Professional Documents
Culture Documents
Download full ebook of Advances In Cognitive Research Artificial Intelligence And Neuroinformatics Proceedings Of The 9Th International Conference On Cognitive Sciences In Intelligent Systems And Computing 1358 Boris M Ve online pdf all chapter docx
Download full ebook of Advances In Cognitive Research Artificial Intelligence And Neuroinformatics Proceedings Of The 9Th International Conference On Cognitive Sciences In Intelligent Systems And Computing 1358 Boris M Ve online pdf all chapter docx
https://ebookmeta.com/product/recent-advances-in-artificial-
intelligence-and-data-engineering-select-proceedings-of-
aide-2020-advances-in-intelligent-systems-and-computing-1386/
https://ebookmeta.com/product/data-intelligence-and-cognitive-
informatics-proceedings-of-icdici-2021-algorithms-for-
intelligent-systems-i-jeena-jacob-editor/
Advances in Intelligent Systems and Computing 1358
Boris M. Velichkovsky
Pavel M. Balaban
Vadim L. Ushakov Editors
Advances in Cognitive
Research, Artificial
Intelligence and
Neuroinformatics
Proceedings of the 9th International
Conference on Cognitive Sciences,
Intercognsci-2020, October 10–16,
2020, Moscow, Russia
Advances in Intelligent Systems and Computing
Volume 1358
Series Editor
Janusz Kacprzyk, Systems Research Institute, Polish Academy of Sciences,
Warsaw, Poland
Advisory Editors
Nikhil R. Pal, Indian Statistical Institute, Kolkata, India
Rafael Bello Perez, Faculty of Mathematics, Physics and Computing,
Universidad Central de Las Villas, Santa Clara, Cuba
Emilio S. Corchado, University of Salamanca, Salamanca, Spain
Hani Hagras, School of Computer Science and Electronic Engineering,
University of Essex, Colchester, UK
László T. Kóczy, Department of Automation, Széchenyi István University,
Gyor, Hungary
Vladik Kreinovich, Department of Computer Science, University of Texas
at El Paso, El Paso, TX, USA
Chin-Teng Lin, Department of Electrical Engineering, National Chiao
Tung University, Hsinchu, Taiwan
Jie Lu, Faculty of Engineering and Information Technology,
University of Technology Sydney, Sydney, NSW, Australia
Patricia Melin, Graduate Program of Computer Science, Tijuana Institute
of Technology, Tijuana, Mexico
Nadia Nedjah, Department of Electronics Engineering, University of Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro, Brazil
Ngoc Thanh Nguyen , Faculty of Computer Science and Management,
Wrocław University of Technology, Wrocław, Poland
Jun Wang, Department of Mechanical and Automation Engineering,
The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong
The series “Advances in Intelligent Systems and Computing” contains publications
on theory, applications, and design methods of Intelligent Systems and Intelligent
Computing. Virtually all disciplines such as engineering, natural sciences, computer
and information science, ICT, economics, business, e-commerce, environment,
healthcare, life science are covered. The list of topics spans all the areas of modern
intelligent systems and computing such as: computational intelligence, soft comput-
ing including neural networks, fuzzy systems, evolutionary computing and the fusion
of these paradigms, social intelligence, ambient intelligence, computational neuro-
science, artificial life, virtual worlds and society, cognitive science and systems,
Perception and Vision, DNA and immune based systems, self-organizing and
adaptive systems, e-Learning and teaching, human-centered and human-centric
computing, recommender systems, intelligent control, robotics and mechatronics
including human-machine teaming, knowledge-based paradigms, learning para-
digms, machine ethics, intelligent data analysis, knowledge management, intelligent
agents, intelligent decision making and support, intelligent network security, trust
management, interactive entertainment, Web intelligence and multimedia.
The publications within “Advances in Intelligent Systems and Computing” are
primarily proceedings of important conferences, symposia and congresses. They
cover significant recent developments in the field, both of a foundational and
applicable character. An important characteristic feature of the series is the short
publication time and world-wide distribution. This permits a rapid and broad
dissemination of research results.
Indexed by DBLP, EI Compendex, INSPEC, WTI Frankfurt eG, zbMATH,
Japanese Science and Technology Agency (JST), SCImago.
All books published in the series are submitted for consideration in Web of
Science
Editors
Advances in Cognitive
Research, Artificial
Intelligence
and Neuroinformatics
Proceedings of the 9th International
Conference on Cognitive Sciences,
Intercognsci-2020, October 10–16, 2020,
Moscow, Russia
123
Editors
Boris M. Velichkovsky Pavel M. Balaban
National Research Center Institute of Higher Nervous Activity RAS
“Kurchatov Institute” Moscow, Russia
Moscow, Russia
Vadim L. Ushakov
Institute for Advanced Brain Studies
Lomonosov Moscow State University
Moscow, Russia
This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Switzerland AG
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Preface
Today’s cognitive science is the latest version of the century-long quest for a better
understanding of the human mind and brain. Various disciplines have brought
together empirical methods and theoretical models from their respective fields to
further these interdisciplinary efforts. Amongst major of them, one has to mention
contemporary informatics with artificial intelligence and robotics, mind philosophy,
psychology, linguistics, biology at large, and, of course, neurophysiology. What are
scientific sources and organizational history of cognitive and neurophysiological
studies in the northeast of Europe?
In this part of the world that is in the former USSR and the contemporary
Russian Federation cognitive endeavor has the same root as elsewhere—the
romantic tradition of European science. Hermann von Helmholtz was the central
figure here in the nineteenth century. He graduated from the Prussian
Medical-Military School in Berlin, where his education was paid for by the state.
Therefore, he should work as military chirurgic in troops for the rest of life. It was
Alexander von Humboldt—nature -philosopher, world traveler, and foreign mem-
ber of St. Petersburg Academy of Sciences—who as high-ranking Prussian official
together with his brother, the great linguist Wilhelm von Humboldt, freed him up
from the duties of military service. This opened Helmholtz way to scientific carrier.
In the following decades, he contributed a lot not only to his favorite physics but to
physiology, mind philosophy, and psychology as well. The founder of this later
discipline was his research assistant at Heidelberg University, Wilhelm Wundt.
Ladies doctor by education, Wundt was also convinced that newborn “mental
chemistry”, as science could only be one of interdisciplinary and experimental kind.
