Welcome guest ceremony

เกริ่นนำ Eng
Bismillah hirrahmanirrahhim……(togather)
In the name of Allah the most gracious and the
most merciful

(both will announce this )

ASSALAMUALAIKUMWARAHMATULLAHIWABARAKAT
UH, selamat sejahtera and salam sayAng dari kami
“PirayaNawin”. A very good Morning and a warm
welcome we bid to all our special quest,
Our director; Dr. Muhammad Asamee Arbubaka,
all respect teachers and all beloved friends

Ladies and Gentleman, let’s welcome our quest

from _____________

I am Nimuhammad Aiman Saleh and my partner is

Roihan Arom Will serve you as the Master of
ceremony for today.
TH
เรียน ผู้อำนวยการ คณาจารย์ และแขกผู้มีเกียรติที่เคารพทุกท่านกับ
การประกวดสมาชิกยุวเกษตรกรระดับเขต
ดิฉัน น.ส ฟาซีฮะห์ ______นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปี่ ที่ 5/1 และ ดญ.รอย
ฮาน อาโรม นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปี่ ที่ 3/4, ทำหน้าที่เป็นพิธีกรดำเนินรายการการ
ประกวดสมาชิกยุวเกษตรกรระดับเขตในวันนี้ ค่ะ
ทางโรงเรียนพีระยานาวินมีความปลื้มปิ ติยินดีเป็ นอย่างยิ่งที่ได้เป็นตัวแทนของจังหวัดมา
ณ วันนี้ โดยมีขั้นตอนการดำเนินงานดังนี้
1. พิธีกรกล่าวต้อนรับแนะนำผู้มีเกียรติ
เวลา 10 นาที
2. คระกรรมการแนะนำ ชี้แจงวัตถุประสงค์การ
 ประกวด เวลา 10 นาที
3. นำเสนอผลงาน โดยสมาชิกยุวเกษตรกร
เวลา 30 นาที
4. คณะกรรมการซักถาม เวลา
30 นาที
5. ผู้สนับสนุนกล่าวสนับสนุนผู้เข้ารับการคัดเลือก
เวลา 30 นาที
6. เยี่ยมชมนิทรรสการและฐานการเรียนรู้
เวลา 40 นาที

เชิญนาย EN Before we move on, I would like to invite (our district chief officer of
อำเภอ โคกโพธิ์ Mr._เอก ยังอภัย__ณ สงขลา______________ )
(Our Deputy District chief of ปากล่อ, Mr. สุพิศ ปิ ยะรัตน์) to give a short
speech please welcome

Thank you Sir for sharing your words

TH

บาบอกล่าว eng
Distinguished personalities, ladies and gentlemen,

Next,

I would like to invite; DR.Muhammad Asamee

Arbubaka; dynamic director of Pirayanawin for the
welcome speech, please welcome
 Thanks for sharing your words of wisdoms and
giving aspiring speeches.

Th ลำดับต่อจากนี้ เพื่อไม่เป็ นการเสียเวลา ขอเรียนเชิญท่าน

ดร มูฮัมมาดอัสมี อาบูบากา ผู้อำนวยการโรงเรียนพีระยานาวินคลองหินวิทยา กล่าว
ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติของเราในวันนี้ ค่า ขอเรียนเชิญค่ะ

ขอขอบคุณท่านเป็ นอย่างสูงค่ะ
กรรมการ Eng
At the moment, I would like to invite the
แนะนำ
committee to advice, and giving the details about
the purpose of this competition, Please welcome.

Hope you all know and understand better about

the purpose of this competition
Th
ลำดับต่อจากนี้ ขอเรียนเชิญ คระกรรมการมาแนะนำ ชี้แจง
วัตถุประสงค์การประกวดในครั้งนี้ค่ะ ขอเรียนเชิญค่ะ

หวังว่าทุกคน..........................
อิมรอนเสนอ ENG
Next agenda, I would like to invite Mr. Imron
Waenawae, student of PirayaNawin, he is actually
leader of Agricultural Youth group of PirayaNawin
to present the overall operations and results,
please
 Thank you Mr. Imron for sharing your words and
details
Th
ขอเรียนเชิญ นายอิมรอน แวนาแว หัวหน้ายุวเกษตร นำ
เสนอผลการดำเนินงาน

ขอขอบคุณ.....
ถาม Eng
following next, I would like to pass the stage to all
committees to ask the questions

Thank you to all committees

TH ลำดับต่อไป ขอเรียนเชิญคณะกรรมการซักถาม ต่อไป
ค่ะ

ขอขอบคุณค่ะ
Eng Now, I would like to invite our supporter to
give a speech
 ขอเรียนเชิญผู้แทนกล่าวสนับสนุนผู้เข้ารับการคัด
เลือก

Eng Last but not least, it is come to the end for

us, and after this I would like to invite
everyone to see the exhibition and visit
learning station at agricultural farm,

เชิญชมนิทรรสการและฐานการเรียนรู้