Professional Documents
Culture Documents
Az Új Koronavírus (Sars-Cov-2) Okozta Fertőzésben Szenvedő Vese-És Májátültetett Betegek Ellátásának Speciális Szempontjai
Az Új Koronavírus (Sars-Cov-2) Okozta Fertőzésben Szenvedő Vese-És Májátültetett Betegek Ellátásának Speciális Szempontjai
Az Új Koronavírus (Sars-Cov-2) Okozta Fertőzésben Szenvedő Vese-És Májátültetett Betegek Ellátásának Speciális Szempontjai
Ö S S Z EFOGLA LÓ K ÖZLEM ÉN Y
A C OV I D –19 - PA N D É M I A O R VO S S Z A K M A I K É R D É S E I
Az új koronavírus (SARS-CoV-2)
okozta fertőzésben szenvedő
vese- és májátültetett betegek ellátásának
speciális szempontjai
Remport Ádám dr.1 ■ Gerlei Zsuzsanna dr.1 ■ Cseprekál Orsolya dr.1
Wagner László dr.1 ■ Földes Katalin dr.1 ■ Marton Adrienn dr.1
Patonai Attila dr.1 ■ Török Szilárd dr.1 ■ Haboub-Sandil Anita dr.1
Varga Marina dr.2 ■ Doros Attila dr.1 ■ Smudla Anikó dr.1
Fazakas János dr.1 ■ Kóbori László dr.1
1
Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Transzplantációs és Sebészeti Klinika, Budapest
2
Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Laboratóriumi Medicina Intézet, Budapest
Az új koronavírus okozta COVID–19-járvány kihívást jelent a szervátültetett betegek ellátását illetően is, ezért lénye-
gesnek tartjuk az ezzel kapcsolatos friss ismeretek megosztását a hazai ellátásban dolgozók számára. Nagyobb eset-
számmal májátültetettekről még nincsenek adatok az irodalomban, vesetranszplantáltak esetén azonban a spanyol és
a francia adatbázisok 18,6%-os és 13%-os halálozásról számoltak be, ami kissé magasabb az ottani átlagpopulációénál.
Tünetmentes esetekben SARS-CoV-2-pozitív PCR-eredmény birtokában nem szükséges a transzplantáltak im-
munszuppresszív terápiáján változtatni, azonban láz, gastrointestinalis vagy légúti tünetek kialakulását követően a
mikofenolsav és mTOR-gátló készítmények elhagyása javasolt, és a kalcineurininhibitorok vérszintjét a legalacso-
nyabb effektív szintre kell csökkenteni. Tüdőkárosodás észlelését követően vesetranszplantáltak esetében a kalcineu-
rininhibitorokat is le kell állítani, míg a májtranszplantáltak esetében a dózis csökkentése szükséges a fenntartó
kortikoszteroid mellett. Ez utóbbi dózisának emelése szükséges hyperinflammatiós szindróma (HIS) kialakulásakor.
A HIS terápiás befolyásolására transzplantáltakban is sikerrel lehet alkalmazni az IL1- és IL6-gátló monoklonális
antitesteket. Célzott vírusellenes készítmény nem áll rendelkezésre, a legszerencsésebb, ha a beteg bevonható a rem-
desivir vagy a favipiravir klinikai vizsgálatába. A hidroxiklorokin transzplantáltaknak is adható, bár hatékonysága és
biztonságossága kérdésessé vált. A lopinavir/ritonavir kombináció a kalcineurininhibitorokkal fennálló súlyos gyógy-
szerkölcsönhatás miatt nem adható. A SARS-CoV-2 cytopathiás hatása endotheldiszfunkciót okoz, amely prokoagu-
láns állapot kialakulásához vezet, emellett megváltozik a renin-angiotenzin-aldoszteron rendszer egyensúlya is. Fon-
tos ezért a betegek kezelése során a thrombosisprofilaxis korai elkezdése alacsony molekulasúlyú heparinnal és
alacsony dózisú acetilszalicilsavval. Az angiotenzinkonvertálóenzim-gátló (ACEI) és az angiotenzin-II-receptor-an-
tagonista (ARB) terápiára beállított betegek kezelését a COVID–19 miatt nem szabad abbahagyni.
Orv Hetil. 2020; 161(32): 1310–1321.
DOI: 10.1556/650.2020.31923 ■ © Szerző(k) 1310 2020 ■ 161. évfolyam, 32. szám ■ 1310–1321.
hibitors is recommended with decrease of the trough levels of calcineurin inhibitors to the lowest effective limit. Stop
(kidney transplanted patients) or decrease (liver transplanted patients) immunosuppression and maintain corticoster-
oids when pulmonal injury develops and consider anti-IL1 and anti-IL6 monoclonal antibody use when hyperinflam-
matory syndrome is evolving. No proven effective treatment for SARS-CoV-2 exists currently. The use of lopinavir/
ritonavir should be avoided because of the severe drug interaction with calcineurin inhibitors. The efficacy and toler-
ability of hidroxychloroquin remains to be also questionable; enroll patients into clinical trial with remdesivir or
favipiravir if available. COVID-19 is characterized by virus-induced endothelial dysfunction, procoagulant state and
renin-angiotensin-aldosteron system imbalance. Early thromboprofilaxis combination with low-molecular-weight
heparin and low-dose aspirin is strongly recommended with the maintenance of angiotensin-converting enzyme in-
hibitor (ACEI) or angiotensin-II-receptor blocker (ARB) therapy when they were prescribed earlier.
Remport Á, Gerlei Zs, Cseprekál O, Wagner L, Földes K, Marton A, Patonai A, Török Sz, Haboub-Sandil A,
Varga M, Doros A, Smudla A, Fazakas J, Kóbori L. [Guidance on the special care of liver or kidney transplant reci
pients diagnosed with COVID-19]. Orv Hetil. 2020; 161(32): 1310–1321.
