‫اﻟﻤﺠﺰوءة ‪ :‬اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎدة ‪ :‬اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ‬

‫اﻟﻮﺣﺪة ‪10:‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪ :‬اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ آداب وﻋﻠﻮم إﻧﺴﺎﻧﯿﺔ‬

‫اﻟﻐﻼف اﻟﺰﻣﻨﻲ ‪ 4 :‬ﺣﺼﺺ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮر ‪ :‬اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ‬

‫اﻟﯿــﺎﺑــﺎن‪ :‬ﻗـــــــﻮة ﺗﺠﺎرﯾـــــــــﺔ ﻛﺒـــــــــﺮى‬

‫اﻟﻘﺪرات‪:‬‬
‫‪ -‬اﻛﺘﺴ ﺎب ﻣﻔ ﺎھﯿﻢ وﻣﺼ ﻄﻠﺤﺎت‬
‫ﺟﻐﺮاﻓﯿ ﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄ ﺔ ﺑﻤﻮﺿ ﻮع اﻟﻘ ﻮة‬
‫اﻻﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ اﻟﻌﻈﻤ ﻰ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل‬
‫ﻧﻤﻮذج اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﻤﯿ ﺔ اﻟﻘ ﺪرة ﻋﻠ ﻰ ﺗﻮظﯿ ﻒ اﻟ ﻨﮭﺞ‬
‫اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ )اﻟﻮﺻ ﻒ‪ ،‬اﻟﺘﻔﺴ ﯿﺮ‬
‫واﻟﺘﻌﻤ ﯿﻢ( ﻓ ﻲ دراﺳ ﺔ اﻟﻘ ﻮة‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫أھﺪاف اﻟﺘﻌﻠﻢ‪:‬‬ ‫اﻟﮭﺪف اﻟﻮظﯿﻔﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪة‪:‬‬
‫‪ -‬وﺻﻒ ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﺷﺮات‪.‬‬ ‫رﺻ ﺪ اﻟﻤﺆﺷ ﺮات اﻟﺪاﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ‪ +‬ﻣﻌﺮﻓﯿــــــﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﻔﺴﯿﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳﺔ أﺳﺲ اﻗﺘﺼﺎدھﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻘ ﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑ ﺎن‬
‫‪ -‬رﺻﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ واﻟﺘﺤﺪﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫واﻟﻌﻮاﻣ ﻞ اﻟﻤﻔﺴ ﺮة ﻟ ﺬﻟﻚ‪،‬‬
‫‪ -‬ﺗﺮﺳﯿﺦ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮظﯿﻒ ﺧﻄﻮات اﻟﻨﮭﺞ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ )اﻟﻮﺻﻒ‪ ،‬اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ واﻟﺘﻌﻤﯿﻢ( ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫وإدراك اﻟﻤﺸ ﺎﻛﻞ واﻟﺘﺤ ﺪﯾﺎت ‪ +‬ﻣﮭﺎرﯾــــــﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬إدراك ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻛﻘﻮة ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ ودورھﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻜﻮﻧﮭﺎ أﺣﺪ اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮﺳ ﯿﻮﻣﺠﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻮاﺟ ﮫ ‪ +‬وﺟﺪاﻧﯿـــــﺎ‪:‬‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺘﻘﻮﯾﻢ‬ ‫اﻟﻤﺤــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺘـﻮى‬ ‫اﻟﺘﺪﺑﯿﺮ اﻟﺪﯾﺪاﻛﺘﯿﻜﻲ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ أھﺪاف‬

‫اﻟﻤﺮﺣﻠﻲ‬ ‫واﻟﺪﻋﺎﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻢ‬
‫ﻗ ﺮاءة اﻟﻮﺛ ﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿ ﻞ ﻣﻀ ﺎﻣﯿﻨﮭﺎ ﻣﻘﺪﻣﺔ‪:‬‬
‫ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻤﻄﻠﻮب‪:‬‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬
‫‪)1‬ﺟﺪول(ص‪148‬‬ ‫اﻟﺘﺪرب‬
‫ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﺛﺎﻧﻲ ﻗﻮة اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿ ﺔ رﻏ ﻢ اﻓﺘﻘ ﺎره إﻟ ﻰ اﻟﻤ ﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿ ﺔ‪ .‬وﺑﺤﻜ ﻢ ارﺗﺒ ﺎط اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﺑﺎﻟﺨ ﺎرج‬ ‫‪ -‬اﺳ ﺘﺨﺮاج ﺑﻌ ﺾ ﻣﻈ ﺎھﺮ اﻟﻘ ﻮة‬ ‫"ﻣﻨﺎر"‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻤﮭﯿﺪ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺰود ﺑﺎﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿﺔ وﺗﺴ ﻮﯾﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ ﯾﻘ ﻮم اﻟﻘﻄ ﺎع اﻟﺘﺠ ﺎري ﺑ ﺪور أﺳﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ ﺗﺤﺮﯾ ﻚ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬ ‫طﺮح‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻮة‬ ‫اﻟﻘ‬ ‫ﺮات‬ ‫ﻣﺆﺷ‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ ﺑﻌ ﺾ‬ ‫)ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‪153‬‬
