, the presence
of glass in Second Intermediate Period contexts is
922 See, for instance, A ldred 1971; Ogden 1983; 1992;
more likely a reflection of supra-regional developments
Andrews 1990.
in technology and craftsmanship, the products that 923 Ogden 2000, 161.
comprised glass seeping into Egypt from the Near East 924 Vercoutter 1959; Ogden 2000, 161.
as items of luxury connected to those of high status 925 See T.G.H. James 1972; Ogden 2000, 161; Wilde 2011,
rather than as items specifically of glass. 18–43; Swinton 2012, 173, pl. 111.
926 Ogden 2000, 161.
927 Ogden 2000, 161.
928 Demortier 1988; Ogden 1992, 52–53; Schorsch 1995;
Politis 2001, 162–169; Troalen et al. 2009.
929 Ogden 2000, 161; Politis 2001, 165, figs. 9.1–9.5; Troalen
et al. 2009, 116.
930 Ogden 2000, 161; Politis 2001, 165.
931 Ogden 2000, 161; Politis 2001, 161; Wilde 2011, 40–41.
For more on the use of the term ‘granulation’ and its
921 I. Shaw 2012, 91. associated techniques, see Wolters 1981.
300 Chapter 5

from Assur and a crescent hair ring from Kültepe


(Kanesh), as well as Akkadian cylinder seal caps (or
their impressions), and several jewellery pieces from
Byblos and Ebla.937 Examples retrieved from contexts
assigned to the late MBA to early LBA from Megiddo
and Tell el-‘Ajjul, and those from early LBA Alalakh
and Kamid el-Loz should also be noted.938
From Egypt, several pieces showing granulation
were assigned to the period extending from the
reign of Amenemhat II to the Second Intermediate
Period. The so-called Tod Treasure consisted, among
numerous likely imported items and jewellery pieces
with MBA parallels, a silver bracelet with granulated
gold.939 The burial of Princess Khnemet at Dahshur
additionally produced a number of jewellery pieces
bearing mostly Near Eastern forms and/or motifs,
including granulated spheres on pendants of rosettes,
stars and butterflies, as well as beads.940 Granulation
on shells, rings, and cylindrical amulets can also be
added to Middle Kingdom and Second Intermediate
Period examples (Fig. 5.43).941 Among the few that
name Egyptian kings, Lilyquist notes only one, a shell
with the cartouche of Senwosret II that, ‘on the basis
of design, quality, and epigraphy – appears to have
Fig. 5.43 Gold shell pendant with the name of been made by an Egyptian’ at a time during or after
Senwosret II, Dynasty 12. MMA 26.7.1353, possibly his reign.942
from Dahshur, Dynasty 12. The Metropolitan Indeed, although much of the Egyptian corpus
Museum of Art, CC0 1.0 Universal License: features motifs that are attested in Egyptian art,
https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/ they are also attested on pieces emulating Egyptian
original/26.7.1353_front.jpg material but from the Near East. This, together with the
occurrence of aspects of posited non-Egyptian origin,
such as rosettes,943 signals that the granulated pieces
or types of granulation, may be formed; they could be may have been inspired by or produced in the Near East.
separated (separate or point granulation), arranged in This continues into the New Kingdom, as indicated by
lines (linear granulation), packed together (massed or the close parallels between jewellery from the early
field granulation), or clustered into three-dimensional Eighteenth Dynasty burial of Ahhotep and those from
forms (cluster granulation).932 Megiddo and Tell el-‘Ajjul.944 Other New Kingdom
Granulation is first attested in Egypt in the Twelfth examples generally date from around the period of
Dynasty and has been considered as an imported
technology.933 This is largely due to the nature 937 For an overview of the material alongside an examination
of the earliest granulated material, as well as the of the applied granulation technique, see Lilyquist 1993,
appearance of the technique on items from the Near 33–41.
East, Crete, and Anatolia attributed to the mid-Third 938 Lilyquist 1993, 47–51; Politis 2001, 170–177, figs. 9.7,
Millennium BC onwards.934 Such material has been 9.10–9.11.
closely studied by Lilyquist, and so does not need 939 Lilyquist 1993, 35, fig. 8 [a]. While the date of the
treasure’s deposition remains contested, its items likely
to be repeated here in depth.935 Briefly, those of the
date from Amenemhat II’s reign onwards. For more
Third Millennium BC include rings from the Royal on the dating, see Bisson de la Roque, Contenau and
Cemetery of Ur, a bead from Akkadian Tell Brak, and Chapouthier 1953, 15–35; K emp and Merrillees 1980,
earrings from Troy.936 Of the first half of the Second 290–296; Porada 1982; M aran 1987; Laffineur 1988;
Millennium BC are such jewellery pieces as earrings Warren and H ankey 1989, 131–134; G. Pierrat 1994.
from Ur, pendants from Larsa, crescent earrings 940 Lilyquist 1993, 36–37.
941 Lilyquist 1993, 37–38.
942 Lilyquist 1993, 37.
932 Wolters 1981, 120–122. 943 Some aspects also occur across other media in Egypt,
933 Ogden 2000, 165. such as wall paintings, and a few, like rosettes, appear
934 See, with references, Prévalet 2006/2007. already but rarely in the Old Kingdom, if not earlier. For
935 Lilyquist 1993, 31–51. an example of reconstructed rosettes at ‘Ezbet Helmi
936 M axwell-Hyslop 1971, 18–19, 30–31, 70–71, figs. 22, 38 (H/VI-u/15, Strata d–c), see Bietak, Dorner and Janosi
[c–d], 46 [b, f–g]; Lilyquist 1993, 33; D. Oates, J. Oates 2001, 101, fig. 53. For more on rosettes, see K antor 1945.
and McDonald 2001, 242–246; Prévalet 2006/2007, 32. 944 Guy 1938, pl. 115 [25]; Lilyquist 1993, 50, fig. 25.
Technological and Militaristic Transformations 301

Hatshepsut and Thutmose III onwards, and include (a)


well-crafted pieces from the tombs of Thutmose III’s
foreign wives945 and Tutankhamun.946 Close parallels
with Aegean artefacts and styles, as evinced for 2099
instance by the workmanship of Tutankhamun’s
buckle, signal that the technique continued to be (b)
related with non-Egyptian representations.947 This
has led to the suggestion that foreign craftsmen had
produced granulated pieces in Egypt,948 although the
technique itself may have also symbolically imbued 4749 4757
supra-regional relationships.
The combined evidence supports Lilyquist’s
conclusions that granulation mainly became more
prominent from the early MBA onwards. Politis (c)
further observes a close connection between the
growing spatial distribution of granulated items (from
Mespotamia, Anatolia and the Aegean, to the Levant, 2303 2325
Egypt, Cyprus and Mycenaean Greece), and changing
networks of long-distance trade in metals.949 This, as
she explains, might point to a link between ‘the early 0 10 cm
‘foreign intrusions’ of granulation in Middle Kingdom
Egypt’ and the ‘Asiatic presence in the Nile Delta
region’.950 The possible Egyptian-Levantine enterprise Fig. 5.44 Rings, likely earrings, collected from Tell el-
in Serabit el-Khadim, formally officiated by the Dab‘a. Philip 2006, fig. 51 [1, 5–6, 13–14]).
Twelfth Dynasty administration,951 may have thus been (a) TD 2099, gold, found below the skull and left
instrumental in this process. Granulated objects were, mandible of an infant, A/II-n/10-Nr. 4, Stratum E/3–E/2
in a sense, possibly an extension of the negotiations of (Phase E/3–E/2 ); (b) TD 4749 and 4757, silver, found by
shared visual and symbolic means of communicating the left shoulder of an infant, F/I-k/23-Nr. 33,
status, social identity, and prestige.952 Granulation Stratum b/2 (Phase E/3); (c) TD 2303 and 2325, silver,
itself could be visually identified easily and quickly, found below the right shoulder of Burial 2,
especially when applied on bodily adornments, and A/II-m/15-Nr. 3, Stratum E/1 (Phase E/1)
its mastery clearly expressed access to both precious
metals and specialised knowledge.953 In assessing the
origins of the items from Egypt, however, a number methods involved in producing granulation were
of possible workshops or groups across the region likely learnt by Egyptian metalsmiths to create other
or trade network likely practiced the technique.954 effects,958 knowledge of granulation could have also
Pinpointing the exact location of these groups is been restricted to particular workshops or craftsmen.
difficult and further complicated by the possibility of As such, a variety of factors could have impacted the
local experimentation and production.955 Knowledge occurrence of granulated jewellery in Egypt. The
of the technique in Egypt is likely, but it appears evidence, nevertheless, suggests that the process of
rarer than others of jewellery-making. Some propose its development and use were not initiated solely by
that this could perhaps be due to the foreignness the socio-historical situation in the Eastern Delta
of the technique,956 whereas Lilyquist suggests that during the Second Intermediate Period. Granulation
preference for style or sufficient availability of gold and its links to precious elite objects had appeared
could have also limited its popularity.957 While earlier, likely in conjunction with or parallel to other
markers of status or identity that developed across the
945 Lilyquist 2003. supra-region.
946 For example, see Desroches-Noblecourt 1963, pl. 21
[a–b]. 5.4.2.2 Earring and/or penannular ring use
947 Politis 2001, 186, fig. 9.15. As a form of bodily adornment, earrings can display
948 Politis 2001, 186. wealth, status, and identity. In ancient Egypt and the
949 Politis 2001, 187–188. Near East, as with other areas in the ancient world,
950 Politis 2001, 188. the materials, techniques, types and iconography of
951 See Mourad 2015, 135–142.
earrings could all add to their value and symbolic
952 Politis 2001, 189.
953 Politis 2001, 189.
significance. They were commonly attached to the ear
954 Lilyquist 1993, 51. by ring or wire, either pierced through or suspended
955 Politis 2001, 176–177.
956 Trokay 1968; Ogden 2000, 165.
957 Lilyquist 1993, 36. 958 Politis 2001, 184.
302 Chapter 5

from or over it. Various attachments could be applied to an ivory figurine from Hu with spiral earrings from
then embellish the jewellery pieces, such as granulation a burial variably dated to the Twelfth Dynasty or
or decorated pendants. It should be noted that, in the Second Intermediate Period,966 as well as two
the archaeological record, some smaller rings could large gold-plated copper earrings and one earstud
have been nose or perhaps beard rings;959 however, in from Middle Kingdom Sheikh Farag.967 In a recently
burials, the proximity to the sides of an individual’s discovered coffin assigned to the Seventeenth Dynasty
head is usually interpreted as a good marker for the at Dra‘ Abu el-Naga, a young female was found with
use of earrings. Artistic and textual representations two spiral earrings in her left ear.968
may also aid in identifying whether nose rings and/or Several earrings have additionally been collected
earrings were commonly worn. Still, in practice, one from burials in the Eastern Delta (Fig. 5.44). At Tell
ring could have been utilised for different purposes. el-Dab‘a, they occur from Phase H, although in a
The production of earrings and their use are attested disturbed grave, to Phase D/3. They are shaped as
from Mesopotamia and the Levant from at least the penannular rings, either less than 1.5 cm or 2–3 cm in
Fourth Millennium BC onwards, with some noted diameter.969 The smaller rings, occurring from Phase F
associations with identity.960 For instance, at Early to D/3, are generally of silver and, when in primary
Dynastic III Ur, men typically had one ring in their contexts, were commonly found in infant burials.970
burials while women had at least one, usually large, Larger earrings were usually in adult female and
earring for each ear, and one child burial also revealed infant burials and are also mostly of silver, with some
three gold rings.961 These add to other examples from gold, one bronze, and one copper earring attested.971
the Near East and Anatolia of infant burials yielding When found in situ, both smaller and larger rings
the object.962 Alongside such associations with social
group identity are the different shapes of rings that 966 Grave W 72. Petrie 1901b, 43–44, pl. 26; Eaton-K rauss
could imbue symbolic significance. An example is the 1982, 227; A. Wilkinson 1971, 121.
lunate-shaped earrings, as, for instance, the late Third 967 The earrings were from Graves 203 and 208, and the
to Second Millennium gold lobed and crescented rings earstud from Grave 153. R eisner 1923, 256, 280; Eaton-
and silver penannular rings from Mari.963 Continuing K rauss 1982.
into the Iron Age, they have been linked with the 968 The finds have not yet been published. According to news
Near Eastern crescent symbol of particular deities, reports, the mummy of the 15–16 year old female was
adorned with jewellery, including glass beads and a glass
hinting that the earrings were worn to invoke an
ring, and buried in a wooden coffin in the area in front
amuletic function and/or astral qualities associated of the courtyard of Djehuty’s tomb (TT 11). For more
with lunar deities.964 While their metallic materials information on the Spanish and Egyptian archaeological
would enhance their luminosity and possible symbolic mission to Luxor, see http://www.excavacionegipto.com/
representations, they would have also expressed (last accessed 06.05.2020). For more on glass items, see
wealth and status, and accordingly made suitable gifts. Chapter 5.4.1.
Texts from Ebla, for instance, note that women were 969 Inv. Nrs. 3396 (Tomb F/I-j/29-Nr. 14, Stratum d/2),
provided, among other jewellery items, with earrings 7322 (Tomb F/I-m/18-Nr. 3, Stratum d/1), 3942 (Tomb
A/II-r/18-Nr. 1, Stratum F), 4749 (Tomb F/I-k/23-Nr. 33,
on several occasions, including marriage, ordination
Stratum b/2), 4757 (Tomb F/I-k/23-Nr. 33, Stratum b/2),
as priestesses, childbirth, and death.965 Thus, earrings 8942 (Tomb A/II-p/14-Nr. 11-Side Burial, Stratum E/3),
were clearly among the bodily adornments worn, often 8940 (Tomb A/II-p/14-Nr. 12-Side Burial 3, Stratum E/3),
for specific purposes, by individuals in the Near East. 7660 (Tomb A/II-k/14-Nr. 8, Stratum E/2), 2099 (Tomb
However, south of the Eastern Delta in Egypt, earrings A/II-n/10-Nr. 4, Stratum E/3–E/2 ), 127 (Tomb A/II-
are not commonly represented in the archaeological, l/12-Nr. 1–7, Stratum E/1–D/3), 2303 (Tomb A/II-m/15-
textual, or artistic record prior to the late Seventeenth Nr. 3-Side Burial 1, Stratum D/3), and 2325 (Tomb
to Eighteenth Dynasty. Early attestations include A/II-m/15-Nr. 3-Side Burial 2, Stratum D/3). Bietak
1991c, 145–148, 175; Philip 2006, 109 [2099], 110 [7322],
111 [127, 3942, 4749, 4757], 114 [7660], 163, fig. 51 [1–2, 10,
959 The second individual from the right portrayed in the 12–15], table 9; Forstner-Müller 2008, 189 [3653=3942],
procession of aAm .w of Khnumhotep II’s tomb at Beni 209 [8942], 212 [8940], 220 [7660], 314 [2303], 316 [2325],
Hassan wears, at the tip of his beard, what could be a figs. 109 [2], 127 [2], 133 [8], 146 [7], 234 [4], 236 [29];
jewelled adornment or a droplet of some sort. Mourad Schiestl 2009, 225 [3396], 241, fig. 132 [3].
2014, 74, pl. 129; 2015, 88, fig. 4.52. 970 Philip 2006, 114, 163.
960 See M axwell-Hyslop 1971; Musche 1992; Genz 2000, 971 One of the larger earrings was also found in the vicinity
58. of equid bones buried outside Tomb F/I-o/17-Nr. 4, and
961 Woolley 1934, 241, 247, pls. 129, 133, 145, 146 [b–c], perhaps may have been a nose ring for the equid (Bietak
147; Gansel 2007. 1991c, 59). For more on nose rings for equids in the Near
962 See, for instance, von der Osten 1937, 51, fig. 43 [2238– East, see H ančar 1955, 433–435; Littauer and Crowel
2239]; Prag 1978, 39; Jean-M arie 1999, 50. 1979, 30–31, figs. 3, 6, 12a–b; Heimpel 1994, 10–11. For
963 Jean-M arie 1999, 22, pls. 149 [6], 175 [2], 218 [7], 229 the portrayal of nose rings in Twelfth Dynasty scenes
[13], 242 [6, 20]. at Serabit el-Khadim, see Gardiner and Peet 1917,
964 Ilan 2016. pl. 85; Černy 1935, fig. 3; Goldwasser 2012/2013, fig. 2;
965 A rchi 2002. Mourad 2015, figs. 5.10–12.
Technological and Militaristic Transformations 303

were typically near the head, often in pairs and, in have been identified at Qau,980 with one pair from
the case of the larger earrings, occasionally in two Burial 3834 exhibiting a penannular shape. Although
pairs.972 Also from Second Intermediate Period they were ascribed a Pan-Grave attribution and
graves generally corresponding to Tell el-Dab‘a’s Second Intermediate Period date, this cannot be
Phase E/1 to the beginning of D/3 are silver, gold, confirmed by the published evidence.981 From Kerma,
and a fragment of a bronze penannular ring from Tell and assigned a late Second Intermediate Period date,
el-Maskhuta.973 These were typically retrieved from are faience and ivory earstuds as well as a black stone
graves interred with children or pre-adolescents, or ear plug.982 Of very likely late Second Intermediate
children with adults. Earrings were further collected Period date is a burial at Dra‘ Abu el-Naga of a
from graves assigned to the Second Intermediate woman and her child, with at least six classic Kerma
Period at Tell Farasha, however lack of published beakers.983 While the woman was supplied with
details restrict further comment.974 Large thin gold a gilded rishi coffin and several pieces of gold and
hoop earrrings were also among the so-called el- electrum jewellery, the child was endowed with two
Salhiyah Treasure, presumably from the Eastern earrings of gold, two ivory bangles, and hundreds
Delta and of the Fifteenth Dynasty.975 Accordingly, of gold ring beads.984 The quality and quantity of
the evidence altogether points to a practice in the funerary goods has led Ryholt to propose that the
Eastern Delta wherein earrings, particularly of the woman was a member of the Seventeenth Dynasty
penannular metal type, occur among the funerary royal family of Nubian origin and perhaps involved
bodily adornments, usually of females, infants, pre- in diplomatic marriage.985 Although her identity
adolescents, or individuals associated with infants. is difficult to confirm, the association of the gold
As other material among the tombs’ published earrings with the child would still strongly point to
funerary repertoire suggests influence or inspiration their representation of wealth and status.
from the Near East, the inclusion of these earrings Earrings are additionally represented in other
in such a manner may also be associated with Near archaeological material of the late Second
Eastern customs. Intermediate Period to early Eighteenth Dynasty.
The Eastern Deltaic practices have been proposed Several pairs of silver penannular earrings, gold and
to be the main source for the proceeding popularity silver spiral earrings, ribbed penannular earrings,
of earrings among both men and women during the copper or bronze pennanular earrings covered with
New Kingdom.976 However, another, Nubian, source gold foil, as well as copper wire earrings were retrieved
of influence has also been suggested.977 Earrings, from Dynasty 17–18 burials at Asasif, Thebes,986 and
usually of metal, stone, shell or wood, as well as Qurna,987 and from Eighteenth Dynasty burials at
earstuds and plugs are documented in Nubian Abydos, Semna, and Dra‘ Abu el-Naga, among other
burials, or those associated with a Nubian culture in
Egypt. For instance, silver earrings and penannular
rings of alabaster and shell have been uncovered in
the so-called Pan-Grave burials at mid-late Second
980 One was found in association with beads in Burial
Intermediate Period Mostagedda, particularly those
1300/1, two in Burial 1301, two in Burial 3834, one in
of women and children,978 while penannular shell Burial 5465 and one in Burial 5478. Brunton 1930, 7,
rings were collected from Balabish.979 Silver earrings pl. 9 [19].
981 Burial 3834 also contained Nerita shells, commonly
from the Red Sea and associated with the Pan-Grave
culture (Säve-Söderbergh 1989, 138). It was in a wooden
coffin, which would suggest a later date.
972 Philip 2006, 114, 163. 982 R eisner 1923, 256–257.
973 These include four silver earrings from Grave L12.12312 983 Petrie 1909, 6–10, pls. 22–29; Bourriau 1981, 34–35, 37;
(belonging to a pre-adolescent, Phase 1), one gold earring 1991, 132; S.T. Smith 1992, 231, fig. 9.
from L12.12508 (child, Phase 1), two gold earrings from 984 Petrie 1909, 6–10, pls. 22–29; Bourriau 1981 34–35, 37;
R8.8079 (adult and child, Phase 2), three silver earrings 1991, 132; S.T. Smith 1992, 231, fig. 9.
from L12.12736 (adult and child, no defined phase), 985 Ryholt 1997, 180–181.
four silver earrings from H6.6026 (child, no defined 986 The earrings were found usually in association with
phase), and a fragment of a bronze earring from H6.6035 the body of the interred individual, as collected
(unknown, no defined phase). R edmount 1989, table 39, from Courtyard CC 41’s Pit 2, Burial D4; Courtyard
figs. 150 [4–7], 153 [1], 156 [16–18], 159 [25–26], 171 CC 41’s Pit 3, Burials B1, E3, E4 and E5; Courtyard
[2–5]. CC 41’s Tomb R 8, Burials A2, B2 and D2; as well as
974 Yacoub 1983. CC 37’s Burial 83. See the collection of The Metropolitan
975 MMA 68.136.12–16. H.G. Fischer 1969, 70. Museum of Art online, especially the following pieces:
976 A ldred 1971, 142; Sparks 2004, 35; Philip 2006, 164. MMA 16.10.310–313, 16.10.337–338a–b, 16.10.344–
977 A. Wilkinson 1971, 121; Bakr 1977; C. A ndrews 1990, 347, 16.10.407–408, 16.10.416–417, 16.10.466–470,
110; Bianchi 2004, 128. 16.10.473–474, 16.10.478, 26.7.1321–1323, 26.7.1334–
978 Brunton 1937, 129. 1336, 26.7.1337. See also Patch 2005, 201.
979 Wainwright 1920, 13. 987 Petrie 1909, 6–10. For the dating, see Aston 2007, 218.
304 Chapter 5

sites.988 To these may be added two pairs of circular offering scene depicts Tetiky with a broad collar,
bronze earrings apparently in association with a armlets and wristlets on both arms, as well as large
female buried amongst a multiple burial at northwest penannular earrings (Fig. 5.45b).998 In a banquet
Saqqara assigned to the late Second Intermediate scene, five of Tetiky’s male relatives also wear the
Period to early Eighteenth Dynasty.989 Earrings also same adornments (Fig. 5.45c).999 The jewellery
continue to be attested in the Eastern Delta, as with a set has been linked to the Gold of Honour, which
circular pair of gold rings from Tell el-Yahudiyah.990 was perhaps awarded to Tetiky by Ahmose in
Indeed, by the New Kingdom, earrings, earstuds recognition of his military services.1000 Its inclusion
and ear plugs are more frequently found in of penannular earrings as an award from the
association with men, women, and children. Of king further occurs in scenes from the tomb of
the earrings, different types continued to develop, Sennefer (TT 96; Amenhotep II’s reign),1001 and the
including the penannunular, hooped, and tube- Saqqara tomb of Horemheb.1002 It is also attested in
and-boss earrings.991 A variety of materials (some association with the Gold of Honour collar on the
precious) and techniques were utilised, including mummy of Kha from Deir el-Medina.1003
granulation.992 They were represented in association Based on such evidence, it is possible that the
with a number of groups, including the divine and the adoption of earrings was influenced by interactions
sacred. Their depiction on foreigners is additionally with individuals and communities to the south as
confirmed by attestations of Nubians, more usually well as to the north of Egypt. The slightly more
men, and Asiatic women wearing circular earrings.993 frequent occurrence of earstuds and plugs in Kerma
Although Egyptians are shown wearing earrings could point to their transfer to Egypt, however as
from Amenhotep I’s reign onwards,994 pharaohs are they are very few in number, it is difficult to further
not represented with the adornments, despite the assess this process. Nevertheless, it is noteworthy
presence of perforations on some of their mummies’ that the penannular rings at Tell el-Dab‘a occur in
earlobes.995 Those portrayed with earrings are often burials ascribed earlier than the Pan-Grave material,
of the upper class, and usually female, with elite and that the closest parallels from the Eastern Delta
women from the mid-Eighteenth Dynasty onwards and the Pan-Grave burials to the New Kingdom
typically attested with double-pierced ears and/or earrings are the silver penannular rings. The shared
two pairs of earrings.996 association with women and children is also of
This association of earrings with status or social interest, and hints at some intercultural negotiations
group may be gleaned from the very early Eighteenth or perhaps fashion styles between those from Tell
Dynasty. Among the earliest representations of el-Dab‘a, influenced from the Near East, those in
women and, more rarely, men wearing earrings are Egypt, as well as those with ties further south.1004
those from the tomb of the official Tetiky (TT 15) Indeed, while the source of the silver earrings in the
who served Ahmose and Amenhotep I. The tomb Pan-Grave burials remains unknown,1005 all would
includes a scene showing Queen Nefertari censing have prized the rare metal.1006
before the cow of Hathor while wearing a double
uraeus and, according to N. de G. Davies’s drawing,
what seems to be an earring (Fig. 5.45a).997 Another
998 N. de G. Davies 1925, pl. 3; N. R eeves and Taylor 1992,
988 See C. Andrews 1990, 109–116; Lilyquist 2003, 162– 87; Eaton-K rauss 1998, 206, fig. 1.
163, 224; Galán 2014, 254. 999 N. de G. Davies 1925, pl. 4; N. R eeves and Taylor 1992,
989 The coffin was in a multiple burial that included a Black 87; Eaton-K rauss 1998, 206, fig. 1.
Lustrous vessel, glass beads and bronze objects that 1000 Vandersleyen 1971, 46, n. 3; Eaton-K rauss 1998, 206–
‘seem to be pins of some kind’ (Yoshimura and K awai 207; Binder 2008, 37, n. 141.
2008, 4). Yoshimura and K awai (2008, 4–5) suggest that 1001 Sennefer also wears a special gift of a necklace with two
the burial belonged to non-Egyptians. For more on glass hearts. Virey 1899, fig. 3; Eaton-Krauss 1998, 206–207.
items, see Chapter 5.4.1. 1002 G.T. Martin 1989, pls. 106–107.
990 H ayes 1959, 185, fig. 102. 1003 Bianucci et al. 2015, figs. 2–3.
991 Eaton-K rauss 1982, 227. 1004 A. Wilkinson (1971, 121) suggests that earrings from the
992 Wilde 2011, 56–58. Pan-Grave material were influenced by Near Eastern
993 See, for example, the Nubian men portrayed in the tomb earrings during the Hyksos Dynasty.
of Rekhmira (TT 100; N. de G. Davies 1943, pl. 19) and 1005 As Philip (2006, 164) writes, ‘The fact that the majority
Horemheb (TT 78; An. Brack and A r. Brack 1980, of earrings from Pan Graves were made from silver
pls. 50–51a, 87), and the Asiatic woman in the tomb (Bakr 1977:60), a metal almost certainly linked to the
of Ineni (TT 81; W.M. Müller 1906, pl. 9). For an Mediterranean world, and which had no particular
overview, see F. Anthony 2017, 20–26, 59. associations with Nubia, might well suggest that earrings
994 A. Wilkinson 1971, 122. were adopted for use in Pan Grave and Nubian burials as a
995 M arkowitz 2001, 205. result of contact with Delta societies’.
996 Bianucci et al. 2015, fig. 7. 1006 The different materials utilised for earrings throughout
997 If correct, perhaps the dotted details on the earring the New Kingdom may reflect the items’ varying values
represent granulation. N. de G. Davies 1925, pl. 2. across time, space, and social groups.
Technological and Militaristic Transformations 305

(a) The king’s daughter, sister and wife, Nefertari, censing (b) The ‘king’s son’ Tetiky censing before a
before the cow of Hathor. East wall statue of Osiris. West wall

(c) Men at a banquet. North wall

Fig. 5.45 Details of scenes from the tomb of Tetiky (TT 15), Dra‘ Abu el-Naga, reign of Ahmose and
Amenhotep I, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1925, pls. 2–4

The differences and similarities in gender innovative, divergent, perhaps fashionable, socio-
associations are also noteworthy. Thus far, the cultural expression tailored to particular groups in
available evidence indicates that women are Egypt of different social identities.1007
associated with pairs of earrings, often two, at Tell el-
Dab‘a, as well as with a woman at the newly excavated
find at Dra‘ Abu el-Naga, followed by elite women
of the mid-Eighteenth Dynasty onwards in the rest 1007 As also observed in Philip 2006, 165. This process
of Egypt. In the early Eighteenth Dynasty, however, aligns with contemporary developments in the practice
earrings on men of the highest social standing were a of wearing earrings by some groups, usually of the elite,
sign of status and perhaps royal reward, with parallel in the Mediterranean. For instance, while earrings are
evidently a rarity in Crete, the Theran wall paintings
representations of Nubian men with earrings. As
mainly represent women wearing double-hooped, and
such, in viewing such comparanda, the practice of possibly granulated, earrings. One young male boxer and
wearing earrings in the New Kingdom may have another man with curly hair are also shown with earrings.
been inspired by customs in the Near East and Nubia, Doumas 1992, 38–41, figs. 6–7, 9–10; Politis 2001, 177–
but it was initially adapted or recontextualised as an 179, figs. 9.12–9.13.
306 Chapter 5

(a) (b)

(c)

Fig. 5.46 Clothing associated with Asiatics, according to representations from tombs at Beni Hassan,
Dynasty 12. Courtesy of the Australian Centre for Egyptology.
(a–b) Men’s clothing; (c) Women’s and a child’s clothing

5.4.3 Textile Production was equally dynamic and interrelated with different
A variety of archaeological, textual, and artistic social groups and practices. According to several
sources have provided insight into ancient Near analyses, shifts in the nature of textile production
Eastern and Egyptian technologies associated with can point to differences or changes in supply and
textile production.1008 As with other technologies demand or economic fluctuations, as well as political
and crafts, that of textile-making and consumption developments and affinities.1009 Of the observed
developments from the Middle to New Kingdom
Egypt, some have been linked to influences from the
1008 Formore on such technologies, see, for instance, R. Hall
1986; Tata 1986; Barber 1991; Vogelsang-Eastwood
2000; Kemp and Vogelsang-Eastwood 2001; Gillis and
Nosch 2007 (eds.); Matoïan and Vita 2009; Michel and
Nosch 2010 (eds.); Nosch, Koefoed and Andersson Strand 1009 See, for instance, Militello 2007; N.K. Adam 2007;
2013; Breniquet and Michel 2014; Andersson Strand and Warburton 2012; Goshen, Yassur-Landau and Cline
Nosch 2015 (eds.). 2013; Lumb 2013; A.W. Lassen 2013; Moreno García 2017.
Technological and Militaristic Transformations 307

(a) (b) (c)

(d) (e)

Fig. 5.47 Clothing associated with Asiatics, according to representations from Theban tombs, Dynasty 18.
(a–d) Men’s clothing (after Pritchard 1951, 39);
(e) Women’s clothing (after N. de G. Davies 1943, pl. 23)

Near East, the Near Eastern population in Egypt,1010 Dynasty onwards, highlight encounters with and
or the Hyksos Dynasty.1011 knowledge of Near Eastern textiles and clothing.1012
As the representations of these individuals changed
5.4.3.1 Near Eastern textiles and weavers in Egypt in the Middle and New Kingdom, so did their
Evidence for possible processes of transformation clothing styles, from the commonly portrayed
involving direct influences on textile-making patterned kilts and one-shouldered garments of the
in Egypt from non-Egyptian sources are scant, Middle Kingdom (Fig. 5.46),1013 to the simplified
especially for Dynasty 15. The earliest detailed
portrayals of Asiatics, particularly from the Fifth
1012 See, for instance, Newberry 1893a, pl. 16; 1893b, pls. 5, 15;
Jaroš-Deckert 1984, 27–44, 63, fig. 15, pls. 1–2, 6, 14, 17,
1010 See, for instance, Sparks 2004, 43–45; Saretta 2016, 109– folding pls. 1–3; McFarlane 2003, 13–15, pl. 48; Kanawati
121. For developments from the Old to Middle Kingdom in and Evans 2014, pls. 124, 128–129; 2016, pls. 88 [a–c], 97–
relation with the Near East, see Moreno García 2017. 102; Lashien and Mourad 2019, pls. 26–52, 73–76.
1011 Winlock 1947, 166; Vogelsang-Eastwood 1993, 7. 1013 For an overview, see Mourad 2015, 202.
308 Chapter 5

kilts, long- or short-sleeved robes, and flounced or


pleated dresses shown in New Kingdom depictions
(Fig. 5.47).1014 One-shouldered garments were indeed
worn in the Near East, as illustrated on cylinder
seals and their impressions, wall paintings, and other
two- and three-dimensional art pieces from the EBA
to LBA Anatolia, Levant, and Mesopotamia (see,
for examples, Figs. 4.2, 4.27, 4.29).1015 The presence
of toggle pins, often in funerary contexts and at the
shoulders of buried individuals also supports their
contemporary use in the Near East.1016 However, the
pins may have additionally fastened other garments
and textiles, such as burial shrouds.
Some tombs in Egypt yielded similar toggle
pins, signalling that the practice was likely
influenced by non-Egyptian customs (Fig. 5.48a–e).
0 5 cm Such tombs were mainly found in late Middle
Kingdom to Second Intermediate Period contexts in
the Eastern Delta, at Tell el-Dab‘a (Phases H–D/2),1017
(a) (b) (c) Tell el-Yahudiyah,1018 Tell el-Maskhuta,1019 Tell el-
Retaba,1020 Tell el-Mansheya,1021 and Tell Hebwa I,
the latter from a level assigned to the late Second
Intermediate Period to early New Kingdom.1022 An
early Eighteenth Dynasty tomb from Tell el-Retaba
additionally produced a silver toggle pin.1023 A
bronze pin was also collected from ‘Ezbet Helmi’s
‘House 2’ of Area H/I-l/27-Pl. 3, Phase C/2.1024
Other pins from domestic contexts assigned to the
New Kingdom include those found at Kom Rabi‘a1025
and Gurob (Fig. 5.48f–g),1026 with some noting the
possibility of ‘foreigners’ utilising them at the sites.1027
This is largely due to the more frequent occurrence
of the items in the Near East. However, it is possible
that the individuals at Kom Rabi‘a and Gurob, as at the
earlier sites, were not foreigners but were influenced
to some degree by Near Eastern customs or earlier
Not to scale

Not to scale

Not to scale

Not to scale

1014 Pritchard 1951; F. Anthony 2017, 23–25.


1015 See Moorey 1986, figs. 2–3, 5, pls. 2, 4–5; Teissier 1996, 18
[76, 245, 265], 70 [103], 115 [243], 120 [257]; B.R. Foster
2010, figs. 7.2, 7.7–7.8, 7.14.
(d) (e) (f) (g) 1016 Ziffer 1990, 59*–60*; K lein 1992; Sparks 2004, 33;
J.L. Baker 2012, 86–87; Iamoni 2012. For a recent overview,
see Prell 2020.
1017 Toggle pins are attested in funerary as well as settlement
Fig. 5.48 Toggle pins collected from sites in Egypt.
contexts. The earliest is from a Phase H grave pit, the toggle
(a) Silver pin TD 375, Tomb A/I-g/3-Nr. 1-Burial 1,
pins occurring in almost every phase until D/2. Philip 2006,
Stratum D/3 (Phase D/3), Tell el-Dab‘a (Philip 2006, 94–107, 157–161, 220–223, table 8, figs. 44–48; Prell 2015,
fig. 44 [4]); (b) Copper pin TD 4966, Tomb F/I- 34–35, fig. 29; 2020.
k/21S-Nr. 24, Stratum b/3 (Phase F), Tell el-Dab‘a 1018 Tufnell 1977, fig. 9 [11–16].
(Philip 2006, fig. 46 [4]); (c) Copper pin TD 340, 1019 R edmount 1989, table 39; Holladay 1997, fig. 7.9 [19–20].
Tomb A/I-g/4-Nr. 3, Stratum D/3 (Phase D/3), Tell 1020 Nour el-Din et al. 2016, 83, pl. 2 [617].

el-Dab‘a (Philip 2006, fig. 45 [1]); (d) Bronze pin, 1021 Ahmed et al. 2018, 45, pl. 5 [47].
1022 Abd el-Maksoud 1998, 262, fig. 46 [476]. For more on
Tomb L12.12736, Dynasty 15, Tell el-Maskhuta (after
toggle pins in the Eastern Delta, see Prell 2020.
Holladay 1997, fig. 7.9 [19]); (e) Bronze pin 476,
1023 Tomb 2458, Area 4, Phase F5. Hudec et al. 2018, 103, fig. 6
Tomb 117, late Second Intermediate Period to early [S3423].
Dynasty 18, Tell Hebwa I (after Abd el-Maksoud 1024 Jankovich 2008, 190 [Nr. 282].
1998, fig. 46 [476]); (f) Bronze pin, New Kingdom, 1025 Giddy 1999, 167–168, 176.
Gurob (after Petrie 1891, pl. 22 [1]); (g) Gold pin, 1026 Petrie 1891, 19, pl. 22 [1–3]; Gasperini 2018, 13.
New Kingdom, Gurob (after Petrie 1891, pl. 22 [3]) 1027 Sparks 2004, 34; Gasperini 2018, 12–15.
Technological and Militaristic Transformations 309

(a) (b) (c)

Fig. 5.49 Textiles associated with equids. (a) Detail from the north wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3),
Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12 (courtesy of the Australian Centre for Egyptology);
(b) Detail from the north wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12
(courtesy of the Australian Centre for Egyptology); (c) Detail from the scene of the New Year festival’s gifts,
outer hall, west wall, tomb of Kenamun (TT 93), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Amenhotep II, Dynasty 18
(after N. de G. Davies 1930, pl. 22)

regionalised traditions in the Delta that were patterned clothing as well as wool occur from the
originally inspired by these customs. Predynastic Period onwards, but both are much rarer
Two further aspects reflected in representations than the mostly plain, white, linen produced from
of textiles related to Asiatics can be compared to flax for which a variety of archaeological and artistic
corresponding evidence from the Near East: the evidence has survived.1033 Nonetheless, according
most likely use of wool, as may be gleaned from to the postulated presence of wool-sheep from the
the ‘heaviness’ of the garments and their often Twelfth Dynasty onwards,1034 the Egyptians would
displayed fringed hems; and their patterned coloured have had access to the principle resource needed to
appearance, either intricately across garments or produce larger quantities of wool.
merely along borders and hems.1028 The latter extends Such data indicates that some Egyptians would have
to other textiles utilised by Asiatics, as with the back known of the differences between the commonly
cloths of the donkeys depicted in the procession produced clothes and textiles generally worn by
of aAm . w of the tomb of Khnumhotep II at Beni Egyptians, and those worn by individuals adhering
Hassan (Fig. 5.49a–b),1029 and the horse cloth among to Near Eastern fashion. If the toggle pins found in
the imported New Year festival’s gifts portrayed Egypt were for fastening garments, one wonders
in Kenamun’s tomb (TT 93; Amenhotep II’s reign; where the associated textiles were produced, if they
Fig. 5.49c).1030 Both aspects are mirrored in textual were woollen and/or multicoloured, if the materials
and artistic representations from the MBA and or finished products were imported into the Eastern
LBA Near East that emphasise the dominant role Delta, or if they were partly or wholly produced on-
of wool as well as patterned and dyed cloths in site. According to some evidence from the Middle
textile production.1031 Correspondingly, complex and and New Kingdoms, weaving skills by those of Near
multicoloured garments could indicate status and Eastern origin were acknowledged and perhaps desired
affiliation to a particular social or cultural group, by the Egyptians. Papyrus Brooklyn 35.1446 of the
with the most elaborate associated with royalty and mid-Thirteenth Dynasty reign of Sobekhotep III, for
the elite. Their purposes ranged from the functional instance, ascribes several titles to women identified
to the symbolic and ritualistic, with those of great by their Semitic names or the appellative aAm . t who
value passed down generations or exchanged as gifts are involved in textile productions.1035 These include
and/or dowries.1032 In Egypt, attestations of both at least nine women who were s x . ty HA. ty w ‘weaver
of HA. ty w-cloth’, one as s x . ty sSr ‘weaver of sSr-
cloth’, five as DA HA. ty w ‘warper(?) of HA. ty w-cloth’,
1028 See also Moreno García 2016.
1029 K anawati and Evans 2014, pls. 124, 128–129.
1030 N. de G. Davies 1930, 31, pl. 22.
1031 See Pettinato 1981, 165–166; Good 2006; Biga 2010; 1033 Vogelsang-Eastwood 2000, 269–270, 286–290; Sparks
Waetzoldt 2010; Veenhof 2010; Firth and Nosch 2012; 2004, 32.
T.C. Wilkinson 2014, 267–284; Becker et al. 2016. 1034 See Chapter 5.4.5.1.3.
1032 For an overview, see Barber 2007; Breniquet 2013. 1035 Hayes 1972, pls. 8–13; Mourad 2015, fig. 7.11.
310 Chapter 5

Fig. 5.50 A heddle-jack of Pinacaea hard wood and its inscription. El-Lahun. After Quirke 2005, 95

and four as DA sSr ‘warper(?) of sSr-cloth’.1036 Based which cannot, however, be surmised from the existing
on the likely Theban origin of the papyrus, the women evidence.1043 Recently published material from ongoing
were possibly in an Upper Egyptian household,1037 excavations at Tell el-Retaba also suggest possible local
signalling the use of their skills in areas other than textile production and dying during the Eighteenth
the Eastern Delta, and for workshops apparently not Dynasty, as discerned from the loom weights, needle,
linked to a state or temple institution. spinning bowl, and pigments (red ochre and galena)
Perhaps they were using objects with which they were found in Phases F4 and F3.1044
familiar, such as the spindle whorls and cylindrical By the New Kingdom, women of non-Egyptian origin
heddle-jack of imported Pinacaea hard wood found at are still portrayed as weavers, as in one scene from
el-Lahun (Fig. 5.50).1038 Although their exact context the tomb of Rekhmira showing them in association
is not recorded and the imported wood may have been with textiles produced for the Temple of Amun
reused or recycled, the heddle-jack features five incised (Fig. 5.52).1045 This corresponds with a mention in the
signs, likely linear, that have been paleographically Annals of Thutmose III of Levantine captives placed
assigned to the MBA.1039 This, together with its use to work as weavers in the temple to produce a variety
on the horizontal loom, popular during the Middle of linens and thick cloth.1046 Contrary to the Middle
Kingdom, suggests that it could be of Thirteenth to Kingdom attestations, those of the New Kingdom
Fifteenth Dynasty date.1040 Fragments of tools utilised place the weavers in larger workshops not solely
in textile manufacture have been found in the Eastern related to a household economy. Both, however,
Delta, principally those of spindle whorls and possible would have offered possibilities for the transmission
loom weights, as described below, as well as spinning of textile skills.1047
bowls from Tell el-Dab‘a1041 and Tell Hebwa I (Fig.
5.51).1042 The spinning bowls are of Nile clay, pointing to 5.4.3.2 Transformed concepts and tools in Egypt
some local textile production, the origins and extent of The presence of such individuals from the Middle
to New Kingdom, as well as encounters with Near
1036 Hayes 1972, pls. 8–13; Mourad 2015, fig. 7.11.
Eastern fashion, would have provided Egyptians of
1037 Hayes (1972, 16–17) suggests that the papyrus was from different status with access to knowledge regarding
Thebes, and probably from the tomb of Senebtysy, who is certain qualities of Near Eastern-type textiles,
named on the verso. Menu (2012, 23) proposes that it was as well as the know-how to produce them. This,
likely deposited in a tomb of a scribe, similar to Papyrus as Sparks feasibly argues, ‘does offer a plausible
Boulaq 18. All entries are evidently related to the Theban environment in which new ideas and methods might
region. be introduced’.1048 The ideas and concepts to which
1038 Petrie 1890, pl. 27 [85]; Cartwright, Granger-Taylor and
she refers are largely associated with household-
Quirke 1998; Gallorini 1998, 241; Quirke 2005, 93–95;
level textile production. They include (1) the use
Mourad 2015, 70, fig. 4.38. The so-called ‘weaver’s waste’
from el-Lahun, with dyed wool (blue strands, blue with of the dome-shaped spindle whorl, (2) the change
red and green ends, and red unspun dyed wool), has been
assigned to the Middle Kingdom and as evidence for contact
with Levantines (Petrie 1890, 28; Saretta 2016, 117). 1043 Barber (1991, 73–77) suggests that Old and Middle
However, the fleece type suggests a terminus post quem of Kingdom spinning bowls were adopted from Crete. For
the Roman Period, and its radiocarbon dating points to the more on spinning bowls, see Dothan 1963; Vogelsang-
Medieval Age. As such, it cannot be definitively assigned to Eastwood 1987/1988; S.J. Allen 1997.
the examined period. For more, see Cooke 1993; Kemp and 1044 Spinning bowl S2804, limestone loom weights S761 and
Vogelsang-Eastwood 2001, 34–55. S754, and needle S1216. Rzepka et al. 2014, 61–62, fig. 43;
1039 Hamilton 2006, 330–331; Morenz 2019, 221. Dijkstra Rzepka et al. 2017, 35–41. See also Chapter 3.2.2.4.
(1990, 55–56) assigns it to the MBIIC or Fifteenth Dynasty. 1045 N. de G. Davies 1943, 47–48, pl. 57.
1040 Gallorini 1998, 245–249; Quirke 2005, 95–96. 1046 Urk. 4, 742–743. R edford 2003, 138–139.
1041 Aston 2004a, 166–167, 243, pls. 177 [646], 293 [1084]. 1047 See Iancu 2018.
1042 Abd el-Maksoud 1998, fig. 23. 1048 Sparks 2004, 43.
Technological and Militaristic Transformations 311

(a) TD 4756C (b) TD 6807E

(c) XVb, 212


(not to scale)

0 10 cm

Fig. 5.51 Spinning bowls from the Eastern Delta. Drawing by Patrick Aprent.
(a) TD 4756C. Offering pit F/I-k/23, uncertain Stratum, Tell el-Dab‘a (after Aston 2004a, pl. 177 [646]);
(b) TD 6807E. A/V-p/19-Pl. 2, Stratum D/2 (Phase D/2), Tell el-Dab‘a (after Aston 2004a, pl. 293 [1084]);
(c) XVb, 212. Zone B/2, GR.IV, Tell Hebwa I (not to scale) (after Abd el-Maksoud 1998, fig. 23)

Fig. 5.52 A scene showing female textile weavers. South wall of passage, tomb of Rekhmira (TT 100),
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1943, pl. 57

in direction of spin, and (3) the use of the vertical on the spindle (Fig. 5.53d–e),1051 although others
loom.1049 To these may be added possible concepts from Egypt are usually placed at the top.1052 To
regarding weaving and decorating techniques. these may be added pieces from Tell el-Dab‘a and
‘Ezbet Helmi, including one dome-shaped stone
5.4.3.2.1 The dome-shaped spindle whorl object with a puncture in the centre, collected
The dome-shaped spindle whorl is attested from the from Area R/I-k/59–60-Pit 10, Stratum e/3–4
late Middle Kingdom and was used across Egypt (disturbed context);1053 two published plano-convex
by the Eighteenth Dynasty, with those of the New bone artefacts, possibly whorls, from a disturbed
Kingdom bearing a flatter appearance.1050 Examples but likely Second Intermediate Period street layer
include those collected from domestic contexts at
Tell Hebwa I, with the whorl centrally positioned
1051 See Abd el-Maksoud 1998, 255, figs. 43 [441], 44 [443–
446].
1049 Sparks 2004, 43–45. 1052 Vogelsang-Eastwood 2000, 272.
1050 Vogelsang-Eastwood 2000, 272; Sparks 2004, 43. 1053 TD 8950B. Czerny 2015, 375–376, fig. T137.
312 Chapter 5

(a) (b)

(c)
(d) (e)
0 10 cm

Fig. 5.53 Spindle whorls. (a) Inv. Nr. 9469 D+E, Area R/III, Tell el-Dab‘a (Prell 2015, fig. 28);
(b) Inv. Nr. 9653C, Area R/III, Tell el-Dab‘a (Prell 2015, fig. 28); (c) Whorl from Room 690 (2302-2), palace,
Tell Kabri, MBIIB (drawn from photograph by Patrick Aprent, after Goshen, Yasur-Landau and Cline 2013,
fig. 3.5); (d) Nr. 441, Zone B/2, House I/E.3, Tell Hebwa I (not to scale, drawing by Patrick Aprent, after Abd el-
Maksoud 1998, fig. 43); (e) Nr. 445, Zone D, House 1, Tell Hebwa I (not to scale, drawing by Patrick Aprent,
after Abd el-Maksoud 1998, fig. 44)

at Area R/III (Fig. 5.53a–b);1054 as well as three and one of z-spun wool from Amarna.1060 The rest
dome-shaped spindle whorls from the so-called mostly exhibit s-spinning, the direction in which flax
‘House 1’ north of Palace F at Area H/I-l/26, Phase naturally twists.1061 In the Near East, both s-spun and
C/2.1055 In the Levant, dome-shaped spindle whorls z-spun textiles are attested from the Neolithic Period
occur from the EBA and became very common in onwards.1062 By the Bronze Age, the spin direction was
the MBA and LBA, particularly at such sites as Tell evidently manipulated for visual effect, the design
Kabri (Fig. 5.53c), Hazor, Hama and Megiddo.1056 choice for wool often featuring z-spun thread.1063
Several exhibit similarities to the Egyptian examples, Despite the clear differences in choice of the direction
including the centrally-placed whorls on spindles of spin, the lack of preserved textiles from the Eastern
from Megiddo, or the flatter dome-shaped spindles Delta or other Second Intermediate Period sites
attested from MBA Ebla1057 and the MBA to Iron Age restricts analysis on the transfer of ideas. Furthermore,
Hazor.1058 as Sparks correctly points out, the direction of
spin would only reflect a particular stage of textile
5.4.3.2.2 Spin direction manufacturing that may or may not have been carried
To produce thread or yarn, textiles could be spun out in the same workshop as weaving.1064
either anti-clockwise (s-spun) or clock-wise (z-spun).
In Egypt, evidence for z-spinning is very rare, and 5.4.3.2.3 Loom types
has been identified only on early samples from For making lengths of cloth, three main types of looms
Fayoum and Abydos,1059 and a limited number from were utilised: the horizontal loom, the warp-weighted
the New Kingdom, including nine of z-spun yarn loom, and the vertical loom. As all were of perishable
material, only their portrayals or related elements could
indicate their use. In the archaeological record, for
1054 Inv. Nr. 9469 D+E and Inv. Nr. 9653 C. Prell 2015, 33–34, instance, stone socket blocks that held vertical looms
fig. 28. in position could point to this loom type, whereas loom
1055 TD 8046–8048. Another flat spindle-whorl was collected weights could suggest the use of the warp-weighted
from H/III-q/18 (TD 8182). Jankovich 2008, 126–129
[Nrs. 180–182].
1056 Guy 1938, 20, 95, 100, 170; Loud 1948, pls. 171–172;
Fugmann 1958, 89, 104, 108, 131, figs. 109, 127, 132, 139,
161; Sass 2000, 374, 377; Spinazzi-Lucchesi 2018, 40–43. 1060 K emp and Vogelsang-Eastwood 2001, 59–60.
1057 Peyronel 2004, 161, 191; 2007; Spinazzi-Lucchesi 2018, 40. 1061 J.Jones 2002a, 326; Sparks 2004, 44; Skals, Möller-
1058 Yadin et al. 1958, pls. 86 [21], 89 [17], 95 [19], 110 [13], 142 Wiering and Nosch 2015, 64–66.
[19], 160 [9], 166 [15]; 1960, pls. 126 [28], 127 [34], 137 [26, 1062 Shamir 2014; 2015; Skals, Möller-Wiering and Nosch
28], 146 [30], 179 [22]; 1961, pl. 200 [29]; Spinazzi-Lucchesi 2015, 64–67.
2018, 41, 44. 1063 Skals, Möller-Wiering and Nosch 2015, 67.
1059 J. Jones 2002a; 2002b. 1064 Sparks 2004, 44.
Technological and Militaristic Transformations 313

Fig. 5.54 A scene showing women at the horizontal loom. West wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3),
Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12. Courtesy of the Australian Centre for Egyptology

Fig. 5.55 A scene showing men at the vertical loom. Tomb of Djehutynefer (TT 104), Sheikh ‘abd el-Qurna,
reign of Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1929a, fig. 1a

loom.1065 According to the artistic record, the earliest The second type of loom, the vertical warp-weighted
loom type in Egypt was the horizontal loom, depicted loom, seems to have been in use from the EBA in the
from the Predynastic Period onwards commonly in Levant, as indicated by loom weights identified at
use by female weavers (Fig. 5.54).1066 The loom type Hama.1068 Based on the occurrence of such weights,
was likely mainly utilised to produce tabby and basket the loom type was likely more popular in the Southern
weaves, and was employed across the Bronze Age Levant than in the north, however this remains
Eastern Mediterranean.1067 dependent on their correct identification as the weights

1065 Vogelsang-Eastwood 2000, 276–278; Kemp and


Vogelsang-Eastwood 2001, 60–61, 373; Sparks 2004, 44. 1068 Its
earlier use in Anatolia, and other areas of Europe, has
1066 Vogelsang-Eastwood 2000, 276–277. been proposed. Fugmann 1958, 40, 56, 61–62, 71, 74, 127,
1067 Vogelsang-Eastwood 1992, 28–29; 2000, 276–277; 251; P.M. Fischer 2009; Schoop 2014; Andersson Strand
Andersson Strand 2015, 52. 2015, 52–53; Spinazzi-Lucchesi 2018, 58–59.
314 Chapter 5

may have been employed for other purposes.1069 Such also been employed.1083 Regarding the involvement
difficulties in identification also extend into Egypt, of male and female weavers, both are attested
where objects akin to loom weights were recorded performing textile activities in, for instance, Ur III
from Middle Kingdom to Second Intermediate Period texts of the late EBA as well as LBA Linear B texts.1084
Tell el-Dab‘a,1070 Second Intermediate Period Tell
el-Maskhuta,1071 Second Intermediate Period to New 5.4.3.2.4 Weaving and decorating techniques
Kingdom Tell Hebwa I,1072 as well as New Kingdom The tapestry technique refers to weaving patterns
contexts at, for example, ‘Ezbet Helmi,1073 Tell el- and figures to create multicoloured designs on
Retaba,1074 el-Lisht,1075 Kom Rabi‘a,1076 and Tell el- both sides of a fabric.1085 Although no physical
Yahudiyah.1077 evidence of tapestry cloth has survived outside
Nevertheless, the third type of loom, the vertical loom, of Egypt,1086 its use in Mesopotamia and the
is clearly identifiable in Egypt from its earliest known Northern Levant by at least the early MBA has
representation in the Theban tomb of Djehutynefer been argued on the basis of the Akkadian term
(TT 104; reign of Thutmose III to Amenhotep II), mardatum, which appears throughout the Second
wherein male weavers are portrayed at the loom’s two Millennium BC in association with valuable
beams (Fig. 5.55).1078 This marks a significant shift multicoloured cloth possibly associated with royal
in representation, not only in loom type but also the or elite power.1087 The term’s usage and meaning
transformations that led to the depiction of a new or differed across time and space, but it is usually
different group of weavers working the loom. Two linked to tapestry cloth.1088 Mostly believed to be
further tombs include fragmentary scenes of vertical of wool, although linen mardatum are attested,
looms, namely those of Neferhotep (TT 49; reign of the fabric was associated with the draped cloth of
Tutankhamun to Horemheb)1079 and Neferrenpet (reign authority, either worn by rulers or covering items
of Ramesses II),1080 the latter showing both male and of palatial furniture.1089 Mardatum details or cut-
female weavers at the looms. Stone socket blocks for out cloth may have been also appended to items
the beams have also been identified at Amarna.1081 of clothing. Its quality and connections to those of
Despite the fact that Djehutynefer’s vertical loom the higher social echelons would have made it a
is also the first known representation of this loom suitable product for exchange among/for the elite.
type across Egypt and the Near East, several scholars As such, it has been related to the Egyptian term
have identified it as an introduced technology from mk, attested from the Eighteenth to Twentieth
Mesopotamia or the Levant.1082 It apparently developed Dynasties.1090 Associated with high quality linen,
alongside the introduction of wool to effectively weave the term is found on labels uncovered in
tapestry, for which the warp-weighted loom may have Tutankhamun’s tomb that may have been originally
for textiles, perhaps those with tapestry weaving.1091
Such tapestry-woven cloth is attested only from the
New Kingdom onwards, with the earliest from
1069 See Kemp and Vogelsang-Eastwood 2001, 394; Spinazzi- the tomb of Thutmose IV bearing the cartouche
Lucchesi 2018, 59–61, 66, 93–97.
of Amenhotep II.1092 Other examples include
1070 Examples include those from Areas R/I, A/V and R/III.
Area R/I: TD 8974A, L25, Stratum d–c; and TD exK8248,
the tapestries of Kha (reign of Amenhotep II to
l/61-Pit 1, Stratum b(–a) (Czerny 2015, 377, fig. T138). Area Amenhotep III)1093 and those of Tutankhamun’s
A/V: TD 6998, o/17, surface find; TD 7005, o/17, surface find; tomb.1094
TD 7006, o/18-L145, Stratum D/2–1; TD 7007, p/19-L176, For both the elite and those of the royal family,
Stratum D/2; and TD 7010, o/17, surface find (Hein and the tapestries are typically of linen threads woven
Jánosi 2004, 198–199, fig. 142 [15–17]). Area R/III: into coloured fields of decoration, such as of
Inv. Nr. 9690 Q (Prell 2015, 46–47, fig. 45). lotus flowers, rosettes, hieroglyphs, geometric
1071 Holladay 1997, 192, pl. 7.22 [c].
1072 Abd el-Maksoud 1998, 255, figs. 42 [430–436], 43 [437–
440]; Sparks 2004, 45, fig. 3.7 [c].
1073 Jankovich 2008, 117–118 [Nrs. 164–165], 119–124 [Nrs. 1083 J.S. Smith 2013, 165.
167–176]. 1084 See Barber 2007, 173–178; Andersson Strand and Nosch
1074 R zepka et al. 2014, 61–62, fig. 43; R zepka et al. 2017, 39. 2015, 374.
1075 A. Mace 1922. 1085 J.S. Smith 2013, 161.
1076 Giddy 1999, 193, 195–197, pls. 39–41. 1086 J.S. Smith 2013, 168.
1077 Petrie 1906, pl. 21B [6–11]. See also Sparks 2004, 45. 1087 Waetzoldt 2010, 208; Michel and Veenhof 2010, 235–
1078 N. de G. Davies 1929a, fig. 1 [a]; Vogelsang-Eastwood 236; A.W. Lassen 2010, 279–280; J.S. Smith 2013, 162.
2000, 277–278, fig. 11.8. 1088 J.S. Smith 2013, 170–175.
1079 N. de G. Davies 1933b, pls. 49, 60. 1089 J.S. Smith 2013, 170–175.
1080 N. de G. Davies 1948, pl. 51. 1090 J.J. Janssen and R. Janssen 2000.
1081 K emp and Vogelsang-Eastwood 2001, 60–61, 373. For a 1091 J.J. Janssen and R. Janssen 2000.
different interpretation, see Barber 1991, 88–89. 1092 Thomson 1904.
1082 R iefstahl 1944, 31–32; Ellis 1976; Barber 1991, 157–158, 1093 Schiaparelli 1927, 129–130.
161–162; Vogelsang-Eastwood 2000, 278. 1094 Vogelsang-Eastwood 1999, 24, 43, 57–59, 61.
Technological and Militaristic Transformations 315

patterns, and other figural designs.1095 They are


attributed to a variety of uses, for instance as parts
of clothing, wall and furniture coverings, armour
or weapon coverings (a quiver, arm guards or
gauntlets), sashes, as well as gloves.1096 J.S. Smith
interestingly observes that the main difference
in the tapestries of the Near East and those of
Egypt lay in their use as an embodiment of power:
tapestries were mainly draped over the throne
and palatial furnishings in the Near East, but over
the body of the pharaoh in Egypt.1097 Therefore,
despite its rarity, tapestry weaving appears to have
transferred from the Near East to Egypt, retaining
a general association to prestige and power, but
recontextualised to express more Egyptian
expressions of these attributes. Egyptian weavers
tailored the technique for production of linen
tapestries bearing Egyptian symbols for different
functions, but with a related underlying purpose to
visually communicate status.
One aspect of tapestry cloth that correspondingly
occurs in the New Kingdom is the use of coloured
threads. Evidence for dyed linen utilising ochreous
iron oxide may stem from the Early Dynastic
Period, however most dyed cloths are attested
from the New Kingdom onwards.1098 This parallels
artistic representations of Egyptian materials and
clothing, which are mostly white.1099 Although this
could have added symbolic attributes, coloured
linen thread is generally difficult to dye and so
may not have been as commonly produced.1100
Nevertheless, some depictions of local governors
from the mid-Twelfth and Thirteenth Dynasties Fig. 5.56 Detail of a scene showing Wekhhotep
represent them with coloured ‘heavier’ cloaks wearing a heavy, one-shouldered, garment.
(Fig. 5.56), perhaps of wool, that have been West wall of approach to statue recess, tomb of
identified as probable influences from encounters Wekhhotep (B4), reign of Amenemhat II, Dynasty 12.
with Near Eastern and other mobile populations.1101 Courtesy of the Australian Centre for Egyptology
The patterned and multicoloured middle-sleeved
garment of the fragmentary statue of a high official
from Tell el-Dab‘a (Fig. 5.57), bearing other aspects Egypt.1102 Colourful patterns on ceiling and wall
typically attributed to Egyptians and Asiatics as paintings of funerary and palatial complexes of both
portrayed in Egyptian art, additionally supports the Twelfth Dynasty and from around the reign of
the transfer of Near Eastern fashion elements to Thutmose III onwards have additionally been linked

1095 Vogelsang-Eastwood 1993, 74–75, 141–142; 1999, 24, 43,


57–59, 61, 88; 2000, 275; J.S. Smith 2013, 175–177.
1096 Vogelsang-Eastwood 1993, 74–75, 141–142; 1999, 24, 43,
57–59, 61, 88; 2000, 275.
1097 J.S. Smith 2013, 182. 1102 The fragments were collected from plundered tombs of
1098 Vogelsang-Eastwood 2000, 278–279. Area F/I’s Strata d/2, d/1 and possibly Stratum c. They
1099 Germer 1992, 137; Vogelsang-Eastwood 2000, 278; were reconstructed into a statue which may have been
Kemp and Vogelsang-Eastwood 2001, 152. set up in a tomb’s superstructure. The statue has been
1100 Germer 1992, 137; Vogelsang-Eastwood 2000, 278. stylistically dated to the late Twelfth to early Thirteenth
1101 The garments are worn by high officials as portrayed in Dynasty, and features a seated male figure with a coiffed
tombs at Deir el-Bersha and Meir, as well as on statues mushroom-like hairdo, yellow skin, and a long tight-
from Asyut, Riqqeh, and Thebes. For an overview, with fitting garment with ornate stripes and wavy fringes.
further references, see Moreno García 2016; 2017. See The garment appears to have covered both shoulders and
also Newberry 1895, pl. 7; Blackman 1915, pl. 18; 1924, both arms up to the elbows. See Schiestl 2006, 173–175;
pls. 12–13; Oppenheim et al. 2015, 128–130 [Nr. 63], 132– 2008, 77–89; 2009, 77–84; Do. Arnold 2010b, 198–199;
133 [Nr. 65], 146–148 [Nrs. 82–83]. Mourad 2015, 28–29, fig. 4.9.
316 Chapter 5

with those of Aegean and Near Eastern textiles.1103


By the Eighteenth Dynasty, a variety of colours
were also evidently applied to linen threads, the
dyestuffs either ochreous minerals or plant-based
colourings.1104 The most common of the latter are
indigotin and alizarin, both of which are not native
to Egypt and were possibly first imported from
the Levant.1105 Apart from adding beads and other
small jewellery pieces to clothing, most methods of
decorating fabrics with additional coloured fields
are attested from the Eighteenth Dynasty onwards,
including such techniques as embroidery, applique,
or by simply painting them.1106 This, together with
continued New Kingdom attestations of importing
Levantine textiles either as prized gifts for royalty
and the elite, or as booty,1107 supports a heightened
demand for coloured fabrics and a changing fashion
inclusive of multicoloured cloths that were formerly
mostly represented for those of Near Eastern origin and
by Near Eastern activities related to such textiles.1108

5.4.3.3 Observations
The process of transfer and adaptation of ideas could
be gleaned across several stages of textile production
and consumption, from selecting, spinning, weaving
and decorating the desired type and shape of cloth,
to choosing the favoured tools associated with
their production. However, pinpointing the exact
mechanisms that caused and influenced each of
these processes remains highly tentative. The scant
evidence seems mostly grouped into that which
occurs from the Twelfth and Thirteenth Dynasties,
indicating local or household-level textile production
and the possible use of coloured textiles by local elite,
to that which is attested from around the reign of
Thutmose III, associated with large households,
temples, as well as royal and elite clientele. The
depiction of such high status individuals with patterned

1103 M.C. Shaw 1970; Barber 1991, 345–347, 351–352;


Dorman 1991, pls. 27 [b], 28 [c–d]; Aslanidou 2005; 2012;
Nicolakaki-Kentrou 2007; Kanawati and Evans 2014,
pl. 4; Moreno García 2016.
1104 Germer 1992, 20–73, 101–104; Vogelsang-Eastwood
2000, 278–279.
1105 Germer 1992, 20–73, 101–104; Vogelsang-Eastwood
2000, 278–279.
1106 Vogelsang-Eastwood 2000, 278–281.
1107 See, for instance Moran 1992, 32 [EA 14, 11–33], 52–56
[EA 22, I.44, II.36–42, III.24–28, IV.11–15], 79–80 [EA 25,
IV.3, IV.45, IV.47], 97 [EA 29, 182–189], 101 [EA 31, 28–
38], 199 [EA 120, 20], 314 [EA 265], 366 [EA 369]; Sparks
2004, 45.
1108 Some New Kingdom sculptured pottery vessels depict

Fig. 5.57 Reconstruction of a limestone statue of an women wearing fringed shawls akin to those worn in the
official. Fragments from Tombs F/I-p/19-Nr. 1, Near East. While other elements of the vessels attest to
Near Eastern influence, such as the women’s hairstyles,
F/I-p/21-Nr. 1, and F/I-o/20-Nr. 11.
their origin remains uncertain. Bourriau (1987) suggests
Area F/I, Strata d/2, d/1 and possibly Stratum c an Egyptian manufacture whereas Lilyquist (2005, 65)
(Phases H–G/1–3), Tell el-Dab‘a. proposes that they could have been made by ‘immigrants
After Schiestl 2006, fig. 2 in Egypt responding to their interaction with Egyptians’.
Technological and Militaristic Transformations 317

garments suggests a transformation in the visual By Dynasty 18, weavers of possible Near Eastern
communication of status. For the local rulers of Middle origin continued to work in textile workshops,
Egypt and Tell el-Dab‘a, such textiles could have possibly as the demand for multicoloured fabrics
perhaps expressed their roles in mediating interactions persisted. Perhaps to meet these demands,
between different groups within their domain. new weaving and decorating techniques were
Unfortunately, no direct evidence that could point utilised alongside previously unattested tools in
to changing textile production is yet attested for the Dynasty 18. Each technique would have feasibly
period in between, and none thus far connects the necessitated the establishment and transmission
changes specifically to the Hyksos Dynasty. Certainly, of a specific process that developed in association
the Delta environment would not have provided with a corresponding demand for its products. New
suitable conditions for the preservation of fabrics or groups of specialists could have been involved,
the wooden tools used for their manufacture, and little such as the male weavers employing the vertical
is known of any on-site production of linen, wool, and loom, or those knowledgeable in tapestry-weaving
their associated textiles. Yet, the preserved spindle- or dyeing cloths. As such, the developments
whorls and loom weights of the Second Intermediate feasibly occurred to differing degrees, in varying
Period to New Kingdom, excavated toggle pins, levels of society, and for shifting purposes across
and the representation of a patterned garment from the Middle to New Kingdom. Initially, it seems
the Eastern Delta support textile consumption in that they occurred at the household-level of textile
the region, and possibly at least small-scale textile- production, perhaps influencing the transmission of
working. knowledge in particular circles. When the demand
Theoretically, the social shifts associated with extended to the uppermost echelons of society,
developments in textile production and consumption this knowledge was either transmitted to larger
could have also warranted either a longer period of time households or institutions, and/or new circles were
for specific processes to develop, or a shorter period established.1110 Associations with Near Eastern
of time to meet the demand of changing fashions. It concepts, techniques, styles and textiles are clear, as
is not surprising that the periods from which most is a recontextualisation or negotiation of transferred
evidence stems (the second half of the Twelfth to elements for Egyptian purposes and demands.
Thirteenth Dynasties, and the Eighteenth Dynasty
from Thutmose III’s reign onwards) are those which 5.4.4 Music and Musical Instruments
are associated with increased intercultural interactions Although archaeomusicology of ancient Egypt and
as well as a greater body of evidence reflecting these the Near East is only beginning to be appreciated
interactions. Both the presence of imported textiles, for its insights on social and cultural encounters, the
as well as weavers knowledgeable in producing available evidence from across the region highlights
them, could have spurred knowledge transmission the importance of music and musical instruments in
and technological transformation. By examining assessing developments and interactions.1111 A new
such textiles, a skilled Egyptian weaver could gain type of musical instrument did not only necessitate
information about the yarn preparation, weave a development in technological knowledge to create
construction, and finishing processes, especially if the the artefact, but also associated knowledge in sound
same or similar loom type was utilised.1109 acoustics, related skills of the musician, and possibly
Correspondingly, acquiring such knowledge, as associated performances (songs, dances, etc.). The
with the introduction of new tools and methods, would role of music also extended across different activities
have necessitated training and associated periods of in Egypt and the Near East; it could be secular, sacred
apprenticeships, the lengths of which would have or militaristic, performed for entertainment at social
been dependent on the degree of required skill. From
the late Middle Kingdom onwards, attestations of a
1110 Utilising an analysis of weaving communities in East and
different spindle-whorl type as well as the presence
Southeast Asia, Buckley and Boudot (2017) identify three
of aAm . t weavers hints at the presence of multiple types of transmission in weaving communities: vertical
techniques in use in Egypt, not necessarily all of transmission across time, within a household or group;
Egyptian origin. The employment of these weavers horizontal transmission across space, between households
could have provided a fruitful environment for idea or groups; or horizontal transmission between different
transfer, while the large presence of a population dialect communities, wherein a barrier to the horizontal
influenced by Near Eastern customs would have flow occurs. Despite the rarity of the third type, estimated
warranted the promotion of textile workshops that at a transfer rate of less than once-per-generation, it is
essential for innovation and invention. Perhaps all three
catered the patterned garments evidently desired for
types could have occurred from the Middle to New
their funerary and domestic needs, and perhaps for Kingdom. See also R. Mace and Jordan 2011.
local elite elsewhere in Egypt. 1111 For an overview, see C. Polin 1954; Manniche 1975; 1991;
Lawergren 2001; Dumbrill 2005; Emerit 2013; Tonietti
2018; Shehata 2018; Köpp-Junk 2018. See also Kunst 1950;
1109 See Bier 2004; Gleba 2014, 96–97. Mirelman 2009; Hickmann and Eichmann 2000–2011.
318 Chapter 5

Fig. 5.58 Detail of a scene showing a male lyrist among Fig. 5.59 A partially restored lyre (MMA 16.10.504).
aAm .w. North wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3), Chamber E, Pit 3, Courtyard CC 41, Asasif, early
Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12. Dynasty 18. The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0
Courtesy of the Australian Centre for Egyptology Universal License: https://collectionapi.metmuseum.
org/api/collection/v1/iiif/546960/1206390/main-image

events at banquets, rituals, ceremonies and festivals, 5.4.4.1 The lyre


and as accompaniment while undertaking a variety The earliest known occurrence of the lyre in Egypt
of, for instance, agricultural, marsh or militaristic is found in the scene of the procession of aAm . w in
activities. Despite approaches that view Egypt as a the Twelfth Dynasty tomb of Khnumhotep II (Nr. 3)
‘conservative music culture’ in comparison with the (Fig. 5.58).1114 Here, a aAm holds a lyre horizontally
Near East,1112 several developments are witnessed with a double set of strings. The instrument is
from the Middle to New Kingdom, many of which akin to the Levantine thin eastern lyre with its flat
have been described as Near Eastern or ‘Hyksos bottom edge and four to eight strings, which is
introductions’. The main difficulty in analysing this attested from the late EBA Mesopotamia and the
hypothesis is the meagre evidence as well as limited Northern Levant.1115 The lyrist strums these with
investigations into the creation and transmission a plectrum in his right hand, the left plucking the
of music across Egypt and the Near East. A clear strings. The detail in the fingers and the instrument
indicator of transfer are occurrences of instruments both suggest keen observation of the object and
in Egypt that were previously attested in the Near how it was strummed, while its positioning in a aAm
East, including the lyre, the long-necked lute, the procession points to knowledge of ‘foreign’ music
tambourine, and the oboe.1113 However, it is only the and associated instruments, as well as its possible
lyre for which evidence in Egypt stems before the performance in an Egyptian context. It is not,
New Kingdom. however, until the later Second Intermediate Period
to early New Kingdom that the lyre is attested again,
albeit with different, curved, arms.1116 Two wooden
1112 Lawergren 2001, 452.
1113 Manniche 1991, 45–49; von Lieven 2008. The terminology 1114 Manniche 1991, 37.
utilised for all musical instruments follows Manniche 1115 Lawergren 1998, 43, 47, fig. 1.
1975. 1116 Manniche 1975, 83.
Technological and Militaristic Transformations 319

Fig. 5.60 Detail of a scene showing a female lyrist in a banquet. Tomb of Wah (TT 22), Sheikh ‘abd el-Qurna,
reign of Thutmose III (?), Dynasty 18. After N.M. Davies 1936, pl. 26

and bronze lyres from burials at Asasif are assigned


to the early Eighteenth Dynasty (Fig. 5.59).1117 A
lyre of uncertain provenance is also dated by its
inscription to the reign of Amenhotep I and is likely
of the period before Hatshepsut’s reign.1118
The lyre eventually became a common Egyptian
instrument, mainly depicted in the hands of
women and carried either vertically or horizontally
(Fig. 5.60).1119 Illustrations of men playing a larger
symmetrical lyre placed on a base or floor at a
royal banquet are additionally preserved at Amarna

1117 One lyre currently at The Metropolitan Museum of Art


(MMA 16.10.504) was collected from Pit 3, Chamber E,
Courtyard CC 41, from a burial that contained, among
other items, a 63 cm long sword (Lansing 1917, 24–26,
fig. 27). The other lyre is, according to Hayes (1959, 24,
fig. 9), at the Museum of Egyptian Antiquities in Cairo. Fig. 5.61 Detail of a scene showing a large
1118 Manniche 1975, 81. symmetrical lyre at a banquet. South wall, tomb of
1119 Manniche 1991, 37–38; Emerit 2013. For examples, see Huya (Nr. 1), Amarna, reign of Akhenaten,
N. de G. Davies 1905a, 35–36, pl. 32; Roehrig 2005a. Dynasty 18. After N. de G. Davies 1905b, pl. 5
320 Chapter 5

Fig. 5.62 Detail of a scene showing a male lutenist in a banquet. North wall, tomb of Amenemhat (Nr. 82),
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III, Dynasty 18. After N. de G. Davies 1915, pl. 15

(Fig. 5.61).1120 The musicians are each dressed in


a flounced garment and a conical hat, signalling
their identification as of Near Eastern origin. In the
Admonitions of Ipuwer, the lyre has been linked
with the DADA. t and in association with a ‘lesser’
harp, although the term is later used for the angular
harp.1121 One attestation in the Nineteenth Dynasty
Papyrus Anastasi IV 12.2 instead offers a new lexeme
k i n n i w r in a performance
featuring singers as well as other instruments.1122 A
likely Semitic loanword, it has been related with the
Ugaritic knr and Akkadian kinnāru, both of which
are used for ‘lyre’.1123 This further supports the
introduction of the instrument via a Near Eastern
agent.

5.4.4.2 The lute


Of the other newly attested musical instruments,
limited evidence points to the lute’s adoption by
the very late Second Intermediate Period and early
New Kingdom (Fig. 5.62). A late Seventeenth to
early Eighteenth Dynasty tomb at Dra‘ Abu el-Naga
produced, among Egyptian-type harps, a three-

1120 N. de G. Davies 1905b, pls. 5, 7; Lawergren 2001, 452;


Fig. 5.63 Bow-legged male lutenists among nude
Emerit 2013, fig. 6.
1121 Lawergren 2001, 452.
females and monkeys.
1122 Hoch 1994, 324–325 [467]. Terracotta relief, Old Babylonian Period.
1123 Hoch 1994, 324–325 [467]. After U. Winter 2012, fig. 256
Technological and Militaristic Transformations 321

Fig. 5.64 Female frame drummer and male lutenist. Fig. 5.65 Female lutenist. Drawing on a piece of
Terracotta relief, Old Babylonian Period. wood from the tomb of Djeserkaraseneb (TT 38),
After U. Winter 2012, fig. 261 Sheikh ‘abd el-Qurna, Dynasty 18.
After Manniche 1991, fig. 66

Fig. 5.66 Female musicians in a banquet scene. Tomb of Djeserkaraseneb (TT 38), Sheikh ‘abd el-Qurna,
Dynasty 18. The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0 Universal License:
https://images.metmuseum.org/CRDImages/eg/original/LC-30_4_9_EGDP030084.jpg
322 Chapter 5

stringed portable long-necked oval lute.1124 According 5.4.4.3 The tambourine or frame drum and the oboe
to Manniche, it is first artistically represented Similarly included in erotic depictions are the
in the tomb of Djehuty (TT 110) of Hatshepsut tambourine or frame drum and the oboe, both
to Thutmose III’s reigns, where a man plays the of which are first attested in Egypt during the
instrument.1125 The lute, with two or three strings, early Eighteenth Dynasty. The earliest confirmed
is otherwise attested in the Near East at least from depiction of the double oboe (wDny) occurs in the
the Old Akkadian Period onwards.1126 Some Second tomb of Baka at Qurna, likely of Thutmose I’s reign,
Millennium BC Mesopotamian representations wherein a woman plays a pair of long thin pipes in
show naked men playing the lute (including those the presence of the tomb owner (Fig. 5.67).1135 It is
with bow-shaped legs; Fig. 5.63),1127 which has then principally depicted in use as a pair of reed
been linked with the erotic connotations of the pipes played by female musicians,1136 eventually
instrument.1128 Accordingly, gender orientations have supplanting the flute, and the two tied parallel pipes
also been observed on MBA terracotta figurines of the double clarinet.1137 The instrument may have
from Mesopotamia and the Northern Levant, been played in Third Millennium BC Mesopotamia,
some of which portray a male lutenist and a female as suggested by the two silver pipes uncovered in the
tambourine musician or frame drummer engaged Royal Cemetery at Ur; it continued in use into the
in lovemaking or dancing (Fig. 5.64).1129 Similarly, Second Millennium BC.1138
Hittite depictions typically show men playing lutes The tambourine or frame drum is also attested in
and lyres, and women with percussion instruments Third Millennium BC Mesopotamia, but becomes
such as cymbals.1130 From approximately the mid- more commonly depicted in the MBA and LBA
Second Millennium BC across the rest of the LBA across the Near East and Elam, often alongside
and the Iron Age, representations of musicians from lutes but especially with terracotta figurines of nude
the Levant, mostly the Southern Levant, suggest a women playing the instrument (see Fig. 5.64).1139 The
growing association of the lute with women.1131 In rectangular or square small drum is additionally
Egypt, both men and women are illustrated playing attested from the late Third to Second Millennium BC
the lute (gngn t i?), but female lutenists are commonly Mesopotamia.1140 Labelled as s r, both the rectangular
represented in erotic scenes (Fig. 5.65).1132 This has and circular frame drums occur in Egypt from around
led to the suggestion of multidirectional exchange the reigns of Hatshepsut and Thutmose III.1141 As
between the Near East and Egypt, the lute first with the oboe, they are usually depicted being played
transferring to Egypt during the Second Intermediate by women in ensembles, the instrument held high
Period, where it was recontextualised to more (Fig. 5.68).1142 One of the earliest attestations of the
commonly associate women with the instrument circular drum, however, occurs in association with
(Fig. 5.66), and then this association was subsequently Bes, in the tomb of Amenhotep (TT 73, reign of
transmitted to the Levant.1133 The developments Hatshepsut to Thutmose III; Fig. 5.69).1143 Indeed,
may have also been regionalised and dependent on the earlier Near Eastern associations of the lute
multiple factors, including artistic standards, the social
role of music, and the status of musicians in society.
1135 Petrie 1909, 11, pl. 34. Manniche (1975, 26) suggests
Manniche, for instance, notes that the lute would have that a woman portrayed in the Twelfth Dynasty tomb
been easier to depict in erotic scenes; its smaller shape of Wekhhotep (C1) at Meir could be playing the oboe
could be held by the musician without interfering with (Blackman 1953, pl. 19). Only the end of the long thin
facial aspects.1134 It is, however, interesting to note the aerophone is preserved, its identification as an oboe due
similarities in representing particular instruments in to, as Manniche explains, the portrayal of a female playing
relation with erotica and fertility. the instrument. However, as the tomb presents other unique
scenes of women involved in roles otherwise commonly
depicted for males, the female musician here is more
1124 Hayes 1959, 23–24, fig. 9. likely taking the place of a male clarinet player, otherwise
1125 Manniche 1975, 71. typically illustrated in Old and Middle Kingdom scenes.
1126 Turnbull 1972; Collon and K ilmer 1980; Eichmann 1988; 1136 Duchesne-Guillemin 1981, 291; Manniche 1991, 48.
Dumbrill 2005, 321–329; 2015, 4–6. 1137 Manniche 1991, 48; Emerit 2013. For more on the
1127 Collon and K ilmer 1980; Lawergren 1997, 157. identification of these aerophones according to these terms,
1128 Caubet 2016, 36–37. see Manniche 1975, 12–31.
1129 Representations from Susa only associate women with the 1138 Duchesne-Guillemin 1981, 291; Lawergren 1997, 149;
tambourine. Caubet 2016, 36–37, fig. 3. Dumbrill 2005, 350, pl. 1.
1130 Şare 2017, 557, 559, figs. 1–2. 1139 Lawergren 1997, 159–160; Dumbrill 2005, 373–383,
1131 Braun 2002, 80–85; Paz 2007. Or, according to Burgh’s pls. 20a–74.
interpretation (2006, 84–87), the figures could have also 1140 Dumbrill 2005, 383, 386.
represented men dressed as women. 1141 Säve-Söderbergh 1957, 1–2, 5, pl. 4; Manniche 1975, 2–5;
1132 Manniche 1991, 47, 110–114, figs. 66–67; Lawergren 2001, 1991, 49.
452. 1142 Manniche 1991, 49.
1133 Braun 2002, 85. 1143 Säve-Söderbergh 1957, pl. 4; Romano 1989, 68, 70–71. See
1134 Manniche 1991, 111. also Daressy 1905, pl. 41 [38735, 38735 bis].
Technological and Militaristic Transformations 323

Fig. 5.69 Detail of a scene showing the drum.


Northwest wall, tomb of Amenhotep (TT 73),
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Hatshepsut to
Thutmose III, Dynasty 18.
After Säve-Söderbergh 1957, pl. 4

Fig. 5.67 Detail of a scene showing an oboist. East


wall, tomb of Baka, Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of
Thutmose I (?), Dynasty 18.
After Petrie 1909, pl. 34

Fig. 5.68 Detail of a scene showing female musicians. West wall, tomb of Neferhotep I (TT 49),
el-Khokha, reign of Tutankhamun to Horemheb, Dynasty 18.
After N. de G. Davies 1933b, pl. 18
324 Chapter 5

with the bow-legged figure find a certain degree of diplomatic or commercial ventures entering Egypt
parallel with the New Kingdom portrayals of Bes could have brought with them their music, instruments,
in contexts related with music, musicians, fertility, as well as musicians.1149 Another hypothetical means is
and erotica.1144 The deity appears for the first time with the employment of singers and dancers from the
around the reigns of Hatshepsut and Thutmose III north(east) of Egypt, both of which are attested in papyri
playing the tambourine or frame drum, with other from el-Lahun. The temple papyri, dating between
New Kingdom attestations also showing him with the reigns of Senwosret III and Amenemhat III, for
the oboe or in association with musicians.1145 instance, list male and perhaps female singers.1150
Papyrus Berlin 10002 names 50 male singers who
5.4.4.4 Observations performed at the Residence during Amenemhat III’s
Evidently, the impact of the introduced musical reign (Year 36), many of whom are labelled as of aAm
instruments surpassed the technology of their affiliation.1151 aAm dancers performed in local, regional,
production; it also extended into the social, cultural, and state festivals for Egyptian deities, as attested in
and religious fabric of the New Kingdom. The UC 32191, also of Amenemhat III’s reign (Year 35).1152
associations of the lute, oboe, small percussive It is also not implausible that musicians skilled in Near
instrument and, to some extent, the lyre with sexuality Eastern music and musical instruments might have
and fertility may be observed across Egypt and the been employed by temples or the Residence, or perhaps
Near East. The common full or partial nudity, the accompanied such artists in their performances.
youthful appearance of musicians, as well as their In fact, this is exactly what is suggested in the later
association in several cases with erotic scenes and scenes from Amarna showing musicians of likely Near
fertility figures signify a shared symbolic value of Eastern origin welcomed in the court of Akhenaten
music. Correspondingly, more female musicians (see Fig. 5.61).
are represented in the New Kingdom in association A third option is the transfer of musicians and/or
with these introduced instruments, likewise their instruments alongside the increased movement
impacting the represented character of ensembles.1146 of peoples from the Near East to Egypt.1153 As shown
Theoretically, different musical performances may in Chapter 4, the presence of some rituals and religious
have also developed with the introduced instruments, beliefs inspired by Near Eastern customs may have
which offered a larger range of sounds and rhythms manifested in Egypt, especially in the Eastern Delta.
associated with membranophones (the frame drum or Associated festivals, ceremonies, and ritualistic
tambourine), aerophones (the oboe), and chordophones performances connected with fertility could have
(the lyre and the lute). Each type would have required required as accompaniment musicians and singers
different knowledge of production and tuning, as well knowledgeable in a variety of hymns and songs. The
as skills in playing and performing. Likewise, new noted banquets postulated to have occurred at Tell
positions in society would have emerged in relation el-Dab‘a could have also theoretically warranted
to the instruments’ production, instruction, and use musical performances.
in performances.1147 While connotations to erotica and A limited number of archaeological material has
fertility were more prominent in the New Kingdom, surfaced in support of such activities. A hut complex
the contexts of most performances, or the sacred constructed atop the Egyptian-style compound
and secular activities in which they were performed, in Area F/I, Stratum c (Phase G/1–3) of the mid-
generally appear to have remained the same.1148 Thirteenth Dynasty yielded objects identified as
Still, the mechanisms that intitiated or spurred such musical instruments (Fig. 5.70).1154 In Hut Nr. 1 were
transformations remain to be elucidated. The evidence fragments of two clay drums, while in Hut Nr. 3 were
points to different paths of transfer extending from a fragmentary clay drum and, nearby, a notched Bos
Dynasties 12 to 18, and not specifically to the Hyksos metacarpal object.1155 The drums are all of a local Nile
Dynasty. The following observations pertain to those
prior to the New Kingdom. The lyre’s inclusion in
1149 The reverse may have also occurred, with Egyptian
the Twelfth Dynasty procession of aAm .w of musicians attested in foreign lands during the later New
Khnumhotep II’s tomb signals one manner in which Kingdom. Manniche 1991, 59–60, 126–127.
Near Eastern music and associated instruments 1150 Papyrus Berlin 10391 a–e, 10002, 10004, 10047 and 10071.
may have transferred to Egypt: Near Easterners on Papyrus Berlin 10391 a–e may list a female aAm . t singer.
Kaplony-Heckel 1971, 227 [576]; Luft 1993, 292–297. See,
however, Petrik 2011, 213.
1144 Manniche 1991, 57, 110, 118–119, figs. 71–72. See also 1151 K aplony-Heckel 1971, 2 [2]; Luft 1993, 292–296;
Chapter 4.3.2.2. T. Schneider 2003a, 25–27.
1145 Romano 1989, 68, 70–71. 1152 M. Collier and Quirke 2006, 92–95.
1146 Manniche 1991, 49–50. 1153 For more on the links between music and migration, see
1147 The wDny ‘double oboe player’ occurs, for instance, in the Eichmann 2001; Gratzer and Grosch 2018.
New Kingdom following the introduction of the instrument. 1154 Bietak 1985c.
Emerit 2013. See also von Lieven 2008. 1155 TD 3187–3188, 3405F, 3406A. Bietak 1985c, 6 [1–4], fig. 4
1148 For more, see Manniche 1991. [1–4], pl. 3.
Technological and Militaristic Transformations 325

(a) TD 3405 F

(b) TD 3188

(c) TD 3406 A

(d) TD 3187

0 10 cm

Fig. 5.70 Items identified as musical instruments. Area F/I-j/20–21, Stratum c (Phase G/1–3) Tell el-Dab‘a.
After Bietak 1985c, fig. 4 [1–4]

fabric, their type rarely attested in Egypt but identified of a number of these artefacts support their link with
at el-Lahun and late Middle Kingdom to Second music, especially that of a sacred nature.1164
Intermediate Period Harageh.1156 Open at both ends, In turn, a significant aspect that may have
they likely originally featured a leather membrane influenced the transfer of music is its role as a
and possible surface decoration.1157 They are similar to system of communication tied to social and cultural
hand-held portable New Kingdom drums depicted, for performances.1165 Music, like dance, performed in and
instance, in the tomb of Neferhotep (TT 49; reign of for a group generally enhances social cohesion, likely
Tutankhamun to Horemheb; see Fig. 5.68).1158 Perhaps due to the shared experience and its involvement of
they may also be compared with the Near Eastern synchronous actions.1166 Generally unique for each
hourglass drum, represented at least from the Third culture, it can promote the maintenance of social
Millennium BC onwards, typically held by women for bonds in one group and enhance group identity.1167
votive purposes,1159 or the MBA beaker-shaped drums Yet, when individuals of different groups perform or
excavated from Mesopotamia and Anatolia.1160 The experience musical activities together, they partake in
long incised object, however, is similar to a significant a shared experience that may act as a form of inter-
number of notched bones from the Near East and group communication.1168 The use of a shared space
Cyprus.1161 Most are incised scapulae, with those for religious or ritualistic expression, such as that at
assigned to the EBA and MBA found in Anatolia, Tell el-Dab‘a’s sacred precinct, the temple at el-Lahun,
the Southern Levant, and the Northern Levant.1162 or the Temple of Hathor at Serabit el-Khadim, as well
They have been tentatively recognised as musical as the performances that occurred at elite and royal
scraping instruments, record keeping tallies, tools, courts, would have presented different forms of music
or items used in divination.1163 The association with to various groups. These presumably promoted a form
musical instruments as well as the ritualistic contexts of cross-cultural communication that more easily
transcended such group boundaries as those imposed
1156 Engelbach 1923, pl. 41 [92M]; Burton-Brown 1959, 16, 78, by language or status. Across time, the continuation
fig. 10; Bietak 1985c, 6 [1–4], 10; Aston 2004a, 170, pl. 182 of such communicative and shared performances may
[665].
1157 Bietak 1985c, 9–10; Aston 2004a, 170.
1158 N. de G. Davies 1933b, pl. 5; Manniche 1975, 9–10; Bietak 1164 S.Dunham 1994, 41.
1985c, fig. 7. 1165 For music as communication, see Miell, MacDonald and
1159 Braun 2002, 55–57, fig. II.5; Dumbrill 2005, 370, Hargreaves 2005. For more perspectives on music and
pls. 11–13. culture, see Trehub, Becker and Morley 2015.
1160 Lawergren 1997, 160–162. 1166 Freeman 2000; Dunbar 2012; Loersch and Arbuckle
1161 For an overview, see S. Dunham 1994; R eese 2002. 2013; Trehub, Becker and Morley 2015.
1162 R eese 2002, 184–185. 1167 Freeman 2000; Dunbar 2012.
1163 R eese 2002, 184–185; Braun 2002, 94. 1168 Harwood, Qadar and Chen 2016; Harwood 2017.
326 Chapter 5

have then led to a transformation or negotiation of relations’.1169 The cultural encounters and population
musical elements. movements that occurred across the examined period
In all, the increased movements between the Near very feasibly introduced different concepts and
East and Egypt from Dynasties 12 to 18 could have objects related to such foodways or processes linked
feasibly led to the transfer of musical concepts and with their production. Some have been particularly
instruments. All discussed instruments were portable connected to the ‘Hyksos’, although with little evidence
and could have been easily transported across borders, or examination. The following thus provides a brief
although their local production is also possible. The discussion based on published material on postulated
lyre uniquely occurs first in the hands of a aAm pictured introduced plants and animals that were eventually
in an Egyptian tomb, ceramic drums and a scapula incorporated into Egyptian animal husbandry and
are attested in mid-Thirteenth Dynasty Tell el-Dab‘a, agricultural or horticultural activities. It also explores
while the lute appears in the archaeological record of the conjectured introduction of a new irrigation
the late Seventeenth to Eighteenth Dynasty. The oboe mechanism that was later linked with these activities
is represented from the reign of Thutmose I, and the (the shaduf ), as well as changes in wine consumption
tambourine or frame drum from around the reigns habits and viticulture.
of Hatshepsut and Thutmose III. It is also to the first
half of the Eighteenth Dynasty when further scenes 5.4.5.1 Introduced plants and animals
represent the transformed Egyptian ensemble featuring Several plant and animal species are first attested
the lute, lyre, oboe, and small drum, indicating that in Egypt during the Middle and New Kingdoms.
the instruments were now well-embedded in Egyptian While very likely associated with the continuous
culture and society. Most of the early evidence movements of peoples and goods between Egypt and
stems from tomb scenes and preserved funerary the Near East, some, like the olive, pomegranate,
material, generally from Thebes. Though this area is horses, humpedback cattle or wool-sheep, have been
consequently highlighted as a significant zone where described specifically as ‘Hyksos introductions’.1170
initial encounters may have occurred, the imbalance In assessing their transfer, however, the uncertainties
of evidence from elsewhere restricts observations on in the available evidence must be noted. The socio-
more regionalised processes. The fragile materials of cultural implications of an introduced species vary
most musical instruments may not have survived the considerably from those that are imported (and at
Eastern Delta environment, albeit the ceramic and what particular stage of their maturity), and those
bone instruments have been identified in domestic that are introduced and reared in Egypt. The presence
contexts. The latter, together with the noted possible and identification of botanical and faunal remains is
transfer of social, particularly gendered, connotations dependent on their nature, context, the expertise of
linked with the instruments, suggests that the processes the excavator, as well as the possibilities of scientific
of incorporation had impacted different levels of the analyses. Archaeological material, especially without
social fabric. This may reflect transformations that such scientific investigations as isotope analysis,
continuously occurred from periods of encounter to is usually not sufficient to differentiate whether
adaptation, each relative to a particular instrument but the cultivation of plants and the rearing of animals
possibly converging with correlated developments in occurred within Egypt or elsewhere. Similarly,
the Eighteenth Dynasty. attestations of plants and animals in offering or
administrative lists and/or scenes only point to
5.4.5 Flora, Fauna, and Foodways knowledge of and possible access to (or the desire to
This section examines various objects and concepts access) such items. Indeed, Old to New Kingdom
associated with foodways, or the social, cultural, textual and artistic attestations, as well as LBA
and economic aspects linked with the production organic ship cargoes, confirm the continued and
and consumption of different foods. One of the least valued transport of a variety of animal and plant
investigated aspects of transformations in the studied species into Egypt.1171 Depictions of the cultivation of
period are the shifting ways in which Egyptians utilised particular plants in gardens, however, could indicate
and manipulated their environment. Yet, these were that a particular species was grown along the Nile
fundamental in producing the basic necessities of life, Valley. Consistent portrayals across generations could
including valuable primary and secondary products suggest that a species had become well-embedded
such as fruits, nuts, meats, dairy products, wines, oils, in agricultural and horticultural knowledge and
textiles, wood, and bones. They were well-integrated
into the economic systems of the Bronze Age world,
1169 Dietler 2011, 179. See also Bray 2003; S.T. Smith 2003b.
providing valuable products for local, regional, and
1170 See, for instance, Samkange 1971, 64; Bradley 2014, 280.
interregional exchange. Several were also intertwined For the introduction of horses, see Chapter 5.2.2.
with social acts linked with identity, with some 1171 For examples, see the fragments from Sahura’s Funerary
consumption practices not only becoming associated Temple (Borchardt 1913, pl. 3), the Mit Rahina daybook
with rituals but also ‘the highly condensed symbolic (Altenmüller and Moussa 1991; Altenmüller 2015) and
representation and the active manipulation of social the finds on the Uluburun shipwreck (Haldane 1993).
Technological and Militaristic Transformations 327

activities. Some representations of animal-rearing, Area A/II-k/19).1176 The almond samples are, to the
or titles and texts associated with such activities, may author’s knowledge, the earliest clearly identifiable
also reflect their incorporation into the Egyptian finds from Egypt.1177 Both almond and pistachio are
fauna. A strong case for the breeding and training native to the area generally extending the Eastern
of the horse, for instance, may be gleaned from Mediterranean to Central Asia, and both were likely
such material. Still, the existence and preservation imported from this area during the New Kingdom,
of organic material, as well as their textual and their cultivation in Egypt thus far unattested.1178 Yet,
artistic representations, remains very limited for the samples of olive or Olea europaea have been found in
assessment of the full extent of the environmental Fourth Dynasty Heit el-Ghurab, Giza,1179 as well as a
impact of constant movements between Northern Thirteenth Dynasty settlement level at Kom Rabi‘a,1180
Africa and the Mediterranean region during the first pre-dating those from Tell el-Dab‘a.1181 Olive has
half of the Second Millennium BC. Nevertheless, otherwise been identified in material dating from the
what has been preserved offers some insight into the reign of Akhenaten onwards. It is archaeologically
long-term impact of exchanges. attested among the botanical remains at Amarna, the
tomb of Tutankhamun, as well as the New Kingdom
5.4.5.1.1 Nuts, olives, pomegranate, and more levels at Kom Rabi‘a.1182 Olive is additionally
Egyptian sites occupied during the studied period represented in the Temple of Aten, the king offering
have yielded remains of plants native to the an olive twig to the god; on a mural from Amarna;1183
Mediterranean and Levantine region. These include and perhaps in the tomb of Neferhotep (TT 49;
Kom Rabi‘a, el-Lahun, and Tell el-Dab‘a. If a Middle reign of Tutankhamun to Horemheb).1184 Based on
Kingdom date for those from el-Lahun is accepted, such evidence, Kelder feasibly proposes that the
then its settlement produced the earliest recorded introduction of olive in Egyptian iconography, ritual
archaeological occurrences of the carob plant and daily life started from the reign of Akhenaten.1185
(Ceratonia siliqua) and juniper berries (Juniperus By the reign of Ramesses II, jar dockets from Deir
oxycedrus),1172 both of which were likely imported el-Medina referring to olive oil ( Dd w)1186
from the Levant. Carob may also be represented in could point to oleioculture in Egypt, although this
Old and Middle Kingdom tombs, as with those at remains unconfirmed.1187 As with the almond and
Beni Hassan, pointing to the elite’s access to this
product and its significance in funerary offerings.1173
1176 Thanheiser 1987, table 6; 2004, table 1.
El-Lahun also yielded black cumin (Nigella sativa L.) 1177 Thanheiser 1987, 50–51.
and safflower (Carthamus tinctorius L.), for which 1178 Thanheiser 1987, 50–51; Manniche 1989, 138–139; de
earlier late Old Kingdom attestations at Saqqara Vartavan 2007.
have also been identified.1174 Other likely imported 1179 Charred olive wood was identified among charcoal
samples from the Thirteenth Dynasty settlement at fragments. A pit from an ashy deposit at the site has also
Kom Rabi‘a include those of olive (Olea europaea; been identified either as olive or plum. Several combed
see below) and pistachio (Pistacia terbinthus or ware jars are additionally postulated to have contained olive
oil. Gerisch, Wetterstrom and Murray 2009, 3; Sowada
Pistacia palestina).1175
2009, 160–161; Malleson 2013; M. Lehner 2016, 120.
At Tell el-Dab‘a, Thanheiser’s analyses of botanical 1180 Murray 1991; 2000, table 24.1.
remains assigned to Phase D/2 have confirmed the 1181 Occurring from the Middle Kingdom onwards, the term
presence of a number of plants that may have been bAq has also been interpreted either as olive oil or moringa
imported from the Near East. Primarily found at oil, but this remains debated. For more, with references, see
Area A/II’s cemetery, with one sample from a court Serpico and White 2000b, 399.
in A/V, these include: (1) pomegranate (Punica 1182 Murray 2000, table 24.1. A wreath of olive leaves placed

granatum L.; one sample from Area A/II-i/11); on the mummy of Amenhotep II at Deir el-Bahari is of
(2) olive (Olea europaea L.; one sample from Area uncertain date, and could have been deposited during the
Twenty-Second Dynasty. See Germer 1985, 25, fig. 22;
A/V-q/16-L201, one from A/II-i/11, and five from
Kelder 2009, 343, n. 39.
A/II-k/9); (3) almond (Prunus amygdalus; one sample 1183 K elder 2009, 343, fig. 2.
from Area A/II-i/11 and six samples from A/II-k/9); 1184 N. de G. Davies 1933b, 36, pls. 48–49.
and (4) pistachio (Pistacia vera L.; six samples from 1185 K elder 2009, 344; 2010, 131.
1186 KRI 7, 76–78. The earliest known textual attestation for
olives occurs on the Silsileh Quarry stela assigned to the
reign of Sety I. For the Semitic origins of the term, see
1172 Petrie 1890, 47, 50; Battle and Tous 1997, 20–21; Germer Hoch 1994, 395 [594]. See also Meeks 1993, 5–6, 8; Kelder
1998, 88–89; Zohary 2002. 2009, 344.
1173 A plant with long black pods among piled offerings 1187 Many suggestions for the introduction of oleioculture in
is portrayed in the tombs of Amenemhat (Nr. 2) and Egypt have been proposed, the dates ranging from the
Khnumhotep II (Nr. 3). Kanawati and Evans 2014, pl. 138; Middle Kingdom, the late Second Intermediate Period
2016, pl. 103. See also Mourad 2015, 85, 90, fig. 4.54. (especially Dynasty 15), or the New Kingdom. See Bietak
1174 R zeuska 2006, 292–293, table 1. 1991a; Meeks 1993, 3–6, 8; Serpico and White 2000b, 398–
1175 Murray 1991, 5. 399; Brun 2003, 69; Gómez 2015, 211; 2020.
328 Chapter 5

pistachio, earlier occurrences of olive were thus most became well-incorporated among the desired fruits of
likely a result of trade, possibly with the Levant, the Egyptians by the mid-Eighteenth Dynasty.
where olive use and cultivation is attested from the This corresponds with the fruit’s significance
EBA onwards.1188 in the Near East and Mediterranean. Although
Pomegranate, however, was likely cultivated in mostly represented in elite, sacred and funerary
Egypt before the Nineteenth Dynasty. The A/II- contexts,1196 the fruit is attested archaeologically
i/11 sample from Tell el-Dab‘a is thus far the earliest from the Fourth Millennium BC in the Levant and
clearly identified specimen recorded from Egypt. The Mesopotamia, spreading across the EBA and MBA
pomegranate attested from Twelfth Dynasty Dra‘ Abu to become commonly attested in the Near East,
el-Naga cannot be substantiated,1189 while that from and likely as a typical part of the elite’s diet.1197 An
a tomb at Mayana (Sedment), initially assigned to the added symbolic significance tied to fertility and
Second Intermediate Period, is likely of early New rebirth, hinted by the fruit’s association with fertility
Kingdom date.1190 At Tell el-Dab‘a, pomegranate seeds deities in Mesopotamian art,1198 is postulated to have
have also been reportedly found in the forecourt of Area extended to other areas of the Mediterranean during
A/II’s Temple III, with the cultivation of pomegranate the MBA to the LBA, and most certainly by the Iron
trees postulated for the gardens of the early Thirteenth Age.1199 Such connotations, however, may only be
Dynasty administrative complex of Area F/I, assumed from the evidence at Tell el-Dab‘a and the
Stratum d/1 (Phase G/4).1191 Indeed, the self-pollinating early Eighteenth Dynasty with the more frequent
deciduous tree, typically grown in tropical or temporal occurrence of the pomegranate in funerary or sacred
climates, was likely cultivated in Egyptian gardens of contexts. Nevertheless, the data clearly indicates
the New Kingdom. Its first recorded textual attestation that the pomegranate continued to be highly desired
occurs in the tomb of the architect Ineni (TT 81; reign or valued by the Egyptians. Its occurrence at Tell el-
of Amenhotep I to Thutmose III) where, among a list Dab‘a suggests that it was likely first imported and
of trees of an orchard designed by the architect, are possibly consumed by the city’s inhabitants, perhaps
five of the in h m n tree.1192 While the term initially for sacred or elite purposes. Whether or not it
is apparently not of Semitic origin, it does have Semitic was cultivated at the site remains uncertain, as is any
cognates with phonological differences, such as the relation to Eighteenth Dynasty cultivations. Indeed,
Akkadian armannu, that suggest its transfer via a Near Thutmose III’s depiction at Karnak suggests that the
Eastern agent.1193 The tree is further portrayed in the tree was imported from the Levant during his reign
garden of Thutmose III among other plants brought and then planted in Egypt. Still, the tree, along with its
back from his Levantine campaigns, as at the Temples name, may have already been known by the Egyptians
of Karnak and Amada.1194 It continues to be attested in via earlier contacts with the north.
scenes of orchards and gardens, signalling its persistent
cultivation in Egypt. The pomegranate fruit also 5.4.5.1.2 Humpedback and/or zebu cattle
occurs among funerary offerings, either as the fruit Regarding the translocation of animals, one
itself, as pomegranate-shaped vessels and adornments, encounters several difficulties in distinguishing
or in offering lists and scenes.1195 Thus, the combined particular variants of a species as well as pathways
evidence for the pomegranate strongly indicates that it of transfer. Some speculation has surfaced in relation
with the identification of the humpedback bull, or
1188 Frankel 1999, 37; Serpico and White 2000b, 400. the zebu (Bos indicus), in artistic representations
1189 K eimer 1967, 104; Thanheiser 1987, 50. in Egypt. According to some, the zebu occurs in
1190 Tomb 1257. The burial is of a child placed on a matting Twelfth Dynasty tomb scenes at Beni Hassan, where
of rope and fibre. Its brick coffin yielded pomegranates, shorthorned cattle with a slight hump at the base
sycamore figs, dates, cyperus grass, and buckthorn. The of their neck (cervico-thoracic humps) are depicted
published pottery evidently included a black-rimmed among several animals being brought before the
jar, suggesting that the tomb is of the very late Second
tomb owner by Egyptian herdsmen (Fig. 5.71).1200 A
Intermediate Period or the early New Kingdom. Petrie
1924, 16, pl. 44 [39]. team of similar shorthorned cattle are later depicted
1191 Nigro and Spagnoli 2018, 52, fig. 3a.
1192 Urk. 4, 73 [12]. In his biography, Ineni also mentions that
the west banks of Karnak were planted with different kinds 1196 C. Ward 2003, 529–541, tables 1–2; Nigro and Spagnoli
of ‘sweet trees’ (Urk. 4, 57 [11]). 2018, 51.
1193 Hoch 1994, 24–25 [12], 187 [252]. 1197 As Nigro and Spagnoli write (2018, 52), ‘The spread of
1194 K eimer 1967, 47; Thanheiser 1987, 50. this species in the Levant increased in 2nd millennium
1195 For instance, a large dried pomegranate fruit was found BC, and it was found in almost all excavated sites where
among the offerings of flowers and fruits in the tomb of paleo-botanic samples were collected and studied’. See also
Djehuty (TT 11). A silver bowl, golden pendants, and stone C. Ward 2003, 529–541, tables 1–2.
and ivory models in the form of the fruit were also found in 1198 Nigro and Spagnoli 2018, 51.
the tomb of Tutankhamun. Hepper 2009, 62–64, pl. 40. See 1199 Nigro and Spagnoli 2018, 49–66; C. Ward 2003.
also Germer 1985, 42–43; Manniche 1989, 139–141; Nigro 1200 See, for instance, Newberry 1893a, pl. 30; Epstein 1971,
and Spagnoli 2018, 52–53, fig. 4 [b–d]. 505–506; Kanawati and Evans 2014, pls. 125–126.
Technological and Militaristic Transformations 329