GPT-emelkedést okozhat. Magyarországon gyakorlati- 5449 beteg 36,6%-ában fordult elő a KDIGO kritériu-
lag megtörtént valamennyi hepatitis C-vírus (HCV)- mai szerinti akut vesekárosodás, ezen belül 31,1%-uk a
PCR-pozitív májtranszplantált sikeres antivirális keze legsúlyosabb, III. stádiumba tartozott, és közülük min-
lése; a hepatitis B-vírus (HBV)-cirrhosis miatt transz den második beteg vesepótló kezelésre szorult. Az akut
plantáltak kezelés mellett ugyancsak HBV-PCR-negatí- vesekárosodás a fatális kimenetel erős meghatározó té-
vak, így ez nem növeli a COVID–19 súlyos kimenetelének nyezőjének bizonyult, a III. stádiumban 54%-os halálo-
kockázatát. Ezzel együtt tocilizumabkezelés mellett zással. Az angiotenzinkonvertálóenzim-gátló (ACEI)
emelkedett májenzimek esetén javasolt a hepatitis B-, C- vagy angiotenzin-II-receptor-antagonista (ARB) szedése
és E-vírus-, illetve CMV-vizsgálat elvégzése. A SARS- többváltozós elemzésben nem mutatott kapcsolatot a
CoV-2-fertőzött májtranszplantáltak antivirális kezelé- halálozással vagy az akut vesekárosodás kialakulásával
sét, valamint az immunszuppresszív terápia vezetését a [18].
veseátültetettekével együtt mutatjuk be. Vesetranszplantált betegekre vonatkozóan először
csak esettanulmányok jelentek meg, amelyek széles klini-
Vesetranszplantáltak COVID–19- kai spektrumot mutattak be, az egészen enyhe kórképen
megbetegedése át az igen súlyos, halálhoz vezető formáig [19–21]. Az
első kisebb kohorszelemzést Bresciából közölték, ahol
Hazánkban ma közel 4000 ember él transzplantált vesé- 20 veseátültetett és 21 hemodializált beteget kezeltek:
vel, és mindegyikőjüket a négy egyetemi transzplantációs ők egy, illetve négy kivételével hidroxiklorokin- és lopi-
központ egyike gondozza. Veseátültetés során egy vese navir/ritonavir kezelésben részesültek. Mindkét beteg-
transzplantációja történik, ennek megfelelően a becsült csoportból 5-5 beteget vesztettek el késői progresszív
glomerulusfiltrációs ráta (eGFR) értéke a nagy többsé- tüdőkárosodás következtében. A vesetranszplantált bete-
güknél 30–60 ml/perc érték közötti, körülbelül 15%-uk gek kimenetele jobb volt, ha nefrológiai részlegen kezel-
pedig a krónikus veseelégtelenség (CKD) G4-es stádiu- ték őket, mint ha általános COVID-osztályon nefroló-
mának megfelelő 15–29 ml/perc eGFR-értékkel rendel- guskonzílium bevonásával történt ellátásuk [22].
kezik. Hasonló kimenetelről számolt be egy madridi munka-
A COVID–19 okozta halálozás fő rizikótényezői gyak- csoport, 25 dializált és 26 veseátültetett beteg kezelése
rabban fordulnak elő a krónikus veseelégtelen betegekben, kapcsán [23]. A betegek immunszuppressziója mindkét
úgymint cardiovascularis megbetegedés jelenléte, cukor- közleményben takrolimusz és mikofenolsav kombináció-
betegség, krónikus légúti megbetegedés, magas vérnyo-
jából állt, a madridi betegcsoportban néhányan mikofe-
más és daganatos megbetegedések, ami a veseátültetet-
nolsav helyett mTOR- (mammalian target of rapamycin)
tek esetében is igaz.
gátlót kaptak [22, 23].
Az első, USA-ból közölt, 36 fős, 60 év medián életko-
COVID–19 és a transzplantált vese rú (32–77 év) betegcsoport (39% afroamerikai, 41% his-
pán) szintén ugyanilyen immunszuppresszióban része-
Bár a SARS-CoV-2-infekció kapcsán kezdetben a légző-
sült. A csoport halálozása 28%-os volt, 21% szorult
szervi és a gastrointestinalis tünetek dominálnak, a vese
vesepótló kezelésre. A COVID–19 kezelésére a mikofe-
is célszerve a vírusinfekciónak. A vese endothelsejtjei, a
nolsav elhagyása mellett 86% hidroxiklorokin-, 46% azit-
glomerulusban a podocyták és a proximalis tubulus hám-
romicin-, 21% leronlimab- és 7% tocilizumabkezelést
sejtjének apicalis kefeszegélye egyaránt jelentős mérték-
kapott. A szerzők véleménye szerint a COVID–19 lefo-
ben expresszálják a sejtmembránban az ACE2-t, a vírus
lyása gyorsabb és agresszívebb volt a veseátültetett bete-
fő kötőhelyét [15]. Több autopsziás hisztológiai vizsgá-
lat igazolta a víruspartikulumok jelenlétét a podocyták- gekben [24].