‫"اﻟﻤﺴﺎر"‬ ‫اﻹﺷﻜﺎﻟﯿﺔ‬
‫‪ -‬ﻓﻤﺎ ھﻲ ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ؟‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺘﮭ‬ ‫ﺘﻨﺘﺎج‬ ‫واﺳ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑ ﺎن‬
‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻔﺴﺮة ﻟﻠﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ؟‬ ‫‪)1‬ﻧﺺ(ص‪148‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﺨﻼص دور اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫‪)2‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‪149‬‬
‫‪ -‬ﻣﺎ ھﻲ طﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﺤﺪﯾﺎت واﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﮫ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ؟‬ ‫ﻛﻤﺤﺮك ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬
‫‪ /1‬اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻗﻮة ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻛﺒﺮى‬ ‫وﺻﻒ ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط‬
‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن وﺗﻔﺴﯿﺮ ﻋﻮاﻣﻠﮭﺎ‪.‬‬ ‫اﻷول‬
‫أوﺿﺢ أھﻢ‬ ‫‪ 1-1‬ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺮاءة اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻀﺎﻣﯿﻨﮭﺎ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫ﻧﻘﻂ ﻗﻮة‬ ‫ﺑﮭﺪف‪:‬‬ ‫‪)1‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‬ ‫‪ -‬وﺻ ﻒ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪ +‬أھﻤﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﺿﻤﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‪ :‬ﺗﺴﺎھﻢ ﺑـ‪ 68%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺨﺎم‪ ،‬وﺑـ‪ 70%‬ﻓﻲ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﯿﺪ‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻣﻈ ﺎھﺮ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬اﺳﺘﺨﺮاج ﺑﻌﺾ ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة‬ ‫‪)3‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‬
‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‬ ‫ﻮة‬ ‫اﻟﻘ‬
‫‪ +‬ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﯿﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ :‬ﺗﺴﺎھﻢ ﺑ ـ ‪ 8.8%‬ﻣ ﻦ اﻟﺘﺠ ﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﯿ ﺔ‪ 10.5%) .‬ﻣ ﻦ اﻟﺼ ﺎدرات‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ‬ ‫‪150‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ‪ 8.9% /‬ﻣﻦ اﻟﻮاردات اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ(‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫‪)4‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‪151‬‬
‫‪ +‬اﺗﺴﺎع اﻹﺷﻌﺎع اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ :‬ﺗﮭﯿﻤﻦ اﻟﺘﺠ ﺎرة اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻗ ﻮي ﻋﻠ ﻰ ﺑﻠ ﺪان ﺟﻨ ﻮب‬ ‫‪ -‬وﺻﻒ ﺑﻨﯿﺔ اﻟﻤﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫‪)7‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‪151‬‬
 ‫ﺷ ﺮق آﺳ ﯿﺎ‪ ،‬ﺗﺴ ﺎھﻢ ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺰود ﺑ ﺎﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿ ﺔ ﻣ ﻦ آﺳ ﯿﺎ‪ ،‬اﻟﺨﻠ ﯿﺞ اﻟﻌﺮﺑ ﻲ وأﺳ ﺘﺮاﻟﯿﺎ‪ ،‬ﺗﻔ ﺮض ﻣﻨﺎﻓﺴ ﺔ ﻗﻮﯾ ﺔ‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪)8‬ﺟﺪول‬ ‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ وأﻣﺮﯾﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫وﺻﻮرة(ص‪ - 151‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺻﺎدرات وواردات‬