The known Russian scholars, Ivan Sechenov and a bit later Vladimir Bechterev,
made their studies with Helmholtz, Wundt, and the founder of electrophysiology
Emil Duibois Reymond. They studied the same problems but sometimes with
radically different accents. For example, when Duibois Reymond declared that
consciousness and volition were and would be in the future outside of natural
sciences competencies—ignorabis et ignorabimus—Sechenov indirectly replied
that conscious thought can be understood objectively, that is, by methods of natural
v
vi Preface
References
1. Posner, M. I. (ed.): Cognitive neuroscience of attention. The Guilford Press, NY (2004)
2. Neisser, U.: The limits of cognition. In: P. M. Jusczyk & R. M. Klein (eds.). On the nature of
thought. Essays in honor of D.O. Hebb. Erlbaum, Hillsdale (1980)
3. Piaget, J.: Psychology and epistemology: Towards a theory of knowledge. Penguin,
Harmondsworth (1972)
4. Luria, A. R.: Basic problems in neurolinguistics. Mouton, The Hague (1976)
Organization
ix
x Organization
xi
xii Contents
Medical Applications
Study of Chronic Post-Comatose States: On the Way
to Understanding the Phenomenon of Consciousness . . . . . . . . . . . . . . . 523
Michael A. Piradov, Natalia A. Suponeva, Yulia V. Ryabinkina,
Dmitry O. Sinitsyn, Ilya S. Bakulin, Alexandra G. Poydasheva,
Dmitry V. Sergeev, Elena I. Kremneva, Sofya N. Morozova,
Elizaveta G. Iazeva, Liudmila A. Legostaeva, Anastasia N. Sergeeva,
Kseniia A. Ilina, Mariya S. Kovyazina, Natalia A. Varako,
and Anastasia S. Cherkasova
Passive Intraoperative Language Mapping Using
Electrocorticographic Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
M. V. Sinkin, K. V. Volkova, M. S. Kondratova, A. M. Voskoboynikov,
M. A. Lebedev, M. D. Ivanova, and A. E. Ossadtchi
Functional Brain Connectivity in Speech Disfluency Perception . . . . . . . 541
Ekaterina V. Pechenkova, Alena D. Rumshiskaya, Irina S. Lebedeva,
Yana R. Panikratova, Katerina V. Smirnova, Nikolay A. Korotaev,
Roza M. Vlasova, Olga V. Fedorova, and Valentin E. Sinitsyn
Interaction Between Oculomotor Impairments, Voluntary
Attention and Working Memory Disorders in Children
with Cerebellar Tumors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547
Marina Shurupova, Alena Deviaterikova, Alexander Latanov,
and Vladimir Kasatkin
Auditory Oddball P300 in Schizophrenia: An Update . . . . . . . . . . . . . . 554
Irina Lebedeva, Yana Panikratova, Alexander Tomyshev,
and Vasily Kaleda
Alpha Oscillations in the Subthalamic Nucleus Interfere
with Motor Functions in Patients with Parkinson’s Disease . . . . . . . . . . 560
Elena M. Belova, Ulia Semenova, Anna A. Gamaleya,
Alexey A. Tomskiy, and Alexey Sedov
Induced Delusional Disorder (Folie à Deux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
Natalia V. Zakharova, Maria A. Svininnikova, Lidia V. Bravve,
Galina S. Mamedova, Maria A. Kaydan, Alexandra V. Maslennikova,
Vyacheslav A. Orlov, Sergey I. Kartashov, Yuri I. Kholodny,
and Vadim L. Ushakov
Convolutional Neural Networks for Automatic Detection of Focal
Cortical Dysplasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582
Ruslan Aliev, Ekaterina Kondrateva, Maxim Sharaev, Oleg Bronov,
Alexey Marinets, Sergey Subbotin, Alexander Bernstein,
and Evgeny Burnaev
xviii Contents
Methodological Miscellania
Data-Driven Parametric Statistical Testing of Functional
Connectivity Between Brain Sources Characterized by Activity
with Close-to-Zero Phase Lags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679
Daria Kleeva and Alexey Ossadtchi
Performance Analysis of a Source-Space Low-Density EEG-Based
Motor Imagery BCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687
Gurgen Soghoyan, Nikolai Smetanin, Mikhail Lebedev,
and Alexei Ossadtchi
On the Structure of Conceptual Experience in a Model
of Intelligence: Neural Network Modeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692
Yana Sipovskaya
Comparison of Simulated Macro- and Mesoscopic Cortical
Traveling Waves with MEG Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700
Vitaly M. Verkhlyutov, Evgenii O. Burlakov, Vadim L. Ushakov,
and Boris M. Velichkovsky
Selection of Functionally Homogeneous Human Brain Regions
for Functional Connectomes Building Based on fMRI Data . . . . . . . . . . 709
Stanislav Kozlov, Alexey Poyda, Vyacheslav Orlov, Maksim Sharaev,
and Vadim Ushakov
Designing Sense of Agency Experiments to Study Joint
Human-Machine Grasping Actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720
Ignat Dubynin, Artem Yashin, and Boris M. Velichkovsky
Machine Learning in the Diagnosis of Disorders of Consciousness:
Opportunities and Challenges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729
Dmitry O. Sinitsyn, Alexandra G. Poydasheva, Ilya S. Bakulin,
Liudmila A. Legostaeva, Elizaveta G. Iazeva, Dmitry V. Sergeev,
Anastasia N. Sergeeva, Elena I. Kremneva, Sofya N. Morozova,
Ksenia A. Ilina, Yulia V. Ryabinkina, Natalia A. Suponeva,
and Michael A. Piradov
Andrej A. Kibrik1,2(B)
1 Institute of Linguistics RAS, Moscow, Russia
aakibrik@iling-ran.ru
2 Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia
1 Introduction
• Cognitive science may gain from linguistic evidence much more than it currently
does;
• Observation is a valuable and informative scientific methodology, along with the other
widely recognized methodologies.
Language and speech are among the major manifestations of the covert cognitive
systems. Each representative of Homo sapiens constantly and massively produces mate-
rial that can be used as the source of knowledge on how cognitive systems operate.
This source of knowledge is strongly underestimated in general cognitive studies, being
• Discourse Structure
• Disfluencies
• Reference and Referential Choice
• Referential Strategies and Referential Conflict
• Agreement
• Multichannel Communication.