Fig. 5.71 Detail of a scene showing a herd of cattle. North wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan,
reign of Senwosret II, Dynasty 12. Courtesy of the Australian Centre for Egyptology

dragging a sledge on Neferperet’s stela at Tura,


dating to the reign of Ahmose (Year 22).1201 An
associated text specifically mentions that
i tH. t w i n r m kA. w i n . w
[aAm . w] f […] x t [tA. w] Fn x . w ‘the stone was dragged
by the bulls that the [aAm . w] brought [… from the
lands] of the Fn x . w’ (see Fig. 3.38).1202 Despite
the representation of the bulls with clear humps at
the base of their necks, they are designated by the
general hieroglyph utilised for cattle.1203 Attestations
of humpedback cattle, some with pronounced humps
at the shoulder (thoracic-humps), are clearer and
more frequent from around the reigns of Hatshepsut
and Thutmose III onwards, with representations
in the tombs of Menkheperraseneb (TT 86; Fig. 5.72 Detail of a scene showing a herd of cattle.
Thutmose III to Amenhotep II’s reign; Fig. 5.72),1204 East wall, tomb of Menkheperraseneb (TT 86),
Amenmose (TT 42; Thutmose III to Amenhotep II’s Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III to
reign),1205 Benia (TT 343; possibly Thutmose III’s Amenhotep II, Dynasty 18.
reign), Horemheb (TT 78; Thutmose III to After N. de G. Davies 1933a, pl. 14
Amenhotep III’s reign),1206 Nebamun (TT 17; reign of
Amenhotep II),1207 Tjanuro (TT 101; Amenhotep II’s
reign), Paser (TT 367; Amenhotep II’s reign),1208 scenes, led by those represented as Asiatics.1212 As
and Kenamun (TT 162; probably Amenhotep III’s such, it is plausible that the humpedback cattle may
reign),1209 as a few examples.1210 They could occur have been both reared in Egypt and imported from
either in offering scenes, led by individuals who the Levant, although their overall rarity in Egyptian
appear to be Egyptian,1211 or in market or gift-giving material could suggest the more common occurrence
of the latter.1213
1201 Accompanying the bulls are three men portrayed with no In both cases, their identification specifically as
delineating features but for their short beards, kilts, and Bos indicus is not confirmed, as the depictions could
sticks with which they lead the animals. Daressy 1911, instead represent a variation of the shorthorned
262–263. cattle.1214 If we assume that they are Bos indicus (or
1202 Stela of Neferperet, lines 4–6. Urk. 4, 25 [12]; Daressy a crossbreed), then the Twelfth Dynasty illustrations
1911, 262–264. would be the earliest albeit questionable evidence for
1203 The translation here as kA.w is favoured based on the
the cattle thus far attested in Egypt, with more data
representation of the animals as mature and likely male
cattle. Several other designations for cattle are attested in
Egyptian texts, but they typically identify those of different 1212 For instance, the scenes in TT 17, TT 42 and TT 162. In
sex, age, colour, or use, rather than type. For further TT 17, the bulls are shown dragging wheeled carts near
discussion, see Wassell 1991, 31–45. a ship. According to Shirley (2007, 389), the scene likely
1204 N. de G. Davies 1933a, pl. 14. portrays the loading of a ship in the Levant rather than its
1205 N. de G. Davies 1933a, pl. 36. arrival in Egypt; the bulls and their attached wagons are
1206 An. Brack and Ar. Brack 1980, pls. 30, 84. thus used for transportation to the ship. Indeed, that of
1207 Säve-Söderbergh 1957, pl. 23. TT 42, shows individuals from NgAw leading humpedback
1208 Fakhry 1943. cattle away from a fortress likely in the Levant.
1209 N. de G. Davies and Faulkner 1947, pl. 8. 1213 Aldred 1956, 151.
1210 Hornblower 1927, 222–223, figs. 1–3; Alred 1956, 150– 1214 As Ikram (1995, 13) writes, ‘even with more faunal analysis
152, pl. 17; Epstein 1971, 506; Ikram 1995, 13; Shirley it is doubtful if one can definitively resolve the question
2007, 389. of whether zebu were present in ancient Egypt’. See also
1211 For instance, the scenes in TT 86, TT 343, and TT 367. Epstein 1971, 388; Grigson 1991, 127; Osborn 1998, 196.
330 Chapter 5

assigned to Ahmose’s reign, slightly increasing from conclusions regarding the mechanisms that spurred the
Thutmose III’s reign onwards. spread and domestication of the cattle species.
This would also correspond with the Near Eastern Based on the MBA evidence for the zebu in
evidence for knowledge of, and very possibly the Mesopotamia and the Northern Levant, it is only
domestication of, the cattle species.1215 Representations possible to surmise that the Egyptians could have
of humpedback cattle identified as of Bos indicus first accessed and transported the cattle species into Egypt
occur from the late Fourth and Third Millennia BC during the Second Intermediate Period. No evidence
at Susa, Southern Mesopotamia and Southeastern points to the introduction of the species by the Hyksos
Arabia, with the earliest known from Northern rulers, nor to the knowledge of such a species by the
Mesopotamia and the Northern Levant assigned to Fifteenth Dynasty and the population at Tell el-Dab‘a.
the MBA.1216 Artistic depictions of humpedback cattle Indeed, their introduction in the Fifteenth Dynasty
and faunal identifications of Bos indicus then occur must be ruled out if the earlier representations from
across the Levant and Anatolia during the LBA.1217 Beni Hassan and Kerma are identified as Bos indicus
Although artistic and archaeological evidence of the or a crossbreed thereof.
zebu from the Horn and East Coast of Africa before the
First Millennium BC remains uncertain,1218 a number 5.4.5.1.3 Wool-sheep
of depictions from Kerma, dating to the first half of The introduction and adoption of the wool-sheep can
the Second Millennium BC, show cattle with a slight be traced to the Middle Kingdom. Generally, two types
hump at the base of their neck.1219 of sheep (Ovis aries) have been identified in Egyptian
This chronological distribution has led some art and texts: (1) a thin wool or hair variety, with long,
to propose the movement of zebu to Egypt via horizontal, curving, corkscrew horns; and (2) a thick
southeastern Africa.1220 On the other hand, the wool or heavy fleece variety, the wool-sheep, with
Eighteenth Dynasty attestations would imply an curving horns at the side of the head and a fat tail.1223
introduction via maritime and perhaps land routes The first is represented from the Early Dynastic Period.
from the Levant.1221 While a variety of pathways are Its hieroglyph, (Gardiner’s E10) was utilised
possible, it is interesting to note that the increased to delineate both types of sheep, while its form was
attestations of the zebu across the region have also identified with the ram of Khnum, the designation
been related with ‘episodes of environmental stress of which (bA) was applied to several deities.1224 The
involving aridification’ during the Third to Second worship of such a deity in the Eastern Delta during the
Millennium BC.1222 Although Bos indicus is well-suited Second Intermediate Period is supported by a stela from
for more arid conditions, further evidence from Egypt Tell el-Hebwa I showing the son of Ra, Nehsy, offering
and the rest of Africa is required for more concrete incense to a local ram-headed deity Banebdjedet.1225
The second variety of sheep occurs from the Middle
Kingdom onwards. It is first attested in the tomb
1215 Recent evidence places the origins of the Bos indicus around of Khnumhotep II (Nr. 3) at Beni Hassan, at the end
the late Seventh Millennium BC in South Asia. Meadow of the same register as the abovementioned cattle
1984; Chen et al. 2010; Ajmone-Marsan, Fernando Garcia
(Fig. 5.73).1226 A herd of sheep including both the hairy
and Lenstra 2010, 149–150.
1216 For an overview of the material, with further references
and wool variants is portrayed, suggesting that the
see Matthews 2002, 438–446, figs. 3–5. See also wool-sheep was known by the Egyptians, and possibly
Hornblower 1927, 223–225; Bökönyi 1997, 648–649, 653; reared with the hairy-sheep as part of the Oryx nome’s
Uerpmann 2001. husbandry practices. The presence of both types is also
1217 See Matthews 2002, 438–446; Meiri et al. 2017. inferred at Tell el-Dab‘a according to the faunal remains
1218 Mid-Second Millennium BC inhumations of cattle bone from Areas A/II (Strata H to D/2) and F/I (Strata e to
found at In Tuduf in Niger could be of Bos indicus. Grigson a/2), which were collected from graves, offering pits,
1991; Paris 2000, 117; Magnavita 2006, 58.
1219 C. Bonnet 2000, 63, figs. 46, 63; Magnavita 2006, 76;
Chaix 2017, 414–426, fig. 26.2 [a, c].
1220 The movement of cattle, among other floral and faunal
species, has also been proposed across this route for
different points in history. Epstein 1971, 505–506, 513;
F. Marshall 1989; Matthews 2002, 444; Magnavita 2006,
78; Boivin, Blench and Fuller 2009; Boivin and Fuller 1223 The first variety is often identified in the literature as
2009; Boivin 2017, 355–356. Ovis longipes palaeoaegyptiacus, and the second as Ovis
1221 The genetic data also suggests both overland and maritime platyura aegyptiaca. Osborn 1998, 186–194; Vogelsang-
movement of Bos indicus from South Asia to Mesopotamia, Eastwood 2000, 269; Clutton-Brock 2012.
Arabia, and Africa. See Hanotte et al. 2002; Kumar et al. 1224 Wassell 1991, 83.
2003; Fuller and Boivin 2009. 1225 The stela also features the cartouche of Tany. Abd el-
1222 The association between the domestication or increased Maksoud and Valbelle 2005, 8–9, fig. 6, pl. 5.
pastoral activities related to Bos indicus and climate 1226 A man accompanying the sheep is labelled HA. t xA
change has also been inferred for other periods in history. ‘chief of a herd’, suggesting that both were reared together.
F. Marshall 1989, 238–239; Matthews 2002, 445. Newberry 1893a, pl. 30; Kanawati and Evans 2014, pl. 125.
Technological and Militaristic Transformations 331

and settlement contexts.1227 In texts, the term sr was


utilised for both types of sheep, however the hieroglyph
for the wool-sheep, (E185), is attested after the
New Kingdom.1228
Evidence from the early Eighteenth Dynasty
associates the wool-sheep with Amun(-Ra). The deity
is represented with the head or horns of the ram, or by
the ram itself as rh n.1229 While this clearly points to
the Egyptians’ knowledge and adoption of the animal
as part of their cultural practices, its manifestation
was likely influenced by several processes and/or
agents emphasised by the more common attestation
of the ram-headed or criocephalus Amun(-Ra) in
Nubia. The earliest are depicted on a fragment of a Fig. 5.73 Detail of a scene showing two varieties of
ram-headed object from Ahmose’s Funerary Temple sheep. North wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3),
representing a divine barque of Amun (Fig. 5.74),1230 Beni Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12.
as well as on Thutmose I’s inscription at Hagr el- Courtesy of the Australian Centre for Egyptology
Merwa.1231 Evidence from such sites as Kerma, Aniba,
and Askut additionally signal at some funerary
or cultic significance of the wool-sheep in Nubia
from the first half of the Second Millennium BC,
contemporaneous with or dating after the example
from Khnumhotep II’s tomb.1232 Thus, some have
postulated that the official adoption of a Nubian
ram-headed deity through criocephalus Amun(-

1227 Boessneck 1976, 28; Boessneck and von den Driesch 1992,
28–29, diagrams 1a–1b, tables 2–3, 48. While caprids with
coiled horns additionally occur on late Middle Kingdom
and Second Intermediate Period scarabs from such sites
as Tell el-Dab‘a, Tell el-Maskhuta, Tell el-Yahudiyah
and Qau, as well as from Nubia and the Levant, their
identification as sheep, goat or antelope remains uncertain. Fig. 5.74 A fragment showing the divine barque
For more, see Keel 1990, 263–266; Mlinar 2001, 179, of Amun. Funerary Temple of Ahmose, Abydos,
pl. 66; vol. 2, pls. K 321–323. Dynasty 18. After Harvey 1998, fig. 89
1228 Wassell 1991, 83–84.
1229 The rhn ram was otherwise also associated with Seth.
Wassell 1991, 83.
1230 Harvey 1998, 338–339, fig. 89. The barque would be similar
Ra) was an attempt by the Egyptians to promote
to one portrayed in the Temple of Montuhotep II which their control over the area.1233 Beyond the scope of
instead features a ram with corkscrew horns (Naville 1910, this study, the negotiation of such cultural elements
pl. 13 [b]). between Egyptians and Nubians certainly deserves
1231 W.V. Davies 2017, 69, n. 6, figs. 5–7. For more on further investigation, especially in consideration of
representations of criocephalus Amun, see Pamminger the material from Beni Hassan and Tell el-Dab‘a. It
1992; Yoyotte 2005; Toye 2009, 257–263, pl. 7. nonetheless points to the complexity of the wool-
1232 These include a figurine with the head of a ram from a
sheep’s transfer and adoption in eastern Africa.
room outside the fortress of Askut with a shrine, a clay
The wool-sheep was also of great significance in the
sheep figurine from a grave at Aniba, as well as a glazed
fragment of a ram’s head and a vessel with a ram’s head Near East.1234 Osteometric analysis of sheep remains
handle from Kerma, the latter also from a grave. The items’
production in Egypt cannot yet be completely excluded. 1233 The process of adoption has been described as an
Wenig 1978, 28, 122–123 [Cat. Nr. 12], 129 [Cat. Nr. 19], assimilation or incorporation of the Nubian manifestation
145–146 [Cat. Nr. 44], 157–158 [Cat. Nr. 65]. Remains of of Amun into the Egyptian pantheon, or the assimilation of
sheep from tombs at Kerma have been identified with the Amun with Khnum. Pamminger 1992; Toye 2009, 258, n. 8;
long-legged variety that lacked wool (Ryder 1984; 1987; Török 2009, 224, 227; T. Woodcock 2019, 291.
Chaix and Grant 1987, 80; Bangsgaard 2014). Behrens 1234 As Muigai and Hanotte (2013, 43) write in regards to the
(1986, 1244, n. 1) mentions earlier depictions of the fat-tailed sheep, ‘We cannot fully exclude the possibility
‘Amun ram’ in Saharan rock art; however, the sheep in that this phenotype might have emerged independently
these prehistoric representations are likely of the barbary from the fat-tailed sheep of the Fertile Crescent, but we
species from North Africa, which was possibly never fully think it unlikely in light of the continuous geographic
domesticated (see Marshall and Weissbrod 2011, S398– distribution of these fat-tailed populations with their Asian
S400, table 1; Chazan 2018, 237). counterparts’.
332 Chapter 5

from across Mesopotamia and the Levant, as well as affected the increased breeding of the wool-sheep.1240
representations of sheep of the Uruk Period, indicate Its postulated funerary and cultic associations may
that both the hairy- and wool-sheep varieties were have additionally influenced its adoption, although
known by at least the Chalcolithic Period.1235 The such a significance likely continued to be attributed
increased exploitation of the smaller-sized woolly to the hairy variety. Therefore, the process leading to
breed in Northern Mesopotamia across the Third the wool-sheep’s adoption as part of Egyptian animal
Millennium BC corresponds with the growing husbandry was feasibly multifaceted and dynamic,
production of wool and the development of woollen likely inclusive of the developments at Tell el-Dab‘a
textile workshops and exchange in Mesopotamia and but especially of other regions in Egypt and Nubia.
the Levant.1236 This led to the dominance of the wool-
sheep as well as its escalated economic significance 5.4.5.1.4 Observations
in the Near East. In comparison, the hairy variety Overall, then, the conscious and deliberate introduction
may have been more common in Old Kingdom Egypt of particular plants and animals in the Fifteenth
due to its earlier introduction and integration into the Dynasty cannot be verified by the available evidence.
Egyptian agricultural and economic system. The need As with the horse, the entry of these species into Egypt
to produce wool would have also been restricted, with was likely not related to a singular phenomenon.
the most favoured textile being linen. Tell el-Dab‘a’s population clearly had access to flora
Still, the evidence points to the consequent and fauna from the Near East, certain species of
attestation of the wool-sheep alongside the hairy- which were likely of greater dietary and/or symbolic
sheep at least from the Twelfth Dynasty onwards, in significance than others. Some species, however,
an apparent Egyptian herd at Beni Hassan, and with were also imported into Egypt prior to and during the
added funerary and cultic significance at Tell el- independence of the harbour city, occurring at sites
Dab‘a, Abydos, and Nubia. By the New Kingdom, the that feasibly had good access to trade routes and/or
wool-sheep dominates in the material record. Routes were frequented by groups of non-Egyptian origin.
of introduction were likely varied and dynamic. The Several routes have been conjectured, including
transport of the wool-sheep to Egypt could have been movements across land and/or sea via the Levant,
either via a northern land or maritime route from the and those via the Horn of Africa or eastern Africa.
Levant to Egypt, and/or via a southern maritime path Those that were evidently integrated into Egyptian
through Arabia and the Horn of Africa, occurring horticultural or agricultural activities, or animal
alongside the movement of both mobile and urban husbandry, include the pomegranate tree and the wool-
populations.1237 Indeed, both Tell el-Dab‘a and sheep, both attested at Tell el-Dab‘a but the latter also
Beni Hassan were hubs frequented by different at other sites. If representations of humpedback cattle
groups of people, including nomadic pastoralists, are related to Bos indicus, then this species may also be
from the north of Egypt as well as the south. As assumed as introduced fauna of the Middle Kingdom,
such, this could have led to a gradual mixing of although with no evidence as of yet surfacing from Tell
herds, the wool-sheep perhaps then dominating el-Dab‘a. Both animal species would have been well-
or selectively bred according to environmental suited to the Egyptian environment, and both likely
conditions and/or human preferences. In regards to did not necessitate very divergent skills in breeding
physical characteristics, both the thin- and fat-tailed or rearing as those related to the hairy-sheep or Bos
varieties are well-adapted for arid environments,1238 taurus already in Egypt. This could have promoted
but the latter also provides an additional source of their incorporation into the activities of communities
edible fat in its tail that may have been favoured across Egypt. The pomegranate tree could also be
by particular herders or communities.1239 Shifts in cultivated in more temperate areas of Egypt, the
textile production and the demand for wool in Egypt, gardens of the New Kingdom elite providing suitable
perhaps at Twelfth to Fifteenth Dynasty Tell el-Dab‘a conditions. Its value and perhaps cultic significance
or at Eighteenth Dynasty Amarna, could have also possibly spurred its cultivation, as did the socio-
economic importance of the wool-sheep. To a certain
extent, both were eventually incorporated into other
1235 E. Vila and Helmer 2014. Egyptian cultural elements, the wool-sheep becoming
1236For more, see the articles in Breniquet and Michel 2014. the most dominant sheep variant in Egypt.
See also McCorriston 1997; Becker et al. 2016.
1237 Muigai and Hanotte 2013, 43, fig. 2; Gifford-Gonzalez 5.4.5.2 Irrigation and the shaduf
and Hanotte 2011, 11, fig. 2b. Different and various irrigation techniques in
1238 While the hairy-sheep is more common among nomadic
Egypt and the Near East enabled communities to
pastoralists (E. Vila and Helmer 2014, 34), the fat-tailed more efficiently harness the provision of water for
sheep could also survive long periods of drought or scarce
agricultural and horticultural demands. Due to the
feed (Rocha, Chen and Beja-Pereira 2011, 1238). Whether
or not the fat-tailed variety was bred in response to the generally regular annual cycle of the Nile River, the
possible climatic shifts between the late Old Kingdom and
the First Intermediate Period deserves further study.
1239 Serpico and White 2000b, 407. 1240 See Chapter 5.4.3.
Technological and Militaristic Transformations 333

Fig. 5.75 A cylinder seal impression (Louvre A.156) showing the use of a shaduf. Akkadian Period.
After Bagg 2012, fig. 14.1

need for artificial irrigation in Egypt was, as commonly texts from Girsu indicate that the device was utilised
assumed, limited.1241 Predominantly based on artistic in Mesopotamia, where artificial irrigation systems
and textual evidence, most farmers relied on natural were essential for the distribution and management
flood basin irrigation, especially during the Old of water supplies.1249 Its earliest depiction occurs on
Kingdom.1242 While the textual record of the Middle a late Akkadian cylinder seal that represents it as
Kingdom reveals further evidence distinguishing a triangular-shaped device (Fig. 5.75).1250 In Egypt,
the irrigation of fields, the archaeological record portrayals of the shaduf occur centuries later, leading
additionally points to the development of canal some to identify it as a foreign influence;1251 Bietak has
systems for the supply of water.1243 Alongside such recently proposed its introduction at Tell el-Dab‘a.1252
irrigation systems were devices for the transport Direct evidence from Egypt, however, is scarce.
of water. Old and Middle Kingdom scenes attest to The identification of the shaduf in Eighteenth and
porters carrying water-containers suspended from Nineteenth Dynasty texts remains doubtful,1253 and
shoulder yokes. However, those of the latter half of only four scenes are known to depict it in use. Two
the Eighteenth Dynasty represent a new water-lifting date to the Amarna Period, and two to the reign of
device: the shaduf. Ramesses II. Of the Eighteenth Dynasty, the Theban
The shaduf consists of a long wooden pole affixed tomb of Neferhotep (TT 49) features the device with
on a pivot that acted as a lever.1244 One end is for a an amphora receptacle watering a garden of what
counterweight that offsets a container on the other. appears to include date-palms, dom-palms, sycamore
The lever device allowed the container to be lifted, and perhaps olive trees, as well as a small vineyard
albeit for only 1–3 m. When multiple devices are set up, (Fig. 5.76a).1254 The Amarna tomb of Meryra preserves
further water may be drawn over longer distances.1245 only one end of the device (the counterweight?) in the
The raised water can be poured into small canals midst of a garden filled with a variety of trees, again
leading to a garden, vineyard or orchard that needs to including date-palm but also dom-palm, pomegranate,
be irrigated.1246 A main advantage of this water-lifting and perhaps persea or mandrake (Fig. 5.76b).1255 The
device is thus its ability to supply water to land higher utilisation of the device in gardens with trees again
than a local water source.1247 It is also relatively simple surfaces in the Nineteenth Dynasty tomb of Ipy
to produce.1248 Pre-Sargonic, Third Millennium BC, (TT 217) at Deir el-Medina, wherein gardeners work
a series of shadufs with amphorae receptacles to water
1241 See Willcocks and Craig 1913; Butzer 1976; Murray various plants such as pomegranate, persea, mandrake,
2000, 513–515. poppies, sycamore, cornflowers, papyrus, and lotus
1242 Butzer 1976; 1984; Mays 2010.
1243 Butzer 1976, 46–48; Eyre 1994, 63–64; 1995. For a
thorough study of water management in Egypt, see Driaux 1249 Bagg 2001, 40–41.
2010. 1250 Bagg 2001, 40, fig. 2; 2012, 264, fig. 14.1.
1244 N. de G. Davies 1933b, 70–73; Molenaar 1956, 8; Butzer 1251 See, for instance, N. de G. Davies 1933b, 70–73; Butzer
1976, 44; Bagg 2012, 264–265. 2001, 186.
1245 Molenaar 1956, 8; Bagg 2012, 264. 1252 Bietak 2010a, 20–21; personal communication.
1246 Manniche 1989, 10–13; Thanheiser 2006, 304. 1253 N. de G. Davies 1933b, 70.
1247 Oleson 2000. 1254 N. de G. Davies 1933b, 36, pl. 47.
1248 Eyre 1994, 63–64. 1255 N. de G. Davies 1903, 41–42, pl. 32.
334 Chapter 5

flowers (Fig. 5.76c).1256 A series of shadufs is similarly produced in Egypt.1263 Its triangular shape and
represented in the tomb of Nedjemger (TT 138) at pointed base, however, are close equivalents to the
Sheikh ‘abd el-Qurna among a garden of such trees as features of the receptacles depicted in Mesopotamian
date-palm and olive (?) (Fig. 5.76d).1257 representations of the shaduf.1264 The inclusion of at
It is uncertain whether the rare attestations of the least one type of introduced plant species in most,
shaduf in Egypt point to the restricted importance if not all, of the Egyptian representations is also
of its inclusion in scenes and texts related to noteworthy.1265 Though one may propose that their
horticultural activities, or its limited use. Certainly, cultivation required an irrigation device, such as the
the very employment of such a water-lifting device in shaduf, the plants are attested in other sources, and
Egypt is dependent on the need for transporting water. so the extent of the device’s incorporation may not be
Technological knowledge of its leverage principle solely related to their cultivation. On the other hand,
would have been known by the Egyptians well before the Egyptians may have sought the knowledge or
the New Kingdom, while materials required for its skills of Near Eastern gardeners and horticulturalists
manufacture would have been readily accessible. to grow such plants, who may have then introduced the
Despite its simplicity, the shaduf was likely limited concept of the water-lifting device to restricted circles
in its capacity and thus only suitable for small-scale in Egypt. Such Near Eastern vintners are mentioned
water distribution.1258 Furthermore, associated labour in Eighteenth Dynasty texts,1266 especially during the
costs are estimated to be quite high for a relatively Amarna and Ramesside Periods. This could provide
small area to be watered using the shaduf.1259 To one explanation for the rare attestations of the shaduf
more effectively utilise the device, as reflected in all in the Egyptian records.
its artistic portrayals, plants, trees or vines could be In regards to such vintners, one may speculate
arranged in straight rows, along which runnels could whether the garden or vineyard found in Stratum B/3
be constructed to feed individual pits.1260 In turn, near the trapezoidal complex, or so-called Temple
the shaduf ’s use may have been tied to the existence of Seth, at Tell el-Dab‘a featured the shaduf (see
and proliferation of gardens, orchards or vineyards Fig. 4.17).1267 Postulated to have been in use from
that required smaller-scale water distribution, which Phase D/1, the garden comprised widely spaced pits,
would have been owned by individuals who could perhaps the foundations of a trellised vineyard,1268
afford the shaduf ’s labour costs. The representation that may have benefitted from an irrigation system
of smaller opulent gardens with new crops and utilising a water-lifting device. Such a device has also
trees became more commonly attested by the mid- been connected to the earlier water supply system
Eighteenth Dynasty. These were closely related to the uncovered in the large complex of Area F/I, Stratum
development of private wealth centred on small-scale d/1 (Phase G/4), the scale of which perhaps required a
irrigated agriculture and the cultivation of different shaduf to transport water across irrigation canals and
crops for an urban elite.1261 Correspondingly, the need along rows of tree pits and flowerbeds.1269 The later
for a water-lifting device such as a shaduf may have palatial complex of Area F/II additionally featured a
been more prominent in such a context. well, circa 12.5 m x 10 m x at least 4 m deep, that
As to whether the concept was introduced from would have necessitated vessels to move water to
the Near East, a few points should be highlighted. the complex, while that of the late Hyksos Period in
The first is the occurrence of all known depictions Area H/III, Phase D/2, also yielded a complex water
of the shaduf in tombs assigned to two periods of supply system.1270 The tentative introduction of the
heightened Egyptian-Near Eastern interactions, when cultivation of such plants as the pomegranate at Tell
newly established capitals may have necessitated el-Dab‘a may have additionally correlated with
modified water management initiatives.1262 The use of different water-distribution techniques. From this
the amphora as receptacle cannot be used as a clear evidence, the presence of both access to knowledge
indicator of foreign influence, as, by the Amarna regarding the shaduf as well as the need for such a
Period, the amphora type was locally and commonly device at the site may be postulated. However, the
evidence altogether still remains too restrictive to
confirm its introduction and adoption by the Egyptians
1256 N. de G. Davies 1927, 52–53, pl. 28. in direct relation to Dynasty 15.
1257 The shape of the receptacles cannot be verified. Feucht
2006, 7, 56, folding pl. 1.
1258 One man working on the device is estimated to be able to 1263 See Chapters 5.3.3 and 5.4.5.3. On the reuse of amphorae,
raise an average of 3 m2 of water per hour. Molenaar 1956, see Leonard 1995, 250–252, fig. 15.13.
8; Bagg 2012, 264. 1264 N. de G. Davies 1933b, 72.
1259 Willcocks and Craig 1913, 370, 374–375; Eyre 1994, 64. 1265 For more on introduced plant species, see Chapter 5.4.5.1.
1260 Eyre 1994, 64. 1266 See Chapter 5.4.5.3.
1261Moreno García 2014, 244. 1267 See Chapter 5.4.5.3.
1262 In reference to Akhenaten’s capital, N. de G. Davies 1268 Bietak 1985a; 1990; 2010b, 164–165; 2011, 23; Bietak and
(1933b, 73) comments that ‘The task of supplying the large Forstner-Müller 2011, 34, fig. 6. See also Chapter 3.2.1.2.
population and the gardens of the palace and private houses 1269 Bietak 2010a, 20, fig. 26a; personal communication.
with water was formidable’. 1270 Bietak 2010a, 21, figs. 24, 26b; personal communication.
Technological and Militaristic Transformations 335

(a) Scene from the tomb of Neferhotep (TT 49),


(b) Scene from the tomb of Meryra, Amarna, Amarna
el-Khokha, reign of Tutankhamun to Horemheb,
Period, Dynasty 18 (after N. de G. Davies 1903, pl. 32)
Dynasty 18 (after N. de G. Davies 1933b, pl. 47)

(c) Scene from the tomb of Ipy (TT 217), Deir el-Medina, reign of Ramesses II, Dynasty 19
(after N. de G. Davies 1927, pl. 28)

(d) Scene from the tomb of Nedjemger (TT 138), Sheikh ‘abd el-Qurna,
reign of Ramesses II, Dynasty 19 (after Feucht 2006, folding pl. 1)

Fig. 5.76 Scenes showing the use of the shaduf


336 Chapter 5

5.4.5.3 Viticulture, wine, and drinking habits consumption emerged as significant practices among
Wine and beer were consumed in Egypt at least since elite groups in ancient Mesopotamia, Anatolia and the
the Predynastic Period.1271 It is also from this time Levant, correspondingly transforming agricultural
onwards that beer became a common and valuable and production activities, as well as the ceramic
beverage for all social classes, and wine became a repertoire.1280 As in Egypt, beer was an important
favoured prestigious product for royalty, the elite, dietary staple that was consumed by peoples of
and the upper classes.1272 The funerary significance different social classes, and produced at the household
of both is gleaned from, for instance, the presence and institutional levels. Both beer and wine were
of storage jars for a variety of beverages from Early drunk at feasts, rituals, and festivals. Representations
Dynastic Period tombs onwards, as well as tomb of banqueting on Third and Second Millennia BC
scenes and offering formulae and lists mentioning cylinder seals attest to the symbolism of ‘raising
beer and wine. Imported Near Eastern storage jars, as a cup’, likely of wine, and its ties to kingship and
well as inscriptions on wine jars from before the Old status, the banquets themselves associated with feasts,
Kingdom support the early institutional control of the ritual activities, and other celebratory events such
distribution of imported beverages, and possibly the as victory in battle.1281 Textual sources of the early
production of wine.1273 Beer was commonly produced Second Millennium BC from, for instance Mari, Tell
at various small- and large-scale operations, the Leilan or Tell el-Rimah, confirm the importance of
beverage an important staple of the Egyptian diet and wine for gods, royalty, and others of high status, the
even a form of payment. In contrast, labels for wine liquid additionally consumed on special events and
include details of the type of product, its quality and gifted to dignitaries, both local and foreign.1282 An
quantity, geographic origin and destination, the date essential element of cultic activities, wine also played
(regnal year) in which it was sealed, as well as the an important role in funerary rituals.1283 This inclusion
winemaker.1274 The earliest confirmed use of wine in in feasting and ritualistic activities emphasises the
cultic activities and ritual offerings surfaces in Old significance of wine in events that help demarcate
Kingdom texts and artistic depictions, suggesting social relations, the alcoholic beverage itself expressing
that the Egyptians also considered it to have sacred status and wealth.1284 Supplying this demand for wine
properties.1275 Jar labels and offering lists of the Old to were commonly the wine-producing regions of the
New Kingdom further point to the production of wine Levant, Anatolia, and Iran, with evidence for the
in the Delta. They additionally indicate that most of early development of grape cultivation and viticulture
Egypt’s state, temple and private vineyards were in the occurring in the Neolithic Period to the EBA.1285
Eastern and Western Delta, although New Kingdom Further confirming the production of wine in the
vineyards in the Western Desert and Upper Egypt Levant is its evidence from Egypt. A Marl C jar from
are also attested.1276 The corpus of evidence increases the burial of Sitweret at Dahshur, for instance, was
in the New Kingdom, signalling more widespread provided with a label that may be read as irp n (.y)
consumption of wine and, possibly, a different type or KT ‘wine of KT’, a toponym identified with a site near
method for its production,1277 with new vessel types or Homs in modern Syria.1286 The Tale of Sinuhe also
other equipment to facilitate drinking the beverage.1278 contains a reference to Levantine drinking habits
This has been attributed to heightened interactions with and viticulture. In describing the land of IAA, the
the Near East, either specifically to the Hyksos Period text notes that
or to the campaigns of the Eighteenth Dynasty.1279 iw dAb.w i m =f Hn a iArr. t wr
n =f irp r m w aA ‘figs were in it as well as grapes. It
5.4.5.3.1 The evidence from the Near East had more wine than water’.1287 As a guest of a ruler of
Several beverages were produced and consumed by RTn w, and eventually as a minor ruler himself, wine
societies across the Near East, including different was offered to Sinuhe daily.1288 The trade in wine most
types of wine and beer. From the Fourth to the likely continued throughout the Middle Kingdom
Second Millennium BC, wine and possibly beer
1280 See Algaze 1995; Powell 1995; I. Winter 1999; Yasur-
1271 Murray, Boulton and Heron 2000, 577. Landau, Cline and Samet 2011; Laneri et al. 2015; Laneri
1272 Poo 1995, 28–29; T.G.H. James 1995; Tallet 1998a. 2018.
1273 Emery 1961, 208; Dreyer 1992; 1993; Poo 1995, 5; 1281 See Ziffer 2005; I. Winter 1999. See also Zuckerman 2007.
Murray, Boulton and Heron 2000, 577; Hartung 2002; 1282 Laneri 2018, 228. For the trade in Anatolian wine, see also
Hartung et al. 2015. Corti 2017; Barjamovic and Fairbairn 2018.
1274 Koenig 1979; Tallet 1998a; 1998b; Guasch 2010. 1283 Tsukimoto 2010; Laneri 2018, 228–229. See also Lev-Tov
1275 Poo 1995, 5. and McGeough 2007.
1276 This is also the case for Theban temples with vineyards in 1284 See Joffe 1998; Dietler 2001; Steele 2004, 281–284.
Lower Egypt. Poo 1995, 13–17. 1285 For an overview, see Zohary and Hopf 1994, 149; Zohary
1277 Lerstrup 1992; Lesko 1995; Tallet 1998c; Murray, 1995; McGovern et al. 1997; N.F. Miller 2008.
Boulton and Heron 2000, 577–578. 1286 S.J. Allen 2009, 327, fig. 1 [11].
1278 See Bourriau 2004, 82. 1287 Tale of Sinuhe, lines B82. K. Koch 1990, 41.
1279 Tallet 1998c, 108–109; Bourriau 2004, 85; Bietak 2011, 32. 1288 Tale of Sinuhe, lines B87–88. K. Koch 1990, 42.
Technological and Militaristic Transformations 337

and Second Intermediate Period. Imported Levantine boasts to Apophis:


amphorae at such sites as el-Lisht, Kom Rabi‘a, and
other sites in the Eastern Delta, for instance, may have m = k s w ri = i i rp n (.y) kAm w = k 1296 m at x
been for the storage and transportation of wine.1289 n = i aAm . w n (. w) HAq = i x bi = i s . t = k Hm s i . t Sad = i
It should be noted, however, that while the textual m n . w = k ‘Behold, I drink the wine of your vineyard
evidence suggests that the Egyptians valued wine which the aAm .w whom I captured pressed out for me.
imported from the Near East, particularly the Levant, I hack up your place of residence1297 and I cut down
these vessels could have been used for other liquids. your trees/plantation’.1298 In view of the Near Eastern
practice of a ruler ‘raising his cup’ in banquets, and
5.4.5.3.2 The evidence at Tell el-Dab‘a likely drinking wine following a battle, it is interesting
Both textual and archaeological evidence supports that the initial clause here refers to the Theban ruler
the consumption and production of wine by the assuming this symbolic function. The text, cautiously
population at Tell el-Dab‘a. Imported Levantine approached, also seems to point to the presence of
amphorae and their sherds were collected from a vineyard worked by aAm .w in the environs of the
Twelfth Dynasty Strata e/1–4 and d of Area R/I Hyksos city, perhaps near a royal residence and
onwards.1290 The number of imported Levantine cultivated land.1299 This adds to the archaeological
amphorae across the site’s occupation signals the evidence uncovered near the large trapezoidal complex
high demand for their products which, as molecular at the site. Assigned to Phase B/3 but postulated to
analysis suggests, included wine.1291 This, together have been constructed or enlarged in Phase D/1, the
with the corresponding use of vessels associated with structure was surrounded by tree groves and enclosed
drinking wine, especially dipper juglets,1292 suggests further pits; these are described to be too small for trees
that the practice was not only limited to those of high and too widely spaced and large for most plants, and so
status. Their eventual local production also supports appear to be the foundations for the vines of a trellised
the continued demand for the vessels and/or likely vineyard (see Fig. 4.17).1300 Nearby was a plastered
the product(s) which they contained. Alongside stone basin (1.28 m x 0.62 m) with a bifurcated trough,
these developments is the observed reduction in each drain of around 3.5 cm each.1301 Its use as a vat
the number of Egyptian-type beer jars, which are for grape-treading is supported by the identification
absent from the ceramic repertoire of Tell el-Dab‘a of grape following a molecular analysis of its plaster
by Phase D/3.1293 Although this could be related surface.1302 The combined data thus seems to point to
to the use of different vessels, a change in social wine consumption at Tell el-Dab‘a from at least the late
customs from beer-drinking to wine-drinking at the Twelfth Dynasty, and wine production possibly from
site has been proposed, perhaps already evolving the Fifteenth to Eighteenth Dynasty. Its continued
in Phases F–E/3.1294 Whether or not this occurred, production in the area is corroborated by attestations
the funerary and cultic contexts of some types of of the vineyard of Piramesse, KA- n - k m . t.1303
vessels highly suggest that wine was a significant
element of ritualistic and/or communal activities
at Tell el-Dab‘a. Further support for this could be
1296 The stela records the first known attestation of the term
sought in the offering pits of A/II’s sacred precinct kAmw, which has been interpreted as a Semitic loan-word
and near the forecourt of F/II’s palatial complex,1295 (Bietak 1985a, 276; McGovern 2003, 120). Indeed, it is
the latter particularly mirroring remains of the ritual like the Akkadian karmu ‘mound, grain heap’ or the
banqueting inferred for the elite of the EBA and Ugaritic krm ‘cultivable land, vineyard’. Yet, as the term
MBA. Perhaps wine was an essential element of is most likely associated with the earlier kAnw/kAny
feasts and ceremonies marking significant events for ‘vineyard’, attested in hieroglyphic texts of the Second
local cults (such as festivals or burial rites), as well Dynasty, its introduction by Semitic-speaking individuals
as those of high status (such as trading ventures or during the Middle Kingdom to Second Intermediate
Period is questionable. Perhaps the slight difference may
dignitary visits).
instead be evidence for dialectal variants of the term (see
Wine production at Avaris is further mentioned Gardiner 1947, 96–97; Hoch 1994, 479; Lesko 1995, 229).
in the Second Stela of Kamose. The Theban king Still, an earlier point of interference cannot be excluded.
1297 R edford (1997, 14) translates this as ‘resthouse’.
1298 Second Stela of Kamose, lines 11–12. Helck 1983a, 93.
1289 See Chapter 5.3.3. See also Habachi 1972, 36; H.S. Smith and A. Smith 1976,
1290 Bagh 2002b, 96, fig. 3; Aston 2004a, 162–165, 239–241. 60.
1291 The molecular analysis of the interior of some jars revealed 1299 H.S. Smith and A. Smith 1976, 73–74. See Chapter 3.4.1.1.
that they were filled with resinated wine. Aston 2002, 1300 Bietak 1985a; 1990; 2010b, 164–165; 2011, 23; Bietak and
44–45, figs. 1–9; Bagh 2002b, 96, fig. 3; Schiestl 2002, Forstner-Müller 2011, 34, fig. 6. See also Chapter 3.2.1.2.
346–350; McGovern 2003, 118; Kopetzky 2008, 223. 1301 Despite its small size, the angle of the outlets would have
1292 See Aston 2002, 50; Kopetzky 2008, 207–208. efficiently drained the liquid. Bietak 1985a, 274.
1293 Bietak 1991b, 39–43; Szafrański 1998, 95–119, fig. 4. 1302 McGovern 2003, 120.
1294 Bietak 2011, 32. 1303 Derived from the term kAmw (see Chapter 5.4.5.3.3,
1295 Bietak et al. 2012/2013, 32–38. n. 1296). Lerstrup 1992, 63–64; McGovern 2003, 120.
338 Chapter 5

tomb of Khaemwaset (TT 261; Thutmose III to


Amenhotep II’s reign).1309 T. Schneider also identifies
a %t wy nA mentioned on an amphora label from the
reign of Hatshepsut as a proper name of Semitic origin
belonging to a vintner.1310 Whether these individuals
were from Western Asia or of Egyptian-Levantine
origin is uncertain, however their Near Eastern
cultural affiliation is supported by attestations of
other gardeners with Semitic names.1311 They could
5 cm have been forced to work on the vineyards, or
retained wine-making skills suitable for employment
on Egyptian vineyards.1312
The drinking habits of individuals of Near Eastern
origin were also represented in the Egyptian milieu.
0 A stela from Amarna depicts a couple seated before
an amphora, the man with the Asiatic features
of a beard, hair fillet and patterned clothing, and
Fig. 5.77 Strainer or sieve TD 8070. the woman in an Egyptian-type dress.1313 The
Chamber of substructure beneath the platform of accompanying inscription provides them with
Area H/II, ‘Ezbet Helmi, Dynasty 18. Semitic-sounding names &rr and Irb r.1314 Assisted
After Bietak 2011, fig. 18 by a servant, the man drinks from the amphora
before him, perhaps with wine or beer, via the use of
a long drinking straw.1315 Cylinder seal iconography
5.4.5.3.3 The evidence from the New Kingdom supports the utilisation of this item from the EBA
As the MBA-type dipper juglets and amphorae also onwards in Mesopotamia (Fig. 5.79), while strainers,
continue in use into the New Kingdom, the Second usually of metal, from several sites in the Levant and
Intermediate Period developments in the Eastern Mesopotamia likely point to its use by the LBA.1316
Delta have been linked to increased wine production Similar strainers were uncovered in New Kingdom
and transformed drinking habits in Egypt.1304 contexts from Egypt, such as at Amarna, Tell el-
Support for this has been sought in the discovery Retaba, and Gurob, although their use with other
of a MBA-inspired polished strainer, or a sieve for beverages remains possible.1317 While no evidence
wine or beer, that was collected from a chamber of for the drinking straws has yet been found in earlier
the substructure of H/II’s platform at ‘Ezbet Helmi contexts, the New Kingdom evidence does signal
(Fig. 5.77).1305 Its parallels were commonly discovered at the continued recognition of drinking habits by
in association with drinking sets, as retrieved from a individuals of Near Eastern origin.
MBIIC context at Jericho1306 and metal examples in
later New Kingdom contexts.1307
Furthermore, the Asiatic production of wine 1309 N.M. Davies 1936, pl. 28.
continues to be represented into the New Kingdom. 1310 MMA 36.3.83. Hayes 1957, 79, fig. 1 [d]; T. Schneider
As Kamose reports to have benefitted from the 1992, 195 [N 414].
knowledge and labour of the captured aAm . w from 1311 See Spiegelberg 1923, 32; Helck 1971b, 354–360, 367.
Avaris, so did the viticultural activities of the New Near Easterners and captives continued to be placed to
Kingdom. A number of wine-making scenes in work in vineyards into the Twentieth Dynasty, as attested
tombs of the Eighteenth Dynasty artistically and/ in Papyrus Harris I, 7, 10–12, of Ramesses III’s reign,
or textually represent individuals with features and into the Twenty-Fifth Dynasty, as found in Taharqa’s
inscription at the Temple of Kawa, Nubia (see Poo 1995,
commonly attributed to Asiatics. These include the
11–12).
vintners in the tombs of Intef (TT 155; Hatshepsut 1312 Lesko 1995, 223; Morris 2014, 371, fig. 15.13.
to Thutmose III’s reign; Fig. 5.78), where they 1313 Berlin 14122. Brovarski, Doll and Freed 1982, 109,
are designated as ap r. w,1308 as well as those in the fig. 34; A rnst et al. 1991, 129 [Nr. 80]; Sparks 2004, 37,
fig. 3.4 [a].
1314 T. Schneider 1992, 34–35 [N 51], 237–238 [N 506], 303
1304 Bumann 2009; Bietak 2011, 32. [N 51], 339 [N 506]; W.A. Ward 1994, 62.
1305 Hein 1998, 551, fig. 2 [TD 8070]; Bietak 2011, 33, fig. 18. 1315 See C. Simon 1992.
1306 Garstang 1934, pl. 20 [9]; Ziffer 1990, 120, fig. 134; Hein 1316 The strainers were possibly positioned at the tip of the
1998, 551–553. straw. Collon 1982, 38–39 [Nr. 7]; Amiet 1992, figs. 4 [8],
1307 Hein 1998, 551. A bronze sieve was collected from Tell 12 [54], 45 [250]; Sparks 2004, 37–38, fig. 3.4 [b]; Ziffer
el-Ghurab (Von Bissing 1901, 53 [Nr. 3536]), and another 2005, 134, fig. 2; Laneri 2018, 234, fig. 8.
from Tomb Nr. 114 at Deir el-Balah (Dothan 1979, 20). 1317 Petrie 1906, pls. 34a [Tomb 24], 35b; Griffith 1926, 22–
1308 Save-Söderbergh 1957, 17, pls. 14c–15. See also N. de G. 23, fig. 1; C. Simon 1992, 555–556; Sparks 2004, 37–38,
Davies 1922, pl. 12; Save-Söderbergh 1952. fig. 3.4 [c].
Technological and Militaristic Transformations 339

Fig. 5.78 A scene showing wine-making activities. Right wall of hall, tomb of Intef (TT 155), Dra‘ Abu el-Naga,
reign of Hatshepsut to Thutmose III, Dynasty 18. After Save-Söderbergh 1957, pls. 14c–15

(a) Louvre II.A.907

(b) Berlin VA 00522

Fig. 5.79 Old Syrian cylinder seal impressions showing drinking customs (after U. Winter 2012, figs. 245, 247)
340 Chapter 5

5.4.5.3.4 Observations 5.4.6.1 Developments up to the late Middle Kingdom


The historical and social developments at Tell el-Dab‘a In Egypt, the production and use of carved
appear to have contributed to the overall transformation cylindrical seals may be traced to the Early Dynastic
of drinking habits and customs in Egypt. The extent of Period.1319 These continue to surface in Old Kingdom
their influence, however, cannot be fully ascertained. contexts, with stamp seals, often pyramidal, zoo-
Wine was always a significant beverage for those of or anthropomorphic, or button-shaped, occurring
high status, and featured, for instance, in activities of a from the Sixth Dynasty onwards.1320 Scarab seals
cultic and funerary nature both in Egypt and the Near are also more frequent in the late Old Kingdom,
East. The value of Levantine beverages was recognised and add to the zoo- and anthropomorphic seals that
by the Egyptians since the beginnings of pharaonic continue to be attested in the First Intermediate
history, while the Delta was consistently represented Period, when an amuletic function may be discerned.
as a prime region for wine production. The political As amulet, the scarab may have represented the
shifts of the Second Intermediate Period and the Egyptian sun and creator god Khepri.1321 Its base
growing manifestation of MBA cultural elements in became more frequently carved with designs from
the Eastern Delta could have likely led to the promotion the First Intermediate Period onwards, its impression
of wine production, trade, and consumption from the attested with a seal function around the early Twelfth
mid-Thirteenth to the Fifteenth Dynasty. With the Dynasty.1322 The scarab could be produced from
increased demands of a growing population’s active hard or precious to semi-precious stone, especially
cultic and ritualistic activities, initiatives were perhaps steatite, as well as faience. As it could be embedded
introduced to develop or strengthen the elite’s control into pectorals, armbands, necklaces and rings, the
over viticulture alongside the production of MBA-type production of a scarab may have required several
vessels linked with wine. Possibly influential were skills. Depending on its complexity, features and
related consumption habits, including the postulated associated adornments, its production may have
significance of the beverage in activities of the elite further benefitted from the resources of a network of
and of cults that helped to define and perpetuate social craftsmen or workshops.
status and ties, and, perhaps, Near Eastern ways of By late Dynasty 12, seals, particularly scarabs,
drinking beverages. The importance of wine for the were extensively utilised to confirm ownership,
population in the Eastern Delta, especially Avaris, authenticity, or identity by various officials as well as
may have been recognised at least by the Seventeenth members of the elite and royal households.1323 Their
Dynasty administration. Its successors feasibly administrative function is reflected by such findspots
encouraged the perpetuation of wine production in as those in administrative units of settlements and
the region into the New Kingdom, with the reputation fortresses.1324 Several studies have suggested that
of Near Easterners as viticulturalists persisting this large-scale production of both private- and royal-
and continually transforming alongside consistent name scarabs was fuelled by an initiative of the
interactions with the LBA. central administration, likely under Senwosret III and
Amenemhat III.1325 Common in late Middle Kingdom
5.4.6 Scarab and Seal Production archaeological assemblages, scarabs also became the
Scarabs, seals, and their impressions of the MBA most dominant of funerary amulets,1326 some of their
and LBA are well-studied for their insights into designs imbued with healing, protective or apotropaic
not only administrative practices, but also social, functions. Such amuletic and administrative purposes
religious and funerary customs, and chronological of scarabs cannot always be differentiated, with a
determinations. Different workshops in Egypt and the multifaceted purpose likely in several cases.1327
Near East produced scarabs and seals, with evidence of Albeit difficult to distinguish from late Twelfth
interaction and inspiration noticeable in their designs Dynasty productions, Egyptian-type scarabs and seal
and shapes. As much research has already been impressions continued to be deposited in contexts
dedicated to the typology of scarabs and developments
in their features,1318 the following provides only a brief 1319 See B. Williams 1977, 135–136.
overview of the impact of MBA Egyptian-Levantine 1320 See B. Williams 1977, 135–136.
relations on Egyptian scarab production and practices. 1321 Hornung and Staehelin 1976, 13–23; W.A. Ward 1978b,
Focus is on key aspects that pertain to the transfer 43–47; D. Ben-Tor 2007a, 5.
and transformation of knowledge across Egyptian- 1322 K eel 1995a, 269–270; Wegner 1995; von Pilgrim 2001,

Near Eastern borders into Egyptian socio-cultural 162; D. Ben-Tor 2007a, 5.


1323 See G.T. Martin 1971.
spheres. Discussion of specific motifs, such as that of
1324 D. Ben-Tor 2007a, 5–9.
the Egyptian storm deity or the nude female, may be
1325 Hornung and Staehelin 1976, 50; B. Williams 1977, 136;
found in respective sections of Chapters 3–5. Quirke 1986, 109; Gratien 2001; S.T. Smith 2001; D. Ben-
Tor 2007a, 5.
1318 See Petrie 1917a; Hornung and Staehelin 1976; 1326 D. Ben-Tor 2007a, 5.
W.A. Ward 1978b; Tufnell 1984; W.A. Ward and Dever 1327 Tufnell 1984; W.A. Ward and Dever 1994; D. Ben-Tor
1994; Keel 1995a; Mlinar 2004; D. Ben-Tor 2007a. 2007a, 5–6.
Technological and Militaristic Transformations 341

dated, according to their archaeological assemblages, Dynasty Egyptian scarabs.1338 They were attached
to Dynasty 13.1328 While some of the scarabs may be on a range of materials, including Levantine-type
heirlooms, others were likely produced by the central pottery and perhaps imported chests.1339 According to
administration, perhaps before the abandonment Neutron Activation Analysis and petrographic tests,
of Itjtawy and the decline in the capital’s sponsored local clays were used for the sealings. Whether or not
workshops. Such decline in control over the directly involving Egyptians, this signals at the local,
production of scarabs is clearly reflected by their administrative, use of Egyptian-type seals.1340
reduced quantity in Second Intermediate Period The presence of such Egyptian scarabs and seals
assemblages.1329 Nevertheless, production continued, across the Northern and Southern Levant in the
likely by a small number of workshops in Egypt, to MBIIA corresponds with the pre-existing local use
meet the limited demand for the scarabs’ amuletic and and, in some areas, posited Levantine production,
possibly administrative purposes.1330 Within Egypt, of other seal types, including cylinder seals.1341 Very
the majority of provenanced scarabs and impressions possibly, this influenced or inspired the types and
of Dynasty 13 to the Second Intermediate Period were designs of seals created by local workshops which,
collected from tombs and cemeteries,1331 with few but around the later phase of the MBIIA, likely began
notable exceptions from settlement contexts at, for to produce scarabs.1342 Although no such workshop
instance, Tell Edfu1332 and Tell el-Dab‘a (see below, has yet been clearly identified in the archaeological
Chapter 5.4.6.2). record of the Levant,1343 the details of these scarabs
The Middle Kingdom large-scale production of and their sealings strongly argue against their
scarabs eventually led to multifaceted influences on production by the workshops producing late Middle
local practices beyond Egypt. Egyptian-type scarabs Kingdom scarabs, and for a Levantine origin. The
have been uncovered in Nubia, the Near East, and the rest latter is also supported by the large number of
of the Eastern Mediterranean.1333 Some were similarly attestations in Levantine deposits, especially those
used for funerary, amuletic or administrative function, dated to the MBIIB and MBIIC. Some of these
while others were repurposed for use by local groups objects’ details and shapes imitate their Egyptian
for their own needs. In the Levant, several examples counterparts, some may bear Egyptian motifs in ways
of Egyptian-type scarabs are attested in funerary unattested in Middle Kingdom examples, and some
contexts, including those of MBIIA and MBIIB Sidon may portray designs previously unknown in Egypt.
(Levels 1–6),1334 and the late MBIIA to early MBIIB In other words, the variety of designs point to their
Aphek and Tell el-Far‘ah North.1335 Possibly for a adaptation by craftsmen for the needs and purposes
different cultic purpose are the scarabs and seals of the of primarily Levantine contexts or Levantine-
so-called ‘Montet Jar’ from Byblos. Gathered along influenced consumers. In fact, the dominant
with other items bearing Mesopotamian, Levantine occurrence of Levantine design scarabs in Levantine
and Egyptian aspects, such as amulets, pendants, and burials points not only to an amuletic function, but
beads, the scarabs and seals were placed in a jar and also to their increasing importance as part of MBA
deposited at the site’s Syrian Temple arguably at some funerary assemblages, particularly in sites across the
point between the EBIV/MBI to MBIIA.1336 Examples Southern Levant.1344 Attestations of these Levantine
of Egyptian-type sealings used for administrative design scarabs in Second Intermediate Period
purposes are the impressions found in the so-called contexts in Egypt and Nubia further suggest added
‘Moat Deposit’ at Ashkelon.1337 Assigned to Phase 14
or the mid-MBIIA period, the deposit yielded 41 seal
impressions, all made by Twelfth to early Thirteenth 1338 Stager 2002, 353; D. Ben-Tor 2007a, 117–118; D. Ben-Tor
and Bell 2018.
1339 Stager 2002, 353; D. Ben-Tor 2007a, 117–118; Brandl
1328 Hayes 1953, 191; B. Williams 1977, 136–137; S.T. Smith 2018.
1995, 51–80; Wegner 1998, 3–4, 37–41; D. Ben-Tor 2007a, 1340 Note, however, that this administrative use was possibly
8–9. not widespread in the Southern Levant. As D. Ben-Tor
1329 For an overview, see D. Ben-Tor 2007a, 44–45. (2007a, 118) writes ‘the small number of late Middle
1330 D. Ben-Tor 2007a, 44–45. Kingdom scarabs in the Palestinian series, and the
1331 D. Ben-Tor 2007a, 43–71. almost complete absence of sealings in Middle Bronze
1332 Moeller and Marouard 2011; 2018. Age deposits argue that unlike in the case of Kerma,
1333 See D. Ben-Tor 2007a, 55–63; Phillips 2008, 121–128. this practice did not become common in Middle Bronze
1334 For an overview, see, with references, Mourad 2015, 176– Age Palestine’. In comparison, the administrative use of
180, fig. 6.24 [1–17]. scarabs in sealing practices is attested at Kerma during the
1335 For an overview, see, with references, D. Ben-Tor 2007a, Second Intermediate Period (D. Ben-Tor 2007a, 45, with
118–119. See also Mourad 2015, fig. 6.2. references). See also Stager 2002, 353.
1336 The dates of the jar’s contents and deposition have been 1341 See, for instance, Teissier 1996.
contested. For more, see Tufnell and W.A. Ward 1966; 1342 D. Ben-Tor 2007a, 117.
Kemp and Merrillees 1980, 44–46; O’Connor 1985; 1343 K eel 1995a, 102–103. For postulated local production
W.A. Ward 1987; D. Ben-Tor 1998. centres in the Northern Levant, see Boschloos 2012a, 181.
1337 Stager 2002, 353. 1344 D. Ben-Tor 2007a.
342 Chapter 5

uses integrated into transregional activities, some been typologically analysed and, accordingly, some
of which were possibly but not necessarily linked to were assigned to a local workshop.1352 Mlinar’s
Levantine customs.1345 seminal study categorises the scarabs into six Types,
According to D. Ben-Tor, the main impetus for Types I–III generally of the Thirteenth Dynasty, and
scarab production in the Southern Levant was Types IV–VI of the Fifteenth Dynasty.1353
possibly ‘the close commercial contacts and cultural Type I is the earliest group found at Tell el-
interaction between Egypt and Palestine during Dab‘a. Of Egyptian type and with parallels from
the Second Intermediate Period’, and between the Thirteenth Dynasty contexts in Egypt and Nubia, it
Southern Levantine populations and those of the is only attested from Phases G/1–3 to F.1354 Thus far,
Eastern Delta.1346 Keel adds that the Levantine Types II and III have only been uncovered at Tell el-
design scarabs may have been produced by Egyptian Dab‘a, although a few examples found in the Levant
craftsmen, or Levantine craftsmen trained in Egypt, at, for instance, Ashkelon or Byblos, may be attributed
trained by Egyptians, or knowledgeable in Egyptian to these types.1355 Type II occurs from Phases G/1–3
designs.1347 Indeed, interactions between the Southern to F, and Type III from Phases G/1–3 to E/1. Unlike
Levant and the Eastern Delta had increased by the Type I scarabs, those of Types II and III feature
Second Intermediate Period, indicating a possible motifs that are attested on late Middle Kingdom
source of inspiration for the posited Levantine scarab Egyptian scarabs, and those that are not found on
production. On the other hand, contacts with the Egyptian scarabs. Previously unparalleled motifs,
Northern Levant were also ongoing while scarabs, some of which exhibit knowledge in Near Eastern
perhaps of Levantine origin, are attested in such iconography, include the so-called Hathor-headed
MBIIB burials as those of Sidon.1348 Furthermore, emblem,1356 pseudo-hieroglyphs, and branches.1357
the use of Egyptian-inspired motifs is otherwise The two types further evince head and back designs
known, but in different variations, on cylinder seals that vary from Middle Kingdom scarabs. Despite
of the MBA.1349 As Boschloos concludes in her study additional differences between Types II and III
on scarabs in the Northern Levant, local productions in the features of the head, back and side, Mlinar
generally arose and flourished when Egyptian imports suggests that they were produced by one workshop
were either absent or decreasing in number.1350 and perhaps one seal cutter.1358 The emergence of this
Perhaps, then, the proposed Levantine production of local scarab workshop aligns well with the known
scarabs may be viewed as one of several responses socio-political and cultural developments observed
or adaptations to other regional and supra-regional in Phases G/1–3 to F, especially with the increasing
socio-cultural and commercial shifts, including the Near Eastern influences on the material culture and
regionalisation of Egypt and the associated collapse the postulated growing independence of Tell el-Dab‘a
of large-scale Middle Kingdom scarab production, from the central administration.1359
as well as the changing roles of several Southern From Phase E/2 to D/2, new scarab types are
Levantine sites in the MBA network. The developments attested. Some have been identified as imports
in scarab production in the Eastern Delta and Tell from the Southern Levant, some were made by a
el-Dab‘a may similarly be viewed as local adaptations local workshop to imitate these imports, and a few
to such emerging situations. display variant features to those of the imported
types, perhaps signalling a different, Egyptian,
5.4.6.2 The Tell el-Dab‘a workshop source of inspiration.1360 Type IV scarabs bear
Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi have yielded over 300 close parallels with those from MBIIA and MBIIB
scarabs and several hundreds of seal impressions. contexts in the Southern Levant, with such motifs as
A complete corpus of these is yet to be published, the lotus or branch on the back, or an r a-signs and
however preliminary publications have already a tripartite division by uraei on the base.1361 They
revealed significant insights regarding scarab were uncovered in contexts assigned to Phases E/2 to
production and practices in the Eastern Delta.1351 D/3, with one, perhaps an heirloom, in D/3–D/2.1362
Mostly well-stratified and predominantly collected Mlinar assigns five additional scarabs to Type V, all
from tombs, the scarabs from Tell el-Dab‘a have
1352 M linar 2001; 2004.
1353 M linar 2001; 2004.
1345 For an overview, see D. Ben-Tor 2007a, 43–72; Mourad 1354 M linar 2004, 107–113, figs. 1–3.
2017b. 1355 M linar 2004, 119–120; D. Ben-Tor 2007a, 69, n. 340.
1346 D. Ben-Tor 2007a, 119. 1356 See Chapter 4.3.2.2, Fig. 4.38a.
1347 K eel 1995a. 1357 See Chapter 4.2.3.2, Fig. 4.11a–b. M linar 2004, 113–
1348 Burials 83 and 100. Loffet 2011/2012, 116–119. See also 122, figs. 4–8.
Boschloos 2012a, 180; Mourad 2015, 178–179, fig. 6.24 1358 M linar 2004, 113, 120.
[18–21]. 1359 See Chapter 3.2.1.1.3–4.
1349 Teissier 1996. 1360 M linar 2004, 122.
1350 Boschloos 2012a, 179. 1361 M linar 2004, 122–128, figs. 9–11.
1351 See M linar 2001; 2004; Zeger 2009; R eali 2017. 1362 TD 802. M linar 2004, 125, fig. 11 [10].
Technological and Militaristic Transformations 343

of which uniquely have a ‘head resembling a sickle at for local practices/beliefs,1372 officials, and possibly
its ventral edge’.1363 The Type V scarabs were found rulers; and (3) the proliferation of scarab production
in tombs of Phases E/1 to D/2, the latest from D/2 in the MBIIB Levant on the use and production of
from a secondary deposition.1364 scarabs at Tell el-Dab‘a. Some scholars, such as Keel
In comparison, 19 scarabs are assigned to Type VI, and Reali, further speculate that the local workshops
or the Tell el-Dab‘a workshop of the late Hyksos in the Eastern Nile Delta may have additionally
Period.1365 All have a trapezoidal head, a plain back, exported either their products, or knowledge of their
and six slightly-raised legs, without hairs.1366 They unique motifs, to the Levant.1373 As also examined in
include one scarab of the otherwise unattested Hyksos Chapter 4.3.2.2, there is certainly a possibility that
king Shenshek (TD 711), and one of the well-attested the increased contacts between the regions led to
sDAw. ty - bi . ty i m .y - rA sDA.w t @Ar ‘sealer of the this exchange of ideas and thereby multidirectional
king of Lower Egypt, overseer of the treasury, Har’ influences on scarab designs across the regions.1374
(TD 909).1367 Scarabs of this type may also feature In fact, it may be further argued that a few features
deeply cut figures, such as the human and crocodile promoted by the Tell el-Dab‘a workshops continued
motif, as well as motifs similar to Levantine designs, into the New Kingdom.
such as those of the naked female, and the caprid.1368
Those from stratified contexts occur in deposits 5.4.6.3 Continuation into the New Kingdom
assigned to Phases D/3 to D/2. Scarabs and seals continued to be produced and used
The finds at Tell el-Dab‘a thereby reflect the across the Eastern Mediterranean into the LBA.1375
local use of both late Middle Kingdom Egyptian Generally, New Kingdom design scarabs as well as
and imported Levantine design scarabs, as well as royal- and private-name scarabs were retrieved from
the local production of scarabs influenced by both funerary, cultic and administrative contexts, attesting
Egyptian and Levantine types. These observations to the items’ sustained multifaceted functions.
align with the designs of scarab seal impressions Nevertheless, significant changes are noticeable in the
uncovered at the site, as outlined in preliminary designs and motifs of scarabs. Apart from large heart or
publications.1369 However, while most scarabs were commemorative scarabs, they are relatively smaller in
unearthed in funerary contexts, seal impressions size than scarabs and seals of the Middle Kingdom and
were also found in settlement and administrative Second Intermediate Period. Side and back features
contexts,1370 reflecting the multifaceted functions of are more naturalistic, while base designs commonly
the items. Reali notes that this points to the relational feature a simple line bordering representations of
as well as the material entanglement of scarab use divine and royal figures and animals, royal and divine
and production at the site.1371 names and associated epithets, or, less commonly,
The evidence indicates that both the early and private names.1376 However, the prevalence of royal,
late Tell el-Dab‘a workshops produced scarabs with divine or amuletic motifs points to these objects’
hybridised and possibly creolised elements, with primarily amuletic or protective purpose.
local developments impacting production as well as In comparing early Eighteenth Dynasty scarabs
the selection of designs. Indeed, the supra-regional and other seals to those of the Second Intermediate
development of scarab types up to the Fifteenth Period, three main trends have been observed:1377
Dynasty suggests the occurrence of different, (1) archaism or a revival of First Intermediate Period
multidirectional interference processes leading to early Middle Kingdom features; (2) continuation
to the local scarab workshop(s) at Tell el-Dab‘a. of selected features attested in scarabs produced in
These involved the influences of (1) the large-scale the late Middle Kingdom and Second Intermediate
scarab production in Egypt during the late Middle Period; and (3) newly emerging inclinations towards
Kingdom on both Levantine scarabs and seals as particular features.
well as Tell el-Dab‘a Types II and III, (2) the local The demise of the Fifteenth Dynasty is believed to
socio-political developments on Tell el-Dab‘a’s have promoted an ‘archaising’ trend noticeable with
workshop(s), including the adaptation of some motifs early Eighteenth Dynasty scarabs, with a resurgence
of scarab shapes and motifs common in the First

1363 M linar 2004, 128–129. 1372 For an example, see Chapter 4.3.2.2.
1364 M linar 2004, 129, fig. 12. 1373 K eel 1995a; Reali 2017.
1365 M linar 2004, 129–133, figs. 13a–14. 1374 R eali 2017.
1366 M linar 2004, 129–133, figs. 13a–14. 1375 See, for instance, Jaeger 1982; K eel, K eel-Leu and
1367 M linar 2004, 129–133, fig. 13a [2, 4]. Schroer 1989; K eel 1995a; 1995b; Boschloos 2012a;
1368 M linar 2004, 129–133, figs. 13a–14. See Chapter 4.3.2.2, 2012b; D. Ben-Tor 2015; 2017b; Phillips 2018, 108–138;
Fig. 4.42a. Boonstra 2019.
1369 See R eali 2017; Forstner-Müller and R eali 2018. 1376 H ayes 1959, 88; Hornung and Staehelin 1976, 54;
1370 See R eali 2017; Forstner-Müller and R eali 2018. D. Ben-Tor 2015, 140–143.
1371 R eali 2017. 1377 See D. Ben-Tor 2015, 140–143; Boonstra 2019.
344 Chapter 5

Intermediate Period and the Middle Kingdom.1378 Two examples of similar scarab back features
Examples may be observed with the scarabs from include V-shaped marks and the so-called ‘Shesha’
the foundation deposits of Hatshepsut’s Mortuary back type. V-shaped marks on the shoulders of the
Temple complex at Deir el-Bahari, some of which back of a scarab (‘humeral callosities’) are attested
feature lunate heads, lined backs and carved legs, or on one inscribed with the name of Apophis that could
such motifs as the n b. ty-design, and combinations of date to the late Second Intermediate Period.1389 They
spiral and floral designs.1379 Their features, material also occur on Eighteenth and Nineteenth Dynasty
(mostly glazed steatite), context, and high quality scarabs, such as the likely locally made scarabs
suggest their early Eighteenth Dynasty production in from the early Eighteenth Dynasty Deir el-Bahari
a royal or temple workshop, very possibly one located foundation deposits.1390 The ‘Shesha’ type with small
in Thebes.1380 As D. Ben-Tor notes, the attestation marks on the sides of a plain unlined O-type back
of scarabs naming two Second Intermediate Period is also usually found on scarabs from the Tell el-
kings, including Kamose, signal that Theban scarab Dab‘a workshop and MBA Levantine contexts,1391
production was already operational.1381 Therefore, but additionally occurs on a number of scarabs from
the (re-)appearance of scarab features comparable to the late Second Intermediate Period to the early
those of the early Middle Kingdom may have been Eighteenth Dynasty. These include the scarabs from
tied to the promotion of local scarab workshops that the sanctuary at Gebel el-Zeit1392 and Tombs CC 37
catered to the Theban administration.1382 D. Ben-Tor and CC 41 at el-Khokha. One scarab with the
further proposes that the archaism was associated ‘Shesha’ back type was also collected from the tomb
with the promotion of iconographic conventions that of Hatnefer and Ramose.1393
paralleled earlier Theban traditions, and to a dynasty Some motifs are further attested in contexts
when Thebes was the capital of a ‘unified’ Egypt.1383 assigned to the MBIIB in the Levant, as well as
At the same time, a few features interestingly parallel the late Second Intermediate Period and the early
shapes and motifs of the late Middle Kingdom and the Eighteenth Dynasty in Egypt. For instance, a scarab
Second Intermediate Period, including those produced from the tomb of Neferkhawet at el-Khokha portrays
by the Tell el-Dab‘a workshop as well as those of deeply cut representations of a falcon-headed figure
Levantine design. One shape that is attested in posited near a vertical crocodile atop a n b-sign.1394 Deeply cut
early Eighteenth Dynasty productions is the cowroid signs, including that of the falcon-headed figure, are
type, as exhibited by MBIIB finds from the Southern otherwise attested for scarabs of the late Hyksos Tell
Levant.1384 According to Keel, these cowroids have a el-Dab‘a workshop (Type VI) as well as Levantine
smooth back and are commonly found in MBIIB to design scarabs.1395 The el-Khokha scarab, however,
LBII contexts.1385 Narrower and longer than the rounder features closer parallels to a Type VIa scarab from
early Middle Kingdom to early Second Intermediate Tell el-Dab‘a,1396 and so may be a product of the late
Period cowroids, the MBIIB Levantine examples find Hyksos Period Tell el-Dab‘a workshop. If so, perhaps
some similarity to cowroids from early Eighteenth it was traded, gifted, looted, or kept as an heirloom,
Dynasty tombs contexts. The latter are more varied until it was deposited in the tomb. As deeply cut
in proportions, and were collected from, for instance, figures and signs are also attested on scarabs from
Hatshepsut’s Mortuary Temple foundation deposits,1386 early Eighteenth Dynasty deposits at ‘Ezbet Helmi,
the late Second Intermediate Period to early Eighteenth as elsewhere in Egypt,1397 it is possible that this style
Dynasty deposits at the sanctuary of Gebel el-Zeit, continued to be produced into the Eighteenth Dynasty.
Site 1,1387 and the tomb of Hatnefer and Ramose (below A similar scenario may be reflected by the findspots
TT 71) at Sheikh ‘abd el-Qurna, dating between the of scarabs with an r a-signs. Arguably of Levantine
reigns of Thutmose II and Hatshepsut.1388 origin, the an r a-formula is attested in Mlinar’s

1378 D. Ben-Tor 2007a, 113; Boonstra 2019.


1379 D. Ben-Tor 2015, 140, figs. 1–2; Boonstra 2019, 211.
1380 D. Ben-Tor 2015, 140, figs. 1–2; Boonstra 2019, 194–197. 1389 Tufnell 1984, pl. 62 [3460]; D. Ben-Tor 2015, 142. The
1381 D. Ben-Tor 2007a, 113. scarab was found in the tomb of Amenhotep I and could
1382 D. Ben-Tor 2007a, 113; 2015, 140. For more on the have been altered after the base’s design. As such, some
workshops of the early Eighteenth Dynasty, see Boonstra have dated the appearance of the V-marks to the Eighteenth
2019. Dynasty (O’Connor 1985, 9, 33; Andrews 1994, 52).
1383 D. Ben-Tor 2015, 140–141. 1390 Roehrig 2005c, 142–143 [Nrs. 75c, e, g, m]; D. Ben-Tor
1384 K eel 1995a, 79–80 [Nrs. 190–193]; D. Ben-Tor 2015, 142. 2015, 142.
1385 K eel 1995a, 78. 1391 Boonstra 2019, 112–114.
1386 Hayes 1959, 87, fig. 84 [top row, first and second from the 1392 Boonstra 2019, 113.
left]; D. Ben-Tor 2015, 142. 1393 MMA 36.3.26. Boonstra 2019, 113, fig. 5.9.
1387 R égen and Soukiassian 2008, 131, 140–146; Boonstra 1394 MMA 35.3.46. Boonstra 2019, 213–214, fig. 7.1.
2019, 124. 1395 Mlinar 2004, 129–132; D. Ben-Tor 2007a, 95–97, 174.
1388 Boonstra 2019, 125. For additional sites that yielded such 1396 TD 913. Mlinar 2004, 129–132, fig. 13a [6].
cowroids, see Boonstra 2019, 124–126. 1397 Bietak 2011, 32, fig. 19.
Technological and Militaristic Transformations 345

Type IV scarabs at Tell el-Dab‘a.1398 It occurs on scarabs As such, the combination of Middle Kingdom and
from such late Second Intermediate to early Eighteenth Second Intermediate Period motifs with Eighteenth
Dynasty contexts as the sanctuary of Gebel el-Zeit, Dynasty features suggests the transmission of
Site 1, Tomb CC 41 at el-Khokha and Tomb 27 at Gurob, knowledge of scarab designs produced in the Levant
the latter with a ‘Shesha’ back and trapezoidal head.1399 and/or at Tell el-Dab‘a, even if via the reuse of scarabs.
Although most attestations may be products of the It remains uncertain whether or not this points to the
Second Intermediate Period or MBA Levant, Richards sustained operation of the scarab workshop at Tell el-
notes that five an r a Southern Levantine scarabs of Dab‘a, hinted at by the sealings from ‘Ezbet Helmi; the
uncertain provenance bear otherwise Eighteenth movement and continued employment of craftsmen
Dynasty side and back types.1400 Two further scarabs and/or apprentices from the Tell el-Dab‘a workshops
from Gebel el-Zeit also exhibit the an r a-signs alongside elsewhere in Egypt; or the adaptation of Levantine
common Eighteenth Dynasty features.1401 Even if design or Fifteenth Dynasty design motifs by other
imported from the Levant, this suggests that the items, workshops, perhaps at Thebes. The continuity of
and perhaps the formula, retained some value in Egypt scarab features could have further been affected by
well into the Eighteenth Dynasty. other sources of influence or inspiration. This includes
Often cited as an indicator of the ‘life-span’ of the possible continued imports of scarabs from the
scarabs and seals is the corpus collected from floor Levant and their consequent influences on Egyptian
deposits of a Phase C/2 workshop complex of the scarab production, which may have occurred until
palatial precinct (Palace J, Workshop W2) at ‘Ezbet Levantine production was generally overtaken either
Helmi (Area H/VI, v/18–20).1402 Zeger’s analysis of the by Egyptian scarab production or Egyptian control
sealings observes that the majority exhibit late Middle over Levantine scarab production in the LBI.1407 The
Kingdom, Second Intermediate Period and Levantine shift is assumed to have occurred around the reign of
design motifs; and only a few betray Eighteenth Thutmose III, with most Eighteenth Dynasty scarabs
Dynasty features.1403 Bietak suggests that the mixture recovered from LBA Levantine contexts believed to
points to the reuse of late Midde Kingdom scarabs, be imports.1408
possibly looted from tombs, to seal items during the Another path of transmission is via encounters with
Fifteenth Dynasty, followed by the recovery and individuals from the Near East, as opposed to the groups
storage of these items during the early Eighteenth formerly ruled by the Fifteenth Dynasty, who may have
Dynasty.1404 Moeller and Marouard instead propose affected early Eighteenth Dynasty scarab production.
that the assemblage points to the continued production Such influence has been posited for the manufacture of
of scarabs with a variety of motifs, signifying a small number of scarabs predominantly of red jasper
the transitional cultural horizon of the Second or carnelian, with a simple X-sign, six-pointed star,
Intermediate Period to the Eighteenth Dynasty.1405 The or additional vertical and horizontal lines decorating
latter would greatly favour the transmission of local the base.1409 They are found in Egypt, the Levant, as
knowledge of scarab production in the Eastern Delta well as the Aegean, one of the earliest from the tomb of
from the Second Intermediate Period to the New Hatnefer and Ramose.1410 Based on Boschloos’s analysis
Kingdom. Indeed, both theories support the possibility of their chronological and geographical distribution,
that some individuals in the early Eighteenth Dynasty the scarabs were likely produced in an Eighteenth
encountered sealings and/or scarabs that were Dynasty Memphite workshop.1411 This agrees with the
produced by the Tell el-Dab‘a workshop. Perhaps, known attestations of increased cultural interactions in
then, the impact of these encounters is reflected in the the Memphite region at this time.1412
continuation of particular scarab features into the New However, as aforementioned, Thebes likely hosted
Kingdom, alongside newly emerging types.1406 other workshop(s) producing early Eighteenth
Dynasty scarabs and seals. This raises the question
of how archaistic trends were contemporaneous with
1398 Mlinar 2004, 128. For more on this motif, see Tufnell
the display of features previously attested in the
1984, 121; Keel 1995a, 175–176; F. Richards 2001;
D. Ben-Tor 2007a, 83–85. Levantine or Tell el-Dab‘a corpora, as observed with
1399 R égen and Soukiassian 2008, 211, 256, 265. the scarabs of Hatshepsut’s foundation deposits. In
1400 F. R ichards 2001, 111, fig. 4.35. this case, it is feasible that their production at a temple
1401 Boonstra 2019, 161, 213. or royal workshop provided a suitable space wherein
1402 Bietak 2004; Zeger 2009. skilled craftsmen or products from Tell el-Dab‘a, the
1403 Zeger 2009. Eastern Delta or the Levant may have been present.
1404 Bietak 2004.
1405 Moeller and Marouard 2018, 192–193.
1406 Scarabs collected from Area H/I, an area of workshops 1407 K eel
1994, 225–226. See also D. Ben-Tor and Keel 2012.
assigned to Phase C/2 north of Palace F, include the royal 1408 SeeKeel 1994, 225–226; D. Ben-Tor and Keel 2012.
names of early Eighteenth Dynasty kings, signalling 1409 Boschloos 2012b.
continued access to scarabs produced in the New Kingdom. 1410 MMA 36.3.158. Boschloos 2012b; Boonstra 2019, 156–159.
For the scarabs, see Bietak, Czerny and Prell 2016. See 1411 Boschloos 2012b.
also Chapter 3.2.1.2, n. 151. 1412 Boschloos 2012b, 9–10.
346 Chapter 5

Furthermore, while scarab motifs and features may a large number of scarabs with these features has
be arguably copied after personal examination, it is been uncovered in LBIIB Levantine contexts, some
questionable that only a few particularities exhibited have suggested that large-scale scarab production
by Levantine design or Tell el-Dab‘a scarabs are in the Levant was revitalised.1424 This, however, has
attested into the New Kingdom. For instance, apart been refuted by specialists who have pointed out the
from those listed above, the motif of the caprid and scarabs’ high quality, the attestation of royal- and
branch also emerges among the deposits’ scarabs,1413 divine-names, as well as the use of predominantly
and continues to be attested throughout the Eighteenth Egyptian features for the scarab’s heads, sides and
Dynasty.1414 Perhaps, then, the workshop that backs; as argued, these more likely imply Egyptian
produced these motifs did not only require knowledge production of the majority of scarabs from early
of the features, but also consumers that would value LBIIB contexts.1425
their symbolic significance. Although this could be Temple or royal workshops producing such scarabs
related to beliefs held by the local groups at Tell el- may have been located in Thebes, Memphis, or
Dab‘a and/or the Levant, the motifs may have also Piramesse.1426 The re-emergence of Levantine-inspired
been interpreted differently by those who used the designs has thereby been explained in relation to the
early Eighteenth Dynasty scarabs in Egypt, south of establishment of the new dynasty’s capital and ‘the
the Eastern Delta. Ramesside historical and cultural recollection of the
Eventually, by the mid-Eighteenth Dynasty, Hyksos capital’.1427 As the Theban administration may
quintessential Eighteenth Dynasty scarab features have intentionally commissioned scarabs displaying
dominate the scarab corpus both in Egypt and the archaistic motifs from the early Middle Kingdom,
Levant. These include an increase in royal and divine- so it is possible that the Ramesside administration
name scarabs, as well as zoo- and anthropomorphic promoted the use of iconography which was
figures, hieroglyphic texts, and a small number of common in the region when it hosted the capital of
scarabs with spiral patterns.1415 This trend continues a former dynasty. Indeed, as examined elsewhere
into the later Eighteenth Dynasty, during which in this study,1428 the proposed continuation of some
scarabs with amuletic texts further proliferate. A occupation and cultic activity in the Eastern Delta,
brief decrease in production is, however, posited especially at Tell el-Dab‘a, from late Dynasty 12 to
during the Amarna Period.1416 19 would have also allowed for the transmission and
Changes are again noticeable by the Nineteenth continued transformation of knowledge. Perhaps this
Dynasty, with scarabs bearing features inspired hints at the continued operation of scarab workshops
by MBA Levantine design scarabs as well as those in the Eastern Delta across this period;1429 however,
from Tell el-Dab‘a. These include such base designs admittedly, no concrete evidence for this has thus far
as deeply cut representations,1417 the falcon-headed been found.
figure,1418 the an r a-formula,1419 the wDA. t-eye with Overall, the developments in scarabs and other
an L-shaped red crown,1420 the Dd -sign between seals from the Middle Kingdom to the New Kingdom
L-shaped red crowns,1421 and the horizontal lion as highlight the multidirectional influences between
primary motif.1422 Aspects common in the Second Egypt and its neighbours on Egyptian scarab
Intermediate Period are also attested, as with a production. This, however, was clearly affected
particular symmetric layout of hieroglyphs.1423 As by socio-political and cultural shifts across the
supra-region. Simply summarised, the prevalent
production and distribution of late Middle Kingdom
1413 MMA 27.3.394. D. Ben-Tor 2015, fig. 5 [4]. scarabs reached, among other regions, the MBA
1414 Jaeger 1982, 171 [Nr. 10]. Levant, leading to similar and dissimilar uses by
1415 Hayes 1959, 88; Hornung and Staehelin 1976, 54; D. Ben- local populations. With the decline of the Middle
Tor 2015, 140–143. Kingdom, a demand for the scarabs remained,
1416 Phillips 2008, 117–118.
leading to the promotion of scarab production, with
1417 Phillips (2008, 118) notes another possible source of
inspiration for the deep cuts: ‘The popular use… of sunk adopted, adapted and new scarab features, in local
rather than raised relief for large scale decoration of communities as at Tell el-Dab‘a and other areas of the
temples’. MBA Levant. Towards the late Second Intermediate
1418 Teeter 2003, 65; Gromadzka and R zpeka 2011, 105.
1419 For a discussion and references, see D. Ben-Tor 2017b,
202–206, figs. 7–9b. 1424 Brandl 2003; D. Ben-Tor 2017b, 195.
1420 For a discussion and references, see D. Ben-Tor 2017b, 1425 K eel 1989c, 294–319; D. Ben-Tor 2011, 207; 2017b;
196–198, fig. 1a–b. Boschloos 2012a, 180.
1421 For a discussion and references, see D. Ben-Tor 2017b, 1426 D. Ben-Tor 2017b, 212.
198–200, fig. 2. 1427 D. Ben-Tor 2017b, 212.
1422 For a discussion and references, see D. Ben-Tor 2017b, 1428 See Chapters 3.2.1.2, 4.2.5–6.
206, fig. 11. 1429 For the proposed continuation of seal production in the
1423 For a discussion and references, see D. Ben-Tor 2017b, Delta, see also Bietak and Jung 2007/2008, 217–218,
200–202, fig. 4. figs. 4–5; Bietak 2011, 23, 32; D. Ben-Tor 2017b.
Technological and Militaristic Transformations 347

Period to the early Eighteenth Dynasty, the rising different or non-Egyptian technology first necessitated
Theban administration seems to have sponsored the precondition of encountering such technology.
its own scarab production, with influences from the Encounters could be either via objects themselves
Theban sphere and evidence of some adaptations (e.g. imported via land or sea), or an individual or
from items produced in the Levant and/or the Eastern group (e.g. mobile populations, migrants, individuals
Delta. With the transition into the Eighteenth Dynasty of non-Egyptian origin, possibly traders), usually at
and the LBA, the scarab production of Levantine a node or hub of intercultural interactions or along
designs in the Levant dwindled alongside apparently a path of exchange (e.g. Tell el-Dab‘a, Beni Hassan,
increasing interactions with Eighteenth Dynasty or Kom Rabi‘a).1431 Knowledge to produce particular
Egypt and the growing influences of a stronger objects, such as weapons, militaristic devices, ceramics,
Egyptian administration. Nevertheless, the persistent earrings, scarabs, or textiles, could be gained by the
interactions with the Eastern Mediterranean could close observation of their shape, structure and decorative
have led to further posited design influences on elements. Based on the visibility of these traits, the
Egyptian scarab production as indicated by the skills involved in producing them, and the skills of the
proposed red jasper or carnelian workshop at Memphis. observer, these aspects could be replicated with the use
By the Nineteenth Dynasty, the political shifts in Egypt of existing technological knowledge in Egypt.
seem to have led to the promotion of iconography Others, such as methods of shaping or forging,
earlier attested in MBA Levantine design scarabs as specific materials and tools used in these methods,
well as those of the Tell el-Dab‘a workshop. Whether as well as the function and, in some cases, symbolic
fuelled by the promotion of local scarab production value, of the object, could be more definitively
in the Eastern Delta, the (re-)escalated significance of transmitted between individuals. As most of the
this region with the new capital of Piramesse, and/or a discussed concepts that were transmitted from the
political attempt of the new dynasty to associate with Near East to Egypt, or first attested at Tell el-Dab‘a
the Delta’s previous affluent dynasty, the Nineteenth and then across Egypt, retained many of the latter
Dynasty scarabs stress the sustained impact of MBA aspects, their original transmission by a Near Eastern
Egyptian-Levantine encounters on New Kingdom individual or group, or via groups in the Eastern Delta,
Egyptian culture. is highly likely. Indeed, for some, this is supported
by the textual and artistic material, such as the lyre
in the hands of a aAm in Khnumhotep II’s tomb, or
5.5 Observations on Technological and the aAm . t weavers of Papyrus Brooklyn 35.1446.
Militaristic Transformations This, however, does not warrant the adoption of an
This chapter has discussed selected technological object, only access to the knowledge and possibly the
transformations in Egypt that may have been skill to produce and use it. As confirmed by several
introduced or influenced by Near Eastern agents, and/ studies on transformations in material culture,1432
or the rulers and population at Tell el-Dab‘a. They the incorporation of such knowledge could lead to
range from the military apparatus to items utilised changes in technical systems that involved long
for functional and other daily activities. Some had processes, not necessarily following a continuous
a lasting impact on socio-cultural ideals as well as evolutionary path.
social groups, especially those of the military and Of the influential factors determining the rate and
upper classes. They involved complex techniques, nature of the adoption, appropriation, or customisation
imported products, and different skills and expertise, of newly acquired technological knowledge is group
both for production and use, that would have required identity. According to the chaîne opératoire approach,
specific knowledge, resources, and facilities. Certain processes of production and manufacture are socially
developments in the military and administrative learned and transmitted between individuals or groups
apparatus would have been needed to meet these linked by social ties.1433 In Egypt, specialisation in
demands and ensure the most effective utilisation such crafts as metalworking, jewellery-making, textile
of these elements. Correspondingly, the monopoly production, pottery-making, or music were likely passed
over these elements would have transformed status on through restricted groups, including those tied by
symbols, iconography, and social classes. kinship, such as extended families.1434 Those involved
The processes of transfer and adoption were highly
dynamic, influenced by several internal and external
factors that could hinder, delay, or promote transmission. 1431 See Gell 1998; Dobres 2000; Layton 2003.
1432 For more on the social aspects embedded in craft
As listed in the introduction to this section, these factors
production, see Costin 1991; Lemonnier 1993; Dobres
included access to materials, resources and skills, as well
2000; Shimada 2007; D.E. Arnold 2008; Perlès 2013.
as the need for a technology and suitable environment that 1433 For more on the chaîne opératoire approach, see Leroi-
promoted knowledge exchange.1430 Generally, adopting Gourhan 1964, 164; Creswell 1976; Lemonnier 1992;
Schlanger 2005; Tehrani and Riede 2008; Roux 2016.
1434 Stevens and Eccleston 2007, 155; B. Roberts, Thornton
1430 I. Shaw 2001, 62; 2012, 97; Roux 2003. and Pigott 2009, 1018–1019.
348 Chapter 5

in the military may also be considered as specialists metallurgical practices, glassmaking, chariotry, and
who developed their unique social organisations. even the development of some foodways (e.g. gardens
These groups were feasibly either spatially or socially with pomegranate trees, viticultural activities, and
restricted, limiting more widespread transmission and perhaps the use of the shaduf ) would necessitate
adoption of technological knowledge.1435 However, the endorsement and resources either of a state or of
as the boundaries of these groups altered, so did the the elite, who would have mutually benefitted from
transmission rate and level affect horizontal (spatial) the economic and/or social values of their products.
and/or vertical (temporal) knowledge transmission. Correspondingly, introduced or altered concepts or
Also affecting the transmission were organisational technologies would have continually transformed the
changes connected to shifts in administration and the organisation and logistics of production or utilisation,
identity/structure of the stakeholders.1436 The postulated as demand for these values proliferated.
slow incorporation of technological elements by the Hence, the interplay of all these factors could help
Eighteenth Dynasty that are otherwise earlier attested explain the initial occurrence of Near Eastern or
at, for instance, Tell el-Dab‘a, may not only be explained Near Eastern inspired items or concepts in the late
by the proposed rejection of ‘foreign’ elements. Middle Kingdom or Second Intermediate Period, and
The trend could be reflective of the persistence and then their more clear incorporation as ‘innovations’
promotion of Theban groups, especially those tied into the Egyptian social and cultural system by the
to the military who would have their own favoured New Kingdom. These include, for example, the
arsenal of equipment and commissioned workshops. composite bow, the lyre, the domed spindle, the
It could also be due to a restriction in the movement scimitar, and perhaps even the horse. It also provides
and sponsorship of particular groups of craftsmen a possible explanation for why some do not become
following the political shifts in the region. Ties with popular, such as particular axe types, or notched bone
former rulers would have been annulled, with the new musical instruments. In other words, ‘innovations
administration likely favouring or promoting allied spread or are rejected precisely because they are
groups or workshops in the new capital. Craftsmen in socially relevant’.1437 After they are recontextualised,
the Delta, for example, may have either discontinued, they could then develop along a different trajectory
or persisted in practicing their acquired skills in the in accordance with shifting values and pursuits,
aforementioned specific, restricted groups, leading to as is observed with the development of particular
vertical knowledge transmission, albeit at a likely local weapon types, the practice of wearing earrings,
scale, as with some ceramic types. Some crafts possibly tapestry-making, or amphorae production. Of course,
resurfaced at a later stage due to the renewed need for technologies could also be transferred as ‘part of the
specific products, as with those perhaps worked by the package’, their function and use to a certain extent
metalworkers of Eighteenth Dynasty ‘Ezbet Helmi, intertwined with other devices. The most apparent
or the seal cutters, metallurgists, and vintners of example of this is the utilisation of particular shield
Piramesse/Qantir in the Dynasty 19. Craftsmen, such types, helmets, and body armour alongside the chariot.
as textile workers, seal cutters, or vintners, could have As such, it is not surprising that most of the evidence
also been incorporated into state-administered, royal for discussed technological transformations appears
or temple workshops, and households elsewhere in clustered within particular periods that witnessed
Egypt after the fall of the Dynasty 15, triggering both either significant political shifts or policies, or
horizontal and vertical knowledge transmission from marked changes in diplomatic or bellicose encounters
the Second Intermediate Period Eastern Delta to the with different regions.1438 These include the mid-
rest of New Kingdom Egypt. Twelfth to early Thirteenth Dynasty, the late Second
Therefore, the role of the elite was just as important Intermediate Period to early Eighteenth Dynasty,
as the role of other social groups. Transformations and the Eighteenth Dynasty reigns of Hatshepsut to
of elements entangled in daily life activities or cultic Amenhotep II. This does not, however, suggest that
and funerary practices, such as ceramics, textiles, changes did not occur in other periods, but that the
scarabs or musical instruments, as well as newly rate and level of transformation could differ according
introduced animals involved interactions among and to the presence of socio-political, organisational,
within groups of herders, musicians, artists, pottery- economic, and functional demands on a local,
makers and weavers. Their promotion coincided with regional, and supra-regional scale.1439
production and consumption demands, which in turn
was linked to the local elite, regional and/or supra-
regional economies, as well as shared markers of
status, prestige, and power. The organisational and
1437 S. Hansen et al. 2016, 780.
logistical requirements of some technologies, like 1438 This has also been observed in other periods of human
history. See S. Hansen et al. 2016, 782.
1435 Forsimilar and more recent cases in sub-Saharan African 1439 For this punctuated approach to innovation and change in
communities, see Iles 2018, 93–94. technology, see Abernathy and Utterback 1978; Loch and
1436 Dardeniz 2017, 143. Huberman 1999. See also S. Hansen et al. 2016, 782–783.
The Transformation of Egypt 349