‫‪ +‬ﺗﻌ ﺪد اﻟﺸ ﺮﻛﺎء اﻟﺘﺠ ﺎرﯾﯿﻦ‪ :‬ﺗ ﺘﻢ اﻟﻤﺒ ﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﻣ ﻊ ﻣﺨﺘﻠ ﻒ ﻣﻨ ﺎطﻖ اﻟﻌ ﺎﻟﻢ‪ ،‬أﻣﺮﯾﻜ ﺎ اﻟﺸ ﻤﺎﻟﯿﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎن واﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬
‫أﻣﺮﯾﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‪ ،‬ﺟﻨﻮب ﺷﺮق آﺳﯿﺎ‪ ،‬وأورﺑﺎ‪ ،‬ﺣﯿ ﺚ ﯾﺤﻘ ﻖ اﻟﻤﯿ ﺰان اﻟﺘﺠ ﺎري ﻓﺎﺋﻀ ﺎ‪ .‬اﻟﺼ ﯿﻦ‪ ،‬اﻟﺸ ﺮق اﻷوﺳ ﻂ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺘﺎن‬
‫إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ وأﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ ﺣﯿﺚ ﯾﺴﺠﻞ اﻟﻤﯿﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﻋﺠﺰا‪.‬‬ ‫‪)2‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‪ - 155‬ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺘﺠﺎرﯾﯿﻦ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‬
‫‪ +‬ﻣﺒﺎدﻻت ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪ :‬ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ‪ 91.9%‬ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرات ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺘﻜﻮن‬ ‫‪)3‬ﺟﺪول(ص‪ 155‬وﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻮاردات ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻣﺼﻨﻌﺔ ‪ 53.7%‬وﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ وﻣﺤﺮوﻗﺎت ‪.31.9%‬‬ ‫ﺣﺴﺐ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺒﺎدﻻﺗﮭﺎ‪.‬‬ ‫"اﻟﻤﺴﺎر"‬
‫‪ +‬ﻣﯿﺰان ﺗﺠﺎري ﯾﺤﻘﻖ ﻓﺎﺋﻀﺎ ﻣﺴﺘﻤﺮا‪ :‬ﺑﻠﻐﺖ ﺣﺼﯿﻠﺔ اﻟﻤﯿﺰان اﻟﺘﺠﺎري ‪ 80‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر )‪(2006‬‬ ‫‪ -‬اﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬
‫‪ +‬ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺘﻤﯿﺰة ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ :‬ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ طﻮﻛﯿﻮ ‪ 18.35%‬ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫‪)9‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎھﻤﺘﮫ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪151‬‬
‫‪ -‬وﺻﻒ ﺗﻄﻮر ﻗﯿﻤﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫"ﻣﻨﺎر"‬
‫اﻟﺼﺎدرات واﻟﻮاردات‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﻨﺘﺎج وﺿﻌﯿﺔ اﻟﻤﯿﺰان اﻟﺘﺠﺎري‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ووﺻﻒ ﺗﻄﻮره‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺒﻮرﺻﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺜﻼث‪.‬‬
‫اﺷﺮح‬ ‫‪ /1-2‬اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻔﺴﺮة ﻟﻠﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‬ ‫ﻗ ﺮاءة اﻟﻮﺛ ﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿ ﻞ ﻣﻀ ﺎﻣﯿﻨﮭﺎ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫‪ -‬ﺗﻔﺴ ﯿﺮ‬
‫طﺒﯿﻌﺔ‬ ‫‪)1‬ﺧﻄﺎطﺔ(ص ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻤﻄﻠﻮب‪:‬‬ ‫ﻮة‬ ‫اﻟﻘ‬
‫اﻷﺳﺲ‬ ‫‪ +‬دور اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ ﻋﻮاﻣ ﻞ اﻟﻘ ﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ‬ ‫‪152‬‬
‫اﻟﻤﻔﺴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺎﻣ ﻞ اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ‪ :‬وﯾﺘﻤﺜ ﻞ ﻓ ﻲ أھﻤﯿ ﺔ ﻣﻮﻗ ﻊ اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﻗﺮﯾﺒ ﺎ ﻣ ﻦ أﻛﺒ ﺮ ﺗﺠﻤ ﻊ ﺳ ﻜﺎﻧﻲ ﻋ ﺎﻟﻤﻲ ﺑﺂﺳ ﯿﺎ‪ ،‬وﺳ ﮭﻮﻟﺔ‬ ‫‪)2‬ﺟﺪول(ص‪ 152‬ﻟﻠﯿﺎﺑ ﺎن وإﺑ ﺮاز أھﻤﯿﺘﮭ ﺎ ﻓ ﻲ ھ ﺬه‬
‫ﻟﻠﻘﻮة‬ ‫اﺗﺼﺎﻟﮫ ﺑﺒﺎﻗﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﺤﯿﻄﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻠﯿﺎﺑ ﺎن‬
‫اﻟﻘﻮة‪.‬‬ ‫‪)5‬ﻧﺺ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫‪ -‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ‪ :‬ﺗﺤﻘﯿﻖ إﻗﻼع اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن‪ 19‬وﺛ ﻮرة اﻟﻤﯿﺠ ﻲ ﺳ ﻨﺔ ‪ 1868‬ﺳ ﺎھﻤﺖ ﻓﯿ ﮫ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻋﻠ‬
‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‬
‫وﺻﻮرة(ص‪ - 153‬وﺻ ﻒ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺨﺼ ﺎﺋﺺ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣ ﻞ‪ :‬دور اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل إرﺳ ﺎل ﺑﻌﺜ ﺎت طﻼﺑﯿ ﺔ إﻟ ﻰ اﻟﺨ ﺎرج‪ ،‬ﺗ ﻮﻓﯿﺮ اﻟﺒﻨﯿ ﺎت اﻟﺘﺤﺘﯿ ﺔ‪ .‬ﻛﺒ ﺎر اﻟﻤ ﻼك‬ ‫‪)1‬ﻧﺺ(ص‪ 153‬اﻟﺴﻮﺳﯿﻮاﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ وﻣﺴ ﺎھﻤﺘﮭﺎ ﻓ ﻲ‬ ‫اﻟﺼ ﻌﯿﺪ‬
‫ودورھﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﺮﯾﻚ‬ ‫اﻟﺬﯾﻦ ﻛﻮﻧﻮا طﺒﻘﺔ ﺑﻮرﺟﻮازﯾﺔ‪ .‬واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ظﺮوف اﻟﺤﺮﺑﯿﻦ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺘﯿﻦ اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪)3‬ﻧﺺ(ص‪ 154‬دﻋﻢ ﻗﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫‪ -‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺒﺸﺮي‪ :‬ﯾﺘﻮﻓﺮ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ طﺎﻗﺔ ﺑﺸﺮﯾﺔ ﺳﺎھﻤﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﺑﻔﻌﻞ ارﺗﻔﺎع‬ ‫‪ -‬وﺻ ﻒ ﺗﻮزﯾ ﻊ اﻟﺴ ﻜﺎن ﺣﺴ ﺐ‬ ‫‪)4‬ﺧﻄﺎطﺔ(ص‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮاھﺎ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ودﯾﻨﺎﻣﯿﺘﮭﺎ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺐ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮدة واﻟﺘﻨﺎﻓﺴﯿﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋ ﺎت اﻻﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ واﺳ ﺘﻨﺘﺎج‬ ‫‪154‬‬
‫‪ -‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ :‬وﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﻓﻲ ﻣﺠ ﺎل اﻟﺘ ﺰود ﺑ ﺎﻟﻤﻮاد‬ ‫أھﻤﯿ ﺔ اﻟﺘﺠ ﺎرة واﻟﺨ ﺪﻣﺎت ﺿ ﻤﻦ‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬
‫اﻷوﻟﯿﺔ وﻣﺼ ﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ووﻓ ﺮة اﻹﻧﺘ ﺎج اﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ وﺟﻮدﺗ ﮫ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﯿ ﺔ وﻗﺪرﺗ ﮫ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴ ﯿﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻏ ﺰو‬ ‫اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫اﻷﺳﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‪ ،‬وأھﻤﯿ ﺔ اﻻﺳ ﺘﺜﻤﺎرات اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎرج‪ ،‬وﻗ ﻮة اﻟﺸ ﺮﻛﺎت اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻟﺠﻨﺴ ﯿﺔ ذات‬ ‫‪)11‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص ‪ -‬اﺳ ﺘﺨﺮاج ﺑﻌ ﺾ اﻟﺨﺼ ﺎل اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻓﺮوع ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﯾﺘﻤﯿ ﺰ ﺑﮭ ﺎ اﻟﯿﺎﺑ ﺎﻧﯿﻮن واﺳ ﺘﻨﺘﺎج‬ ‫‪152‬‬
‫‪ +‬دور اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ‪:‬‬ ‫دورھﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﻮر اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪.‬‬ ‫‪)12‬ﺧﺮﯾﻄﺔ‬
‫‪ -‬دور اﻟﺪوﻟ ﺔ‪ :‬ﺗﻘ ﻮم ﺑﺘﻮﺟﯿ ﮫ اﻟﻤﻘ ﺎوﻻت‪ ،‬ﺗﺸ ﺠﻊ اﻟﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‪ ،‬ﺗﻌﻤ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﺗﺤ ﺪﯾﺚ اﻻﻗﺘﺼ ﺎد‪ ،‬وﺗﺸ ﺠﯿﻊ‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ ﺑﻌ ﺾ اﻷﺳ ﺲ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿ ﺔ‬ ‫وﺻﻮرﺗﺎن(ص‬
‫اﻟﺼﺎدرات‪ ،‬وﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﻮطﻨﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘ ﻲ ﯾﻘ ﻮم ﻋﻠﯿﮭ ﺎ اﻻﻗﺘﺼ ﺎد اﻟﯿﺎﺑ ﺎﻧﻲ‬ ‫‪153‬‬
‫‪ -‬دور اﻟﺴ ﻜﺎن اﻟﻨﺸ ﯿﻄﯿﻦ‪ :‬ﯾﺸ ﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻘﻄ ﺎع اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ‪ 69.60%‬ﻣ ﻦ اﻟﺴ ﻜﺎن اﻟﻨﺸ ﯿﻄﯿﻦ‪ ،‬ﯾ ﻮﻓﺮون اﻟﯿ ﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ‬ ‫وإﺑ ﺮاز دورھ ﺎ ﻓ ﻲ ﺑﻨ ﺎء اﻟﻘ ﻮة‬ ‫‪)14‬رﺳﻢ‬
