Luu BA ON VA CAC TAC GIA DIA LY TOAN TH Bién dich: — L@ Khanh Trudng Lé Viet Anh Hiéu dinh: —D§ng Ditc Luong In lan thié ba 06 site ehiia, bb sung NHA XUAT BAN VAN HOA THONG TIN 2001TUA “Ae cing luu, ve liter nguyen, ky thugn nai tuyén... lke Xe tai nghién, phuc ging tai nguyen", “D6e cong tem Joi ph ky rut ky cin ni cing, wong Am duimg, quan ky lun tuyén.,. 46 19 UhAp nguyen... 6 by Lich dean, Man cur dean hoang”. CDSE ting has Igt ich chung, thé nén chon ohéin ddl being, da theain ai thing, fén caw dt 16 dinh dBi, xuding thap di tot dény bing. ide tong las lich cluang, chon da rig di, bi it hc dep, fai hop dm durong, cé nguén sudi chy. Dain do ni tring thin, chon tich chtonggna dink cud ting dit Mir) Di thay khoa phong thay von e6 tir may ngan nam vé true, nim trong béi canh vin h6a x4 h6i tham hdu, cho néa sudt may ngto pdm nay, kinh aghiém phong thdy vin duge Juu truyén tan hang cing ngo hém & Trung Quéc, tham chi vin hié thuting ngay cla ede dan te it ngubi. Dang tide [a tir dé thé ky hai musi dén gis, timg c6 nhiing giai doan trimg phat thuat. phong thiy. Nhumg cing may mat doh hudng, chinh vi phong thay da la mét tin nguong c6 co si chia trong long nguvi, eho nén khi gip ea hoi thich hop, 06 tai trdi day. Diéu trong yéu la, truée phong thiy nhu mat hign tygng van héa, agudi ta nén c6 théi d6 va géc dé nhin ohén nhy thé nao. én nay khoa hoc khéng edn Ja khu vue cdim. True mét hién tugng vin héa timg tén tai trong lich si va hign thye xa Adi nhiéu di, nei di su quan s4t nghien ecu, da tity tien phe phan, thi thét la thién cén va phi khoa hoc Hegel da n6i : “Tin toi 1 hop i. Hop ly, aghia 1a ¢6 iy do dé tén tai. Neu cho ring né la cau ba xu xa, cong phai hidu ro cain bénh, mdi e6 thé ke don digu tri. Cho nén, phai kidn 1p mot nganh khea hoe chuyén nghian citu phong thiiy, dé via la yéu céu tat nhién dé phat trién khoa hoe, vita JA ohiém vu v6 ding trong yéu trong vide xay dung nén van héa dan téc cua ching ta. O aude ngodi, da sm hinh thanh m9t mén khoa bec r6 rang nghién ctu lkhoa phong thily elia Trung Quée. Vi du, mot chuyén gia nghién eau vin héa khoa hoc ky thudt cf doi Trung Quéc IA tién ei Leeaoxe da biéu thi sy quan tam rat Tén dén khoa phong thiiy cila Trung Quée. Hiéu biét clin tign of Leenonw vé lich sit khoa phong thay ciNgoai ra, ching ta phdi bét d&e di thi nhdn ring ede cong trinh nghién ecu phong thiy @ nuge ngoai lai réng Ién, sdu séc hon so vdi é ch{nh trong nude ta. Cé thé n6i, cdc oha nghiéa ctu phong thay that su lai khong @ Trung Quéc. Di vio thap nién 50, gidi khdo 26 coi Tie Bach tién sinh la dai biéu mé dau che vide nghién ciu phuong dién ky diéu than bi vé phong thuy, song 46 chdng qua chi 14 butic khdi déu. Db ching ta ca nggi Tie Bach tign sinh hét di, nhung cong phai thay ring déo tan hom nay, phong thy vin chit tré thaoh mét mén khoa hoc chan chinh. Day IA tréch nhiém eda ede wha nghién citu hay la cla nhOng ngudi khac ? Cé 1é 1a eda moi ngudi. nude ngoai, céc nha nghién cu Nhat Bin dat duge whidu thioh tuu hon cd. Vi Am Duong ngd hanh da due truyén nhap vao Nhat Ban tir thé ky VI, thu§t phong thay chiém bée da thinh hanh tir thé ky VII, én ede aha aoghién ou Nhat Ban cé digu kign thudn Igi hon ea. Trong s6 hoc gid nghién ctu phong thy Trung Quéc, nguvi dat thank tyu cao nhét 1a gido su Bién Hin Hing”, cing 1 nha bac hoc néi ting thé gidi. G My, tai trudng Bai hoc Chicago cing c6 ede hoe gid nghién edu linh vue nay. Trong gii khoa hoc Trung Quée hién nay, ngudi thuc su dot whap vao khu céim dja dé nghién cu phong thay 1A gido su Vuong Ky Hudng & trudng Dai hoc Thian Tan. Gido ou Vuong Ky Hudng la ngudi dau tién nghién ciiu 4p dyng thuat phong thy vo linh vue thiét ké kign tric. Ong cho ring thu§t phong thiy von 1d tinh hoa ly ludn kién trie cba Trung Quée ed dai. Cé xe da c6 ngudi dy, cudi cing da chuyén banh, du cdn qué u nang né, i ach, 1 hanh truy tim khéi nguén cia khoa hoe phong thay mét cach Chang ta hay thie don gin va so luge. Cudn “Tang Thi’, do Quéch Phac dbi Téng (thé ky IID viét, mé dau bhng cau: “Téng gid, Uuta sinh khi da”, nghia a: “Ngudi di chén. sinh hi vin cén”. “Kinh’ viet : “Khf thi phong tie tin, ii thiy t&e chi, c@ nin ty chi sit bt tin, han chi sit hitu ch, c& ¥ichi phong thiy” (°Khi ahan gip gid dt tiéu tan, gn nude ngdn tai dt ding. Cé’nhdn tu lap lai ma khong cho tdn mdt, cho di rbi bat cé deing, nén mot got ta phong Uriy’). “Thanh nang” tucng truyén cing la cia Quéch Phdc, vi thé cdc su mén hau thé ton xung Quach Phac 1a t6 su cua minh khi hanh aghé phong thiy. Can ct cdc tai liéu ghi trén gidp edt van con dén ngay nay, thi khoa phong thay cé la kkhéi nguyén tis vide xy dumg thn &p. Phong thy thoat dau lién quan dn tri the vé dia thé son thiy xung quanh. Trong béc tir doi nha An va nha Thuong, e6 thé thay nhiéu ghi chép vé chiém bdc kién tric, md nhing ngudi chuyén trach chiém béc goi 1a béc trach,Vi du An Vuong xay thanh ap, bée tir ghi: Ty hdc, Tan trinh, ta xy Sp ? (“At” 583) . At Mao béc, tranh tinh, Vieng way. Sp, dE nhive ? (Te Duding, (At” $70) [Trich dén tit “An Oung 860 Te Nghién cdu - Khoa hoc ky thuat bien". Tinh Ta X uyén, Nha xudt ban Khoa hoc Xa héi, thang 12 nam 1983, trang 379, 380] Diéu cay chimg té khi An vuong xay dung thanh dp, muda béi van Thuong da, xin Thuong dé déng § (dé ahuge), mdi dim quydt dinh khéi cong xy fp vao thei gian ndo, 8 dia diém nao. Tuy ngudi dvi Chu 6 théi d@ kinh nhi vim chi déi voi quy than, nhung khi xay dung vin chon phuung phdp chiém bée. Bai “Cong Liat Thién Man” dan trén 1A mét vi dy. Mot vi dy khse : Khi Chu Thanh Vuong xay dung kinh dé lac ip, cling “Nga bc ha so¢lé thiy, Nea ni bée gién thay dang; trién thay tay, duy lge thuc, Nga huru be trién thiy dong. digc duy lac thue. Binh Iai, di db c&p hién bc". (Kem “Thugng Thu") |"Trdn bi ngay (thang) con nic, trdin din gidn tly dong, tritn thiy ty, chd nhdm sao cho yén ei no chi Trdm igi dodn trim thy déng, cing chi to sao cha nu dd yén oud. Do vdy, ldiy bdn a6 dia hink ra mi 667"|. Cusi thai Chign Quéc, & dét TE, Yen, thuyét Théa Tién néi len manh ma, eée phucng si lai ding @m duong nga hanh dé chiém dodn ohdn eu, thudt phong thiy bi mat din yéu *8 duy vat cia Tuéng Trach thdi Chu, ma mang thém ste thai huyén bi vA duy tam. Phai 46n doi Lung Hn, hoc thuyét Stim huy luy hanh mdi tiie dy thuyét Ngu hanh. Nho hoc hop hu voi thuyét Am duong ngi hanh, lai hip thu phuong thuit ton gido nguyén thay, khién vao théi Hin, Nho hoc tré thanh mt thé Kinh hee chuyen gidng vé su cdm dng Thign - Nhan, ma Béag Trong Thu la dai bidu. Lai thém Dao gido bude vie thai Ay hung Khét, ede phuong thie tig van mé tin pho bién trong dan gina, thudt phong thiy tré than mét thuét sé gain lién véi viéc