6. The Transformation of Egypt

6.1 Introduction
The emergence of New Kingdom Egyptian culture certainly been identified elsewhere; however, the
was not only related to shifts in the political main error in previous scholarship is the assumption
organisation of Egypt. It was closely intertwined that internal socio-cultural transformations should be
with dynamic, multifaceted, and multiple processes solely or even primarily attributed to these periods.
that involved a variety of social groups generating This study has instead proposed that they persisted
continuity, adaptation, and innovation. Some of across the temporal span, with the rise in cultural
these processes were influenced by interactions with encounters influencing the nature, degree, and rate of
foreign elements, or aspects that were previously some processes of change.
not well-embedded in Egyptian society and culture, Initial restriction to specific spatial contexts or
as defined by archaeological, artistic, and textual social groups is, however, likely. In the first half of
material from Egyptian contexts. Among these foreign the Twelfth Dynasty, the region around the newly-
elements were those from the Near East. The agents established capital of Itjtawy (including the sites of
and mechanisms that furthered the presence and rate el-Lahun, el-Lisht, and Dahshur) as well as nomes in
of transmission from the Near Eastern repertoire to Middle Egypt (including Beni Hassan) likely acted as
the Egyptian repertoire were explored in this study. spaces where individuals and concepts of Egyptian
Overall, the Fifteenth Dynasty was observed to be and Near Eastern origin were encountered. The
significant for this transmission, but of additional Twelfth Dynasty activities in the Sinai, particularly
pertinence were the cultural encounters that preceded Serabit el-Khadim, also helped generate third
the Fifteenth Dynasty, as well as the geopolitical and spaces of encounters. By the late Twelfth to the mid-
social shifts that occurred with its fall. The following Thirteenth Dynasty, Tell el-Dab‘a became a significant
presents the overall observations on the impact of hub for cultural encounters and accelerated processes
Twelfth to Fifteenth Dynasty Egyptian-Near Eastern of cultural change. As discussed in Chapter 3,
encounters on New Kingdom Egypt, including those commercial interactions had intensified by the later
on key aspects of the processes of transformation. Middle Kingdom possibly due to the site’s promotion
by the central Egyptian administration likely as a node
of trade along different strategic routes. The resultant
6.2 Contexts of Encounters and Agents of growing wealth and power of Tell el-Dab‘a, including
Change those administering such trade, are evidenced by an
A precondition for the adoption and adaptation of increase in tangible imports from the Near East, as
foreign elements is access to knowledge. This access well as the clear display of Near Eastern elements and
is facilitated by contexts of exchange that helped bring practices in funerary, administrative, and domestic
individuals and concepts of various social groups and contexts. These physical manifestations point to the
cultures together to form third spaces of encounters. site’s role as a shared space that enabled varying degrees
The period spanning the Twelfth to Nineteenth of cultural encounters. Conceivably, individuals of
Dynasties arguably experienced continuous encounters several social groups encountered foreign tangible and
between Egyptian and Near Eastern, or Near Eastern intangible elements, while those from specific groups
inspired, entities. Particular spatial and temporal encountered individuals travelling from the Near East,
contexts witnessed heightened cultural encounters such as merchants, diplomats, and skilled craftsmen.
and, accordingly, their linked processes. Within the As explored here and elsewhere, individuals who
timeframe of this study, two main periods leading up exhibited Near Eastern cultural elements also resided
to the New Kingdom featured increased interactions at the site, themselves interacting with transregional
between Egyptian and Near Eastern or Near Eastern individuals and locals of multiple origin. The presence
influenced elements: (1) the late Twelfth to the mid-late of all such individuals provided a further means to
Thirteenth (Fourteenth) Dynasty; and (2) the second access intangible foreign elements including those
half of the Fifteenth to very early Eighteenth Dynasty. examined in Chapters 3 to 5, such as concepts related
After the early Eighteenth Dynasty kings legitimised to status, ideology, religion, religious practices, and
and stabilised their authority across Upper and Lower foodways; specialised crafts techniques; as well as
Egypt, a return to increased Egyptian-Near Eastern means of exchange and communication.
interactions is observed around the reigns of Hatshepsut Thus, as a meeting place, Tell el-Dab‘a offered real
and Thutmose III. This, of course, does not object to the liminal third spaces, or a Middle Ground, where
continuity of intercultural encounters outside of these materialities of multiple origins were encountered.1
temporal contexts, however the majority of surviving
data for increased and intensified interactions is largely
assigned to these periods. The temporal clusters have 1 See Fahlander 2007.
350 Chapter 6

This triggered processes that resulted in the mixture feasibly further employed and commissioned visual
of cultural elements, their adaptation, and/or their expressions influenced by Near Eastern markers of
negotiation. As identified throughout this study, status, as well as Near Eastern religion. Furthermore,
specific zones where such processes may have ensued they likely partook in, if not endorsed and organised,
include the administrative complexes of Area F/I in the rituals surrounding the burials of equids, severed
Phase G/4 and F/II in Phases E/3 to D/2, as well as hands, and other ritualistic or banquet deposits that
the sacred precincts across the site, especially that were discovered in their complexes. Also conceivably
of Area A/II from Phases F to D/2. These spaces ordered and organised by these officials were larger-
were used for activities that enforced social cohesion scale projects including the monumental constructions
and collaboration, such as religious, ritualistic, and renovations of the sacred precinct of A/II that
cultic, diplomatic, and administrative or political followed Near Eastern-type architectural elements, as
affairs. They also likely welcomed a variety of social well as the maintenance of the site’s harbour facilities.
groups and cultures, offering direct access to and Therefore, the rulers, the elite, and the officials of Tell
interaction with contemporaneous cultural elements el-Dab‘a played significant roles in the negotiation
and developments from Egypt, the Near East, as of religious, ideological, commercial and diplomatic
well as the reinterpreted elements that emerged at concepts, as they yielded access to foreign entities, and
the site and the Eastern Delta. The convergence of the resources to promote the existence and the results
concepts, rituals, and practices in shared spaces of third space encounters with Egyptian and Near
enabled the negotiation of distinct cultural elements Eastern elements.
and beliefs, leading to the synthesis of adopted, mixed, Tied into relations with these officials were those
reinterpreted, or new elements. Beyond Tell el-Dab‘a, who facilitated their activities, and, before the Second
routes and hubs linked to the site during and after this Intermediate Period, those of the central Middle
pivotal period of intensified encounters would have Kingdom administration. Seafaring merchants and
facilitated not only the movement of cultural elements, caravaneers supplied access to both the knowledge
but also the transmission of knowledge. This included and the means to utilise the most optimal sea-based
the reciprocal exchange of knowledge regarding the and land-based routes to profit from the Mediterranean
foreign elements and/or their reinterpretations, as well and Near Eastern networks. Interpreters and multi- or
as the means of correspondence and communication bilingual scribes across these routes, at Tell el-Dab‘a
that furthered such exchange. and at other sites in Egypt and the Levant, offered the
Several groups were likely instrumental as agents capacity to communicate in a number of languages,
of transfer and negotiation. The evidence from the including local dialects and sociolects, as well as
late Twelfth to Fifteenth Dynasty suggests that local scripts, including hieroglyphs, and possibly hieratic
rulers and their entourage of officials, such as those at and cuneiform. Their interactions among each other,
Tell el-Dab‘a at the abovementioned administrative with related social groups, as well as with physical
complexes, were mediators of relations with Near items, expedited the development of the Egyptian
Eastern entities. The complex at Area F/I, for instance, lexicon to incorporate new concepts, words and
revealed the possibly locally made cylinder seal loanwords, and likely also promoted the emergence
depicting a Near Eastern-type storm deity. Its associated of the Proto-Alphabetic script. They hypothetically
area with tombs yielded a variety of Levantine imports, could have even furthered contact-induced language
customs with close Near Eastern parallels, and even change and the negotiation of a common lingual
fragments of a statue likely of a high status individual interface, including the New Kingdom use of the
portrayed with mixed Egyptian and Asiatic features. cuneiform script, although further evidence for these
The later complex at Area F/II contained the cylinder posited developments is required. Common tools of
seal impression of the ruler of RTn w, a fragment of a exchange, including ingots and weights, were also
cuneiform tablet, a burial of a mare, as well as pits likely in the process of systemisation. A different
with severed hands. Albeit from different periods, form of communication may have been performed by
these structures and their material remains are among musicians, who could have accelerated the introduction
a host of additional objects from various phases across of Near Eastern-type instruments into Egyptian
the site that reflect the close ties of Tell el-Dab‘a’s musical ensembles, especially those employed in
ruling officials with the Near East. The possible administrative, palatial, or cultic institutions. Most
connection of these individuals to trade diasporas, concrete evidence for this, however, is assigned to the
as explored in Chapter 3, was proposed as one viable New Kingdom. Evidence regarding the roles of other
explanation for the continuation of their sustained individuals and groups, such as religious and security
links with specific communities in the Levant. They personnel, architects, gardeners, and artists is thus far
were involved in commercial exchange, as manifested also limited, however they too were likely engaged in
in imports. They consumed and likely promoted local cultural encounters.
workshops producing objects influenced or inspired Certainly, workshops that were promoted by wealthy
by Near Eastern items, including ceramics, weaponry, groups in the Eastern Delta also acted as nodes of
sculpture, scarabs, and possibly cylinder seals. They exchange of ideas and material. Despite the likely
The Transformation of Egypt 351

retention and generational, vertical transmission of echoed both in the textual as well as the archaeological
specialised skills within particular workshops, some material from Theban tombs and biographies.
techniques could have been arguably developed Captives, on the other hand, were placed to serve
to cater for the consumption demands of a larger military personnel and feasibly royal, administrative,
community, the needs of which were influenced to or religious institutions in Thebes and its allied
a certain degree by shifting stakeholders, as well communities. In mentioning or yielding these entities,
as regional and supra-regional expressions of status one may surmise that they imbued connotations of
and wealth. Knowledge and specialised skills may wealth and prestige, either due to their representation
have been spatially transposed with the mobility of the collective that formerly opposed the Thebans,
of a group or individuals between two or more and/or their representation of affiliation with the
spaces, or between different groups, the extent of Theban collective’s activities. Accordingly, closely
which was feasibly affected by their commonalities intertwined were the expansion of reward systems to
and differences (e.g. in type of craft, technological incorporate northern concepts and goods, as well as
expertise, community, language, culture, etc.),2 as the heightened importance of military personnel and
well as shared regional demands that were possibly households.
intertwined in an exchange market. In processes of Developments in ideologies of kingship and
transfer of innovative ideas and technology, both territorial expansion are also observed. The synthesis
seem to have taken place.3 of the Hyksos kings and their city as elements of
Both were also impacted by the developments of the chaotic and foreign forces justified, at the very least
second major temporal context of exchange which, ideologically, the Theban rulers’ desire for territorial
however, was largely influenced by geopolitical expansion. It offered a common goal shared by the
competition. This brings to the fore the pertinence of Theban elite, their high-ranking officials, as well as
competition, confrontation, and conflict for creating their military personnel, all of whose contribution in
third spaces that can lead to different interpretations the forays to Hyksos-allied regions, whether symbolic,
of socio-cultural elements than those described above. logistic, operational or physical, helped strengthen
The political developments towards the late Fifteenth a shared group identity. This, together with their
Dynasty, if not earlier, and the early Eighteenth Dynasty eventual domination of Lower Egypt, provided a
witnessed increased interactions between at least three strong foundation and incentive for the continuation of
powers centred at Tell el-Dab‘a, Thebes, and Kush. forays to the Near East, as well as for increased loyalty
Although largely deduced from textual and artistic to the reigning Theban king and high officials.
material stemming from the Theban perspective, these The pivotal period of territorial acquisition and
brought Theban allies, as members of heterogeneous power legitimisation further altered the boundaries
social groups mostly in Upper Egypt, in confrontation of the Theban collective. This accentuated the need
with Hyksos allies, as members of heterogeneous to negotiate different interests and socio-cultural
social groups mostly in the Eastern Delta. Each elements. In concluding the confrontations, the Theban
collective feasibly expressed different social and collective expanded to incorporate those of formerly
cultural group markers that showed affiliation to their Hyksos-controlled communities, and, later, some of
respective associates, and each was represented, or at those of the Near East. Accordingly, its leading
least perceived, to have shared interests.4 representatives, or the Theban royalty, adapted their
The encounters were apparently mostly bellicose own markers of authority, strength, and rulership to
in nature, accelerating the transformation of the incorporate Near Eastern influenced concepts.
military apparatus and logistics, and the emergence From the perspective of the Fifteenth Dynasty
of innovative rituals and practices tied to security and collective in the Eastern Delta, the fall of its rulers,
conflict. However, they also allowed different paths for whether directly related to Theban efforts or arising
the horizontal and vertical transmission of knowledge, from a combination of influential factors, would have
skills and techniques between formerly Hyksos- shifted the power dynamics, economic resources, and
controlled communities and the rest of Egypt, and networks of exchange in their immediate region. The
from the Second Intermediate Period to the Eighteenth persistence of communities in the Delta highlights
Dynasty. Texts indeed confirm that tangible entities, the continuation of social groups, such as specialised
such as captives, prized weaponry, and other booty, craftsmen or religious personnel, and accordingly the
were transposed from the Eastern Delta to the south. transmission of knowledge regarding socio-cultural
The booty was awarded to military personnel, high elements, including previously adopted and adapted
officials, and members of the royal family, its value concepts and goods. Certainly, the relevance of routes
to the Near East and the Aegean retained the region’s
significance for the new Egyptian administration,
2 M aynard, Greenfield and Childs 1999, 386–387;
Hosfeld 2009; R. M ace and Jordan 2011; Cutler 2016, who very feasibly favoured the support of local
174–175; Buckley and Boudot 2017. communities despite political shifts. Mediators with
3 See Roux 2008. the Thebans perhaps included officials formerly allied
4 See Normark 2007. with the Hyksos kings, such as those at Tell Hebwa I
352 Chapter 6

who may have offered agricultural yields and access comparison to a society’s existing technology. In
to the Levant, merchants who had formerly negotiated a few cases, scholars have further extended this
with Hyksos rulers, as well as high-ranking religious to identify particular ethnic or cultural groups as
personnel. Considering the agricultural, strategic, technologically superior. As observed across this
and economic significance of the Eastern Delta, and study’s Chapters, the deterministic influence of
possibly the supra-regional cultural memory of Tell one cultural or social factor has been repeated in
el-Dab‘a’s role as hub of intercultural encounters, the literature regarding the impact of the ‘Hyksos’.
it is not surprising to find the infrastructure and Such contentions, however, are erroneous and
the network of the Eastern Delta promoted during edge towards circular argumentation. They are
New Kingdom periods of heightened interactions mostly based on the interpretations of the Hyksos
with the Near East, especially around the reigns of (including ‘their people’, rather than the people they
Hatshepsut and Thutmose III as well as those of the ruled) as a group of Near Eastern origin that was
early Ramesside kings. able to violently establish rule in Egypt because
Thus, overall, these observations on the temporal of its well-established use of advanced technology
and spatial contexts of exchange, and the agents and military expertise. These include metallurgical
of change, stress the dynamism and complexity of techniques linked to bronze work, specific weapon
socio-cultural transformation in relation to foreign types, as well as the horse-drawn chariot. The
influence. They were multidirectional, incorporating Thebans then used this technology to expel them,
the active involvement of several social and cultural and later to invade the Levant and establish their
groups as well as numerous processes of negotiation empire. While the initial invasion of the Hyksos as
and transformation. Their nature also varied according a people has since been refuted, their identification
to changing political, commercial, and social relations. as a technologically superior group that furthered
While their impact on various modes of life is the introduction of advanced technology remains,
apparent, their extent would perhaps not have been as does the militaristic reason for why they initially
immediately gleaned in specific periods of time, nor used such technology and why it was then adopted
fully acknowledged as being partly of foreign origin. by the New Kingdom.
This study, however, argues for the importance of
interconnected influential factors that accelerated
6.3 Change and Changing Continuities the incorporation of foreign elements. Utilising the
Internal and external factors influence the adoption example of the adoption of horse-drawn chariots,
and adaptation of foreign elements, as well as Chapter 5.2.2 supports other studies in noting the
their transmission in time and across space. While direct impact of the technology on the structure,
the importance of socio-historical, political, and administration, and operation of the military
economic factors were summarised in connection apparatus as well as militaristic expeditions.
to temporal and spatial contexts of exchange, the The vehicle’s development likely promoted the
dynamic interplay of the social with functional needs widespread adoption of linked weaponry, such as
of cultural elements, as well as the reactions and the composite bow, as well as new and transformed
resulting influences on individuals and groups, were protective measures, such as body armour and
also explored in the study. helmets. It also altered representations of power
A particular quandary revealed across the and authority, correlating with the translation
literature on culture change was the extent of of concepts and ideologies linked to chariotry,
social determinism as opposed to the influence of including the worship of Astarte and Reshef. The
cultural and material elements on society. This was various elements also required the transformation of
noticeable in studies on language change, religious facilities, workshops, and stables, and the acquisition
transformations, and especially technological of new skills in crafts technologies as well as animal
developments. Some introduced technologies husbandry. While these aspects were thereby
clearly left a lasting and widespread impact on New affected by the increased use of the horse-drawn
Kingdom Egypt. They necessitated the development chariot, it would be incorrect to suggest that their
of specialised workforces to produce them and to promotion and execution were only determined by
maximise their advantages, and they contributed the vehicle’s introduction and militaristic importance
to the emergence of significant organisational and in Egypt. The extent of its influence is not to be
operational transformations. They also accelerated underestimated, yet it relied on an interplay of other,
the incorporation of new cultural elements into Egypt, social, religious, administrative, and economic
including dependent technologies and materials, as factors, as well as continuous multidirectional third
well as religious beliefs and practices. space encounters and negotiations that occurred
Linked to their observed impact, the reason within and outside Egypt.
for the adoption and increased utilisation of As Chapter 5.2.2 discussed, the introduction of
introduced technologies has often been primarily the horse-drawn chariot into Egypt was likely not
explained in relation to their advanced features in primarily determined by the Hyksos rulers’ use
The Transformation of Egypt 353

of the vehicle in battle to secure their rule. Direct Tangible elements could be interpreted by wielders
evidence for an invasion dependent on chariotry has and recipients, either of the same or connected social
thus far not been discovered. Its tactical advantages or cultural group, to imbue specific meanings. Many
in open-field battle is indeed questionable, especially explored here could be generally assigned to different
considering the terrain of the Nile Valley, particularly means of communication that could be employed
in the Eastern Delta, as well as the absence of separately or correspondingly. The abovementioned
widespread inter-dynastic conflict at least before horse-drawn chariotry and linked weaponry, but also
the reign of Seqenenra Tao. According to its earliest daggers, axes, jewellery and jewellery techniques,
mention, the rulers of both Tell el-Dab‘a and Thebes intricately woven or coloured textiles, as well as
could have theoretically had access to knowledge the materials from which they were made, enabled
regarding chariot technology and linked weaponry visual communication. Sociolects, dialects, as
at any point in time during or before Kamose’s well as variant scribal traditions furthered written
reign. The evidence from the MBA and LBA Near and verbal correspondence. The use of musical
East also indicates that the horse-drawn chariot instruments for performances, as well as rituals tied
was employed for a variety of purposes; the vehicle to disparate and connected practices, supported non-
was connected to elitism, royalty, or perhaps even verbal connectivity; whereas metric systems and
divinity as displayed in militaristic, diplomatic, ingot shapes promoted commercial exchanges amid
administrative, and palatial representations, among and among traders and other stakeholders. These
others. This is further emphasised by the many various means communicated membership to and
representations depicting the corresponding use of status in particular groups, which were in some cases
the composite bow, a weapon of prestige, and the initially transregional or involved in transcultural or
scimitar, a weapon symbolising power, as wielded by transregional activities. Apparently, these entities
an elite, royal, or divine charioteer. In view of this, adopted or adapted a selected mode of communication
it is further noteworthy that the horse is arguably in accordance with its manifested meaning(s), which
attested in Egypt before the first known evidence of itself then dynamically developed in line with further
the horse-drawn chariot, hinting at multiple pathways intra- and inter-group characteristics and interactions.
of transfer that may not have been directly connected This corresponds closely with supra-regional
to the chariot. Some were possibly related to the trends linked to the display of status and identity that
importance of the horse itself as a prized creature could have indirectly played a role in the adoption
of perhaps ritualistic significance. As such, it is and adaptation of particular technologies, ideologies,
very likely that the factors triggering the adoption and practices. Granulation, glassmaking, large-
of the horse-drawn chariot were not only tied to its scale viticulture and amphora production, as well
assumed technological ‘superiority’, but also to its as chariot-making and horse-breeding became more
connection to different, interlinked, domains. Its common by the LBA across the Mediterranean,
association with high status and power, for instance, the Near East, as well as Egypt. All appear closely
would have been particularly appealing for rulers connected to expressions of status and, to some
seeking to legitimise authority on Near Eastern, or degree, social identity. For instance, in assessing
Near Eastern influenced, communities. Regarding the social implications of the development of
its adoption by the Thebans, its tactical use in granulation, Politis writes that it ‘delineates the
battle, either against Fifteenth Dynasty or Levantine boundaries of a specific elite negotiation or “playing”
groups, is possible, but the early Eighteenth Dynasty field in the Bronze Age’.6 Through space and time,
foray-type expeditions to the Levant would have the participation, role and degree of involvement of
further benefitted from chariotry’s ability to visually some groups on this ‘playing’ field altered. Egypt, as
communicate power and authority. This ties well with other entities, had been playing an essential role
with artistic and textual representations of horse- across its history. However, its degree of involvement
drawn chariots, horses, as well as the weaponry and had significantly shifted from the Middle Kingdom to
armament utilised in connection to the vehicle from the New Kingdom.7 In view of its relations with the
the early Eighteenth Dynasty onwards. Near East, Egypt at first was under the administration
The example additionally highlights and supports of a relatively stable Twelfth Dynasty that was mostly
the significance of a receptive attitude, alongside syphoning the fruits of exchange with the Levant.
major historical or political developments, for the From the latter half of the Twelfth Dynasty to the
degree and rate of transfer of cultural elements across Thirteenth Dynasty, it was increasingly becoming
boundaries.5 The need for efficient and effective integrated into Near Eastern networks. The evidence
communication to promote encounters, whether supports the growing use of particular items and
cooperative or competitive, peaceful or violent,
repeatedly surfaces across the examined processes. 6 Politis 2001, 183.
7 See Chapter 3.4.1. For a discussion exploring MBA
technological developments in the Southern Levant in
5 See Even-Zohar 1990, 93; Chapter 2.3.14. association with shifting social values, see Uziel 2011.
354 Chapter 6

related techniques in specific contexts and with and army that developed ways to reward loyalty
noteworthy visual and symbolic associations with the and admirable participation in royal campaigns to
Near East. The changing social and political landscape correspond with the ideology of territorial expansion.8
of Egypt across the Second Intermediate Period and At the household level, groups also feasibly partook
into the very early Eighteenth Dynasty significantly in such long-term strategies, searching and accessing,
accelerated this interchange by introducing the for instance, new opportunities to accumulate material
element of competition for territorial acquisition wealth (e.g. ceramic or textile production, rearing wool-
and/or resources within Egypt, and then in the sheep, and/or trade with merchants), social status and
Mediterranean and Near Eastern network, wherein connectivity (e.g. participating in community feasting,
negotiation of specific cultural and social attributes banquets or other ritualistic or religious activities),
emerged and persisted to further interaction. or perhaps even medico-magical knowledge and
Certain status markers were transforming to ritualistic practices (e.g. the liminal aspects of various
become more in alignment with supra-regional trends, deities linked to fertility, healing, and protection).9
including those of the Near East, and knowledge These likewise reinforced the long-term strategies
was being adopted and adapted at various paces to of social institutions, and influenced the short-term
match these developments. Several of the discussed strategies and political initiatives of the ruling elite
concepts or objects were tied with ways of visually in search for legitimacy. For instance, some sacred
or performatively communicating identity, including precincts of Tell el-Dab‘a and its environs continued
those on the body (e.g. the gazelle protome, particular to be utilised for local cults from the late Middle
coloured or decorated textiles, specific types of Kingdom to the Nineteenth Dynasty, their renovations
daggers, axes, the composite bow, the scimitar, glass or reorganisations likely tied to socio-political shifts
beads, earrings, and, to some extent, the chariot), and the promotion of local support, as well as a shared
additional objects that exuded wealth (e.g. the horse space of worship and exchange between different local
and the chariot, granulated jewellery, the pomegranate, and non-local groups. Such adaptation strategies were
and glass items), or those incorporated into events thereby intertwined, and emphasise the resilience of
and/or activities, some ritualistic or cultic in nature, communities, institutions, as well as social groups.
that helped define and perpetuate status and identity They were pertinent in facilitating continuity by
(e.g. increased wine production and consumption, contributing to the pace of change and determining the
specific music instruments and changing ensembles, a nature and outcome of cultural encounters.
complex system of reward, and chariot processions). It is, however, important to note that another form
The means of communicating power, strength and of resilience is resistance to change. Observing this
authority transformed to align with regional and in the material record, however, has proven difficult
supra-regional trends, retaining ‘traditional’ Middle due to the nature of surviving material. An early case
Kingdom concepts as well as regionalised Second of possible resistance may have been brought about
Intermediate Period expressions from across Egypt, at the onset of cultural encounters leading to the
including those influenced by the Near East. first abovementioned temporal context of exchange
This supports overall developments in the Near with the rising Near Eastern cultural significance
Eastern network of interconnections and exchange, of particular MBA weapon types. Likely utilised as
which was increasingly becoming both convoluted markers of status or membership of a specific social
and complex across the MBA to the LBA. Fostering and/or cultural group, the meanings attributed to some
efficient and effective means of connectivity may weapons, such as particular Levantine-type axes, may
consequently be approached as a form of adaptation have affected their limited adoption in Egypt. This,
that could occur on various levels and in reaction to however, could also be due to a range of other factors,
a number of factors. In essence, it sheds light on why including those linked to the weapons’ production and
periods of political instability seem to have promoted functional necessity.10
a heightened degree of cultural transformation. The Other possible cases of socio-cultural resistance
rulers of Tell el-Dab‘a and Thebes, for instance, could also be hypothetically proposed for the second
employed short-term strategies to legitimise their main temporal context of exchange. One may suggest
reigns and political initiatives. Those in the north that, perhaps in legitimising their control over
placed the storm god as patron deity of Avaris, Lower Egypt, the Thebans resisted to express some
while Ahmose was represented as a unifier of Egypt, transformed cultural elements that counteracted those
specifically a HqA tA.wy in apposition or opposition central to the identity of social and cultural groups in
to the HqA xAs.wt. To adapt to such political shifts, Thebes, or that were clearly recognisable as identity
social institutions incorporated long-term strategies to
reinforce group identity and extend shared interests, 8 For more on short and long term adaptation strategies in
such as those at Tell el-Dab‘a who participated in connection to resilience, see Faulseit 2016.
ritualistic activities that could have persisted with 9 For more on the household adaptation strategies of
the local cult of Seth, or the Theban administration communities, see Hoggarth and Awe 2016.
10 See Chapter 5.2.3.3.2.
The Transformation of Egypt 355

markers of other groups. Considering the theory of immediate impact on the cultural structure of entities.
cultural interference, one possible example is with This is especially noticeable for elements that
the representation of aspects of the Egyptian storm were eventually incorporated into the value
god that parallel those of the Near Eastern storm systems of social or cultural groups. Many exhibit a
god.11 The Tempest Stela’s description of the tempest recontextualisation. Their production and function in
has, for instance, been interpreted as actions of an Egyptian contexts signify that they were not an exact
unnamed storm god, paralleling those attributed to replica of how they may have been utilised in Near
the Near Eastern storm deity. The very absence of his Eastern social and cultural contexts. The translation,
name may perhaps indicate defiance by the Theban rearrangement or reinterpretation typically melded
administration to acknowledge Seth’s increasing with pre-existing Egyptian concepts, technologies,
correlation with Near Eastern aspects. Similarly, the or textual and artistic traditions. It could certainly
predominant use of the Seth-animal alone to delineate develop along a multidirectional path across social
the deity’s name in official Eighteenth Dynasty texts and cultural groups within Egypt and the Near East,
that focus on his transculturalised roles may further if not further afield, yet it could continue to retain
be interpreted as an attempt at a more culturally original aspects (including earlier reinterpretations)
consumable representation. alongside those shaped by immediate contexts. A
Perhaps a further form of resilience is the observed good example is with the incorporation of both the
‘gap’ in the material record between the initial abstract and physical concepts regarding the scimitar
attestation of an entity, and its later more prevalent into Egyptian culture.12 Although the object is first
incorporation in the material culture. While the earliest attested in the Thirteenth Dynasty, its symbolic value
representation of some elements by only singular cases in association with prestige, authority and strength as
cautions against forming conclusions regarding their the Egyptian x pS manifests more clearly by the reign
lasting impact, the nature of a number of entities of Thutmose III. It was transmitted via Near Eastern
arguably signals already at processes of negotiation and Near Eastern inspired entities, but essentially
and translation. Artists had to determine the best way translated for the Egyptian milieu. Despite its symbolic
to represent a new element according to Egyptian significance to socio-cultural groups in the Near East,
artistic standards and decorum while retaining its this reinterpretation in relation to pre-existing cultural
unique details; scribes had to incorporate either the values and concepts in Egypt facilitated the integration
sound, name or concept of an entity using elements of the scimitar into Egyptian culture. It can thus also be
of the Egyptian scripts; while some objects were viewed as a strategy of adaptation that can promote the
collected from archaeological contexts that suggest ‘success’ in transmission of an element across socio-
their use within Egypt possibly according to previously cultural borders. In comparison, other ‘unsuccessful’
unattested practices. Examples are visible across transmissions likely did not suit functional and social
different functions ranging from, for instance, textile- needs, and were not well-matched with or merged
making, musical performances (e.g. the use of the lyre), into pre-existing concepts and traditions, perhaps
as well as militaristic, elite or royal representations (e.g. like some Levantine-type axes. This strategy also
the use of the scimitar, the composite bow, and perhaps ensured continuity. The ‘old’ was not abandoned,
the horse). Such trends are particularly observable for but the ‘new’ was shaped, translated and negotiated
several features that (re-)emerged around the reigns of according to the ‘old’, essentially expanding what
Thutmose III and Hatshepsut, or later in the Nineteenth the ‘old’ represented and how it could continue to be
Dynasty. Interestingly, foreign origins are not always expressed by dynamically changing entities. As such,
concealed, and perhaps they eventually were not it fits well with the concept of a ‘changing continuity’.13
considered as such, especially for examples linked to Even deities such as Reshef, Anat, and Astarte, were
social distinction, wealth, and the display of access embedded into Egyptian Enneads, cults, and practices,
to valuable or prestigious materials. Certainly, this despite retaining many parallels with their Near
is not to say that one item attested in the late Middle Eastern counterparts.
Kingdom itself initiated a single process directly Consequently, a further aspect to reinterpretation
connected to Eighteenth Dynasty customs. There were is innovation. Arguably all outcomes of cultural
feasibly multiple pathways between Egypt and the encounters featured inherent innovative attributes that
Near East, and multiple processes linked to third space distinguished the reconfigured or new meanings from
encounters, some of which evolved across time and earlier forebears. Indeed, some difficulties surfaced
space. From an etic perspective, these could appear in this study in linking new cultural features with
as lengthy processes of cultural change that required somewhat similar, pre-existing, concepts. The practice
‘incubation periods’ before completely manifesting as of severing hands, for instance, shared underlying
part of the Egyptian culture. Accordingly, the period resemblances to the severing of hands in the Near
or point of cultural encounters need not have an
12 See Chapter 5.2.3.1.
13 The expression ‘changing continuities’ follows Panich
11 See Chapter 4.2. 2013, 109; Lightfoot 2015, 9221.
356 Chapter 6

East, yet it was framed in a new context, with new pomegranate trees, amphorae, musical instruments
associations, and embedded into the reward system and ensembles, as well as women and men wearing
of the Egyptian military likely as an innovation.14 earrings. In a few cases, workshop scenes additionally
Likewise, the practice of wearing earrings by Egyptian incorporated the developed techniques associated
men and women was compared to that of Near Eastern, with, for example, making chariots, metal objects,
Eastern Deltaic, and Nubian groups, with the late ceramic vessels, or weaponry. Of course, some scenes
Second Intermediate Period to New Kingdom custom portraying objects and methods only attested from the
exhibiting some divergent associations that identify it Eighteenth Dynasty onwards (e.g. the shaduf, helmets
as particularly Egyptian.15 Such examples stress that, and body armour, or the vertical loom) may not have
despite parallels in other cultural or social groups, been connected with earlier Egyptian-Near Eastern
the continued negotiations of third space encounters encounters, but to contemporaneous developments
across different groups and contexts can inspire the associated with Eighteenth Dynasty interactions and
formation of new concepts, customs, and creations. intercultural negotiations. These, however, highlight
Overall, then, it is clear that socio-cultural the dynamic nature of the continually transforming
transformations affected and were affected by existing transmission and translation of concepts and goods in
practices, values, as well as the needs of adopting Egyptian art.
entities. They exhibit well the theoretical outcomes of The flexibility of the Egyptian scripts is also
cultural encounters with elements accepted, resisted, emphasised by the different means through which
rejected or recontextualised in response to a variety new entities were incorporated. These support
of factors. The rate of adoption was inclusive of how Goldwasser’s approach to chariotry and horses using
new knowledge and material was accessed, and how linguistic acculturation,17 as various explored objects
it was reframed in accordance to its new context. were expressed via (a) the creation of a new lexeme
As most theories on culture change indicate and as from the Egyptian writing system, categorised
also supported in this study, the outcomes of these with new or existing classifiers (possibly w rr.y t),
processes were usually not immediate, especially if (b) the extension or use of an existing Egyptian
their incorporation into the socio-cultural or value lexeme, categorised with new or existing classifiers
systems are taken into account. (e.g. Ht r(i) , x pS, d b n , m s s), or (c) the creation of a
new lexeme from a foreign language as a loanword
(e.g. m rk b. t , s s m , Try n , i n h m n , k i n n i w r, Dd w). To
6.4 A Transformed Culture these may be added the identification of entities via
While socio-cultural transformations are garnered (d) the extension or use of an existing Egyptian
from the surviving material of the Middle to New classifier (e.g. ), or (e) the creation of a new classifier
Kingdom, the nature of this surviving material itself (e.g. ). The representation of some terms and
transformed. Textual and artistic representations, concepts using existing Egyptian lexemes and
as well as archaeological assemblages developed classifiers offers additional insight into their abstract
to incorporate previously unattested concepts and meanings. The use of x pS for the scimitar, for
objects. In art, motifs from across the Near East example, showcases how an object could manifest an
were embedded with those earlier attested in Egypt abstract significance like that in the Near East, but
on different media from the late Middle Kingdom utilise an already existing Egyptian symbol. On the
onwards. These include the details painted, inscribed other hand, that of , later used for Baal, clearly
or moulded onto/into both new and older types of associates aspects of the Near Eastern storm deity
weapons (e.g. hilts, blades or sheaths of daggers, axe with those of Seth.
heads, and hilts and blades of scimitars), jewellery, The date of the earliest textual attestations of an
and perhaps decorated textiles. The iconography of object does not always correlate with its first
the divine, the royal, the elite, and the martial also known recorded instance in the material record or
developed to incorporate the new elements and visual in art. This could either be due to the nature of the
expressions of status, power, and prestige. Royal preserved evidence, or perhaps the slower rate of
funerary and religious monuments, for instance, were conceptualising a physical object or concept into
adorned with an expanded set of artistic motifs that the Egyptian lexicon. On the other hand, it could
showcased the pharaoh’s power over foreign forces, also reflect the role of art forms in accelerating the
most noticeably on a horse-drawn chariot, leading exchange of knowledge. Indeed, this study explored
his army into battle.16 The tombs of high officials several artistic elements related to Near Eastern
transformed to include the wide range of items which, parallels that are attested in the examined period.
by the early Eighteenth Dynasty, were more commonly These included details connected to the divine, the
attested and encountered, such as chariotry equipment, royal as well as the elite, such as the characteristics
of the storm deity, the divine naked female, the
14 See Chapter 4.4.2.
15 See Chapter 5.4.2.2.
16 See Chapters 3.4.2, 5.2.2.5. 17 Goldwasser 2017.
The Transformation of Egypt 357

gazelle (especially as a protome), or the charioteer. important to note that their inspirations could have
Their initial occurrence in art strongly supports the stemmed from various sources. These include the
accessibility and translatability of iconography. deposition of an axe and dagger together in burials of
A further point to acknowledge is that Egyptian- individuals of high status at Hu as well as Dra‘ Abu
Near Eastern encounters contributed to the el-Naga, and the inclusion of double penannular rings
transformation of the New Kingdom landscape in burials of women at Tell el-Dab‘a as in those of
and cultural assemblage. The landscape of the the mid-Eighteenth Dynasty. To these may be added
Eastern Delta, its routes, and its settlements, had the variety of additional materials that emerge in
altered by the early Eighteenth Dynasty with an different contexts of the archaeological record, such
increasing population and transformed strategies of as the more common use of copper-tin, glass, a new
connectivity. While this cannot be directly linked to system of weights, the variety of chariotry equipment,
Near Eastern influences, it was associated with the and the composite bow.
growing wealth of the region and the rise of Tell el-
Dab‘a as a major hub and centre of an interlinked
regional network that profited from commercial, 6.5 A Final Glance
social, and perhaps political encounters with the Near A primary aim of this study was to explore the
East. This role became part of the cultural memory nature of socio-cultural transformations according
of the New Kingdom administration, its leaders to influences of consistent Egyptian-Near Eastern
and its officials, likely contributing to the selection cultural encounters on Egyptian society and culture.
of ‘Ezbet Helmi as a site for a palatial precinct, and Certain limitations were encountered. Apart from
later Qantir for the capital of the Nineteenth Dynasty. those concerning the paucity of surviving and
The archaeological material further attests to more accessible material, its exploration of larger-scale
widespread non-native floral and faunal material relational patterns impacted the degree of specificity
deposited in settlements and cemeteries across Egypt that may be otherwise explored in analyses dedicated
as a result of various pathways of transfer, some of to the micro-scale and to shorter periods in time. As
which were perhaps linked to Egyptian-Near Eastern mentioned in Chapter 2, the study, to a certain extent,
interactions in the examined period. If reared or was also limited by the culture-historical approach on
cultivated in Egypt, such as the horse, the wool-sheep, which were built Egyptian and Near Eastern history,
and the pomegranate trees, they also were eventually archaeology, and their correlations. Because of this,
embedded in the daily life, religious ideologies, and the approach’s underlying situation of material in time
administration, revealing environmental as well as and space could not be easily abandoned; indeed, its
socio-cultural influences. disentanglement from reconstructed understandings
A variety of other previously unattested objects of these regions’ cultures will require much further
similarly emerge across archaeological assemblages. interdisciplinary engagement than possible in the
The ceramic repertoire of Eighteenth Dynasty sites confines of this study. Still, this research, from its
at least in the Delta, for instance, included vessels onset, completely rebuked perceptions of culture
that exhibit a continuation of earlier traditions as bounded and immutable; in moving beyond the
influenced by the regionalisation of the Eastern Delta culture-historical approach, it contrarily argues for
and, in some cases, MBA-type ceramics. Egyptian the complexity and permeability of dynamically
amphorae, in particular, became particularly changing cultures. It revealed that Middle Kingdom
prominent vessels in the New Kingdom, the to Second Intermediate Period encounters between
production of which could be traced to the MBA- Egyptian and Near Eastern entities influenced a
inspired local production and consumption habits variety of different cultural elements and inevitably
of the Twelfth to Fifteenth Dynasty population contributed to the transformation of some cultural
in the Eastern Delta. It is not surprising that the manifestations assigned to the LBA and the New
Egyptological focus on cemeteries has additionally Kingdom. They facilitated the development of political
revealed funerary assemblages with evidence for ideologies as well as the commercial and foreign
socio-cultural transformations related to Egyptian- policies of the Eighteenth and Nineteenth Dynasties.
Near Eastern cultural encounters. The developments They contributed to the range of tools that could be
in the funerary culture of the Eastern Delta have been utilised to further correspondence (either verbal, non-
well-explored and were briefly examined in this study verbal, or written) with transregional and Near Eastern
to showcase the combination of Near Eastern and stakeholders, adding knowledge regarding established
Egyptian elements, as well as regional expressions of routes and networks to the Eastern Mediterranean
funerary customs and practices. These regionalised and Western Asia, systems of exchange, as well as
transformations persisted into the early Eighteenth transcultural religious beliefs and ritualistic practices.
Dynasty at, for instance, the tombs at Tell el-Retaba. These expanded elements of social cohesion, or the
Some reinterpretations attested in funerary contexts ways in which social groups within Egypt could
elsewhere in Egypt may perhaps also be connected to interact and express their status with others across
those in the Eastern Delta and the Near East, yet it is North Africa and the Eastern Mediterranean, with
358 Chapter 6

some processes adding to already established customs the Eastern Delta. Their continuation into the New
such as those linked to body adornments, feasting, Kingdom further permitted their transference to other
musical performances, and rituals. Some certainly contexts within Egypt as well as other connected
added to the repertoire of devices linked to warfare routes and nodes, triggering further processes of
and the military as well as associated ideologies transformation.
of power, strength, authority and the subversion of The ‘impact of Tell el-Dab‘a’, however, is not a
chaos, including new and altered weaponry, chariotry, substitute for the idea of the ‘impact of the Hyksos’.
and customs of reward for service. Accordingly, also The developments at the site, as with those connected
transformed was the Egyptian pantheon of deities to its rulers in the Fifteenth Dynasty, add to other
with added and reinterpreted associations between the third spaces of encounters and negotiations that were
divine and earthly spheres. occurring across Egypt and the Near East to manifest
The attribution of such changes solely to the as part of the Egyptian culture of the Eighteenth
Fifteenth Dynasty, as the impact of the ‘Hyksos’ on Dynasty. Several objects, individuals and groups of
Egypt, removes significant processes that influenced Near Eastern origin were attested in Egypt across
the rise and fall of the Fifteenth Dynasty, as well as the Twelfth to Fifteenth/Seventeenth Dynasties,
the interactions of several social and cultural groups and likewise Egyptian entities were attested in the
in and outside Egypt. A number of ‘introductions’, in Near East. As observed, interactions with objects,
fact, could not be directly and clearly linked to the people, and concepts from different communities
rulers of the Fifteenth Dynasty due to limitations in within and beyond Egypt increased at two main
the evidence. Several were, instead, attested in the periods, the late Middle Kingdom to early Second
Middle Kingdom and early Second Intermediate Intermediate Period, and the late Seventeenth to early
Period, such as the association of Seth with the Near Eighteenth Dynasty. These, together with political
Eastern storm god, the increasing use of copper-tin developments, commercial initiatives, population
alloys, and the local production of amphorae, among movements and dynamics, foreign policies, as well
other Near Eastern-type objects that surface in as production and consumption habits, all facilitated
Twelfth to mid-late Thirteenth (Fourteenth) Dynasty and contributed to processes of change. Interestingly,
contexts in Egypt (e.g. the scimitar, the lyre, and some converged to align with supra-regional trends,
possibly the composite bow). Some occur in the signalling that complexities of transformations at the
material culture at around the same time in both local and regional levels could be tied to larger-scale
Lower and Upper Egypt in the Fifteenth/Seventeenth relational patterns.
Dynasties (e.g. the chariot and glass items). Others This presents intriguing prospects for further study.
only occur from the Eighteenth Dynasty onwards The incorporation of material from surrounding
(e.g. pot-bellows, helmets, body armour, the vertical groups and cultures, including those in Nubia,
loom, the tambourine, and the shaduf ). southwest Asia, the Aegean, Anatolia and Libya, in
Nevertheless, this does not underplay the view of the trends and transformations in Egypt and
importance of shifting political and power dynamics, the Near East could reveal further details regarding
as well as the short-term strategies adopted, adapted, agents of exchange and processes of change. To
and negotiated by the Hyksos rulers. They were these may be included Near Eastern influenced
clearly pertinent agents of exchange in the Eastern or inspired elements in the New Kingdom that
Mediterranean and facilitated the transmission of could not be examined here due to lack of concrete
knowledge from Middle Kingdom and early Second or even circumstantial evidence for their earlier
Intermediate Period communities to those of the incorporation, or due to the paucity of excavated,
Fifteenth Dynasty, at least in the Eastern Delta. published, or well-provenanced material. Examples
Accordingly, they were instrumental in the promotion include the worship of Hauron in Egypt, the
of cultural encounters with transregional groups and conceptualisation of Baal as deity of navigation,
activities such as diplomacy and commerce, and very developments in science, astronomy, architecture
significant in influencing the political ideologies of and mathematics, as well as characterisations and
the Theban rulers in expanding their territorial claims literary motifs that occur in, for instance, the Tale of
and authority. the Shipwrecked Sailor. Researching such material
Of equal pertinence were the communities of via theories like those utilised in this study has the
the Eastern Delta who transformed across the potential to shed light on supra-regional trends and
Twelfth to the early Eighteenth Dynasty. Changing the long-term influences of continuous connectivity.
continuities were observed with the rising population The acceleration of the latter into the LBA was
at Tell el-Dab‘a, its increasing interactions with Near very feasibly linked with aspects of processes of
Eastern elements, emergent negotiations, as well as transregionalisation and globalisation. Perhaps,
reinterpretations of markers of status, and cultural then, they could even offer fresh perspectives on the
and social group identities. These substantially processes that contributed to the collapse of several
helped forge and transmit adopted, adapted, mixed, communities and networks towards the end of the
reframed, and new concepts and elements across LBA in the last quarter of the Second Millennium BC.
The Transformation of Egypt 359

In view of these long-term trends, where does this complex cultural and social framework of Egypt.
leave studies on the Fifteenth Dynasty? The Hyksos Their transmission was hindered, delayed, or
Period should no longer be viewed as an interlude in promoted to varying degrees and at different rates
Egyptian history. It promoted and contributed to a across the Twelfth to Eighteenth Dynasties. They
variety of mechanisms of change and continuity that were translated, produced, and consumed according
helped shape and metamorphose Egyptian culture to social and functional needs of dynamic groups
and identity. The populations of the Eastern Delta as well as local, regional, and/or supra-regional
were not invaders. The rise of the Thebans did not trends. Essentially, such developments highlight that
lead to their complete expulsion or assimilation to the northern dynasties of the Second Intermediate
the point where their culture ceased to exist. Some of Period, as well as other Egyptian encounters with
its elements were, as in the beginning of the Second the Near East, were pertinent for the socio-cultural
Intermediate Period, negotiated and recontextualised transformation of Egypt into the New Kingdom.
to adapt to a changing historical situation. Amid the Even for society today, they can offer significant
many processes of adaptation and change, elements insights on resilience and the potential for adaptation,
from the Near East seeped into the dynamic and especially in the wake of social and political change.
360 Chapter 6
Abbreviations 361

Abbreviations

Museums and Museum Inventory Designations CTH Catalogue des textes hittites

ÄM Ägyptische Museum und Papyrussammlung, EA El-Amarna Tablet


Berlin
KTU Keilalphabetischen Texte aus Ugarit
ÄS Ägyptische Sammlung, Staatliche Museum
Ägyptischer Kunst, Munich KUB Keilschrifturkunden aus Boğazköy

AEIN Object number of the Egyptian collection, OB Old Babylonian tablet


Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen
PT Pyramid Text
AM Ashmolean Museum, Oxford
RS Ras Shamra
AO Antiquités orientales, Musée du Louvre, Paris
BM British Museum, London Bibliographic Abbreviations

BN Bibliothèque Nationale, Paris KRI Kitchen, K.A., Ramesside Inscriptions,


vols. 1–7, Oxford, 1975–1989.
CG Catalogue générale, Cairo Museum
LD Lepsius, K.R., Denkmäler aus Aegypten und
CGT Catalogo generale del Museo Egizio di Torino, Aethiopien, 12 vols., Berlin, 1849–1958,
Turin Leipzig, 1913.

EA Object number, British Museum, London Urk. 4 Sethe, K. Urkunden der 18. Dynastie, 4 vols.,
Leipzig, 1906–1909.
EGA Object number, Fitzwilliam Museum,
Cambridge Wb. Erman, A. and Grapow, H. (eds.), Wörterbuch
der ägyptischen Sprache, vols. 1–6, Berlin,
JE Journal d’entrée, Cairo Museum Leipzig 1926–1963.
MFA The Museum of Fine Arts, Boston
Other Terms
MM Medelhavsmuseet, Stockholm
cm centimetre
MMA The Metropolitan Museum of Art, New York
DN Deity Name
OIC Oriental Institute, Chicago
EB/ Early Bronze/
Sb. Object signature, collections of the Antiquités
EBA Early Bronze Age
orientales, Musée du Louvre, Paris
Fig. Figure
UC Petrie Collection, University College, London
g gram
VAT Vorderasiatische Abteilung Thontafelsammlung,
Berlin GN Geographic Name
Inv. Nr. Inventory Number
Site and Cemetery Designations
KV King’s Valley km kilometre

TD Tell el-Dab‘a (Item Number) LB/ Late Bronze/


LBA Late Bronze Age
TT Theban Tomb
m metre

Ancient Text Designations MB/ Middle Bronze/


MBA Middle Bronze Age
ARM Archives royales de Mari
Nr. Number
CT In reference to Egyptian texts: Coffin Text
pl. Plate
CT In reference to Old Babylonian texts:
Cuneiform Texts from Babylonian Tablets, vol. Volume
British Museum, London
362 Abbreviations
Selected Bibliography 363

Selected Bibliography

A
A dler, W.
A bd el-Gelil, M., Suleiman, R., Faris, G. and R aue, D.
1994 Kamid el-Loz, vol. 11: Das ‘Schatzhaus’ im Palast-
2008 The Joint Egyptian-German Excavations in Heliop-
bereich: Die Befunde des Königsgrabes, Saarbrücker
olis in Autumn 2005: Preliminary Report, Mitteilun-
Beiträge zur Altertumskunde 47, Bonn.
gen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo
64, 1–9.
A ḥituv, S.
A bd el-M aksoud, M. 1978 Economic Factors in the Egyptian Conquest of
1983 Un monument du roi ‘Aa-sḥ-R’ Nḥsy à Tell-Haboua Canaan, Israel Exploration Journal 28/1, 93–105.
(Sinaï Nord), Annales du service des antiquités de
l’Égypte 69, 3–5.
A hmed, M.H.M., H ashem, S.A.E., Hulková, L. and
1989 Excavations on “The Ways of Horus”: Tell Heboua
Wodzińska, A.
North Sinai (1986–1987), in: The Archaeology,
2018 Egyptian Salvage Excavations at Tell el-Mansheya,
Geography and History of the Egyptian Delta
Ägypten und Levante 28, 25–54.
in Pharaonic Times. Proceedings of Colloquium
Wadham College 29–31 August, 1988, Discussions
in Egyptology Special Number 1, Oxford, 173–192. A hrens, A.
1998 Tell Heboua (1981–1991). Enquête archéologique 2015 The Early 18th Dynasty in the Northern Levant:
sur la Deuxième Période Intermédiaire et la Nouvel New Finds and a Reassessment of the Sources, in:
Empire à l’extrémité orientale du Delta, Paris. J. Mynářová, P. Onderka and P. Pavúk (eds.), There
and Back Again – The Crossroad, vol. 2: Proceed-
A bd el-M aksoud, M. and Valbelle, D. ings of an International Conference Held in Prague,
2005 Tell Héboua-Tjarou. L’apport de l’épigraphie, Revue September 15–18, 2014, Prague, 353–371.
d’égyptologie 56, 1–44. 2020 Aegyptiaca in der nördlichen Levante. Eine Studie
zur Kontextualisierung und Rezeption ägyptischer
A bdul-K ader, M. und ägyptisierender Objekte in der Bronzezeit,
1959 The Administration of Syro-Palestine during the Orbis Biblicus et Orientalis 41, Leuven, Paris,
New Kingdom, Annales du service des antiquités de Bristol.
l’Égypte 56, 105–137.

A bernathy, W. and Utterback, J. Ajmone-M arsan, P., Fernando Garcia, J. and Lenstra, J.A.
1978 Patterns of Industrial Innovation, Technology Re- 2010 On the Origin of Cattle: How Aurochs became Cat-
view 80/7, 40–47. tle and Colonized the World, Evolutionary Anthro-
pology 19, 148–157.
A bou Assaf, A.
1966 Der Wettergott auf Drachen in der Akkad-Periode, A kkermans, P. and Schwartz, G.
Les annales archéologiques arabes syriennes 16, 2003 The Archaeology of Syria: From Complex Hunter-
75–82. Gatherers to Early Urban Societies (c. 16,000–300
1983 Die Ikonographie des altbabylonischen Wetter- BC), Cambridge.
gottes, Baghdader Mitteilungen 14, 43–66.
A ksamit, J.
A brahams, R.D.
1989 The Gold Handle of a Fishtail Dagger from Gebelein
2011 About Face: Rethinking Creolization, in: R. Baron
(Upper Egypt), in: L. K rzyzaniak and M. Kobus-
and A.C. Cara (eds.), Creolization as Cultural Cre-
iewicz (eds.), Late Prehistory of the Nile Basin and
ativity, Jackson, 285–305.
the Sahara, Poznan, 325–332.
A dam, N.K.
2007 Political Affinities and Economic Fluctuations: A lbaugh, E. and Luna, K. de (eds.)
The Evidence from Textiles, in: C. Gillis and M.- 2018 Tracing Language Movement in Africa, Oxford.
L. Nosch (eds.), Ancient Textiles. Production, Craft
and Society, Oxford, 201–207.
A lberti, M.
A dam, S. 2006 Changing in Time: Some Aspects of Aegean
1959 Report on the Excavations of the Department of An- and Cypriot Balance Weights, in: M. A lberti,
tiquities at ‘Ezbet Rushdi, Annales du service des E. Ascalone and L. Peyronel (eds.), Weights in
antiquités de l’Égypte 56, 207–226. Context: Bronze Age Weighing Systems of the
Eastern Mediterranean. Chronology, Typology,
A dams, J.N. Material and Archaeological Contexts, Studie e
2003 Bilingualism and the Latin Language, Cambridge. Materiali 13, Rome, 315–340.

A dams, J.N., Janse, M. and Swain, S. (eds.) A lbright, W.F.


2002 Bilingualism in Ancient Society: Language Contact 1922 Palestine in the Earliest Historical Record, Journal
and the Written Text, Oxford. of the Palestine Oriental Society 2, 110–138.
364 Selected Bibliography

1926 Mesopotamian Elements in Canaanite Eschatology, A llen, B.


in: C. A dler and A. Ember (eds.), Oriental Studies 2016 Animals in Religion. Devotion, Symbol and Ritual,
Published in Commemoration of the Fourtieth An- London.
niversary (1883–1923) of Paul Haupt as Director of
the Oriental Seminary of the John Hopkins Univer- A llen, J.P.
sity, Baltimore, 143–154. 2002 The Speos Artemidos Inscription of Hatshepsut,
1934 The Kyle Memorial Excavation of Bethel, Bulletin Bulletin of the Egyptological Seminar 16, 1–17.
of the American Schools of Oriental Research 56, 2004 Traits dialectaux dans les Textes des Pyramides du
1–15. Moyen Empire, in: S. Bickel and B. M athieu (eds.),
1935 Palestine in the Earliest Historical Period, Journal D’un monde à l’autre: Textes des Pyramides et
of the Palestine Oriental Society 15, 193–234. Textes des Sarcophagues, Bibliotheque d’étude 139,
1938 The Excavations of Tell Beit Mirsim, vol. 2: The Cairo, 1–14.
Bronze Age, Annual of the American Schools of 2005 The Ancient Pyramid Texts, Society of Biblical
Oriental Research 17, New Haven. Literature 23, Atlanta.
1939 Astarte Plaques and Figurines from Tell Beit Mir- 2008 The Historical Inscription of Khnumhotep at
sim, in: Mélanges syriens offerts à M. R. Dussaud, Dahshur: Preliminary Report, Bulletin of the
Bibliothèque archéologique et historique 30, Paris, American Schools of Oriental Research 352, 29–39.
109–117. 2010a Language, Scripts, and Literacy, in: A.B. Lloyd
1954a Northwest-Semitic Names in a List of Egyptian (ed.), A Companion to Ancient Egypt, vol. 2, Malden,
Slaves from the Eighteenth Century B.C., Journal MA, Oxford, West Sussex, 641–662.
of the American Oriental Society 74, 222–233. 2010b The Second Intermediate Period in the Turin King-
1954b Some Observations on the New Material for the List, in: M. Marée (ed.), The Second Intermediate
History of the Alphabet, Bulletin of the American Period (Thirteenth–Seventeenth Dynasties). Current
Schools of Oriental Research 134, 26. Research, Future Prospects, Orientalia Lovaniensia
1964 The Eighteenth-Century Princes of Byblos and Analecta 192, Leuven, Paris, Walpole, 1–10.
the Chronology of Middle Bronze, Bulletin of the 2013 The Ancient Egyptian Language: An Historical
American Schools of Oriental Research 176, 38–46. Study, Cambridge.
1966 The Proto-Sinaitic Inscriptions and Their
Decipherment, Cambridge. A llen, S.J.
1978 Yahweh and the Gods of Canaan, reprint, Winona 1997 Spinning Bowls: Representation and Reality, in: J.
Lake. Phillips (ed.), Ancient Egypt, the Aegean, and the
Near East. Studies in Honour of Martha Rhoads
A lcock, J.P. Bell, San Antonio, 17–38.
2006 Food in the Ancient World, Westport, London. 2009 Funerary Pottery in the Middle Kingdom: Archaism
or Revival?, in: D. Silverman, W. Simpson and J.
A ldred, C. Wegner (eds.), Archaism and Innovation: Studies in
1956 An Unusual Fragment of New Kingdom Relief, the Culture of Middle Kingdom Egypt, New Haven,
Journal of Near Eastern Studies 15/3, 150–152. Philadelphia, 319–339.
1971 Jewels of the Pharaohs, London.
A llen, S.L.
A lexander, R.T. 2015 The Splintered Divine: A Study of Ištar, Baal, and
1998 Afterword: Toward an Archaeological Theory of Yahweh Divine Names and Divine Multiplicity in the
Culture Contact, in: J.G. Cusick (ed.), Studies in Ancient Near East, Boston, Berlin, Munich.
Culture Contact: Interaction, Culture Change and
Archaeology, Southern Illinois University Carbon- A llon, N.
dale Occasional Paper 25, Carbondale, 467–495. 2007 Seth is Baal – Evidence from the Egyptian Script,
Ägypten und Levante 17, 15–22.
A lgaze, G. 2010 At the Outskirts of a System. Classifiers and Word
1993 The Uruk World System: The Dynamics of Dividers in Foreign Phrases and Texts, Lingua
Expansion of Early Mesopotamian Civilization, Aegyptia 18, 1–17.
Chicago.
1995 Fourth Millennium Trade in Greater Mesopota- A lonso, A.M.
mia and the Question of Wine, in: P. McGovern, 2004 Conforming Disconformity: “Mestizaje,” Hybridity,
S. Fleming and S. K atz (eds.), The Origins and An- and the Aesthetics of Mexican Nationalism, Cultur-
cient History of Wine, Philadelphia, 89–96. al Anthropology 19/4, 459–490.
2001 The Prehistory of Imperialism: The Case of Uruk
Period Mesopotamia, in: M.S. Rothman (ed.), Uruk, A lster, B.
Mesopotamia & Its Neighbours: Cross-Cultural 1974 On the Interpretation of the Sumerian Myth ‘Inanna
Interactions in the Era of State Formation, Santa and Enki’, Zeitschrift für Assyriologie und Vordera-
Fe, 27–83. siatische Archäologie 64, 20–34.

A llam, S. A ltenmüller, H.
1963 Beiträge zum Hathorkult (bis zum Ende des Mittler- 1965 Die Apotropaia und die Götter Mittelägyptens.
en Reiches), Münchner Ägyptologische Studien 4, Eine typologische und religionsgeschichtliche Un-
Berlin. tersuchung der sogennanten “Zaubermesser” des
Selected Bibliography 365

Mittleren Reichs, 2 vols., PhD Dissertation, Lud- Andersson Strand, E. and Nosch, M.-L. (eds.)
wig-Maximilians-Universität zu München. 2015 Tools, Textiles and Contexts: Textile Production in
1980 Jagd; Jagddarstellungen; Jagdmethoden; Jag- the Aegean and Eastern Mediterranean Bronze Age,
dritual; Jagdtracht; Jagdzauber, in: W. H elck and Ancient Textile Series 21, Oxford.
W. Westendorf (eds.), Lexikon der Ägyptologie,
vol. 3, Wiesbaden, 221–236. Andrews, C.
1984 Sokar im Alten Reich und der Wind, Göttinger 1990 Ancient Egyptian Jewellery, London.
Miszellen 78, 7–14. 1994 Amulets in Ancient Egypt, London.
1986 Ein Zaubermesser des Mittleren Reiches, Studien
zur Altägyptischen Kultur 13, 1–27. Anthony, D.
2015 Zwei Annalenfragmente aus dem frühen Mittleren 1990 Migration in Archaeology: The Baby and the Bath-
Reich, Hamburg. water, American Anthropologist 92/4, 895–914.
1991 The Domestication of the Horse, in: R. Meadow and
A ltenmüller, H. and Moussa, A. H.-P. Uerpmann (eds.), Equids in the Ancient World,
1991 Die Inschrift Amenmhets II. aus dem Ptah-Tempel Wiesbaden, 250–277.
von Memphis. Ein Vorbericht, Studien zur Altägyp-
tischen Kultur 18, 1–48. Anthony, F.
2017 Foreigners in Ancient Egypt: Theban Tomb Paintings
A miet, P. from the Early Eighteenth Dynasty (1550–1372 BC),
1960 Notes sur le répertoire iconographique de Mari a London, New York.
l’époque du palais, Syria 37/3, 215–232.
1969 Quelques ancêtre du chasseur royal d’Ugarit, Ugari- Antonaccio, C.M.
tica 6, 1–8. 2007 Colonization: Greece on the Move, 900–480, in:
1980a La glyptique mésopotamienne archaique, Paris. H.A. Shapiro (ed.), The Cambridge Companion to
1980b Art of the Ancient Near East, New York. Archaic Greece, Cambridge, 201–224.
1992 Corpus des cylindres de Ras-Shamra-Ougarit, vol. 2009 (Re)defining Ethnicity: Culture, Material Culture,
2: Sceaux cylindres en hématite et pierres diverses, and Identity, in: T. Hodos and S. H ales (eds.), Visual
Ras-Shamra-Ougarit 9, Paris. Culture and Social Identity in the Ancient Mediter-
ranean, Cambridge, 32–53.
A miran, R. and Ilan, O. 2013 Networking the Middle Ground? The Greek Dias-
1996 Early Arad, vol. 2: The Chalcolithic and Ear- pora, Tenth to Fifth Century BC, Archaeological
ly Bronze IB Settlements and the Early Bronze II Review from Cambridge 28/1, 241–255.
City-Architecture and Planning, Sixth to Eighteenth
Seasons of Excavations, 1971–1978, 1980–1984, Antos, G.
Jerusalem. 2001 Transferwissenschaft. Chancen und Barrieren des
Zugangs zu Wissen in Zeiten der Informations-
A miran, R. and Shendav, D. flut und der Wissensexplosion, in: G. Antos and
1984 Experiments with an Ancient Potter’s Wheel, in: P. S. Wichter (eds.), Wissenstransfer zwischen Ex-
R ice (ed.), Pots and Potters. Current Approaches in perten und Laien. Umriss einer Transferwissen-
Ceramic Archaeology, Los Angeles, 107–112. schaft, Transferwissenschaften 1, Frankfurt am
Main, 3–33.
A mundsen-Meyer, L.M.
2011 Introduction, in: L.M. A mundsen-Meyer, N. Engel A pte, N.
and S. Pickering (eds.), Identity Crisis: Archaeolog- 1994 Language in Sociocultural Context, in: R.E. Asher
ical Perspectives on Social Identity. Proceedings of (ed.), The Encyclopedia of Language and Linguis-
the 42nd (2010) Annual Chacmool Archaeology Con- tics, vol. 4, Oxford, 2000–2010.
ference, University of Calgary, Calgary, Alberta,
Calgary, 1–10. A pter, A.
2004 Herskovits’s Heritage: Rethinking Syncretism in the
Andersson Strand, E. African Diaspora, in: A.M. Leopold and J.S. Jansen
2015 The Basics of Textile Tools and Textile Technology (eds.), Syncretism in Religion: A Reader, London,
– From Fibre to Fabric, in: E. Andersson Strand and New York, 160–184.
M.-L. Nosch (eds.), Tools, Textiles and Contexts:
Textile Production in the Aegean and Eastern Medi- A rcher, D.
terranean Bronze Age, Ancient Textile Series 21, 2010 Chariotry to Cavalry: Developments in the Early First
Oxford, 39–60. Millennium, in: G. Fagan and M. Trundle (eds.), New
Perspectives on Ancient Warfare, Leiden, Boston,
Andersson Strand, E. and Nosch, M.-L. 57–79.
2015 Summary of Results and Conclusions, in:
E. Andersson Strand and M.-L. Nosch (eds.), Tools, A rchi, A.
Textiles and Contexts: Textile Production in the Ae- 2002 Jewels for the Ladies of Ebla, Zeitschrift für As-
gean and Eastern Mediterranean Bronze Age, An- syriologie und Vorderasiatische Archäologie 92/2,
cient Textile Series 21, Oxford, 341–383. 161–199.
366 Selected Bibliography

A rnold, D.E. A ruz, J. and Lacovara, P.


2008 Social Change and the Evolution of Ceramic Pro- 2008 Axe; Dagger, in: J. Aruz, K. Benzel and J.M. Evans
duction and Distribution in a Maya Community, (eds.), Beyond Babylon. Art, Trade and Diplo-
Boulder. macy in the Second Millennium B.C., New York,
New Haven, London, 119–122.
A rnold, Di.
1988 The South Cemeteries of Lisht, vol. 1: The Pyramid Ascalone, E.
of Senwosret I, Publications of the Metropolitan Mu- 2006 Tell es-Sultan/Jericho Weight Systems. New
seum of Art 22, New York. Evidences of Weights from Inner Palestine during
2002 The Pyramic Complex of Senwosret III at Dahshur. the Early and Middle Bronze Age, in: M. A lberti,
Architectural Studies, Publications of the Metropoli- E. Ascalone and L. Peyronel (eds.), Weights in
tan Museum of Art 26, New York. Context: Bronze Age Weighing Systems of Eastern
Mediterranean. Chronology, Typology, Material
A rnold, Do. and Archaeological Contexts, Studie e Materiali 13,
1982 Keramikbearbeitung in Dahschur 1976–1981, Mit- Rome, 161–183.
teilungen des Deutschen Archäologischen Instituts
Kairo 38, 25–65. Ascalone, E. and Peyronel, L.
1993 Techniques and Traditions of Manufacture in the 2000 The Eblaite Metrology in Middle Bronze Age.
Pottery of Ancient Egypt, in: Do. A rnold and Archaeological Context and Distributive Analysis of
J. Bourriau (eds.), An Introduction to Ancient Egyp- Weights, in: L. Milano, F. Fales and G. Lanfranchi
tian Pottery, Sonderschrift des Deutschen Archäol- (eds.), Landscapes, Territories, Frontiers and
ogischen Institut, Abteilung Kairo 17, Mainz am Horizons in the Ancient Near East, Padova, 115–132.
Rhein, 11–83. 2001 Two Weights from Temple N at Tell Mardikh-
2008a Diadem, in: J. Aruz, K. Benzel and J.M. Evans (eds.), Ebla, Syria: A Link between Metrology and Cultic
Beyond Babylon. Art, Trade, and Diplomacy in the Activities in the Second Millennium BC?, Journal
Second Millennium B.C., New York, New Haven, of Cuneiform Studies 53, 1–12.
London, 115–116. 2006a I pesi da bilancia del Bronzo Antico e del Bronzo
2008b Plaque with Sphinx, in: J. A ruz, K. Benzel and J.M. Recente, Materiali e Studi Archeologici di Ebla 7,
Evans (eds.), Beyond Babylon. Art, Trade, and Di- Rome.
plomacy in the Second Millennium B.C., New York, 2006b Early Bronze IVA Weights at Tell Mardikh-Ebla.
New Haven, London, 144–146. Archaeological Associations and Contexts, in:
2010a Foreign and Female, in: S.H. D’Auria (ed.), Offer- M. A lberti, E. Ascalone and L. Peyronel (eds.),
ings to the Discerning Eye: An Egyptological Med- Weights in Context: Bronze Age Weighing Systems
ley in Honour of Jack A. Josephson, Leiden, Boston, of Eastern Mediterranean. Chronology, Typology,
17–31. Material and Archaeological Contexts, Studie e
2010b Image and Identity: Egypt’s Eastern Neighbours, Materiali 13, Rome, 49–70.
East Delta People and the Hyksos, in: M. M arée
(ed.), The Second Intermediate Period (Thirteenth– Ashcroft, B., Griffiths, G. and Tiffin, H.
Seventeenth Dynasties). Current Research, Future 1998 Key Concepts in Post-Colonial Studies, London.
Prospects, Orientalia Lovaniensia Analecta 192,
Leuven, Paris, Walpole, 183–221. Asher-Greve, J.M. and Sweeney, D.
2006 On Nakedness, Nudity, and Gender in Egyptian and
Mesopotamian Art, in: S. Schroer (ed.), Images
A rnold, Do., A rnold, F. and A llen, S.J. and Gender: Contributions to the Hermeneutics of
1995 Canaanite Imports at Lisht, the Middle Kingdom Reading Ancient Art, Orbus Biblicus et Orientalis
Capital of Egypt, Ägypten und Levante 5, 13–32. 220, Fribourg, Göttingen, 125–176.

A rnold, M. Asher-Greve, J.M. and Westenholz, J.G.


1869 Culture and Anarchy, London. 2013 Goddesses in Context. On Divine Powers, Roles,
Relationships and Gender in Mesopotamian Textual
A rnst, C.-B., Finneiser, K., Müller, I., K ischlewitz, H., and Visual Sources, Orbis Biblicus et Orientalis 259,
Priese, K.-H. and Poethke, G. Fribourg.
1991 Staatliche Museen zu Berlin: Ägyptisches Museum
und Papyrussamlung, Mainz. Ashmawy A li, A.
2007 Names of Horses in Ancient Egypt, in: J.-C. Goyon
A rrizón, A. and C. Cardin (eds.), Proceedings of the Ninth In-
2006 Queering Mestizaje. Transculturation and Perfor- ternational Congress of Egyptologists, Orientalia
mance, Ann Arbor. Lovaniensia Analecta 150, Leuven, Paris, Dudley,
665–676.
A ruz, J. 2010 Tell el-Yahudiyah: New Information from Unpub-
1995 Imagery and Interconnections, Ägypten und Le- lished Excavations, Ägypten und Levante 20, 31–42.
vante 5, 33–48. 2014 The Administration of Horse Stables in Ancient
2008 The Art of Exchange, in: J. Aruz, K. Benzel and J.M. Egypt, Ägypten und Levante 24, 121–139.
Evans (eds.), Beyond Babylon. Art, Trade, and Di- 2016a Preliminary Report on the SCA Excavations at
plomacy in the Second Millennium B.C., New York, Tell el-Yahudia Season 2010–2011, Ägypten und
New Haven, London, 387–394. Levante 26, 17–31.
Selected Bibliography 367

2016b Tell Basta during the Second Intermediate Period, 2002 Ceramic Imports at Tell el-Dab‘a during the Middle
Ägypten und Levante 26, 145–156. Bronze IIA, in: M. Bietak (ed.), The Middle Bronze
2019 Donkey Burials at Tell el-Yahudia, in: S. Porcier, Age in the Levant – Proceedings of an International
S. Ikram and S. Pasquali (eds.), Creatures of Earth, Conference on MB IIA Ceramic Material, Vienna,
Water, and Sky. Essays on Animals in Ancient Egypt 24th–26th of January 2001, ÖAW: Denkschriften der
and Nubia, Leiden, 39–46. Gesamtakademie 26, Contributions to the Chronol-
ogy of the Eastern Mediterranean 3, Vienna, 43–87.
Ashmawy A li, A. and R aue, D. 2003 New Kingdom Pottery Phases as revealed through
2012 Report on the Work of the Egyptian-German Mis- Well-Dated Tomb Contexts, in: M. Bietak (ed.),
sion at Matariya/Heliopolis in Spring 2012, Heliop- The Synchronisation of Civilisations in the Eastern
olis Project, http://www.heliopolisproject.org/bibli- Mediterranean in the Second Millennium B.C.,
ography (last accessed 25.08.2020). vol. 2: Proceedings of the SCIEM 2000 – Euro-
2015 The Temple of Heliopolis: Excavations 2012–2014, Conference Haindorf, 2nd of May – 7th of May 2001,
Egyptian Archaeology 46, 8–16. ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 29, Con-
tributions to the Chronology of the Eastern Mediter-
ranean 4, Vienna, 135–162.
Aslanidou, K.
2004a Tell el-Dab‘a, vol. 12: A Corpus of the Late Middle King-
2002 Der minoische Spiralfries aus dem Grabungsareal
dom and Second Intermediate Period Pottery, part I:
H/IV in Tell el-Dab‘a. Malvorgang und Rekonstruk-
Introduction and Pottery of the Late Middle King-
tion, Ägypten und Levante 12, 13–27.
dom, part II: Pottery of the Hyksos Period and Con-
2005 The Minoan Wall Paintings from Tell el-Dab‘a/
clusions, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie
‘Ezbet Helmi: The Life-Size Male Figures, in: E.A.
28, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster-
Greco and R. Laffineur (eds.), Emporia: Aegeans in
reichischen Archäologischen Instituts 23, Vienna.
the Central and Eastern Mediterranean: Proceed-
2004b Review of McGovern, P.E., The Foreign Relations
ings of the 10th International Aegean Conference,
of the ‘Hyksos’. A Neutron-Activation Study of
Aegeaum 25, Liege, 463–469.
Middle Bronze Age Pottery from the Eastern Medi-
2012 Some Textile Patterns from the Aegean Wall-Paint-
terranean (Oxford, 2000), The Journal of Egyptian
ings of Tell el-Dab‘a (‘Ezbet Helmi): Preliminary
Archaeology 90, 233–237.
Reconstructions and Comparative Study, in: M.-L.
2004c Amphorae in New Kingdom Egypt, Ägypten und
Nosch and R. Laffineur (eds.), KOSMOS. Jewel-
Levante 14, 175–213.
lery, Adornment and Textiles in the Aegean Bronze
2007 Kom Rabi‘a, Ezbet Helmi, and Saqqara NK 3507. A
Age. Proceedings of the 13th International Aegean
Study in Cross-Dating, in: M. Bietak and E. Czerny
Conference, University of Copenhagen, Danish
(eds.), The Synchronisation of Civilisations in the
National Research Foundation’s Centre for Textile
Eastern Mediterranean in the Second Millennium
Research, 21–26 April 2010, Annales liégeoises et
BC, vol. 3: Proceedings of the SCIEM 2000 – 2nd
PASPiennes d’archéologie égéenne 33, Leuven,
EuroConference Vienna, 28th of May – 1st of June
Liege, 311–316.
2003, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie
37, Contributions to the Chronology of the Eastern
Assmann, J. Mediterranean 9, Vienna, 207–248.
1992a Große Texte ohne eine Große Tradition. Ägypten als 2012a From the Deep South to the Far North: Nubian Sherds
vorachsenzeitliche Kultur, in: S. Eisenstadt (ed.), from Khatan‘a and ‘Ezbet Helmi (Tell el-Dab‘a), in:
Kulturen der Achsenzeit. Ihre institutionelle und I. Forstner-Müller and P. Rose (eds.), Nubian Pot-
kulturelle Dynamik, vol. 3, Frankfurt, 245–280. tery from Egyptian Cultural Contexts of the Middle
1992b Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und Kingdom and Early New Kingdom: Proceedings of
politsche Identität in frühen Hochkulturen, Munich. a Workshop held at the Austrian Archaeological In-
1997 Moses the Egyptian. The Memory of Egypt in West- stitute at Cairo, 1–12 December 2010, Ergänzungs-
ern Monotheism, Cambridge. hefte zu den Jahresheften des Österreichischen
2006 Religion and Cultural Memory. Ten Studies, trans. Archäologischen Instituts 13, Vienna, 159–179.
R. Livingstone, Stanford. 2012b Cypriot Pottery and its Imitations from Hebwa IV,
2008 Of God and Gods. Egypt, Israel, and the Rise of in: M. Gruber, S. A ḥituv, G. Lehmann and Z.
Monotheism, Wisconsin. Talshir (eds.), All the Wisdom of the East. Studies
2014 From Akhenaten to Moses. Ancient Egypt and in Near Eastern Archaeology and History in Honor
Religious Change, Cairo. of Eliezer D. Oren, Orbis Biblicus et Orientalis 255,
Göttingen, 13–56.
Aston, D.A. 2015 The Faces of the Hyksos: Ceramic Sculpture in the
1996a Egyptian Pottery of the Late New Kingdom and Fifteenth Dynasty, Bulletin of the Egyptological
Third Intermediate Period (Twelfth – Seventh Cen- Seminar 19, 103–116.
turies BC), Studien zur Archäologie und Geschichte
Altägyptens 13, Heidelberg. Aston, D.A. and Bader, B.
1996b Tell Hebwa IV – Preliminary Report on the Pottery, 2009 Fishes, Ringstands, Nudes and Hippos – A Prelimi-
Ägypten und Levante 6, 179–197. nary Report on the Hyksos Palace Pit Complex L81,
1998 Die Keramik des Grabungsplatzes Q1, vol. 1: Cor- Ägypten und Levante 19, 19–89.
pus of Fabrics, Wares and Shapes, Forschungen in
der Ramses-Stadt 1, Mainz am Rhein. Aston, D.A. and Bietak, M.
2001 The Pottery from H/VI Süd Strata a and b: Prelimi- 2012 Tell el-Dab‘a, vol. 8: The Classification and Chro-
nary Report, Ägypten und Levante 11, 167–196. nology of Tell el-Yahudiya Ware, ÖAW: Denkschrif-
368 Selected Bibliography

ten der Gesamtakademie 66, Untersuchungen der Bader, B.


Zweigstelle Kairo des Österreichischen Archäolo- 2001 Tell el-Dab‘a, vol. 13: Typologie und Chronologie
gischen Instituts 12, Vienna. der Mergel C-Ton Keramik, ÖAW: Denkschrif-
2017 Nubians in the Delta: À Propos Avaris and Pe- ten der Gesamtakademie 22, Untersuchungen der
ru-Nefer, in: N. Spencer, A. Stevens and M. Binder Zweigstelle Kairo des Österreichischen Archäolo-
(eds.), Nubia in the New Kingdom. Lived Experi- gischen Instituts 19, Vienna.
ence, Pharaonic Control and Indigenous Traditions, 2002 A Concise Guide to Marl C-Pottery, Ägypten und
British Museum Publications on Egypt and Sudan 3, Levante 12, 29–54.
Leuven, Paris, Bristol, 491–524. 2006 Von Palmen und Vögeln – Vorschau auf die Kera-
mik aus dem Areal H/VI östlich des Palastes G in
Aston, D.A. and Pusch, E.B. ‘Ezbet Helmi, Ägypten und Levante 16, 37–60.
1999 The Pottery from the Royal Horse Stud and its 2009 Tell el-Dab‘a, vol. 19: Auaris und Memphis im Mit-
Stratigraphy: The Pelizaeus Museum Excavation at tleren Reich und in der Hyksoszeit. Vergleichsan-
Qantir/Piramesse, Section Q IV, Ägypten und alyse der Materiellen Kultur, ÖAW: Denkschrif-
Levante 9, 39–75. ten der Gesamtakademie 53, Untersuchungen der
Zweigstelle Kairo des Österreichischen Archäolo-
Atzler, M. gischen Instituts 31, Vienna.
1972 Einige Bemerkungen zu <ḥwt> und <niwt> im Alten 2011a Traces of Foreign Settlers in the Archaeological
Ägypten, Chronique d’Égypte 47, 17–44. Record of Tell el-Dab‘a, in: K. Duistermaat and I.
R egulski (eds.), Intercultural Contacts in the An-
Aveling, H. cient Mediterranean. Proceedings of the Interna-
2008 Culture Research in the Recent Work of Itamar tional Conference at the Netherlands-Flemish Insti-
Even-Zohar, Celt 8/2, 154–169. tute in Cairo, 25th to 29th October 2008, Orientalia
Lovaniensia Analecta 202, Leuven, Paris, Walpole,
D’Avennes, É.P. 137–158.
1878 Histoire de l’art égyptien: d’après les monuments; 2011b Contacts between Egypt and Syria-Palestine as seen
depuis les temps les plus reculés jusqu’à la domina- in a Grown Settlement of the Late Middle Kingdom
tion romaine, vol. 2, Paris. at Tell el-Dab‘a/Egypt, in: J. Mynářová (ed.), The
Crossroads: Proceedings of an International Con-
Avruch, K. ference on the Relations of Egypt and the Near East
1998 Culture and Conflict Resolution, Washington. in the Bronze Age, Prague, September 1–3, 2010,
Prague, 41–72.
Ayali-Darshan, N. 2012 Migration in Archaeology: An Overview with a Fo-
2015a The Other Version of the Story of the Storm-God’s cus on Ancient Egypt, in: M. Messer, R. Schroeder
Combat with the Sea in the Light of Egyptian, Ug- and R. Wodak (eds.), Migrations: Interdisciplinary
aritic, and Hurro-Hittite Texts, Journal of Ancient Perspectives, Vienna, 213–226.
Near Eastern Religions 15, 20–51. 2013 Cultural Mixing in Egyptian Archaeology: The
2015b The Identification of Ḥmrq in Leiden Magical Pa- ‘Hyksos’ as a Case Study, Archaeological Review
pyrus I 343 + I 345 in Light of the Eblaite Texts, from Cambridge 28/1, 257–286.
Journal of Near Eastern Studies 74/1, 87–89. 2017 Children of Other Gods: Social Interactions, in: P.P.
2016 Treading on the Back of Sea. The Combat between Creasman and R.H. Wilkinson (eds.), Pharaoh’s
the Storm-God and the Sea in Ancient Near Eastern Land and Beyond: Ancient Egypt and its Neigh-
Literature, Jerusalem. bours, Oxford, 61–77.
2017 Egyptian and Levantine Belles-Lettres – Links and 2020 Tell el-Dab‘a, vol. 24: The Late Middle Kingdom
Influences during the Bronze Age, in: P.P. Creasman Settlement of Area A/II. A Holistic Study of Non-
and R.H. Wilkinson (eds.), Pharaoh’s Land and Elite Inhabitants of Tell el-Dab‘a, vol.1, ÖAW:
Beyond. Ancient Egypt and its Neighbours, Oxford, Denkschriften der Gesamtakademie 85, Untersuch-
195–205. ungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
Archäologischen Instituts 39, Vienna.
al-Ayedi,A.R.
2000 Tharu: The Starting Point on the “Ways of Horus”, Bagg, A.M.
PhD Dissertation, University of Toronto. 2001 Wasserhebevorrichtungen im Alten Mesopotamien,
2006 Index of Egyptian Administrative, Religious and Wasser & Boden 53/6, 40–47.
Military Titles of the New Kingdom, Ismailia. 2012 Irrigation, in: D.T. Potts (ed.), A Companion to
the Archaeology of the Ancient Near East, vol. 1,
Ayrton, E.R. and Loat, W.L.S. West Sussex, 261–278.
1911 Pre-Dynastic Cemetery at El-Mahasna, London.
Bagh, T.
B 1998 ‘Ezbet Rushdi and the 12th Dyn. Levantine
Babones, S. Connection, Ägypten und Levante 8, 47–49.
2015 What is World-Systems Analysis? Distinguishing 2002a Abu Ghâlib, an Early Midde Kingdom Town in the
Theory from Perspective, Thesis Eleven 127/1, 3–20. Western Nile Delta: Renewed Work on Material Ex-
cavated in the 1930s, Mitteilungen des Deutschen
Badawi, A.M. Archäologischen Instituts Kairo 58, 29–60.
1943 Die neue historische Stele Amenophis II., Annales 2002b Painted Pottery at the Beginning of the Middle
du service des antiquités de l’Égypte 42, 1–23. Bronze Age: Levantine Painted Ware, in: M. Bietak
Selected Bibliography 369

(ed.), The Middle Bronze Age in the Levant – Pro- Bakr, M.


ceedings of an International Conference on MB IIA 1977 Der Ohrschmuck in den antiken Kulturen des Nil-
Ceramic Material, Vienna, 24th–26th of January tals, in: E. Endesfelder, K-H. Priese, W-F. R einke
2001, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 26, and S. Wenig (eds.), Ägypten und Kusch, Schriften
Contributions to the Chronology of the Eastern zur Geschichte und Kultur des Alten Orients 13,
Mediterranean 3, Vienna, 89–101. Berlin, 57–62.
2013 Tell el-Dab‘a, vol. 23: Levantine Painted Ware from 1992 Tell Basta, vol. 1: Tombs and Burial Customs at
Egypt and the Levant, ÖAW: Denkschriften der Ge Bubastis, Cairo.
samtakademie 71, Untersuchungen der Zweigstelle
Kairo des Österreichischen Archäologischen In- Bangsgaard, P.
stituts 37, Vienna. 2014 Nubian Faunal Practices – Exploring the C-Group
“Pastoral Ideal” at Nine Cemeteries, in: J. Anderson
Baines, J. and D.A. Welsby (eds.), The Fourth Cataract and
1986 The Stela of Emhab: Innovation, Tradition and Hi- Beyond. Proceedings of the 12th International Con-
erarchy, The Journal of Egyptian Archaeology 72, ference for Nubian Studies, Publications on Egypt
41–53. and Nubia 1, London, 347–356.
1987 The Stela of Khusobek: Private and Royal Military
Narrative and Values, in: J. Osing and G. Dreyer Bar-Oz, G., Nashoni, P., Motro, H. and Oren, E.D.
(eds.), Form und Mass: Beiträge zur Literatur, 2013 Symbolic Metal Bit and Saddlebag Fastenings in a
Sprache und Kunst des alten Ägypten. Festschrift Middle Bronze Age Donkey Burial, PlosOne 8/3,
für Gerhard Fecht zum 65. Geburtstag am 6. Febru- https://doi.org/10.1371/journal.pone.0058648 (last
ar 1987, Wiesbaden, 43–61. accessed 11.05.2017).
1990 Restricted Knowledge, Hierarchy, and Decorum:
Modern Perceptions and Ancient Institutions, Jour-
Barag, D.
nal of the American Research Center in Egypt 27,
1970 Mesopotamian Core-Formed Glass Vessels, in: A.L.
1–23.
Oppenheim, R.H. Brill, D. Barag and A. von Sal-
1996a Classicism and Modernism in the Literature of
dern (eds.), Glass and Glassmaking in Ancient Mes-
the New Kingdom, in: A. Loprieno (ed.), Ancient
opotamia. An Edition of the Cuneiform Texts which
Egyptian Literature: History and Forms, Prob-
Contain Instructions for Glassmakers with a Cata-
leme der Ägyptologie 10, Leiden, New York, Köln,
logue of Surviving Objects, Corning, 129–199.
157–174.
1996b Myth and literature, in: A. Loprieno (ed.), Ancient
Egyptian Literature: History and Forms, Prob- Barber, E.J.W.
leme der Ägyptologie 10, Leiden, New York, Köln, 1991 Prehistoric Textiles. The Development of Cloth in
361–377. the Neolithic and Bronze Ages with Special Refer-
1997 Temples as Symbols, Guarantors, and Participants ence to the Aegean, Princeton.
in Egyptian Civilization, in: S. Quirke (ed.), The 2007 Weaving the Social Fabric, in: C. Gillis and
Temple in Ancient Egypt. New Discoveries and Re- M.-L. Nosch (eds.), Ancient Textiles. Production, Craft
cent Research, London, 216–241. and Society, Ancient Textile Series 1, Oxford, 173–178.
2000 Egyptian Deities in Context: Multiplicity, Unity and
the Problem of Change, in: B. Porter (ed.), One God Barbotin, C.
or Many? Concepts of Divinity in the Ancient World, 2008 Ahmosis et le début de la XVIIIe dynastie, Paris.
Transactions of the Casco Bay Assyriological Insti-
tute 1, Chebeague, 9–78. Bard, K.A. and Fattovich, R.
2007 Visual and Written Culture in Ancient Egypt, 2010 Spatial Use of the Twelfth Dynasty Harbor at Mersa/
Oxford. Wadi Gawasis for the Seafaring Expeditions to Punt,
Journal of Ancient Egyptian Interconnections 2/3,
1–13.
Baines, J. and Eyre, C.J.
1983 Four Notes on Literacy, Göttinger Miszellen 61,
Bardinet, T.
65–96.
2008 Relations économiques et pressions militaires en
Méditerranée orientale et en Libye au temps des
Baines, J. and Lacovara, P.
pharaons: Histoire des importations égyptiennes
2002 Burial and the Dead in Ancient Egyptian Society:
des résines et des conifères du Liban et de la Lib-
Respect, Formalism, Neglect, Journal of Social
ye depuis la période archaïque jusqu’a l’époque
Archaeology 2, 5–36.
Ptolémaïque, Études et Mémoires d’Égyptologie 7,
Paris.
Baker, D.D.
2008 The Encyclopaedia of the Pharaohs, vol. 1, London. Barjamovic, G. and Fairbairn, A.
2018 Anatolian Wine in the Middle Bronze Age, Die Welt
Baker, J.L. des Orients 48/2, 249–284.
2012 The Funeral Kit: Mortuary Practices in the Archaeo-
logical Record, London, New York. Barnett, H.G., Broom L., Siegel, B.J., Vogt, E.Z. and
Watson, J.B.
Bakhtin, M. 1954 Acculturation: An Explanatory Formulation, Ameri-
1968 Rabelais and his World, Cambridge. can Anthropologist 56/6, 973–1000.
370 Selected Bibliography

Baron, R. and Cara, A.C. 2019 The Transfer of Knowledge from Mesopotamia to
2011 Introduction: Creolization as Cultural Creativity, in: Egypt, in: J. A lthoff, D. Berrens and T. Pommerening
R. Baron and A.C. Cara (eds.), Creolization as Cul- (eds.), Finding, Inheriting or Borrowing? The Con-
tural Creativity, Jackson, 3–19. struction and Transfer of Knowledge in Antiquity
and the Middle Ages, Mainz Historical Cultural Sci-
Barrett, C.E. ences 39, 71–98.
2007 Was Dust their Food and Clay their Bread? Grave
Goods, the Mesopotamian Afterlife, and the Lim- Becker, C., Benecke, N., Grabundžija, A., Küchelmann, H.-C.,
inal Role of Inana/Ishtar, Journal of Ancient Near Pollock, S., Schier, W., Schoch, C., Schrakamp, I., Schütt, B.
Eastern Religions 7/1, 7–65. and Schumacher, M.
2016 The Textile Revolution. Research into the Origin
Barsanti, A. and Spread of Wool Production between the Near
1908 Stèle inédite au nom du roi Radadouhotep Dou- East and Central Europe, eTopoi Journal for Ancient
doumes, Annales du service des antiquités de Studies 6, 102–151.
l’Égypte 9, 1–2.
Becker, J., Jungfleisch, J. and Rüden, C. von
Bárta, M. 2012/ From Small Fragments to Large Animals. A Large-
2003 Sinuhe, the Bible, and the Patriarchs, Prague. 2013 Scale Animal Fight in ‘Palace F’ at Tell el-Dab‘a,
Ägypten und Levante 22–23, 149–166.
Barth, F.
1969 Introduction, in: F. Barth (ed.), Ethnic Groups and Beckerath, J. von
Boundaries. The Social Organization of Culture 1951 Tanis und Theben. Historische Grundlagen der Ra-
Difference, Boston, 9–38. messidenzeit in Ägypten, Ägyptologische Forschungen
16, Glückstadt, Hamburg, New York.
1964 Untersuchungen zur politischen Geschichte der
Bass, G. Zweiten Zwischenzeit in Ägypten, Glückstadt.
1967 Cape Gelidonya: A Bronze Age Shipwreck, Trans- 1984 Handbuch der ägyptischen Königsnamen, Müncher
actions of the American Philosophical Society 57/8, Ägyptologische Studien 20, Munich, Berlin.
Philadelphia. 1997 Chronologie des pharaonischen Ägyptens. Die Zeit-
bestimmung der ägyptischen Geschichte von der
Battle, I. and Tous, J. Vorzeit bis 332 v. Chr., Münchner Ägyptologische
1997 Carob Tree. Ceratonia siliqua L., Promoting the Con- Studien 46, Mainz.
servation and Use of Underutilized and Neglected
Crops 17, Rome. Beckman, G.M.
1982 The Anatolian Myth of Illuyanka, Journal of
Bauchspies, W., Croissant, J. and R estivo, S. Ancient Near Eastern Studies 14, 11–25.
2006 Science, Technology and Society: A Sociological 1996 Hittite Diplomatic Texts, Atlanta.
Approach, Oxford. 1998 Ištar of Nineveh Reconsidered, Journal of Cunei-
form Studies 50, 1–10.
Baumgartel, E.J.
1955 The Cultures of Prehistoric Egypt, vol. 1, London. Behrens, P.
1986 Widder, in: C. Meyer (ed.), Lexikon der Ägyptologie,
Baumgarntner, F.R. and Jones, B.D. vol. 6, Wiesbaden, 1243–1245.
2009 Agendas and Instability in American Politics, 2nd
edition, Chicago. Beit-A rieh, I.
1985 Serâbît el-Khâdim: New Metallurgical and Chrono-
Bavay, L. logical Aspects, Levant 17, 89–116.
2015 Canaanite Jars and Jar Sealings from Deir el-Medina:
Scattered Evidence of Egypt’s Economic Relations Bellwood, P.
with the Levant during the New Kingdom, in: B. 2013 First Migrants: Ancient Migration in Global Per-
Eder and R. Pruzsinsky (eds.), Policies of Exchange: spective, Malden, MA.
Political Systems and Modes of Interaction in the Ae-
gean and the Near East in the 2nd Millennium B.C.E. Ben-A rieh, S.
Proceedings of the International Symposium at the 1978 A Tomb of the Late Bronze Age at Tel Gedor,
University of Freiburg Institute for Archaeological Qadmoniot 11, 60–61.
Studies, 30th May – 2nd June 2012, Oriental and Euro- 1981 Tell Jedur, Eretz Israel 15, 115–128.
pean Archaeology 2, Vienna, 127–138.
Ben-Dov, R.
Beattie, J. 2002 The Late Bronze “Mycenaean” Tomb, in: A. Biran
1964 Other Cultures, London. and R. Ben-Dov (eds.), Dan, vol. 2: A Chronicle of
the Excavations and the Late Bronze Age “Myce-
Beck, S. naean” Tomb, Jerusalem, 33–248.
2018 Exorcism, Illness and Demons in an Ancient Near
Eastern Context. The Egyptian Magical Papyrus Ben-Tor, A.
Leiden I 343 + 345, Papers on Archaeology of the 1996 Notes and News. Tel Hazor, 1996, Israel Explora-
Leiden Museum of Antiquities 18, Leiden. tion Journal 46, 262–268.
Selected Bibliography 371

Ben-Tor, D. Ben-Tor, D. and K eel, O.


1994 The Historical Implications of Middle Kingdom 2012 The Beth-Shean Level IX Group. A Local Scarab
Scarabs Found in Palestine Bearing Private Names Workshop of the Late Bronze I, in: M. Gruber ,
and Titles of Officials, Bulletin of the American S. A ḥituv, G. Lehmann and Z. Talshir (eds.), All
Schools of Oriental Research 294, 7–22. the Wisdom of the East. Studies in Near Eastern
1998 The Absolute Date of the Montet Jar Scarabs, in: Archaeology and History in Honor of Eliezer D.
L.H. Lesko (ed.), Ancient Egyptian and Mediterranean Oren, Orbis Biblicus et Orientalis 255, Göttingen,
Studies in Memory of William W. Ward, Providence, 87–104.
1–17.
2003 Egyptian-Levantine Relations and Chronology Benecke, N.
in the Middle Bronze Age: Scarab Research, in: 1999 The Domestication of the Horse, in: J. Schäffer
M. Bietak (ed.), The Synchronisation of Civilisations (ed.), Domestication of Animals: Interactions be-
in the Eastern Mediterranean in the Second Millen- tween Veterinary and Medical Sciences, Giessen,
nium B.C., vol. 2: Proceedings of the SCIEM 2000 9–22.
– EuroConference Haindorf, 2nd of May – 7th of May
2001, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie Benzel, K.
29, Contributions to the Chronology of the Eastern 2013 Ornaments of Interaction: Jewelry in the Late
Mediterranean 4, Vienna, 239–248. Bronze Age, in: J. A ruz, S.B. Graff and Y. R akic
2004 Second Intermediate Period Scarabs from Egypt (eds.), Cultures in Contact. From Mesopotamia to
and Palestine: Historical and Chronological Impli- the Mediterranean in the Second Millennium B.C.,
cations, in: M. Bietak and E. Czerny (eds.), Scarabs New York, 258–267.
of the Second Millennium BC from Egypt, Nubia,
Crete and the Levant: Chronological and Histori- Berdan, F.F.
cal Implications. Papers of a Symposium, Vienna, 2000 Trade and Markets in Precapitalist States, in: S.K.
10th–13th January 2002, ÖAW: Denkschriften Sanderson (ed.), Sociological Worlds. Compara-
der Gesamtakademie 35, Contributions to the tive and Historical Readings on Society, London,
Chronology of the Eastern Mediterranean 8, Vienna, New York, 36–47.
27–41.
2007a Scarabs, Chronology, and Interconnections. Egypt Berge, R.L. ten and Goot, F.R.W. van de
and Palestine in the Second Intermediate Period, 2002 Seqenenre Taa II, the Violent Death of a Pharaoh,
Orbis Biblicus et Orientalis 27, Fribourg. Journal of Clinical Pathology 55/3, 232.
2007b Scarabs of Middle Bronze Age Rulers of Byblos,
in: S. Bickel, S. Schroer, R. Schurte and C. Ueh- Bergman, C., McEwen, E. and Miller, R.
linger (eds.), Bilder als Quellen. Images as Sources. 1988 Experimental Archery: Projectile Velocities and
Studies on Ancient Near Eastern Artefacts and Comparison of Bow Performances, Antiquity 62,
the Bible inspired by the Work of Othmar Keel, 658–670.
Fribourg, 177–188.
2010 Sequence and Chronology of Second Intermediate Bergmann, E. von
Period Royal-Name Scarabs, Based on Excavated 1886 Inschriftliche Denkmäler der Sammlung Ägyp-
Series from Egypt and the Levant, in: M. M arée tischer Alterthümer des Österr. Kaiserhauses, Re-
(ed.), The Second Intermediate Period (Thirteenth– cueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéo-
Seventeenth Dynasties). Current Research, Future logie égyptiennes et assyriennes 7, 177–196.
Prospects, Orientalia Lovaniensia Analecta 192,
Leuven, Paris, Walpole, 91–108. Berman, T.
2015 Scarabs from Hatshepsut’s Foundation Deposits at 2004 Cultural Appropriation, in: T. Biolsi (ed.), A Com-
Deir el-Bahri: Insight into the Early 18th Dynasty and panion to the Anthropology of American Indians,
Hatshepsut’s Reign, Bulletin of the Egyptological Malden, MA, 383–397.
Seminar 19, 139–146.
2017a Evidence for Middle Bronze Age Chronology Bernardini, W.
and Synchronisms in the Levant: A Response to 2005 Reconsidering Spatial and Temporal Aspects of Pre-
Höflmayer et al. 2016, Bulletin of the American historic Cultural Identity, American Antiquity 70,
Schools of Oriental Research 379, 43–54. 31–54.
2017b Ramesside Scarabs Simulating Middle Bronze Age
Canaanite Prototypes: Canaanite or Egyptian?, Berruto, G.
Ägypten und Levante 27, 195–217. 2010 Identifying Dimensions of Linguistic Variation in a
Language Space, in: P. Auer and J.E. Schmidt (eds.),
Ben-Tor, D., A llen, S.J. and A llen, J.P. Language and Space. An International Handbook of
1999 Review Article: Seals and Kings, Bulletin of the Linguistic Variation, vol. 1: Theories and Methods,
American Schools of Oriental Research 315, 47–74. Berlin, New York, 226–240.