‫اﻟﻀﺮورﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺘﻜﻮﯾﻨﮭﺎ اﻟﻌﺎﻟﻲ وإﺧﻼﺻﮭﺎ وﺗﻘﺪﯾﺮھﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﻲ(ص‪ 154‬اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬دور اﻟﻤﻘﺎوﻻت اﻟﻜﺒﺮى‪ :‬ﺗﺘﺠﮫ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ وﻧﺤﻮ زﯾﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗ ﺪرﺗﮭﺎ ﻋﻠ ﻰ‬ ‫‪ -‬إﺑﺮاز ﻣﺴﺎھﻤﺔ اﻟﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ﻓ ﻲ‬ ‫"ﻣﻨﺎر"‬
‫اﻟﺘﺠﺪﯾﺪ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ واﻟﺘﻜﯿﻒ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﯿ ﻖ اﻟﺘﻨﻤﯿ ﺔ اﻻﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ‬
‫‪ -‬دور اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‪ :‬ﯾﺴﺘﻔﯿﺪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎري ﻓ ﻲ اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﻣ ﻦ أھﻤﯿ ﺔ اﻟ ﺪور اﻟ ﺬي ﺗﻘ ﻮم ﺑ ﮫ ﺳﻮﻛﻮﺳﻮﺷ ﺎ‬ ‫وﻗﻮة اﻟﺘﺠﺎرة ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫‪ Sogo Sosha‬وھﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺨﺘﺼ ﺔ ﺗﻘ ﻮم ﺑﻮظ ﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌ ﺪدة ﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻷﻋﻤ ﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾﺪ أھ ﻢ اﻟﻔ ﺎﻋﻠﯿﻦ ﻓ ﻲ اﻻﻗﺘﺼ ﺎد‬
 ‫ﺟﻤ ﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣ ﺎت ﻋ ﻦ اﻷﺳ ﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﺼ ﺎدر اﻟﻤ ﻮاد اﻷوﻟﯿ ﺔ واﻟﻄﺎﻗﯿ ﺔ‪ ،‬ﺗﺴ ﻮﯾﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت‬ ‫اﻟﯿﺎﺑ ﺎﻧﻲ‪ ،‬وإﺑ ﺮاز دور ﻛ ﻞ ﻣﻨﮭ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‪ ،‬ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﻘﺮوض ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‪.‬‬ ‫اﻟﻨﮭﻀ ﺔ اﻻﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ واﻟﺘﺠﺎرﯾ ﺔ‬
‫‪ -‬دور اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ :‬ﯾﺴﺘﻔﯿﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ﻋﺎﻣﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﺘﺠﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟ ﺬي‬ ‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫ﺗﺨﺼﺺ ﻟﮫ اﻟﺪوﻟﺔ ‪ 3%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺨﺎم ﻣﺤﺘﻠﺔ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻤﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻋﺎﻟﻤﯿ ﺎ‪ .‬وﺗ ﺘﻢ اﻷﺑﺤ ﺎث ﻣ ﻦ ط ﺮف‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ ﺧﺼ ﺎﺋﺺ اﻟﺘﻨﻈ ﯿﻢ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت واﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﯿﺎﺑﺎن وﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬ ‫اﻟﺮأﺳ ﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴ ﺎت اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ‬
‫واﺳ ﺘﻨﺘﺎج ﻣﺴ ﺎھﻤﺘﮫ ﻓ ﻲ دﻋ ﻢ اﻟﻘ ﻮة‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ /2‬اﻟﻘﻮة اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ أﺳﺎس ﻣﻦ أﺳﺲ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن ﻛﺄﺣﺪ أھﻢ أﺳﺲ ﻗﻮﺗﮭﺎ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫اﺳﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﻗ ﺮاءة اﻟﻮﺛ ﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿ ﻞ ﻣﻀ ﺎﻣﯿﻨﮭﺎ ‪ /2-1‬ﻣﻈﺎھﺮ اﻟﻘﻮة اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺗﺤﺪﯾ‬
‫ﻣﻈﺎھﺮ‬ ‫‪)1‬ﺟﺪول(ص‪ 155‬ﻹﻧﺠﺎز ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﻈ ﺎھﺮ‬
‫اﻟﻘﻮة‬ ‫‪ -‬اﺳﺘﺨﺮاج ﺗﻨﻮع اﻹﻧﺘ ﺎج اﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ ‪ +‬ﺗﻨﻮع ﻓﺮوع اﻹﻧﺘﺎج‪:‬‬ ‫‪)2‬ﻧﺺ‬ ‫ﻮة‬ ‫اﻟﻘ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬ ‫‪ -‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ‪ :‬ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺠﯿﺔ )اﻟﻨﺴﯿﺞ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ( واﻟﺘﻌﺪﯾﻨﯿﺔ )اﻟﺼﻠﺐ‪ ،‬اﻟﻔﻮﻻذ‪ ،‬اﻟﻨﺤﺎس‬ ‫وﺻﻮرﺗﺎن(ص ﻓﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ‬
‫ﻟﻠﯿﺎﺑﺎن ﺛﻢ‬ ‫‪ -‬إﺑ ﺮاز أھﻤﯿ ﺔ ﺻ ﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴ ﯿﺎرات واﻷﻟﻮﻣﻨﯿﻮم( واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ )اﻟﺴﯿﺎرات واﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﯾﺔ( واﻟﻜﯿﻤﺎوﯾ ﺔ )اﻻﺳ ﻤﻨﺖ‪ ،‬اﻟ ﻮرق واﻷﺳ ﻤﺪة( وﺻ ﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪155‬‬ ‫ﻟﻠﯿﺎﺑ ﺎن‬
‫اﺳﺘﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺴﻔﻦ‪...‬‬
‫أﺛﺮھﺎ ﻓﻲ‬
‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫‪)3‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(ص‬ ‫واﺳ ﺘﻨﺘﺎج‬
‫‪ -‬إﺑ ﺮاز ﺧﺼ ﺎﺋﺺ اﻟﺘﻮزﯾ ﻊ ‪ -‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ‪ :‬ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ )أﺟﮭﺰة اﻟﺘﻠﻔﺎز‪ ،‬آﻻت اﻟﻨﺴ ﺦ‪ ،‬آﻻت اﻟﺘﺼ ﻮﯾﺮ(‬ ‫‪156‬‬ ‫ﻢ‬ ‫أھ‬
‫ﺗﻘﻮﯾﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫أﺟﮭﺰة اﻟﺮوﺑﻮﺗﯿﻚ وأﺟﮭﺰة اﻟﺤﺎﺳﻮب‪.‬‬ ‫‪)4‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‪ 156‬اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺼ ﮭ‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‬‫‪ -‬اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﺿ ﻤﻦ ﺑ ﺎﻗﻲ ‪ +‬أھﻤﯿﺔ ﺣﺠﻢ اﻹﻧﺘﺎج‪ :‬ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﺛﺎﻧﻲ ﻗﻮة ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﯾﺴ ﺎھﻢ اﻹﻧﺘ ﺎج اﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ اﻟﯿﺎﺑ ﺎﻧﻲ ﺑﻨﺴ ﺒﺔ‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬ ‫ا‬
‫اﻷﻗﻄ ﺎب اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﻜﺒ ﺮى ﻓ ﻲ ‪ 15%‬ﻣ ﻦ اﻹﻧﺘ ﺎج اﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻤﻲ وﺑ ﺬﻟﻚ ﯾﺤﺘ ﻞ ﻣﺮاﺗ ﺐ ﻣﺘﻘﺪﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟﺮﺗﺒ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻓ ﻲ ﺻ ﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼ ﻠﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ‬
‫اﻟﺴ ﯿﺎرات‪ ،‬اﻟ ﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﯾ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴ ﻔﻦ‪ ،‬أﺟﮭ ﺰة اﻟﺘﻠﻔ ﺎز‪ ،‬آﻻت اﻟﻨﺴ ﺦ؛ اﻟﺮﺗﺒ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿ ﺔ ﻓ ﻲ إﻧﺘ ﺎج اﻟﻔ ﻮﻻذ‪،‬‬ ‫‪)1‬ﻧﺺ(ص‪ 157‬اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻷﻟﻮﻣﻨﯿﻮم‪ ،‬اﻹﺳﻤﻨﺖ‪ ،‬ﻋﺠﯿﻦ اﻟﻮرق‪ ،‬اﻟﻤﻄﺎط اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫"اﻟﻤﺴﺎر"‬
‫‪ +‬ﺟ ﻮدة ﺗﻨﺎﻓﺴ ﯿﺔ ﻋﺎﻟﯿ ﺔ‪ :‬ﺑﻔﻌ ﻞ ﺟﻮدﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿ ﺔ ﺗﺘﻤﯿ ﺰ اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﺑﻘ ﺪرﺗﮭﺎ ﻋﻠ ﻰ ﻏ ﺰو‬
‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﯾﻮﺟﮫ ﻗﺴﻢ ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ‪.‬‬
‫‪ +‬ﺗﺠﻤﻌﺎت ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ ﻛﺒﺮى‪ :‬ﺗﺘﺮﻛﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻜﻞ ﺷ ﺮﯾﻂ ﻣﻤﺘ ﺪ ﻣ ﻦ طﻮﻛﯿ ﻮ إﻟ ﻰ‬
‫ﻧﺎﻛﺎزاﻛﻲ ﯾﻀﻢ أﻗﻄﺎﺑﺎ وﻣﺮﻛﺒﺎت ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ ﻛﺒﺮى‪.‬‬
‫اﺑﺮز ﻛﯿﻒ‬ ‫ﻗﺮاءة اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﻀﺎﻣﯿﻨﮭﺎ ﺑﻐﯿﺔ‪ /2-2- :‬اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻔﺴﺮة ﻟﻠﻘﻮة اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﻔﺴ ﯿﺮ‬
‫ﺗﺴﺎھﻢ‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ اﻟﻌﻮاﻣ ﻞ اﻟﻤﻔﺴ ﺮة ﻟﻘ ﻮة‬ ‫‪)1‬ﺧﻄﺎطﺔ(ص‬ ‫ﻋﻮاﻣ ﻞ‬
‫‪ +‬اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ‪ :‬ﯾﻔﺘﻘﺮ اﻟﯿﺎﺑﺎن إﻟﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ‪ ،‬وﯾﺘﻢ ﺗﻠﺒﯿﺔ ﻛ ﻞ اﻟﺤﺎﺟ ﺎت ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﻋ ﻦ طﺮﯾ ﻖ اﻻﺳ ﺘﯿﺮاد اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪156‬‬ ‫ﻮة‬ ‫ﻗ‬
