Hearing Aid User Guides Suitability For Older Adults

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 10

International Journal of Audiology

ISSN: 1499-2027 (Print) 1708-8186 (Online) Journal homepage: www.tandfonline.com/journals/iija20

Hearing aid user guides: Suitability for older adults

Andrea Caposecco, Louise Hickson & Carly Meyer

To cite this article: Andrea Caposecco, Louise Hickson & Carly Meyer (2014) Hearing aid user
guides: Suitability for older adults, International Journal of Audiology, 53:sup1, S43-S51, DOI:
10.3109/14992027.2013.832417

To link to this article: https://doi.org/10.3109/14992027.2013.832417

View supplementary material

Published online: 21 Jan 2014.

Submit your article to this journal

Article views: 1030

View related articles

View Crossmark data

Citing articles: 8 View citing articles

Full Terms & Conditions of access and use can be found at


https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=iija20
International Journal of Audiology 2014; 53: S43–S51

Original Article

Hearing aid user guides: Suitability for older adults

Andrea Caposecco*,†, Louise Hickson*,† & Carly Meyer*,†


*HEARing Cooperative Research Centre, Melbourne, Australia, and †School of Health and Rehabilitation Sciences, University of Queensland,
Brisbane, Australia

Abstract
Objective: The aim of this study was to analyse the content, design, and readability of printed hearing aid user guides to determine their suitability for older adults, who are the
main users of hearing aids. Design: Hearing aid user guides were assessed using four readability formulae and a standardized tool to assess content and design (SAM - Suitability
Assessment of Materials). Study sample: A sample of 36 hearing aid user guides (four user guides from nine different hearing aid manufacturers) were analysed. Results: Sixty nine
percent of user guides were rated ‘not suitable’ and 31% were rated ‘adequate’ for their suitability. Many scored poorly for scope, vocabulary, aspects of layout and typography, and
learning stimulation and motivation. The mean reading grade level for all user guides was grade 9.6 which is too high for older adults. Conclusion: The content, design, and readability
of hearing aid user guides are not optimal for older adults and thus may serve as a barrier to successful hearing aid outcomes for this population.

Key Words: Audiology; health literacy; hearing aid; instructions; readability; patient education; older adults

All hearing aids (HAs) are accompanied by a set of printed instruc- considered that appropriate HA user guides may be important for
tions (hereafter referred to as a HA ‘user guide’). A typical HA user facilitating optimal HA use in this population.
guide contains information on: (1) use of the device, (2) functions Many older adults have deficits in vision and/or cognition which
and features, (3) care and maintenance, and (4) trouble shooting. User may affect their ability to read and use health-care materials and
guides should play an integral role in the transfer of knowledge on instructions (Australian Institute of Health and Welfare, 2005;
HAs because hearing professionals have limited time to spend with Krauss Whitbourne, 2005; Watson, 2009). In addition, at least 30%
each client, and there is a substantial amount of information about of older adults have limited health literacy (Kutner et al, 2006;
the HA that the client needs to know in order to become a successful Australian Bureau of Statistics, 2006; Paasche-Orlow et al, 2005).
user. In addition, many users of HAs reside in aged care residential Health literacy refers to ‘the degree to which individuals have the
facilities, where in many cases they rely on assistance from staff to capacity to obtain, process, and understand basic health information
manage and use their device/s. These facilities often have very high and services needed to make appropriate health decisions’ (Ratzan
staff turnover hence it would appear important that hearing aid user & Parker, 2000, p. 3). The terms ‘literacy’ and ‘health literacy’ have
guides are succinct, well designed, and clearly written. important distinctions although they are often used interchangeably.
It is well established that health-care information and instruction Literacy is more general and refers to the ability to read, write, and
materials are only effective if they are noticed, read, and understood understand in one’s native language; whilst health literacy refers to
by the client (Hoffmann & Worrall, 2004). Therefore, it is impor- these skills applied in the context of health-care (Mayer & Villaire,
tant that there is a match between the content, design, and readabil- 2007). Research findings show that adults with low health literacy
ity of printed health-care materials and the literacy and cognitive have poorer health status, less health knowledge, higher health-care
requirements of the target audience (Doak et al, 1996; Friedman & costs, higher utilization of health services, and are less likely to
Hoffman-Goetz, 2006). The major target group for HAs and there- comply with self-management regimens for chronic health condi-
fore HA user guides is older adults because the prevalence of hear- tions (e.g. Howard et al, 2005; Gazmararian et al, 2003; DeWalt
ing loss is highest in people aged 60 years and above. Hearing loss et al, 2004).
occurs in approximately 40% of adults in their 60s, 60% of adults There are many peer-reviewed articles and resources available
in their 70s, and 90% of adults aged 80 and above (Chia et al, 2007; that outline evidence-based, best-practice guidelines for develop-
Wilson et al, 1999). The purpose of this research was to investigate ing written health-care materials for older adults and/or adults with
the appropriateness of HA user guides for older adults since we low health literacy (e.g. Doak et al, 1998; National Cancer Institute,

Correspondence: Andrea Caposecco, School of Health and Rehabilitation Sciences, University of Queensland, Brisbane, Queensland 4072, Australia. E-mail: a.caposecco@uq.edu.au

(Received 13 March 2013; accepted 1 August 2013)


ISSN 1499-2027 print/ISSN 1708-8186 online © 2014 British Society of Audiology, International Society of Audiology, and Nordic Audiological Society
DOI: 10.3109/14992027.2013.832417
S44 A. Caposecco et al.