xem thién tugng. Giai doan nay c6 mét phét minh trong dai la ban chi nam, mét cong cu biéu thi phuong huéog, cong 1a dung cu téi cin thiét caa ede su mon phong thiy h4u thé, tidn thin cia chiéc la ban ogay nay. . Ly lufia phong thay 4¥i Hén dai luge gbm hai b9 phan, Trong “Han Thu Ngh@ vin chi” 06 “Kham du kim quy” va “Cung trach din hinh”, tiée rng nay da thé truyéa. Phan ddu Guy nev dia loai vaio mét trong séu thudt. Phan sou quy vao hinh php loai, Ly Iuén phong thay hau thé v8 mat ly phap va hinh phdp dai dé dua vio hai bé phn nay. Kham du, mét Tinh vue hoat déng cia cdc ehiém gia d¥i Hén, chi yu la chiém béc kién tnie, Hak phép bao gém ede phuong dign Tudng trach, Tung ahin, Tuéng vat. V8 hinh php, néu len thé edu chdu 4é Ip thaoh hinh dang nha cia; tdy do sé va Kht vat ciia ngubi va lye site ma Bluh dung, x#e dink quy tign, edt hung, Tir dé, pham vi ép dung cia né ngay mot rong rai. Thdi ky Nguy Tan, do tinh hinh xa h@i chinh tri bat an, nhiéu van ahan bj him hai, nén nhing naudi c6 tai thuting ¢ fn, sng cude ddi thanh dam. Sau dé, khi nha Tin dai é Giang Nam, toung t4m chinh tri, kinh té, van héa edng di chuyén theo, mién dong nam son thay (phong edb) dep dé, cht hgu 6n hoa, nén ly Iuin phong thay cang phat trim manh mé. Tuy , khéng thay cd truéc tic cbuyén vé phong thiy (nhu “Tang thi?’ cia Quéch Phéc da ké), nhumg * cing xudt hién nhiéu tée phém cua edc dn si oh Nguyén Tich, Ké Khang... Tu tudng 4m duong khéng chi 1 rd, mi con 1a nguéa gc cia nhiéu dién tich phong thiy sau nay.Théi dai Dugng Tang, do kinh t& phét dat, hon nda, ban thin thugt phong thiy da trai qua hang nghin nam phét trién, nén thudt aay da hinh thanh nhing: truting phdi nhét dinh. Giai doan nay “Tang Thu? dugc Iu truyén kh phé bidn, la ban duge sit dung rdng rai. Phdc Kidn va Giang Tan 1a hai trung tdm phong thiiy, tao nén hai trutg phi Won, 1. Trung phal Giang Tay Con goi la Loan thé phai, Hinh thé phi. Sach “Cai du ting khdo” déi Thaah viét : “Giang Téy phap phat sinh wr eae dn si Giang Téy nus Vong Quan Fiing, Tang Vin Dich, Loi Dai thitu, Te Te Dt la chié thuyét vé hinh thé’ ma dink hiding. ti, charyén ndi vd su phéi hop Long, Huyét, Sa, Thy”. Ngubi dat nén méng, +6 su cde phdi Ginng Tay a Duong Quan Tang, duge coi 1a ohan vat trong yéu trong lich sir phong thiy, nhung thin phan cia éng rat mo hd. Trong “Ta Kad Toan Thu Téng Muc Dé Yéu" chi Bhi : “Quan Ting khong thdy trong si séch natn lai, duy trong "Plus Luc Gid? cia Tran Chdie Ton c6 nhuic dén ngeeoi nay, (Téing st, Not vata chi Ua | ggi la Duong Cite Béin, nung cting khéng 16 lam. Cac thud gia cho ring, Quin Ting la nauoi feh Chan ote Bau Chdu, lam quan dén chic Kim Te Quang Lge dai phu, phy trach v8 dia Wy. Tai Quing Minh, gap loan Hodng Sido, ei gid Ngoc Hem 64 ied ma chay loan, sau dén Dd Chdu. Lai 06 cain cd, khing di tin cdy’, Duong Quan Tang vi Tang Cau Ky teuyén thudt phong thay cho Du Khdu Dinh Han va Tang Nhat Hanh, Du Khau ya Nhét Haoh tai tray8n cho Trin Hi Di (tte Trdn Doan), Trdn Doan truyén cho Ngo Khde Thaoh, Khie Thanh truyén cho Ngo Canh Loan, Cainh Loan truyén cho con gdi, ngui con gai lai truyén cho Liéu Kim Tinh Cée tride téc chi yéu cia phsi Giang Tay gém Nghi Long Kioh, Hém Long Kinh, Ting Phép Thép Nhij Trugng, Thanh Nang Ao Ned, vv... 2, Truéng phal Phuc Kién Con goi la Tong Miéu Phap, Oc Va Phép. “Cai Du Tung Khao” cia Triéu Dye déi Thanh vist : “Noi dh Oc Va Phap ta kid aly tordal Man (ie Phuic Kién), cha 2 Tinh qudi, Duong sun dutcng Auting, Am son dm huténg, don thule diya vdeo Nii lind Bt qué dé xéc dinh cai ly Sink - Khde”. Phdi Phiic Kién eye thinh thai Nam Teng, nghién citu nguyén ly Trach Phap, dé ra cdc phép nhu Thién Mon, Dia Hé, Quy Mn, Nhan Mén viv... e6 anh huéng rt siu ste toi ly luén phong thay sau nay. Dén théi dai Minh, Thanh, thugt phong thily dat téi giai doan eve think, Phong thiy tham nhap moi phuong diéu eda dBi sdng con ngudi. Nhiing ngudi trong hoang tc cding say mé thut phong thiy, Cac bé séch 16n nhu “Vinh Lac Dai Din”, “Tr Khé Toan Thu’, “CS Kam Dé Thu Tp Thanh”, vv... déu thu thép céc didn tich phong thay, Thai ky nay, khong chi mt 86 van nhén nghién citu va higu diuh cdc séch phong thiy, ma trong dén gian xudit hién tran lan cfc bin khdc thu tich phong'thiy Thai Can Long, khip noi trong nude ddu c6 phong thiy su hinh aghé. Nhin chung cé thé chia ra hai dei luu phi: mét la Hinh phép, ké thia thuyét cia phdi Giang Tay, hai la Ly phap, ké thita thuyét cin ph4i Phe Kién. Tém lai, Hlnh phép thye ra la quan sét k8t edlu thay thé xung quanh cong trinh kign trie, cling ev sip x8p bé eye eiia bén than céng trinh. Ly phdp 1d dya vao hoi phuong dién thoi gian va kbhéng gian aé khao sét quan hé bin héa gida Nhin thé véi Khi hau dia ly, s6ng tif dja cye g2 Dui day, ching ta hay xem xét may khdi niém cha yéu cia thudt phong thiy. Trude hét Ia Dia Ly Ngo Quyst. Nati Quyét [8 gi ? La Long, Huyét, Sa, Thiy, Huéng, ofc hoat dong tuong dag la Mich Long (tm mach), Sat Sa (xét dat edt), Quan Thay (quan sét nubey, Digwe Huyét, Lap Huéng Long la gi? Long 18 mach lac ota mui, dét 1A thit ede Long, dé 1a xuong celia Long, thio méec I réu tée eda Long. Tim Long phdi tim té tong cha me, xét khi mach, phan biét sinh Khi, im duony. T6 tong son la xust xi ca son mach, la noi Khoi nguyén cla day ni. Phu mafu son la ché ahdp thd eda son mach, xét khi mach tae 1a xem son mach cé lién hay dit audng, song hg cia son mach cé ludn vung hay khéng, cd ludn ob vung 1a edt, khong c6 1a hung. Ngoai ra, tim Long truée hét phan bist etiy thé, c6 chin Long thé la Héi Long, Xusit Duong Long, Giéng Long, Sinh Long, Phi Long, Chim Long, An Long, Ding Long, Linh Quin Long. Lai Long phai la sou thé khtie chist, uyén chuyén chay ra xa 1d cst. Phan dodn hinh thé ndicdn 6 thuyét ngd tinh, thuyét ec tinh, v.v... Ngd tinh la Kim, Moc, Thay, Héa, Thé. City tinh la Tham Leng, Cu Moa, Léc Tén, Van Khide, Liém Trinh, Va Khe, Phd Quan, Ta Phi, How Bat. Sa la gi ? So 1d tidu con (adi nhd) & quanh chd long Sa & mé ben td goi 1a Thanh Long, Sa 4 mé bén hau goi la Bach Hé, Sa ¢ dling truée goi la Chu ‘Tuc, Sa & dang sau goi la Huyén Vi Néu can ev hubng gis, Iai edn phan bist Thugug phong sa va Ha phong sa, Sa son & phia truéc chi long, néu gin goi ld An son, néu xa goi 1a Triéu son, ‘Thiy la gi? La dong nude (hd luu) chay theo son mach “Thily tiy son nhi hanh, son gidi thily hi chi” (Mtatic theo nidi md chdy, niii chdn matic ding fal), Quan sét Thay truge tian Ja nhin thiy khéu, ban than thiy khdu lai 06 chd nude chiy vio va ché ouéc chay ra. Cha chay yao nén ring, ché chay ra nén phong bé. Tigp dé fin quan sft thy thanh, thdy thank 1a hinh cue eda thiy. Tiép dén quan edt hinh théi cu thé iia thy, yéu cdu