Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

VOLUME.3 NO.

1 JUNI 2019 ISSN : 2599-0659


E-ISSN: 2657-0742

‫اﳌﻨﺎﻫﺞ واﻟﻔﺮوض ﰲ اﻟﺒﺤﺚ‬


(‫)إر واﰐ‬
‫ﻣﻌﻠﻤﺔ ﺷﻌﺒﺔ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻨﺠﻜﻮﻟﻮ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
ernawatiarfan@yahoo.com

Abstract

The research methodology is a scientific process or way to obtain data that will be
used for research purposes. The methodology is also a theoretical analysis of a
method or method. referral needs Research is a systematic investigation to increase
the amount of knowledge, it is also a systematic and organized effort to investigate
certain problems that require answers. The nature of research can be understood by
studying various aspects that encourage research to conduct research. Required
referrals Everyone has different motivations, including influenced by their goals and
profession. Motivation and research objectives in general are basically the same,
namely that research is a reflection of human desires that always try to know
something. The desire to acquire and develop knowledge is a basic human need
which is generally a motivation for conducting research
Research hypotheses or commonly called research hypotheses are temporary
answers to research questions. So the researchers will hypothesize in their research,
which aims to make it a reference in determining the next step so that they can draw
conclusions on the research they are doing.
Quantitative research definitely requires a research hypothesis. While qualitative
research does not necessarily have a research hypothesis. Even if there is, in
qualitative research, the hypothesis that is made is a tentative hypothesis or also
called a hypothesis approximately.
Keywords: Methodology, hypotheses, and research

‫اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻫﻮ ﻗﺮﻳﻦ ﻟﻠﺤﻀﺎرة وﻫﻮ راﻓﺪﻫﺎ‬ ‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬


‫وﻣﻴﺪا ﺎ اﻟﺬي ﲡﺮي ﻋﻠﻴﻪ ﲡﺎر ﺎ‬ ‫ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻪ دور‬
. ‫واﺧﺘﺒﺎرا ﺎ‬ ،‫أﺳﺎﺳﻲ ﰲ ﻗﻴﺎم اﳊﻀﺎرات وﺑﻨﺎء ﺻﺮوﺣﻬﺎ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ أداة و وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫وﻟﻮ ﻻ ذﻟﻚ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ا ﺘﻤﻌﺎت ﰲ‬
، ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﺼﻮر ﺷﱴ أن ﺗﺮﻓﻊ ﺻﺮوح ﺣﻀﺎرا ﺎ‬
‫وﻫﻮ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻘﺒﻮل ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﺗﺮﺳﻴﺦ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ ﲟﻌﲎ أن اﻟﺒﺤﺚ‬. ‫وﺗﺒﻠﻎ ذروة ﳎﺪﻫﺎ‬

١١١
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫ﻟﻄﺮق اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ أو ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﻬﺞ‬ ‫ﰲ ا ﺎﻻت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬


‫اﳌﻌﺘﻤﺪة ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﺪﻫﺎ ﲟﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﻴﺴﺮ‬
‫اﳌﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻌﻘﻞ ﺑﲔ اﻟﻨﺎس ‪ ،‬وﺟﻌﻞ‬
‫‪١‬‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﺧﻄﻮة ﻣﻦ‬ ‫أﺣﻜﺎﻣﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻗﺒﻮﻻ ودﻗﺔ ﻟﺪى اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫اﳋﻄﻮات اﶈﺘﺎﺟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ‬ ‫وﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ أﻧﻮاع ﻛﺜﲑة ﰲ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ .‬وﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﲝﻮﺛﻪ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ اﳌﻔﻬﻮﻣﺎت واﳌﻨﺎﻫﺞ واﻟﻔﺮوض‬
‫ﱠف اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻌﺪ أن ﺗَـ َﻌﺮ َ‬ ‫ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻔﻬﻮﻣﺎت واﳌﻨﺎﻫﺞ ﳘﺎ‬
‫اﳌﺸﻜﻼت اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ ‪ .‬وﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ ﳐﺘﺰﻟﺔ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳊﻘﺎﺋﻖ‬
‫ﺗﻜﻮن أﺳﺎﺳﺎ أوﱃ ﳊﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﰲ‬ ‫ﺪف ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﺘﻔﻜﲑ وذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪.‬‬ ‫ﲡﻤﻴﻊ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث أو اﻟﻈﻮاﻫﺮ‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻣﻮس اﻟﻜﺒﲑ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﲢﺖ ﻋﻨﻮان ﻋﺎم واﺣﺪ ‪ .‬و ﻣﻦ ﻓﺮوض‬
‫اﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺔ )‪ ،(KBBI‬ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ إ ﺎ اﻗﱰاح ﺗﻔﺴﲑ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻈﺎﻫﺮة ‪،‬‬
‫ﻫﻲ ﻗﺒﻮل اﻻﻋﺘﻘﺎدات ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫إذا أﺛﺒﺘﺖ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺻﺤﺘﻪ أﺻﺒﺢ ﻗﺎﻧﻮ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺢ أو أﺳﺎس اﻟﻔﻜﺮ‪ ،‬ﻷ ﺎ ﺗﻌﺘﱪ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ‪ ،‬وإﻻ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﺣﺚ أن ﻳﻀﻊ‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺔ ‪ .‬وﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻜﻴﻔﻲ ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺿﺎ آﺧﺮا ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻔﻴﺪا أﺧﻄﺎﺋﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ‪،‬‬
‫ﺗﻔﱰض ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ أن ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫وﻳﺸﱰط ﰲ اﻟﻔﺮوض أن ﺗﺴﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﲣﺘﻠﻒ ﻛﺜﲑا ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻼﺣﻈﺔ ‪ ،‬وأﻻ ﺗﺘﻨﻀﻤﻦ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎ ﺑﲔ‬
‫ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰ ﺋﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮﻫﺎ ‪ ،‬وأن ﺗﻜﻮن ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ إﻣﺎ‬
‫وﺗُﺸﱰط ﻓﻴﻬﺎ اﺧﺘﻼف اﻷﻏﺮاض‬
‫اﻻﺳﺘﻘﺮاﺋﻴﺔ ‪ ،‬وﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫‪ ١‬ﺷﺤﺎﺗﺔ ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ‪ ،‬اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﱰﺑﻮﻳﺔ ﺑﲔ‬
‫)ذاﺗﻴﺔ(‪ ،‬وﻛﻠﻴﺔ ‪ ،‬واﳌ َﻮﺟﱠﻬﺔ إﱃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪) ،‬اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ :‬ﻣﻜﺘﺒﺔ دار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ .(٢٠٠٠‬ص‪١٣ :‬‬

‫‪١١٢‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫‪ (١ :‬ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ وﻗﻮﻳﺔ ﳌﺸﻜﻼت‬ ‫وأﻣﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻜﻤﻲ ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺪﺧﻞ‬