found that 73% were classified as college RGL on the Flesch read-
Abbreviations ing ease scale (Flesch, 1948). More recently, Nair and Cienkowski
BTE Behind-the-ear hearing aid (2010) performed an analysis of 12 client HA fitting appointments
CIC Completely-in-the-canal conducted by three audiologists. The appointments were video-taped
F-K Flesch-Kincaid readability formula and transcribed, and the HA user guides provided to the clients were
Fog Fog index also transcribed. The Flesch-Kincaid formula (Kincaid, et al, 1975)
FRE Flesch reading ease scale was used to determine the approximate RGL of the counselling
Fry Fry readability graph session and the HA user guides and to predict the clients’ health
HA Hearing aid literacy levels. All 12 clients had a predicted health literacy level
ITC In-the-canal hearing aid below 3rd grade reading level whereas the language used by the
ITE In-the-ear audiologists was significantly higher than that used by clients. The
RGL Reading grade level mean RGL in the user guides was 7.96 (i.e. between 7th and 8th
SAM Suitability Assessment of Materials grade reading level). The findings suggest that clients may not be
SD Standard deviation able to understand at least some of the information provided in
HA fitting appointments or HA user guides due to the literacy level
being too high.
Despite this, there is no research on the content and design of
2003; Centers for Disease Control and Prevention, 2009; Mayer & HA user guides. In addition, there have been no studies in the past
Villaire, 2007; Houts et al, 2006). Of particular relevance to audiol- 15 years that investigate the RGL of a large sample of HA user
ogy, Caposecco et al (2012) provides a summary of best practice guides. Hence, the aim of this study was to analyse the content,
guidelines and the application of these to the development of a set design, and readability of printed HA user guides to determine their
of printed HA instructions. Examples include: (1) write at 3rd to suitability for older adults.
6th grade reading level, (2) use active voice, (3) select a font size
between 12 and 14 points, (4) organize information in the order that
Methods
the reader will use it, and (5) use simple line drawings accompanied
by text captions. In addition, it is important to consider cognitive fac- Hearing aid user guides
tors such as demands on working memory. According to Wilson and This study comprised a sample of 36 HA user guides; four user
Wolf (2009), ‘design elements that minimize the amount of working guides from nine HA manufacturers (Bernafon, Oticon, Phonak,
memory necessary to decode new information will allow individuals Resound, Siemens, Sonic Innovations, Starkey Laboratories, Unitron
to siphon more resources toward comprehending the core messages Hearing, and Widex). User guides accompany the HAs and can
that designers are attempting to convey’ (p. 319). also be downloaded from the manufacturers’ websites. The selec-
There are a number of formal tools available to assess the content, tion process involved identifying two HAs from two price points for
design, and readability of printed health-care materials. Readabil- every manufacturer. The price points were low-end (approximately
ity is an objective measurement of the reading skills necessary to $1400 to $3000 (USD) for a pair) and mid-end (approximately
understand written text and is usually measured in terms of reading $4700 to $7300 (USD) for a pair). Two aid models were selected
grade level (RGL) (Badarudeen & Sabharwal, 2008). Readability at the two price points: a behind-the-ear (BTE) HA with a dome/tip
formulae are used to assess reading level and are based on language mould and an in-the-canal (ITC) HA.
variables such as sentence length, word length, and syllable count
(Doak et al, 1996). Readability formulae that are used extensively
in health-care include the Flesh-Kincaid (Kincaid et al, 1975) and Assessment measures
the Fry readability graph (Fry, 1968). Content and design refer to Each HA user guide was analysed with a standardized assessment
elements such as organization, layout, graphics, cultural factors, of content and design, and four readability formulae (see Table 1).
and the amount of information presented (Doak et al, 1996). Three The Suitability Assessment of Materials (SAM) (Doak et al, 1996)
rating scales have been developed to assess content and design with instrument was used to assess the content and design of each user
the most widely used being the Suitability Assessment of Materials guide. The SAM was included as it is one of the few standard-
(SAM) (Doak et al, 1996). ized methods for evaluating the content and design of health-care
Research shows that easy-to-read materials are preferred by all materials. It was tested and validated with individuals from a vari-
readers regardless of literacy level, with benefits including improved ety of cultural backgrounds (Doak et al, 1996) and has been used
comprehension and shorter reading time (Davis et al, 1996). In addi- in a number of studies assessing written health-care materials (e.g.
tion, well designed health-care materials that the reader is able to Weintraub et al, 2004).
understand enhance self-efficacy (Doak et al, 1996). Self-efficacy The SAM rates the suitability of patient education materials on
refers to an individual’s belief that they have the ability to perform 22 factors, grouped into six categories (content, literacy demand,
the skills needed to be successful at a particular behaviour (Bandura, graphics, layout and typography, learning stimulation and motiva-
1997). HA self-efficacy refers to ‘the confidence one has concerning tion, and cultural appropriateness). Each factor is rated according to
the abilities to care for and to use hearing aids successfully’ (West the criteria outlined by Doak et al (1996). The ratings are superior
& Smith, 2007, p. 759). Despite this, findings from over 300 studies (2 points), adequate (1 point), and not suitable (0 points). The over-
show that written health-care materials often far exceed the average all suitability of a piece of patient education material is based on
reading ability of the target audience (Friedman & Hoffman-Goetz, the total SAM percentage score. This score is calculated by adding
2006; Hill-Briggs & Smith, 2008; Cronin et al, 2011). Two studies the rating scores for each factor and dividing that by the total pos-
have been published on the RGL and suitability of HA user guides. sible score to obtain a percentage. The percent scores are grouped
Kelly (1996) assessed the readability of 55 HA user guides and into three result categories: (1) 0–39%, inadequate; (2) 40–69%,
Hearing aid user guides: Suitability for older adults S45

Table 1. Overview of formal assessment tools.