‫ﺗﻘﻮﯾﺔ‬ ‫‪)2‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‪ - 156‬إﺑ ﺮاز ﻣﻈ ﺎھﺮ دﻋ ﻢ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻟﻠﻨﺸ ﺎط )‪ 85.5%‬ﻣﻦ اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ(‬ ‫اﻟﺼ ﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪ +‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺒﺸﺮي‪ :‬ﯾﺘ ﻮﻓﺮ اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﻋﻠ ﻰ طﺎﻗ ﺔ ﺑﺸ ﺮﯾﺔ ﺗﻘ ﺪر ﺑ ـ ‪ 127.9‬ﻣﻠﯿ ﻮن ﻧﺴ ﻤﺔ ﺗﺘﻤﯿ ﺰ ﺑﺨﺼ ﺎﺋﺺ ﻣﻤﯿ ﺰة اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪)3‬ﻧﺺ(ص‪157‬‬ ‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‬
‫‪ -‬إﺑ ﺮاز اﻻرﺗﺒ ﺎط ﺑ ﯿﻦ اﻟﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ﺳﺎھﻤﺖ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮة اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ‪ :‬ارﺗﻔ ﺎع ﻧﺴ ﺒﺔ اﻟﺘﻤ ﺪرس ‪ ،85%‬ارﺗﻔ ﺎع ﻣﺴ ﺘﻮى اﻟﺘﻜ ﻮﯾﻦ واﻟﺘﺄھﯿ ﻞ‪ ،‬اﻧﺨﻔ ﺎض اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫‪)5‬ﻛﺎرﯾﻜﺎﺗﻮر‬
‫ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ ،4.1%‬دﯾﻨﺎﻣﯿﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ طﻮل ﺳ ﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤ ﻞ اﻷﺳ ﺒﻮﻋﻲ‪ ،‬ارﺗﻔ ﺎع اﻟﻤﺮدودﯾ ﺔ‪ ،‬اﻹﺧ ﻼص‬ ‫‪157‬‬ ‫وﻧﺺ(ص‬
‫‪ -‬اﺳ ﺘﻨﺘﺎج دور اﻻھﺘﻤ ﺎم ﺑﺎﻟﻌﻨﺼ ﺮ‬
‫اﻟﺒﺸ ﺮي ﻓ ﻲ ﺗﻘﻮﯾ ﺔ اﻟﻘﻄ ﺎع اﻟﺼ ﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬اﻻﻧﻀﺒﺎط‪ ،‬اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ‪...‬‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬
‫‪ +‬اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤ ﻲ‪ :‬أھﻤﯿ ﺔ اﻟﺘﺮﻛﯿ ﺰ اﻟﺮأﺳ ﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﻤ ﻮدي اﻟ ﺬي أﻓ ﺮز ﻣﻘ ﺎوﻻت ﻛﺒ ﺮى زاﯾﺒﺎﺗﺴ ﻮ وﻣﻘ ﺎوﻻت‬ ‫ﺑﺎﻟﯿﺎﺑﺎن‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﺨﺮاج ﻣﻈﺎھﺮ ﺗﻤﺮﻛﺰ اﻟﺼ ﻨﺎﻋﺎت ﺻﻐﺮى وﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺗﺘﻤﯿﺰ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻜﯿﻒ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫‪ +‬دور اﻟﺪوﻟ ﺔ‪ :‬ﺗ ﻮﻓﺮ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟ ﺪﻋﻢ اﻟﻤ ﺎﻟﻲ واﻻﻣﺘﯿ ﺎزات اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ ﻟﻠﻤﻘ ﺎوﻻت إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺗﻘ ﺪﯾﻢ اﻟﺘﻮﺟﯿ ﮫ‬ ‫ﺧ ﺎرج اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ودورھ ﺎ ﻓ ﻲ ﺗﻘﻮﯾ ﺔ‬
‫واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة وﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﻤﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ووﺿ ﻊ ﻣﺨﻄﻄ ﺎت ﻣ ﻦ ط ﺮف وزارة اﻟﺘﺠ ﺎرة اﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬
 ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻹﻧﺸﺎء أﻗﻄﺎب ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻣﺘﻄﻮرة‪.‬‬
‫‪ +‬دور اﻟﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‪ :‬ﯾﺘﻜﺎﻣ ﻞ دور اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺎت وﻣﺮاﻛ ﺰ اﻟﺒﺤ ﻮث واﻟﻤﻘ ﺎوﻻت اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ ﻓ ﻲ ﺗﻄ ﻮﯾﺮ اﻟﺒﺤ ﺚ‬ ‫‪ -‬ﺗﻔﺴﯿﺮ دور اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧ ﺔ‬
‫اﻟﺼ ﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴ ﯿﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺴ ﺘﻮى اﻟﻌﻠﻤﻲ واﺳﺘﻐﻼل ﻧﺘﺎﺋﺠﮫ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫‪ +‬ﻋﺪم ﺗﻤﺮﻛﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ :‬ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺸ ﺮﻛﺎت اﻟﺼ ﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻓ ﺘﺢ ﻓ ﺮوع ﻟﮭ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺎرج ﻟﻼﺳ ﺘﻔﺎدة ﻣ ﻦ ﻋ ﺪة‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد اﻷورﺑﻲ واﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻣﺘﯿﺎزات‪ ،‬ﺗﺨﻔﯿﺾ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﯿﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺮﺧﯿﺼﺔ واﻻﻣﺘﯿﺎزات اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ‪ ،‬ﻏﺰو اﻷﺳﻮاق‪...‬‬