Ben-Tor, D. and Bell, L. Berry, J.W.


2018 Clay Sealings from the Moat Deposit, in: L.E. Stager, 1980 Acculturation and Adaptation in a New Society, In-
J.D. Schloen and R.J. Voss (eds.), Ashkelon, vol. 6: ternational Migration 30, 69–85.
The Middle Bronze Age Ramparts and Gates of the 2005 Acculturation: Living Successfully in Two Cultures,
North Slope and Later Fortifications, Pennsylvania, International Journal of Intercultural Relations 29,
2018, 337–382. 697–712.
372 Selected Bibliography

Berry, J.W., K im, U., Minde, T. and Mok, D. Gesamtakademie 4, Untersuchungen der Zweigstelle
1987 Comparative Studies of Acculturative Stress, Inter- Kairo des Österreichischen Archäologischen Instituts 1,
national Migration Review 21, 491–511. Vienna.
1981 Avaris and Piramesse: Archaeological Exploration
Berthelot, M. in the Eastern Nile Delta, Oxford.
1895 Études sur les métaux, in: J. de Morgan, Fouilles à 1984 Problems of Middle Bronze Age Chronology: New
Dahchour, Vienna, 131–146. Evidence from Egypt, American Journal of Archaeo-
logy 88/4, 471–485.
Betteridge, D. 1985a Ein altägyptischer Weingarten in einem Tempelbe-
1995 On the Origins of the Angular Bow, Journal of the zirk (Tell el-Dab‘a 1. März bis 10. Juni 1985), Anzei-
Society of Archer-Antiquaries 38, 33–35. ger der Philosophisch-Historischen Klasse der Ös-
terreichischen Akademie der Wissenschaften 122,
Bettinger, R.L. and Baumhoff, M.A. 267–278.
1982 The Numic Spread: Great Basin Cultures in Compe- 1985b Zu den nubischen Bogenschützen aus Assiut: Ein
tition, American Antiquity 47, 485–503. Beitrag zur Geschichte der Ersten Zwischenzeit, in:
P. Posener-K riéger (ed.), Mélanges Gamal Eddin
Beylage, P. Mokhtar, Bibliothèque d’étude 97, Cairo, 87–97.
2002 Aufbau der königlichen Stelentexte: vom Beginn der 1985c Eine “Rhythmusgruppe” aus der Zeit des späten Mit-
18. Dynastie bis zur Amarnazeit, Ägypten und Altes tleren Reiches: ein Beitrag zur Instrumentenkunde
Testament 54, Wiesbaden. des Alten Ägypten, Die Jahreshefte des Öster-
reichischen Archäologischen Instituts in Wien 56,
Bhabha, H. 3–18.
1994 Frontlines/Borderposts, Diplacements, in: 1987 The C-Group and Pan-Grave Culture in Nubia, in:
A. Bammer (ed.), Cultural Identities in Question, T. H agg (ed.), Nubian Culture Past and Present:
Bloomington, Indianapolis, 269–272. Main Papers Presented at the Sixth International
2004 The Location of Culture, revised edition, London. Conference for Nubian Studies in Uppsala 11–16
August, 1986, Stockholm, 113–128.
Bianchi, R. 1989a Servant Burials in the Middle Bronze Age Culture
2004 Daily Life of the Nubians, Westport. of the Eastern Nile Delta, Eretz Israel 20, 30–43.
1989b The Middle Bronze Age of the Levant – A New
Bianucci, R., H abicht, M.E., Buckley, S., Fletcher, J., Approach to Relative and Absolute Chronology, in:
Seiler, R., Öhrström, L.M., Vassilika, E., Böni, T. and P. Åström (ed.), High, Middle or Low? Acts of an
Rühli, F.J. International Colloquium on Absolute Chronology
2015 Shedding New Light on the 18th Dynasty Mummies held at the University of Gothenburg, 20–22 August
of the Royal Architect Kha and his Spouse Merit, 1987, vol. 3, Gothenburg, 78–120.
PLoS ONE 10/7, https://doi.org/10.1371/journal. 1990 Zur Herkunft des Seth von Avaris, Ägypten und
pone.0131916 (last accessed 08.05.19). Levante 1, 9–16.
1991a Der Friedhof in einem Palastgarten aus der
Biase-Dyson, C. di Zeit des späten mittleren Reiches und andere
2013 Foreigners and Egyptians in the Late Egyptian Forschungsergebnisse aus dem östlichen Nildelta
Stories. Linguistic, Literary and Historical Perspec- (Tell el-Dab‘a 1984–1987), Ägypten und Levante 2,
tives, Leiden, Boston. 47–75.
1991b Egypt and Canaan during the Middle Bronze Age,
Bibby, M. Bulletin of the American Schools of Oriental Re-
2003 The Arrival of the Horse in Egypt: New Approaches search 281, 27–72.
and a Hypothesis, in: R. Ives, D. Lines, C. Naunton 1991c Tell el-Dab‘a, vol. 5/1: Ein Friedshofbezirk der
and N. Wahlberg (eds.), Current Research in Egyp- Mittleren Bronzezeitkultur mit Totentempel und Sied-
tology III, December 2001, Third Symposium for lungsschichten, ÖAW: Denkschriften der Gesamt-
Current Research in Egyptology, British Archaeo- akademie 9, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo
logical Reports International Series 1192, Oxford, des Österreichischen Archäologischen Instituts 8,
13–18. Vienna.
1994a Historische und archäologische Einführung, in: M.
Bienkowski, P. and Tooley, A.M.J. Bietak and I. Hein (eds.), Pharaonen und Fremde.
1995 Gifts of the Nile: Ancient Egyptian Arts and Crafts Dynastien im Dunkel. Katalog der 194. Sonderaus-
in the Liverpool Museum, Liverpool. stellung des Historischen Museums der Stadt Wien,
Rathaus Wien, Volkshalle, 8. Sept. – 23. Oktober
Bier, C. 1994, Vienna, 17–57.
2004 Patterns in Time and Space: Technologies of Trans- 1994b Die Wandmalerein aus Tell el-Dab‘a/‘Ezbet Helmi.
fer and the Cultural Transmission of Mathematical Erste Eindrücke, Ägypten und Levante 4, 44–81.
Knowledge across the Indian Ocean, Ars Orientalis 1996a Avaris. The Capital of the Hyksos. Recent Excava-
34, 172–194. tions at Tell el-Dab‘a, London.
1996b The Toreador Scenes in Avaris/Tell el-Dab‘a, Cretan
Bietak, M. Studies 5, 123–125.
1975 Tell el-Dab‘a, vol. 2: Der Fundort im Rahmen einer 1996c Le debut de la XVIIIe dynastie et les Minoens à
archäologischen-geographischen Untersuchung über Avaris, Bulletin de la société française d’égyptolo-
das ägyptische Ostdelta, ÖAW: Denkschriften der gie 135, 11–44.
Selected Bibliography 373

1997 The Center of Hyksos Rule: Avaris (Tell el-Dab‘a), d’architecture Libanaises Hors-Série 6, Beirut, 209–
in: E.D. Oren (ed.), The Hyksos: New Historical and 228.
Archaeological Perspectives, University Museum 2010a Houses, Palaces and Development of Social Struc-
Monograph 96, Philadelphia, 87–139. ture in Avaris, in: M. Bietak, E. Czerny and
1999 Une citadelle royale à Avaris de la première moitié I. Forstner-Müller (eds.), Cities and Urbanism in
de la XVIIIe dynastie et ses liens avec le monde mi- Ancient Egypt. Papers from a Workshop in Novem-
noen, in: A. Caubet (ed.), L’acrobate au taureau. Les ber 2006 at the Austrian Academy of Sciences, ÖAW:
découvertes de Tell el-Dab‘a (Égypte) et l’archéo- Denkschriften der Gesamtakademie 60, Untersuch-
logie de la Méditerranée orientale (1800–1400 av. ungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
J.-C.), Paris, 29–81. Archäologischen Instituts 35, Vienna, 11–68.
2000a Minoan Paintings in Avaris, Egypt, in: S. Sherratt 2010b From Where Came the Hyksos and Where Did They
(ed.), The Wall Paintings of Thera. Proceedings of Go?, in: M. M arée (ed.), The Second Intermedi-
the First International Symposium, Thera, Hellas, ate Period (Thirteenth–Seventeenth Dynasties).
30 August – 4 September 1997, vol. 1, Athens, 33–42. Current Research, Future Prospects, Orientalia
2000b Rich Beyond the Dreams of Avaris: Tell el-Dab‘a Lovaniensia Analecta 192, Leuven, Paris, Walpole,
and the Aegean World – A Guide for the Perplexed. 139–181.
A Response to Eric H. Cline, Annual of the British 2010c A Palace of the Hyksos Khayan at Avaris, in: P.
School at Athens 95, 185–205. M atthiae, F. Pinnock, L. Nigro and N. M archetti
2003a Science versus Archaeology: Problems and Conse- (eds.), Proceedings of the 6th International Congress
quences in High Aegean Chronology, in: M. Bietak on the Archaeology of the Ancient Near East (5 May
(ed.), The Synchronisation of Civilisations in the – 10 May 2008 –Sapienza– Università di Roma),
Eastern Mediterranean in the Second Millennium vol. 2, Wiesbaden, 99–110.
B.C., vol. 2: Proceedings of the SCIEM 2000 – Euro- 2010d Minoan Presence in the Pharaonic Naval Base of
Conference Haindorf, 2nd of May – 7th of May 2001, “Peru-nefer”, British School at Athens Studies 18,
ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 29, Con- 11–24.
tributions to the Chronology of the Eastern Mediter- 2010e Le Hyksôs Khayan, son palais, et une lettre cunéi-
ranean 4, Vienna, 23–34. forme, Comptes rendus de l’académie des inscrip-
2003b Two Ancient Near Eastern Temples with Bent Axis tions et belles-lettres 10, 973–990.
in the Eastern Nile Delta, Ägypten und Levante 13, 2011 The Aftermath of the Hyksos in Avaris, in:
13–38. R. Sela-Sheffy and G. Tury (eds.), Culture Contacts
2004 Seal Impressions from the Middle till the New King- and the Making of Cultures. Papers in Homage to
dom: A Problem for Chronological Research, in: Itamar Even-Zohar, Tel Aviv, 19–65.
M. Bietak and E. Czerny (eds.), Scarabs of the 2012 The Archaeology of the ‘Gold of Valour’, Egyptian
Second Millennium BC from Egypt, Nubia, Crete Archaeology 40, 42–43.
and the Levant: Chronological and Historical Im- 2013a Antagonisms in Historical and Radiocarbon
plications. Papers of a Symposium, Vienna, 10th–13th Chronology, in: A. Shortland and C. Bronk R amsey
of January 2002, ÖAW: Denkschriften der Gesamt- (eds.), Radiocarbon and the Chronologies of Ancient
akademie 35, Contributions to the Chronology of the Egypt, Oxford, 76–109.
Eastern Mediterranean 8, Vienna, 43–55. 2013b The Impact of Minoan Art on Egypt and the Levant:
2005a The King and the Syrian Weather God on Egyptian A Glimpse of Palatial Art from the Naval Base of
Seals of the Thirteenth Dynasty, in: K. Daoud, S. Peru-nefer at Avaris, in: J. A ruz, S.B. Graff and
Bedier and S. A bd El-Fattah (eds.), Studies in Hon- Y. R akic (eds.), Cultures in Contact. From Mesopo-
or of Ali Radwan, vol. 1, Supplément aux annales du tamia to the Mediterranean in the Second Millen-
service des antiquités de l’Égypte 34, Cairo, 201–212. nium B.C., New York, 188–199.
2005b The Tuthmoside Stronghold of Perunefer, Egyptian 2016a The Egyptian Community in Avaris during the Hyk-
Archaeology 26, 13–17. sos Period, Ägypten und Levante 26, 263–274.
2005c The Setting of the Minoan Wall Paintings at Avaris, 2016b Review of Sturt Manning, A Test of Time and A
British School at Athens Studies 13, 83–90. Test of Time Revisited: The Volcano of Thera and
2007 Bronze Age Paintings in the Levant: Chronological the Chronology and History of the Aegean and
and Cultural Considerations, in: M. Bietak and E. East Mediterranean in the Mid-Second Millennium
Czerny (eds.), The Synchronisation of Civilisations BC, ISBN: 9781782972198, Oxford: Oxbow
in the Eastern Mediterranean in the Second Millen- Books 2014, Pp. 672, H242 x W170 (mm), Bryn
nium BC, vol. 3: Proceedings of the SCIEM 2000 Mawr Classical Review 2016.04.06, http://bmcr.
– 2nd Euro­Conference Vienna, 28th of May – 1st of brynmawr.edu/2016/2016-04-06.html (last accessed
June 2003, ÖAW: Denkschriften der Gesamtaka- 15.06.2017).
demie 37, Con­t ributions to the Chronology of the 2016c Les sanctuaires cananéens dans le delta oriental du
Eastern Mediterranean 9, Vienna, 269–300. Nil, in: P. M atthiae and M. d’Andrea (eds.), L’ar-
2009a Perunefer: The Principal New Kingdom Naval Base, cheologia del sacro e l’archeologia del culto. Sa-
Egyptian Archaeology 34, 15–17. bratha, Ebla, Ardea, Lanuvio. Ebla e la Siriadall’età
2009b Perunefer: An Update, Egyptian Archaeology 35, del bronzo all’età del ferro, Atti dei Convegni Lin-
16–17. cei 304, Rome, 223–256.
2009c Near Eastern Sanctuaries in the Eastern Nile Delta, 2017 Harbours and Coastal Military Bases in Egypt in
in: A.M. M aila-A feiche (ed.), Interconnections in the Second Millennium B.C. Avaris, Peru-Nefer,
the Eastern Mediterranean. Lebanon in the Bronze Pi-Ramesse, in: H. Willems and J.-M. Dahms (eds.),
and Iron Ages. Proceedings of the International The Nile: Natural and Cultural Landscape in Egypt,
Symposium Beirut 2008, Bulletin d’archéologie et Bielefeld, 53–70.
374 Selected Bibliography

2018 A Thutmosid Palace Precinct at Peru-Nefer (Tell el- Bietak, M. and Dorner, J.
Dab‘a), in: M. Bietak and S. Prell (eds.), Ancient 1998a Ausgrabungen Tell el-Dab‘a-‘Ezbet Helmi, 8. Sept.–
Egyptian and Ancient Near Eastern Palaces, vol. 1: 30. Nov. 1998, Österreichisches Archäologisches In-
Egypt, Contributions to the Archaeology of Egypt, stitut, Jahresbericht 1998, 5–11.
Nubia and the Levant 5, Vienna, 223–250. 1998b Der Tempel und die Siedlung des Mitteleren Reiches
2019a Bubastis: A Palace for a King or a Provincial bei ‘Ezbet Ruschdi, Ägypten und Levante 8, 9–49.
Administrative Centre?, in: M. Bietak, P. Matthiae
and S. Prell (eds.), Ancient Egyptian and Ancient Bietak, M., Dorner, J. and Jánosi, P.
Near Eastern Palaces, vol. 2: Proceedings of a 2001 Ausgrabungen in dem Palastbezirk von Avaris. Vor-
Workshop held at the 10th ICAANE in Vienna, 25–26 bericht Tell el-Dab‘a/‘Ezbet Helmi Frühjahr 1993–
April 2016, Contributions to the Archaeology of 2000, Ägypten und Levante 11, 27–119.
Egypt, Nubia and the Levant 8, Wiesbaden, 205–238.
2019b The Spiritual Roots of the Hyksos Elite: An Analy- Bietak, M. and Forstner-Müller, I.
sis of their Sacred Architecture, Part I, in: M. Bietak 2007 Ausgrabung eines Palastbezirkes der Tuthmosiden-
and S. Prell (eds.), The Enigma of the Hyksos, zeit bei ‘Ezbet Helmi/Tell el-Dab‘a, Vorbericht für
vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 – ICAANE das Frühjahr 2007, Ägypten und Levante 17, 33–58.
Conference Munich 2018 – Collected Papers, 2009 Der Hyksos-Palast bei Tell el-Dab‘a. Zweite und
Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia Dritte Grabungskampagne (Frühling 2008 und
and the Levant 9, Wiesbaden, 47–68. Frühling 2009), Ägypten und Levante 19, 91–119.
2019c The Obelisk Temple in Byblos and its Predecessors, 2011 The Topography of New Kingdom Avaris and Per-
in: A. Pieńkowska, D. Szeląg and I. Zych (eds.), Ramesses, in: M. Collier and S. Snape (eds.), Ra-
Stories told around the Fountain. Papers offered to messide Studies in Honour of K. A. Kitchen, Bolton,
Piotr Bieliński on his 70th Birthday, Warsaw, 165–186. Lancashire, 23–50.
2020 Why Radiocarbon Dates from Egyptian Funerary
Contexts are Approximately Accurate while those Bietak, M., Forstner-Müller, I. and Herbich, T.
from Stratified Settlements are Precisely Wrong, in: 2007 Discovery of a New Palatial Complex in Tell el-
J. K amrin, M. Bárta, S. Ikram, M. Lehner and M. Dab‘a in the Delta: Geophysical Survey and Prelim-
Megahed (eds.), Guardian of Ancient Egypt. Studies inary Archaeological Verification, in: Z. H awass and
in Honor of Zahi Hawass, vol. 1, Prague, 235–245. J. R ichards (eds.), The Archaeology and Art of An-
2021a The End of High Chronology in the Aegean and the cient Egypt. Essays in Honor of David B. O’Connor,
Levant? Recent Discussions about the Chronology of vol. 1, Cahiers supplément aux annales du service
the Middle and the Late Bronze Ages in the Eastern des antiquités de l’Égypte 36, Cairo, 119–125.
Mediterranean: Part II, Bibliotheca Orientalis 78,
forthcoming. Bietak, M., Forstner-Müller, I. and Mlinar, C.
2021b L’architecture sacrée, clef des origines de l’élite 2001 The Beginning of the Hyksos Period at Tell el-Dab‘a:
Hyksôs, in: R. Rollinger (ed.), The Intellectual A Subtle Change in Material Culture, in: P.M. Fischer
Heritage of the Ancient Near East, Proceedings (ed.), Contributions to the Archaeology and History
of the 64th Rencontre Assyrologique, Innsbruck of the Bronze and Iron Ages in the Eastern Mediter-
16-20 July 2018, Denkschriften der Philosophisch- ranean. Studies in Honour of Paul Åström, Öster-
historischen Klasse der Österreichischen Akademie reichisches Archäologisches Institut in Wien Sonder-
der Wissenschaften, forthcoming. schriften 39, Vienna, 171–181.

Bietak, M. (ed.) Bietak, M. and Hein, I.


2003 The Synchronisation of Civilisations in the Eastern 2001 The Context of White Slip Wares in the Stratigraphy
Mediterranean in the Second Millennium B.C., vol. 2: of Tell el-Dab‘a and Some Conclusions on Aegean
Proceedings of the SCIEM 2000 – EuroConfer- Chronology, in: V. K arageorghis (ed.), The White
ence Haindorf, 2nd of May – 7th of May 2001, ÖAW: Slip Ware of Late Bronze Age Cyprus. Proceedings
Denkschriften der Gesamtakademie 29, Contribu- of an International Conference Organized by the
tions to the Chronology of the Eastern Mediterra- Anastasios G. Leventis Foundation, Nicosia, in Hon-
nean 4, Vienna. our of Malcolm Wiener, Nicosia, 29th–30th October
1998, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 20,
Bietak, M. and Czerny, E. (eds.) Contributions to the Chronology of the Eastern Medi-
2007 The Synchronisation of Civilisations in the East- terranean 2, Vienna, 171–194.
ern Mediterranean in the Second Millennium BC,
vol. 3: Proceedings of the SCIEM 2000 – 2nd Euro Bietak, M. and Jung, R.
Conference Vienna, 28th of May – 1st of June 2003, 2007/ Pharaohs, Swords and Sea Peoples, Archaeology
ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 37, 2008 and History in the Lebanon 26–27, 212–233.
Contributions to the Chronology of the Eastern
Mediterranean 9, Vienna. Bietak, M. and Kopetzky, K.
2012 The Egyptian Pottery of the Second Intermediate
Bietak, M., Czerny, E. and Prell, S. Period from Northern Sinai and its Chronological
2016 Ahmose in Avaris?, in: H. Franzmeier, T. Rehren Significance, in: M. Gruber, S. A ḥituv, G. Lehmann
and R. Schulz (eds.), Mit archäologischen Schichten and Z. Talshir (eds.), All the Wisdom of the East.
Geschichte schreiben. Festschrift für Edgar B. Pusch Studies in Near Eastern Archaeology and History in
zum 70. Geburstag, Forschungen in der Ramses-Stadt Honor of Eliezer D. Oren, Orbis Biblicus et Orienta-
10, Hildesheim, 81–93. lis 255, Göttingen, 105–127.
Selected Bibliography 375

Bietak, M., Kopetzky, K., Stager, L. and Voss, R. Binger, T.


2008 Synchronisation of Stratigraphies: Ashkelon and 1997 Asherah: Goddesses in Ugarit, Israel and the Old
Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 18, 49–60. Testament, Journal for the Study of the Old Testament
Supplement Series 232, Sheffield.
Bietak, M. and M arinatos, N.
1995 The Minoan Wall Paintings from Avaris, Ägypten Bissing, F. von
und Levante 5, 49–62. 1900 Ein thebanischer Grabfund aus dem Anfang des
2003 The Minoan Paintings of Avaris, in: B. M anley Neuen Reichs, Berlin.
(ed.), The Seventy Great Mysteries of Ancient 1901 Catalogue général des antiquités égyptiennes du
Egypt, London, 166–169. Musée du Caire. Nos. 3426–3587: Metallgefässe,
Vienna.
Bietak, M., M arinatos, N. and Palivou, C. 1936/ Das angebliche Weltreich der Hyksos, Archiv für
2007 Taureador Scenes in Tell el-Dab‘a (Avaris) and 1937 Orientforschung 11, 325–335.
Knossos, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie
43, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster- Bisson de la Roque, F.
reichischen Archäologischen Instituts 27, Vienna. 1930 Rapport sur les fouilles de Médamoud. Année 1929,
Cairo.
Bietak, M., M ath, N., Müller, V. and Jurman, C.
2012/ Report on the Excavations of a Hyksos Palace at Tell Bisson de la Roque, F., Contenau, G. and Chapouthier, F.
2013 el-Dab‘a/Avaris (23rd August–15th November 2011), 1953 Le trésor de Tôd, Documents de fouilles de l’institut
Ägypten und Levante 22–23, 17–53. français d’archéologie orientale du Caire 11, Cairo.

Bietak, M. and Rüden, C. von Black, J.A.


2018 Contact Points: Avaris and Piramesse, in: J. Spier, 2018 Inana’s Descent to the Nether World, The Electronic
T. Potts and S.E. Cole (eds.), Beyond the Nile, Corpus of Sumerian Literature, http://etcsl.orinst.
Egypt and the Classical World, Los Angeles, 18–23. ox.ac.uk/section1/tr141.htm (last accessed 20.04.18).

Bietak, M., Rüden, C. von, Becker, J., Jungfleisch, J., Blackman, A.M.
Morgan, L. and Peintner, E. 1914 The Rock Tombs of Meir, vol. 1, London.
2012/ Preliminary Report of the Tell el-Dab‘a Wall 1915 The Rock Tombs of Meir, vol. 3, London.
2013 Painting Project – Season 2011/2012, Ägypten und 1924 The Rock Tombs of Meir, vol. 4, London.
Levante 22–23, 131–147. 1953 The Rock Tombs of Meir, vol. 6, London.

Bleeker, C.J.
Bietak, M. and Strouhal, E. 1973 Hathor and Thoth. Two Key Figures of the Ancient
1974 Die Todesumstände des Pharaos Seqenenre Egyptian Religion, Leiden.
(17. Dynastie), Annalen des Naturhistorischen Mu-
seums in Wien 78, 29–52. Bloxam, E.
2006 Miners and Mistresses. Middle Kingdom Mining
Biga, M. on the Margins, Journal of Social Archaeology 6/2,
2010 Textiles in the Administrative Texts of the Royal 277–303.
Archives from Ebla (Syria, 24th Century BC) with
Particular Emphasis on Coloured Textiles, in: C. Blumenthal, E.
Michel and M.-L. Nosch (eds.), Textile Terminol- 1972 Die Erzählung des Papyrus d’Orbiney als Literatur-
ogies in the Ancient Near East and Mediterranean werk, Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Alter-
from the Third to the First Millennia BC, Oxford, tumskunde 99, 1–17.
Oakville, 146–172.
Boas, F.
Biggs, R.D. 1920 Methods of Ethnology, American Anthropologist 22,
1974 Inscriptions from Abu Salabikh, Oriental Institute 311–321.
Publications 99, Chicago. 1937 The Diffusion of Cultural Traits, Social Research
4/3, 286–295.
1938 Invention, in: F. Boas (ed.), General Anthropology,
Bijker, W., Hughes, T. and Pinch, T. (eds.)
New York, 238–281.
1993 The Social Construction of Technological Systems:
1966 The Aims of Anthropological Research, in: F. Boas
New Directions in the Sociology and History of
(ed.), Race, Language and Culture, reprint, New
Technology, Cambridge, London.
York, 243–259.
1989 A Franz Boas Reader: The Shaping of American
Binder, S. Anthropology, 1883–1911, G.W. Stocking Jr. (ed.),
2008 Gold of Honour in New Kingdom Egypt, Australian Chicago.
Centre for Egyptology: Studies 8, Oxford.
Boehmer, R.
Binford, L.R. 1972 Die Kleinfunde von Bŏgazköy, Wissenschaftliche
1965 Archaeological Systematics and the Study of Veröffentlichung der Deutschen Orient-Gesellschaft
Culture Process, American Antiquity 31, 203–210. 87, Berlin.
376 Selected Bibliography

Boessneck, J. Bonnet, H.
1970 Ein altägyptisches Pferdeskelett, Mitteilungen des 1926 Die Waffen der Völker des alten Orients, Leipzig.
Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 26,
43–47. Bontty, M.
1976 Tell el-Dab‘a, vol. 3: Die Tierknochenfunde 1966– 1995 The Haunebu, Göttinger Miszellen 145, 45–58.
1969, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 5,
Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster- Boonstra, S.L.
reichischen Archäologischen Instituts 3, Vienna. 2019 Scarab and Seal Amulet Production in the Early
Eighteenth Dynasty: An Analysis of the Materials,
Boessneck, J. and Driesch, A. von den Technology, and Surface Characteristics to Deter-
1982 Elefanten-Löwen und andere Tierknochen aus der mine Seal Amulet Workshops, PhD Dissertation,
Palastenlage der Ramessidenzeit bei Qantir im östli- University of Birmingham.
chen Nildelta, in: J. Boessneck (ed.), Studien an sub-
fossilen Tierknochen aus Ägypten, Münchner Ägyp- Borchardt, L.
tologische Studien 40, Munich, Berlin, 136–143. 1907 Das Grabdenkmal des Königs Ne-user-Re‘, Aus-
1992 Tell el-Dab‘a, vol. 7: Tiere und historische Umwelt grabungen der Deutschen Orient-Gesellschaft in
im Nordost-Delta im 2. Jahrtausend v. Chr. anhand Abusir 1902–1904 1, Leipzig.
der Knochenfunde der Ausgrabungen 1975–1986, 1913 Das Grabdenkmal des Königs S‘a3ḥu-Re‘, vol. 2:
ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 11, Die Wandbilder, Ausgrabungen der Deutschen
Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster- Orient-Gesellschaft in Abusir 1902–1908, Leipzig.
reichischen Archäologischen Instituts 10, Vienna. 1925 Statuen und Statuetten von Königen und Privatleu-
ten im Museum von Kairo. Nr. 1–1294, vol. 2: Text
Boessneck, J., Driesch, A. von den and Eissa, A. und Tafeln zu Nr. 381–653, Berlin.
1992 Eine Eselsbestattung der 1. Dynastie in Abusir, Mit-
teilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Bordreuil, P.
Kairo 48, 1–10. 1998 Astarté, la dame de Byblos, Comptes-rendus des
séances de l’académie des inscriptions et belles-
Böhl, F. lettres 142/4, 1153–1164.
1909 Die Sprache der Amarnabriefe mit besonderer
Berücksichtigung der Kanaanismen, Leipzig. Boschloos, V.
2012a Egyptian and Egyptianising Scarab-Shaped Seals in
Boivin, N. Syria and Lebanon, Bibliotheca Orientalis 69/3–4,
2017 Proto-Globalisation and Biotic Exchange in the Old 175–181.
World, in: N. Boivin, R. Crassard and M. Petraglia 2012b Late Bronze Age Cornelian and Red Jasper Scarabs
(eds.), Human Dispersal and Species Movement. From with Cross Designs. Egyptian, Levantine or Mino-
Prehistory to the Present, Cambridge, 349–408. an?, Journal of Ancient Egyptian Interconnections
4/2, 5–16.
Boivin, N., Blench, R. and Fuller, D. 2014 The Middle Bronze Age “Green Jasper Seal Work-
2009 Archaeological, Linguisitic and Historical Sources shop”: New Evidence from the Levant and Egypt,
of Ancient Seafaring: A Multidisciplinary Approach Journal of Ancient Egyptian Interconnections 6/4,
to the Study of Early Maritime Contact and Ex- 36–37.
change in the Arabian Peninsula, in: M. Petraglia 2015 From Egypt to Byblos… and Back Again. The Pro-
and J. Rose (eds.), The Evolution of Human Popu- duction and Distribution of Green Jasper Seals in
lations in Arabia, Dodrecht, Heidelberg, London, Egypt and the Levant during the Early 2nd Millenni-
New York, 251–278. um BCE, in: J. Mynářová, P. Onderka and P. Pavúk
(eds.), There and Back Again – The Crossroad, vol. 2:
Boivin, N. and Fuller, D. Proceedings of an International Conference Held in
2009 Shell Middens, Ships and Seeds: Exploring Coastal Prague, September 15–18, 2014, Prague, 297–314.
Subsistence, Maritime Trade and the Dispersal of
Domesticates in and Around the Ancient Arabian Bosticco, S.
Peninsula, Journal of World Prehistory 22, 113–180. 1965 Le stele egiziane del Nuovo Regno, Rome.

Bökönyi, S. Bou-Assaf, Y.
1997 Zebus and Indian Wild Cattle, Anthropozoologica 2008 Organisation architectural à Byblos (Liban) au
25–26, 647–654. Bronze Ancien, in: M. Bietak and E. Czerny (eds.),
The Bronze Age in the Lebanon: Studies on the Ar-
Bonani, G., H aas, H., H awass, Z., Lehner, M., Nakhla, S., chaeology and Chronology of Lebanon, Syria and
Nolan, J., Wenke, R. and Wilfli, W. Egypt, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 50,
2001 Radiocarbon Dates of Old and Middle Kingdom Contributions to the Chronology of the Eastern
Monuments in Egypt, Radiocarbon 43/3, 1297–1320. Mediterranean 17, Vienna, 52–60.

Bonnet, C. Bouillon, H.
2000 Edifices et rites funéraires à Kerma, Paris. 2014 A New Perspective on So-Called ‘Hathoric Curls’,
2013 The Religious Life in Hellenistic Phoenicia: ‘Middle Ägypten und Levante 24, 209–226.
Ground’ and New Agencies, in: J. Rüpke (ed.), The
Individual in the Religions of the Ancient Mediterra- Bourne, R.
nean, Corby, 41–57. 1916 Trans-National America, Atlantic Monthly 18, 86–97.
Selected Bibliography 377

Bourriau, J. Bradbury, L.
1981 Nubians in Egypt during the Second Intermediate 1986 Nefer’s Inscription: On the Death of Queen Ah-
Period. An Interpretation based upon the Egyptian mose-Nefertary and the Deed found Pleasing to the
Ceramic Evidence, in: Do. A rnold (ed.), Studien zur King, Journal of the American Research Center in
Altägyptischen Keramik, Mainz, 25–41. Egypt 22, 73–95.
1986/ Cemetery and Settlement Pottery of the Second
1987 Intermediate Period to Early New Kingdom, Bulletin Bradley, P.
of the Egyptological Seminar 8, 47–59. 2014 The Ancient World Transformed. Societies, Person-
1987 Pottery Figure Vases of the New Kingdom, Cahiers alities and Historical Periods from Egypt, Greece
de la céramique égyptienne 1, 81–96. and Rome, Cambridge.
1990 Canaanite Jars from New Kingdom Deposits at
Memphis, Kom Rabi‘a, Eretz Israel 21, 18*–26*. Brand, P.J.
1991 Relations between Egypt and Kerma during the 2000 The Monuments of Seti I: Epigraphic, Historical,
Middle and New Kingdoms, in: W.V. Davies (ed.), and Art Historical Analysis, Leiden, Boston, Köln,
Egypt and Africa: Nubia from Prehistory to Islam, 2000.
London, 129–144.
1997a Second Intermediate Period. New Kingdom in Brandl, B.
North Sinai, Cahiers de la céramique égyptienne 5, 2003 The Cape Gelidonya Shipwreck Scarabs Reconsid-
137–139. ered, in: M. Bietak (ed.), The Synchronisation of
1997b Beyond Avaris: The Second Intermediate Period in Civilisations in the Eastern Mediterranean in the
Egypt Outside the Eastern Delta, in: E.D. Oren (ed.), Second Millennium B.C., vol. 2: Proceedings of the
The Hyksos: New Historical and Archaeological SCIEM 2000 – EuroConference Haindorf, 2nd of
Perspectives, University Museum Monograph 96, May – 7th of May 2001, ÖAW: Denkschriften der
Philadelphia, 159–182. Gesamtakademie 29, Contributions to the Chronol-
2004 The Beginnings of Amphora Production in Egypt, ogy of the Eastern Mediterranean 4, Vienna,
in: J. Bourriau and J. Phillips (eds.), Invention and 249–262.
Innovation: The Social Context of Technological 2018 Morphology and Function of the Sealings from the
Change, vol. 2: Egypt, the Aegean and the Near Moat Deposit, in: L.E. Stager, J.D. Schloen and R.J.
East, 1650–1150 B.C., Oxford, 78–95. Voss (eds.), Ashkelon, vol. 6: The Middle Bronze Age
2010a Survey of Memphis, vol. 4: Kom Rabia. The New Ramparts and Gates of the North Slope and Later
Kingdom Pottery, Excavation Memoir 93, London. Fortifications, Pennsylvania, 383–426.
2010b The Relative Chronology of the Second
Intermediate Period: Problems in Linking Regional Braun, J.
Archaeological Sequences, in: M. M arée (ed.), 2002 Music in Ancient Israel/Palestine: Archaeological,
The Second Intermediate Period (Thirteenth– Written, and Comparative Sources, trans. D. Scott,
Seventeenth Dynasties). Current Research, Future Michigan, Cambridge.
Prospects, Orientalia Lovaniensia Analecta 192,
Leuven, Paris, Walpole, 11–37. Bray, T. (ed.)
2003 The Archaeology and Politics of Food and Feasting
Bourriau, J. and Eriksson, K. in Early States and Empires, New York.
1997 A Late Minoan Sherd from an Early 18th Dynasty
Context at Kom Rabia, Memphis, in: J. Phillips (ed.),
Breasted, J.H.
Ancient Egypt, the Aegean, and the Near East:
1906 Ancient Records of Egypt: Historical Documents
Studies in Honour of Martha Rhoads Bell,
from the Earliest Times to the Persian Conquest,
San Antonio, 95–120.
vol. 2, Chicago.
Bourriau, J., Nicholson, P.T. and Rose, P.
2000 Pottery, in: P.T. Nicholson and I. Shaw (eds.), Breniquet, C.
Ancient Egyptian Materials and Technology, 2013 Functions and Uses of Textiles in the Ancient Near
Cambridge, 121–147. East. Summary and Perspectives, in: M.-L. Nosch,
H. Koefoed and E. Andersson Strand (eds.), Textile
Bourriau, J. and Phillips, J. (eds.) Production and Consumption in the Ancient Near
2004 Invention and Innovation. The Social Context of East. Archaeology, Epigraphy, Iconography, Ancient
Technological Change, vol. 2: Egypt, the Aegean Textile Series 12, Oxford, Oakville, 1–25.
and the Near East, 1650–1150 B.C., Oxford.
Breniquet, C. and Michel, C. (eds.)
Bourriau, J., Smith, L. and Serpico, M. 2014 Wool Economy in the Ancient Near East and the
2001 The Provenance of Canaanite Amphorae found at Aegean: From the Beginnings of Sheep Husbandry
Memphis and Amarna in the New Kingdom, in: to Institutional Textile Industry, Ancient Textile Se-
A. Shortland (ed.), The Social Context of Techno- ries 17, Oxford, Philadelphia.
logical Change. Egypt and the Near East, 1650–
1550 BC, Oxford, 113–146. Brentjes, B.
1971 Onager und Esel im alten Orient, in: M. Lurker
Brack, An. and Brack, A r. (ed.), Beiträge zu Geschichte, Kultur und Religion
1980 Das Grab des Haremheb: Theben Nr. 78, Archäolo- des alten Orients. In memoriam Eckhard Unger,
gische Veröffentlichungen des Deutschen Archäolo- Baden-Baden, 131−145.
gischen Instituts Abteilung Kairo 35, Mainz. 1983 Alte Siegelkunst des Vorderen Orients, Leipzig.
378 Selected Bibliography

Brewer, D. Brun, J.P.


2002 Hunting, Animal Husbandry and Diet in Ancient 2003 Le vin et l’huile dans la Méditerranée antique. Vi-
Egypt, in: B.J. Collins (ed.), A History of the Animal ticulture, oléiculture et procédés de transformation,
World in the Ancient Near East, Leiden, 427–456. Paris.

Brill, R. Brunton, G.
1990 Chemical Analyses of Early Glasses, 2 vols., Corning. 1920 Lahun, vol. 1: The Treasure, London.
1930 Qau and Badari, vol. 3, London.
Brink, E. van den 1937 Mostagedda and the Tasian Culture, London.
1982 Tombs and Burial Customs at Tell el-Dab‘a and their 1948 Matmar, London.
Cultural Relationship to Syria-Palestine during the
Second Intermediate Period, Veröffentlichungen Bruyère, B.
der Institute für Afrikanistik und Ägyptologie der 1952 Deir el Médineh année 1926. Sondage au temple fu-
Universität Wien 23, Vienna. néraire de Thotmès II, Fouilles de l’institut français
d’archéologie orientale du Caire IV/4, Cairo.
Brody, A.J.
1998 “Each Man Cried Out to his God”. The Specialized Bryan, B.M.
Religion of Canaanite and Phoenician Seafarers, 1996 Art, Empire, and the End of the Late Bronze Age,
Harvard Semitic Monographs 58, Atlanta. in: J.S. Cooper and G.M. Schwartz (eds.), The
Study of the Ancient Near East in the Twenty-First
Brooklyn Museum Century. The William Foxwell Albright Centennial
Figure of a Pregnant Female with a Child on her Conference, Winona Lake, 33–79.
Back, Brooklyn Museum Online, https://www.brook- 2007 A ‘New’ Statue of Amenhotep III and the Meaning of
lynmuseum.org/opencollection/objects/127303 (last the Khepresh Crown, in: Z. H awass and J. R ichards
accessed 21.06.18). (eds.), The Archaeology and Art of Ancient Egypt:
Essays in Honor of David B. O’Connor, Cahiers
Broschat, K., Ströbele, F., Koeberl, C., Eckmann, C. and supplément aux annales du service des antiquités de
Mertah, E. l’Égypte 36, Cairo, 173–189.
2018 Himmlisch! Die Eisenobjekte aus dem Grab des 2019 The Ancient Near East and Egypt, in: A.C. Gunter
Tutanchamun, Mosaiksteine–Forschungen am (ed.), A Companion to Ancient Near Eastern Art,
Römisch-Germanischen Zentralmuseum 15, Mainz. Hoboken, 531–564.

Brovarski, E. Bryce, T.
2010 The Hare and Oryx Nomes in the First Intermediate 2005 Letters of the Great Kings of the Ancient Near East.
Period and Early Middle Kingdom, in: A. Woods, A. The Royal Correspondence of the Late Bronze Age,
McFarlane and S. Binder (eds.), Egyptian Culture London, New York.
and Society: Studies in Honour of Naguib Kanawati, 2006 The ‘Eternal Treaty’ from the Hittite Perspective,
Cahiers supplément aux annales du service des an- British Museum Studies in Ancient Egypt and
tiquités de l’Égypte 38, Cairo, 31–85. Sudan 6, 1–11.

Brovarski, E., Doll, S. and Freed, E. Buck, A. de


1982 Egypt’s Golden Age: The Art of Living in the New 1935 The Egyptian Coffin Texts, vol. 1: Texts of Spells
Kingdom 1558–1085, Boston. 1–75, Oriental Institute Publications 34, Chicago.
1956 The Egyptian Coffin Texts, vol. 6: Texts of Spells
Brown, C.H. 472–787, Oriental Institute Publications 81, Chicago.
1994 Lexical Acculturation in Native American Languages,
Current Anthropology 35, 95–117. Buckley, C.D. and Boudot, E.
1999 Lexical Acculturation in Native American Languages, 2017 The Evolution of an Ancient Technology, Royal
New York. Society Open Science 4, http://dx.doi.org/10.1098/
rsos.170208 (last accessed 12.07.2018).
Brown, J.P.
1971 Peace Symbolism in Ancient Military Vocabulary, Budge, E.A.W.
Vetus Testamentum 21/1, 1–23. 1898 Fascimiles of the Rhind Mathematical Papyrus,
London.
Brown, M.F.
2008 Cultural Relativism 2.0, Current Anthropology 49/3, Budin, S.L.
363–383. 2011 Images of Woman and Child from the Bronze Age:
Reconsidering Fertility, Maternity, and Gender in
Brubaker, R. and Cooper, F. the Ancient World, Cambridge.
2000 Beyond ‘Identity’, Theory and Society 29, 1–47. 2015a The Nude Female in the Southern Levant: A Mixing
of Syro-Mesopotamian and Egyptian Iconographies,
Brumann, C. in: A.M. M aila-A feiche (ed.), Cult and Ritual on
1998 The Anthropological Study of Globalization: To- the Levantine Coast and its Impact on the Eastern
wards an Agenda for the Second Phase, Anthropos Mediterranean Realism. Proceedings of the Interna-
93/4, 495–506. tional Symposium Beirut 2012, Bulletin d’archéol-
2002 On Culture and Symbols, Current Anthropology ogie et d’architecture Libanaises Hors-Série 10,
43/3, 509–510. Beirut, 315–336.
Selected Bibliography 379

2015b Qedešet: A Syro-Anatolian Goddess in Egypt, Journal Brown, S. Jones and C. Gamble (eds.), Cultural
of Ancient Egyptian Interconnections 7/4, 1–20. Identity and Archaeology: The Construction of Eu-
ropean Communities, London, 228–237.
Bumann, E.
2009 The Hyksos and Acculturation. Processes of Burton-Brown, T.
Acculturation of the Asiatic Population at Tell el- 1959 Early Mediterranean Migrations. An Essay in
Dab‛a (Avaris) during the Late Middle Kingdom and Archaeological Interpretation, Manchester.
the Second Intermediate Period, PhD Dissertation,
University of Jerusalem. Busch, A.
2006 Über Herkunft und Handel vom Elfenbein im Neuen
Bunnens, G. Reich, Studien zur Altägyptischen Kultur 34, 79–96.
2006 Tell Ahmar, vol. 2: A New Luwian Stele and the Cult
of the Storm-God at Til Barsib-Masuwari, Leuven, Busink, T.A.
London, Dudley. 1970 Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis
Herodes, Eine archäologisch-historische Studie un-
Buren, E.D. van ter Berücksichtigung des westsemitischen Tempel-
1930 Clay Figurines of Babylonia and Assyria, bau, Leiden.
New Haven.
Butin, R.F.
Burgh, T.W. 1932 The Protosinaitic Inscriptions, Harvard Theological
2006 Listening to the Artifacts. Music Culture in Ancient Review 25/2, 130–203.
Palestine, New York, London.
Butzer, K.
1976 Early Hydraulic Civlisation in Egypt: A Study in
Burkard, G.
Cultural Ecology, Chicago.
1977 Textkritische Untersuchungen zu ägyptischen Weis-
1984 Long Term Nile Flood Variation and Political Dis-
heitslehren des Alten und Mittleren Reiches, Ägyp-
continuities in Pharaonic Egypt, in: J. Clark and
tologische Abhandlungen 34, Wiesbaden.
S. Brandt (eds.), From Hunters to Farmers: The
Causes and Consequences of Food Production in
Burke, A. Africa, Berkeley, Los Angeles, 102–112.
2009 More Light on Old Reliefs: New Kingdom Egyp- 2001 Irrigation, in: D.B. R edford (ed.), The Oxford Ency-
tian Siege Tactics and Asiatic Resistance, in: clopedia of Ancient Egypt, vol. 2, Oxford, 183–188.
J.D. Schloen (ed.), Exploring the Longue Durée. Es-
says in Honor of Lawrence E. Stager, Winona Lake, Buzon, M.R., Smith, S.T and Simonetti, A.
57–68. 2016 Entanglement and the Formation of the Ancient Nu-
2010 Canaan Under Siege. The History and Archaeology bian Napatan State, American Anthropologist 118/2,
of Egypt’s War in Canaan during the Early Eigh- 284–300.
teenth Dynasty, in: J. Vidal (ed.), Studies on War
in the Ancient Near East. Collected Essays on Mili- C
tary History, Alter Orient und Altes Testament 372, Cadena, M. de la
Münster, 43–66. 2005 Are Mestizos Hybrids? The Conceptual Politics of
Andean Identities, Journal of Latin American Studies
Burke, A. and Lords, K. 37, 259–284.
2010 Egyptians at Jaffa: A Portrait of Egyptian Presence
in Jaffa during the Late Bronze Age, Near Eastern Cairney, P.
Archaeology 73/1, 2–30. 2012 Understanding Public Policy: Theories and Issues,
Hampshire.
Burleigh, R.
1986 Chronology of Some Early Domestic Equids in Çakirlar, C. and Ikram, S.
Egypt and Western Asia, in: R. Meadow and 2016 ‘When Elephants Battle, the Grass Suffers.’ Power,
H. Uerpmann (eds.), Equids in the Ancient World, Ivory and the Syrian Elephant, Levant 48/2, 167–183.
Wiesbaden, 230–236.
Callataÿ, F.
Burmeister, S. 2008 Dagger of Kamose, in: J. A ruz, K. Benzel and
2000 Archaeology and Migration. Approaches to an Ar- J.M. Evans (eds.), Beyond Babylon. Art, Trade and
chaeological Proof of Migration, Current Anthro- Diplomacy in the Second Millennium B.C.,
pology 41/4, 539–567. New York, New Haven, London, 118.
2017 Innovation as a Possibility. Technological and So-
cial Determinism in their Dialectical Resolution, in: Callender, G.
S. Burmeister and R. Bernbeck (eds.), The Inter- 2000 The Middle Kingdom Renaissance (c. 2055–1650 BC),
play of People and Technologies. Archaeological in: I. Shaw (ed.), The Oxford History of Ancient Egypt,
Case Studies on Innovations, Berlin Studies of the Oxford, 137–171.
Ancient World 43, Berlin.
Cameron, C.M.
Bursche, A. 1995 Migration and the Movement of Southwestern
1996 Archaeological Sources as Ethnical Evidence – The Peoples, Journal of Anthropological Archaeology
Case of the Eastern Vistula Mouth, in: P. Graves- 14, 104–124.
380 Selected Bibliography

Caminos, R.A. Caubet, A.


1954 Late-Egyptian Miscellanies, Brown Egyptological 2016 Terracotta Figurines of Musicians from Mesopota-
Studies 1, London. mia and Elam, in: A. Bellia and C. M arconi (eds.),
Musicians in Ancient Coroplastic Art. Iconography,
Candelora, D. Ritual Contexts, and Functions, Pisa, Rome, 35–43.
2017 Defining the Hyksos: A Reevaluation of the Title
HqA xAsw t and its Implications for Hyksos Identity, Černy, J.
Journal of the American Research Center in Egypt 1929 Papyrus Salt 124 (Brit. Mus. 10055), The Journal of
53, 203–221. Egyptian Archaeology 15/3, 243–258.
2018 Entangled in Orientalism: How the Hyksos became 1935 Semites in Egyptian Mining Expeditions to Sinai,
a Race, Journal of Egyptian History 11, 45–72. Archiv orientálni 7, 384–389.
2019a Trophy or Punishment: Reinterpreting the Tell el- 1955 The Inscriptions of Sinai, vol. 2: Translations and
Dab‘a Hand Cache within Middle Bronze Age Le- Commentary, London.
gal Traditions, in: M. Bietak and S. Prell (eds.), 1969 Stela of Emhab from Tell Edfu, Mitteilungen des
The Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 24, 87–92.
Boston 2017 – ICAANE Conference Munich 2018 –
Collected Papers, Contributions to the Archaeology Černy, J. and Israelit-Groll, S.
of Egypt, Nubia and the Levant 9, Wiesbaden, 95–106. 1993 A Late Egyptian Grammar, 4th edition, Studia Pohl:
2019b Hybrid Military Communities of Practice: The Inte- Series Maior 4, Rome.
gration of Immigrants as the Catalyst for Egyptian
Certeau, M. de
Social Transformation in the 2nd Millennium BC, in:
1984 The Practice of Everyday Life, trans. S. R endall,
J. Mynářová (ed.), The Crossroads, vol. 3: A Stranger
Berkeley.
in the House: Foreigners in Ancient Egyptian and
Near Eastern Societies of the Bronze Age, Proceed- Chaix, L.
ings of an International Conference held in Prague, 2000 An Hyksos Horse from Tell Heboua (Sinaï, Egypt),
September 10–13, 2018, Prague, 24–47. in: H. Buitenhuis, M. M ashkour and A.M. Choyke
(eds.), Archaeozoology of the Near East, vol. 4: B.
Carnarvon, earl of and Carter, H. Proceedings of the Fourth International Symposium
1912 Five Years’ Explorations at Thebes. A Record of in Archaeozoology of Southwestern Asia and Adja-
Work Done 1907–1911, London, New York, Toronto, cent Area, ARC-Publicatie 20, Groningen, 177–186.
Melbourne. 2017 Cattle, A Major Component of the Kerma Culture
(Sudan), in: U. A lbarella (ed.), The Oxford Hand-
Carter, H. book of Zooarchaeology, Oxford, 414–426.
1933 The Tomb of Tut Ankh Amen, vol. 3, London.
Chaix, L. and Grant, B.
Carter, H. and Newberry, P.E. 1987 A Study of a Prehistoric Population of Sheep (Ovis aries
1904 The Tomb of Thoutmôsis IV, Westminster. L.) from Kerma (Sudan) – Archaeozoological and Ar-
chaeological Implications, Archaeozoologia 1, 77–92.
Cartwright, C. and Taylor, J.
2008 Wooden Egyptian Archery Bows in the Collections of Chaix, L. and Gratin, B.
the British Museum, The British Museum Technical 2002 Un cheval du Nouvel Empire à Saï (Soudan),
Research Bulletin 2, 77–83. Archéologie du Nil Moyen 9, 53–61.

Cartwright, C., Granger-Taylor, H. and Quirke, S. Chamoreau, C. and Léglise, I. (eds.)


1998 Lahun Textile Evidence in London, in: S. Quirke 2012 Dynamics of Contact-Induced Language, Language
(ed.), Lahun Studies, Reigate, 92–111. Contact and Bilingualism 2, Berlin, Boston.

Champollion, J.-F.
Cartwright, C., Ward, C., Tuff, J. and Delaunay, H.
1835 Monuments de l’Égypte et de la Nubie, Paris.
2009 The Middle Bronze Age Furniture from Tomb
P19 at Jericho: Wood Identification and Conser- Chapman, R.
vation Challenges, The British Museum Technical 1986/ Executions or Atrocities?: A Note on Tomb P19 at
Research Bulletin 3, 111–120. 1987 Jericho, Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological
Society 6, 29–33.
Casinader, N.
2017 Transnationalism, Education and Empowerment. Chappaz, J.-L.
The Latent Legacies of Empire, New York. 1992 Recherches au Spéos Artemidos: Fonction et pro-
gramme ‘décoratif’ d’un temple rupestre, in:
Cateloy, C. R. Gundlach and M. Rochholz (eds.), Ägyptische
2019 Imported Levantine Amphorae at Tell el-Dab‘a: A Tempel: Struktur, Funktion und Programm (Akten
Volumetric Approach to Reconsidering the Mar- der Ägyptologischen Tempeltagungen in Gosen 1990
itime Trade in the Eastern Mediterranean, in: und in Mainz 1992), Hildesheimer Ägyptologische
M. Bietak and S. Prell (eds.), The Enigma of the Beiträge 37, Hildesheim, 23–31.
Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 –
ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Chard, T.
Papers, Contributions to the Archaeology of Egypt, 1937 An Early Horse Skeleton, Journal of Heredity 28,
Nubia and the Levant 9, Wiesbaden, 277–304. 317–319.
Selected Bibliography 381

Charpin, D. 1935 Changing Methods and Aims in Prehistory,


1990 Une alliance contre l’Elam et le ritual du lipit napis- Presidential Address for 1935, Proceedings of the
tim, in: F. Vallat (ed.), Contribution à l’histoire de Prehistorical Society 1, 1–15.
l’Iran. Mélanges offerts à Jean Perrot, Paris, 109–118. 1936 Man Makes Himself, London.
1994 Une campagne de Yahdun-Lîm en Haut-Mésopo- 1950a The Urban Revolution, The Town Planning Review
tamie, in: D. Charpin and J.-M. Durand (eds.), 21/1, 3–17.
Florilegium Marianum, vol. 2: Recuiels d’études 1950b Prehistoric Migrations in Europe, Serie A:
à la mémoire de Maurice Birot, Mémoires de nou- Forelesninger 20, Oslo.
velles assyriologiques brèves et utilitaires 3, Paris,
177–200. Chirkov, V.
2014 The Historian and the Old Babylonian Archives, 2009 Critical Psychology of Acculturation: What do we
in: H. Baker and M. Jursa (eds.), Documentary Study and How do we Study it, When we Investigate
Sources in Ancient Near Eastern and Greco-Roman Acculturation?, International Journal of Intercul-
Economic History, Oxford, 24–58. tural Relations 33/2, 94–105.

Charpin, D. and Ziegler, N.


Clack, T.
2003 Florilegium Marianum, vol. 5: Mari et le Proche-
2012 Syncretism and Religious Fusion, in: T. Insoll
Orient à l’époque amorrite. Essai d’histoire po-
(ed.), The Oxford Handbook of the Archaeology of
litique, Mèmoires de nouvelles assyriologiques
Ritual and Religion, Oxford Handbooks Online,
brèves et utilitaires 6, Paris.
http://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/
ox fo r d hb/9 78 019 9 232 4 4 4.0 01.0 0 01/ox fo r d -
Chase-Dunn, C. and Grimes, P. hb-9780199232444-e-17 (last accessed 06.04.17).
1995 World-Systems Analysis, Annual Review of
Sociology 21, 387–417.
Clark, J.D., Phillips, J. and Staley, P.
Chase-Dunn, C. and H all, T.D. 1974 Interpretations of Prehistoric Technology from
1991 Conceptualising Core/Periphery Relations for Com- Ancient Egyptian and Other Sources. Part 1. Ancient
parative Study, in: C. Chase-Dunn and T.D. H all Egyptian Bows and Arrows and their Relevance for
(eds.), Core/Periphery Relations in Precapitalist African Prehistory, Paléorient 2, 323–388.
Worlds, Boulder, 5–44.
1993 Comparing World Systems: Concepts and Working Cline, E.H.
Hypotheses, Social Forces 71, 851–866. 1998 Rich Beyond the Dreams of Avaris: Tell el-Dab‘a and
the Aegean World – A Guide for the Perplexed, The
Chassinat, É. and Palanque, Ch. Annual of the British School at Athens 93, 199–219.
1911 Une campagne de fouilles dans la nécropole
d’Assiout, Mémoires publiés par les membres de Cline, E.H. and O’Connor, D. (eds.)
l’institut français d’archéologie orientale du Caire 24, 2009 Thutmose III: A New Biography, Michigan.
Cairo.
Clutton-Brock, J.
Chazan, M.
1992 Horse Power: A History of the Horse and the Don-
2018 World Prehistory and Archaeology: Pathways
key in Human Societies, Cambridge.
through Time, 4th edition, New York.
2012 Animals as Domesticates: A World View through
History, East Lansing.
Chen, S., Lin, B.Z, Baig, M., Mitra, B., Lopes, R.J., Santos, A.M.,
M agee, D.A., A zevedo, M., Tarroso, P., Sasazaki, S.,
Ostrowski, S., M ahgoub, O., Chaudhuri, T.K., Zhang, Cohen, A.
Y.P., Costa, V., Royo, L.J., Goyache, F., Luikart, G., 1969 Custom and Politics in Urban Africa. A Study
Boivin, N., Fuller, D.Q., Mannen, H., Bradley, D.G and of Hausa Migrants in Yoruba Towns, Berkeley,
Beja-Pereira, A. Los Angeles.
2010 Zebu Cattle are an Exclusive Legacy of the South 1971 Cultural Strategies in the Organization of Trading
Asia Neolithic, Molecular Biology and Evolution Diasporas, in: C. Meillassoux (ed.), The Devel-
27/1, 1–6. opment of Indigenous Trade and Markets in West
Africa, London, 266–281.
1974 Introduction: The Lesson of Ethnicity, in: A. Cohen
Chenoweth, J.M.
(ed.), Urban Ethnicity, London, ix–xxiv.
2009 Social Identity, Material Culture, and the Archae-
ology of Religion, Journal of Social Archaeology 9,
319–340. Cohen, R.
2008 Global Diasporas. An Introduction, 2nd edition,
Chevrier, H. London, New York.
1956 Rapport sur les travaux de Karnak 1952–1953,
Annales du service des antiquités de l’Égypte 53, Cohen, R. and Toninato, P.
17–19. 2010 The Creolization Debate: Analysing Mixed Iden-
tities and Cultures, in: R. Cohen and P. Toninato
Childe, V.G. (eds.), The Creolization Reader: Studies in Mixed
1925 The Dawn of European Civilization, London. Identities and Cultures, London, New York, 1–21.
382 Selected Bibliography

Cohen, S. First Cities. The Third Millennium B.C. from the


2002 Canaanites, Chronologies, and Connections: Mediterranean to the Indus, New York, New Haven,
The Relationship of Middle Bronze IIA Canaan to London, 175–177.
Middle Kingdom Egypt, Studies in the History and
Archaeology of the Levant 3, Winona Lake. Collombert, P. and Coulon, L.
2009 Cores, Peripheries, and Ports of Power: Theories 2000 Les dieux contre la mer. Le debut du ‘papyrus d’As-
of Canaanite Development in the Early Second tarte’ (pBN 202), Bulletin de l’institut français
Millennium B.C.E., in: J.D. Schloen (ed.), Exploring d’archéologie orientale du Caire 100, 193–242.
the Longue Durée. Essays in Honor of Lawrence E.
Stager, Winona Lake, 69–75. Collon, D.
2012 Synchronisms and Significance: Reevaluating 1975 The Seal Impressions from Tell Atchana/Alalakh,
Interconnections between Middle Kingdom Egypt Alter Orient und Altes Testament 27, Neukirchen-
and the Southern Levant, Journal of Ancient Egyp- Vluyn.
tian Interconnections 4, 1–8. 1982 The Alalakh Cylinder Seals, British Archaeological
2015 Periphery and Core: The Relationship between the Reports International Series 132, Oxford.
Southern Levant and Egypt in the Early Middle 1986 The Green Jasper Cylinder Seal Workshop, in:
Bronze Age (MB I), in: J. Mynářová, P. Onderka M. K elly-Buccellati, P. M atthiae and M. van Loon
and P. Pavúk (eds.), There and Back Again – the (eds.), Insight Through Images. Studies in Honour
Crossroads, vol. 2: Proceedings of an International of Edith Porada, Bibliotheca Mesopotamica 21,
Conference Held in Prague September 15–18, 2014, Malibu, 57–70.
Prague, 245–264. 1987 First Impressions. Cylinder Seals in the Ancient
2016 Peripheral Concerns. Urban Development in the Near East, Avon.
Bronze Age Southern Levant, Sheffield, Bristol. 2001 The Green Jasper Seal Workshop Revisited,
2017 Reevaluation of Connections between Egypt and the Archaeology and History in the Lebanon 13,
Southern Levant in the Middle Bronze Age in Light 16–24.
of the New Higher Chronology, Journal of Ancient 2006 New Seal Impressions from Tell el-Dabca, in:
Egyptian Interconnections 13, 34–42. E. Czerny, I. Hein, H. Hunger, D. Melman and
A. Schwab (eds.), Timelines. Studies in Honour of
Cohen, Y. Manfred Bietak, vol. 2, Orientalia Lovaniensia Ana-
2019 Cuneiform Writing in Bronze Age Canaan, in: A. lecta 149, Leuven, Paris, Dudley, 97–101.
Yasur-Landau, E. Cline and Y. Rowan (eds.), The
Social Archaeology of the Levant: From Prehistory Collon, D. and K ilmer, A.
to Present, Cambridge, 245–264. 1980 The Lute in Ancient Mesopotamia, in: T. Mitchell
(ed.), Music and Civilisation, The British Museum
Cohen-Weinberger, A. and Goren, Y. Yearbooks 4, London, 13–28.
2004 Levantine-Egyptian Interactions during the 12th to
Colonna, A.
the 15th Dynasties based on the Petrography of the
2018 Gods in Translation. Dynamics of Transculturality
Canaanite Pottery from Tell el-Dab‘a, Ägypten und
between Egypt and Byblos in the III Millennium
Levante 14, 69–100.
BC, Studi de Materiali di Storia delle Religioni 84/1,
65–90.
Colin, F.
2005 Kamose et les Hyksos dans l’oasis de Djesdjes,
Comelli, D., D’Orazio, M., Folco, L., el-Halwagy, M.,
Bulletin de l’institut français d’archéologie orien-
Frizzi, T., Alberti, R., Capogrosso, V., Elnaggar, A.,
tale du Caire 105, 35–47.
Hassan, H., Nevin, A., Porcelli, F., R ashed, M.G. and
Valentini, G.
Collier, M. and Quirke, S.
2016 The Meteoritic Origin of Tutankhamun’s Iron Dagger
2004 UCL Lahun Papyri: Religious, Literary, Legal,
Blade, Meteoritics & Planetary Science 51/7, 1–9.
Mathematical and Medical, British Archaeological
Reports International Series 1209, Oxford. Conrad, D.
2006 UCL Lahun Papyri: Accounts, British Archaeologi- 1971 Der Gott Reschef, Zeitschrift für die alttestamentliche
cal Reports International Series 1471, Oxford. Wissenschaft 83, 157–183.
Collier, S. Contenau, G.
1993 The Khepresh Crown of Pharaoh, Ufahamu. A Jour- 1947 Manuel d’archéologie orientale depuis les origines
nal of African Studies 21/1–2, 137–155. jusqu’à Alexandre: les découvertes archéologiques
de 1930 à 1939, vol. 4, Paris.
Collingwood, R.G.
1932 Roman Britain, Oxford. Cooke, W.D.
1993 W. F. Petrie and the Weavers Waste, Archaeological
Collins, P. Textiles Newsletter 17, 13–14.
2003a Helmet on a Crushed Skull, in: J. A ruz (ed.), Art of
the First Cities. The Third Millennium B.C. from the Cooper, A. and Pope, M.H.
Mediterranean to the Indus, New York, New Haven, 1981 Divine Names and Epithets in the Ugaritic Texts, in:
London, 103. S. Rummel (ed.), Ras Shamra Parallels, vol. 3: The
2003b Inlays of Warriors, A Lion-Headed Bird, and Human- Texts from Ugarit and the Hebrew Bible, Analecta
Headed Bulls or Bisons, in: J. A ruz (ed.), Art of the Orientalia 51, Rome, 333–469.
Selected Bibliography 383

Cooper, J. and Mourad, A.-L. Cowell, R.


2019 Further Observations on Ugarit and Egypt in the 1986 The Composition of Egyptian Copper-Based Metal-
Early New Kingdom, Göttinger Miszellen 258, work, in: R.A. David (ed.), Science in Egyptology,
63–74. Manchester, 463–468.
1987 Scientific Appendix I: Chemical Analysis, in:
Cornelius, I. W.V. Davies, Catalogue of Egyptian Antiquities in the
1989 The Lion in the Art of the Ancient Near East: A British Museum, vol. 7: Tools and Weapons, part I:
Study of Selected Motifs, Journal of Northwest Axes, London, 96–118.
Semitic Languages 16, 25–43.
1994 The Iconography of the Canaanite Reshef and Ba’al. Cox, M.J.
Late Bronze and Iron Age I Periods (c 1500–1000 2013 Ba’al and Seth. An Investigation into the Relation-
BCE), Orbis Biblicus et Orientalis 140, Fribourg. ship of Two Gods with Reference to their Icono-
1999 The Goddess Qedeshet in Syro-Palestinian Icono- graphy (ca. 1500–1000 BCE), PhD Dissertation,
graphy, Journal of Northwest Semitic Languages Stellenbosch University.
25/2, 241–255.
2008 The Many Faces of the Goddess. The Iconography Credland, A.G.
of the Syro-Palestinian Goddesses Anat, Astarte, 1994 The Origins and Development of the Composite Bow,
Qedeshet, and Asherah c. 1500–1000 BCE, 2nd edi- Journal of the Society of Archer-Antiquaries 37,
tion, Orbus Biblicus et Orientalis 204, Fribourg. 48–56.
2009 Aspects of the Iconography of the Warrior God-
dess Ištar and Ancient Near Eastern Prophecies, Creswell, R.
in: M. Nissinen and C. Carter (eds.), Images and 1976 Techniques et culture, les bases d’un programme de
Prophecy in the Ancient Eastern Mediterranean, travail, Techniques et culture 1, 7–59.
Göttingen, 15–40.
2014 “Revisiting” Astarte in the Iconography of the Cros, G.
Bronze Age Levant, in: D.T. Sugimoto (ed.), Trans- 1910 Nouvelles fouilles de Tello, Paris.
formation of a Goddess: Ishtar – Astarte – Aph-
rodite, Orbis Biblicus et Orientalis 263, Fribourg, Cross, F.M.
87–101. 1954 The Evolution of the Proto-Canaanite Alphabet,
Bulletin of the American Schools of Oriental
Corteggiani, J.-P. Research 134, 15–24.
1998 Les aegyptiaca de la fouille sous-marine de Qaït-Bay,
Cruz-Uribe, E.
Bulletin de la société française d’égyptologie 142,
1978 The Father of Ramses I: OI 11456, Journal of Near
25–40.
Eastern Studies 37/3, 237–244.
2009 %t x aA pHty “Seth, God of Power and Might”,
Corti, C.
Journal of the American Research Center in Egypt
2017 Wine and Vineyards in the Hittite Kingdom: A
45, 201–226.
Case Study of Northern Anatolia and the South-
ern Black Sea Coast, in: L. Thys-Senocak (ed.), Of
Culican, W.
Vines and Wines: The Production and Consump-
1970 Problems of Phoenicio-Punic Iconography – A Con-
tion of Wine in Anatolian Civilizations through the
tribution, Australian Journal of Biblical Archaeology
Ages, Ancient Near Eastern Studies Supplement 51,
1/3, 28–57.
Leuven, 41–60.
Curtin, P.D.
Costin, C.L. 1984 Cross-Cultural Trade in World History, Cambridge.
1991 Craft Specialization: Issues in Defining, Document-
ing, and Explaining the Organization of Production, Cusick, J.G.
Archaeological Method and Theory 3, 1–56. 1998 Historiography of Acculturation: An Evaluation of
Concepts and their Application in Archaeology, in:
Cour-M arty, M.-A. J.G. Cusick (ed.), Studies in Culture Contact: Inter-
1985 Informations et documents: La collection de poids action, Culture Change and Archaeology, South-
du Musée du Caire revisitée, Revue d’égyptologie ern Illinois University Carbondale Occasional Pa-
36, 189–200. per 25, Carbondale, 126–145.
1990 Les poids égyptiens, de précieux jalons archéolo-
giques, Cahiers de recherches de l’institut de papy- Cutler, J.
rologie et d’égyptologie de Lille 12, 17–55. 2016 Fashioning Identity: Weaving Technology, Dress
1997 Les poid inscrits de l’Ancien Empire, in: C. Berger and Cultural Change in the Middle and Bronze Age
and B. M athieu (eds.), Études sur l’Ancien Empire Southern Aegean, in: E. Gorogianni, P. Pavúk and
et la nécropole de Saqqâra, dédiées à Jean-Phillipe L. Girella (eds.), Beyond Thalassocracies: Under-
Lauer, Orientalia Monspeliensia 9, Montpellier, standing Processes of Minoanisation and Myce-
129–145. naeanisation in the Aegean, Oxford, Philadelphia,
172–185.
Courtois, J.-C.
1990 Poids, prix, taxes et salaires, à Ougarit (Syrie) au IIe Czerny, E.
millénaire, in: R. Gyselen (ed.), Prix, salaires, poids 1999 Tell el-Dab‘a, vol. 9: Eine Plansiedlung des frühen
et mesures, Res Orientales 2, Paris, 119–128. Mittleren Reiches, ÖAW: Denkschriften der Gesamt-
384 Selected Bibliography

akademie 16, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo 2011 A Stela of Seti I from the Region of Kurkur Oasis, in:
des Österreichischen Archäologischen Instituts 15, S. Snape and M. Collier (eds.), Ramesside Studies in
Vienna. Honour of K.A. Kitchen, Liverpool, 127–144.
2001 Ein früher Beleg für Hw t - w art auf einem Siegelab- 2013 The Girga Road: Abu Ziyâr, Tundaba, and the In-
druck aus Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 11, tegration of the Southern Oases into the Pharaonic
13–26. State, in: F. Förster and H. R iemer (eds.), Desert
2002 Egyptian Pottery from Tell el-Dab‘a as a Context Road Archaeology in Ancient Egypt and Beyond,
for Early MBIIA Painted Ware, in: M. Bietak (ed.), Köln, 221–263.
The Middle Bronze Age in the Levant – Proceedings
of an International Conference on MB IIA Ceramic Darnell, J.C., Dobbs-Allsopp, F.W., Lundberg, M.J., McCar-
Material, Vienna, 24th–26th of January 2001, ÖAW: ter, P.K., Zuckerman, B. and Manassa, C.
Denkschriften der Gesamtakademie 26, Contri- 2005 Two Early Alphabetic Inscriptions from the Wadi
butions to the Chronology of the Eastern Mediterra- el-Ḥôl: New Evidence for the Origin of the Alphabet
nean 3, Vienna, 133–142. from the Western Desert of Egypt, Annual of the
2015 Tell el-Dab‘a, vol. 22: “Der Mund der beiden American Schools of Oriental Research 59, 64–124.
Wege” – Die Siedlung und der Tempelbezirk des
Mittleren Reiches von Ezbet Ruschdi, 2 vols., ÖAW: Darnell, J.C. and M anassa, C.
Denkschriften der Gesamtakademie 77, Untersuch- 2007 Tutankhamun’s Armies: Battle and Conquest during
ungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen Ancient Egypt‘s Late 18th Dynasty, Hoboken.
Archäologischen Instituts 38, Vienna.
Dassow, E. von
D 2010 Peripheral Akkadian Dialects, or Akkadography
Dąbrowski, B. of Local Languages, in: L.E. Kogan, N. Koslova,
1992 The Winged Seth Standing between Two Uraei, S. Loesov and S. Tishchenko (eds.), Language in the
Prace Archeologiczne 51, 35–39. Ancient Near East: Proceedings of the 53e Rencontre
Assyriologique Internationale, vol. 1/2, Babel und
Dafoe, A.
Bibel 4/2, Orientalia et Classica 30/2, Winona Lake,
2015 On Technological Determinism: A Typology, Scope
895–924.
Conditions, and a Mechanism, Science, Technology,
& Human Values 40/6, 1047–1076.
Davey, C.J.
Dalley, S. 1979 Some Ancient Near Eastern Pot Bellows, Levant 11,
1984 Mari and Karana: Two Old Babylonian Cities, 101–111.
London, New York. 1985 Crucibles in the Petrie Collection and Hieroglyph-
2000 The Descent of Ishtar to the Underworld, Myths from ic Ideograms for Metal, The Journal of Egyptian
Mesopotamia, revised edition, Oxford, 154–162. Archaeology 71, 142–148.
1988 Tell edh-Dhiba‘i and the Southern Near Eastern
Dardeniz, G. Metalworking Tradition, in: R. M addin (ed.), The
2017 Sharing Technologies and Workspaces for Ceramic Beginning of the Use of Metals and Alloys: Papers
and Vitrified Material Production at Tell Atcha- from the Second International Conference, Zheng-
na-Alalakh, in: Ç. M aner, M.T. Horowitz and zhou, China, Cambridge, 63–68.
A.S. Gilbert (eds.), Overturning Certainties in
Near Eastern Archaeology. A Festschrift in Hon- Davey, C.J. and Edwards, W.I.
or of K. Aslihan Yener, Culture and History of the 2007 Crucibles from the Bronze Age of Egypt and Meso-
Near East 90, Leiden, 139–156. potamia, Proceedings of the Royal Society of Victo-
ria 120/1, 148–156.
Daressy, G.
1902 Catalogue général des antiquités égyptiennes du David, A.R.
Musée du Caire. Nos. 24001–24990: Fouilles de la 1996 The Pyramid Builders of Ancient Egypt. A Mod-
vallée des rois (1898–1899), Cairo. ern Investigation of Pharaoh’s Workforce, London,
1905 Catalogue général des antiquités égyptiennes du New York.
Musée du Caire. Nos. 38001–39384: Statues de di- 1999 Lahun, town, in: K. Bard (ed.), Encyclopedia of
vinités, Cairo. Ancient Egypt, London, New York, 430–432.
1906 Un poignard du temps des rois pasteurs, Annales du
service des antiquités de l’Égypte 7, 115–120. Davies, N. de G.
1911 Inscriptions des carrières de Tourah et Màsarah, 1903 The Rock Tombs of El Amarna, vol. 1: The Tomb of
Annales du service des antiquités de l’Égypte 11, Meryra, London.
257–268. 1905a The Rock Tombs of El Amarna, vol. 2: The Tombs of
1928/ Les branches du Nil sous la XVIIIe dynastie, Panehsy and Meryra II, London.
1929 Bulletin de la société royale de géographie 1905b The Rock Tombs of El Amarna, vol. 3: The Tombs of
d’Égypte 16, 225–254, 293–329. Huya and Ahmes, London.
1908 The Rock Tombs of El Amarna, vol. 6: Tombs of
Darnell, J.C. Parennefer, Tutu and Aÿ, London.
2002 Theban Desert Road Survey in the Egyptian Western 1915 The Tomb of Amenemhēt (No. 82), London.
Desert, vol. 1: Gebel Tjauti Rock Inscriptions 1–45 1922 The Tomb of Puyemrê at Thebes, New York.
and Wadi el-Ḥôl Rock Inscriptions 1–45, Oriental 1923 The Tombs of Two Officials of Thutmosis IV,
Institute Publications 119, Chicago. London.
Selected Bibliography 385

1925 The Tomb of Tetaky at Thebes (No. 15), The Journal 2016 The Tomb of a Governor of Elkab of the Sec-
of Egyptian Archaeology 11, 10–18. ond Intermediate Period, in: G. M inia­ci and W.
1926 The Egyptian Expedition: The Graphic Work of the Grajetzki (eds.), The World of Middle King-
Expedition, Bulletin of the Metropolitan Museum of dom Egypt (2000–1550 BC). Contributions
Art 21, 41–51. on Archaeology, Art, Religion, and Written
1927 Two Ramesside Tombs at Thebes, New York. Sources, vol. 2, Middle Kingdom Studies 2,
1928 The Graphic Work of the Expedition at Thebes, Bul- London, 71–84.
letin of the Metropolitan Museum of Art 23/12.2, 2017 Nubia in the New Kingdom: The Egyptians at
37–49. Kurgus, in: N. Spencer , A. Stevens and M. Binder
1929a The Town House in Ancient Egypt, Metropolitan (eds.), Nubia in the New Kingdom: Lived Experi-
Museum Studies 1/2, 233–255. ence, Pharaonic Control and Indigenous Tradi-
1929b The Egyptian Expedition: The Graphic Work of the tions, British Museum Publications on Egypt and
Expedition, Bulletin of the Metropolitan Museum of Sudan 3, Leuven, Paris, Bristol, 65–105.
Art 24/2, 35–49.
1930 The Tomb of Ķen-Amūn, New York. Davis, D.D.
1933a The Tombs of Menkheperresonb, Amenmosě, and 1983 Investigating the Diffusion of Stylistic Innovations,
Another (Nos. 86, 112, 42, 226), London. Advances in Archaeological Method and Theory 6,
1933b The Tomb of Nefer-Hotep at Thebes, New York. 53–89.
1935 The King as Sportsman, Bulletin of the Metropolitan
Museum of Art 30/11, 49–53. Davis, E.N.
1943 The Tomb of Rekh-Mi-Rē‘ at Thebes, vol. 2, 1990 A Storm in Egypt during the Reign of Ahmose, in:
New York. D.A. H ardy and A.C. R enfrew (eds.), Thera and
1948 Seven Private Tombs at Ķurnah, London. the Aegean World III, vol. 3: Chronology, London,
1963 Scenes from Some Theban Tombs (Nos. 38, 66, 162, 232–235.
with Excerpts from 81), Oxford.
Davis, T.M.
Davies, N. de G. and Faulkner, R.O. 1912 The Tombs of Harmhabi and Touatânkhamou, London.
1947 A Syrian Trading Venture to Egypt, The Journal of
Egyptian Archaeology 33, 40–46. Dawson, W.R.
1925 A Bronze Dagger of the Hyksos Period, The Journal
Davies, N.M. of Egyptian Archaeology 11/3, 216–217.
1936 Ancient Egyptian Paintings, vol. 1, Chicago.
Dawson, W.R. and Peet, T.E.
1933 The So-Called Poem on the King’s Chariot, The
Davies, N.M. and Davies, N. de G. Journal of Egyptian Archaeology 19/3, 167–174.
1941a The Tomb of Amenmosē (No. 89) at Thebes, The
Journal of Egyptian Archaeology 26, 131–136. Day, J.
1941b Syrians in the Tomb of Amunedjeḥ, The Journal of 2002 Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan,
Egyptian Archaeology 27, 96–98. Journal for Study of the Old Testament Supplemen-
tary Series 265, London, New York.
Davies, W.V.
1982 The Origin of the Blue Crown, The Journal of Day, P.
Egyptian Archaeology 68, 69–76. 1992 Anat: Ugarit’s “Mistress of Animals”, Journal of
1987 Catalogue of Egyptian Antiquities in the British Mu- Near Eastern Studies 51/3, 181–190.
seum, vol. 7: Tools and Weapons, part I: Axes, Lodon.
2003a Kush in Egypt: A New Historical Inscription, Sudan Deagan, K.
& Nubia 7, 51–54. 2013 Hybridity, Identity, and Archaeological Practice, in:
2003b Kouch en Égypte: Une nouvelle inscription his- J. Card (ed.), The Archaeology of Hybrid Material
torique à el-Kab, Bulletin de la société française Culture, Southern Illinois University Occasional
d’égyptologie 157, 38–44. Paper 39, Carbondale, 260–276.
2003c Sobeknakht of Elkab and the Coming of Kush, Egyp-
tian Archaeology 23, 3–6. Decker, W. de G.
2004 Scimitar, in: D. Welsby and J. Anderson (eds.), Su- 1994 Pferd und Wagen im Alten Ägypten, in: B. Hänsel
dan. Ancient Treasures. An Exhibition of Recent and S. Zimmer (eds.), Die Indogermanen und das
Discoveries from the Sudan National Museum, Pferd. Akten des Internationalen Interdisziplinären
London, 108. Kolloquiums Freie Universität Berlin 1.–3. Juli 1992,
2010 Renseneb and Sobeknakht of Elkab: The Genealog- Archaeolingua Main Series 4, Budapest, 259–270.
ical Data, in: M. M arée (ed.), The Second Interme-
diate Period (Thirteenth–Seventeenth Dynasties). Deetz, J.
Current Research, Future Prospects, Orientalia 1996 In Small Things Forgotten: An Archaeology of Early
Lovaniensia Analecta 192, Leuven, Paris, Walpole, American Life, revised edition, New York.
223–240.
2014 A View from Elkab: The Tomb and Statues of Ah- Degryse, P., Boyce, N., Erb-Satullo, N., Eremin, K., K irk,
mose-Pennekhbet, in: J.M. Galán, B.M. Bryan and S., Scott, R., Shortland, A., Schneider, J. and Walton, M.
P.F. Dorman (eds.), Creativity and Innovation in the 2010 Isotopic Discriminants between Late Bronze Age
Reign of Hatshepsut, Studies in Ancient Oriental Glasses from Egypt and the Near East, Archaeometry
Civilization 69, Chicago, 381–409. 52/3, 380–388.
386 Selected Bibliography

Degryse, P., Lobo, L., Shortland, A., Vanhaecke, F., tian and Mediterranean Studies. In Memory of
Blomme, A., Painter, J., Gimeno, D., Eremin, K., Greene, J., William A. Ward, Providence, 91–110.
K irk, S. and Walton, M. 2007 Ethnicity and the Archaeological Record: The Case
2015 Isotopic Investigation into the Raw Materials of Late of Early Israel, in: D.R. Edwards and C.T. McCol-
Bronze Age Glass Making, Journal of Archaeologi- lough (eds.), The Archaeology of Difference. Gen-
cal Science 62, 153–160. der, Ethnicity, Class and the ‘Other’ in Antiquity.
Studies in Honor of Eric M. Meyers, American
Deines, H. von, Grapow, H. and Westendorf, W. Schools of Oriental Research 60/61, Boston, 49–66.
1958 Übersetzung der Medizinischen Texte, Grundriss der
Medizin der Alten Ägypter IV.1, Berlin. Dezsö, T.
2002 Scale Armour of the 2nd Millennium BC, in:
Deloria, P.J. T. Bács (ed.), A Tribute to Excellence. Studies
2006 What is the Middle Ground, Anyway?, The William Offered in Honor of Erlő Gaál, Ulrich Luft and
and Mary Quarterly 63/1, 15–22. László Török, Budapest, 195–216.

Delougaz, P. Diaz Hernández, R.A.


1952 Pottery from the Diyala Region, Oriental Institute 2014 The Role of the War Chariot in the Formation of the
Publications 63, Chicago. Egyptian Empire in the Early 18th Dynasty, Studien
zur Altägyptischen Kultur 43, 109–122.
Delougaz, P., Hill, H. and Lloyd, S.
1967 Private Houses and Graves in the Diyala Region,
Dietler, M.
Oriental Institute Publications 88, Chicago.
1998 Consumption, Agency, and Cultural Entangle-
ment: Theoretical Implications of a Mediterranean
Demortier, G.
Colonial Encounter, in: J. Cusick (ed.), Studies in
1988 The Soldering of Gold in Antiquity, Material Re-
Culture Contact: Interaction, Culture Change,
search Society Symposium Proceedings 123, 193–198.
and Archaeology, Southern Illinois University
Carbondale Occasional Paper 25, Carbondale,
Demsky, A.
288–315.
1990 The Education of Canaanite Scribes in the
2001 Theorizing the Feast: Rituals of Consumption,
Mesopotamian Cuneiform Tradition, in: J. K lein
Commensal Politics, and Power in African Con-
and A. Skaist (eds.), Bar-Ilan Studies in Assyriology
texts, in: M. Dietler and B. H ayden (eds.), Feasts:
Dedicated to Pinḥas Artzi, Bar-Ilan, 157–170.
Archaeological and Ethnographic Perspectives
on Food, Politics, and Power, Washington, Lon-
Desroches-Noblecourt, Ch.
don, 65–114.
1949 Fouilles en Égypte 1948–1949, Bulletin de la société
2011 Feasting and Fasting, in: T. Insoll (ed.), The Oxford
française d’égyptologie 1, 12–13.
Handbook of the Archaeology of Ritual and Reli-
1950 Un petit monument commémoratif du Roi Athlète,
gion, Oxford, 179–194.
Revue d’égyptologie 7, 37–46.
1953 “Concubines du mort” et mères de famille au Moyen
Empire. À propos d’une supplique pour une nais- Dijk, J. van
sance, Bulletin de l’institut français d’archéologie 1986 Anat, Seth and the Seed of Pre, in: H.L.J. Vantis-
phout, K. Jongeling, F. Leemhuis and G.J. R einink
orientale 53, 7–47.
1963 Leben und Tod eines Pharao. Tut ench Amun, Paris. (eds.), Scripta Signa Vocis: Studies about Scripts,
Scriptures, Scribes and Languages in the Near
Devecchi, E. East, Presented to J. H. Hospers by his Pupils,
2015 Missing Treaties of the Hittites, Kaskal 12, 155–182. Colleagues, and Friends, Groningen, 31–51.

Dever, W.G. Dijkstra, M.


1976 The Beginning of the Middle Bronze Age in 1990 The So-Called ‘Ăḥiṭūb-Inscription from Kahun
Palestine, in: F.M. Cross, W.E. Lemke and P.D. Miller (Egypt), Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
(eds.), Magnolia Dei. The Mighty Acts of God. Es- 106, 51–56.
says on the Bible and Archaeology in Memory of 1991 The Weather-God on Two Mountains, Ugarit-For-
G. Ernest Wright, Garden City, 1–38. schungen 23, 127–140.
1985 Relations between Syria-Palestine and Egypt in 1994 The Myth of Astarte, the Huntress (KTU 1.92),
the ‘Hyksos’ Period, in: J.N. Tubb, Palestine in the Ugarit-Forschungen 26, 113–126.
Bronze and Iron Ages. Papers in Honour of Olga 2005 The Myth of Apši “The (Sea)dragon” in the Hurrian
Tufnell, London, 69–87. Tradition. A New Join (KBO 27, 180), Ugarit-For-
1990 ‘Hyksos’, Egyptian Destructions, and the End of the schungen 37, 315–328.
Palestinian Middle Bronze Age, Levant 22, 75–81.
1992 The Chronology of Syria-Palestine in the Sec- Dirbas, H.
ond Millennium B.C.E.: A Review of Current Is- 2014 The Sacrifice of Riding Animals in Amorite and
sues, Bulletin of the American Schools of Oriental Arabic Traditions, Subartu 8, 3–12.
Research 288, 1–25.
1998 Hurrian Incursions and the End of the Middle Dobres, M.-A.
Bronze Age in Syria-Palestine: A Rejoinder to Na- 2000 Technology and Social Agency: Outlining a Prac-
dav Na‘aman, in: L.H. Lesko (ed.), Ancient Egyp- tice Framework for Archaeology, Oxford.
Selected Bibliography 387

Dodson, A. Doumet-Serhal, C.
2000 Review: Ryholt, K.S.B. – The Political Situation 2004 Sidon (Lebanon): Twenty Middle Bronze Age
in Egypt during the Second Intermediate Period, Burials from the 2001 Season of Excavation,
c. 1800–1550 B.C., Bibliotheca Orientalis 57/1–2, Levant 36, 89–154.
48–52. 2013 Tracing Sidon’s Mediterranean Networks in the
Second Millennium B.C.: Receiving, Transmitting,
Dodson, A. and Hilton, D. and Assimilating. Twelve Years of British Museum
2004 The Complete Royal Families of Ancient Egypt, Excavations, in: J. A ruz, S.B. Graff and Y. R akic
London. (eds.), Cultures in Contact. From Mesopotamia to
the Mediterranean in the Second Millennium B.C.,
New York, 132–141.
Dolce, R.
2014 Equids as Luxury Gifts at the Centre of Interregion- Dreyer, G.
al Economic Dynamics in the Archaic Urban Cul- 1992 Recent Discoveries at Abydos Cemetery U, in:
tures of the Ancient Near East, Syria 91, 55–75. E. van den Brink (ed.), The Nile Delta in Transition:
4th–3rd Millennium BC, Tel Aviv, 293–299.
Dommelen, P. van 1993 Umm el-Qaab: Nachuntersuchungen im frühzeitli-
2005 Colonial Interactions and Hybrid Practices, in: chen Königsfriedhof, 5./6. Bericht, Mitteilungen
G.J. Stein (ed.), The Archaeology of Colonial En- des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 49,
counters: Comparative Perspectives, Santa Fe, 23–62.
109–141. 1998 Umm el-Qaab, vol. 1: Das prädynastische Königs-
grab U-j und seine frühen Schriftzeugnisse, Ar-
Donato, F.D. chäologische Veröffentlichungen des Deutschen
1994 The Egyptian Double-Curved Bow, Journal of the Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 86,
Society of Archer-Antiquaries 37, 42–44. Mainz.

Dreyfus, R.
Donner, H. 2005 Axe with an Equestrian Figure on the Blade, in: C.H.
1955 Die Herkunft des ägyptischen Wortes Roehrig (ed.), Hatshepsut: From Queen to Pharaoh,
= Pferd, Zeitschrift für Ägyptische Sprache und New York, New Haven, London, 250.
Altertumskunde 80, 97–103.
Driaux, D.
Dorman, P.F. 2010 Les aménagements hydrauliques en contexte urbain
1991 The Tombs of Senenmut. The Architecture and dans l’Égypte ancienne, PhD Dissertation, Univer-
Decoration of Tombs 71 and 353, New York. sité Paris-Sorbonne (Paris IV).

Dorner, J. Driesch, A. von den


1994 Ergebnis der Geländeruntersuchungen zur Rekon- 2015 Faunenreste aus dem Tempel und der Siedlung
struktion der historischen Topographie von Auaris des Mittleren Reiches bei ‘Ezbet Ruschdi, in: E.
und Piramesse – ein Vorbericht, in: M. Bietak, Czerny, Tell el-Dab‘a, vol. 22: “Der Mund der bei-
J. Dorner, I. Hein and P. Jánosi, Neue Grabungs- den Wege” –Die Siedlung und der Tempelbezirk des
ergebnisse aus Tell el-Dab‘a und ‘Ezbet Helmi im Mittleren Reiches von Ezbet Ruschdi, 2 vols., ÖAW:
östlichen Nildelta 1989–1991, Ägypten und Levante Denkschriften der Gesamtakademie 77, Untersu­
4, 11–15. chungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
1999 Die Topographie von Piramesse – Vorbericht, Archäologischen Instituts 38, Vienna, 449–456.
Ägypten und Levante 9, 77–83.
Driesch, A. von den and Peters, J.
2001 Frühe Pferde- und Maultierskelette aus Auaris
Dorner, J. and Aston, D.A.
(Tell el-Dab‘a), Östliches Nildelta, Ägypten und
1997 Pottery from Hebua IV/South. Preliminary Report,
Levante 11, 301–311.
Cahiers de la céramique égyptienne 5, 41–43.
Duchesne-Guillemin, M.
Dossin, G. 1981 Music in Ancient Mesopotamia and Egypt, World
1938 Les archives épistolaires du palais de Mari, Syria 19, Archaeology 12/3, 287–297.
105–126.
1939 Benjamites dans les textes de Mari, in: Melanges Ducos, P.
Syriens offerts à M. Rene Dussaud, vol. 2, Paris, 1972 Le cheval de Soleb, in: M. Giorgini (ed.), Soleb,
981–996. vol. 2: Les nécropoles, Florence, 261–265.

Dothan, T. Duhaux, Y.
1963 Spinning Bowls, Israel Exploration Journal 13, 2003 Des Minoens en Égypte? “Keftiou” et “les îles au
97–112. milieu du Grand Vert” , Publications de l’institut ori-
1979 Excavations at the Cemetery of Deir el-Balah, entaliste de Louvain 52, Louvain.
Qedem 10, Jerusalem.
Dumbrill, R.
Doumas, C. 2005 The Archaeomusicology of the Ancient Near East,
1992 The Wall-Paintings of Thera, Athens. Victoria.
388 Selected Bibliography

2015 Musical Scenes and Instruments on Seals, Sealings 1998 Four Notes on the Early Eighteenth Dynasty, The
and Impressions from the Ancient Near East in the Journal of Egyptian Archaeology 84, 205–210.
Collections of the British Museum, London.
Eccleston, M.
Dunand, M. 2012 Crucibles, in: B. K emp and A. Stevens, Busy Lives at
1937– Fouilles de Byblos, vol. 1: 1926–1932, Paris. Amarna: Excavations in the Main City (Grid 12 and
1939 the House of Ranefer, N49.18), vol. 2: The Objects,
1954 Fouilles de Byblos, 1933–1938, vol. 2, Paris. London, 361–399.

Dunbar, R.I.M. Echeverría R ey, F.


2012 On the Evolutionary Function of Song and Dance, 2010 Weapons, Technological Determinism, and Ancient
in: N. Bannan (ed.), Music, Language, and Human Warfare, in: G. Fagan and M. Trundle (eds.), New
Evolution, Oxford, 201–214. Perspectives on Ancient Warfare, Leiden, Boston,
21–56.
Dunham, D.
1982 Excavations at Kerma, part VI, Boston. Edel, E.
1953 Die Stelen Amenophis II. aus Karnak und Memphis
Dunham, D. and Simpson, W.K. mit dem Bericht über die asiatischen Feldzüge des
1974 The Mastaba of Queen Mersyankh III. G 7530–7540, Königs, Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Giza Mastabas 1, Boston. 69/2, 97–176.
1955- Altägyptische Grammatik, Analecta Orientalia
Dunham, S. 1964 34/39, Rome.
1994 An Early Percussion Instrument from Tell al-Raqā‘i, 1977 Der Vertrag zwischen Ramses II. von Ägypten und
North Syria, Source. Notes in the History of Art 13/4, Ḫattušili III. von Ḥatti, Wissenschaftliche Veröffent-
36–43. lichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 95,
Berlin.
Durand, J.-M. 1983 Der ägyptisch-hethitische Friedensvertrag zwis-
1983 Archives royales de Mari, vol. 21: Textes adminis- chen Ramses II. und Ḫattušili III, in: O. K aiser
tratifs des salles 134 et 160 du palais de Mari, Paris. (ed.), Texte aus der Umwelt des Alten Testament,
1993 Le mythologeme du combat entre le dieu de l’orage vol. 1/1: Rechts- und Wirtschafts-Urkunden –
et la mer en Mésopotamie, Mari: Annales recherches Historisch-chronologische Texte, Gütersloh, 135–153.
interdisciplinaires 7, 41–61. 1994 Die Ägyptische-hethitische Korrespondenz aus
1998 Les documents épistolaires du palais de Mari, Boghazköi, vol. 1, Opladen.
vol. 2, Littératures anciennes du Proche-Orient 17,
Paris. Eder, C.
2002 Florilegium Marianum, vol. 7: Le culte d’Addu 1995 Die ägyptischen Motive in der Glyptik des östlichen
d’Alep et l’affaire d’Alahtum, Mémoires de nouvelles Mittelmeerraumes zu Anfang des 2. Jts. v. Chr., Ori-
assyriologiques brèves et utilitaires 8, Paris. entalia Lovaniensia Analecta 71, Leuven.

Dussaud, R. Edgerton, W.
1947 Astarté, Pontos et Baal, Comptes-rendus des séances 1951 Early Egyptian Dialect Interrelationships, Bulletin
de l’académie des inscriptions et belles-lettres 91/1, of the American Schools of Oriental Research 122,
201–224. 9–12.

Dziobek, E. Eggler, J.
1992 Das Grab des Ineni: Theben Nr. 81, Archäologische 2006 Mekal, in: J. Eggler and C. Uehlinger (eds.),
Veröffentlichungen des Deutschen Archäologischen Iconography of Deities and Demons in the An-
Instituts Abteilung Kairo 68, Mainz am Rhein. cient Near East, 1–3, http://www.religionswissen-
1998 Denkmäler des Vezirs User-Amun, Studien zur schaft.uzh.ch/idd/prepublications/e_idd_mekal.pdf
Archäologie und Geschichte Altägyptens 18, (last accessed 02.08.17).
Heidelberg. 2007 Baal, in: J. Eggler and C. Uehlinger (eds.), Icono-
graphy of Deities and Demons in the Ancient Near
Dziobek, E. and A bdel-R aziq, M. East, 1–8, http://www.religionswissenschaft.uzh.ch/
1990 Das Grab des Sobekhotep: Theben Nr. 63, Archäo- idd/prepublications/e_idd_baal.pdf (last accessed
logische Veröffentlichungen des Deutschen 23.05.2017).
Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 71,
Mainz am Rhein. Eichmann, R.
1988 Zur Konstruktion und Spielhaltung der altorien-
E talische Speißlauten: Von den Anfängen bis in die
Eaton-K rauss, M. seleukidisch-parthische Zeit, Baghdader Mitteilungen
1982 Earrings, in: Museum of Fine A rts, Egypt’s Gold- 19, 583–625.
en Age: The Art of Living in the New Kingdom 2001 Musik und Migration, in: R. Eichmann and
1558–1085 B.C., Boston, 227. H. Parzinger (eds.), Migration und Kulturtransfer:
1990 The Coffins of Queen Ahhotep, Consort of Der Wandel vorder- und zentralasiatischer Kulturen
Seqeni-en-Re and Mother of Ahmose, Chronique im Umbruch vom 2. zum 1. vorchristlichen Jahr-
d’Égypte 65, 195–205. tausend, Bonn, 473–483.
Selected Bibliography 389

Eichmann, R., K halil, L. and Schmidt, K. Epstein, H.


2009 Excavations at Tall Hujayrat al-Ghuzlan (‘Aqaba/ 1971 The Origins of the Domestic Animals of Africa,
Jordan). Excavations 1998–2005 and Stratigraphy, New York.
in: L. K halil and K. Schmidt (eds.), Prehistoric
‘Aqaba, vol. 1, Rahden, 17–78. Eran, A.
1985 The Old-Egyptian Weight-Unit “Deben” – Its
Eidem, J. Reality, its Dispersion and its Late Echo, Acta
2011 The Royal Archives from Tell Leilan. Old Babylonian Metrologiae Historicae 14, 94–116.
Letters and Treaties from the Lower Town Palace
East, PIHANS 117, Leiden. Erickson, P.A. and Murphy, L.D.
2013 A History of Anthropological Theory, Toronto.
Eigner, D.
1985 Der ägyptische Palast eines asiatischen Königs, Die Eriksen, T.H.
Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen 2007 Creolization in Anthropological Theory and in Mau-
Instituts in Wien 56, 19–25. ritius, in: C. Stewart (ed.), Creolization: History,
Ethnography, Theory, Walnut Creek, 153–177.
Eisenberg, C.
2015 Cultural Complexity, in: S. Vertovec (ed.), Rout-
2003 Kulturtransfer als historischer Prozess. Ein Beitrag
ledge International Handbook of Diversity Studies,
zur Komparatistik, in: H. K aeble and J. Schriewer
London, 371–378.
(eds.), Vergleich und Transfer. Komparatistik in den
Sozial-, Geschichts- und Kulturwissenschaften,
Erikson, E.
Frankfurt am Main, New York, 399–417.
1950 Childhood and Society, New York.
Eliason, L.C. and Goldman, E.O.
2003 Introduction. Theoretical and Comparative Perspec- Erman, A. and Grapow, H. (eds.)
tives in Innovation and Diffusion, in: E.O. Goldman 1926– Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vols. 1–6,
and L.C. Eliason (eds.), The Diffusion of Military 1963 Berlin, Leipzig.
Technology and Ideas, Stanford, 1–30.
Espinel, A.D.
Eller, J.D. and Coughlan, R.M. 2002 The Role of the Temple of Ba‘alat Gebal as Inter-
1993 The Poverty of Primordialism: The Demystification mediary between Egypt and Byblos during the Old
of Ethnic Attachments, Ethnic and Racial Studies Kingdom, Studien zur Altägyptischen Kultur 30,
16/2, 183–202. 103–119.

Ellis, R.S. Evans, B.