ban, a proximalis és distalis tubulus hámsejtjeiben, ez A Sociedad Española de Nefrología regiszterének
önmagában magyarázhatja a betegekben jelentkező al- 2020. április 7-éig bevitt 868 betege közül 33% veseátül-
buminuriát, mérsékelt proteinuriát és mikroszkópos hae- tetett és 63% dializált volt. A COVID–19 okozta halálo-
maturiát. Autopsziás leletek alapján a vírus cytopathiás zás 18,6% és 24,9% volt, ami magasabb volt az átlagpo-
hatása a veseerek endotheljét is érinti, ami vasoconstricti- pulációénál [25]. Franciaországban 2020. május 4-ig a
óhoz és ischaemiához vezető microvascularis diszfunk Société Francophone de Transplantation regisztere alap-
ciót okoz, továbbá megzavarja a renin-angiotenzin- ján a veseátültetettek 1%-a, 461 fő lett fertőzött, és a
aldoszteron-rendszer (RAAS) működését, és a vesében betegség 13%-ukban bizonyult halálosnak. Az első 243
peritubularis vörösvértest-aggregációhoz, valamint glo- beteg adatai alapján egyváltozós analízissel a 60 év feletti
merularis microthrombusok és ischaemiás kollapszus ki- életkor, a 25 kg/m2-nél nagyobb BMI, a cukorbetegség
alakulásához vezethet [16, 17]. és a korábbi cardiovascularis események bizonyultak
A COVID–19 során az akut vesekárosodás kialakulá- kockázati tényezőnek, többváltozós elemzés alapján
sáról szóló, legnagyobb betegszámú közlemény szerint azonban csak az életkor és a BMI bizonyult független
New Yorkban egy szolgáltató 23 kórházában kezelt meghatározó tényezőnek [26].
kettős terápia is csak a transzplantációs centrummal tör- szerűen előzetes egyeztetést követően, és az adott klini-
tént egyeztetés alapján csökkenthető. ka az eredmény értékelésében is segít.
Az immunszuppresszió módosítására és a kívánt Az immunszuppresszió miatt a CMV-fertőzés a vese
gyógyszer mélyszintekre részletes útmutató található a transzplantált betegek körében súlyosabb formában,
2. táblázatban. akár szisztémás, több szervrendszert is érintő megbete-
gedésként fordulhat elő, mely többek között a máj- vagy
vesegraft funkcióját is ronthatja. A CMV-fertőzésen át
Szervezési szempontok
nem esett betegek kockázata fokozott a primer infekcióra
A fentebb felsorolt szűk terápiás ablakú szerek maradék CMV-szeropozitív donor esetén, de a betegségen már ko-
vérszintjének (azaz a reggeli dózis bevétele előtt mért rábban átesett transzplantáltakban szekunder módon
mélyszintnek) a mérése elengedhetetlen a megfelelő im- CMV-reaktiváció is kialakulhat. Ennek megelőzésére
munszuppresszív kezelés ellenőrzéséhez és fenntartásá- ezeket a nagy, illetve közepes rizikójú betegeket valgan-
hoz. A COVID–19 kezelése során e gyógyszerek szintje ciklovir profilaxisban részesítjük a vesetranszplantációt
megváltozhat az esetleges dóziscsökkentés következmé- követő 100 napban. A CMV diagnosztikájában és keze-
nyeként, az antimikrobás kezelés gyógyszerkölcsönhatá- lése eredményességének megítélésében a PCR-meghatá-
sai miatt, továbbá az esetlegesen megváltozott máj- vagy rozás segít. Ehhez is 1 darab EDTA-s (lila kupakos) cső-
vesefunkció, lélegeztetés stb. miatt. be levett vérmintára van szükség, a csövet +4 °C-on
Az immunszuppresszív gyógyszer maradék vérszintjének hűtőben (tehát NEM lefagyasztva) tárolva a vírusmeg-
méréséhez 1 darab EDTA-s (lila kupakos, vérképes) cső- határozás 24 órán belül történhet. Amennyiben ez 24
be vett vérminta szükséges, amely 72 órán át tárolható órán belül nem oldható meg, centrifugálás után a plaz-
+4 °C-on hűtőben (tehát NEM lefagyasztva). Így külső mát le kell fagyasztani. A mérést előzetes egyeztetés alap-
intézményben vagy területen ambulanter levett és klini- ján a vesetranszplantált beteget gondozó centrumban
kára szállított vérminta is alkalmas lehet a gyógyszerszint lehet elvégeztetni, illetve a centrum ennek értékelésében
meghatározására. A mérést a vese- vagy májtranszplan- is segít. (Az egyes központok elérhetősége a 3. táblázat-
tált beteget gondozó egyetemi centrumban végzik, cél- ban található.)
2. táblázat Javaslat az immunszuppresszió módosítására tünetekkel járó COVID–19 során vese- és májátültetett betegek esetében
Életkor<60 év Életkor>60 év
Tünetek tüdőérintettség nélkül
− Nem szükséges változtatni – Mikofenolsav elhagyása
– CNI- és mTOR-dózis optimalizálása vérszint – Azatioprin elhagyása, ha nincs immunológiai alapbetegség
alapján: – Szirolimusz és everolimusz elhagyása, kivéve, ha
– takrolimusz: 4–6 ng/ml CNI-mentes terápia van (vérszint 2,5–4 ng/ml)
– ciklosporin: 60–80 ng/ml – CNI-dózis optimalizálása vérszint alapján:
– szirolimusz és everolimusz: 2,5–4 ng/ml – takrolimusz: 4–6 ng/ml
– Vérszintellenőrzés heti 2–3× – ciklosporin: 60–80 ng/ml
– Kortikoszteroid változatlan – Vérszintellenőrzés heti 2–3×
– Kortikoszteroid változatlan
Tünetek radiológiailag igazolt tüdőérintettséggel
Nincs hypoxia, tartós láz – Mikofenolsav elhagyása – Mikofenolsav elhagyása
– Azatioprin elhagyása – Azatioprin elhagyása
– Szirolimusz és everolimusz elhagyása – Szirolimusz és everolimusz elhagyása
– CNI-dózis optimalizálása vérszint alapján: – Vesetranszplantáltaknál CNI elhagyása
– takrolimusz: 3–5 ng/ml – Májtranszplantáltaknál CNI-dózis optimalizálása vérszint
