‫ملخص عملي‬

‫مؤشر االبتكار‬
‫العالمي ‪2022‬‬
 ‫بشراكة مع‬

‫أعصاء في الشبكة األكاديمية‬

‫يم ّثل دعم البلدان في كل مراحل‬
‫التنمية بغرض تعزيز نظامها‬
‫اإليكولوجي لالبتكار أحد األهداف‬
‫الرئيسية التي ينشدها مؤشر‬
‫االبتكار العالمي‪ .‬فذلك المؤشر‪،‬‬
‫الذي هو أكثر من دليل مرجعي‪،‬‬
‫فرض نفسه كأداة قوية لبناء‬
‫وتطوير سياسات داعمة لالبتكار‪.‬‬

‫دارين تانغ‪ ,‬مدير عام للمنظمة‬

‫العالمية للملكية الفكرية (الويبو)‬
 ‫مؤشر االبتكار العالمي‬
‫‪ 2022‬في لمحة‬
‫يجسد مؤشر االبتكار العالمي‬
‫‪ 2022‬أداء النظام اإليكولوجي‬
‫لالبتكار لـ ‪ 132‬اقتصادًا ويتتبع‬
‫أحدث اتجاهات االبتكار العالمية‪.‬‬
 ‫قادة االبتكار في العالم عام ‪2022‬‬

‫االقتصادات الثالثة األوىل في مجال االبتكار حسب اإلقليم‬

‫أمريكا الالتينية‬ ‫أفريقيا جنوب‬ ‫†‬

‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬ ‫جنوب شرق آسيا وشرق‬
‫والبحر الكاريبي‬ ‫الصحراء الكبرى*‬ ‫آسيا وأوقيانوسيا‬

‫‪ .1‬شيلي‬ ‫‪ .1‬جنوب أفريقيا‬ ‫‪ .1‬إسرائيل‬ ‫‪ .1‬جمهورية كوريا‬

‫‪ .2‬البرازيل‬ ‫‪ .2‬بوتسوانا‬ ‫‪ .2‬اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪ .2‬سنغافورة‬
‫‪ .3‬المكسيك‬ ‫‪ .3‬كينيا‬ ‫‪ .3‬تركيا‬ ‫‪ .3‬الصين‬

‫أمريكا الشمالية‬ ‫أوروبا‬ ‫وسط وجنوب آسيا‬

‫‪ .1‬الواليات‬ ‫‪ .1‬سويسرا‬ ‫‪ .1‬الهند‬

‫المتحدة‬ ‫‪ .2‬السويد‬ ‫‪ .2‬جمهورية إيران اإلسالمية‬
‫‪ .2‬كندا‬ ‫‪ .3‬المملكة‬ ‫‪ . .3‬أوزبكستان‬
‫المتحدة‬

‫يشير إىل دخول بلد جديد ضمن المراتب الثالثة األوىل في عام ‪.2022‬‬
‫يشير إىل تقلبات المراتب (ألعىل أو ألسفل) ضمن المراتب الثالثة األوىل‪ ،‬مقارنة بعام ‪.2021‬‬
‫* المراتب الثالثة األوىل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ‪ -‬باستثناء اقتصادات الجزر‪ .‬وتضم المراتب األربعة األوىل في اإلقليم ‪ ،‬بما في ذلك جميع االقتصادات ‪،‬‬
‫هي كما يلي‪ :‬موريشيوس (المرتبة ‪ )1‬وجنوب أفريقيا (المرتبة ‪ )2‬وبوتسوانا (المرتبة ‪ )3‬وكينيا (المرتبة ‪.)4‬‬
‫† المراتب الثالثة األوىل في شمال أفريقيا وغرب آسيا ‪ -‬باستثناء اقتصادات الجزر‪ .‬المراتب األربعة األوىل في اإلقليم ‪ ،‬بما في ذلك جميع االقتصادات ‪ ،‬هي كما‬
‫يلي‪ :‬إسرائيل (المرتبة ‪ )1‬وقبرص (المرتبة ‪ )2‬واإلمارات العربية المتحدة (المرتبة ‪ )3‬وتركيا (المرتبة ‪,)4‬‬

‫االقتصادات الثالثة األوىل في مجال االبتكار حسب فئة الدخل‬

‫فئة الدخل المنخفض‬ ‫فئة الدخل المتوسط من‬ ‫فئة الدخل المتوسط من‬ ‫فئة الدخل المرتفع‬
‫الشريحة الدنيا‬ ‫الشريحة العليا‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪ .1‬رواندا‬ ‫‪ .1‬سويسرا‬
‫‪ .1‬الهند‬ ‫‪ .1‬الصين‬
‫‪ .2‬مدغشقر‬ ‫‪ .2‬الواليات المتحدة‬
‫‪ .2‬فييت نام‬ ‫‪ .2‬بلغاريا‬
‫‪ .3‬إثيوبيا‬ ‫‪ .3‬السويد‬
‫‪ .3‬جمهورية إيران‬ ‫‪ .3‬ماليزيا‬
‫اإلسالمية‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫مالحظات‪ :‬تصنيف البنك الدولي لفئات الدخل (يونيو ‪ :)2021‬تتأثر التغييرات التي تطرأ عىل تصنيف مؤشر االبتكار العالمي كل سنة باألداء واالعتبارات المنهجية؛ ولهذا فبعض‬
‫البيانات الخاصة باقتصادات معينة غير كاملة (انظر(ي) الملحق األول)‪.‬‬
‫‪3‬‬
 ‫تصنيفات مؤشر االبتكار‬
‫العالمي ‪2022‬‬
‫تصنيف‬ ‫تصنيف‬
‫مؤشر‬ ‫مؤشر‬
‫تصنيف‬ ‫تصنيف‬ ‫االبتكار‬ ‫تصنيف‬ ‫تصنيف‬ ‫االبتكار‬
‫اإلقليم‬ ‫فئة الدخل‬ ‫الدرجة‬ ‫االقتصاد‬ ‫العالمي‬ ‫اإلقليم‬ ‫فئة الدخل‬ ‫الدرجة‬ ‫االقتصاد‬ ‫العالمي‬
‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪28.8‬‬ ‫المغرب‬ ‫‪67‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪64.6‬‬ ‫سويسرا‬ ‫‪1‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪28.7‬‬ ‫كوستاريكا‬ ‫‪68‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪61.8‬‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫‪2‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪28.6‬‬ ‫األرجنتين‬ ‫‪69‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪61.6‬‬ ‫السويد‬ ‫‪3‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪28.5‬‬ ‫البوسنة والهرسك‬ ‫‪70‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪59.7‬‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫‪4‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪28.0‬‬ ‫منغوليا‬ ‫‪71‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪58.0‬‬ ‫هولندا‬ ‫‪5‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪28.0‬‬ ‫البحرين‬ ‫‪72‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪57.8‬‬ ‫جمهورية كوريا‬ ‫‪6‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪27.9‬‬ ‫تونس‬ ‫‪73‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪57.3‬‬ ‫سنغافورة‬ ‫‪7‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪27.9‬‬ ‫جورجيا‬ ‫‪74‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪57.2‬‬ ‫ألمانيا‬ ‫‪8‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪27.9‬‬ ‫إندونيسيا‬ ‫‪75‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪56.9‬‬ ‫فنلندا‬ ‫‪9‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪27.7‬‬ ‫جامايكا‬ ‫‪76‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪55.9‬‬ ‫الدانمرك‬ ‫‪10‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪27.5‬‬ ‫بيالروس‬ ‫‪77‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪55.3‬‬ ‫الصين‬ ‫‪11‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪27.4‬‬ ‫األردن‬ ‫‪78‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪55.0‬‬ ‫فرنسا‬ ‫‪12‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪26.8‬‬ ‫عمان‬ ‫‪79‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪53.6‬‬ ‫اليابان‬ ‫‪13‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26.6‬‬ ‫أرمينيا‬ ‫‪80‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪51.8‬‬ ‫هونغ كونغ‪ ،‬الصين‬ ‫‪14‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25.7‬‬ ‫بنما‬ ‫‪81‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫كندا‬ ‫‪15‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪25.3‬‬ ‫أوزبكستان‬ ‫‪82‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪50.2‬‬ ‫إسرائيل‬ ‫‪16‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪24.7‬‬ ‫كازاخستان‬ ‫‪83‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪50.2‬‬ ‫النمسا‬ ‫‪17‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪24.4‬‬ ‫ألبانيا‬ ‫‪84‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪50.2‬‬ ‫إستونيا‬ ‫‪18‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪24.2‬‬ ‫ري النكا‬ ‫‪85‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪49.8‬‬ ‫لكسمبرغ‬ ‫‪19‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪23.9‬‬ ‫بوتسوانا‬ ‫‪86‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪49.5‬‬ ‫آيسلندا‬ ‫‪20‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪23.0‬‬ ‫باكستان‬ ‫‪87‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪49.2‬‬ ‫مالطة‬ ‫‪21‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫كينيا‬ ‫‪88‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪48.8‬‬ ‫النرويج‬ ‫‪22‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫مصر‬ ‫‪89‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪48.5‬‬ ‫آيرلندا‬ ‫‪23‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫الجمهورية الدومينيكية‬ ‫‪90‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪47.2‬‬ ‫نيوزيلندا‬ ‫‪24‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪22.7‬‬ ‫باراغواي‬ ‫‪91‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪47.1‬‬ ‫أستراليا‬ ‫‪25‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪22.2‬‬ ‫بروني دار السالم‬ ‫‪92‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫بلجيكا‬ ‫‪26‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪21.5‬‬ ‫أذربيجان‬ ‫‪93‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪46.2‬‬ ‫قبرص‬ ‫‪27‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪21.1‬‬ ‫قيرغيزستان‬ ‫‪94‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪46.1‬‬ ‫إيطاليا‬ ‫‪28‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪20.8‬‬ ‫غانا‬ ‫‪95‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪44.6‬‬ ‫إسبانيا‬ ‫‪29‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪20.6‬‬ ‫ناميبيا‬ ‫‪96‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪42.8‬‬ ‫الجمهورية التشيكية‬ ‫‪30‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪20.5‬‬ ‫كمبوديا‬ ‫‪97‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪42.1‬‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪31‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪20.3‬‬ ‫إكوادور‬ ‫‪98‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪42.1‬‬ ‫البرتغال‬ ‫‪32‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19.9‬‬ ‫السنغال‬ ‫‪99‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪40.6‬‬ ‫سلوفينيا‬ ‫‪33‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19.9‬‬ ‫السلفادور‬ ‫‪100‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪39.8‬‬ ‫هنغاريا‬ ‫‪34‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪19.8‬‬ ‫ترينيداد وتوباغو‬ ‫‪101‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪39.5‬‬ ‫بلغاريا‬ ‫‪35‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19.7‬‬ ‫بنغالديش‬ ‫‪102‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪38.7‬‬ ‫ماليزيا‬ ‫‪36‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪19.4‬‬ ‫جمهورية تنزانيا المتحدة‬ ‫‪103‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪38.1‬‬ ‫تركيا‬ ‫‪37‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪18.8‬‬ ‫طاجيكستان‬ ‫‪104‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫بولندا‬ ‫‪38‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪18.7‬‬ ‫رواندا‬ ‫‪105‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪37.3‬‬ ‫ليتوانيا‬ ‫‪39‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪18.6‬‬ ‫مدغشقر‬ ‫‪106‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪36.6‬‬ ‫الهند‬ ‫‪40‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫زمبابوي‬ ‫‪107‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36.5‬‬ ‫اتفيا‬ ‫‪41‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫نيكاراغوا‬ ‫‪108‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪35.6‬‬ ‫كرواتيا‬ ‫‪42‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫كوت ديفوار‬ ‫‪109‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫تايلند‬ ‫‪43‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫غواتيماال‬ ‫‪110‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪34.5‬‬ ‫اليونان‬ ‫‪44‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪17.6‬‬ ‫نيبال‬ ‫‪111‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪34.4‬‬ ‫موريشيوس‬ ‫‪45‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫جمهورية الو الديمقراطية الشعبية‬ ‫‪112‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪34.3‬‬ ‫سلوفاكيا‬ ‫‪46‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫هندوراس‬ ‫‪113‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪34.3‬‬ ‫االتحاد الروسي‬ ‫‪47‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪16.9‬‬ ‫نيجيريا‬ ‫‪114‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪34.2‬‬ ‫فييت نام‬ ‫‪48‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪16.7‬‬ ‫الجزائر‬ ‫‪115‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪34.1‬‬ ‫رومانيا‬ ‫‪49‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪16.4‬‬ ‫ميانمار‬ ‫‪116‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪34.0‬‬ ‫شيلي‬ ‫‪50‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪16.3‬‬ ‫إثيوبيا‬ ‫‪117‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪33.4‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫‪51‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫زامبيا‬ ‫‪118‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪32.9‬‬ ‫قطر‬ ‫‪52‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫أوغندا‬ ‫‪119‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪32.9‬‬ ‫إيران (جمهورية ‪ -‬اإلسالمية)‬ ‫‪53‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪15.3‬‬ ‫بوركينا فاسو‬ ‫‪120‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪32.5‬‬ ‫البرازيل‬ ‫‪54‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪15.1‬‬ ‫الكاميرون‬ ‫‪121‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪32.3‬‬ ‫ربيا‬ ‫‪55‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪15.1‬‬ ‫توغو‬ ‫‪122‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪31.1‬‬ ‫جمهورية مولدوفا‬ ‫‪56‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫موزامبيق‬ ‫‪123‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪31.0‬‬ ‫أوكرانيا‬ ‫‪57‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫بنن‬ ‫‪124‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪31.0‬‬ ‫المكسيك‬ ‫‪58‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫النيجر‬ ‫‪125‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪30.7‬‬ ‫الفلبين‬ ‫‪59‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫مالي‬ ‫‪126‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪30.3‬‬ ‫الجبل األسود‬ ‫‪60‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪13.9‬‬ ‫أنغوال‬ ‫‪127‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪29.8‬‬ ‫جنوب أفريقيا‬ ‫‪61‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪13.8‬‬ ‫اليمن‬ ‫‪128‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪29.2‬‬ ‫الكويت‬ ‫‪62‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪12.4‬‬ ‫موريتانيا‬ ‫‪129‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪29.2‬‬ ‫كولومبيا‬ ‫‪63‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12.3‬‬ ‫بوروندي‬ ‫‪130‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪29.2‬‬ ‫أوروغواي‬ ‫‪64‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫العراق‬ ‫‪131‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪29.1‬‬ ‫بيرو‬ ‫‪65‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11.6‬‬ ‫غينيا‬ ‫‪132‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪28.8‬‬ ‫مقدونيا الشمالية‬ ‫‪66‬‬

‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا‬ ‫أوروبا‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل المرتفع‬
‫وسط وجنوب آسيا‬ ‫أمريكا الشمالية‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل المتوسط من الشريحة العليا‬
‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬ ‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء‬ ‫ ‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل المنخفض‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪.2022 ،‬‬

‫مالحظة‪ :‬لالطالع عىل تفسير لهذه التصنيفات‪ ،‬يُرجى االطالع عىل سمات كل اقتصاد في المالحظة ‪.1‬‬
‫‪4‬‬
 ‫أداء االبتكار حسب كل مستويات‬
‫الدخل المختلفة لعام ‪2022‬‬
‫فئة البلدان ذات الدخل المنخفض‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل‬ ‫فئة البلدان ذات الدخل المرتفع‬
‫المتوسط من الشريحة الدنيا‬ ‫المتوسط من الشريحة العليا‬
‫رواندا‬ ‫الهند‬ ‫الصين‬ ‫سويسرا‬
‫مدغشقر‬ ‫فييت نام‬ ‫بلغاريا‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية‬
‫موزامبيق‬ ‫إيران (جمهورية ‪ -‬اإلسالمية)‬ ‫تايلند‬ ‫السويد‬
‫بوروندي‬ ‫أوكرانيا‬ ‫البرازيل‬ ‫المملكة المتحدة‬
‫الفلبين‬ ‫جمهورية مولدوفا‬ ‫هولندا‬
‫المغرب‬ ‫جنوب أفريقيا‬ ‫جمهورية كوريا‬
‫منغوليا‬ ‫بيرو‬ ‫سنغافورة‬
‫تونس‬ ‫جامايكا‬ ‫ألمانيا‬
‫أداء يفوق توقعات‬
‫إندونيسيا‬ ‫األردن‬ ‫فنلندا‬
‫مستوى التنمية‬
‫أوزبكستان‬ ‫الدانمرك‬
‫باكستان‬ ‫فرنسا‬
‫كينيا‬ ‫اليابان‬
‫جمهورية تنزانيا المتحدة‬ ‫هونغ كونغ‪ ،‬الصين‬
‫زمبابوي‬ ‫كندا‬
‫إسرائيل‬
‫النمسا‬
‫إستونيا‬
‫لكسمبرغ‬
‫آيسلندا‬
‫مالطة‬
‫النرويج‬
‫آيرلندا‬
‫نيوزيلندا‬
‫أستراليا‬

‫إثيوبيا‬ ‫ري النكا‬ ‫ماليزيا‬ ‫بلجيكا‬

‫أوغندا‬ ‫قيرغيزستان‬ ‫تركيا‬ ‫قبرص‬
‫بوركينا فاسو‬ ‫غانا‬ ‫موريشيوس‬ ‫إيطاليا‬
‫توغو‬ ‫كمبوديا‬ ‫االتحاد الروسي‬ ‫إسبانيا‬
‫النيجر‬ ‫السنغال‬ ‫ربيا‬ ‫الجمهورية التشيكية‬ ‫أداء متوازي مع مستوى‬
‫التنمية‬
‫اليمن‬ ‫بنغالديش‬ ‫المكسيك‬ ‫البرتغال‬
‫طاجيكستان‬ ‫الجبل األسود‬ ‫سلوفينيا‬
‫نيبال‬ ‫كولومبيا‬ ‫هنغاريا‬
‫مقدونيا الشمالية‬ ‫بولندا‬
‫كوستاريكا‬ ‫اتفيا‬
‫البوسنة والهرسك‬ ‫كرواتيا‬
‫جورجيا‬ ‫شيلي‬
‫أرمينيا‬
‫ألبانيا‬

‫مالي‬ ‫مصر‬ ‫رومانيا‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‬

‫غينيا‬ ‫السلفادور‬ ‫األرجنتين‬ ‫ليتوانيا‬
‫نيكاراغوا‬ ‫بيالروس‬ ‫اليونان‬
‫كوت ديفوار‬ ‫بنما‬ ‫سلوفاكيا‬
‫جمهورية الو الديمقراطية الشعبية‬ ‫كازاخستان‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫كل االقتصادات األخرى‬
‫هندوراس‬ ‫بوتسوانا‬ ‫قطر‬
‫نيجيريا‬ ‫الجمهورية الدومينيكية‬ ‫الكويت‬
‫الجزائر‬ ‫باراغواي‬ ‫أوروغواي‬
‫ميانمار‬ ‫أذربيجان‬ ‫البحرين‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫زامبيا‬ ‫ناميبيا‬ ‫عمان‬

‫الكاميرون‬ ‫إكوادور‬ ‫بروني دار السالم‬
‫بنن‬ ‫غواتيماال‬ ‫ترينيداد وتوباغو‬
‫أنغوال‬ ‫العراق‬
‫موريتانيا‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫‪5‬‬
 ‫تتبع تطورات االبتكار العالمي‬
‫لوحة المعلومات‬

‫االستثمارات في العلوم واالبتكار‬

‫نفقات البحث والتطوير‬

‫قيمة رأس المال‬ ‫صفقات رأس المال‬ ‫أكبر الشركات المنفقة إيداعات البراءات‬ ‫المنشورات‬
‫االستثماري‬ ‫االستثماري‬ ‫عىل البحث والتطوير الدولية‬ ‫نفقات األعمال‬ ‫المجموع‬ ‫العلمية‬
‫‪ 125.5‬في المائة‬ ‫‪ 46.0‬في المائة‬ ‫‪ 0.9‬في المائة‬ ‫‪ 9.8‬في المائة‬ ‫‪ 3.5‬في المائة‬ ‫‪ 3.3‬في المائة‬ ‫‪ 8.3‬في المائة‬ ‫المدى‬
‫القصير‬
‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬

‫‪ 23.6‬في المائة‬ ‫‪ 7.3‬في المائة‬ ‫‪ 4.3‬في المائة‬ ‫غير متاحة‬ ‫‪ 5.5‬في المائة‬ ‫‪ 4.6‬في المائة‬ ‫‪ 5.7‬في المائة‬ ‫المدى‬
‫الطويل‬

‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬
‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬

‫التقدم التكنولوجي‬
‫تكاليف الطاقة المتجددة‬

‫الموافقات‬ ‫الطاقة الشمسية‬ ‫ثمن البطاريات‬ ‫أعدد الترانزستورات في‬

‫الدوائية‬ ‫الرياح‬ ‫الضوئية‬ ‫الكهربائية‬ ‫الرقاقات الدقيقة‬
‫المدى‬
‫‪ -5.7‬في المائة‬ ‫‪ -12.5‬في المائة‬ ‫‪ -7.0‬في المائة‬ ‫‪ -5.7‬في المائة‬ ‫‪ 21.4‬في المائة‬ ‫القصير‬
‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2021 ← 2019‬‬

‫المدى‬
‫‪ 5.2‬في المائة‬ ‫‪ -7.5‬في المائة‬ ‫‪ -17.3‬في المائة‬ ‫‪ -17.9‬في المائة‬ ‫‪ 36.5‬في المائة‬ ‫الطويل‬

‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬
‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬

‫اعتماد التكنولوجيا‬
‫النطاق العريض‬

‫المركبات الكهربائية‬ ‫الروبوتات واألتمتة‬ ‫المتنقل‬ ‫الثابت‬

‫المدى‬
‫‪ 61.1‬في المائة‬ ‫‪ 10.4‬في المائة‬ ‫‪ 7.6‬في المائة‬ ‫‪ 5.7‬في المائة‬ ‫القصير‬
‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬

‫‪ 11.0‬في المائة‬ ‫‪ 11.0‬في المائة‬ ‫‪ 17.3‬في المائة‬ ‫‪ 6.9‬في المائة‬ ‫المدى‬

‫الطويل‬
‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬
‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬

‫غير متاحة‬ ‫االنتشار بين‬

‫‪1.4‬‬ ‫‪83.2‬‬ ‫‪16.7‬‬ ‫السكان‬
‫من بين كل ‪ 100‬سيارة‬ ‫من بين كل ‪ 100‬نسمة‬ ‫من بين كل ‪100‬‬
‫في عام ‪2021‬‬ ‫في عام ‪2021‬‬ ‫نسمة في عام ‪2021‬‬
‫(‪ 0.8‬في ‪)2020‬‬ ‫(‪ 77.3‬في ‪)2020‬‬ ‫(‪ 15.8‬في ‪)2020‬‬

‫اعتماد التكنولوجيا‬
‫انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫متوسط العمر المتوقع‬ ‫إنتاجية العمل‬
‫المدى‬
‫‪ 4.9‬في المائة*‬ ‫‪ -5.2‬في المائة‬ ‫‪ -0.02‬في المائة‬ ‫‪ 0.0‬في المائة‬ ‫القصير‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪2021 ← 2020‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2020 ← 2019‬‬ ‫‪2021 ← 2020‬‬

‫‪ 0.4‬في المائة‬ ‫‪ 0.3‬في المائة‬ ‫‪ 2.3‬في المائة‬ ‫المدى‬

‫الطويل‬

‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2020 ← 2010‬‬ ‫‪2021 ← 2011‬‬

‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬ ‫(النمو السنوي)‬

‫مالحظات‪ :‬راجع قسم مالحظات البيانات أدناه لالطالع عىل تعاريف المؤشرات ومصادر بياناتها‪ .‬ويشير النمو السنوي عىل المدى الطويل إىل معدل النمو السنوي المركب خالل‬
‫الفترة المحددة‪ .‬وربما تم تحديث البيانات التاريخية بالتالي يمكن أن تختلف عن تتبع االبتكار العالمي العام الماضي‪ .‬وتُب ّين التقديرات مبينة بالرمز *‪.‬‬
‫‪6‬‬
 ‫االستنتاجات الرئيسية‬

‫يتتبع مؤشر االبتكار العالمي ‪ 2022‬اتجاهات االبتكار العالمية في ظل استمرار الجائحة وتباطؤ نمو اإلنتاجية‬
‫والتحديات الناشئة األخرى‪.‬‬

‫حالة االبتكار في أوقات يخيم عليها االضطراب‬

‫‪ .1‬ازدهرت االستثمارات في االبتكار عندما بلغت جائحة كوفيد‪ -19‬ذروتها وشهدت طفرة كبيرة في عام ‪،2021‬‬
‫لكن استمرار صمودها غير مضمون في عام ‪ ،2022‬ألن العالم يواجه تحديات جديدة‬

‫إذا ما ألقى المرء نظرة عىل البيانات التاريخية وعىل الركود االقتصادي العالمي‪ ،‬فال شك أنه سيتوقع حدوث تراجع‬
‫سريع في البحث والتطوير‪ ،‬وإيداعات الملكية الفكرية ورأس المال االستثماري في عامي ‪ 2020‬و‪ .2021‬لكن العكس‬
‫هو الذي حدث تماماً‪:‬‬

‫⦁تجاوز عدد المقاالت العلمية المنشورة عالميا ً حاجز الـ ‪ 2‬مليون مقالة ألول مرة عام ‪.2021‬‬
‫⦁نمت االستثمارات في البحث والتطوير العالمي في عام ‪ 2020‬بمعدل ‪ 3.3‬في المائة‪ ،‬ولم تشهد تراجعاً‪ ،‬بل‬
‫تباطأت مقارنة باالرتفاع التاريخي في معدل نمو البحث والتطوير الذي سجل ‪ 6.1‬في المائة في عام ‪.2019‬‬
‫إنفاقا عىل البحث والتطوير نم ًوا ضخما في عام‬ ‫ً‬ ‫⦁أظهرت مخصصات الميزانية الحكومية لالقتصادات األكثر‬
‫‪ ،2020‬حيث سعت الحكومات بقوة للتخفيف من اآلثار االقتصادية لألزمة عىل مستقبل االبتكار‪ .‬وبالنسبة‬
‫لميزانيات البحث والتطوير لعام ‪ ،2021‬كانت الصورة أكثر تبايناً‪ ،‬حيث استمر اإلنفاق الحكومي في النمو في‬
‫جمهورية كوريا وألمانيا‪ ،‬ولكنه تراجع في اليابان والواليات المتحدة‪.‬‬
‫⦁في المقابل‪ ،‬زادت الشركات المنفقة عىل البحث والتطوير من معدل إنفاقها عليهما بنسبة تزيد عن ‪ 11‬في‬
‫المائة في عام ‪ ،2020‬وبنسبة ‪ 10‬في المائة تقريبًا لتصل إىل إنفاق أكثر من ‪ 900‬مليار دوالر أمريكي في عام‬
‫‪ ،2021‬وهو أعىل مقارنة بعام ‪ 2019‬قبل تفشي الجائحة‪ .‬وكانت هذه الزيادة مدفوعة أساسا بأربع صناعات هي‪:‬‬
‫أجهزة تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت والمعدات الكهربائية؛ والبرمجيات وخدمات تكنولوجيا المعلومات‬
‫واالتصاالت؛ والمستحضرات الصيدالنية والتكنولوجيا الحيوية؛ والبناء والمعادن الصناعية‪ .‬وهناك شركات‬
‫خفضت من نفقات البحث والتطوير في عام ‪ ،2020‬بما في ذلك المشتغلة في قطاعات مثل السيارات؛‬
‫دائما ‪ -‬إىل رفع نفقاتها عىل البحث‬‫ً‬ ‫والهندسة الصناعية والنقل؛ والسفر‪ ،‬ورجعت بشكل عام ‪ -‬ولكن ليس‬
‫والتطوير في عام ‪.2021‬‬
‫أيضا‪ .‬وشهدت إيداعات‬ ‫⦁شهد نشاط إيداع الملكية الفكرية خالل الجائحة العالمية في عامي ‪ 2020‬و‪ 2021‬نموا ً‬
‫العالمات التجارية الدولية ‪ -‬وهي مؤشر جيد عن ريادة األعمال ‪ -‬نم ًوا ضخما بشكل خاص في عام ‪ ،2021‬بزيادة‬
‫قدرها ‪ 15‬بالمائة‪.‬‬
‫⦁كان رأس المال االستثماري أكبر مجال عرف طفرة كبيرة‪ .‬فقد نمت صفقات رأس المال االستثماري بنسبة ‪46‬‬
‫في المائة في عام ‪ ،2021‬مسجلة مستويات مماثلة لسنوات ازدهار اإلنترنت في أواخر التسعينيات‪ .‬وعالوة‬
‫عىل ذلك‪ ،‬أصبح رأس المال االستثماري أكثر شموالً‪ ،‬حيث شهد إقليما أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي وأفريقيا‬
‫أكبر نمو فيه‪ ،‬وإن كان ذلك من قاعدة منخفضة‪ .‬وتبدو توقعات رأس المال االستثماري لعام ‪ 2022‬أكثر واقعية؛‬
‫إذ سيؤدي تشديد السياسات النقدية والتأثير السلبي جراء ذلك عىل رأس المال المخاطر إىل تباطؤ في رأس‬
‫المال االستثماري‪.‬‬

‫‪ .2‬يبعث كل من التقدم التكنولوجي واالعتماد عىل التكنولوجيا والتأثير االجتماعي واالقتصادي لالبتكار إشارات‬
‫كلها ضعف – مما يعيني أن مستقبل النمو المدفوع باالبتكار في كف عفريت‬

‫⦁تبدي مؤشرات التقدم التكنولوجي في مجاالت سرعة أشباه الموصالت وأسعار البطاريات الكهربائية وتكلفة‬
‫الطاقة المتجددة (باستثناء الرياح) والموافقات عىل األدوية في الواليات المتحدة ‪ -‬أفضل مؤشر متاح ‪ -‬تباط ًؤا عن‬
‫االتجاهات التي عمرت لزمن طويل‪.‬‬
‫⦁يشهد االعتماد عىل التكنولوجيا بدوره تقدماً‪ ،‬إذ أشار تحليل مجموعة متنوعة من التكنولوجيات إىل نموها‪ ،‬ال‬
‫سيما السيارات الكهربائية‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ال تزال معدالت االنتشار متوسطة إىل منخفضة‪ ،‬باستثناء النطاق العريض‬
‫المتنقل‪ ،‬الذي أصبح اآلن في متناول الغالبية العظمى من الناس في جميع أنحاء العالم‪.‬‬
‫⦁غالبا ً بسبب التأثير قصير المدى لـكوفيد‪ ،-19‬يبدو أن مستوى التأثير االجتماعي واالقتصادي لالبتكار منخفض‪.‬‬
‫وتعيش جميع الكيانات المؤثرة في االبتكار تباطؤا ً كبيراً‪ .‬ويقبع اليوم نمو اإلنتاجية ‪ -‬المقياس الذي يستخدمه‬
‫االقتصاديون لقياس إمكانية تحسين مستويات المعيشة بمرور الوقت ‪ -‬في أدنى مستوى له عىل اإلطالق‪.‬‬
‫لقد دفعت الفترة التي أُطلق عليها الركود العظيم إىل طرح تساؤالت حول مدى قدرة االبتكار عىل قيادة النمو‬
‫في المستقبل‪.‬‬
‫⦁يأخذ الموضوع الذي يتمحور حوله تقرير هذا العام ‪ 2022‬في االعتبار هذه النظرة الرصينة ويطرح سؤاال ً بليغاً‪" :‬أي‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫مستقبل ينتظر النمو المدفوع باالبتكار؟" و "من عىل حق؟"‪ .‬هل المتشائمون من االبتكار الذين يتحججون بأن‬
‫انخفاض نمو اإلنتاجية لن يراوح مكانه؟ بالنسبة لهم‪ ،‬من الصعب بمكان هذه األيام تحقيق ابتكارات لها تأثير‬
‫تحويلي حقيقي عىل اإلنتاجية ‪ -‬مثل بعض االختراعات الرئيسية في القرون السابقة مثل الكهرباء‪ .‬أم المتفائلون‬
‫باالبتكار‪ ،‬الذين يتوقعون حقبة اقتصادية واجتماعية جديدة ستعرف طفرة ابتكارية جديدة هائلة تؤدي إىل رفع‬
‫مستوى اإلنتاجية‪.‬‬
‫⦁بتبني وجهة نظر المتفائلين‪ ،‬يضع مؤشر االبتكار العالمي ‪ 2022‬آماله في موجتين جديدتين من االبتكار‪:‬‬
‫‪.1‬موجة ابتكار قادمة متمثلة في العصر الرقمي مبنية عىل الحوسبة الفائقة والذكاء االصطناعي واألتمتة التي‬
‫عىل وشك إحداث تأثيرات إنتاجية كبيرة في جميع القطاعات ‪-‬بما في ذلك الخدمات ‪ -‬والمساعدة في تحقيق‬
‫اكتشافات علمية في العلوم األساسية في جميع المجاالت؛‬
‫‪7‬‬
 ‫‪.2‬وموجة ابتكار متمحورة حول العلوم العميقة مبنية عىل اكتشافات في التكنولوجيات الحيوية‪،‬‬
‫وتكنولوجيات النانو‪ ،‬والمواد الجديدة وغيرها من العلوم التي تحدث ثورة في االبتكارات في أربعة مجاالت ذات‬
‫أهمية رئيسية للمجتمع‪ :‬الصحة‪ ،‬والغذاء‪ ،‬والبيئة‪ ،‬والتنقل‪.‬‬

‫ومع ذلك‪ ،‬البد من االنتظار طويال حتى تتحقق اآلثار اإليجابية لهاتين الموجتين الجديدتين‪ .‬لذلك يتعين أوال ً التغلب‬
‫عىل العديد من العقبات‪ ،‬ال سيما في مجال اعتماد التكنولوجيا ونشرها‪.‬‬

‫وبشكل عام‪ ،‬في حالة نشر موجتي االبتكار المتمحورتين حول العصر الرقمي والعلوم العميقة بشكل فعال‪ ،‬وتمكن‬
‫الحكومات من حل المسائل العاجلة التي نوقشت في قسم الموضوعات الخاصة ضمن مؤشر االبتكار العالمي‬
‫‪ ،2020‬فإن نمو اإلنتاجية المدفوع باالبتكار وتأثيره عىل رفاهيتنا سيكون مرتفعً ا‪.‬‬

‫نتائج تصنيفات مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪ .3‬بعض التغييرات الرئيسية في البلدان الـ‪ 15‬التي توجد في طليعة تصنيف مؤشر االبتكار العالمي؛ الصين‬
‫وتركيا والهند تعزز مكانتها كقوى ابتكار عالمية؛ وإندونيسيا قادمة في الطريق؟‬

‫⦁تحتل سويسرا ‪ -‬للعام الثاني عشر عىل التوالي ‪ -‬المرتبة األوىل في مؤشر االبتكار العالمي ‪ .2022‬وصعدت‬
‫الواليات المتحدة إىل المرتبة الثانية‪.‬‬
‫⦁ثم تأتي بعدها السويد وتليها المملكة المتحدة وهولندا وجمهورية كوريا‪.‬‬
‫⦁صعدت الصين إىل المرتبة الحادية عشر متجاوزة فرنسا‪ .‬وفي الوقت الحالي‪ ،‬ال يزال االقتصاد التركي هو‬
‫االقتصاد الوحيد ذو الدخل المتوسط ضمن البلدان الـ ‪ 30‬األوىل في مؤشر االبتكار العالمي‪ .‬وال يلوح في األفق‬
‫حدوث أي تغيير من شأنه أن يزحزح مكانة الصين االستثنائية بين االقتصادات ذات الدخل المتوسط حال ًيا‪ ،‬ما‬
‫لم تحقق تركيا مزيدًا من التقدم السريع‪.‬‬
‫⦁عادت كندا إىل قائمة البلدان الـ ‪ 15‬األوىل من حيث االبتكار في العالم‪ ،‬حيث صعدت إىل المرتبة الخامسة عشر‪.‬‬
‫⦁جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا هو اإلقليم الوحيد الذي يسد الفجوة الموجودة في أمريكا الشمالية‬
‫وأوروبا‪ .‬ويوجد اقتصادين اثنين من جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا ضمن البلدان الـ‪ 10‬األوىل من‬
‫حيث االبتكار في العالم‪ :‬جمهورية كوريا (‪ )6‬وسنغافورة (صعدت إىل المرتبة السابعة)‪.‬‬
‫⦁دخلت تركيا (المرتبة ‪ )37‬والهند (المرتبة ‪ )40‬ضمن المراتب األربعين األوىل ألول مرة‪.‬‬
‫⦁إىل جانب الصين والهند‪ ،‬تعد فييت نام (المرتبة ‪ )48‬وجمهورية إيران اإلسالمية (المرتبة ‪ )53‬والفلبين (المرتبة‬
‫‪ )59‬من االقتصادات ذات الدخل المتوسط األسرع في اللحاق باالبتكار حتى اآلن‪ ،‬عىل الرغم من تراجع فييت نام‬
‫والفلبين إىل الوراء قليالً‪ ،‬وهو ما يؤكد أهمية الثبات في بذل الجهود في االبتكار بمرور الوقت‪ .‬وتبدي إندونيسيا‬
‫(المرتبة ‪ ،)75‬بدورها‪ ،‬إمكانات ابتكارية واعدة‪.‬‬
‫⦁توجد ضمن االقتصادات األوىل في إقليم شمال أفريقيا وغرب آسيا إسرائيل (المرتبة ‪ )16‬واإلمارات العربية‬
‫المتحدة (المرتبة ‪ 31‬وتقترب من البلدان الـ‪ 30‬األوىل) وتركيا‪.‬‬
‫⦁تتصدر الهند وجمهورية إيران اإلسالمية ‪ -‬وللمرة األوىل ‪ -‬أوزبكستان (المرتبة ‪ )82‬وباكستان (المرتبة ‪ )87‬إقليم‬
‫وسط وجنوب آسيا‪.‬‬
‫⦁تتصدر شيلي (المرتبة ‪ - )50‬البلد الوحيد من أمريكا الالتينية في قائمة البلدان الخمسين األوىل – إقليم أمريكا‬
‫الالتينية والبحر الكاريبي‪ ،‬تليها البرازيل (المرتبة ‪ - )54‬الوافد الجديد إىل المراتب الثالثة األوىل في اإلقليم ‪ -‬ثم‬
‫المكسيك (المرتبة ‪ ،)58‬مع سقوط كوستاريكا من قائمة البلدان الثالثة األوىل في اإلقليم (‪ .)68‬وتسلقت كل من‬
‫كولومبيا (المرتبة ‪ )63‬وبيرو (المرتبة ‪ )65‬واألرجنتين (المرتبة ‪ )69‬والجمهورية الدومينيكية (المرتبة ‪ )90‬مراتب‬
‫كبيرة في مؤشر االبتكار العالمي ‪.2022‬‬
‫⦁تتصدر موريشيوس (المرتبة ‪ )45‬وجنوب أفريقيا (المرتبة ‪ )61‬إقليم أفريقيا جنوب الصحراء‪ ،‬يليها البلد الوافد‬
‫الجديد إىل المراتب اإلقليمية الثالثة األوىل بوتسوانا (المرتبة ‪ )86‬ثم كينيا (المرتبة ‪ .)88‬وبعد موريشيوس‬
‫وبوتسوانا‪ ،‬قفزت غانا (المرتبة ‪ )95‬وناميبيا (المرتبة ‪ )96‬والسنغال (المرتبة ‪ )99‬وزيمبابوي (المرتبة ‪ )107‬وإثيوبيا‬
‫(المرتبة ‪ )117‬وأنغوال (المرتبة ‪ )127‬مراتب إىل األمام‪.‬‬

‫‪ .4‬كان األداء االبتكاري للعديد من االقتصادات النامية فوق التوقعات مقارنة بمستوى تنميتها االقتصادية‬

‫⦁حسب مؤشر االبتكار العالمي ‪ ،2022‬أبدى ‪ 26‬بلدا أداء فوق المتوقع في االبتكار مقارنة بتنميتها‪ ،‬بما في ذلك‬
‫البلدان الوافدة الجديدة وهي إندونيسيا وأوزبكستان وباكستان‪.‬‬
‫⦁سجلت الهند وكينيا وجمهورية مولدوفا وفييت نام الرقم القياسي في أدائها فوق المتوقع للعام الثاني عشر‬
‫عىل التوالي‪.‬‬
‫⦁من بين البلدان الـ‪ 26‬التي كان أداؤها فوق المتوقع في مجال االبتكار‪ ،‬ثمانية منها من أفريقيا جنوب الصحراء‪،‬‬
‫مع وجود كينيا ورواندا وموزمبيق في الطليعة‪.‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫⦁في أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‪ ،‬كان أداء البرازيل وبيرو وجامايكا فوق المتوقع مقارنة بتنميتها‪.‬‬

‫‪ .5‬تمتلك الصين اآلن نفس القدر من التكتالت العلمية والتكنولوجية العالمية األوىل مثل الواليات المتحدة‬

‫⦁في عام ‪ - 2022‬كما في األعوام السابقة ‪ -‬تتركز تكتالت العلوم والتكنولوجيا المائة األوىل في ثالث أقاليم ‪ -‬أمريكا‬
‫الشمالية وأوروبا وآسيا ‪ -‬وفي بلدين عىل وجه الخصوص‪ :‬الصين والواليات المتحدة‪.‬‬
‫⦁يتصدر تكتل طوكيو ‪ -‬يوكوهاما (اليابان) للعلوم والتكنولوجيا القائمة‪ ،‬يليه تكتل شنتشن ‪ -‬هونغ كونغ ‪ -‬غوانغزو‬
‫(الصين وهونغ كونغ‪ ،‬الصين)‪ ،‬وتكتل بيجين (الصين)‪ ،‬وتكتل سيول (جمهورية كوريا)‪ ،‬وتكتل سان خوسيه ‪ -‬سان‬
‫فرانسيسكو (الواليات المتحدة)‪.‬‬
‫‪8‬‬
 ‫⦁و ُوجد أن كامبريدج في المملكة المتحدة وآيندهوفن في هولندا‪/‬بلجيكا بأنهما أكثر التكتالت تكثيفا ألنشطة‬
‫العلوم والتكنولوجيا‪ .‬وتليهما دايجون (جمهورية كوريا)‪ ،‬وسان خوسيه ‪ -‬سان فرانسيسكو (الواليات المتحدة)‪،‬‬
‫وأكسفورد (المملكة المتحدة)‪.‬‬
‫⦁ألول مرة‪ ،‬تمتلك الصين عددا كبيرا من التكتالت ضمن تكتالت العلوم والتكنولوجيا المائة األوىل مثل الواليات‬
‫المتحدة‪ .‬تليها ألمانيا بعشر تكتالت‪ ،‬عىل رأسها كولونيا وميونيخ‪ ،‬واليابان بخمس تكتالت‪ ،‬مع وجود تكتلي‬
‫طوكيو ‪ -‬يوكوهاما وأوساكا ‪ -‬كوبي ‪ -‬كيوتو في الصدارة‪.‬‬
‫⦁تُعد تكتالت ساو باولو (البرازيل)؛ وبنغالورو ودلهي ومومباي و‪ -‬نيو‪ -‬تشيناي (الهند)؛ وطهران (جمهورية إيران‬
‫اإلسالمية)؛ واسطنبول وأنقرة (تركيا)؛ وموسكو (االتحاد الروسي) الوحيدة من االقتصادات المتوسطة الدخل إىل‬
‫جانب الصين‪ .‬وتسلق تكتال أنقرة واسطنبول (تركيا)‪ ،‬ومومباي (الهند) المراتب بشكل كبير‪.‬‬
‫أيضا التكتالت غير الواردة ضمن المائة األوىل‪ .‬ومن بين االقتصادات‬ ‫⦁يحدد مؤشر االبتكار العالمي ‪ً 2022‬‬
‫المتوسطة الدخل‪ ،‬تضم األرجنتين ومصر وماليزيا والمكسيك وتايلند تكتالت العلوم والتكنولوجيا‪ ،‬وهي حسب‬
‫الترتيب‪ ،‬بوينس آيرس‪ ،‬والقاهرة‪ ،‬وكوااللمبور‪ ،‬ومكسيكو سيتي‪ ،‬وبانكوك‪ .‬وترد مناطق حضرية بارزة أخرى في‬
‫أيضا ضمن هذا‬ ‫أمريكا الالتينية ‪ -‬مثل مكسيكو سيتي‪ ،‬وريو دي جانيرو‪ ،‬وبورتو أليغري‪ ،‬وسانتياغو دي تشيلي ‪ً -‬‬
‫التصنيف العالمي الموسع لتكتالت العلوم والتكنولوجيا‪.‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪9‬‬
‫نتائج مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬
‫يكشف مؤشر االبتكار العالمي‬
‫عن أكثر االقتصادات ابتكارا ً‬
‫في العالم‪ ،‬ويصنف أداء‬
‫االبتكار في ‪ 132‬اقتصاداً‪.‬‬
 ‫فيما يلي أبرز النقاط في تصنيف مؤشر االبتكار العالمي ‪ .2022‬إذ يعرض الملحق األول تفاصيل حول كيفية‬
‫تفسير النتائج وتحليلها‪ ،‬ال سيما فيما يتعلق بأي مقارنة بين سنة وأخرى من تصنيفات مؤشر االبتكار العالمي‪،‬‬
‫‪,‬التي تتطلب التيقظ في تفسيرها‪ .‬في حين يصف اإلطار ‪ 2‬كيفية استخدام مؤشر االبتكار العالمي لتحسين أداء‬
‫االقتصادات في االبتكار‪.‬‬

‫قادة االبتكار حسب مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫ظل أداء عدد قليل فقط من االقتصادات في مجال االبتكار في أعىل المستويات‪..‬‬

‫للعام الثاني عشر عىل التوالي‪ ،‬تحتل سويسرا المرتبة األوىل في مؤشر االبتكار العالمي (الشكل ‪ .)1‬وتفوقت‬
‫الواليات المتحدة األمريكية عىل السويد لتقفز إىل المرتبة الثانية‪ ،‬وتستمر في صدارة جدول الترتيب من حيث‬
‫تسجيلها أفضل النتائج في العالم في ‪ 15‬مؤشرا من مؤشرات االبتكار الـ‪ 81‬ضمن مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬
‫(اإلطار ‪ .)1‬وتسلّقت ألمانيا إىل المرتبة الثامنة‪ ،‬وهو أعىل تصنيف لها منذ عام ‪ ،2009‬بعد أن دخلت المراتب‬
‫العشرة األوىل في عام ‪ .2016‬وعادت سنغافورة إىل المرتبة‪.‬‬

‫وتواصل الصين صعودها نحو المراتب العشرة األوىل‪ ،‬وقد احتلت المرتبة الحادية عشر في عام ‪ .2022‬وال تزال‬
‫الصين االقتصاد المتوسط الدخل الوحيد ضمن المراتب الــ‪ 30‬األوىل‪ ،‬محتفظة بمرتبتها الثالثة في إقليم جنوب‬
‫شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا في حين تظل في المرتبة األوىل في فئة البلدان ذات الدخل المتوسط من‬
‫الشريحة العليا (انظر(ي) الشكل ‪ 2‬والجدول ‪ .)1‬وعادت كندا (المرتبة ‪ )15‬إىل المراتب الـ ‪ 15‬األوىل للمرة األوىل منذ‬
‫عام ‪ 2016‬بعد أن تراجعت عن المراتب العشرة األوىل في عام ‪.2012‬‬

‫ً‬
‫ملحوظا هذا العام‪ ،‬وكذلك اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫تقدما‬
‫ً‬ ‫ومن بين أكبر ‪ 25‬اقتصادًا‪ ،‬أحرزت إستونيا (المرتبة ‪)18‬‬
‫(المرتبة ‪ )31‬وبولندا (المرتبة ‪.)38‬‬

‫وبخالف الصين‪ ،‬ال يوجد سوى أربعة اقتصادات أخرى متوسطة الدخل ضمن المراتب الـ‪ 40‬األوىل في االبتكار‪ .‬فقد ظلت‬
‫بلغاريا (المرتبة ‪ )35‬وماليزيا (المرتبة ‪ )36‬في المرتبة نفسها التي كانتا عليها في عام ‪ .2021‬وباإلضافة إىل ذلك‪ ،‬دخلت‬
‫تركيا والهند في المراتب األربعين األوىل للمرة األوىل‪ ،‬حيث احتلتا المرتبتين ‪ 37‬و‪ 40‬عىل التوالي‪ .‬وتفوقت الهند عىل‬
‫فييت نام (‪ )48‬بانقضاضها عىل صدارة االقتصادات ذات الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا من حيث االبتكار‪.‬‬

‫ورجعت شيلي (المرتبة ‪ )50‬إىل المراتب الـ‪ 50‬األوىل‪ -‬أفضل تصنيف لها منذ ‪ - 2018‬مما يجعلها األوىل في مجال‬
‫االبتكار في أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي مرة أخرى‪ .‬وألول مرة عىل اإلطالق‪ ،‬دخلت البرازيل (المرتبة ‪ )54‬ضمن‬
‫المراتب الثالثة األوىل في اإلقليم‪ ،‬حيث احتلت المرتبة الثانية وحلت محل المكسيك (المرتبة ‪ ،)58‬التي تراجعت‬
‫إىل المرتبة الثالثة وخسرت ثالث مراتب في عام ‪ .2022‬وخرجت كوستاريكا‪ ،‬بدورها‪ ،‬من المراتب الثالثة األوىل‬
‫عىل المستوى اإلقليمي‪ ،‬وهي تحتل المرتبة ‪ 68‬بشكل عام في االبتكار‪ ،‬متراجعة بـ‪ 12‬مرتبة في عام ‪ .2022‬ومن‬
‫بين البلدان البارزة األخرى التي حسنت من ترتيبها في االبتكار العالمي باإلقليم هناك كولومبيا (المرتبة ‪ ،)63‬وبيرو‬
‫(المرتبة ‪ ،)65‬واألرجنتين (المرتبة ‪ ،)69‬والجمهورية الدومينيكية (المرتبة ‪ .)90‬وتحتل بيرو مكانة رائدة عالم ًيا هذا‬
‫العام في مؤشرات توفر القروض من مؤسسات التمويل األصغر (المرتبة األول)‪ ،‬والخريجين في العلوم والهندسة‬
‫(المرتبة ‪ ،)18‬ونماذج المنفعة (المرتبة ‪.)22‬‬

‫وقفزت جمهورية إيران اإلسالمية إىل المرتبة ‪53‬؛ لتحتل المرتبة الثالثة بين فئة البلدان ذات الدخل المتوسط من‬
‫الشريحة الدنيا‪ .‬وقفزت إندونيسيا هي األخرى لتدخل ضمن المراتب الـ‪ 80‬األوىل في عام ‪ ،2022‬حيث احتلت‬
‫قدما وقد وصلت إىل المرتبة ‪ 82‬في عام ‪ ،2022‬مما يجعلها من بين‬ ‫ً‬ ‫المرتبة ‪ .75‬وتواصل أوزبكستان المضي‬
‫االقتصادات الثالثة األوىل من حيث االبتكار في إقليم وسط وجنوب آسيا‪ ،‬بعد أن ُصنفت ضمن مؤشر االبتكار‬
‫العالمي مرة أخرى فقط في عام ‪ 2020‬نظ ًرا لتوفيرها بيانات االبتكار بشكل أفضل‪.‬‬

‫وتعد باكستان من البلدان البارزة التي تسلقت المراتب في تصنيف مؤشر االبتكار العالمي ‪ ،2022‬حيث دخلت‬
‫ضمن المراتب الـ‪ 90‬األوىل إذ احتلت المرتبة ‪.87‬‬

‫ودخلت في هذا العام إندونيسيا وأوزبكستان وباكستان ضمن مجموعة االقتصادات المتفوقة في االبتكار ألول مرة‬
‫من خالل تحقيق أداء فوق المتوقع في االبتكار مقارنة بمستوى تنميتها االقتصادية (انظر(ي) الجدول ‪ 2‬والشكل ‪.)3‬‬

‫وحسن ما مجموعه ‪ 16‬من أصل ‪ 25‬اقتصادا ً من اقتصادات أفريقيا جنوب الصحراء المشمولة هذا العام من‬
‫ترتيبها‪ .‬إذ حققت بوتسوانا أكبر قفزة لألمام‪ ،‬حيث وصلت إىل المرتبة ‪ ،86‬وبذلك تجاوزت كينيا (المرتبة ‪)88‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫لتصبح بين المراتب األوىل في اإلقليم‪ .‬ومن بين البلدان البارزة األخرى التي حسنت من ترتيبها في اإلقليم هناك‬
‫موريشيوس (المرتبة ‪ )45‬وغانا (المرتبة ‪ )95‬وناميبيا (المرتبة ‪ )96‬والسنغال (المرتبة ‪ .)99‬وظلت جنوب أفريقيا في‬
‫مرتبتها ‪ 61‬دون تغيير ‪ -‬لتواصل فشلها في التحسن بثبات بمرور الوقت‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫التقلبات ضمن المراتب العشرة األوىل في مؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬فترة ‪2018-2022‬‬ ‫الشكل ‪1‬‬

‫ا‬
‫ﻟﻮ‬
‫ﻻﻳﺎ‬
‫تا‬ ‫ﻫﻮ‬
‫ﻟﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻧﻎ‬
‫ﺪ‬‫ﺘﺤ‬ ‫ﻠ‬‫ﻤﻤ‬ ‫ﻬ‬‫ﺟﻤ‬ ‫ﻛﻮ‬
‫ةا‬ ‫ﻜﺔ‬ ‫ﻧ‬
‫ﻷ‬ ‫اﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻮرﻳ‬ ‫ﺳﻨ‬ ‫اﻟﺪ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻎ‪،‬‬
‫ﻮﻳ‬
‫ﺳ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟﻤ‬ ‫ﻮﻟ‬
‫ﻫ‬
‫ﻛﻮ‬
‫ﺔ‬
‫ﻐﺎﻓ‬ ‫أﻟ‬ ‫ﻓﻨﻠ‬
‫اﻧ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓﺮﻧ‬ ‫ﻴﺎﺑ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺴﺮا‬ ‫ﻳﻜ‬ ‫ﻮﻳﺪ‬ ‫ﺘﺤ‬ ‫ﻨﺪا‬ ‫رﻳﺎ‬ ‫ﻮرة‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻨﺪا‬
‫ﻤﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻴﻦ‬
‫ﺼ‬ ‫ﻛ‬
‫ﻴﺔ‬ ‫ﺪة‬ ‫ﻧﻴﺎ‬ ‫ك‬ ‫ﻴﻦ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻨﺪا‬
‫‪2022‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬
‫صعدت الواليات المتحدة‬
‫إىل المرتبة ‪ ،2‬وسنغافورة‬
‫إىل المرتبة ‪ ،7‬وألمانيا‬
‫إىل المرتبة ‪ ،8‬بينما‬
‫دخلت الهند وتركيا ضمن‬
‫المراتب الـ‪ 40‬األوىل‪.‬‬

‫إ‬
‫ﺳ‬
‫ﺮاﺋ‬
‫ﻴﻞ‬

‫‪2021‬‬
‫دخلت جمهورية كوريا‬
‫المراتب الـ‪ 5‬األوىل في‬
‫عام ‪ ،2021‬وتسلقت‬
‫الصين إىل المرتبة ‪ 12‬في‬
‫عام ‪ 2021‬وإىل المرتبة ‪11‬‬
‫في عام ‪.2022‬‬

‫آ‬
‫ﻳﺮﻟ‬
‫ﻨﺪا‬

‫‪2020‬‬
‫اقتحمت فرنسا المراتب‬
‫الـ‪ 15‬األوىل في عام‬
‫‪ .2020‬ودخلت الفلبين‬
‫والهند ضمن المراتب‬
‫الـ‪ 50‬األوىل‪.‬‬

‫‪2019‬‬
‫دخلت إسرائيل ضمن‬
‫المراتب الـ‪ 10‬األوىل في‬
‫عام ‪.2019‬‬

‫ﻟﻜ‬
‫ﺴ‬
‫ﻤﺒ‬
‫ﺮغ‬

‫‪2018‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫احتلت سويسرا المرتبة‬

‫‪ 1‬من عام ‪ 2011‬إىل‬
‫عام ‪ ،2022‬وانتقلت‬
‫شيلي إىل المراتب الـ‪50‬‬
‫األوىل‪ ،‬وهي المكانة التي‬
‫استعادتها في عام ‪.2022‬‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫مالحظات‪ :‬تتأثر المقارنات السنوية لتصنيفات مؤشر االبتكار العالمي بالتغييرات في نموذجه وتوافر البيانات‪.‬‬
‫‪12‬‬
 ‫قادة االبتكار في العالم عام ‪2022‬‬ ‫الشكل ‪2‬‬

‫االقتصادات الثالثة األوىل في مجال‬ ‫االقتصادات الثالثة األوىل في مجال االبتكار‬

‫االبتكار حسب فئة الدخل‬ ‫حسب اإلقليم‬

‫فئة الدخل المرتفع‬ ‫أوروبا‬

‫‪ 1‬سويسرا‬ ‫‪ 1‬سويسرا‬
‫‪ 2‬الواليات المتحدة‬ ‫‪ 2‬السويد‬
‫‪ 3‬السويد‬ ‫‪ 3‬المملكة المتحدة‬

‫فئة الدخل المتوسط من الشريحة العليا‬ ‫أمريكا الشمالية‬

‫‪ 1‬الصين‬ ‫‪ 1‬الواليات المتحدة‬
‫‪ 2‬بلغاريا‬ ‫‪ 2‬كندا‬
‫‪ 3‬ماليزيا‬
‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬
‫فئة الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا‬ ‫‪ 1‬شيلي‬
‫‪ 1‬الهند‬ ‫‪ 2‬البرازيل‬
‫‪ 2‬فييت نام‬ ‫‪ 3‬المكسيك‬
‫‪ 3‬جمهورية إيران اإلسالمية‬
‫وسط وجنوب آسيا‬
‫فئة الدخل المنخفض‬ ‫‪ 1‬الهند‬
‫‪ 1‬رواندا‬ ‫‪ 2‬جمهورية إيران اإلسالمية‬
‫‪ 2‬مدغشقر‬ ‫‪ 3‬أوزبكستان‬
‫‪ 3‬إثيوبيا‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا‬
‫‪ 1‬جمهورية كوريا‬
‫‪ 2‬سنغافورة‬
‫‪ 3‬الصين‬

‫شمال أفريقيا وغرب آسيا †‬

‫‪ 1‬إسرائيل‬
‫‪ 2‬اإلمارات العربية المتحدة‬
‫‪ 3‬تركيا‬

‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى*‬

‫‪ 1‬جنوب أفريقيا‬
‫‪ 2‬بوتسوانا‬
‫‪ 3‬كينيا‬

‫يشير إىل دخول بلد جديد ضمن المراتب الثالثة األوىل في عام ‪.2022‬‬
‫يشير إىل تقلبات المراتب (ألعىل أو ألسفل) ضمن المراتب الثالثة األوىل‪ ،‬مقارنة بعام ‪.2021‬‬
‫* المراتب الثالثة األوىل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ‪ -‬باستثناء اقتصادات الجزر‪ .‬وتضم المراتب األربعة األوىل في اإلقليم ‪ ،‬بما في‬
‫ذلك جميع االقتصادات ‪ ،‬هي كما يلي‪ :‬موريشيوس (المرتبة ‪ )1‬وجنوب أفريقيا (المرتبة ‪ )2‬وبوتسوانا (المرتبة ‪ )3‬وكينيا (المرتبة ‪.)4‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫† المراتب الثالثة األوىل في شمال أفريقيا وغرب آسيا ‪ -‬باستثناء اقتصادات الجزر‪ .‬المراتب األربعة األوىل في اإلقليم ‪ ،‬بما في ذلك جميع‬
‫االقتصادات ‪ ،‬هي كما يلي‪ :‬إسرائيل (المرتبة ‪ )1‬وقبرص (المرتبة ‪ )2‬واإلمارات العربية المتحدة (المرتبة ‪ )3‬وتركيا (المرتبة ‪,)4‬‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫مالحظات‪ :‬تصنيف البنك الدولي لفئات الدخل (يونيو ‪ :)2021‬تتأثر التغييرات التي تطرأ عىل تصنيف مؤشر االبتكار العالمي كل سنة باألداء‬
‫واالعتبارات المنهجية؛ ولهذا فبعض البيانات الخاصة باقتصادات معينة غير كاملة (انظر(ي) الملحق األول)‪.‬‬
‫‪13‬‬
 ‫اإلطار ‪ 1‬تواصل الواليات المتحدة تصدرها في العديد من مؤشرات االبتكار الرئيسية‪ .‬تليها سنغافورة‬
‫والصين وهونغ كونغ (الصين) وإسرائيل االقتصادات األعىل تصنيفا في مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫ال تزال الواليات المتحدة تتصدر من حيث عدد مؤشرات االبتكار ضمن مؤشر االبتكار العالم‪ ،‬إذ توجد في طليعة‬
‫االقتصادات عىل مستوى العالم‪ ،‬حيث تحتل المرتبة األوىل في العالم في ‪ 15‬مؤشرا ً من مجموع ‪ 81‬مؤش ًرا‬
‫يضمها التقييم‪ ،‬أي بزيادة مؤشرين عن عام ‪ .2021‬وتحتل الصدارة في العالم في مجموعة من المؤشرات مثل‬
‫الشركات المستثمرة في البحث والتطوير عالمياً‪ ،‬والكيانات المستثمرة في رأس المال االستثماري‪ ،‬وجودة‬
‫جامعاتها‪ ،‬وجودة وتأثير منشوراتها العلمية (‪ ،)H-index‬وعدد البراءات حسب المنشأ‪ ،‬واإلنفاق عىل برمجيات‬
‫الحاسوب‪ ،‬وقيمة كثافة األصول غير الملموسة المؤسسية‪.‬‬

‫وتتبع سنغافورة الواليات المتحدة عىل مستوى العالم وهي في الصدارة العالمية في ‪ 11‬مؤش ًرا إجماالً‪ ،‬بزيادة‬
‫مؤشر واحد عن عام ‪ ،2021‬بما في ذلك صدارتها في مؤشرات فعالية الحكومة‪ ،‬والنفاذ إىل تكنولوجيا المعلومات‬
‫واالتصاالت‪ ،‬الكيانات المستثمرة في رأس المال االستثماري‪ ،‬والتصنيع عالي التقنية والتزامات تجمع ‪.GitHub‬‬
‫واحتلت الصين وهونغ كونغ (الصين) وإسرائيل معً ا المرتبة الثالثة‪ ،‬حيث احتلت الصدارة تواليا ً في العالمات‬
‫التجارية وواردات التكنولوجيا الفائقة ونفقات البحث والتطوير‪ .‬وتليها مالطا في المرتبة السادسة‪ ،‬والتي احتلت‬
‫الصدارة في صفقات المشاريع المشتركة‪/‬التحالف االستراتيجي‪ .‬وتحتل جمهورية كوريا المرتبة السابعة‪ ،‬وتتصدر‬
‫من حيث عدد الباحثين‪ .‬واحتلت اليابان وقبرص معا ً المرتبة الثامنة‪ ،‬حيث إذ احتلتا المرتبة األوىل في عائالت‬
‫البراءات وإنشاء تطبيقات األجهزة المحمولة‪ .‬وأخي ًرا‪ ،‬تتقاسم سويسرا وإستونيا وأيسلندا معً ا المرتبة العاشرة‪،‬‬
‫وهي متصدرة تواليا ً في البراءات المودعة بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات‪ ،‬والشركات الجديدة‪ ،‬واستخدام‬
‫تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪.‬‬

‫االقتصادات األعىل تصنيفا ً في مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬ ‫الجدول ‪1‬‬

‫مؤشرات االبتكار التي حققت فيها االقتصادات أفضل النتائج عىل مستوى العالم‬
‫المجموع‬ ‫المخرجات‬ ‫المدخالت‬ ‫االقتصاد‬
‫‪15‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫الواليات المتحدة‬
‫‪11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫سنغافورة‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الصين‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫هونغ كونغ‪ ،‬الصين‬
‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫إسرائيل‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫مالطا‬
‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫جمهورية كوريا‬
‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اليابان‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫قبرص‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سويسرا‬
‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫إستونيا‬
‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أيسلندا‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫مالحظات‪ :‬تسمح منهجية مؤشر االبتكار العالمي للعديد من االقتصادات بأن تحتل المرتبة ‪ 1‬في مؤشر من المؤشرات؛ انظر(ي) خصائص‬
‫االقتصادات والملحق األول‪.‬‬

‫مشهد االبتكار العالمي الموسوم بالتغير‬

‫تواصل االقتصادات ذات الدخل المتوسط بدءا من الصين وتركيا والهند تغيير مشهد االبتكار؛‬
‫وتبدي بلدان أخرى مثل جمهورية إيران اإلسالمية وإندونيسيا إمكانات واعدة‬

‫إىل جانب متصدري المراتب األربعين األوىل من فئة الدخل المتوسط‪ ،‬الصين وبلغاريا وماليزيا‪ ،‬فقد تمكن‬
‫اقتصادان آخران من متوسطي الدخل‪ ،‬وهما تركيا (المرتبة ‪ )37‬والهند (المرتبة ‪ ،)40‬من الدخول ضمن المراتب‬
‫األربعين األوىل‪ .‬ودخلت تايلند (المرتبة ‪ )43‬وموريشيوس (المرتبة ‪ )45‬واالتحاد الروسي (المرتبة ‪ )47‬وفييت نام (‪)48‬‬
‫ورومانيا (‪ )49‬ضمن المراتب الخمسين األوىل‪ ،‬مع العلم أن موريشيوس هي الوحيدة التي تقدمت في الترتيب‬
‫هذا العام‪.‬‬

‫حس نت جمهورية إيران اإلسالمية (المرتبة ‪ )53‬وإندونيسيا (المرتبة ‪ )75‬بشكل‬

‫ومن بين بلدان فئة الدخل المتوسط‪ّ ،‬‬
‫أيض ا عىل مدار العقد الماضي‪ ،‬وانضمت إىل تركيا وفييت نام والفلبين‬ ‫ملحوظ ترتيبها‪ ،‬ليس فقط هذا العام ولكن ً‬
‫(المرتبة ‪ )59‬فيما يخص امتالكها إمكانات متزايدة األهمية لتحويل مشهد االبتكار العالمي‪.‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫وأبدى المغرب (المرتبة ‪ )67‬إمكانات ابتكارية عىل طول عدد من السنوات‪ ،‬في حين بدأت باكستان (المرتبة ‪)87‬‬
‫وكمبوديا (المرتبة ‪ً )97‬‬
‫أيض ا في إظهار إشارات عىل زيادة إمكاناتها االبتكارية‪.‬‬

‫وأزاحت الهند فييت نام لتتربع عىل صدارة فئة الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا (الجدول ‪ .)1‬وتواصل ريادتها للعالم‬
‫في مؤشر صادرات خدمات تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت (المرتبة ‪ )1‬وتحتل المرتبة األوىل في مؤشرات أخرى‪ ،‬بما‬
‫في ذلك قيمة المستفيدين من رأس المال االستثماري (المرتبة ‪ ،)6‬وتمويل الشركات الناشئة والتوسع (المرتبة ‪،)8‬‬
‫والخريجين في العلوم والهندسة (المرتبة ‪ ،)11‬ونمو إنتاجية العمل (المرتبة ‪ ،)12‬وتنويع الصناعة المحلية (المربة ‪.)14‬‬
‫وخارج المراتب الـ‪ 100‬األوىل‪ ،‬حققت بنغالديش (المرتبة ‪ )102‬وميانمار (المرتبة ‪ )116‬وإثيوبيا (المرتبة ‪ )117‬أكبر‬
‫‪14‬‬
 ‫تقدم في التصنيف العالمي‪ ،‬حيث تسلقت ما بين ‪ 9‬و ‪ 14‬مرتبة بشكل عام‪ .‬وتقدم بنغالديش أدا ًء جي دًا نسب ًي ا في‬
‫المخرجات اإلبداعية‪ ،‬في حين تبلي إثيوبيا حسنا في المخرجات المعرفية والتكنولوجية ‪ -‬وهي رائدة في نمو إنتاجية‬
‫العمل (المرتبة ‪ )6‬ونماذج المنفعة (المرتبة ‪.)19‬‬

‫وتحتفظ رواندا (المرتبة ‪ )105‬بالمرتبة األوىل بين فئة الدخل المنخفض‪ ،‬بينما تحتل مدغشقر (المرتبة ‪ )106‬وإثيوبيا‬
‫(المرتبة ‪ )117‬المرتبتين الثانية والثالثة تواليا ً (الجدول ‪ .)1‬وتحتل طاجيكستان المرتبة ‪ 104‬بشكل عام‪ ،‬والمرتبة ‪22‬‬
‫بين فئة الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا‪ ،‬تصنيفها الجديد حسب فئة الدخل‪.‬‬

‫االقتصادات الـ‪ 10‬األفضل حسب فئة الدخل (المرتبة)‬ ‫الجدول ‪1‬‬

‫المرتبة مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬ ‫المرتبة مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬
‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من الشريحة العليا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المرتفع (‪ 48‬في المجموع)‬
‫(‪ 36‬في المجموع)‬
‫الصين (‪)11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫سويسرا (‪)1‬‬ ‫‪1‬‬
‫بلغاريا (‪)35‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الواليات المتحدة (‪)2‬‬ ‫‪2‬‬
‫ماليزيا (‪)36‬‬ ‫‪3‬‬ ‫السويد (‪)3‬‬ ‫‪3‬‬
‫التركية (‪)37‬‬ ‫‪4‬‬ ‫المملكة المتحدة (‪)4‬‬ ‫‪4‬‬
‫تايالند (‪)43‬‬ ‫‪5‬‬ ‫هولندا (‪)5‬‬ ‫‪5‬‬
‫موريشيوس (‪)45‬‬ ‫‪6‬‬ ‫جمهورية كوريا (‪)6‬‬ ‫‪6‬‬
‫االتحاد الروسي (‪)47‬‬ ‫‪7‬‬ ‫سنغافورة (‪)7‬‬ ‫‪7‬‬
‫رومانيا (‪)49‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ألمانيا (‪)8‬‬ ‫‪8‬‬
‫البرازيل (‪)54‬‬ ‫‪9‬‬ ‫فنلندا (‪)9‬‬ ‫‪9‬‬
‫صربيا (‪)55‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الدنمارك (‪)10‬‬ ‫‪10‬‬

‫االقتصادات ذات الدخل المنخفض (‪ 12‬في المجموع)‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا‬
‫(‪ 36‬في المجموع)‬
‫رواندا (‪)105‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الهند (‪)40‬‬ ‫‪1‬‬
‫مدغشقر (‪)106‬‬ ‫‪2‬‬ ‫فييت نام (‪)48‬‬ ‫‪2‬‬
‫إثيوبيا (‪)117‬‬ ‫‪3‬‬ ‫جمهورية إيران اإلسالمية (‪)53‬‬ ‫‪3‬‬
‫أوغندا (‪)119‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أوكرانيا (‪)57‬‬ ‫‪4‬‬
‫بوركينا فاسو (‪)120‬‬ ‫‪5‬‬ ‫الفلبين (‪)59‬‬ ‫‪5‬‬
‫توغو (‪)122‬‬ ‫‪6‬‬ ‫المغرب (‪)67‬‬ ‫‪6‬‬
‫موزامبيق (‪)123‬‬ ‫‪7‬‬ ‫منغوليا (‪)71‬‬ ‫‪7‬‬
‫النيجر (‪)125‬‬ ‫‪8‬‬ ‫تونس (‪)73‬‬ ‫‪8‬‬
‫مالي (‪)126‬‬ ‫‪9‬‬ ‫إندونيسيا (‪)75‬‬ ‫‪9‬‬
‫اليمن (‪)128‬‬ ‫‪10‬‬ ‫أوزبكستان (‪)82‬‬ ‫‪10‬‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫البلدان التي حققت أدا ًء فوق التوقعات‬

‫يفوق أداء العديد من االقتصادات النامية ما هو متوقع في مجال االبتكار مقارنة بمستوى‬
‫تنميتها االقتصادية‬

‫فاق أداء ‪ 26‬اقتصادا ً في مؤشر االبتكار العالمي ‪ 2022‬التوقعات مقارنة بمستوى تنميتها‪ -‬يُطلق عليها االقتصادات‬
‫المتفوقة في االبتكار (الشكل ‪ 3‬والجدول ‪.)2‬‬

‫وال تزال الهند وكينيا وجمهورية مولدوفا وفييت نام تحمل األرقام القياسية باعتبارها من المتفوقة في االبتكار لـ‪ 12‬سنة‬
‫متتالية‪ .‬ويعتبر أداء االبتكار في الهند أعىل من المتوسط بالنسبة لفئة البلدان ذات الدخل المتوسط من الشريحة العليا‬
‫في كل ركائز االبتكار تقريبا‪ ،‬باستثناء ركيزة البنية التحتية والتي سجلت فيها أداء أقل من المتوسط‪ .‬وسجلت كينيا‬
‫(المرتبة ‪ )88‬أعىل من فئة الدخل التي تنتمي إليها في ركائز المؤسسات‪ ،‬وتطور السوق واألعمال‪ ،‬والمخرجات المعرفية‬
‫والتكنولوجية‪ ،‬والمخرجات اإلبداعية‪ .‬وتواصل فييت نام تسجيل مستويات أعىل من متوسط فئة البلدان ذات الدخل‬
‫المتوسط من الشريحة الدنيا في جميع الركائز بل تسجل حتى أعىل من متوسط فئة البلدان ذات الدخل المتوسط من‬
‫الشريحة الدنيا في جميع الركائز باستثناء رأس المال البشري والبحث‪.‬‬

‫ومع ذلك‪ ،‬شهد هذا العام تغييرات ً‬

‫أيض ا‪ .‬فقد دخلت إندونيسيا (المرتبة ‪ )75‬وأوزبكستان (المرتبة ‪ )82‬وباكستان‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫(المرتبة ‪ )87‬ضمن االقتصادات المتفوقة في االبتكار في عام ‪ 2022‬ألول مرة عىل اإلطالق‪ .‬وبالنسبة لهذه‬
‫االقتصادات الثالثة‪ ،‬يتزامن هذا اإلنجاز مع تحول مهم في ترتيبها بتسلق أربعة إىل ‪ 12‬مرتبة‪ .‬وباإلضافة إىل ذلك‪،‬‬
‫عادت جامايكا (المرتبة ‪ )76‬واألردن (المرتبة ‪ )78‬وزيمبابوي (المرتبة ‪ )107‬وموزمبيق (المرتبة ‪ )123‬وبوروندي (المرتبة‬
‫‪ )130‬جميعها إىل مجموعة االقتصادات المتفوقة في االبتكار عام ‪ .2022‬واحتفظت البرازيل (المرتبة ‪ )54‬وجمهورية‬
‫إيران اإلسالمية (المرتبة ‪ )53‬وبيرو (المرتبة ‪ )65‬بمكانتها ضمن االقتصادات المتفوقة في االبتكار للعام الثاني عىل‬
‫أيض ا ما بين ثالثة إىل سبعة مراتب في التصنيف‪ ،‬مع تقدم البرازيل‬ ‫التوالي‪ .‬وتسلقت هذه االقتصادات الثالثة ً‬
‫إىل األمام منذ عام ‪ .2019‬فقد حققت البرازيل في عام ‪ 2022‬تحسينات ملحوظة في مخرجات االبتكار‪ ،‬ال سيما‬
‫في المخرجات اإلبداعية‪ ،‬بما في ذلك األصول غير الملموسة‪ ،‬واإلبداع عبر اإلنترنت‪ ،‬وكذلك في مؤشرات العالمات‬
‫التجارية (المرتبة ‪ ،)19‬وإنشاء تطبيقات األجهزة المحمولة (المرتبة ‪.)34‬‬
‫‪15‬‬
 ‫ويضم إقليم أفريقيا جنوب الصحراء أكبر عدد من االقتصادات التي تحقق أدا ًء يفوق التوقعات (ثمانية في‬
‫المجموع)‪ .‬ويأتي إقليم جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا في المرتبة ‪( 2‬بخمسة اقتصادات)‪ ،‬يليه وسط‬
‫وجنوب آسيا في المرتبة ‪( 3‬بأربع اقتصادات)؛ وتتقاسم أوروبا‪ ،‬وشمال أفريقيا وغرب آسيا‪ ،‬وأمريكا الالتينية والبحر‬
‫الكاريبي المرتبة ‪( 4‬بثالثة اقتصادات لكل منها)‪.‬‬

‫وعىل العكس من ذلك‪ ،‬كان أداء ‪ 41‬اقتصادًا أقل من التوقعات فيما يتعلق باالبتكار‪ .‬كان أربعة منها ضمن االتحاد األوروبي‬
‫وهي ليتوانيا (المرتبة ‪ )39‬واليونان (المرتبة ‪ )44‬وسلوفاكيا (المرتبة ‪ )46‬ورومانيا (المرتبة ‪ .)49‬وفي فئة الدخل المتوسط من‬
‫الشريحة الدنيا‪ ،‬كانت ستة منها ضمن أمريكا الالتينية ومنطقة البحر الكاريبي ‪ -‬األرجنتين (المرتبة ‪ ،69‬عىل الرغم من تسلقها‬
‫‪ 4‬مراتب هذا العام)‪ ،‬وبنما (المرتبة ‪ )81‬والجمهورية الدومينيكية (المرتبة ‪ )90‬وباراغواي (المرتبة ‪ )91‬وإكوادور (المرتبة ‪)98‬‬
‫وغواتيماال (المرتبة ‪ .)110‬وفي فئة الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا‪ ،‬كان أداء ‪ 14‬اقتصادا ً دون التوقعات مقارنة بمستوى‬
‫تنميتها‪ ،‬بما في ذلك اقتصادات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‪ ،‬كوت ديفوار (المرتبة ‪ )109‬ونيجيريا (المرتبة ‪ )114‬وزامبيا‬
‫(المرتبة ‪ )118‬والكاميرون (المرتبة ‪ )121‬وبنن (المرتبة ‪ )124‬وأنغوال (المرتبة ‪ )127‬وموريتانيا (المرتبة ‪.)129‬‬

‫وبالنسبة لعام ‪ ،2021‬غ ّي ر ‪ 27‬اقتصادًا مجموعات األداء التي تنتمي إليها‪ .‬إذ غير أربعة اقتصادًا حالة أدائها من أقل من‬
‫التوقعات إىل مطابقة التوقعات‪ ،‬وهي سريالنكا (المرتبة ‪ )85‬وبنغالديش (المرتبة ‪ )102‬وإثيوبيا (المرتبة ‪ )117‬واليمن (المرتبة‬
‫‪ .)128‬وعىل العكس من ذلك‪ ،‬تراجع ‪ 12‬اقتصادا ً عن التوقعات المطابقة لتدخل ضمن األداء دون التوقعات‪ ،‬ونصفها‬
‫اقتصادات أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي وهي أوروغواي (المرتبة ‪ )64‬وباراغواي (المرتبة ‪ )91‬وإكوادور (المرتبة ‪ )98‬والسلفادور‬
‫(المرتبة ‪ )100‬وغواتيماال (المرتبة ‪)110‬م وهندوراس (المرتبة ‪.)113‬‬

‫العالقة اإليجابية بين االبتكار والتنمية‬ ‫الشكل ‪3‬‬

‫أداء ﻓﻮق اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‬

‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬

‫‪50‬‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬
‫‪40‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺑﺘﻜﺎر اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫اﻟﻬﻨﺪ‬
‫ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ‬

‫ﻓﻴﻴﺖ ﻧﺎم‬
‫إﻳﺮان )ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ‪ -‬اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ(‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬

‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ‬
‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬
‫‪30‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ﺑﻴﺮو‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ‬
‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ‬
‫إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬
‫اﻷردن‬
‫أوزﺑﻜﺴﺘﺎن‬
‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

‫ﻛﻴﻨﻴﺎ‬

‫‪20‬‬
‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺗﻨﺰاﻧﻴﺎ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬ ‫رواﻧﺪا‬
‫زﻣﺒﺎﺑﻮي‬

‫ﻣﻮزاﻣﺒﻴﻖ‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫ﺑﻮروﻧﺪي‬

‫‪10‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫ﻧﺼﻴﺐ اﻟﻔﺮد ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ )اﻟﻘﺪرة اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟﻠﻮﻏﺎرﻳﺘﻤﻲ(‬
‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬
‫مالحظة‪ :‬حجم الفقاعات حسب عدد السكان‪ .‬يوضح خط اتجاه الشريحة المكعبة المستويات المتوقعة ألداء االبتكار عىل مستويات مختلفة من‬
‫الناتج المحلي اإلجمالي للفرد لجميع االقتصادات المشمولة في مؤشر االبتكار العالمي ‪.2022‬‬

‫‪16‬‬
 ‫الجدول ‪ 2‬المتفوقون في االبتكار في عام ‪ :2022‬فئة الدخل التي ينتمون إليها‪ ،‬واإلقليم الذي يقعون فيه‪،‬‬
‫والسنوات التي قضوها وهم حاملين للقب "المتفوقون في االبتكار"‬
‫السنوات التي قضوها وهم حاملين‬
‫للقب "المتفوقون في االبتكار"‬
‫(المجموع)‬
‫‪)12( 2022–2011‬‬
‫‪)12( 2022–2011‬‬
‫‪)12( 2022–2011‬‬
‫‪)12( 2022–2011‬‬
‫‪)10( 2022–2018 ،2015–2011‬‬
‫‪)10( 2022–2014 ،2012‬‬
‫‪)10( 2022–2014 ،2012‬‬
‫‪)9( 2022 ،2020–2014 ،2012‬‬
‫‪)8( 2022–2018 ،2015–2014 ،2011‬‬
‫‪)6( 2022–2020 ،2018–2017 ،2015‬‬
‫‪)6( 2022–2020 ،2018–2016‬‬
‫‪)6( 2022 ،2015–2011‬‬
‫‪)5( 2022–2018‬‬
‫‪)4( 2022–2020 ،2015‬‬
‫‪)4( 2022–2020 ،2019‬‬
‫‪)4( 2022–2020 ،2018‬‬
‫‪)4( 2022–2020 ،2017‬‬
‫‪)3( 2022 ،2019 ،2017‬‬
‫‪)2( 2022–2021‬‬
‫‪)2( 2022–2021‬‬
‫‪)2( 2022–2021‬‬
‫‪)2( 2022 ،2020‬‬
‫‪)2( 2022 ،2012‬‬
‫‪)1( 2022‬‬
‫‪)1( 2022‬‬
‫‪)1( 2022‬‬
‫اإلقليم‬ ‫فئة الدخل‬ ‫االقتصاد‬
‫وسط وجنوب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫الهند‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫كينيا‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫أوروبا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫جمهورية مولدوفا‬
‫الشريحة العليا‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫فييت نام‬
‫وأوقيانوسيا‬ ‫الشريحة الدنيا‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫منغوليا‬
‫وأوقيانوسيا‬ ‫الشريحة الدنيا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المنخفض‬ ‫رواندا‬
‫أوروبا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫أوكرانيا‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المنخفض‬ ‫موزمبيق‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫تايلند‬
‫وأوقيانوسيا‬ ‫الشريحة العليا‬
‫أوروبا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫بلغاريا‬
‫الشريحة العليا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المنخفض‬ ‫مدغشقر‬
‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫األردن‬
‫الشريحة العليا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫جنوب أفريقيا‬
‫الشريحة العليا‬
‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫المغرب‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫الفلبين‬
‫وأوقيانوسيا‬ ‫الشريحة الدنيا‬
‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫تونس‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫جمهورية تنزانيا‬
‫الشريحة الدنيا‬ ‫المتحدة‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المنخفض‬ ‫بوروندي‬
‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫البرازيل‬
‫الشريحة العليا‬
‫وسط وجنوب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫جمهورية إيران‬
‫الشريحة الدنيا‬ ‫اإلسالمية‬
‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫بيرو‬
‫الشريحة العليا‬
‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫جامايكا‬
‫الشريحة العليا‬
‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫زيمبابوي‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫إندونيسيا‬
‫وأوقيانوسيا‬ ‫الشريحة الدنيا‬
‫وسط وجنوب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫أوزبكستان‬
‫الشريحة الدنيا‬
‫وسط وجنوب آسيا‬ ‫االقتصادات ذات الدخل المتوسط من‬ ‫باكستان‬
‫الشريحة الدنيا‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2021 ،‬‬

‫مالحظة‪ :‬يتبع تصنيف فئة الدخل الوارد في الجدول تصنيف فئة الدخل للبنك الدولي (يونيو ‪ .)2021‬وتتوافق األقاليم الجغرافية مع منشور األمم‬
‫المتحدة بشأن الرموز المعيارية للبلدان أو المناطق ألغراض االستخدام اإلحصائي (‪.)M49‬‬

‫استمرار الفجوة في االبتكار بين األقاليم‬

‫يواصل إقليم جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا تضييق الفجوة مع أمريكا‬
‫الشمالية وأوروبا‬

‫لعام آخر‪ ،‬لم تُشهد أي تغييرات من حيث أقاليم العالم التي تقدم أفضل أداء في مجال االبتكار‪ .‬ويستمر إقليم أمريكا‬
‫الشمالية وأوروبا في الصدارة‪ ،‬يليه جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا‪ ،‬ويليها رغم ابتعادها‪ ،‬شمال أفريقيا‬
‫وغرب آسيا‪ ،‬وأمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‪ ،‬ووسط وجنوب آسيا‪ ،‬وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‪ ،‬عىل التوالي‪.‬‬

‫أمريكا الشمالية‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫تُعد أمريكا الشمالية‪ ،‬المك ّونة من الواليات المتحدة وكندا‪ ،‬أكثر أقاليم العالم ابتكاراً‪ .‬وتسلّق كال االقتصادين مرتبة‬
‫واحدة في تصنيف هذا العام ليصال إىل المرتبة ‪ 2‬والمرتبة ‪ 15‬عىل التوالي‪ .‬ويُعد اإلقليم األعىل أدا ًء في جميع ركائز‬
‫ً‬
‫مقارنة بجميع أقاليم العالم األخرى‪ .‬وتق دّم الواليات المتحدة أفضل أداء في تطور السوق‬ ‫مؤشر االبتكار العالمي‬
‫(المرتبة ‪ ،)1‬وفي مجال تطور األعمال (المرتبة ‪ )3‬والمخرجات المعرفية والتكنولوجية (المرتبة ‪.)3‬‬

‫بينما عادت كندا إىل المراتب الـ ‪ 15‬األوىل‪ ،‬محققة أفضل تصنيف لها (المرتبة ‪ )15‬منذ عام ‪ ،2016‬بعد أن خرجت‬
‫من المراتب العشرة األوىل في عام ‪ .2012‬وهي تسجل أفضل النتائج في مؤشرات االستفادة من رأس المال‬
‫االستثماري (المرتبة ‪ ،)1‬وصفقات المشاريع المشتركة‪/‬التحالف االستراتيجي (المرتبة ‪ ،)1‬واإلنفاق عىل برمجيات‬
‫الحاسوب (المرتبة ‪.)3‬‬
‫‪17‬‬
 ‫أوروبا‬
‫ال تزال أوروبا تضم عددًا كبي رًا من قادة االبتكار‪ 15 -‬اقتصادًا في المجموع‪ -‬توجد ضمن المراتب الـ‪ 25‬األوىل‪ .‬فمن بين‬
‫االقتصادات األوروبية الـ‪ 39‬المشمولة‪ ،‬ارتقى ‪ 12‬اقتصادًا في التصنيف هذا العام‪ :‬هولندا (المرتبة ‪ )5‬وألمانيا (المرتبة ‪ )8‬والنمسا‬
‫(المرتبة ‪ )17‬وإستونيا (المرتبة ‪ )18‬ولكسمبرغ (المرتبة ‪ )19‬ومالطا (المرتبة ‪ )21‬وإيطاليا (المرتبة ‪ )28‬وإسبانيا (المرتبة ‪ )29‬وبولندا‬
‫(المرتبة ‪ )38‬واليونان (المرتبة ‪ )44‬وجمهورية مولدوفا (المرتبة ‪ )56‬والبوسنة والهرسك (المرتبة ‪.)70‬‬

‫وتمتلك سويسرا أفضل المؤسسات أدا ًء في اإلقليم (الثانية عىل مستوى العالم)‪ ،‬وهي قائدة إقليميا ً وعالميا ً‬
‫في مخرجات االبتكار‪ ،‬وتحتل المرتبة األوىل في كل من المخرجات المعرفية والتكنولوجية‪ ،‬والمخرجات اإلبداعية‪.‬‬
‫وتتصدر ألمانيا في رأس المال البشري والبحث (المرتبة ‪ ،)2‬بينما تحتل السويد المرتبة األوىل في البنية التحتية‬
‫وتطور األعمال في جميع أنحاء العالم (المرتبة األوىل في كال الركيزتين)‪.‬‬

‫وتتصدر إستونيا (المرتبة ‪ )18‬اإلقليم في تطور السوق (المرتبة ‪ ،)3‬وتحتل الصدارة عالم ًي ا في مؤشرات المشاركة‬
‫اإللكترونية (المرتبة ‪ ،)1‬وصفقات رأس المال االستثماري (المرتبة ‪ ،)1‬وواردات خدمات تكنولوجيا المعلومات‬
‫واالتصاالت (المرتبة ‪ ،)1‬والشركات الجديدة (المرتبة ‪ ،)1‬والخدمات الحكومية عبر اإلنترنت (المرتبة ‪ ،)2‬وسياسات‬
‫وثقافة ريادة األعمال (المرتبة ‪ ،)3‬وإنشاء تطبيقات األجهزة المحمولة (المرتبة ‪ ،)6‬وتمويل الشركات الناشئة‬
‫والمتوسعة (المرتبة ‪ ،)7‬واألداء البيئي (المرتبة ‪.)14‬‬

‫جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا‬

‫يواصل إقليم جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا سد فجوة أداء االبتكار مع أمريكا الشمالية وأوروبا‪ .‬وتوجد‬
‫سبع اقتصادات ضمن إقليم جنوب شرق آسيا وشرق آسيا وأوقيانوسيا في صدارة االبتكار في العالم‪ :‬جمهورية‬
‫كوريا (المرتبة ‪ )6‬وسنغافورة (المرتبة ‪ )7‬والصين (المرتبة ‪ )11‬واليابان (المرتبة ‪ ،)13‬وهونغ كونغ‪ ،‬الصين (المرتبة ‪،)14‬‬
‫ونيوزيلندا (المرتبة ‪ ،)24‬وأستراليا (المرتبة ‪ .)25‬ومن بين قادة االبتكار في اإلقليم‪ ،‬حققت الصين وجمهورية كوريا‬
‫واليابان أكبر تقدم في التصنيف عىل مدى السنوات العشر الماضية‪ .‬واحتلت جمهورية كوريا المرتبة ‪ 21‬في عام‬
‫‪ ،2012‬وانضمت إىل المراتب العشرة األوىل في عام ‪ 2020‬وقفزت إىل المرتبة ‪ 6‬في عام ‪ .2022‬وانتقلت اليابان من‬
‫المرتبة ‪ 25‬في عام ‪ 2012‬وأصبحت تحوم بالقرب من المراتب العشرة األوىل‪ ،‬حيث احتلت هذا العام المرتبة ‪.13‬‬
‫وكانت الصين تحتل المرتبة ‪ 34‬في عام ‪2012‬؛ وانضمت إىل قادة االبتكار في عام ‪ ،2016‬ومنذ ذلك الحين تسلقت‬
‫بثبات التصنيف العالمي كل عام حتى هذا العام‪ ،‬في عام ‪ ،2022‬وهي تقترب من العشرة األوائل حيث تقع في‬
‫المرتبة ‪.11‬‬

‫وداخل اإلقليم ككل‪ ،‬حققت فييت نام (المرتبة ‪ )48‬والفلبين (المرتبة ‪ )59‬وإندونيسيا (المرتبة ‪ )75‬وكمبوديا (المرتبة‬
‫‪ )97‬وجمهورية الو الديمقراطية الشعبية (المرتبة ‪ )112‬أكبر تقدم خالل العقد الماضي‪ ،‬حيث تسلقت أكثر من ‪ 20‬رتبة‪.‬‬
‫أيض ا‪ .‬إذ تحتل فييت نام المرتبة ‪ 1‬عىل مستوى‬ ‫وتستمر هذه االقتصادات في الريادة في مؤشرات االبتكارات الرئيسية ً‬
‫العالم في واردات التكنولوجيا الفائقة‪ ،‬والفلبين المرتبة ‪ 2‬في صادرات التكنولوجيا الفائقة‪ ،‬وإندونيسيا المرتبة ‪ 2‬عالميا ً‬
‫في سياسات وثقافة ريادة األعمال‪.‬‬

‫وقفزت إندونيسيا (المرتبة ‪ )75‬قفزة كبيرة‪ ،‬حيث حققت أفضل مرتبة لها منذ عام ‪ ،2012‬عندما احتلت المرتبة‬
‫‪ .100‬وقدد حققت هذا العام تحسينات ملحوظة في روابط االبتكار واألصول غير الملموسة‪ ،‬حيث كان أداؤها حسنا‬
‫في مؤشرات مثل تمويل الشركات الناشئة والمتوسعة (المرتبة ‪ ،)4‬وحالة إنشاء التكتالت (المرتبة ‪ ،)9‬والتعاون‬
‫بين الجامعات والصناعات في مجال البحث والتطوير (المرتبة ‪ ،)13‬وكثافة األصول غير الملموسة المؤسسية‬
‫(المرتبة ‪.)13‬‬

‫وسط وجنوب آسيا‬

‫داخل وسط وجنوب آسيا‪ ،‬تواصل الهند ريادتها في المرتبة ‪ 40‬عالمياً‪ ،‬حيث تقدمت في الترتيب‪ ،‬من المرتبة ‪46‬‬
‫في عام ‪ ،2021‬والمرتبة ‪ 81‬في عام ‪ .2015‬وتحتل جمهورية إيران اإلسالمية المرتبة ‪ 2‬في اإلقليم مرة أخرى‪ ،‬حيث‬
‫صعدت إىل المرتبة ‪ 53‬عالميا ً بعدما حققت قفزة نوعية من المرتبة ‪ 104‬التي احتلتها في عام ‪ 2012‬لترسخ نفسها‬
‫كاقتصاد متوسط الدخل لديه القدرة عىل تحويل مشهد االبتكار العالمي‪ .‬واحتلت أوزبكستان المرتبة ‪ 3‬في اإلقليم‬
‫والمرتبة ‪ 82‬عالمياً‪ ،‬وأزاحت كازاخستان إىل المرتبة ‪ 4‬في اإلقليم والمرتبة ‪ 83‬عالمياً‪.‬‬

‫وقفزت سريالنكا (المرتبة ‪ )85‬وباكستان (المرتبة ‪ )87‬وبنغالديش (المرتبة ‪ )102‬في التصنيف بشكل ملحوظ هذا‬
‫العام‪ .‬في حين كانت باكستان الوحيدة التي ظلت ثابتة في مرتبتها بمرور الوقت (كانت تحتل المرتبة ‪ 133‬منذ‬
‫عام ‪ ،)2012‬في حين شهدت سريالنكا صعود وهبوط في التصنيف‪ ،‬واستعادت هذا العام المرتبة ‪ 85‬التي احتلتها‬
‫ألول مرة في عام ‪ .2015‬وتحسنت بنغالديش هذا العام‪ ،‬ال سيما في المخرجات اإلبداعية‪ ،‬واألصول غير الملموسة‪،‬‬
‫واإلبداع عبر اإلنترنت‪ ،‬وكان أداؤها حسنا بشكل خاص في كثافة األصول غير الملموسة المؤسسية (المرتبة ‪.)26‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫شمال أفريقيا وغرب آسيا‬

‫في شمال أفريقيا وغرب آسيا‪ ،‬تواصل إسرائيل (المرتبة ‪ )16‬تحقيق تقدم ضخم في اإلقليم ككل وبطريقة متسقة‪.‬‬
‫لقد كانت رائدة في مجال االبتكار عىل مدار الـ‪ 15‬سنة الماضية‪ .‬وتتصدر إسرائيل اإلقليم في مجال تطور السوق‬
‫(المرتبة ‪ ،)7‬وتطور األعمال (المرتبة ‪ ،)6‬والمخرجات المعرفية والتكنولوجية (المرتبة ‪ .)7‬وهو اقتصاد رائد في‬
‫مؤشرات صفقات رأس المال االستثماري‪ ،‬واإلناث العامالت بدرجات علمية متقدمة‪ ،‬والبراءات المودعة بموجب‬
‫معاهدة التعاون بشأن البراءات‪ ،‬وصادرات خدمات تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت‪ ،‬وتحتل المرتبة ‪ 1‬عىل‬
‫مستوى العالم في كل منها (انظر(ي) اإلطار ‪ .)1‬كما أن إسرائيل هي االقتصاد الوحيد الذي ينفق أكثر من ‪ 5‬في المائة‬
‫من الناتج المحلي اإلجمالي عىل البحث والتطوير‪ ،‬ووصلت النسبة إىل ‪ 5.4‬في المائة في عام ‪.2020‬‬

‫‪18‬‬
 ‫خريطة حرارية‪ :‬تصنيفات مؤشر االبتكار العالمي ‪ 2022‬بشكل عام وحسب ركيزة االبتكار‬ ‫الجدول ‪3‬‬

‫المخرجات‬ ‫رأس المال‬ ‫مؤشر االبتكار‬

‫المخرجات‬ ‫المعرفية و‬ ‫تطور بيئة‬ ‫البشري‬ ‫العالمي بشكل‬
‫اإلبداعية‬ ‫التكنولوجية‬ ‫األعمال‬ ‫تطور السوق‬ ‫البنية التحتية‬ ‫والبحث‬ ‫المؤسسات‬ ‫عام‬ ‫البلد‪ /‬االقتصاد‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫سويسرا‬
‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ت‪‭‬المتحد ‬ة‪‭‬األمريكية‬ ‫الواليا ‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪3‬‬ ‫السويد‬
‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪4‬‬ ‫المملك ‬ة‪‭‬المتحدة‬
‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫هولندا‬
‫‪4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪6‬‬ ‫جمهوري ‬ة‪‭‬كوريا‬
‫‪21‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫سنغافورة‬
‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ألمانيا‬
‫‪18‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪9‬‬ ‫فنلندا‬
‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الدانمرك‬
‫‪11‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪11‬‬ ‫الصين‬
‫‪6‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪12‬‬ ‫فرنسا‬
‫‪19‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اليابان‬
‫‪5‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪14‬‬ ‫غ‪‭‬كونغ‬‪‭،‬الصين‬ ‫هون ‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫كندا‬
‫‪36‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪16‬‬ ‫إسرائيل‬
‫‪26‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪17‬‬ ‫النمسا‬
‫‪24‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪18‬‬ ‫إستونيا‬
‫‪9‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪19‬‬ ‫لكسمبرغ‬
‫‪13‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪20‬‬ ‫آيسلندا‬
‫‪2‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪21‬‬ ‫مالطة‬
‫‪30‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22‬‬ ‫النرويج‬
‫‪29‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬ ‫آيرلندا‬
‫‪22‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪24‬‬ ‫نيوزيلندا‬
‫‪27‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪25‬‬ ‫أستراليا‬
‫‪32‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪26‬‬ ‫بلجيكا‬
‫‪17‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪27‬‬ ‫قبرص‬
‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪28‬‬ ‫إيطاليا‬
‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪29‬‬ ‫إسبانيا‬
‫‪37‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪30‬‬ ‫الجمهوري ‬ة‪‭‬التشيكية‬
‫‪45‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ت‪‭‬العربي ‬ة‪‭‬المتحدة‬ ‫اإلمارا ‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪32‬‬ ‫البرتغال‬
‫‪56‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪33‬‬ ‫سلوفينيا‬
‫‪46‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪34‬‬ ‫هنغاريا‬
‫‪23‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪35‬‬ ‫بلغاريا‬
‫‪41‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ماليزيا‬
‫‪15‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪37‬‬ ‫تركيا‬
‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪38‬‬ ‫بولندا‬
‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ليتوانيا‬
‫‪52‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪40‬‬ ‫الهند‬
‫‪42‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪41‬‬ ‫اتفيا‬
‫‪39‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪42‬‬ ‫كرواتيا‬
‫‪49‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪43‬‬ ‫تايلند‬
‫‪54‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪44‬‬ ‫اليونان‬
‫‪31‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪45‬‬ ‫موريشيوس‬
‫‪70‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪46‬‬ ‫سلوفاكيا‬
‫‪48‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪47‬‬ ‫االتحا ‬د‪‭‬الروسي‬
‫‪35‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪48‬‬ ‫ت‪‭‬نام‬ ‫فيي ‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪49‬‬ ‫رومانيا‬
‫‪55‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪50‬‬ ‫شيلي‬
‫‪66‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬ ‫المملك ‬ة‪‭‬العربي ‬ة‪‭‬السعودية‬
‫‪59‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪52‬‬ ‫قطر‬
‫‪33‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪53‬‬ ‫ن‪(‭‬جمهوري ‬ة ‪‭-‬اإلسالمية)‬ ‫إيرا ‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪54‬‬ ‫البرازيل‬
‫‪76‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪55‬‬ ‫ربيا‬
‫‪43‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪56‬‬ ‫جمهوري ‬ة‪‭‬مولدوفا‬
‫‪63‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪57‬‬ ‫أوكرانيا‬
‫‪50‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪58‬‬ ‫المكسيك‬
‫‪58‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪59‬‬ ‫الفلبين‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ل‪‭‬األسود‬ ‫الجب ‬‬
‫‪64‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ب‪‭‬أفريقيا‬ ‫جنو ‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪62‬‬ ‫الكويت‬
‫‪75‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪63‬‬ ‫كولومبيا‬
‫‪85‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪64‬‬ ‫أوروغواي‬
‫‪65‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪65‬‬ ‫بيرو‬
‫‪93‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪66‬‬ ‫مقدوني ‬ا‪‭‬الشمالية‬

‫الشريحة الربعية الرابعة (األفضل أداءً‪ ،‬من‬ ‫الشريحة الربعية الثالثة (األفضل‬ ‫الشريحة الربعية الثانية (األفضل‬ ‫الشريحة الربعية األوىل (األفضل أداءً‪ ،‬من‬
‫المرتبة ‪ 1‬إىل المرتبة ‪)33‬‬ ‫أداءً‪ ،‬من المرتبة ‪ 34‬إىل المرتبة ‪)66‬‬ ‫أداءً‪ ،‬من المرتبة ‪ 67‬إىل المرتبة ‪)99‬‬ ‫المرتبة ‪ 100‬إىل المرتبة ‪)132‬‬

‫‪19‬‬
 ‫تتمة‬ ‫الجدول ‪3‬‬

‫المخرجات‬ ‫رأس المال‬ ‫مؤشر االبتكار‬

‫المخرجات‬ ‫المعرفية و‬ ‫تطور بيئة‬ ‫البشري‬ ‫العالمي بشكل‬
‫اإلبداعية‬ ‫التكنولوجية‬ ‫األعمال‬ ‫تطور السوق‬ ‫البنية التحتية‬ ‫والبحث‬ ‫المؤسسات‬ ‫عام‬ ‫البلد‪ /‬االقتصاد‬
‫‪44‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪67‬‬ ‫المغرب‬
‫‪81‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪68‬‬ ‫كوستاريكا‬
‫‪53‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪69‬‬ ‫األرجنتين‬
‫‪83‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪70‬‬ ‫البوسن ‬ة‪‭‬والهرسك‬
‫‪40‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪71‬‬ ‫منغوليا‬
‫‪98‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪72‬‬ ‫البحرين‬
‫‪61‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪73‬‬ ‫تونس‬
‫‪86‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪74‬‬ ‫جورجيا‬
‫‪72‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪75‬‬ ‫إندونيسيا‬
‫‪34‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪76‬‬ ‫جامايكا‬
‫‪91‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪77‬‬ ‫بيالروس‬
‫‪78‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪78‬‬ ‫األردن‬
‫‪80‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪79‬‬ ‫عمان‬
‫‪73‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪80‬‬ ‫أرمينيا‬
‫‪62‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪81‬‬ ‫بنما‬
‫‪102‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪82‬‬ ‫أوزبكستان‬
‫‪118‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪83‬‬ ‫كازاخستان‬
‫‪82‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ألبانيا‬
‫‪69‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪85‬‬ ‫ي‪‭‬النكا‬ ‫ر ‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪86‬‬ ‫بوتسوانا‬
‫‪67‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪87‬‬ ‫باكستان‬
‫‪79‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪88‬‬ ‫كينيا‬
‫‪84‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪89‬‬ ‫مصر‬
‫‪88‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪90‬‬ ‫الجمهوري ‬ة‪‭‬الدومينيكية‬
‫‪74‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪91‬‬ ‫باراغواي‬
‫‪125‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪92‬‬ ‫ي‪‭‬دا ‬ر‪‭‬السالم‬ ‫برون ‬‬
‫‪105‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪93‬‬ ‫أذربيجان‬
‫‪121‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪94‬‬ ‫قيرغيزستان‬
‫‪77‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪95‬‬ ‫غانا‬
‫‪113‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪96‬‬ ‫ناميبيا‬
‫‪104‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪97‬‬ ‫كمبوديا‬
‫‪96‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪98‬‬ ‫إكوادور‬
‫‪112‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪99‬‬ ‫السنغال‬
‫‪90‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪100‬‬ ‫السلفادور‬
‫‪117‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪101‬‬ ‫ترينيدا ‬د‪‭‬وتوباغو‬
‫‪87‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪102‬‬ ‫بنغالديش‬
‫‪94‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪103‬‬ ‫جمهوري ‬ة‪‭‬تنزاني ‬ا‪‭‬المتحدة‬
‫‪116‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪104‬‬ ‫طاجيكستان‬
‫‪126‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪105‬‬ ‫رواندا‬
‫‪68‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪106‬‬ ‫مدغشقر‬
‫‪89‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪107‬‬ ‫زمبابوي‬
‫‪103‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪108‬‬ ‫نيكاراغوا‬
‫‪108‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪109‬‬ ‫ت‪‭‬ديفوار‬ ‫كو ‬‬
‫‪99‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪110‬‬ ‫غواتيماال‬
‫‪101‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪111‬‬ ‫نيبال‬
‫‪114‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪112‬‬ ‫جمهوري ‬ة‪‭‬ال ‬و‪‭‬الديمقراطي ‬ة‪‭‬الشعبية‬
‫‪120‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪113‬‬ ‫هندوراس‬
‫‪97‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪114‬‬ ‫نيجيريا‬
‫‪109‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪115‬‬ ‫الجزائر‬
‫‪106‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪116‬‬ ‫ميانمار‬
‫‪115‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪117‬‬ ‫إثيوبيا‬
‫‪110‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪118‬‬ ‫زامبيا‬
‫‪123‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪119‬‬ ‫أوغندا‬
‫‪127‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪120‬‬ ‫بوركين ‬ا‪‭‬فاسو‬
‫‪124‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪121‬‬ ‫الكاميرون‬
‫‪111‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪122‬‬ ‫توغو‬
‫‪107‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪123‬‬ ‫موزامبيق‬
‫‪132‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪124‬‬ ‫بنن‬
‫‪131‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪125‬‬ ‫النيجر‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪122‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪126‬‬ ‫مالي‬

‫‪92‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪127‬‬ ‫أنغوال‬
‫‪95‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪128‬‬ ‫اليمن‬
‫‪130‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪129‬‬ ‫موريتانيا‬
‫‪128‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪130‬‬ ‫بوروندي‬
‫‪129‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪131‬‬ ‫العراق‬
‫‪119‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪132‬‬ ‫غينيا‬

‫الشريحة الربعية الرابعة (األفضل أداءً‪ ،‬من‬ ‫الشريحة الربعية الثالثة (األفضل‬ ‫الشريحة الربعية الثانية (األفضل‬ ‫الشريحة الربعية األوىل (األفضل أداءً‪ ،‬من‬
‫المرتبة ‪ 1‬إىل المرتبة ‪)33‬‬ ‫أداءً‪ ،‬من المرتبة ‪ 34‬إىل المرتبة ‪)66‬‬ ‫أداءً‪ ،‬من المرتبة ‪ 67‬إىل المرتبة ‪)99‬‬ ‫المرتبة ‪ 100‬إىل المرتبة ‪)132‬‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫‪20‬‬
 ‫وقفزت اإلمارات العربية المتحدة قفزة كبيرة إىل األمام هذا العام لتصل إىل المرتبة ‪ ،31‬لتقترب بالتالي من المراتب‬
‫الثالثين األوىل‪ .‬وتوجد تركيا ضمن المراتب األربعين األوىل إذ تحتل المرتبة ‪ .37‬وتتصدر تركيا اإلقليم في المخرجات‬
‫اإلبداعية (المرتبة ‪ ،)15‬وتحتل المرتبة ‪ 4‬عالم ًي ا في األصول غير الملموسة‪ ،‬لتصبح رائدة عالم ًي ا في مؤشرات‬
‫التصاميم الصناعية (المرتبة ‪ ،)1‬والعالمات التجارية (المرتبة ‪ ،)6‬وكثافة األصول غير الملموسة (المرتبة ‪ .)15‬ونظ ًرا‬
‫ألدائها األخير‪ ،‬كاقتصاد متوسط الدخل‪ ،‬فإن تركيا لديها القدرة عىل تحقيق نمو في أداء االبتكار عىل غرار الصين في‬
‫السنوات المقبلة‪.‬‬

‫وتقدمت ‪ 10‬اقتصادات أخرى في اإلقليم في التصنيف‪ ،‬بما في ذلك السعودية (المرتبة ‪ )51‬وقطر (المرتبة ‪)52‬‬
‫والكويت (المرتبة ‪ )62‬والمغرب (المرتبة ‪ )67‬والبحرين (المرتبة ‪.)72‬‬

‫أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‬

‫داخل أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‪ ،‬عادت شيلي (المرتبة ‪ )50‬إىل المراتب الخمسين األوىل‪ ،‬بينما تواصل‬
‫قدم ا وهي تحتل المرتبة ‪ .54‬وال تزال المكسيك ضمن االقتصادات الستين األوىل في المرتبة‬ ‫ً‬ ‫البرازيل المضي‬
‫‪ ،58‬ولكنها تراجعت ‪ 3‬مراتب عن العام الماضي‪ ،‬وهو أدنى مرتبة لها منذ عام ‪ .2017‬وتقدمت ‪ 8‬اقتصادات‬
‫من بين االقتصادات الـ‪ 18‬المشمولة بالتقييم في التصنيف‪ ،‬ولكن تقدمها كان متواضعا نسب ًي ا مقارنة بأقاليم‬
‫العالم األخرى‪ ،‬وسجلت كولومبيا (المرتبة ‪ )63‬وبيرو (المرتبة ‪ )65‬واألرجنتين (المرتبة ‪ )69‬أبرز تقدم في التصنيف‪،‬‬
‫لتدخل ضمن المراتب السبعين األوىل‪ .‬وعىل مدار العقد الماضي‪ ،‬كانت المكسيك وبيرو وجامايكا (المرتبة ‪)76‬‬
‫من تسلقت فقط أكثر من ‪ 10‬مراتب‪ ،‬في حين شهدت البرازيل واألرجنتين تقدما ً متسارعا ً في التصنيف خالل‬
‫السنوات الخمس الماضية‪.‬‬

‫وتحتل أوروغواي الصدارة اإلقليمية في المؤسسات (المرتبة ‪ ،)32‬وتحتل بيرو المرتبة ‪ 1‬في رأس المال البشري‬
‫والبحث (المرتبة ‪ ،)47‬وتطور السوق (المرتبة ‪ ،)40‬وشيلي في البنية التحتية (المرتبة ‪ ،)47‬والمخرجات المعرفية‬
‫والتكنولوجية (المرتبة ‪ .)54‬وتحتل البرازيل المرتبة ‪ 1‬في اإلقليم من حيث تطور األعمال (المرتبة ‪.)35‬‬

‫ومن بين اقتصادات البحر الكاريبي‪ ،‬تقدمت الجمهورية الدومينيكية فقط في التصنيف لتحتل المرتبة ‪ - 90‬عىل‬
‫الرغم من استمرارها في األداء دون التوقعات مقارنة بمستوى تنميتها‪ .‬وكانت جامايكا في عام ‪ 2022‬األفضل في‬
‫اإلقليم من حيث المخرجات اإلبداعية (المرتبة ‪ ،)34‬بما في ذلك في مؤشرات مثل العالمات التجارية (المرتبة ‪)9‬‬
‫والتصاميم الصناعية (المرتبة ‪.)14‬‬

‫أيض ا هذا العام في االبتكار فوق التوقعات مقارنة بمستوى تنميتها (الجدول ‪.)2‬‬‫وكان أداء بيرو والبرازيل وجامايكا ً‬
‫وعىل العكس من ذلك‪ ،‬تراجع أداء ستة اقتصادات في أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي‪ ،‬ولم يعد مطابقا ً للتوقعات‬
‫بل كان أداؤها بدال ً من ذلك دون التوقعات مقارنة بمستوى تنميتها‪ ،‬مما يشير إىل احتمال حدوث ركود في األداء‬
‫االبتكاري داخل اإلقليم‪.‬‬

‫أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬

‫في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‪ ،‬كانت موريشيوس (المرتبة ‪ )45‬وجنوب أفريقيا (المرتبة ‪ )61‬فقط ضمن‬
‫االقتصادات الثمانين األوىل‪ .‬واحتلت خمسة اقتصادات أخرى في اإلقليم المرتبة األوىل ضمن االقتصادات المائة‬
‫األوىل هذا العام‪ :‬بوتسوانا (المرتبة ‪ )86‬وكينيا (المرتبة ‪ )88‬وغانا (المرتبة ‪ )95‬وناميبيا (المرتبة ‪ )96‬والسنغال‬
‫(المرتبة ‪( )99‬الجدول ‪ .)4‬وتَق دّم ستة عشر اقتصادًا في تصنيفات مؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬مع تحقيق موريشيوس‬
‫وبوتسوانا وغانا والسنغال وزيمبابوي (المرتبة ‪ )107‬وإثيوبيا (المرتبة ‪ )117‬وأنغوال (المرتبة ‪ )127‬تحسينات ملحوظة‬
‫في التصنيف‪ .‬وعادت بوروندي (المرتبة ‪ )130‬إىل مؤشر االبتكار العالمي هذا العام بفضل توفر بيانات أفضل عنها‪،‬‬
‫بعد أن احتلت المرتبة ‪ 128‬في مؤشر االبتكار العالمي في عام ‪ .2019‬وتنضم موريتانيا إىل مؤشر االبتكار العالمي‬
‫ألول مرة وهي تحتل المرتبة ‪.129‬‬

‫وتحتل موريشيوس المرتبة ‪ 1‬في اإلقليم في المؤسسات (المرتبة ‪ )22‬والبنية التحتية (المرتبة ‪ )70‬وتطور السوق‬
‫(المرتبة ‪ )16‬والمخرجات اإلبداعية (المرتبة ‪ .)31‬وهي في الصدارة عالميا ً في صفقات رأس المال االستثماري‬
‫(المرتبة ‪ ،)1‬وتقدم أدا ًء جي دًا بشكل ملحوظ في العالمات التجارية (المرتبة ‪ ،)15‬وواردات خدمات تكنولوجيا‬
‫المعلومات واالتصاالت (المرتبة ‪ )20‬والشركات الجديدة (المرتبة ‪ .)20‬وتتصدر بوتسوانا مؤشر رأس المال البشري‬
‫والبحث (المرتبة ‪ ،)51‬وتقدم أدا ًء جي دًا في مؤشرات مثل اإلنفاق عىل التعليم (المرتبة ‪ ،)2‬والشركات الجديدة‬
‫(المرتبة ‪ ،)4‬والقروض من مؤسسات التمويل األصغر (المرتبة ‪ ،)15‬ومدفوعات الملكية الفكرية (المرتبة ‪.)22‬‬
‫وتتصدر ناميبيا عالم ًي ا في اإلنفاق عىل التعليم (المرتبة ‪ )1‬وتقدم أداء أعىل بكثير من المتوسط اإلقليمي في رأس‬
‫المال البشري والبحث‪ .‬وتتصدر جنوب أفريقيا اإلقليم في مجال تطور األعمال (المرتبة ‪ )63‬والمخرجات المعرفية‬
‫والتكنولوجية (المرتبة ‪.)56‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪21‬‬
 ‫تصنيفات مؤشر االبتكار العالمي‪ 2022‬في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‬ ‫الجدول ‪4‬‬
‫بلدان أخرى‬ ‫المراتب‬ ‫المراتب‬ ‫المراتب‬
‫خارج تلك‬ ‫الـ‪120‬‬ ‫الـ‪100‬‬ ‫الـ‪80‬‬
‫المرتبة المراتب‬ ‫المرتبة األوىل‬ ‫المرتبةالمراتب الـ‪ 100‬األوىل‬ ‫المرتبة األوىل‬ ‫المرتبة األوىل‬
‫الكاميرون‬ ‫‪121‬‬ ‫نيجيريا‬ ‫‪114‬‬ ‫جمهورية تنزانيا المتحدة‬ ‫‪103‬‬ ‫بوتسوانا‬ ‫‪86‬‬ ‫موريشيوس‬ ‫‪45‬‬
‫توغو‬ ‫‪122‬‬ ‫إثيوبيا‬ ‫‪117‬‬ ‫رواندا‬ ‫‪105‬‬ ‫كينيا‬ ‫‪88‬‬ ‫جنوب أفريقيا‬ ‫‪61‬‬
‫موزمبيق‬ ‫‪123‬‬ ‫زامبيا‬ ‫‪118‬‬ ‫مدغشقر‬ ‫‪106‬‬ ‫غانا‬ ‫‪95‬‬
‫بنن‬ ‫‪124‬‬ ‫أوغندا‬ ‫‪119‬‬ ‫زيمبابوي‬ ‫‪107‬‬ ‫ناميبيا‬ ‫‪96‬‬
‫النيجر‬ ‫‪125‬‬ ‫بوركينا فاسو‬ ‫‪120‬‬ ‫كوت ديفوار‬ ‫‪109‬‬ ‫السنغال‬ ‫‪99‬‬
‫مالي‬ ‫‪126‬‬
‫أنغوال‬ ‫‪127‬‬
‫موريتانيا‬ ‫‪129‬‬
‫بوروندي‬ ‫‪130‬‬
‫غينيا‬ ‫‪132‬‬
‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫خلق نظم إيكولوجية لالبتكار متوازنة وفعالة‬

‫ال تزال العديد من االقتصادات تكافح لترجمة مدخالت االبتكار إىل مخرجات بكفاءة‬

‫تتمتع بعض االقتصادات بكفاءة عالية في تحويل مدخالت االبتكار إىل مخرجات‪ .‬فمن بين فئة البلدان ذات الدخل‬
‫المرتفع‪ ،‬تنتج سويسرا (المرتبة ‪ )1‬مستويات أعىل بكثير من المخرجات مقارنة باالقتصادات األخرى ذات الدخل‬
‫المرتفع‪ ،‬مثل الواليات المتحدة (المرتبة ‪ )2‬والسويد (المرتبة ‪ )3‬وسنغافورة (المرتبة ‪ ،)7‬مع توفرها عىل نفس‬
‫مستويات تلك البلدان من مدخالت االبتكار (الشكل ‪ .)4‬وتنتج ألمانيا (المرتبة ‪ )8‬نفس مستويات المخرجات التي‬
‫تنتجها الواليات المتحدة وهولندا (المرتبة ‪ ،)5‬بمستويات أدنى من مدخالت االبتكار‪.‬‬

‫ومن بين فئة االقتصادات ذات الدخل المتوسط من الشريحة العليا‪ ،‬تحتل الصين (المرتبة ‪ )11‬المرتبة ‪ 8‬بشكل‬
‫عام في المؤشر الفرعي لمخرجات االبتكار‪ ،‬وتشابه مستويات مخرجاتها تلك الخاصة باالقتصادات ذات الدخل‬
‫المرتفع مثل هولندا وألمانيا‪ ،‬ولكن بمستويات أدنى من مدخالت االبتكار‪ .‬ولدى تركيا (المرتبة ‪ )37‬مخرجات مماثلة‬
‫لالقتصادات ذات الدخل المرتفع‪ ،‬مثل أستراليا (المرتبة ‪ ،)25‬ولكن بمستويات أدنى من مدخالت االبتكار‪.‬‬

‫وتحقق جمهورية إيران اإلسالمية (المرتبة ‪ ،)53‬المندرجة ضمن فئة االقتصادات ذات الدخل المتوسط من الشريحة‬
‫الدنيا‪ ،‬أداء في مخرجات االبتكار بمستويات مماثلة لالقتصادين األوروبيين ذوي الدخل المرتفع وهما التفيا (المرتبة‬
‫ً‬
‫مقارنة بليتوانيا (المرتبة ‪)39‬‬ ‫‪ )41‬وكرواتيا (المرتبة ‪ .)42‬باإلضافة إىل ذلك‪ ،‬تحقق الفلبين (المرتبة ‪ )59‬الشيء نفسه‬
‫واليونان (المرتبة ‪ ،)44‬بمستويات أدنى من مدخالت االبتكار‪.‬‬

‫ومن ناحية أخرى‪ ،‬تكافح العديد من االقتصادات ذات الدخل المرتفع من أجل تحقيق توازن أفضل بين مستوى‬
‫االستثمار والنتائج المحققة‪ ،‬وغال بً ا ما يكون ذلك عىل حساب أدائها االبتكاري العام‪ .‬وتشمل تلك المجموعة من‬
‫االقتصادات‪ ،‬عىل وجه الخصوص‪ ،‬البلدان المنتجة والمصدرة للنفط والغاز الطبيعي وهي كندا (المرتبة ‪ )15‬والنرويج‬
‫(المرتبة ‪ )22‬واإلمارات العربية المتحدة (المرتبة ‪ )31‬والمملكة العربية السعودية (المرتبة ‪ )51‬والبحرين (المرتبة ‪)72‬‬
‫وبروناي دار السالم (المرتبة ‪ .)92‬وتشمل االقتصادات األخرى التي تكافح لترجمة المدخالت إىل مخرجات كل من‬
‫سنغافورة (المرتبة ‪ )7‬وأستراليا (المرتبة ‪ )25‬وأوزبكستان (المرتبة ‪ )82‬ورواندا (المرتبة ‪.)105‬‬

‫ومن بين االقتصادات الـ‪ 25‬في االبتكار (قادة االبتكار)‪ ،‬تم كّ نت كندا من قلب الميزان لصالحها هذا العام من‬
‫خالل زيادة اإلنتاجية في تحويل مدخالت االبتكار إىل مخرجات‪ ،‬لتعود بذلك إىل المراتب الـ‪ 15‬األوىل في مؤشر‬
‫االبتكار العالمي‪.‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪22‬‬
 ‫أداء مدخالت ومخرجات االبتكار في عام ‪2022‬‬ ‫الشكل ‪4‬‬
‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫‪60‬‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬
‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛﻮرﻳﺎ‬
‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻣﺎﻟﻄﺔ‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫‪40‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬ ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬ ‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬
‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫درﺟﺔ اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت‬

‫ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل‬
‫إﻳﺮان )ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ‪ -‬اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ(‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻒ‬
‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ‬
‫ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﻤﻐﺮب‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ري ﻻﻧﻜﺎ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫‪20‬‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬ ‫ﺑﻴﺮو‬
‫ﻋﻤﺎن‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﺪﻏﺸﻘﺮ‬ ‫أوزﺑﻜﺴﺘﺎن‬
‫ﺑﻮﺗﺴﻮاﻧﺎ‬ ‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
‫ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻗﻴﺮﻏﻴﺰﺳﺘﺎن‬
‫أذرﺑﻴﺠﺎن‬
‫ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺒﻴﺎ‬
‫رواﻧﺪا‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻒ‬ ‫ﺑﺮوﻧﻲ دار اﻟﺴﻼم‬
‫ﺑﻨﻦ‬
‫ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬ ‫‪0‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪70‬‬

‫درﺟﺔ اﻟﻤﺪﺧﻼت‬

‫المصدر‪ :‬قاعدة البيانات الخاصة بمؤشر االبتكار العالمي‪ ،‬الويبو‪2022 ،‬‬

‫ح ا بين قادة االبتكار (المراتب الـ‪ 25‬األوىل)‪،‬‬

‫ويتجىل األداء المتوازن والقوي عبر جميع ركائز االبتكار السبعة بشكل أكثر وضو ً‬
‫ولكن عىل وجه الخصوص‪ ،‬كان أوضح في االقتصادات الموجودة في المراتب العشرة األوىل‪ .‬ويقدم ‪ 15‬اقتصادا فقط ‪ -‬بما‬
‫في ذلك النرويج ونيوزيلندا اللتان لم تندرجا في المراتب الـ‪ 20‬في مؤشر االبتكار العالمي ‪ -‬أدا ًء قويًا عبر جميع ركائز مؤشر‬
‫االبتكار العالمي السبعة (الجدول ‪.)3‬‬

‫ومع ذلك‪ ،‬تُعد بعض االقتصادات التي ُص نفت في مرتبة أدنى بشكل عام في مؤشر االبتكار العالمي أيضا رائدة‬
‫في مجاالت محددة‪ .‬ومن األمثلة عىل ذلك أوروغواي (المرتبة ‪ )32‬ورواندا (المرتبة ‪ )33‬التي تحتل مرتبة متقدمة‬
‫من حيث جودة مؤسساتها؛ والبحرين (المرتبة ‪ )32‬من حيث بنيتها التحتية؛ وجمهورية إيران اإلسالمية (المرتبة‬
‫‪ )11‬والهند (المرتبة ‪ )19‬وماليزيا (المرتبة ‪ )26‬من حيث تطور سوقها‪ .‬وباإلضافة إىل ذلك‪ ،‬بلغت سلوفاكيا (المرتبة‬
‫‪ )28‬ورومانيا (المرتبة ‪ )31‬مرتبة متقدمة في المخرجات المعرفية والتكنولوجية‪ ،‬وتركيا (المرتبة ‪ )15‬في المخرجات‬
‫اإلبداعية‪ .‬وتشير تلك االختالالت في األداء داخل االقتصادات إىل أن أنظمة االبتكار تتغير وديناميكية ولديها القدرة‬
‫عىل زيادة األداء العام في المستقبل‪.‬‬
‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪23‬‬
 ‫خاتمة‬

‫يرمي مؤشر االبتكار العالمي إىل توفير بيانات ثاقبة حول االبتكار‪ ،‬لتتبع التطورات االبتكارية الرئيسية عىل المستوى‬
‫القطري واإلقليمي‪ ،‬وبالتالي مساعدة صانعي السياسات في تقييم أداء االبتكار واتخاذ قرارات مستنيرة بشأن‬
‫سياسة االبتكار‪.‬‬

‫وليس القصد من هذا المؤشر أن يُنظر إليه كتصنيف نهائي وحاسم لالقتصادات في االبتكار‪ .‬وعىل العكس من‬
‫ذلك‪ ،‬يمثل مؤشر االبتكار العالمي بشكل أفضل السعي المستمر إليجاد المقاييس والنهج التي تقيم ثراء االبتكار‬
‫بشكل أكثر فعالية‪ ،‬مع القيام بمراجعات مستمرة تعكس توفير أفضل اإلحصاءات والتقدم النظري في هذا المجال‪،‬‬
‫وبالتالي تمهيد الطريق العتماد سياسات ابتكارية أفضل وأكثر استنارة في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫وتُستشف رؤى عديدة رئيسية من تقرير مؤشر االبتكار العالمي لهذا العام‪.‬‬

‫⦁يتواصل تغير مشهد االبتكار العالمي ‪ -‬سواء داخل االقتصادات الـ‪ 25‬األوىل في مجال االبتكار‪ ،‬وكذلك بشكل عام‬
‫ضمن االقتصادات المصنفة في مؤشر االبتكار العالمي وجداول التصنيف حسب فئة الدخل أو اإلقليم‪ .‬وتتمثل‬
‫أبرز هذه التغييرات فيما يلي‪ )1( :‬حدوث تحول كبير ضمن المراتب الـ‪ 15‬األوىل في االبتكار لهذا العام‪ ،‬حيث‬
‫تقدمت الواليات المتحدة وسنغافورة وألمانيا والصين في الترتيب‪ ،‬إذ أزاحت هذه األخيرة فرنسا من مرتبتها‪،‬‬
‫وعادت كندا إىل المراتب الـ‪ 15‬األوىل بفضل تحسين كفاءة االبتكار؛ (‪ )2‬واستمرار قوى االبتكار الناشئة‪ ،‬تركيا‬
‫والهند وإىل حد ما جمهورية إيران اإلسالمية‪ ،‬في إحراز تقدم كبير‪ ،‬بينما توقف تقدم فييت نام والفلبين مؤقتًا؛‬
‫(‪ )3‬وقدوم عالمات مبكرة عن إمكانات االبتكار من إندونيسيا وأوزبكستان وباكستان‪ ،‬والتي تفوقت جميعها في‬
‫أداء االبتكار مقارنة بتنميتها ألول مرة في عام ‪.2022‬‬
‫⦁عىل الرغم من هذه التحوالت‪ ،‬وعىل الرغم من حقيقة أن آسيا كإقليم يلحق بسرعة بأمريكا الشمالية وأوروبا‪،‬‬
‫فإن الفجوة مع أقاليم العالم األخرى‪ ،‬وال سيما أمريكا الالتينية والبحر الكاريبي وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى‪،‬‬
‫تحتاج إىل إيالئها اهتمام عاجل‪ .‬واألهم من ذلك‪ ،‬البد من فتح العين عىل اآلثار القصيرة والطويلة األجل لجائحة‬
‫كوفيد‪ ،-19‬واالضطرابات الجيوسياسية الحالية‪ ،‬وتشديد السياسات النقدية‪ ،‬وتداعيات الصدمات التي تضرب‬
‫سالسل التوريد العالمية وشبكات االبتكار العالمية عىل أنظمة االبتكار الناشئة في البلدان ذات الدخل المتوسط‬
‫والمنخفض‪ .‬وقد تحققت في العقدين الماضيين أشياء عظيمة من حيث إدراج أنظمة االبتكار وسياسات‬
‫االبتكار في جدول أعمال صانعي السياسات والمشرعين والجهات الفاعلة في مجال االبتكار في البلدان النامية‪.‬‬
‫وسيكون من العار الشديد أن يكون هذا االهتمام‪ ،‬إىل جانب اإلرادة السياسية لدى البلدان وخبراتها المتراكمة‪ ،‬في‬
‫مرمى التهديد بسبب األزمات المستمرة‪.‬‬

‫وستتبع اإلصدارات المستقبلية من مؤشر االبتكار العالمي تلك التطورات عن كثب وتواصل الرحلة نحو تمكين قادة‬
‫السياسات واألعمال من خالل تعزيز فهم االبتكار وقياسه بنحو أفضل‪.‬‬

‫مالحظة‬

‫تتوافق التصنيفات اإلقليمية مع متوسط الدرجات غير المرجحة القتصادات اإلقليم‪.‬‬ ‫‪1‬‬

‫ملخص عملي • مؤشر االبتكار العالمي ‪2022‬‬

‫‪24‬‬
 ‫يتتبع مؤشر االبتكار العالمي ‪ 2022‬اتجاهات االبتكار العالمية عىل خلفية جائحة كوفيد‪-19‬‬
‫المستمرة‪ ،‬التي أدّت إىل تباطؤ نمو اإلنتاجية والتحديات الجارية األخرى‪.‬‬

‫ويكشف مؤشر االبتكار العالمي عن أكثر االقتصادات ابتكارا ً في العالم‪ ،‬ويصنف أداء االبتكار‬
‫لما عدده ‪ 132‬اقتصاداً‪ ،‬ويسلط الضوء عىل نقاط القوة ومواطن الضعف لتلك االقتصادات‬
‫في مجال االبتكار‪ ،‬ويحدد أي فجوات في مقاييس االبتكار الخاصة بتلك االقتصادات‪.‬‬

‫وتركز نسخة عام ‪ 2022‬من مؤشر االبتكار العالمي عىل التأثير المتوقع لالبتكار في ثالثة‬
‫مجاالت رئيسية‪ :‬اإلنتاجية والنمو االقتصادي ورفاهية المجتمع خالل العقود القادمة‪ .‬ويسأل‬
‫التقرير‪ :‬هل ستبقى حالة الركود والنمو المنخفض لإلنتاجية‪ ،‬أم أننا عىل وشك الدخول‬
‫في حقبة جديدة‪ ،‬يسهم فيها كل من العصر الرقمي والعلوم العميقة في تنشيط االبتكار‬
‫وتحقيق االرتقاء االقتصادي واإلنتاجي؟‬

‫ومنذ عام ‪ ،2007‬يُعت ّد بمؤشر االبتكار العالمي كمرجع ثمين للبلدان الراغبة في وضع‬
‫استراتيجيات سياسات ابتكارية واقتصادية جديدة وكأداة لتحسين مقاييس االبتكار‪ .‬وقد‬
‫أقرت الجمعية العامة لألمم المتحدة بمؤشر االبتكار العالمي بوصفه معيارا ً مرجعيا ً موثوقا ً‬
‫به لقياس االبتكار في قراراتها لعامي ‪ 2019‬و‪ 2021‬بشأن تسخير العلوم والتكنولوجيا‬
‫واالبتكار ألغراض التنمية المستدامة‪.‬‬

‫ويُنشر مؤشر االبتكار العالمي بالشراكة مع معهد ‪ Portulans‬وبدعم من شبكة الشركاء‬

‫المؤسسيين‪ :‬اتحاد الصناعة الهندي واالتحاد الوطني البرازيلي للصناعة وشركة ‪Ecopetrol‬‬
‫ً‬
‫إضافة إىل شبكة الشركاء األكاديميين والمجلس‬ ‫وجمعية المصدرين األتراك (‪،)TİM‬‬
‫االستشاري لمؤشر االبتكار العالمي‪.‬‬

‫ويمكن تحميل التقرير كامال عبر الرابط ‪www.wipo.int/global_innovation_index‬‬

‫المنظمة العالمية للملكية الفكرية‬

‫© الويبو‪2022 ،‬‬
‫نَسب ُ‬
‫المصنَّف ‪ 4.0‬دولي (‪)CC BY 4.0‬‬
‫ال ينطبق ترخيص المشاع اإلبداعي عىل محتوى‬
‫وضعته جهات أخرى غير الويبو في هذا اإلصدار‪.‬‬
‫الغالف‪:‬‬
‫;‪Getty Images / © 3DSculptor‬‬
‫‪© solarseven / © LV4260‬‬
‫مرجع الويبو ‪R2000/22/ExSum/A‬‬
‫‪D 10.34667/tind.46616 :DOI‬‬
‫‪34, chemin des Colombettes‬‬
‫‪P.O. Box 18‬‬
‫‪CH-1211 Geneva 20‬‬
‫‪Switzerland‬‬
‫‪+ 41 22 338 91 11‬‬ ‫الهاتف‪:‬‬
‫‪+ 41 22 733 54 28‬‬ ‫الفاكس‪:‬‬
‫لالطالع عىل تفاصيل االتصال بمكاتب الويبو‬
‫الخارجية‪ ،‬يُرجى زيارة الموقع التالي‪:‬‬
‫‪www.wipo.int/about-wipo/ar/offices‬‬