1976 Mesopotamian Crafts in Modern and Ancient 2006 Where was Boas during the Renaissance in Har-
Times: Ancient Near Eastern Weaving, American lem? Diffusion, Race, and the Culture Paradigm in
Journal of Archaeology 80, 76–77. the History of Anthropology, in: R. H andler (ed.),
Central Sites, Peripheral Visions: Cultural and In-
Emberling, G. stitutional Crossings in the History of Anthropology,
1997 Ethnicity in Complex Societies: Archaeological Per- History of Anthropology 11, Madison, 69–98.
spectives, Journal of Archaeological Research 5,
295–344. Evely, R.D.G.
2000 Minoan Crafts: Tools and Techniques, vol. 2,
Emerit, S. Jonsered.
2013 Music and Musicians, in: W. Wendrich (ed.), UCLA
Encyclopedia of Egyptology, http://escholarship. Even-Zohar, I.
org/uc/item/6x587846 (last accessed 23.05.2019). 1990 System, Dynamics, and Interference in Culture: A
Synoptic View, Poetics Today: Polysystem Studies
Emery, W. 11/1, 85–94.
1961 Archaic Egypt, Harmondsworth. 2000 Culture-Repertoire and the Wealth of Collective
Entities, in: D. de Geest, O. de Graef, D. Delabastita,
Emery, W., Smith, H.S. and Millard A. (eds.) K. Geldof, R. Ghesquière and J. Lambert (eds.),
1979 Excavations at Buhen, vol. 1: The Fortress of Buhen: Under Construction: Links for the Site of Literary
The Archaeological Report, Excavation Memoir 49, Theory. Essays in Honour of Hendrik Van Gorp,
London. Leuven, 389–403.
2010 Papers in Cultural Research, Tel Aviv.
Engberg, R.M.
1939 The Hyksos Reconsidered, Studies in Ancient Ewen, C.R.
Oriental Civilization 18, Chicago. 2000 From Colonist to Creole: Archaeological Patterns of
Spanish Colonization in the New World, Historical
Engelbach, R. Archaeology 34/3, 36–45.
1923 Harageh, London.
Eyre, C.J.
Enmarch, R. 1994 The Water Regime for Orchards and Plantations
2013 Some Literary Aspects of the Kamose Inscriptions, in Pharaonic Egypt, The Journal of Egyptian
The Journal of Egyptian Archaeology 99, 253–263. Archaeology 80, 57–80.
390 Selected Bibliography

1995 The Agricultural Cycle, Farming and Water and J. Schöttli (eds.), The Dynamics of Transcul-
Management in the Ancient Near East, in: J. Sas- turality. Concepts and Institutions in Motion, Cham,
son (ed.), Civilizations of the Ancient Near East, 219–253.
vol. 1, New York, 175–189.
2002 The Cannibal Hymn. A Cultural and Literary Study, Fearon, J.D.
Liverpool. 2003 Ethnic and Cultural Diversity by Country, Journal
of Economic Growth 8/2, 195–222.
F
Fagan, G. and Trundle, M. (eds.) Feinman, P.
2010 New Perspectives on Ancient Warfare, Leiden, 2015 The Quarrel Story: Egypt, the Hyksos, and Canaan,
Boston. Conversations with the Biblical World 35, 94–127.

Fahlander, F. Feldman, M.H. and Sauvage, C.


2007 Third Space Encounters: Hybridity, Mimicry and 2010 Objects of Prestige? Chariot in the Late Bronze Age
Interstitial Practice, in: P. Cornell and F. Fahlander Eastern Mediterranean and Near East, Ägypten und
(eds.), Encounters, Materialites, Confrontations. Levante 20, 67–181.
Archaeologies of Social Space and Interaction,
Cambridge, 15–41. Fenkel, R.
2011 Local Transnationalisms: Ishtiyaq Shukri’s The
Fakhry, A. Silent Minaret and South Africa in the Global Imagi-
1943 Tomb of Paser (No 367 at Thebes), Annales du nary, in: P.P. Frassinelli, R. Frenkel and D. Watson
service des antiquités de l’Égypte 43, 389–414. (eds.), Traversing Transnationalism. The Hori-
zons of Literary and Cultural Studies, Amsterdam,
Farid, S. New York, 119–135.
1964 Preliminary Report on the Excavations of the
Antiquities Department at Tell Basta (Season 1961), Ferguson, L.
Annales du service des antiquités de l’Égypte 58, 1992 Uncommon Ground: Archaeology and Early Afri-
85–98. can America 1650–1800, Washington.

Farid, S. and H amada, A. Ferraro, G.P.


1950 Excavations at Kom el-Ḥisn: Fourth Season 1947, 2002 The Cultural Dimension of International Business,
Annales du service des antiquités de l’Égypte 50, 4th edition, New Jersey.
367–369.
Feucht, E.
Faulkner, R.O. 2006 Die Gräber des Nedjemger (TT 138) und des Hori
1962 A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford. (TT 259), Theben 15, Mainz am Rhein.
1977 The Ancient Egyptian Coffin Texts, vol. 2: Spells
355–787, Warminster. Finet, A.
2004 The Ancient Egyptian Coffin Texts, reprint, 1993 Le sacrifice de l’àne en Mésopotamie, in:
Warminster. J. Quaegebeur (ed.), Ritual and Sacrifice in the
Ancient Near East: Proceedings of the Internation-
Faulseit, R. al Conference Organized by the Katholieke Uni-
2016 Collapse, Resilience, and Transformation in Com- versiteit Leuven from the 17th to the 20th of April
plex Societies: Modeling Trends and Understand- 1991, Orientalia Lovaniensia Analecta 55, Leuven,
ing Diversity, in: R. Faulseit (ed.), Beyond Col- 135–142.
lapse. Archaeological Perspectives on Resilience,
Revitalization, and Transformation in Complex Finley, T.
Societies, Center for Archaeological Investigations. 1979 Word Order in the Clause Structure of Syrian
Occasional Paper 42, Carbondale, 3–26. Akkadian, PhD Dissertation, University of
California, Los Angeles.
Faulseit, R. (ed.)
2016 Beyond Collapse. Archaeological Perspectives Firth, R. and Nosch, M.-L.
on Resilience, Revitalization, and Transformation 2012 Spinning and Weaving Wool in Ur III Administra-
in Complex Societies, Center for Archaeological tive Text, Journal of Cuneiform Studies 64, 67–84.
Investigations. Occasional Paper 42, Carbondale.
Fischer, E.
Faust, A. 2007 Ägyptische und ägyptisierende Elfenbeine aus
2016 The Emergence of Israel and Theories of Ethno- Megiddo und Lachisch: Inschriftenfunde, Flaschen,
genesis, in: S. Niditch (ed.), The Wiley Black- Löffel, Alter Orient and Altes Testament 47,
well Companion to Ancient Israel, Malden, MA, Münster.
155–173.
Fischer, H.G.
Fazio, N. 1962 The Cult and Nome of the Goddess Bat, Journal of
2015 Across Central Asia: Cultural Crossroads, Religious the American Research Center in Egypt 1, 7–23.
Interactions? The Monastery, H.2153 fol. 131v, 1969 Egyptian Art, Bulletin of the Metropolitan Museum
Topkapi Srayi Müzesi, Istanbul, in: A. Flüchter of Art 28/2, 69–70.
Selected Bibliography 391

1976 Some Early Monuments from Busiris, in the Fleming, D.E.


Egyptian Delta, Metropolitan Museum Journal 2000 Time at Emar. The Cultic Calendar and the Rituals
11, 5–24. from the Diviner’s Archive, Winona Lake.
2004 Prophets and Temple Personnel in the Mari Ar-
Fischer, P.M. chives, in: L.L. Grabbe and A.O. Bellis (eds.), The
2009 Textile Production at Tell ‘Abū al-Kharāz, Jordan Priests in the Prophets. The Portrayal of Priests,
Valley, in: E. K aptijn and L.C. Petit (eds.), A Time- Prophets and Other Religious Specialists in the
less Vale: Archaeological and Related Essays on Latter Prophets, London, New York, 44–64.
the Jordan Valley in Honour of Gerrit van der Koo-
ij on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, Ar- Flüchter, A. and Schöttli, J.
chaeological Studies Leiden University 19, Leiden, 2015 Introduction, in: A. Flüchter and J. Schöttli (eds.),
109–117. The Dynamics of Transculturality. Concepts and
Institutions in Motion, Cham, 1–23.
Fisher, M. Forstner-Müller, I.
2013 A Diplomatic Marriage in the Ramesside Period: 2001 Vorbericht der Grabung im Areal A/II in Tell el-
Maathorneferure, Daughter of the Great Ruler of Dab‘a, Ägypten und Levante 11, 197–220.
Hatti, in: B.J. Collins and P. Michalowski (eds.), 2002 Tombs and Burial Customs at Tell el-Dab‘a in Area
Beyond Hatti. A Tribute to Gary Beckman, Atlanta, A/II at the End of the MB IIA Period (Stratum F),
75–119. in: M. Bietak (ed.), The Middle Bronze Age in the
Levant – Proceedings of an International Confer-
Fitzgerald, G.M. ence on MB IIA Ceramic Material, Vienna, 24th–26th
1956 Hyksos Fortifications and Chariot Warfare, in: of January 2001, ÖAW: Denkschriften der Gesamt-
D. Sinor (ed.), Proceedings of the 23rd International akademie 26, Contributions to the Chronology of the
Congress of Orientalists Cambridge 21st–28th Au- Eastern Mediterranean 3, Vienna, 163–184.
gust 1954, Cambridge, 95–96. 2007 The Colonization/Urbanization of the Tell Area A/II
at Tell el-Dab‘a and its Chronological Implications,
Ägypten und Levante 17, 83–95.
Flammini, R.
2007/ A New Scimitar from Tell el-Dab‘a, Archaeology
2008 Ancient Core-Periphery Interactions: Lower Nubia
2008 and History in the Lebanon 26–27, 207–211.
during Middle Kingdom Egypt (ca. 2050–1640 B.C.),
2008 Tell el-Dab‘a, vol. 16: Die Gräber des Areals A/II
Journal of World-Systems Research 14/1, 50–74.
von Tell el-Dab‘a, ÖAW: Denkschriften der Gesamt-
2010 Elite Emulation and Patronage Relationships in the
akademie 44, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo
Middle Bronze: The Egyptianized Dynasty of By-
des Österreichischen Archäologischen Instituts 28,
blos, Tel Aviv 37, 154–168.
Vienna.
2011 Northeast Africa and the Levant in Connection: A
2010 Settlement Patterns at Avaris: A Study on Two Cases,
World-Systems Perspective on Interregional Rela-
in: M. Bietak, E. Czerny and I. Forstner-Müller
tionships in the Early Second Millennium BC, in:
(eds.), Cities and Urbanism in Ancient Egypt. Pa-
T.C. Wilkinson, S. Sherratt and J. Bennet (eds.),
pers from a Workshop in November 2006 at the Aus-
Interweaving Worlds. Systemic Interactions in Eur-
trian Academy of Sciences, ÖAW: Denkschriften der
asia, 7th to 1st Millennia BC, Oxford, 205–217.
Gesamtakademie 60, Untersuchungen der Zweig-
2011/ Disputed Rulership in Upper Egypt: Reconsidering
stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen
2012 the Second Stela of Kamose (K2), Journal of the
Instituts 35, Vienna, 103–123.
Society of the Studies of Egyptian Antiquities 38,
2014 Avaris, its Harbours and the Perunefer Problem,
61–64.
Egyptian Archaeology 45, 32–35.
2013 Elites emergentes en el sistema-mundo nilótico-le-
vantino: prácticas de legitimación de la dinastía de
Forstner-Müller, I., H assler, A., M atić, U. and Rose, P.
los Hicsos (c. 1640–1530 a.C.), in: C. Di Bennardis,
2015 Der Hafen von Avaris – Das Areal R/IV, Erster Vor-
I. Milevski and E. R avenna (eds.), Diversidad de
bericht, Ägypten und Levante 25, 73–88.
formaciones politicas en Mesopotamia y el Cercano
Oriente. Organización interna y relaciones inter-
regionales en la Edad del Bronce, Barcino Mono- Forstner-Müller, I., Herbich, T., Müller, W., Schweitzer, C.
graphica Orientalia 1, Barcelona, 163–189. and Weissl, M.
2015 Building the Hyksos’ Vassals: Some Thoughts on 2007 Geophysical Survey 2007 at Tell el-Dab‘a, Ägypten
the Definition of the Hyksos Subordination Practices, und Levante 17, 97–106.
Ägypten und Levante 25, 233–245.
2020a World-Systems from ‘the Theory’ to ‘a Perspec- Forstner-Müller, I. and Kopetzky, K.
tive’: On Social Interconnections in Bronze Age Af- 2009 Egypt and Lebanon: New Evidence for Cultural Ex-
ro-Eurasia, in: D.A. Warburton (ed.), Political and changes in the First Half of the 2nd Millennium B.C.,
Economic Interaction on the Edge of Early Empires, in: A.M. Maila-Afeiche (ed.), Interconnections in the
eTopoi Journal for Ancient Studies, Special Volume 7, Eastern Mediterranean. Lebanon in the Bronze and
Berlin, 56–73. Iron Ages. Proceedings of the International Sympo-
2020b Economics, Political Practices and Identities on the sium Beirut 2008, Bulletin d’archéologie et d’archi-
Nile: Convergence and Conflicts ca. 1800 to 1530 BC, tecture Libanaises Hors-Série 6, Beirut, 143–157.
in: D.A. Warburton (ed.), Political and Economic In-
teraction on the Edge of Early Empires, eTopoi Jour- Forstner-Müller, I. and R eali, C.
nal for Ancient Studies, Special Volume 7, Berlin, 2018 King Khyan and Avaris. Some Considerations
116–154. Concerning Khyan Seal Impressions from Area
392 Selected Bibliography

R/III at Tell el-Dab‘a, in: I. Forstner-Müller and im Pharaonischen Ägypten, Forschungen in der
N. Moeller (eds.), The Hyksos Ruler Khyan and Ramses-Stadt 7, Hildesheim.
the Early Second Intermediate Period in Egypt.
Problems and Priorities of Current Research. Fraser, G.W.
Proceedings of the Workshop of the Austrian Ar- 1909 A Catalogue of the Scarabs, London.
chaeological Institute and the Oriental Institute of
the University of Chicago, Vienna, July 4–5, 2014, Frassinelli, P.P., Frenkel, R. and Watson, D.
Ergänzungshefte zu den Jahresheften des Öster- 2011 Traversing Transnationalism, in: P.P. Frassinelli,
reichischen Archäologischen Instituts in Wien 17, R. Frenkel and D. Watson (eds.), Traversing Trans-
Vienna, 91–123. nationalism. The Horizons of Literary and Cultural
Studies, Amsterdam, New York, 1–11.
Forstner-Müller, I. and Rose, P.
2012 Nubian Pottery at Avaris in the Second Intermediate Freeman, W.
Period and the New Kingdom: Some Remarks, in: 2000 A Neurobiological Role of Music in Social Bonding,
I. Forstner-Müller and P. Rose (eds.), Nubian Pot- in: N. Wallin, B. Merker and S. Brown (eds.), The
tery from Egyptian Cultural Contexts of the Middle Origins of Music, Cambridge, 411–424.
Kingdom and Early New Kingdom: Proceedings of
a Workshop held at the Austrian Archaeological In- Friedman, J.
stitute at Cairo, 1–12 December 2010, Ergänzungs- 1995 Global System, Globalization and the Parameters of
hefte zu den Jahresheften des Österreichischen Modernization, in: M. Featherstone, L. Lash and
Archäologischen Instituts 13, Vienna, 181–212. R. Robertson (eds.), Global Modernities, London,
69–90.
Fortes, M.
1969 Kinship and Social Order: The Legacy of Lewis Friedman, R.
Henry Morgan, Chicago. 2009 Hierakonpolis Locality HK29A: The Predynastic
Ceremonial Center Revisited, Journal of the Ameri-
Foster, B.R. can Research Center in Egypt 45, 79–103.
1996 Before the Muses. An Anthology of Akkadian
Fugmann, E.
Literature, 2nd edition, Maryland.
1958 Hama. L’architecture des périodes pré-hellénistique,
2010 Clothing in Sargonic Mesopotamia: Visual and
vol. 2/1, Copenhagen.
Written Evidence, in: C. Michel and M.-L. Nosch
(eds.), Textile Terminologies in the Ancient Near
Fulco, W.J.
East and Mediterranean from the Third to the First
1976 The Canaanite God Rešep, American Oriental
Millennia BC, Oxford, Oakville, 110–145.
Series 8, New Haven.
Foster, G.M. Fuller, D. and Boivin, N.
1960 Culture and Conquest, Chicago. 2009 Crops, Cattle and Commensals across the
Indian Ocean. Current and Potential Archaeo-
Foster, K.P. and R itner, R.K. biological Evidence, Plantes et Sociétés 42–43,
1996 Texts, Storms, and the Thera Eruption, Journal of https://doi.org/10.4000/oceanindien.698 (last ac-
Near Eastern Studies 55, 1–14. cessed 11.06.2019).

Franke, D. Fuscaldo, P.
1988 Zur Chronologie des Mittleren Reiches. Teil II: Die 2000 Tell el-Dab‘a, vol. 10/1: The Palace District of Ava-
sogenannte ‘Zweite Zwischenzeit’ Altägyptens, ris. The Pottery of the Hyksos Period and the New
Orientalia 57, 245–274. Kingdom (Areas H/III and H/VI). Locus 66, ÖAW:
2008 The Late Middle Kingdom (Thirteenth to Denkschriften der Gesamtakademie 17, Untersu-
Seventeenth Dynasties): The Chronological chungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
Framework, Journal of Egyptian History 1/2, Archäologischen Instituts 16, Vienna.
267–287. 2001 Preliminary Reports on the 18th Dynasty Pottery
from ‘Ezbet Helmi, Area H/III-t-u/17 (The Bath-
Frankel, R. room), Ägypten und Levante 11, 149–166.
1999 Wine and Olive Production in Antiquity in Israel 2003 Tell el-Dab‘a: Two Execration Pits and a Founda-
and Other Mediterranean Countries, Sheffield. tion Deposit, in: Z. H awass and L.P. Brock (eds.),
Egyptology at the Dawn of the Twenty-First Cen-
tury. Proceedings of the Eighth International Con-
Frankfort, H.
gress of Egyptologists, Cairo, 2000, vol. 1, Cairo,
1939 Cylinder Seals, London.
185–188.
2007 Tell el-Dab‘a: Some Remarks on the Pottery from
Frankfurter, D. ‘Ezbet Helmi (Areas H/III and H/VI, Strata e/1
1998 Religion in Roman Egypt: Assimilation and Re- and d), in: M. Bietak and E. Czerny (eds.), The
sistance, Princeton. Synchronisation of Civilisations in the Eastern
Mediterranean in the Second Millennium BC, vol.
Franzmeier, H. 3: Proceedings of the SCIEM 2000 – 2nd Euro-
2010 Ein Brunnen in der Ramses-Stadt. Zur Typol- Conference Vienna, 28th of May – 1st of June 2003,
ogie und Funktion von Brunnen und Zisternen ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 37, Con-
Selected Bibliography 393

tributions to the Chronology of the Eastern Medi- Gansell, A.


terranean 9, Vienna, 301–316. 2007 Identity and Adornment in the Third-Millenni-
2008 The Nubian Pottery from the Palace District of um BC Mesopotamian ‘Royal Cemetery’ at Ur,
Avaris at ‘Ezbet Helmi, Areas H/III and H/VI, Cambridge Archaeological Journal 17, 29–46.
Part III: The “Classic” Kerma Pottery from the
Second Intermediate Period and the 18th Dynasty, García, D. and Galán, J.M.
Ägypten und Levante 18, 107–127. 2016 An Archery Set from Dra Abu el-Naga, Egyptian
2010 Tell el-Dab‘a, vol. 10/2: The Palace District of Ava- Archaeology 49, 24–28.
ris. The Pottery of the Hyksos Period and the New
Kingdom (Areas H/III and H/VI). Two Execration Gardiner, A.
Pits and a Foundation Deposit, ÖAW: Denkschrif- 1906 The Goddess Ningal in an Egyptian Text, Zeitschrift
ten der Gesamtakademie 61, Untersuchungen der für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 43, 97.
Zweigstelle Kairo des Österreichischen Archäo- 1916a The Egyptian Origin of the Semitic Alphabet, The
logischen Instituts 36, Vienna. Journal of Egyptian Archaeology 3, 1–16.
1916b The Defeat of the Hyksos by Kamōse: The Car-
G narvon Tablet, No. I, The Journal of Egyptian Ar-
Gabolde, M. chaeology 3, 95–110.
1990 Catalogue des antiquités égyptiennes du musée 1932a The Astarte Papyrus, in: S.R.K. Glanville
Joseph Déchelette, Roanne. and N.M. Griffith (eds.), Studies Presented to
F. Ll. Griffith, London, 74–85.
Gabriel, R.A.
1932b Late-Egyptian Stories, Bibliotheca Aegyptiaca 1,
2009 Thutmose III: A Military Biography of Egypt’s
Brussels.
Greatest Warrior King, Washington.
1937 Late-Egyptian Miscellanies, Bibliotheca Aegyptiaca
7, Brussels.
al-Gailani, L.
1946 Davies’s Copy of the Great Speos Artemidos
1965 Tell edh-Dhiba‘i, Sumer 21, 33–40.
Inscription, The Journal of Egyptian Archaeology
32, 43–56.
Galán, J.M.
1947 Ancient Egyptian Onomastica, vol. 1, Oxford.
1995 Victory and Border. Terminology Related to
1950 The Baptism of Pharaoh, The Journal of Egyptian
Egyptian Imperialism in the XVIIIth Dynasty,
Archaeology 36, 3–12.
Hildesheim.
1953 The Coronation of King Ḥaremḥab, The Journal of
2002 Mutilation of Pharaoh’s Enemies, in: M. Eldamaty
Egyptian Archaeology 39, 13–31.
and M. Trad (eds.), Egyptian Museum Collections
1955 The Ramesseum Papyri, Oxford.
around the World. Studies for the Centennial of the
1957 Egyptian Grammar: Being an Introduction to the
Egyptian Museum, Cairo, vol. 1, Cairo, 441–551.
Study of Hieroglyphs, 3rd edition, Oxford.
2014 The Inscribed Burial Chamber of Djehuty (TT 11),
in: J.M. Galán, B.M. Bryan and P.F. Dorman (eds.),
Creativity and Innovation in the Reign of Hatshep- Gardiner, A. and Peet, T.E.
sut, Studies in Ancient Oriental Civilization 69, Chi- 1917 The Inscriptions of Sinai, vol. 1: Introduction and
cago, 247–272. Plates, London.
2015 11th Dynasty Burials below Djehuty’s Courtyard
(TT 11) in Dra Abu el-Naga, Bulletin of the Egypto- Garènne-M arot, L.
logical Seminar 19, 331–346. 1984 Le cuivre en Égypte pharaonique: Sources et métal-
lurgie, Paléorient 10/1, 97–126.
Gale, N. and Stos-Gale, Z. 1985 Le travail du cuivre dans l’Égypte pharaonique
1999 Copper Oxhide Ingots and the Aegean Met- d’après les peintures et les bas-reliefs, Paléorient
als Trade. New Perspectives, in: P. Betancourt, 11/1, 85–100.
V. K arageorghis, R. Laffineur and W.D. Niemeier
(eds.), Meletemata: Studies in Aegean Archaeology Garstang, J.
presented to Malcolm H. Wiener as he enters his 65th 1901 El-Arábah: A Cemetery of the Middle Kingdom
Year, Liege, Austin, 267–277. Survey of the Old Kingdom Temenos Graffiti from
the Temple of Sety, London.
Gallagher, M. 1907 The Burial Customs of Ancient Egypt as Illustrated
2007 The Créolité Movement: Paradoxes of a French Ca- by Tombs of the Middle Kingdom, London.
ribbean Orthodoxy, in: C. Stewart (ed.), Creoliza- 1934 Jericho: City and Necropolis, Liverpool Annals of
tion: History, Ethnography, Theory, Walnut Creek, Archaeology and Anthropology 21, 99–136.
220–236.
Gasche, H., A rmstrong, J., Cole, S. and Gurzadyan, V.
Gallorini, C.
1998 Dating the Fall of Babylon: A Reappraisal of
1998 Incised Marks on Pottery and Other Objects from
Second-Millennium Chronology, Mesopotamian
Kahun: Systems of Communication in Egypt during
History and Environmental Studies 2, Memoirs 4,
the Late Middle Kingdom, PhD Dissertation,
Chicago.
University College London.
Gans, C. Gasperini, V.
1987 Punctuated Equilibria and Political Science: A 2018 Tomb Robberies at the End of the New Kingdom.
Neontological View, Politics and Life Sciences 5/2, The Gurob Burnt Groups Reinterpreted, Oxford
220–244. Studies in Egyptian Archaeology, Oxford.
394 Selected Bibliography

Gasse, A. Gernez, G.
1987 Une expédition au Ouādi Hammāmāt sous le règne 2007 L’armament en metal au Proche et Moyen-Orient
de Sebekemsaf Ier, Bulletin de l’institut français des origines à 1750 av. J.-C., vol. 1: Texte, PhD Dis-
d’archéologie orientale du Caire 87, 207–218. sertation, Université Paris-Sorbonne (Paris I).
2008a Metal Weapons and Cultural Transformations, in:
Gates, M.-H. H. Kühne, R. Czichon and F. K reppner (eds.), Pro-
1984 The Palace of Zimri-Lim at Mari, Biblical Arch- ceedings of the 4th International Congress of the Ar-
aeologist 47/2, 70–87. chaeology of the Ancient Near East, 29 March – 3
April, 2004, Freie Universität Berlin, vol. 2: Social
Gee, J. and Cultural Transformation: The Archaeology of
2004 Overlooked Evidence for Sesostris III’s Foreign Transitional Periods and Dark Ages Excavation Re-
Policy, Journal of the American Research Center in ports, Wiesbaden, 125–146.
Egypt 41, 23–31. 2008b Le métal de Tell Arqa à l’âge du Bronze, Bulletin
d’archéologie et d’architecture Libanaises 12,
Geertz, C. 221–264.
1963 The Integrative Revolution: Primordial Senti-
ments and Civil Politics in the New States, in: C. Gersick, C.
Geertz (ed.), Old Societies and New States: The 1991 Revolutionary Change Theories: A Multilevel Ex-
Quest for Modernity in Asia and Africa, New York, ploration of the Punctuated Equilibrium Paradigm,
105–157. Academy of Management Review 16/1, 10–36.

Gerstenblith, P.
Gell, A.
1983 The Levant at the Beginning of the Middle Bronze
1998 Art and Agency. An Anthropological Theory,
Age, American Schools of Oriental Research
Oxford.
Dissertation Series 5, Winona Lake.
Genz, H.
2000 The Organisation of Early Bronze Age Metalwork- Gese, H., Höfner, M. and Rudolph, K.
ing in the Southern Levant, Paléorient 26, 55–65. 1970 Die Religionen Altsyriens, Altarabiens und der Man-
2010/ Middle Bronze Age Pottery from Tell Fadous-Kfa- däer, Die Religionen der Menschheit 10/2, Stuttgart.
2011 rabida, Lebanon, Berytus 53–54, 115–132.
Gestoso Singer, G.N.
2013 The Introduction of the Light, Horse-Drawn Chariot
2009 Queen Ahhotep and the “Golden Fly”, Cahiers Car-
and the Role of Archery in the Near East at the Tran-
ibéens d’égyptologie 12, 75–88.
sition from the Middle to the Late Bronze Ages: Is
2016 Shaushka, the Traveling Goddess, Trabajos de Egip-
there a Connection?, in: A. Veldmeijer and S. Ikram
tologia 7, 43–58.
(eds.), Chasing Chariots: Proceedings of the First
International Chariot Conference (Cairo, 2012),
Giddy, L.
Leiden, 95–105.
1999 Survey of Memphis, vol. 2: Kom Rabi‘a. The New
Genz, H., Daniel, R., Damick, A., Ahrens, A., el-Zaatari, S., Kingdom and Post-New Kingdom Objects, London.
Höflmayer, F., Kutschera, W. and Wild, E.M.
Giffard, H.
2010 Excavations at Tell Fadous-Kfarabida. Prelimi-
2016 Transculturalism and Translation. New Approaches
nary Report on the 2010 Season of Excavations,
to Cultural Contact Zones, International Journal for
Bulletin d’archéologie et d’architecture Libanaises
History, Culture and Modernity 4/1, 29–41.
14, 241–274.
Gifford -Gonzalez, D. and H anotte, O.
Georganas, I. 2011 Domesticating Animals in Africa: Implications of
2010 Weapons and Warfare, in: E.H. Cline (ed.), The Genetic and Archaeological Findings, Journal of
Oxford Handbook of the Bronze Age Aegean World Prehistory 24, 1–23.
(ca. 3000–1000 BC), New York, 305–314.
Gilbert, G.
George, A.R. 2004 Weapons, Warriors and Warfare in Early Egypt,
2003 The Babylonian Gilgamesh Epic. Introduction, Crit- British Archaeological Reports International Series
ical Edition and Cuneiform Texts, Oxford. 1208, Oxford.

Gerisch, R., Wetterstrom, W. and Murray, M.A. Gillam, R.A.


2009 Egypt’s Oldest Olive, Aerogram 9/2, 3. 1995 Priestesses of Hathor: Their Function, Decline and
Disappearance, Journal of the American Research
Germer, R. Center in Egypt 32, 211–237.
1985 Flora des pharaonischen Ägypten, Mainz am Rhein.
1992 Die Textilfärberei und die Verwendung gefärbter Gilli, B.
Textilien im Alten Ägypten, Ägyptologische Ab- 2010 Under the Protection of the Gods: The Divine
handlungen 53, Wiesbaden. Role for the Good Outcome of Trade and Mining
1998 The Plant Material found by Petrie at Lahun and Expeditions, in: A. Hudecz and M. Petrik (eds.),
Some Remarks on the Problems of Identifying Commerce and Economy in Ancient Egypt. Pro-
Egyptian Plant Names, in: S. Quirke (ed.), Lahun ceedings of the Third International Congress for
Studies, Reigate, 84–91. Young Egyptologists 25–27 September 2009, Buda-
Selected Bibliography 395

pest, British Archaeological Reports International 1995 Studies about Kamose and Ahmose, Baltimore.
Series 2131, Oxford, 55–62. 1998 Khu-u-Sobek’s Fight in ‘Asia’, Ägypten und Levante 7,
33–37.
Gillis, C. and Nosch, M.-L. (eds.) 2002 The Perimeter of Geographical Awareness in the
2007 Ancient Textiles. Production, Craft and Society, Fourth Dynasty and the Significance of HAw - n b w t
Oxford. in the Pyramid Texts, Studien zur Altägyptischen
Kultur 30, 121–136.
Giménez Izquierdo, F.J. 2004 The Speos Artemidos Inscription of Hatshepsut and
2015 “Asiatic” Copper in New Kingdom Egypt, Damqa- Related Discussions, Oakville, CT.
tum 11, 11–17.
2017 Integration of Foreigners in Egypt. The Relief of Goelet, O. Jr. and Levine, B.A.
Amenhotep II Shooting Arrows at a Copper Ingot 1998 Making Peace in Heaven and on Earth: Religious and
and Related Scenes, Journal of Egyptian History Legal Aspects of the Treaty between Ramesses II
10/2, 109–123. and Hattušili III, in: M. Lubetski, C. Gottlieb and
S. K eller (eds.), Boundaries of the Ancient Near
Giveon, R. Eastern World, Journal for the Study of the Old
1978 The Impact of Egypt on Canaan. Iconographical Testament Supplement Series 273, Sheffield,
and Related Studies, Orbis Biblicus et Orientalis 20, 252–299.
Fribourg.
1980 Review Article: Resheph in Egypt, The Journal of Goetze, A.
Egyptian Archaeology 66, 144–150. 1963 Warfare in Asia Minor, Iraq 25/2, 124–130.
1969 Hittite Treaties, in: J.B. Pritchard (ed.), Ancient
Glanville, S.R.K. Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
1931 Records of a Royal Dockyard of the Time of Tuth- 3rd edition, Princeton, New Jersey, 201–206.
mosis III. Papyrus British Museum 10056. Part I,
Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertums- Goldwasser, O.
kunde 66, 105–121. 1992a Literary Late Egyptian as a Polysystem, Poetics
1932 Records of a Royal Dockyard of the Time of Tuth- Today 13/3, 447–462.
mosis III. Papyrus British Museum 10056. Part II, 1992b On the Date of Seth from Qubeibeh, Israel Explora-
Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertums- tion Journal 42, 47–51.
kunde 68, 7–41. 1995 From Icon to Metaphor: Studies in the Semiotics of
the Hieroglyphs, Orbis Biblicus et Orientalis 142,
Gleba, M. Fribourg.
2014 Cloth Worth a King’s Ransom: Textile Circulation 1999 “Low” and “High” Dialects in Ramesside Egyp-
and Transmission of Textile Craft in the Ancient tian, in: S. Grunert and I. H afemann (eds.), Text-
Mediterranean, in: K. R ebay-Salisbury, A. Brys- corpus und Wörterbuch: Aspekte zur ägyptischen
baert and L. Foxhall (eds.), Knowledge Networks Lexikographie, Probleme der Ägyptologie 14,
and Craft Traditions in the Ancient World, New Leiden, 311–328.
York, London, 83–103. 2002 Prophets, Lovers and Giraffes: Wor(l)d
Classification in Ancient Egypt, Göttinger Orient-
Glissant, É. forschungen IV. Reihe, Ägypten 38, Wiesbaden.
1989 Carribean Discourse: Selected Essays, Charlottesville. 2005 Where is Metaphor? Conceptual Metaphor and Al-
ternative Classification in the Hieroglyphic Script,
Gnirs, A. and Loprieno, A. Metaphor and Symbol 20/2, 95–113.
2009 Krieg und Literatur, in: R. Gundlach and C. Vogel (eds.), 2006a Canaanites Reading Hieroglyphs. Horus is Hathor?
Militärgeschichte des pharaonischen Ägypten, – The Invention of the Alphabet in Sinai, Ägypten
Krieg in der Geschichte 34, Paderborn, 243–308. und Levante 16, 121–160.
2006b King Apophis of Avaris and the Emergence of
Goedicke, H. Monotheism, in: E. Czerny, I. Hein, H. Hunger,
1966 Some Remarks on the 400 Year Stela, Chronique D. Melman and A. Schwab (eds.), Timelines. Stud-
d’Égypte 41, 23–39. ies in Honour of Manfred Bietak, vol. 2, Orientalia
1968 The Capture of Joppa, Chronique d’Égypte 43, Lovaniensia Analecta 149, Leuven, Paris, Dudley,
219–233. 129–133.
1971 Re-Used Blocks from the Pyramid of Amenemhet I at 2011 The Advantage of Cultural Periphery: The Inven-
Lisht, New York. tion of the Alphabet in Sinai (circa 1840 B.C.E.), in:
1981 The 400–Year Stela Reconsidered, Bulletin of the R. Sela-Sheffy and G. Tury (eds.), Culture Contacts
Egyptological Seminar 3, 25–42. and the Making of Cultures. Papers in Homage to
1986a The Quarrel of Apophis and Seqenenrea, San Antonio. Itamar Even-Zohar, Tel Aviv, 255–321.
1986b The End of the Hyksos in Egypt, in: L.H. Lesko (ed.), 2012/ Out of the Mists of the Alphabet – Redrawing
Egyptological Studies in Honor of Richard A. Parker. 2013 the “Brother of the Ruler of Retjenu”, Ägypten und
Presented on the Occasion of his 78th Birthday Levante 22–23, 353–374.
December 10, 1983, Hanover, London, 37–47. 2017 What is a Horse? Lexical Acculturation and Clas-
1992a The Chronology of the Thera/Santorini Explosion, sification in Egyptian, Sumerian, and Nahuatl, in:
Ägypten und Levante 3, 57–62. T. Pommerening and W. Bisang (eds.), Classification
1992b Amenophis II in Samaria, Studien zur Altägyp- from Antiquity to Modern Times, Berlin, Boston,
tischen Kultur 19, 133–150. 45–65.
396 Selected Bibliography

Golénischeff, V.S. Goshen, N., Yassur-Landau, A. and Cline, E.H.


1913 Les papyrus hiératiques nos. 1115, 1116A et 1116B de 2013 Textile Production in Palatial and Non-Palatial
l’Ermitage imperial à St.-Péterbourg, St. Petersburg. Contexts: The Case of Tel Kabri, in: M.-L. Nosch,
H. Koefoed and E. Andersson-Strand (eds.), Tex-
Gómez, J.M.A. tile Production and Consumption in the Ancient
2015 Some Oils in Ancient Egypt: Debate between Mor- Near East. Archaeology, Epigraphy, Iconography,
inga, Olive and Sesame Oils, in: A. Diler, K. Şenol Ancient Textile Series 12, Oxford, Oakville, 45–53.
and Ű. Aydinoğlu (eds.), Olive Oil and Wine Produc-
tion in Eastern Mediterranean during Antiquity. In- Gould, S.
ternational Symposium Proceedings 17–19 Novem- 2009 Punctuated Equilibrium, Cambridge.
ber 2011 Urla – Turkey, Izmir, 209–220.
2020 Oil Press Installations and Oil Production in Ancient Goyon, G.
Egypt, in: J.M. Chyla, J. Dębowska-Ludwin, K. Ros- 1938 Deux stèles de Ramses II au Gebel Chalouf, Kêmi 7,
ińska-Balik and C. Walsh (eds.), Current Research 115–122.
in Egyptology 2016. Proceedings of the Seventeenth
Annual Symposium, Oxford, Philadelphia, 186–208. Graebner, F.
1903 Kulturkreise und Kulturschichten in Ozeanien,
Gonen, R. Zeitschrift für Ethnologie 37, 28–53.
1975 Weapons of the Ancient World, London. 1911 Die Methode der Ethnologie, Heidelberg.

González-Ruibal, A. Grajetzki, W.
2011 The Politics of Identity: Ethnicity and the Economy of 2000 Die höchsten Beamten der ägyptischen Zen-
Power in Iron Age Northwest Iberia, in: S. Stoddart tralverwaltung zur Zeit des Mittleren Reiches,
and G. Cifani (eds.), Landscape, Ethnicity, Identity in Achet-Schriften zur Ägyptologie 2, Berlin.
the Archaic Mediterranean Area, Oxford, 245–266. 2001 Two Treasurers of the Late Middle Kingdom, British
Archaeological Reports International Series 1007,
Good, I. Oxford.
2006 Textiles as a Medium of Exchange in Third Millen- 2006 The Middle Kingdom of Ancient Egypt: History, Ar-
nium BCE Western Asia, in: V. M air (ed.), Con- chaeology and Society, London.
tact and Exchange in the Ancient World, Honolulu,
191–214. Grant, F.C.
1953 Hellenistic Religions: The Age of Syncretism,
Goodison, L. and Morris, C. New York.
1999 Introduction. Exploring Female Divinity: From
Modern Myths to Ancient Evidence, in: L. Goodison Grapow, H.
and C. Morris (eds.), Ancient Goddesses: The Myths 1949 Studien zu den Annalen Thutmosis des Dritten
and the Evidence, Madison, 6–21. und zu ihnen verwandten historischen Berichten
des neuen Reiches, Abhandlungen der Deutschen
Gordon, C.H. Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Philoso-
1953 Near East Seals in Princeton and Philadelphia, phisch-Historische Klasse 1947, Nr. 2, Berlin.
Orientalia 22/3, 242–250. 1958 Die medizinischen Texte in hieroglyphischer Um-
1965 Ugaritic Textbook. Grammar, Texts in Translitera- schreibung Autographiert, Grundriss der Medizin
tion, Cuneiform Selections, Glossary, Indices, Ana- der Alten Ägypter V, Berlin.
lecta Orientalia 38, Rome.
Gratien, B.
Goren, Y.
1978 Les cultures Kerma. Essai de classification, Lille.
2003 Review of McGovern P.E., The Foreign Relations
2000 Les pots de cuisson nubiens et les bols décorés de
of the “Hyksos”, British Archaeological Reports
la première moitié de IIe millénaire avant J.-C. Pro-
International Series 888, Oxford, 2000, Bibliotheca
blèmes d’identification, Cahiers de la céramique
Orientalis 60/1–2, 105–109.
égyptienne 6, 113–148.
Görg, M. 2001 Scellements et contrescellements au Moyen Em-
1978 Eine Variante von Mitanni, Göttinger Miszellen 29, pire en Nubie l’apport de Mirgissa, Cahiers de re-
25–26. cherches de l’institut de papyrologie et d’égyptolo-
1979 Mitanni in Gruppenschreibung, Göttinger Miszellen gie de Lille 22, 47–69.
32, 17–19.
2013 Seth-Baal im Bild. Weitere Aspekte zur komparatis- Gratzer, W. and Grosch, N. (eds.)
tischen Betrachtung, in: M.C. Flossmann Schütze, 2018 Musik und Migration, Münster, New York.
M. Goecke-Bauer, F. Hoffmann, A. Hutterer,
K. Schlüter, A. Schütze and M. Ullmann (eds.), Graves, T.
Kleine Götter – Grosse Götter. Festschrift für Dieter 1967 Psychological Acculturation in a Tri-Ethnic Com-
Kessler zum 65. Geburtstag, Tuna el-Gebel 4, Vater- munity, South-Western Journal of Anthropology 23,
stetten, 229–234. 337–350.

Gosden, C. Graves-Brown, C.
2004 Archaeology and Colonialism. Cultural Contact 2015 Flint and Forts: The Role of Flint in Late Mid-
from 5000 BC to the Present, Cambridge. dle-New Kingdom Egyptian Weaponry, in: T. H ar-
Selected Bibliography 397

rison, E. Banning and S. K lassen (eds.), Walls of the Groddek, D.


Prince: Egyptian Interactions with Southwest Asia 2000 Ist das Etymon von wrr.yt „Wagen“ gefunden?, Göt-
in Antiquity, Leiden, Boston, 37–59. tinger Miszellen 175, 109–111.
2008 “Ägypten sei dem hethitischen Lande Bundesgenos-
Graziadio, G. sen!” – Zur Textherstellung zweier Paragraphen
2014 The Oxhide Ingots Production in the Eastern Medi- des Kuruštama-Vertrages, Göttinger Miszellen 218,
terranean, Egitto e Vicino Oriente 37, 5–25. 37–43.

Grdseloff, B. Gromadzka, S. and R zepka, S.


1942 Les débuts du culte de Rechef en Égypte, Cairo. 2011 Two Flails in the King’s Hands: Unsual Royal Ico-
1944 Notes d’épigraphie archaïque. 5. La fin de la IIe dy- nography on a Scarab from Tell el-Retaba, Studien
nastie ou la ‘période séthienne’, Annales du service zur Altägyptischen Kultur 40, 103–112.
des antiquités de l’Égypte 44, 292–302.
Guarnaccia, P.J. and H ausmann-Stabile, C.
Green, A. 2016 Acculturation and Its Discontents: A Case for
2003 The Storm-God in the Ancient Near East, Bringing Anthropology Back into the Conversation,
Winona Lake. Sociology and Anthropology 4/2, 114–124.

Greenblatt, S. Guasch, M.
2009 Cultural Mobility. A Manifesto, Cambridge. 2010 On Egyptian Wine Marketing, in: A. Hudecz and
M. Petrik (eds.), Commerce and Economy in An-
Gregory, J. cient Egypt. Proceedings of the Third International
2007 Donkeys and the Equine Hierarchy in Archaic Greek Congress for Young Egyptologists 25–27 September
Literature, The Classical Journal 102/3, 193–212. 2009, Budapest, British Archaeological Reports
International Series 2131, Oxford, 63–69.
Gregory, M.
1967 Aspects of Varieties Differentiation, Journal of Gubel, E.
Linguistics 3, 177–198. 1998 E. pluribus unum: Nubian, Libyan and Phoenician
“Bastet”-sphinxes, in: W. Clarysse, A. Schoors
Griffith, F.L.
and H. Willems (eds.), Egyptian Religion the Last
1893/ The God Set of Ramessu II and an Egypto-
Thousand Years, part I: Studies dedicated to the
1894 Syrian Deity, Proceedings of the Society of Biblical
memory of Jan Quaegebeur, Orientalia Lovaniensia
Archaeology 16, 87–91.
Analecta 84, Leuven, 629–646.
1898 Hieratic Papyri from Kahun and Gurob, Principally
of the Middle Kingdom, London.
Gubel, E. and Loffet, H.
1926 A Drinking Siphon from Tell el-‘Amarnah, The
2011/ Sidon, Qedem and the Land of Iay, Archaeology and
Journal of Egyptian Archaeology 12, 22–23.
2012 History in the Lebanon 34–35, 79–92.
Griffith, F.L. and Naville, E.
1890 The Antiquities of Tell el Yahudiyeh and Miscella- Gundacker, R.
neous Work in Lower Egypt during the Years 1887– 2010 Eine besondere Form des Substantivalsatzes: mit
1888, Memoir of the Egypt Exploration Fund 7, besonderer Rücksicht auf ihre dialektale und dia-
London. chrone Bedeutung, Lingua Aegyptia 18, 47–117.
2017 Papyrus British Museum 10056: Ergebnisse einer
Griffiths, J.G. Neukollationierung und Anmerkungen zur inhalt-
1930 The Conflict of Horus and Seth. From Egyptian and lichen Auswertung im Rahmen der militärischen
Classical Sources, Liverpool. Ausbildung Amenophis’ II., Ägypten und Levante
17, 281–334.
Grigson, C.
1991 An African Origin for African Cattle? Some Ar- Gursch, H.
chaeological Evidence, The African Archaeological 1995 Die Gräber des Nacht-Min und des Men-cheper-
Review 9, 119–144. Ra-seneb Theben Nr. 87 und 79, Archäologische
1993 The Earliest Domestic Horses in the Levant? New Veröffentlichungen des Deutschen Archäologischen
Finds from the Fourth Millennium of the Negev, Instituts Abteilung Kairo 34, Mainz.
Journal of Archaeological Science 20, 645–655.
2012 Size Matters – Donkeys and Horses in the Prehis- Güterbock, H.G.
tory of the Southernmost Levant, Paléorient 38/1, 1961 Hittite Mythology, in: S.N. K ramer (ed.), Mytholo-
185–201. gies of the Ancient World, New York, 155–172.

Grimal, N. Guy, P.L.O.


1988 Histoire de l’Égypte ancienne, Paris. 1938 Megiddo Tombs, Oriental Institute Publications 33,
Chicago.
Grimm, A.
1989 Calembour, Trommelwettstreit oder Kampf auf H
Leben und Tod in der autobiographischen Stelenin- H aas, V.
schrift des Emhab?, The Journal of Egyptian Ar- 1979 Remarks on the Hurrian Ištar-Šawuška of Nineveh
chaeology 75, 220–224. in the Second Millennium B.C., Sumer 35, 397–401.
398 Selected Bibliography

H abachi, L. (eds.), Travelling Goods, Travelling Moods. Va-


1957 Tell Basta, Cahiers supplément aux annales du ser- rieties of Cultural Appropriation (1850–1950),
vice des antiquités de l’Égypte 22, Cairo. Frankfurt, New York, 15–35.
1972 The Second Stela of Kamose and his Struggle
against the Hyksos Ruler and his Capital, Ägyptol- H akiman, S. and Lapérouse, J.F. de
ogische Reihe 8, Glückstadt. 2008 Sickle Sword, in: J. A ruz , K. Benzel and J.M. Ev-
1977 The Four Hundred Year Stela Originally Standing ans (eds.), Beyond Babylon. Art, Trade, and Diplo-
in Khatâ‘na-Qantîr or Avaris-Piramesse, Actes macy in the Second Millennium B.C., New York,
du XXIXe congrès international des Orientalistes: New Haven, London, 58.
Égyptologie, vol. 1, Paris, 41–44.
1978 The So-Called Hyksos Monuments Reconsidered: H akulin, L.
Apropos of the Discovery of a Dyad of Sphinxes, 2004 Bronzeworking on Late Minoan Crete: A Dia-
Studien zur Altägyptischen Kultur 6, 79–92. chronic Study, British Archaeological Reports
2001 Tell el-Dab‘a, vol. 1: Tell el-Dab‘a and Qantir: The International Series 1245, Oxford.
Site and its Connection with Avaris and Piramesse,
E.-M. Engel (ed.), ÖAW: Denkschriften der Gesamt- H aldane, C.
akademie 23, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo 1993 Direct Evidence for Organic Cargoes in the Late
des Österreichischen Archäologischen Instituts 2, Bronze Age, World Archaeology 24/3, 348–360.
Vienna.
H alevi, L.
H achmann, R. 2014 Religion and Cross-Cultural Trade: A Framework
1983 Frühe Phöniker im Libanon: 20 Jahre deutsche Aus- for Interdisciplinary Inquiry, in: F. Trivellato,
grabungen in Kamid el-Loz, Mainz am Rhein. L. H alevi and C. Antunes (eds.), Religion and
1996 Das Königsgrab von Kamid el-Loz und die Königs- Trade. Cross-Cultural Exchanges in World History,
gräber der mittleren und späten Bronze- und frühen 1000–1900, Oxford, 24–61.
Eisenzeit im Küstengebiet östlich des Mittelmeeres
und in Mesopotamien, in: R. H achmann (ed.), H all, E.S.
Kamid el-Loz, vol. 16: ‚Schatzhaus‘-Studien, Bonn, 1986 The Pharaoh smites his Enemies: A Comparative
203–288. Study, Münchner Ägyptologische Studien 44,
Munich.
H ackenbeck, S.
H all, H.R.
2008 Migration in Archaeology: Are We Nearly There
1913 Catalogue of Egyptian Scarabs, etc., in the British
Yet, Archaeological Review from Cambridge 23/2,
Museum, vol. 1, London.
9–26.
1914 Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae, & c., in
the British Museum, vol. 5, London.
H ackett, J.A.
1989 Can a Sexist Model Liberate Us? Ancient Near East- H all, R.
ern ‘Fertility’ Goddesses, Journal of Feminist Stud- 1986 Egyptian Textiles, Aylesbury.
ies in Religion 5, 65–76.
H all, S.
H adley, J.M. 2010 Créolité and the Process of Creolization, in:
2000 The Cult of Asherah in Ancient Israel and Judah: R. Cohen and P. Toninato (eds.), The Creolization
Evidence for a Hebrew Goddess, Cambridge. Reader: Studies in Mixed Identities and Cultures,
London, New York, 26–38.
H afford, W.
2002 Tools of Ancient Trade: Balance Pan Weights in the H all, T.D. and Chase-Dunn, C.
Egyptian Museum, in: M. Eldamaty and M. Trad 2006 Global Social Change in the Long Run, in:
(eds.), Egyptian Museum Collections around the C. Chase-Dunn and S.J. Babones (eds.), Global So-
World. Studies for the Centennial of the Egyptian cial Change: Historical and Comparative Perspec-
Museum, Cairo, vol. 1, Cairo, 503–512. tives, Baltimore, 33–58.
2012 Weighing in Mesopotamia: The Balance Pan
Weights from Ur, Akkadica 133/1, 21–65. H allo, W.W.
1992 Trade and Traders in the Ancient Near East: Some
New Perspectives, in: D. Charpin and F. Joannès
H agens, G. (eds.), Las circulation des biens, des personnes et
2014 Radiocarbon Chronology for Dynastic Egypt and des idées dans le Proche-Orient ancien. Actes de la
the Tell el-Dab‘a Debate: A Regional Hypothesis, XXXVIII Rencontre Assyriologique Internationale
Ägypten und Levante 24, 171–188. (Paris, 8–10 juillet 1991), Paris, 351–356.

H ahn, H.P. H allo, W.W. and Dijk, J. van


2008 Diffusionism, Appropriation, and Globalization. 1968 The Exultation of Inanna, Yale.
Some Remarks on Current Debates in Anthropolo-
gy, Anthropos 103/1, 191–202. H amada, A. and el-A mir, M.
2012 Cultural Appropriation: Power, Transformation, 1947 Excavations at Kom el-Hisn, Season 1943, Annales
and Tradition, in: C. Huck and S. Bauernschmidt du service des antiquités de l’Égypte 46, 101–141.
Selected Bibliography 399

H amada, A. and Farid, S. 2003 Standard of Ur, in: J. A ruz (ed.), Art of the First
1947 Excavations at Kom el-Hisn, Third Season 1945, Cities. The Third Millennium B.C. from the Medi-
Annales du service des antiquités de l’Égypte 46, terranean to the Indus, New York, New Haven,
195–235. London, 97–100.
1948 Excavations at Kom el-Hisn 1946, Annales du ser-
vice des antiquités de l’Égypte 48, 299–325. H ansen, S., R enn, J., K limscha, F., Büttner, J., Helwing, B.
and K ruse, S.
H amblin, W. 2016 The Digital Atlas of Innovations: A Research Pro-
2006 Warfare in the Ancient Near East to 1600 BC. Holy gram on Innovations in Prehistory and Antiquity,
Warriors at the Dawn of History, London, New York. eTopoi Journal for Ancient Studies 6, 777–818.

H amilton, G. H ardwick, T.
2006 The Origins of the West Semitic Alphabet in Egyptian 2003 The Iconography of the Blue Crown in the New
Scripts, The Catholic Biblical Quarterly Monograph Kingdom, The Journal of Egyptian Archaeology
Series 40, Washington. 89, 117–141.
2009 A Proposal to Read the Legend of a Seal-Amulet
from Deir Rifa, Egypt as an Early West Semitic
Alphabetic Inscription, Journal of Semitic Studies H arris, M.
54, 51–79. 1997 The Abominable Pig, in: C. Counihan and P.
van Esterik (eds.), Food and Culture: A Reader,

H ammam, E. New York, 59–71.


2018 Echnaton, seine Leute und die Sprache, in: P. Mumm
(ed.), Sprachen, Völker und Phantome. Sprach- und H arris, R.
kulturwissenschaftliche Studien zur Ethnizität, 1991 Inanna-Ishtar as Paradox and a Coincidence of Op-
Münchner Vorlesungen zu Antiken Welten 3, posites, History of Religions 30, 261–278.
Berlin, 147–200.
H artung, U.
H an, H. 2002 Imported Jars from Cemetery U at Abydos and the
2017 Trade Migration and Language, in: S. Canagarajah Relations between Egypt and Canaan in Predynas-
(ed.), The Routledge Handbook of Migration and tic Times, in: E. van den Brink and T. Levy (eds.),
Language, Oxon, New York, 258–274. Egypt and the Levant. Interrelations from the 4th
through the Early 3rd Millennium B.C.E., London,
H ančar, F. New York, 437–449.
1955 Das Pferd in prähistorischer und früher histor-
ischer Zeit, Wiener Beiträge zur Kulturgeschichte H artung, U., Köhler, E.C., Müller, V. and Ownby, M.
und Linguistik 11, Vienna. 2015 Imported Pottery from Abydos: A New Petrographic
Perspective, Ägypten und Levante 25, 295–333.
H anckey, V.
1995 A Late Bronze Age Temple at Amman Airport: Small
H artwig, M.
Finds and Pottery Discovered in 1955, in: S. Bourke
2013 Scenes and Texts in the Tomb Chapel of Menna,
and J.-P. Descoeudres (eds.), Trade, Contact, and the
in: M. H artwig (ed.), The Tomb Chapel of Menna
Movement of Peoples in the Eastern Mediterranean.
(TT 69). The Art, Culture, and Science of Painting
Studies in Honour of J. Basil Hennessy, Mediterra-
in an Egyptian Tomb, Cairo, New York, 21–90.
nean Archaeology Supplement 3, Sydney, 169–186.

H andler, R. H arvey, S.P.


1994 Is ‘Identity’ a Useful Cross-Cultural Concept?, in: 1998 The Cults of King Ahmose at Abydos, PhD Disser-
J.R. Gillis (ed.), Commemorations: The Politics of tation, University of Pennsylvania.
National Identity, Princeton, 27–40. 2002/ Abydos, The Oriental Institute 2002–2003 Annual
2003 Report, 15–25.
H annerz, U. 2007 King Heqatawy: Notes on a Forgotten Eighteenth
1987 The World in Creolisation, Africa 57, 546–559. Dynasty Royal Name, in: Z. H awass and J. R ichards
(eds.), The Archaeology and Art of Ancient Egypt:
H annig, R. Essays in Honor of David B. O’Connor, vol. 1,
1995 Grosses Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch: die Cahiers supplément aux annales du service des an-
Sprache der Pharaonen (2800–950 v.Chr.), Mainz. tiquités de l’Égypte 36, Cairo, 343–356.
2008 Report on Abydos, Ahmose and Tetisheri Project,
H anotte, O., Bradley, D., Ochieng, J., Verjee, Y., Hill, E. 2006–2007 Season, Annales du service des anti-
and R ege, J.E. quités de l’Égypte 82, 143–155.
2002 African Pastoralism: Genetic Imprints of Origins
and Migrations, Science 296, 336–339. H arwood, J.
2017 Music and Intergroup Relations: Exacerbating
H ansen, D. Conflict and building Harmony through Music,
1969 Some Remarks on the Chronology and Style of Ob- Review of Communication Research 5, https://doi.
jects from Byblos, American Journal of Archaeo- org/10.12840/issn.2255-4165.2017.05.01.012 (last
logy 73/3, 281–284. accessed 28.05.2019).
400 Selected Bibliography

H arwood, J., Qadar, F. and Chen, C.-Y. um of Art, part II: The Hyksos Period and the New
2016 Harmonious Contact: Stories about Intergroup Mu- Kingdom (1675–1080 B.C.), New York.
sical Collaboration Improve Intergroup Attitudes, 1972 A Papyrus of the Late Middle Kingdom in the
Journal of Communication 66/6, 937–959. Brooklyn Museum (Papyrus Brooklyn 35.1446), 2nd
reprint, Brooklyn.
H asan, R.
1971 Code, Register and Social Dialect, in: B. Bernstein Heagren, B.
(ed.), Class, Codes and Control, London, Boston, 2010 The Art of War in Pharaonic Egypt: An Analysis of
253–292. the Tactical, Logistic, and Operational Capabili-
ties of the Egyptian Army, PhD Dissertation, The
H aspelmath, M. University of Auckland.
2009 Lexical Borrowings: Concepts and Issues, in:
M. H aspelmath and U. Tadmor (eds.), Loanwords in Healey, J.F.
the World’s Languages, Berlin, 35–54. 1985 The Akkadian “Pantheon” List from Ugarit,
Studi epigrafici e linguistici 2, 115–125.
H assan, A. Heimpel, W.
1976 Stöcke und Stäbe im Pharaonischen Ägypten bis zum 1994 Towards an Understanding of the Term SiKKum,
Ende des Neuen Reiches, Münchner Ägyptologische Revue d’Assyriologie 88, 5–31.
Studien 33, Munich, Berlin. 2003 Letters to the King of Mari. A New Translation,
with Historical Introduction, Notes, and Commen-
H assan, S. tary, Winona Lake.
1938 Excavations at Saqqara 1937–1938, Annales du ser-
vice des antiquités de l‘Égypte 38, 503–521. Hein, I.
1953 Excavaions at Giza, vol. 7: The Mastabas of the 1994a Erste Beobachtungen zur Keramik aus ‘Ezbet Hel-
Seventh Season and their Descriptions, Cairo. mi, Ägypten und Levante 4, 39–43.
1994b Glasfragment, in: M. Bietak and I. Hein (eds.),
H atch, E. Pharaonen und Fremde. Dynastien im Dunkel.
1973 Theories of Man and Culture, New York. Katalogue der 194. Sonderausstellung des Histor-
ischen Museums der Stadt Wien, Rathaus Wien,
Volkshalle, 8. Sept. – 23. Oktober 1994, Vienna,
H auptmann, A. and Weisgerber, G.
248.
1981 Third Millenium BC Copper Production in Oman,
1998 ‘Ezbet Helmi – Tell el-Dab‘a: Chronological As-
Revue d’Archéométrie 1, 131–138.
pects of Pottery, in: C.J. Eyre (ed.), Proceedings
of the Seventh International Congress of Egyptolo-
H auptmann, A., Schmitt-Strecker, S., Levy, T. and gists, Leuven, 547–554.
Begemann, F. 2001a On Bichrome and Base Ring Ware from Several
2015 On Early Bronze Age Copper Bar Ingots from the Excavation Areas at ‘Ezbet Helmi, in: P. Åström
Southern Levant, Bulletin of the American Schools (ed.), The Chronology of Base-Ring Ware and Bi-
of Oriental Research 373, 1–24. chrome Wheel-Made Ware. Proceedings of a Col-
loquium held in the Royal Academy of Letters, His-
H aury, E. tory and Antiquities, Stockholm, May 18–19, 2000,
1958 Evidence at Point of Pines for a Prehistoric Migration Stockholm, 231–247.
from Northern Arizona, in: R. Thompson (ed.), Mi- 2001b Untersuchungen und vorläufige Bilanz zur Kera-
grations in New World Culture History, University of mik aus ‘Ezbet Helmi, speziell Areal H/V, Ägypten
Arizona Bulletin 29, Tuscon, 1–6. und Levante 11, 121–147.
2001c Kerma in Auaris, in: C.-B. A rnst, I. H afemann and
H averfield, F. A. Lohwasser (eds.), Begegungen, Festgabe für
1923 The Romanization of Roman Britain, Oxford. E. Endesfelder, K.-H. Priese, W.F. Reineke u.
S. Wenig, Leipzig, 199–212.
2006 Die Fundpositionen zweier syrischer Siegelabfor-
H awass, Z. mungen aus Tell el-Dab‘a, in: E. Czerny, I. Hein,
2003 The Treasures of the Pyramids, Cairo. H. Hunger, D. Melman and A. Schwab (eds.),
Timelines. Studies in Honour of Manfred Bietak,
H ayes, W.C. vol. 2, Orientalia Lovaniensia Analecta 149, Leu-
1949 Career of the Great Steward Ḥenenu under ven, Paris, Dudley, 135–148.
Nebḥepetrē‘ Mentuḥotpe, The Journal of Egyptian 2007 The Significance of the Lustrous Ware Finds from
Archaeology 35, 43–49. ‘Ezbet Helmi/Tell el-Dab‘a (Egypt), in: I. Hein
1953 The Scepter of Egypt. A Background for the Study (ed.), The Lustrous Wares of Late Bronze Age Cy-
of the Egyptian Antiquities in The Metropolitan prus and the Eastern Mediterranean. Papers of a
Museum of Art, part I: From the Earliest Times to Conference. Vienna 5th–6th November 2004, ÖAW:
the End of the Middle Kingdom, New York. Denkschriften der Gesamtakademie 41, Contribu-
1957 Varia from the Time of Hatshepsut, Mitteilungen tions to the Chronology of the Eastern Mediterra-
des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 15, nean 13, Vienna, 79–106.
78–90. 2018 Second Thoughts on Cypriot Pottery and First Ap-
1959 The Scepter of Egypt. A Background for the Study of pearances, in: I. Forstner-Müller and N. Moeller
the Egyptian Antiquities in The Metropolitan Muse- (eds.), The Hyksos Ruler Khyan and the Early Sec-
Selected Bibliography 401

ond Intermediate Period in Egypt. Problems and 1983b Zur Herkunft der Erzählung des sog. “Astarte-
Priorities of Current Research. Proceedings of the papyrus”, in: M. Görg (ed.), Fontes afque Pontes.
Workshop of the Austrian Archaeological Institute Fs. H. Brunner, Ägypten und Altes Testament 5,
and the Oriental Institute of the University of Chica- Wiesbaden, 215–223.
go, Vienna, July 4–5, 2014, Ergänzungshefte zu den
Jahresheften des Österreichischen Archäologischen Hemmy, A.
Instituts in Wien 17, Vienna, 125–142. 1937 An Analysis of the Petrie Collection of Egyptian
Weights, The Journal of Egyptian Archaeology
Hein, I. and Jánosi, P. 23/1, 39–56.
2004 Tell el-Dab‘a, vol. 11: Areal A/V. Siedlungsrelikte
der späten 2. Zwischenzeit, ÖAW: Denkschriften der Hendel, R.
Gesamtakademie 25, Untersuchungen der Zweig- 2020 Gods in Translation and Location, in: S.C. Russel
stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen and E.J. H amori (eds.), Mighty Baal. Essays in Hon-
Instituts 21, Vienna. or of Mark S. Smith, Leiden, Boston, 119–137.

Hein, I. and Mlinar, C. Henderson, J., Evans, J. and Nikita, K.


1994 Kat Nr. 22, in: M. Bietak and I. Hein (eds.), Pharao- 2010 Isotopic Evidence for the Primary Production, Prov-
nen und Fremde. Dynastien im Dunkel. Katalogue enance and Trade of Late Bronze Age Glass in the
der 194. Sonderausstellung des Historischen Muse- Mediterannean, Mediterranean Archaeology and
ums der Stadt Wien, Rathaus Wien, Volkshalle, 8. Archaeometry 10, 1–24.
Sept. – 23. Oktober 1994, Vienna, 97.
Hepper, F.N.
2009 Pharaoh’s Flowers. The Botanical Treasures of
Hein, I. and Satzinger, H. Tutankhamun, 2nd edition, Chicago.
1989– Stelen des Mittleren Reiches, 2 vols., Corpus An-
1993 tiquitatum Aegyptiacum Kunsthistorisches Muse- Herbich, T. and Forstner-Müller, I.
um Wien Lieferung 4 and 7, Mainz am Rhein. 2013 Small Harbours in the Nile Delta. The Case of Tell
el-Dab‘a, Études et Travaux 26, 258–272.
Heine-Geldern, R.
1964 One Hundred Years of Ethnological Theory in the Hermann, A.
German-Speaking Countries: Some Milestones, 1938 Die ägyptische Königsnovelle, Leipziger Ägyptolo-
Current Anthropology 5/5, 407–418. gische Studien 10, Glückstadt.

Herold, A.
Heinz, M., Wagner, E., Linke, J., Walther, A., Catanzariti, 1998 Piramesses – The Northern Capital: Chariots,
A., Müller, J.-M. and Weber, M. Horses, and Foreign Gods, in: J. Goodnick (ed.),
2010 Kamid el-Loz. Report on the Excavations in 2008 Capital Cities: Urban Planning and Spiritual Di-
and 2009, Bulletin d’archéologie et d’architecture mensions. Proceedings of the Symposium held on
Libanaises 14, 9–134. May 27–29, 1996, Jerusalem, Israel, Jerusalem,
129–146.
Heinz, S. 1999 Streitwagentechnologie in der Ramses-Stadt.
2001 Die Feldzugsdarstellungen des Neuen Reiches: Eine Bronze an Pferd und Wagen, Forschungen in der
Bildanalyse, ÖAW: Denkschriften der Gesamt- Ramses-Stadt 2, Hildesheim.
akademie 18, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo 2003 Ein Puzzle mit zehn Teilen. Waffenkammer und
des Österreichischen Archäologischen Instituts 17, Werkstatt aus dem Grab des Ky - j rj in Saqqara,
Vienna. in: N. K loth, H. A ltenmüller, K. M artin and
E. Pardey (eds.), Es werde niedergelegt als Schrift-
Helck, H.W. stück. Festschrift für Hartwig Altenmüller zum 65.
1939 Der Einfluss der Militärführer in der 18. ägyp- Geburtstag, Hamburg, 193–202.
tischen Dynastie, Leipzig. 2004 Funde und Funktionen. Streitwagentechnologie im
1966a Zum Auftreten fremder Götter in Ägypten, Oriens Alten Ägypten, in: M. Fansa and S. Burmeister
Antiquus 5, 1–14. (eds.), Rad und Wagen. Der Ursprung einer Innova-
1966b Noch einmal zur 400–Jahr-Stele, Chronique tion. Wagen im Vorderen Asien und Europa, Mainz,
d’Égypte 41, 234–241. 123–142.
1970 Die Prophezeiung des Nfr.tj, Wiesbaden. 2006 Streitwagentechnologie in der Ramses-Stadt.
1971a Betrachtungen zur grossen Göttin und den ihr ver- Knäufe, Knöpfe und Scheiben aus Stein, Forschun-
bundenen Gottheiten, Religion und Kultur der Alten gen in der Ramses-Stadt 3, Hildesheim.
Mittelmeerwelt in Parallelforschungen 2, Munich. 2009 Aspekte ägyptischer Waffentechnologie – von
1971b Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. und der Frühzeit bis zum Ende des Neuen Reiches, in:
2. Jahrtausend v. Chr. (2. Anlage), Wiesbaden. R. Gundlach and C. Vogel (eds.), Militärgeschichte
1975 Abgeschlagene Hände als Siegeszeichen, Göttinger des pharaonischen Ägypten: Altägypten und seine
Miszellen 18, 23–24. Nachbarkulturen im Spiegel aktueller Forschung,
1976 Zum Datum der Eroberung von Auaris, Göttinger Krieg in der Geschichte 34, Paderborn, 187–216.
Miszellen 19, 33–34.
1983a Historische-biographische Texte der 2. Zwischen- Herrmann, W.
zeit und neue Texte der 18. Dynastie, revised edition, 1969 Aštart, Mitteilungen des Instituts für Orient-
Wiesbaden. forschung 15, 6–55.
402 Selected Bibliography

1999 Baal, in: K. van der Toorn, B. Becking and The Spatial Organisation of Culture, London,
P.W. van der Horst (eds.), Dictionary of Deities and 93–111.
Demons in the Bible, 2nd revised edition, Leiden, 2012 Entangled: An Archaeology of the Relationships
Boston, Köln, 132–139. between Humans and Things, London.

Herskovits, M.J. Hodgkinson, A.K.


1937 African Gods and Catholic Saints in New World Ne- 2018 Technology and Urbanism in Late Bronze Age
gro Belief, American Anthropologist 39/4, 635–643. Egypt, Oxford.
1948 Man and his Works: The Science of Cultural Anthro- 2020 Using Spatial Analysis for Understanding the Manu-
pology, New York. facture and Manipulation of Late Bronze Age
Egyptian and Ancient Near Eastern Glass, in:
Herslund, O. A.K. Hodgkinson and C. Lelek Tvetmarken (eds.),
2013 Chariots in the Daily Life of New Kingdom Egypt: Approaches to the Analysis of Production Activity
A Survey of Production, Distribution and Use in at Archaeological Sites, Oxford, 84–106.
Texts, in: A. Veldmeijer and S. Ikram (eds.), Chasing
Chariots: Proceedings of the First International
Hodgkinson, A.K. and Frick, D.A.
Chariot Conference (Cairo, 2012), Leiden, 123–129.
2020 Identification of Co-Coloured Egyptian Glass
2015 On the Pictorial Meaning of the Drop-Shaped Hiero-
Objects by LA-ICP-MS: A Case Study from the
glyph for ‘Copper’ from the Archaic Period to the
18th Dynasty Workshops at Amarna, Egypt, Med-
Middle Kingdom, in: R. Nyord and K. Ryholt (eds.), Lo-
iterranean Archaeology and Archaeometry 20/1,
tus and Laurel. Studies on Egyptian Language and Reli-
45–57.
gion in Honour of Paul John Frandsen, Carsten Niebuhr
Institute Publications 39, Copenhagen, 103–120.
2018 Chronicling Chariots: Texts, Writing and Language Hodgkinson, A.K., Röhrs, S., Müller, K. and R eiche, I.
of New Kingdom Egypt, in: A. Veldmeijer and 2019 The Use of Cobalt in 18th Dynasty Blue Glass
S. Ikram (eds.), Chariots in Ancient Egypt. The Tano from Amarna: The Results from an On-Site
Chariot, A Case Study, Leiden, 150–198. Analysis using Portable XRF Technology, STAR:
Science & Technology of Archaeological Re-
Hesse, K. search 5, 36–52, https://www.tandfonline.com/
2008 Contacts and Trade at Late Bronze Age Hazor: doi/full/10.1080/20548923.2019.1649083 (last
Aspects of Intercultural Relationships and Identi- accessed 27.08.2020).
ty in the Eastern Mediterranean, Archaeology and
Environment 24, Umea. Hodjache, S. and Berlev, O.
1997 Objets royaux du Musée des Beaux-Arts Pouchkine
Hickmann, E. and Eichmann, R. (eds.) à Moscou, Chronique d’Égypte 52, 22–39.
2000– Studien zur Musikarchäologie, vols. 1–7, Rahden.
2011
Hodjash, S. and Berlev, O.
Hill, M. 1982 The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin
2015 Later Life of Middle Kingdom Monuments: Museum of Fine Arts, Moscow, Leningrad.
Interrogating Tanis, in: A. Oppenheim, Do. A rnold,
Di. A rnold and K. Yamomoto (eds.), Ancient Egypt Hoffmeier, J.K.
Transformed: The Middle Kingdom, New York, 294– 1973 Observations on the Evolving Chariot Wheel in the
299. 18th Dynasty, Journal of the American Research
Center in Egypt 13, 43–45.
Hitchcock, L.A. 1989 Reconsidering Egypt’s Part in the Termination of
2011 ‘Transculturalism’ as a Model for Examining Migra- the Middle Bronze Age in Palestine, Levant 21,
tion to Cyprus and Philistia at the End of the Bronze 181–193.
Age, Ancient West and East 10, 267–280. 1990 Some Thoughts on William G. Dever’s ‘Hyksos’,
Egyptian Destructions, and the End of the Palestin-
Hoch, J. ian Middle Bronze Age, Levant 22, 83–89.
1994 Semitic Words in Egyptian Texts of the New Kingdom 1991 James Weinstein’s ‘Egypt and the Middle Bronze
and Third Intermediate Period, Princeton. IIC/Late Bronze IA Transition’: A Rejoinder, Le-
Höckmann, U. vant 23, 117–124.
2001 “Bilinguen”: Zu Ikonographie und Stil der 1996 Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity
karisch-ägyptischen Grabstelen des 6. Jhs.v.Chr.: of the Exodus Tradition, New York, Oxford.
Methodische Überlegungen zur griechischen 2004 Aspects of Egyptian Foreign Policy in the 18th Dy-
Kunst der archaischen Zeit in Ägypten, in: nasty in Western Asia and Nubia, in: G. K noppers
U. Höckmann and D. K reikenbom (eds.), Naukratis: and A. H irsch (eds.), Egypt, Israel, and the An-
Die Beziehungen zu Ostgriechenland, Ägypten cient Mediterranean World. Studies in Honor of
und Zypern in archaischer Zeit: Akten der Table Donald B. Redford, Probleme der Ägyptologie 20,
Ronde in Mainz, 25.–27. November 1999, Möhnesee, Leiden, Boston.
217–232.
Hoffmeier, J.K. and K itchen, K.A.
Hodder, I. 2007 Reshep and Astarte in North Sinai: A Recently
1978 The Spatial Structure of Material “Cultures”: A Discovered Stela from Tell el-Borg, Ägypten und
Review of Some of the Evidence, in: I. Hodder (ed.), Levante 17, 127–136.
Selected Bibliography 403

Höflmayer, F. Preliminary Report on the Wadi Tumilat Project


2015a Egypt’s “Empire” in the Southern Levant during the 1978–1979, American Research Centre in Egypt
Early 18th Dynasty, in: B. Eder and R. Pruzsinszky Reports 6, Malibu.
(eds.), Policies of Exchange. Political Systems and 1997 The Eastern Nile Delta during the Hyksos and
Modes of Interaction in the Aegean and the Near Pre-Hyksos Periods: Towards a Systemic/Socioeco-
East in the 2nd Millennium B.C.E. Proceedings nomic Understanding, in: E.D. Oren (ed.), The Hyk-
of the International Symposium at the University sos. New Historical and Archaeological Perspectives,
of Freiburg Institute for Archaeological Studies, University Museum Monograph 96, University Muse-
30th May–2nd June 2012, Oriental and European um Symposium Series 8, Philadelphia, 183–247.
Archaeology 2, Vienna, 191–206. 2001 Toward a New Paradigmatic Understanding of
2015b Carbone-14 comparé: Middle Bronze Age I (IIA) Chronol- Long-Distance Trade in the Ancient Near East: From
ogy, Tell el-Dab‘a and Radiocarbon Data, in: J. Mynářová, the Middle Bronze II to Early Iron II – A Sketch,
P. Onderka and P. Pavúk (eds.), There and Back Again – in: P.M. Michèle Daviau, J.W. Wevers and M. Weigl
The Crossroads, vol. 2: Proceedings of an International (eds.), The World of the Aramaeans. Studies in Histo-
Congress Held in Prague, September 15–18, 2014, Prague, ry and Archaeology in Honour of Paul-Eugène Dion,
265–295. vol. 2, Journal for the Study of the Old Testament Sup-
2017 A Radiocarbon Chronology for the Middle Bronze plement Series 325, Sheffield, 136–198.
Age Southern Levant, Journal of Ancient Egyptian
Interconnections 13, 20–33. Hollis, S.T.
2018 An Early Date for Khyan and its Implications for 1990 The Ancient Egyptian ‘Tale of Two Brothers’. The
Eastern Mediterranean Chronologies, in: I. Forst- Oldest Fairy Tale in the World, Norman.
ner-Müller and N. Moeller (eds.), The Hyksos Rul- 2009 Hathor and Isis in Byblos in the Second and First
er Khyan and the Early Second Intermediate Period Millennia BCE, Journal of Ancient Egyptian Inter-
in Egypt. Problems and Priorities of Current Re- connections 1/2, 1–8.
search. Proceedings of the Workshop of the Austrian
Archaeological Institute and the Oriental Institute Holm, J.
of the University of Chicago, Vienna, July 4–5, 2014, 2003 Languages in Contact. The Partial Restructuring of
Ergänzungshefte zu den Jahresheften des Öster- Vernaculars, Cambridge.
reichischen Archäologischen Instituts in Wien 17,
Vienna, 143–171. Holthoer, R.
2019 The Expulsion of the Hyksos and the End of the 1977 New Kingdom Pharaonic Sites. The Pottery, The
Middle Bronze Age: A Reassessment in Light of Scandinavian Joint Expedition to Sudanese Nubia
Recent Chronological Research, Journal of Ancient 5/1, Copenhagen.
Egyptian Interconnections 21, 20–30.
Hölzl, C.
Höflmayer, F. and Cohen, S. 1992 The Rock-tombs of Beni Hasan: Architecture and
2017 Chronological Conundrums: Egypt and the Middle Sequence, in: Sesto Congresso Internazionale di
Bronze Age Southern Levant, Journal of Ancient Egittologia Atti, vol. 1, Turin, 279–283.
Egyptian Interconnections 13, 1–6.
Hope, C.
Höflmayer, F., K amlah, J., Sader, H., Dee, M., Kutschera, W., 1981 Two Ancient Egyptian Potter’s Wheels, Journal of
Wild, E.M. and R iehl, S. the Society of the Studies of Egyptian Antiquities 11,
2016 New Evidence for Middle Bronze Age Chronology 127–133.
and Synchronisms in the Levant: Radiocarbon Dates 1989 Pottery of the Egyptian New Kingdom. Three Studies,
from Tell el-Burak, Tell el-Dab‘a, and Tel Ifshar Burwood.
Compared, Bulletin of the American Schools of 2002 Oases Amphorae of the New Kingdom, in:
Oriental Research 375, 53–76. R. Friedman (ed.), Egypt and Nubia. Gifts of the
Desert, London, 95–131.
Hofmann, U.
1989 Fuhrwesen und Pferdehaltung im alten Ägypten, Hope, C. and K aper, O.
PhD Dissertation, University of Bonn. 2010 Egyptian Interest in the Oases in the New Kingdom
and a New Stela for Seth from Mut el-Kharab, in:
Hofstede, G. M. Collier and S. Snape (eds.), Ramesside Studies in
1994 Cultures and Organizations: Software of the Mind, Honour of K.A. Kitchen, Bolton, 219–236.
London.
Hopkins, T. and Wallerstein, I. (eds.)
Hoggarth, J.A. and Awe, J.J. 1982 World Systems Analysis. Theory and Methodology,
2016 Household Adaptation and Reorganization in the Beverly Hills.
Aftermath of the Classic Maya Collapse at Baking
Pot, Belize, in: R. Faulseit (ed.), Beyond Collapse. Horn, S.H.
Archaeological Perspectives on Resilience, Revital- 1969 Foreign Gods in Ancient Egypt, in: Studies in Honor
ization, and Transformation in Complex Societies, of John A. Wilson, Studies in Ancient Oriental Civi-
Center for Archaeological Investigations. Occasion- lization 35, Chicago, 37–42.
al Paper 42, Carbondale, 504–527.
Hornblower, G.D.
Holladay Jr., J.S. 1927 An Humped Bull of Ivory, The Journal of Egyptian
1982 Cities of the Delta, vol. 3: Tell El-Maskhuṭa. Archaeology 13/1, 222–225.
404 Selected Bibliography

Hornung, E. Hulit, T. and R ichardson, T.


1982 Conceptions of God in Ancient Egypt: The One and 2007 The Warriors of Pharaoh: Experiments with New
the Many, trans. J. Baines, Ithaca, NY. Kingdom Scale Armour, Archery and Chariots, in:
B. Molloy (ed.), The Cutting Edge. Studies in An-
Hornung, E. and A bt, T. cient and Medieval Combat, Stroud, Gloucestershire,
2007 The Egyptian Amduat. The Book of the Hidden 52–63.
Chamber, trans. D.A. Warburton, Zurich.
Huret, T.
1990 Les pointes de flèches métalliques en Egypte an-
Hornung, E., K rauss, R. and Warburton, D.A. cienne. Essai de typologie, Cahiers de recherches
2006 Ancient Egyptian Chronology, Leiden, Boston. de l’institut de papyrologie et d’égyptologie de
Lille 12, 57–66.
Hornung, E. and Staehelin, E.
1976 Skarabäen und andere Siegelamulette aus Basler Hutchinson, J. and Smith, A.D.
Sammlungen, Basel. 1996 Introduction, in: Hutchinson, J. and Smith, A.D.
(eds.), Ethnicity, Oxford, New York, 3–14.
Horowitz, W., Oshima, T. and Sanders, S.
2002 A Bibliographical List of Cuneiform Inscriptions I
from Canaan, Palestine/Philistia, and the Land of Ialango, N., Vacca, A. and Peyronel, L.
Israel, Journal of the American Oriental Society 2018 Breaking down the Bullion. The Compliance of
122/4, 753–766. Bullion-Currencies with Official Weight-Systems in
2006 Cuneiform in Canaan: Cuneiform Sources from the a Case-Study from the Ancient Near East, Journal of
Land of Israel in Ancient Times, Jerusalem. Archaeological Science 91, 20–32.

Iamoni, M.
Horváth, Z. 2012 Toggle Pins of the Bronze Age: A Matter of Style,
2015 Hathor and her Festivals at Lahun, in: G. Minia- Function and Fashion?, in: G.B. Lanfranchi,
ci and W. Grajetzki (eds.), The World of Middle
D.M. Bonacossi, C. Pappi and S. Ponchia (eds.), Leg-
Kingdom Egypt (2000–1550 BC), Middle Kingdom go! Studies presented to Frederick Mario Fales on the
Studies 1, London, 125–144. Occasion of his 65th Birthday, Wiesbaden, 349–363.

Hosfeld, R. Iancu, A.
2009 Modes of Transmission and Material Culture Pat- 2018 Weaving in a Foreign Land: Transmission of Textile
terns in Craft Skills, in: S. Shennan (ed.), Pattern Skills through Enslaved Women and through Inter-
and Process in Cultural Evolution, Berkeley, 45–60. marriages in the Ancient Near Eastern Mediterra-
nean and Pontus, Fasciculi Archaeologiae Histori-
Houlihan, P.F. cae 31, 69–80.
2002 Some Instances of Humor associated with Animal
Riding in Ancient Egypt, Göttinger Miszellen 190, Ikram, S.
35–46. 1995 Choice Cuts: Meat Production in Ancient Egypt, Ori-
entalia Lovaniensia Analecta 69, Leuven.
Howard, M.C. 2000 Preliminary Zooarchaeological Report, 2000, Polish
2011 Transnationalism and Society. An Introduction, Archaeology in the Mediterranean 12, 127–132.
Jefferson. 2004 Typhonic Bones: A Ritual Deposit from Saqqara?, in:
2012 Transnationalism in Ancient and Medieval S.J. O’Day, W. van Neer and A. Ervynck (eds.), Be-
Societies. The Role of Cross-Border Trade and haviour Behind Bones. The Zooarchaeology of Ritual,
Travel, Jefferson. Religion, Status and Identity. Proceedings of the 9th
Conference of the International Council of Archaeo-
zoology, Durham, August 2002, Oxford, 41–46.
Hudec, J., Jarmużek, Ł., Hulková, L., Fulajtár, E.,
Dubcová, V., R zepka, S. and Ryś, A. Ilan, D.
2018 Tell el-Retaba. Season 2017, Polish Archaeology in 2016 The Crescent-Lunate Motif in the Jewelery of the
the Mediterranean 27/1, 93–122. Bronze and Iron Ages in the Ancient Near East, in:
O. K aelin, R. Stucky and A. Jamieson (eds.), Pro-
Hulin, L.C. ceedings of the 9th International Congress on the
1982 The Worshippers of Asiatic Gods in Egypt, in: S. Archaeology of the Ancient Near East: June 9–13,
Israelit-Groll and H.E. Stein (eds.), Papers for 2014, University of Basel, vol. 1: Travelling Imag-
Discussion: Presented by the Department of Egyp- es – Transfer and Transformation of Visual Ideas;
tology, the Hebrew University, Jerusalem, vol. 1: Dealing with the Past: Finds, Booty, Gifts, Spoils,
1981–1982, Jerusalem, 270–277. Heirlooms; Collections at Risk: Sustainable Strat-
egies for Managing Near Eastern Archaeology,
Hulit, T. Wiesbaden, 137–150.
2002 Late Bronze Age Scale Armour in the Near East.
An Experimental Investigation of Material, Con- Iles, L.
struction, and Effectiveness, with a Consideration 2018 Forging Networks and Mixing Ores: Rethinking the
of Socio-Economic Implications, PhD Dissertation, Social Landscapes of Iron Metallurgy, Journal of An-
University of Durham. thropological Archaeology 49, 88–99.
Selected Bibliography 405

Ilin-Tomich, A. Janssen, J. and Janssen, R.


2018 Mögliche Dialektmerkmale in den Personennamen 2000 mk. An Obscure Designation of Cloth, Lingua
des Mittleren Reiches, Zeitschrift für Ägyptische Aegyptia 7, 177–182.
Sprache und Altertumskunde 145/2, 136–148.
Jaroš-Deckert, B.
Israelit-Groll, S. 1984 Grabung im Asasif 1963–1970, vol. 5: Das Grab
1975/ The Literary and Non-Literary Verbal Systems in des Jnj-jtj.f: Die Wandmalereien der XI. Dynastie,
1976 Late Egyptian, Orientalia Lovanensia Periodica Archäologische Veröffentlichungen des Deutschen
6–7, 237–246. Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 12,
Mainz am Rhein.
Izre‘el, S.
2012 Canaano-Akkadian: Linguistics and Socio- Jean, C.-F.
linguistics, in: R. H asselbach and N. Pat-El 1950 Lettres diverses, Archives royales de Mari 2, Paris.
(eds.), Language and Nature: Papers presented to
John Huehnergard on the Occasion of his 60th Jean-M arie, M.
Birthday, Studies in Ancient Oriental Civilization 1999 Tombes et nécropoles de Mari, Mission archéologi-
67, Chicago, 171–218. que de Mari 5, Beirut.

J Jeffreys, D.G. and Smith, H.S.


Jackson, C. and Nicholson, P.T. 1988 Memphis and the Nile in the New Kingdom: A Pre-
2010 The Provenance of Some Glass Ingots from the liminary Attempt at a Historical Perspective, in: A.-
Uluburun Shipwreck, Journal of Archaeological P. Zivie (ed.), Memphis et ses nécropoles au Nouvel
Science 37/2, 295–301. Empire: Nouvelles données, nouvelles questions.
Actes du colloque international CNRS, Paris, 9 au
Jackson, C., Nicholson, P.T. and Gneisinger, W. 11 Octobre 1986, Paris, 55–66.
1998 Glassmaking at Tell el-Amarna: An Integrated
Approach, Journal of Glass Studies 40, 11–23. Jenkins, R.
2008 Rethinking Ethnicity. Arguments and Explorations,
Jacquet-Gordon, H. 2nd edition, London.
2012 Karnak-Nord, vol. 10: Le trésor de Thoutmosis Ier.
La céramique, Fouilles de l’institut français Jéquier, G.
d’archéologie orientale du Caire 65/1, Cairo. 1938 Le monument funéraire de Pepi II, vol. 2: Le temple,
Fouilles à Saqqarah, Cairo.
Jaeger, B.
1982 Essai de classification et datation des scarabées
Jiménez-Serrano, A. and Forstner-Müller, I.
Menkhéperrê: Prix de la confederation internatio-
2020 A Late Middle Kingdom Dagger from Qubbet el-
nal des négociants en œvres d’art 1979, Orbus Bibli-
Hawa, in: J. K amrin, M. Bárta, S. Ikram, M. Lehner
cus et Orientalis 2, Fribourg.
and M. Megahed (eds.), Guardian of Ancient Egypt.
James, S.L. and Dillon, S. (eds.) Studies in Honor of Zahi Hawass, vol. 2, Prague,
2012 A Companion to Women in the Ancient World, 745–758.
Malden, MA.
Joffe, A.
James, T.G.H. 1998 Alcohol and Social Complexity in Ancient Western
1972 Gold Technology in Ancient Egypt. Mastery of Asia, Current Anthropology 39, 297–322.
Metal Working Methods, Gold Bulletin 2/5, 38–42.
1995 The Earliest History of Wine and Its Importance in Jones, J.
Ancient Egypt, in: P. McGovern, S. Fleming and 2002a The Textiles from Abydos: New Evidence, Mit-
S. K atz (eds.), The Origins and Ancient History of teilungen des Deutschen Archäologischen Instituts
Wine, Philadelphia, 197–213. Kairo 58, 323–340.
2002b Predynastic Textiles from Egypt: A Reassessment,
Jankovich, K. Archaeological Textiles Newsletter 34, 2–5.
2008 ‘Ezbet Helmi, Palastbezirk der Hyksoszeit und des
Neuen Reichs: Nichtkeramische Funde (Helmi I, III Jones, M.R.
und IV), MA Dissertation, University of Vienna. 2007 Oxhide Ingots, Copper Production, and the Medi-
terranean Trade in Copper and Other Metals in the
Jánosi, P. Bronze Age, MA Dissertation, University of Texas.
1994 Dolch des Nehemen, in: M. Bietak and I. Hein (eds.),
Pharaonen und Fremde. Dynastien im Dunkel. Kat- Jones, S.
alogue der 194. Sonderausstellung des Historischen 1997 The Archaeology of Ethnicity: Constructing
Museums der Stadt Wien, Rathaus Wien, Volkshalle, Identities in the Past and Present, London.
8. Sept. – 23. Oktober 1994, Vienna, 155.
Juneja, M.
Jansen-Winkeln, K. 2011 Global Art History and the “Burden of Representa-
1993 Die ägyptische “Königsnovelle” als Texttyp, Wie- tion”, in: H. Belting, J. Birken and A. Buddensieg
ner Zeitschrift für die Kunde des Morgenlands 83, (eds.), Global Studies: Mapping Contemporary Art
101–116. and Culture, Stuttgart, 274–297.
406 Selected Bibliography

Junge, F. 2016 Beni Hassan, vol. 3: The Tomb of Amenemhat, Aus-


2001a Die Eroberung von Joppe, in: O. K aiser (ed.), Texte tralian Centre for Egyptology: Reports 40, Oxford.
aus der Umwelt des Alten Testaments, Ergänzungs- 2017 The Cemetery of Meir, vol. 4: The Tombs of Senbi I
lieferung, Gütersloh, 143–146. and Wekhhotep I, Australian Centre for Egyptolo-
2001b Late Egyptian Grammar. An Introduction, trans. gy: Reports 41, Oxford.
D.A. Warburton, Oxford. 2018 Beni Hassan, vol. 4: The Tomb of Baqet III, Aus­
tralian Centre for Egyptology: Reports 42, Oxford.
K 2020 Beni Hassan, vol. 6: The Tomb of Khety, Aus­t ralian
K ahl, J. Centre for Egyptology: Reports 44, Wallasey.
2001 Die ältesten schriftlichen Belege für den Gott Seth,
Göttinger Miszellen 181, 51–57. K anawati, N., Evans, L., Lashien, M., Mourad, A.-L. and
Senussi, A.
K amal, A.
2015 The Cemetery of Meir, vol. 3: The Tomb of Niankh-
1909 Catalogue général des antiquités égyptiennes
pepy the Black, Australian Centre for Egyptology:
du Musée du Caire. Nos. 23001–23256: Tables
Reports 38, Oxford.
d’offrandes, vol. 1, Cairo.

K amish, M. K anawati, N. and McFarlane, A.


1986 Problems of Toponymy with Special Reference to 1993 Deshasha: The Tombs of Inti, Shedu and Others,
Memphis and Prw-nfr, Wepwawet 2, 32–36. Australian Centre for Egyptology: Reports 5,
Sydney.
K amlah, J. (ed.)
2012 Temple Building and Temple Cult: Architecture K anawati, N. and Woods, A.
and Cultic Paraphernalia of Temples in the Levant 2009 Artists of the Old Kingdom. Techniques and
(2.–1. Mill. B.C.E.). Proceedings of a Conference Achievements, Cairo.
on the Occasion of the 50th Anniversary of the 2010 Beni Hassan: Art and Daily Life in an Egyptian
Institute of Biblical Archaeology at the University Province, Cairo.
of Tübingen (28–30 May 2010), Abhandlungen des
Deutschen Palästina-Vereins 41, Wiesbaden. K anawati, N., Woods, A., Shafik, S. and A lexakis, E.
2010 Mereruka and his Family, part III:1: The Tomb
K ammenhuber, A. of Mereruka, Australian Centre for Egyptology:
1988 On Hittites, Mitanni-Hurrians, Indo-Aryans and Reports 29, Oxford.
Horse Tablets in the IInd Millennium B.C., in:
H.I.H. Prince and T. Mikasa (ed.), Bulletin of the K antor, H.
Middle Eastern Culture Center in Japan, vol. 3: Es- 1945 Plant Ornament: Its Development in the Ancient
says on Anatolian Studies in the Second Millennium Near East, PhD Dissertation, University of Chica-
B.C., Wiesbaden, 35–51. go.
1992 The Relative Chronology of Egypt and its Foreign
K ammerzell, F.
Correlations before the First Intermediate Period,
1993 Studien zu Sprache und Geschichte der Karer in
in: R. Ehrich (ed.), Chronologies on Old World
Ägypten, Göttinger Orientforschungen IV. Reihe,
Archaeology, Chicago, 3–21.
Ägypten 27, Wiesbaden.
2005 Old Egyptian and Pre-Old Egyptian. Tracing
K apelrud, A.S.
Linguistic Variety in Archaic Egypt and the Creation
1969 The Violent Goddess. Anat in the Ras Shamra
of the Egyptian Language, in: S. Seidlmayer (ed.),
Texts, Oslo.
Texte und Denkmäler des ägyptischen Alten Reiches,
Berlin, 165–248.
K aplony, P.
K amp, K. and Yoffee, N. 1963 Die Inschriften der Ägyptischen Frühzeit, vol. 2:
1980 Ethnicity in Ancient Western Asia during the Anmerkungen, Nachträge, Verzeichnisse, Ägypto-
Early Second Millennium B.C.: Archaeological logische Abhandlungen 8/2, Wiesbaden.
Assessments and Ethnoarchaeological Prospectives, 1968 Steingefässe mit Inschriften der Frühzeit und des
Bulletin of the American Schools of Oriental Altes Reichs, Monumenta Aegyptiaca 1, Brussels.
Research 237, 85–104. 2016 Siegel und Skarabäen in der Sammlung
Georges Michaelides, Berlin.
K amrin, J.
2009 The Aamu of Shu in the Tomb of Khnumhotep II at K aplony-Heckel, U.
Beni Hassan, Journal of Ancient Egyptian Intercon- 1971 Ägyptische Handschriften, vol. 1, Wiesbaden.
nections 1/3, 22–36. 1983 Die Kriegszug des Ka-mose gegen die Hyksos, in:
O. K aiser (ed.), Texte aus der Umwelt des Alten Tes-
K anawati, N. tament, vol. 1/1: Rechts- und Wirtschafts-Urkunden
1980 The Rock Tombs of El-Hawawish: The Cemetery of – Historisch-chronologische Texte III, Gütersloh,
Akhmim, vol. 1, Sydney. 525–534.

K anawati, N. and Evans, L. K atary, S.L.


2014 Beni Hassan, vol. 1: The Tomb of Khnumhotep II, 1997 The Two Brothers as Folktale: Constructing the
Australian Centre for Egyptology: Reports 36, Social Context, Journal of the Society of the Stud-
Oxford. ies of Egyptian Antiquities 24, 39–70.
Selected Bibliography 407

K awai, N. 2009 Seth-Baal und Seth-Baal-Jahwe – interkulturelle


2012 Waseda University Excavations at Northwest Saqqa- Ligaturen, in: G. Theissen, H.U. Steymans,
ra, Friends of Saqqara Foundation Newsletter 10, S. Ostermann, K.M. Schmidt and A. Moresino-Zipper
38–46. (eds.), Jerusalem und die Länder. Ikonographie
– Topographie – Theologie. Festschrift für Max
K earney, M. Kichler zum 65. Geburtstag, Novum Testamentum
1995 The Local and the Global. The Anthropology of Glo- et Orbis Antiquus, Studien zur Umwelt des Neuen
balization and Transnationalism, The Annual Review Testaments 70, Göttingen, 87–107.
of Anthropology 24, 547–565.
K eel, O., K eel-Leu, H. and Schroer, S. (eds.)
K eel, O. 1989 Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästine/Israel,
1974 Wirkmächtige Siegeszeichen im Alten Testament: vol. 2, Orbis Biblicus et Orientalis 88, Göttingen.
Ikonographische Studien zu Jos 8, 18–26; Ex 17,
8–13; 2 Kön 13, 14–19 und 1 Kön 22, 11, Orbis K eel, O. and Uehlinger, C.
Biblicus et Orientalis 5, Fribourg. 2001 Göttinen, Götter und Gottessymbole: Neue Erk-
1975 Kanaanäische Sühneriten auf ägyptischen Tempelre- enntnisse zur Religionsgeschichte Kanaans und
liefs, Vetus Testamentum 25/2, 413–466. Israels aufgrund bislang unerschlossener ikono-
1977 Jahwe-Visionen und Siegelkunst. Eine Neue graphischer Quellen, Quaestiones Disputatae 134,
Deutung der Majestätsschilderungen in Jes 6, 5th edition, Fribourg.
Ex 1 und 10 Sach 4, Stuttgarter Bibelstudien 84–85,
Stuttgart. K ees, H.
1980 Monotheismus im alten Israel und seiner Umwelt, 1962 Ein Handelsplatz des Mittleren Reiches, Mitteilun-
Fribourg. gen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo
1989a Die Ω-Gruppe. Ein mittelbronzezeitlicher Stem- 18, 1–18.
pelsiegel-Typ mit erhabenem Relief aus Ana-
tolien-Nordsyrien und Palästina, in: O. K eel, K eimer, L.
H. K eel-Leu and S. Schroer (eds.), Studien zu den 1932 Pendeloques en forme d’insectes, Annales du ser-
Stempelsiegeln aus Palästina/Israel, vol. 2, Orbis vice des antiquités de l’Égypte 32, 129–150.
Biblicus et Orientalis 88, Göttingen, 39–87. 1933 Pendeloques en forme d’insectes, Annales du ser-
1989b Zur Identifikation des Falkenköpfigen, in: O. K eel, vice des antiquités de l’Égypte 33, 97–130, 193–
H. K eel-Leu and S. Schroer (eds.), Studien zu den 200.
Stempelsiegeln aus Palästina/Israel, vol. 2, Orbis 1937 Pendeloques en forme d’insectes, Annales du ser-
Biblicus et Orientalis 88, Göttingen, 243–280. vice des antiquités de l’Égypte 37, 143–172.
1989c Der ägyptische Gott Ptah auf Siegelamuletten 1967 Die Gartenpflanzen im Alten Ägypten, Hildesheim.
aus Palästina/Israel, in: O. K eel, H. K eel-Leu and
S. Schroer (eds.), Studien zu den Stempelsiegeln
K elder, J.
aus Palästina/Israel, vol. 2, Orbis Biblicus et
2009 Royal Gift Exchange between Mycenae and Egypt:
Orientalis 88, Göttingen, 281–323.
Olives as “Greeting Gifts” in the Late Bronze Age
1990 Berichtigungen und Nachträge zu den Beiträgen II–
Eastern Mediterranean, American Journal of Ar-
IV, in: O. K eel, M. Shuval and C. Uehlinger (eds.),
chaeology 113/3, 339–352.
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel,
2010 The Egyptian Interest in Mycenaean Greece, Jaar-
vol. 3: Die Frühe Eisenzeit ein Workshop, Orbis Bibl-
bericht “Ex Oriente Lux” 42, 125–140.
icus et Orientalis 100, Fribourg, Göttingen, 261–330.
1992 Das Recht der Bilder gesehen zu werden, Orbis
Biblicus et Orientalis 122, Fribourg, Göttingen. K eller, C.A.
1993 Königliche Nilpferdjagd: Eine ungewöhnliche 1983 Problems in Dating Glass Industries of the Egyp-
Darstellung auf einem Skarabäus des Mittleren tian New Kingdom: Examples from Malkata and
Reiches, Göttinger Miszellen 134, 63–68. Lisht, Journal of Glass Studies 25, 19–28.
1994 Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel,
vol. 4, Orbus Biblicus et Orientalis 135, Fribourg. K elley, D.H.
1995a Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästi- 1971 Diffusion: Evidence and Process, in: C.L. R iley,
na/Israel, vol. 4, Orbis Biblicus et Orientalis 33, J.C. K elley, C.W. Pennington and R.L. R ands
Fribourg. (eds.), Man across the Sea: Problems of Pre-Co-
1995b Stamp Seals – The Problem of Palestinian Work- lombian Contacts, Austin, 60–65.
shops in the Second Millennium and Some Re-
marks on the Preceding and Succeeding Periods, in: K emp, B.J.
J.G. Westenholz (ed.), Seals and Sealings in the 2006 Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization, 2nd edition,
Ancient Near East. Proceedings of the Symposium London, New York.
held on September 2, 1993, Jerusalem, 93–142.
1996a Die Welt der altorientalischen Bildsymbolik und das K emp, B.J. and Merrillees, R.S.
Alte Testament am Beispiel der Psalmen, 5th edition, 1980 Minoan Pottery in Second Millennium Egypt,
Göttingen. Mainz am Rhein.
1996b Ein weiterer Skarabäus mit einer Nilpferdjagd, die
Ikonographie der sogennanten Beamtenskarabäen K emp, B.J. and Vogelsang-Eastwood, G.
und der ägyptische König auf Skarabäen vor dem 2001 The Ancient Textile Industry at Amarna, Egypt
Neuen Reich, Ägypten und Levante 6, 119–136. Exploration Society 68, London.
408 Selected Bibliography

K empinski, A. 19, Contributions to the Chronology of the Eastern


1974 Tell el-‘Ajjul – Beth-Aglayim or Sharuḥen?, Israel Mediterranean 1, Vienna, 39–52.
Exploration Journal 24, 145–152. 2007 Egyptian and Related Chronologies: Look, No Sci-
1989 Megiddo: A City-State and Royal Centre in North ences, No Pots!, in: M. Bietak and E. Czerny (eds.),
Israel, Materialien zur Allgemeinen und Ver- The Synchronisation of Civilisations in the Eastern
gleichenden Archäologie 40, Munich. Mediterranean in the Second Millennium BC, vol. 3:
Proceedings of the SCIEM 2000 – 2nd EuroConfer-
K endall, T. ence Vienna, 28th of May – 1st of June 2003, ÖAW:
1974 Warfare and Military Matters in Nuzi Tablets, Denkschriften der Gesamtakademie 37, Contribu-
Ann Arbor. tions to the Chronology of the Eastern Mediterranean
1981 Gurpišu ša awēli: The Helmets of the Warriors at 9, Vienna, 163–171.
Nuzi, in: M. Morrison and D. Owen (eds.), Stud-
ies on the Civilization of Nuzi and the Hurrians, K lein, H.
Indiana, 210–231. 1992 Untersuchungen zur Typologie bronzeitlicher Na-
deln in Mesopotamien und Syrien, Saarbrücken.
K enyon, K.M.
1965 Excavations at Jericho, vol. 2: The Tombs Excavated K limscha, F.
in 1955–8, London. 2013 Innovations in Chalcolithic Metallurgy in the
1966 Amorites and Canaanites, London. Southern Levant during the 5th and 4th Millenni-
um BC. Copper-Production at Tall Hujayrāt al-Ghu-
el-K hadragy,M. zlān and Tall al-Magaṣṣ, ‘Aqaba Area, Jordan, in:
2006 The Northern Soldiers-Tomb at Asyut, Studien zur S. Burmeister, S. H ansen, M. Kunst and
Altägyptischen Kultur 35, 147–164. N. Müller-Scheessel (eds.), Metal Matters. Innova-
tive Technologies and Social Change in Prehistory
K hagram, S. and Levitt, P. and Antiquity, Leidorf, 31–63.
2008 The Transnational Studies Reader: Intersections
and Innovations, New York.
K linkenberg, J.-M.
1994 Des langues romanes: introduction aux études de
K han, A.
linguistique romane, Louvain-la-Neuve.
2001 Journey to the Center of the Earth: The Caribbean as
a Master Symbol, Cultural Anthropology 16, 271–
302. K lotz, D.
2010 Emhab versus the tmrhtn: Monomachy and the Ex-
K irby, C., Orel, S. and Smith, S.T. pulsion of the Hyksos, Studien zur Altägyptischen
1998 Preliminary Report on the Survey of Kom el-Hisn, Kultur 39, 211–241.
1996, The Journal of Egyptian Archaeology 84,
23–43. K lug, A.
2002 Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis
K iriakidis, E. Amenophis III, Monumenta Aegyptiaca 8, Turnhout.
2002 Indications on the Nature of the Language of
the Keftiw from Egyptian Sources, Ägypten und K napp, A.B.
Levante 12, 211–219. 1983 An Alashiyan Merchant at Ugarit, Tel Aviv 10,
38–45.
K iriatzi, E. and K nappett, C. (eds.) 1998 Mediterranean Bronze Age Trade: Distance, Power
2016 Human Mobility and Technological Transfer in the and Place, in: E.H. Cline and D.H. Cline (eds.), The
Prehistoric Mediterranean, Cambridge. Aegean and the Orient in the Second Millennium,
Aegium 18, Liège, Austin, 193–205.
K isch, B. 2008 Prehistoric and Protohistoric Cyprus. Identity,
1965 Scales and Weights: A Historical Outline, New Haven. Insularity, and Connectivity, Oxford, New York.

K itchen, K.A. Koch, I.


1964 Some New Light on the Asiatic Wars of 2019 Southwestern Canaan and Egypt during the Late
Ramesses II, The Journal of Egyptian Archaeology Bronze Age I–IIA, in: A.M. M aeir, I. Shai and
50, 47–70. C. McK inny (eds.), The Late Bronze and Early Iron
1967 Byblos, Egypt, and Mari in the Early Second Millen- Ages of Southern Canaan, Archaeology of the Bibli-
nium B.C., Orientalia 36, 39–54. cal Worlds 2, Berlin, Boston, 262–282.
1975– Ramesside Inscriptions, vols. 1–7, Oxford.
1989 Koch, K.
2000 Regnal and Genealogical Data of Ancient Egypt 1990 Die Erzählung des Sinuhe, Bibliotheca Aegyptiaca
(Absolute Chronology I.), in: M. Bietak (ed.), The 17, Brussels.
Synchronisation of Civilisations in the Eastern 1993 Ḫazzi-Ṣafôn-Kasion. Die Geschichte eines
Mediterranean in the Second Millennium BC, vol. Berges und seiner Gottheiten, in: B. Janowski, K.
1: Proceedings of an International Symposium at Koch and G. Wilhelm (eds.), Religionsgeschichtliche
Schloß Haindorf, 15th–17th of November 1996, and Beziehungen zwischen Kleinasien, Nordsyrien und
at the Austrian Academy, Vienna, 11th–12th of May dem Alten Testment, Orbis Biblicus et Orientalis 129,
1998, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie Fribourg, Göttingen, 171–224.
Selected Bibliography 409

Koenig, Y. Egypt and Beyond, Africa Praehistorica 27, Köln,


1979 Catalogue des étiquettes de jarres hiératiques de 107–132.
Deir el-Médineh, vol. 1, Cairo. 2015 Reisen im Alten Ägypten. Reisekultur, Fortbewe-
1990 Les textes d’envoûtement de Mirgissa, Revue gungs- und Transportmittel in pharaonischer Zeit,
d’égyptologie 41, 101–125. Göttinger Orientforschungen IV. Reihe, Ägypten 55,
Wiesbaden.
Kohl, P. 2018 Textual, Iconographical, and Archaeological
1987a The Ancient Economy, Transferable Technologies Evidence for the Performance of Ancient Egyptian
and the Bronze Age World-System: A View from Music, in: A. Garcia-Ventura, C. Tavolieri and
the Northeastern Frontier of the Ancient Near East, L. Verderame (eds.), The Study of Musical Perfor-
in: M.J. Rowlands, M. Larsen and K. K ristiansen mance in Antiquity. Archaeology and Written Sourc-
(eds.), Centre and Periphery in the Ancient World, es, Newcastle, 93–120.
Cambridge, 13–24.
1987b The Use and Abuse of World Systems Theory: The Koppen, F. van
Case of the Pristine West Asian State, Advances in 2011 The Scribe of the Flood Story and his Circle, in:
Archaeological Method and Theory 11, 1–35. K. R adner and E. Robson (eds.), The Oxford
Handbook of Cuneiform, Oxford, 140–166.
Kopetzky, K.
2002 The Dipper Juglets of Tell el-Dab‘a. A Typological Koppen, F. van and Lehmann, M.
and Chronological Approach, in: M. Bietak (ed.), 2012/ A Cuneiform Sealing from Tell el-Dab‘a and its
The Middle Bronze Age in the Levant. Proceedings 2013 Historical Context, Ägypten und Levante 22–23,
of an International Conference on MB IIA Ceramic 91–94.
Material Vienna, 24th–26th of January 2001, ÖAW:
Denkschriften der Gesamtakademie 26, Contribu-
Koppen, F. van and R adner, K.
tions to the Chronology of the Eastern Mediterra-
2009 Ein Tontafelfragment aus der diplomatischen Korre-
nean 3, Vienna, 227–244.
spondenz der Hyksosherrscher mit Babylonien, in:
2004 Typologische Bemerkungen zur Siedlungskera-
M. Bietak and I. Forstner-Müller, Der Hyksos-Pa-
mik von A/V-p/19, in: I. Hein and P. Jánosi, Tell
last bei Tell el-Dab‘a. Zweite und Dritte Grabung-
el-Dab‘a, vol. 11: Areal A/V. Siedlungsrelikte der
skampagne (Frühling 2008 und Frühling 2009),
späten 2. Zwischenzeit, ÖAW: Denkschriften der
Ägypten und Levante 19, 115–118.
Gesamtakademie 25, Untersuchungen der Zweig-
stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen
K raeling, C.H.
Instituts 21, Vienna, 237–335.
1927 Anthropos and Son of Man: A Study in the Religious
2008 The MB IIB-Corpus of the Hyksos Period at Tell
Syncretism of the Hellenistic Orient, New York.
el-Dab‘a, in: M. Bietak and E. Czerny (eds.), The
Bronze Age in the Lebanon: Studies on the Ar-
chaeology and Chronology of Lebanon, Syria and K roeber, A.L. and K luckhohn, C.
Egypt, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 1952 Culture: A Critical Review of Concepts and
50, Contributions to the Chronology of the Eastern Definitions, Papers of the Peabody Museum of
Mediterranean 17, Vienna, 195–241. American Archaeology and Ethnology 47/1,
2010 Tell el-Dab‘a, vol. 20: Die Chronologie der Sied- Cambridge.
lungskeramik der 2. Zwischenzeit aus Tell el-Dab‘a,
K roeber, B.
ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 62,
1970 Die Neuägyptizismen vor der Amarnazeit: Studien
Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster-
zur Entwicklung der ägyptischen Sprache vom
reichischen Archäologischen Instituts 32, Vienna.
Mittleren zum Neuen Reich, PhD Dissertation,
2011 The Southern Coastal Plain: Tell el-‘Ajjul, in: M.
University of Tübingen.
M artin, Egyptian-Type Pottery in the Late Bronze
Age Southern Levant, ÖAW: Denkschriften der Ge-
K ruchten, J.-M.
samtakademie 69, Contributions to the Chronology
1999 From Middle Egyptian to Late Egyptian, Lingua
of the Eastern Mediterranean 29, Vienna, 201–209.
Aegyptia 6, 1–97.
2015 Imports and Local Pottery Production in Egypt and
the Levant during the Middle Bronze Age, Bulletin
K rzyszkowska, O. and Morkot, R.
de la céramique égyptienne 23, 309–321.
2000 Ivory and Related Materials, in: P.T. Nicholson
2018 Tell el-Dab‘a and Byblos: New Chronological Evi-
and I. Shaw (eds.), Ancient Egyptian Materials and
dence, Ägypten und Levante 28, 309–358.
Technology, Cambridge, 320–331.
Kopetzky, K. and Bietak, M. Ksiezak, A.E.
2016 A Seal Impression of the Green Jasper Work- 2019 Tell el-Yahudiyeh Ware in the Eastern Nile Delta:
shop from Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 26, Production, Distribution and Fabric Use Speci-
357–375. alization at the Site of Tell el-Maskhuta during the
Second Intermediate Period, in: M. Bietak and
Köpp-Junk, H. S. P rell (eds.), The Enigma of the Hyksos, vol. 1:
2013 Desert Travel and Transport in Ancient Egypt. ASOR Conference Boston 2017 – ICAANE
An Overview Based on Epigraphic, Pictorial and Conference Munich 2018 – Collected Papers,
Archaeological Evidence, in: F. Förster and H. Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia
R iemer (eds.), Desert Road Archaeology in Ancient and the Levant 9, Wiesbaden, 239–275.
410 Selected Bibliography

Kubisch, S. Laffineur, R.
2008 Lebensbilder der 2. Zwischenzeit. Biographische 1988 Réflections sur le trésor de Tôd, Aegeum 2, 17–30.
Inschriften der 13.–17. Dynastie, Sonderschrift des
Deutschen Archäologischen Institut, Abteilung Lafont, B.
Kairo 34, Berlin, New York. 1984 Le roi de Mari et les prophètes du dieu Adad, Re-
vue d’assyriologie et d’archéologie orientale 78,
Kuentz, C. 7–18.
1925a La “Stèle du mariage” de Ramsès II, Annales du 1993 La mythologème du combat entre le dieu de l’orage
service des antiquités de l’Égypte 25, 181–238. et la Mer en Mésopotamie, Mari: Annales re-
1925b Deux stèles d’Amenophis II, Cairo. cherches interdisciplinaires 7, 41–61.
1928 La bataille der Qadech. Les textes et les bas-reliefs, 2000 Le Proche-Orient à l’époque des rois de Mari: Un
Mémoires publiés par les membres de l’institut monde sans frontiers?, in: L. Milano (eds.), Lands-
français d’archéologie orientale du Caire 55, Cairo. capes: Territories, Frontiers and Horizons in the
Ancient Near East, vol. 2: Geography and Cultural
Kühnert-Eggebrecht, E. Landscapes, Padova, 49–55.
1969 Die Axt als Waffe und Werkzeug im alten Ägypten, 2001 Relations internationals, alliances et diplomatie
Münchner Ägyptologische Studien 15, Berlin. au temps des Royaumes Amorrites, Amurru 2,
213–322.
Kulakoğlu, F.
2017 Balance Stone Weights and Scale-Pans from Lagenbach, O.
Kültepe-Kanesh: On One of the Basic Elements of 2009 Exkurs: Aufbau und Organisation der ägyptischen
the Old Assyrian Trading System, in: Ç. M aner, Streitwagentruppe, in: R. Gundlach and C. Vogel
M. Horowitz and A. Gilbert (eds.), Overturning (eds.), Militärgeschichte des pharaonischen Ägyp-
Certainties in Near Eastern Archaeology. A ten, Altägypten und seine Nachbarkulturen im Spie-
Festschrift in Honor of K. Aslıhan Yener, Leiden, gel aktueller Forschung, Krieg in der Geschichte 34,
341–402. Paderborn, 345–358.
Kumar, P., Freeman, A., Loftus, R., Gaillard, C., Fuller, D.
Lahn, K.
and Bradley, D.
2005 Qedeschet. Genese einer Transfergottheit im ägyp-
2003 Admixture Analysis of South Asian Cattle, Heredi-
tisch-vorderasiatischen Raum, Studien zur Al-
ty 91, 43–50.
tägyptischen Kultur 33, 201–237.
Kunst, J.
1950 Musicologica: A Study of the Nature of Ethno-Mu- Lahn Dumke, K.
sicology, its Problems, Methods and Representative 2015 Some Reflections on the Function of a Particular
Personalities, Amsterdam. Triad Constellation in New Kingdom Religious
Iconography, in: P. Kousoulis and N. Lazardis
Kutschera, W., Bietak, M., Wild, E.M., Bronk R amsey, C., (eds.), Proceedings of the Tenth International Con-
Dee, M., Golser, R., Kopetzky, K., Stadler, P., Steier, P., gress of Egyptologists, University of the Aegean,
Thanheiser, U. and Weninger, E. Rhodes, 22–29 May 2008, Louvain, 1041–1052.
2012 The Chronology of Tell el-Dab‘a: A Crucial Meet-
ing Point of 14C Dating, Archaeology, and Egyp- Lambert, W.G.
tology in the 2nd Millennium BC, Radiocarbon 54, 1985 Trees, Snakes, and Gods in Ancient Syria and Ana-
407–422. tolia, Bulletin of the School of Oriental and African
Studies 48/3, 435–451.
Kutterer, J. and Jasim, S.A. 2004 Ištar of Nineveh, Iraq 66, 35–39.
2009 First Report on the Copper-Smelting Site HLO-1 in
Wādī al-Ḥilo, UAE, Proceedings of the Seminar for Lancaster-H arding, G.
Arabian Studies 39, 245–253. 1958 Recent Discoveries in Jordan, Palestine Explora-
tion Quarterly 90, 10–12.
Kutterer, J., Neureiter, C. and Jasim, S.A.
2013 Second Report on the Copper Smelting Site HLO-1 Lane, F.
in Wādī al-Ḥilo (Sharjah, UAE), Proceedings of the 1976 Economic Growth in Wallerstein’s Social Systems:
Seminar for Arabian Studies 43, 185–196. A Review Article, Comparative Studies in Society
and History 18, 517–532.
L
Labib, P. Laneri, N.
1936 Die Herrschaft der Hyksos in Ägypten und ihr 2011 The Life-History of the Potter’s Wheel in the An-
Sturz, Glückstadt. cient Near East, in: S. Scarcella (ed.), Archaeo-
logical Ceramics: A Review of Current Research,
Lacau, P. British Archaeological Reports International Se-
1926 Stèles du Nouvel Empire, vol. 1, Cairo. ries 2193, Oxford, 64–72.
2018 The Impact of Wine Production in the Social
Laemmel, S. Transformation of Northern Mesopotamian Soci-
2008 Preliminary Report on the Pottery from Area Q IV at eties during the Third and Second Millennia BCE,
Qantir/Piramesse, Ägypten und Levante 18, 173–202. Die Welt des Orients 48/2, 225–237.
Selected Bibliography 411

Laneri, N., Schwartz, M., Ur, J., Berthon, R., D’Agostino, A., Consumption in the Ancient Near East. Archaeolo-
H ald, M.M. and M arsh, A. gy, Epigraphy, Iconography, Ancient Textile Series
2015 Ritual and Identity in Rural Mesopotamia: Hirbe- 12, Oxford, Oakville, 78–92.
merdon and the Upper Tigris River Valley during
the Middle Bronze Age, American Journal of Ar- Lassen, H.
chaeology 119/4, 533–564. 2000 Introduction to Weight Systems in the Bronze Age
East Mediterranean: the Case of Kalavasos-Ayious
Lange, E. Dhimitrios, in: C.F.E. Pare (ed.), Metals Make the
2016 The Lioness Goddess in the Old Kingdom Nile World go Round. The Supply and Circulation of
Delta: A Study in Local Cult Topography, in: Metals in Bronze Age Europe, Birmingham, 233–246.
S.L. Lippert, M. Schentuleit and M.A. Stadler
(eds.), Sapientia Felicitas. Festschrift für Günter Lauffray, J.
Vittmann zum 29. Februar 2016, Cahiers de l’Égypte 2008 Fouilles de Byblos, vol. 6: L’urbanisme et l’archi-
nilotique et méditerranéene 14, Montpellier, 301–323. tecture. De l’époque proto-urbaine à l’occupation
amorite (de l’Énéolithique à l’age du Bronze II),
Lange, K. and Schäfer, H. Bibliothèque archéologique et historique 182,
1902a Catalogue général des antiquités égyptiennes du Beirut.
Musée du Caire. No. 20001–20780: Grab und Denk-
steine des Mittleren Reichs im Museum von Kairo, Lawergren, B.
vol. 1: Text zu No. 20001–20399, Cairo. 1997 Mesopotamien, in: L. Finscher (ed.), Die Musik in
1902b Catalogue général des antiquités égyptiennes du Geschichte und Gegenwart, vol. 6, Kassel, 143–174.
Musée du Caire. No. 20001–20780: Grab und Denk- 1998 Distinctions among Canaanite, Philistine, and
steine des Mittleren Reichs im Museum von Kairo, Israelite-Lyres, and their Global Lyrical Contexts,
vol. 2: Text zu No. 20400–20780, Cairo. Bulletin of the American Schools of Oriental
1908 Catalogue général des antiquités égyptiennes du Research 309, 41–68.
Musée du Caire. No. 20001–20780: Grab und Denk- 2001 Music, in: D.B. Redford (ed.), The Oxford Encyclo-
steine des Mittleren Reichs im Museum von Kairo, pedia of Ancient Egypt, vol. 2, New York, 450–454.
vol. 4: Tafeln, Cairo.
Layton, B.
Lansing, A. 2003 Art and Agency: A Reassessment, The Journal of
1917 The Egyptian Expedition 1915–16, in: The Egyptian the Royal Anthropological Institute 9, 447–464.
Expedition 1915–16, Supplement to the Bulletin of
the Metropolitan Museum of Art 12/5, New York, Leal, J.
7–26. 2011 “The Past is a Foreign Country”? Acculturation
Theory and the Anthropology of Globalization,
Lansing, A. and H ayes, W.C. Etnográfica 15/2, 313–336.
1934 The Egyptian Expedition: Excavations at Lisht,
Bulletin of the Metropolitan Museum of Art 29/11.2, Leclant, J.
4–41. 1960 Astarté à cheval d’après les representations égyp-
tiennes, Syria 37, 1–67.
Laroche, E. 1975 Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan, 1973–1974,
1971 Catalogue des textes hittites, Paris. Orientalia 44, 200–244.

Larsen, H. Leclant, J. and Clerc, G.


1936 Vorbericht über die schwedischen Grabungen in Abu 1995 Fouilles et travaux en Égypte et au Soudan, 1993–1994,
Ghâlib, Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Orientalia 64, 225–355.
Instituts Kairo 6, 41–87.
1941 Vorbericht über die schwedischen Grabungen in Abu Leeuw, S. van der
Ghâlib, Mitteilungen des Deutschen Archäologischen 1993 Giving the Potter a Choice: Conceptual Aspects
Instituts Kairo 10, 1–59. of Pottery Techniques, in: P. Lemonnier (ed.),
Technological Choices: Transformation in Material
Lashien, M. and Mourad, A.-L. Cultures since the Neolithic, New York, 238–288.
2019 Beni Hassan, vol. 5: The Tomb of Khnumhotep I,
Australian Centre for Egyptology: Reports 43, Lefèbvre, G.
Oxford. 1949 Romans et contes égyptiens de l’époque pharao-
nique, Paris.
Lassen, A.W.
2010 Tools, Procedures and Professions, in: C. Michel Legrain, G.
and M.-L. Nosch (eds.), Textile Terminologies in 1929 Les temples de Karnak. Fragment du dernier
the Ancient Near East and Mediterranean from the ouvrage de Georges Legrain, Brussels.
Third to the First Millennia BC, Ancient Textiles Se-
ries 8, Oxford, Oakville, 272–282. Lehner, J.W.
2013 Technology and Palace Economy in Middle Bronze 2014 Metal Technology, Organization, and the Evolution
Age Anatolia: The Case of the Crescent-Shaped of Long-Distance Trade at Kültepe, in: L. Atici,
Loom Weight, in: M.-L. Nosch, H. Koefoed and F. Kulakoğlu, G. Barjamovic and A. Fairbairn
E. Andersson Strand (eds.), Textile Production and (eds.), Current Research at Kültepe/Kanesh: An In-
412 Selected Bibliography

terdisciplinary and Integrative Approach to Trade (ed.), The Archaeology of Food and Identity, Center
Networks, Internationalism, and Identity, Boston, for Archaeological Investigations Occasional Paper
135–155. 34, Illinois, 85–111.

Lehner, M. Lévai, J.
2016 The Name and Nature of the Heit el-Ghurab Old 2008 Anat for Nephthys: A Possible Substitution in the Docu-
Kingdom Site: Worker’s Town, Pyramid Town, ments of the Ramesside Period, in: M. Ross (ed.),
and the Port Hypothesis, in: I. Hein, N. Billig and From the Banks of the Euphrates. Studies in
E. Meyer-Dietrich (eds.), The Pyramids between Honor of Alice Louise Slotsky, Winona Lake,
Life and Death. Proceedings of the Workshop held 135–143.
at Uppsala University, May 31st to June 1st, 2012,
Uppsala, 99–160. Levi Della Vida, G. and A lbright, W.F.
1943 Some Notes on the Stele of Ben-Hadad, Bulletin
Leibovitch, J. of the American Schools of Oriental Research 90,
1939 Quelques nouvelles représentations du dieu Rechef, 30–34.
Annales du service des antiquités de l’Égypte 39,
145–160. Levine, M.A.
1953 Le problème des Hyksos et celui de l’exode, Israel 2005 Domestication and Early History of the Horse, in:
Exploration Journal 3, 99–112. D. Mills and S. McDonnell (eds.), The Domestic
1957 An Egyptian Stele from Qubeiba, Yediot. Bulletin of Horse: The Origins, Development, and Manage-
the Israel Exploration Society 21, 208–210. ment of its Behaviour, Cambridge, 5–22.

Lemonnier, P. Levy, E.
1992 Elements for an Anthropology of Technology, 2014 A Fresh Look at the Baal-Zaphon Stele, The Journal
Ann Arbor. of Egyptian Archaeology 100, 293–309.
1993 Introduction, in: P. Lemonnier (ed.), Technological 2016 The Mekal Stela, in: D. Ben-Tor (ed.), Pharaoh in
Choices: Transformation in Material Cultures since Canaan. The Untold Story, Jerusalem, 111.
the Neolithic, New York, 1–35. 2018 A Fresh Look at the Mekal Stele, Ägypten und
Levante 28, 359–378.
Leonard, A. Jr.
1995 Canaanite Jars and the Late Bronze Age Aegeo-Le- Levy, T. and Brink, E. van den
vantine Wine Trade, in: P. McGovern, S. Fleming 2002 Interaction Models, Egypt and the Levantine
and S. K atz (eds.), The Origins and Ancient History Periphery, in: E. van den Brink and T. Levy (eds.),
of Wine, Amsterdam, 233–254. Egypt and the Levant: Interrelations from the
4th through the Early 3rd Millennium BCE: New
Leopold, A.M. and Jensen, J.S. Approaches to Anthropological Archaeology,
2004 General Introduction, in: A.M. Leopold and London, 3–38.
J.S. Jansen (eds.), Syncretism in Religion: A Reader,
Lewis, H.S.
London, New York, 1–8.
1998 The Misrepresentation of Anthropology and its
Consequences, American Anthropologist 100/3,
Leprohon, R.
716–731.
2010 The Royal Titulary in the 18th Dynasty: Change and
Continuity, Journal of Egyptian History 3, 7–45. Lichtheim, M.
2013 The Great Name. Ancient Egyptian Royal Titulary, 1973 Ancient Egyptian Literature. A Book of Readings,
Atlanta. vol. 1: The Old and Middle Kingdoms, Berkeley,
Los Angeles, London.
Lepsius, K.R. 1976 Ancient Egyptian Literature. A Book of Readings,
1849– Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, 12 vols., vol. 2: The New Kingdom, Berkeley, Los Angeles,
1958 Berlin, Leipzig. London.
Leroi-Gourhan, A. Liebmann, M. and Murphy, M.S.
1964 Le geste et la parole. Technique et langage, Paris. 2010 Rethinking the Archaeology of “Rebels, Backsliders,
and Idolaters”, in: M. Liebmann and M.S. Murphy
Lerstrup, A. (eds.), Enduring Conquests: Rethinking the Archaeo-
1992 The Making of Wine in Egypt, Göttinger Miszellen logy of Resistance to Spanish Colonialism in the
129, 61–82. Americas, Santa Fe, 3–18.

Lesko, L.H. Liebowitz, H.


1995 Egyptian Wine Production during the New King- 1987 Late Bronze II Ivory Work in Palestine: Evidence
dom, in: P. McGovern, S. Fleming and S. K atz of a Cultural Highpoint, Bulletin of the American
(eds.), The Origins and Ancient History of Wine, Schools of Oriental Research 265, 3–24.
Amsterdam, 215–230.
Lieven, A. von
Lev-Tov, J. and McGeough, K. 2008 Native and Foreign Elements in the Musical Life
2007 Examining Feasting in Late Bronze Age Syro-Pales- of Ancient Egypt, in: A. Both, R. Eichmann,
tine through Ancient Texts and Bones, in: K. Twiss E. Hickmann and L.-C. Koch (eds.), Herausforderun-
Selected Bibliography 413

gen und Ziele der Musikarchäologie, Vorträge Littauer, M. and Crowel, J.


des 5. Symposiums der internationalen Studi- 1979 Wheeled Vehicles and Ridden Animals in the
engruppe Musikarchäologie im Ethnologischen Ancient Near East, Leiden, Köln.
Museum der Staatlichen Museen zu Berlin 19.–
23. September 2006, Studien zur Musikarchäol- Liverani, M.
ogie 6, Orient-Archäologie 22, Leidorf, 2001 International Relations in the Ancient Near East,
Rahden, 155–160. 1600–1100 BC, New York.

Lightfoot, K.G. Livingston Smith, A.


2015 Dynamics of Change in Multiethnic Societies: An 2001 Chaine opératoire de la poterie: Références ethno-
Archaeological Perspective from Colonial North graphiques, analyses et reconstitution, PhD Disser-
America, Proceedings of the National Academy of tation, Universite Libre de Bruxelles.
Sciences 112/30, 9216–9223.
Lloyd, J.B.
1994 The Goddess Anat. An Examination of the Textu-
Lilyquist, C. al and Iconographic Evidence from the Second
1993 Granulation and Glass: Chronological and Stylistic Millennium B.C., PhD Dissertation, University of
Investigation at Selected Sites, ca. 2500–1400 B.C.E., Edinburgh.
Bulletin of the American Schools of Oriental Re-
search 290–291, 29–94. Loch, C. and Huberman, B.
2003 The Tombs of Three Foreign Wives of Tuthmosis 1999 A Punctuated-Equilibrium Model of Technology
III, New York. Diffusion, Management Science 45/2, 160–177.
2005 Egypt and the Near East. Evidence for Contact in
the Material Record, in: C.H. Roehrig (ed.), Hat- Loersch, C. and A rbuckle, N.
shepsut. From Queen to Pharaoh, New York, New 2013 Unraveling the Mystery of Music: Music as an
Haven, London, 60–67. Evolved Group Process, Journal of Personality and
2019 Twelve Carnarvon Writing Boards and their Prov- Social Psychology 105/5, 777–798.
enances, The Journal of Egyptian Archaeology
105/2, 157–175. Loffet, H.C.
2006 The Sidon Scaraboid S/3487, Archaeology and
Lilyquist, C. and Brill, R. History in the Lebanon 24, 78–84.
1993 Studies in Early Egyptian Glass, New York. 2011/ The Sidon Scarabs, Archaeology and History in
2012 the Lebanon 34–35, 104–138.
Lincoln, B.
Longman, C.J.
2001 Retiring Syncretism, Historical Reflections 27/3,
1895 The Bows of the Ancient Assyrians and Egyptians,
453–459.
Journal of the Anthropological Institute of Great
Britain and Ireland 24, 49–57.
Linton, R.
1936 The Study of Man, New York. Loprieno, A.
1995 Ancient Egyptian, Cambridge.
Lionnet, F. and Shih, S. 1996 The ‘King’s Novel’, in: A. Loprieno (ed.), Ancient
2005 Introduction: Thinking through the Minor, Trans- Egyptian Literature: History and Forms, Prob-
nationally, in: F. Lionnet and S. Shih (eds.), Minor leme der Ägyptologie 10, Leiden, New York, Köln,
Transnationalism, Durham, 1–23. 277–296.
2006 As a Conclusion: Towards a Detailed Perspective
Lipiński, E. on Deir el-Medina, in: A. Dorn and T. Hofmann
1965 Les conceptions et couches merveilleuses de (eds.), Living and Writing in Deir el-Medine. Socio-
‘Anath, Syria 42/1, 45–73. Historical Embodiment of Deir el-Medine Texts,
1986 The Syro-Palestinian Iconography of Woman and Aegyptiaca Helvetica 19, Basel, 165–170.
Goddess (Review Article), Israel Exploration
Journal 36/1, 87–96. Loprieno, A. (ed.)
1987 Reshef Amyklos, in: E. Lipiński (ed.), Phoenicia 1996 Ancient Egyptian Literature: History and Forms, Prob-
and the East Mediterranean in the First Millen- leme der Ägyptologie 10, Leiden, New York, Köln.
nium BC, Orientalia Lovaniensia Analecta 22,
Studia Phoenicia 5, Leuven, 87–99. Lorand, D.
2005 Syro-Canaanite Goddesses in Egypt, Chronique 2009 Le papyrus dramatique du Ramesseum. Étude des
d’Égypte 80, 122–133. structures de la composition, Lettres orientales 13,
2009 Resheph. A Syro-Canaanite Deity, Orientalia Louvain.
Lovaniensia Analecta 181, Studia Phoenicia 19, 2011 Arts et politique sous Sésostris Ier: Littérature, sculp-
Leuven. ture et architecture dans leur contexts historique, Mo-
numenta Aegyptiaca 13, Turnhout.
Liszka, K.
2012 “We have come to serve Pharaoh:” A Study of the Lorton, D.
Medjay and Pangrave as an Ethnic Group and as 1974 Terminology Related to the Laws of Warfare in
Mercenaries from c. 2300 BCE until c. 1050 BCE, Dyn. XVIII, Journal of the American Research
PhD Dissertation, University of Pennsylvania. Center in Egypt 11, 53–68.
414 Selected Bibliography

Loud, G. mission and Cultural Adaptation, Philosophical


1948 Megiddo, vol. 2: Seasons of 1935–1939, Oriental Transactions of The Royal Society 366, 402–411.
Institute Publications 62, Chicago.
M aciejewski, F.
Loukianoff, G. 2009 Der Streit zwischen Apophis und Sekenenre. Ein
1924 Stèle du pharaon Séti Ier trouvée a Tell-Nebi-Mendou gedächtnisgeschichtlicher und ethnopsychoana-
en Syrie, Ancient Egypt 9, 101–108. lytischer Zugang zu einer Erzählung aus rames-
sidischer Zeit, in: W. Fink (ed.), Das Erzählen in
Lucas, A. frühen Hochkulturen, vol. 1: Der Fall Ägypten,
1962 Ancient Egyptian Materials and Industries, 4th edition, Ägyptologie und Kulturwissenschaft 1, Munich,
London. 159–172.
Lucas, C.
2015 Contact-Induced Language Change, in: C. Bowern M ackenzie, D. and Wajcman, J. (eds.)
and B. Evans (eds.), The Routledge Handbook of 1985 The Social Shaping of Technology. How the Refrig-
Historical Linguistics, London, 519–536. erator got its Hum, Philadelphia.

Lucy, S. M aeir, A.M.


2005 Ethnic and Cultural Identities, in: M. Díaz-Andreu, 1989 Hyksos Miscellanea, Discussions in Egyptology 14,
S. Lucy, S. Babić and D.N. Edwards (eds.), The Ar- 61–68.
chaeology of Identity. Approaches to Gender, Age,
Status, Ethnicity and Religion, London, 86–109. M agen, U.
2001 Der Wettergott als Eselsreiter? Gedanken zur Volks-
Luft, U. frömmigkeit am mittleren Euphrat (Gebiet des As-
1993 Asiatics in Illahun: A Preliminary Report, in: Sesto sad-Stauses) am Ende des 3. und zu Beginn des 2.
Congresso Internazionale di Egittologia Atti, vol. 2, Jts. v. Chr., in: J.-W. Meyer, M. Novák and A. Pruss
Turin, 291–297. (eds.), Beiträge zur vorderasiatischen Archäologie,
2001 Religion, in: D.B. R edford (ed.), The Oxford Ency- Frankfurt, 246–259.
clopedia of Ancient Egypt, Oxford, 139–145.
M agnavita, C.
Lumb, D.R.A. 2006 Ancient Humped Cattle in Africa: A View from the
2013 Textiles, Value, and the Early Economies of North Chad Basin, The African Archaeological Review 23,
Syria and Anatolia, in: M.-L. Nosch, H. Koefoed 55–84.
and E. Andersson Strand (eds.), Textile Production
and Consumption in the Ancient Near East. Archae- M aguire, L.C.
ology, Epigraphy, Iconography, Ancient Textile Se- 1995 Tell el-Dab‘a: The Cypriot Connection, in:
ries 12, Oxford, Oakville, 54–77. W.V. Davies and L. Schofield (eds.), Egypt, the Ae-
gean and the Levant. Interconnections in the Second
Lundh, P.
Millennium BC, London, 54–65.
2002 Actor and Event. Military Activity in Ancient Egyp-
2009 Tell el-Dab‘a, vol. 21: The Cypriot Pottery and its
tian Narrative Texts from Tuthmosis II to Merenptah,
Circulation in the Levant, ÖAW: Denkschriften der
Uppsala.
Gesamtakademie 45, Untersuchungen der Zweig-
Lüsebrink, H.-J. stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen
2012 Interkulturelle Kommunikation: Interaktion, Fremd- Instituts 33, Vienna.
wahrnehmung, Kulturtransfer, Stuttgart, Weimar.
M ahmud, N.A., Faris, G., Schiestl, R. and R aue, D.
Lustig, M.W. and Koester, J. 2008 Pottery of the Middle Kingdom and the Second In-
1999 Intercultural Competence. Interpersonal Communi- termediate Period from Heliopolis, Mitteilungen
cation across Cultures, 3rd edition, New York. des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 64,
189–205.
M
M acalister, R.A.S. M aier, E.
1912 The Excavation of Gezer, 1902–1905 and 1907– 2015 Studying Creolisation in Household Archaeology:
1909, London. Comparing Approaches of Archaeological Analy-
sis in Spanish and Russian Settlements in the New
M acDonald, B. World, University of Saskatchewan Undergraduate
1980 Excavations at Tell el-Maskhuṭa, The Biblical Ar- Research Journal 1/2, 82–91.
chaeologist 43/1, 49–58.
M airs, R.
M ace, A. 2011 The Places in Between: Model and Metaphor in
1922 Loom-Weights in Egypt, Ancient Egypt 23, 75–76. the Archaeology of Hellenistic Arachosia, in:
1927 The Tomb of Tut-ankh-amun, vol. 3, London. A. Kouremenos, S. Chandrasekaran and R. Rossi
(eds.), From Pella to Gandhara. Hybridisation and
M ace, R. and Jordan, F.M. Identity in the Art and Architecture of the Helle-
2011 Macro-Evolutionary Studies of Cultural Diversity: nistic East, British Archaeological Reports Inter-
A Review of Empirical Studies of Cultural Trans- national Series 2221, Oxford, 177–189.
Selected Bibliography 415

M alamat, A. 1999 The Favissa F.5238 in the Sacred Area of


1998 Mari and the Bible, Leiden. Ishtar and the Transition from the Middle
Bronze I to the Middle Bronze II at Ebla, in:
M álek, J. K. van Lerberghe and G. Voet (eds.), Languag-
1989 An Early Eighteenth Dynasty Monument of Sipair es and Cultures in Contact. At the Crossroads of
from Saqqara, The Journal of Egyptian Archaeology Civilizations in the Syro-Mesopotamian Realm,
75, 61–76. Orientalia Lovaniensia Analecta 96, Leuven,
1996 The Egyptian Text on the Seal Impression from 245–287.
Alalakh (Tell Atchana), Levant 28, 173–176.
M arcus, E.S.
M alešević, S. 2006 Venice on the Nile? On the Maritime Character
2010 The Sociology of War and Violence, Cambridge. of Tell el-Dab‘a/Avaris, in: E. Czerny, I. Hein,
H. Hunger, D. Melman and A. Schwab (eds.), Time-
M alkin, I. lines. Studies in Honour of Manfred Bietak, vol. 2,
2004 Postcolonial Concepts and Ancient Greek Coloniza- Orientalia Lovaniensia Analecta 149, Leuven, Paris,
tion, Modern Language Quarterly 65/3, 341–364. Dudley, 187–190.
2005 Herakles and Melqart: Greeks and Phoenicians in 2007 Amenemhet II and the Sea: Maritime Aspects of the
the Middle Ground, in: E. Gruen (ed.), Cultural Mit Rahina (Memphis) Inscription, Ägypten und Le-
Borrowings and Ethnic Appropriations in Antiquity, vante 17, 137–190.
Oriens et Occidens 8, Stuttgart, 238–257. 2013 Correlating and Combining Egyptian Historical
2011 A Small Greek World. Networks in the Ancient Medi- and Southern Levantine Radiocarbon Chronolo-
terranean, Oxford. gies at Middle Bronze Age IIa Tel Ifshar, Israel, in:
A. Shortland and C. Bronk R amsey (eds.), Ra-
M alleson, C. diocarbon and the Chronologies of Ancient Egypt,
2013 Egypt’s Earliest Olive Pit Reconsidered: A Case of Oxford, 182–208.
Mistaken Identity?, Aeragram 14/2, 24.
M aret, P. de
2005 L’oryctérope, un animal “bon à penser” pour les
Manassa, C.
Africains, est-il à l’origine du dieu égyptien Seth?,
2013 Imagining the Past. Historical Fiction in New King-
Bulletin de l’institut français d’archéologie orien-
dom Egypt, New York.
tale du Caire 105, 107–128.
M andell, A.
M ariette, A.
2015 Scribalism and Diplomacy at the Crossroads
1865 Tanis, Revue d’égyptologie 11, 169–190.
of Cuneiform Culture: The Sociolinguistics of
1872 Monuments divers recueillis en Égypte et en Nubie,
Canaano-Akkadian, PhD Dissertation, University
Paris.
of California, Los Angeles.

M anniche, L. M arinatos, N.
1975 Ancient Egyptian Musical Instruments, Münchener 1998 The Tell el-Dab‘a Paintings: A Study in Pictorial
Ägyptologische Studien 34, Munich, Berlin. Tradition, Ägypten und Levante 8, 83–99.
1988 The Lost Tombs, London. 2000 The Goddess and the Warrior. The Naked Goddess
1989 An Ancient Egyptian Herbal, London. and Mistress of Animals in Early Greek Religion,
1991 Music and Musicians in Ancient Egypt, London. London.
2010 Lions from Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 20,
M anning, S.W. 325–355.
1995 The Absolute Chronology of the Aegean Early
Bronze Age, Sheffield. M arinatos, N. and Morgan, L.
2014 A Test of Time and A Test of Time Revisited. The 2005 The Dog Pursuit Scenes from Tell el-Dab‘a and
Volcano of Thera and the Chronology and History Kea, in: L. Morgan (ed.), Aegean Wall Paintings. A
of the Aegean and East Mediterranean in the Mid- Tribute to Mark Cameron, British School at Athens
Second Millennium BC, Oxford, Philadelphia. Studies 13, London, 119–122.

M anuelian, P. der M arkowitz, V.


1987 Studies in the Reign of Amenophis II, Hildesheimer 2001 Jewelry, in: D.B. R edford (ed.), The Oxford Ency-
Ägyptologische Beiträge 26, Hildesheim. clopedia of Ancient Egypt, vol. 2, Oxford, 201–207.

M aran, J. M arshall, F.
1987 Die Silbergefäße von et-Tôd und Schachtgräberzeit 1989 Rethinking the Role of Bos indicus in Sub-Saharan
auf dem griechischen Festland, Praehistorische Africa, Current Anthropology 30/2, 235–240.
Zeitschrift 62/2, 221–227.
M arshall, F. and Weissbrod, L.
M archetti, N. and Nigro. L. 2011 Domestication Processes and Morphological
1997 Cultic Activities in the Sacred Area of Ishtar at Ebla Change. Through the Lens of the Donkey and
during the Old Syrian Period: The Favissae F.5327 African Pastoralism, Current Anthropology 52/4,
and F.5238, Journal of Cuneiform Studies 49, 1–44. S397–S413.
416 Selected Bibliography

M arshall, N. Konflikt – Konzeptualisierung. Beiträge des sechsten


2012 The Desert and the Hunt, in: A. McFarlane and Berliner Arbeitskreises Junge Aegytologie 6 (BAJA
A.-L. Mourad (eds.), Behind the Scenes: Daily Life 6) 13.11.–15.11.2015, Göttinger Orientforschungen
in Old Kingdom Egypt, Australian Centre for Egyp- IV. Reihe, Ägypten 63, Wiesbaden, 93–111.
tology: Studies 10, Oxford, 125–146. 2017b Scorched Earth: Violence and Landscape in New
Kingdom Egyptian Representations of War,
M artin, G.T. Istraživanja. Journal of Historical Researches 28,
1968 A New Prince of Byblos, Journal of Near Eastern 7–28.
Studies 27/2, 141–142. 2018 “Execration” of Nubians in Avaris? A Case of Mis-
1971 Egyptian Administrative and Private-Name Seals taken Ethnic Identity and Hidden Archaeological
Principally of the Middle Kingdom and Second In- Theory, Journal of Egyptian History 11, 87–112.
termediate Period, Oxford.
1989 The Memphite Tomb of Ḥoremheb, Command- M atoïan, V. and Vita, J.-P.
er-in-Chief of Tut‘ankhamūn, vol. 1, Egypt Explora- 2009 Les textiles à Ougarit. Perspectives de la recherche,
tion Society Excavation Memoir 55, London. Ugarit-Forschungen 41, 469–504.
1996 A Late Middle Kingdom Prince of Byblos, in: P.
der M anuelian and R.E. Freed (eds.), Studies in M atsumoto, D.
Honor of William Kelly Simpson, vol. 2, Boston, 1996 Culture and Psychology, Pacific Grove.
595–599.
1998 The Toponym Retjenu on a Scarab from Tell el- M atsushima, E.
Dab‘a, Ägypten und Levante 8, 109–112. 2014 Ištar and Other Goddesses of the So-Called
1999 Alalakh 194: An Ancient Seal-Impression Re- “Sacred Marriage” in Ancient Mesopotamia, in:
Interpreted, in: A. Leahy and J. Tait (eds.), Studies D.T. Sugimoto (ed.), Transformation of a Goddess:
on Ancient Egypt in Honour of H.S. Smith, London, Ishtar – Astarte – Aphrodite, Orbis Biblicus et
201–207. Orientalis 263, Fribourg, 1–14.

M artin, M.A.S., Finkelstein, I. and Piasetzky, E. M atthäus, H.


2020 Radiocarbon-Dating the Late Bronze Age: Cultu- 1980 Die Bronzegefässe der kretisch mykenischen Kultur,
ral and Historical Considerations on Megiddo and Prähistorische Bronzefunde II/1, Munich.
Beyond, Bulletin of the American Schools of Orien- 1995 Representations of Keftiu in Egyptian Tombs and
tal Research 384, 211–240. the Absolute Chronology of the Aegean Late Bronze
Age, Bulletin of the Institute of Classical Studies 40,
M artinez Babón, J. 177–194.
1995 Historia de la espada curva durante el Imperio
Neuvo egipcio, Barcelona. M atthews, R.
2002 Zebu: Harbingers of Doom in Bronze Age Western
M aspero, G. Asia?, Antiquity 76, 438–446.
1903/ History of Egypt, Chaldea, Syria, Babylonia, and
1904 Assyria, vol. 4, London. M atthiae, P.
1969 Empreintes d’un cylindre paléosyrien de Tell Mardikh,
M assafra, A. Syria 46, 1–43.
2011 Some Curved Ceremonial Weapons of the II nd Mil- 1979 Princely Cemetery and Ancestor Cult at Ebla during
lennium B.C. in the National Museum of Beirut, Middle Bronze II: A Proposal of Interpretation,
Bulletin d’archéologie et d’architecture Libanaises Ugarit-Forschungen 11, 563–569.
15, 339–350.
2012 Le harpai nel vicino Oriente Antico. Cronologia e M axwell-Hyslop, R.
distribuzione, Rome La Sapienza Studies on the Ar- 1946 Daggers and Swords in Western Asia: A Study from
chaeology of Palestine and Transjordan 9, Rome. Prehistoric Times to 600 B.C., Iraq 8, 1–65.
1949 Western Asiatic Shaft-Hole Axes, Iraq 11, 90–129.
M assart, A. 1971 Western Asiatic Jewellery, c. 3000–612 B.C., London.
1954 The Leiden Magical Papyrus I343 + I345, Oudheid-
kundige mededelingen uit het Rijksmuseum van M aynard, A., Greenfield, P. and Childs, C.
Oudheden te Leiden Supplement 34, Leiden. 1999 Culture, History, Biology and Body: Native and
Non-Native Acquisition of Technological Skill, Ethnos
M athieu, B. 27/3, 379–402.
2011 Seth polymorphe: le rival, le vaincu, l’auxiliaire,
Égypte nilotique et méditerranéenne 4, 137–158. M ays, L.
2010 Water Technology in Ancient Egypt, in: L. M ays
M atić, U. (ed.), Ancient Water Technologies, Dordrecht, Hei-
2014 “Minoans”, k f tj w and the “Islands in the Middle of delberg, London, New York, 53–65.
wAD wr” beyond Ethnicity, Ägypten und Levante 24,
275–292. M azar, A.
2017a Der dritte Raum, Hybridität und das Niltal: Das 2003 Beth Shean in the Second Millennium B.C.E.:
epistemologische Potenzial der postkolonialen The- From Canaanite Town to Egyptian Stronghold, in:
orie in der Ägyptologie, in: S. Beck, B. Backes, and M. Bietak (ed.), The Synchronisation of Civilisa-
A. Verbovsek (eds.), Interkulturalität: Kontakt – tions in the Eastern Mediterranean in the Second Mil-
Selected Bibliography 417

lennium B.C., vol. 2: Proceedings of the SCIEM 2000 McGuire, R.H.


– EuroConference Haindorf, 2nd of May – 7th of May 1982 The Study of Ethnicity in Historical Archaeology,
2001, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie 29, Journal of Anthropological Archaeology 1, 159–178.
Contributions to the Chronology of the Eastern Medi- 2000 Core and Periphery Systems, in: L. Ellis (ed.),
terranean 4, Vienna, 323–339. Archaeological Method and Theory: An Encyclope-
2011 The Egyptian Garrison Town at Beth-Shean, in: dia, New York, 132–137.
S. Bar, D. K ahn and J.J. Shirley (eds.), Egypt, Ca-
naan and Israel: History, Imperialism, Ideology McInerney, J. (ed.)
and Literature. Proceedings of a Conference at the 2014 A Companion to Ethnicity in the Ancient Mediterra-
University of Haifa, 3–7 May 2009, Leiden, Boston, nean, Malden, MA.
155–189. McLeod, W.
M azar, B. 1958 An Unpublished Egyptian Composite Bow in the
1968 The Middle Bronze Age in Palestine, Israel Explora- Brooklyn Museum, American Journal of Archaeolo-
tion Journal 18, 65–97. gy 62/4, 397–401.
1962 Egyptian Composite Bows in New York, American
McAnany, P. and Yoffee, N. Journal of Archaeology 66/1, 13–19.
2010 Why we Question Collapse and Study Human Re- 1970 Composite Bows from the Tomb of Tutankhamun,
silience, Ecological Vulnerability, and the After- Oxford.
math of Empire, in: P. McA nany and N. Yoffee 1982 Self Bows and Other Archery Tackle from the Tomb
(eds.), Questioning Collapse: Human Resilience, of Tutankhamun, Oxford.
Ecological Vulnerability, and the Aftermath of Em-
pire, Cambridge, 1–20. Meadow, R.H.
1984 Notes on the Faunal Remains from Mehrgarh, with
McCorriston, J. Focus on Cattle (Bos), in: B. A llchin (ed.), South
1997 The Fiber Revolution: Textile Extensification, Asia Archaeology 1981. Proceedings of the Sixth
Alienation, and Social Stratification in Ancient Mes- International Conference of the Association of
opotamia, Current Anthropology 38/4, 517–535. South Asian Archaeologists in Western Europe,
Cambridge, 34–40.
McDonald, A.,
2000 Tall Tails. The Seth Animal Reconsidered, in: Mecquenem, R. de
A. McDonald and C. R iggs (eds.), Current Research 1943 Fouilles de Suse 1933–1939, Mémoires de la mission
in Egyptology, 2000, British Archaeological Reports archéologique de Perse 29, 3–161.
International Series 909, Oxford, 75–81. Meeks, D.
2002 Seth’s Role as a Determinative, Particularly in Letters 1993 Oléiculture et viticulture dans l’Égypte pharao-
to the Dead, Lingua Aegyptia 10, 283–291. nique, in: M.-C. A mouretti and J.-P. Brun (eds.), Oil
2007 Metaphor for Troubled Times, Zeitschrift für Ägyp- and Wine Production in the Mediterranean Area,
tische Sprache und Altertumskunde 134, 26–39. Athens, 3–38.
McEwan, C., Braidwood, L.S., Frankfort, H., Güterbock, H.G., Meggers, B.J.
Haines, R.C., K antor, H.J. and Kraeling, C.H. 1975 The Transpacific Origin of MesoAmerican Civiliza-
1958 Soundings at Tell Fakhariyah, Oriental Institute tion: A Preliminary Review of the Evidence and its
Publications 79, Chicago. Theoretical Implications, American Anthropologist
McFarlane, A. 77, 1–27.
2003 Mastabas at Saqqara: Kaiemheset, Kaipunesut,
Meiri, M., Stockhammer, P., M arom, N., Bar-Oz, G.,
Kaiemsenu, Sehetepu and Others, Australian Centre
Sapir-Hen, L., Morgenstern, P., M acheridis, S., Rosen, B.,
for Egyptology: Reports 20, Oxford.
Huchon, D., M aran, J. and Finkelstein, I.
McGovern, P. 2017 Eastern Mediterranean Mobility in the Bronze and
1985 Late Bronze Palestinian Pendants. Innovation in Early Iron Ages: Inferences from Ancient DNA
a Cosmopolitan Age, Journal for Study of the Old of Pigs and Cattle, Nature. Scientific Reports 7/1,
Testament/American Schools of Oriental Research https://doi.org/10.1038/s41598-017-00701-y (last ac-
Monograph Series 1, Sheffield. cessed 11.06.2019).
1986 The Late Bronze Age and Early Iron Ages of Central Meltzer, E.
Transjordan: The Baq‘ah Valley Project, 1977–1981, 1980 Dialect Features in Middle Kingdom Inscriptions,
University Museum Monograph 65, Philadelphia. Newsletter of the American Research Centre in
2000 The Foreign Relations of the “Hyksos”. A Neutron Egypt 112, 34–36.
Activation Study of Middle Bronze Age Pottery from
the Eastern Mediterranean, British Archaeological Mendenhall, G.E.
Reports International Series 888, Oxford. 1954 Puppy and Lettuce in Northwest-Semitic Cove-
2003 Ancient Wine: The Search for the Origins of Vini- nant Making, Bulletin of the American Schools of
culture, Princeton, Oxford. Oriental Research 133, 26–30.

McGovern, P., H artung, U., Badler, V.R., Glusker, D.L. Mensil du Buisson, C.R. du
and Exner, L.J. 1929 Compte rendu sommaire d’une mission à Tell
1997 The Beginnings of Winemaking and Viniculture in the el-Yahoudiyé, Bulletin de l’institut français d’ar-
Ancient Near East and Egypt, Expedition 39/1, 3–21. chéologie orientale du Caire 29, 155–178.
418 Selected Bibliography

Menu, B. The World of Middle Kingdom Egypt (2000–1550 BC).


2012 Le papyrus du Brooklyn Museum no 35.1446 et l’im- Contributions on Archaeology, Art, Religion, and
migration syro-palestinienne sous le Moyen Empire, Written Sources, vol. 2, Middle Kingdom Studies 2,
Égypte nilotique et méditerranéenne 5, 19–30. London, 85–115.

Merrillees, P.H. Meyrat, P.


2003 Klavdhia Glyptic, in: K. M almgren, Klavdhia- 2016 Copie Conforme. Traduction et diplomatie dans
Tremithos. A Middle and Late Bronze Age Site, l’Égypte ancienne, in: S. Monjean-Decaudin (ed.),
Jonsered, 138–155. La Traductologie et bien au-delà. Mélanges offerts à
Claude Bocquet, Arras, 319–344.
Merrillees, R.S.
1968 The Cypriote Bronze Age Pottery found in Egypt, Michaels, G.
Studies in Mediterranean Archaeology 18, Lund. 1996 Culture Historical Theory, in: B.M. Fagan (ed.), The
1970 Evidence for the Bichrome Wheel-Made Ware in Oxford Companion to Archaeology, Oxford, 162.
Egypt, Australian Journal of Biblical Archaeology
1/3, 3–27. Michailidou, A.
2001 The Cypriote Base Ring I Jug from a Secondary 2004 On the Minoan Economy: A Tribute to ‘Minoan
Burial in Saqqara Mastaba 3507, Kungliga Vitter- Weights and Mediums of Currency’ by Arthur Evans,
hets Historie Antikvitets Akademien Konferenser 54, British School at Athens Studies 12, 311–321.
23–30. Michel, C. and Nosch, M.-L. (eds.)
2010 Textile Terminologies in the Ancient Near East and
Meskell, L.
Mediterranean from the Third to the First Millennia
2002 The Intersections of Identity and Politics in
BC, Ancient Textiles Series 8, Oxford, Oakville.
Archaeology, Annual Review of Anthropology 31,
279–301. Michel, C. and Veenhof, K.R.
2010 The Textiles Traded by the Assyrians in Anato-
Meskell, L. and Preucel, R.W. lia (19 th–18th Centuries BC), in: C. M ichel and
2004 Identities, in: L. Meskell and R.W. Preucel (eds.), M.-L. Nosch (eds.), Textile Terminologies in the An-
A Companion to Social Archaeology, Malden, MA, cient Near East and Mediterranean from the Third
121–141. to the First Millennia BC, Ancient Textiles Series 8,
Oxford, Oakville, 210–271.
The Metropolitan Museum of A rt
1999/ Departmental Accessions: Ancient Near East, Annual Midant-R eynes, B.
2000 Report of the Trustees of the Metropolitan Museum 2000 The Prehistory of Egypt. From the First Egyptians to
of Art 130, 9. the First Pharaohs, trans. I. Shaw, Oxford.
Headband with Heads of Gazelles and a Stag be-
tween Stars or Flowers, The Metropolitan Museum of
Miell, D., M acdonald, R. and H argreaves, D.J. (eds.)
Art Online, https://www.metmuseum.org/art/collec-
2005 Musical Communication, Oxford.
tion/search/544073?sortBy=Relevance&amp;ft=ga-
zelle+diadem&amp;offset=0&amp;rpp=20&amp;-
Militello, P.
pos=1 (last accessed 03.07.2018).
2007 Textile Industry and Minoan Palaces, in: C. Gillis
Stela of Itubaal and Masutu, The Metropolitan
and M.-L. Nosch (eds.), Ancient Textiles. Production,
Museum of Art Online, http://www.metmuseum.
Craft and Society, Oxford, 36–45.
org /ar t/collection /search /554792?sor tBy = Rel-
eva nce&amp;f t = 679&amp;of fset = 0&amp;r p -
p=20&amp;pos=10 (last accessed 10.07.2017). Miller, N.F.
2008 Sweeter than Wine? The Use of the Grape in Early
Meulenaere, H. de Western Asia, Antiquity 82/318, 937–946.
1985 Les monuments d’un haut dignitaire de la 13e dynastie,
Chronique d’Égypte 60, 75–84. Miller, R., McEwan, E. and Bergman, C.
1986 Experimental Approaches to Ancient Near Eastern
Meurer, G. Archery, World Archaeology 18, 178–195.
1997 Nubier in Ägypten bis zum Beginn des Neuen Reich-
es: Zur Bedeutung der Stele Berlin 14753, Ägyptolo- Miniaci, G.
gische Reihe 13, Berlin. 2019 The Material Entanglement in the ‘Egyptian Ceme-
2001 Das Motiv der ‘Verwüstung ausländischen Terri- tery’ in Kerma (Sudan, 1750–1500 BC): Appropri-
toriums’, in Texten des Alten, Mittleren und Neu- ation, Incroporation, Tinkering, and Hybridisation,
en Reiches, in: C.-B. A rnst, I. H afemann and Egitto e Vicino Oriente 42, 13–32.
A. Lohwasser (eds.), Begegnungen: Antike Kulturen 2020 The Middle Kingdom Ramesseum Papyri Tomb and
im Niltal. Festgabe für Erika Endesfelder, Karl- its Archaeological Context, Kitab: Egyptology in Fo-
Heinz Priese, Walter Friedrich Reineke und Steff- cus – Material Culture of Ancient Egypt and Nubia 1,
en Wenig von Schülern und Mitarbeitern, Leipzig, London.
325–347.
Mirelman, S.
Meyer, M. de 2009 New Developments in the Social History of Music
2016 An Isolated Middle Kingdom Tomb at Dayr and Musicians in Ancient Iraq, Syria, and Turkey,
al-Barsha, in: G. Miniaci and W. Grajetzki (eds.), Yearbook for Traditional Music 41, 12–22.
Selected Bibliography 419

Miron, E. Möller, G.
1992 Axes and Adzes from Canaan, Prähistorische 1920 Zur Datierung literarischer Handschriften, Zeit-
Bronzefunde 19, Frankfurt. schrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde
56, 34–43.
Miron, R.
1990 Kamid el-Loz, vol. 10: Das ‘Schatzhaus’ im Palast- Monnet-Saleh, J.
bereich. Die Funde, Bonn. 1970 Les antiquités égyptiennes de Zagreb. Catalogue
raisonné des antiquités égyptiennes conserves au
Mitchell, P. Musée Archéologique de Zagreb en Yougoslavie,
2018 The Donkey in Human History. An Archaeological Paris.
Perspective, Oxford.
Montet, P.
Mittmann, S. 1928 Byblos et l’Égypte, Paris.
1997 Das Symbol der Hand in der altorientalischen Iko- 1931 La stèle de l’an 400 retrouvée, Kêmi 4, 191–215.
nographie, in: R. K ieffer and J. Bergman (eds.), 1933 Les nouvelles fouilles de Tanis (1929–1932), Paris.
La Main de Dieu. Die Hand Gottes, Tübingen, 1962 Notes et documents pour servir à l’histoire des rela-
19–48. tions entré l’Égypte et la Syria XII, depot d’offrandes
à Byblos et à Tod, Kêmi 16, 76–96.
Mlinar, C. 1966 Le lac sacré de Tanis, Paris.
2001 Die Skarabäen von Tell el-Dab‘a. Eine chronologis-
che und typologische Untersuchung der Skarabäen Moor, J.C. de
von Tell el-Dab‘a aus der 13.–15. Dynastie, 4 vols., 1970 The Semitic Pantheon of Ugarit, Ugarit-Forschun-
PhD Dissertation, University of Vienna. gen 2, 187–228.
2004 The Scarab Workshops of Tell el-Dab‘a, in: 1986 Athtartu the Huntress (KTU 1.92), Ugarit-For-
M. Bietak and E. Czerny (eds.), Scarabs of the schungen 17, 225–230.
Second Millennium BC from Egypt, Nubia, Crete 1987 An Anthology of Religious Texts, Nisaba 16, Leiden.
and the Levant: Chronological and Historical 1990 The Rise of Yahwism: The Roots of Israelite Mono-
Implications. Papers of a Symposium, Vienna, theism, Leuven.
10 th–13th of January 2002, ÖAW: Denkschrif-
ten der Gesamtakademie 35, Contributions to Moore, J.D.
the Chronology of the Eastern Mediterranean 8, 2004 Visions of Culture. An Introduction to
Vienna, 107–139. Anthropological Theories and Theorists, 2nd edition,
Oxford.
Moeller, N. and M arouard, G.
2011 Discussion of Late Middle Kingdom and Early Sec- Moorey, P.
ond Intermediate History and Chronology in Rela- 1986 The Emergence of the Light, Horse-Drawn Char-
tion to the Khayan Sealings from Tell Edfu, Ägypten iot in the Near East c. 2000–1500 B.C., World Ar-
und Levante 11, 87–121. chaeology 18/2, 196–215.
2018 The Context of the Khyan Sealings from Tell Edfu 1994 Ancient Mesopotamian Materials and Industries,
and Further Implications for the Second Intermedi- Oxford.
ate Period in Upper Egypt, in: I. Forstner-Müller
and N. Moeller (eds.), The Hyksos Ruler Khyan Moorey, P., Curtis, J.E., Hook, D.R. and Hughes, M.J.
and the Early Second Intermediate Period in Egypt. 1988 New Analyses of Old Babylonian Metalwork from
Problems and Priorities of Current Research. Tell Sifr, Iraq 50, 39–48.
Proceedings of the Workshop of the Austrian Ar-
chaeological Institute and the Oriental Institute of Moortgat, A. and Moortgat-Correns, U.
the University of Chicago, Vienna, July 4–5, 2014, 1978 Tell Chuera in Nordost Syrien: Vorläufiger Bericht
Ergänzungshefte zu den Jahresheften des Öster- über die achte Grabungskampagne 1976, Schriften
reichischen Archäologischen Instituts in Wien 17, der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung Heft 11,
Vienna, 173–197. Berlin.

Moers, G. Moortgat-Correns, U.
2013 Vom Verschwinden der Gewissheiten, Lingua 1994 Die Rosette – ein Schriftzeichen? Die Geburt des
Aegyptia Studia Monographica 11, Hamburg. Sterns aus dem Geiste der Rosette, Altorientalische
Forschungen 21, 359–371.
Mokyr, J.
1990 The Lever of Riches; Technological Creativity and Moran, W.L.
Economic Progress, New York, Oxford. 1969 Akkadian Letters, in: J.B. Pritchard (ed.), Ancient
Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
Molenaar, A. 3rd edition, Princeton, New Jersey, 623–632.
1956 Water Lifting Devices for Irrigation, Rome. 1992 The Amarna Letters, Baltimore, London.

Moreno García, J.C.


Mollat, H.
2014 Recent Developments in the Social and Economic
2007 Zur Metrologie der Gewichtsstücke Alt-Ägyptens, History of Ancient Egypt, Journal of Ancient Near
Maß und Gewicht 84, 2045–2077. Eastern History 1/2, 231–261.
420 Selected Bibliography

2016 Trade and Power in Ancient Egypt: Middle Egypt Morris, E.F.
in the Late Third/Early Second Millennium BC, 2005 The Architecture of Imperialism: Military Bases and
Journal of Archaeological Research 25/2, the Evolution of Foreign Policy in Egypt’s New King-
87–132. dom, Probleme der Ägyptologie 22, Leiden.
2017 Métaux, textiles et réseaux d’échanges à longue dis- 2011 Paddle Dolls and Performance, Journal of the Amer-
tance entre la fin du IIIe et le début du IIe millénaire: ican Research Center in Egypt 47, 71–103.
les ‘Paddle dolls’, un indice négligé?, in: N. Favry, 2014 Mitanni Enslaved: Prisoners of War, Pride, and Pro-
C. R agazzoli, C. Somaglino and P. Tallet (eds.), ductivity in a New Imperial Regime, in: J.M. Galán,
Du Sinaï au Soudan. Itinéraires d’une égyptologue. B.M. Bryan and P.F. Dorman (eds.), Creativity
Mélanges offerts au Professeur Dominique Val- and Innovation in the Reign of Hatshepsut, Stud-
belle, Paris, 173–194. ies in Ancient Oriental Civilization 69, Chicago,
2018 Elusive “Libyans”: Identities, Lifestyles and Mo- 361–379.
bile Populations in NE Africa (Late 4th–Early 2nd
Millennium BCE), Journal of Egyptian History 11, Morschauser, S.
147–184. 1997 Approbation or Disapproval? The Conclusion of the
Letter of Amenophis II to User-Satet, Viceroy of
Morenz, L.D. Kush (Urk. IV, 1344.10–20), Studien zur Altägyp-
2004 Apophis: On the Origin, Name, and Nature of an tischen Kultur 24, 203–222.
Ancient Egyptian Anti-God, Journal of Near East-
ern Studies 63/3, 201–205. Mosko, M.
2019 Sinai und Alphabetschrift. Die frühesten alpha- 2001 Syncretistic Persons: Sociality, Agency and Person-
betischen Inschriften und ihr kanaanäisch-ägyp- hood in Recent Charismatic Ritual Practices among
tischer Entstehungshorizont, Studia Sinaitica 3, the North Mekeo (PNG), The Australian Journal of
Berlin. Anthropology 12/3, 259–274.

Mountjoy, P.A. and Mommsen, H.


Morgan, J. de 2001 Mycenaean Pottery from Qantir-Piramesse, Egypt,
1895 Fouilles à Dahchour Mars–Juin 1894, Vienna The Annual of the British School at Athens 96,
1903 Fouilles à Dahchour en 1894–1895, Vienna. 123–155.

Morgan, L. Mourad, A.-L.


1995 Minoan Paintings and Egypt, The Case of Tell 2011 Siege Scenes of the Old Kingdom, Bulletin of the
el-Dab‘a, in: W.V. Davies and L. Schofield (eds.), Australian Centre for Egyptology 22, 135–158.
Egypt, the Aegean and the Levant, London, 29–53. 2013 Remarks on Sinuhe’s Qedem and Yaa, Göttinger
1997 The Power of the Beast: Human-Animal Symbol- Miszellen 238, 69–84.
ism in Egyptian and Aegean Art, Ägypten und Le- 2014 The Procession of Asiatics, in: N. K anawati and
vante 7, 17–31. L. Evans, Beni Hassan, vol. 1, The Tomb of Khnum-
2004 Feline Hunters in the Tell el-Dab‘a Paintings: hotep II, Australian Centre for Egyptology: Reports
Iconography and Dating, Ägypten und Levante 14, 36, Oxford, 72–78.
285–298. 2015 Rise of the Hyksos. Egypt and the Levant from the
2006 Art and International Relations: The Hunt Frieze Middle Kingdom to the Second Intermediate Period,
at Tell el-Dab‘a, in: E. Czerny, I. Hein, H. Hunger, Archaeopress Egyptology 11, Oxford.
D. Melman and A. Schwab (eds.), Timelines. Stud- 2017a The Asiatic %T. t and %T. ty w from the Early
ies in Honour of Manfred Bi­etak, vol. 2, Orientalia Dynastic Period to the Middle Kingdom, in:
Lovaniensia Analecta 149, Leuven, Paris, Dudley, C. Di Biase-Dyson and L. Donovan (eds.), The
249–258. Cultural Manifestations of Religious Experience,
2010a A Pride of Leopards. A Unique Aspect of the Hunt Ägypten und Altes Testament 85, Münster, 297–310.
Frieze from Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 20, 2017b Asiatic and Levantine(-influenced) Products in
263–301. Nubia: Evidence from the Middle Kingdom to the
2010b An Aegean Griffin in Egypt. The Hunt Frieze at Tell Early Second Intermediate Period, Ägypten und
el-Dab‘a, Ägypten und Levante 20, 303–323. Levante 27, 381–402.
2019 On Cultural Interference and the Egyptian Storm
Morkot, R. God, in: M. Bietak and S. Prell (eds.), The Enigma
2007 War and the Economy: The International ‘Arms of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017
Trade’ in the Late Bronze Age and After, in: – ICAANE Conference Munich 2018 – Collected
T. Schneider and K. Szpakowska (eds.), Egyptian Papers, Contributions to the Archaeology of Egypt,
Stories: A British Egyptological Tribute to Alan B. Nubia and the Levant 9, Wiesbaden, 225–237.
Lloyd on the Occasion of his Retirement, Alter Ori- 2020 Foreigners at Beni Hassan: Evidence from the Tomb
ent Und Altes Testament 347, Münster, 169–195. of Khnumhotep I (No. 14), Bulletin of the American
2010 The A to Z of Ancient Egyptian Warfare, Lanham, Schools of Oriental Research 384, 105–132.
Toronto, Plymouth.
Moyer, I.S.
el-Morr, Z. and Mödlinger, M. 2011 Egypt and the Limits of Hellenism, Cambridge.
2014 Middle Bronze Age Metal Artefacts and Metallur- 2016 Isidorus at the Gates of the Temple, in: I. Ruther-
gical Practices at the Sites of Tell Arqa, Mougharet ford (ed.), Greco-Egyptian Interactions: Literature,
el-Hourryieh, Yanouh and Khariji in Lebanon, Translation, and Culture, 500 BC–AD 300, Oxford,
Levant 46/1, 27–42. 209–244.
Selected Bibliography 421

Mueller, M. of its Material Culture, in: I. Forstner-Müller and


2003 Die Göttin im Boot – Eine Ikonographische Unter- N. Moeller (eds.), The Hyksos Ruler Khyan and the
suchung, in: T. Hofmann and A. Strum (eds.), Men- Early Second Intermediate Period in Egypt. Prob-
schen – Bildermenschen: Kunst und Kultur im alten lems and Priorities of Current Research. Proceed-
Ägypten, Norderstadt, 57–126. ings of the Workshop of the Austrian Archaeological
Institute and the Oriental Institute of the University
Müller, C. of Chicago, Vienna, July 4–5, 2014, Ergänzungshefte
2016 Globalization, Transnationalism, and the Local zu den Jahresheften des Österreichischen Archäolo-
in Ancient Greece, Oxford Handbooks Online, gischen Instituts in Wien 17, Vienna, 199–216.
http://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/
oxford hb/9780199935390.001.0001/oxford hb- Müller, W.M.
9780199935390-e-42 (last accessed 18.04.2017). 1906 Egyptological Researches. Results on a Journey in
1904, Washington.
Müller, H.W.
1987 Der Waffenfund von Balata-Sichem und die Müller-Wollermann, R.
Sichelschwerter, Bayerische Akademie der Wissen- 2004 Wandel durch Handel: Levantinischer Einfluss auf
schaften: Philosophische-Historische Klasse Neue Ägypten, in: M. Novák, F. Prayon and A.-M. Wittke
Folge Heft 97, Munich. (eds.), Die Aussenwirkung des späthethitischen Kul-
1989 Der “Armreif” des Königs Ahmose und der Handge- turraumes. Güteraustausch – Kulturkontakt – Kul-
lenkschutz des Bogenschützen in Alten Ägypten turtransfer. Akten der zweiten Forschungstagung
und Vorderasien, Sonderschrift des Deutschen des Graduiertenkollegs “Anatolien und seine Nach-
Archäologischen Institut, Abteilung Kairo 25, barn” der Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Mainz am Rhein. (20. bis 22. November 2003), Alter Orient und Altes
Testament 323, Münster, 443–451.
Müller, M a.
2008 Levantinische Beschwörungen in ägyptischer Über­ Münnich, M.M.
setzung, in: B. Janowski and G. Wilhelm (eds.), 2013 The God Resheph in the Ancient Near East, Oriental
Texte aus der Umwelt des Alten Testaments, vol. Religions in Antiquity 11, Tübingen.
4: Omina, Orakel, Rituale und Beschwörungen,
Güter­sloh, 275–293. Muhlestein, K.
2010 Akkadisch in Keilschrifttexten aus Ägypten: 2008 Royal Executions: Evidence bearing on the Subject
Deskriptive Grammatik einer Interlanguage des of Sanctioned Killing in the Middle Kingdom,
späten zweiten vorchristlichen Jahrtausends an- Journal of the Economic and Social History of the
hand der Ramses-Briefe, Alter Orient und Altes Orient 51, 181–208.
Testament 373, Münster. 2011 Violence in the Service of Order. The Religious
Framework for Sanctioned Killing in Ancient Egypt,
Müller, Mi. British Archaeological Reports International Series
2012 Das Stadtviertel F/I in Tell el-Dab‘a/Auaris Multi- 2299, Oxford.
kulturelles Leben in einer Stadt des späten Mittleren
Muhly, J.
Reichs und der Zweiten Zwischenzeit, PhD Disserta-
1999 Metallurgy, in: K.A. Bard (ed.), Encyclopedia of the
tion, University of Vienna.
Archaeology of Ancient Egypt, London, New York,
2015 Late Middle Kingdom Society in a Neighborhood of
522–527.
Tell el-Dab‘a/Avaris, in: Mi. Müller (ed.), House-
2009 Oxhide Ingots in the Aegean and in Egypt, in:
hold Studies in Complex Societies, Oriental Institute
F. Lo Schiavo, J. Muhly, R. M addin and A. Gium-
Studies 10, Chicago, 339–370.
lia-M air (eds.), Oxhide Ingots in the Central Medi-
2018 Foundation Deposits and Strategies of Place-Mak-
terranean, Rome, 17–39.
ing at Tell el-Dab‘a/Avaris, Near Eastern Archaeo-
logy 81/3, 182–190.
Muhly, J., Stech-Wheeler, T. and M addin, R.
Müller, V. 1977 The Cape Gelidonya Shipwreck and the Bronze Age
2002 Offering Practices in the Temple Courts of Tell Metals Trade in the Eastern Mediterranean, Journal
el-Dab‘a and the Levant, in: M. Bietak (ed.), The of Field Archaeology 4/3, 353–362.
Middle Bronze Age in the Levant. Proceedings of
an International Conference on MB IIA Ceramic Muigai, A. and H anotte, O.
Material. Vienna, 24th–26th of January 2001, ÖAW: 2013 The Origin of African Sheep: Archaeological and
Denkschriften der Gesamtakademie 26, Contribu- Genetic Perspectives, The African Archaeological
tions to the Chronology of the Eastern Mediterranean Review 30/1, 39–50.
3, Vienna, 269–295.
2008 Tell el-Dab‘a, vol. 17: Opferdeponierungen in der Mullen, A.
Hyksoshauptstadt Auaris (Tell el-Dab‘a) vom späten 2012 Introduction: Multiple Languages, Multiple Identi-
Mittleren Reich bis zum frühen Neuen Reich, ÖAW: ties, in: A. Mullen and P. James (eds.), Multilingual-
Denkschriften der Gesamtakademie 45, Untersu- ism in the Graeco-Roman Worlds, New York, 1–35.
chungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
Archäologischen Instituts 29, Vienna. Munro, P.
2018 Chronological Concepts for the Second Intermedi- 1971 Untersuchungen zur altägyptischen Bildmetrik,
ate Period and their Implications for the Evaluation Städel-Jahrbuch N.F. 3, 7–42.
422 Selected Bibliography

Murnane, W.J., Brand, P.J., K arkowski, J. and Jaeschke, R.J. A. Flüchter and J. Schöttli (eds.), The Dynamics
2004 The Karnak Hypostyle Hall Project: (1992–2002), of Transculturality. Concepts and Institutions in
Annales du service des antiquités de l’Égypte 78, Motion, Cham, 187–217.
79–127.
Nakata, I.
Murray, M.A. 1971 Mesopotamian Merchants and their Ethos, Journal
1991 Archaeobotany, in: Giddy, L. and Jeffreys, D., Mem- of Ancient Near Eastern Studies 3/2, 90–101.
phis, 1990, The Journal of Egyptian Archaeology 77, 5.
2000 Cereal Production and Processing, in: P.T. Nicholson Naster, P.
and I. Shaw (eds.), Ancient Egyptian Materials and 1975/ Le poignard de Kamosis au cabinet des médailles à
Technology, Cambridge, 505–536. 1976 Bruxelles, in: P. Naster, H. De Meulenaere and
J. Quaegebeur (eds.), Miscellanea in Honorem
Murray, M.A., Boulton, N. and Heron, C.
Josephi Vergote, Orientalia Lovaniensia Analecta
2000 Viticulture and Wine Production, in: P.T. Nicholson
6–7, Leuven, 419–426.
and I. Shaw (eds.), Ancient Egyptian Materials and
Technology, Cambridge, 577–608.
Naville, E.
Musche, B. 1889 The Shrine of Saft el-Henneh and the Land of
1992 Vorderasiatischer Schmuck von den Anfängen bis Goshen, London.
zur Zeit der Achaemeniden (ca. 10,000–330 v. Chr.), 1891 Bubastis (1887–1889), London.
Handbuch der Orientalistik 7, Leiden. 1894 Ahnas el Medineh (Heracleopolis Magna), London.
1901 The Temple of Deir el Bahari, vol. 4: Plates 87–118.
Musées Royaux d’A rt et d’Histoire The Shrine of Hathor and the Southern Hall of
E.06190, KMKG-MRAH, Carmentis, https://www. Offerings, London.
carmentis.be:443/eMP/eMuseumPlus?service=Ex- 1907 The XIth Dynasty Temple at Deir el-Bahari, vol. 1,
t e r n a l I nt e r fa c e & mo d u le = c ol le c t ion& obje c - London.
tId=82786&viewType=detailView (last accessed 1910 The XIth Dynasty Temple at Deir el-Bahari, vol. 2,
17.07.2017). London.
1914 The Cemeteries of Abydos, vol. 1: 1909–1910. The
Musner, L. Mixed Cemetery and Umm El-Ga‘ab, London.
2005 Kultur als Transfer. Ein regulationstheoretischer Zu-
gang am Beispiel der Architektur, in: H. Mitterbauer Naville, E. and Griffith, F.L.
and K. Scherke (eds.), Entgrenzte Räume. Kulturelle 1890 Mound of the Jew and the City of Onias, London.
Transfers um 1900 und in der Gegenwart, Vienna, 173–
194. Neer, W. van, Linseele, V. and Friedman, R.
2004 Animal Burials and Food Offerings at the Elite
Myers-Scotton, C. Cemetery HK6 of Hierakonpolis, in: S. Hendrickx,
2002 Contact Linguistics: Bilingual Encounters and R. Friedman, K.M. Ciałowicz and M. Chłodnicki
Grammatical Outcomes, Oxford. (eds.), Egypt at its Origins. Studies in Memory of
2006 Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism, Barbara Adams, Orientalia Lovaniensia Analecta
Malden, MA. 138, Leuven, Paris, Dudley, 67–130.
Mynářová, J.
2015 Egyptians and the Cuneiform Tradition. On the Negbi, O.
Palaeography of the Amarna Documents, in: 1970 The Hoards of Goldwork from Tell el-‘Ajjul, Studies
E. Devecchi, G. Müller and J. Mynářová (eds.), in Mediterranean Archaeology 25, Gothenburg.
Current Research in Cuneiform Palaeography.
Proceedings of the Workshop organised at the 60th Nelson, H.H.
Rencontre Assyriologique Internationale, Warsaw 1980 The Great Hypostyle Hall at Karnak, vol. 1: The
2014, Gladbeck, 89–102. Wall Reliefs, Oriental Institute Publications 106,
Chicago.
N
Na‘aman, N. Nelson, N.C.
1981 Economic Aspects of the Egyptian Occupation of 1938 Prehistoric Archaeology, in: F. Boas (ed.), General
Canaan, Israel Exploration Journal 31, 172–185. Anthropology, New York, 146–237.
1994 The Hurrians and the End of the Middle Bronze Age
in Palestine, Levant 26, 175–187. Newberry, P.E.
1893a Beni Hasan, vol. 1, London.
Na‘aman, N. and Lissovksy, N. 1893b Beni Hasan, vol. 2, London.
2008 Kuntillet ‘Ajrud, Sacred Trees and the Asherah, 1895 El-Bersheh, vol. 1: The Tomb of Tehutihetep, London.
Tel Aviv 35, 186–208. 1896 Beni Hasan, vol. 3, London.
Nagai, M. 1899 The Amherst Papyri in the Collection of the Right
2006 Language Variety in the 19th Dynasty, Lingua Hon. Lord Amherst of Hackney, London.
Aegyptia 14, 223–232. 1900 Beni Hasan, vol. 4, London.
1908 Scarabs. An Introduction to the Study of Egyptian
Nagel, S. Seals and Signet Rings, London.
2015 The Goddess’s New Clothes. Conceptualising an 1928 The Pig and the Cult-Animal of Set, The Journal of
‘Eastern’ Goddess for a ‘Western’ Audience, in: Egyptian Archaeology 14, 211–225.
Selected Bibliography 423

1930 Catalogue général des antiquités égyptiennes in: A.M. Maila-Afeiche (ed.), Interconnections in
du Musée du Caire. Nos. 46530–48575: Funerary the Eastern Mediterranean. Lebanon in the Bronze
Statuettes and Model Sarcophagi, Cairo. and Iron Ages. Proceedings of the International Sym-
1932 Miscellanea. I: A Middle Kingdom Official of Pe- posium Beirut 2008, Bulletin d’archéologie et d’archi-
lusium; 7: A Scarab of a Mayor of Heliopolis, The tecture Libanaises Hors-Série 6, Beirut, 159–175.
Journal of Egyptian Archaeology 18, 141–142.
Nigro, L. and Spagnoli, F.
Nibbi, A. 2018 Pomegranate (Punica Granatum L.) from Motya
1986 Lapwings and Libyans in Ancient Egypt, Oxford. and its Deepest Oriental Roots, Vicino Oriente 22,
1987 Ancient Egyptian Pot Bellows and Oxhide Ingot 49–90.
Shape, Oxford.
2003 Some Remarks on the Ancient Egyptian Shield, Nissinen, M.
Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertums- 2003 Das kritische Potential in der altorientalischen
kunde 130/2, 170–181. Prophetie, in: M. Nissinen and M. Köckert (eds.),
2006 The Four Ceremonial Shields from the Tomb of Propheten in Mari, Assyrien und Israel, Göttingen,
Tutankhamun, Zeitschrift für Ägyptische Sprache 1–32.
und Altertumskunde 133/1, 66–71.
Nolte, B.
Nicholson, P.T. 1968 Die Glassgefässe im alten Ägypten, Berlin.
1993 Ancient Egyptian Faience and Glass, Aylesbury.
1995 Glassmaking and Glassworking at Amarna: Some Nordström,H.-Å. and Bourriau, J.
New Work, Journal of Glass Studies 37, 11–19. 1993 Ceramic Technology: Clays and Fabrics, Mainz.
2006 Glass Vessels from the Reign of Thutmose III and a
Hitherto Unknown Glass Chalice, Journal of Glass Normark, J.
Studies 48, 11–21. 2007 Lethal Encounters. Warfare and Virtual Ideologies
2007 Brilliant Things for Akhenaten: The Production of in the Maya Area, in: P. Cornell and F. Fahlander
Glass, Vitreous Materials and Pottery at Amarna (eds.), Encounters, Materialites, Confrontations.
Site O45.1, London. Archaeologies of Social Space and Interaction,
2012 “Stone… That Flows”: Faience and Glass as Man- Cambridge, 165–197.
Made Stones in Egypt, Journal of Glass Studies 54,
11–23. Nosch, M.-L., Koefoed, H. and Andersson Strand, E. (eds.)
2013 Textile Production and Consumption in the Ancient
Nicholson, P.T. and Henderson, J. Near East. Archaeology, Epigraphy, Iconography,
2000 Glass, in: P.T. Nicholson and I. Shaw (eds.), Ancient Ancient Textile Series 12, Oxford, Oakville.
Egyptian Materials and Technology, Cambridge,
195–226. Nour el-Din, M., Hulková, L., Sefcáková, A., Hudec, J. and
Wodzińska, A.
Nicholson, P.T. and Jackson, C. 2016 Egyptian Mission Rescue Excavations in Tell
2012 The Harrow Chalice: Early Glass or Early Fake?, el-Retaba. Part 2: The Second Intermediate Period
Annales du congrès de l’association internationale Cemetery, Ägypten und Levante 26, 75–114.
pour l’histoire du verre 18, 38–43.
2013 Glass of Amenhotep II from Tomb KV55 in the O
Valley of the Kings, The Journal of Egyptian Ar- O’Connor, D.
chaeology 99, 85–99. 1985 The Chronology of Scarabs of the Middle Kingdom
and the Second Intermediate Period, Journal of the
Nicholson, P.T. and Shaw, I. (eds.) Society of the Studies of Egyptian Antiquities 15,
2000 Ancient Egyptian Materials and Technology, 1–41.
Cambridge. 1997 The Hyksos Period in Egypt, in: E.D. Oren (ed.),
The Hyksos: New Historical and Archaeological
Nicolakaki-K entrou, M. Perspectives, Philadelphia, 45–67.
2007 Affinites between the Aegeanizing Mural Motifs
Oates, D., Oates, J. and McDonald, H.
from Malkata’s Site K and Contemporary Textile
2001 Excavations at Tell Brak, vol. 2: Nagar in the Third
Iconography, in: J.C. Goyon and C. Cardin (eds.),
Millennium BC, Cambridge.
Proceedings of the Ninth International Congress of
Egyptologists, vol. 2, Orientalia Lovaniensia Ana- Odler, M., Uhlir, K., Jentsch, M., Griesser, M., Hölzl, R.
lecta 150, Leuven, Paris, Dudley, 1381–1390. and Engelhardt, I.
2018 Between Centre and Periphery: Early Egyptian and
Niehr, H. Nubian Copper Alloy Artefacts in the Collection
2014 Religion, in: H. Niehr (ed.), The Aramaeans in of the Kunsthistorisches Museum Vienna (KHM),
Ancient Syria, Leiden, Boston, 127–204. Ägypten und Levante 28, 419–456.

Nigro, L. Ogden, J.
1998 A Human Sacrifice Associated with a Sheep 1983 Jewellery of the Ancient World, London.
Slaughter in the Sacred Area of Ishtar at MBI Ebla?, 1992 Interpreting the Past: Ancient Jewellery, London.
Journal of Prehistoric Religion 11–12, 22–36. 2000 Metals, in: P.T. Nicholson and I. Shaw (eds.),
2009 The Eighteenth Century BC Princes of Byblos and Ancient Egyptian Materials and Technology,
Ebla and the Chronology of the Middle Bronze Age, Cambridge, 148–176.
424 Selected Bibliography

Oldenburg, U. Osborn, D.
1969 The Conflict between El and Ba’al in Canaanite 1998 The Mammals of Ancient Egypt, Warminster.
Religion, Leiden.
Osing, J.
Oleson, J. 1975 Dialekte, in: W. Helck and E. Otto (eds.), Lexikon
2000 Water-lifting, in: Ö. Wikander (ed.), Handbook of der Ägyptologie, vol. 1, Wiesbaden, 1074–1075.
Ancient Water Technology, Technology and Change 1992 Das Grab des Nefersecheru in Zawyet Sultan,
in History 2, Leiden, 207–302. Archäologische Veröffentlichungen des Deutschen
Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 88,
Olmo Lete, G. del Mainz.
1999 Canaanite Religion: According to the Liturgical
Texts of Ugarit, trans. W.G.E. Watson, 2nd revised Osten, H. von der
edition, Bethesda. 1937 The Alishar Hüyük Seasons of 1930–32, part II,
2004 From Baal to Yahweh, in: The Bull in the Oriental Institute Publications 29, Chicago.
Mediterranean World. Myths and Cults: Barcelona,
14 November 2002–6 March 2003, Athens, Benaki Otto, A.
Museum, 19 March – 7 June 2003, Athens, 108–111. 2016 Much More than Just a Decorative Element: The
Guilloche as Symbol of Fertility, in: J. Patrier,
Olsen, E. and Engen, O. P. Quenet and P. Butterlin (eds.), Mille et une em-
2007 Technological Change as a Trade-Off between So- preintes un Alsacien en Orient. Mélanges en l’hon-
cial Construction and Technological Paradigms, neur du 65e anniversaire de Dominique Beyer, Su-
Technology in Society 29/4, 456–468. bartu 36, Turnhout, 379–393.

Oppenheim, A.L. Ownby, M.


1967 Letters from Mesopotamia, Chicago, London. 2010 Canaanite Jars from Memphis as Evidence for Trade
1973 Towards a History of Glass in the Ancient Near and Political Relationships in the Middle Bronze Age,
East, Journal of the American Oriental Society 93/3, PhD Dissertation, University of Cambridge.
259–266. 2012a Les relations économiques entre l’Égypte et le Levant
durant l’âge du Bronze Moyen, Égypte, Afrique et
Oppenheim, A.L., Arnold, Do., Arnold, Di. and Yamamoto, K. Orient 65, 33–38.
(eds.) 2012b The Importance of Imports: Petrographic Analysis of
2015 Ancient Egypt Transformed: The Middle Kingdom, Levantine Pottery Jars in Egypt, Journal of Ancient
New York. Egyptian Interconnections 4/3, 23–29.

Oppenheim, A.L., Brill, R.H., Barag, D. and Saldern, A. von Ownby, M., Franzmeier, H., Laemmel, S. and Pusch, E.B.
(eds.) 2014 Late Bronze Age Imports at Qantir: Petrographic
1970 Glass and Glassmaking in Ancient Mesopotamia. and Contextual Analysis of Fabric Groups, Journal
An Edition of the Cuneiform Texts which Contain of Ancient Egyptian Interconnections 6/2, 11–21.
Instructions for Glassmakers with a Catalogue of
Surviving Objects, Corning. P
Padilla, A.M. and Perez, W.
Orel, S.E. 2003 Acculturation, Social Identity, and Social Cognition:
2000 A Reexamination of the 1943–1952 Excavations at A New Perspective, Hispanic Journal of Behavioral
Kom el-Hisn, Egypt, Göttinger Miszellen 179, 39–49. Sciences 25/1, 35–55.

Oren, E.D. Paice, P., Holladay Jr., J.S. and Brock E.C.
1997 The “Kingdom of Sharuhen” and the Hyksos King- 1996 The Middle Bronze Age/Second Intermediate Peri-
dom, in: E.D. Oren (ed.), The Hyksos: New Histor- od Houses at Tell El-Maskhuta, in: M. Bietak (ed.),
ical and Archaeological Perspectives, Philadelphia, Haus und Palast im Alten Ägypten, Internationales
253–283. Symposium 8. bis 11. April 1992 in Kairo, ÖAW:
2019 Middle Bronze Age II – Late Bronze Age II Egyp- Denkschriften der Gesamtakademie 14, Untersuch-
tian and Egyptian-Type Pottery, in: S. Gitin (ed.), ungen der Zweigstelle Kairo des Österreichischen
The Ancient Pottery of Israel and its Neighbors from Archäologischen Instituts 14, Vienna, 159–173.
the Middle Bronze Age through the Late Bronze Age,
vol. 3, Jerusalem. Pamminger, P.
1992 Amun und Luxor – Der Widder und das Kultbild,
Oriental Institute, University of Chicago Beiträge zur Sudanforschung 5, 93–140.
1930 Medinet Habu, vol. 1: Earlier Historical Records of
Ramses III, Oriental Institute Publications 8, Chicago. Panagiotopoulos, D.
1986 Reliefs and Inscriptions at Karnak, vol. 4: The Battle 2001 Keftiu in Context: Theban Tomb Paintings as a His-
Reliefs of King Sety I, Oriental Institute Publications torical Source, Oxford Journal of Archaeology 20/3,
107, Chicago. 268–283.
2006 Foreigners in Egypt in the Time of Hatshepsut and
Ortiz, F. Thutmose III, in: E.H. Cline and D. O’Connor
1947 Cuban Counterpoint. Tobacco and Sugar, trans. (eds.), Thutmose III. A New Biography, Ann Arbor,
H. de Onís, New York. 370–412.
Selected Bibliography 425

Panich, L.M. Pearson, C.L., Brewer, P.W., Brown, D., Heaton, T.J.,
2013 Archaeologies of Persistence: Reconsidering the Hodgins, G.W.L., Jull, T., Lange, T. and Salzer, M.W.
Legacies of Colonialism in Native North America, 2018 Annual Radiocarbon Record Indicates 16th Century
American Antiquity 78/1, 105–122. BCE Date for the Thera Eruption, Science Advances
4/8, https://doi.org/10.1126/sciadv.aar8241 (last ac-
Papadopoulos, T.J. cessed 09.09.2020).
1998 The Late Bronze Age Daggers of the Aegean, vol. 1:
The Greek Mainland, Prähistorische Bronzefunde Pearson, C.L., Salzer, M.W., Wacker, L., Brewer, P.W.,
6/11, Stuttgart. Sookdeo, A. and Kuniholm, P.
2020 Securing Timelines in the Ancient Mediterranean
Pappa, E. using Multiproxy Annual Tree-Ring Data, Proceed-
2013 Postcolonial Baggage at the End of the Road: How ings of the National Academy of Sciences 117/15,
to Put the Genie Back into its Bottle and Where to 8410–8415.
Go From There, Archaeological Review from Cam-
bridge 28/1, 29–50. Peet, T.E.
1914a The Stela of Sebek-Khu. The Earliest Record of an
Pardee, D. Egyptian Campaign in Asia, Manchester.
1987 Epigraphic and Philological Notes, Ugarit-For- 1914b The Cemetries of Abydos, vol. 2: 1911–1912, London.
schungen 19, 204–209. 1923 The Rhind Mathematical Papyrus. British Museum
1997 The Ba‘lu Myth, in: W.W. H allo (ed.), Canoni- 10057 and 10058, London.
cal Compositions from the Biblical World, vol. 1: 1927 The Egyptian Writing Board B.M. 5647, bearing
Context of Scripture, 241–274. Keftiw Names, in: S. Casson (ed.), Essays in Aegean
2002 Ritual and Cult at Ugarit, Society of Biblical Litera- Archaeology, Presented to Sir Arthur Evans in Hon-
ture 10, Atlanta. our of his 75th Birthday, Oxford.
2008 Deux tablettes ougaritiques de la main d’un meme 1930 The Great Tomb Robberies of the 20th Egyptian
scribe, trouvées sur deux sites distinct: RS 19.039 et Dynasty, 2 vols., Oxford, 90–99.
RIH 98/02, Semitica et Classica 1, 9–38.
Pehal, M.
Paris, F. 2014 Interpreting Ancient Egyptian Narratives: A Struc-
2000 African Livestock Remains from Saharan Mortuary tural Analysis of the Tale of Two Brothers, the Anat
Contexts, in: R.M. Blench and K.C. MacDonald Myth, the Osirian Cycle, and the Astarte Papyrus,
(eds.), The Origins and Development of African Live- Brussels.
stock: Archaeology, Genetics, Linguistics and Eth-
nography, London, 111–126. Peirce, L.
2015 The Legacy of the Hyksos: A Study in Cultural
Parker, S.B. (ed.) Memory and Identity, MA Dissertation, Macquarie
1997 Ugaritic Narrative Poetry, Atlanta. University.

Parrot, A. Pellegrini, A.
1956 Mission archéologique de Mari, vol. 1: Le temple 1898 Glanures, Recueil de traveaux relatifs à la philolo-
d’Ishtar, Bibliothèque archéologique et historique 65, gie et à l’archéologie ègyptiennes et assyriennes 20,
Paris. 86–99.
1959 Mission archéologique de Mari, vol. 2: Le palais, do-
cuments et monuments, Bibliothèque archéologique et Pelt, W.P. van
historique 70, Paris. 2013 Revising Egypto-Nubian Relations in New King-
dom Lower Nubia: From Egyptianization to Cultur-
Partridge, R. al Entanglement, Cambridge Archaeological Jour-
2002 Fighting Pharaohs: Weapons and Warfare in An- nal 23/3, 523–550.
cient Egypt, Manchester.
Peltenburg, E.
Patch, D.C. 1987 Early Faience: Recent Studies, Origins and Rela-
2005 Earrings, in: C.H. Roehrig (ed.), Hatshepsut. tions with Glass, in: M. Bimson and I. Freestone
From Queen to Pharaoh, New York, New Haven, (eds.), Early Vitreous Materials, British Museum
London, 201. Occasional Paper 56, London, 5–29.
2015 74. Pectoral with an Opposing Seth Animal and
Hieracosphinx, in: A. Oppenheim, Do. A rnold, Penn Museum
Di. A rnold and K. Yamomoto (eds.), Ancient Egypt 2015 New Forensic Evidence Confirms Violent Death
Transformed: The Middle Kingdom, New York, 141. of Pharaoh Senebkay, Penn Museum Press Releas-
es, https://www.penn.museum/about/press-room/
Paul, A. press-releases/377-senebkay-forensic-evidence
1990 Chemistry of Glasses, London. (last accessed 12.03.2020).

Paz, S. Perlès, C.
2007 Drums, Women, and Goddesses: Drumming and 2013 Tempi of Change: When Soloists Don’t Play Together.
Gender in Iron Age II Israel, Orbis Biblicus et Arrythmia in ‘Continuous’ Change, Journal of Ar-
Orientalis 232, Fribourg. chaeological Method and Theory 20/2, 281–299.
426 Selected Bibliography

Perry, W.J. 2011 Den Dolch betreffend. Typologie der Stichwaffen


1923 The Children of the Sun: A Study in the Early History in Ägypten von der prädynastischen Zeit bis zur
of Civilization, London. 3. Zwischenzeit, Philippika Marburger Altertums-
1924 The Growth of Civilization, London. kundliche Abhandlungen 36, Wiesbaden.

Petrie, W.M.F. Pettinato, G.


1885 Tanis, vol. 1, London. 1980 Pre-Ugaritic Documentation of Ba‘al, in:
1890 Kahun, Gurob and Hawara, London. G. R endsburg, R. A dler, M. A rfa and N.H. Win-
1891 Illahun, Kahun and Gurob 1889–90, London. ter (eds.), The Bible World: Essays in Honour of
1894 Tell el-Amarna, London. Cyrus H. Gordon, New York, 203–209.
1897 Six Temples at Thebes, 1896, London. 1981 The Archives of Ebla: An Empire Inscribed with
1901a The Races of Early Egypt, The Journal of the Clay, New York.
Anthropological Institute of Great Britain and
Ireland 31, 248–255. Peust, C.
1901b Diospolis Parva. The Cemeteries of Abadiyeh and 1999 Egyptian Phonology. An Introduction to the
Hu 1898–9, London. Phonology of a Dead Language, Göttingen.
1901c The Royal Tombs of the Earliest Dynasties, vol. 2,
London. Peyronel, L.
1906 Hyksos and Israelite Cities, London. 2004 Gli strumenti di tessitura dall’Età del Bronzo all’ep-
1907 Gizeh and Rifeh, London. oca persiana, Rome.
1909 Qurneh, London. 2007 Spinning and Weaving at Tell Mardikh-Ebla (Syr-
1914 Tarkhan, vol. 2, London. ia): Some Observations on Spindle-Whorls and
1915 Heliopolis, Kafr Ammar and Shurafa, London. Loom-Weights from the Bronze and Iron Ages, in:
1917a Scarabs and Cylinders with Names, London. C. Gillis and M.-L. Nosch (eds.), Ancient Textiles:
1917b Tools and Weapons, London. Production, Craft and Society, Oxford, 26–35.
1924 Sedment, vol. 1, London.
1924/ Glass Found in Egypt, Transactions of the British
Pézard, M.
1925 Newcomen Society 5, 72–76.
1922 Mission archéologique à Tell Nebi Mend (1921),
1925 Tombs of the Courtiers and Oxyrhynkhos,
Syria 3, 89–115.
London.
1926a Ancient Weights and Measures, London.
1926b Glass in the Early Ages, Journal of the Society of Pfaffenberger, B.
Glass Technology 10, 229–234. 1988 Fetishized Objects and Humanized Nature:
1930 Beth-Pelet. Tell Fara, vol. 1, London. Towards Towards an Anthropology of Technology,
1931 Ancient Gaza, vol. 1, London. Man 23, 236–252.
1932 Ancient Gaza, vol. 2, London. 1992 Social Anthropology of Technology, Annual Review
1933 Ancient Gaza, vol. 3, London. of Anthropology 21, 491–516.
1934 Ancient Gaza, vol. 4, London.
Pfälzner, P.
Petrie, W.M.F. and Brunton, G. 2013 The Elephant Hunters of Bronze Age Syria, in:
1924 Sedment, vol. 1, London. J. A ruz, S.B. Graff and Y. R akic (eds.), Cultures in
Contact. From Mesopotamia to the Mediterranean
Petrie, W.M.F., Griffith, F.L. and Murray, A.S. in the Second Millennium B.C., New York, 112–131.
1888 Tanis, vol. 2: Nebesheh (Am) and Defneh (Tahphes), 2016 The Elephants of the Orontes, Syria 94, 159–182.
London.
Pfeiffer, K.
Petrie, W.M.F. and Quibell, J.E. 2009 The Technical Ceramic for Metallurgical Activities
1896 Naqada and Ballas 1895, London. in Tall Hujayrat al-Ghuzlan and Comparable Sites in
the Southern Levant, in: L. K halil and K. Schmidt
Petrik, M. (eds.), Prehistoric ‘Aqaba, vol. 1, Rahden, 305–338.
2011 Foreign Groups at Lahun during the Late Mid-
dle Kingdom, in: E. Bechtold, A. Gulyàs and Philip, G.
A. H asznos (eds.), From Illahun to Djeme: Papers 1989 Metal Weapons of the Early and Middle Bronze Ages
Presented in Honour of Ulrich Luft, British Archae- in Syria-Palestine, British Archaeological Reports
ological Reports International Series 2311, 211–226. International Series 526, Oxford.
1995a Tell el-Dab‘a Metalwork: Patterns and Purpose,
Petruso, K. in: W.V. Davies and L. Schofield (eds.), Egypt, the
1978 Systems of Weight in the Bronze Age Aegean, Aegean and the Levant, London, 66–83.
Ann Arbor. 1995b The Same but Different: A Comparison of the Mid-
1981 Early Weights and Weighing in Egypt and the Indus dle Bronze Age Metalwork from Jericho and Tell
Valley, Museum of Fine Arts Bulletin 79, 44–51. el-Dab‘a, Studies in the History and Archaeology of
Jordan 5, 523–530.
Petschel, S. 1995c Warrior Burials in the Ancient Near-Eastern Bronze
2004 Ehrendolch des Djehuty, in: S. Petschel and Age: The Evidence from Mesopotamia, West-
M. von Falck (eds.), Pharao siegt immer: Krieg und ern Iran and Syria-Palestine, in: S. Campbell and
Frieden im alten Ägypten, Bönen, 87. A. Green (eds.), The Archaeology of Death in the
Selected Bibliography 427

Ancient Near East, Oxbow Monograph 51, Oxford, Podvin, J.-L.


140–154. 2000 Position du mobilier funéraire dans les tombes égyp-
2003 Weapons and Warfare in Ancient Syria-Palestine, in: tiennes privies du Moyen Empire, Mitteilungen des
S. R ichard (ed.), Near Eastern Archaeology. A Read- Deutschen Archäologischen Instituts Kairo 56, 277–334.
er, Winona Lake, 184–192.
2006 Tell el-Dab‘a, vol. 15: Metal and Metalworking Polanyi, K.
Evidence of the Late Middle Kingdom and Sec- 1963 Ports of Trade in Early Societies, The Journal of Eco-
ond Intermediate Period, ÖAW: Denkschriften der nomic History 23/1, 30–45.
Gesamtakademie 36, Untersuchungen der Zweig- 1975 Traders and Trade, in: J.A. Sabloff and C.C. Lam-
stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen berg -K arlovsky (eds.), Ancient Civilization and
Instituts 26, Vienna. Trade, Albuquerque, 133–154.
Phillips, J. Polin, C.
2008 Aegyptiaca on the Island of Crete in their Chrono- 1954 Music of the Ancient Near East, New York.
logical Context: A Critical Review, 2 vols., ÖAW:
Denkschriften der Gesamtakademie 49, Contribu- Polis, S.
tions to the Chronology of the Eastern Mediterra- 2018 Linguistic Variation in Ancient Egyptian: An In-
nean 18, Vienna. troduction to the State of the Art (With Special At-
Pierrat, G. tention to the Community of Deir el-Medina), in:
1994 Á propos de la date et de l’origine du trésor de Tôd, Bul- J. Cromwell and E. Grossman (eds.), Scribal Reper-
letin de la société française d’égyptologie 130, 18–28. toires in Egypt from the New Kingdom to the Early
Islamic Period, Oxford, 60–88.
Pierret, P.
1874 Recueil d’inscriptions inédites du Musée Egyptien Politis, T.
du Louvre, Paris. 2001 Gold and Granulation: Exploring the Social Impli-
Piggott, S. cations of a Prestige Technology in the Bronze Age
1978 Chinese Chariotry: An Outsider’s View, in: Mediterranean, in: A. Shortland (ed.), The Social
P. Denwood (ed.), Arts of the Eurasian Steppelands: Context of Technological Change: Egypt and the
A Colloquy held 27–29 June 1977, London, 32–51. Near East, 1650–1550 BC, Oxford, 161–194.
1979 The First Wagons and Carts, University of London
Institute of Archaeology Bulletin 16, 3–17. Pollastrini, A.
1983 The Earliest Wheeled Transport: From the Atlantic 2017 Some Remarks of the Egyptian Reception of For-
Coast to the Caspian Sea, London. eign Military Technology during the 18th Dynasty:
A Brief Survey of the Armour, in: G. Rosati and
Piggott, V. M.C. Guidotti (eds.), Proceedings of the XI Interna-
1999 The Development of Metal Production on the Iranian tional Congress of Egyptologists. Florence Egyptian
Plateau: An Archaeometallurgical Perspective, in: Museum Florence, 23–30 August 2015, Archaeo-
V. Piggott (ed.), The Archaeometallurgy of the Asian press Egyptology 19, 513–518.
Old World, University Museum Monograph 89, Uni-
versity Museum Symposium Series 7, Pennsylvania, Polz, D.
73–106. 2007 Der Beginn des Neuen Reiches. Zur Vorgeschichte ein-
er Zeitenwende, Sonderschrift des Deutschen Archäol-
Pilgrim, C. von
ogischen Institut, Abteilung Kairo 31, Berlin.
1996 Elephantine, vol. 18: Untersuchungen in der Stadt
des Mittleren Reiches und der Zweiten Zwischen-
Poo, M.
zeit, Archäologische Veröffentlichungen des
1995 Wine and Wine Offering in the Religion of Ancient
Deutschen Archäologischen Instituts Abteilung
Egypt, London.
Kairo 91, Cairo.
2001 The Practice of Sealing in the Administration of the
First Intermediate Period and the Middle Kingdom, Pope, M.H.
Cahiers de recherches de l’institut de papyrologie et 1955 El in the Ugaritic Texts, Vetus Testamentum Supple-
d’égyptologie de Lille 22, 161–172. ments 2, Leiden.
1968 The Goddesses Anat and Kali, in: R. Bhavan (ed.),
Pinch, G. Proceedings of the Twenty-Sixth International Con-
1983 Childbirth and Female Figurines at Deir el-Medina gress of Orientalists. New Delhi 4–10th January,
and el-‘Amarna, Orientalia 52, 405–414. 1964, vol. 2, New Delhi, 51.
1993 Votive Offerings to Hathor, Oxford.
Popko, L.
Pitard, W.T.
2013 Late Second Intermediate Period to Early New
2007 Just How Many Monsters Did Anat Fight (KTU 1.3
Kingdom, in: W. Grajetzki and W. Wendrich (eds.),
III.38–47)?, in: K.L. Younger Jr. (ed.), Ugarit at Sev-
UCLA Encylcopedia of Egyptology, http://digital2.
enty-Five, Winona Lake, 75–88.
library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002hgq2r
Plicht, J. van der, Romsey, C.B., Heaton, T.J., Scott, E.M. (last accessed 08.07.2019).
and Talamo, S.
2020 Recent Developments in Calibration for Archaeolog- Porada, E.
ical and Environmental Samples, Radiocarbon 62/4, 1948 Corpus of Ancient Near Eastern Seals. The Collection
1095–1117. of the Pierpont-Morgan Library, vol. 1, New York.
428 Selected Bibliography

1950 Critical Reviews: Corpus of Ancient Near Prakash, R.S. and Sinha, D.K.
Eastern Seals in North American Collections, 2008 Technological Change: Random Shock or Conscious
Journal of Cuneiform Studies 4, 155–162. Choice?, Journal of High Technology Management
1982 Remarks on the Tôd Treasure in Egypt, in: Research 19/1, 1–10.
M. Dandamayev, I. Gershevitch, H. K lengel,
G. Komoróczy, M. Larsen and J.N. Postgate (eds.), Pratt, C.E.
Societies and Languages of the Ancient Near East: 2009 Minor Transnationalism in the Prehistoric Aegean?:
Studies in Honor of I.M. Diakonoff, Warminster, The Case of Phoenicians on Crete in the Early Iron
285–303. Age, Diaspora: A Journal of Transnational Studies
1984 The Cylinder Seal from Tell el-Dab‘a, American 18/3, 305–335.
Journal of Archaeology 88, 485–488.
Prell, S.
Porter, B. 2011 Einblicke in die Werkstätten der Residenz. Die Stein-
2004 Ishtar of Nineveh and her Collaborator, Ishtar of und Metallwerkzeuge des Grabungsplatzes Q1,
Arbela, in the Reign of Assurbanipal, Iraq 66, 41–44. Forschungen in der Ramses-Stadt 8, Hildesheim.
2015 Die Kleinfunde des Areals R/III, Die Makrolithik
Porter, B. and Moss, R. des Grabungsplatzes R/III, in Forstner-Müller, I.,
1934 Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Jeuthe, C., Michel, V. and Prell, S., Grabungen des
Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. 4: Österreichischen Archäologischen Instituts Kairo in
Lower and Middle Egypt, Oxford. Tell el-Dab‘a/Avaris, Ägypten und Levante 25, 29–48.
1972 Topographical Bibliography of Ancient Egyptian 2019a A Ride to the Netherworld: Bronze Age Equid
Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. 2: Burials in the Fertile Crescent, in: M. Bietak
Theban Temples, 2nd edition, Oxford. and S. P rell (eds.), The Enigma of the Hyksos,
vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 – ICAANE
Portes, A. Conference Munich 2018 – Collected Papers,
2003 Conclusion: Theoretical Convergencies and Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia
Empirical Evidence in the Study of Immigrant and the Levant 9, Wiesbaden, 107–124.
Transnationalism, The International Migration 2019b Burial Customs as Cultural Marker: A ‘Global’
Review 37/3, 874–892. Approach, in: M. Bietak and S. Prell (eds.), The
Enigma of the Hyksos, vol. 1: ASOR Conference
Portes, A. and Zhou, M. Boston 2017 – ICAANE Conference Munich 2018 –
1993 The New Second Generation: Segmented Assimila- Collected Papers, Contributions to the Archaeology
tion and its Variants, The Annals 530, 74–96. of Egypt, Nubia and the Levant 9, Wiesbaden,
125–147.
Posener, G. 2020 Hard to Pin Down – Clothing Pins in the Eastern
1953/ La légende égyptienne de la mer insatiable, An- Delta of Egypt and their Diffusion in the Middle
1955 nuaire de l’institut de philologie et d’histoire orien- Bronze Age, Ägypten und Levante 30, 495–533.
tales et slaves 13, 461–478.
1957 Les Asiatiques en Égypte sous les XIIe et XIIIe Prell, S. and K itagawa, C.
dynasties (À propos d’un livre récent), Syria 34/1, 2020 The Bone Workshop of the Armoury from the Char-
145–163. iotry of Ramesses II in Qantir-Piramesse – A Case
Study, in: A.K. Hodgkinson and C.L. Tvetmarken
Postgate, J.N. (eds.), Approaches to the Analysis of Production Ac-
1994 Early Mespotamia: Society and Economy at the tivity at Archaeological Sites, Oxford, 39–49.
Dawn of History, London.
Prell, S. and R ahmstorf, L.
2019 Im Jenseits Handel betreiben. Area A/I in Tell el-
Potts, D.
Dab‘a/Avaris – hyksoszeitlichen Schichten und ein
2018 Archaeology and the Art of the Ancient Near East,
reich ausgestattetes Grab mit Feingewichten, in:
in: A. Gunter (ed.), A Companion to Ancient Near
M. Bietak and S. Prell (eds.), The Enigma of the
Eastern Art, Oxford, New York, 615–636.
Hyksos, vol. 1: ASOR Conference Boston 2017 –
ICAANE Conference Munich 2018 – Collected Papers,
Pouwer, J.
Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia and
1968 Translation at Sight: The Job of a Social
the Levant 9, Wiesbaden, 165–197.
Anthropologist, Inaugural Address, Victoria.
2021 Implications for Trade – Weights from Tell el-Dab‘a
as Indicators of Eastern Mediterranean Influence
Powell, M.
on Egypt, in: A. K ilian and M. Zöller-Engelhardt
1995 Wine and the Vine in Ancient Mesopotamia: The
(eds.), Excavating the Extra-Ordinary. Challenges
Cuneiform Evidence, in: P. McGovern, S. Fleming
& Merits of Working with Small Finds. Proceed-
and S. K atz (eds.), The Origins and Ancient History
ings of the International Egyptological Workshop
of Wine, Philadelphia, 97–122.
at Johannes Gutenberg-University Mainz, 8–9 April
2019, 133–153.
Prag, K.
1978 Silver in the Levant in the Fourth Millennium B.C., Prévalet, R.
in: R. Moorey and P. Parr (eds.), Archaeology in the 2006/ La granulation en Méditterannée orientale à l’âge
Levant: Essays for Kathleen Kenyon, Warminster, 2007 du Bronze, Les annales archéologiques arabes
36–45. syriennes 49–50, 31–44.
Selected Bibliography 429

Priglinger, E. vol. 1, Orientalia Lovaniensia Analecta 149, Leuven,


2019 Different Aspects of Mobility and Migration during Paris, Dudley, 249–261.
the Middle Kingdom, Ägypten und Levante 29,
331–353. Pusch, E.B. and Jakob, S.
2003 Der Zipfel des diplomatischen Archivs Ramses‘ II.,
Pritchard, J.B. Ägypten und Levante 13, 143–153.
1943 Palestinian Figurines in Relation to Certain God-
desses known through Literature, American Oriental Pusch, E.B. and R ehren, T.
Series 24, New Haven. 1999 Glass and Glass-Making at Qantir-Piramesse and
1951 Syrians as Pictured in the Paintings of the Theban Beyond, Ägypten und Levante 9, 171–179.
Tombs, Bulletin of the American Schools of Oriental 2007 Hochtemperatur-Technologie in der Ramses-Stadt.
Research 122, 36–41. Rubinglas für den Pharao, Forschungen in der
Ramses-Stadt 6, Hildesheim.
Pulak, C.
2000 The Balance Weights from the Late Bronze Age Pym, A.
Shipwreck at Uluburun, in: C.F.E. Pare (ed.), 1998 Method in Translation History, Manchester.
Metals Make the World go Round. The Supply
and Circulation of Metals in Bronze Age Europe, Q
Birmingham, 247–266. Quack, J.F.
2005 Das Schiffswrack von Uluburun, in: Ü. Yalçin, 1992 Studien zur Lehre für Merikare, Göttinger Orient-
C. Pulak and R. Slotta (eds.), Das Schiff von Ulubu- forschungen IV. Reihe, Ägypten 23, Wiesbaden.
run. Welthandel vor 3000 Jahren, Bochum, 55–102. 2007 Das Problem der HAw - n b w t, in: R. Rollinger,
A. Luther and J. Wieshöfer (eds.), Getrennte Wege?
Pumpenmeier, F. Kommunikation, Raum und Wahrnehmung in der
1998 Eine Gunstgabe von Seiten des Königs: ein Alten Welt, Frankfurt am Main, 331–362.
extrasepulkrales Schabtidepot Qen-Amuns in 2010 From Group-Writing to Word Association: Represen-
Abydos, Studien zur Archäologie und Geschichte Al- tation and Integration of Foreign Words in Egyptian
tägyptens 19, Heidelberg. Script, in: A. de Voogt and I. Finkel (eds.), The Idea
of Writing: Play and Complexity, Leiden, 71–92.
Pusch, E.B. 2015 Importing and Exporting Gods? On the Flow of
1990 Metallverarbeitende Werkstätten der Frühen Rames- Deities between Egypt and its Neighboring Coun-
sidenzeit in Qantir-Piramesse/Nord, Ägypten und tries, in: A. Flüchter and J. Schöttli (eds.), The
Levante 1, 75–113. Dynamics of Transculturality, Heidelberg, 255–277.
1993 Pi-Ramesse-Geliebt-von-Amun. Hauptquartier Dei-
ner Streitwagen. Ägypter und Hethiter in der Del- Quaegebeur, J.
ta-Residenz der Ramessiden, in: A. Eggebrecht 1999 La naine et le bouquetin ou l’énigme de la barque en
(ed.), Pelizaeus-Museum Hildesheim. Die Ägyptische albâtre de Toutankhamon, Leuven.
Sammlung, Zaberns Bildbände zur Archäologie 12,
Mainz am Rhein, 126–143. Quibell, J.E.
1994 Divergierende Verfahren der Metallverarbeitung in 1898 The Ramesseum, London.
Theben und Qantir? Bemerkungen zur Konstruktion
und Technik, Ägypten und Levante 4, 145–170. Quirke, S.
1995 High Temperature Industries in the Late Bronze Age 1986 The Regular Titles of the Late Middle Kingdom,
Capital of Piramesse (Qantir): II. A Quasi-Industrial Revue d’égyptologie 37, 107–130.
Bronze Factory Installation, Tools, and Artifacts, in: 1988 A Reconsideration of the Term x n rt, Revue d’égyp-
F. Esmael (ed.), Proceedings of the First International tologie 39, 83–106.
Conference on Egyptian Mining and Metallurgy and 1994 Steinvasenfragment, in: M. Bietak and I. Hein (eds.),
Conservation of Metallic Artefacts, Cairo, 121–132. Pharaonen und Fremde. Dynastien im Dunkel. Kat-
1999 Glasproduktion in Qantir, Ägypten und Levante 9, alogue der 194. Sonderausstellung des Historischen
111–120. Museums der Stadt Wien, Rathaus Wien, Volkshalle,
2004 Piramesse-Qantir. Residenz, Waffenschmied und 8. Sept. – 23. Oktober 1994, Vienna, 149.
Drehscheibe internationaler Beziehungen, in: 2004 Titles and Bureaux of Egypt 1850–1700 BC, London.
S. Petschel and M. von Falck (eds.), Pharao siegt 2005 Lahun. A Town in Egypt 1800 BC, and the History of
immer. Krieg und Frieden im Alten Ägypten, Bönen, its Landscape, London.
240–263. 2016 Who Writes the Literary in Late Middle Kingdom
Lahun?, in: K. Ryholt and G. Barjamovic (eds.),
Pusch, E.B. and Becker, H. Problems of Canonicity and Identity Formation
2017 Fenster in die Vergangenheit. Einblicke in die Struk- in Ancient Egypt and Mesopotamia, Copenhagen,
tur der Ramses-Stadt durch magnetische Prospek- 127–152.
tion und Grabung, Forschungen in der Ramses-Stadt
9, Hildesheim. R
R ademakers, F., R ehren, T. and Pernicka, E.
Pusch, E.B. and Eggebrecht, A. 2017 Copper for the Pharaoh: Identifying Multiple Met-
2006 Zweimal Baal aus der Ramses Stadt, in: E. Czerny, al Sources for Ramesses’ Workshops from Bronze
I. Hein, H. Hunger, D. Melman and A. Schwab (eds.), and Crucible Remains, Journal of Archaeological
Timelines. Studies in Honour of Manfred Bietak, Science 80, 50–73.
430 Selected Bibliography

R ademakers, F., R ehren, T. and Pusch, E.B. R ashed, M.G.


2018 Bronze Production in Pi-Ramesse: Alloying Tech- 2009 Goddess Bat and the Confusion with Hathor, in: B.S.
nology and Material Use, in: E. Ben-Yosef (ed.), Min- el-Sharkawy (ed.), The Horizon. Studies in Egyptolo-
ing for Ancient Copper. Essays in Memory of Beno gy in Honour of M.A. Nur El-Din (10–12 April 2007),
Rothenberg, Sonia and Marco Nadler Institute of Ar- vol. 3, Cairo, 335–348.
chaeology Monograph Series 37, Tel Aviv, 503–525.
R atnager, S.
R aedler, C., Ditze, B., Aston, D.A., Mommsen, H., Mountjoy, 2003 Theorizing Bronze-Age Intercultural Trade: The
P., Pusch, E.B. and Rehren, T. Evidence of the Weights, Paléorient 29/1, 79–92.
2007 Die Keramik des Grabungsplatzes Q1, vol. 2:
Schaber – Marken – Scherben, Forschungen in der R aue, D.
Ramses-Stadt 5, Hildesheim. 2016/ Religion et politique au au cœur de l’ancienne Égypte:
2017 le temple d’Héliopolis, Annuaire de l’École pra-
R ahmouni, A. tique des hautes études (EPHE), Section des
2008 Divine Epithets in the Ugaritic Alphabetic Texts, sciences religieuses 125, http://journals.openedi-
trans. J.N. Ford, Handbuch der Orientalistik 1/93, tion.org/asr/1834 (last accessed 25.08.2020).
Leiden, Boston.
R aue, D., Pilgrim, C. von, Roumelis, N., Schultz, M.,
R ahmstorf, L. Seidlmayer, S.J., Veldmeijer, A., A rnold, F., Cortopassi, R.,
2006 In Search of the Earliest Balance Weights, Scales and Endenburg, E., Engel, E.-M., Gresky, J., Jones, J., Kopp, P.
Weighing Systems from the East Mediterranean, the and Kozak, A.
Near and Middle East, in: M.E. A lberti, E. Ascalone 2006 Report on the 35th Season of Excavation and Resto-
and L. Peyronel (eds.), Weights in Context: Bronze ration on the Island of Elephantine, Annales du ser-
Age Weighing Systems of Eastern Mediterranean. vice des antiquités de l’Égypte 82, 205–230.
Chronology, Typology, Material and Archaeological
Contexts, Studie e Materiali 13, Rome, 9–45. R aulwing, P.
1998 Pferd, Wagen und Indogermanen – Grundlagen,
R ainey, A. Probleme und Methoden der Streitwagenforschung,
1973 Amenhotep II’s Campaign to Takhsi, Journal of the in: W. Meid (ed.), Sprache und Kultur der Indoger-
American Research Center in Egypt 19, 71–75. manen. Akten der X. Fachtagung der Indogerman-
1987 Egyptian Military Inscriptions and Some Histori- ischen Gesellschaft Innsbruck, 22.–28. September
cal Implications, Journal of the American Oriental 1996, Innsbruck, 523–546.
Society 107, 89–92. 2000 Horses, Chariots, and Indo-Europeans. Founda-
2010 The Hybrid Language Written by Canaanite Scribes tions and Methods of Chariotry-Research from the
in the 14th Century BCE, in: L. Kogan, S. Koslova, View of Comparative Indo-European Linguistics,
S. Loesov and S. Tishchenko (eds.), Language in the Archaeolingua Series Minor 13, Budapest.
Ancient Near East: Proceedings of the 53e Rencontre
Assyriologique Internationale, vol. 1:2, Babel und R aulwing, P. and Clutton-Brock, J.
Bibel 4/2, Orientalia et Classica 30/2, Winona Lake, 2009 The Buhen Horse: Fifty Years after Its Discovery,
851–861. Journal of Egyptian History 2/1, 1–106.
2015 The El-Amarna Correspondance. A New Edition
of the Cuneiform Letters from the Site of El-Amar- al-R awi, A.
na based on Collations of all Extant Tablets, trans. 2011 Die Bronzewaffen aus der Königsgruft von
W. Schniedewind, Handbuch der Orientalistik 1/110, Tall Mišrife/Qatna: Räumliche Verteilung und
Leiden, Boston. funktionales Spektrum, in: P. Pfälzner (ed.), Qa-
tna Studien, vol. 1: Interdisziplinäre Studien zur
R ainey, A. and Cochavi-R ainey, Z. Königsgruft von Qatna, Qatna Studien 1, Wiesbaden,
1990 Comparative Grammatical Notes on the Trea- 311–327.
ty between Ramses II and Hattusili III, in: 2015 The Special Role of the Royal Tomb of Qatna in Re-
S. Israelit-Groll (ed.), Studies in Egyptology Pre- gard to the Bronze Weapons in Syria and the Levant
sented to Miriam Lichtheim, vol. 1, Jerusalem, during the Second Millennium BC, in: P. Pfälzner
796–823. and M. al-M aqdissi (eds.), Qaṭna and the Net-
works of Bronze Age Globalism. Proceedings of an
R andall IV, K.C. International Conference in Stuttgart and Tübingen
2016 Origins and Comparative Performance of the Com- in October 2009, Qatna Studien Supplementa 2,
posite Bow, PhD Dissertation, University of South Wiesbaden, 345–356.
Africa.
R eade, J.
R andall-M acIver, D. and Woolley, C.L. 2003 Problems of Third-Millennium-B.C. Chronology,
1911 Buhen, 2 vols., Philadelphia. in: J. A ruz (ed.), Art of the First Cities. The Third
Millennium B.C. from the Mediterranean to the
R anke, H. Indus, New York, New Haven, London, 496–498.
1932 Ištar als Heilgöttin in Ägypten, in: N.M. Griffith
and S.R.K. Glanville (eds.), Studies Presented to R eali, C.
F. Ll. Griffith, London, 412–418. 2017 Egyptian-Levantine Cultural Contacts: Consider-
1935– Die ägyptischen Personennamen, 3 vols., ations about the Iconography of Female Deities on
1977 Glückstadt.
Selected Bibliography 431

the Sealings from Avaris and Cultural Diversities, R eeves, N. and Taylor, J.
Claroscuro 16, 1–51. 1992 Howard Carter. Before Tutankhamun, London.

R edding, R. R égen, I. and Soukiassian, G.


1991 The Role of the Pig in the Subsistence System of 2008 Gebel el-Zeit, vol. 2: Le Matériel inscrit, Moyen
Ancient Egypt: A Parable on the Potential of Faunal Empire–Nouvel Empire, Fouilles de l’institut fran-
Data, in: P.J. Crabtree and K. Ryan (eds.), Animal çais d’archéologie orientale du Caire 57, Cairo.
Use and Culture Change, Philadelphia, 20–30.
2015 The Pig and the Chicken in the Middle East: R egev, J., Gadot, Y., Roth, H., Uziel, J., Chalaf, O.,
Modeling Human Subsistence Behavior in the Ar- Ben-A mi, D., Mintz, E., R egev, L. and Boaretto, E.
chaeological Record Using Historical and Animal Forth. Middle Bronze Age Jerusalem: Recalculat-
Husbandry Data, Journal of Archaeological Re- ing its Character and Chronology, Radiocarbon,
search 23, 325–368. forthcoming.
R edfield, R., Linton, R. and Herskovits, M.J.
R ehren, T.
1936 Memorandum for the Study of Acculturation,
1997 Ramesside Glass Colouring Crucibles, Archaeo-
American Anthropologist 38/1, 149–152.
metry 39, 355–368.
2014 Glass Production and Consumption between Egypt,
R edford, D.B.
Mesopotamia and the Aegean, in: P. Pfälzner,
1965 The Coregency of Tuthmosis III and Amenophis II,
H. Niehr, E. Pernicka, S. Lange and T. Köster (eds.),
The Journal of Egyptian Archaeology 51, 107–122.
Contextualising Grave Inventories in the Ancient
1970 The Hyksos Invasion in History and Tradition,
Near East, Qatna Studien Supplementa 3, Wiesbaden,
Orientalia 39/1, 1–51.
217–223.
1979 A Gate Inscription from Karnak and Egyptian
2016 Another Order for Glass – or: How Much Glass does
Involvement in Western Asia during the Early
Pharaoh Need?, in: H. Franzmeier, T. Rehren and
18th Dynasty, Journal of the American Oriental So-
R. Schulz (eds.), Mit archäologischen Schichten
ciety 99/2, 270–287.
Geschichte schreiben. Festschrift für Edgar B. Pusch
1984 Akhenaten the Heretic King, Princeton.
zum 70. Geburstag, Forschungen in der Ramses-Stadt
1986a Egypt and Western Asia in the Old Kingdom, Jour-
10, Hildesheim, 257–267.
nal of the American Research Center in Egypt 23,
125–143.
1986b Pharaonic King-lists, Annals and Day-books. A R ehren, T. and Pusch, E.B.
Contribution to the Study of the Egyptian Sense of 1997 New Kingdom Glass Melting Crucibles from Qan-
History, Society for the Study of Egyptian Antiqui- tir-Piramesses, The Journal of Egyptian Archaeo-
ties 4, Mississauga. logy 83, 127–141.
1990 The Sea and the Goddess, in: S. Israelit-Groll (ed.), 2005 Late Bronze Age Glass Production at Qantir-Pi-
Studies in Egyptology Presented to M. Lichtheim, ramesse, Egypt, Science 308/5729, 1756–1758.
Jerusalem, 824–835. 2007 Glas für den Pharao – Glasherstellung in der
1992 Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times, Spätbronzezeit des Nahen Ostens, in: G. Wagner
Princeton. (ed.), Einführung in die Archäometrie, Berlin,
1997 Textual Sources for the Hyksos Period, in: 215–235.
E.D. Oren (ed.), The Hyksos: New Historical and
Archaeological Perspectives, Philadelphia, 1–44. R eimer, P.J., Austin, W.E.N., Bard, E., Bayliss, A.,
2003 The Wars in Syria and Palestine of Thutmose III, Cul- Blackwell, P.G., Bronk R amsey, C., Butzin, M., Cheng,
ture and History of the Ancient Near East 16, Leiden. H., Edwards, R.L., Friedrich, M., et al.
2020 The IntCal20 Northern Hemisphere Radiocarbon
R edmount, C. Age Calibration Curve (0–55 Cal kBP), Radiocar-
1989 On an Egyptian/Asiatic Frontier: An Archaeologi- bon 62/4, 725–757.
cal History of the Wadi Tumilat, PhD Dissertation,
The University of Chicago. R eisner, G.A.
1995a Ethnicity, Pottery, and the Hyksos at Tell El- 1905 The Hearst Medical Papyrus. Hieratic Text in
Maskhuta in the Egyptian Delta, The Biblical 17 Fascimile Plates in Collotype with Introduction
Archaeologist 58/4, 182–190. and Vocabulary, Leipzig.
1995b Pots and Peoples in the Egyptian Delta: Tell 1923 Excavations at Kerma, parts IV–V, Cambridge.
El-Maskhuta and the Hyksos, Journal of Mediterra- 1942 A History of the Giza Necropolis, vol. 1, Cambridge,
nean Archaeology 8/2, 61–89. Oxford, London.

R eese, D. R enfrew, C.
2002 On the Incised Cattle Scapulae from the East Med- 1986a Introduction: Peer-Polity Interaction and Socio-Po-
iterranean and Near East, Bonner Zoologische Bei- litical Change, in: C. R enfrew and J.F. Cherry
träge 50/3, 183–198. (eds.), Peer Polity Interaction and Socio-Political
Change, Cambridge, 1–18.
R eeves, C. 1986b Varna and the Emergence of Wealth in Prehistor-
1986 Two Name-Beads of Hatshepsut and Senenmut from ic Europe, in: A. Appadurai (ed.), The Social Life
the Mortuary Temple of Queen Hatshepsut at Deir of Things: Commodities in Cultural Perspective,
el-Bahri, Antiquaries Journal 66, 387–388. Cambridge, 141–168.
432 Selected Bibliography

R enger, J. R izkana, I. and Seeher, J.


1970 Zur Lokalisierung von Karkar, Archiv für Orientfor- 1989 Maadi, vol. 3: The Non-Lithic Finds and the Struc-
schung 23, 73–78. tural Remains of the Predynastic Settlement,
Archäologische Veröffentlichungen des Deutschen
R ey, F.E. Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 80,
2010 Weapons, Technological Determinism, and Ancient Mainz.
Warfare, in: G. Fagan and M. Trundle (eds.), New
Perspectives on Ancient Warfare, Leiden, Boston, Roberts, A.
21–56. 1997 Hathor Rising: The Power of the Goddess in Ancient
Egypt, Rochester.
R ich, S.A.
2017 Cedar Forests, Cedar Ships: Allure, Lore, and Meta- Roberts, B., Thornton, C. and Pigott, V.
phor in the Mediterranean Near East, Oxford. 2009 Development of Metallurgy in Eurasia, Antiquity 83,
1012–1022.
R ichards, F.
2001 The Anra Scarab: An Archaeological and Historical
Roberts, C.M.
Approach, British Archaeological Reports Interna-
2011 Practical Identities: On the Relationship be-
tional Series 919, Oxford.
tween Iconography and Group Identity, in:
L. A mundsen-Meyer, N. Engel and S. Pickering
R ichards, J.
(eds.), Identity Crisis: Archaeological Perspectives
2005 Society and Death in Ancient Egypt: Mortuary Land-
on Social Identity. Proceedings of the 42nd (2010)
scapes of the Middle Kingdom, Cambridge.
Annual Chacmool Archaeology Conference, Univer-
sity of Calgary, Calgary, Alberta, Calgary, 86–95.
R ichter, D.K.
1992 Review: The Middle Ground: Indians, Empires, and
Republics in the Great Lakes Region, 1650–1815 by Robins, G.
Richard White, The William and Mary Quarterly 1996 Dress, Undress and the Representation of Fertility
49/4, 715–717. and Potency in New Kingdom Egyptian Art,
in: N.B. K ampen (ed.), Sexuality in Ancient Art:
R icke, H. Near East, Egypt, Greece, and Italy, Cambridge,
1935 Der ‘Hohe Sand’ in Heliopolis, Zeitschrift für Ägyp- New York, 27–40.
tische Sprache und Altertumskunde 71, 107–111. 1997 The Art of Ancient Egypt, Cambridge.
2015 Gender and Sexuality, in: M.K. H artwig (ed.), A
R iederer, J. Companion to Ancient Egyptian Art, Chichester,
1982 Die naturwissenschaftliche Untersuchung der 120–140.
Bronzen der Staatlichen Sammlung Ägyptischer
Kunst in München, Berliner Beiträge zur Archäo- Robins, G. and Shute, C.
metrie 7, 5–34. 1987 The Rhind Mathematical Papyrus, London.

R iefstahl, E. Rocha, J., Chen, S. and Beja-Pereira, A.


1944 Patterned Textiles in Pharaonic Egypt, Brooklyn. 2011 Molecular Evidence for Fat-Tailed Sheep Domesti-
cation, Tropical Animal Health and Production 43,
R ikala, M. 1237–1243.
2007 Once More with Feeling: Seth the Divine Trickster,
Studia Orientalia Electronica 101, 219–240. Roeder, G.
1912 Der Name und das Tier des Gottes Set, Zeitschrift
R istvet, L. für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 50,
2015 Ritual, Performance, and Politics in the Ancient 84–86.
Near East, New York. 1913– Ägyptische Inschriften aus den Staatlichen Museen
1924 zu Berlin, vols. 1–2, Berlin.
R itner, R.K.
1993 The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Prac- Roehrig, C.H.
tice, Studies in Ancient Oriental Civilization 54, 1990 The Eighteenth Dynasty Titles Royal Nurse (mn‘t
Chicago. nswt), Royal Tutor (mn‘t nswt), and Foster Brother/
2006 ‘And Each Staff Transformed into a Snake’: The Sister of the Lord of the Two Lands (sn/sn‘t mn‘ n nb
Serpent Wand in Ancient Egypt, in: K. Szpakowska t3wy), PhD Dissertation, University of California,
(ed.), Through a Glass Darkly. Magic, Dreams and Berkeley.
Prophecy in Ancient Egypt, Swansea, 205–225. 2005a Vase in the Form of a Female Lute Player, in:
C.H. Roehrig (ed.), Hatshepsut: From Queen to
R itner, R.K. and Moeller, N. Pharaoh, New York, New Haven, London, 238–239.
2014a The Ahmose Tempest Stela: An Ancient Egyptian 2005b Leaf from the Hearst Medical Papyrus, in:
Account of a Natural Catastrophe, Rome La Sapienza C.H. Roehrig (ed.), Hatshepsut. From Queen to
Studies on the Archaeology of Palestine and Trans- Pharaoh, New York, New Haven, London, 265.
jordan 11, 61–82. 2005c Foundation Deposits for the Temple of Hatshepsut
2014b The Ahmose Tempest Stela, Thera and Comparative at Deir el-Bahri, in: C.H. Roehrig (ed.), Hatshepsut.
Chronology, Journal of Near Eastern Studies 73/1, From Queen to Pharaoh, New York, New Haven,
1–19. London, 141–146.
Selected Bibliography 433

Rogers, E.M. Routledge, B.


2003 Diffusion of Innovations, 5th edition, New York. 2000 Seeing Through Walls: Interpreting Iron Age I
Architecture at Khirbat al-Mudayna al-‘Aliya, Bul-
Rogers, J.D. letin of the American Schools of Oriental Research
1993 The Social and Material Implications of Culture 319, 37–70.
Contact on the Northern Plains, in: J.D. Rogers and
S.M. Wilson (eds.), Ethnohistory and Archaeology. Roux, V.
Approaches to Postcontact Change in the Americas, 2003 A Dynamic Systems Framework for Studying
New York, 73–88. Technological Change: Application to the Emer-
gence of the Potter’s Wheel in the Southern Le-
Röllig, W. vant, Journal of Archaeological Method and The-
1974 Politische Heiraten im alten Orient, Saeculum 25, ory 10/1, 1–30.
11–23. 2008 Evolutionary Trajectories of Technological Traits
and Cultural Transmission. A Qualitative Ap-
Romano, J. proach to the Emergence and Disappearance of
1989 The Bes-Image in Pharaonic Egypt, PhD Disserta- the Ceramic Wheel-Fashioning Technique in the
tion, New York University. Southern Levant, in: M. Stark, B. Browser and L.
Horne (eds.), Cultural Transmission and Materi-
Rommelaere, C. al Culture. Breaking Down Boundaries, Tucson,
1991 Les chevaux du Nouvel Empire égyptien. Origines, 82–104.
races, harnachement, Brussels. 2009 Le tour au Bronze Moyen II dans le Levant sud:
Étude technologique des céramique de Beth
Rosenfeld, A., Ilani, S. and Dvorachek, M. Shean, The Arkeotek Journal 3, http://www.
1997 Bronze Alloys from Canaan during the Middle t hea rkeotekjou r nal.org /td m /A rkeotek /f r/a r-
Bronze Age, Journal of Archaeological Science 24, chives/2009/4Roux.xml (last accessed 15.04.2019).
857–864. 2013 Spreading of Innovative Technical Traits and Cu-
mulative Technical Evolution: Continuity or Dis-
Rossel, S., M arshall, F., Peters, J., Pilgrim, T., A dams, continuity?, Journal of Archaeological Method and
M.D. and O’Connor, C. Theory 20/2, 312–330.
2008 Domestication of the Donkey: Timing, Processes, 2016 Ceramic Manufacture: The Chaîne Opératoire Ap-
and Indicators, Proceedings of the National Acad- proach, in: A. Hunt (ed.), The Oxford Handbook of
emy of Sciences of the United States of America Archaeological Ceramic Analysis, Oxford, 101–113.
105/10, 3715–3720.

Rossini, M. and Toggweiler, M. Roux, V. and Corbetta, D.


2014 Cultural Transfer: An Introduction, Word and Text. A 1989 The Potter’s Wheel. Craft Specialization and Tech-
Journal of Literary Studies and Linguistics 4/2, 5–9. nical Competence, New Delhi, Bombay, Calcutta.

Rössler, O. Roux, V. and Miroschedji, P. de


1966 Das ältere ägyptische Umschreibungssytem für 2009 Revisiting the History of the Potter’s Wheel in the
Fremdnamen und seine sprachwissenschaftlichen Southern Levant, Levant 41, 155–173.
Lehren, in: J. Lukas (ed.), Neue Afrikanistische
Studien, Hamburger Beiträge zur Afrika-Kunde 5, Rowe, A.
Hamburg, 218–229. 1929 Palestine Expedition of the Museum of the Univer-
sity of Pennsylvania. Third Report – 1928 Season,
Roth, A. Quarterly Statement of the Palestine Exploration
2005 Grips from a Dagger Handle of Thutmose I, in: Fund 61, 78–94.
C.H. Roehrig (ed.), Hatshepsut: From Queen to 1930 The Topography and History of Beth-Shean,
Pharaoh, New York, New Haven, London, 15. Philadelphia.
1940 The Four Canaanite Temples of Beth-Shan, vol. 1:
Rothman, M. The Temples and Cult Objects, Publications of the
2001 The Local and the Regional, in: M.S. Rothman Palestine Section of the Museum of the University
(ed.), Uruk, Mesopotamia & Its Neighbours: Cross- of Pennsylvania 2, Philadelphia.
Cultural Interactions in the Era of State Formation,
Santa Fe, 3–26. Rowlands, M.J.
1982 Processual Archaeology as Historical Social
Rouse, I. Science, in: C. R enfrew, M.J. Rowlands and
1958 The Inference of Migrations from Anthropological B. Seagraves (eds.), Theory and Explanation in
Evidence, in: R. Thompson (ed.), Migrations in New Archaeology, New York, 155–174.
World Culture History, University of Arizona Bulle- 1987 Centre and Periphery: A Review of a Concept, in:
tin 29, Tuscon, 63–68. M.J. Rowlands, M. Larsen and K. K ristiansen
(eds.), Centre and Periphery in the Ancient World,
Rouse, R. Cambridge, 1–11.
2002 Mexican Migration and the Social Space of Post-
modernism, in: J. Inda and R. Rosaldo (eds.), The Royce, A.P.
Anthropology of Globalization: A Reader, Malden, 1982 Ethnic Identity: Strategies of Diversity,
MA, Oxford, 157–171. Bloomington.
434 Selected Bibliography

Rutherford, I. 1951 Royal Excavations at Helwan (1945–1947),


2001 The Song of the Sea (ša a.ab.ba sìr): Thoughts on Supplément aux annales du service des antiquités de
KUB 45.63, in: G. Wilhelm (ed.), Akten des IV. In- l’Égypte 14, Cairo.
ternationalen Kongresses für Hethitologie Würz- 1969 The Excavations at Helwan. Art and Civilization in
burg, 4.–8. Oktober 1999, Studien zu den Boğazköy- the First and Second Egyptian Dynasties, Oklahoma.
Texten 45, Wiesbaden, 598–609.
Sabbahy, F.M.
Ryder, M.L. 1986 Prelude to Empire. Ancient Egyptian Military Poli-
1984 Skin, Hair and Cloth Remains from the Ancient cy and Activity in the Early New Kingdom, PhD Dis-
Kerma Civilizations of Northern Sudan, Journal of sertation, University of California, Berkeley.
Archaeological Science 11, 477–482.
1987 Sheepskin from Ancient Kerma, Northern Sudan, Sabbahy, L.
Oxford Journal of Archaeology 6/3, 369–380. 2013 Depictional Study of Chariot Use in New Kingdom
Egypt, in: A. Veldmeijer and S. Ikram (eds.), Chas-
Ryholt, K.S.B. ing Chariots: Proceedings of the First International
1997 The Political Situation in Egypt during the Second Chariot Conference (Cairo, 2012), Leiden, 191–202.
Intermediate Period c. 1800–1550 BC, Carsten 2018 Moving Pictures: Context of Use and Iconography
Niebuhr Institute Publications 20, Copenhagen. of Chariots in the New Kingdom, in: A. Veldmeijer
2018 Seals and History of the 14th and 15th Dynasties, in: and S. Ikram (eds.), Chariots in Ancient Egypt. The
I. Forstner-Müller and N. Moeller (eds.), The Tano Chariot, A Case Study, Leiden, 120–149.
Hyksos Ruler Khyan and the Early Second Interme-
diate Period in Egypt. Problems and Priorities of Sadek, A.I.
Current Research. Proceedings of the Workshop of 1988 Popular Religion in Egypt during the New King-
the Austrian Archaeological Institute and the Ori- dom, Hildesheimer Ägyptologische Beiträge 27,
ental Institute of the University of Chicago, Vienna, Hildesheim.
July 4–5, 2014, Ergänzungshefte zu den Jahresheft-
en des Österreichischen Archäologischen Instituts Saghieh, M.
in Wien 17, Vienna, 235–276. 1983 Byblos in the Third Millennium B.C.: A Reconstruc-
tion of the Stratigraphy and a Study of the Cultural
R zepka, S., Hudec, J., Jarmużek, Ł., Dubcová, V., Hulková, L., Connections, Warminster.
Odler, M., Wodzińska, A., Trzciński, J., Šefčáková, A.,
Sójka, P., Fulajtár, E., Černý, M. and Tirpák, J. Saidah, R.
2015 From Hyksos Settlers to Ottoman Pipe Smokers. Tell 1993/ Beirut in the Bronze Age: The Kharji Tombs,
el-Retaba 2014, Ägypten und Levante 25, 97–166. 1994 Berytus 41, 137–270.
R zepka, S., Hudec, J., Jarmużek, Ł., Dubcová, V., Hulková, L.,
Wodzińska, A. and Šefčáková, A. Sala, M.
2017 From Hyksos Tombs to Late Period Tower Houses. 2015 Early and Middle Bronze Age Temples at Byblos:
Tell el-Retaba – Seasons 2015–2016, Ägypten und Specificity and Levantine Interconnections, in: A.M.
Levante 27, 19–85. Maila-Afeiche (ed.), Cult and Ritual on the Levantine
Coast and its Impact on the Eastern Mediterranean
R zepka, S., Hudec, J., Wodzińska, A., Jarmużek, Ł., Realms. Proceedings of the International Syposium
Hulková, L., Dubcová, V., Piorun, M. and Šefčáková, A. Beirut 2012, Bulletin d’archéologie et d’architecture
2014 Tell el-Retaba from the Second Intermediate Period Libanaises Hors-Série 10, Beirut, 31–58.
till the Late Period. Results of the Polish-Slovak Ar-
chaeological Mission, Seasons 2011–2012, Ägypten Saleh, M. and Sourouzian, H.
und Levante 24, 41–122. 1987 Catalogue officiel. Musée égyptien du Caire, Mainz.

R zepka, S., Wodzińska, A., M alleson, C., Hudec, J., Jar- Samkange, S.
mużek, Ł., M isiewicz , K., M ałkowski, W. and Bogacki, M. 1971 African Saga: A Brief Introduction to African His-
2011 New Kingdom and the Third Intermediate Peri- tory, Nashville, New York.
od in Tell el-Retaba: Results of the Polish-Slovak
Archaeological Mission, Seasons 2009–2010, Sandman, M.
Ägypten und Levante 21, 129–184. 1938 Texts from the Time of Akhenaten, Bibliotheca
Aegyptiaca 8, Brussels.
R zeuska, T.I.
2006 The Case of Beer Jars with Ashes, in: E. Czerny, Sandor, B.I.
I. Hein, H. Hunger, D. Melman and A. Schwab 2004a The Rise and Decline of the Tutankhamun-Class
(eds.), Timelines. Studies in Honour of Manfred Bietak, Chariot, Oxford Journal of Archaeology 23,
vol. 3, Orientalia Lovaniensia Analecta 149, Leuven, 153–175.
Paris, Dudley, 291–298. 2004b Tutankhamun’s Chariots: Secret Treasures of
Engineering Mechanics, Fatigue and Friction of
S Engineering Materials and Structures 27, 637–646.
Saad, Z.
1947 Royal Excavations at Saqqara and Helwan, 1941–45, Santley, R., Yarborough, C. and H all, B.
Supplément aux annales du service des antiquités de 1987 Enclaves, Ethnicity, and the Archaeological Record
l’Égypte 3, Cairo. at Matacapan, in: R. Auger, M. Glass, S. M acEach-
Selected Bibliography 435

ern and P.H. McCartney (eds.), Ethnicity and Sayce, A.H.


Culture. Proceedings of the 18th Annual Chacmool 1933 The Astarte Papyrus and the Legend of the Sea,
Conference of the Archaeological Association of the The Journal of Egyptian Archaeology 19/1, 56–59.
University of Calgary, Calgary, 85–100.
el-Sayed, R.
Saout, F. le 1979 Quelques precisions sur l’histoire de la province
1987 Un magasin à onguents de Karnak et le problème du d’Edfou à la IIe Période Intermédiaire (étude des
nom du Tyr: mise au point, Karnak 8, 325–338. stèles JE 38917 et 46988 du Musée du Caire, Bulle-
tin de l’institut français d’archéologie orientale du
Şare, T.
Caire 79, 167–207.
2017 Women and Music in Ancient Anatolia: The
Iconographic Evidence, in: E. Kozal, M. A kar ,
Scandone-M atthiae, G.
Y. H effron, Ç. Çilingiroğlu, T.E. Şerifoğlu,
1991 Hathor Signora di Biblo e la Baalat Gebal, in:
C. Çakirlar, S. Ünlüsoy and E. Jean (eds.), Ques-
E. Acquaro (ed.), Atti del II Congresso internazio-
tions, Approaches, and Dialogues in Eastern
nale di studi fenci e punici, Roma, 9–14 novembre
Mediterranean Archaeology. Studies in Honor
1987, vol. 1., Collezione di Studi fenici 30, Roma,
of Marie-Henriette and Charles Gates, Münster,
401–409.
555–580.

Saretta, P. Schaeffer, C.F.A.


2016 Asiatics in Middle Kingdom Egypt. Perceptions and 1929 Les fouilles de Minet-El-Beida et de Ras Shamra
Reality, London, New York. (campagnes du printemps 1929), Syria 10/4, 285–297.
1931 Les fouilles de Minet-El-Beida et de Ras Shamra.
Sartori, N. Deuxième campagne (printemps 1930), Syria 12/1,
2009 Die Siegel aus Areal F/II in Tell el-Dab‘a erster 1–14.
Vorbericht, Ägypten und Levante 19, 281–292. 1934 Les fouilles de Ras-Shamra. Cinquième campagne
(printemps 1933): Rapport sommaire, Syria 15/2,
Sass, B. 105–136.
1988 The Genesis of the Alphabet and its Development 1936 Les fouilles de Ras Shamra-Ugarit. Septième cam-
in the Second Millennium B.C., Ägypten und Altes pagne (printemps 1935), Syria 17/2, 105–149.
Testament 13, Wiesbaden. 1939 Ugaritica, vol. 1: Études relatives aux decouvertes
2000 The Small Finds, in: I. Finkelstein, D. Ussishkin and de Ras Shamra, Mission de Ras Shamra 3, Paris.
B. H alpern (eds.), Megiddo, the 1992–1996 Seasons, 1949 Ugaritica, vol. 2: Nouvelles études relatives aux de-
Emery and Claire Yass Publications in Archaeo- couvertes de Ras Shamra, Mission de Ras Shamra 5,
logy 3, Tel Aviv. Paris.
1956 Ugaritica, vol. 3: Sceaux et cylindres hittites, épée
Sasson, J.M. gravée du cartouche Mineptah, tablettes chypro-mi-
1969 The Military Establishments at Mari, Rome. noennes et autres découvertes nouvelles de Ras
1994 The Posting of Letters with Divine Messages, Flori- Shamra, Mission de Ras Shamra 8, Paris.
legium Marianum 2, 299–316. 1962 Ugaritica, vol. 4: Découvertes des XVIIIe et XIXe
campagnes, 1954–1955, fondements préhistorique
Satzinger, H.
d’Ugarit et nouveaux sondages, Mission de Ras
1994 Das ägyptische “Aleph”-Phonem, in: M. Bietak,
Shamra 15, Paris.
J. Holaubek, H. Mukarovsky and H. Satzinger
(eds.), Zwischen den beiden Ewigkeiten. Festschrift
Gertrud Thausing, Vienna, 191–205. Schaeffer-Forrer, C.F.A.
1983 Corpus des cylinders-sceaux de Ras Shamra-Ugarit
Säve-Soderbergh, T. et d’Enkomi-Alasia, Paris.
1951 The Hyksos Rule in Egypt, The Journal of Egyptian
Archaeology 37, 53–71. Schäfer, H.
1952 The ap rw as Vintners in Egypt, Orientalia Sue- 1929 König Amenophis II als Meisterschütze, Orienta-
cana 1, 5–6. lische Literaturzeitung 32, 233–244.
1953 On Egyptian Representations of Hippopotamus 1931 Weiteres zum Bogenschießen im alten Ägypten,
Hunting as a Religious Motive, Horae Söderblomi- Orientalische Literaturzeitung 34, 89–96.
anae 3, Lund.
1957 Four Eighteenth Dynasty Tombs, vol. 1, Oxford. Scharff, A.
1989 Middle Nubian Sites, The Scandinavian Joint Ex- 1926 Vorgeschichtliches zur Libyerfrage, Zeitschrift für
pedition to Sudanese Nubia Publications 4/1–2, Ägyptische Sprache und Altertumskunde 61, 16–30.
Uddevalla. 1936 Der historische Abschnitt der Lehre für König
Merikarê, Sitzungsberichte der Bayerischen Akade-
Säve-Soderbergh, T. and Troy, L. mie der Wissenschaften 8, Munich.
1991 New Kingdom Pharaonic Sites. The Finds and the
Sites, The Scandinavian Joint Expedition to Suda- Scharff, A. and Moortgat, A.
nese Nubia 5/2, Uppsala. 1950 Ägypten und Vorderasien im Altertum, Munich.

el-Sawi, A. Scheel, B.
1979 Excavations at Tell Basta. Report of Seasons 1986 Studien zum Metallhandwerk im Alten Ägypten II.
1967–1971 and Catalogue of Finds, Prague. Handlungen und Beischriften in den Bildpro-
436 Selected Bibliography

grammen der Gräber des Mittleren Reiches, Studien Schlick-Nolte, B. and Lierke, R.
zur Altägyptischen Kultur 13, 181–205. 2002 From Silica to Glass: On the Track of the Ancient
1988a Metallverarbeitung in Theben: Der Fund ein- Glass Artisans, in: R. Bianchi (ed.), Reflections on
er Werkstätte aus der Ptolemäerzeit am Tempel Ancient Glass from the Borowski Collection: Bible
Sethos I, Archäologie in Deutschland 2, 18–23. Lands Museum Jerusalem, Mainz, 11–40.
1988b Fundobjekte einer ptolemäerzeitlichen Metallver-
arbeitungsstätte in Theben und Vergleichsfunde Schmidt, W.
anderer vorderorientalischer Ausgrabungsplätze, 1939 The Culture Historical Method of Ethnology, trans.
Studien zur Altägyptischen Kultur 15, 243–254. S.A. Sieber, New York.
1989 Egyptian Metalworking and Tools, Princes
Risborough. Schmitt, R.
2013 Astarte, Mistress of Horses, Lady of the Chariot:
Schein, E. The Warrior Aspect of Astarte, Die Welt des
1984 Coming to a New Awareness of Organizational Orients 43/2, 213–225.
Culture, Sloan Management Review 25/2, 3–16.
1990 Organizational Culture, American Psychologist Schmitz, B.
45/2, 109–119. 1976 Untersuchungen zum Titel %A- njswt “Königssohn”,
Bonn.
Schenkel, W.
1962 Frühmittelägyptische Studien, Bonn. Schneider, A.
1990 Einführung in die altägyptische Sprachwissenschaft, 2003 On ‘Appropriation’. A Critical Reappraisal of the
Darmstadt. Concept and its Application in Global Art Practic-
es, Social Anthropology 11/2, 215–229.
Schiaparelli, E.
1927 La tomba intatta dell’architetto Kha nella necropoli Schneider, T.
di Tebe, Turin. 1987 Die semitischen und ägyptischen Namen der
syrischen Sklaven des Papyrus Brooklyn 35.1446
Schiestl, R. Verso, Ugarit-Forschungen 19, 255–282.
2002 Some Links between a Late Middle Kingdom 1992 Asiatische Personennamen in ägyptischen Quellen
Cemetery at Tell el-Dab‘a and Syria-Palestine: The des Neuen Reiches, Orbis Biblicus et Orientalis 114,
Necropolis of F/I, Strata d/2 and d/1 (= H and G/4), Göttingen.
in: M. Bietak (ed.), The Middle Bronze Age in the 1998 Ausländer in Ägypten während des Mittleren Reiches
Levant. Proceedings of an International Confer- und der Hyksoszeit, vol. 1: Die ausländischen Könige,
ence on MB IIA Ceramic Material in Vienna, 24th– Ägypten und Altes Testament 42, Wiesbaden.
26th of January 2001, ÖAW: Denkschriften der 1999 Zur Herkunft der ägyptischen Bezeichnung wrr.yt
Gesamtakademie 26, Contributions to the Chrono- „Wagen“. Ein Indiz für den Lautwert von <r> vor
logy of the Eastern Mediterranean 3, Vienna, Beginn des Neuen Reiches, Göttinger Miszellen 173,
329–352. 155–158.
2006 The Statue of an Asiatic Man from Tell el-Dab‘a, 2002 Sinuhes Notiz über die Könige: Syrisch-Anatolis-
Egypt, Ägypten und Levante 16, 173–185. che Herrschertitel in ägyptischer Überlieferung,
2008 Tomb Types and Layout of a Middle Bronze IIA Ägypten und Levante 12, 257–272.
Cemetery at Tell el-Dab‘a, Area F/1. Egyptian 2003a Ausländer in Ägypten während des Mittleren Reich-
and Non-Egyptian Features, in: M. Bietak and es und der Hyksoszeit, vol. 2: Die ausländische Be-
E. Czerny (eds.), The Bronze Age in the Lebanon: völkerung, Ägypten und Altes Testament 42,
Studies on the Archaeology and Chronology of Wiesbaden
Lebanon, Syria and Egypt, ÖAW: Denkschriften 2003b Foreign Egypt: Egyptology and the Concept of Cultur-
der Gesamtakademie 50, Contributions to the al Appropriation, Ägypten und Levante 13, 155–161.
Chronology of the Eastern Mediterranean 17, Vi- 2003c Texte über den syrischen Wettergott aus Ägypten,
enna, 243–256. Ugarit-Forschungen 35, 605–627.
2009 Tell el-Dab‘a, vol. 18: Die Palastnekropole von Tell 2004 Nichtsemitische Lehnwörter im Ägyptischen. Um-
el-Dab‘a. Die Gräber des Areals F/I der Straten d/2 riß eines Forschungsgebietes, in: T. Schneider (ed.),
und d/1, ÖAW: Denkschriften der Gesamtakademie Das Ägyptische und die Sprachen Vorderasiens,
47, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo des Öster- Nordafrikas und der Ägäis. Akten des Basler Kollo-
reichischen Archäologischen Instituts 30, Vienna. quiums zum ägyptisch-nichtsemitischen Sprachkon-
takt, Basel 9.–11. Juli 2003, Münster, 11–31.
Schiestl, R. and Seiler, A. 2008a Das Ende der kurzen Chronologie: Eine kritische
2012 Handbook of the Pottery of the Egyptian Mid- Bilanz der Debatte zur absoluten Datierung des
dle Kingdom, vol. 1: The Corpus Volume, ÖAW: Mittleren Reiches und der Zweiten Zwischenzeit,
Denkschriften der Gesamtakademie 57, Contribu- Ägypten und Levante 18, 275–313.
tions to the Chronology of the Eastern Mediterra- 2008b Innovation in Literature on Behalf of Politics: The
nean, Vienna. Tale of the Two Brothers, Ugarit, and 19th Dynasty
History, Ägypten und Levante 18, 315–326.
Schlanger, N. 2008c Fremdwörter in der ägyptischen Militärsprache des
2005 The chaîne opératoire, in: C. R enfrew and P. Bahn Neuen Reiches und ein Bravourstück des Elitesoldat-
(eds.), Archaeology. The Key Concepts, London, en (Pap. Anastasi I 23, 2–7), Journal of the Society of
New York, 25–31. the Studies of Egyptian Antiquities 35, 181–205.
Selected Bibliography 437

2010a A Theophany of Seth-Baal in the Tempest Stele, 1987 Hittites, Helmets and Amarna: Akhenaten’s First
Ägypten und Levante 20, 405–409. Hittite War, in: D.B. R edford (ed.), The Akhenaten
2010b Foreigners in Egypt. Archaeological Evidence and Temple Project, vol. 2, Toronto, 53–79.
Cultural Context, in: W. Wendrich (ed.), Egyptian
Archaeology, Oxford, 143–163. Schwab, A.
2011/ Wie der Wettergott Ägypten aus der grossen Flut 1994 Axt, in: M. Bietak and I. Hein (eds.), Pharaonen und
2012 errettete: Ein “inkulturierter” ägyptischer Sintflut- Fremde. Dynastien im Dunkel. Katalogue der 194.
Mythos und die Gründung der Ramsesstadt, Sonderausstellung des Historischen Museums der
Journal of the Society of the Studies of Egyptian Stadt Wien, Rathaus Wien, Volkshalle, 8. Sept. – 23.
Antiquities 38, 173–193. Oktober 1994, Vienna, 255.
2020 Language Contact of Ancient Egyptian with
Semitic and Other Near Eastern Languages, in: Schwartz, G.
R. H asselbach-Andee (ed.), A Companion to An- 2008 Problems of Chronology: Mesopotamia, Anato-
cient Near Eastern Languages, Hoboken, 421–437. lia, and the Syro-Levantine Region, in: J. A ruz,
K. Benzel and J.M. Evans (eds.), Beyond Babylon.
Schoop, U.-D.
Art, Trade and Diplomacy in the Second Millennium
2014 Weaving Society in Late Chalcolithic Anatolia: Tex-
B.C., New York, Haven, London, 450–452.
tile Production and Social Strategies in the 4th Mil-
lennium BC, in: B. Horejs and M. Mehofer (eds.),
Western Anatolia before Troy: Proto-Urbanisation Schwartz, S. and Green, W.
in the 4th Millennium BC?, Vienna, 421–446. 2013 Middle Ground or Native Ground? Material Culture
at Iowaville, Ethnohistory 60/4, 537–565.
Schorsch, D.
1995 The Gold and Silver Necklaces of Wah: A Technical Schweizer, A.
Study of an Unusual Metallurgical Joining Method, 2010 The Sungod’s Journey through the Netherworld. Read-
in: C. Brown, F. M acalister and M. Wright (eds.), ing the Ancient Egyptian Amduat, Ithaca, NY, London.
Conservation in Ancient Egyptian Collections, Lon-
don, 127–135. Schwemer, D.
2001 Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und
Schorsch, D. and Wypyski, M.T. Nordsyriens im Zeitalter der Keilschriftkulturen,
2009 Seth, “Figure of Mystery”, Journal of the American Wiesbaden.
Research Center in Egypt 45, 177–200. 2007 The Storm-Gods of the Ancient Near East:
Summary, Synthesis, Recent Studies. Part I, Journal
Schortman, E.M. and Urban, P.A. of Ancient Near Eastern Religions 7/2, 121–168.
1987 Modeling Interregional Interaction in Prehistory, 2008 The Storm-Gods of the Ancient Near East: Sum-
Advances in Archaeological Method and Theory 11, mary, Synthesis, Recent Studies. Part II, Journal of
37–95. Ancient Near Eastern Religions 8/1, 1–44.
Schoske, S.
1994 Das Erschlagen der Feinde. Ikonographie und Sebelien, J.
Stilistik der Feindvernichtung im alten Ägypten, 1924 Early Copper and its Alloys, Ancient Egypt, 6–15.
Ann Arbor.
Seeden, H.
Schroer, S. 1980 The Standing Armed Figurines in the Levant,
1989 Die Göttin auf den Stempelsiegeln aus Palästina/Is- Prähistorische Bronzefunde 1, Munich.
rael, in: O. K eel, H. K eel-Leu and S. Schroer (eds.),
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel, Seibert, P.
vol. 2, Orbis Biblicus et Orientalis 88, Göttingen, 1967 Die Charakteristik: Untersuchungen zu einer alt-
89–207. ägyptischen Sprechsitte und ihren Ausprägungen in
2008 Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Folklore und Literatur, part I: Philologische Bear-
Orient. Eine Religionsgeschichte in Bildern, vol. 2: beitung der Bezeugungen, Ägyptologische Abhand-
Die Mittelbronzezeit, Fribourg. lungen 17, Wiesbaden.

Schulman, A.R. Seidl, U.


1957 Egyptian Representation of Horsemen and Riding in 1976 Inanna/Ishtar (Mesopotamien). B: In der Bildkunst,
the New Kingdom, Journal of Near Eastern Studies in: D.O. Edzard (ed.), Reallexikon der Assyriologie 5,
16, 263–271. Berlin, 87–89.
1963 The Egyptian Chariotry: A Reexamination, Journal
of the American Research Center in Egypt 2, 75–98. Seidlmayer, S.
1977 Reshep on Horseback?, The Newsletter of the So- 1990 Gräberfelder aus dem Übergang vom Alten zum
ciety for the Study of Egyptian Antiquities (Toronto) Mittleren Reich, Studien zur Archäologie und
7/4, 13–17. Geschichte Altägyptens 1, Heidelberg.
1979 Diplomatic Marriage in the Egyptian New King-
dom, Journal of Near Eastern Studies 38, 177–193. Seiler, A.
1980 Chariots, Chariotry and the Hyksos, Journal of the 1997 Heboua I. Second Intermediate Period and Early
Society of the Studies of Egyptian Antiquities 10, New Kingdom Pottery, Cahiers de la céramique
105–153. égyptienne 5, 23–30.
438 Selected Bibliography

2005 Tradition & Wandel. Die Keramik als Spiegel der Seyfried, K.J.
Kulturentwicklung Thebens in der Zweiten Zwischen- 1981 Beiträge zu den Expeditionen des Mittleren Reiches
zeit, Sonderschrift des Deutschen Archäologischen in die Ost-Wüste, Hildesheimer Ägyptologische
Institut, Abteilung Kairo 32, Mainz am Rhein. Beiträge 15, Hildesheim.
2010 The Second Intermediate Period in Thebes: Re-
gionalism in Pottery Development and its Cultur- Seyrig, H.
al Implications, in: M. M arée (ed.), The Second 1963 Antiquités syriennes, Syria 40/3, 253–260.
Intermediate Period (Thirteenth–Seventeenth
Dynasties). Current Research, Future Prospects, Shalev, S.
Orientalia Lovaniensia Analecta 192, Leuven, 2004 Swords and Daggers in Late Bronze Age Canaan,
Paris, Walpole, 39–53. Prähistorische Bronzefunde 4.13, Stuttgart.
2009 Metals and Society: Production and Distribution
Seland, E.H. of Metal Weapons in the Levant during the Middle
2016 Trade Diasporas and Merchant Social Cohesion Bronze Age II, in: S. Rosen and V. Roux (eds.), Tech-
in Early Trade in the Western Indian Ocean, in: niques and People. Anthropological Perspectives on
A. Chowdhury and D.H. A kenson (eds.), Between Technology in the Archaeology of the Proto-His-
Dispersion and Belonging: Global Approaches to toric and Early Historic Periods in the Southern
Diaspora in Practice, Montreal, 125–137. Levant, Paris, 69–80.

Sellin, E. Shalomi-Hen, R.
1914 Die Ausgrabungen von Sichem, Anzeiger der Kai- 2006 The Writing of Gods: The Evolution of Divine
serlichen Akademie der Wissenschaften, Philoso- Classifiers in the Old Kingdom, Göttinger
phisch-Historische Klasse 51, 35–40. Orientforschungen IV. Reihe, Ägypten 38,
Wiesbaden.
Selz, G.J.
2000 Five Divine Ladies: Thoughts on Inana(k), Ištar, Shamir, O.
In(n)in(a), Annunītum, and Anat, and the Origin of 2014 Textiles, Basketry, and Other Organic Artifacts of
the Title “Queen of Heaven”, NiN: Journal of Gen- the Chalcolithic Period in the Southern Levant, in:
der Studies in Antiquity 1, 29–62. M. Sebbane, O. Misch-Brandl and D.M. M aster
(eds.), Masters of Fire: Copper Age Art from Israel,
Serpico, M. and White, R. Princeton, 138–152.
2000a The Botanical Identity and Transport of Incense 2015 Textiles from the Chalcolithic Period, Early and
during the Egyptian New Kingdom, Antiqui- Middle Bronze Age in the Southern Levant – The
ty 74/286, 884–897. Continuation of Splicing, Archaeological Textiles
2000b Oil, Fat and Wax, in: P.T. Nicholson and I. Shaw Review 57, 12–25.
(eds.), Ancient Egyptian Materials and Technology,
Cambridge, 390–429. Shaw, I.
2001 Egyptians, Hyksos, and Military Technology:
Serpico, M., Bourriau, J., Smith, L., Goren, Y., Stern, B. Causes, Effects or Catalysts?, in: A. Shortland (ed.),
and Heron, C. The Social Context of Technological Change: Egypt
2003 Commodities and Containers: A Project to Study and the Near East 1650–1550 BC, Oxford, 59–71.
Canaanite Amphorae Imported into Egypt during 2012 Ancient Egyptian Technology and Innovation.
the New Kingdom, in: M. Bietak (ed.), The Syn- Transformations in Pharaonic Material Culture,
chronisation of Civilisations in the Eastern Medi- London, New York.
terranean in the Second Millennium B.C., vol. 2:
Proceedings of the SCIEM 2000 – EuroConfer- Shaw, M.C.
ence Haindorf, 2nd of May – 7th of May 2001, ÖAW: 1970 Ceiling Patterns from the Tomb of Hepzefa, Ameri-
Denkschriften der Gesamtakademie 29, Contribu- can Journal of Archaeology 74, 25–30.
tions to the Chronology of the Eastern Mediterra-
nean 4, Vienna, 365–375. Shaw, R. and Stewart, C.
1994 Introduction: Problematizing Syncretism, in:
Seters, J. van C. Stewart and R. Shaw (eds.), Syncretism/
1966 The Hyksos. A New Investigation, New Haven, London. Anti-Syncretism. The Politics of Religious Synthe-
1983 In Search of History. Historiography in the sis, London, New York, 1–26.
Ancient World and the Origins of Biblical History,
Winona Lake. Shea, W.H.
1979 The Conquest of Sharuhen and Megiddo Reconsid-
Sethe, K. ered, Israel Exploration Journal 29, 1–5.
1906– 1909 Urkunden der 18. Dynastie, 4 vols., Leipzig. 1981 Artistic Balance among the Beni Hasan Asiatics,
1924 Ägyptische Lesestücke, Leipzig. The Biblical Archaeologist 44/4, 219–228.
1928 Dramatische Texte zu den Altägyptischen Myster-
ienspielen, Untersuchungen zur Geschichte und Al- Shehata, D.
tertumskunde Ägyptens 10, Leipzig. 2018 Singing and Singers in 2nd Millennium Babylo-
1930 Der Denkstein mit dem Datum des Jahres 400 der nia: A New Look at Selected Texts and Images, in:
Ära von Tanis, Zeitschrift für Ägyptische Sprache A. Garcia-Ventura, C. Tavolieri and L. Verderame
und Altertumskunde 65, 85–89. (eds.), The Study of Musical Performance in
Selected Bibliography 439

Antiquity. Archaeology and Written Sources, New- Shortland, A. (ed.)


castle, 59–92. 2001 The Social Context of Technological Change: Egypt
and the Near East, 1650–1550 BC, Oxford.
Shelby, J.
2005 Introduction to Glass Science and Glass Techno- Shortland, A. and Bronk R amsey, C. (eds.)
logy, 2nd edition, Cambridge. 2013 Radiocarbon and the Chronologies of Ancient Egypt,
Oxford.
Shennan, S.
1989 Introduction, in: S. Shennan (ed.), Archaeological Shortland, A. and Eremin, K.
Approaches to Cultural Identity, One World Ar- 2006 The Analysis of Second Millennium Glass from
chaeology 10, London, 1–32. Egypt and Mesopotamia, Part 1: New WDS Analy-
2000 Population, Culture History, and the Dynamics of ses, Archaeometry 48/4, 581–603.
Culture Change, Current Anthropology 41/5, 811–835.
Shortland, A., K irk, S., Eremin, K., Degryse, P. and
Sherratt, A. and Sherratt, S. Walton, M.
1991 From Luxuries to Commodities: The Nature of 2017 The Analysis of Late Bronze Age Glass from Nuzi
Mediterranean Bronze Age Trading Systems, and the Question of the Origin of Glass-Making,
in: N.H. Gale (ed.), Bronze Age Trade in the Archaeometry 60/4, 764–783.
Mediterranean, Gothenburg, 351–386.
Shortland, A. and Tite, M.
Shev, E.
2000 Raw Materials of Glass from Amarna and Implica-
2016 The Introduction of the Domesticated Horse in
tions for the Origins of Egyptian Glass, Archaeome-
Southwest Asia, Archaeology, Ethnology and An-
try 42/1, 141–151.
thropology of Eurasia 44/1, 123–136.

Shils, E. Siclen III, C.C. van


1957 Primordial, Personal, Sacred, and Civil Ties: Some 1988 The Mayors of Basta in the Middle Kingdom, in:
Particular Observations on the Relationship of So- S. Schoske (ed.), Akten des vierten Internationalen
ciological Research and Theory, British Journal of Ägyptologen Kongresses München 1985, vol. 4,
Sociology 8/2, 130–145. Studien zur Altägyptischen Kultur Beihefte 4,
Hamburg, 187–194.
Shimada, I. 1996 Remarks on the Middle Kingdom Palace at Tell Bas-
2007 Introduction, in: I. Shimada (ed.), Craft Production ta, in: M. Bietak (ed.), Haus und Palast im Alten
in Complex Societies. Multicraft and Producer Per- Ägypten, Internationales Symposium 8. bis 11. April
spectives, Salt Lake City, 1–21. 1992 in Kairo, ÖAW: Denkschriften der Gesamt-
akademie 14, Untersuchungen der Zweigstelle Kairo
Shirley, J. des Österreichischen Archäologischen Instituts 14,
2007 The Life and Career of Nebamun, the Physician of Vienna, 239–246.
the King in Thebes, in: Z.A. H awass and J. R ichards
(eds.), The Archaeology and Art of Ancient Egypt. Siddall, L.R.
Essays in Honor of David B. O’Connor, vol. 2, Ca- 2010 The Amarna Letters from Tyre as a Source for Under-
hiers supplément aux annales du service des antiqui- standing Atenism and Imperial Administration, Jour-
tés de l’Égypte 36, Cairo, 381–401. nal of Ancient Egyptian Interconnections 2/1, 24–35.
2010 Viceroys, Viziers, and the Amun Precinct: The Power
of Heredity and Strategic Marriage in the Early 18th Sillar, B. and Tite, M.
Dynasty, Journal of Egyptian History 3/1, 73–113. 2000 The Challenge of “Technological Choices” for
2013 Crisis and Restructuring of the State: From the Sec- Materials Science Approaches in Archaeology,
ond Intermediate Period to the Advent of the Ra- Archaeometry 42/1, 2–20.
messes, in: J.C. Moreno García (ed.), Ancient Egyp-
tian Administration, Leiden, Boston, 521–606. Silliman, S.W.
2015 A Requiem for Hybridity? The Problem with
Shoemaker, J.S. Frankensteins, Purées, and Mules, Journal of Social
2001 The Nature of the Goddess Qudshu in Conjunction Archaeology 15/3, 277–298.
with Min and Reshep, Bulletin of the Egyptological 2016 Disentangling the Archaeology of Colonialism and
Seminar 15, 1–11. Indigeneity, in: L. Der and F. Fernandini (eds.),
Archaeology of Entanglement, London, New York,
Shortland, A. 31–48.
2000 Depictions of Glass Vessels in Two Theban Tombs
and Their Role in the Dating of Early Glass, The Silver, M.
Journal of Egyptian Archaeology 86, 159–161. 1995 Economic Structures of Antiquity, Westport.
2001 Social Influences on the Development and Spread 2014 Equid Burials in Archaeological Contexts in the
of Glass Technology, in: A. Shortland (ed.), The Amorite, Hurrian and Hyksos Cultural Intercourse,
Social Context of Technological Change. Egypt and ARAM 26, 335–355.
the Near East, 1650–1550 BC, Oxford, 211–222.
2012 Lapis Lazuli from the Kiln. Glass and Glassmaking Silverstein, M.
in the Late Bronze Age, Studies in Archaeological 2004 “Cultural” Concepts and the Language-Culture
Sciences 2, Leuven. Nexus, Current Anthropology 45/5, 621–652.
440 Selected Bibliography

Silverstone, R., Hirsch, E. and Morley, D. Smith, H.S. (ed.)


1992 Information and Communication Technologies 1976 Excavations at Buhen, vol. 2: The Fortress of Buhen:
and the Moral Economy of the Household, in: The Inscriptions, Excavation Memoir 48, London.
R. Silverstone and E. Hirsch (eds.), Consuming
Technologies: Media and Information in Domestic Smith, H.S. and Smith, A.
Spaces, London, New York, 15–31. 1976 A Reconsideration of the Kamose Texts, Zeitschrift
für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 103,
Simon, C. 48–76.
1992 Râpes, siphons ou filtres pour pailles: développe-
ment égyptien d’un art de boire, in: Sesto Congres- Smith, J.S.
so Internazionale di Egittologia Atti, vol. 1, Turin, 2013 Tapestries in the Bronze and Early Iron Ages of the
555–561. Ancient Near East, in: M.-L. Nosch, H. Koefed and
E. Andersson Strand (eds.), Textile Production and
Simon, Z. Consumption in the Ancient Near East. Archaeolo-
2007 Zur Datierung des Kuruštama-Vertrages, in: gy, Epigraphy, Iconography, Ancient Textile Series
K. Endreffy and A. Gulyás (eds.), Proceedings of 12, Oxford, Oakville, 161–188.
the Fourth Central European Conference of Young
Egyptologists: 31. August – 2. September 2006, Bu- Smith, L., Bourriau, J., Goren, Y., Hughes, M. and Serpico, M.
dapest, Studia Aegyptiaca 18, Budapest, 373–385. 2004 The Provenance of Canaanite Amphorae found at
2010 Hethitisch-luwische Fremdwörter im Ägyptischen?, Memphis and Amarna in the New Kingdom: Results
Göttinger Miszellen 227, 77–92. 2000–2002, in: J. Bourriau and J. Phillips (eds.), In-
vention and Innovation: The Social Context of Tech-
Simpson, W.K. nological Change, vol. 2: Egypt, the Aegean and the
1960 Reshep in Egypt, Orientalia 29/1, 63–74. Near East, 1650–1150 BC, Oxford, 55–77.
1974 The Terrace of the Great God at Abydos: The Of-
fering Chapels of Dynasties 12 and 13, New Haven,
Smith, M.E.
Philadelphia.
2009 V. Gordon Childe and the Urban Revolution: A
1976 A Statuette of a Devotee of Seth, The Journal of
Historical Perspective on a Revolution in Urban
Egyptian Archaeology 62, 41–44.
Studies, The Town Planning Review 80/1, 3–29.
Singer, I.
1994 “The Thousand Gods of Hatti”: The Limits of an Smith, M.R. and M arx, L. (eds.)
Expanding Pantheon, in: I. A lon, I. Gruenwald and 1994 Does Technology Drive History? The Dilemma of
I. Singer (eds.), Concepts of the Other in Near East- Technological Determinism, Cambridge, London.
ern Religions, Israel Oriental Studies 14, Leiden,
New York, Köln, 81–102. Smith, M.S.
2004 The Kurustama Treaty Revisited, in: D. Groddek 1994 The Ugaritic Ba‘al Cycle, vol. 1: Introduction with
and S. Rössle (eds.), Sarnikzel, Hethitologische Text, Translation and Commentary of KTU 1.1–1.2,
Studien zum Gedenken an Emil Orgetorix Forrer, Leiden.
Dresden, 591–607. 1995 Myth and Mythology in Canaan and Ancient Isra-
2006 The Hittites and the Bible Revisited, in: A.M. M aeir el, in: J.M. Sasson (ed.), Civilisations of the Ancient
and P. de Miroschedji (eds.), “I Will Speak the Near East, vol. 3, Peabody, 2031–2041.
Riddles of Ancient Times”. Archaeological and His- 1997 The Baal Cycle, in: S.B. Parker (ed.), Ugaritic
torical Studies in Honor of Amihai Mazar on the Narrative Poetry, Society of Biblical Literature 9,
Occasion of his Sixtieth Birthday, vol. 1, Atlanta, 81–180.
Winona Lake, 723–756. 2008 God in Translation. Deities in Cross-Cultural Dis-
course in the Biblical World, Tübingen.
Skals, I., Möller-Wiering, S. and Nosch, M.-L. 2014 Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts, in:
2015 Survey of Archaeological Textile Remains from D.T. Sugimoto (ed.), Transformation of a Goddess:
the Aegean and Eastern Mediterranean Area, in: Ishtar – Astarte – Aphrodite, Orbis Biblicus et
E. A ndersson Strand and M.-L. Nosch (eds.), Orientalis 263, Fribourg, 33–86.
Tools, Textiles and Contexts: Textile Production
in the Aegean and Eastern Mediterranean Bronze Smith, M.S. and Pitard, W.T.
Age, Ancient Textile Series 21, Oxford, 61–74. 2009 The Ugaritic Baal Cycle, vol. 2: Introduction with
Text, Translation and Commentary of KTU/CAT
Sleeper-Smith, S. 1.3–1.4, Leiden, Boston.
2006 The Middle Ground Revisited. Introduction, The
William and Mary Quarterly 63/1, 3–8. Smith, R.W.
1976 The Akhenaten Temple Project, vol. 1: Initial
Smith, A.D. Discoveries, Warminster.
1981 The Ethnic Revival. Themes in the Social Sciences,
Cambridge. Smith, S.T.
1992 Intact Tombs of the Seventeenth and Eighteenth
Smith, G.E. Dynasties from Thebes and the New Kingdom
1923 The Ancient Egyptians and the Origin of Civiliza- Burial System, Mitteilungen des Deutschen
tion, London. Archäologischen Instituts Kairo 48, 193–231.
Selected Bibliography 441

1995 Askut in Nubia: The Economics and Ideology of 2000 The Destruction of Mankind: A Transitional Lit-
Egyptian Imperialism in the Second Millennium erary Text, Studien zur Altägyptischen Kultur 28,
B.C., New York. 257–282.
1998 Nubia and Egypt: Interaction, Acculturation and 2001 Review: The Political Situation in Egypt during
Secondary State Formation from the Third to First the Second Intermediate Period, c. 1800–1550 B.C.
Millennium BC, in: J. Cuisick (ed.), Studies in By K.S.B. Ryholt, Journal of Near Eastern Studies
Culture Contact: Interaction, Culture Change, and 60/4, 296–300.
Archaeology, Carbondale, 256–287. 2002 The Transformation of an Ancient Egyptian Nar-
2001 Sealing Practice, Literacy and Administration in rative: P. Sallier III and the Battle of Kadesh,
the Middle Kingdom, Cahiers de recherches de Wiesbaden.
l’institut de papyrologie et d’égyptologie de Lille 2005 War in Ancient Egypt: The New Kingdom, Malden,
22, 173–194. MA, Oxford.
2003a Wretched Kush: Ethnic Identities and Boundaries in 2007 Some Notes on the Chariot Arm of Egypt in the Early
Egypt’s Nubian Empire, London, New York. New Kingdom, in: P. Kousoulis and K. M agliveras
2003b Pharaohs, Feasts, and Foreigners. Cooking, Food- (eds.), Moving Across Borders: Foreign Relations,
ways, and Agency on Ancient Egypt’s Southern Religion, and Cultural Interactions in the Ancient
Frontier, in: T. Bray (ed.), The Archaeology and Mediterranean, Orientalia Lovaniensia Analecta
Politics of Food and Feasting in Early States and 159, Leuven, Paris, Dudley, 119–137.
Empires, New York, 39–64. 2010 Two Screen Plays: “Kamose” and “Apophis and
Seqenenre”, Journal of Egyptian History 3/1, 115–135.
Smith, W.S. 2020 Leadership under Fire: The Pressures of Warfare in
1965 Interconnections in the Ancient Near East: A Study Ancient Egypt, Saint-Pourçain-sur-Sioule.
of the Relationships between the Arts of Egypt, the
Aegean, and Western Asia, New Haven. Sparks, R.
2004 Canaan in Egypt: Archaeological Evidence for a
Snooks, G. Social Phenomenon, in: J. Bourriau and J. P hillips
1996 The Dynamic Society. Exploring the Sources of (eds.), Invention and Innovation. The Social Con-
Global Change, London, New York. text of Technological Change, vol. 2: Egypt, the Ae-
gean and the Near East, 1650–1150 B.C., Oxford,
Soden, W. von
25–54.
1949 Das altbabylonische Briefarchiv von Mari. Ein
Überblick, Die Welt des Orients 1, 187–204.
Speiser, E.
Sourouzian, H. 1933 Ethnic Movements in the Near East in the Second
2006 Seth fils de Nout et Seth d’Avaris dans la statuaire Millennium B.C. The Hurrians and their Connec-
royale ramesside, in: E. Czerny, I. Hein, H. Hunger, tions with the Ḫabiru and the Hyksos, Annual of the
D. Melman and A. Schwab (eds.), Timelines. Stud- American Schools of Oriental Research 13, 13–54.
ies in Honour of Manfred Bietak, vol. 2, Orientalia 1950 On Some Articles of Armour and Their Names,
Lovaniensia Analecta 149, Leuven, Paris, Dudley, Journal of the American Oriental Society 70, 47–49.
331–354.
Spencer-Oatey, H.
Souza, A. de 2008 Culturally Speaking. Culture, Communication and
2020 Melting Pots: Entanglement, Appropriation, Hybrid- Politeness Theory, 2nd edition, London.
ity, and Assertive Objects between the Pan-Grave
and Egyptian Ceramic Traditions, Journal of An- Spiegelberg, W.
cient Egyptian Interconnections 27, 1–23. 1902 The Fragments of the ‘Astarte’ Papyrus of the
Amherst Collection, Proceedings of the Society of
Sowada, K. Biblical Archaeology 24, 41–50.
2009 Egypt in the Eastern Mediterranean during the Old 1908 Demotische Miscellen, Recueil de travaux relatifs à
Kingdom: An Archaeological Perspective, Orbis la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assy-
Biblicus et Orientalis 237, Göttingen. riennes 30, 144–159.
1923 Bemerkungen zu den hieratischen Amphoren-
Spaey, J. inschriften des Ramesseums, Zeitschrift für Ägyp-
1993 Emblems in Rituals in the Old Babylonian Period, tische Sprache und Altertumskunde 58, 25–36.
in: J. Quaegbeur (ed.), Ritual and Sacrifice in the 1927 La ville de Prw-nfr dans le Delta, Revue L’Égypte
Ancient Near East. Proceedings of the International ancienne 1, 215–217.
Conference Organized by the Katholicke Universiteit
Leuven from the 17th to the 20th of April 1991, Orien- Spielmann, K., Peeples, M., Glowacki, D. and Dugmore, A.
talia Lovaniensia Analecta 55, Leuven, 411–420. 2016 Early Warning Signals of Social Transformation: A
Case Study from the US Southwest, PlosONE 11/10,
Spalinger, A. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0163685 (last
1978 A New Reference to an Egyptian Campaign of accessed 09.07.2018).
Thutmose III in Asia, Journal of Near Eastern
Studies 37/1, 35–41. Spinazzi-Lucchesi, C.
1990 The Rhind Mathematical Papyrus as a Historical 2018 The Unwound Yarn. Birth and Development of
Document, Studien zur Altägyptischen Kultur 17, Textile Tools between Levant and Egypt, Studi
295–337. orientali 8, Venice.
442 Selected Bibliography

Spycket, A. Stauder, A.
1954 La coiffure féminine en Mésopotamie. Des ori- 2013 Linguistic Dating of Middle Egyptian Literary
gines à la Ire dynastie de Babylone, Revue archéo- Texts, Lingua Aegyptia Studia Monographica 12,
logique 48/4, 113–129. Hamburg.

Stadelmann, R. Steele, L.
1965 Die 400–Jahre Stele, Chronique d’Égypte 40, 46– 2004 A Goodly Feast… A Cup of Mellow Wine. Feasting
60. in Bronze Age Cyprus, Hesperia 73, 281–300.
1967 Syrisch-palästinensische Gottheiten in Ägypten,
Probleme der Ägyptologie 5, Leiden. Stefanović, D.
1985 Votivbetten mit Darstellungen der Qadesch aus 2003 The Counting of the Dead Enemy’s Hands, Journal
Theben, Mitteilungen des Deutschen Archäologis- of the Serbian Archaeological Society 19, 149–165.
chen Instituts Kairo 41, 265–268.
2006 Riding the Donkey: A Means of Transportation for Stein, G.J.
Foreign Rulers, in: E. Czerny, I. Hein, H. Hunger, 1999 Rethinking World-Systems: Diasporas, Colonies,
D. Melman and A. Schwab (eds.), Timelines. Stud- and Interaction in Uruk Mesopotamia, Tuscon.
ies in Honour of Manfred Bietak, vol. 2, Orientalia 2002 From Passive Periphery to Active Agents: Emerg-
Lovaniensia Analecta 149, Leuven, Paris, Dudley, ing Perspectives in the Archaeology of Interre-
301–304. gional Interaction. Archaeology Division Distin-
guished Lecture AAA Meeting, Philadelphia, De-
Stager, L.E. cember 5, 1998, American Anthropologist 104/3,
2001 Port Power in the Early and the Middle Bronze 903–916.
Age: The Organization of Maritime Trade and Hin-
terland Production, in: S.R. Wolff (ed.), Studies in Steindorff, G.
the Archaeology of Israel and Neighboring Lands 1900 Eine ägyptische Liste syrischer Sklaven, Zeitschrift
in Memory of Douglas L. Esse, Studies in Ancient für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 38,
Oriental Civilization 59, Chicago, 625–638. 15–18.
2002 The MB IIA Ceramic Sequence at Tel Ashkelon 1937 Aniba, vol. 2, Mission Archéologique de Nubia
and its Implications for the ‘Port Power’ Model 1929–1934, Glückstadt, Hamburg, New York, 1937.
of Trade, in: M. Bietak (ed.), The Middle Bronze
Age in the Levant. Proceedings of an International Steinkeller, P.
Conference on MB IIA Ceramic Material. Vienna, 1998 Inanna’s Archaic Symbol, in: J. Braun,
24th–26th of January 2001, ÖAW: Denkschriften K. Lyczkowska, M. Popko and P. Steinkeller
der Gesamtakademie 26, Contributions to the (eds.), Written on Clay and Stone: Ancient Near
Chronology of the Eastern Mediterranean 3, Eastern Studies presented to Krystyna Szarzynska on
Vienna, 353–362. the Occasion of her 80 th Birthday, Warsaw, 87–100.
2002 Stars and Stripes in Ancient Mesopotamia: A Note
on Two Decorative Elements of Babylonian Doors,
Stager, L.E. and Voss, R.J.
Iranica Antiqua 37, 359–371.
2011 Egyptian Pottery in Middle Bronze Age Ashkelon,
Eretz-Israel 30, 119*–126*.
Steinmann, F.
2018 Stratigraphic Synchronisms between Ashkelon and
1980 Untersuchungen zu den in der handwerklich-
Tell el-Dab‘a, in: L.E. Stager, J.D. Schloen and
künstlerischen Produktion beschäftigen Personen
R.J. Voss (eds.), Ashkelon, vol. 6: The Middle
und Berufsgruppen des Neuen Reichs, Zeitschrift
Bronze Age Ramparts and Gates of the North Slope
für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 107,
and Later Fortifications, Pennsylvania, 103–113.
137–157.

Stantis, C., K harobi, A., M aaranen, N., Nowell, G.M., Stephenson, M.


Bietak, M., Prell, S. and Schutkowski, H. 2000 Development and Validation of the Stephenson Mul-
2020 Who were the Hyksos? Challenging Traditional tigroup Acculturation Scale (SMAS), Psychological
Narratives using Strontium Isotope (87Sr/86Sr) Assessment 12/1, 77–88.
Analysis of Human Remains from Ancient Egypt,
PLoS ONE 15/7: e0235414, https://doi.org/10.1371/ Stern, B., Heron, C., Corr, L., Serpico, M. and Bourriau, J.
journal.pone.0235414 (last accessed 26.08.2020). 2003 Compositional Variations in Aged and Heated
Pistacia Resin found in Late Bronze Age Canaan-
Starkey, J.L. and H arding, L. ite Amphorae and Bowls from Amarna, Egypt,
1932 Beth Pelet, vol. 2, London. Archaeometry 45/3, 457–469.

Starr, R. Stern, S.
1939 Nuzi, vol. 1, Cambridge. 1988 Feudalism, Capitalism, and the World System in the
Perspective of Latin America and the Caribbean,
Staubli, T. American Historical Review 93, 829–872.
2016 Cultural and Religious Impacts of Long-Term
Cross-Cultural Migration between Egypt Stevens, A. and Eccleston, M.
and the Levant, Journal of Ancient Egyptian 2007 Craft Production and Technology, in: T. Wilkinson
Interconnections 12, 51–88. (ed.), The Egyptian World, London, 146–159.
Selected Bibliography 443

Stewart, C. Storey, A.A. and Jones, T.L.


1999 Syncretism and its Synonyms: Reflections on 2011 Diffusionism in Archaeological Theory. The Good,
Cultural Mixture, Diacritics 29/3, 40–62. the Bad, and the Ugly, in: T.L. Jones, A.A. Storey,
2007 Creolization: History, Ethnography, Theory, in: E.A. M atisoo -Smith and J.M. R amírez-A liaga,
C. Stewart (ed.), Creolization: History, Ethnogra- Polynesians in America. Pre-Columbian Contacts
phy, Theory, Walnut Creek, 1–25. with the New World, Lanham, 7–24.
2015 From Creolization to Syncretism: Climbing the
Ritual Ladder, in: S. Vertovec (ed.), Routledge Stos-Gale, Z.A.
International Handbook of Diversity Studies, Lon- 2011 “Biscuits with Ears”: A Search for the Origin of
don, New York, 355–362. the Earliest Oxhide Ingots, in: P. Betancourt and
S. Ferrence (eds.), Metallurgy: Understanding
Stewart, J.R. How, Learning Why. Studies in Honor of James D.
1974 Tell el ‘Ajjūl: The Middle Bronze Age Remains, Muhly, Philadelphia, 221–229.
Studies in Mediterranean Archaeology 38,
Gothenburg. Strandberg, Å.
2009 The Gazelle in Ancient Egyptian Art. Image and
Stiebing, W.H. Meaning, PhD Dissertation, Uppsala University.
1971 Hyksos Burials in Palestine: A Review of the Evi-
dence, Journal of Near Eastern Studies 30, 110–117. Strouhal, E., Vachala, B. and Vymazalová, H.
2014 The Medicine of the Ancient Egyptians, vol. 1:
Stock, H. Surgery, Gynecology, Obstetrics, and Pediatrics,
1942 Studien zur Geschichte und Archäologie der 13. bis Prague.
17. Dynastie Ägyptens unter besonderer Berück-
sichtigung der Skarabäen dieser Zwischenzeit, Strudwick, N.C.
Ägyptologische Forschungen 12, Glückstadt. 2005 Texts from the Pyramid Age, Leiden, Boston.

Stockfisch, D. Stuckey, J.H.


2006 Mitanni in den Fremdvölkerlisten, in: D. Bröckel- 2003 The Great Goddesses of the Levant, Journal of the
mann and A. K lug (eds.), In Pharaos Staat: Fest-
Society of the Studies of Egyptian Antiquities 30,
schrift für Rolf Gundlach zum 75. Geburtstag, Wies- 127–157.
baden, 259–270.

Stockhammer, P.W. Sugimoto, D.T. (ed.)


2012 Conceptualizing Cultural Hybridization in Archae- 2014 Transformation of a Goddess: Ishtar – Astarte
ology, in: P.W. Stockhammer (ed.), Conceptualiz- – Aphrodite, Orbis Biblicus et Orientalis 263,
ing Cultural Hybridization: A Transdisciplinary Fribourg.
Approach, New York, 43–58.
2013 From Hybridity to Entanglement, from Essen- Sürenhagen, D.
tialism to Practice, Archaeological Review from 2006 Forerunners of the Hattusili-Ramesses Treaty,
Cambridge 28/1, 11–28. British Museum Studies in Ancient Egypt and
Sudan 6, 59–67.
Stockhammer, P.W. (ed.)
2012 Conceptualizing Cultural Hybridization: A Trans- Swabe, J.
disciplinary Approach, New York. 1999 Animals, Disease and Human Society. Human-Ani-
mal Relations and the Rise of Veterinary Medicine,
Stocking Jr., G.W. London, New York.
1963 Matthew Arnold, E. B. Tylor and the Uses of
Invention, American Anthropologist 65, 783–799. Sweeney, D.
1968a Tylor, Edward Burnett, in: D.L. Sills (ed.), 2001 Correspondence and Dialogue: Pragmatic Factors
International Encyclopedia of the Social Sciences, in Late Ramesside Letter Writing, Wiesbaden.
vol. 16, 170–177.
1968b Franz Boas and the Culture Concept in Historical Sweeney, D. and Yasur-Landau, A.
Perspective, in: G.W. Stocking Jr. (ed.), Race, 1999 Following the Path of the Sea Persons: The Wom-
Culture, and Evolution: Essays in the History of en in the Medinet Habu Reliefs, Journal of the In-
Anthropology, New York, 195–233. stitute of Archaeology of Tel Aviv University 26/1,
1987 Victorian Anthropology, New York. 116–145.
1992 The Ethnographer’s Magic and Other Essays in the
History of Anthropology, Madison. Swidler, A.
1995 After Tylor: British Social Anthropology 1888– 1986 Culture in Action: Symbols and Strategies,
1951, Madison. American Sociological Review 51/2, 273–286.

Stökl, J. Swinton, J.
2014 Divination as Warfare: The Use of Divination across 2012 Workshops, in: A. McFarlane and A.-L. Mourad
Borders, in: A. Lenzi and J. Stökl (eds.), Divina- (eds.), Behind the Scenes. Daily Life in Old
tion, Politics, and Ancient Near Eastern Empires, Kingdom Egypt, Australian Centre for Egyptology:
Atlanta, 49–63. Studies 10, Oxford, 167–183.
444 Selected Bibliography

Szafrański, Z. 1990 The Seal Impression Alalakh 194: A New Aspect


1998 Seriation and Aperture Index 2 of the Beer Bottles of Egypto-Levantine Relations in the Middle King-
from Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 7, 95–119. dom, Levant 22, 65–73.
1996 Egyptian Iconography on Syro-Palestinian Cylin-
Szpakowska, K. der Seals of the Middle Bronze Age, Orbis Biblicus
1999 A Sign of the Times, Lingua Aegyptia 6, 163–166. et Orientalis 11, Fribourg.

T Teppo, S.
Tallet, P. 2008 Sacred Marriage and the Devotees of Ištar, in:
1998a Les étiquettes de jarres à vin de Nouvel Empire, in: M. Nissinen and R. Uro (eds.), Sacred Marriages.
C.J. Eyre (ed.), Proceedings of the Seventh Inter- The Divine-Human Sexual Metaphor from Sumer to
national Congress of Egyptologists, Orientalia Lo- Early Christianity, Winona Lake, 75–92.
vaniensia Analecta 82, Leuven, 1125–1134.
1998b Quelques aspects de l’économie du vin en Égypte Teske, R.H.C. Jr. and Nelson, B.H.
ancienne au Nouvel Empire, in: N. Grimal and 1974 Acculturation and Assimilation: A Clarification,
B. Menu (eds.), Le commerce en Égypte ancienne, American Ethnologist 1, 351–367.
Bibliothèque d’Étude 121, Cairo, 239–267.
1998c Le vin en Égypte ancienne à l’époque pharaonique, Thalmann, J.-P.
PhD Dissertation, Université Paris-Sorbonne (Paris IV). 2006 Tell Arqa, vol. 1: Les niveaux de l’âge du Bronze,
2003 Les circuits économiques selon les étiquettes de Bibliothèque archéologique et historique 177, Beirut.
jarres de Deir el-Médineh, in: G. Andreu (ed.), Deir
el-Médineh et la vallée des rois. Actes du colloque Thanheiser, U.
organisé par le musée du Louvre les 3 et 4 Mai 2002, 1987 Untersuchungen zur ägyptischen Landwirtschaft in
Paris, 253–280. dynastischer Zeit an Hand von Pflanzenresten aus
2012 La zone minière pharaonique du Sud-Sinaï, part I: Tell el-Dab‘a, Dissertation, University of Vienna.
Catalogue complémentaire des inscriptions du Si- 2004 Die Pflanzenreste, in: I. Hein and P. Jánosi, Tell
naï, Mémoires publiés par les membres de l’institut el-Dab‘a, vol. 11: Areal A/V. Siedlungsrelikte der
français d’archéologie orientale du Caire 130, Cairo. späten 2. Zwischenzeit, ÖAW: Denkschriften der
2018 La zone minière pharaonique du Sud-Sinaï, part Gesamtakademie 25, Untersuchungen der Zweig-
III: Les expéditions égyptiennes dans la zone mi- stelle Kairo des Österreichischen Archäologischen
nière du Sud-Sinaï du prédynastique à la fin de la Instituts 21, Vienna, 378–383.
XXe dynastie, Mémoires publiés par les membres 2006 Tell el-Dab‘a: The Provision of an Expanding
de l’institut français d’archéologie orientale du Settlement with Plant Food, in: E. Czerny, I. Hein,
Caire 138, Cairo. H. Hunger, D. Melman and A. Schwab (eds.), Time-
lines. Studies in Honour of Manfred Bietak, Orienta-
Tallon, F. lia Lovaniensia Analecta 149, vol. 3, Leuven, Paris,
1987 Métallurgie Susienne, vol. 1: De la fondation de Dudley, 303–307.
Suse au XVIIIe avant J.-C., Paris.
Thomas, N.
Tata, G. 1991 Entangled Objects, Cambridge, London.
1986 The Development of the Egyptian Textile Industry, 2005 Niello or Not? Laboratory Analyses of the Black-In-
PhD Dissertation, The University of Utah. laid Weapons of the Aegean, Egypt, and the Levant,
in: R. Laffineur and E. Greco (eds.), Emporia: Ae-
Tazawa, K. geans in the Central and Eastern Mediterranean.
2009 Syro-Palestinian Deities in New Kingdom Egypt. Proceedings of the 10th International Aegean Con-
The Hermeneutics of their Existence, British Archaeo- ference, Athens, Italian School of Archaeology, 14–
logical Reports International Series 1965, Oxford. 18 April 2004, Aegeum 25, Liege, Austin, 717–730.
2011 Recognizing Niello: Three Aegean Daggers, in:
Te Velde, H. A. Vianello (ed.), Exotica in the Prehistoric Medi-
1967 Seth, God of Confusion, Leiden. terranean, Oxford, 146–161.

Teeter, E. Thomason, S. and K aufman, T.


2003 Scarabs, Scaraboids, Seals, and Seal Impressions 1988 Language Contact, Creolization, and Genetic
from Medinet Habu, Oriental Institute Publications Linguistics, Berkeley, Los Angeles, Oxford.
118, Chicago.
2010 Baked Clay Figurines and Votive Beds from Medinet Thompson, H.O.
Habu, Oriental Institute Publications 133, Chicago. 1970 Mekal. The God of Beth-Shan, Leiden.

Tehrani, J. and R iede, F. Thomson, W.G.


2008 Towards an Archaeology of Pedagogy: Learning, 1904 Tapestry-Woven Fabrics, in: H. Carter and
Teaching and the Generation of Material Culture P.E. Newberry, The Tomb of Thoutmôsis IV,
Traditions, World Archaeology 40, 316–331. Westminster, 143–144.

Teissier, B. Tietze, C. and A bd el-M aksoud, M.


1984 Ancient Near Eastern Cylinder Seals from the Mar- 2004 Tell Basta. Ein Führer über das Grabungsgelände,
copoli Collection, Berkeley, Los Angeles, London. Potsdam.
Selected Bibliography 445

Tillmann, A. Tripolitis, A.
1994 Die Steinartefakte, in: M. Bietak and I. H ein (eds.), 2002 Religions of the Hellenistic-Roman Age,
Pharaonen und Fremde. Dynastien im Dunkel. Cambridge.
Katalogue der 194. Sonderausstellung des Histor-
ischen Museums der Stadt Wien, Rathaus Wien, Troalen, L.G., Guerra, M.F., Tate, J. and M anley, B.
Volkshalle, 8. Sept.–23. Oktober 1994, Vienna, 2009 Technological Study of Gold Jewellery Pieces
105–109, 257. Dating from the Middle Kingdom to the New
2007 Neolithikum in der Späten Bronzezeit. Steingeräte Kingdom in Egypt, ArcheoSciences 33, 111–119.
des 2. Jahrtausend aus Auaris-Piramesse, Forschun-
gen in der Ramses-Stadt 4, Hildesheim. Trokay, M.
1968 Les origines du décor à granulations dans l’orfèvre-
Tinker, H. rie égyptienne, Chronique d’Égypte 43, 271–280.
1977 The Banyan Tree: Overseas Emigrants from India,
Pakistan and Bangladesh, Oxford. Troy, L.
1986 Patterns of Queenship in Ancient Egyptian Myth
Tonietti, M. and History, Boreas 14, Uppsala.
2018 The First Ancient Near Eastern Written Sources on 2009 Religion and Cult during the Time of Thutmose III,
Musicians’ Activity and Performance: The Ebla Ar- in: E.H. Cline and D. O’Connor (eds.), Thutmose III:
chives – A Glance at the 3rd Millennium BCE Syrian A New Biography, Michigan, 123–182.
Evidence, in: A. Garcia-Ventura, C. Tavolieri and
L. Verderame (eds.), The Study of Musical Perfor-
True, J., Jones, B. and Baumgartner, F.
mance in Antiquity. Archaeology and Written Sources,
2007 Punctuated Equilibrium Theory. Explaining
Newcastle, 9–38.
Stability and Change in Public Policymaking, in:
P. Sabatier (ed.), Theories of the Policy Process,
Tooley, A.
Boulder, 155–187.
1989 Middle Kingdom Burial Customs. A Study of Wood-
en Models and Related Materials, PhD Dissertation,
Tsukimoto, A.
University of Liverpool.
2010 Peace for the Dead, or kispu(m) Again, Orient 45,
101–109.
Török, L.
2014 “In the Shadow of Thy Wings”: A Review of the
2009 Between Two Worlds. The Frontier Region between
Winged Goddess in Ancient Near Eastern Icono-
Ancient Nubia and Egypt 3700 BC – 500 AD, Leiden,
graphy, in: D.T. Sugimoto (ed.), Transformation
Boston.
of a Goddess: Ishtar – Astarte – Aphrodite, Orbis
Biblicus et Orientalis 263, Fribourg, 15–31.
Toye, N.
2009 A Particular Form of Amun at Deir el-Medina:
Amun-Re n Ab. t j m n or Amun-Re n Ab. (w) t Jm n?, Tubb, J.N.
The Journal of Egyptian Archaeology 95, 257–263. 2000 Two Examples of Disability in the Levant, in:
J. Hubert (ed.), Madness, Disability and Social
Töyräänvuori, J. Exclusion. The Archaeology and Anthropology of
2012 Weapons of the Storm God in Ancient Near East- ‘Difference’, London, New York, 81–86.
ern and Biblical Traditions, Studia Orientalia 112,
147–180. Tufnell, O.
2016 “I Will Set His Hand on the Sea and His Right Hand 1969 The Pottery from Royal Tombs I–III at Byblos,
on the River”. North West Semitic Kingship and the Berytus 18, 5–33.
Sea of Combat Myth: A Survey of Hebrew Poetry in 1977 Graves at Tell el-Yehudiyeh: Reviewed after a Life-
Light of Ancient Near Eastern Evidence, PhD Dis- Time, in: R. Moorey and P. Parr (eds.), Archaeo-
sertation, University of Helsinki. logy in the Levant. Essays for Kathleen Kenyon,
Warminster, 76–101.
Trehub, S., Becker, J. and Morley, I. 1984 Scarabs and their Contribution to History in the
2015 Cross-Cultural Perspectives on Music and Musicality, Early Second Millennium B.C., 2 vols., Studies on
The Royal Society Publishing. Philosophical Trans- Scarab Seals 2, Warminster.
actions B 370, http://doi.org/10.1098/rstb.2014.0096
(last accessed 28.05.2019). Tufnell, O. and Ward, W.A.
1966 Relations between Byblos, Egypt and Mesopota-
Trigger, B.G. mia at the End of the Third Millennium B.C.: A
2006 A History of Archaeological Thought, 2nd edition, Study of the Montet Jar, Syria 43, 165–241.
Cambridge.
Tugendhaft, A.
Trimm, C. 2012 Unsettling Sovereignty: Politics and Poetics in
2017 Fighting for the King and the Gods. A Survey of the Baal Cycle, Journal of the American Oriental
Warfare in the Ancient Near East, Atlanta. Society 132/3, 367–384.

Tringham, R. Turnbull, H.
1983 V. Gordon Childe 25 Years After, Journal of Field 1972 On the Origin of the Long-Necked Lute, The
Archaeology 10, 85–100. Galpin Society Journal 25, 58–66.
446 Selected Bibliography

Turner, P.J. Vanel, A.


2013 Seth – A Misrepresented God in the Ancient 1965 L’iconographie du dieu de l’orage dans le Proche-
Egyptian Pantheon?, British Archaeological Reports Orient ancien jusqu’au VIIe siècle avant J.-C.,
International Series 2473, Oxford. Cahiers de la revue biblique 3, Paris.

Turner, S. Vartavan, C.T. de


2015 The Horse in New Kingdom Egypt: Its Introduc- 2007 Pistacia Species in Relation to their Use as Varnish
tion, Nature, Role and Impact, PhD Dissertation, and “Incense” (sntr) in Pharaonic Egypt, Bulletin of
Macquarie University. Parthian and Mixed Oriental Studies 2, 63–92.
Tylecote, R.
1962 Metallurgy in Archaeology, London. Veenhof, K.R.
2010 Ancient Assur: The City, its Traders and its
Tylor, E.B. Commercial Network, Journal of the Economic and
1871 Primitive Culture. Researches into the Development Social History of the Orient 53, 39–82.
of Mythology, Philosophy, Religion, Art, and
Custom, vol. 1, London. Veldmeijer, A. and Ikram, S.
2018 Introduction, in: A. Veldmeijer and S. Ikram (eds.),
Tylor, J. Chariots in Ancient Egypt. The Tano Chariot, A
1900 Wall Drawings and Monuments of El-Kab. The Case Study, Leiden, 12–21.
Tomb of Renni, London.
Ventzke, W.
U 1986 Der Schuppenpanzer von Kāmid el-Lōz, in:
Uehlinger, C. R. H achmann (ed.), Bericht über die Ergebnisse der
1999 Leviathan, in: K. van der Toom, B. Becking and Ausgrabungen in Kāmid el-Lōz in den Jahren 1977
P.W. van der Horst (eds.), Dictionary of Deities and bis 1981, Saarbrücker Beiträge zur Altertumskunde
Demons in the Bible, Leiden, Boston, Köln, 511–515. 36, Bonn, 161–182.
Uerpmann, M.
2001 Remarks on the Animal Economy of Tell Abraq Vercoutter, J.
(Emirates of Sharjah and Umm al-Qaywayn, UAE), 1956 L’Égypte et le monde égéen préhellénique, Biblio-
Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 31, thèque d’Étude 22, Cairo.
227–233. 1959 The Gold of Kush, Kush 7, 120–153.
1962 Preliminary Report of the Excavation at Aksha by
Uljas, S. the F.A.A.E. 1961, Kush 10, 101–116.
2010 Archaeology of Language: A Case Study from 1974 Excavations at Mirgissa I (October–December 1962),
Middle Kingdom/Second Intermedaite Period Kush 12, 57–62.
Egypt and Nubia, Studien zur Altägyptischen Kultur
39, 373–382. Vernier, É.
1927 Bijoux et orfèvreries, Cairo.
Uziel, J.
2011 Technology and Ideology in Middle Bronze Age Vernus, P.
Canaan, Rosetta 10, 49–75. 1982 La stèle du roi Sekhemsankhtaouyrê Neferhotep
Iykhernofert et la domination Hyksôs (Stèle Cairo
V JE 59635), Annales du service des antiquités de
Vandenbeusch, M. l’Égypte 68, 129–135.
2020 Sur les pas de l’âne dans la religion égyptienne, 1989 La stèle du pharaon Mntw-htpi, Revue d’égyptolo-
Leiden. gie 40, 145–161.
2010 Réception linguistique et idéologique d’une nouvelle
Vandersleyen, C.
technologie: Le cheval dans la civilisation pharao-
1967 Une tempête sous le règne d’Amosis, Revue
nique, in: M. Wissa (ed.), The Knowledge, Economy
d’égyptologie 19, 123–159.
and Technological Capabilities: Egypt, the Near
1968 Deux nouveaux fragments de la stèle d’Amosis rela-
East and the Mediterranean 2nd Millennium BC–
tant une tempête, Revue d’égyptologie 20, 127–134.
1st Millennium AD. Proceedings of a Conference
1971 Les guerres d’Amosis. Fondateur de la XVIIIe Dy-
held at the Maison de la Chimie Paris, France 9–10
nastie, Monographies Reine Élisabeth 1, Brussels.
December 2005, Barcelona, 1–46.
2002 Les étrangers dans le Delta égyptien, Acta Orienta-
2016 Traditional Egyptian I (Dynamics), in:
lia Belgica 16, 23–29.
J. Stauder-Porcher, A. Stauder and W. Wendrich
Vandier, J. (eds.), UCLA Encyclopedia of Egyptology, http://
1969 Le dieu Seth au Nouvel Empire a propos d’une récente digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/
acquisition du Louvre, Mitteilungen des Deutschen zz002k6th5 (last accessed 08.07.2019).
Archäologischen Instituts Kairo 25, 188–197.
Vernus, P. and Yoyotte, J.
Vandiver, P. 2005 Le bestiaire des pharaons, Paris.
1983 Glass Technology at the Mid-Second-Millennium
BC Hurrian Site of Nuzi, Journal of Glass Studies Vertovec, S.
25, 239–247. 2009 Transnationalism, London, New York.
Selected Bibliography 447

Vila, A. Vita, J.-P.


1963 Un depot de textes d’envoûtement au Moyen Empire, 2015 Canaanite Scribes in the Amarna Letters, Alter
Journal des Savants 3/1, 135–160. Orient und Altes Testament 406, Münster.
1973 Un ritual d’envoûtement au Moyen Empire, in: M.
Sauter (ed.), L’Homme, hier et aujourd’hui. Recueil Vittmann, G.
d’études en homage à André Leroi-Gourhan, Paris, 1977 Zum Verständis der Weihformel, Wiener Zeitschrift
625–639. für die Kunde des Morgenlandes 69, 21–32.
2003 Ägypten und die Fremden im ersten vorchristlichen
Vila, E. and Helmer, D. Jahrtausend, Kulturgeschichte der Alten Welt 97,
2014 The Expansion of Sheep Herding and the Devel- Mainz.
opment of Wool Production in the Ancient Near
East: An Archaeozoological and Iconographical
Vogel, C.
Approach, in: C. Breniquet and C. Michel (eds.),
2003 Fallen Heroes?: Winlock’s ‘Slain Soldiers’ Recon-
Wool Economy in the Ancient Near East and the
sidered, The Journal of Egyptian Archaeology 89,
Aegean: From the Beginnings of Sheep Husband-
239–245.
ry to Institutional Textile Industry, Ancient Textile
2006 Hieb- und stichfest? Überlegungen zur Typol-
Series 17, Oxford, Philadelphia, 22–40.
ogie des Sichelschwertes im Neuen Reich, in:
Vilain, S. D. Bröckelmann and A. K lug (eds.), In Pharaos
2018 Imitations et productions locales influencées par Staat: Festschrift für Rolf Gundlach zum 75. Ge-
la céramique Chypriote White Painted Pendent burtstag, Wiesbaden, 271–286.
Line Style à Tell el-Dab‘a, Ägypten und Levante 28, 2013 Icon of Propaganda and Lethal Weapon: Further
487–505. Remarks on the Late Bronze Age Sickle Sword, in:
2019a The Foreign Trade of Tell el-Dab‘a during the S. O’Brien and D. Boatright (eds.), Warfare and
Second Intermediate Period: Another Glance Society in the Ancient Eastern Mediterranean. Pa-
at Imported Ceramics under Hyksos Rule, in: pers arising from a Colloquium held at the Univer-
J. Mynářová, M. K ilani and S. A livernini (eds.), The sity of Liverpool, 13th June 2008, British Archaeo-
Crossroads, vol. 3: A Stranger in the House: Foreign- logical Reports International Series 2583, Oxford,
ers in Ancient Egyptian and Near Eastern Societies 71–87.
of the Bronze Age, Proceedings of an International
Conference held in Prague, September 10–13, 2018, Vogelsang-Eastwood, G.
Prague, 387–404. 1987/ A Note on the So-Called Spinning Bowls, Jaar
2019b Shifting Connections: Trade and Crisis at Tell el- 1988 bericht van het vooraziat-egyptisch Genootschap,
Dab‘a during the Second Intermediate Period, Ex Oriente Lux 30, 78–88.
Workshop of the ERC Advanced Grant Project, The 1992 The Production of Linen in Pharaonic Egypt,
Enigma of the Hyksos: Changing Clusters and Mi- Leiden.
gration in the Near Eastern Bronze Age, 6 December, 1993 Pharaonic Egyptian Clothing, Leiden.
Vienna. 1999 Tut‘ankhamun’s Wardrobe: Garments from the
Forth. A Crisis? What Crisis? Challenging Times at Tell Tomb of Tutankhamun, Boreas.
el-Dab‘a during the Second Intermediate Period, 2000 Textiles, in: P.T. Nicholson and I. Shaw (eds.),
in: M. Bietak and S. Prell (eds.), The Enigma of Ancient Egyptian Materials and Technology,
the Hyksos. Changing Clusters and Migration in Cambridge, 268–298.
the Near Eastern Bronze Age. Collected Papers of a
Workshop held in Vienna 4th–6th of December 2019, Voicu, C.-G.
Contributions to the Archaeology of Egypt, Nubia 2014 Caribbean Cultural Creolization, Social and Be-
and the Levant, Wiesbaden. havioral Sciences 149, 997–1002.

Vincent, H. Voskos, I. and K napp, A.B.


1928 Le Ba’al Cananéen de Beisan et sa parèdre, Revue 2008 Cyprus at the End of the Late Bronze Age: Crisis
Biblique 37/4, 512–543. and Colonization or Continuity and Hybridization?,
American Journal of Archaeology 112/4, 659–684.
Vink, F.
2016 Boundaries of Protection. Function and Significance
of the Framing (Lines) on Middle Kingdom Voss, B.L.
Apotropaia, in Particular Magic Wands, in: 2008 The Archaeology of Ethnogenesis. Race and Sexual-
G. Miniaci and W. Grajetzki (eds.), The World ity in Colonial San Francisco, Berkeley.
of Middle Kingdom Egypt (2000–1550 BC).
Contributions on Archaeology, Art, Religion, and Vreeze, M. de
Written Sources, vol. 2, Middle Kingdom Studies 2, 2017 Pottery Ancestories: Comparing Ceramic Evolution
London, 257–284. in the Eastern Mediterranean and South-East Ara-
2016/ The Principles of Apotropaic Magic on Middle bia during the Middle Bronze Age (ca. 2000–1550
2017 Kingdom Wands, Ancient Egypt 99, 12–17. BC) with the Use of Phylogenetic Methods, PhD Dis-
sertation, Durham University.
Virey, P.
1899 La tombe de vignes a Thèbes, Recueil de tra- Vycichl, W.
veaux relatifs à la philologie et à l’archéologie 1958 A Late Egyptian Dialect of Elephantine, Kush 6,
ègyptiennes et assyriennes 21, 127–133. 176–178.
448 Selected Bibliography

W Warburton, D.A.
Wachsmann, S. 2012 Economic Aspects of Textiles from the Egyptian
1987 Aegeans in the Theban Tombs, Orientalia Lovanien- Standpoint, in the Context of the Ancient Near East,
sia Analecta 20, Leuven. in: M.-L. Nosch and R. Laffineur (eds.), KOSMOS.
2009 On Drawing the Bow, Eretz-Israel 29, 238*–257*. Jewellery, Adornment and Textiles in the Aegean
Bronze Age. Proceedings of the 13th Internation-
Waddell, W.G. al Aegean Conference, University of Copenhagen,
1971 Manetho, 2nd edition, London. Danish National Research Foundation’s Centre
for Textile Research, 21–26 April 2010, Annales
liégeoises et PASPiennes d’archéologie égéenne 33,
Wade, P.
Leuven, Liege, 305–310.
2005 Rethinking Mestizaje: Ideology and Lived Experi-
ence, Journal of Latin American Studies 37, 239–257. Ward, C.
2003 Pomegranates in Eastern Mediterranean Contexts
Wadley, L. during the Late Bronze Age, World Archaeology
2016 Technological Transformations Imply Cultural 34/3, 529–541.
Transformations and Complex Cognition, in: M.
H aidle, N. Conrad and M. Bolus (eds.), The Nature Ward, J.
of Culture: Based on an Interdisciplinary Sympo- 1902 The Sacred Beetle. Egyptian Scarabs in Art and
sium ‘The Nature of Culture’, Tübingen, Germany, History, London.
New York, London, 57–63.
Ward, W.A.
1960 Some Effects of Varying Phonetic Conditions on
Waetzoldt, H.
Semitic Loan Words in Egyptian, Journal of the
2010 The Colours and Variety of Fabrics from Meso-
American Oriental Society 80/4, 322–327.
potamia during the Ur III Period (2050 BC), in:
1961 Egypt and the East Mediterranean in the Early
C. Michel and M.-L. Nosch (eds.), Textile Termino-
Second Millennium B. C., Orientalia 30, 129–155.
logies in the Ancient Near East and Mediterranean
1964 Relations between Egypt and Mesopotamia from
from the Third to the First Millennia BC, Ancient
Prehistoric Times to the End of the Middle King-
Textiles Series 8, Oxford, Oakville, 201–209.
dom, Journal of the Economic and Social History of
the Orient 7/1, 121–135.
Wainwright, G.A. 1975/ A New Chancellor of the Fifteenth Dynasty, in:
1920 Balabish, The Egypt Exploration Society 37, London. 1976 P. Naster, H. de M eulenaere and J. Quaegebeur
1963 The Origin of Storm-Gods in Egypt, The Journal of (eds.), Miscellanea in Honorem Josephi Vergote,
Egyptian Archaeology 49, 13–20. Orientalia Lovaniensia Analecta 6–7, 589–594.
1978a The Hiw-Ass, the Hiw-Serpent, and the God Seth,
Wallace-H adrill, A. Journal of Near Eastern Studies 37/1, 23–34.
2008 Rome’s Cultural Revolution, Cambridge. 1978b Studies on Scarab Seals, Warminster.
1982 Index of Egyptian Administrative and Religious
Wallerstein, I. Titles of the Middle Kingdom, Beirut.
1974a The Modern World-System: Capitalist Agriculture 1987 Scarab Typology and Archaeological Context,
and the Origins of the European World-Economy in American Journal of Archaeology 91/4, 507–532.
the Sixteenth Century, New York. 1994 Foreigners Living in the Village, in: L.H. Lesko
1974b The Rise and Future Demise of the World Capitalist (ed.), Pharaoh’s Workers: The Villagers of Deir el
System: Concepts for Comparative Analysis, Medina, Ithaca, NY, London, 61–86.
Comparative Studies in Society and History 16,
387–415. Ward, W.A. and Dever, W.G.
1979 The Capitalist World-Economy, Cambridge. 1994 Scarab Typology and Archaeological Context: An
Essay on Middle Bronze Age Chronology, Studies
Walls, N.H. on Scarab Seals 3, San Antonio.
1992 The Goddess Anat in Ugaritic Myth, Atlanta.
Warner, D.
2008 The Archaeology of Canaanite Cult. An Analysis
Wapnish, P.
of Canaanite Temples from the Middle and Late
1997 Middle Bronze Equid Burials at Tell Jemmeh and
Bronze Age in Palestine, Lexington.
a Reexamination of a Purportedly “Hyksos” Prac-
tice, in: E.D. Oren (ed.), The Hyksos: New Histori- Warren, P.
cal and Archaeological Perspectives, Philadelphia, 1995 Minoan Crete and Pharaonic Egypt, in: W.V. Da-
335–367. vies and L. Schofield (eds.), Egypt, the Aegean
and the Levant: Interconnections in the Second
Waraksa, E.A. Millennium B.C., London, 1–18.
2008 Female Figurines (Pharaonic Period), in:
W. Wendrich (ed.), UCLA Encyclopedia of Egyp- Warren, P. and H ankey, V.
tology, http://digital2.library.ucla.edu/viewItem. 1989 Aegean Bronze Age Chronology, Bristol.
do?ark=21198/zz000s3mm6 (last accessed 26.04.18).
2009 Female Figurines from the Mut Precinct: Context Wassell, B.A.
and Ritual Function, Orbis Biblicus et Orientalis 1991 Ancient Egyptian Fauna: A Lexicographical Study,
240, Fribourg. PhD Dissertation, Durham University.
Selected Bibliography 449

Wassink, A.B. V. Orsi and S. Valentini (eds.), Identity and


1999 Historic Low Prestige and Seeds of Change: At- Connectivity. Proceedings of the 16th Symposium on
titudes toward Jamaican Creole, Language and Mediterranean Archaeology, Florence, Italy, 1–3
Society 28/1, 57–92. March 2012, vol. 1, British Archaeological Reports
International Series 2581, Oxford, 371–378.
Watson, W.G.E.
1999 Ugaritic Poetry, in: W.G.E. Watson and N. Wy- Weinstein, J.
att (eds.), Handbook of Ugaritic Studies, Leiden, 1981 The Egyptian Empire in Palestine: A Reassessment,
Boston, Köln, 165–192. Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 241, 1–28.
Way, K.C. 1991 Egypt and the Middle Bronze IIC/Late Bronze IA
2010 Assessing Sacred Asses: Bronze Age Donkey Transition in Palestine, Levant 23, 105–115.
Burials in the Near East, Levant 42/2, 210–225. 1992 The Chronology of Palestine in the Early
2011 Donkeys in the Biblical World: Ceremony and Second Millennium B.C.E., Bulletin of the Ameri-
Symbol, History, Archaeology, and Culture of the can Schools of Oriental Research 288, 27–46.
Levant 2, Winona Lake. 1995 Reflections on the Chronology of Tell el-Dab‘a,
in: W.V. Davies and L. Schofield (eds.), Egypt, the
Weber, J. Aegean and the Levant, London, 84–90.
2008 Elite Equids: Redefining Equid Burials of the Mid-
to Late 3rd Millennium B.C. from Umm el-Mar- Weisberger, G.
ra, Syria, in: E. Vila, L. Gourichon, A. Choyke 1983 Copper Production during the Third Millennium
and H. Buitenhuis (eds.), Archaeozoology of the BC in Oman and the Question of Makan, Journal of
Near East, vol. 8: Actes des huitièmes rencontres Oman Studies 6, 269–276.
internationales d’archéozoologie de l’Asie du Sud-
Ouest et des régions adjacentes, Lyon, 499–519. Wendland, A.V.
2012 Cultural Transfer, in: B. Neumann and A. Nünning
Webster, J. (eds.), Travelling Concepts for the Study of Culture,
2001 Creolizing the Roman Provinces, American Journal Berlin, Boston, 45–66.
of Archaeology 105/2, 209–225.
Wenig, S.
Weeks, L.R. 1978 Africa in Antiquity, vol. 2: The Catalogue,
2003 Early Metallurgy of the Persian Gulf, Boston. New York.

Weeks, N. Wenke, R.
2004 Admonition and Curse. The Ancient Near Eastern 1997 Anthropology, Egyptology, and the Concept of
Treaty/Covenant Form as a Problem in Inter- Cultural Change, in: J. Lustig (ed.), Anthropology
Cultural Relationships, London, New York. and Egyptology: A Developing Dialogue, Sheffield,
117–136.
Wegner, J. 2009 The Ancient Egyptian State. The Origins of Egyptian
1995 Regional Control in Middle Kingdom Lower Nu- Culture (c. 8000–2000 B.C.), Cambridge.
bia: The Function and History of the Site of Areika, 2016 Methods and Objectives of the Kom el-Hisn
Journal of the American Research Centre in Egypt Archaeological Project, in: R. Wenke, R. R edding
32, 127–160. and A.J. Cagle, Kom el-Hisn (ca. 2500–1900 BC).
1998 Excavations at the Town of Enduring-are-the-Plac- An Ancient Settlement in the Nile Delta of Egypt,
es-of-Khakaure-Maa-Kheru-in-Abydos. A Prelimi- Atlanta, 1–52.
nary Report on the 1994 and 1997 Seasons, Journal
of the American Research Center in Egypt 35, 1–44. Wenke, R., R edding, R. and Cagle, A.
2009 A Decorated Birth-Brick from South Abydos: New 2016 Kom el-Hisn (ca. 2500–1900 BC). An Ancient
Evidence on Childbirth and Birth Magic in the Mid- Settlement in the Nile Delta of Egypt, Atlanta.
dle Kingdom, in: D.P. Silverman, W.K. Simpson
and J. Wegner (eds.), Archaism and Innovation. Wente, E.F.
Studies in the Culture of Middle Kingdom Egypt, 1990 Letters from Ancient Egypt, Society of Biblical
New Haven, Philadelphia, 447–496. Literature Writings from the Ancient World 1,
2010 Tradition and Innovation: The Middle Kingdom, in: Atlanta.
W. Wendrich (ed.), Egyptian Archaeology, Oxford, 2003a The Quarrel of Apophis and Seknenre (trans.), in:
119–142. W.K. Simpson (ed.), The Literature of Ancient Egypt,
New Haven, London, 72–74.
Weigall, M.A.E.P. 2003b The Tale of the Two Brothers, in: W.K. Simpson
1908 Catalogue général des antiquités égyptiennes du (ed.), The Literature of Ancient Egypt, New Haven,
Musée du Caire. Nos 31271–31670: Weights and London, 80–90.
Balances, Leipzig.
Werner, P.
Weingarten, J. 1994 Die Entwicklung der Sakralarchitektur in Nord-
2013 The Arrival of Egyptian Taweret and Bes[et] syrien und Südostkleinasien vom Neolithikum bis
on Minoan Crete: Contact and Choice, in: in das 1. Jt. v. Ch., Münchner Vorderasiatische
L. Bombardieri, A. D’Agostino, G. Guarducci, Studien 15, Munich.
450 Selected Bibliography

Wernick, N.E. Wilkinson, A.


2004 A Khepesh Sword in the University of Liverpool 1971 Ancient Egyptian Jewellery, London.
Museum, Journal of the Society of the Studies of
Egyptian Antiquities 31, 151–155. Wilkinson, R.H.
2014/ Ancient Egyptian Shields and their Handles: A 1991 The Representation of the Bow in the Art of Egypt
2015 Functional Explanation of New Kingdom Develop- and the Ancient Near East, Journal of Ancient Near
ments, Journal of the Society of the Studies of Egyp- Eastern Studies 20, 83–99.
tian Antiquities 41, 47–83. 1994 Symbol and Magic in Egyptian Art, London.
2015 Turned Weapons in Egyptian Iconography – The
Westenholz, A. Decorum of Dominance, Journal of Ancient Egyp-
1999 The Old Akkadian Period: History and Culture, tian Interconnections 7/3, 95–100.
in: P. Attinger and M. Wäfler (eds.), Mesopota-
mien: Akkade-Zeit und Ur III-Zeit, Orbis Biblicus et Wilkinson, T.A.H.
Orientalis 160/3, Göttingen, 17–117. 1999 Early Dynastic Egypt, London.

Westenholz, J.G. Wilkinson, T.C.


2007 Inanna and Ishtar in the Babylonian World, in: G. 2014 Tying the Threads of Eurasia: Trans-Region-
Leick (ed.), The Babylonian World, London, 328–343. al Routes and Material Flows in Transcaucasia,
Eastern Anatolia and Western Central Asia,
Western, A. and McLeod, W. c. 3000–1500 BC, Leiden.
1995 Woods used in Egyptian Bows and Arrows, The
Journal of Egyptian Archaeology 18, 77–94. Willcocks, W. and Craig, J.
1913 Egyptian Irrigation, London.
Wettengal, W.
2003 Die Erzählung von den beiden Brüdern. Der Papy- Willems, H.
rus d’Orbiney und die Königsideologie der Rames- 1983/ The Nomarchs of the Hare Nome and Early
siden, Orbis Biblicus et Orientalis 195, Fribourg, 1984 Middle Kingdom History, Jaarbericht van het
Göttingen. voor- aziat-egyptisch Genootschap, Ex Oriente
Lux 28, 80–102.
White, R. 1984 A Second Look at the Reconstruction of Two Fes-
1991 The Middle Ground: Indians, Empires, and Repub- tival Gates from the Middle Kingdom, Journal of
lics in the Great Lakes, 1650–1815, New York. the Society of the Studies of Egyptian Antiquities 14,
103–104.
Whitehouse, H.
2009 Ancient Egypt and Nubia in the Ashmolean Museum, Willey, G.R.
Oxford. 1953 A Pattern of Diffusion-Acculturation, Southwestern
Journal of Anthropology 9/4, 369–384.
Wiedemann, A.
1891 Observations sur quelques stèles funéraires égyp- Williams, B.
tiennes, Muséon 10, 42–55, 199–205. 1975/ The Date of Senebtisi at Lisht and the Chronology of
1976 Major Groups and Deposits of the Middle Kingdom,
Wiener, M.H. and A llen, J.P. Serapis 3, 41–55.
1998 Separate Lives: The Ahmose Tempest Stela and the 1977 Aspects of Sealing and Glyptic in Egypt before the
Theran Eruption, Journal of Near Eastern Studies New Kingdom, in: M. Gibson and R.D. Biggs (eds.),
57/1, 1–28. Seals and Sealing in the Ancient Near East, Biblio-
theca Mesopotamica 6, Malibu, 135–140.
Wilde, H.
2003 Technologische Innovationen im zweiten Jahrtau- Williams, R. and Edge, D.
send vor Christus, Göttinger Orientforschungen 1996 The Social Shaping of Technology, Research Policy
IV. Reihe, Ägypten 44, Wiesbaden. 25/6, 865–899.
2011 Innovation und Tradition. Zur Herstellung und
Verwendung von Prestigegütern im pharaonischen Williams-Forte, E.
Ägypten, Göttinger Orientforschungen IV. Reihe, 1983 The Snake and the Tree in the Iconography
Ägypten 49, Wiesbaden. and Texts of Syria during the Bronze Age, in:
L. Gorelick and E. Williams-Forte (eds.), Ancient
Wildung, D. Seals and the Bible, Malibu, 18–43.
1984 L’Âge d’Or de l’Égypte: Le Moyen Empire, Fribourg. 1993 Symbols of Rain, Lightning, and Thunder in the Art
of Anatolia and Syria, in: M.J. Mellink, E. Porada
Wilhelm, G. and T. Özgüç (eds.), Aspects of Art and Iconogra-
1997 Die Könige von Ebla nach der hurritisch- phy: Anatolia and its Neighbours. Studies in Honor
hethitischen Serie ‘Freilassung’, Altorientalische of Nimet Özgüç, Ankara, 185–190.
Forschungen 24, 277–293.
2001 Das hurritisch-hethitische ‘Lied der Freilassung’, Wilson, J.A.
in: O. K aiser (ed.), Texte aus der Umwelt des 1927 The Texts of the Battle of Kadesh, The American
Alten Testaments, Ergänzungslieferung, Gütersloh, Journal of Semitic Languages and Literatures 43/4,
82–91. 266–287.
Selected Bibliography 451

1951 The Burden of Egypt: An Interpretation of Ancient Winthrop, R.H.


Egyptian Culture, Chicago. 1991 Dictionary of Concepts in Cultural Anthropology,
1969 Egyptian Historical Texts, in: J.B. Pritchard (ed.), New York, Westport, London.
Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old
Testament, 3rd edition, Princeton, New Jersey, Winthrop-Young, G.
227–264. 2005 Memories of the Nile: Egyptian Traumas and Com-
munication Technologies in Jan Assmann’s Theo-
Wilson-Wright, A.M. ry of Cultural Memory, New German Critique 96,
2016 Athtart. The Transmission and Transformation of a 103–133.
Goddess in the Late Bronze Age, Forschungen zum
Alten Testament 2, Reihe 90, Tübingen. Wissa, M. (ed.)
2010 The Knowledge, Economy and Technological
Wimmer, A. Capabilities: Egypt, the Near East and the Medi-
2013 Ethnic Boundary Making: Institutions, Power, terranean 2nd Millennium BC–1st Millennium AD.
Networks, Oxford. Proceedings of a Conference held at the Maison
de la Chimie Paris, France 9–10 December 2005,
Wimmer, S.J. Barcelona.
2005 Byblos vs. Ugarit: The Alalakh Seal Impression 194
Once Again, Levant 37, 127–132. Wodzińska, A.
2009 Tell el-Retaba 2009: The Pottery, Polish Archaeolo-
Winand, J. gy in the Mediterranean 21, 124–133.
1992 Études de néo-égyptien, vol. 1: La morphologie 2011 Pottery and Chronology: Preliminary Remarks on Ce-
verbale, Aegyptiaca Leodiensia 2, Liege. ramic Material from Tell el-Retaba, in: D.A. Aston,
2015 Dialects in Pre-Coptic Egyptian, with a Special B. Bader, C. Gallorini, P.T. Nicholson and S. Buck-
Attention to Late Egyptian, Lingua Aegyptia 23, ingham (eds.), Under the Potter’s Tree. Studies on
229–269. Ancient Egypt presented to Janine Bourriau on
2017 Identifying Semitic Loanwords in Late Egyptian, in: the Occasion of her 70th Birthday, Orientalia Lo-
E. Grossman, P. Dils, T.S. R ichter and W. Schenkel vaniensia Analecta 204, Leuven, Paris, Walpole,
(eds.), Greek Influence on Egyptian-Coptic: Contact- 1015–1036.
Induced Change in an Ancient African Language, 2012 Imported Vessels found in Tell el-Retaba – Signs of
Lingua Aegyptia Studia Monographica 17, Berlin, Egypt’s International Contacts, Journal of Ancient
Hamburg, Vienna, 481–511. Egyptian Interconnections 4/4, 45–46.
2018 Late Egyptian, in: J. Stauder-Porcher, A. Stauder 2013 Tell el-Retaba, Season 2010: Pottery Report, Polish
and W. Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Archaeology in the Mediterranean 22, 96–103.
Egyptology, http://digital2.library.ucla.edu/viewItem. 2014 Tell el-Retaba 2011: The Pottery, Polish Archaeolo-
do?ark=21198/zz002kdgjj (last accessed 08.07.2019). gy in the Mediterranean 23/1, 109–116.
2018 Tell el-Retaba during Second Intermediate Period.
Winlock, H. Pottery and People, 11th International Congress on
1924 The Tombs of the Kings of the Seventeenth Dynasty the Archaeology of the Ancient Near East, Munich,
at Thebes, The Journal of Egyptian Archaeology 10/3, 6 April 2018.
217–277.
1942 Excavations at Deir el Baḥri 1911–1931, New York. Wolf, W.
1945 The Slain Soldiers of Neb-hepet-Re‘-Mentu-Hotpe, 1926 Die Bewaffnung des altägyptischen Heeres, Leipzig.
New York. 1929 Der Stand der Hyksosfrage, Zeitschrift der Deutschen
1947 The Rise and Fall of the Middle Kingdom in Thebes, Morgenländischen Gesellschaft 83, 67–79.
New York.
1948 The Treasure of Three Egyptian Princesses, New York. Wolters, J.
1981 The Ancient Craft of Granulation. A Re-Assess-
Winner, L. ment of Established Concepts, Gold Bulletin 14/3,
1986 The Whale and the Reactor. A Search for Limits in an 119–129.
Age of High Technology, Chicago, London.
Wood, B.
Winter, I. 1987 Egyptian Amphorae of the New Kingdom and
1999 Reading Ritual in the Archaeological Record: Ramesside Periods, The Biblical Archaeologist 50,
Deposition Pattern and Function of Two Artifact 75–83.
Types from the Royal Cemetery of Ur, in: H. Kühne,
R. Bernbeck and K. Bartl (eds.), Fluchtpunk Uruk: Woodcock, T.
Archäologische Einheit aus methodischer Vielfalt. 2019 Kush, in: L. Sabbahy (ed.), All Things Ancient
Schriften für Hans Jörg Nissen, Rahden, 229–256. Egypt. An Encyclopedia of the Ancient Egyptian
World, Santa Barbara, 290–293.
Winter, U.
2012 Frau und Göttin. Exegitsche und ikonographische Woods, A.
Studien zum weiblichen Gottesbild im Alten Israel 2016– Drawing the Bow: A Re-Examination of the Desert
und in dessen Umwelt, Veröffentlichungen der Ideag- 2018 Hunt Scene in the Tomb of Khnumhotep II at Beni
ora für Religionsgeschichte Altertumwissenschaften Hassan, Bulletin of the Australian Centre for
& Theologie, Tübingen. Egyptology 26, 103–125.
452 Selected Bibliography

Woolf, G. Yadin, Y.
1998 Becoming Roman: The Origins of Provincial Roman 1955 Hyksos Fortifications and the Battering-Ram,
Civilization in Gaul, Cambridge. Bulletin of the American Schools of Oriental Re-
search 137, 23–32.
Woolley, L. 1963 The Art of Warfare in Biblical Lands in the Light of
1934 Ur Excavations, vol. 2: The Royal Cemetery, London, Archaeological Discovery, New York.
Philadelphia. 1972a Hazor. The Head of all those Kingdoms, London.
1955 Alalakh. An Account of the Excavations at Tell 1972b The Earliest Representation of a Siege Scene from
Atchana in the Hatay, 1937–1949, Oxford. Mari and the ‘Scythian Bow from Mari’, Israel Ex-
ploration Journal 22, 89–94.
Wreszinski, W.
1912 Der Londoner medizinische Papyrus (Brit. Museum Yadin, Y., Aharoni, Y., Dunayevski, E., Dothan, T., Amiran, R.
Nr. 10059) und der Papyrus Hearst in Transkription, and Perrot, J. (eds.)
Übersetzung und Kommentar, Leipzig. 1958 Hazor, vol. 1: An Account of the First Season of Ex-
1935 Atlas zur altägyptischen Kulturgeschichte, vol. 2, cavations, 1955, Jerusalem.
Leipzig. 1960 Hazor, vol. 2: An Account of the Second Season of
Excavations, 1956, Jerusalem.
Wright, G.R.H. 1961 Hazor, vol. 3–4: An Account of the Third and
1968 Tell el-Yehūdīyah and the Glacis, Zeitschrift des Fourth Seasons of Excavation, 1957-1958. Plates,
Deutschen Palästina-Vereins 84, 1–17. Jerusalem.
1985 Ancient Building in South Syria and Palestine,
Leiden. Yasur-Landau, A., Cline, E.H., Koh, A.J., R atzlaff, A.,
Goshen, N., Susnow, M., Waiman-Barak, P. and Crandall, A.
Wyatt, N. 2018 The Wine Storage Complexes at the Middle
1984 The ‘Anat Stela from Ugarit and its Ramifications, Bronze II Palace of the 2013 and 2015 Seasons,
Ugarit-Forschungen 16, 327–337. American Journal of Archaeology 122/2, 309–338.
1992 The Titles of the Ugaritic Storm-God, Ugarit-For-
schungen 24, 403–424. Yasur-Landau, A., Cline, E. and Samet, I.
1996 Myths of Power. A Study of Royal Power and 2011 Our Cups Overfloweth: “Kabri Goblets” and Ca-
Ideology in Ugaritic and Biblical Tradition, naanite Feasts in the Middle Bronze Age Levant,
Ugaritisch-Biblische Literatur 13, Münster. in: W. Gauss, M. Lindbolm, R. Smith and J. Wright
1997 Ilumilku’s Ideological Programme: Ugaritic Royal (eds.), Our Cups Are Full: Pottery and Society in the
Propaganda, and a Biblical Postscript, Ugarit-For- Aegean Bronze Age: Papers Presented to Jeremy B.
schungen 29, 775–796. Rutter on the Occasion of his 65th Birthday, British
1999a The Religion of Ugarit: An Overview, in: Archaeological Reports International Series 2227,
W.G.E. Watson and N. Wyatt (eds.), Handbook of Oxford, 382–392.
Ugaritic Studies, Leiden, Boston, Köln, 529–585.
1999b Astarte, in: K. van der Toom, B. Becking and Yoffee, N.
P.W. van der Horst (eds.), Dictionary of Deities and 2010 Collapse in Ancient Mesopotamia: What Happened,
Demons in the Bible, 2nd revised edition, Leiden, What Didn’t?, in: P. McAnany and N. Yoffee (eds.),
Boston, 109–114. Questioning Collapse: Human Resilience, Ecolo-
2002 Religious Texts from Ugarit, Sheffield. gical Vulnerability, and the Aftermath of Empire,
2005 The Religious Role of the King in Ugarit, Cambridge, 176–206.
Ugarit-Forschungen 37, 695–728.
Yoshimura, S. and K awai, N.
Wyatt, S. 2008 An Intact Burial in North-West Saqqara, Egyptian
2008 Technological Determinism is Dead: Long Archaeology 30, 3–5.
Live Technological Determinism, in: E. Hackett,
O. A msterdamska, M. Lynch and J. Wajcman Young, J.O. and Brunk, C.G. (eds.)
(eds.), The Handbook of Science and Technological 2009 The Ethics of Cultural Appropriation, Malden,
Studies, Cambridge, 165–180. MA, Oxford, Chichester.

Wygnańska, Z. Yoyotte, J.
2008 Burial Customs at Tell Arbid (Syria) in the Middle 1950 Les stèles de Ramsès II à Tanis, Kêmi 11, 47–62.
Bronze Age. Cultural Interrelations with the Nile 1952a Les stèles de Ramsès II à Tanis, Kêmi 12, 81–84.
Delta and the Levant, Polish Archaeology in the 1952b Sur Bata, maître de Sako, Revue d’égyptologie 9,
Mediterranean 20, 605–618. 157–159.
1989 Les souvenirs Tanites du roi Ãasehre Nehesy, Bulle-
Wyk, K. van tin de la societé des fouilles française de Tanis 2/3,
2014 Pig Taboos in the Ancient Near East, Internation- 119–137.
al Journal of Humanities and Social Science 4/13, 2005 Le bélier, in: P. Vernus and J. Yoyotte (eds.),
111–134. Le bestiare des pharaons, Paris, 484.

Y Z
Yacoub, F. Zaccagnini, C.
1983 Excavations at Tell Farasha, Annales du service des 1979 Notes on the Weight System at Alalah VII, Orientalia
antiquités de l’Égypte 65, 175–176. 48, 472–475.
Selected Bibliography 453

1986 Aspects of Copper Trade in the Eastern Zivie, A.-P.


Mediterranean during the Late Bronze Age, in: 1997 Seth, échanson royal, et sa tombe de Saqqara, in:
M. M arazzi (ed.), Traffici miceni nel Mediterraneo, J. van Dijk (ed.), Essays on Ancient Egypt in Hon-
Taranto, 413–424. our of Herman Te Velde, Egyptological Memoirs 1,
2000 A Note on Old Assyrian Weight Stones and Weight Groningen, 373–382.
System, in: S. Graziani (ed.), Studi sul Vicino 2003 Les tombeaux retrouvés de Saqqara, Monaco.
Oriente Antico, dedicati alla memoria di Luigi 2007 The Lost Tombs of Saqqara, Toulouse.
Cagni, Naples, 1203–1213.
Zivie-Coche, C.
Zandee, J.
1994 Dieux autres, dieux des autres: Identité culturelle
1963 Seth als Sturmgott, Zeitschrift für Ägyptische
et alterité dans l’Égypte ancienne, in: I. A lon,
Sprache und Altertumskunde 90, 144–156.
I. Gruenwald and I. Singer (eds.), Concepts of the
Other in Near Eastern Religions, Israel Oriental
Zane, N. and M ak, W. Studies 14, Leiden, New York, Köln, 56–78.
2003 Major Approaches to the Measurement of Accultur- 2011 Foreign Deities in Egypt, in: J. Dieleman and
ation among Ethnic Minority Populations: A Con- W. Wendrich (eds.), UCLA Encyclopedia of Egypto-
tent Analysis and an Alternative Empirical Strategy, logy, https://escholarship.org/uc/item/7tr1814c (last
in: K.M. Chun, P.B. Organista and G. M arin (eds.), accessed 23.05.2019).
Acculturation: Advances in Theory, Measurement,
and Applied Research, Washington, 39–60.
Zohary, D.
Zeger, U. 1995 The Domestication of the Grapevine Vitis Vinifera
2009 Siegel und Siegelabdrücke aus Magazinen des L. in the Near East, in: P. McGovern, S. Fleming and
thutmosidischen Palastbereiches von Ezbet Helmi, S. K atz (eds.), The Origins and Ancient History of
Mag. Phil. Dissertation, University of Vienna. Wine, Philadelphia, 23–30.
2002 Domestication of the Carob (Ceratonia siliqua L.),
Zeidler, J. Israel Journal of Plant Sciences 50/1, 141–145.
2000 Zur Etymologie von wrr.yt ‘Wagen’‚ Göttinger
Miszellen 178, 97–111. Zohary, D. and Hopf, M.
1994 Domestication of Plants in the Old World: The Or-
Zernecke, A.E. igin and Spread of Cultivated Plants in West Asia,
2013 The Lady of the Titles: The Lady of Byblos and the Europe and the Nile Valley, Oxford.
Search for her “True Name”, Die Welt des Orients
42/3, 226–242. Zöller-Engelhardt, M.
2016 Sprachwandelprozesse im Ägyptischen. Eine funk-
Zettler, R. and Horne, L. (eds.) tional-typologische Analyse vom Alt- zum Neu-
1998 Treasures from the Royal Tombs of Ur, Philadelphia. ägyptischen, Ägyptologische Abhandlungen 72,
Wiesbaden.
Zibelius, K.
1978 Ägyptische Siedlungen nach Texten des Altes Reiches, Zuckerman, S.
Wiesbaden. 2007 ‘..Slaying Oxen and Killing Sheep, Eating Flesh
and Drinking Wine ..’: Feasting in Late Bronze Age
Ziffer, I.
Hazor, Palestine Exploration Quarterly 139/3,
1990 At the Time the Canaanites were in the Land.
186–204.
Daily Life in Canaan in the Middle Bronze Age 2,
2000–1550 B.C.E., Tel Aviv.
2005 From Acemhöyük to Megiddo. The Banquet Scene Zurawski, B.
in the Art of the Levant in the Second Millennium 2002 Survey and Excavations between Old Dongola and
BCE, Tel Aviv 32, 133–167. ez-Zuma, Sudan and Nubia 6, 73–85.
2010 Western Asiatic Tree-Goddesses, Ägypten und Le-
vante 20, 411–430. Zurins, J.
1986 Equids Associated with Human Burials in Third
Zijl, P.J. van Millennium B. C. Mesopotamia: Two Complemen-
1972 Baal. A Study of Texts in Connexion with Baal in the tary Facets, in: R.H. Meadow and H.-P. Uerpmann
Ugaritic Epics, Alter Orient und Altes Testament 10, (eds.), Equids in the Ancient World, Wiesbaden,
Kevelaer. 164–193.
454 Selected Bibliography
List of Figures 455

List of Figures

Chapter 1: Introduction Fig. 3.10. Plan of complex with associated tombs.


Area F/I, Stratum d/1 (Phase G/4), Tell
Fig. 1.1. Map of Egypt and parts of Nubia el-Dab‘a. After Bietak 1991b, fig. 6.
with pertinent sites mentioned in the text. Fig. 3.11. Plan of Tomb F/I-m/18-Nr. 3 and its
Map by Patrick Aprent. associated grave goods. Area F/I, Stratum
Fig. 1.2. Map of the Near East with pertinent sites d/1 (Phase G/4), Tell el-Dab‘a. After
mentioned in the text. Map by Patrick Schiestl 2009, figs. 332, 335, 337–338.
Aprent. Fig. 3.12. Plan of the ‘sacred precinct’. Area A/II,
Fig. 1.3. General chronological correlations between Tell el-Dab‘a. After Bietak 2010a, fig. 34.
Egypt and the Levant, from the Predynastic Fig. 3.13. Plan of large palatial complex. Area F/II,
Period to the New Kingdom. Following Strata c/2–c/1 (Phases E/2–D/3), Tell el-
Sowada 2009, tables 2–3; Bietak 2010a. Dab‘a. Bietak et al. 2012/2013, fig. 3.
Fig. 1.4. Kings of the Middle Kingdom to the New Fig. 3.14. Findspot of seal impression in earlier level
Kingdom, with selected rulers of Dynasties of palatial complex. Area F/II, Stratum d
13–17 (*sequence not fixed). Collated after (Phase E/3), Tell el-Dab‘a. Bietak et al.
Hornung, K rauss and Warburton 2006; 2012/2013, fig. 16a.
Ryholt 1997. Fig. 3.15. Seal impression TD 9402H, with
Fig. 1.5. Chronological correlations between Egypt, reconstruction. Kopetzky and Bietak
Tell el-Dab‘a and the Levant. After Bietak 2016, fig. 3.
2010a. Fig. 3.16. Plan of ‘Ezbet Helmi with structures
assigned to Stratum e/2 (Phase D/2).
Chapter 3: Socio-Political Transformations and Bietak 2010a, fig. 25.
Foreign Relations Fig. 3.17. Plan of storage facilities and small
complex. Areas H/III and H/VI, Stratum
Fig. 3.1. Map of the Eastern Delta with pertinent e/1.2 (Phase D/1), ‘Ezbet Helmi. Bietak
sites mentioned in the text. Map by Patrick 2010a, fig. 27.
Aprent. Fig. 3.18. Plan of offering pits and burials. Area
Fig. 3.2. Map of Tell el-Dab‘a. After Bietak 2013b, H/III, Stratum e/1 (Phase D/1), ‘Ezbet
fig. 1. Helmi. After Bietak, Dorner and Jánosi
Fig. 3.3. Stratigraphy of Tell el-Dab‘a. After Bietak 2001, fig. 24.
2010a, fig. 7. Fig. 3.19. Detail of plan of Area H/III. Bietak,
Fig. 3.4. Percentage of Levantine imports and Dorner and Jánosi 2001, fig. 25.
locally made MBA-type pottery at Tell el- Fig. 3.20. Plan of L1016 in Area H/III. After Bietak,
Dab‘a from domestic contexts (Areas A/II, Dorner and Jánosi 2001, fig. 31a–b.
F/I, A/IV and A/V), according to Kopetzky Fig. 3.21. Plan of palatial precinct at ‘Ezbet Helmi.
2010, fig. 52. Bietak 2010a, fig. 28.
Fig. 3.5. Percentage of Marl C and Marl F pottery Fig. 3.22. Geomagnetic survey map of walls in Strata
at Tell el-Dab‘a from domestic contexts b/3–b/2 (Phases C/1–B/3). Bietak 2017,
(Areas A/II, F/I, A/IV and A/V), according fig. 7.
to Kopetzky 2010, fig. 44. Fig. 3.23. (a) Plan of landscape of Tell el-Dab‘a
Fig. 3.6. Number of published Nubian-type pottery and Qantir (Bietak 2010a, fig. 4);
at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Helmi, (b) Location of excavated areas at Qantir
according to Aston and Bietak 2017, 507. (after Dorner 2009, plan 2, fig. 5; P usch
Fig. 3.7. Number of Cypriot-type pottery at Tell el- and Becker 2017, fig. 33).
Dab‘a and ‘Ezbet Helmi, according to Fig. 3.24. Plan of Area B, Tell Hebwa I. After
M aguire 2009, table 3; H ein 2018, fig. 4. A bd el-M aksoud 1998, fig. 19.
Fig. 3.8. Geographical designates of petrographic Fig. 3.25. Levantine imports (Group VI) and locally
Groups A–K of imported vessels found at made MBA-type pottery (Groups VII–X)
Tell el-Dab‘a. After Cohen-Weinberger assigned to the late Second Intermediate
and Goren 2004, fig. 1. Period from Tell Hebwa I. Not to scale.
Fig. 3.9. Plan of houses identified as of Mittelsaal Drawing by Patrick Aprent, after
(‘Middle-room’) and Breitraum (‘Broad- A bd el- M aksoud 1998, figs. 14–17.
room’) architecture. Area F/I, Stratum d/2 Fig. 3.26. Cypriot-type pottery (Group XI) and
(Phase H), Tell el-Dab‘a. After Bietak Bichrome Ware (Group XII) assigned to
2010a, fig. 12. the late Second Intermediate Period and
456 List of Figures

Eighteenth Dynasty from Tell Hebwa I. Chapter 4: Religious Transformations


Not to scale. Drawing by Patrick Aprent,
after A bd el-M aksoud 1998, figs. 18–20. Fig. 4.1. A stela depicting the LBA storm god from
Fig. 3.27. Development of occupation at Tell el- Ugarit. © RMN-Grand Palais (Musée du
Maskhuta, Phases 1–6. K siezak 2019, Louvre) / Hervé Lewandowski.
fig. 3. Courtesy of A. Ksiezak. Fig. 4.2. Depictions of the smiting Near Eastern
Fig. 3.28. Plan of Second Intermediate Period storm god. (a) Seal impression, MBIIA–B,
cemetery at Tell el-Retaba. Drawing by Ugarit (after Teissier 1996, 51 [9]); (b) Seal
Patrick Aprent, after Nour el-Din et al. impression, MBIIA–B, Ebla (after Teissier
2016, plan 1. 1996, 103 [199]); (c) Seal impression,
Fig. 3.29. Plan of Second Intermediate Period Akkadian Period, unknown provenance
occupation at Area 4, Tell el-Retaba. (after Green 2003, fig. 7 [b]); (d) Seal
Drawing by Patrick Aprent, after Hudec impression, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib
et al. 2018, fig. 2. (after Green 2003, fig. 18); (e) Seal
Fig. 3.30. Plan of New Kingdom occupation at Area 4, impression, MBA, Samiya, Mari (after
Tell el-Retaba. Drawing by Patrick Aprent, A miet 1960, fig. 7); (f) Seal impression,
after Hudec et al. 2018, fig. 4. Akkadian Period, Mari (after U. Winter
Fig. 3.31. Imported vessels at Tell el-Retaba. 2012, fig. 459); (g) Seal impression, MBA,
Drawing by Patrick Aprent, after unknown provenance (after Vanel 1965,
Wodzińska 2012, figs. 1, 4. fig. 17); (h) Seal impression, MBII–LBA,
Fig. 3.32. Fragment TD 9420 with cuneiform text. Jerusalem (after U. Winter 2012, fig. 214).
L1045, palatial complex, Area F/II, Fig. 4.3. Seth Nb.ty. Causeway of the pyramid
Stratum c/2–c/1 (Phase D/3–D/2). After complex of Sahura, Abusir, Dynasty 5.
Bietak 2010e, fig. 14. After Borchardt 1913, pl. 5.
Fig. 3.33. TD 9421. Collected from surface, Area A/II. Fig. 4.4. The Seth-animal among other fantastical
Van Koppen and Lehmann 2012/2013, creatures. East wall, tomb of Baqet III,
fig. 1a–b. © Manfred Bietak: ÖAI/ÖAW Dynasty 11 (?). Courtesy of the Australian
archive. Centre for Egyptology.
Fig. 3.34. TD 9373. Offering Pit Assemblage L81, Fig. 4.5. Seth and Horus binding the s mA- tA. wy
palatial complex, Area F/II, Strata d–c/2 symbol. Temple of Amun, Karnak, reign
(E/1–D/3). After Sartori 2009, fig. 12. of Senwosret I, Dynasty 12. After
Fig. 3.35. Detail of a scene depicting the weighing Te Velde 1967, pl. 5 [1].
of metal. West wall, tomb of Amenemhat Fig. 4.6. The Seth-animal personified. Lintel
(Nr. 2), Beni Hassan, reign of Senwosret I, commemorating Senwosret III’s heb-sed
Dynasty 12. Courtesy of the Australian festival, Medamud, reign of Senwosret III,
Centre for Egyptology. Dynasty 12. After Cruz-Uribe 2009, fig. 3.
Fig. 3.36. Weights from Tomb A/I-g/3.4-Nr. 1- Fig. 4.7. MBA-type seal impression Alalakh 194,
Burial 4, Stratum D/3 (Phase D/3), Tell el- on Alalakh Tablet 93. Room 22, Level IV
Dab‘a. Prell and R ahmstorf 2019, fig. 32. Palace, LBA, Alalakh. After Teissier 1996,
Fig. 3.37. Fragments depicting representations of 30 [77].
Asiatics, horses and related texts. Funerary Fig. 4.8. Scarab from Level 6, MBIIB, Sidon. After
Temple of Ahmose, Abydos, Dynasty 18. Loffet 2006.
After H arvey 1998, figs. 76–77, 80. Fig. 4.9. Depiction of haematite cylinder seal TD
Fig. 3.38. Detail of stela of Neferperet, near Tura, reign of 2995. Northern wing of complex, Area F/I,
Ahmose, Dynasty 18. After Daressy 1911, Stratum d/1–c (Phase G/1–4), Tell el-Dab‘a.
263. After Bietak 1990, fig. 5.
Fig. 3.39. Overview of interactions with Hyksos- Fig. 4.10. Cylinder seal impression TD 7669. Area
controlled areas and the Near East as A/IV, Tell el-Dab‘a. After H ein 2006, fig. 3.
attested in texts assigned to the reigns of Fig. 4.11. Scarab seals showing a smiting figure
Kamose to Thutmose II. from Tell el-Dab‘a. M linar 2004, figs. 4
Fig. 3.40. Detail of a scene depicting marshland [5], 5 [3], 8 [9]. (a) TD 110, Tomb F/I-
activities. East wall, tomb of Puyemra o/20-Nr. 2, Stratum c (Phase G/1–3);
(TT 39), el-Khokha, reign of Thutmose III, (b) TD 1077, surface find; (c) TD 1036,
Dynasty 18. After N. de G. Davies 1922, surface find.
pl. 15. Fig. 4.12. Scarab seals and an amulet showing a
Fig. 3.41. Selected titles and epithets of rulers from smiting figure alongside marsh elements
the reign of Seqenenra Tao to Hatshepsut. After K eel 1995a, figs. 492–493; 1996b,
Collated after Ryholt 1997, 400; Leprohon pls. 4 [17a], 5 [20–21]; Vink 2016, fig. 9.
2013, 91–98. Fig. 4.13. Cylinder seal impression TD 8995.
List of Figures 457

Workshop, Area H/VI, Stratum c (Phase C/2), unknown provenance; (c) Seal impression,
Tell el-Dab‘a. After Bietak 2004, fig. 11. Old Babylonian Period, unknown
Fig. 4.14. Lintel, Temple of Seth Nb.ty. Reign of provenance; (d) Seal impression, Old
Thutmose I, Dynasty 18. After Petrie and Babylonian Period, Mari.
Quibell 1896, pl. 77. Fig. 4.28. Depictions of nude females of the LBA,
Fig. 4.15. Relief, Temple of Amun at Karnak. Reign from (a) Akko; and (b) Minet el-Beida.
of Thutmose III, Dynasty 18. After LD 3, After U. Winter 2012, figs. 40, 42.
pl. 36 [b]. Fig. 4.29. Depictions of the Near Eastern nude female.
Fig. 4.16. Relief, temple at Gebel Addah. Reign of After U. Winter 2012, figs. 77, 101,
Horemheb, Dynasty 18. After LD 3, 116, 139, 301, 303. (a) Seal impression,
pl. 122 [a]. Old Syrian Period, Megiddo;
Fig. 4.17. Plan of trapezoidal complex. Bietak 2011, (b) Seal impression, Old Syrian
fig. 3. Period, unknown provenance; (c) Seal
Fig. 4.18. Fragmentary lintel. Reign of Horemheb, impression, Old Syrian Period, unknown
Dynasty 18. Bietak 2011, fig. 5. provenance; (d) Seal impression, Kassite
Fig. 4.19. Relief, Temple of Amun at Karnak. Reign Period, unknown provenance; (e) Seal
of Sety I, Dynasty 19. After Cruz-Uribe impression, Old Babylonian Period,
2009, fig. 12. unknown provenance; (f) Seal impression,
Fig. 4.20. Fragmentary stela Aleppo National Old Babylonian Period, Larsa; (g) Seal
Museum 384. Tell Nebi Mend, reign of impression, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib.
Sety I, Dynasty 19. After Pézard 1922, Fig. 4.30. MBA scarab seals showing the nude
pl. 22. female, from (a) MBIIB, Beth Shemesh;
Fig. 4.21. The upper section of the so-called 400 (b) MBIIA–B, Jericho; (c) Late MBIIB,
Year Stela (JE 60539). Tanis, reign of Gezer; (d) Late MBA, Tell el-Far‘ah South;
Ramesses II, Dynasty 19. After Bietak (e) MBIIB, Lachish. After Schroer 1989,
1990, fig. 1. 97 [Nrs. 1, 6, 11], 98 [Nr. 19], 99 [Nr. 41]).
Fig. 4.22. Musées Royaux d’Art et d’Histoire Fig. 4.31. A terracotta plaque. Tell Asmar, Isin-Larsa
E.06190. Unknown provenance, reign of Period, late Third to early Second
Ramesses II, Dynasty 19 (?) Drawn Millennium BC. After U. Winter 2012, fig. 68.
from photograph after Musées Royaux Fig. 4.32. Depictions of the so-called omega-shaped
d’A rt et d’H istoire E.06190. symbol. (a) Cylinder seal impression, Third
Fig. 4.23. Fragmentary relief, temple at Matmar, Dynasty of Ur (after Bouillon 2014, fig. 8);
reign of Ramesses II, Dynasty 19. After (b) Scarab base, MBIIA–B, Kanesh, Level Ib
Cornelius 1994, pl. 43 [BR17]. (after K eel 1989a, fig. 9).
Fig. 4.24. Detail of usurped statue’s throne (ÄM Fig. 4.33. The so-called Hathor curls on Middle
Berlin 7265). Unknown provenance, reign Kingdom figurine MMA 08.200.18. Pit 252,
of Merneptah, Dynasty 19. Drawn from el-Lisht North, late Dynasty 12 to early
photograph, after Cornelius 1994, pl. 38 Dynasty 13. The Metropolitan Museum
[BR10]. of Art, CC0 1.0 Universal License:
Fig. 4.25. Reconstruction of Stela FZN 87/0890 ht t p s: //i m a ge s . m e t mu s e u m .o r g /
and 0891. Area Q/I-a/3, Stratum B/2b, CRDImages/eg/original/08.200.18_front.
Qantir. After P usch and Eggebrecht 2006, jpg.
figs. 2, 4, 6. Fig. 4.34. Middle Kingdom scarab seals showing the
Fig. 4.26. Details of stelae showing the storm so-called Hathor-headed symbol, from
god, Dynasty 19 (?). (a) Stela of (a) El-Lahun (after Schroer 1989, fig. 81);
Djehutynefer (ÄM Berlin 8440), Thebes (b) Uronarti (after Schroer 1989, fig. 84);
(drawn from photograph, after Cornelius (c) El-Lisht (after D. Ben-Tor 2007a, pl. 19
1994, pl. 37 [BR9]); (b) Stela of [27]). Drawing by Patrick Aprent.
Montutauinakht (Ashmolean E.714), Fig. 4.35. A pectoral showing a frontal female figure
Serabit el-Khadim (after Gardiner and flanked by a falcon-headed sphinx (Horus)
Peet 1917, pl. 79 [308]); (c) Stela of Mami and the Seth-animal. Probably from
(Louvre AO 13176), Temple of Baal, Ugarit Dahshur, Dynasty 12 (?). After Schroer
(drawn from photograph, after Cornelius 1989, fig. 140.
1994, pl. 39 [BR11]). Fig. 4.36. Late MBA scarab seals showing the so-
Fig. 4.27. Depictions of the Near Eastern warrior called Hathor-headed symbol, from
goddess. After U. Winter 2012, figs. 111, (a) Jericho; (b) Jericho; (c) Jericho; (d) Tell
184, 188, 487. (a) Seal impression, el-‘Ajjul; (e) Tell el-‘Ajjul; (f) Tell Nagila.
Akkadian Period, unknown provenance; After Schroer 1989, 141 [Nr. 59], 142
(b) Seal impression, Akkadian Period, [Nrs. 74, 84], 143 [Nrs. 90–92].
458 List of Figures

Fig. 4.37. Scarab seals from Egyptian contexts of Egyptology. (a) North wall; (b) South wall;
likely Second Intermediate Period date (c) East wall, north of entrance.
showing the so-called Hathor-headed Fig. 4.45. Detail of Stela Musée Joseph Déchelette,
symbol. (a) MMA 22.1.408, el-Lisht Roanne Nr. 163, Dynasty 13. After
North (drawn from photograph, after De M eulenaere 1985, fig. 1.
h t t p s: // i m a g e s . m e t m u s e u m .o r g / Fig. 4.46. Stela of Betu (TBO 760) showing the
C R D I m a g e s /e g /o r i g i n a l / 2 2 .1. 4 0 8 _ deities Reshef and Astarte. Tell el-Borg,
EGDP020340.jpg); (b) MMA 15.3.325, Dynasty 18. After Hoffmeier and K itchen
el-Lisht North (drawn from photograph, 2007, fig. 1b.
after https://images.metmuseum.org/ Fig. 4.47. Stela of Neferhotep (Winchester 830).
CR DImages/eg/original/15.3.325_bot. Presumably from Deir el-Medina, reign of
jpg); (c) MAN_29, Tell el-Mansheya Ramesses III, Dynasty 20. After U. Winter
(after A hmed et al. 2018, pl. 1); 2012, fig. 37.
(d) MAN_24, Tell el-Mansheya (after Fig. 4.48. Details from stelae showing the deity
A hmed et al. 2018, pl. 4); Reshef. Drawn from photographs, after
(e) Tell el-Yahudiyah (after Naville Cornelius 1994, pls. 5 [RR7], 15 [RR21],
and Griffith 1890, pl. 10 [34]). 16 [RR23], 22 [RR30]. (a) Stela of
Fig. 4.38. Scarab seals from Tell el-Dab‘a showing Amenemopet (JE 70222), Deir el-Medina,
the so-called Hathor-headed symbol. reign of Tutankhamun; (b) Stela of Sul
(a) TD 304, Area A/II (after Mlinar (OIC 10569), bought in Memphis,
2004, fig. 6b [14]); (b) TD 9455N, Area R/III Dynasty 19–20; (c) Stela of Pashed
(drawn from photograph, after Reali 2017, (Cambridge EGA 3002.1943), Deir
fig. 1); (c) TD 9458S, Area R/III (drawn from el-Medina, early Dynasty 19; (d) Stela EA
photograph, after Reali 2017, fig. 3). 191, presumably from Deir el-Medina,
Fig. 4.39. Fragments of a sistrum collected from Dynasty 19.
Storeroom L1421, palatial complex, Area Fig. 4.49. Detail of a scene showing men identified as
F/II, Stratum d (Phase E/3). Bietak et al. Asiatics. Tomb of Khnumhotep I, reign
2012/2013, fig. 17. © Manfred Bietak: ÖAI/ of Amenemhat I, Beni Hassan. Courtesy
ÖAW archive. of the Australian Centre for Egyptology.
Fig. 4.40. Middle Kingdom representations of frontal Fig. 4.50. Diadem MMA 68.136.1 from the so-called
figures ascribing to the feminine form of ‘el-Salhiyah Treasure’. Presumably from
Romano’s ‘Bes-image’. Drawing by the Eastern Delta. The Metropolitan
Patrick Aprent, after Wegner 2009, fig. 10. Museum of Art, CC0 1.0 Universal License:
Fig. 4.41. Seal impression TD 9662L, Area R/IV, ht t p s: //i m a ge s . m e t mu s e u m .o r g /
street layer assigned to Dynasty 15. CRDImages/eg/original/DP140433.jpg.
Forstner-Müller et al. 2015, 81, fig. 71. Fig. 4.51. Remains of severed right hands uncovered
© ÖAI/ÖAW archive. in Pit L1543. Palatial complex, Area F/II,
Fig. 4.42. Scarab seals from the Eastern Delta Stratum c/2–c/1 (Phase E/1–D/3), Tell el-
showing the nude female. Drawing by Dab‘a. Bietak 2012, 43.
Patrick Aprent. (a) TD 1073, surface find Fig. 4.52. Pit L1055. Area H/III, Stratum e/1.2
(M linar 2001, fig. 13b [15]); (b) TD 9453J, (Phase D/1.2), ‘Ezbet Helmi. After
Area R/III (drawn from photograph, after Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 21.
R eali 2017, fig. 9); (c) TD 9452H, Area R/III Fig. 4.53. A fragment showing a pile of hands (?).
(drawn from photograph, after R eali 2017, Pyramid Temple of Ahmose, Abydos,
fig. 11); (d) Nr. 676, Tell el-Retaba (after Dynasty 18. After Harvey 2002/2003, fig. 8.
Nour el-Din et al. 2016, pl. 2 [676]); Fig. 4.54. Detail of a scene showing a pile of hands.
(e) MAN_19, Tell el-Mansheya (after in association with the battle of Qadesh.
A hmed et al. 2018, pl. 3); (f) Tell el- Temple of Sety I at Abydos, reign of
Yahudiyah (after Petrie 1906, pl. 9 [137]); Ramesses II, Dynasty 19. Wreszinski
(g) Tell el-Yahudiyah (after Petrie 1906, 1935, pl. 70.
pl. 9 [138]). Fig. 4.55. Detail of a fragment showing an Egyptian
Fig. 4.43. Fragments of ceramic figurines collected soldier aiming his weapon at the right hand
from Tell el-Dab‘a. © Manfred Bietak: of a fallen enemy. Pylon II, Temple of
ÖAI/ÖAW archive. (a) TD 9027T, Area F/II, Karnak, reign of Tutankhamun,
Pit Assemblage L81; (b) TD 9400W, Area Dynasty 18. After Galán 2002, fig. 1.
F/II-n/24, Pit L153. Fig. 4.56. A fragment showing soldiers carrying
Fig. 4.44. Details of scenes from the tomb of spears with severed hands. Reign of
Wekhhotep (C1), Meir, Dynasty 12. Tutankhamun (?), Dynasty 18. After
Courtesy of the Australian Centre for S. H einz 2001, 239 [III.6].
List of Figures 459

Fig. 4.57. Depictions possibly showing elements Fig. 5.11. Plan of Area H/III pinpointing findspots of
related to the process of severing hands. equid remains. After von den Driesch and
(a) Seal impression, Old Babylonian Peters 2001, fig. 1.
Period, Mari (after U. Winter 2012, fig. Fig. 5.12. Scarab seal EA 17774 of Thutmose I.
188); (b) Seal impression, MBIIA–B, Unknown provenance, Dynasty 18. Drawn
unknown provenance (after Teissier 1984, from photograph, after https://www.
234–235 [Nr. 455]); (c) Seal impression, br itish museu m.org /collection /object /
MBIIA–B, unknown provenance (after Y_EA17774.
Teissier 1996, 117 [248]). Fig. 5.13. Scarab seal Basel Cat. Nr. 213 of
Amenhotep I. Unknown provenance,
Dynasty 18. After Hornung and Staehelin
Chapter 5: Technological and Militaristic 1976, 233 [213].
Transformations Fig. 5.14. Fragments showing a battle scene.
Funerary Temple of Thutmose II, Western
Fig. 5.1. Bun-shaped ingots from Tell el-Dab‘a. Thebes. After Bruyère 1952, pls. 3–4.
Philip 2006, fig. 61 [1–2]. Fig. 5.15. Depiction of Thutmose IV tied by waist
Fig. 5.2. Moulds with circular concave matrices to a horse-drawn chariot. Right exterior
from Tell el-Dab‘a. Philip 2006, figs. 64, of chariot body, tomb of Thutmose
68 [1], 74. IV, Valley of the Kings, Dynasty 18.
Fig. 5.3. Bun-shaped ingots from the Near East. Wreszinski 1935, pl. 1.
Drawing by Patrick Aprent. (a) Ingot from Fig. 5.16. MBA scimitars from the royal tombs
Tell Sifr (Iraq), Old Babylonian Period of Byblos (not to scale). Drawn after
(after Moorey et al. 1988, fig. 3); (b) Ingot H.W. Müller 1987, fig. 37; from
from el-Maysar (Oman), Third Millennium photographs, after Montet 1928, pls.
BC (after H auptmann and Weisgerber 99–100 [Nrs. 653–654], 101 [Nr. 652].
1981, fig. 3). (a) Nr. 652, Royal Tomb I; (b) Nr. 653, Royal
Fig. 5.4. Moulds with circular concave matrices Tomb II; (c) Nr. 654, Royal Tomb III.
from Serabit el-Khadim. Drawing by Fig. 5.17. TD 8909. Tomb A/II-p/14-Nr. 18, Stratum F
Patrick Aprent, after Beit-A rieh 1985, (Phase F), Tell el-Dab‘a. Forstner-Müller
figs. 9 [6], 12 [3]. 2008, fig. 103a [3]. © ÖAI/ÖAW archive.
Fig. 5.5. Two-piece mould with three matrices, two Fig. 5.18. Examples of scimitars (not to scale),
for socketed axes, and one for a harpoon. from (a) Susa, Iran (Louvre Sb. 15512);
Philip 2006, fig. 77. (b) Tello (Girsu), Mesopotamia (Louvre
Fig. 5.6. Long shallow pits, possibly batteries for AO 4354); (c) Shechem (Munich ÄS 2907);
melting copper. Area H/VI-v/22, Stratum (d) Abydos, Egypt; (e) Eastern Delta
e/1.1 (Phase D/1.1) or early Stratum d (Munich ÄS 5557). Drawing by Patrick
(Phase C/3). Bietak and Forstner-Müller Aprent, after H.W. Müller 1987, figs. 35
2007, figs. 26–27. [3, 5], 37 [9–10], 39 [12].
Fig. 5.7. Crucibles from Tell el-Dab‘a. Philip 2006, Fig. 5.19. Scarab seals of Thutmose III carrying a
figs. 79 [4]–83. scimitar, of unknown provenance. After
Fig. 5.8. A scene showing metallurgical activity. K eel 1974, fig. 21 [a–b]. (a) EA 39125;
South wall of passage, tomb of Rekhmira (b) EA 40799.
(TT 100), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Fig. 5.20. Detail of a scene showing armed Egyptian
Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty soldiers. Mortuary Temple of Hatshepsut,
18. After N. de G. Davies 1943, pls. 52–53. Deir el-Bahari, Dynasty 18. After Naville
Fig. 5.9. Depictions of the horse-drawn chariot. 1901, pl. 90.
(a) Seal impression, Old Babylonian Fig. 5.21. A scene showing the arrival of foreigners
Period (reign of Hammurabi), unknown bearing gifts. West wall, tomb of
provenance (after Littauer and Crouwel Menkheperraseneb (TT 86), Sheikh
1979, fig. 31); (b) Seal impression, ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III
MBIIA–B, purchased in Beirut (after to Amenhotep II, Dynasty 18. After
Littauer and Crouwel 1979, fig. 36); N. de G. Davies 1933a, pl. 5.
(c) Seal impression, MBIIA–B, purchased Fig. 5.22. List of daggers published by Philip
in Aleppo (drawn from photograph, from Tell el-Dab‘a, together with other
after https://collections.ashmolean.org/ attestations of daggers assigned to the
object/486027). Second Intermediate Period from the
Fig. 5.10. Burial of a mare. Palatial complex, Area Eastern Delta.
F/II-k/26-L1418, Stratum c/2 (Phase E/1). Fig. 5.23. Dagger types found at Tell el-Dab‘a,
Bietak 2010e, fig. 5. following Philip’s typology. Philip 2006,
460 List of Figures

figs. 10, 13, 16 [2], 17 [3], 18, 19 [3]). side. EA 63224, Mostagedda, Dynasty 16
(a) Type 12. TD 6141, Tomb F/I-o/20- (?); (f) Lugged form with splayed or
Nr. 17, Stratum d/2 (Phase H); (b) Type 13. incurved side. EA 6058, Deir el-Bahari,
TD 7323, Tomb F/I-m/18-Nr. 3, Stratum Dynasty 18; (g) Lugged, asymmetrical,
d/1 (Phase G/4); (c) Type 17. TD 3059, form. EA 36772, uncertain provenance,
Tomb A/II-p/21-Nr. 7, Stratum E/2–E/1 Dynasty 17.
(Phase E/2–E/1); (d) Type 18. TD 2194, Fig. 5.30. Anchor and duckbill axes found in Egypt
Tomb A/II-n/15-Nr. 1-Burial 3, Stratum (not to scale). Drawing by Patrick Aprent.
E/1–D/3 (Phase E/1–D/3); (e) Type 31. (a) Anchor axe. Tomb 304, Helwan (drawn
TD 4041, Tomb F/I-i/21-Nr. 34, Stratum from photograph, after Saad 1947, pl. 88);
b/1–a/2 (Phase E/1–D/3); (f) Type 34. TD (b) Anchor axe. Tomb 51, Abydos (drawn
7974, A/IV-j/5-Pl. 4, Stratum G (Phase G). from photograph, after Petrie 1925, pl.
Fig. 5.24. Detail from Stela Louvre E.6141/C.201. 5 [28]); (c) Duckbill axe. TD 6139, Tomb
Unknown provenance, reign of Kamose, F/I-o/9-Nr. 8, Stratum d/2 (Phase H) (after
Dynasty 17. After Petschel 2011, fig. 39. Philip 2006, fig. 4 [2]).
Fig. 5.25. A dagger inscribed with the cartouche Fig. 5.31. Socketed axe types found at Tell el-
of Nebiryaw I (JE 33702). Grave 237, Dab‘a according to Philip’s typology.
Cemetery Y, Hu, Dynasty 16 (?). Drawing Philip 2006, figs. 5 [2], 6 [2], 9 [1].
by Patrick Aprent, after Petrie 1901b, (a) Type 1. TD 3082, Tomb F/I-d/23-
pl. 32 [17]. Nr. 1, Stratum c–b/3 (Phase G–F);
Fig. 5.26. Dagger type with flanged hilt and fanned, (b) Type 2. TD 339, Tomb A/I-g/4-
T-shaped or cylindrical pommel. (a) Dagger Nr. 3, Stratum D/3 (Phase D/3);
from Tomb LVI, Ugarit, MBIIB–C (after (c) Type 3. TD 1377, Tomb A/II-l/14-
Schaeffer 1939, fig. 63); (b) Dagger from Nr. 5, Stratum E/1 (Phase E/1).
Loc. AT 722, Tell el-‘Ajjul, MBIIC–LBI (after Fig. 5.32. Moulds found at Tell el-Dab‘a and
Petrie 1933, pl. 18 [4]); (c) Dagger of Nehmen, ‘Ezbet Helmi with matrices for axes.
coffin of Abdu, Saqqara, reign of Apophis, (a) Limestone mould TD 3108 with
Dynasty 15 (drawn from photograph, matrices for a symmetrical lugged axe,
after Petschel 2011, 461 [Nr. 183]); a flat axe/adze and a rod. F/I-i/21-Pl. 1,
(d) Dagger of Apophis, unknown provenance, Stratum b/3–b/2 (Phase F–E/3) (Philip
Dynasty 15 (drawn from photograph, after 2006, fig. 62); (b) Clay mould with a
Petschel 2011, 463 [Nr. 186]); (e) Dagger matrix for a symmetrical lugged axe.
of Djehuty, unknown provenance, Dynasty H/III-u/17, Stratum e/1.1 (Phase D/1.1)
18 (drawn from photograph, after Petschel (Bietak, Dorner and Jánosi 2001, fig. 32).
2011, 463 [Nr. 187]). Fig. 5.33. The axe of Ahmose (JE 4673/CG 52648).
Fig. 5.27. Detail of the decoration on the hilt of Burial of Ahhotep, Dra‘ Abu el-Naga,
Nehmen’s dagger (JE 32735/CG 52768). Dynasty 18. Drawn from photographs,
Drawn from photograph, after Petschel after M aspero 1903/1904; A ruz and
2011, 461 [Nr. 183]. Lacovara 2008, 120 [Nr. 67].
Fig. 5.28. The dagger of Ahmose (JE 4666/CG 52658). Fig. 5.34. Scenes showing bows known in Egypt.
Burial of Ahhotep, Dra‘ Abu el-Naga, (a) Simple bows. East wall, tomb of
Dynasty 18. Drawn from photograph, after Khnumhotep I (Nr. 14), Beni Hassan, reign
Maspero 1903/1904; Aruz and Lacovara of Amenemhat I, Dynasty 12 (courtesy of
2008, 121–122 [Nr. 68]. the Australian Centre for Egyptology);
Fig. 5.29. Axe types of the Middle to New Kingdom (b) Composite (?) bows. North wall,
found in Egypt, following the typology tomb of Khnumhotep II (Nr. 3), Beni
by W.V. Davies (not to scale). After W.V. Hassan, reign of Senwosret II, Dynasty 12
Davies 1987, pls. 5 [Nr. 27], 6 [Nr. 35], 9 (courtesy of the Australian Centre for
[Nr. 63], 16 [Nr. 93], 18 [Nr. 102], 20 [Nr. Egyptology); (c) Drawn and angular
117], 26 [Nr. 151]). (a) Round form with composite bows. Left exterior of chariot
lugs. EA 67617, el-Lahun, Dynasty 12 (?); body, tomb of Thutmose IV, Valley of the
(b) Lugged, perforated, round form. Kings, Dynasty 18 (Wreszinski 1935, pl. 2).
EA 32581, unknown provenance, Fig. 5.35. Detail from Stela J. 129 showing
First Intermediate Period to Middle Amenhotep II aiming at a copper target.
Kingdom; (c) Segmental form. BM Temple of Karnak, Dynasty 18. After
30083, unknown provenance, Middle Giménez I zquierdo 2017, fig. 2.
Kingdom; (d) Tanged form. EA 51035, Fig. 5.36. A scene showing craftsmen at work.
unknown provenance, Middle Kingdom; East wall, tomb of Menkheperraseneb
(e) Lugged form with splayed or incurved (TT 86), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of
List of Figures 461

Thutmose III to Amenhotep II, Stratum b/2 (Phase E/3); (c) TD 2303 and
Dynasty 18. After N. de G. Davies 1933a, 2325, silver, found below the right shoulder
pl. 12. of Burial 2, A/II-m/15-Nr. 3, Stratum E/1
Fig. 5.37. A scene showing craftsmen at work. (Phase E/1).
East wall, tomb of Puyemra (TT 39), el- Fig. 5.45. Details of scenes from the tomb of Tetiky
Khokha, reign of Thutmose III, Dynasty (TT 15), Dra‘ Abu el-Naga, reign of
18. After N. de G. Davies 1922, pl. 23. Ahmose and Amenhotep I, Dynasty 18.
Fig. 5.38. Details showing shields and handles. After N. de G. Davies 1925, pls. 2–4. (a) The
(a) Siege scene, Mari, Third king’s daughter, sister and wife, Nefertari,
Millennium BC (after Yadin 1972b, censing before the cow of Hathor. East
fig. 1); (b) Siege scene, pillar IIb, wall; (b) The ‘king’s son’ Tetiky censing
tomb of Intef (TT 386), Asasif, reign of before a statue of Osiris. West wall;
Montuhotep II, Dynasty 11 (after H amblin (c) Men at a banquet. North wall.
2006, fig. 11); (c) South wall pillar, tomb of Fig. 5.46. Clothing associated with Asiatics,
Khnumhotep I (Nr. 14), Beni Hassan, reign according to representations from
of Amenemhat I, Dynasty 12 (courtesy of tombs at Beni Hassan, Dynasty 12.
the Australian Centre for Egyptology); Courtesy of the Australian Centre for
(d) Fragment, Temple of Karnak, reign of Egyptology. (a–b) Men’s clothing;
Tutankhamun (after Chevrier 1956, fig. 1); (c) Women’s and a child’s clothing.
(e) Battle of Kadesh, Karnak, reign of Sety I Fig. 5.47. Clothing associated with Asiatics, according
(after Wernick 2014/2015, fig. 14 [A]); to representations from Theban tombs,
(f) Battle of Kadesh, Abu Simbel, reign Dynasty 18. (a–d) Men’s clothing (after
of Ramesses II (after Wernick 2014/2015, Pritchard 1951, 39); (e) Women’s clothing
fig. 12 [A]). (after N. de G. Davies 1943, pl. 23).
Fig. 5.39. (a–b) Selected ceramics assigned to the Fig. 5.48. Toggle pins collected from sites in Egypt.
Second Intermediate Period to early New (a) Silver pin TD 375, Tomb A/I-g/3-
Kingdom at Tell el-Dab‘a and ‘Ezbet Nr. 1-Burial 1, Stratum D/3 (Phase D/3),
Helmi. Drawing by Patrick Aprent. Tell el-Dab‘a (Philip 2006, fig. 44 [4]);
Fig. 5.40. (a–b) Selected ceramics assigned to the (b) Copper pin TD 4966, Tomb F/I-k/21S-
Second Intermediate Period to early New Nr. 24, Stratum b/3 (Phase F), Tell el-
Kingdom at Tell el-Dab‘a, ‘Ezbet Helmi Dab‘a (Philip 2006, fig. 46 [4]); (c) Copper
and Tell Hebwa I. Drawing by Patrick pin TD 340, Tomb A/I-g/4-Nr. 3, Stratum
Aprent. D/3 (Phase D/3), Tell el-Dab‘a (Philip
Fig. 5.41. Marl D amphorae of the New Kingdom. 2006, fig. 45 [1]); (d) Bronze pin, Tomb
Drawing by Patrick Aprent, after Aston L12.12736, Dynasty 15, Tell el-Maskhuta
2004c, fig. 6 [a, c–d]. (a) Naga el-Tawil (after Holladay 1997, fig. 7.9 [19]);
(Karnak); (b) ‘Ezbet Helmi (TD 8945K, (e) Bronze pin 476, Tomb 117, late Second
Phase C/2); (c) Tomb of Nakhtmin Intermediate Period to early Dynasty 18,
(TT 87). Tell Hebwa I (after A bd el-M aksoud
Fig. 5.42. Gold toggle pin with a glass inlay. MMA 1998, fig. 46 [476]); (f) Bronze pin, New
68.136.2, possibly from the Eastern Delta, Kingdom, Gurob (after Petrie 1891,
Dynasty 15. The Metropolitan Museum of pl. 22 [1]); (g) Gold pin, New Kingdom,
Art, CC0 1.0 Universal License: https:// Gurob (after Petrie 1891, pl. 22 [3]).
images.metmuseum.org/CRDImages/eg/ Fig. 5.49. Textiles associated with equids.
original/68.136.2_EGDP019550.jpg. (a) Detail from the north wall, tomb of
Fig. 5.43. Gold shell pendant with the name of Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan,
Senwosret II, Dynasty 12. MMA reign of Senwosret II, Dynasty 12
26.7.1353, possibly from Dahshur, (courtesy of the Australian Centre for
Dynasty 12. The Metropolitan Museum Egyptology); (b) Detail from the north
of Art, CC0 1.0 Universal License: https:// wall, tomb of Khnumhotep II (Nr. 3),
images.metmuseum.org/CRDImages/eg/ Beni Hassan, reign of Senwosret II,
original/26.7.1353_front.jpg. Dynasty 12 (courtesy of the Australian
Fig. 5.44. Rings, likely earrings, collected from Tell el- Centre for Egyptology); (c) Detail from
Dab‘a. Philip 2006, fig. 51 [1, 5–6, 13–14]). the scene of the New Year festival’s
(a) TD 2099, gold, found below the skull gifts, outer hall, west wall, tomb of
and left mandible of an infant, A/II-n/10- Kenamun (TT 93), Sheikh ‘abd el-
Nr. 4, Stratum E/3–E/2 (Phase E/3–E/2); Qurna, reign of Amenhotep II,
(b) TD 4749 and 4757, silver, found by the Dynasty 18 (after N. de G. Davies 1930,
left shoulder of an infant, F/I-k/23-Nr. 33, pl. 22).
462 List of Figures

Fig. 5.50. A heddle-jack of Pinacaea hard wood and Fig. 5.59. A partially restored lyre (MMA 16.10.504).
its inscription. El-Lahun. After Quirke Chamber E, Pit 3, Courtyard CC 41,
2005, 95. Asasif, early Dynasty 18. The Metropolitan
Fig. 5.51. Spinning bowls from the Eastern Delta. Museum of Art, CC0 1.0 Universal License:
Drawing by Patrick Aprent. (a) TD 4756C. ht t ps://collectionapi.met museu m.org /
Offering pit F/I-k/23, uncertain Stratum, api/collection /v1/iiif/546960/1206390/
Tell el-Dab‘a (after Aston 2004a, pl. 177 main-image.
[646]); (b) TD 6807E. A/V-p/19-Pl. 2, Fig. 5.60. Detail of a scene showing a female lyrist in
Stratum D/2 (Phase D/2), Tell el-Dab‘a a banquet. Tomb of Wah (TT 22), Sheikh
(after Aston 2004a, pl. 293 [1084]); ‘abd el-Qurna, reign of Thutmose III (?),
(c) XVb, 212. Zone B/2, GR.IV, Dynasty 18. After N.M. Davies 1936, pl. 26.
Tell Hebwa I (not to scale) (after Fig. 5.61. Detail of a scene showing a large
A bd el-M aksoud 1998, fig. 23). symmetrical lyre at a banquet. South
Fig. 5.52. A scene showing female textile weavers. wall, tomb of Huya (Nr. 1), Amarna, reign
South wall of passage, tomb of Rekhmira of Akhenaten, Dynasty 18. After
(TT 100), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of N. de G. Davies 1905b, pl. 5.
Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. Fig. 5.62. Detail of a scene showing a male lutenist in
After N. de G. Davies 1943, pl. 57. a banquet. North wall, tomb of Amenemhat
Fig. 5.53. Spindle whorls. (a) Inv. Nr. 9469 D+E, (Nr. 82), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign
Area R/III, Tell el-Dab‘a (Prell 2015, fig. of Thutmose III, Dynasty 18. After
28); (b) Inv. Nr. 9653C, Area R/III, Tell N. de G. Davies 1915, pl. 15.
el-Dab‘a (Prell 2015, fig. 28); (c) Whorl Fig. 5.63. Bow-legged male lutenists among nude
from Room 690 (2302-2), palace, Tell females and monkeys. Terracotta relief,
Kabri, MBIIB (drawn from photograph Old Babylonian Period. After U. Winter
by Patrick Aprent, after Goshen, Yasur- 2012, fig. 256.
Landau and Cline 2013, fig. 3.5); Fig. 5.64. Female frame drummer and male lutenist.
(d) Nr. 441, Zone B/2, House I/E.3, Tell Terracotta relief, Old Babylonian Period.
Hebwa I (not to scale, drawing by Patrick After U. Winter 2012, fig. 261.
Aprent, after Abd el-Maksoud 1998, fig. 43); Fig. 5.65. Female lutenist. Drawing on a piece of
(e) Nr. 445, Zone D, House 1, Tell Hebwa I wood from the tomb of Djeserkaraseneb
(not to scale, drawing by Patrick Aprent, after (TT 38), Sheikh ‘abd el-Qurna, Dynasty 18.
Abd el-Maksoud 1998, fig. 44). After M anniche 1991, fig. 66.
Fig. 5.54. A scene showing women at the horizontal Fig. 5.66. Female musicians in a banquet scene. Tomb
loom. West wall, tomb of Khnumhotep II of Djeserkaraseneb (TT 38), Sheikh ‘abd
(Nr. 3), Beni Hassan, reign of Senwosret II, el-Qurna, Dynasty 18. The Metropolitan
Dynasty 12. Courtesy of the Australian Museum of Art, CC0 1.0 Universal
Centre for Egyptology. License: https://images.metmuseum.org/
Fig. 5.55. A scene showing men at the vertical CR DI mages/eg /or ig i nal / LC-30_4_9_
loom. Tomb of Djehutynefer (TT 104), EGDP030084.jpg.
Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Fig. 5.67. Detail of a scene showing an oboist. East
Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. wall, tomb of Baka, Sheikh ‘abd el-Qurna,
After N. de G. Davies 1929a, fig. 1a. reign of Thutmose I (?), Dynasty 18. After
Fig. 5.56. Detail of a scene showing Wekhhotep Petrie 1909, pl. 34.
wearing a heavy, one-shouldered, Fig. 5.68. Detail of a scene showing female
garment. West wall of approach to musicians. West wall, tomb of Neferhotep I
statue recess, tomb of Wekhhotep (B4), (TT 49), el-Khokha, reign of Tutankhamun
reign of Amenemhat II, Dynasty 12. to Horemheb, Dynasty 18. After
Courtesy of the Australian Centre for N. de G. Davies 1933b, pl. 18.
Egyptology. Fig. 5.69. Detail of a scene showing the drum.
Fig. 5.57. Reconstruction of a limestone statue of Northwest wall, tomb of Amenhotep
an official. Fragments from Tombs F/I- (TT 73), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of
p/19-Nr. 1, F/I-p/21-Nr. 1, and F/I-o/20- Hatshepsut to Thutmose III, Dynasty 18.
Nr. 11. Area F/I, Strata d/2, d/1 and After Säve-Söderbergh 1957, pl. 4.
possibly Stratum c (Phases H–G/1–3), Tell Fig. 5.70. Items identified as musical instruments.
el-Dab‘a. After Schiestl 2006, fig. 2. Area F/I-j/20–21, Stratum c (Phase G/1–3),
Fig. 5.58. Detail of a scene showing a male lyrist Tell el-Dab‘a. After Bietak 1985c, fig. 4
among aAm . w. North wall, tomb of [1–4]. (a) TD 3405F; (b) TD 3188;
Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan, reign (c) TD 3406A; (d) TD 3187.
of Senwosret II, Dynasty 12. Courtesy of Fig. 5.71. Detail of a scene showing a herd of cattle.
the Australian Centre for Egyptology. North wall, tomb of Khnumhotep II
List of Figures 463

(Nr. 3), Beni Hassan, reign of Senwosret II, (after N. de G. Davies 1933b, pl. 47);
Dynasty 12. Courtesy of the Australian (b) Scene from the tomb of Meryra,
Centre for Egyptology. Amarna, Amarna Period, Dynasty 18 (after
Fig. 5.72. Detail of a scene showing a herd of cattle. N. de G. Davies 1903, pl. 32); (c) Scene
East wall, tomb of Menkheperraseneb from the tomb of Ipy (TT 217),
(TT 86), Sheikh ‘abd el-Qurna, reign of Deir el-Medina, reign of Ramesses II,
Thutmose III to Amenhotep II, Dynasty 18. Dynasty 19 (after N. de G. Davies 1927,
After N. de G. Davies 1933a, pl. 14. pl. 28); (d) Scene from the tomb of
Fig. 5.73. Detail of a scene showing two varieties Nedjemger (TT 138), Sheikh ‘abd el-
of sheep. North wall, tomb of Qurna, reign of Ramesses II, Dynasty 19
Khnumhotep II (Nr. 3), Beni Hassan, reign (after Feucht 2006, folding pl. 1).
of Senwosret II, Dynasty 12. Courtesy of the Fig. 5.77. Strainer or sieve TD 8070. Chamber of
Australian Centre for Egyptology. substructure beneath the platform of Area
Fig. 5.74. A fragment showing the divine barque H/II, ‘Ezbet Helmi, Dynasty 18. After
of Amun. Funerary Temple of Ahmose, Bietak 2011, fig. 18.
Abydos, Dynasty 18. After H arvey 1998, Fig. 5.78. A scene showing wine-making activities.
fig. 89. Right wall of hall, tomb of Intef (TT 155),
Fig. 5.75. A cylinder seal impression (Louvre A.156) Dra‘ Abu el-Naga, reign of Hatshepsut
showing the use of a shaduf. Akkadian to Thutmose III, Dynasty 18. After
Period. After Bagg 2012, fig. 14.1. Save-Söderbergh 1957, pls. 14c–15.
Fig. 5.76. Scenes showing the use of the shaduf. Fig. 5.79. Old Syrian cylinder seal impressions
(a) Scene from the tomb of Neferhotep showing drinking customs (after
(TT 49), el-Khokha, reign of U. Winter 2012, figs. 245, 247).
Tutankhamun to Horemheb, Dynasty 18 (a) Louvre II.A.907; (b) Berlin VA 00522.

You might also like