‫ﻣﺒﺤﻮﺛﺔ ‪ (٢ ،‬ﻛﻴﺪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ‪(٣ ،‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻳﺸﺮح أﺳﺒﺎب اﻟﻈﻮاﻫﺮ‬
‫‪٤‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺮوض ‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻴﺎس‬
‫‪٢‬‬
‫أ‪ .‬أﻧﻮاع ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﳌﻮﺿﻮﻋﻲ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﺪدي ‪.‬‬
‫ﻗﺎل ﻫﻮدى ﰲ ﻋﻴﻨﲔ‪" ،‬ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻫﻲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ أن ﺗﻜﻮن ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎرات ﻳﻀﻌﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣﺚ أﺳﺎﺳﺎ ﻟﺒﺤﺜﻪ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫)‪،(Filosofis‬‬ ‫وﻳﺴﻠﻢ ﺑﺼﺤﺘﻬﺎ دون أن ﳛﺘﺎج إﱃ‬
‫إﺟﺮاﺋﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫)‪،(Substantif‬‬ ‫إﺛﺒﺎ ﺎ وإﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻰ ﻋﺒﺎرة‬
‫)‪ .(Prosedural‬وﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻘﺎﺋﻖ واﺿﺤﺔ ﺑﺬا ﺎ وﻻﲢﺘﺎج إﱃ‬
‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﺮﻫﺎن ‪ .‬وﺗﺸﻤﻞ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺒﺤﺚ‪،‬وﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺎت واﳊﻘﺎﺋﻖ ‪ ،‬وأﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﻗﺪ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﳌﻮاد )داﺋﺮة( اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﻳﻀﻌﻪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻳﻔﱰض ﻫﻮ ﺻﺤﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺒﲎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮراﺗﻪ ﺑﺸﺮط أن ﻻﳜﺎﻟﻒ ﺣﻘﺎﺋﻖ‬
‫‪٣‬‬
‫وأﻛﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻔﺮق ﺑﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ و ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻗﺎل أرﻳﻜﻮﻧﻄﺎ ﰲ ﻋﻴﻨﲔ ‪" ،‬ﻓﺈن‬
‫‪٥‬‬
‫اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻏﲑ واﺿﺢ ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﳍﺎ ﻓﻮاﺋﺪ أﺳﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫‪ ‬ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﳌﺜﺎل ‪" :‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﱵ اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫‪2‬‬
‫‪Prastowo, Andi, Metode Penelitian Kualitatif‬‬
‫‪dalam Perspektif Rancangan Penelitian,‬‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪(Jogja: Ar-Ruzz Media, 2011) P.40‬‬
‫‪ ٣‬ﷴ ﻣﲑ ﺣﺠﺎب ‪ ،‬اﻷﺳﺲ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫‪4‬‬
‫‪Ainin, Moh., Metodologi Penelitian Bahasa‬‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪) .‬دون اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ :‬دار اﻟﻔﺠﺮ ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ‪،‬‬
‫‪Arab, (Surabaya: Hilal Pustaka, 2010) P.46‬‬
‫‪5‬‬
‫‪Ainin, Moh., op. cit., PP.47-48‬‬ ‫‪ (٢٠٠٠‬ص ‪٢٤‬‬

‫‪١١٣‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﻤﻞ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷم أو ﻟﻐﺔ اﳍﺪف ‪.‬اﻟﻠﻐﺔ‬


‫ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ أرﻳﻜﻮﻧﻄﺎ ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻢ ﻟﻪ ﻧﻈﺎم ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي‬
‫‪ (١‬ﻛﺜﺮة ﻗﺮاءة اﻟﻜﺘﺐ واﳉﺮﻳﺪات‬ ‫ﳜﺘﻠﻒ ﺑﻠﻐﺔ اﻷم أو ﻟﻐﺔ اﳍﺪف‬
‫و اﳌﺼﺎدر اﻷﺧﺮى ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫‪.‬‬
‫ﻗﺴّﻢ أرﻳﻜﻮﻧﻄﺎ اﳌﻮاد اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ‬ ‫‪ ‬ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ‪.‬‬
‫إﱃ ﻗﺴﻤﲔ ‪ ،‬ﳘﺎ ‪ :‬أ( اﳌﺼﺎدر‬ ‫"اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻛﺘﺴﺎب‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﻣﻮرﻓﻴﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻌﻄﻲ‬
‫اﳌﻮﺳﻮﻋﺎت وﻏﲑ ذﻟﻚ ‪ ،‬و‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬
‫ب( اﳌﺼﺎدر اﳋﺎﺻﺔ ‪:‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ا ﻼت ‪ ،‬اﻟﺪور ت ‪،‬‬ ‫ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
‫اﻷﻃﺮوﺣﺎت ‪ ،‬رﺳﺎﻻت‬ ‫اﻛﺘﺴﺎب اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس وﻫﻠﻢ ﺟﺮى ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ (٢‬ﻛﺜﺮة اﻻﺳﺘﻤﺎع إﱃ اﻷﺧﺒﺎر و‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ اﳌﺴﺘﻌﺮﺿﺔ )‪Cross-‬‬

‫اﶈﺎﺿﺮات واﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺒﲔ‬


‫‪ (Sectional‬ﳝﻜﻦ أن ّ‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻛﺘﺴﺎب اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ (٣‬ﻛﺜﺮة اﻟﺰ رات إﱃ ﻣﻜﺎن‬ ‫ب‪ .‬ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﳛﺘﺎج اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﱃ اﳋﻄﻮات‬
‫‪ (٤‬ﲡﺮﻳﺪ اﻟﻔﻜﺮة ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳌﺴﻠﻤﺎت ‪ .‬ﻗﺎل‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﰲ ذﻫﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ‬ ‫أرﻳﻜﻮﻧﻄﺎ ﰲ ﻋﻴﻨﲔ‪" ،‬ﻛﻲ ﻳﺴﻬﻞ‬
‫ﻗﺎل أوﲰﺎ وأﻛﱪ‪ " ،‬ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﰲ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ‪،‬‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻻ ﺗﻘﺎم ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ إذا‬

‫‪١١٤‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫ﻋﻤﻴﻘﺎ ؛ ﻷن اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ﱂ ﺗﻜﻦ ﺿﺮورﻳﺔ ‪ .‬وﰲ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ‬