– ciklosporin: 50–60 ng/ml alapján:
– Kortikoszteroid változatlan – takrolimusz: 3–5 ng/ml
– ciklosporin: 50–60 ng/ml
– Kortikoszteroidnövelés: 2 × 10 mg prednizolon vagy
azzal ekvivalens metilprednizolon, hidrokortizon
Hypoxia esetén – Vesetranszplantáltaknál CNI elhagyása – Vesetranszplantáltaknál CNI elhagyása
– Májtranszplantáltaknál CNI-dózis optimalizálása – Májtranszplantáltaknál CNI-dózis optimalizálása vérszint
vérszint alapján: alapján:
– takrolimusz: 3–5 ng/ml – takrolimusz: 3–5 ng/ml
– ciklosporin: 50–60 ng/ml – ciklosporin: 50–60 ng/ml
– Kortikoszteroid: 2 × 10 mg prednizolon vagy – Kortikoszteroid: 2 × 10 mg prednizolon vagy azzal
azzal ekvivalens metilprednizolon, hidrokortizon ekvivalens metilprednizolon, hidrokortizon
3. táblázat A vesetranszplantációt végző és a veseátültetett betegeket gondozó centrumok elérhetősége. A beteget gondozó orvos munkaidőben elérhető, illetve
ügyeleti időben az ügyeletet ellátó kolléga tud segítséget nyújtani
VIRÁLIS FÁZIS
1. ábra A COVID–19 egyes stádiumainak és klinikai lefolyásának áttekintése ([31] alapján, módosítva)
COVID–19 = koronavírus-betegség 2019; CRP = C-reaktív protein; CT = számítógépes tomográfia; GM-CSF = granulocyta-macrophag kolónia sti-
muláló faktor; GPT = glutamát-piruvát-transzamináz; HLH = haemophagocytás lymphohistiocytosis; IL1 = interleukin-1; IL6 = interleukin-6; LDH =
laktát-dehidrogenáz; MAS = macrophagaktivációs szindróma; PCT = prokalcitonin; proBNP = pro-B natriureticus peptid; T = testhőmérséklet
irodalomban „citokinvihar”-nak is nevezett hyperinflam- súlyt a többnyire kialakuló többszervi elégtelenség szup-
matiós szindrómát (HIS), amely szoros klinikai hasonló- portív terápiája mellett (1. ábra).
ságot mutat a macrophagaktivációs szindrómával (MAS) A COVID–19-terápiában használt készítmények jel-
és a reaktív, másodlagos haemophagocytás lymphohistio- lemzőit és gyógyszerkölcsönhatásait a 4. táblázatban
cytosissal (HLH). A kialakuló súlyos diffúz tüdőkároso- mutatjuk be.
dás, valamint a microthrombusok képződéséhez vezető A kedvező kimenetelt segítheti a megfelelő tüneti terá-
véralvadási zavar általában fatális következményekkel jár pia választása. Lázcsillapításra és analgetikumként a pa-
[32–34]. Az első két fázisban a megfelelő antivirális ké- racetamol preferált, bár az ibuprofén és más, nemsztero-
szítmények és az optimális tüneti terápia, míg a harmadik id gyulladáscsökkentő (NSAID) készítmények hátrányos
fázisban a „citokinvihar” terápiája kap nagyobb hang- hatását későbbi vizsgálatok nem igazolták. Az újabb is-
https://ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis/
#
ACE2 = angiotenzinkonvertálóenzim-2; COVID–19 = koronavírus-betegség 2019; eGFR = becsült glomerulusfiltrációs ráta; FDA = az Egyesült
Államok Élelmiszer-biztonsági és Gyógyszerészeti Hivatala; GPT = glutamát-piruvát-transzamináz; OGYÉI = Országos Gyógyszerészeti és Élel-
mezés-egészségügyi Intézet; RNS = ribonukleinsav
meretek és a még publikáció alatt álló saját adatok alap- A COVID–19 kezelésére a transzplantáltaknak is adha-
ján már érdemes a betegség első stádiumában, a klinikai tók a betegség első két fázisában antivirális készítmé-
tünetek megjelenését követően LMWH-val thrombo nyek, amíg a harmadik fázisban ezek jelentősége kérdé-
profilaxist kezdeni, és ezt napi 1 × 100 mg acetilszalicil- ses, a kimenetel elsősorban a HIS kontroll alatt tartásától
sav adásával kiegészíteni. A beteg állapotának romlása, függ. Jelenleg minden, a COVID–19 kezelésére szóba
kórházi felvétele esetén a már otthonában megkezdett jövő készítmény csak „off-label” (indikáción túl) alkal-
LMWH-profilaxist terápiás dózisúra kell módosítani mazható [40]. A folyamatban levő vizsgálatok tárháza
[35]. A betegség kezdetétől fogva előnyösnek látszik a (https://www.ogyei.gov.hu/gyogyszeradatbazis;
sztatinszármazékok használata, endothelstabilizáló és https://clinicaltrials.gov/) gyorsan változik, a bemuta-
immunmoduláns hatásuk miatt. A szimvasztatinnal elért tott adatok a közlemény beadásának napjáig vannak ös�-
korábbi eredmények alapján a jelenlegi nemzetközi pro- szefoglalva.
tokollok napi 40 mg atorvasztatin adását preferálják Az antivirális készítmények egy része más indikációval
[30], de arra vigyázni kell, hogy ennek együtt adása cik- forgalmazott gyógyszer, idetartozik a malária kezelésében
losporinnal ellenjavallt. használt klorokin és a hidroxiklorokin, illetve idesorolható
Itt kell utalnunk arra, hogy amíg a szervátültetett a volt a frissebb ajánlásokból már kikerült oszeltamivir és
betegség I. és II. stádiumában immunszuppresszióban lopinavir/ritonavir (Kaletra®). Az utóbbi kivétele a terá-
részesül, addig szigorúan figyelni kell a szűk terápiás ab- piából megoldotta azt a problémát, hogy a ritonavir az
lakú szerek és a többi gyógyszer esetleges interakcióira. Ezek összes, szűk terápiás ablakú készítmény metabolizmusá-
a ciklosporin, a takrolimusz, az everolimusz és a sziroli- nak igen erős gátlója, ezért együttes adásuk ellenjavallt
musz törzskönyvi előiratában részletesen szerepelnek, [30].