This particular selection is not uniquely suited to the goals of the paper. Virtually
any linguistic phenomenon would work to demonstrate the point. I concentrate here on
the linguistic phenomena I studied over the years. So this paper largely recounts studies
done by myself and my coauthors.
My approach is in line with what George Lakoff [3, p. 40] called the cognitive
commitment: “a commitment to providing a characterization of general principles for
language that accords with what is known about the brain and mind from other disci-
plines, as well as our own.” As was pointed out by Dagmar Divjak [4], this commitment
is not always taken sufficiently seriously by cognitive linguists. Furthermore, Aleksandr
E. Kibrik (1939–2012) proposed the idea of the reconstruction of cognitive structure:
“At the foundation of the contemporary cognitive approach to language there is an idea
Language, Cognitive Systems, and the Methodology of Observation 5
2 Discourse Structure
The stepwise character of speech and the organization of EDUs have deep evolu-
tionary roots and have much in common with the structure of goal-oriented behavior in
other species. Chafe [2] suggested that EDUs (intonation units, in his terms) are an overt
manifestation of the foci of consciousness – a cognitive system that also progresses in
a stepwise fashion. Semantically, EDUs typically represent events or states and form a
network of connected nodes that can be depicted via hierarchical graphs of Rhetorical
Structure Theory [8].
Syntactically, EDUs correlate with clauses. In a number of studies of various lan-
guages and various corpora, the level of such correlation was found to vary between
40% and 70%, the latter being more common. There are always residues of subclausal
and superclausal EDUs; in a Russian corpus their shares were found to be 26% and
6%, respectively. Overall, clauses are target units via which discourse production pro-
gresses. At the same time, clauses are units of experience storage in long-term memory.
Clause is thus at the intersection of two axes: online dynamic structure of behavior and
offline storage. Clause as the fundamental unit of language must have arisen on the
basis of the proto-humans’ converging abilities to structure their own behavior and the
reported experience. In contrast, sentences as groups of EDUs or clauses are much less
robust, second-order units that can only be identified in spoken discourse through a fairly
sophisticated prosody-informed procedure; see [6] for further details.
To recapitulate this section, spoken discourse is a structured and uniquely explicit
manifestation of meaningful behavior. Local discourse structure consists of identifiable
behavioral acts – elementary discourse units. EDUs conform to fundamental cogni-
tive constraints, also found in non-linguistic behavior. EDUs correlate with the basic
linguistic unit: clause. Human speech is shaped by the coordination of two kinds of
segmentation: the quanta of one’s own behavior (EDUs) and the quanta of reported
experience (clauses).
Language, Cognitive Systems, and the Methodology of Observation 7
3 Disfluencies
The delivery of speech is often less than ideal, cf. [9]. Various kinds of disfluencies
occur. Roughly one can distinguish between two kinds: hesitation (mild disfluency)
and self-correction (severe disfluency); see [10] for additional detail. An example of a
hesitation is found in example (1): it is a pause in the middle of EDU #16, which is
not a canonical place to make a pause. In general cognitive literature, this phenomenon
is sometimes described as lingering; it results from some kind of a temporary cognitive
deficit: the speaker has hard time finding an appropriate way to phrase his/her thought.
This deficit is eventually overcome, and the structure under construction is completed.
Self-correction occurs when a speaker is not able to resolve his/her difficulties and
has to cancel and redo some part of the already begun structure. Consider example (2)
from the “Funny Life Stories” corpus.
(2)
In EDU #24 the speaker introduced a new character, and in #25 she starts telling
about the boy teasing her but interrupts herself, having realized that the addressee lacks
crucial information, necessary for understanding the reported events. This background
information is introduced in EDUs #26 and #27 by way of a parenthetical construction,
and subsequently the situation of teasing is reported anew in EDU #28. The cognitive
basis of this phenomenon of self-repair is twofold. First, it is self-monitoring: the speaker
not only speaks, but also listens to herself at the same time. Second, it is the permanent
process of modeling the other, known as theory of mind: the speaker assesses her own
discourse from the point of view of the interlocutor’s supposed cognitive states and,
if such assessment suggests that her contribution was not satisfactory from the other’s
point of view, she corrects her behavior accordingly.
at a certain point in discourse I may want to mention Peter the Great, as opposed e.g. to
Catherine the Great. An elegant demonstration of how important referential expressions
are was offered in [11, p. 230–232], where all referential expressions were removed
from a piece of text, which operation rendered the text entirely incomprehensible. In
contrast, if one removes everything except for referential expressions, a semantic back-
bone of the text remains partly recoverable. Reference thus constitutes a lion’s share of
all information conveyed in natural communication.
Reference is among the most basic cognitive operations performed by language
users. Cognitively, reference is a linguistic manifestation of attention. Just like attention,
reference is selective: at any moment one can only attend to a few things and can only
mention a few entities. As was demonstrated in the Sect. 2, discourse tends to move
forward via clause-size moments. Clauses typically involve one or two participants,
much more rarely three participants and very rarely more than three. This linguistic
limitation is a specific instantiation of a more general limitation of the attentional system.
Furthermore, many languages attribute the privileged status of subject to one of clause
participants. This corresponds to the cognitive notion of focal attention, cf. [12].
When the decision to mention Peter the Great is in place, the speaker needs to choose
a particular referential expression among the available options. This is the process of
referential choice.
Basic referential choice is the choice between a lexically full and a lexically reduced
forms. Lexically full forms are also called full noun phrases (full NPs) and include,
primarily, proper names (such as Peter) and descriptions based on common nouns (e.g.
the tzar). Reduced mentions include pronouns (such as he) and zero expressions. Basic
referential choice is driven by a referent’s status in working memory, specifically by the
degree of its activation:
Reference and referential choice are instances of decision making; speakers make
decisions of this kind every moment and do that very rapidly. Table 1 summarizes the
cognitive underpinnings of the two phenomena. In [13] I discussed the major issues in
reference and referential choice, including both theoretical and cross-linguistic ones.
To summarize the discussion in this section, reference and referential choice are
decision making processes, related to attention and working memory activation, respec-
tively. In particular, high activation is responsible for reduced reference. There is a set of
activation factors, grounded in discourse context and in referent’s properties. Discourse
evidence suggests that working memory is controlled by attention and has a capacity
limit of 4 items. Referential choice is partly non-deterministic.