‫‪ /3‬اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ واﻟﺘﺤﺪﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫إﺑ ﺮاز اﻟﻤﺸ ﺎﻛﻞ واﻟﺘﺤ ﺪﯾﺎت اﻟﺘ ﻲ‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط‬
‫ﺗﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫ﺣﺪد أھﻢ‬ ‫‪ +‬اﻻرﺗﺒ ﺎط ﺑﺎﻟﺨ ﺎرج‪ :‬ﯾﻌﺘﻤ ﺪ اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﺑﺸ ﻜﻞ ﻛﺒﯿ ﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨ ﺎرج‪ ،‬ﺣﯿ ﺚ ﯾ ﺘﻢ اﺳ ﺘﯿﺮاد ‪ 53.5%‬ﻣ ﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠ ﺎت‬ ‫ﻗ ﺮاءة اﻟﻮﺛ ﺎﺋﻖ وﺗﺤﻠﯿ ﻞ ﻣﻀ ﺎﻣﯿﻨﮭﺎ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬
‫اﻟﺘﺤﺪﯾﺎت‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﯿ ﺔ‪ ،‬و‪ 85.5%‬ﻣ ﻦ ﻣﺼ ﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﺘﻠﺒﯿ ﺔ اﻟﺤﺎﺟ ﺎت اﻻﺳ ﺘﮭﻼﻛﯿﺔ‪ .‬ﻛﻤ ﺎ ﯾﻌﺘﻤ ﺪ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺨ ﺎرج ﻟﺘﺼ ﺮﯾﻒ‬ ‫ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻤﻄﻠﻮب‪:‬‬ ‫‪)1‬ﺧﻄﺎطﺔ(ص‬ ‫اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬
‫واﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﺠﻌﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ﺑﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق اﻟﺪوﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺤﺪﯾ ﺪ أھ ﻢ اﻟﻤﺸ ﺎﻛﻞ واﻟﺘﺤ ﺪﯾﺎت‬ ‫‪157‬‬
‫‪)2‬ﻧﺺ(ص‬
‫واﻟﺘﺤﺪﯾﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﯾﻌﺎﻧﻲ‬ ‫‪ +‬اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‪ :‬ﯾﻮاﺟﮫ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة ﻗﻮى اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻓﻲ ﻣﻘ ﺪﻣﺘﮭﺎ اﻻﺗﺤ ﺎد اﻷورﺑ ﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬
‫‪158‬‬
‫ﻣﻨﮭﺎ‬ ‫واﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ واﻟﻘﻮى اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ آﺳﯿﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﯿﻦ وﻛﻮرﯾﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬اﺳ ﺘﻨﺘﺎج اﻟﺘﺤ ﺪي اﻟ ﺬي ﯾﻮاﺟﮭ ﮫ‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎن ﺛﻢ‬ ‫‪ +‬ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻷزﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ :‬وﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻷزﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ وﺗﻘﻠﺒﺎت أﺳﻌﺎر اﻟﻤﻮاد اﻷوﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﯿﺎﺑ ﺎن ﻓ ﻲ ﻣﺠ ﺎل إﻧﺘ ﺎج واﺳ ﺘﯿﺮاد‬ ‫‪)3‬ﻣﺒﯿﺎن(ص‬
‫اﺳﺘﻨﺘﺞ‬ ‫واﻟﺤﺮوب واﻟﻨﺰاﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎطﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺸﻲء اﻟﺬي ﯾﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ أﺳﺎﺳ ﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻔﻼﺣﯿﺔ واﻟﻄﺎﻗﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪158‬‬
‫ﺗﺄﺛﯿﺮھﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ -‬اﺳ ﺘﺨﺮاج ﻣﻈ ﺎھﺮ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪)4‬ﻧﺺ(ص‬
‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪158‬‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫"اﻻﺳﺎﺳﻲ"‬
‫اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮﺛﯿﻘﺘﺎن‬

‫‪)25‬ﺧﺮﯾﻄﺔ(‬
‫ص‪158‬‬

‫‪)28‬ﻧﺺ(ص‬
‫‪159‬‬

‫"ﻣﻨﺎر"‬

‫ﺧﺎﺗﻤﺔ‪ :‬رﻏﻢ اﻟﺘﺤﺪﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﻮاﺟﮭﮭﺎ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻓﮭﻮ ﯾﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﮫ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿﺎ واﻷوﻟﻰ أﺳﯿﻮﯾﺎ‪.‬‬