néhányra azonban itt is érdemes utalni. Az azitromicin Több vizsgálat is folyik az RNS (ribonukleinsav)-poli-
kivételével a makrolid antibiotikumok, mint például a meráz-gátló favipiravirral (Avigan®), amelyet korábban
klaritromicin, mindegyik gyógyszer vérszintjét erősen Japánban az influenza kezelésére törzskönyveztek, ké-
sőbb az Ebola-vírus és más RNS-vírusok ellen is haté-
megemelik a metabolizmusuk gátlásával. Hasonló a
kony volt preklinikai vizsgálatokban [41]. Kínában indí-
helyzet az „azol” származék gombaellenes készítmé-
tottak egy nem placebokontrollált, nyílt végű klinikai
nyekkel, mint a flukonazol, itrakonazol, vorikonazol.
vizsgálatot, melyben favipiravirt adtak inhalációs interfe-
Ezek használata esetén a gyógyszerdózisokat akár 60–
ronnal kombinálva, míg a történelmi kontrollcsoport 14
80%-kal csökkenteni kell, lehetőleg vérszintkontroll mel-
napos lopinavir/ritonavir kezelésben részesült. A favi-
lett. Hasonló jelentős gyógyszerexpozíció-növekedéshez
piravir ágban 4 napos víruselimináció és 91,43%-os javu-
vezethet a CYP3A4 (cytochrome P450 family 3 subfa-
lás volt észlelhető szemben a kontrollcsoport 62,22%-os
mily A member 4) gátlásával a verapamil és a diltiazem
eredményeivel, tekintettel azonban a vizsgálat felépítésé-
adása és a bélfal enterocytáinak ABCB1- (ATP-binding
re, a randomizáció hiányára, historikus jellegére és az
cassette sub-family B member 1) gátlásával a karvedilol
alacsony esetszámra, a statisztikai torzítások miatt ezeket
is. A vérszinteket viszont jelentősen csökkenthetik a az eredményeket egyelőre csak iránymutatásként értéke-
CYP3A4-enzim-induktorok, mint például a rifampicin, a lik [30, 42].
karbamazepin, a fenitoin és a ma már nemigen használt A kezdetben HCV kezelésére sikertelenül fejlesztett
fenobarbitál. Alkalmazásuk esetén szintén szükséges a remdesivir intracellulárisan adenozin-trifoszfát-analóggá
vérszint-meghatározás a megfelelő dózisnövelésekhez metabolizálódik, és így válik az RNS-polimeráz enzim
[36]. inhibitorává. A későbbiekben Ebola-vírus-fertőzött és
Az ACEI- és ARB-készítmények alkalmazhatóságát egészséges egyéneknek adva kedvező klinikai biztonsá-
kezdetben számos vita övezte, mivel ismertté vált, hogy gossági profil igazolódott, de regisztrációjára nem került
a SARS-CoV-2 a sejtbe jutásához specifikusan a sejt- sor [43]. SARS-CoV-2-vel fertőzött sejtekben profilakti-
membrán ACE2-receptorát használja. A cikk megírásá- kus és terápiás hatását is igazolták. A COVID–19 kezelé-
nak idejére konszenzus alakult ki: minden érintett nem- sére 65%-ban lélegeztetett vagy ECMO-val kezelt 53
zetközi tudományos társaság és a Magyar Hypertonia betegnél „engedélyezés előtti használattal” alkalmazva
Társaság jelenlegi ajánlása alapján is a RAAS-ra ható 36 esetben tapasztaltak klinikai javulást, megalapozva ez-
antihipertenzív szerek módosítása vagy elhagyása a
zel a készítmény iránti reményeket [44]. Az USA-ban
COVID–19 kapcsán evidencia hiányában nem javasolt 2020 februárjában elkezdett, a National Institutes of
[37, 38]. Akut vesekárosodás esetén a RAAS-gátlók át- Health által szponzorált, placebokontrollt alkalmazó,
meneti felfüggesztése a betegség második és harmadik „Adaptive COVID-19 Treatment Trial” (ACTT) időkö-
fázisában továbbra is javasolt a vese vérátáramlásának zi analízise során a független bizottság (Data and Safety
megőrzésére [29, 30]. Monitoring Board) megállapította, hogy a placeboághoz
Tüdőinfiltrátum esetén korábban közölt eredmények képest a remdesivir 31%-kal gyorsabb gyógyulást ered-
alapján később sok esetben kombináltak azitromicint ményezett (p<0,001) 8% halálozási ráta mellett, ami
hidroxiklorokinnal, ezeket a jó tapasztalatokat azonban trendjelleggel jobb volt a placeboágnál (11,6%, p =
nem sikerült megismételni [30, 39]. 0,059) [45]. Ezek alapján a remdesivirt az USA-ban az
FDA (U.S. Food and Drug Administration) „Emergen- aggregáció-gátlás, majd a terápiás antikoagulálás előse-
cy Use Authorization”, azaz „szükséges helyzetben gítheti a SARS-CoV-2-fertőzés talaján kialakuló procoa-
használható” alapon engedélyezte a súlyos állapotú bete- gulatio, hypercoagulatio és fibrinolysis „shut down”
gek kezelésére [46]. következtében létrejövő másodlagos graft- és szervkáro-
A COVID–19 okozta halálozás szempontjából lénye- sodások, egyben a fatális kimenetel megelőzését.
ges a betegek 2–5%-ában kialakuló HIS megelőzése az
antivirális terápia időben történő elkezdésével, majd fel-
lépése esetén a szupportív terápia mellett a megfelelő Anyagi támogatás: A közlemény megírása és a kapcsoló-
gyógyszeres kezelés bevezetése. Ebben a fázisban van
dó kutatómunka anyagi támogatásban nem részesült.