‫اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻳﺆدي إﱃ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ‪ ،‬ﳚﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﻳﻌﺮﻓﻮا‬
‫‪٦‬‬
‫اﺧﺘﻼف اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪":‬‬
‫‪ (٤‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﻳﻌﻠﻨﻮا‬ ‫‪ (١‬ﳚﺐ أن ﺗﻜﻮن اﳌﺴﻠﻤﺎت‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ؛ ﻷن‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ وأﺳﺎﺳﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ﺗﻀ ّﻞ‬ ‫‪ .‬ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛﺜﲑا و ﺗﺆدي إﱃ ﺗﻔﺴﲑات‬ ‫أن اﻟﺒﺸﺮ ﻛﻤﺨﻠﻮق اﻹدارة‬
‫ﳐﺘﻠﻔﺔ ‪".‬‬ ‫ﻣﻌﲎ ﰲ وﺿﻊ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﳍﺎ ً‬
‫ﳝﻜﻦ ﻟﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﳚﻌﻞ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻹدارة ‪ .‬وﻟﻜﻦ إدارة‬
‫اﳌﺴﻠﻤﺎت ﻛﺎﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي ﰲ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪ .‬واﳌﺜﺎل ﻟﻮﺟﻮد ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫أن اﻟﺒﺸﺮ ﳐﻠﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬وﲢﻘﻴﻖ ذا ﻢ ‪،‬‬
‫‪ ‬اﳌﻮﺿﻮع ‪" :‬اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ‬ ‫واﳌﺨﻠﻮق اﳌﻌﻘﺪ ‪ ،‬واﳌﺨﻠﻮق‬
‫اﳌﺨﺘﻠﻔﲔ ﰲ اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ذو رﻏﺒﺔ ﻛﺜﲑة ‪.‬‬
‫‪ IPA ٣‬ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫‪ (٢‬ﳚﺐ أن ﺗﻌﻠﻦ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ري – ري‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ و ﻻ ﺣﺎﻟﺔ ﻻزﻣﺔ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪".١٩٩١ – ١٩٩٠‬‬ ‫أو ﻣﻘﺘﻀﺎةً‪.‬‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ‪ (١ :‬ﻫﻨﺎك‬ ‫‪ (٣‬ﳚﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﺣﺚ أن ﻳﻔﻬﻢ‬
‫ﻃﻠﺒﺔ ﻻ ﺗﺘﻢ دراﺳﺘﻬﻢ ﻃﻮال أوّل‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﰲ‬
‫أﺷﻬﺮ‬ ‫أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻴﻒ إﻃﺎرﻩ اﻟﻨﻈﺮي ﻓﻬﻤﺎ‬
‫)‪ (CATURWULAN I‬ﺳﻨﺔ‬ ‫‪6‬‬
‫‪Usma, Husaini dan Akbar, Purnomo Setiady,‬‬
‫‪Metodologi Penelitian Sosial, (Jakarta: Bumi‬‬
‫‪Aksara, 2006) PP. 36-37‬‬

‫‪١١٥‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫ﻣﺎ ﻗﺼﺪﻩ اﻟﻜﺎﺗﺐ ‪ ،‬وﻓﻬﻢ‬ ‫‪ ١٩٩١ – ١٩٩٠‬ﻟﻔﺼﻞ ‪٣‬‬


‫أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪ ،‬واﻟﻘﺪرة‬ ‫ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻘﻮﱘ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ري – ري ‪ ،‬و ‪(٢‬‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫إﳒﺎزات دراﺳﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﰲ‬
‫اﳌﺒﺎدئ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﰲ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ‪ ،‬ﺗﺮﻗﻴﺔ اﳌﻴﻮل ﻟﻠﻘﺮاءة ‪،‬‬ ‫ري – ري ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ‬
‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮاءة واﻟﻔﻜﺮ‬ ‫دراﺳﺘﻬﻢ ﰲ اﻟﻔﺼﻞ ‪ ٢‬واﻟﻔﺼﻞ‬
‫‪٧‬‬
‫اﻟﻨﻘﺪي ‪".‬‬ ‫‪ ، ٣‬و ‪ (٣‬ﺧﻠﻔﻴﺎت اﻟﱰﺑﻴﺔ و‬
‫ج‪ .‬ﻣﻌﲎ اﻟﻔﺮوض‬ ‫ﺧﱪات اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﺪى اﳌﺪرﺳﲔ‬
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻄﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﰲ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫أﻳﻀﺎ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮوض ‪ .‬واﻟﻔﺮض ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ري – ري ﳐﺘﻠﻔﺔ ‪.‬‬
‫ﻣﺒﺪﺋﻲ ﺗﻈﻞ ﺻﺤﺘﻪ ﻣﻮﺿﻊ اﺧﺘﺒﺎر‪ .‬وﻳﻠﺰم‬ ‫‪ ‬اﳌﻮﺿﻮع ‪" :‬ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻗﺪرة‬
‫أن ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﰱ ﺻﺤﺔ ﻓﺮﺿﻪ ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺮاءة اﻟﺘﺄوﻳﻠﻴﺔ إﱃ ﻗﺪرة ﻛﺘﺎﺑﺔ‬
‫ﻓﺎﳍﺪف ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻔﺮوض ﻫﻮ اﺧﺘﺒﺎرﻩ‬ ‫ﻗﺪ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﻘﺼﲑة ﻟﺪى‬
‫ﺣﱴ ﳝﻜﻦ اﺳﺘﻜﺸﺎف ﻣﺪى ﺗﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ اﻟﻔﺼﻞ ‪ ١‬ﳌﺪرﺳﺔ‬
‫اﳊﻘﺎﺋﻖ واﻟﺒﻴﺎ ت ‪ .‬وﻳﺴﺘﻨﺒﻂ اﻟﺒﺎﺣﺚ‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة‬
‫ﻓﺮوﺿﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺧﱪاﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﺪوﻧﺞ"‬
‫ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﱵ أﺟﺮﻳﺖ ﰲ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ‪ (١ :‬اﻟﻘﺮاءة‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ‪ ،‬أو اﻷﲝﺎث اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺬا‬ ‫واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﺎرات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ‪،‬‬
‫اﳌﻮﺿﻮع ‪ -‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﻨﻈﺮ ت‬ ‫و ‪ (٢‬ﻗﺎل رﳚﺎن‪" ،‬اﻟﻘﺮاءة‬
‫‪7‬‬
‫‪Subana, M. dan Sudrajat, Dasar-Dasar‬‬
‫اﻟﺘﺄوﻳﻠﻴﺔ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻘﺎرﺋﲔ ﻟﻔﻬﻢ‬
‫‪Penelitian Ilmiah, (Bandung: CV. Pustaka‬‬
‫‪Setia, 2009) PP.73-74‬‬