phai “tron tria, vubng wie”. . Huyét lA gi? Huyét phan ra Duong huyét va Am huyét. Duong Trach 1a chi nén nha, goi la Duong co. Am huyét la agi dat phdn mé cia ngudi chét. Nhung néi thing ra, Huyét thye té chi sinh thye khi cia phu nt, 1a phén énh dién hinh quan uiém sting bai sinh thue Khf & Trung Quée ed dai. Bén khdi nigm teén 1A ede pham tri ov bin abit trong khon phong thay Trung Quée thei cd dai, moi digu khic déu tir dé ma phat trian ra, déc gid sé tu higu due, 3 Ching ta ty héi : Cui cing, quan niém phong thiy da sin sinh ra nhy thé nao ? Trung Quée bude vao xi hdi nong nghiép rat s6m, Ngubi Trung Quéc thai of dai rat 86m quen thuéc véi van héa nOng nghiép, c6 thé ni quen thudc tir tudi ohi déng, nguy tir sém dé biét quan sdt hoan cdnh xung quanh minh. Hai thi thuyét phép “Thanh 6’ va “Thanh 9digu” chinh 1A phdn 4oh quan hé mét thidt git thugt phong thily th’i ky vidn c6 voi nén van héa nong nghiép. Ching ta déu biét Trung Quée thi of dai sung bai thin Théi Duong, coi Thi Duong la chi thé (didu nay con di ku déu t4n hién nay). Ban ngay 06 didu (chim chéc), dé cing 1a mmét truyén thuyét phé bign, digu nay 1a thanh 6 (qua den), Ban than Thdi Duong Ia diéu (chim), nén Théi Duong la Thanh 6 (qua den). Bigu nay phan 4nh quan oiém phong thi:y khéng thé tach rvi khdi lich phdp thién vin. Phong thiy via khéi déu da két duyén bén chat véi ljeh phép thién van va dia ly. “Ngding xem thién van, oui xét dja iy” IA hai dac trung lén cha 06. F. Ang-ghen néi : “Hdn thin sy sinh sdn (tla ioal nut) oo hai phutong didn, Ml ta cdc tr lid sink hogl nies tte dn, y phuc, nha d cing ede céag cu tat yb taong te. Hoi ta su sirdh sdn te thin ala nhén logi, tte ld su sink dé”. How nita, trong xa hi nguyén thay, hai phuong sin niy khéng téch rei, ma lién quan cht ch8 véi nhau téi mic khé phan bigt trong phong thiy, “tinh” (giding ndi, tinh duc) Ia cha dé khong thé thay thé. Vi du, phong thay eudi cing due quy vé Shuyat” Huyét la gi ? Chinh 1a sinh thyc khi cia pho ni. Huyét trwog thye chat 1a su m6 phong cung sinh thyc khi cba nu gidi. Trong x4 héi nguyén thay, thoat ddu thudt phong thiy ¢6 st ménh thie ddy sy phat trién néng oghiép, ma chi tinh (tinh duc) c6 lign quan mat thiét véi su phét trién, thai héa sy vat. Do d6, ngutii thuong o6 thudag ga sin xudt cia néng nghiép véi tinh dye. Didu udy khong ¢6 gi lo. Chdng han d@n nay, ngay & mot sO dia phuong, con gid tap tue khi lia dp két hat, vo chéng phdi ra ngii & by rudng mgt dém va giao hgp dé thie ddy lua chdéc hat, mau chin, cing 1d thir tu duy hét nhu ngudi xa. Cig véi sy phat trign cda ly ludn phong thay va hoat dng thu tidn, cy ly gida phong thay véi thuc t@ phat trién néng nghiép bit ddu xa dén, néu ti thudt phong thiy hién tai ma nia Iai, 06 Ide rat kh6 nhgn ra n6i dung cia vin minh néng nghigp. Nhung trong tin ngudng din gian, ngudi ta vin bao luu thd tu duy trén, Neudi viét nhing dong nay, tai mot dia phuong no, timg duve nghe ké mt truyén thuyét phong thy nhu sau : Gia dink ng nhé mét éng thay dja If chon noi mai tang ngudi nha bj chél. Ong thy sau khi chon dal xong ri, mai bdo méy tay the dao huy@t: “Kh¥ ddo tai chd gp mBt ting dé xanh thi ahdng diye dao béi them’. Dé bin ine, Ong thy duge gia chd moi ve nha ding tige nagu. May tay Lhe dio huyét khong lin vio [oi dng thay. luc gap ting dé xanh ben ISL ne len, thi phat hign bén dust c6 mot viing nue trong val, c6 hai con ca ving nhd boi Idi dé. Vang music mau chéng can khé, khién hai con ca vang bi chét. May tay th hoang st, bit 1 pap hoa, vGi dat phigh da vao ché efi. Gia chi va ang thay dja Ip khong hé hay bidl, cur mai tang ngudli chél day. {t lau sau, gia dinh nha kia gp di moi tai baa. Hom ay, nguci ké cho chiing I6i nghe chitay vé dia digm dé, néi “Kia, chinh ld ehd dat hoang ia! Ching t6i kido sat noi dé, thay day 1a m1 ‘vung da d6i kho can, san Iugng Ivong thuc Khong cao, hang nim thudng bj han hén, bigu nay chime li céu chuygn cia nding dan kia rat xa thu 1g, Dang tiéc, nhing tai liéu dian da dé te nghiép va nghién cuu qué it, khé c6 thé xde dinh ré trong tin nguéng phong thay nhdng gi 14 d4ug tin cay. 104 Bé sdch “BIA LY TOAN THU? due in lin nay 1a theo ban in do Thugng Hai Trung Nguyén thy cue dn haoh nam Dan Quée thu 22, nguyén dé do “tien sinh Long Vy Trau Binh Du bién tgp”, uhung day 1a sy nhdm Ma cia nbd xudt bin. Béi vi quyén thugng ela “Toan Thi” lai dé “Nevy ly Ha Vinh cits nat qua am phd man dé vu hoc ngu trai”, xem lei Toda Thu, du la “Nguy ly Ha Minh tc vin dam vien thi dinh chinh” hoae “Nguy ly (am) Hla Vinh cfu nbét qui am pha dink chinh”. Hia Vinh 1a con eda Hita Minh. Nhu vay, nguti bién tap Toan Thu phai la Ha Minh cing con la Hua Vink, chi khong phai la do Long Vu Trau Dinh Du bién t4p va dinh chinh. . “Dia Ly Toan Thu” gém 23 mue : Bia ly dai todn nhap mén ydu quyét Long kinh Nehi Long kinh Phong thiy nghia Can 16 dém kinh Ham Long kinh Téng kinh ‘Thanh nang kinh Thiéu ngoc kinh Thay ph4p xudt nhap thn sat ludn Phat vi lujn Chan Long danh tay kinh Bat sa kinh Neve chi kinh Tuyét tam pha Xich dinh kinh Héi tda tinh vi Dia ly huyét ph4p dai todn Din ly duong trach dai toan Dién dan tif dia hoc chinh nghia ‘Thiét dan ti Linh thanh tinh oghia truyén tam Kim din tis Than béo chan kinh truyén tam Ngoe dan ti Nguyén khu chan kink teuyéo tam‘Téng céng 23 mye, bao quét tinh hoa dia ly phong thily lich dei. Ching t8i phién giai, chit thich va xufit bia bg Bia Ly Toan Thu nay hoda toda khéng phéi dé tuyen duong “Phong Thiy’, cing kh6ng phai gép thém ngon séug vao “con 10 phong thiy nhv triéu dang” hign théi, ma 14 mufin edng hién cho viéc so bo nghién ctu khoa phong thay, dé doc gid thudng thitc. Ching ti eding khong phi nhan trong bd sdch nay cn nhitng didu dé, nhung chang t6i tin ring ban doc sé c6 thé phan xét duge. Trong qué trinh phién gidi, cha thich bS séch nay, ching t6i da hét site 06 ging trong moi khdu bién tp, luge gidn, duyét ky timg diém, timg chi, nhung chide chén khong trénh khdi thigu st, mong ban doc luyng thi Bo sdch nay duge xuit bén, ching tdi xin chdn thdnh edm on ede 44 Chu Ngoc Ky, Duong Nghia, Ha Thign Thuan, Ly Lién Vinh. Chinh nhé sv gitip dé cia ede vi dé ma bé dai thy nay dang nim trong tay doe gid.DIA LY LUC PHAP DAI TOAN TONG TU Hién tai xem phong thiy qua JA khé. Cé ngudi qué clu ag vé hinh thé, cé ngudi cau ng vé ly hi, ¢6 ngudi chi chi ¥ dén thién tinh, c6 ngu@i cdn gi dung mét cich dung tuc, khong hiéu gi vé phong thiy, song sao chép trom duge mét vai didu Hiéu gid thi: doan lubng gat déi tré déi vedi nguti ca tin. Vira tréng thay in6t ddy ndi dep, dé hoa mt lén, chdng quan sét ky, xem long mach cia day nai dy la 4m hay duong, hinh thé dan trai 1a tan hay tu, nghia 14 ho cau né vio loan