Area assessed Assessment tool Reference Variables Interpretation/scoring

Readability Flesch Reading Ease Scale (Flesch, 1948) Sentence length (number of words) and word Reading ease scale
(FRE) length (number of syllables) (0 ⫽ very difficult to read;
100 ⫽ very easy to read)
Fry Readability Graph (Fry) (Fry, 1968) Sentence length (number of words) and word Reading grade level
length (number of syllables)
Flesch-Kincaid Readability (Kincaid et al, 1975) Sentence length (number of words) and word Reading grade level
Formula (F-K) length (number of syllables)
Fog Index (Fog) (Gunning, 1968) Sentence length (number of words) and word Reading grade level
length (polysyllabic words)

Content and design Suitability Assessment of (Doak et al, 1996) Content: purpose, content topics, scope, and Percent score
Materials (SAM) inclusion of a summary. a) 0–39%, inadequate
Literacy demand: reading grade level, writing b) 40–69%, adequate
style, vocabulary, sentence construction, and c) 70–100%, superior.
use of headings.
Graphics: cover graphic, type of illustrations,
relevance of illustrations, directions
accompanying graphics, and use of captions.
Layout & typography: layout, typography,
number of items in lists.
Learning stimulation & motivation: use of
interactive learning, modelling of specific
behaviours, and enhancement of self-efficacy.
Cultural appropriateness: match in logic,
language and experience to the intended
reader, and use of appropriate cultural images
and examples.

adequate; and (3) 70–100%, superior. The total possible score can entered into the readability program. The guidelines for the FRE,
vary among materials because not all factors are applicable to all Fry, and F-K specify the selection of three, 100-word passages, and
materials. For example: ‘cultural appropriateness’ is not relevant if guidelines for the Fog require at least 100 consecutive words. The
there are no cultural images or examples in a health-care document three passages were taken from the same three sections in each user
because it is designed for readers from a wide variety of cultural guide: (1) the battery section which generally covered handling,
backgrounds. This was the case in the current study, and therefore insertion, and replacement of batteries; (2) the section providing
the category of ‘cultural appropriateness’ was not included in the instruction on how to turn the aid on and off; and (3) the section on
total SAM score for any user guide. care and maintenance of the HA. If there were fewer than 100 words
The readability formulae used are shown in Table 1. All provide in any section, the remaining words were taken from instructions on
the RGL of the text based on sentence length, word length, and/ volume control use. The specific topic areas were selected because
or number of syllables. The exception is the FRE which provides they are included in all HA user guides, and the information con-
a reading ease score ranging from 0–100, with 0 indicating very tained within them is integral to successful HA use. Similar content
difficult to read (college level) and 100 indicating very easy to read material was assessed from each user guide because the reliability
(mid-primary school). These formulae have been reported to be of reading formulae is dependent on the homogeneity of the text
valid, reliable, and highly correlated (Friedman & Hoffman-Goetz, being assessed. Different samples of text from a manuscript are often
2006). In addition, they have been used in numerous research written at different levels of difficulty depending on the topic area
studies to assess the readability of written health-care materials (Ley & Florio, 1996).
(e.g. Aleligay et al, 2008; Foster & Rhoney, 2002; Wallace et al, The word count for each passage started at the beginning of the
2008). Four readability formulae were selected because past research specified section and ended at the sentence that finished nearest to the
has found that the use of multiple formulae improves reliability 100-word mark. Headings, sub-headings, captions, information con-
(Friedman & Hoffman-Goetz, 2006; Meade & Smith, 1991). The tained in summary boxes or highlighted as ‘tips’ were not included
reliability for a single formula ranges from 0.74 to 0.97, whilst the in the word count. Each bullet point was counted as a sentence, and
reliability for a combination of formulae ranges from 0.89 to 0.99 a full stop was inserted at the end. Words with hyphens (e.g. ear-set)
(Ley & Florio, 1996). were counted as two separate words. These steps in preparing the
text passages were based on instructions provided with the readabil-
Procedure ity tests and were also required for the software program.
Readability levels were determined for each user guide using Each user guide was rated by two experienced research audiolo-
the Windows-based software ‘Reading Calculations’ version 7.5 gists using the SAM. Initially, the researchers applied the SAM to
(Readability Formulas Software, 2011). This program is able to five user guides independently and then met to discuss how they
evaluate the readability of documents using up to nine different rated each factor. From this discussion, a standardized procedure
readability formulae, including the formulae selected for this study. was developed to allow consistent interpretation of each item. The
For each user guide, three 100-word passages were selected and researchers then assessed all the user guides independently as well
S46 A. Caposecco et al.

as re-rating the first five user guides. Any discrepancies in ratings each readability formula and each user guide. Independent sample
were discussed and 100% concordance in the ratings was achieved. t-tests were used to determine if there was a significant difference
A discrepancy was defined as a different rating score applied to a between the mean readability score for: (1) low- and mid-priced
particular factor by the two researchers. This procedure is based on HAs, and (2) ITC and BTE HAs. Descriptive statistics were calcu-
that used by Weintraub et al (2004) in a study examining the suit- lated for the SAM percentage score for the user guides. The percent-
ability of prostate cancer brochures and pamphlets. age and number of user guides with a superior, adequate, and not
In addition to formal tests, details of each user guide were suitable rating were calculated, and the mean ratings for each SAM
recorded. These included, but were not limited to: the number and category were analysed.
type of HAs covered in the user guide, number of pages, font size
and type, number of graphics, and type of graphics. All topic areas
Results
covered in each user guide were also recorded and analysed.
The mean number of pages in the user guides was 39 (range ⫽ 16–66
pages), and the mean number of graphics was 26 (range ⫽ 6–82
Data analysis graphics). Sixty-four percent of user guides were printed almost
Data were analysed using the Statistical Package for Social Sciences, entirely in black and white (some had colour on the front page).
version 20 (SPSS, 2011). Descriptive statistics were calculated for Table 2 shows the SAM scores and RGLs for each user guide.