‫‪١١٦‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫وﺳﺎﺋﻞ اﺧﺘﺒﺎر ﻫﺬﻩ اﻟﻔﺮوض ‪ ٨.‬اﻟﻔﺮوض‬ ‫واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﱴ أﻣﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﲨﻊ ﻣﻦ ﻓﺮض )‪ . (Hipotesis‬واﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج اﳌﻨﻄﻘﻲ اﻟﺬي ﻳﺆدي ﺑﻨﺎ‬
‫"‪ "Hipotesis‬ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻴﻮ ﻧﻴﺔ اﻟﱵ‬ ‫إﱃ ﺗﻔﺴﲑ ﻣﻌﲔ ﻟﻈﺎﻫﺮة ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﲔ ‪ "Hupo" :‬ﲟﻌﲎ‬ ‫‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﱠﺘﺔ أو أوّﻟﻴﺔ و "‪ "Thesis‬ﲟﻌﲎ إﺟﺎﺑﺔ‬ ‫وﲢﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮوض ﰱ إﻃﺎر ﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫أو ﻧﻈﺮﻳﺔ ‪ .‬واﻟﻔﺮض إﺟﺎﺑﺔ ﻣﻮﻗﺘﺔ و أوّﻟﻴﺔ‬ ‫ﺧﻄﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻳﻔﻴﺪ ﰲ ﺟﻴﻪ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺿﻌﻒ ﺻﺪﻗﻬﺎ اﻟﱵ ﲢﺘﺎج إﱃ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ‬ ‫واﻟﺘﻮﺧﻲ داﺧﻞ ﺧﻄﻮط ﻋﺮﻳﻀﺔ ﲤﻨﻊ‬
‫‪٩‬‬
‫ﺻﺪﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻦ اﻟﺴﲑ ﻋﻠﻰ ﻏﲑ ﻫﺪى ﻛﻤﺎ‬
‫ﻗﺎل ﺣﺴﻦ‪" ،‬اﻟﻔﺮض ﻫﻮ ﻋﺮض‬ ‫ﲤﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﺳﺘﻨﺒﺎط وﺳﺎﺋﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻔﺤﺺ‬
‫أو إﺟﺎﺑﺔ أوﻟﻴﺔ ﻻ ﺑﺪ أن ﲣﺘﱪ ﺻﺤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﺮوﺿﺔ ‪ .‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ .‬وﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ إﺟﺎ ت أوﻟﻴﺔ و‬ ‫ﺗﺒﺴﻴﻂ اﳌﺸﻜﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻠﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣ َﻮﻗﱠﺘﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺒﺤﺚ و ﻋﺎدة‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮوض ‪.‬‬
‫ﻟﻴﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ‪.‬‬ ‫وﻳﻼﺣﻆ وﺟﻮد ﻋﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﻋﺪم‬
‫ﰲ ﲝﺚ ﻋﻠﻤﻲ ‪ ،‬اﻟﻔﺮوض ﺗﻜﻮن‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﳌﺸﻜﻠﺔ ووﺿﻮح اﻟﻔﺮوض أو‬
‫أﺳﺎﺳﺎ ﻷن ﲨﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻏﻤﻮﺿﻬﺎ ‪ .‬ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫‪١٠‬‬
‫ﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﰲ اﻟﻔﺮوض ‪".‬‬ ‫ﺟﺪا ﻓﺈ ﺎ ﺗﻜﻮن ﻏﺎﻣﻀﺔ وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬
‫ﻗﺎل ﻛﻮﻫﲔ‪" ،‬اﻟﻔﺮض ﻣﻬﻢ ﺟﺪا‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ وﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﳌﻔﺮوض أن‬
‫ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪ .‬ﺑﺪوﻧﻪ ‪ ،‬ﻻ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﳛﺎول اﻟﺒﺎﺣﺚ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺸﻜﻠﺘﻪ ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ‬
‫زادت درﺟﺔ ﲢﺪﻳﺪ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﲤﻜﻦ‬
‫‪ ٨‬ﷴ ﻣﲑ ﺣﺠﺎب ‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪٢٥‬‬
‫‪9‬‬
‫‪Riduwan, Belajar Mudah Penelitian untuk‬‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﻓﺮوﺿﻪ وﻣﻦ ﲢﺪﻳﺪ‬
‫‪Guru-Karyawan dan Peneliti Pemula,‬‬
‫‪(Bandung: Alfabeta, 2005) P. 37‬‬
‫‪10‬‬
‫‪Hasan, M. Iqbal, Pokok-Pokok Materi‬‬
‫‪Metodologi Penelitian dan Aplikasinya,‬‬
‫‪(Jakarta: Ghalia Indonesia, 2002) P.50‬‬

‫‪١١٧‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺮى أن‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم ﰲ اﻟﻔﻬﻢ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺧﻼل ﲨﻊ‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻻ ﻳﺴﺘﻠﺰﻣﻮن إﱃ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ‪.‬‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ‪ .‬وﺑﺪون اﻟﻔﻜﺮة اﳌﺮﺷﺪة‬
‫وﳍﺘﲔ ا ﻤﻮﻋﺘﲔ ﺣﺠﺔ ﻗﻮﻳﺔ ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﻳﺼﻌﺐ اﻛﺘﺸﺎف اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﱵ أرادﻫﺎ‬
‫ﻗﺎل آري ﰲ ﻋﻴﻨﲔ ‪" ،‬ﻫﻨﺎك‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن أن ﳚﻤﻌﻮﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺼﻌﺐ‬
‫ُﺣﺠﱠﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ اﳊﻘﺎﺋﻖ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ أم ﻏﲑ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫‪١٢‬‬ ‫‪١١‬‬
‫ﳘﺎ ‪:‬‬ ‫‪".‬‬
‫‪ (١‬اﻟﻔﺮض ذو أﺳﺎس ﻗﻮي ﻳﺪل‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻃﺎﻟﻊ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ أو‬
‫واﻓﻴﺔ ﻋﻦ ا ﺎل اﳌﺒﺤﻮث ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻏﲑﻫﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﺧﺘﺎروا ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪.‬‬ ‫وﻋﻴﱠﻨﻮﻫﺎ ‪ .‬و ﺑﻌ ُﺪ ‪ ،‬أﻟﱠُﻔﻮا ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪ (٢‬اﻟﻔﺮض ﻳﺮﺷﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﲟﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ ‪ .‬ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫ﲨﻊ اﻟﺒﻴﺎ ت وﺗﻔﺴﲑﻫﺎ ‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﻳﻜﺘﺒﻮا ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ؛‬
‫ﲟﻌﲎ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻔﺮض ﻳﺮﺷﺪ‬ ‫ﻷ ﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪا ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ اﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺮى‬
‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ وﻋﻴﻨﺎت اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫أن ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬
‫اﳌﺮﻛﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﻤﻲ ‪.‬‬
‫ﻗﺎل ﻧﺰﻳﺮ‪" ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻋﺎم ‪،‬‬ ‫د‪ .‬ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻔﺮوض‬
‫‪١٣‬‬
‫ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﻫﻨﺎك‬
‫‪ (١‬إﻋﻄﺎء اﳊﺪود وﺗﺼﻐﲑ ﻣﺪّى‬ ‫ﺷﻲء ﺟﺪﱄ ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺗﺮى أن‬
‫اﻟﺒﺤﺚ و ﻋﻤﻞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﺘﺒﻬﺎ‬

‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪Ainin, Moh., op. cit., P.38‬‬ ‫‪Nazir, Moh., Metode Penelitian, (Bogor:‬‬
‫‪13‬‬
‫‪Nazir, Moh., op. cit., P.151‬‬ ‫‪Ghalia Indonesia, 2011) P.151 Cet.7‬‬

‫‪١١٨‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫اﻟﺬي‬ ‫‪ (٣‬اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي‬ ‫‪ (٢‬إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ إﱃ اﳊﺎﻟﺔ‬


‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﻠﺘﲔ‬
‫‪ (٤‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺤﺚ وﻣﻨﻬﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺿﺎﺋﻌﺘﲔ ﻣﻦ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ‬
‫اﻟﻠﺘﺎن اﺧﺘﺎرﳘﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن‬ ‫‪ (٣‬ﻛﺂﻟﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﰲ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬
‫ه‪ .‬أﻧﻮاع اﻟﻔﺮوض‬ ‫ُﻖ إﱃ وِﺣﺪةٍ‬ ‫اﳌﺘﻔﺮﻗﺔ دون ﺗﻨﺎﺳ ٍ‬
‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻋﺎم ‪ ،‬ﻳُﺼﻨﻊ اﻟﻔﺮض‬ ‫ﻣﻬﻤ ٍﺔ وﻣﺘﻜﺎﻣﻠ ٍﺔ ﺷﺎﻣﻠ ٍﺔ‬
‫ﻟﺘﺼﻮّر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻠﲔ ‪ ،‬ﳘﺎ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫‪ (٤‬ﻛﺪﻟﻴﻞ ﰲ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬
‫ﺳﺒﺒﻴﺔ وﻋﻼﻗﺔ ﺟﻮاﺑﻴﺔ )أرﻳﻜﻮﻧﻄﺎ ﰲ‬ ‫وﺗﻜﻴﻴﻔﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻷﺧﺮى‬
‫ﻋﻴﻨﲔ(‪ .‬ﰲ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪،‬‬ ‫ﻗﺎل ﺳﻮﻃﻴﻮن ﺑﻜﻼم ﻣﻮﺟﺰ‬
‫‪١٤‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺴﺒﱯ ﻳﺴﻤﻰ ﻟﻌﺎﻣﻞ اﳌﺴﺘﻘ ّﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﻔﺮوض ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫)‪ (independent variable‬ورﻣﺰﻩ ‪X‬‬ ‫‪ (١‬اﺧﺘﺒﺎر ﺻﺤﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ وﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬
‫)اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪ ، (X‬وأﻣﺎ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳉﻮاﰊ‬ ‫‪ (٢‬إﻋﻄﺎء اﻟﻔﻜﺮة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫ﻓﻴﺴﻤﻰ ﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ ) ‪dependent‬‬ ‫‪ (٣‬ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ‬
‫‪١٦‬‬
‫‪ (variable‬ورﻣﺰﻩ ‪) Y‬اﻟﻌﺎﻣﻞ ‪.(Y‬‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ‬
‫وﻫﻨﺎك أﻧﻮاع اﻟﻔﺮوض اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻗﻮة ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪١٥‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫وﺿﻌﻔﻬﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺘﺎن ﻣﻮر ﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ (١‬ﻓﺮض ﻋﻦ اﻟﻔﺮوق و اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪.‬‬ ‫‪ (١‬ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ اﻟﺴﻠﻴﻄﺔ‬
‫اﻟﻔﺮض ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻫﻮ أﻗﻮال‬ ‫‪ (٢‬ﺗﺼﻮّر اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ و ﻓﻜﺮ ﻢ‬
‫ﺗﺒﲔ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺎﻣﻠﲔ أو‬ ‫ﺗﺪﺑﲑﻳﺔ ّ‬ ‫اﳌﺒﺘﻜﺮة‬
‫أﻛﺜﺮ وﺗﺼﺒﺢ أﺳﺎﺳﺎ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻻﳓﺴﺎر ‪ .‬وﻋﻜﺲ‬
‫‪14‬‬
‫‪Nasution, S., Metode Research - Penelitian‬‬
‫‪Ilmiah, (Jakarta: Bumi Aksara, 2006) P.40,‬‬
‫‪Cet.8‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪Ainin, Moh., op. cit., P.39‬‬ ‫‪Nazir, Moh., op. cit., PP.151-152‬‬

‫‪١١٩‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫اﻟﻔﺮض اﻟﺼﻔﺮي ﻋﺎدة‬ ‫ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻔﺮض ﻋﻦ‬


‫ﻣﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺘﺠﺮﻳﱯ ‪ .‬وﰲ‬ ‫ﺗﺒﲔ وﺟﻮد اﻟﺘﻌﺎرض‬ ‫اﻟﻔﺮوق ّ‬
‫اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺮاﻫﻦ ‪ ،‬اﻟﻔﺮض اﻟﺼﻔﺮي‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﻌﻴّﻨﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﻣﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻛﻤﺎ‬ ‫وﺟﻮد أﺛﺮ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ‪،‬‬
‫ﰲ ﳎﺎل ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎع واﻟﱰﺑﻴﺔ وﻏﲑ‬ ‫وﻫﺬا اﻟﻔﺮض ﻳﺼﺒﺢ أﺳﺎﺳﺎ‬
‫‪١٧‬‬
‫ذﻟﻚ ‪ .‬وﻫﻨﺎك أﻣﺜﻠﺔ ﰲ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮوض‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﱵ ﳝﺜّﻠﻬﺎ ﻋﻴﻨﲔ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ‪:‬‬ ‫‪ (٢‬ﻓﺮض ﻣﺒﺎﺷﺮ )‪ (H1‬و ﻓﺮض‬
‫‪" ‬ﺗﻮﺟﺪ ﻓﺮوق ذات دﻻﻟﺔ‬ ‫ﺻﻔﺮي )‪ .(H0‬ﻓﺮض ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫)‪ (H1‬ﻫﻮ ﻓﺮض ﻣﻜﺘﻮب‬
‫ﻛﻠﻴﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎرة اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ﳉﻤﻠﺔ اﻹﳚﺎﺑﻴﺔ ‪ .‬وأﻣﺎ ﻓﺮض‬
‫واﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﺪى‬ ‫ﺻﻔﺮي )‪ (H0‬ﻓﻬﻮ ﻓﺮض‬
‫‪١٨‬‬
‫اﻟﻄﻠﺒﺔ ‪) ".‬ﻓﺮض ﻣﺒﺎﺷﺮ(‬ ‫ﻣﻜﺘﻮب ﳉﻤﻠﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪" ‬إن اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﻔﺮض اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻜﺘﻮب ﳉﻤﻠﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎرة اﻟﻘﺮاءة ﻓﻌﺎﻟﺔ‬ ‫اﻹﳚﺎﺑﻴﺔ واﻟﻔﺮض اﻟﺼﻔﺮي ﻣﻜﺘﻮب‬
‫ﻟﱰﻗﻴﺔ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺪراﺳﻲ‬ ‫ﳉﻤﻠﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ و ﻋﺎدة ﻣﻜﺘﻮب‬
‫ﻟﺪى اﻟﻄﻠﺒﺔ ‪) ".‬ﻓﺮض‬ ‫دوات اﻟﻨﻔﻲ ‪ .‬وأول ﻣﻦ ﻗﺪّم ﻓﺮﺿﺎ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ(‬ ‫ﺻﻔﺮي ﻫﻮ ﻓﻴﺸﲑ ‪ .‬وﻫﻮ ﺧﺒﲑ ﰲ ﻋﻠﻢ‬
‫‪" ‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﺮوق ذات دﻻﻟﺔ‬ ‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ‪.‬‬
‫إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻛﻠﻴﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎرة اﻟﻘﺮاءة‬ ‫‪17‬‬
‫‪Nazir, Moh., op. cit., P.153‬‬
‫‪18‬‬
‫‪Ainin, Moh., Metodologi Penelitian‬‬
‫‪Peningkatan Kualitas Pembelajaran Bahasa‬‬
‫‪Arab – Teori dan Praktik, (Malang: CV.‬‬
‫‪Bintang Sejahtera, 2013) P.127, Cet.1‬‬

‫‪١٢٠‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﻨﺎﺳﺐ اﻟﻔﺮض‬ ‫واﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﺪى‬


‫ﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﻄﻠﺒﺔ ‪) ".‬ﻓﺮض ﺻﻔﺮي(‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻟﻔﺮض ﻟﻌﻠﻢ‬ ‫‪" ‬إن اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﰲ‬
‫اﻟﺬي ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺑﺘﻄﻮر اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎرة اﻟﻘﺮاءة ﻏﲑ ﻓﻌﺎﻟﺔ‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﳝﻜﻦ اﻟﻔﺮض ﳐﺘﱪا‬ ‫ﻟﱰﻗﻴﺔ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟﺪراﺳﻲ‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻔﺮض ﺑﺴﻴﻄﺎ‬ ‫ﻟﺪى اﻟﻄﻠﺒﺔ ‪) ".‬ﻓﺮض‬
‫‪١٩‬‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﺸﺮح اﻟﻔﺮض‬ ‫ﺻﻔﺮي(‬
‫‪٢٠‬‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫و‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﺮوض اﳉﻴﺪة‬
‫وﺻﻨّﻒ آري ﰲ ﻋﻴﻨﲔ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮوض ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﺮوض اﳉﻴﺪة ﰲ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻷﻣﻮر اﻟﺼﻌﺒﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﻜﻼت‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﲬﺴﺔ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎت ‪ ،‬وﻫﻲ ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻏﲑ واﺿﺤﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻋﺪم‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻔﺮض ﻗﺪرة‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي اﻟﻮاﺿﺢ ‪ .‬وﻣﻦ ﺣﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺸﺮاح‬ ‫أﺧﺮى ‪ ،‬ﺳﺒﺐ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﰲ ﺗﺮﻣﻴﺰ‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﺪل اﻟﻔﺮض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﺮوض ﻫﻮ ﻧﻘﺼﺎن اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﰲ‬
‫ﻋﺎﻣﻞ إﱃ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي ﻋﻘﻠﻴﺎ وﻋﻠﻰ‬
‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﳝﻜﻦ اﻟﻔﺮض ﳐﺘﱪا‬ ‫ذﻟﻚ ﻧﻘﺼﺎ ﻢ ﰲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻨﻬﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪ ‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﻔﺮض أن ﻳﻜﻮن‬ ‫وﻃﺮﻳﻘﺘﻪ ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﺮوض‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻌﻠﻮم اﳌﻮﺟﻮدة‬ ‫اﳉﻴﺪة ﻛﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻧﺰﻳﺮ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ ‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﻔﺮض أن ﻳﻜﻮن‬ ‫‪ ‬ﻻﺑﺪ أن ﻳﺪل اﻟﻔﺮض ﻋﻠﻰ‬
‫‪٢١‬‬
‫ﺑﺴﻴﻄﺎ وﻣﻮﺟﺰا‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ أو اﻻرﺗﺒﺎط‬
‫‪20‬‬
‫‪Nazir, Moh., op. cit., P.152‬‬
‫‪21‬‬
‫‪Ainin, Moh., Metodologi Penelitian Bahasa‬‬
‫‪19‬‬
‫‪Arab, op. cit., PP.40-42‬‬ ‫‪Ibid. PP.127-128‬‬

‫‪١٢١‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫‪ ‬ذو ﻗﺪرة وﻛﻔﺎءة ﰲ ﺳ ِْ‬


‫َﱪ‬ ‫ز‪ .‬ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮوض‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻷﻣﻜﻨﺔ ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮوض ﻣﻦ اﻷﻣﻮر‬
‫اﳌﻮاﺿﻊ ‪ ،‬وﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اﻟﺴﻬﻠﺔ ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺒﺎب ﻋﻠﻰ‬
‫ﰲ اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﰲ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮوض ‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫‪ ‬ذو ﻗﺪرة وﻛﻔﺎءة ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫‪:‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ إﱃ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ اﻹﻃﺎر‬ ‫‪ ‬ﻋﺪم اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي أو‬
‫اﻟﻨﻈﺮي ﻟﻠﻌﻠﻢ وا ﺎل اﳌﻨﺎﺳﺒﺎن‬ ‫اﳌﻌﺎرف ﻋﻨﻪ‬
‫‪٢٣‬‬
‫‪ ‬ﻗﻠﺔ اﻟﻘﺪرة ﰲ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫وﳝﻜﻦ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﻳﻨﺎل‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟﻨﻈﺮي اﳌﻮﺟﻮد‬
‫اﳌﺮاﺟﻊ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ وا ﻼت واﻟﺪور ت‬ ‫‪ ‬اﻟﻔﺸﻞ ﰲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﻘﻨﻴﺎت‬
‫واﳉﺮﻳﺪات وﻣﺎ أﺷﺒﻪ ذﻟﻚ ﰲ ﺗﺮﻣﻴﺰ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻮﺟﻮدة ﻟﺘﺄﻟﻴﻒ‬
‫ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ‪ .‬ﻗﺪم ﺟﻮد و‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت ﰲ ﺗﺮﻣﻴﺰ اﻟﻔﺮض‬
‫‪٢٢‬‬
‫أﺳﻜﺎﺗﻴﺲ اﳌﺮاﺟﻊ ﻟﱰﻣﻴﺰ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬ ‫وﳊﻞ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ اﳌﺸﻜﻼت‬
‫‪ ‬اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ أن ﻳﺘﺒﻌﻮا‬
‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﳋﻄﻮات اﻟﱵ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻧﺰﻳﺮ ﰲ ﺗﺮﻣﻴﺰ‬
‫‪ ‬اﳌﻌﺎرف واﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮوض اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ‪ ،‬وﻫﻲ ‪:‬‬
‫ﻋﻦ اﳌﻌﺎرف‬ ‫‪ ‬ذو ﻣﻌﻠﻤﻮﻣﺎت ﻛﺜﲑة ﻋﻦ‬
‫‪ ‬اﻟﺘﺼﻮرات واﳋﻴﺎﻻت‬ ‫اﳌﺸﻜﻼت اﻟﱵ ﻳﺮﻳﺪ أن ﳛﻠّﻬﺎ‬
‫‪ ‬اﳌﻮاد اﳌﻘﺮوءة واﳌﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻛﺜﺮة ﻗﺮاءة‬
‫اﳌﺮاﺟﻊ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬
‫‪Ibid., P.154‬‬ ‫‪Nazir, Moh., op. cit., P.156‬‬

‫‪١٢٢‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ﰲ ﻣﻴﺪان اﻟﺒﺤﺚ ﻏﲑ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫‪ ‬اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎدة أو اﻷﻧﺸﻄﺔ‬


‫‪٢٥‬‬
‫ﲟﺎ ﻛﺘﺒﻮﻩ ﻣﻦ اﻟﻔﺮوض ‪.‬‬ ‫ﰲ اﻟﻮﻻ ت اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ‬
‫وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ ﻗﺒﻮل اﻟﻔﺮض أو‬ ‫‪ ‬اﻟﺒﻴﺎ ت اﳌﻮﺟﻮدة‬
‫‪٢٤‬‬
‫ردودﻩ ﻣﺎ ﻗﺪّﻣﻪ ﻋﻴﻨﲔ ﰲ دراﺳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫‪ ‬اﻟﺘﺸﺎ ﺎت واﳌﺴﺎوات‬
‫‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻓﺮض اﻟﺒﺤﺚ ‪" ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ح‪ .‬ﻗﺒﻮل اﻟﻔﺮض وردودﻩ‬
‫ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻜﻔﺎءة ﰲ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺷُﺮح ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ أن ﻣﻦ‬
‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ وﻛﻔﺎءة اﻟﻘﺮاءة ﻟﺪى اﻟﻄﻠﺒﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ اﳉﻴﺪة ﻫﻲ‬
‫"‪ .‬وأﺛﺒﺖ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣُﻌﺎﻣﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪(r‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻬﺎ ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر ‪ .‬ﺳﻴﺨﺘﱪ‬
‫‪ Product Moment‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮض ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻣﻴﺰﻩ و إﲤﺎم ﲨﻊ اﻟﺒﻴﺎ ت‬
‫‪ ٠,٦٠٠‬ﰲ اﻟﺒﺤﺚ واﺳﺘﺨﺪم رﻣﺰ‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﳌﺸﻜﻼت‬
‫ﻣُﻌﺎﻣﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪:‬‬ ‫اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ ﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺳﻴﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ُ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ .‬وﺑﻌ ُﺪ ‪،‬‬
‫ﺑﺼﺪق اﻟﻔﺮض ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﺒﻮل واﻟﺮد‪.‬‬
‫اﻟﺒﻴﺎن ‪:‬‬ ‫واﻟﺴﺆال اﳌﻘﺪﱠم ﻋﻦ ﻓﺮض ﻫﻮ‬
‫‪Korelasi Product‬‬ ‫‪: r‬‬ ‫ﻣﱴ ﻳُﻘﺒَﻞ اﻟﻔﺮض وﻣﱴ ﻳﺮد ‪ .‬اﻟﻔﺮض‬
‫‪Moment‬‬ ‫ﻣﻘﺒﻮل ﺣﻴﻨﻤﺎ ﱂ ﳚﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن اﻟﺪﻻﺋﻞ‬
‫‪ :‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺴﺘﻘ ّﻞ‬ ‫‪x‬‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ اﳌﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﲟﺎ ﻛﺘﺒﻮﻩ ﻣﻦ اﻟﻔﺮوض‬
‫‪ :‬ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻊ‬ ‫‪y‬‬ ‫‪ .‬واﻟﻔﺮض ﻣﺮدود ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻴﺎ ت‬
‫‪ :‬ﻋﺪد اﻟﻌﻴِّﻨﺎت‬ ‫‪N‬‬

‫‪25‬‬
‫‪Ainin, Moh., Metodologi Penelitian‬‬
‫‪Peningkatan Kualitas Pembelajaran Bahasa‬‬
‫‪24‬‬
‫‪Arab – Teori dan Praktik. Op. Cit., P.128‬‬ ‫‪Ibid., P.155‬‬

‫‪١٢٣‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫ﻫﻞ ﻟﻔﺮض اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬


‫ﺑﻨﻈﺮ ت ﻋﻤﻴﻠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ؟‬ ‫‪ ٠,٥٩‬أو أﺳﻔﻞ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻜﺎن اﻟﻔﺮض‬
‫ﻫﻞ ﺣﺪدت اﻟﻔﺮوض‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﺮدودا ‪ .‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫اﻹﻃﺎراﻟﻌﺎم ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ؟‬ ‫‪ ٠,٦٠٠‬أو أﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻓﻜﺎن اﻟﻔﺮض‬
‫ﻫﻞ اﻟﻔﺮوض ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻻ ؛ ﻷن ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻗﺒﻮل اﻟﻔﺮض‬
‫اﻟﺘﻨﺎﻗﺺ ؟‬ ‫‪ ٠,٦٠٠‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻛﻤﺎ أﺛﺒﺘﻪ اﻟﺒﺎﺣﺚ‬
‫‪٢٦‬‬
‫ﻫﻞ أﻋﻄﻴﺖ ﻋﻨﻮا ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﰲ‬ ‫‪‬‬ ‫‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ؟‬ ‫وﻗﺪّم د‪ .‬ﺣﺠﺎب اﻟﻜﻴﻔﻴﺎت‬
‫اﻻﺧﺘﺘﺎم‬ ‫ﻟﺘﻘﻮﱘ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﺣﱴ‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﺧﻄﻮة ﻣﻦ‬ ‫ﻳُﻌﺮف ﻗﺒﻮﳍﺎ و ردودﻫﺎ ‪ .‬وﻛﻴﻔﻴﺎت‬
‫اﳋﻄﻮات اﶈﺘﺎﺟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ وﺗﻜﻮن‬ ‫ﺗﻘﻮﱘ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮض ﺟﺎﺑﺔ‬
‫أﺳﺎﺳﺎ أوﻻ ﳊﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﰲ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ .‬وﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫‪ ‬ﻫﻞ ﲤﺖ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﻔﺮوض‬
‫ﱠف اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن اﳌﺸﻜﻼت اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ ‪.‬‬ ‫ﺗَـ َﻌﺮ َ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ؟‬
‫ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻫﻲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎرات‬ ‫‪ ‬ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻔﺴﲑ‬
‫ﻳﻀﻌﻬﺎ اﻟﺒﺎﺣﺚ أﺳﺎﺳﺎ ﻟﺒﺤﺜﻪ وﻳﺴﻠﻢ‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ ؟‬
‫ﺑﺼﺤﺘﻬﺎ دون أن ﳛﺘﺎج إﱃ إﺛﺒﺎ ﺎ وإﻗﺎﻣﺔ‬ ‫‪ ‬ﻫﻞ ﰎ وﺿﻊ اﻹﺟﺮاءات‬
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻬﻰ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺣﻘﺎﺋﻖ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻔﺮوض ؟‬
‫واﺿﺤﺔ ﺑﺬا ﺎ وﻻﲢﺘﺎج إﱃ ﺑﺮﻫﺎن ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻫﻞ ﺣﺪدت اﻟﻔﺮوض اﳌﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﳌﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﺛﻼﺛﺔ أﻧﻮاع ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا دﻗﻴﻘﺎ؟‬
‫‪ :‬ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ )‪ ،(Filosofis‬و ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬
‫‪26‬‬
‫‪Loc. Cit.‬‬

‫‪١٢٤‬‬
‫‪VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019‬‬ ‫‪ISSN : 2599-0659‬‬
‫‪E-ISSN: 2657-0742‬‬

‫اﻟﻔﺮض ﻣﻘﺒﻮل ﺣﻴﻨﻤﺎ ﱂ ﳚﺪ‬ ‫)‪ ،(Substantif‬و إﺟﺮاﺋﻴﺔ )‪.(Prosedural‬‬


‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن اﻟﺪﻻﺋﻞ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ اﳌﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﲟﺎ‬ ‫وﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫ﻛﺘﺒﻮﻩ ﻣﻦ اﻟﻔﺮوض ‪ .‬واﻟﻔﺮض ﻣﺮدود‬ ‫ﺗﻘﻮم ﻟﺒﺤﺚ ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻴﺎ ت اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ﰲ ﻣﻴﺪان‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﳌﻮاد )داﺋﺮة( اﻟﺒﺤﺚ ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻫﺞ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻏﲑ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﲟﺎ ﻛﺘﺒﻮﻩ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ اﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬
‫اﻟﻔﺮوض‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﰲ اﻟﺒﺤﺚ ‪.‬‬
‫اﳌﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮوض ﲨﻊ ﻣﻦ ﻓﺮض‬
‫ﺣﺠﺎب‪ ،‬ﷴ أﻣﲑ ‪ .٢٠٠٠‬اﻷﺳﺲ‬ ‫)‪ . (Hipotesis‬واﻟﻜﻠﻤﺔ "‪ "Hipotesis‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻴﻮ ﻧﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﲔ ‪:‬‬
‫دون اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ :‬دار اﻟﻔﺠﺮ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫"‪ "Hupo‬ﲟﻌﲎ ﻣﻮﻗﱠﺘﺔ أو أوّﻟﻴﺔ و "‪"Thesis‬‬
‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ‬ ‫ﲟﻌﲎ إﺟﺎﺑﺔ أو ﻧﻈﺮﻳﺔ‪ .‬واﻟﻔﺮض إﺟﺎﺑﺔ‬
‫ﺣﺴﻦ ﺷﺤﺎﺗﺔ‪ .٢٠٠٠،‬اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﻗﺘﺔ و أوّﻟﻴﺔ ﺿﻌﻒ ﺻﺪﻗﻬﺎ اﻟﱵ ﲢﺘﺎج‬
‫واﻟﱰﺑﻮﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ .‬اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪:‬‬ ‫إﱃ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﺻﺪﻗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻜﺘﺒﺔ دار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻣﻦ ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﺪ‬
‫دون اﻻﺳﻢ‪ .٢٠٠٢،‬اﳌﻨﺠﺪ ﰲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺳﻮﻃﻴﻮن ﻫﻲ ‪ (١ :‬اﺧﺘﺒﺎر ﺻﺤﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫واﻹﻋﻼم‪ .‬ﺑﲑوت ‪ :‬دار اﳌﺸﺮق‪.‬‬ ‫وﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‪ (٢ ،‬إﻋﻄﺎء اﻟﻔﻜﺮة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫‪Ainin, Moh. 2010. Metodologi Penelitian‬‬ ‫‪ ،‬و ‪ (٣‬ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ‬
‫‪Bahasa Arab. Surabaya: Hilal Pustaka.‬‬
‫‪Ainin, Moh. 2013. Metodologi Penelitian‬‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮ اﳌﺒﺤﻮﺛﺔ ‪ .‬وأﻧﻮاع ﻓﺮوض اﻟﺒﺤﺚ‬
‫‪Peningkatan‬‬ ‫‪Kualitas‬‬
‫– ‪Pembelajaran Bahasa Arab‬‬
‫‪Teori dan Praktik. Malang: CV.‬‬
‫ﻫﻲ ‪ (١ :‬اﻟﻔﺮوض ﻋﻦ اﻟﻔﺮوق واﻟﻌﻼﻗﺔ و‬
‫‪Bintang Sejahtera‬‬
‫‪Fairuz, A.W. Munawwir Muhammad.‬‬
‫‪ (٢‬ﻓﺮض ﻣﺒﺎﺷﺮ )‪ (H1‬و ﻓﺮض ﺻﻔﺮي‬
‫‪2007. Kamus Al-Munawwir‬‬
‫‪Indonesia-Arab‬‬ ‫‪Terlengkap.‬‬
‫)‪.(H0‬‬
‫‪Surabaya: Pustaka Progressif.‬‬

‫‪١٢٥‬‬
VOLUME.3 NO.1 JUNI 2019 ISSN : 2599-0659
E-ISSN: 2657-0742

Hasan, M. Iqbal.2002. Pokok-Pokok


Materi Metodologi Penelitian dan
Aplikasinya. Jakarta: Ghalia
Indonesia

Nasution, S. 2006. Metode Research -


Penelitian Ilmiah. Jakarta: Bumi Aksara

Nazir, Moh. 2011. Metode Penelitian.


Bogor: Ghalia Indonesia

Prastowo, Andi. 2011. Metode Penelitian


Kualitatif dalam Perspektif
Rancangan Penelitian. Jogja: Ar-
Ruzz Media
Ridwan. 2005. Belajar Mudah Penelitian
untuk Guru-Karyawan dan
Peneliti Pemula. Bandung:
Alfabeta
Subana, M. dan Sudrajat. 2009. Dasar-
Dasar Penelitian Ilmiah.
Bandung: CV. Pustaka Setia
Usma, Husaini ,dkk., 2006. Metodologi
Penelitian Sosial. Jakarta: Bumi
Aksara

١٢٦

You might also like