létjogosultsága a nagy dózisú kortikoszteroidkezelésnek,
és a friss adatok alapján a HIS kialakulásában jelentős Szerzői munkamegosztás: Minden szerző részt vett az iro-
szerepet játszó IL6, IL1 és GM-CSF (granulocyta-mac- dalomkutatásban és a publikáció szövegezésében. A cikk
rophag kolónia stimuláló faktor) gátlásának [33, 47]. végleges változatát valamennyi szerző elolvasta és jóvá-
A legtöbb adat az IL6-receptor-gátló monoklonális hagyta.
antitest, a tocilizumab adásáról áll rendelkezésre. Kedve-
Érdekeltség: A szerzőknek nincsenek érdekeltségeik.
ző hatásáról sok esettanulmány látott napvilágot, többek
között szervátültetett betegekkel kapcsolatosan is. Az
első, 21 fős betegkohorsz 2020 februárjában, Kínában Irodalom
részesült két, 12 óra különbséggel adott 8 mg/ttkg int-
[1] Korsós A, Kupcsulik S, Lovas A, et al. Diagnostic consideration
ravénás tocilizumabterápiában, és az összes – 2 lélegezte- and bedside estimation of the prognosis in COVID-19 patients.
tett, 18 oxigénterápiát kapó – beteg kedvezően reagált, [Diagnosztikus lépések és a betegség prognózisának becslése
beteget nem vesztettek el [48]. A Lombardiában zajló COVID–19-fertőzött betegeken.] Orv Hetil. 2020; 161: 667–
járvány egyik gócpontjában, Bresciában 100, HIS-nek 671. [Hungarian]
megfelelő állapotú beteg részesült tocilizumabterápiá- [2] Cho HJ, Koo JW, Roh SK, et al. COVID-19 transmission and
blood transfusion: a case report. J Infect Public Health 2020
ban két dózis alkalmazásával, és 77%-uk állapota javult May 13. Doi: 10.1016/j.jiph.2020.05.001. [Epub ahead of
vagy stabilizálódott. A korábban is sok beteget ellátó or- print]
voscsoport a HIS kezelésére a tocilizumab használatát [3] Zheng S, Fan J, Yu F, et al. Viral load dynamics and disease sever-
egyértelműen eredményesnek tartotta [49]. ity in patients infected with SARS-CoV-2 in Zhejiang province,
A HIS komplex patomechanizmusában az IL1-nek is China, January–March 2020: retrospective cohort study. BMJ
2020; 369: m1443.
fontos szerep jut; ennek alapján egy 36 főből álló, igazol- [4] Ministry of Human Capacities. Handbook of prevention and
tan HIS-nek megfelelő betegcsoport részesült IL1-alfa- management of the new coronavirus (SARS-CoV-2) disease
és -béta-receptor-gátló anakinrakezelésben, közülük 7 (COVID-19). [A 2020. évben azonosított új koronavírus
beteg hagyományos napi 2 × 100 mg subcutan adagot, (SARS-CoV-2) okozta fertőzések (COVID–19) megelőzésének
29 fertőzött napi egyszeri 5 mg/ttkg intravénás emelt és terápiájának kézikönyve.] Emberi Erőforrások Minisztériuma,
Budapest, 2020. március 25. Available from: https://mok.hu/
dózist kapott. Az eredményeket korábbi standard hid- public/media/source/kepek/Koronav%C3%ADrus/Ma
roxiklorokin- és lopinavir/ritonavir kezelésben részesült gyar%20Koronav%C3%ADrus%20K%C3%A9zik%C3%B6nyv_
16 beteg eredményeivel hasonlították össze. A hagyomá- 0328_emmi.pdf [accessed: April 11, 2020]. [Hungarian]
nyos subcutan adagolással szemben az intenzifikált intra- [5] Zhou F, Yu T, Du R, et al. Clinical course and risk factors for
vénás kezelést kapó csoport 21 napos túlélése 90% lett a mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China:
a retrospective cohort study. Lancet 2020; 395: 1054–1062.
kontrollcsoport 56%-os túlélésével szemben (p<0,009).
[6] Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et al. Clinical characteristics of corona-
A szerzők további nagy betegszámú vizsgálat lefolytatá- virus disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020; 382: 1708–
sát támogatnák [50]. 1720.
[7] Lovas A, Hankovszky P, Korsós A, et al. Importance of the imag-
ing techniques in the management of COVID-19-infected pa-
Következtetések tients. [A képalkotó diagnosztika jelentősége a COVID–19-
fertőzött betegek ellátásában.] Orv Hetil. 2020; 161: 672–677.
Bár a COVID–19 kezelési lehetőségeinek irodalma ex- [Hungarian]
ponenciálisan nő, a más célra kifejlesztett és rendelkezés- [8] Bhoori S, Rossi RE, Citterio D, et al. COVID-19 in long-term
re álló antivirális készítményektől, úgy tűnik, nem várha- liver transplant patients: preliminary experience from an Italian
transplant centre in Lombardy. Lancet Gastroenterol Hepatol.
tó átütő definitív hatékonyság. Egyelőre a máj- és
2020; 5: 532–533.
veseátültetettek számára is a betegség prevenciójára tö- [9] D’Antiga L. Coronaviruses and immunosuppressed patients: the
rekvés a legfontosabb, amíg célzott és hatékony készít- facts during the third epidemic. Liver Transpl. 2020; 26: 832–
mény vagy jó eredményt adó vakcina forgalomba nem 834.
kerül. A COVID–19-ben szenvedő transzplantált beteg [10] Webb GJ, Moon AM, Barnes E, et al. Determining risk factors
for mortality in liver transplant patients with COVID-19. Lancet
esetében a transzplantációs centrummal történt egyezte-
Gastroenterol Hepatol. 2020; 5: 643–644.
tés, valamint egyedi mérlegelés alapján csökkentett im- [11] Zhang C, Shi L, Wang FS. Liver injury in COVID-19: manage-
munszuppressziós kezelés mellett a szupportív terápia ment and challenges. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020; 5:
részeként a korai thrombosisprofilaxis és thrombocyta- 428–430.
[12] Yang X, Yu Y, Xu J, et al. Clinical course and outcomes of criti- or suspected of having COVID19. Updated 24th April 2020.
cally ill patients with SARS-CoV-2 pneumonia in Wuhan, China: Available from: https://bts.org.uk/wp-content/uploads/
a single-centered, retrospective, observational study. Lancet 2020/04/Clinical-management-of-transplants-and-immuno-
Respir Med. 2020; 8: 475–481. [Correction: Lancet Respir suppression-updated-24th-April-FINAL.pdf [accessed: April 24,
Med. 2020; 8: e26.] 2020].
[13] Pirola CJ, Sookoian S. SARS-CoV-2 virus and liver expression of [29] López V, Vázquez T, Alonso-Titos J, et al. Recommendations
host receptors: putative mechanisms of liver involvement in on management of the SARS-CoV-2 coronavirus pandemic
COVID-19. Liver Int. 2020 Apr 30. Doi: 10.1111/liv.14500. (Covid-19) in kidney transplant patients. Nefrologia 2020 Apr 3.
[Epub ahead of print] Doi: 10.1016/j.nefro.2020.03.002. [Epub ahead of print]
[14] Chau TN, Lee KC, Yao H, et al. SARS-associated viral hepatitis [30] Massachusetts General Hospital COVID-19 Treatment Guid-
caused by a novel coronavirus: report of three cases. Hepatology ance. May 19, 2020 update. (Version 4.0 5/19/2020 6:00PM.)
2004; 39: 302–310. Available from: https://www.massgeneral.org/assets/MGH/
[15] Batlle D, Soler MJ, Sparks MA, et al. Acute kidney injury in pdf/news/coronavirus/mass-general-COVID-19-treatment-
COVID-19: emerging evidence of a distinct pathophysiology. J
guidance.pdf [accessed: May 19, 2020].
Am Soc Nephrol. 2020 May 4. Doi: 10.1681/ASN.2020040419.
[31] Siddiqi HK, Mehra MR. COVID-19 illness in native and immu-
[Epub ahead of print]
nosuppressed states: a clinical-therapeutic staging proposal. J
[16] Su H, Yang M, Wan C, et al. Renal histopathological analysis of
Heart Lung Transplant. 2020; 39: 405–407.
26 postmortem findings of patients with COVID-19 in China.
[32] Ingraham NE, Lotfi-Emran S, Thielen BK, et al. Immunomodu-
Kidney Int. 2020; 98: 219–227.
lation in COVID-19. Lancet Respir Med. 2020; 8: 544–546.
[17] Farkash EA, Wilson AM, Jentzen JM. Ultrastructural evidence
[33] Merad M, Martin JC. Pathological inflammation in patients with
for direct renal infection with SARS-CoV-2. J Am Soc Nephrol.
2020 May 5. Doi: 10.1681/ASN.2020040432. [Epub ahead of COVID-19: a key role for monocytes and macrophages. Nat Rev
print] Immunol. 2020; 20: 355–362. [Correction: Nat Rev Immunol.
[18] Hirsch JS, Ng JH, Ross DW, et al., on behalf of the Northwell 2020 Jun 2.]
COVID-19 Research Consortium; Northwell Nephrology [34] Henry BM, Vikse J, Benoit S, et al. Hyperinflammation and
COVID-19 Research Consortium. Acute kidney injury in pa- derangement of renin-angiotensin-aldosterone system in
tients hospitalized with COVID-19. Kidney Int. 2020; 98: 209– COVID-19: a novel hypothesis for clinically suspected hyper
218. coagulopathy and microvascular immunothrombosis. Clin Chim
[19] Gandolfini I, Delsante M, Fiaccadori E, et al. COVID-19 in kid- Acta 2020; 507: 167–173.
ney transplant recipients. Am J Transplant. 2020 Mar 31. Doi: [35] Zátroch I, Smudla A, Babik B, et al. Procoagulation, hyperco-
10.1111/ajt.15891. [Epub ahead of print] agulation and fibrinolytic “shut down” detected with ClotPro®
[20] Wang J, Li X, Cao G, et al. COVID-19 in a kidney transplant viscoelastic tests in COVID-19 patients. [Procoagulatio, hyper-
patient. Eur Urol. 2020; 77: 769–770. coagulatio és fibrinolysis „shut down” kimutatása ClotPro®
[21] Huang J, Lin H, Wu Y, et al. COVID-19 in posttransplant pa- viszkoelasztikus tesztek segítségével COVID–19-betegekben.]
tients – report of 2 cases. Am J Transplant. 2020 Apr 3. Doi: Orv Hetil. 2020; 161: 899–907. [Hungarian]
10.1111/ajt.15896. [Epub ahead of print] [36] BC Transplant. Clinical guidelines for transplant medications.
[22] Alberici F, Delbarba E, Manenti C, et al. Management of patients Revised Jan 2019. AMB.03.007 Rev11. Available from: http://
on dialysis and with kidney transplantation during the SARS- www.transplant.bc.ca/Documents/Health%20Professionals/
CoV-2 (COVID-19) pandemic in Brescia, Italy. Kidney Int Rep. Clinical%20guidelines/Clinical%20Guidelines%20for%20
2020; 5: 580–585. TRANSPLANT%20MEDICATIONS.pdf [accessed: January 8,
[23] Trujillo H, Caravaca-Fontán F, Sevillano Á, et al. SARS-CoV-2 2019].
infection in hospitalized patients with kidney disease. Kidney Int [37] Kékes E, Nagy J, Kovács T. COVID-19 infection and RAAS in-
Rep. 2020; 5: 905–909. hibitors. [COVID-19-fertőzés és RAAS-gátlók]. Hyperton
[24] Akalin E, Azzi Y, Bartash R, et al. Covid-19 and kidney trans- Nephrol. 2020; 24(1 Klsz): 5–9. [Hungarian]
plantation. N Engl J Med. 2020; 382: 2475–2477. [38] Statement of the European Society of Hypertension (ESH) on
[25] Sánchez-Álvarez JE, Pérez Fontán M, Jiménez Martín C, et al. hypertension, renin-angiotensin system (RAS) blockers and
Status of SARS-CoV-2 infection in patients on renal replacement COVID-19. April 15th 2020. Available from: https://www.es-
therapy. Report of the COVID-19 Registry of the Spanish Soci-
honline.org/esh-content/uploads/2020/06/Statement-ESH-
ety of Nephrology (SEN). [Situación de la infección por SARS-
on-Hypertension-RAS-Blockers-and-COVID-19-Update-
CoV-2 en pacientes en tratamiento renal sustitutivo. Informe del
April-15-2020.pdf [accessed: April 15, 2020].
Registro COVID-19 de la Sociedad Española de Nefrología
[39] Fábián Á, László I, Juhász M, et al. Pharmacological options in
(SEN).] Nefrologia 2020; 40: 272–278. [Spanish]
treating SARS-CoV-2 infection/COVID-19. [Farmakoterápiás
[26] Société Francophone de Transplantation; Société Francophone
lehetőségek SARS-CoV-2-fertőzés/COVID–19-betegség ese-
de Néphrologie Dialyse et Transplantation; Association Française
tén.] Orv Hetil. 2020; 161: 685–688. [Hungarian]
d’Urologie. Reprise de l’activité de greffe rénale adulte en péri-
ode épidémique de SARS-CoV-2 (Covid-19). Recommandation [40] Sanders JM, Monogue ML, Jodlowski TZ, et al. Pharmacologic
des sociétés savantes SFT/SFNDT/AFU. Available from: htt- treatments for coronavirus disease 2019 (COVID-19): a review.
ps://www.transplantation-francophone.org/images/public/ JAMA 2020; 323: 1824–1836.
Reprise_de_lactivite_de_transplantation_renale_adulte_argu- [41] Scavone C, Brusco S, Bertini M, et al. Current pharmacological
mentaire_SFT_SFNDT.pdf [accessed: May 14, 2020]. [French] treatments for COVID-19: what’s next? Br J Pharmacol. 2020
[27] American Association for the Study of Liver Diseases. Clinical Apr 24. Doi: 10.1111/bph.15072. [Epub ahead of print]
best practice advice for hepatology and liver transplant providers [42] Du YX, Chen XP. Favipiravir: pharmacokinetics and concerns
during the COVID-19 pandemic: AASLD expert panel consen- about clinical trials for 2019-nCoV infection. Clin Pharmacol
sus statement. Available from: https://www.aasld.org/sites/ Ther. 2020 Apr 4. Doi: 10.1002/cpt.1844. [Epub ahead of
default/files/2020-05/AASLD-COVID19-ClinicalInsights- print]
May142020-FINAL-v2.pdf [accessed: May 14, 2020]. [43] Mulangu S, Dodd LE, Davey RT Jr, et al. A randomized, con-
[28] British Transplantation Society; The Renal Association. Guid- trolled trial of Ebola virus disease therapeutics. N Engl J Med.
ance on the management of transplant recipients diagnosed with 2019; 381: 2293–2303.
[44] Grein J, Ohmagari N, Shin D, et al. Compassionate use of rem- [48] Xu X, Han M, Li T, et al. Effective treatment of severe COVID-19
desivir for patients with severe Covid-19. N Engl J Med. 2020; patients with tocilizumab. Proc Natl Acad Sci USA 2020; 117:
382: 2327–2336. 10970–10975.
[45] National Institutes of Health. NIH clinical trial shows remdesi- [49] Toniati P, Piva S, Cattalini M, et al. Tocilizumab for the treat-
vir accelerates recovery from advanced COVID-19. Available ment of severe COVID-19 pneumonia with hyperinflammatory
from: https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih- syndrome and acute respiratory failure: a single center study of
clinical-trial-shows-remdesivir-accelerates-recovery-advanced- 100 patients in Brescia, Italy. Autoimmun Rev. 2020; 19:
covid-19 [accessed: April 29, 2020]. 102568.
[46] U.S. Food and Drug Administration. Coronavirus (COVID-19) [50] Cavalli G, De Luca G, Campochiaro C, et al, Interleukin-1
update: FDA issues emergency use authorization for potential blockade with high-dose anakinra in patients with COVID-19,
acute respiratory distress syndrome, and hyperinflammation: a
COVID-19 treatment. Available from: https://www.fda.gov/
retrospective cohort study. Lancet Rheumatol. 2020; 2: e325–
news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-up-
e331.
date-fda-issues-emergency-use-authorization-potential-covid-
19-treatment [accessed: May 1, 2020]. (Remport Ádám dr.,
[47] Moore JB, June CH. Cytokine release syndrome in severe Budapest, Baross u. 23–25., 1083
COVID-19. Science 2020; 368: 473–474. e-mail: remportadam@hotmail.com)
A cikk a Creative Commons Attribution 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) feltételei szerint publikált Open Access közlemény,
melynek szellemében a cikk bármilyen médiumban szabadon felhasználható, megosztható és újraközölhető, feltéve, hogy az eredeti szerző és a közlés helye,
illetve a CC License linkje és az esetlegesen végrehajtott módosítások feltüntetésre kerülnek. (SID_1)