déu (tic thuyét hinh thé). Ngdu nhién bie duge mét qué chudn xdc da ty cho minh ném ving tuyét ky, khong hé tién thém mét bude, xem tinh thé la thign my hay th 6, huyét phap la tir diét hay tring sinh, tue 1 he chi cu chap vao ly khf (tue thuydt ly Ikhi). Thiy long mach bao ham khi dep, tung nhu dé vd duge vat béu, khéng chiu xét kp long mach la khue khuju hay thang thén, sa phdp lién hoan hay phan nghich, tue 1a chi e@u né vao thién tink. Nhing céch xem phoag thay ohu thé déu xudt phat tir long tham tran tuc, gay téu hai cho thudt phong thuy chan chinh. Nghe lém duge vai I¢i phién dign, da di loan truyén khdp noi, tu cho ld ky. Thude duoc dam edu khdu quyét eva bac tién béi, 44 lip mén hé, ty cho IA dj. Réi ben vidt sich lap thuyét, tain luc tuyén truyén hing quan diém tém thudng dung tue, phé hoai phuong ph4p khoa hoc thue sy. Kidu lam d6 khién cho thudt xem phong thiy bi han ché rat nhiéu. C6 ké dem viée xem Am Duong nhi trach lam méi nhir ma bat chap edt hung loi hai, dimg ng6n tir tuéng thudt dé dua déy, loi dung gia cha. Nau gia chit of chit am hiéu, y 82 ligu gid Idi thuyén. Néu gia chd khong am hiéu, thi y 9 thao thao bét tuyét, néi nhimg chuyén kinh thién dong dja dé hi doa. Ba “Dia Ly Totn Thu” nay n6i rd Tam Tai: Tinh ti khdi thay 1a Thién, ranh giéi tag h¢p v6i Dia, anh huéng tye tiép dén Nhén, Khai thdy tai Thién ld Thién tinh, ug hop véi Dja 1A Loan ddu, 4nh hudng true tiép dén Nhén la Ly khi. Dia ly phong thiy chinh 1a hop ma phan, phan ma hgp nhu vay. Cha tinh digu eda phong thiy JA khai quat 4m duong. Tinh nghia eda né khéi tie Théi Cyc sinh Ludng Nghi, Ts Tung, Bat Quai, Cita Cung, co hé khé ba Dist duge théu déo. Ligu cé thé ra khéi Théi Cyc duge ching ? Nau téch ra duge thi da c6 thé chia ra 1dm ba phén Thién tinh, Loan ddu va Ly khi. Vi khong thé phan gidi duye nén ede bic tidn b6i cin ching ta dé xudt hai phuoug dién Thé va Dung. Ngudi ta cé khi chi trong Thé, ¢6 khi lai chu trong Dung Ia vi sao ? Chinh 1a vi muén dem ba b6 phin hop nhét thanh mét. Nhu thé cdng lic cng phai thuyét minh rd rang. Nhung ag6n ngit cé dic diém sy biéu ¥ khong that t6 tudng, (t ai thau hidu hét ham nghio bén trong. C6 nhidu dao ly phan tich trong thu tich phai thOng qua quan sét dia ly cu thé mdi ching minh duge Lay co thé nguéi ma n6i, phdi phan tich thin thé mét con ngudi cu thé méi minh bach. Sé di néi Thién Nhfn hop nhét, tée gid dinh than thé ngwdi ld mét tigu Thai Cue (tidu Vo Tru). Than thé sau khi thu thai it liu da 6 di ngd quoa bach hai, chdng l& chua phai la mét co thé hoan chinh hay sae ? Dén khi hai tay da cé thé cdm dé vat, hai chin c6 thé di 1BJai, hai mét oé thé nhin rd moi vat, hai tai cé thé nghe théy am thanh, tam tueé6 thé minh xét moi chuyén, chdng 18 kh6ng phai la do Ly va Khi dang van hanh lién tue hay sao 7 Quan sit ngudi dy, théy tuéng myo doan trang xinh dep, tinh khi théng minh linh mda, ching phai da duge Thien zhi va tinh ti cao chigu hay sao ? Xem dia ly gidng nhu hiéu ré nhén than. Thién tinh, Loan déu, Ly khi, be thi dy néu 1 mét thé, tht sao edn phan chia ? Nhung céc thi tich Iai khong dé cip vin dé nay. Bén nghia dich thye cla sy vat déu nim ngoai ngén tu. Ti nhu phdn ddu “Tuyét Tam Pho” néi : Hai thit khi chuyén van xio digu trong dia ly phong thiy hop thanh mét ly, cing song hanh ma khéng In 4t nhou. Céi ly nay 1a ban thé va can ctf ty than, khi dn khi hign. Van nhén thai 6 khi viét seh gidng nhu “chinh binh”, van dung sdch vé thi ging abu “ky binh”. Nguoi doc séch hién nay xét ly thi gidng nhu két hop “chinh binh” voi “ky biah”. “Chinh” khong ngodi viée két hop véi Long mach tao thanh chd ado diéu cua Trach eve. “Ky” khéng ngoai vie né trinh hung hoa, tan dung edt Igi. Thién vin, Dia ly va Nhén ey la sy két hop “Chinh”, “Ky” dén mic tdi uu. Néu ching phai la bée thie gid théng kim bac 6, th) khong di tu eéch thong hiéu. Ngwi hanh nghé phong thay phdi héi di tam hao, dé la nhdn héo, tic hdo, tam hao. Quan edt phong thay phdi c6 trye gide linh min. Nhdn héo (mt tinh) 1a do tréi phi, ching thé khidn cugng. Tie hao (chan déo) méi di sit lan 191. Tam héo (dng tét) s@ khong lam hai ngudi ddi. Tae gid cia ede loai sch vé phong thay déu khOng rd xuiit xi, mA séch thuyét minh vé phong thiy Iai rt nhidu. Vay nén gid loai nto, bd loai nao 7 Khéng thé 6 bi quyét cho vige nay. Trong cfc sich phong thiy, cach xem dia ly 14 dua vao bac tién boi nado, thay déu chua 18. Diéu nay khién cho dao ly tinh digu khé luu truyén cho hdu thé. Vi thé bd sich nay néulén sdu phuong ph4p co ban dé xen phong thay, khi€n ai ndy déu o6 thé ndm ving nhing diém tinh tdy. Pham cée thé hé con chéu dua theo séu phucng phtp ndy ma mai tang cha 6ng cia minh. Khi d6, nhing ké cau n@ vé Loan dau, Thién tinh, Ly khi e hét lam mua lam gid, mé hode ngudi adi. Duge nhu vay, ching tdi thye léy lam man §. Ngtiy 15 théng Tam nam Kj Mai Hiia qué am man d8 vu ey Thuén PrdingTONG MUC LUC DIA LY TOAN THU Ta Bla ly tye phdp dal toan tong ty Dla ly dal toan nhp mon yéu quyét Myc tut Diu quyén Quyéh I Long phép Quyén 2 Huyét phap Quyén 3 Sa phap Quyéh 4 Thiy phap Quyéh 5 Duong trach Quyén6 =~ NgG hanh Quyén 7 Lakinh gidi Bla ly dal toan tap yéu Tap tigt Téng muc Quyén id Téng luan Quyéh 2 Long kinh : Nghi Long kinh Phong thiy nghta Quyén 3 Can I adm kink Ham Long kinh Quyén 4 Tang kinh Thanh nang kinh Quytn 5 Thién ngec kinh Thuy phép xudt nhap than sat luan_ 16 Quyén 6 Quyth 7 Quyca 8 Quyéin 9 Quydn 10 Phat vi luan Chan Long danh tly kinh Bat sa kinn Ngoe xich kinh Tuyét tam phu Xich dinh kinh Hi tda tinh vi Bla ly luc phap dai toan Tong te Tong myc Quydat Quych 2 Quyén 3 Quyén 4 Quytn 5 Quydn 6 Cao son Long huyét dai toan phdp Binh Long dugng huyét dai toan phap Binh duang Long huyét phap Thy kiém huyét phép dai toan Hudng Thay chan quyét dai toan Tu Ma Thuy phap Sa Thuy phudng vi cat hung phdp dai toan Binh duong binh duong (hai) bat kha tang liét Dla ly dudng trach dai toan Tong myc Tedng muc Quycat Quycn2 Quyén3 Quycitd Tam aan tir Tiedan tb ie Bi quyét Tuéng hinh, Trach phap Phan phong Thiét dan tir Kim dan ti Ngoc dan tuDIA LY DAI TOAN NHAP MON YEU QUYETChung minh Am Dudng Luda tam dai can Long, (kom) 46 ninh Luan Nam can mach lac Luan Trung cén mach tac Luan Bac can mach lac Chi can t8ng tuan Luan ean Long Luan chi Long Chi Long tng luan Luan Long bang, chinh Luan Long chan, gia Luan Long quy, tien Luan Long truéng, doan Luan Long lao, non Luan BS 66 hyp tinh vién, 46 hinh Luan Thai t8, Thi6u 16 son, 46 hinh Luan vé Thigu 18 son, dé hinh Luan Phu mau, thai tte, dyng te, 46 hinh Luan Long rnp thd, a6 hinh Luan Long xuat than, dé hinh Lugn Long khai trudng, 46 hinh 18 Noi dung DIA LY DAI TOAN NHAP MON YEU QUYET Trang Dau quyén 23° Phan bién hinh 