Professional Documents
Culture Documents
Philo
Philo
Philo
com
اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﺳﻠك اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾﺎ
ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺷﻌب
1
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري
ﻣﻔﮭوم اﻟﺷﺧص
ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﺗﻔﺳﯾر ﺛﺑﺎت اﻷﻧﺎ أي اﻟﮭوﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ رﻏم ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﻐﯾرات؟
ﻣوﻗف ﻻﺷوﻟﯾﻲ :اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻟﻠﺸﺨﺺ ھﻮ ھﻮﯾﺘﮫ ،أي ﺗﻄﺎﺑﻘﮫ ﻣﻊ ذاﺗﮫ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻤﯿﺰه ﻋﻦ ﻏﯿﺮه .أﻣﺎ وﺣﺪﺗﮫ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ﻋﺒﺮ ﺟﻞ
ﻣﺮاﺣﻞ ﺣﯿﺎﺗﮫ ﻓﮭﻲ اﻟﻀﺎﻣﻦ ﻟﮭﺬه اﻟﮭﻮﯾﺔ ،ﻷﻧﮭﻤﺎ ﻟﯿﺴﺘﺎ ﻧﺘﺎﺟﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ ،ﺑﻘﺪر ﻣﺎ أﻧﮭﻤﺎ ﻧﺘﺎج ﻵﻟﯿﺎت رﺑﻂ ،وھﻲ آﻟﯿﺎت ﻧﻔﺴﯿﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻤﮭﻤﺔ
اﻟﺴﮭﺮ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺸﺨﺺ وﺗﻄﺎﺑﻘﮫ .أوﻟﮭﺎ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﻊ أو اﻟﺴﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﺨﺼﯿﺔ ،ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﮭﺎ وردود ﻓﻌﻠﮭﺎ ﺗﺠﺎه اﻵﺧﺮﯾﻦ .وﻋﻠﻰ
ھﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﯾﺮى ﻻﺷﻮﻟﯿﻲ ،أن ﻛﻞ ﻣﻦ وﺣﺪة اﻟﻄﺒﻊ أو اﻟﺴﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﺨﺼﯿﺔ ،ھﻲ ﺿﻤﺎن ھﻮﯾﺘﮭﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺒﺮھﺎ
آﻟﯿﺔ ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﺮﺑﻂ ﺣﺎﺿﺮ اﻟﺸﺨﺺ ﺑﻤﺎﺿﯿﮫ اﻟﻘﺮﯾﺐ أو اﻟﺒﻌﯿﺪ.
ﻣوﻗف دﯾﻛﺎرت :ﯾﺬھﺐ إﻟﻰ ﺗﺄﻛﯿﺪ أھﻤﯿﺔ اﻟﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ وﻓﮭﻢ ﺣﻘﯿﻘﺘﮭﺎ ،ﻓﺎﻟﻔﻜﺮ ﺻﻔﺔ ﺗﺨﺺ اﻟﺬات اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ وھﻲ وﺣﺪھﺎ
ﻟﺼﯿﻘﺔ ﺑﮭﺎ .واﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ھﻮ اﻟﺸﺮط اﻟﻀﺮوري ﻟﻠﻮﺟﻮد .إذن أﺳﺎس ھﻮﯾﺔ اﻟﺸﺨﺺ ھﻮ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ اﻟﺬي ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﻀﻮر اﻟﺬات أﻣﺎم
ﻧﻔﺴﮭﺎ وإدراﻛﮭﺎ إدراﻛﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮا ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﯾﺼﺪر ﻋﻨﮭﺎ ﻣﻦ أﻓﻌﺎل واﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻰ رﻏﻢ ﺗﻌﺪدھﺎ واﺣﺪة وﺛﺎﺑﺘﺔ.
ﻣوﻗف ﺟون ﻟوك :ﯾﻌﻄﻲ ﺗﻌﺮﯾﻔﺎ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ذﻟﻚ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻤﻔﻜﺮ واﻟﻌﺎﻗﻞ ،اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻘﻞ واﻟﺘﺄﻣﻞ ﺣﯿﺜﻤﺎ ﻛﺎن وأﻧﻰ ﻛﺎن
وﻣﮭﻤﺎ ﺗﻐﯿﺮت اﻟﻈﺮوف ،وذﻟﻚ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺬي ﯾﻜﻮن ﻟﺪﯾﮫ ﻋﻦ أﻓﻌﺎﻟﮫ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ دون ﺣﺪوث أي ﺗﻐﯿﺮ ﻓﻲ
ﺟﻮھﺮ اﻟﺬات ،ﻓﺎﻗﺘﺮان اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﻔﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ داﺋﻢ ھﻮ ﻣﺎ ﯾﻜﺴﺐ اﻟﺸﺨﺺ ھﻮﯾﺘﮫ وﯾﺠﻌﻠﮫ ﯾﺒﻘﻰ داﺋﻤﺎ ھﻮ ھﻮ ،ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻛﺎﺋﻨﺎ ﻋﺎﻗﻼ
ﯾﺘﺬﻛﺮ أﻓﻌﺎﻟﮫ وأﻓﻜﺎره اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻋﻨﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ وھﻮ ﻧﻔﺴﮫ اﻟﺬي ﯾﺪرﻛﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ.
اﻧﺼﺐ ﺗﻔﻜﯿﺮ اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ وﻋﻠﻤﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺒﻌﺪ ،ﻓﻤﻨﮫ ﻣﻦ أرﺟﻌﮫ ﻟﺬات اﻹﻧﺴﺎن ،وﻣﻨﮭﻢ ﻣﻦ أرﺟﻌﮫ ﻟﻌﻼﻗﺘﮫ ﻣﻊ اﻟﻐﯿﺮ
اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎﺋﻦ ﻋﺎﻗﻞ وھﻮ ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮫ ،وﻟﯿﺲ ﻣﺠﺮد وﺳﯿﻠﺔ ﺳﺘﻌﻠﻤﮭﺎ اﻟﻐﯿﺮ أو وﺳﯿﻠﺔ ﯾﺴﺘﻌﻤﻠﮭﺎ ھﻮ ﻧﻔﺴﮫ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط:
ھﺪف ﻣﺎ .اﻹﻧﺴﺎن ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻸﺷﯿﺎء ھﻮ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﺬي ﻟﮫ ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻷﻧﮫ ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮫ .ﻟﮭﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﯾﺴﻤﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﺷﺨﺼﺎ وﺗﺴﻤﻰ
اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻷﺧﺮى أﺷﯿﺎء .ﻓﻼ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻘﻮﯾﻦ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺴﻌﺮ ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﺑﺎﻷﺷﯿﺎء واﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت :اﻹﻧﺴﺎن ﻟﯿﺲ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﺒﯿﻊ .ﻓﮭﻮ ﻛﺸﺨﺺ
ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻗﯿﻤﺔ ﺗﺘﺠﺎوز ﻛﻞ ﺳﻌﺮ .إﻧﮫ ﺷﺨﺺ ،ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮫ ،ﻟﮫ ﻛﺮاﻣﺔ وﯾﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻻﺣﺘﺮام واﺣﺘﺮاﻣﮫ ھﺬا ﯾﻌﻨﻲ اﺣﺘﺮام اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ
ﯾﻤﺜﻠﮭﺎ.
ﻣوﻗف ھﯾﺟل :اﻟﺸﺨﺺ ﯾﻜﺘﺴﺐ ﻗﯿﻤﺘﮫ اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻌﻲ ذاﺗﮫ وﺣﺮﯾﺘﮫ وﯾﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺬي ﯾﻨﺘﻤﻲ إﻟﯿﮫ ،ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل ﻣﻊ
اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻌﺎون ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ اﻣﺘﺜﺎﻻ ﻟﻠﻮاﺟﺐ.
ﻣوﻗف ﻏوﺳدورف :ﯾﻌرف اﻟﺷﺧص اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻛوﻧﮫ ﻋﻧﺻرا ﻣﻛوﻧﺎ ﻟﻠﺟﻣﺎﻋﺔ وھو ﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﺿﻣن ﺑﯾن أﻓراد اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ
ﻣﻛون أﺳﺎﺳﻲ ﻟﻘﯾﻣﺗﮫ ﺑﺣث أن أﻧﺎﻧﯾﺗﮫ ﺳﺗﺿر ﺑﺎﻟﻐﯾر وﺑﻧﻔﺳﮫ أﯾﺿﺎ.
اﻟﺗﺿﺎﻣن واﻟﺗﻌﺎﯾش ھو أﺳﺎس ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺷﺧص وﻛﻣﺎﻟﮫ .ﻷن اﻻﻧﻌزاﻟﯾﺔ واﻷﻧﺎﻧﯾﺔ واﻟﻔرداﻧﯾﺔ ﺗﺟﻌل اﻟﺷﺧص ﻣﻌﺎدﯾﺎ ﻟﻧﻔﺳﮫ وﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺗﮫ
وﻟﻠﻐﯾر .ﺑﻣﺎ أﻧﮫ ﺷﺧص وﻟﯾس ﺑﮭﯾﻣﺔ ﻓﺈن وﺟوده ﻻ ﯾﺗﺣﻘق إﻻ ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻵﺧرﯾن ﺣﯾﺎﺗﮭم وﺑﺎﻟﺗواﺟد داﺧل اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ وﺑﻘﺑول اﻟﻐﯾر.
وﺧﻼﺻﺔ ھذا اﻟﻣوﻗف أن اﻟﺷﺧص ﻟﯾس ھو ﻣﺎ ﯾﻣﻠك وإﻧﻣﺎ ھو اﺧذ وﻋطﺎء.
اﺧﺗﻠف اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد ﻣوﻗف ووﺿﻊ اﻹﻧﺳﺎن داﺧل اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ،ﻓﻣﻧﮭم ﻣن اﻋﺗرف ﺑﻌدم ﺣرﯾﺗﮫ ﻷن ﺧﺿوﻋﮫ ﻟﻠﺿرورة ھو
اﻟﺷﻛل اﻟوﺣﯾد ﻟﻠﺣﯾﺎة ﻣﻊ اﻟﻧﺎس وﻓﻲ اﻟﻛون ،وﻣﻧﮭم ﻣن رأى أن اﻟوﻋﻲ واﻻﺧﺗﯾﺎر ﯾﻣﻛﻧﺎن اﻹﻧﺳﺎن ﻛﺷﺧص ﻣن اﻟﻌﯾش ﺣرا.
ﻣوﻗف ﺳﺎرﺗر :ﯾﻣﯾز ﺳﺎرﺗر ﺑﯾن اﻟوﺟود واﻟﻣﺎھﯾﺔ .واﻹﻧﺳﺎن ھو اﻟﻛﺎﺋن اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﯾﺑق وﺟوده ﻣﺎھﯾﺗﮫ ،وﻟﮭذا ﻓﮭو ﯾﺗﺟﺎوز
وﺿﻌﮫ إﻟﻰ وﺿﻊ آﺧر ﻋﺑر اﻹرادة واﻟﻔﻌل واﻟﺷﻐل...
2
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣوﻗف ﻣوﻧﯾﻲ :اﻟﺷﺧص ﺣر ﻷﻧﮫ ﯾﻘﺑل اﻟظرف واﻟوﺿﻊ اﻟذي ﯾﺗواﺟد ﻓﯾﮫ ﻷن اﻟﺣرﯾﺔ ﻻ ﺗﺗﺣﻘق إﻻ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻌواﺋق
واﻟﺣواﺟز ،وﻋن طرﯾق اﻻﺧﺗﯾﺎر ﺑﯾن ﻋدة اﺧﺗﯾﺎرات واﻟﺗﺿﺣﯾﺔ ،أي ﺑذل ﺟﮭد ﻟﻠﺗﻐﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﯾﻘﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ واﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ .اﻟﺣرﯾﺔ
ﺗﺗﺣﻘق داﺧل ﺷروط ﺗﻠزم اﻟﺷﺧص ﺑﺗﺄﺛﯾرھﺎ .ﻟﯾﺳت اﻟﺣرﯾﺔ ھﻲ أن ﻧﻔﻌل ﻣﺎ ﻧرﯾد وإﻧﻣﺎ أن ﻧﺻﺎرع ظروﻓﺎ ﻣﻌﯾﻘﺔ وﻧﺗﻐﻠب ﻋﻠﯾﮭﺎ.
ﻣوﻗف اﺳﺑﯾﻧوزا :ﯾﺬھﺐ إﻟﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﻣﺎ ﯾﻤﯿﺰ اﻟﺸﺨﺺ ﻋﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷﺧﺮى ،ھﻮ ﺳﻌﯿﮫ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎﺋﮫ واﺳﺘﻤﺮاره،
وھﻮ ﺳﻌﻲ ﯾﺘﺄﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻹرادة اﻟﺤﺮة .وﻟﯿﺴﺖ اﻟﺤﺮﯾﺔ ھﻨﺎ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺠﻮاز ،ﺑﻞ إﻧﮭﺎ ﺗﻘﺘﺮن ﺑﺎﻟﻔﻀﯿﻠﺔ واﻟﻜﻤﺎل ،وﻟﯿﺲ ﺑﺎﻟﻌﺠﺰ أو
اﻟﻀﻌﻒ ،وﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﻔﺘﻀﯿﮫ ﻗﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﻣﻦ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻘﻞ ﻟﻠﺘﻤﯿﯿﺰ ﺑﯿﻦ اﻟﺨﯿﺮ واﻟﺸﺮ ،وﺗﻔﻀﯿﻞ اﻷول ﻋﻠﻰ
اﻟﺜﺎﻧﻲ.
ﻣﻔﮭوم اﻟﻐﯾر
ﻛﯾف ﻧﺳﺗدل ﻋﻠﻰ وﺟود اﻟﻐﯾر ﺑﺎﻋﺗﺑﺎره وﺟودا ﺧﺎرج اﻟذات ،ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن أﻧﮫ وﺟود ﻣﺧﺗﻠ ف ﻋ ن ﺑ ﺎﻗﻲ اﻟﻣوﺿ وﻋﺎت اﻷﺧ رى اﻟﺗ ﻲ
ﺗﺷﻛل اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎرﺟﻲ؟
ﻣوﻗف دﯾﻛﺎرت :ﻛﺎن أول ﻓﯾﻠﺳوف ﺣﺎول إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﺑﯾن اﻷﻧﺎ اﻟﻔردﯾﺔ اﻟواﻋﯾﺔ وﺑﯾن اﻟﻐﯾر ؛ ﺣﯾث أراد دﯾﻛﺎرت ﻟﻧﻔﺳﮫ أن ﯾﻌﯾش
ﻋزﻟﺔ إﺑﺳﺗﯾﻣﯾﺔ ،راﻓﺿﺎ ﻛل اﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻐﯾر ﻓﻲ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷك .ﻓرﻓض اﻟﻣوروث ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف ،واﻋﺗﻣد ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﺎﺗﮫ اﻟذاﺗﯾﺔ،
ﻷﻧﮫ ﯾرﯾد أن ﯾﺻل إﻟﻰ ذﻟك اﻟﯾﻘﯾن اﻟﻌﻘﻠﻲ اﻟذي ﯾﺗﺻف ﺑﺎﻟﺑداھﺔ واﻟوﺿوح واﻟﺗﻣﯾز ...ﻓوﺟود اﻟﻐﯾر ﻓﻲ إدراك اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻟﯾس وﺟودا
ﺿرورﯾﺎ ،وﻣن ﺛﻣﺔ ﯾﻣﻛن أن ﻧﻘول :إن ﺗﺟرﺑﺔ اﻟﺷك اﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﮭﺎ دﯾﻛﺎرت ﺗﻣت ﻣن ﺧﻼل إﻗﺻﺎء اﻟﻐﯾر ...واﻻﻋﺗراف ﺑﺎﻟﻐﯾر ﻻ
ﯾﺄﺗﻲ إﻻ ﻣن ﺧﻼل ﻗوة اﻟﺣﻛم اﻟﻌﻘﻠﻲ ﺣﯾث ﯾﻛون وﺟود اﻟﻐﯾر وﺟودا اﺳﺗدﻻﻟﯾﺎ.
ﻣوﻗف ھﯾﺟل :ﺗﺟﺎوز ھذا اﻟﺷﻌور اﻟﺳﻠﺑﻲ ﺑوﺟود اﻟﻐﯾر ،ﻷﻧﮫ رأى أن اﻟذات ﺣﯾﻧﻣﺎ ﺗﻧﻐﻣس ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة ﻻ ﯾﻛون وﻋﯾﮭﺎ وﻋﯾﺎ ﻟﻠذات،
وإﻧﻣﺎ ﻧظرة إﻟﻰ اﻟذات ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﻋﺿوﯾﺔ .ﻓوﻋﻲ اﻟذات ﻟﻧﻔﺳﮭﺎ ـ ﻓﻲ اﻋﺗﻘﺎد ھﯾﺟل ـ ﯾﻛون ﻣن ﺧﻼل اﻋﺗراف اﻟﻐﯾر ﺑﮭﺎ .وھذه
ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣزدوﺟﺔ ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟﻐﯾر ﻛﻣﺎ ﺗﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟذات .واﻋﺗراف أﺣد اﻟطرﻓﯾن ﺑﺎﻵﺧر ﻻﺑد أن ﯾﻧﺗزع .ھﻛذا ﺗدﺧل اﻷﻧﺎ ﻓﻲ ﺻراع
ﺣﺗﻰ اﻟﻣوت ﻣﻊ اﻟﻐﯾر ،وﺗﺳﺗﻣر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﺟدﻟﯾﺔ اﻟﻌﺑد واﻟﺳﯾد .ھﻛذا ﯾﻛون وﺟود اﻟﻐﯾر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟذات وﺟودا
ﺿرورﯾﺎ.
ﻣوﻗف ﺳﺎرﺗر :ﯾرى اﻟﻐﯾر ﻣﺎ ھو إﻻ أﻧﺎ آﺧر ،أي ﻛﺄﻧﺎ ﻣﻣﺎﺛل ﻷﻧﺎي ،إﻻ أﻧﮫ ﻣﺳﺗﻘل ﻋﻧﮫ ،ﻟﻛن وﺟود اﻟﻐﯾر ھو ﻛذﻟك ﻧﻔﻲ ﻷﻧﺎي،
ﻣن ﺣﯾث ھو ﻣرﻛز ﻟﻠﻌﺎﻟم.وﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ وﺟود اﻟﻐﯾر ھذا ﻧﺗﺎﺋﺞ ھﺎﻣﺔ وﺣﺎﺳﻣﺔ ﻻ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى أﻧﺎي ﻓﺣﺳب ،ﺑل ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى
ﻋﻼﻗﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺧﺎرﺟﻲ.
إن ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾظﮭر اﻟﺗﻧﺎﻗض اﻟﺣﺎﺻل ﺑﯾن اﻟﺗﻣﺛﻠﯾن اﻟدﯾﻛﺎرﺗﻲ واﻟﮭﯾﺟﻠﻲ؛ ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﻘﺻﻲ ﻓﯾﮫ دﯾﻛﺎرت وﺟود اﻟﻐﯾر ،ﯾﻌﺗﺑره
ھﯾﺟل وﺟودا ﺿرورﯾﺎ .وھذا ﯾﺗوﻟد ﻋﻧﮫ اﻟﺳؤال اﻟﺗﺎﻟﻲ :ھل ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻐﯾر ﻣﻣﻛﻧﺔ ؟ وﻛﯾف ﺗﺗم ﻣﻌرﻓﺗﮫ؟
إن ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻐﯾر ﺗﻣﺛل ﻋﻼﻗﺔ " إﺑﺳﺗﯾﻣﯾﺔ " ﺑﯾن طرﻓﯾن ،أﺣدھﻣﺎ ﯾﻣﺛل اﻷﻧﺎ اﻟﻌﺎرﻓﺔ واﻵﺧر ﯾﻣﺛل ﻣوﺿوع اﻟﻣﻌرﻓﺔ .اﻟﺷﻲء اﻟذي
ﯾدﻓﻌﻧﺎ إﻟﻰ طرح اﻟﺗﺳﺎؤل اﻟﺗﺎﻟﻲ :ھل ﻧﻌرف اﻟﻐﯾر ﺑوﺻﻔﮫ ذاﺗﺎ أم ﻣوﺿوﻋﺎ ؟ ﺑﻣﻌﻧﻰ آﺧر ،ھل ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻐﯾر ﻣﻣﻛﻧﺔ أم ﻣﺳﺗﺣﯾﻠﺔ؟
ﻣوﻗف ﺳﺎرﺗر :ﯾطرح اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻣﻌرﻓﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻧﺎ واﻟﻐﯾر ﻓﻲ إطﺎر ﻓﯾﻧوﻣﯾﻧوﻟوﺟﻲ )ظﺎھراﺗﻲ( ﻓﺎﻟﻐﯾر ﻓﻲ اﻋﺗﻘﺎده ھو ذﻟك اﻟذي
ﻟﯾس ھو أﻧﺎ ،وﻟﺳت أﻧﺎ ھو " .وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﻋﻼﻗﺔ ﻋدﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻧﺎ واﻟﻐﯾر ،ﻓﺈﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮫ " أن ﯾؤﺛر ﻓﻲ ﻛﯾﻧوﻧﺗﻲ ﺑﻛﯾﻧوﻧﺗﮫ "،
وﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺳﺗﻛون ﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻐﯾر ﻏﯾر ﻣﻣﻛﻧﺔ .ﻟﻛن ﺑﻣﺟرد اﻟدﺧول ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻌرﻓﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻐﯾر ﻣﻌﻧﺎه ﺗﺣوﯾﻠﮫ إﻟﻰ ﻣوﺿوع )أي
ﺗﺷﯾﯾﺋﮫ( :أي أﻧﻧﺎ ﻧﻧظر إﻟﯾﮫ ﻛﺷﻲء ﺧﺎرج ﻋن دواﺗﻧﺎ وﻧﺳﻠب ﻣﻧﮫ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟوﻋﻲ واﻟﺣرﯾﺔ واﻹرادة واﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ .وھذه اﻟﻌﻼﻗﺔ
ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻷﻧﺎ واﻟﻐﯾر :ﻓﺣﯾن أدﺧل ﻓﻲ ﻣﺟﺎل إدراك اﻵﺧر ،ﻓﺈن ﻧظرﺗﮫ إﻟﻲ ﺗﻘﯾدﻧﻲ وﺗﺣد ﻣن ﺣرﯾﺗﻲ وﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺗﻲ ،ﻷﻧﻧﻲ أﻧظر إﻟﻰ
ﻧﻔﺳﻲ ﻧظرة اﻵﺧر إﻟﻲ ؛ إن ﻧظرة اﻟﻐﯾر إﻟﻲ ﺗﺷﯾﺋﻧﻲ ،ﻛﻣﺎ ﺗﺷﯾﺋﮫ ﻧظرﺗﻲ إﻟﯾﮫ .ھﻛذا ﺗﺑدو ﻛﯾﻧوﻧﺔ اﻟﻐﯾر ﻣﺗﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋن ﻣﺟﺎل إدراﻛﻧﺎ ﻣﺎ
داﻣت ﻣﻌرﻓﺗﻧﺎ ﻟﻠﻐﯾر ﻣﻌرﻓﺔ اﻧطﺑﺎﻋﯾﺔ ﺣﺳﯾﺔ.
ﻣوﻗف ﻣﯾرﻟوﺑوﻧﺗﻲ :ﻟﮫ ﻣوﻗف آﺧر إذ ﯾرى أن ﻧظرة اﻟﻐﯾر ﻻ ﺗﺣوﻟﻧﻲ إﻟﻰ ﻣوﺿوع ،ﻛﻣﺎ ﻻ ﺗﺣوﻟﮫ ﻧظرﺗﻲ إﻟﻰ ﻣوﺿوع " ؛ إﻻ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ واﺣدة وھﻲ أن ﯾﻧﻐﻠق ﻛل واﺣد ﻓﻲ ذاﺗﮫ وﺗﺄﻣﻼﺗﮫ اﻟﻔردﯾﺔ .ﻣﻊ اﻟﻌﻠم أن ھذا اﻟﺣﺎﺟز ﯾﻣﻛن ﺗﻛﺳﯾره ﺑﺎﻟﺗواﺻل ،ﻓﺑﻣﺟرد أن
3
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﺗدﺧل اﻟذات ﻓﻲ اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﻐﯾر ﺣﺗﻰ ﺗﻛف ذات اﻟﻐﯾر ﻋن اﻟﺗﻌﺎﻟﻲ ﻋن اﻷﻧﺎ ،وﯾزول ﺑذﻟك اﻟﻌﺎﺋق اﻟذي ﯾﻌطﻲ ﻟﻠﻐﯾر ﺻورة ﻋﺎﻟم
ﯾﺳﺗﻌﺻﻲ ﺑﻠوﻏﮫ.
ھل اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻐﯾر ھﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻛﺎﻣل أم ﺗﻧﺎﻓر
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط :ﯾرى أن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺻداﻗﺔ ھﻲ أﺳﻣﻰ وأﻧﺑل اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗرام اﻟﻣﺗﺑﺎدل .وأﺳﺎﺳﮭﺎ اﻹرادة
اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ اﻟﺧﯾرة .ﻓﺎﻟﺻداﻗﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ واﺟﺑﺎ أﺧﻼﻗﯾﺎ ،ﺗﺷﺗرط وﺟود اﻟﻣﺳﺎواة وﻋﻼﻗﺔ اﻟﺗﻛﺎﻓؤ ،وھﻲ أﯾﺿﺎ ﻧﻘطﺔ ﺗﻣﺎس ﺑﯾن اﻟﺣب
واﻻﺣﺗرام .وھذا ﻣﺎ ﯾﻣﻧﺢ اﻹﻧﺳﺎن ﺗوازﻧﮫ وﻋدم اﻹﻓراط ﺳواء ﻓﻲ اﻻﺣﺗرام أو اﻟﺣب.
ﻣوﻗف أﻓﻼطـون :ﻓﯾﻌﺗﺑر أن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺻداﻗﺔ ﺗﻧﺑﺛق ﻣن اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟوﺟودﯾﺔ اﻟوﺳط اﻟﺗﻲ ﺗطﺑﻊ وﺟود اﻹﻧﺳﺎن ،وھﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺳط ﺑﯾن
اﻟﻛﻣﺎل اﻟﻣطﻠق واﻟﻧﻘص اﻟﻣطﻠق ﺗدﻓﻊ اﻹﻧﺳﺎن إﻟﻰ اﻟﺑﺣث اﻟداﺋم ﻋﻣﺎ ﯾﻛﻣﻠﮫ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺗﮫ ﻣﻊ اﻵﺧرﯾن ...ﻓﺎﻟﻛﻣﺎل اﻷﻗﺻﻰ ﯾﺟﻌل
اﻹﻧﺳﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻛﺗﻔﺎء ذاﺗﻲ ﻻ ﯾﺣﺗﺎج ﻓﯾﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻐﯾر ،وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻘص اﻟﻣطﻠق ﺗﻧﻌدم ﻟدﯾﮫ اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ طﻠب اﻟﻛﻣﺎل واﻟﺧﯾر .ﻣن
ھﻧﺎ ﺗﻘوم اﻟﺻداﻗﺔ ﻛﻌﻼﻗﺔ ﻣﺣﺑﺔ ﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﯾﺑﺣث ﻓﯾﮭﺎ اﻷﻧﺎ ﻋﻣﺎ ﯾﻛﻣﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﻐﯾر ،ﯾﺗﺻف ﻓﯾﮭﺎ ﻛل طرف ﺑﻘدر ﻛﺎف ﻣن اﻟﺧﯾر أو
اﻟﻛﻣﺎل ﯾدﻓﻌﮫ إﻟﻰ طﻠب ﻛﻣﺎل أﺳﻣﻰ ،وﺑﻘدر ﻣن اﻟﻧﻘص اﻟذي ﻻ ﯾﺣول دون طﻠب اﻟﻛﻣﺎل
ﻣﻔﮭوم اﻟﺗﺎرﯾﺦ
أﯾﻦ ﯾﺘﺠﻠﻰ اﻻﺧﺘﻼف ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺆرخ و اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ؟وﻛﯿﻒ ﺗﺒﻨﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ؟ وھﻞ اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﺛﺎﺑﺖ و
ﻣﺴﺘﻘﺮ أم ﺗﺤﻜﮫ دﯾﻨﺎﻣﯿﺔ اﻟﺘﻘﺪم؟ و ھﻞ ﻟﻺﻧﺴﺎن دور ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﯾﺦ؟ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ أن ﻧﻌﺘﺒﺮه ﺻﺎﻧﻌﺎ ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ؟
إن اﻟﺘﻄﺮق ﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ ﯾﺜﯿﺮ إﺷﻜﺎﻻ ﻣﻨﮭﺠﯿﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺎﺿﻲ اﻟﺬي اﻧﻘﻀﻰ ووﻟﻰ و اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﮫ
ﻛﻤﻮﺿﻮع ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ ،و ﻣﻦ ﺛﻤﺔ ﻓﻜﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ؟.
ﻣوﻗف رﯾﻣون أرون :ﯾﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ ھﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻧﺴﺒﯿﺔ .ﻷﻧﮭﺎ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺪرك اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻧﮭﺎﺋﯿﺔ ﻣﺎدام أﻧﮫ
ﻻوﺟﻮد ﻟﻤﺎض ﺧﺎﻟﺺ ،ﻓﻜﻞ ﻣﺎﺿﻲ ھﻮ ﻣﺎض ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ وﻣﻌﺮﻓﺘﮫ ﻻ ﺗﺘﺄﺗﻰ إﻻ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺚ و اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ و اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ .ﻛﻤﺎ أن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ
اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻌﺮﻓﮭﺎ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ھﻲ ﺳﻤﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻮاﻗﻌﻨﺎ اﻟﺬي ﻧﻌﯿﺶ ﻓﯿﮫ ،ﺑﺤﻜﻢ أﻧﻨﺎ ﻧﻔﮭﻢ ﺟﻤﯿﻊ دﻻﻻﺗﮫ .ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت
اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﺖ ﻗﺒﻠﻨﺎ ﻻ ﯾﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف دﻻﻻﺗﮭﺎ دون ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻨﮭﺞ اﻟﻤﺆرخ و ﺑﺪﻟﻚ ﺗﻨﻌﺪم ﺷﺮوط اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﯿﺔ ﺑﮭﺎ .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
إﻟﻰ ﻛﻮن ﺗﺠﺮﺑﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻻﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ھﻲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺿﺮ .واﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ دﻟﻚ ﻓﺎﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ھﻲ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻟﻤﺎ ﻛﺎن
ﻣﻮﺟﻮدا وﻟﻢ ﯾﻌﺪ وھﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺗﺨﺺ زﻣﺎﻧﺎ و ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻣﺤﺪدﯾﻦ.
ﻣوﻗف ﻣﺎﻛس ﻓﯾﺑر :ﯾﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻤﺪﺧﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ ﻛﻤﺆﺷﺮ ﻟﺘﺼﻮر ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ
اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ .ﻓﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻣﺒﺮﯾﻘﻲ ) اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ ( ﯾﺘﻤﯿﺰ ﺑﺎﻟﻼﻣﺤﺪودﯾﺔ ﺑﺤﻜﻢ ﻛﺜﺎﻓﺘﮫ وﻻ ﻧﮭﺎﺋﯿﺘﮫ ,ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻷﯾﺔ ﻋﺪة ﻣﻨﮭﺠﯿﺔ أن ﺗﺸﻤﻞ
ذﻟﻚ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﻛﻠﯿﺘﮫ .إن اﻟﻤﺆرخ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺘﺄﺗﻰ ﻟﮫ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻧﮭﺎﺋﯿﺔ ,ذﻟﻚ أن اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﯾﻌﺘﻤﺪھﺎ ﻟﺘﻔﺴﯿﺮ اﻟﻮاﻗﻌﺔ
اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻨﺘﻘﺎة اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻤﺆرخ ﺑﺎﻟﻘﯿﻢ .ﻛﻤﺎ أن اﻟﺴﺒﺒﯿﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺎﻛﺲ ﻓﯿﺒﺮ ھﻲ ﺳﺒﺒﯿﺔ ﺗﺤﻠﯿﻠﯿﺔ ,ﻣﺘﻔﺮدة
وﺟﺰﺋﯿﺔ اﺣﺘﻤﺎﻟﯿﺔ ,وﯾﺒﻘﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﮭﺠﻲ ﻟﻠﻤﺆرخ ﻣﺤﺪدا ﻟﮭﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ
ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ ﻣﻨﻄﻖ :ﻟﻜﻦ ھﻞ ﯾﺤﻜﻤﮫ اﻟﺘﻘﺪم؟ أم اﻟﺘﻜﺮار؟ أم اﻟﻀﺮورة؟ أم اﻟﺼﺪﻓﺔ؟
ﻣوﻗف اﺑن ﺧﻠدون :اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻻ ﯾﻌﺮف اﻟﺘﻘﺪم وإﻧﻤﺎ ھﻮ دوري ،ﺗﻜﺮاري ،وﻓﻖ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ،وھﺬا ﻣﺎ ﺗﺜﺒﺘﮫ ﻧﻈﺮﯾﺔ اﻟﻌﺼﺒﯿﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﺪم واﻟﻘﺒﯿﻠﺔ :ﻓﺎﻟﺒﺪاﯾﺔ ھﺐ اﻟﻔﺘﻮة أو اﻟﻨﺸﺄة ﺛﻢ اﻟﻘﻮة واﻛﺘﺴﺎب اﻟﺴﯿﺎدة وﺑﻌﺪ اﻟﻐﻨﻰ واﻟﺘﺮف ﺗﺤﻞ اﻟﺸﯿﺨﻮﺧﺔ ﺛﻢ اﻻﻧﺪﺛﺎر ،ﻟﺘﺒﺪأ ﻓﻲ
ﻣﻜﺎن آﺧﺮ آﺛﺎر ﻋﺼﺒﯿﺔ ﺟﺪﯾﺪة وھﺬا ﻣﺎ ﯾﺸﮭﺪ ﻋﻠﯿﮫ ﺗﺎرﯾﺦ إﻓﺮﯾﻘﯿﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ )أﻻ ﯾﺒﺪو ھﺬا اﻟﺘﻮﺻﯿﻒ ﻣﺸﺎﺑﮭﺎ ﻟﺤﯿﺎة ﻛﺎﺋﻦ طﺒﯿﻌﻲ ھﻞ
ﯾﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺸﺮي ،أم أن اﻷﻣﺮ أﻋﻤﻖ ﻣﻦ ذﻟﻚ؟
ﻣوﻗف ھﯾﺟل :ﻣﺎ ﯾﺤﻜﻢ ﺗﻄﻮر اﻟﺘﺎرﯾﺦ ھﻮ اﻟﺠﺪل اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻲ وﻧﻔﻲ اﻟﻨﻔﻲ ،ﺣﯿﺚ ﯾﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪث اﻟﻼﺣﻖ اﻟﺤﺪث اﻟﺴﺎﺑﻖ وذﻟﻚ ﻓﻲ
أﻓﻖ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻏﺎﯾﺔ ﻗﺼﻮى ھﻲ وﻋﻲ اﻟﺮوح اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﺬاﺗﮫ ﻋﺒﺮ ﺗﺤﻘﻘﮫ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺎ :ﻓﺎﻟﺘﻘﺪم ﺻﯿﺮورة ﻋﻘﻠﯿﺔ وﺧﺎﺻﯿﺔ ﻟﻠﻌﻘﻞ
.اﻟﻤﻄﻠﻖ أو اﻟﻮﻋﻲ وھﻲ أﯾﻀﺎ ﺧﺎﺻﯿﺔ ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ اﻟﻜﻮﻧﻲ ﻛﻤﺴﺮح ﯾﺘﻤﻈﮭﺮ ﻓﯿﮫ ﺗﺠﺴﻢ اﻟﺮوح اﻟﻤﻄﻠﻖ ووﻋﯿﮫ ﺑﺬاﺗﮫ
أﻣﺎ اﻻﺧﺘﻼل اﻟﻄﺎرئ اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﺮوب واﻟﺘﻮﻗﻔﺎت اﻟﻈﺎھﺮﯾﺔ ﻟﻠﺘﻄﻮر ﻓﻠﯿﺴﺖ إﻻ اﺳﺘﺜﻨﺎءات ﺟﺰﺋﯿﺔ ﺿﺮورﯾﺔ ﻟﻠﺼﯿﺮورة اﻟﻌﺎﻣﺔ
.وﺗﺨﻔﻲ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻌﻼ
4
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣوﻗف رﯾﻣون آرون :ﻓﻜﺮة اﻟﺘﻘﺪم ﻣﺘﺤﯿﺰة ﻟﻠﻐﺮب ﻛﻤﺮﻛﺰ ﻷﻧﮭﺎ ﻣﻦ إﻧﺘﺎﺟﮫ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ارﺗﺒﺎطﮭﺎ ﺑﻌﺼﺮ اﻷﻧﻮار اﻟﺬي ﺑﻨﻲ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻘﺪم ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻠﺘﻄﻮر ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺠﺎﻻت ،وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﻨﻤﻮذج اﻷﺳﺎﺳﻲ ھﻮ اﻟﻌﻠﻮم ﻟﻜﻦ ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻌﻤﯿﻢ ھﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت واﻟﻔﻨﻮن وﺟﻤﯿﻊ أﺷﻜﺎل اﻟﺤﯿﺎة اﻷﺧﺮى؟
ﻣوﻗف ك.ل.ﺳﺗروس :ﻓﻜﺮة اﻟﺘﻘﺪم ﺗﻘﻮد ﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺘﻤﺮﻛﺰ ﺣﻞ اﻟﺬات اﻷوروﺑﯿﺔ ،أي أن ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﻘﺪم ھﻮ اﻟﻐﺮب وﻧﻤﻮذج اﻟﺘﺨﻠﻒ ھﻮ
ﻣﺎ ﻋﺪاه ،وھﺬا ﯾﻌﻨﻲ أن ﻓﻜﺮة اﻟﺘﻘﺪم ﺳﻮف ﺗﻔﺮض ﺧﻄﺎطﺔ ﺗﺎرﯾﺨﯿﺔ واﺣﺪة ،وﺗﺬﯾﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﺸﻌﻮب واﻷﻣﻢ
واﻟﺤﻀﺎرات واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ،وﺗﻌﺎﻧﻲ ﻓﻜﺮ اﻟﺘﻘﺪم ﻣﻦ ﺧﻠﻞ آﺧﺮ وﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﻛﺒﯿﺮ أﻻ وھﻮ أﻧﮭﺎ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻐﺎﯾﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪم )ﻓﻲ
اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ ھﻲ اﻟﺸﯿﻮﻋﯿﺔ ،وﻋﻨﺪ ھﯿﺠﻞ ھﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺮوح اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﺬاﺗﮫ ،وﻋﻨﺪ ﻓﻮﻛﻮﯾﺎﻣﺎ ھﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻧﮭﯿﺎر
اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ
إن ﻓﻜﺮة اﻟﺘﻘﺪم ﺗﻘﺘﻀﻲ ﻓﻜﺮة اﻟﺨﻼص واﻟﺘﻲ ھﻲ ﻓﻜﺮة دﯾﻨﯿﺔ ﺑﻞ ﻣﯿﺜﻮﻟﻮﺟﯿﺔ.
ﻣوﻗف ھﯾﺟل :اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺤﺮﻛﺔ ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ ﻛﺴﯿﺮورات ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ ھﻲ اﻟﺮوح اﻟﻤﻄﻠﻖ اﻟﺬي ﯾﺤﻘﻖ وﻋﯿﺎ ﺑﺬاﺗﮫ وﯾﺠﺴﺪ ذﻟﻚ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎي ﻓﻲ
اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﻜﻮﻧﻲ ،ﻣﺘﺨﺬا اﻟﺸﻌﻮب واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺪﯾﺎﻧﺎت ﻛﻮﺳﺎﺋﻞ ...إذن ﻻ أھﻤﯿﺔ ﻟﻸﻓﺮاد ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق إﻻ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﻢ ﻣﻨﻔﺬﯾﻦ
وأدوات ﯾﺴﺘﻌﻤﻠﮭﺎ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻤﻄﻠﻖ
ﻣوﻗف ﺳﺎرﺗر :اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺮﯾﺔ ﺗﺘﺠﺴﺪ ﻓﻲ اﺧﺘﯿﺎره ﺑﯿﻦ اﺧﺘﯿﺎرات ﻣﻤﻜﻨﺔ وذﻟﻚ ﻷن وﺟﻮده ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎھﯿﺘﮫ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺪرك ﻛﺸﻲء
ﻣﻨﺘﮫ أو ﻣﺎھﻮي وإﻧﻤﺎ ﻛﺴﯿﺮورة وﻛﻤﺸﺮوع داﺋﻢ ،ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮر اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺬي ھﻮ وﺟﻮد ﻟﺬاﺗﮫ وﻣﻦ أﺟﻞ ذاﺗﮫ ،أي ﯾﻌﻲ ذاﺗﮫ وﯾﻌﻲ
اﻟﻀﺮورات اﻟﻤﺤﺪﻗﺔ ﺑﮫ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺼﻮره إﻻ ﻣﺘﺨﺬا ﻣﻮاﻗﻒ ﻋﺒﺮ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ اﻻﺧﺘﯿﺎر ﺣﺘﻰ وإن ﻛﻨﺖ اﻟﻨﺘﯿﺠﺔ ﻗﺎﺳﯿﺔ إﻻ وھﻲ اﻟﻘﻠﻖ
اﻟﺪاﺋﻢ ﻣﺎدام ھﻮ وﺣﺪه اﻟﻤﺴﺌﻮل ﻋﻦ اﺧﺘﯿﺎراﺗﮫ
اﻟﻧظرﯾﺔ واﻟﺗﺟرﺑﺔ
ﻣﻤﺎ ﻻ ﻣﻨﺎص ﻓﯿﮫ ،ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻧﻤﻮذﺟﺎ ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻋﯿﺔ واﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ أﺑﺤﺎﺛﮭﺎ وﻧﺘﺎﺋﺠﮭﺎ ،ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺳﺒﺐ ﻗﻮﺗﮭﺎ وﻣﺼﺪاﻗﯿﺘﮭﺎ؟ﺛﻢ ﻛﯿﻒ
ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ:ھﻞ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺤﺴﯿﺔ أم ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ؟
ﻣوﻗف ﻛﻠود ﺑرﻧﺎر ﯾﺮى أن اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ اﻟﺬي ﯾﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ واﻧﺘﮭﺎء ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﯾﺸﻜﻞ ﺟﻮھﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ
اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻟﻜﻮﻧﮫ ھﻮ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ،وﻻﺳﯿﻤﺎ ﻓﻲ إدراك اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﻈﻮاھﺮ،وﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻻﺳﺘﺪﻻل اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ
ﻻﺳﺘﻨﺒﺎط اﻷﺣﻜﺎم واﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﻈﻮاھﺮ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ﺑﻐﯿﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﯿﮭﺎ.
ﻣوﻗف داﻓﯾد ھﯾوم ﻻ ﯾﺮى ﺿﺮورة اﺑﺘﺪاء اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ وﺣﺪھﺎ ﺑﻞ ﻋﻠﯿﮭﺎ أن ﺗﻘﻮم ﻛﻠﯿﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ .ﻓﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﮫ ھﻲ
اﻟﻈﻮاھﺮ اﻟﺘﻲ ﻻﯾﻤﻜﻦ ﺗﻔﺴﯿﺮھﺎ ،إذ ﻻ ﺷﻲء ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﮫ ﻗﺒﻠﯿﺎ دوﻧﻤﺎ أي ﺗﺠﺮﺑﺔ.
ﻓﯿﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻮاﻗﻌﺔ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﯿﺔ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻤﯿﺔ إﻻإذا اﺳﺘﻮﻓﺖ ﺷﺮطﯿﻦ أﺳﺎﺳﯿﻦ : ﻣوﻗف روﻧﯾﮫ طوم
ﻗﺎﺑﻠﯿﺔ إﻋﺎدة ﺻﻨﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت زﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﯾﺸﻜﻞ ﻓﯿﮫ اﻟﻌﻘﻞ ﻣﺼﺪرا ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ ﯾﺆﺳﺲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ ﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﻷﺳﺎس اﻟﺬي ﺗﺒﻨﻰ ﻋﻠﯿﮫ اﻟﻌﻘﻼﻧﯿﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ؟
ھﻞ اﻟﻌﻘﻞ أم اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ،أم ھﻤﺎ ﻣﻌﺎ؟
ﻣوﻗف دﯾﻛﺎرت ﺑﺮى ﺿﺮورة ﺑﻨﺎء اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻞ وﺣﺪه دوﻧﻤﺎ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرب واﻟﻤﻌﺎرف اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ
اﻟﺤﻮاس ﻷن ﻟﮫ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺨﺎﺻﯿﺎت واﻟﻤﺆھﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﯿﺢ ﻟﮫ إﻧﺘﺎج اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ .ﻓﺎﻟﻌﻘﻞ ﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪه ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻮغ أھﺪاﻓﮫ
ﺑﺒﺪاھﺔ ووﺿﻮح ﺗﺎﻣﺘﯿﻦ.
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﻟﮫ ﻣﻮﻗﻒ ﯾﺠﻤﻊ ﻓﯿﮫ ﺑﯿﻦ ﻗﺪرات اﻟﻌﻘﻞ وﻣﻌﻄﯿﺎت اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ،ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ اﻟﻘﺒﻠﯿﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﯿﺔ
اﻟﺒﻌﺪﯾﺔ .ﻓﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﯿﺴﺖ إﻻ ﻣﺠﺮد وﺳﯿﻠﺔ ﯾﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﮭﺎ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ اﻟﻘﺒﻠﯿﺔ ﻻن ﺑﻠﻮغ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ رھﯿﻦ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﯿﺮ
اﻟﻌﻘﻠﻲ اﻟﻤﻨﻘﺢ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ.
ﻣوﻗف أﻟﺑﯾر إﻧﺷﺗﺎﯾن ﯾﺬھﺐ اﻟﻰ أن ﻟﻠﻌﻘﻞ اﻟﺪور اﻻﯾﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ .ﻓﺎﻟﻌﻘﻞ ھﻮ اﻟﺬي ﯾﻤﻨﺢ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺮﯾﺎﺿﻲ -اﻟﺬي
أﺻﺒﺢ ﻓﻲ ظﻞ اﻟﻔﯿﺰﯾﺎء اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة اﻟﻤﺤﺪد اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ -ﺑﻨﯿﺘﮫ .أﻣﺎ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ ﺗﻨﺎﺳﺒﺎ ﺗﺎﻣﺎ .ﻷن اﻟﺒﻨﺎء
اﻟﺮﯾﺎﺿﻲ اﻟﺨﺎﻟﺺ ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻤﻔﺎھﯿﻢ و اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ و اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻨﺎ ﻣﻔﺘﺎح ﻓﮭﻢ ظﻮاھﺮ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺮى اﯾﻨﺸﺘﺎﯾﻦ أﻧﮭﺎ ﺗﺘﺤﺪث
ﻟﻐﺔ اﻷرﻗﺎم.
5
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر ﻋﻨﮫ أن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﺑﺎھﺮا ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﺎﻻت اﺷﺘﻐﺎﻟﮭﺎ ،واﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﯾﺮﺟﻊ إﻟﻰ زﺧﻢ ﻛﺒﯿﺮ ﻣﻦ
اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺘﮭﺎ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ واﻟﻤﻮﺿﻮﻋﯿﺔ واﻟﺼﺮاﻣﺔ ،ﻟﻜﻦ أﻻ ﯾﺤﻖ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﺴﺎءل ﻋﻦ ﻣﺎ ھﻲ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ ﻋﻠﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ؟
وﻣﺎ ھﻲ ﻣﻘﺎﯾﯿﺲ ﺻﻼﺣﯿﺘﮭﺎ ؟
ﻣوﻗف ﺑرﺗراﻧد راﺳل أن اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺤﺼﻠﮭﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ وﺟﮭﯿﻦ :ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ،وﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ
اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ.ﻓﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ ھﻲ وﻗﺎﺋﻊ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﺗﺘﺒﺎﯾﻦ درﺟﺔ ﺻﺤﺘﮭﺎ وﺻﻼﺣﯿﺘﮭﺎ ،ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﺻﻮرة
اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﯾﻘﯿﻨﯿﺔ .إﻻ أن ھﺬه اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﯿﻔﺎء ﺷﺮط اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﺣﯿﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﻔﻲ ﺑﻤﻌﺎﯾﯿﺮ ﻣﻨﮭﺠﯿﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﺗﺘﻠﺨﺺ ﻓﯿﻤﺎ
ﯾﻠﻲ:
-اﻟﺸﻚ ﻓﻲ ﺻﺤﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮاء
-ﺻﻌﻮﺑﺔ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﻊ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻨﺎ ،ﻗﯿﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻘﻊ ﻓﯿﮭﺎ.
-اﻓﺘﺮاض إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻣﺎ ﻻ ﯾﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺘﻨﺎ ﯾﻜﻮن ذا طﺎﺑﻊ ﻣﺠﺮد ﻟﺬﻟﻚ ﯾﻌﻄﻲ ﻗﺪرا ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أﻗﻞ ﻣﻤﺎ ﯾﺒﺪو أﻧﮫ ﻣﻌﻄﯿﮫ
ﻟﻮ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ.
ﻣوﻗف ﺑواﻧﻛﺎري ﯾﺬھﺐ إﻟﻰ أن ﻣﻌﯿﺎر اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﯿﺘﺤﺪد ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﯿﻦ اﻟﻈﻮاھﺮ ،ﻟﮭﺬا ﻟﻢ ﯾﻌﺪ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﯿﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﻌﺰول ﻣﻤﺎ أﺗﺎح ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﯿﻦ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ اﻟﻀﺮورﯾﺔ ﺑﯿﻨﮭﻢ وﺑﯿﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﻤﺪروس.واﻟﺨﺎﺻﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﯿﺰ اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت
اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ،ھﻲ ﻗﺎﺑﻠﯿﺘﮭﺎ ﻟﻠﺘﻄﻮر واﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ واﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ،ﻓﺎﻟﻨﻈﺮﯾﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﯾﻮﻣﺎ ﻣﺎ ﻣﺘﺠﺎوزة ﻟﺘﻔﺴﺢ اﻟﻤﺠﺎل ﻷﺧﺮى ﻟﺘﺤﻞ ﻣﺤﻠﮭﺎ.وﺗﺘﺨﺬ
ﻻﺣﻘﺎ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ ﺣﻠﺔ ﺟﺪﯾﺪة.
ھﻞ ﺗﺘﺤﺪد وظﯿﻔﺔ اﻟﻨﻈﺮﯾﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﮭﻢ أم ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ؟
ﻣوﻗف ﺟﯾل ﻏﺎﺳﺗون ﻏراﻧﺟﻲ ﯾﺮى أن اﻟﻨﻈﺮﯾﺎت اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻓﻲ ﺻﻮرة أﺑﻨﯿﺔ ﻋﻘﻠﯿﺔ ﯾﺘﺮاوح ﻧﺸﺎط
اﻟﻌﻘﻞ ﻓﯿﮭﺎ ﺑﯿﻦ ﻧﻤﻮذﺟﯿﻦ ﻣﻌﺮﻓﯿﯿﻦ׃ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻛﺸﻔﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺎ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﺒﺒﯿﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺤﻮادث اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ و اﻟﻔﮭﻢ ﺑﻮﺻﻔﮫ
ﻧﺸﺎطﺎ ﻋﻘﻠﯿﺎ ﺗﺄوﯾﻠﯿﺎ ﯾﺴﺘﺨﻠﺺ اﻟﺪﻻﻻت و اﻟﻘﯿﻢ.
ﻣوﻗف دﻟﺗﺎي ﯾﺮى أن اﻟﻔﺮق اﻟﺒﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ و ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﯾﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﻣﻨﮭﺠﺎ
ﺑﻼﺋﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ ،و ھﻮ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﮭﻢ.
6
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣوﻗف ﺳﺗروس ﯾﺒﯿﻦ اﻧﮫ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺤﻘﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﻋﻤﻠﯿﺘﻲ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ واﻟﺘﻨﺒﺆ ،ﻓﺎن وﺿﻊ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﻻ زال
ﯾﺘﺄرﺟﺢ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ واﻟﺘﻨﺒﺆ ،ﺑﻞ إﻧﮭﺎ ﻋﻠﻮم ﻣﺤﻜﻮم ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﺎن ﺗﻈﻞ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻄﺮﯾﻖ ׃ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ واﻟﺘﻨﺒﺆ.
:
ﻣﻔﮭوم اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ
ﻧﺘﺴﺎءل ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻤﺤﻮر ﻋﻦ ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ.ھﻞ ھﻲ ﻣﻌﻄﻰ ﺟﺎھﺰ ﻻ ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ أو ﺗﻨﻘﯿﺐ ،أم أﻧﮭﺎ ﺑﻨﺎء ﯾﺘﺄﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺘﺎح
ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻮاﻗﻊ دون ﻣﺎ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ أﻓﻜﺎر ﻗﺒﻠﯿﺔ ﺟﺎھﺰة؟
ﻣوﻗف دﯾﻛﺎرت ﯾﺮﻓﺾ ﺗﺄﺳﯿﺲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮاس ﻷن اﻟﺤﻮاس ﻓﻲ ﻧﻈﺮه ﺗﺨﺪﻋﻨﺎ و ﺗﻘﺪم ﻟﻨﺎ ﺣﻘﺎﺋﻖ ظﻨﯿﺔ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﻼﻓﯿﮭﺎ رﻏﻢ أﻧﮫ ﻻ
ﯾﻨﻜﺮ وﺟﻮد اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﺴﻲ إﻻ أﻧﮫ ﻻ ﯾﻌﺘﺒﺮه ﻣﻨﻄﻠﻘﺎ ﻣﻀﻤﻮﻧﺎ ﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ،ﻷﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻈﺮه ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﻌﻘﻞ وﺣﺪه وھﻮ ﻣﺎ ﯾﻘﺒﻠﮫ
اﻟﻌﻘﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ دوﻧﻤﺎ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺑﺮھﺎن ﻓﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻓﻲ اﻷﺻﻞ ﻟﯿﺴﺖ واﻗﻌﺎ ﺑﻞ أﻓﻜﺎرا ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ وﻟﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺪود ﺑﯿﻦ اﻟﺼﺎدق واﻟﻜﺎذب
ﻣﻦ اﻷﻓﻜﺎر ﻟﯿﺴﺖ ﺑﯿﻨﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﻓﺈن اﻟﻄﺮﯾﻖ إﻟﻰ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ دﯾﻜﺎرت ھﻮ اﻟﺸﻚ اﻟﻤﻨﮭﺠﻲ ،
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﺳﯿﻌﺘﺒﺮ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻻ ذاﺗﯿﺔ وﻻ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺔ ،وﻟﯿﺴﺖ ﻣﻌﻄﺎة أو ﺟﺎھﺰة ﺧﺎرج اﻟﻔﻜﺮ واﻟﻮاﻗﻊ وﻻ داﺧﻠﮫ ﺑﻞ إﻧﮭﺎ
ﻣﻨﺘﻮج )ﺑﻨﺎء( إﻧﮭﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﻮاﻗﻊ ,ﯾﺒﻨﯿﮭﻤﺎ اﻟﻌﻘﻞ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻄﯿﺎت اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺤﺴﯿﺔ ﻣﺎدة اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻀﻔﻲ ﻋﻠﯿﮭﺎ
اﻟﻔﮭﻢ اﻟﺼﻮر واﻷﺷﻜﺎل .ﻓﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺗﺴﺘﻠﺰم اﻟـــﻤﺎدة واﻟﺼﻮرة ،اﻟﻮاﻗﻊ واﻟﻔﻜﺮ ﻣﻌﺎ .وﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻤﻀﻲ أﺿﺤﺖ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻣﺘﻌﺪدة وﻧﺴﺒﯿﺔ
وﻏﯿﺮ ﻣﻌﻄﺎة ﺑﻞ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻔﻜﺮ ﻟﻠﻮاﻗﻊ ﺑﻞ اﻧﺘﻈﺎم ﻣﻌﻄﯿﺎت اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ أطﺮ أو ﻣﻘﻮﻻت اﻟﻌﻘﻞ .
ﻣوﻗف ھﺎﯾدﺟر ﯾﺬھﺐ إﻟﻰ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺗﺘﺨﺬ طﻌﻤﺎ آﺧﺮ وﻣﻔﮭﻮﻣﺎ ﺟﺪﯾﺪا إﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻈﺮه ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد ﻣﺎ دام ھﺬا اﻟﻮﺟﻮد ﻻ ﯾﺘﻤﻜﻦ
ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺒﯿﺮ ﻋﻦ ذاﺗﮫ و اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺣﻘﯿﻘﺘﮫ ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻣﻦ ﯾﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ واﻹﻧﺴﺎن ھﻮ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﺬي ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻓﯿﮫ ﺣﻘﯿﻘﺔ اﻟﻮﺟﻮد ،
ﻻ ﻷﻧﮫ ﯾﻔﻜﺮ وإﻧﻤﺎ ﻷﻧﮫ ﯾﻨﻄﻖ و ﯾﺘﻜﻠﻢ وﯾﻌﺒﺮ .ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻧﻈﺮه ﻧﻮر اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻓﻲ ظﻠﻤﺎت اﻟﻜﯿﻨﻮﻧﺔ ،ﻓﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻜﺮا ﯾﻨﻀﺎف إﻟﻰ
اﻟﻮﺟﻮد ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻛﻤﺎ ادﻋﻰ دﯾﻜﺎرت و ﻛﺎﻧﻂ ،و إﻧﻤﺎ ھﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺻﻤﯿﻢ اﻟﻮﺟﻮد ﻧﻔﺴﮫ و ﻟﯿﺲ اﻹﻧﺴﺎن ﺳﻮى ﻟﺴﺎن ﺣﺎل اﻟﻮﺟﻮد أو
ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻤﻨﻄﻮﻗﺔ ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﯾﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ھﻲ ﻓﻜﺮ ﯾﻄﺎﺑﻖ ﻟﻐﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻣﻌﯿﻦ أي ﻛﺸﻒ ﻟﻠﻜﺎﺋﻦ وﺣﺮﯾﺘﮫ،
أي اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻔﻜﺮ ﻟﻼﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﻤﻨﻜﺸﻒ ﻟﮫ ،و اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﮫ إذا ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺘﻮاﻓﻖ و اﻻﻧﺴﺠﺎم.
7
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
إذا ﻛﺎن ھﺪف اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ھﻮ ﻣﻌﺎﻧﻘﺔ اﻟﯿﻘﯿﻦ ﻓﻲ إﻧﺘﺎﺟﮭﺎ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ أﺻﻨﺎف اﻟﻤﻌﺎرف وﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﻺﻗﻨﺎع وﺑﺴﻂ ﺳﻠﻄﺎﺗﮭﺎ اﻟﻤﻌﺮﻓﯿﺔ ،ﻓﺈﻧﻨﺎ
ﻧﻜﻮن أﻣﺎم ﺗﻌﺪد ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ.ﻓﻤﺎ ھﻮ ﻣﻌﯿﺎر اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ؟ھﻞ ھﻮ ﻣﻌﯿﺎر ﻣﻨﻄﻘﻲ أم ﻣﺎدي؟
ﻣوﻗف دﯾﻛﺎرت ﯾﺮى أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺨﻄﺊ إﻻ ﺣﯿﻨﻤﺎ ﻧﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ دﻗﯿﻘﺔ ﻋﻨﮫ وﯾﻌﺘﺒﺮ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺑﺴﯿﻄﺔ وﻣﺘﺠﺎﻧﺴﺔ
ﺧﺎﻟﺼﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﺘﻤﯿﺰة وواﺿﺤﺔ ﺑﺬاﺗﮭﺎ .ﻓﺎﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﺑﺪﯾﮭﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﻘﻞ وﻻ ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ دﻟﯿﻞ وﻣﺘﻤﯿﺰ ﻋﻤﺎ ﻟﯿﺲ ﺣﻘﯿﻘﯿﺎ ،إﻧﮫ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺬاﺗﮫ
ﻛﺎﻟﻨﻮر ﯾﻌﺮف ﺑﺬاﺗﮫ دوﻧﻤﺎ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺳﻨﺪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﺳﺒﯿﻨﻮزا ،واﻟﻼﺣﻘﯿﻘﻲ ﻛﺎﻟﻈﻼم ﯾﻮﺟﺪ ﺧﺎرج اﻟﻨﻮر ،ﻓﺎﻟﻔﻜﺮة اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ )اﻟﻜﻞ أﻛﺒﺮ
ﻣﻦ اﻟﺠﺰء( ﺻﺎدﻗﺔ دوﻣﺎ وﻧﻘﯿﻀﮭﺎ ﺧﺎطﺊ دوﻣﺎ .
ﻣوﻗف ﺑﺎﺷﻼر ﻓﯿﻌﺘﺒﺮ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ ﺧﻄﺄ ﺗﻢ ﺗﺼﺤﯿﺤﮫ ،وأن ﻛﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻤﯿﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻲ ذاﺗﮭﺎ ﻋﻮاﺋﻖ اﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﺗﺆدي إﻟﻰ
اﻟﺨﻄﺄ وأول ھﺬه اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﻈﻦ أو ﺑﺎدئ اﻟﺮأي وھﺬا ﯾﻌﻨﻲ أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻻ ﺗﻮﻟﺪ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﻓﻜﻞ اﻻﺟﺘﮭﺎدات اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﺒﺎرة
ﻋﻦ ﺧﻄﺄ واﻛﺘﺸﺎف اﻟﺨﻄﺄ وﺗﺠﺎوزه ھﻮ اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ.
ﻣوﻗف ﻧﯾﺗﺷﮫ ﯾﺮى أن اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻣﺠﺮد أوھﺎم ﻧﺴﯿﻨﺎ أﻧﮭﺎ أوھﺎم وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺴﯿﺎن ﻣﻨﺸﺄ اﻟﻠﻐﺔ وﻋﻤﻠﮭﺎ ﻷن اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺎ ھﻲ إﻻ اﺳﺘﻌﺎرات
وﺗﺸﺒﯿﮭﺎت زﯾﻨﺖ ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﺸﻌﺮﯾﺔ واﻟﺒﻼﻏﯿﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت أو إﻟﻰ ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ
ﻟﻠﻮاﻗﻊ و ﻟﻠﻜﯿﺎﻧﺎت اﻷﺻﻠﯿﺔ ﻟﻸﺷﯿﺎء ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺴﯿﺎن اﻟﺮﻏﺒﺎت واﻷھﻮاء واﻟﻐﺮاﺋﺰ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮل دون اﻟﺴﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ وﺗﺪﻓﻌﮫ إﻟﻰ
اﻟﻜﺬب واﻷﺧﻄﺎء ،ﺑﺪل اﻟﻜﺸﻒ واﻹظﮭﺎر وﺑﺬﻟﻚ ﯾﺼﺒﺢ اﻟﻄﺮﯾﻖ إﻟﻰ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﯿﺲ ھﻮ اﻟﻌﻘﻞ أو اﻟﻠﻐﺔ ﺑﻞ اﻟﻨﺴﯿﺎن و اﻟﻼﺷﻌﻮر.
ا
إن اﻋﺘﻘﺎد اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ وﺳﻌﯿﮫ وراءھﺎ أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﯿﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻷﺧﻼﻗﯿﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﺒﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺴﺎﺑﻖ وﻟﻌﻞ
ھﺬا ﻣﺎ ﯾﻄﺮح ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻛﻘﯿﻤﺔ .ﻓﻤﻦ أﯾﻦ ﺗﺴﺘﻤﺪ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ؟ ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﺠﻌﻞ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻣﺮﻏﻮﺑﺎ ﻓﯿﮭﺎ وﻏﺎﯾﺔ وھﺪﻓﺎ ﻟﻠﺠﮭﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ؟
ﻣوﻗف ﻛﯾرﻛﺟﺎرد ﯾﺮى أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﮭﺎ ﻗﯿﻤﺔ أﺧﻼﻗﯿﺔ إﻧﮭﺎ ﻓﻀﯿﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺴﻘﺮاطﯿﺔ ،ﻗﺒﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺠﺮد ﻣﻌﺮﻓﺔ ،ﻓﮭﻲ ﻻ
ﺗﻨﻜﺸﻒ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ وﻻ ﺗﺪرك ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺪﻻل وإﻧﻤﺎ ﺗﻮﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة وﺗﻌﺎش ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻧﺎة .
اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﺷﻲء ﺛﺎﺑﺖ إﻧﮭﺎ ﺣﻮار و اﺧﺘﻼف وھﻲ ذاﺗﯿﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺘﻜﺮر ﻓﻲ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﺎ ،إﻧﮭﺎ أﺧﻼق وﻓﻀﯿﻠﺔ وﻟﯿﺴﺖ ﻗﻀﯿﺔ
ﻣﻌﺮﻓﯿﺔ وﻏﺎﯾﺔ ﻣﺬھﺒﯿﺔ ﺑﻌﯿﺪة ﻋﻦ ﺷﺮوط ووﺟﻮد اﻹﻧﺴﺎن .
ﻣوﻗف وﻟﯾﺎم ﺟﯾﻣس ﻓﺎن ﻓﻠﺴﻔﺘﮫ ﻛﺎﻧﺖ ﺛﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻄﻠﻖ واﻟﺘﺄﻣﻠﻲ و اﻟﻤﺠﺮد .ﻓﻘﯿﻤﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ھﻲ ﻗﺪرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ و
ﺗﺄﺛﯿﺮات ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ،و ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﯿﻤﺲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺗﻠﻚ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺎدي ،وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻏﯿﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﻌﻨﻰ ﻏﯿﺮ
ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻛﺤﺪﯾﺚ وﻟﯿﺎم ﺟﯿﻤﺲ ﻋﻦ ﺗﺄﺛﯿﺮ اﻹﯾﻤﺎن ﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺮد ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻨﺤﺖ داﺧﻠﮫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻢ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﻛﺘﺴﺎﺑﮭﺎ ﺗﺴﻮد
ﻗﯿﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ اﻟﺨﯿﺮ و اﻟﻔﻀﯿﻠﺔ .
ﻣﻔﮭوم اﻟدوﻟـــــــــــــﺔ
ﻣﻦ أﯾﻦ ﺗﺴﺘﻤﺪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﺸﺮوﻋﯿﺘﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﻖ أم ﻣﻦ اﻟﻘﻮة؟ وﻛﯿﻒ ﯾﻜﻮن وﺟﻮد دوﻟﺔ ﻣﺎ ﻣﺸﺮوﻋﺎ ؟
ﻣوﻗف ﻣﺎﻛس ﻓﯾﺑر ﯾﻌﺘﺒﺮ أن اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ ھﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺪﺑﯿﺮ اﻟﺸﺄن اﻟﻌﺎم وﺗﺴﯿﯿﺮه .وﻣﺎ اﻟﺪوﻟﺔ إﻻ ﺗﻌﺒﯿﺮا ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﮭﯿﻤﻨﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ،وھﺬه اﻟﮭﯿﻤﻨﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺮوﻋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺪد ﻓﻲ ﺛﻼث أﺳﺲ ﺗﺸﻜﻞ أﺳﺎس اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ.وھﻲ ﺳﻠﻄﺔ اﻷﻣﺲ
اﻷزﻟﻲ اﻟﻤﺘﺠﺬرة ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﯿﺪ،ﺛﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﺸﺨﺺ ﻣﺎ،وأﺧﯿﺮا اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض
ﻧﻔﺴﮭﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﯿﺔ،ﺑﻔﻀﻞ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﻓﻲ ﺻﻼﺣﯿﺔ ﻧﻈﺎم ﻣﺸﺮوع وﻛﻔﺎءة اﯾﺠﺎﺑﯿﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻋﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻘﻼﻧﯿﺔ.
ﻣوﻗف ھوﺑز ﯾﺮى أن اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻨﺸﺄ ﺿﻤﻦ ﺗﻌﺎﻗﺪ إرادي وﻣﯿﺜﺎق ﺣﺮ ﺑﯿﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﺒﺸﺮ ،ﺣﺘﻰ ﯾﻨﺘﻘﻠﻮا ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ –ﺣﺮب اﻟﻜﻞ
ﺿﺪ اﻟﻜﻞ-إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ.وﺑﺬﻟﻚ ﺳﺘﻜﻮن ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ھﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
ﻣوﻗف ﺳﺑﯾﻧوزا ﯾﺮى أن اﻟﻐﺎﯾﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﺳﯿﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ھﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻟﻸﻓﺮاد واﻻﻋﺘﺮاف ﺑﮭﻢ ﻛﺬوات ﻣﺴﺆوﻟﺔ وﻋﺎﻗﻠﺔ وﻗﺎدرة
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻛﻞ ﻣﻮاطﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﮫ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره وﺟﻮدا ﺣﺮا.
8
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣوﻗف ھﯾﺟل ﯾﺮى أن ﻣﮭﻤﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ھﻲ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ وأﻋﻤﻖ وأﺳﻤﻰ .ﻓﺎﻟﻔﺮد ﻓﻲ رأﯾﮫ ﯾﺨﻀﻊ ﻟﻠﺪوﻟﺔ وﯾﻨﺼﺎع ﻟﻘﻮاﻧﯿﻨﮭﺎ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺠﺴﺪ
ﻓﻌﻠﯿﺎ اﻹرادة اﻟﻌﻘﻼﻧﯿﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،واﻟﻮﻋﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻼق اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ ،ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﻤﺮء ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﻧﺎﻧﯿﺘﮫ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻨﺨﺮط
ﺿﻤﻦ اﻟﺤﯿﺎة اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ .ﻓﺎﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺮه ،ھﻲ أﺻﺪق ﺗﻌﺒﯿﺮ ﻋﻦ ﺳﻤﻮ اﻟﻔﺮد ورﻗﯿﮫ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ.ﻓﮭﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺸﻜﻞ روح اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺣﺼﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ أﺟﮭﺰة اﻟﺪوﻟﺔ أم أن اﻟﺴﻠﻄﺔ ھﻲ ﻗﺪرة ﻣﺸﺘﺘﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ؟ ھﻞ ھﻲ ﻣﺘﻌﺎﻟﯿﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺪي
ﺗﻤﺎرس ﻓﯿﮫ أم ھﻲ ﻣﺤﺎﯾﺜﺔ ﻟﮫ؟
ﻣوﻗف ﻣوﻧﺗﺳﻛﯾو ﻓﻘﺪ ﻋﺎﻟﺞ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﮫ "روح اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ" طﺒﯿﻌﺔ اﻟﺴﻠﻂ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ،إذ ﯾﺼﺎدر ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﻔﺼﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻠﻂ
داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﺣﯿﺚ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﻧﻈﺮه اﺳﺘﻘﻼل اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﯿﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ واﻟﻔﺼﻞ ﺑﯿﻨﮭﻤﺎ .واﻟﮭﺪف ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻔﺼﻞ
واﻟﺘﻘﺴﯿﻢ ھﻮ ﺿﻤﺎن اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻨﻒ اﻟﺪوﻟﺔ.
ﻣوﻗف ﻣﯾﺷﯾل ﻓوﻛو ﯾﺤﺼﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت واﻷﺟﮭﺰة وﺳﯿﺒﻠﻮر ﺗﺼﻮرا أﺻﯿﻼ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ،إذ ﯾﺮى أﻧﮭﺎ ﻟﯿﺴﺖ
ﻣﺘﻌﺎﻟﯿﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺬي ﺗﻤﺎرس ﻓﯿﮫ ،ﺑﻞ ھﻲ ﻣﺤﺎﯾﺜﺔ ﻟﮫ ،إﻧﮭﺎ اﻻﺳﻢ اﻟﺬي ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﯿﺔ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﻌﯿﻦ
ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻔﻌﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ ﯾﻤﺘﺪ ﻛﻌﻼﻗﺎت ﻗﻮة ﻓﻲ ﻣﻨﺤﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺣﻲ اﻟﺠﺴﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.
ﻣوﻗف دو وﻛﻔﯾل اﻟﺬي ﯾﺮى أن اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺘﺤﻠﻰ ﺑﮭﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺘﮭﺎ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ،ھﻲ ﺗﻠﺒﯿﺔ ﻣﺘﻊ اﻷﻓﺮاد
ورﻏﺒﺎﺗﮭﻢ وﺗﺤﻘﯿﻖ ﺣﺎﺟﯿﺎﺗﮭﻢ اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ ،ﻟﻜﻦ ھﺬه اﻻﻣﺘﯿﺎزات ﯾﺮى أﻧﮭﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب إﻗﺼﺎﺋﮭﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬي
أدى إﻟﻰ ﺗﻘﻠﯿﺺ اﻟﺤﺮﯾﺎت وﺗﺪﻧﻲ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻟﺪﯾﮭﻢ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺤﻮل اﻷﻓﺮاد إﻟﻰ ﻗﻄﯿﻊ ﺗﺎﺑﻊ وﻓﺎﻗﺪ ﻟﻺرادة.
ﻣﻔﮭوم اﻟﻌﻧــــــــف
ﻣﺎ ھﻲ طﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﻨﻒ ؟ﻣﺎھﻲ أﺷﻜﺎﻟﮫ وﻣﻈﺎھﺮه ؟
.
ﻣوﻗف ﺑﯾﯾر ﺑوردﯾو ﯾﺤﺪد أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻒ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎدي واﻟﻌﻨﻒ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺮﺋﻲ ,اﻟﺼﺎﻣﺖ واﻟﺴﺮي ﻣﻦ إﻟﺤﺎق اﻷذى ﻋﺒﺮ
وﺳﺎﺋﻞ ﻋﺪة ﻛﺎﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﺮﺑﯿﺔ واﻹﯾﺪﯾﻮﻟﻮﺟﯿﺎ .واﻟﻌﻨﻒ اﻟﺮﻣﺰي وھﻮ ﻋﻨﻒ ﯾﻤﺎرس ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ أو أﻓﺮاد ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق واﻟﺘﻮاطﺆ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﮭﻮ
ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﻛﺮاھﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرس ﻋﺒﺮ ﻗﻨﻮات ﻋﺪة ﺗﺼﺒﺢ ﻓﯿﮭﺎ ھﺬه اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻨﯿﻔﺔ ﺷﺮﻋﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ وأي ﻧﺸﺎط
ﺗﺮﺑﻮي ھﻮ ﻣﻮﺿﻮﻋﯿﺎ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺮﻣﺰي وذﻟﻚ ﺑﻮﺻﻔﮫ ﻋﻨﻒ ﻟﻄﯿﻒ وﻏﯿﺮ ﻣﺤﺴﻮس
ﻣوﻗف ﻟورﯾﻧﺗز ﯾﻌﺮض ﻣﻮﻗﻔﯿﻦ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺨﺺ ﺗﻔﺴﯿﺮ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ ﻟﺪى اﻹﻧﺴﺎن ﻓﺎﻟﻤﻮﻗﻒ اﻷول ﯾﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة أن اﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ
اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ھﻲ ﻓﻄﺮﯾﺔ ﻻرﺗﺒﺎط اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﻨﻮع اﻟﺤﯿﻮاﻧﻲ واﺷﺘﺮاﻛﮫ ﻣﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء .أﻣﺎ اﻟﻤﻮﻗﻒ
9
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﯿﺒﯿﻦ أن اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﻌﺪواﻧﯿﺔ ﻋﻨﮫ اﻹﻧﺴﺎن ھﻲ ﻧﺰﻋﺔ ﻣﻜﺘﺴﺒﺔ أي أﻧﮫ ﯾﻜﺘﺴﺒﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﻣﻦ اﺣﺘﻜﺎﻛﮫ واﻧﺪﻣﺎﺟﮫ ﻣﻊ
اﻵﺧﺮﯾﻦ.
ﻣوﻗف ﻛﻠوزﻓﺗش اﻟﺣرب ھﻲ ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻧف اﺗﺟﺎه اﻟﻐﯾر ﺑﮭدف إﺧﺿﺎﻋﮫ ﻹرادة اﻟذات .وﻻ ﯾﻌﺗﻣد اﻹﻧﺳﺎن ﻋﻠﻰ ﻗوة اﻟﺟﺳد
ﻓﻘط ،ﺑل ﯾﺳﺗﺧدم ﻛل اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﺗﻘدﻣﮭﺎ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ واﻟﻌﻠم ،وﻣن ھﻧﺎ ﻓﺎن ﺣرب اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت اﻟﻣﺗﺣﺿرة أﻗل ﻋﻧﻔﺎ ﻣن ﺣرب اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﺎت
اﻟﻣﺗوﺣﺷﺔ .و إذا ﻛﺎن اﻹﻧﺳﺎن ﯾﺷﺗرك ﻣﻊ اﻟﺣﯾوان ﻓﻲ اﻟﺳﻠوﻛﺎت اﻟﻌدواﻧﯾﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﺎن اﻟﺣرب ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺳﺎن وﺣده.
ﻛﯿﻒ ﯾﺘﻮﻟﺪ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ؟
ﻣوﻗف ﻣﺎرﻛس ﯾﺮى أن ھﺎﺗﯿﻦ اﻟﻄﺒﻘﺘﯿﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺻﺮاع داﺋﻢ ﺗﻘﻀﻲ إﺣﺪاھﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺮى أو ﯾﻨﺘﻔﯿﺎن ﻣﻌﺎ .وأﻧﮫ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺼﻮر
اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ﻛﺎن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻣﻘﺴﻢ إﻟﻰ طﺒﻘﺎت ﻣﺘﻤﺎﯾﺰة ﺣﺴﺐ ﺳﻠﻢ ﺗﺮاﺗﯿﺒﻲ ,وﺣﺘﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﻮرﺟﻮازي ﻧﻔﺴﮫ ﻟﻢ ﯾﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﺠﺪﯾﺪ وإﻧﻤﺎ ﺧﻠﻖ
ظﺮوﻓﺎ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻼﺿﻄﮭﺎد .أﻣﺎ روﻧﻲ ﺟﯿﺮار ﻓﯿﺮﺟﻊ ﻧﺸﺄة اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت إﻟﻰ ﺻﺮاع اﻟﺮﻏﺒﺎت وﺗﺼﺎدﻣﮭﺎ ,وﺑﺎﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺼﺮاع
واﻟﻌﻨﻒ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻼم ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪم ﺑﺂﻟﯿﺔ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ )ﻛﺒﺶ اﻟﻔﺪاء( اﻟﺬي ﺣﻮل اﻟﻮﺳﯿﻠﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺬي ﺳﺒﺒﮫ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ
اﻟﻤﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﯿﺪ.
ﻣوﻗف ﻓروﯾد اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﺗﺣﺎد واﺗﻔﺎق اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ھﻲ ﻣﺻدر اﻟﺣق واﻟﻘﺎﻧون /ﺗﺣول اھﺗﻣﺎم اﻹﻧﺳﺎن ﻣن اﻋﺗﻣﺎد اﻟﻘوة
اﻟﺟﺳدﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻧف وإﺧﺿﺎع اﻵﺧرﯾن ،ﻓﺄﺻﺑﺢ ﯾﺳﺗﺧدم ﻗوة ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻣدﻋﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﻘﻧﯾﺔ و أﺳﻠﺣﺔ ﻣﺗطورة ،و أﺻﺑﺢ ﯾﺗم ﻣواﺟﮭﺔ
اﻟﻌﻧف اﻟﻔردي ﺑﻌﻧف ﺟﻣﺎﻋﻲ ﺗﻣت ﺻﯾﺎﻏﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧون ،و اﻟﻘﺎﻧون ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻋﻧف ﺟﻣﺎﻋﻲ ﯾوﺟﮫ ﺿد اﻟﻣﺗﻣردﯾن ﺑﮭدف اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ
اﻟﺣﻘوق.
ﻣوﻗف ﻓرﯾدرﯾك اﻧﺟﻠز ﯾﻌﺮض دور اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﺒﺸﺮي ,وﯾﺮى أﻧﮫ ﻟﯿﺲ ھﻮ ﻣﺤﺮك اﻟﺘﺎرﯾﺦ وﯾﻘﺪم ﻟﻨﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ
ﺑﯿﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ,إذ ﯾﺮى أن ھﻨﺎك ﻋﻨﻒ اﻗﺘﺼﺎدي وﻋﻨﻒ ﺳﯿﺎﺳﻲ ,وﯾﺆﻛﺪ أن اﻟﻌﻨﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ھﻮ اﻟﺬي
ﯾﺤﺪد اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻷﻧﮫ ھﻮ اﻟﺬي ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ اﻹﻗﺮار ﺑﻤﺸﺮوﻋﯿﺔ اﻟﻌﻨﻒ ﻣﻦ زاوﯾﺔ اﻟﺤﻖ واﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﺪاﻟﺔ ؟
ﻣوﻗف ﻣﺎﻛس ﻓﯾﺑر ﯾﺮى ﺑﻀﺮورة اﺣﺘﻜﺎر اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻌﻨﻒ ,ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺷﺮطﺎ أﺳﺎﺳﯿﺎ ﻟﺒﻘﺎﺋﮭﺎ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم ,ﻟﻜﻦ ھﺬا اﻟﻌﻨﻒ
اﻟﺬي ﺗﻤﺎرﺳﮫ اﻟﺪوﻟﺔ ﯾﺒﻘﻰ وﺳﯿﻠﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﻨﻈﺎم ،ﻟﻜﻦ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﻨﻒ ,ﻓﺎﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ وﺳﺎﺋﻞ
أﺧﺮى ﺳﻠﻤﯿﺔ ﻣﺜﻞ اﻹﻗﻨﺎع واﻟﺘﻔﺎوض واﻟﺤﻮار
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﯾﻣﻧﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌب اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻌﻧف وﻟو ﻛﺎن اﻟﺣﺎﻛم ﻻ ﯾﺣﺗرم ﻣﯾﺛﺎﻗﮫ ﻣﻊ اﻟﺷﻌب)اﻟدﺳﺗور( وﻻ ﯾﻠﺗزم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ،ﻻن
ﺗﻣرد اﻟﺷﻌب واﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻟﻠﻌﻧف ﺳﯾؤدي إﻟﻰ اﻟﻔوﺿﻰ وﺳﺗﺿﯾﻊ ﻣﻌﮭﺎ ﻛل اﻟﺣﻘوق ،و ﯾﻌﺗﺑر "ﻛﺎﻧط" أن اﻟﺣﺎﻛم وﺣده ﻣن ﯾﻣﻠك ﺣق
اﺳﺗﺧدام اﻟﻌﻧف.
ﻣوﻗف ﻓﺎﯾل ﯾرﻓض اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟﻌﻧف ﻷﻧﮫ ﺳﻠوك ﺣﯾواﻧﻲ ﻋدواﻧﻲ ﯾﺣط ﻣن ﻗدر اﻹﻧﺳﺎن /ﻟﮭذا ﻓﺎن اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ﺗواﺟﮫ اﻟﻌﻧف و
ﺗﻧﺎﻗﺿﮫ ،إﻧﮭﺎ ﺗدﻋو إﻟﻰ اﻟﺗﻔﻛﯾر و اﻟﺣوار و اﻟﺗﻧﺎزل ﻋن اﻟﻌﻧف و اﺳﺗﺧدام اﻟﻘوة ،ﻓﺎﻟﻔﻠﺳﻔﺔ أﺳﻠوب ﻣن اﻟﻼﻋﻧف) اﻟﺣوار اﻟﺳﻠﻣﻲ( و
ھﻲ ﺻراع ﻓﻛري و ﻟﯾس ﺟﺳدﯾﺎ .
ﯾﺤﻔﻆ ﺣﯿﺎﺗﮫ ) اﻟﻌﺪوان ،اﻟﻌﻨﻒ (..أﻣﺎ اﻟﺤﻖ اﻟﻮﺿﻌﻲ ﻓﮭﻮ ﺣﻖ ﯾﺤﺘﻜﻢ إﻟﻰ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ و اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﯿﮭﺎ ،و ﯾﺨﻀﻊ ﻟﺘﻮﺟﯿﮭﺎت
اﻟﻌﻘﻞ ﻣﻤﺎ ﯾﺠﻌﻠﮫ ﯾﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﻟﻜﻨﮫ ﯾﻀﻤﻦ ﺣﻘﻮق اﻷﻓﺮاد و ﯾﺤﻘﻖ اﻟﻌﺪل و اﻟﻤﺴﺎواة ،و ﺑﺬﻟﻚ ﯾﺨﻠﺺ ھﻮﺑﺲ إﻟﻰ أن اﻟﻌﺪاﻟﺔ
ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺤﻖ اﻟﻮﺿﻌﻲ أي ﺑﺎﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﻘﻨﻨﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ و اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت و ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﻮة و اﻟﻐﺮﯾﺰة.
ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺧﺎرج اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ أم ﺗﺸﺘﺮط اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﮭﺎ؟
ﻣوﻗف ﺟﺎن ﺟﺎك روﺳو ﯾﻤﯿﺰ ﺑﯿﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺨﻀﻊ ﻓﯿﮭﺎ اﻷﻓﺮاد ﻷھﻮاﺋﮭﻢ و رﻏﺒﺎﺗﮭﻢ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﻄﻐﻰ ﻋﻠﯿﮭﻢ اﻷﻧﺎﻧﯿﺔ و
اﻟﺬاﺗﯿﺔ و ﯾﺤﺘﻜﻤﻮن إﻟﻰ ﻗﻮﺗﮭﻢ ،و ﺑﯿﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻤﺪن اﻟﺘﻲ ﯾﻤﺘﺜﻞ ﻓﯿﮭﺎ اﻷﻓﺮاد ﻟﺘﻮﺟﯿﮭﺎت اﻟﻌﻘﻞ و ﯾﺤﺘﻜﻤﻮن إﻟﻰ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ و اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت
ﻓﻲ إطﺎر ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﯾﺴﺎھﻢ اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯿﺴﮫ و ﯾﻠﺘﺰم ﺑﺎﺣﺘﺮاﻣﮫ و طﺎﻋﺘﮫ و ﯾﻤﺎرس ﺣﺮﯾﺘﮫ ﻓﻲ ظﻠﮫ.
إذن ﻓﺎﻟﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﯾﺠﺴﺪ اﻹرادة اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻹرادات اﻟﻔﺮدﯾﺔ ،ﻓﺎﻻﻣﺘﺜﺎل و اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ھﻮ ﺧﻀﻮع
ﻟﻺرادة اﻟﺠﻤﺎﻋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻌﺪل و اﻟﻤﺴﺎواة و ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ﻟﻸﻓﺮاد و ﺑﺬﻟﻚ ﻓﺎﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﻘﻮا ﻧﯿﻦ اﻟﺘﻲ ﺷﺮﻋﮭﺎ اﻟﻌﻘﺪ ﻻ
ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﺣﺮﯾﺔ اﻟﻔﺮد ﻣﺎدام اﻟﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ھﻮ ﺗﺠﺴﯿﺪ ﻹرادة اﻷﻓﺮاد.
ﻣﺎھﻲ طﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ و اﻟﺤﻖ؟ أﯾﮭﻤﺎ أﺳﺎس اﻵﺧﺮ؟ ھﻞ ﺗﻘﻮم اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺤﻖ و اﻟﻔﻀﯿﻠﺔ ؟
ﻣوﻗف اﺳﺑﯾﻧوزا ﯾﻌﺘﺒﺮ أن ھﻨﺎك ﻣﺒﺪأ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﯿﮫ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺪﯾﻤﻮﻗﺮاطﯿﺔ و ھﻮ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼم ﻟﻸﻓﺮاد ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺣﺘﻜﺎم
ﻟﻠﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺘﻲ وﺿﻌﮭﺎ و ﺷﺮﻋﮭﺎ اﻟﻌﻘﻞ و ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﯿﮭﺎ ،و ﺑﺬﻟﻚ ﯾﺘﻢ ﺗﺠﺎوز ﻗﻮاﻧﯿﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻜﻢ إﻟﻰ اﻟﺸﮭﻮة و اﻟﻐﺮﯾﺰة و
ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﻮة اﻟﻔﺮدﯾﺔ ﻣﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻔﻮﺿﻰ و اﻟﻈﻠﻢ و اﻟﻌﺪوان و اﻟﻜﺮاھﯿﺔ و اﻟﺼﺮاع ،ﻓﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﺬي ﺗﺠﺴﺪه
اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﯿﺎ ھﻮ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻌﻘﻞ و ﺗﺸﺮﯾﻌﮫ ،ﻟﺬﻟﻚ ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﮫ و اﻟﺨﻀﻮع ﻟﮫ ﺣﻔﺎظﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﯾﺘﮭﻢ و
ﺣﻘﻮﻗﮭﻢ ﻷﻧﮫ ﯾﺠﺴﺪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ و ﯾﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﯾﺄﺧﺬ ﻛﻞ ذي ﺣﻖ ﺣﻘﮫ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﻤﺴﺎواة و اﻹﻧﺼﺎف ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﻤﺎن ﺣﻘﻮق اﻟﺠﻤﯿﻊ و
ﻋﺪم اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺑﯿﻨﮭﻢ ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﺳﺎس طﺒﻘﻲ أو ﻋﺮﻗﻲ أو ﺟﻨﺴﻲ أو ﻏﯿﺮھﻢ ؟ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ھﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺴﺎواة و اﻹﻧﺼﺎف و
إﻋﻄﺎء ﻛﻞ ذي ﺣﻖ ﺣﻘﮫ ﻓﮭﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻹﻧﺼﺎف ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻷﻓﺮاد داﺧﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ؟
ﻣوﻗف ﻓرﯾدﯾرﯾك ﻓون ھﺎﯾك اﻟﺬي ﻋﺮف اﻟﺴﻠﻮك اﻟﻌﺎدل ﺑﺄﻧﮫ ﺳﻠﻮك ﯾﻜﻔﻞ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ،ﺷﺮﻋﯿﺔ ،ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﺗﺴﻮده اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺣﯿﺚ ﻻ ﺗﻌﻜﺲ اﻟﻌﺪاﻟﺔ دﻻﻟﺘﮭﺎ إﻟﻰ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺷﺮﻋﻲ ﻓﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﯾﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻟﮫ ﻣﻘﺎﻣﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﯿﺎ ﻻ ﯾﺠﻌﻞ
اﻟﻨﺎس ﯾﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ أن ﯾﺤﻤﻞ إﺳﻤﺎ ﻣﻤﯿﺰا ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﯾﺪﻓﻌﮭﻢ أﯾﻀﺎ إﻟﻰ ﺗﻤﯿﯿﺰه ﺑﻮﺿﻮح ﻋﻦ ﺗﺸﺮﯾﻌﺎت أﺧﺮى ﺗﺴﻤﻰ ﻗﻮاﻧﯿﻦ وﻟﻌﻞ ﻣﺒﺮر
ذﻟﻚ ﯾﻜﻤﻦ ﻓﻲ أﻧﮫ ﻟﻮ ﺷﺌﻨﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺴﻮده اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻓﺈن ذﻟﻚ اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺬي ﯾﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ھﻮ وﺣﺪه
اﻟﻜﻔﯿﻞ ﺑﺄن ﯾﻜﻮن ﻣﻠﺰﻣﺎ ﻟﻠﻤﻮاطﻨﯿﻦ وﻣﻔﺮوﺿﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﯿﻊ.
إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ھﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺴﺎواة ﻓﮭﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﯿﻘﮫ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻷﻓﺮاد داﺧﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ؟
ﻣوﻗف أﻓﻼطون ﯾﺮى أن اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺗﺘﺤﺪد ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﺎ ﻓﻀﯿﻠﺔ ﺗﻨﻀﺎف إﻟﻰ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﺛﻼث ھﻲ :اﻻﻋﺘﺪال واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﺤﻜﻤﺔ ،ﻓﺎﻟﻌﺪاﻟﺔ
ﺣﺴﺐ ھﺬا اﻷﺧﯿﺮ ھﻲ أن ﯾﺆدي ﻛﻞ ﻓﺮد اﻟﻮظﯿﻔﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻘﻮاه اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ واﻟﺠﺴﺪﯾﺔ واﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ،ﻓﮭﻲ )أي اﻟﻌﺪاﻟﺔ( ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى
اﻟﻨﻔﻮس ﺣﯿﺚ ﯾﺤﺪث اﻧﺴﺠﺎم ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﺸﮭﻮاﻧﯿﺔ واﻟﻌﻘﻠﯿﺔ ﻟﺪى اﻹﻧﺴﺎن ﻓﺎﻟﻀﺎﻣﻦ اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻔﻀﯿﻠﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ھﻮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ
ﺗﻤﻠﻚ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺤﻜﻤﺔ وﺗﺒﻌﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻮظﺎﺋﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﻗﺪرات ﻋﻘﻠﯿﺔ واﻧﺴﺠﺎم اﻟﻐﺮاﺋﺰ ﻣﻊ اﻟﻌﻘﻞ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻧﺼﯿﺐ
اﻟﺤﻜﻤﺎء واﻟﻔﻼﺳﻔﺔ ﻷﻧﮭﻢ ھﻢ اﻟﻘﺎدرون ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺤﻖ واﻟﻌﺪاﻟﺔ
ﻣوﻗف داﻓﯾد ھﯾوم )ﻣﻦ رواد اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﯿﺔ ( ﻓﺈن اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﯿﮫ ﺗﻔﻘﺪ ﻣﻌﻨﺎھﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻏﯿﺮ ذات ﻧﻔﻊ ،وﯾﺪﻋﻮ إﻟﻰ
اﻟﺘﺼﺮف أﻛﺜﺮ إﻧﺼﺎﻓﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﺎ ،ﺣﯿﺚ ﻣﺎ وﺟﺪت ﻣﺼﻠﺤﺔ وﺟﺪت اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻣﺎدام اﻹﻧﺴﺎن ﯾﻤﯿﻞ ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﮭﺎ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻘﮭﺎ.
وھﻨﺎك ﻣﻦ ﯾﺬھﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﺨﺮﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻻﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﺗﺤﻘﯿﻘﮭﺎ ،أﻣﺎ اﻹﻧﺼﺎف ﻓﯿﺘﺤﻘﻖ ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻌﺮف اﻟﺬي ﯾﻌﺘﺒﺮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻷﺳﺎس اﻟﺮوﺣﻲ
ﻟﺴﻠﻄﺘﮫ وﺳﺒﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﮫ ،ھﺬا ﻣﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻨﮫ أﺣﺪ اﻟﻤﻔﻜﺮﯾﻦ ﯾﺪﻋﻰ ﺑﺎﺳﻜﺎل.
11
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣﻔﮭوم اﻟواﺟب
اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ ﻣﻔﮭﻮم اﻟﻮاﺟﺐ ﯾﺠﺮﻧﺎ ﻟﻠﺘﺴﺎؤل ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن إﻟﺰاﻣﺎ أم اﻟﺘﺰاﻣﺎ ؟ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧﺮ ھﻞ ﻣﺎ ﻧﻘﺪﻣﮫ ﻣﻦ واﺟﺐ ھﻮ ﺻﺎدر ﻋﻦ
رﺿﻰ وطﯿﺐ ﺧﺎطﺮ؟أم ﻷﻧﻨﺎ أرﻏﻤﻨﺎ ﻋﻠﯿﮫ؟
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﯾﺬھﺐ ﻛﺎﻧﻂ إﻟﻰ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮاﺟﺐ ھﻮ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺣﺘﺮاﻣﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬاﺗﻲ اﻷﺧﻼﻗﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﯿﺮ اﻷﺳﻤﻰ،
واﻟﻤﺆﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻞ واﻹرادة وﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺬي ﯾﺠﺐ أن ﯾﻨﻄﻠﻖ ﻣﻨﮫ اﻟﺠﻤﯿﻊ ھﻮ اﻟﻌﻘﻞ ﻷﻧﮫ ﻛﻮﻧﻲ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﯿﻊ .واﻟﺤﻜﻢ اﻷﺧﻼﻗﻲ إذ ﯾﺼﺪر ﻋﻦ اﻹرادة اﻟﺨﯿﺮة ،اﻟﺘﻲ ﻣﺼﺪرھﺎ اﻟﻌﻘﻞ ھﻲ اﻷﺧﺮى ،ﻓﮭﻮ أﯾﻀﺎ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﯿﻔﮫ
ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻲ .ﻟﺬﻟﻚ وﺿﻊ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺘﺴﻊ رﻗﻌﺘﮭﺎ ﻟﺘﺸﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻛﻤﻔﮭﻮم ،أي اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺻﯿﻐﺘﮫ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ،ﻣﺮﻛﺰا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻞ
واﻹرادة ﻟﻄﺎﺑﻌﮭﻤﺎ اﻟﻜﻮﻧﻲ واﻟﻤﺸﺘﺮك .ﻓﺎﻟﻌﻘﻞ اﻟﻌﻤﻠﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹرادة ھﻤﺎ اﻟﻤﺸﺮﻋﯿﻦ ﻟﻤﻔﮭﻮم اﻟﻮاﺟﺐ ،اﻟﺬي ھﻮ إﻛﺮاه ،ﻣﻦ ﺣﯿﺚ
ھﻮ ﻓﻌﻞ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﻌﻘﻞ ،وﻟﻠﺤﺮﯾﺔ ،ﻷن ﻣﺼﺪره اﻹرادة.
ﻣوﻗف ﻏوﯾو ﯾﺮى ﻏﻮﯾﻮ أن اﻟﻔﻌﻞ اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻻ ﯾﺠﺐ أن ﯾﺼﺪر ﻋﻦ إﻟﺰام و ﻻ ﻋﻦ ﺧﻮف ﻣﻦ أي ﺟﺰاء أو ﻋﻘﺎب .إﻧﻤﺎ ﯾﻜﻮن
ھﻮ ﻓﻌﻼ ﺗﺄﺳﯿﺴﯿﺎ ﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺬي ﻻ ﯾﻨﺘﮭﻲ ،و ﻟﻐﺎﯾﺎت ﺣﺪدﺗﮭﺎ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺑﻮﺻﻔﮭﺎ ﻓﺎﻋﻠﯿﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﯿﺎة .ﻟﻜﻦ اﻟﻮاﺟﺐ
اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻣﻦ وﺟﮭﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ھﺎﺗﮫ اﻟﺘﻲ ﻟﯿﺲ ﻓﯿﮭﺎ ﺷﻲء ﻏﯿﺒﻲ ،ﯾﺮﺗﺪ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ اﻟﺸﺎﻣﻞ ،ﻓﻤﺼﺪره ھﻮ اﻟﺸﻌﻮر
اﻟﻔﯿﺎض "ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻋﺸﻨﺎ و أﻧﻨﺎ أدﯾﻨﺎ ﻣﮭﻤﺘﻨﺎ ...و ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﺤﯿﺎة ﺑﻌﺪﻧﺎ ،ﻣﻦ دوﻧﻨﺎ ،و ﻟﻜﻦ ﻟﻌﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ھﺬا
اﻻﺳﺘﻤﺮار" .و اﻟﻤﻨﺤﻰ ﻧﻔﺴﮫ ﯾﺘﺨﺬه ﻧﯿﺘﺸﮫ ﺣﯿﻦ ﯾﺆﺳﺲ اﻷﺧﻼق ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﻟﺤﯿﺎة ﺑﻮﺻﻔﮭﺎ اﻧﺪﻓﺎع ﺧﻼق ﻣﺤﺾ .إذ اﻟﻔﻌﻞ اﻷﺧﻼﻗﻲ
ﻋﻨﺪ ﻧﯿﺘﺸﮫ ﻣﺎ ﯾﺨﺪم اﻟﺤﯿﺎة وﯾﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻗﻮﺗﮭﺎ و ﻟﯿﺲ ﻣﺎ ﯾﻀﻌﻒ اﻟﺤﯿﺎة و ﯾﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺪودﯾﺘﮭﺎ .ھﻜﺬا ھﻮ اﻟﺨﯿﺮ و اﻟﺸﺮ ﻋﻨﺪ ﻧﯿﺘﺸﮫ.
ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻣﻔﮭﻮم اﻟﻮﻋﻲ اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻣﻔﮭﻮﻣﺎ ﻣﺮﻛﺰﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻔﺎت اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ .ﻓﻤﺎ ھﻮ اﻷﺳﺎس اﻟﺬي ﯾﻘﻮم ﻋﻠﯿﮫ ھﺬا اﻟﻮﻋﻲ؟
ﻣوﻗف روﺳو ﯾﺮى روﺳﻮ أن اﻟﻮﻋﻲ اﻷﺧﻼﻗﻲ إﺣﺴﺎس داﺧﻠﻲ ﻣﻮطﻨﮫ وﺟﺪاﻧﻨﺎ ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺤﺴﮫ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﺮﻓﺘﮫ ،وھﻮ اﻟﺬي ﯾﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ ﺑﯿﻦ اﻟﺨﯿﺮ واﻟﺸﺮ ،واﻟﺤﺴﻦ واﻟﻘﺒﯿﺢ،وھﻲ إﺣﺴﺎﺳﺎت طﺒﯿﻌﯿﺔ وﻓﻄﺮﯾﺔ ﯾﺴﻌﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮭﺎ إﻟﻰ ﺗﻔﺎدي ﻣﺎ ﯾﻠﺤﻖ اﻷذى ﺑﮫ
وﺑﺎﻵﺧﺮﯾﻦ ،وﯾﻤﯿﻞ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻌﻮد ﻋﻠﯿﮫ وﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ.اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﯾﻘﻮي ﻟﺪﯾﮫ اﻟﻮﻋﻲ اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻓﯿﺠﻌﻠﮫ ﻣﺘﻤﯿﺰ ﻋﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت
اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ اﻷﺧﺮى.
ﻣوﻗف ھﯾﺟل ﻓﺎﻧﮫ ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮﻋﻲ اﻷﺧﻼﻗﻲ ھﻮ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﻮاﺟﺐ واﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ.وﻓﻲ ھﺬا اﻹطﺎر ﯾﻤﯿﺰ ھﯿﺠﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻮاﺟﺐ
ﺑﻤﻌﻨﺎه اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ واﻟﻮاﺟﺐ ﺑﻤﻌﻨﺎه اﻷﺧﻼﻗﻲ ،ﻓﺈذا ﻛﺎن اﻟﻨﻮع اﻷول ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺐ ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻧﻤﻮذﺟﯿﺎ،ﻓﺎن اﻟﻨﻮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﯾﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻊ
اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ،وذﻟﻚ ﻟﻘﯿﺎﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻹرادة اﻟﺬاﺗﯿﺔ.ﻟﻜﻦ ،ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺳﯿﻌﻜﺲ ھﯿﺠﻞ ھﺬا اﻟﺤﻜﻢ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﯿﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮاﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ واﺟﺒﺎ ﯾﻔﺘﻘﺮ
إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻔﻜﺮي،ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﻮاﺟﺐ اﻷﺧﻼﻗﻲ اﻟﺬي ﯾﺴﺘﺪﻋﻲ ذﻟﻚ اﻻﺳﺘﻌﺪاد،وﯾﻘﺘﻀﻲ أن ﯾﻜﻮن ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﻟﻠﺤﻖ ﻓﻲ ذاﺗﮫ.وﻋﻠﻰ
ھﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﯾﺼﺒﺢ ﻟﻠﻮاﺟﺐ اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻗﯿﻤﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره وﻋﯿﺎ ذاﺗﯿﺎ وﻟﯿﺲ إﻟﺰاﻣﺎ ﺧﺎرﺟﯿﺎ.
ﻣﺎھﻲ اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ إﻗﺎﻣﺘﮭﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻮاﺟﺐ واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ؟ وﻛﯿﻒ ﺗﺘﺤﺪد واﺟﺒﺎت اﻟﻔﺮد ﺗﺠﺎه اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻵﺧﺮﯾﻦ؟
ﻣوﻗف دورﻛﮭﺎﯾم ﯾﺮى ﺑﺄن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﯾﺸﻜﻞ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﻌﻨﻮﯾﺔ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ وﺟﺪان اﻷﻓﺮاد ،و ﯾﻜﻮن ﻧﻈﺮﺗﮭﻢ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻤﺎط اﻟﺴﻠﻮك
داﺧﻠﮫ ،و ﻣﻦ ﺛﻤﺔ ﻓﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﯾﻤﺎرس ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﮭﺮ و اﻟﺠﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد إذ ھﻮ اﻟﺬي ﯾﺮﺳﻢ ﻟﮭﻢ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﻮاﺟﺐ اﻷﺧﻼﻗﻲ و
اﻟﻨﻈﻢ اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ ،و ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺎل ﻛﺬﻟﻚ ﻷن اﻷﻓﺮاد ﯾُﺴﻠﺐ ﻣﻨﮭﻢ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻷﺧﻼﻗﻲ ،ﻷﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻧﺎﺑﻌﺎ ﻣﻦ إرادة ﺣﺮة و
واﻋﯿﺔ و إﻧﻤﺎ ﻋﻦ ﺿﻤﯿﺮ و وﻋﻲ ﺟﻤﻌﯿﯿﻦ ھﻤﺎ اﻟﻤﺘﺤﻜﻤﺎن ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﯿﺎت اﻷﻓﺮاد .و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺳﻠﻄﺔ إﻟﺰاﻣﯿﺔ "و اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ أن
ﻧﺨﻀﻊ ﻟﮭﺎ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺤﻜﻤﻨﺎ و ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﻐﺎﯾﺎت ﺗﺘﺠﺎوزﻧﺎ.
و ﻣﻦ ﺛﻤﺔ ﻓﺎﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﯾﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻹرادات اﻟﻔﺮدﯾﺔ ،و ﯾﻔﺮض اﻟﺴﻠﻮﻛﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺑﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﺴﻠﻮﻛﯿﺎت اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ ﻷن
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ "ﻗﻮة أﺧﻼﻗﯿﺔ ﻛﺒﯿﺮة .ﻓﯿﺤﻘﻖ اﻷﻓﺮاد ﻏﺎﯾﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻻ ﻏﺎﯾﺔ ذواﺗﮭﻢ و اﻹﻧﺼﺎت ﻟﺼﻮﺗﮫ اﻵﻣﺮ ﻷن "ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻲ
ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺳﻠﻮﻛﻨﺎ ﺑﻠﮭﺠﺔ آﻣﺮة ﺻﺎرﻣﺔ و ﺿﻤﯿﺮﻧﺎ اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻟﻢ ﯾﻨﺘﺞ إﻻ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ و ﻻ ﯾﻌﺒﺮ إﻻ ﻋﻨﮫ.
ﻣوﻗف ﻣﺎﻛس ﻓﯾﺑر ﯾﻨﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺪﯾﺜﮫ ﻋﻦ اﻟﻮاﺟﺐ اﻷﺧﻼﻗﻲ و اﻷﺧﻼق ﻋﻤﻮﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻷﺧﻼق ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﮭﺎ ﺗﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ
ﻧﻤﻄﯿﻦ اﺛﻨﯿﻦ :ﻧﻤﻂ أول ﻣﻮﺳﻮم ﺑﺄﺧﻼق اﻻﻗﺘﻨﺎع ذات اﻟﻤﻈﮭﺮ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ و اﻟﻤﺘﻌﺎﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﯾﻜﻮن ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻔﺮد ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﻷﯾﺔ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ ،و
12
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
إﻧﻤﺎ ھﻲ ﻣﺮﻛﻮﻧﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺆﺛﺮات و اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﯾﺘﺪﺧﻞ ﻓﯿﮭﺎ اﻟﻔﺮد ،و إﻧﻤﺎ ﺗﻄﺮح ﻓﯿﮫ ﺑﺘﺄﺛﯿﺮ اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ ،ﺑﻤﺎ ھﻲ
ﺻﻮت ﻣﺘﻌﺎل ﯾﺼﺪر أواﻣﺮه ،ﺣﯿﺚ إن " أﺧﻼﻗﯿﺔ اﻻﻗﺘﻨﺎع ﻟﻦ ﺗﺮﺟﻊ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﺎﻋﻞ ،ﺑﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺤﯿﻂ و إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻗﺔ اﻟﺒﺸﺮ
و إﻟﻰ ﻣﺸﯿﺌﺔ ﷲ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ ﺑﮭﺬه اﻟﺼﻮرة .و ﻧﻤﻂ ﺛﺎن ﻣﻦ اﻷﺧﻼق ھﻮ ﻣﺎ أطﻠﻖ ﻋﻠﯿﮫ أﺧﻼق اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪر ﻣﻦ
اﻟﺬات اﻟﻔﺮدﯾﺔ و ﺗﺘﺄﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻔﺮدي اﻟﺤﺮ ،إذ "ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﻮن ﻋﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻮﻗﻌﮭﺎ ﻷﻓﻌﺎﻟﻨﺎ" ،و ﻻ ﺗﺮﺟﻊ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ
إﻟﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﺎرﺟﻲ ﻗﺴﺮي ،ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﮭﺬه اﻷﺧﻼق ﺑﺎﻟﻘﺪر أو ﺑﺎﻟﺤﻆ.
ﻣﻔﮭوم اﻟﺳﻌﺎدة
ھﻞ اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﻤﻜﻨﺔ ؟ ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ أن ﻧﺴﺘﺪل ﻋﻠﻰ وﺟﻮدھﺎ ؟ ھﻞ ھﻲ ﻏﺎﯾﺔ ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ؟ ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺑﻠﻮﻏﮭﺎ ،و ﺑﺄﯾﺔ وﺳﺎﺋﻞ ؟
ھﻞ ﻧﻄﻠﺒﮭﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ ذاﺗﮭﺎ أم ﻣﻦ اﺟﻞ أﺷﯿﺎء أﺧﺮى ؟
ﯾﺆﻛﺪ أرﺳﻄﻮ أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻟﯿﺴﺖ ﻗﺪرة ﻓﻄﺮﯾﺔ وإﻻ ﻣﻠﻜﮭﺎ اﻟﻜﺴﺎﻟﻰ واﻟﺨﺎﻣﻠﻮن ،وﻟﻜﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة ﻋﻨﺪ ﻣوﻗف أرﯾﺳطو
ﻏﯿﺮ اﻹﻧﺴﺎن .وﻗﺪ ﯾﺘﻤﺜﻞ اﻟﻨﺎس اﻟﺴﻌﺎدة ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺎدﯾﺔ ﻛﺎﻟﺼﺤﺔ واﻟﻤﺎل ..اﻟﺦ ،وذﻟﻚ ﻣﺎ ﯾﻔﺴﺮ اﻧﺴﯿﺎق أﻓﻌﺎل اﻟﻨﺎس ﻧﺤﻮ ھﺬه اﻟﻐﺎﯾﺎت.
ھﻜﺬا ﯾﺘﺠﮫ اﻟﻔﻌﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻏﺎﯾﺎت ﺗﻮﺟﺪ ﺧﺎرج اﻟﻔﻌﻞ ذاﺗﮫ .وﯾﻌﺘﻘﺪ أرﺳﻄﻮ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ،أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮭﺎ وﻣﻦ
ﺛﻢ ﯾﻜﻮن اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻤﺆدي إﻟﯿﮭﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ذاﺗﮫ ،ﺑﮭﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ وﺣﺪھﺎ ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻔﻌﻞ أن ﯾﺼﺒﺢ ﻣﺮادﻓﺎ ﻟﻠﻔﻀﯿﻠﺔ .ﻟﻜﻦ ﻟﯿﺴﺖ ﻛﻞ اﻷﻓﻌﺎل
اﻟﺘﻲ ﻧﺄﺗﯿﮭﺎ ﻟﺬاﺗﮭﺎ ﺗﺠﺴﺪ اﻟﻔﻀﯿﻠﺔ ،وﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻟﺴﻌﺎدة ،ﻓﺎﻟﻠﮭﻮ ﻣﺜﻼ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻟﺬاﺗﮫ ،وﻟﻜﻨﮫ ﻻ ﯾﺆدي إﻻ اﻟﻜﺴﻞ واﻟﺘﮭﺎون ..أﻣﺎ اﻟﺤﯿﺎة
اﻟﺴﻌﯿﺪة ﻓﮭﻲ ﻛﺪ واﺟﺘﮭﺎد واﻗﺘﺼﺎد ،وﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ھﻲ ﺗﻠﻚ ﯾﺤﯿﺎھﺎ اﻟﻔﺮد وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻔﻀﯿﻠﺔ.
ﻧﺠﺪ أﻻن Alainﯾﺆﻛﺪ ﺑﺪوره أن اﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪوث اﻟﺴﻌﺎدة ،ﺑﻞ ﯾﺠﺐ أن ﯾﻌﻤﻞ ﺟﺎھﺪا ﻟﺘﺤﺼﯿﻠﮭﺎ، ﻣوﻗف أﻻن
وإذا ﺗﺤﻘﻘﺖ اﻟﻐﺎﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﮭﺎ ﯾﻜﺪ اﻟﻔﺮد اﺳﺘﻄﺎع أن ﯾﺘﯿﻘﻦ أﻧﮫ ﯾﻤﻠﻚ اﻟﺴﻌﺎدة .ﻓﻤﻦ اﻟﺨﻄﺈ ،إذن ،أن ﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﻔﮭﻮم ﯾﻈﻞ
ﺟﻤﯿﻼ ﻣﺎ دام ﻣﺠﺮدا ،وأﻧﮭﺎ ﺗﺰول ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺤﺼﯿﻠﮭﺎ .إن اﻟﺴﻌﺎدة ﻻ ﺗﺤﺼﻞ ﺑﺪون إﻛﺮاھﺎت وﻣﻌﺎﻧﺎة ،وﻛﺪ وﻋﻤﻞ دؤوب .ﻓﺄﺳﺒﺎب ﺑﻠﻮغ
اﻟﺴﻌﺎدة ﺗﻜﻮن داﺋﻤﺎ ﻣﻜﺮوھﺔ ،ﻟﮭﺬا ﺗﺒﺪو اﻟﺴﻌﺎدة ﻓﻲ ﺻﻮرة ﺟﺰاء وﻣﻜﺎﻓﺄة.
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﯾﺮى أن ﻻ أﺣﺪ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﺤﺪد ﺑﺪﻗﺔ ﻣﺎ ﯾﺮﯾﺪه ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة ،واﻟﺴﺒﺐ ﯾﺮﺟﻊ إﻟﻰ أن ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﺴﺘﻤﺪة ﻣﻦ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺠﺮﯾﺒﯿﺔ ﺣﺴﯿﺔ ..وﻣﻊ ذﻟﻚ ﯾﺮى اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻤﺎل ،أو اﻟﺼﺤﺔ ،أو اﻟﺜﺮوة ،ﻷﻧﮭﺎ ﻛﻠﮭﺎ أﻣﻮر
ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺰول ﻟﺤﺪوث ﻋﻮارض .وﻣﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ،ﯾﺆﻛﺪ ﻛﺎﻧﻂ أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﺜﻞ أﻋﻠﻰ idéalﻟﻠﺨﯿﺎل ﯾﺤﺎول اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻠﻮﻏﮫ دون أن
ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ.
ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﺗﻜﻮن اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﻤﻜﻨﺔ ؟ أو ﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى ھﻞ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺴﻌﺎدة ؟ وإذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﺑﺎﻹﯾﺠﺎب ،ﻓﻤﺎ اﻟﺴﺒﯿﻞ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻘﮭﺎ ؟
ﯾﻌﺘﻘﺪ روﺳﻮ أن اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ أﻣﺮھﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﯾﻌﯿﺸﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮورﯾﺎت وﯾﺮﺿﻮن ﺑﻤﺎ ﯾﺄﺧﺬوﻧﮫ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﻣوﻗف روﺳو
ﻟﺘﺄﻣﯿﻦ ﺑﻘﺎﺋﮭﻢ .ﺛﻢ ﺗﻌﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن أن اﻟﺤﯿﺎة ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ ارﺗﯿﺎﺣﺎ ﻟﻤﺎ ﯾﺘﻌﺎﯾﺶ ﻣﻊ اﻟﻐﯿﺮ ،ﻓﺒﺪأ ﯾﺤﺐ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺰوﺟﯿﺔ وﯾﻌﺸﻖ اﻷﺑﻨﺎء ،ﻓﺘﻌﻠﻢ أن
ﺣﺐ اﻟﺴﻌﺎدة ھﻲ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﻟﻠﻔﻌﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ .ﻟﻜﻦ ﻣﺎ أن اﺗﺠﮫ إﻟﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت )اﻟﺘﻲ ﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﯾﺠﮭﻠﻮﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ(
ﺣﺘﻰ ﻓﺴﺪت ﺣﯿﺎﺗﮫ ﻷﻧﮫ ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﻋﺒﺪ ﻟﮭﺎ.
ﻣوﻗف أﺑﯾﻘور ﺑﯿﻦ أن اﻟﺴﻌﺎدة ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻟﻠﺬة اﻟﺠﺴﻤﺎﻧﯿﺔ واﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ،وأن اﻟﺴﻌﺎدة ھﻲ أﺳﺎس اﻟﺤﯿﺎة و ﻏﺎﯾﺘﮭﺎ .وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﯾﻌﻨﻲ أن
ﻧﺄﺗﻲ اﻟﻠﺬات ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ اﻋﺘﺒﺎطﯿﺔ ،ﺑﻞ إن اﻟﺼﺒﺮ واﻷﻟﻢ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻟﺬة ﻻ ﯾﺄﺗﯿﮭﺎ إﻻ اﻟﻔﺴﺎق .ﻓﻤﻦ ﯾﺮﺿﻰ ﺑﺸﻈﻒ اﻟﻌﯿﺶ وﯾﻜﺘﻔﻲ
ﺑﻀﺮورات اﻟﺤﯿﺎة وﺣﺪه ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﺎ ھﻮ أﺣﺴﻦ إن ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺼﯿﻠﮫ .وﻣﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﯾﺘﺒﻦ أن اﻟﺴﻌﺎدة ﻓﻲ ﻧﻈﺮ
اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﻟﺬة ﺗﺒﻌﺪ اﻷﻟﻢ واﻻﺿﻄﺮاب ﻋﻦ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻨﻔﺲ.
׃
ﻣﺎ ھﻲ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺳﻌﺎدة ﺑﺎﻟواﺟب ،ھل ھﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﻛﺎﻣل أو ﻋﻼﻗﺔ إﻋﺎﻗﺔ؟
ﺑﻣﻌﻧﻰ آﺧر ،ھل ﯾﻛﻣن أﺳﺎس اﻟﺳﻌﺎدة ﻓﻲ ﻓﻌل ﻣﺎ ﻧرﯾد،أم ﻓﻲ اﻻﻧﺻﯾﺎع ﻟﻠواﺟب و اﻟﻘﺎﻧون،طﺑﯾﻌﯾﺎ ﻛﺎن أو أﺧﻼﻗﯾﺎ؟
وإذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺳﻌﺎدة واﻟواﺟب ﻓﮭل اﻟﺳﻌﺎدة واﺟب ﻧﺣو اﻟذات أم ﻧﺣو اﻟﻐﯾر ,أم ھﻣﺎ ﻣﻌﺎ؟
وﻓﻲ اﻟﺧﺗﺎم ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﺑﻠوغ اﻟﺳﻌﺎدة ﻓﻲ ظل ﺗﻣﻔﺻﻼﺗﮭﺎ ﻣﻊ ﻣﻔﺎھﯾم اﻟواﺟب واﻟﻐﯾر واﻹرادة؟
ﯾرى ﻛﺎﻧط ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑل اﻟﻣذاھب اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ اﻷﺧرى اﻟذي ﺗرﻛز ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻷﻓﻌﺎل ﻣﻘﯾﺎﺳﺎ ﻟﻸﺧﻼﻗﯾﺔ ’ ﻋﻠﻰ أن ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط
اﻟﻌﻘل وﻣﺑدأ اﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ اﻟذات و اﻻرادة اﻟﺧﯾرة ھم اﻟذﯾن ﯾﺟب أن ﯾﻘرروا ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻐﺎﯾﺎت اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ واﻟﻘﯾم اﻟﻣطﻠﻘﺔ ،ﻻ اﻟﻣﯾوﻻت
13
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
واﻟرﻏﺑﺎت ،وﻟذﻟك ﻓﮭو ﯾرﻓض أن ﺗﻛون اﻟﺳﻌﺎدة ھﻲ أﺳﺎس اﻷﺧﻼق ،ھذا ﻻ ﯾﻌﻧﻲ أن ﻛﺎﻧط ﯾرﻓض اﻟﺳﻌﺎدة ﺑل ﯾرى أﻧﻧﺎ ﻧﺳﺗﺣق
أن ﻧﻛون ﺳﻌداء طﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﻔﺿﯾﻠﺔ ﺷرط اﻟﺳﻌﺎدة ،ﻓﻌﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺑﺢ ﻧﯾل اﻟﺳﻌﺎدة داﻓﻊ اﻹﻧﺳﺎن ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑواﺟﺑﮫ،ﻻﯾﺑﻘﻰ ھذا اﻹﻧﺳﺎن
ﻓﺎﺿﻼ ،وﯾﻔﻘد ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺣﻘﮫ ﻓﻲ اﻟﺳﻌﺎدة ،ﻟذا ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺳﺎن أن ﯾﻘوم ﺑواﺟﺑﮫ ﻟﻣﺟرد أﻧﮫ واﺟب دون أن ﯾوﻟﻲ اﻻھﺗﻣﺎم ﺑﺄي ﺷﻲء
أﺧر ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺳﻌﺎدة.
أﻣﺎ أﻻن ﻓﯿﺠﺰم ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﺳﻌﺎدة ﻟﻤﻦ ﻻ ﯾﺮﻏﺐ ﻓﯿﮭﺎ .ﻟﺬا ﯾﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺴﺎن أﻻ ﯾﺴﺘﻠﻢ ﻟﻠﻌﻮاﺋﻖ .ﺑﻞ إﻧﮫ ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺐ ﻣوﻗف أﻻن
أﻻ ﯾﺴﺘﺴﻠﻢ اﻟﻤﺮء دون ﻣﻘﺎوﻣﺔ .وﻋﻠﻰ ﻛﻞ واﺣﺪ أن ﯾﺪرك أن ﺳﻌﺎدة اﻟﺬات واﺟﺐ ﻧﺤﻮ اﻟﻐﯿﺮ ،ﻓﺎﻟﻨﺎس ﻻ ﯾﺤﺒﻮن أن ﯾﺮوا اﻟﺸﻘﺎء ﯾﺤﯿﻂ
ﺑﮭﻢ ،وﻣﻦ ﺛﻤﺔ ،ﻓﺈن اﻟﺴﻌﺎدة اﻟﺘﻲ ﻧﺤﺼﻠﮭﺎ ﻷﻧﻔﺴﻨﺎ ھﺪﯾﺔ ﻧﻘﺪﻣﮭﺎ ﻟﻠﻐﯿﺮ .ﻟﺬا ﯾﺪﻋﻮﻧﺎ اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف إﻟﻰ أن ﻧﺠﻨﺐ اﻟﻨﺎس ﺷﻜﺎوﯾﻨﺎ وﺳﺮد
ھﻤﻮﻣﻨﺎ ،وأﺣﺰاﻧﻨﺎ ﻋﻠﯿﮭﻢ ..وﯾﺆﻛﺪ اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف أﻧﮫ ﻻ ﯾﻌﻠﻦ اﻟﺤﺮوب إﻻ ﻣﻦ ﻻ ﯾﻄﯿﻖ أن ﯾﺮى اﻟﻨﺎس ﺳﻌﺪاء.
ﻣﻔﮭوم اﻟﺣرﯾﺔ
إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺗﺘﺤﺪد ﺑﻘﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻌﻞ واﻻﺧﺘﯿﺎر،ﻓﮭﻞ ﺳﺘﻜﻮن ھﺬه اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ أم ﻧﺴﺒﯿﺔ؟وھﻞ ﺛﻤﺔ ﺣﺘﻤﯿﺎت وﺿﺮورات
ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻹرادة اﻟﺤﺮة ﻟﺪى اﻹﻧﺴﺎن؟ ھﻞ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺤﺜﻤﯿﺔ أم أن اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﺤﺜﻤﯿﺔ ھﻮ أﺳﺎس اﻟﺤﺮﯾﺔ ؟
ﻣوﻗف إﺳﺑﯾﻧوزا ﯾﺮى ﺳﺒﯿﻨﻮزا ،أن اﻟﺤﺮﯾﺔ ،أو ﺑﺎﻷﺣﺮى اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺤﺮﯾﺔ ﻣﺠﺮد ﺧﻄﺄ ﻧﺎﺷﺊ ﻣﻤﺎ ﻓﻲ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ
وﻏﻤﻮض؛ ﻓﺎﻟﻨﺎس ﯾﻌﺘﻘﺪون أﻧﮭﻢ أﺣﺮار ﻷﻧﮭﻢ ﯾﺠﮭﻠﻮن اﻟﻌﻠﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻌﮭﻢ إﻟﻰ أﻓﻌﺎﻟﮭﻢ ،ﻛﻤﺎ ﯾﻈﻦ اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺨﺎﺋﻒ اﻧﮫ ﺣﺮ ﻓﻲ أن ﯾﮭﺮب،
وﯾﻈﻦ اﻟﺴﻜﺮان اﻧﮫ ﯾﺼﺪر ﻋﻦ ﺣﺮﯾﺔ ﺗﺎﻣﺔ ،ﻓﺈذا ﻣﺎ ﺗﺎب إﻟﻰ رﺷﺪه ﻋﺮف ﺧﻄﺄه .ﻓﻠﻮ ﻛﺎن اﻟﺤﺠﺮ ﯾﻔﻜﺮ ،ﻻﻋﺘﻘﺪ ﺑﺪوره أﻧﮫ إﻧﻤﺎ ﯾﺴﻘﻂ
إﻟﻰ اﻷرض ﺑﺈرادة ﺣﺮة .وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻤﻨﻄﻖ اﻷﺳﺒﺎب واﻟﻤﺴﺒﺒﺎت اﻟﺬي ﻟﯿﺲ ﺳﻮى ﻣﻨﻄﻖ اﻟﺤﺘﻤﯿﺔ.
ﻣوﻗف ﻛﺎﻧط ﻛﺎﻧﻂ ﻓﯿﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺑﺤﺜﮫ ﻟﻤﻔﮭﻮم اﻟﺤﺮﯾﺔ ،ﻣﻦ ﻓﻜﺮة ﺗﺒﺪو ﻟﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﺎت واﻟﺒﺪﯾﮭﯿﺎت ،ﻣﻔﺎدھﺎ أن اﻟﺤﺮﯾﺔ
ﺧﺎﺻﯿﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات اﻟﻌﺎﻗﻠﺔ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎل؛ ﻷن ھﺬه اﻟﻤﻮﺟﻮدات ﻻ ﺗﻌﻤﻞ إﻻ ﻣﻊ ﻓﻜﺮة اﻟﺤﺮﯾﺔ .ﻏﯿﺮ أن أي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻞ ﻟﺘﻔﺴﯿﺮ
إﻣﻜﺎن اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺗﺒﻮء ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ ،ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أﻧﮭﺎ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﻘﻞ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ أن ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻣﺤﺼﻮر ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺤﺴﻮس وأن
اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺒﺎطﻦ ﻻ ﯾﺪرك ﺳﻮى ظﻮاھﺮ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺑﺴﻮاﺑﻘﮭﺎ ،وھﺬه اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻧﻔﺴﮭﺎ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ أن ﺗﻔﺴﯿﺮھﺎ ﯾﻌﻨﻲ
ردھﺎ إﻟﻰ ﺷﺮوط وھﻲ ﻋﻠﯿﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺸﺮوطﺔ .ﻛﻤﺎ ﯾﻨﺺ ﻛﺎﻧﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻏﺎﯾﺔ ،ﻻ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره وﺳﯿﻠﺔ ،ذﻟﻚ ﻷن ﻣﺎ
ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻏﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮫ ،ھﻮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﺴﺘﻤﺪ ﻗﯿﻤﺘﮫ ﻣﻦ ذاﺗﮫ ،وﯾﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬاﺗﻲ اﻟﺬي ﯾﻌﻨﻲ اﺳﺘﻘﻼل اﻹرادة .ﯾﻘﺘﻀﻲ ھﺬا
اﻟﻤﺒﺪأ ﺑﺎن ﯾﺨﺘﺎر ﻛﻞ ﻓﺮد ﺑﺤﺮﯾﺔ اﻷھﺪاف واﻟﻐﺎﯾﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺮﯾﺪ ﺗﺤﻘﯿﻘﮭﺎ ﺑﻌﯿﺪا ﻋﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﺬي ﯾﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻈﻮاھﺮ
اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ.
ھﻞ أﻓﻌﺎﻟﻨﺎ ﻧﺘﺎج ﻻرادﺗﻨﺎ أم أﻧﻨﺎ ﻣﻠﺰﻣﻮن ﺑﮭﺎ ؟
ﻣوﻗف ﺳﺎرﺗر ﻻ ﯾﺨﺘﻠﻒ اﺛﻨﺎن ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎر ﺳﺎرﺗﺮ ﻓﯿﻠﺴﻮف اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺑﺎﻣﺘﯿﺎز ،وﻛﯿﻒ ﻻ وھﻮ اﻟﺬي ﻧﺼﺐ ﻧﻔﺴﮫ ﻋﺪوا ﻟﺬودا ﻟﻠﺠﺒﺮﯾﯿﻦ.
ﻟﻘﺪ ﺑﺬل ھﺬا اﻟﻔﯿﻠﺴﻮف ﻗﺼﺎرى ﺟﮭﺪه ﻟﻠﮭﺒﻮط ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﻲ اﻟﻤﺤﺾ .ﻓﺎﻟﺤﺮﯾﺔ ھﻲ ﻧﺴﯿﺞ اﻟﻮﺟﻮد اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ،ﻛﻤﺎ
أﻧﮭﺎ اﻟﺸﺮط اﻷول ﻟﻠﻌﻘﻞ "إن اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺮ،ﻗﺪر اﻹﻧﺴﺎن أن ﯾﻜﻮن ﺣﺮا ،ﻣﺤﻜﻮم ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺴﺎن ﻷﻧﮫ ﻟﻢ ﯾﺨﻠﻖ ﻧﻔﺴﮫ وھﻮ ﻣﻊ ذﻟﻚ ﺣﺮ
ﻷﻧﮫ ﻣﺘﻰ أﻟﻘﻲ ﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﯾﻔﻌﻠﮫ" .ھﻜﺬا ﯾﺘﺤﻜﻢ اﻹﻧﺴﺎن –ﺣﺴﺐ ﺳﺎرﺗﺮ -ﻓﻲ ذاﺗﮫ وھﻮﯾﺘﮫ وﺣﯿﺎﺗﮫ ،ﻓﻲ
ﺿﻮء ﻣﺎ ﯾﺨﺘﺎره ﻟﻨﻔﺴﮫ ﺑﺈرادﺗﮫ ووﻓﻘﺎ ﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺗﮫ.
ﻣوﻗف ﺗﯾﺗﺷﮫ ﻓﻘﺪ رﻓﺾ اﻷﺣﻜﺎم اﻷﺧﻼﻗﯿﺔ اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻟﯿﻢ اﻟﻤﺴﯿﺤﯿﺔ ،ﻣﻌﺘﺒﺮا أﻧﮭﺎ ﺳﯿﺌﺔ وأﻧﮭﺎ أﻛﺪت ،ﺗﺄﻛﯿﺪا زاﺋﻔﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺐ
واﻟﺸﻔﻘﺔ واﻟﺘﻌﺎطﻒ ،وأطﺎﺣﺖ ،ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ،ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ واﻟﻘﯿﻢ اﻟﯿﻮﻧﺎﻧﯿﺔ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺒﺮھﺎ أﻛﺜﺮ ﺻﺪﻗﺎ وأﻛﺜﺮ ﺗﻨﺎﺳﺒﺎ ﻣﻊ اﻹﻧﺴﺎن اﻷرﻗﻰ
" ."supermanﻓﮭﺬه اﻷﺧﻼق ﻣﻔﺴﺪة ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻺﻧﺴﺎن اﻟﺤﺪﯾﺚ اﻟﺬي ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن "روﺣﺎ ﺣﺮة" وﯾﺜﺒﺖ وﺟﻮده وﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﮫ
وﯾﺴﺘﺠﯿﺐ ﻹرادﺗﮫ .ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺒﺮ ﺑﻮﺟﮫ ﻋﺎم أن اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ھﻲ اﻹرادة ،وﻣﺜﻠﮫ اﻷﻋﻠﻰ اﻷﺧﻼﻗﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ھﻮ " اﻟﺮﺟﻞ
اﻷورﺑﻲ" اﻟﺠﯿﺪ ،اﻟﻤﻮھﻮب ﺑﺮوح ﺣﺮة ،واﻟﺬي ﯾﺘﺤﺮى اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﺑﻼ رﯾﺐ ،وﯾﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺨﺮاﻓﺎت واﻟﺘﺮھﺎت.
إذا اﻋﺘﺒﺮﻧﺎ أن اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻣﻘﺘﺮﻧﺔ ﺑﺎﻹرادة اﻟﺤﺮة وﺑﻘﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺮاھﺎت واﻟﺤﺘﻤﯿﺎت ،ﻓﻜﯿﻒ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ
اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ؟ وﻣﺎ دور اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﺤﺮﯾﺔ وﺗﺮﺷﯿﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮭﺎ؟
14
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻣوﻗف ﺗوﻣﺎس ھوﺑز ﻻ ﯾﻌﻮل ھﻮﺑﺰ ﻛﺜﯿﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﻓﮭﻮ ﯾﻌﺘﻘﺪ أن ﻛﯿﻨﻮﻧﺔ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺴﺎن ھﻲ اﻟﺪاﻓﻊ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻹﻋﻤﺎل
ﺣﺮﯾﺘﮫ وﻟﯿﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﻣﻀﯿﻔﺎ أﻧﮫ إذا ﻟﻢ ﯾﻜﻦ اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺮا ﺑﺤﻖ وﺣﻘﯿﻘﺔ ،ﻓﻠﯿﺲ ھﻨﺎك ﻣﻮﺿﻊ ﻟﻺدﻋﺎء ﺑﺄن ھﺬا اﻹﻧﺴﺎن ﯾﻤﻜﻨﮫ أن
ﯾﺤﻈﻰ ﺑﺎﻟﺤﺮﯾﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻌﯿﻦ ...إذ ﺗﺒﻘﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻋﻨﺪ ھﻮﺑﺰ ﻧﺼﺎ ﯾﻤﺘﻠﻚ ﻣﻌﻨﻰ واﺳﻌﺎ ،وﻟﻜﻨﮫ ﻣﺸﺮوط
ﺑﻌﺪم وﺟﻮد ﻣﻮاﻧﻊ ﻹﺣﺮاز ﻣﺎ ﯾﺮﻏﺐ ﻓﯿﮫ اﻹﻧﺴﺎن ،ﻓﺎﻹرادة أو اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻟﻮﺣﺪھﺎ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻹطﻼق ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ .وھﻮﺑﺰ ﻛﻐﯿﺮه ﻣﻦ رواد
اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ ،ﯾﺆﻣﻦ ﺑﺄن ﺣﺮﯾﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﺗﻨﺘﮭﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﺮﯾﺔ اﻵﺧﺮﯾﻦ ،ﻓﻘﺪ رﻓﺾ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﺪة ،إذ أﻛﺪ ﺑﺄن
اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻟﯿﺴﺖ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﯿﻄﺮة ،ﺑﺎﻷﺣﺮى ﺳﯿﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ﻣﺴﺘﻌﺒﺪا ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﯿﺎدة ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻮف
اﻟﻤﻄﺮد اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ .وھﻜﺬا ﺳﺘﺘﻌﺮض اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﺤﯿﺎة ﻧﻔﺴﮭﺎ ﻟﻠﺮﻋﺐ واﻟﺬﻋﺮ ،ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻵﺧﺮﯾﻦ أﺛﻨﺎء
إﻋﻤﺎﻟﮭﻢ ﻟﺤﺮﯾﺎﺗﮭﻢ .ﻓﺎﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﻓﻘﺪان ﻣﻄﻠﻖ ﻟﻠﺤﺮﯾﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﺔ.
ﻣوﻗف أردﻧت رﺑﻄﺖ أردﻧﺖ " "Arendttاﻟﺤﺮﯾﺔ ﺑﺎﻟﺤﯿﺎة اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ وﺑﺎﻟﻤﺠﺎل اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ذﻟﻚ أن اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺣﻘﺎ ﯾﺸﺘﺮك
ﻓﯿﮫ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻨﺎس ،ﯾﻔﺘﺮض ﺗﻮﻓﺮ ﻧﻈﺎم ﺳﯿﺎﺳﻲ وﻗﻮاﻧﯿﻦ ﯾﻨﻈﻤﺎن ھﺬه اﻟﺤﺮﯾﺔ ،وﯾﺤﺪدان ﻣﺠﺎل ﺗﻌﺎﯾﺶ اﻟﺤﺮﯾﺎت .أﻣﺎ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ ﺣﺮﯾﺔ
داﺧﻠﯿﺔ)ذاﺗﯿﺔ( ،ﻓﮭﻮ ﺣﺪﯾﺚ ﻣﻠﺘﺒﺲ وﻏﯿﺮ واﺿﺢ .إن اﻟﺤﺮﯾﺔ ،ﺣﺴﺐ أرﻧﺪت ،ﻣﺠﺎﻟﮭﺎ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ واﻟﻮﺣﯿﺪ ھﻮ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ،ﻟﻤﺎ ﯾﻮﻓﺮه
ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﻔﻌﻞ واﻟﻜﻼم ،واﻟﺤﺮﯾﺔ ﺑﻄﺒﻌﮭﺎ ﻻ ﺗﻤﺎرس ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ وﻣﻠﻤﻮس ،إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺤﺘﻚ اﻟﻔﺮد ﺑﺎﻵﺧﺮﯾﻦ ،إن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى
اﻟﺘﻨﻘﻞ أو اﻟﺘﻌﺒﯿﺮ أو ﻏﯿﺮھﺎ ،ﻓﺘﻠﻚ ھﻲ إذن اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﺔ واﻟﻔﻌﻠﯿﺔ ﻓﻲ اﻋﺘﻘﺎدھﺎ.
أﻗدم ﻟﻛم اﻟﯾوم اﻟﺧطوات اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌ ﯾن اﺗﺧﺎذھ ﺎ أﺛﻧ ﺎء ﺗﺣﻠﯾ ل اﻟ ﻧص اﻟﻔﻠﺳ ﻔﻲ ،وﻣﻧﮭﺟﯾ ﺔ اﻟﻛﺗﺎﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺎدة اﻟﻔﻠﺳ ﻔﺔ ﺗﺗﺟﺳ د ﻋﻣﻠﯾ ﺎ ﻓ ﻲ
ﻣﺟﻣ وع اﻟﺧط وات اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗﮭﯾﻛ ل اﻟﻣوﺿ وع ..وﺗﺷ ﻛل اﻟﻌﻣ ود اﻟﻔﻘ ري ﻟوﺣدﺗ ﮫ وﺗﻣﺎﺳ ﻛﮫ .وﺑﻣ ﺎ أن اﻷﺳ ﺋﻠﺔ ﺗﺗﻧ وع ﻓ ﻲ اﻟﺳ ﻧﺔ
اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ إﻟﻰ أﺷﻛﺎل ﺛﻼﺛﺔ :
ﻓﺳﻧﺣﺎول ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ إﻋطﺎء ﺗﺻور ﻋﺎم ﺣول ﻛل طرﯾﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدة :
ﯾﺟب اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻧص اﻟﻣﺎدة اﻟﺗﻲ ﺳﯾﻧﺻب ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺗﻔﻛﯾر ،ﻟذا ﺗﺟب ﻗراءﺗﮫ ﻗراءة ﻣﺗﺄﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻣﻛن ﻣن وﺿﻊ اﻟﻧص ﻓﻲ ﺳﯾﺎق
ﻣوﺿوﻋﺎت اﻟﻣﻘرر؛ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻛﺗﺷﺎف أطروﺣﺔ اﻟﻣؤﻟف وﻣوﻗﻌﺗﮭﺎ داﺧل اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺎت اﻟﻣﺛﺎرة ﺣول ﻗﺿﯾﺔ أو إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ أو ﻣﻔﮭوم...
وﯾﺟدر ﺑﻧﺎ أن ﻧﺷﯾر ،ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻘﺎم ،إﻟﻰ أن ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﯾﺣددھﺎ اﻟﺳؤال اﻟﻣذﯾل ﻟﻠﻧص ،ﻋﻠﻣﺎ ﺑﺄن اﻟﻧﺻوص ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗطرح ﻓﻲ
اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺗﺣﻠﯾل واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﺷﻌب .وﻋﻠﯾﮫ ،ﻧرى أن ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻧص ﻻ ﺗﺧرج ﻣن ﺣﯾث اﻟﺷﻛل ﻋﻠﻰ أﯾﺔ
ﻛﺗﺎﺑﺔ إﻧﺷﺎﺋﯾﺔ )ﻣﻘدﻣﺔ ـ ﻋرض ـ ﺧﺎﺗﻣﺔ( ،إﻻ أن ﻟِﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻧص اﻟﻔﻠﺳﻔﻲ ﺧﺻوﺻﯾﺎت ﺗﺣددھﺎ طﺑﯾﻌﺔ ﻣﺎدة اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ .وﺳﻧﻌﻣل
ﻓﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﺳط ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ھذه اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺿوء ﺗﻠك اﻟﺧﺻوﺻﯾﺎت.
-1ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ:
إن اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻣدﺧﻼ ﻟﻠﻣوﺿوع ،ﻟذا ﯾﺟب أن ﺗﺧﻠو ﻣن ﻛل إﺟﺎﺑﺔ ﺻرﯾﺣﺔ ﻋن اﻟﻣطﻠوب ،ﺣﯾث ﯾﻔﺗرض أﻻ ﺗوﺣﻲ ﺑﻣﺿﺎﻣﯾن
اﻟﻌرض ،ﻷﻧﮭﺎ ﺑﮭذا اﻟﺷﻛل ﺗﻣﻧﻊ ﻣن اﺳﺗﻛﺷﺎف ﻣﺎ ھو آت ،وﺧﺻوﺻﺎ ﻷن اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﺳﺗﻛﺗﺳﻲ ﺷﻛل إﺟﺎﺑﺔ ﻣﺗﺳرﻋﺔ.
ﻛﻣﺎ أن اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﺗﻌﺑﯾر ﺻرﯾﺢ ﻋن ﻗدرات وﻛﻔﺎﯾﺎت ﻋﻘﻠﯾﺔ ،ﯾﻣﻛن ﺣﺻرھﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﮭم )اﻷﻣر ﯾﺗﻌﻠق ھﻧﺎ ﺑﻔﮭم اﻟﻧص وﻓﮭم اﻟﺳؤال(،
وﺑﻧﺎء اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ .وﻋﻠﯾﮫ ،ﯾﺟب أن ﺗﺷﺗﻣل )اﻟﻣﻘدﻣﺔ( ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻟﺣظﺎت أﺳﺎﺳﯾﺔ ﯾﺗم ﻓﯾﮭﺎ اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻣن اﻟﻌﺎم إﻟﻰ اﻟﺧﺎص :أي ﻣن
ﻟﺣظﺔ ﺗﻘدﯾم ﻋﺎم ھدﻓﮫ ﻣﺣﺎﺻرة اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻣوﻗﻊ داﺧل اﻟﻧص ،ﺗﻠﯾﮭﺎ ﻟﺣظﺔ اﻟﺗﺄطﯾر اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ ﻟﻠﻧص ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣوﻗﻌﺗﮫ )اﻟﻧص(
داﺧل اﻹطﺎر اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ اﻟذي ﯾﺗﺣدد داﺧﻠﮫ ،ﺛم اﻻﻧﺗﮭﺎء ﺑﻠﺣظﺔ ﺛﺎﻟﺛﺔ ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ طرح اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺳﺎؤﻻت ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ
ﺗﻠﻣﯾﺣﺎ ﻟﻠﺧطوات اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻘود اﻟﻌرض.
15
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﻋﻠﻣﺎ ﺑﺄن طرح اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﻟﯾس ﻣﺟرد ﺻﯾﻐﺔ ﺗﺳﺎؤﻟﯾﺔ ،وإﻧﻣﺎ ھو طرح ﻟﻠﺗﺳﺎؤﻻت اﻟﺿرورﯾﺔ واﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ،واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ
اﻟﻼﺣﻘﺔ إﺟﺎﺑﺔ ﻋﻧﮭﺎ .ھﻛذا ﯾﻣﻛن اﻻﻗﺗﺻﺎر )أﺣﯾﺎﻧﺎ( ﻋﻠﻰ ﺗﺳﺎؤﻟﯾن أﺳﺎﺳﯾﯾن :ﺗﺳﺎؤل ﺗﺣﻠﯾﻠﻲ)ﯾوﺟﮫ اﻟﺗﺣﻠﯾل( ،وﺗﺳﺎؤل ﻧﻘدي ﺗﻘوﯾﻣﻲ
)ﯾوﺟﮫ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ( ،ﻋﻠﻣﺎ ﺑﺄن ھﻧﺎك أﺳﺋﻠﺔ أﺧرى ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﺿﻣﻧﯾﺔ ﻧﮭﺗدي ﺑﮭﺎ داﺧل ﻓﺗرات ﻣن اﻟﻌرض ،ﺣﻔﺎظﺎ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﺑﻊ
ﻟﻠﻣﻘدﻣﺔ. اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ
إن اﻟﻣﻘدﻣﺔ – إذن -ﻟﯾﺳت اﺳﺗﺑﺎﻗﺎ ﻟﻠﺗﺣﻠﯾل ،ذﻟك ﻣﺎ ﯾﺣﺗم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ طﺎﺑﻌﮭﺎ اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ ،وﻣن ﺧﻼل ذﻟك اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺧﺻوﺻﯾﺔ
ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﻲ ﯾﻔﺗرض أن ﺗﻛون ﻟﺣظﺔ ﺗﺄﻣل ﻓﻲ اﻟﻧص ،ﻣن أﺟل اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻟطرح اﻟﻣﻌروض داﺧﻠﮫ وإﺑراز ﺧﺻوﺻﯾﺎﺗﮫ
وﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ.
- 2ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﺮض:
ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻌرض إﺟﺎﺑﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ،وﻣن ﺛﻣﺔ ﻓﺈن اﻟﻌرض ﯾﺗﺿﻣن ﻟﺣظﺗﯾن ﻛﺗﺎﺑﯾﺗﯾن أﺳﺎﺳﯾﺗﯾن ،ھﻣﺎ ﻟﺣظﺗﺎ
اﻟﺗﺣﻠﯾل واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ.
2-1ﻟﺣظﺔ اﻟﺗﺣﻠﯾل:
إن ھذه اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻗراءة ﻟﻠﻧص ﻣن اﻟداﺧل ﻻﺳﺗﻛﺷﺎف ﻣﺿﺎﻣﯾﻧﮫ وﺧﺑﺎﯾﺎه ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻔﻛﯾك ﺑﻧﯾﺗﮫ اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ
وﺗﻣﺎﺳﻛﮫ اﻟداﺧﻠﯾﯾن ،ﻛﺄﻧﻧﺎ ﻧﺣﺎول أن ﻧﺗﺄﻣل ﻋﻘﻠﯾﺔ اﻟﻣؤﻟف ﻟﻔﮭم اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠﺗﮫ ﯾﺗﺑﻧﻰ اﻟطرح اﻟذي ﺗﺑﻧﺎه ،وﯾﻔﻛر ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ
ﻓﻛر ﺑﮭﺎ .وﻣن ﺛﻣﺔ ،ﻻﺑد ﻣن ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺗﺣﻠﯾل ﺑﺎﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺿﻣﻧﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ :ﻣﺎذا ﯾﺻﻧﻊ اﻟﻣؤﻟف ﻓﻲ ھذا اﻟﻧص ،أو ﻣﺎذا ﯾﻘول؟ ﻛﯾف
ﺗوﺻل إﻟﻰ ذﻟك؟ ﻣﺎ ھﻲ اﻟﺣﺟﺎج اﻟﺗﻲ وظﻔﮭﺎ ﻟﻠﺗوﺻل إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗوﺻل إﻟﯾﮫ؟
ﻓﺎﻟﺳؤال اﻟﺿﻣﻧﻲ اﻷول ﯾﺣﺗم إﺑراز اﻟﻣوﻗف اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻟﻠﻣؤﻟف ﻣن اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﺎﻟﺟﮫ و/أو إﺑراز طﺑﯾﻌﺔ أھﻣﯾﺔ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ
أﺛﺎرھﺎ ...واﻟﺳؤال اﻟﺿﻣﻧﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﯾدﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺗدرج اﻟﻔﻛري ﻣﻊ اﻟﻣؤﻟف ،واﻟﺳﯾر ﻣﻌﮫ ﻓﻲ أھم اﻟﻠﺣظﺎت اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ وﺟﮭت ﺗﻔﻛﯾره.
أﻣﺎ اﻟﺳؤال اﻟﺿﻣﻧﻲ اﻷﺧﯾر ھو ﺳؤال ﯾﺳﺗﮭدف اﻟوﻗوف ﻋﻧد اﻟﺑﻧﯾﺔ اﻟﺣﺟﺎﺟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻧﺎھﺎ اﻟﻣؤﻟف ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟوﻗوف ﻋﻧد اﻟﺣﺟﺎج
اﻟﺿﻣﻧﯾﺔ واﻟﺻرﯾﺣﺔ اﻟﺗﻲ وظﻔﮭﺎ ﻟدﻋم أطروﺣﺗﮫ ،وﺗﺣدﯾد ﺧﺻوﺻﯾﺗﮭﺎ ،وطﺑﯾﻌﺗﮭﺎ...
ﻓﺎﻟﺗﺣﻠﯾل – إذن -ھو ﻟﺣظﺔ ﺗﺄﻣل ﻓﻲ اﻟﻣﺿﺎﻣﯾن اﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻟﻠﻧص وھو ﻓﻲ اﻵن ذاﺗﮫ ﻟﺣظﺔ اﻟﻛﺷف ﻋن اﻟﻣﻧطق اﻟذي ﻣن ﺧﻼﻟﮫ
ﺑﻧﻰ اﻟﻣؤﻟف ﺗﺻوره.
2 - 2ﻟﺣظﺔ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ
إن اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻟﺣظﺔ ﻓﻛرﯾﺔ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوظﯾف اﻟﻣﻛﺗﺳب اﻟﻣﻌرﻓﻲ ،ﺑﺷﻛل ﯾﺗﻼءم ﻣﻊ اﻟﻣوﺿوع ،ﺑﺣﯾث
ﯾﺟب اﻟﺗﺄﻛﯾد ،ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﻘﺎم ،ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺔ ﺗؤدي دورا وظﯾﻔﯾﺎ وﻣن ﺛم ﯾﺟب ﺗﻔﺎدي اﻟﺳرد واﻻﺳﺗظﮭﺎر ...وﺑﻌﺑﺎرة
أﺧرى ،ﻋﻠﯾﻧﺎ أن ﻧﺳﺗﻐل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺿرورﯾﺔ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣﻧﺎﺳب ،ﺑﺣﯾث ﯾﺻﺑﺢ ﻣﺿﻣون اﻟﻧص ھو اﻟذي ﯾﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎرف وﻟﯾس
اﻟﻌﻛس .ھﻛذا ﺳﻧﺗﻣﻛن ﻣن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺷﻛﻼ ﻣن أﺷﻛﺎل اﻟﻘراءة اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻷطروﺣﺔ اﻟﻧص ،اﻟﺗﻲ ﺗﻛﺗﺳﻲ ﻏﺎﻟﺑﺎ ﺻورة ﻧﻘد داﺧﻠﻲ
و/أو ﺧﺎرﺟﻲ ﺗﺗم ﻓﯾﮫ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺗﺻور اﻟذي ﯾﺗﺑﻧﺎه اﻟﻧص ﺑﺄطروﺣﺎت ﺗؤﯾده وأﺧرى ﺗﻌﺎرﺿﮫ ،وذﻟك ﻣن ﺧﻼل ﺗوظﯾف ﺳﺟﺎﻟﻲ
ﻧﺣرص ﻣن ﺧﻼﻟﮫ ﻋﻠﻰ أن ﻧﺑرز ﻣواطن اﻟﺗﺄﯾﯾد أو اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ.
3ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
16
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎ ﺗرﻛﯾﺑﺎ ﻣﺳﺗﻠﮭﻣﺎ ﻣن اﻟﻌرض ،أي اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎ ﯾﻣﻛن ﻣن إﺑداء رأي ﺷﺧﺻﻲ ﻣن ﻣوﻗف اﻟﻣؤﻟف
ﻣﺑرر)إن اﻗﺗﺿﻰ اﻟﺣﺎل( دون إﺳﮭﺎب أو ﺗطوﯾل .ﻓﻣن اﻷھداف اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗوﺧﺎھﺎ ﺗﻌﻠم اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ﺗﻌﻠم اﻟﻧﻘد واﻹﯾﻣﺎن ﺑﺎﻻﺧﺗﻼف.
:
إن اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﺻﺎدرة ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن ،ﺗؤﻛد ﻋﻠﻰ ﺗﺻور ﻣﻧﮭﺟﻲ ﻣﺿﺑوط ﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺳؤال اﻟﻣﻔﺗوح ،وھذا أﻣر ﯾﻔﺳﺢ اﻟﻣﺟﺎل
ﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﺿﺎرﺑﺎت واﻟﺗﺄوﯾﻼت ،وﻧﻌﺗﻘد أن طرﯾﻘﺔ اﻟﺳؤال اﻟﻣﻔﺗوح ھﻲ -ﺑﺎﻟﻌﻛس -ﻣن اﻟطرق ،اﻷﻛﺛر اﺳﺗﻌﻣﺎﻻ ﻟﺗﻘﯾﯾم اﻟﺗﻼﻣﯾذ
ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ طرﯾﻘﺔ اﻟﻘوﻟﺔ-اﻟﺳؤال ،وﺣﺗﻰ ﺗﻛون ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺳؤال اﻟﻣﻔﺗوح ،ﻓﻲ اﻟﻣﺗﻧﺎول ﺳﻧﺻﺣب اﻟﺧطوات اﻟﻧظرﯾﺔ ﺑﻧﻣوذج،
اﻟﮭدف ﻣﻧﮫ اﻻﻗﺗراب ﻣن اﻟﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻓﮭم اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻧظري .ﻣن أﺟل ذﻟك ،ﻧﻘﺗرح اﻟﺳؤال اﻟﺗﺎﻟﻲ " :ھل ﯾﻣﻛن
اﻋﺗﺑﺎر اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ؟"
ﯾﻣﻛن أن ﻧﻼﺣظ أن ھذا اﻟﺳؤال ﻗﺎﺑل ﻟﻛﻲ ﻧﺟﯾب ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟﻧﻔﻲ أو اﻹﯾﺟﺎب أو ﺑرأي ﺛﺎﻟث ﯾﺗﺄرﺟﺢ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ...إﻟﺦ .ﺻﺣﯾﺢ أن اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ
ﺗﻔﻛﯾر ﻧﻘدي ،إﻻ أﻧﮭﺎ ،ﻓﻲ ذات اﻟوﻗت ،ﺗﻔﻛﯾر ﻋﻘﻠﻲ ﻣﻧطﻘﻲ ﯾﻧﺑﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ ،واﻟﻔﮭم ،واﻟﺗﻔﻛﯾر ،ﻗﺑل إﺻدار اﻷﺣﻛﺎم .وﺣﺗﻰ ﻻ
ﯾظﮭر ﻣوﺿوﻋﻧﺎ ﻓﻲ ﺻورة اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻘﺑﻠﯾﺔ واﻟﺟﺎھزة ؛ ﻻ ﺑد ﻣن أن ﯾﻛﺗﺳﻲ ﺻﯾﻐﺔ إﻧﺷﺎء ،أي ﺑﻧﺎء ﻓﻛري ﻣﺗدرج ﯾﻧطﻠق ﻣن اﻟﻔﮭم
إﻟﻰ اﻟﻧﻘد ،ﻣﺳﺗﺛﻣرﯾن اﻷطروﺣﺎت اﻟﻔﻛرﯾﺔ واﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﻌرﻓﮭﺎ .ﻟﻧﺗﻔﺣص اﻟﺳؤال اﻟﻣطروح أوﻻ
ﯾﻼﺣظ أﻧﻧﺎ إذا أزﻟﻧﺎ اﻟطﺎﺑﻊ اﻻﺳﺗﻔﮭﺎﻣﻲ ﻟﻠﺳؤال )ھل( ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ )؟( ،ﻧﺣﺻل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ " :
ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ " .اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺳﺗدﻋﻲ ﻣﻧﺎ ،أوﻻ ،ﺗوﺿﯾﺢ ﻣﺎ ﻣﻌﻧﻰ أن ﺗﻛون اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ
اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ؟ ! ﻗﺑل أن ﻧﻧطﻠق ﻓﻲ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ " ھل ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﺣﺗﻣﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ؟ " .وﻧﻌﺗﻘد أن ﺗﺳﺟﯾل ھذه اﻟﻣﻼﺣظﺔ اﻷوﻟﯾﺔ
ﺳﯾﺳﺎﻋدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻣﺛل اﻟﺧطوات اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ -1 .ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
ﻻ ﯾﺟب ،أﺑدا ،أن ﻧﻧﺳﻰ أن ھدف اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ،ھو أن ﻧﺣول اﻟﻣوﺿوع ،اﻟﻣطروح ﻋﻠﯾﻧﺎ ،إﻟﻰ ﻗﺿﯾﺔ إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ .وﻋﻠﯾﮫ،
ﻻﺑد أن ﯾﺗﺣول اﻟﺳؤال ذاﺗﮫ ،إﻟﻰ إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ .وذﻟك ﺑﺗﺄطﯾره ،أوﻻ ،داﺧل اﻟﻣوﺿوﻋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺛم داﺧل اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ .ﻛﻣﺎ ھو
اﻟﺷﺄن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻧص ،أو اﻟﻘوﻟﺔ .ﻟﻛﻲ ﺗﻧﺗﮭﻲ ﻣﻘدﻣﺗﻧﺎ ،ﺑﺎﻟﺗﺳﺎؤﻻت اﻟﺿرورﯾﺔ ،اﻟﻣﺳﺗﻠﮭﻣﺔ ﻣن اﻟﺳؤال اﻟﻣطروح ﻋﻠﯾﻧﺎ ذاﺗﮫ .وﺣﺗﻰ
ﯾﻛون ﻛﻼﻣﻧﺎ إﺟراﺋﯾﺎ ﻧﻌود إﻟﻰ ﺳؤاﻟﻧﺎ .
اﻟﺗﺄطﯾر اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ ﻟﻠﺳؤال اﻟﻣﻘﺗرح :ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺧذ ﺗﻘدﯾﻣﻧﺎ اﻟﻌﺎم ،ﺻﯾﻐﺎ ﻣﺗﻧوﻋﺔ .ﻛﺄن ﻧﺳﺗﻐل – ﻣﺛﻼ -اﻟﺗﻧوع اﻟدﻻﻟﻲ ﻟﻣﻔﮭوم
اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ،أو ﻧﺳﺗﻐل طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ وﻣﺎ ﺗﺗﺳم ﺑﮫ ﻣن ﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻓﻲ دراﺳﺗﮭﺎ ﻟﻠﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﺑطﺎﺑﻌﮭﺎ اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ ،ﻟﻧﺧﻠص ﺑﻌد ذﻟك
إﻟﻰ اﻟﺗﺄطﯾر اﻹﺷﻛﺎﻟﻲ ﻟﻠﺳؤال ،ﺑﺈظﮭﺎر أن ھذا اﻟﺳؤال ﯾﺣﺗم ﻋﻠﯾﻧﺎ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻔﮭوم اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺧﺻوﺻﺎ ﻣن ﺣﯾث إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
وأﻧظﻣﺔ ﺑﻧﺎﺋﮭﺎ .ﻟﻧﻧﺗﮭﻲ إﻟﻰ طرح اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺻﯾﻐﺔ ﺗﺳﺎؤﻟﯾﺔ ﻛﺎﻵﺗﻲ :ﻣﺎ ﻣﻌﻧﻰ أن ﺗﻛون اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ؟ وإﻟﻰ
أي ﺣد ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ )أي اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ( ﻣﻧﺗوﺟﺎ ﺣﺗﻣﯾﺎ ﻟﻣﻌطﯾﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻣوﺿوﻋﯾﺔ ؟ ﻓﻼ ﯾﺟب أن ﻧﻧﺳﻰ أن اﻟﻣﮭم ﻓﻲ ﺑﻧﺎء
اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ،ﻟﯾس ھو وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺎؤﻻت ﻟذاﺗﮭﺎ ،وﻻ ﻋددھﺎ ؛ وإﻧﻣﺎ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﺗﺳﺎؤﻻت اﻟﺗﻲ ﺳﻧﺟﯾب ﻋﻧﮭﺎ ،واﻟﺗﻲ ﻟن ﺗؤدي اﻹﺟﺎﺑﺔ
ﻋﻧﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺧروج ﻋن اﻟﻣوﺿوع .
-2ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﺮض
ﯾﻧﻘﺳم اﻟﻌرض إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺗﯾن ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﺣظﺗﯾن ﻓﻛرﯾﺗﯾن ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺗﯾن:
ﻣرﺣﻠﺔ ﻓﮭم اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﯾﻧﺎ ﻟﺗﻘﯾﯾﻣﮭﺎ ،وﯾﺟب ﻓﻲ ذﻟك أن ﻧﺳﺗﻐل ﻣﻛﺗﺳﺑﻧﺎ اﻟﻣﻌرﻓﻲ واﻷطروﺣﺎت اﻟﺗﻲ درﺳت .ﺣﯾث ﯾﺟب
أن ﺗﻧم ﻛﺗﺎﺑﺗﻧﺎ ﻋن ﺗﺄطﯾر ﻓﻛري ﻟﻠﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﻧﻧﺎﻗﺷﮭﺎ .وﻣن أﺟل ذﻟك ،ﯾﺟب أن ﺗﺑﺗﻌد ﻛﺗﺎﺑﺗﻧﺎ ﻋن اﻟﻌﻣوﻣﯾﺎت و"اﻟﻛﻼم اﻟﻣﺑﺗذل"
اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﻧﺟده ﻋﻧد "أي ﻛﺎن" .إﻻ أﻧﮫ ،ﻓﻲ ذات اﻟوﻗت ﯾﺟب أن ﻧﺗﺣﺎﺷﻰ اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺳردي ،اﻟذي ﻻ ﯾﻧم إﻻ ﻋن اﻟﺣﻔظ
واﻻﺳﺗظﮭﺎر .ﻓﻧﻌﻣل ،ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ،ﻋن اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟوظﯾﻔﻲ اﻟﺟﯾد ﻟﻠﻣدروس )ﻓﻲ اﻟﻔﺻل أو ﺧﺎرﺟﮫ(
وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ " ﻟﺳؤاﻟﻧﺎ " ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ھﻧﺎ ﺑﺈظﮭﺎر ﺗﻣﯾز اﻟﺧطﺎب اﻟﺳوﺳﯾوﺛﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻠﺷﺧﺻﯾﺔ وأھﻣﯾﺔ
اﻟﺗﻧﺷﺋﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻧﺎﺋﮭﺎ )ﺗوظﯾف ﻧﻣﺎذج ﻣن اﻷطروﺣﺎت اﻟﺳوﺳﯾوﺛﻘﺎﻓﯾﺔ( ،ﻣﻊ اﻟﺣرص ﻋﻠﻰ إﺑراز اﻗﺗراب ﺑﻌض اﻟﺗﺻورات
اﻟﺳﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ ﻣن ھذا اﻟﺗﻣﺛل .ﺣﯾث ،أن اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﺳﻠوﻛﯾﺔ – ﻣﺛﻼ – ﺗﻧﻔﻲ دور اﻻﺳﺗﻌدادات اﻟﻔطرﯾﺔ ،واﻟﻣؤھﻼت اﻟﻔردﯾﺔ ،ﻓﻲ ﺑﻧﺎء
اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ .ﻛﻣﺎ ﺗﺗﻣﯾز اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻼﺷﻌورﯾﺔ ،ﺑﺗﻧوﯾﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻓطري )اﻟﮭو( وآﺧر ﺛﻘﺎﻓﻲ )اﻷﻧﺎ واﻷﻧﺎ اﻷﻋﻠﻰ(
17
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
واﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ ﻟﻠﻔطري .ﻣﻣﺎ ﯾؤﻛد اﻟﺗﻔﺎف اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﺷﻌورﯾﺔ( ﺣول ﺣﺗﻣﯾﺔ
اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ .وﯾﻣﻛن اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ وﺟود أطروﺣﺎت ﻓﻠﺳﻔﯾﺔ – ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﺗؤﻛد ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺗﻣﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻺﻧﺳﺎن
)اﻟﻣﺎرﻛﺳﯾﺔ ﻣﺛﻼ(
ﻟﯾﺗم ﺑﻌد ذﻟك اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺑﺣث ﻋن اﻷطروﺣﺎت اﻟﻧﻘﯾض ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ،اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟوظﯾﻔﻲ اﻟﺟﯾد ﻟﻸطروﺣﺎت ،اﻟﺗﻲ ﺗرى
رأﯾﺎ ﻣﻧﺎﻗﺿﺎ ﻟﻣﺎ ﺗم طرﺣﮫ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺑﻌﯾدا ﻛذﻟك ﻋن اﻟﺳرد واﻻﺳﺗظﮭﺎر...
وﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ " ﻟﺳؤاﻟﻧﺎ " ﺑﺎﻷطروﺣﺎت اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﺛل اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻹﻧﺳﺎن ،ﺑﻌﯾدا ﻋن اﻹﻛﺎراھﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ
اﻟﻣﺑﺎﺷرة ،أو اﻟﻧﻔﺳﯾﺔ ،اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺗﻠك اﻹﻛراھﺎت .وﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر -ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد -ﺑﺎﻟﺧطﺎب اﻟﻔﻠﺳﻔﻲ اﻟذي ﯾرﺑط اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
ﺑﺎﻟوﻋﻲ )ﻛﺎﻧط ودﯾﻛﺎرت( ،واﻟﺧطﺎب اﻟﻔﻠﺳﻔﻲ ،اﻟذي ﯾﻧﻔﻲ ﻋن اﻹﻧﺳﺎن ،ﻛل ﺛﺑﺎت ،ﻓﯾرى اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺟدد أﺻﯾل،وﻓﻲ دﯾﻣوﻣﺔ
)ﺑرﻏﺳون(.أو ﯾرى أن ﻟﯾس ﻟﻺﻧﺳﺎن ﻣﺎھﯾﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ،ﻷن "اﻹﻧﺳﺎن ﯾوﺟد أوﻻ ،ﺛم ﯾﺣدد ﻣﺎھﯾﺗﮫ ﺑﻌد ذﻟك" ﻣﻌﺑرا ﻋن إرادﺗﮫ وﺣرﯾﺗﮫ
)ﺳﺎرﺗر(
-3ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﻣﺎ ﻧﻧﻔك ،ﻧؤﻛد ﻋﻠﻰ أن اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ ،ﻻﺑد أن ﺗﺗوزع إﻟﻰ اﺳﺗﻧﺗﺎج ،ورأي ﺷﺧﺻﻲ .ﻓﺎﻻﺳﺗﻧﺗﺎج ﯾﺟب أن ﯾﻛون داﺋﻣﺎ ﻣﺳﺗﻠﮭﻣﺎ ﻣن اﻟﻌرض
ﻓﯾﻌﺗﺑر ،ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ،ﺣﺻﯾﻠﺔ ،وﻣﻼﺣظﺔ ﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧوع اﻟﻔﻛري اﻟذي ﯾﺷوب اﻟﻧظرة إﻟﻰ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ذات اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ .اﻷﻣر اﻟذي
ﯾﻌطﻲ ﻟﻧﺎ ،ﻛذﻟك ،اﻟﻔرﺻﺔ ﻟﻧدﻟﻲ ﺑدﻟوﻧﺎ ﻓﻲ اﻷﻣر ،وﻧﻌطﻲ رأﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿوع .إﻻ أن ھذا اﻟرأي ،ﻻﺑد أن ﯾﻛون ﻣﺑررا ﺑﺎﻗﺗﺿﺎب،
ﻓﻧوظف -ﻣن أﺟل ذﻟك -ﻣﺎ ﻧﻌرﻓﮫ ﻣن أطروﺣﺎت .وﻓﻲ ﻛل اﻷﺣوال ﯾﺟب أن ﻧﺗﺣﺎﺷﻰ اﻵراء اﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ ﻣن ﻗﺑﯾل "اﻷﺟدر أن
ﻧﺗﺑﻧﻰ ﻣﺎ ذھب إﻟﯾﮫ اﻟﺧطﺎب اﻟﻔﻠﺳﻔﻲ ".أو "وﻓﻲ ھذا اﻟﻣوﺿوع ﯾﺳﺗﺣﺳن أن ﻧﺗﻔق ﻣﻊ اﻟﺧطﺎب اﻟﺳوﺳﯾوﺛﻘﺎﻓﻲ... ".إﻟﺦ ،ﻷن ھذا،
ﻛﻣﺎ ﯾﻼﺣظ ،ﻛﻼم ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﺗوﺿﯾﺢ.
ﻣن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﺗم اﺧﺗﯾﺎرھﺎ -إذن -ﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ اﻟﻣﺗرﺷﺣﯾن ،ﻻﺟﺗﯾﺎز اﻣﺗﺣﺎن اﻟﺑﺎﻛﻠورﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺎدة اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ،طرﯾﻘﺔ اﻟﻘوﻟﺔ-اﻟﺳؤال.
وﻓﻲ ھذا اﻹطﺎر ،وﺟب اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﺻﻌوﺑﺎت ،اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺟدھﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ،واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺣﺻر أھﻣﮭﺎ ﻓﯾﻣﺎ
ﯾﻠﻲ:
ﺗﻌودﻧﺎ ﻋﻠﻰ طرﯾﻘﺔ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻧص طﯾﻠﺔ اﻟدورة اﻷوﻟﻰ ،ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗﻌﻣﯾم ھذه اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘوﻟﺔ
ﺣﺟم اﻟﻘوﻟﺔ )اﻟﺻﻐﯾر( اﻟذي ﻻ ﯾﺳﺎﻋدﻧﺎ ﻛﺛﯾراﻋﻠﻰ إدراك ﻣﺿﻣون اﻟﻘوﻟﺔ ﺑﺳرﻋﺔ.
ﻓﮭم اﻟﺳؤال اