Certificate Tracking Number: HR-24-801306-17318

Human Resources Department ‫إدارة اﻟــــﻤــــﻮارد اﻟـــــﺒــــﺸــــﺮﻳــــﺔ‬

30 April 2024 ‫م‬2024 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬30
To Whom It May Concern ‫إﻟـــــﻰ ﻣــــﻦ ﻳـــﻬـــــﻤــــﻪ اﻷﻣــــــــﺮ‬
Saudi Aramco Total Refining & Petrochemical ‫ﺗــﺸﻬـــــﺪ ﺷــﺮﻛﺔ أراﻣــﻜـﻮ اﻟﺴـﻌﻮدﻳـﺔ ﺗـﻮﺗﺎل ﻟﻠﺘـﻜﺮﻳﺮ‬
Company (SATORP) certifies that the below-
mentioned employee is currently employed with ‫اﳌﻮﻇﻔﺔ‬/‫واﻟــﺒـﺘـﺮوﻛﻴــﺎﻤوﻳـﺎت )ﺳﺎﺗﻮرب( ﺑـﺄن اﳌﻮﻇﻒ‬
us and the information given below is correct as of ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻟﺪﻳﻬﺎ و أن‬/‫ـﺎ أدﻧـﺎه ﻳﻌﻤﻞ‬/‫اﳌﻮﺿﺤﺔ ﺑﻴـﺎﻧـﺎﺗـﻪ‬
the above date.
‫ه‬.‫اﳌﻌـﻠﻮﻣـﺎت اﳌﺬﻛـﻮرة أدﻧـﺎه ﺻـﺤﻴﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬
Employee ID : 801306 : ‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
Name: : ‫اﻻﺳﻢ‬
Ahmed Shouee Hazazi ‫اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺷﻮﻋﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪه ﻫﺰازي‬
Nationality : Saudi Arabian ‫ ﺳﻌﻮدي‬:‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬
National ID : 1113933319 : ‫ﻫﻮﻳﺔ وﻃﻨﻴﺔ رﻗﻢ‬
Position : Security Man II : ‫اﳌﺴﻤﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
Hire Date : 27/10/2019 : ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻌﻴﻦﻴ‬
Basic Salary : *8762.00* SAR : ‫اﻟﺮاﺗﺐ اﻷﺳﺎﳼ‬
Monthly Allowances ‫ﺑﺪﻻت ﺷﻬﺮﻳﺔ‬
Housing Allowance : *3333.33* SAR : ‫ﺑﺪل اﻟﺴﻜﻦ‬
Transport Allowance : *1000.00* SAR : ‫ﺑﺪل اﻟـــﻨﻘﻞ‬
Shift Allowance : *1051.44* SAR : ‫ﺑﺪل وردﻳﺔ‬
Industrial Security Allowance : *1314.30* SAR : ‫ﺑﺪل أﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬
Monthly Total Pay *15461.07* SAR : ‫إﺟﺎﻤﱄ اﻟﺮاﺗﺐ اﻟﺸﻬﺮي‬
Yearly / Annual Allowances ‫ﺑﺪﻻت ﺳﻨﻮﻳﺔ‬
Annual Vacation Allowance : *6133.40* SAR : ‫ﺑﺪل إﺟﺎزة ﺳﻨﻮﻳﺔ‬
Annual Ramadan Salary : *8762.00* SAR : ‫راﺗﺐ رﻣﻀﺎن ﺳﻨﻮي‬

This certificate is issued upon the request of the
employee. It is valid for one month only and the
company does not assume any responsibility
whatsoever.
This certificate is generated electronically at the
request of the above-mentioned employee. To
verify the authenticity of this certificate, please
call 0133569555 between 0730 hrs and 1630
hrs. (GMT+3) during our working days from
Sunday to Thursday and refer to the above
captioned Certificate tracking Number.
SARAH M. ZAHRANI
‫ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة أﺻﺪرت ﺑﻨـﺎء ﻋـﲆ ﻃﻠـﺐ اﻟـﻤﻮﻇﻒ وﻫﻲ ﺻــﺎﻟﺤﺔ‬
‫ﳌــﺪة ﺷـﻬــﺮ واﺣــﺪ ﻓــﻘــﻂ وذﻟـﻚ دون أدﻧــﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﲆ‬
. ‫اﻟﴩﻛﺔ‬
‫ﺗﻢ إﺻﺪار ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺎب آﻟﻴﺎً ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ ﻃﻠﺐ اﳌﻮﻇﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻵﱄ‬
‫ﻹدارة اﳌﻮارد اﻟﺒﴩﻳﺔ ﺑﴩﻛﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻮﺗﺎل ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة‬.(‫واﻟﺒﱰوﻛﻴﺎﻤوﻳﺎت )ﺳﺎﺗﻮرب‬
‫ ﺣﺘﻰ‬0730 ‫ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬0133569555 ‫ﻓﻴﻪ؛ اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‬
‫ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ( ﺧﻼل أﻳﺎم اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻷﺣﺪ و ﺣﺘﻰ‬3+) 1630 ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺨﻤﻴﺲ واﻻﺷﺎرة اﱃ اﻟﺮﻗـﻢ اﻟﺘﺴـﻠـﺴﲇ اﳌﺸﺎر إﻟﻴـــﻪ ﻓــﻲ أﻋـﲆ‬
‫ل‬. ‫اﻟﺨــﻄــﺎب‬

EMPLOYEE RELATIONS SUPERINTENDENT

‫ﺳﺎرة ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺰﻫﺮاﻲﻧ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﻋﻼﻗﺎت اﳌﻮﻇﻔﻦﻴ‬
Building No: 4048 - Unit No. 1, Al-Jubail 35741 - 7821. Saudi Arabia, Tel: +96613 356 9555; Fax: +96613 356 9621 ; C.R. 2055009745