• Egocentric: assume that others’ thoughts are just like mine → referential choice is
overly economical;
• Overprotective: no assumptions about others’ thoughts → referential choice is overly
detailed;
• Optimal: make reasonable assumptions about others’ thoughts → referential choice
is just about right.
The egocentric strategy is found in young children, sometimes in the elderly, and
in certain neurological disorders. The overprotective strategy, for example, is observed
in certain computational applications imitating human behavior. Those who generally
stick to the optimal strategy may occasionally slip into the egocentric strategy and then
mend referential choice immediately after, as in example (3) from the “Night Dream
Stories” corpus, similar to what linguists call “antitopic construction”.
(3)
In EDU #7 the speaker uses a third person pronoun, apparently meaning the tree
that was activated in his working memory at that time, and then realizes that the referent
is not activated in the addressee. He then adds two EDUs that specify the referent by
means of a noun phrase with a relative clause.
Language, Cognitive Systems, and the Methodology of Observation 11
There is another important domain in which speakers need to utilize their theory of
mind: those associated with referential ambiguity, or referential conflict. As was pointed
out in the previous section, more than one referent may be activated in the participants’
working memories at the same time. Consider the following constructed example.
(4) Uncle John was sitting at the table. Suddenly a boy approached him. He yelled
at him.
By the beginning of the last sentence of (4) the system of activation factors brings two
referents to a high level of activation, appropriate for the use of third person pronouns.
Two pronouns are used in that sentence, but that is infelicitous: a potential addressee
would not know who was the agent and who was the patient of the yelling event. A
proper speaker, deploying his/her theory of mind, foresees this situation, filters out at
least one of the pronouns and uses a full NP in spite of high activation.
It is important to realize that referential conflict is a separate component of referential
choice and not one of the activation factors. It is easy to see that: suppose it is not a boy
but a girl appearing in the second sentence of (4). Then He yelled at her or She yelled
at him would be perfectly comprehensible. Therefore, the infelicitous character of (4) is
certainly due to something different from insufficient activation. We see that gender is
a feature of the English language that helps to remove a potential referential conflict. A
variety of such devices (referential aids, or deconflicters, see [13]) are employed in each
language and cross-linguistically.
We are now ready to consider the full organization of referential choice, shown in a
flow chart in Fig. 2.
6 Agreement
According to the linguistic tradition, many morphological facts about languages are
explained via the notion of agreement: certain words agree with other words in cate-
gories such as person, number, or gender. Agreement is thought to be a purely gram-
matical asymmetric relationship between verbal units. This view is largely shared by
psycholinguists, as well as the general learned public. Consider Russian examples in (5).
12 A. A. Kibrik
The cognition-to-form mapping approach suggests that referents are equipped with
certain features in mental representation, and these features are mapped on certain sites
required by the grammar of the given language. If features of one and the same referent
are mapped onto two or several sites, we observe agreement between these sites, as in
(5). But it is parallel agreement, resulting from a common external cause, rather than
from a formal relationship between linguistic constituents.
The reason why linguists and other scholars still adhere to the problematic notion
of form-to-form grammatical agreement is probably associated with the common but
narrow view of language as a symbolic system operating on words and governed by for-
mal rules. If language is seen as a cognitively-based and usage-oriented communication
process, the picture becomes much more clear and makes better sense.
7 Multichannel Communication
When we communicate naturally, we not only produce chains of words, but also intonate,
gesticulate, assume various postures, interact with eye gaze, etc. These processes are
Language, Cognitive Systems, and the Methodology of Observation 13
This approach was used as a foundation for the resource “Russian Pear Chats and
Stories” (RUPEX) created for multichannel research, see www.multidiscourse.ru. This
resource is intended to approach the actual richness of natural communication “as is”
and registers multiple kinds of communicative behavior, including verbal, prosodic, ges-
tural, and oculomotor behavior. These kinds of behavior are presented in the form of
multimedia documentation and the corresponding detailed annotations. Figure 4 illus-
trates the organization of RUPEX. RUPEX has an advanced search system allowing
one to find specific phenomena of various channels and combinations thereof, see
www.multidiscourse.ru/search/?locale=en#!/query.
This kind of a resource allows one to address numerous research questions about the
actual use of language in communication, for example:
• Relationships between the vocal and and the kinetic channels: how different are the
systems of speech and gestures, for example whether termporal characteristics of
gestures and prosody are organized by the same or different basic principles;
• Addressee’s attention to addresser’s behavior: which communicative behaviors are
produced in the interests of the addressee and which ones mostly help the addresser
to formulate the message, for example whether addressees watch manual gestures
produced by the speaker;
• Individual variation: what is the degree of variation in interlocutors’ patterns, for
example how the individual F0 range affects intonational patterns or how individual
amplitude of manual movements affects the interpretation of such movements as
communicative or physiological.
References
1. Köhler, W.: Gestalt Psychology. Liveright, New York (1947)
2. Chafe, W.: Discourse, Consciousness, and Time: The Flow and Displacement of Conscious
Experience in Speaking and Writing. University of Chicago Press, Chicago (1994)
3. Lakoff, G.: The invariance hypothesis: is abstract reason based on image-schemas? Cogn.
Linguist. 1(1), 39–74 (1990)
4. Divjak, D.: Cognitive linguistics: looking back, looking forward. Cogn. Linguist. 27(4), 447–
463 (2016)
5. Kibrik, A.E.: Lingvističeskaja rekonstrukcija kognitivnoj struktury [Linguistic reconstruction
of the cognitive system]. Voprosy Jazykoznanija 2008(4), 51–77 (2008)
6. Kibrik, A.A., Korotaev, N.A., Podlesskaya, V.I.: Russian spoken discourse: local structure
and prosody. In: Izre’el, S., Mello, H., Panunzi, A., Raso, T. (eds.) In Search of Basic Units of
Spoken Language: A Corpus-Driven Approach, pp. 35–76. Benjamins, Amsterdam (2020)
16 A. A. Kibrik
7. Kodzasov, S.V.: Issledovanija v oblasti russkoj prosodii [Studies in the field of Russian
prosody]. Jazyki slavjanskix kul’tur, Moscow (2009)
8. Mann, W.C., Thompson, S.A.: Rhetorical structure theory: toward a functional theory of text
organization. Text 8, 243–281 (1988)
9. Clark, H.H., Clark, E.V.: Psychology and Language. Harcourt Brace Jovanovich, New York
(1977)
10. Podlesskaya, V.I.: A corpus-based study of self-repairs in Russian spoken monologues. Russ.
Linguist. 39(1), 63–79 (2011)
11. Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, C., Finegan, E.: Longman Grammar of Spoken
and Written English. Pearson Education limited, Harlow (1999)
12. Tomlin, R.S.: Focal attention, voice and word order: an experimental cross-linguistic study.
In: Downing, P., Noonan, M. (eds.) Word Order in Discourse, pp. 517–554. Benjamins,
Amsterdam (1995)
13. Kibrik, A.A.: Reference in Discourse. Oxford University Press, Oxford (2011)
14. Awh, E., Vogel, K., Oh, S.-H.: Interactions between attention and working memory.
Neuroscience 139, 201–208 (2006)
15. Oberauer, K.: Working memory and attention – a conceptual analysis and review. J. Cogn.
2(1), 36 (2019)
16. Daley, M.J., Andrews, G., Murphy, K.: Animacy effects extend to working memory: results
from serial order recall tasks. Memory 28(2), 157–171 (2020)
17. Kibrik, A.A., Khudyakova, M.V., Dobrov, G.B., Linnik, A., Zalmanov, D.A.: Referential
choice: predictability and its limits. Front. Psychol. Lang. Sci. 7, 1429 (2016)
18. Kibrik, A.A.: Rethinking agreement: cognition-to-form mapping. Cogn. Linguist. 30(1), 37–
83 (2019)
19. Gibbon, D., Mertins, I., Moore, R. (eds.): Handbook of Multimodal and Spoken Dialogue
Systems: Resources, Terminology and Product Evaluation. Kluwer, Norwell (2000)
20. Granström, B., House, D., Karlsson, I. (eds.): Multimodality in Language and Speech Systems.
Kluwer, Norwell (2002)
21. Adolphs, S., Carter, R.: Spoken Corpus Linguistics: From Monomodal to Multimodal.
Routledge, New-York (2013)
22. Müller, C., Cienki, A., Fricke, E., Ladewig, S.H., McNeill, D., Teßendorf, S. (eds.): Body
– Language – Communication: An International Handbook on Multimodality in Human
Interaction, vol. 1. De Gruyter Mouton, Berlin (2013)
23. Grišina, E.A.: Russkaja žestikuljacija s lingvističeskoj točki zrenija. Korpusnye issledovanija
[Russian gesticulation in a linguistic perspective. Corpus studies]. Jazyki slavjanskix kul’tur,
Moscow (2017)
24. Kibrik, A.A., Fedorova, O.V.: A «portrait» approach to multichannel discourse. In: Pro-
ceedings of LREC 2018, Eleventh International Conference on Language Resources and
Evaluation, Miyazaki, Japan, pp. 1908–1912 (2019)
25. Pickering, M.J., Garrod, S.: An integrated theory of language production and comprehension.
Behav. Brain Sci. 36(04), 329–347 (2013)
26. Kibrik, A.A., Fedorova, O.V.: Language production and comprehension in face-to-face
multichannel communication. Comput. Linguist. Intellect. Technol. 17, 305–316 (2018)
27. Solovyev, V., Batyrshin, I.: What does happiness depend on? quantitative comparative analysis
of various cultures. Adv. Social Behav. Sci. 10, 3–8 (2015)
28. Kustova, G.I., Lashevskaja, O.N., Paducheva, E.V., Rakhilina, E.V.: Verb taxonomy: from
theoretical lexical semantics to practice of corpus tagging. In: Lewandowska-Tomaszczyk,
B., Dziwirek. K. (eds.) Studies in Cognitive Corpus Linguistics. Peter Lang, Frankfurt (2009)
Trends and Perspectives in Cognitive Research
Boris M. Velichkovsky1,2,3(B)
1 National Research Center “Kurchatov Institute”, Moscow, Russia
2 Russian State University for the Humanities, Moscow, Russia
3 Technische Universitaet Dresden, Dresden, Germany
boris.velichkovsky@tu-dresden.de
1 Introduction
Galilean revolution as the way of gaining new knowledge was connected to a radical
simplification of picture of the world. These developments led to the rise of nature
philosophy as a precursor to modern natural sciences. Centuries later, a prominent stu-
dent of motivation, Heinz Heckhausen [1], described the early history of psychology
in approximately the following words: “To become a science, psychology, first, lost
soul, and then – consciousness and reasoning”. New mentalist strain in psychology and
related disciplines can be described as regaining these previously lost research territories,
however under the methodological standards of natural sciences. While reasoning and
intellect were central components from the beginnings of cognitive science the study
of consciousness and awareness are at focus of many contemporary efforts. Though
today’s status of soul is less clear, phenomenology of shame, conscience, and personal
significance is slowly becoming an important topic of research as well.
Similarly, Jerry Fodor [2] describing the organization of the mind-and-brain has
assumed that besides sensory ‘transducers’ and classical cognitive modules some non-
modular systems with isotropic architecture may exist. He called these hypothetical
mechanisms of higher-order cognition ‘central systems’ and claimed that they will be
outside of reach for scientific methodology. It seems that this last assertion was premature
in the view of recent studies on neurosemantics, which we will discuss at the end of the
article.
The major correlate of this trend to interdisciplinarity is the combination of methods,
which virtually led to qualitative shift in the whole scientific landscape. There seems to
be no impassable gap between the two branches of science–one which tries to understand
(as in the humanities), and one which tries to explain (as in mathematics and natural
sciences) mental phenomena. The splitting was popular at the beginning of the 20th
century and afterward.
The second main trend is the intention to apply cognitive science to real world prob-
lems. The support for applied research was increasingly important for granting agencies
and foundations. The members of scientific community were not always unanimously
positive on this trend as it was sometimes different from the standards of basic science.