Table 2. Readability grade levels and Suitability Assessment of Materials Instrument (SAM) score for each user guide (ranked based on
mean readability grade level score for F-K, Fry & Fog).

Readability (reading grade level) Content & design

Manufacturer Type of HA & Mean FRE SAM SAM


code price range F-K Fry Fog (F-K, Fry & Fog) (verbal description) (total percentage score) (verbal description)

F ITC-mid 5.8 6.0 8.1 6.6 fairly easy 50 Adequate


F ITC-low 5.8 6.0 8.4 6.7 fairly easy 50 Adequate
F BTE-low 6.8 7.0 9.9 7.9 fairly easy 63 Adequate
F BTE-mid 7.3 8.0 9.6 8.3 standard 53 Adequate
A ITC-mid 6.9 8.0 10.2 8.4 standard 55 Adequate
C BTE-mid 7.1 8.0 10.1 8.4 standard 53 Adequate
G BTE-low 7.2 8.0 10.3 8.5 standard 50 Adequate
I BTE-mid 7.3 8.0 10.3 8.5 standard 60 Adequate
I BTE-low 7.3 8.0 10.4 8.6 standard 60 Adequate
I ITC-mid 7.3 8.0 10.4 8.6 standard 68 Adequate
C ITC-mid 7.6 8.0 11.1 8.9 standard 53 Adequate
G ITC-mid 7.5 9.0 10.4 9.0 standard 50 Not Suitable
A BTE-mid 7.3 9.0 11.0 9.1 standard 58 Not Suitable
G BTE-mid 7.6 9.0 10.8 9.1 standard 45 Not Suitable
A ITC-low 7.6 9.0 11.1 9.2 standard 60 Not Suitable
C ITC-low 8.1 10.0 10.5 9.5 standard 50 Not Suitable
G ITC-low 7.9 10.0 10.8 9.6 standard 53 Not Suitable
E ITC-low 8.0 11.0 10.3 9.8 fairly difficult 60 Not Suitable
H ITC-low 8.1 10.0 11.3 9.8 standard 40 Not Suitable
I ITC-low 8.7 9.0 11.8 9.8 standard 63 Not Suitable
E ITC-mid 8.1 11.0 10.8 10.0 fairly difficult 60 Not Suitable
H ITC-mid 8.3 10.0 11.7 10.0 standard 43 Not Suitable
A BTE-low 8.2 11.0 11.5 10.2 fairly difficult 55 Not Suitable
H BTE-low 8.7 10.0 12.1 10.3 fairly difficult 43 Not Suitable
B BTE-low 8.8 10.0 12.7 10.5 fairly difficult 43 Not Suitable
B BTE-mid 8.9 10.0 12.7 10.5 fairly difficult 50 Not Suitable
C BTE-low 9.2 10.0 12.7 10.6 fairly difficult 48 Not Suitable
D ITC-mid 8.9 11.0 12.0 10.6 fairly difficult 50 Not Suitable
H BTE-mid 9.1 11.0 11.9 10.7 fairly difficult 40 Not Suitable
D BTE-mid 9.0 11.0 12.4 10.8 fairly difficult 50 Not Suitable
D ITC-low 9.2 11.0 12.6 10.9 fairly difficult 40 Not Suitable
B ITC-low 9.1 11.0 13.0 11.0 fairly difficult 58 Not Suitable
B ITC-mid 9.1 11.0 13.0 11.0 fairly difficult 65 Not Suitable
D BTE-low 9.4 11.0 12.9 11.1 fairly difficult 40 Not Suitable
E BTE-mid 9.5 15.0 12.4 12.3 fairly difficult 60 Not Suitable
E BTE-low 10.0 15.0 13.2 12.7 difficult 48 Not Suitable
Mean 8.08 9.67 11.23 9.66 52.42
Standard deviation 1.01 1.96 1.27 1.35 7.69
Range 5.8 to 10.0 6.0 to 15.0 8.1 to 13.2 6.6 to 12.7 40 to 68
Hearing aid user guides: Suitability for older adults S47

Content and design of these. The most common information contained in the summary
The mean overall SAM score for all user guides was adequate at section included details on listening programs, battery size/type, HA
52% (range ⫽ 40–68%). However, according to the test instructions model details, serial number/s, and type of indicator tones. Only four
(Doak et al, 1996), if the readability level is rated not suitable, the user guides (all from the same manufacturer, F in Table 2) contained
health-care material must be considered not suitable regardless of the a ‘quick guide’ providing an overview of basic HA functions such
overall rating. Twenty-five of the user guides (69%) received a not as how to turn the device on and off.
suitable rating for the factor of readability because the reading level In addition to the SAM, the topic areas covered in the user guides
was equal to or greater than 9th grade. Table 3 shows the number of were analysed. The main topic areas are shown in a supplementary
ratings for each factor in each category of the SAM, and a summary table available in the online version of the journal. Please find this
of the major results for each of the six categories is presented in the material with the direct link to the article at: http://informahealthcare.
following sections. com/doi/abs/10.3109/14992027.2013.832417). Topic areas included
in all user guides were: (1) removal and insertion of HA; (2) turn-
CONTENT ing HA off and on; (3) battery indicator tones (e.g. low battery);
The majority of user guides stated the purpose in the title, and the (4) changing the battery; (5) battery hazard warnings; and (6) warnings
content was generally behaviour based. However, scope was regarding exposure to high humidity, moisture, and extreme heat. In
expanded beyond the purpose in 33 user guides (92%). Ideally, scope addition, every user guide contained a section on ‘trouble shooting’.
should be limited to essential information directly related to the pur- The main topics were what to do if: (1) the HA is dead (94%);
pose of the material. In the case of a HA user guide, this should (2) the volume is too soft (92%); (3) the HA whistles in the ear
be instruction and information pertaining to the HA for which the (83%); (4) the HA is intermittent (56%); and (5) the sound is
reader is fitted. However, thirty-three user guides included informa- distorted or unclear (56%). There were 17 other trouble-shooting
tion on a variety of models and types of HAs as opposed to a single topics but the majority were only included in a couple of user guides
device. In regard to BTE HAs, the mean number of aid models with (e.g. what to do if the HA is weak on the phone).
different controls and functions addressed in the user guides was
2.7 (range ⫽ 1–7), and the mean number of different mould types, LITERACY DEMAND
such as conventional mould, ear tip, and receiver-in-the-ear, was The RGL was rated not suitable in 25 (69%) user guides and was not
2.5 (range ⫽ 1–5). rated superior in any user guide (see Table 3). A superior rating is
Likewise, for the ITC user guides, the mean number of aid provided if the RGL is 5th grade or lower. An example of a sentence
models with different controls and functions, such as completely- from a user guide with a RGL of above 12th grade is ‘Your hearing
in-the-canal (CIC) and in-the-ear (ITE), was 3.4 (range ⫽ 1–5). The care professional can program the multi control to have only one
mean number of graphics in all user guides was 26 but the mean function or to operate for program changes on one ear and volume
number relevant to the HA was only 19. A summary section, con- level changes on the other ear, if you find this helpful’. Only two
taining important information about the HA (e.g. battery size), was user guides (6%) scored superior for vocabulary because uncom-
included in 67% of user guides but was only rated superior in 38% mon words, technical words, and jargon were often used in lieu of

Table 3. Total number of ratings for each factor on the Suitability Assessment of Materials Instrument.

Rating (number)

Category Factor Superior Adequate Not suitable

Content Purpose is evident 29 7 0


Content about behaviours 34 2 0
Scope is limited 3 23 10
Summary or review included 9 15 12
Literacy demand Reading grade level 0 11 25
Writing style, active voice 1 35 0
Vocabulary uses common words 2 18 16
Context is given first 27 9 0
Learning aids via ‘road signs’ 14 22 0
Graphics Cover graphic shows purpose 0 17 19
Type of graphics 30 6 0
Relevance of illustrations 7 29 0
List, tables, etc. explained 12 24 0
Captions used for graphics 0 1 35
Layout and typography Layout factors 17 16 3
Typography 1 35 0
Subheadings used 2 30 4
Learning stimulation, motivation Interaction used 0 0 36
Behaviours are modelled and specific 16 20 0
Motivation – self-efficacy 0 27 9
Cultural appropriateness Match in logic, language, experience Na Na Na
Cultural image and examples Na Na Na
S48 A. Caposecco et al.

common words (e.g. ‘ergonomic designed push-button’ for button, two-tailed), or for ITC compared to BTE HAs (t ⫽ 1.081, df ⫽ 34,
‘desiccator’ for dry-aid kit, ‘remedied’ for fixed, ‘acclimatize’ for p ⫽ .287, two-tailed). The mean readability level was different for
get used to, and ‘spira flex sound tube’ for tube). each of the three formulae and ranged from 8.1 on the F-K to 11.2
on the Fog. It is well established that although the formulae have
GRAPHICS high inter-correlations, they assign different grade values to a piece
Type of graphics was rated superior for the majority of user guides of text. For this reason it is important to use more than one formula
(83%). Graphics are rated superior if they consist of simple, adult- and to take the average of the results (Ley & Florio, 1996). On the
appropriate line drawings. Approximately three quarters (78%) FRE, almost half of the user guides (44%) were rated as being ‘fairly
of the graphics were simple black and white drawings of which difficult’ or ‘difficult’ to read. None rated as ‘very easy’ or ‘easy’ to
approximately a quarter (22%) had small amounts of colour to draw read, and only three rated ‘fairly easy’ to read.
attention to important detail. However, the majority of user guides
failed to use captions to explain graphics. According to Doak et al
Discussion
(1996), captions are important because they tell the reader what the
graphic is about and where to focus within the graphic. The cover The aim of this study was to analyse the content, design, and read-
graphic was rated not suitable in half the user guides (53%) because ability of printed HA user guides to determine if they are suitable
it did not clearly depict the purpose of the material to the reader. for older adults. On the SAM, 69% of the user guides wer rated
not suitable and 31% were rated ‘adequate’ for their suitability.
LAYOUT AND TYPOGRAPHY Strengths of the user guides included the fact that content was gen-
Layout factors scored superior or adequate for the majority of user erally behaviour based, and the graphics consisted of simple, line
guides. Positive features included the placement of graphics on the drawings. Research clearly indicates that this type of graphic is best
same page as related text and the use of visual cuing devices (e.g. for health-care materials because it has the least distracting elements
shading, boxes, arrows) to direct attention to specific points or key (Houts et al, 2006). In addition, there was good use of visual cuing
content. Common problem areas included the use of gloss or semi- devices (e.g. colour, arrows, and boxes) to emphasize key points in
gloss paper, inadequate white space to reduce the appearance of the text or to direct the reader’s attention to important detail in a
clutter, too many words per line, and low contrast between the text graphic. The use of visual cuing devices is recommended because
and paper. Typography scored adequate in all but one user guide. poor readers often have difficulty finding the most important infor-
The text was in sentence case for all user guides, and typographic mation on a page (e.g. Houts et al, 2006, Doak et al, 1996).
cues, such as bolding or colour, were used to emphasize key points. The majority of user guides exhibited a number of common
However, the font size was smaller than 12 point in 86% of user weaknesses on the SAM, of which four are discussed: scope, layout
guides, which was the main reason why none received a superior and typography, vocabulary, and reading level. The remainder are
rating on this factor. outlined in Table 4. First, scope was expanded beyond the purpose
of the material. Over 90% of user guides included instructions for
LEARNING STIMULATION AND MOTIVATION more than one HA with different functions, features, and controls.
Learning stimulation and motivation refers to how well the material This may cause confusion for the reader, and it would be better if
equips and motivates the reader to successfully apply the informa- each user guide was limited to HAs with the same features and con-
tion to their circumstance. In the SAM it comprises three factors: (1) trols. Second, aspects of the layout and typography did not adhere
interaction included in text and/or graphics, (2) modelling of desired to best practise guidelines. In particular, gloss or semi-gloss paper
behaviour patterns in specific terms, and (3) motivation and self- was frequently used, there was often low contrast between the text
efficacy. According to Doak et al (1996), interaction encompasses and paper (e.g. black text on a blue background), and font size was
‘problems or questions presented for reader responses’ (p. 57) and too small. This is problematic because all older adults have subtle
enhances retention of information in long-term memory. Although changes in their vision which can affect their ability to read printed
it is important for learning stimulation, it was not used in any user health-care material. These include difficulty focusing on close tar-
guides, and hence all were rated not suitable for this factor. The gets, loss of low-contrast acuity, increased sensitivity to glare, and
second factor (modelling of desired behaviour patterns), scored reduced text navigation skills (Watson, 2009). Hence, it is recom-
superior for 44% of user guides and adequate for the remaining mended to use matte paper, black text on a white background, and
56% of user guides. A major problem was inclusion of excessive a font size of at least 12 to 14 point (Doak et al, 1996; National
amounts of technical information, such as complex mathematical Cancer Institute, 2003; Centers for Disease Control and Prevention,
equations, in the section on mobile phone and HA compatibility. The 2009). Third, there was frequent use of uncommon words, technical
factor ‘motivation and self-efficacy’ scored not suitable for a quarter words, and jargon in lieu of common words. Fourth, the reading level
of user guides and adequate for the remainder. Some HA tasks, such was rated not suitable in 25 (69%) of user guides and adequate in
as cleaning the device, were presented in a manner that was difficult the remainder. A not suitable rating applies if the reading level on
to follow which may result in a reduction in motivation, confidence, the Fry is equal to or greater than grade 9. According to Doak et al
and self-efficacy for the HA user attempting to learn these skills. (1996) the readability level ‘must be considered as potential go-no/
go signals for suitability regardless of the overall rating’ (p. 52).
READABILITY The reading level for the SAM is based on the score calculated
Table 2 shows the user guides tabulated in ascending order accord- using the Fry formula. In this study three other readability formulae
ing to their mean RGL on the F-K, Fry, and Fog readability tests. were used in addition to the Fry (see Table 2), and the mean RGL
The mean RGL for all user guides was grade 9.7 (range ⫽ 6.6–12.7). for these was grade 9.7. The mean RGL was not significantly dif-
Thirty three (92%) had a mean reading level of grade 8 or higher. ferent for user guides for low-priced compared to mid-priced HAs
The RGL was not significantly different for user guides for low- or for ITC compared to BTE HAs. The mean RGL for the user
priced compared to mid-priced HAs (t ⫽ .743, df ⫽ 34, p ⫽ .463, guides is substantially higher than the reading level recommended
Hearing aid user guides: Suitability for older adults S49

Table 4. Major weaknesses of hearing aid user guides for older adults and suggestions for improvement.

Factor Description Suggestion/s for improvement

Content →scope Too many aids, with different functions, features Limit each user guide to HA/s with the same
and controls, in ⬎ 90% of user guides. features and controls.
Content →summary No summary section (hearing aid details page) Include a summary section (HA details page).
in 33% of user guides.
No ‘quick guide’ (overview of main hearing aid Include a ‘quick guide’ at the front of the user
functions, such as how to turn the device on guide.
and off) in 89% user guides.
Literacy demand →Reading grade level Reading grade level too high in all user guides. Use a reading level of between 3rd and 6th grade.
Literacy demand →vocabulary Uncommon words, technical words and jargon Use common words where possible. If an
often used in lieu of common words in uncommon word or technical word must be used,
⬎ 90% of user guides. ensure a definition is included.
Graphics →captions Virtually no use of captions to describe graphics. Insert an explanatory caption under every graphic.
Layout & typography Frequent problems: use of gloss or semi-gloss *Use matte paper.
paper; inadequate white space to reduce *Ensure adequate white space (10–35% of page).
appearance of clutter; too many words per *Limit the amount of visuals and text on each page.
line; and low contrast between text and paper *Limit line length to 30–50 characters.
(e.g. black text on a blue background). *Use black text on a white background.
Many problems stem from the user guides being *Increase the size of the user guide and/or when
too small in size. printed off the manufacturer’s website ensure
each page of the user guide prints in A4 size.
Layout & typography Font was too small in all user guides (⬍ 12 point *Use a size 12 to 14 point font.
in majority). *Include option to print user guide from
manufacturer’s website in ⬎ 14 point font for
older people with visual problems.
Learning stimulation and motivation No interactive learning stimulation in any user Include interactive learning. For example: Present
→Interaction guide. headings as questions; include a quiz at the end;
use a format or questions that encourages the
reader to apply information to his/her own
situation; provide a means of keeping track of
progress (e.g. number of hours aid worn per day).
Learning stimulation and →Type of information Excessive amount of technical information Include only essential technical information. Any
included in many user guides other technical data should be in a separate
section at the back of the user guide.
Learning stimulation and motivation Self-efficacy and motivation likely to be effected *See above
by all the issues outlined in this table. *Include a testimonial

for health-care materials which ranges from third to sixth-grade and reduced hearing aid uptake (see article by Meyer et al. in this
(e.g. Davis et al, 1996, Doak et al, 1996). The mean RGL is lower issue). HA self-efficacy refers to the degree of confidence one has
than that reported by Kelly (1996) who measured the readability in their ability to care for and use their HA/s successfully (West &
of 55 HA user guides using the FRE formula and found that 73% Smith, 2007). A HA user may make additional clinic appointments
were written at college level. However, it is virtually the same as for issues that could easily be addressed at home using an easy-to-
that reported by Nair and Cienkowski (2010). Their study assessed read trouble-shooting guide, or may be unable to gain full benefit
12 HA user guides using the F-K formula and found a mean RGL from the HA because they do not understand how to use it on the
of 7.96. The mean RGL on the F-K for this study was grade 8.08. phone or how to change a listening program.
Taken together, these results indicate that HA user guides produced in Table 4 provides information on how to improve HA user guides.
2010/2011 are easier to read (based on RGL) than those produced in There exists scope to implement these suggestions in a cost-effective
1996. Despite this, the reading level remains too high. HA user guides manner using modern computer technology. A simple modification
should be written at mid-primary school level and not mid-high school would be for each page of a HA user guide downloaded from a man-
level, as older adults often have cognitive, visual, and health literacy ufacturer’s web page to print on an entire A4 page rather than just a
deficits that impact on their ability to read and comprehend text (Aus- small section in the middle. This would result in larger graphics and
tralian Institute of Health and Welfare, 2005; Krauss Whitbourne, 2005; text size, hence improving useability for older adults. Second, user
Watson, 2009; Kutner et al, 2006). This is particularly pertinent when guides could be computer based, whereby the audiologist or client
the material relates to learning a new skill such as managing a HA. selects relevant pages and sections from drop-down lists (e.g. type
HA user guides are only effective if they can be easily understood of aid, type of mould, listening programs, and relevant functions
and used by the target reader. A poorly designed HA user guide that and features). Based on the information entered, a personalized user
is difficult to follow and understand may lead to low HA self-efficacy guide with the client’s name and HA type shown on the front cover
S50 A. Caposecco et al.

would be downloaded and could be read on-line or printed. Third, Centers For Disease Control and Prevention. 2009. Simply Put: A Guide for
online user guides could be linked to short video clips to demonstrate Creating Easy-To-Understand Materials [Online]. Available: www.cdc.
HA functions such as how to turn the device on and off. gov/healthmarketing/pdf/Simply_Put_082010.pdf [Accessed Feb 16 2012].
A limitation of this study is that the SAM has a subjective Chia E.M., Wang J.J., Rochtchina E., Cumming R.R., Newall et al. 2007.
Hearing impairment and health-related quality of life: The Blue Moun-
element in that there is latitude allowed in interpretation of crite-
tains Hearing Study. Ear Hear, 28, 187–195.
ria. An attempt was made to minimize this by having two research Cronin M., O’Hanlon S. & O’Connor M. 2011. Readability level of patient
audiologists evaluate each user guide and discuss discrepancies information leaflets for older people. Ir J Med Sci, 180, 139–142.
until agreement was reached. This research has highlighted the Davis T.C., Bocchini J.A., Fredrickson D., Arnold C., Mayeaux E.J. et al.
fact that the content, design, and readability of HA user guides is 1996. Parent comprehension of polio vaccine information pamphlets.
not optimal for older adults. In future studies we are investigating Pediatrics, 97, 804–810.
whether HA user guides, developed according to ‘best practice’ Dewalt D.A., Berkman N.D., Sheridan S., Lohr K.N. & Pignone M.P. 2004.
guidelines for older adults, result in improved comprehension and Literacy and health outcomes: A systematic review of the literature.
enhanced ability to use the information to successfully manage J Gen Intern Med, 19, 1228–1239.
a HA. In addition, factors that impact on older adults’ ability to Doak C.C., Doak L.G., Friedell G.H. & Meade C.D. 1998. Improving
comprehension for cancer patients with low literacy skills: Strategies for
comprehend and use written HA user guides successfully (e.g.
clinicians. CA: A Cancer Journal For Clinicians, 48, 151–162.
age, dexterity, cognition, vision, and self-efficacy etc.) are being Doak C.C., Doak L.G. & Root J. 1996. Teaching Patients With Low Literacy
examined. Levels, Philadelphia: J.B. Lippincott.
Flesch R. 1948. A new readability yardstick. J Appl Psychol, 32, 221–233.
Foster D.R. & Rhoney D.H. 2002. Readability of printed patient information
Conclusion for epileptic patients. Ann Pharmacother, 36, 1856–1861.
The aim of this study was to analyse the content, design, and read- Friedman D.B. & Hoffman-Goetz L. 2006. A systematic review of readabil-
ability of printed HA user guides to determine if they are suitable for ity and comprehension instruments used for print and web-based cancer
older adults. The results show that HA user guides are not optimal information. Health Educ & Behav, 33, 352–373.
Fry E. 1968. A readability formula that saves time. Journal of Reading, 11,
for this population, and there is a great deal of scope for improve-
513–516, 575–578.
ment. The findings are of concern because poorly designed HA user Gazmararian J.A., Williams M.V., Peel J. & Baker D.W. 2003. Health
guides may impact on HA self-efficacy, outcomes, and success. literacy and knowledge of chronic disease. Patient Educ Couns, 51,
Major weaknesses of HA user guides based on the SAM analysis 267–275.
included: inclusion of too many HA models in each user guide, Gunning R. 1968. The Technique of Clear Writing. New York: McGraw-Hill.
frequent use of uncommon vocabulary, small text size and graph- Hill-Briggs F. & Smith A.S. 2008. Evaluation of diabetes and cardiovascular
ics, excessive amounts of technical information, and problems with disease print patient education materials for use with low-health literate
layout. In addition, the mean reading level was grade 9.6 which is populations. Diabetes Care, 31, 667–671.
too high for older adults. Hoffmann T. & Worrall L. 2004. Designing effective written health educa-
tion materials: Considerations for health professionals. Disabil Rehabil,
26, 1166–1173.
Acknowledgements Houts P.S., Doak C.C., Doak L.G. & Loscalzo M.J. 2006. The role of
pictures in improving health communication: A review of research on
The authors acknowledge the financial support of the HEARing attention, comprehension, recall, and adherence. Patient Educ Couns,
CRC, established and supported under the Cooperative Research 61, 173–190.
Centres Program – an initiative of the Australian Government. We Howard D.H., Gazmararian J. & Parker R.M. 2005. The impact of low
also thank Paul Bunn for his assistance in analysing the HA user health literacy on the medical costs of Medicare managed care enrollees.
guides. Am J Med, 118, 371–377.
Kelly L. 1996. The readability of hearing aid brochures. J Acad Rehabil
Audiol, 29, 41–47.
Declaration of interest: The authors report no conflicts of interest. Kincaid J. P., Fishburne R.P., Rogers R.L. & Chissom B.S. 1975. Derivation
of a New Readability Formula for Navy Enlisted Personnel. Millington,
USA: Navy Research Branch.
Krauss Whitbourne S. (ed.), 2005. Adult Development & Ageing. Hoboken:
References
John Wiley & Sons Ltd.
Aleligay A., Worrall L.E. & Rose T.A. 2008. Readability of written informa- Kutner M., Greenberg E. & Paulsen C. 2006. The Health Literacy of
tion provided to people with aphasia. Aphasiology, 22, 383–407. America’s Adults: Results from the 2003 National Assessment of Adult
Australian Bureau of Statistics. 2006. Health Literacy, Australia (4233.0). Literacy. National Center for Education Statistics, US Department of
Canberra. Education.
Australian Institute of Health and Welfare. 2005. Vision Problems Among Older Ley P. & Florio T. 1996. The use of readability formulas in health care.
Australians [online]. Available: http://www.aihw.gov.au/publications/ Psychol Health Med, 1, 7–28.
aus/bulletin27/bulletin27.pdf [accessed Feb 5 2012]. Mayer G.G. & Villaire M. (eds.) 2007. Health Literacy in Primary Care:
Badarudeen S. & Sabharwal S. 2008. Readability of patient education A Clinician’s Guide. New York: Springer Publishing Company.
materials from the American Academy of Orthopaedic Surgeons and Meade C.D. & Smith C.F. 1991. Readability formulas: Cautions and criteria.
Pediatric Orthopaedic Society of North America web sites. J Bone Joint Patient Educ Couns, 17, 153–158.
Surg Am, 90A, 199–204. Nair E.L. & Cienkowski K.M. 2010. The impact of health literacy on patient
Bandura A. 1997. Self Efficacy: The Exercise of Control. New York: W.H. understanding of counseling and education materials. Int J Audiol, 49,
Freeman. 71–75.
Caposecco A., Hickson L. & Meyer C. 2012. Assembly and insertion of a National Cancer Institute. 2003. Clear and Simple: Developing Effective Print
self-fitting hearing aid: Design of effective instruction materials. Trends Materials for Low-literate Readers [Online]. Available: http://www.can-
Amplif, 15, 184–195. cer.gov/cancerinformation/clearandsimple [Accessed Feb 16 2011].
Hearing aid user guides: Suitability for older adults S51

Paasche-Orlow M. K., Parker R.M., Gazmararian J.A., Nielsen-Bohlman (eds.), Hazzard’s Geriatric Medicine & Gerontology. 6th ed. New York:
L.T. & Rudd R.R. 2005. The prevalence of limited health literacy. J Gen McGraw-Hill Medical.
Intern Med, 20, 175–184. Weintraub D., Maliski S.L., Fink A., Choe S. & Litwin M.S. 2004. Suit-
Ratzan S.C. & Parker R.M. 2000. Introduction. In: C.R. Selden, M. ability of prostate cancer education materials: Applying a standardized
Zorn, S.C. Ratzan, R.M. Parker (eds.), National Library of Medicine assessment tool to currently available materials. Patient Educ Couns,
Current Bibliographies in Medicine: Health Literacy (NLM Pub. No. 55, 275–280.
CBM 2000-1). Bethesda, USA: National Institutes of Health. West R.L. & Smith S.L. 2007. Development of a hearing aid self-efficacy
Readability Formulas Software, 2011. Dallas, TX: Micro Power & Light Co. questionnaire. Int J Audiol, 46, 759–771.
SPSS 2011. Chicago, USA: SPSS Inc. Wilson D.H., Walsh P.G., Sanchez L., Davis A.C., Taylor A.W. et al.
Wallace L.S., Rogers E.S. & Weiss B.D. 2008. Relationship between health 1999. The epidemiology of hearing impairement in an Australian adult
literacy and health-related quality of life among Tennesseans. Tenn Med, population. Int J Epidemiol, 28, 247–252.
101, 35–39. Wilson E.A.H. & Wolf M.S. 2009. Working memory and the design of
Watson G. 2009. Assessment and rehabilitation of older adults with low health materials: A cognitive factors perspective. Patient Educ Couns,
vision. In: J. Halter, J. Ouslander, M. Tinetti, S. Studenski, K. High et al 74, 318–322.

Supplementary material available online


Supplementary Table.

You might also like