46 Am Ovong Quyén 1 LONG PHAP 90 Luan Long bac hoan 92 Luda Long qua higp, 08 hinh 82. Luan Long nghéan ting 33 Luan giang giap 33° Luan Long chi ougc ndo trao 33° Luan Long hg téng 37 Luan Leng dinh dich 37 Lugin Lang hanh cht 40 Luan Long b6i dien 40° Luan Long phan phach 40 Luan Long tan cha, 46 ninh 41 Luan Long né tong, 46 hinh 41 Luan Leng phan tam thd, 46 hinh, 42 Luan Long du khi, 48 hin 43° Luda Leng tam tac 44 Luan Long hinh thé thap tam cach, 45 46 hinh Luda Long xudt mach tam céch, dé hinh 45° Luan Long thy huyet tam cdch 46 Luan Long nhap thd nga cach, a8 hinh 47 Luan Thiém Long nhap tha Trang 28 a 48 49 50 81 54 54 54 55 55 56 sé 59 61 62 64 65 66Luan Long nh@p huyét thap nhj mach Luan Long két huyét nga cus Lun Két huy@t phan tam ty, dé hinh Luan chung vé NgG tinh Luan hinh NgG tinh Luan Bién oa cach Luan Phan kiém, Hgp kiém cach Luan Thiém abu, Trde nha cach Lun Cét dot, Tinh dét cach Luan Oa kiém nha dét bat tang Luan thp nhj a0 trugng phap Luan Huyét tam dai cdch Luan Trigu sd chuing huyét Luan Minh Buéng chung huyét Lugn Thay thé ching huy@t ‘Sa phdp t6ng luan ‘Luan Thanh Long Bach Hé Téng luan Triéu An Luda Triéu son Luan An son Ludn Binh nguyan vé tridu an Luan San o6c bat kin ngoai ducng Luan Triéu san dm cing Luan Triéu son loan tap Luan Ce phong doc ta Luan Ta Phy Hitu Bat Luan Thién Man Bia Ho Luan La Thank Vida cyc 66 Lun tén Nai tinh dé phan 67 thank, troc. hung gg Luan lam cach cia Ngii tinh ea binh cung, binh chi, cao son gg buen Nad tinh thé tinh, Quyén 2 HUYET PHAP 72 Luan Lac son ehuing huyat 72 Luan Quy tinn chung huyet 73 Luan Long Hé chung huyét 73 Luan Trién hd chung huyét 73 Luan Chién th&n ching huyt 78 Luan Phan hop chting huyat 79 Luan Thap dao thién tam chung huyét 80 Xu huyét téng wan 80 Luan Quai nuyet 81 Lugn Ng@ tinn thén kim huyét phap Quyén 3 SA PHAP 101 Luan Lae son 107 Luan he tha sa 107 Ludo thay khdu sa 108 Luan Can mon 109 Luén Hoa Biéu 140 Lug Bac thén tinh 110, Lugn La tinh 110 Téng luan v8 Quan, Quy, Cam, Digu 141 Luan Quan tinh 411 Lude Digu tinh 112 Luan Quy tinh 112 Luan Cam tinh 112 Luda quy tién oa Sa 69 70 1 a1 B2 a3 83 a3 84 85 a5 as 96 3 14 15 415 116 4? 118 119 120 120 121 122 122 19Quyén 4 THUY PHAP ‘Thay phap téng tuan 138 Luan Can Iwu thoy Luan Thay phat nguyén 138 Luan Hop kham thay Lugn Thay déo cue 139 Luan Cuc wing thiy Luan Thay xuat khdu 139 Ludn Nguyén than thiy Luan Triéu thiry 340 Luan Thin tm thiy Luga Kha thoy 140 Luan Chan ing thay Luan Ty thay 140 Luan LOc tra thy Luan Hai triéu 140 Luda Chu tuyén Luan Hoang Ha thoy 141 Luan eat nung eda Thiyy hinh Luan Trudng Giang thiy 141 Luan Thuy thanh Luan Hé thiy 144 Luan Ng tinh béi thanh Luan Khe gidn thay 141 Luan Minh Oveng Luan Tri dudig thiy 142 Luan tiéu nap dao thiy cat hung doan Luan Binh din thay 142 Luan edu tinh quan cuc hai musi tu san Luan Cau huc thay 142 khdi Tham Lang Luan Thiéa tl thay 142. Luan that digu thu nap tuang thé thay Luan Chu mach thy 143 Luan hoang tuyén sat tniy Luan Nguy8n dau thoy 143 phan phue dia chi . Luan Bach Hé thuy Luan Ta nny thoy 144 a . ee Luan Tong Miu Bai Nod Hanh Thiy phap Luan Xo ué thay 144 ° . Luan Bat Digu thay Luan Né tuong thay 44 dan THEI Quan ty Luan NhiSu Long thiy 144 Quyén 5 DUGNG TRACH Dugg co téng luan 185 Luan Bat trach Chu thy Luan Duong co Long Huyét Sa Thuy 165 khai mon phong thoy Luan Binh chi Dung co 16g Luan Mén lau kin Luan Son cSe Quang eo yeg tuan Lue sic phuong vj Quyén 6 NGU HANH LUAN Ng Hanh luan 185 Nap am Ngai Hanh Héng Pham gidi thich Ng Hanh Bat quéi 186 Luan Bat qui Ngli Hanh 20 144 144 145 148 148 146 147 147 147 152 153 154 187 158 159 180 180 161 163 184 167 a3 184 187 189Chink Ngii Hanh Huyéa Khong Ng@ Hanh ‘Song Sen Ng Hanh H&n thién Ngo Hanh Tinh d Nga Hanh 190 Thdi Quan Long phap 194 Thos Quan Huyét phap 194 Thdi Quan Sa phap 192 Thdi Quan Thuy phdp 192 Quyén 7 LA KINH LUGC GIAI Luan La Kinh luge gidi Luan Thién ti, tang 1 Luan Tién Thién, Hau Thién Bat quai, tng 2 Luan Mudi hai Bja Chi, tang 3 Luan Am Duong Long, tang 4 Luan Clu tinh, Thién tinh, Vien cuc, téng 5 Luan 24 son chinh cham, tng 6 Luan 72 xuyén san, téng 7 Luan Chinh cham phan kim, tang 8 Ludin 24 tiét khi, tang $ Luan Thai dudng trién dd phan da nguyét tudng, tang 10, 11, 12 198 198 199 199 199 200 200 201 204 201 201 Luan ngoai ban phung cham, tng 13 Luda Thién tinh tac huéng, téng 14 Luan Phung cham phan kim, t&ng 18 Luan én gidp, ting 16 Luan Th4u dia 60 binh phan Long, tdng 17 Luda Thau dia quai, Tri thé tu. tang 18 Luan Ngii than, Sa Thiy, ting 19 Luan Quy Nban, Loc MA, t&ng 20 Luan Tam Ky Tu Cat, tng 21 Luan Bat mon tinh d6 Nig Hanh, tng 22 Luan Khai hy Luan Nhithap bat ti do sé 193 194 195 197 203 203 203 203 204 204 205 205 206 206 206 207Ddu quyén CHUNG MINH AM DUONG Dao }+ Am va Duong bat ngudn tis Ha db Loc thu. Dinh sé Co va Ngdu duge ding dé dinh vj. Duong do Co sinh ra, dn Am ti‘Ngdu ma nén. Dao ly nay da thanh dinh luat, khong cdn gi phai hoai nghi. Muda phan biét Am Duong, 06 th dia vao nguéng (ngita) va phic (sé{p) cla su vit md phén djoh. Ba triéu dai trac, chiing ta chua bi8t thé ndo. Nhung d6n nha Tan, Chu Tién Dao viét “Suu Son Ky’; Thanh © dai Héo viét “Tang Kinh’, Hoang Thach cong viét “Thanh Nang Chinh Kinh”, “Thanh Tung Tit Tang Truyén”. Dén thai Bang Tan, Trinh Canh Thudn viét “Tang Thu’, Dao cong viét “Trée Mach Pha”. Nam bé’séch dy tuy thudc ba tridu dai khdc nhau, nhung déu dam lugn vé Am Duong, song cubi cimg vin khong phan tich minh bach dao ly Am Duong bién héa! Nha Duiing la thai eye thinh, nhitng nguéi nhu Duong, Tang xudt hién rét nhiéu, ben van ké dép thay @Su minh bach, méi lam sang té cdichd nan gidi cha Am Duong bign hoa. Tir 46 vé sau cde truée thugt et thao dé ma xuiit higa, nhiéu t6i mify chuc nha. Tuy thi, ca, tit, phd 6 tinh nang khée nhau, song ky thye déu théng nhét mét ly, eudi etung déu qui vé mot méi. Vi sao 48n thei Ligu cing Iai bit ddu tra nén hoai nghi ? C6 te tex Lieu cdg Kim Tinh trong sdch “Tiét Thidn Co” moi bit ddu bign ludn cdi ty Am Duong, néu sch dé do ng vidt. Quan diém cba Liéu céng bat déng véi Duong cong. Téi nay khién nguti ta van chun biét nén oghe ai, Ta v6 tinh kiém duge quyén sich dy, thi thé dai, thm nhé dén cfu néi eka cdc nha chiém béc : “Thién dia bée dai v6 biéa, hai khf Am Duong xdo digu van hanh trong troi dat. Ndi song an bai theo mét trat turd rang, khong hé toy tién”. Néu dung nhu bé sach “Tiét Thién Co” ni, thi Am Duong dign dao, tue 14 mot minh Liéu cong tugng phan véi quan diém cia Ducng, Tang. Nhung thong qua nhong chiing cit ma ta déc atte puu tap, thi c6 phai nhu vay ching? Vay nén ta bn doc kj lai “Hanh Thue Lye” cia Liéu cong: Nam 40 tudi, Lieu Kim Tinh la mét mon ha tém thing cua Trugng Minh Thuc tai Kiéo Chau. Trong dip tu sta Kién Chau phu, Liéu céng n6i dau tring 46. Phu han ho Truong biét chuyén thi vui mimng hdi tham, thuong cho éng la ngu¥i tai ning chua duge trong dung, ben dem bi Iye ma phy thin ba 18 quée su Ng Cah Loan d2i Téng truyén hét cho Lidu cong. Sau khi hoc xong bi thugt, Ligu céng vi qué nghdo, bn dén ndi Kim Tinh tim dat cfu phic, Manh dat ay 06 thé trong vong mét vai nfm lam cho 6ng trd thanh dai phi gia, nhumg néu 48 qué hai muvi nam kh6ng cdi tao, thi gia the sé bi tuyat diet. Ti dé tré di, danh tigng eda Liéu cing néi nhu cén, gia toc ngay mat thinh vuong. Dan chung coi ong nhu mét vi thénh, ngay nao cing mii éng di xem phong thy. Nam Mgu Than thuge Hi Ninh nguyén nién, nha ho Truong mdi Ligu cing téi nha vA dingdé thugng khéch ma hau dai. Liéu céng cing muén téo luc giup nha hg Truong. Trong vong 18 nim, éng da chon cho ho Trung 74 manh dt quy vé phuong dign phong thiy. Dén thing 8 nAm Nhaém TY, dng thinh céu ho Truong dé ong duge ‘hi huong, tu tao lai phén mé £6 tiga, vi dng sy ring sSp téi ky han 20 nam. Nhung ho Truong khén khodn git ong 6 lai thém bén nam nila. Dén khi Lidu cong triad mii Kim Tinh, thi dai hoa da xy ra. Tat cd céc con dng dé chét, chi cdn ba vo gid va deta chdu nhé, cing dia chdu ngoai ho Ta 1a song sét. Vi thé dng dau budn thanh bénh, duoc ft lau thi qua di, tho 62 tuéi. Lieu c6ng hoc xong thudt phong thay nam 40 tudi, ding thudt dé hAnh nghé 22 aim, duge moi ngudi ton kinh, vi ng dem lai cho ho nhiéu ich lgi. Tat ed nhitng viéc ndy déu duge ghi giTriée thu lap thuyét la dai su ela dvi Ong, 18 nao nguei dei bé quan ? Ching ta hay xem nguén géc thuat phong thiiy mA 6ng hoe duge 1a tir dau ? Liu céng hoc tii con gdi Ngo Canh Loan, Ngo Canh Loan hoc dugc tit Hi Di Trin Doan. Trén Dodo hoe duge tt Tang Van Bich. Tang Van Dich hoc duge tir Duong Quin Tang Duong Quan Tung va Tang Cau Ky von 18 ché tham giao. Vao khodng nhing nim cudi cing cia Duting Hi Téng, loan Hoang Sao ni lén, dénh t6i kinh 46 Trudng An, hai ngudi Duong, Tang phan lic chign tranh, Joan lac, lén dinh cp “Quite Noi Thién Co thi? trong Quyah Lam khé. Ho doc xong méi Dist cudn sdch nay nguyén 1A cia Khau Dinh Han dang cho triéu dinh. Khau Dinh Han vén la ngudi huyén Van Hi tinh Ha Dong, ttmg duge than tien truyén cho kinh sich nén thong hiéu dao ly Am Duong. Khau Dinh Han dya vio kinh séch ma thye hanh thudt phong thay, luda dat két qui tet dep. Vi vay Khau Dinh Han ban thu nhén hoc trd, truyén thy “Thien Co thu’, lai dich than viét ba quyén “Ly Khi An ‘Tam Kinh” dang lén cho Dudng Huyén Tong. Huyén Tang hoang dé v6 cing thich tha, cat vao hép ngoc, ivong ving, dit trong Quynh Lam khd cua Hoang cung, déi ddi coi 1d quée bdo. Nh 46 hai aguoi Duong, Tang tinh thong thuat phong thiy, tiéng tam tr néa ling lay. Tw diém nay ta thay ngudo g6c thuat phong thay cia Lidu cing vOn xuft phat ti Duong, Tang hai nguvi; lam sao 6 ly ludn hoan toan tong phén véi diéu minh dude hoe ? Dé 1a chimg ett tha nha. Tiép 46 khdo sat “Tiét Thign Co thu’, loi bat cia the gid & cudi sdch lai khéng phai la do tu Lidu cong viét ra, “Tist Thién Co” vist v8 thuat phong thiy vén xudt phat te Duong Quan Ting, Duong Quin Tong truyén thy cho Tang Van Dich, Tang Van 4 Dich truy4n cho Tiéu Tang eéng, ma Lidu Va dt la dé td cia Tidu Tang cong. Thuat Phong thiy ma he truyén thu déu la xem dat edt, hin thé, theo 16i truyén khéu truc tiép, khang hé viét sdch lap thuyét. Liéu Voi cOng sy ring dé liu nim, néu chi dya yao dé hinh ma thuyét gidng, e 58 mat phong thiy chan truyén. Chau ngoai cia Ong la Ta Vinh Tich cé duge dé hinh phong thuy de éng va, et gia & trong nha. Hai nguti hdu gdi la Trin That va Hé Ngo von Khong biét chi, chi ohv theo gét Litu Va cOng tit nhd, nén ghi nhé duge thudt phong thay, do d6 cing bit déu néi danh, thye hanh thu§t phong thay thay déu linh nghiém, Dinh Ung Ton & Lam Xuyén lai hoc duge thudt phong thily ta Trin Thit, v8 sau Dinh Ung Ton truyén cho mét ngudi ho Bam, Ahéng ré tén. Pam cong truyén cho Cée Tat Hau, Coe Tat Huu lai truyaa cho Ngé Thutin Cd, Ngé Thudn Cir truydn cho Luu Su Vin, Lam Su Van truy8n cho Du Chi Tén. Du Chi Ton dua theo ly luan phong thay cia Cée Tat Hou viét thaah Iéi ca, phan ra Long, Huyét, Sa, Thay tée phAp, bat quai, gidi thich thudt phong thiy cye ky toan dién Du Chi Tén lai truyén cho Hoang Xung Ly, Hotng Xung L¥ truyén cho Trinh Van Cuong. Trinh Van Cuong truyén cho Ngé Van. : To la dé tit cha Ngd Van tién sinh, Chang ngé trai qua binh dao loan lac, tang thy trong nha bi chéy sach, chi edn lei mot bén thu nay may sac khéng bj chéy, phdi chang 1a trdi cdn doi thuong ? Ta vGi vang sao chép, in Sn, n8n trong sich c6 nhidu cau cha bi nhém lan, edu vin cé khang it ashing thiéu sét. Ta thuimg ahé dén vide nay. Nam At Ty méi cé thdi gian sita chita, cdi chioh, bé sung nhiing didu nhém ln va thiéu sét. Chi vi ta tudi gia, mt ma, nén thii gian lam viée a6 kéo dai mai dn thang 6 nim Binh Mii, méi dem ton bé bén tht viét vao mat sau cia thu quyén, Sau dé xem Iai “Thién Co Truyén Phdi Ca” 4 mat truge cla thu quySn, thi thay : “Duong cong khaising bén phéi, Tang cng ké thie ngon ngudn. ‘Truyén cho Hodng, Lé hai ngudi, chi cé Liéu cing hoc due tinh hoa, mai mai tran danh, ti con doai thug vin nhan, ké si thanh nha méi tiép thu duge tinh hoa”. Nho st tin béi tya hé Tinh hi duge tham ¥ bai ca nay, hon nda cdn nhan ro ché thién léch cite n6, ben ghi cha vao cudi bai : “¥ taeda “Tidt Thién Co" dung nhu ta do '@ si thanh nha viet nn, thyc ra khéng phai vay. Lidu cng chdng 4 ty khoe khoang da hoe duge tinh hoa hay sao * Lai doe edu ; “Chi ké sithanh nha méi tgp thu dupe tinh hoa”, thi didu dé eang ro rang. Néu xem thém edu két cia “L4p Minh Nghi”, thi they : “Hai Dai Thanh ‘St Du Chi Ton edn bat” (Hi Dai Thanh Si Dw Chi Téa kiah edn viét loi bat nay). Dua vao d6, ta khéi edn tim thém chimg ed. Theo lai vin eta bén thy, thi ngon ogubn cia bén thu da dugc shp xép dau ra dé. Gig loi ty déu mét lupt, duong nhién khéng thé che gidu sy thue. Hutng hé trong sich cdn cé “Nhap Thue Ca’, phin thanh ede loai Long Huyét, Sa Thay, Duéng Khf, lai cb thé ding lam chimg cd. Da goi nd 1a “Nhép Thue Ca”, Du Chi Tén At ké thita bai ca do Céc T&t Hou vist ra. C6 thé xéc djah “Tist Thién Co” do Du Chi Tén viét, sia chita ahing ch5 nhdm lin, bé sung nhimg chi khiém khuyét ma thanh, cho ndo hién nhign Ng6 Van la h4u béi cia Du Chi Tan. Nhé lai khi higu dfnh nhiing ché sai sét, bat ddu ti nam At Ty, két thac nim Dinh Mii, timg my luet din do cn nhie, néu vin con sai sét, thi sé géy m6i nghi heac cho bao didi sau. Ngudi vist séch cGing da nghi t6i didu nay. Tu Con Vuong viét ra “Tu ‘Tri Thien”, khi vé hoa dé gidi thich “Luéng Neghi”, nhin thay hai cha Ligu cong, thi khong dim tu’ ¥ thay di lei vin vén c6, ngoai mue “Luong Nehi?, dem chit “Oa” gidi thich thanh ‘Nha dau’, cdn lai vin theo ly luan cia Duong Quan Ting coi “Duong la Ngveng, Am 1a Phiic?. Néu su ahaa thie cia ho Ty la ding, vi sao cbn viét “Trée Ngoc Phi”, khong liu tim nghién eitu ley eang, lai tan sing ly ludn ciia Ligu céng coi “Duong la déng, Am {a tinh”, ma ché tréch ly Iudn cia ho Duong? Lai cdn “Chi Béo Kinh” eda Luu Béng Giang, “Dao Trugng Thi” ota Te Gide Trai, “Phat Vi Luin” eta Dé Thu Duéng, “Kim Ham Pho” cia Luu én TS, “Theil Phuc Luan? ‘cia Duong Mau Thue, “Thich Ngoc Xieh Kinh Chi? cia Luu Thanh Biéa va Lai BB Y, cde loai quan diém ly Juan Ay, lé ndo ho Tur khong ly gi d&n u? Lai cé ngudi viet “Dinh Mén Cham” bai xich ho Duong, ma tan simg quan diém euc doan vé ly lun Am Duong eta ho Liéu, ma khong biét ring ly lugn ciia ho Duong xudt phat tit Khau cdng. Hoe thuyét cha he Liu hoan todn la vay muyn, chit khong phdi ly ludn thye sy cia Lidu cong, Ta lai truc tip hoi hie dug dvi thu 15, 16 cla Lidu cdng. Mét ngudi la Can Phong, ngi@i thir hai la Ké Mai, trong nha ho con eat gid nhiing sdch gia truyén vé thudt 4m duoug phong thiy. Nhéng séch nay déu pho hop véi thuyét phép cia Duong eéng, ma khéc hn véi “Tiét Thien Co”. Thién ha lam sao lai 06 hau dué nguie lai voi 6 tien 2 Khong thé e6 chuyén d6. Hudng hé, trong sdch gia teuyén cia Ligu cong, cn ¢6 Loc Tén, Van Khie, chia thaah Sinh Ti, Noi Kiép, Ngoai Kiép, bién Infn ‘Cét Hung, siéng y ohu ohang diéu Tang edng truyén lai, Tai sao khéng nhde mét lai Wn “Tist Thién Co”? Sé di ta dua ra cde ching co vita ri, chi 1a dé chang minh “Tiét Thien Co” 18 nguy thu, Ta chi e mot sy nhém ln hién tai sé din dén hang van sai ldm cho hau thé, nén méi dem ly ludn ota Duong, Tang, Lidu, Ta... phan biéo ¥ nghia thuc sy cia bién héa Am Duong ma liét ké ra day.PHAN BIEN HINH TUGNG AM DUONG 7 Khél ddu fy hdi dap cua Ducng Quan Tang va Tang Nhat Hanh Tang céng hai: “Am 1a gi? Duong la gi?” Duong edng dap : “Hai cha Am Duvng la cét li cda phong thy, 1a Hinh va Khi duye to ri héa ma thanh, Hinh la ding dé thé hign Khi. Khi dua vio tukmg ma thanh Hinh, Hinh va Khi da phan minh, thi c6 thé khdo sét duge sy big hoa trong 46. Duong khi cé Hinh dang lom (0a), Am khi co Hinh dang Idi (460). Am bin héa thanh Duong la Oa, Yém, Kién, Km. Con Dusng bién héa thanh Am, St la Phi, Dt, Man, Nha. Néu 1 Dutng Lang lai (dén), thi Am thy huyét, Am Long tai (d8n), thi Dug thy huygt. Lai tie la tit phia tren nghiéng dé (phic) xubng. Thy tec lé Ngudng (ngéng mst} Jen dén, Am Duong, Hinh Khi, dao fy clia tho 6a chinh i& nhwvgy". Tang cing lai hdi : “Am tai ducing thy la gi?” Dung cdng dép : “Whi Mach lai ¢6 Tich (s6ng lung), khi tién nhép vao huy@t cé oa (ch |ém), thi goi la Am Jai dung thu”. Hai: *Cén Duong lai am thy 1 gi?” Bap: “ThE dén cila Mach tuvng déi binh hoa, dché nhfp huyt c6 dQt ((bi), thi goi 18 Duong lai” am thy”, “Thién B4o Kinh” cia Luu Giang Dong vit : “Thugn (mg va phan ly, cin phan biét 15 chd hdc bigt ca cutmg va nhuge. Vi du v8 mach cuéing, thi thé d8n hoan toan am, tring nh moi Kigm, sng kéém, hinh dang va khi the” " cuc ky cuong manh, hién 16 ring khéng chat an gidu, chi cé thé dén ma khting h¥ cé 9 tgp thy, nhu vy te ngu ¥ kB du nan, cing goi 1a Cuang. Vi dy ve nhuge. Th dén hoan ton duong, mém méng; tya hd khong kham néi, tinh thé an gifu chet khong 16 liu, khi thé chi cé ¥ tidp thy chit khéng cuong manh, nhu véy & agy ¥ béc quin uh cting got 1 Nhuyc". Lai viét : “NEU khi th€ lic dén giting ban tay 43¢ nga la Duong, ging ban tay Gp sip 4 Am”. “Chi Bao Kinh’ viet : “Pham khi'xem Huyét, phai phan bigt 13 su: khae nhau gitia "dao huySt 4m duong’ va “lai mach 4m duong”. Tich 1A dm, Nguéng 1a duong. Khi thé Am cumg man, khi mach 48n thi eueng kinh (hing hé) géip gap, do ban trén sinh ra bén duéi, nhu thé goi A “Thidn khi ho gidng® Khi thé Duong thi ohu nhuge, tinh thé nhu ban tay dit ngia, nhu nhdng vat hinh tron trém xuéng, tir duéi sinh ln goi 1a “Dia khi thugng ding’. Ta Gide Trai trong “Dao Truong Thi? vist: “Am ty ten frdi ma xung, mach thé dim thang, bin héa sau xa trong lite ting hoke gidm. Khi 3 trong Huy@t giao iép ging nhu than kim truc tip i$ liu, nhu'ny hoa hofe canh cay dam thing du la Am. Sng kiém thuin m gi6ng nh mt tép hanh hoc mot con tm cong cong. C6 ai hidu r6 dao If thang diang thi quy hon ngan vang. Duong khi nguyén tér dui long dét phat sinh ma Jon fen, tit dutdi hudng lén méi la chan hinh, Ho&c oa hose nguéng, thy d@u khic nhau, hoje nhuse ho%e nghénh cing cb khinh trong. Néu thufin duong thi khi machsé dn tang, thi théc nguyén khi Ging man, Jén, di sinh ra chu, nha (vt hinh én) cing at sete tm tinh, tf vi (nbd bg). Dao ly cua tn nghénh va thifa thy, nhft dinh phai im wm. Hai cher Am Duting rit kho im 10. MSy ai hay bit cAi tinh eda tao héa trong d6t Am nhu ging nhy duong v§t ctla nam, Duong oa ging nhu sin mén ctia nit. Néu gifng nh Am nhi ctia nam, thi khéng duoc lim thuong tén phin div. Néu gidng nhu Dutmg oa eda ni, thi khong duoc fm héng hai méi. Can cit yao Thé Ti (sao), bite tranh dja hinh ma nhan biét Huyét vj. Thién co ti day, Can Khon. chuyén vén. Néu hoi ta Grong dia huyét, cfi gi cutmg hon, Cuing chinh [4 4m, hon nga mach tugng cubng manh, Cuong va Am vin li mét ly, sai mét phan sé din dén nguy hiém, Mach tung (vi wn la khi thagc thuin duong, théy dung thi khong nén &n vao trong nhutgc, néu nhuge 4n trong nhuge thi sé thost khi. Nén biét : nghénh hop giao tiép méi Ia cat phuong’. “Thai Phuc Luin” cia Duong Mau Thae viet : “Thai Phuc 1a thy, hung song tong. Thai sinh. tritic, hoa hgp wii Duong ma thanh Thu, thin inh (sao) cla né chigu Ken trén. Phuc sinh sau, hda hgp voi Am ma thanh Hing, thin tinh eda n6 ct xuéng, Thai va Phuc tate sau ig chidu. thin khi dung haa véi nhau, Kim Thy bao quanh dep dé, thai nghén trong d6 da thanh, Nghénh huéng lén cao thi thanh Duong, cui xudng dui tip thi thanh Am. Hai Joai thn tinh cda Thai va Phyc gi tri ngan vang’. Liu Dén TS trong “Kim Ham Pho” vigt : “Km la cutmg, Duong 18 nhuge. Nhuge gin cufing ma sinh thanh van sy-van vt. Dung tinh nhunhuyén, Am tinh cuong kinh. Cumg Kanh ma gin t€ nhuge héa thanh sinh khi”, Lai viet ; “Duong Idy am lim ban tink, Am ty dug lam hinh thé. Tinh thi chav déng, thé thichd vétinh. 6 tren tdi thi Dug vin déng, maAm dimgyén (tinh). Gduti dat thi Duong tinh, Am dng, Ban tinh vi cé hinh thé méi Tinh. Hinh thé vi cé ban tinh méi Bgng, cho nén Duong méi thu tan, Am mei gp gap. Duong tinh thi nhuhéa, Am tinh thi cumg minh”. Ho Trice c6 vidt trong “Phat Vi Luan” : “Pham dja hinh c6 thé thy Huyét thi, nét ging ca (6m), em (gp). phi (mé ra), tink Kj phat ra bén ngoai at thanh Duong. Neu gidng nha (i), ngue (ving len), dt (nhs en), tinh khi dong tai bén (rong 41 thanh Am. Nhung trongoa (om) cé ché dot di), nhuvéy 801 14 "Duong lai am thy”. Phan dau cda nha (ché 163) c6 oa (hd Jom), nhur vay goi la “Am Iai duamg thy”. Tu Ma Da viét : “Hai loai khi Am Duong, c6 thé so sénh voi suv dom hoa két trai. Cay c6i nay maim, dam chéi, va [4, la khi vn hanb ben trong, U nhu Hanh Long. Sau dé om hoa, két trdi, 4 két qui cla khingimg van han, nburket Huygt. Nu hoa nd bung thank déa hoa, chng phai la khi tan phat ra ngoai hay sao ? Co thé ndi dai khai duong tinh ca oa va kiém nhu vay. Qua chin, rungxudng, chang phai khi dong lai bén trong hay sao ? Bai khdi Am tinh cla nha va d6t 8 nhu the”, Dat Tang viét : “Khai 1a gi? LA oa va kiém. Hop [a gi? La nha va dt, Hinh thé khi md ra (khai), Duong sé phat tan ra ngodi, Khi clia.né tréi néi, cho nén thuge Duong. Hink thé khi khép lai (hyp), Am sé tich tu bén trong, khi cia no trim at, cho nén thuje Am. Khi khi thufe Dung, Lang lop sé méng, dé din dt na, hop ai nh 6 dinh nd. Khi khi thufic Am, Ging lp sé day, dé khai thong va phat tan n6 ra. Dy 1a chi long phén dinh Am Duong, lun dinh chinh xc sy day méng !" Khdo sét lai luda ching cia “Tién Phat Vi" vé vin dé phi trim, thi thiy phd thude Am, ma trim thuge Duong. Nay Dat Tang lai viét pha thuée Duvag, tram thude Am, thé la hoan ton nguge lai, tya hé nhu hei tée gid khde nhau, nheumg ly ludn trong “Phat Vi? lai can ed vao sy dn tang hoc hién 16 eda Mach dé khu biét Am Duong. Am mach _ a706 séng ndi lén (xuong séng), ma hinh chat tr0i n6i (phi), Dugng mach bing phdng, ma hinh chat trim ufit. Nay Dat Ting viét dua vao sit thing gidag eda Khé dé phan biét Am Duong. Am ahd hinh up xudng, khi van hanh tif trén xudng, nén hinh thé tri ndi ma khf trdm uit, Hinh thé Duong oa nga Jén, Khi van haoh tir duéi lén, nén hinh thé trdm, mA khi thi phi. Quan diém nay tuong: déng voi quan diém trong cudn “Phat Vi". Diép That Tiga of mot vi du : “Am diép gifng nhu nam nhén, sinh ra da thug ve Duong, chi co ngoc hinh [a thude Am, sinh khi ciia né phat tan ra ngoai, cho nén pham 1a Nhi, Dat cé hinh cu giéng nhu Tgoc hanh, khéng duge kim thuong tén n6, Duong digp giéng ni nhfn, sinh ra da thude veAm, duy chicé sin mén thuge Duong, hinh thé én tang, sinh khi dong d bén trong, cho nén Ca, Kiém giéng nbu sin mén, nhit dinh phai thu vao bén trong mai cé thé dat dugc Ki trung haa”, “Tr Ty Kim” viét : “Ban tay ngda ta Duong, Khi ngung két ¢ ben trén ma tit tan oben duéi, Ban tay up 1a Am, Khi Geu tan d trén ma ty ket d ban dudi. Ta timg xem phong thily, thay oa yém!? nhigu thi lay im Thién Huyét, nha dot nhigu thi lsy Tam Bia Huyét. Nhu thé 6 ohigu tinh nghigm’” “Nhat Lap Tuc” viet : “Khi Duong khi déh thi ging nhu ban tay nda, khi Am khi giéng thi giéng nhu song kim. Khi Cuong t6i, thi Nhu c6 thé knSe che né. Khi Nhu toi, thi Cuong cing co thé khiic ché: Loc khi dBi dao, kh6ng thé khong dung nap n6. Lic khi thiéu hut, thi di é gin cing khong dat duge. Trong pham vi phan tfc, khi vgn hanh kh6ng cham, cing khéng mau. Bi" quyét n6i : "Khi thu’n 4m thé dén nhu séng kém, ban tinh né cuong manh. Khi thuin dung dén thé dén nhwban tay ngéa, ban tinh hu nhuge", diéu d6 ¢6 nghia la khi chia bén trong tir dau di vo", (4) Yérm 4 day a ban fay, 38 “Long Cét Kinh” viét ; “Tang phap nhat dinh phai phan 15 hoan va cp. Khi cia Mach Ur phia sau (Am mach} chay dén, Khi thé ctia no ging nhu sing kigm, khong thé dao dgng, goi la "Co Am bal thanh dja". Hoge gid chd dao déngcé nai bing phdng, thi chinh [3 trong Am cé Duong. c6 thé ” dit né bén dusi v§t hinh clu, Phuong phip cla né la phai mé ra xung quanh ba tude, jo thanh sinh khi. Nhung néu cé Duong mach tit phia trude chay téi, khé thé nhu ban tay neta, thi goi Ja hoan mach, cing¢cin phan. thuy, Lng du6i dutng phan thy. Hoan toin khéng thé dé né tan phat ra ngoai’. Phai xét ky hai chic “phan thiy”, né [8 tinh hoa ca Mach phap. rong Duamg ca Am mi dat dugc cach “bat Wenhi sinh”, ‘Trinh Thuy tién sinh khi viét cu: “Dia quy binh di” trong “Tang Thu”, cé cha thich bén dud: “Sy v§l c6 ban “inh 1 Duong thi twong 4¢i nhu nhuge, theo ly thuyét thi phai nha vao né. Nhung néu ban tinh cla né tuang di cp thiic (g8p gip), thi phai rit lai mt vai thuse, dé héa gidi su cp thiic kia Gidi thich cau : “Son gid thé him”, bén duit c6 vigt : “Su v9t thuge Am, ban tinh cuung cudng, win phai thu rit Jai. Nhung néu bin inh hosn man (chim chap), thi cin néi rong bay, tam tic, dé th6i thie ban tinh hoan man eda née”, Ho Luu néi “nit lai’, 06 § dit vao binh edu, huéng phia trudc, dya cho gin Am khi Cdn néi : “Survatthude Dug cin phi nit lai mot, hai phan, hoan héa thi phai néi réng bay, tam Ae", dii thay Am nha phdi trénh sat (giét) mach, Khong duge nghénh dién thdng lan. Vay la rat minh bach Ho Ta gidi thich cau : “Mot kaéng thé sinh ra su vGt, mudn sinh ra su vet moi, tat phdi ¢6 hai” trong “TuySt Tam Pho’ ahu sau: “Pham [a hinh thé va khi thé ca Long Mach Khi chay dén ging nhu sting kiém, goi la "C6 Am"; néu khi chay dén gitng nhu bin tay gil, thi goi la “Bgc Duong”.Lai cha thich : “Am va Darna khéng tuving giao, ching khic aR ERA Ai ngudi nam Khing cog, ngudi nitkhéing cd bok chéng, lain sao sinh dé ? Cho nén mdi ndi : "Nhat bat nang sinh, sinh v§t tet lading’ (MBL chang thé sinh s4n, vat mudin sinh, Xt phai c6 hai). Trong Am phai cau Duong, trong Duong phai chu Am, Am va Duong phdi giao véi nhau, moi khéng tuyét diét, dat lin do do mdi duge san sinh’, Ho Lai gidi thich céu : “Son la Thé, Thuy ta Dung, thanh Thé dung nhat khi" 6 trong “Ngoc Xich Kinh” nhu sau : “C&c nha phong thily cho ring cao la Am, thdp la Duong, dia thé cao wit la Am, bing phang tron tin JA Ducng; sip xuéing Ki Am, ngda mat la Duong; vat <6 mai non A Am, vat c6 chd lom xudng la Duong. Niw vay nguyen nn coi Tinh A Am, Béng la Duong la xust phat tir phuong tign thé chat va tinh tinh cila som Uhdy ma ra. Luu Thanh Bién ly gidi Am Duong trong “Ngoe Xich Kinh” nhw sau: “Ly lun dia Ip phong thiy cho ring cao 1a Am, thip la Duong, sp xudng 1a Am, ma nat mat la Duong. Cao vit len la Am, ma we was? bing phdng dan trai la Duong, Duy chi c6 dja 4 thé binh nguyen khéry! cé Am, ma lai cé chd cae dong nuge hai hap, lite [a co Am tn tai, that la xfo digu", ‘eee’ Dé Mue Dudng trong “Phat Vi Luda” viét: > mek) & rime” J N | Hinh 1-1 : Am Duong thang ging’ “Tam Am tit trén trdi ha giang, vi gde r& cvla Amcé & trong Duong, chonén Am mach phai lh ben nhé duvi lon, Tam Duong ter dudi dat thing len, vi ge 18 cla Duong cé 6 trong Am, cho nén Duemg mach phai fA ten Lin dud nhd. Do véy. mét khi Duong [hd ya khi, van ‘vt sé sinh ra, mét khi Am hil khi vao, van vat sé sinh thin’,