However, applied studies have some obvious primacies vis-à-vis academic research. In
basic research, one can be satisfied with rather spurious effects on the edge of statis-
tical significance. We can easily accept a 5% level of significance in basic research of
cognitive effects but hardly one would accept a flying apparatus that successfully lands
only 95 times out of one hundred. Metaphorically speaking, the cognitive pudding has
to be eaten. This means that we have to show that the results of cognitive manipulations
are of some relevance for the domains of public practical interests, such as medicine,
education, and technology. Fortunately, the development of these domains is fast and
overwhelming, especially in new and emerging technologies. Therefore, demands on the
applicability of predominantly basic studies are not very strong. One can even say that
every reliably established effect in cognitive research will sooner or later get practical
significance and the only problem is to find, which ones. A priority of applied research
is also that we have to pay more attention to ecological validity. This emphasis on the
world around us may be helpful in revealing the real cognitive mechanisms and facilities.
Of course, the issue of perspectives is more related to individual preferences and
granularity of interests. There are many studies from various topics, where we see today
a sudden progress in revision of seemingly well-established views, for example, in eye-
tracking research [3, 4] and in discussing the classical problem of visual world stability
[5–7]. For this paper, we have selected four such topics based on our personal research
experience, and evaluation of their immediate and middle-term potential for application.
The pandemic has demonstrated once more that communication is the core cohesion
element of our society and any functioning economy. Though telegraph and telephone
made serious changes in behavior and, probably, mentality of people, these technologies
raised only minor attention of the first experts to human factors engineering. It was the
WWII that posed issue of attention and communication with the help of new technical
means. As a young pilot in the Battle of England, Donald Eric Broadbent [8] first
noticed that it is difficult to identify the content and to localize the source of one of the
dozens voices simultaneously heard through his headphones during an air fight. These
Trends and Perspectives in Cognitive Research 19
communication problems in understanding what was being said contrasted with a perfect
understanding of one interesting talk among many others in natural spatial environment,
for example, during a cocktail party. Broadbent’s observation was a starting point for
the decades of known cognitive studies of selective attention, initially auditory and then
also visual.
By the end of 20th century, a variation of this general theme has arisen, as a bun-
dle of new topics on human-robot interaction and joint human-machine activity. The
first studies only mimicked the interaction. They demonstrated that gaze direction is of
importance to disambiguate the notorious difficulty in understanding words involved
in the description of an object’s spatial locations [9]. Disambiguation of speech about
spatial locations is crucial for any constructive enterprise, both for human-robot and for
human-human interactions.
Besides the spatial aspect, eye movements in communication are of importance for
something else, namely for establishing a channel of an immediate emotional feedback
and for supporting mutual trust and affection in conversation. For example, eye-to-eye
contacts facilitate alignment of emotional expression and feeling of human participants
[10] and it helps in interaction with artificial agents [11]. Their implementation in pro-
totypes of industrial communication systems dramatically improved mutual satisfaction
and joint performance in constructive tests up to the level close or equal to that of face-
to-faces meetings [12]. Moreover, dedicated brain ‘machinery’ seems to be behind these
cognitive-affective effects with specific course of neurodevelopment in early ontogen-
esis [13]. The role of gaze contacts is different for children with disturbance such as
Autistic Spectrum Disorders and Williams syndrome [14, 15].
Immediate feedback, fluency and mutual trust certainly do not belong to the strong
features of all the conventional “talking heads” systems, which are used nowadays world-
wide for distant teaching and business communication. Interacting with these systems is
tiresome and irritating for most of participants. Perhaps, their major drawback is the lack
of eye-to-eye contact? Not only in ordinary conversation but even in public lecturing in
front of big audience as well, we select some persons face and eyes for such personal
contact. This basic biosocial mechanism has to be better studied and implemented before
long as one of the primary perspectives of cognitive research.
brain and, thus, could serve as the site of the Aristotelian sensus communis. On the eve of
Christmas in 1640, Descartes wrote to his life-long friend Marin Mersenne: “And since
it is the only solid part of the whole brain which is unique, it is necessary that it is the
seat of the sensus communis, that is to say, that of thought, and as a consequence that of
the soul; for the one cannot be separated from the other” [16; 264].
The story of locating reflective thought within the midbrain’s structure could be dis-
missed as one of “Descartes errors” but we cannot so easily discharge the very Aristotle-
Descartes’s problem. In our century, a hypothesis about the special role in intermodal
integration of the subcortical clausrum was proposed by Frencis Crick and Christof
Koch [17]. Diffusion tensor imaging reinforced the view on the exceptional density and
variation of sensory tracts in this structure and there was a report on reversible changes
of consciousness during claustrum’s deep brain stimulation in clinical context [18]. At
the same time, direct experiments did not support the idea of intermodal integration
because the responses of the claustrum to sensory stimulation were primarely unimodal
[19]. There is no obvious growth of the claustrum in anthropogenesis. This means that
it may play a relay’s function in connection between the neocortex and the hippocampal
formation [20].
Perhaps, the hippocampal formation, specifically the right parahippocampal gyrus,
is a more promising target in the search. There was an asymmetry in the effective (cause-
and-effect) connections of this part of the hippocampal formation and two intermodal
areas, the left and the right inferior parietal cortex (LIPC and RIPC, respectively), as
reported by a couple of studies [21, 22]. These were resting state functional neuroimaging
studies were participants’ brain activity is recorded in the absence of a task, during rest,
which is a basic state of consciousness. In this state, the right hippocampus was influenced
by both LIPS and RISP, when the left hippocampus was influenced only ipsilaterally, by
the LIPC activity.
If we take into account that the parahippocampal gyrus is one of the main destinations
for the dorsal visual stream with its egocentric spatial coordinate system [23], then one
can explain why the phenomenology of Cartesian cogito in health and disease seems
to be particularly related to the right hemisphere [24]. Indeed, there may be a simple
heuristics, which is to look for self-related data at the center of egocentric representation
of environment. Therefore, normally, it is the right hippocampal formation providing
an easy-to-find gateway into much of what we call “subjective experience”. After right-
hemisphere lesions, representation of “Ego/Self” may vanish or be somewhere shifted
and, thus, lost within the scrambled spatial frame of reference leading to a variety of
more or less salient and predictable consequences for the behavior and mental life. This
hypothesis can be better specified or possibly (dis)proven in the years to come.
Nervous Activity in the last chapter of the book. But the main body of the text is a posi-
tive stance devoted to description of four levels of movements’ construction in humans,
from level A to level D. First level (Paleokinetic Regulations) involves spinal cord and
brain stem up to midbrain. Its function is the regulation of the muscles’ tonus, vestibular
and defensive reflexes. At the second level (Synergies), the “thalamus-pallidum system”
permits a broad sensory integration, which regulates movements of the organism as a
whole and transforms it into a “locomotory machine”. Rhythmic and cyclic patterns
of movements are typical for this level’s control. The next round of evolution (Spatial
Field) adds exteroception to the sensory feedbacks. This makes possible one-time goal/
place-directed movements and spatially-contingent behavior. The structures that sup-
port these functions are new parts of the basal ganglia (striatum) and stimulotopically
organized cortical areas, especially in the posterior parietal cortex. Then, a new spiral
of evolution leads to the building of secondary areas of the neocortex such as found in
parietal, premotor, and temporal regions. This level of Object Actions permits detailed
form perception and object-adjusted manipulations.
Not much could be said about cognition and affect in 1947. Bernstein sketchy
described sensory side of these four levels and their forms of awareness, from pro-
topathic sensitivity and proprio-/tangoreceptoric sensation within the body’s frame of
reference (levels A and B) to phenomenal experience of a stable voluminous surrounding
and individualized objects affording some but not other actions at the levels C and D
(the latter description is a bit in the spirit of Gestalt school [26]). He also said in one
sentence that there are one or two levels of “higher symbolic coordination” above this
hierarchy.
Now, the main problem of this remarkable book is the evidence base and relation to
modern data. The distinction of levels C and D vividly reminds us all the discussions
about two pathways (dorsal and ventral streams) in visual and auditory information
processing [27, 28]. Extending Bernstein’s model and linking it to the bulk of contem-
porary neurocognitive data, lead to the proposal of two additional levels [24, 29] −
Conceptual Structures (as level E) and Metacognitive Coordination (as level F). These
considerations are qualitative. In a more quantitative manner, there seems to be a strange
difference in predominant hemispheric localization between levels. It is right-sided for
levels C and F, and left-sided for levels D and E, with respect to functional and effective
connectivity [22, 29, 30] as well as to the expression of molecular mechanisms such
as classical protein-coding genes and regulatory microRNA [31]. Does evolution play
Ping-Pong with our brain’s hemispheres?
A number of other questions arise both on global and on micro scales of an analysis.
Could the spontaneous natural evolution on its-own produce the well-organized hierarchy
or does it rely on a flexible heterarchical structure? Dynamically changing roles of the
leading and background levels are characteric for heterarchies [32]. William Bechtel and
Leo Bich [33] recently argued for the heterarchical hypothesis and showed that cognitive
control as decision-making does exist already in bacteria. These authors discussed how
some species of cyanobacteria rely on an internal representation of the light–dark cycle
(a circadian clock) to regulate a host of activities. For Bechtel and Bich, this is an
example of ‘grounding cognition’, which is a decision-making demand placed on all
living organisms. Thus, one could ask on how data on biochemistry and genetics of this
22 B. M. Velichkovsky
kind have to be integrated into a general model of cognitive organization (Grand Design
Model)? We must also explain other apparent paradoxes of the evolution of cognition
such as the intellectual achievements in some species of birds, which are creatures
without a neocortex. And what are the final stages in evolution of mind-and-brain? In
any case, the newest part of the human brain, its frontopolar regions (BA 10), seems to be
involved not in abstract cognition but rather in multitasking of banal everyday activities.
the procedure? At the beginning, one builds-up the metrics of semantic similarity into
features of multidimensional vectors that describe the words of narratives. Then, a long
post-processing of combined linguistic and imaging data follows. Perhaps, at the end, we
receive a kind of the same metrics again within and between the resulting neurosemantic
clusters.
Disentangling the world and its brain representations is a formidable scientific and
philosophical problem. For us, it seems plausible that the regularities of language and the
world they reflect may shape the processing correlations in the brain. Moreover, the real
world is represented in multiple imaginary worlds that are as subjective as are the stories
in the most narratives. Hopefully, general considerations like these would be acceptable
for the cognitive science community as a sufficient explanation, which is necessary at
early stages of the long way to a better understanding of, in Donald Hebb’s forulation,
the “Conceptual Nervous System”.
6 Conclusions
Based on an invited talk to the conference, in this article we described two major trends
and four perspectives of modern cognitive research. The major trends of the last decades
emphasize interdisciplinarity of research and potential for practical use. In the near
future, the third trend may well be the emphasis on artificial – the introduction of virtual
and mixed realities as well as artificial forms of life in ther standard experimental settings.
Already today, there are many examples that point in this direction [10, 12, 45].
Our selection of perspectives was rather arbitrary. These respective four domains of
research are new and old. For example, very new are imaging studies in neurosemantics,
which were conducted only in couple of laboratories. Relatively new is the theme of
communication by the gaze contacts. In contrast, very old is the classical Aristotle-
Deascartes’ sensus communis problem. The issue of hierarchical modeling in functional
neurology is also started even before the book by Nikolai Bernstein was published in
1947. Names scolars such as John Hughlings Jackson [46] and Paul MacLean [47] should
be mentioned. A common denominator in all the perspectives is that some dynamics is
currently visible in their investigation. This permits us to hope on a further progress.
Acknowledgments. Thanks are due to Maria Arsiladou, Artemiy Kotov, and Michael Posner for
discussing the material and improving the text. Preparation of this article was in part supported
by the National Research Center “Kurchatov Institute” (decisions 1055 and 1057 from 02 of July,
2020).
References
1. Heckhausen, H.: Motivation and Action. Springer, Heidelberg (1991)
2. Fodor, J.A.: Modularity of Mind. MIT Press, Cambridge (1983)
3. Schweitzer, R., Rolfs, M.: Intra-saccadic motions treaks as cues to linking object locations
across saccades. J. Vis. 20(4), 17 (2020). https://doi.org/10.1167/jov.20.4.17
24 B. M. Velichkovsky
4. Clayden, A.C., Fisher, R., Nuthmann, A.: On the relative (un)importance of foveal vision
during letter search in naturalistic scenes. Vis. Res. 177, 41–55 (2020). https://doi.org/10.
1016/j.visres.2020.07.005
5. Volkmann, F.C.: Human visual suppression. Vision. Res. 26(9), 1401–1416 (1986)
6. Bridgeman, B., van der Heijden, A.H.C., Velichkovsky, B.M.: A theory of visual stability
across saccadic eye movements. Behav. Brain Sci. 17(2), 247–292 (1994)
7. Wurtz, R.H.: Neuronal mechanisms of visual stability. Vis. Res. 48(20), 2070–2089 (2008)
8. Broadbent, D.E.: Perception and Communication. Pergamon Press, Oxford (1958)
9. Velichkovsky, B.M.: Communicating attention: gaze position transfer in cooperative problem
solving. Pragmatics Cogn. 3(2), 199–222 (1995)
10. Schrammel, F., Pannasch, S., Graupner, S.-T., Mojzisch, A., Velichkovsky, B.M.: Virtual
friend or threat? the effects of facial expression and gaze interaction on physiological responses
and emotional experience. Psychophysiology 46(5), 922–931 (2009)
11. Shishkin, S.L., Zhao, D.G., Isachenko, A.V., Velichkovsky, B.M.: Gaze-and-brain-controlled
interfaces for human-computer and human-robot interaction. Psychol. Russia State Art 10(3),
120–137 (2017). https://doi.org/10.11621/pir.2017.0308
12. Kohler, P., Pannasch, S., Velichkovsky, B.M.: Enhancing mutual awareness, productivity
and feeling: Cognitive science approach to design of groupware systems. In: Saariluoma, P.,
Isomäki, H. (eds.) Future Interaction Design, vol. 2, pp. 31–54. Springer, London (2009)
13. Jones, W., Klin, A.: Attention to eyes is present but in decline in 2–6-month-old infants later
diagnosed with autism. Nature 504(7480), 427–431 (2013). https://doi.org/10.1038/nature
12715
14. Baron-Cohen, S.: Mindblindness: An Essay on Autism and Theory of Mind. MIT Press,
Cambridge (1995)
15. Riby, D.M., Hancock, P.J., Jones, N., Hanley, M.: Spontaneous and cued gaze-following in
autism and Williams syndrome. J Neurodev. Disord. 5, 13 (2013). https://doi.org/10.1186/
1866-1955-5-13
16. Descartes, R.: Letter to Mersenne, 24 December 1640. In: Adam, C., Tannery, P. (eds.) Oeuvres
de Descartes, 2nd ed., vol. III, no. 223, pp. 262–268. Vrin, Paris (1640/1964–1974)
17. Crick, F., Koch, C.: What is the function of the claustrum? Phil. Trans. R. Soc. B. Biol. Sci.
360(1458), 1271–1279 (2005)
18. Blumenfeld, H.: A master switch for consciousness? Epilepsy Behav. 37, 234–235 (2014).
https://doi.org/10.1016/j.yebeh.2014.07.008
19. Remedios, R., Logothetis, N.K., Kayser, C.: Unimodal responses prevail within the multisen-
sory claustrum. J. Neurosci. 30(39), 12902–12907 (2010)
20. Baizer, J.S., Sherwood, C.C., Noonan, M., Hof, P.: Comparative organization of the claustrum:
what does structure tell us about function? Front. Syst. Neurosci. 8. Art. 117 (2014)
21. Ushakov, V.L., Sharaev, M.G., Kartashov, S.I., Zavyalova, V.V., Verkhlyutov V.M.,
Velichkovsky, B.M.: Dynamic causal modeling of hippocampal links within the human default
mode network. Front. Hum. Neurosci. 10, Art. 528, (e64466) (2016). https://doi.org/10.3389/
fnhum.2016.00528
22. Velichkovsky, B.M., Krotkova, O.A., Kotov, A.A., Orlov, V.A., Verkhlyutov, V.M., Ushakov,
V.L., Sharaev, M.G.: Consciousness in a multilevel achitecture: evidence from the right side
of the brain. Conscious. Cogn. 64, 227–239 (2018). https://doi.org/10.1016/j.concog.2018.
06.004
23. Dickerson, B.C., Eichenbaum, H.: The episodic memory system: neurocircuitry and disorders.
Neuropsychopharmacol. Rev. 35, 86–104 (2010). https://doi.org/10.1038/npp.2009.126
24. Velichkovsky, B.M., Krotkova, O.A., Sharaev, M.G., Ushakov, V.L.: In search of the “I”:
neuropsychology of lateralized thinking meets dynamic causal modeling. Psychol. Russia
State Art 10(3), 7–27 (2017). https://doi.org/10.11621/pir.2017.0301
Trends and Perspectives in Cognitive Research 25
42. Velichkovsky, B.M., Kotov, A.A., Zabotkina, V.I., Nosovets, Z.A., Goldberg, E., Zaidelman,
L.Y.: Heteroglossia in neurosemantics: The case of a word cluster with mentalist content (This
volume) (2021)
43. Propp, V.: Morphology of the Folktale. In: Scott, L. (ed.) 2nd ed. University of Texas Press,
Austin (1968/1927)
44. Yeh, W., Barsalou, L.W.: The situated nature of concepts. Am. J. Psychol. 119(3), 349–384
(2006)
45. Pfeuffer, K., Abdrabou, Y., Esteves, A., Rivu, R., Abdelrahman, Y., Meitner, S., Saadi, A., Alt,
F.: ARtention: a design space for gaze-adaptive user interfaces in augmented reality. Comput.
Graph. (2021). https://doi.org/10.1016/j.cag.2021.01.001
46. Critchley, E.A.: John Hughlings Jackson, Father of English Neurology. Oxford University
Press, New York/Oxford (1998)
47. MacLean, P.D.: The Triune Brain in Evolution: Role in Paleocerebral Functions. Springer,
Heidelberg (1990)
Cognitive Development, Skills,
and Aging
Another random document with
no related content on Scribd:
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
1.D. The copyright laws of the place where you are located also
govern what you can do with this work. Copyright laws in most
countries are in a constant state of change. If you are outside the
United States, check the laws of your country in addition to the terms
of this agreement before downloading, copying, displaying,
performing, distributing or creating derivative works based on this
work or any other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes
no representations concerning the copyright status of any work in
any country other than the United States.
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the
method you already use to calculate your applicable taxes. The
fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark,
but he has agreed to donate royalties under this paragraph to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty
payments must be paid within 60 days following each date on
which you prepare (or are legally required to prepare) your
periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked
as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information
about donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation.”
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.F.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in
paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of
other ways including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.
Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.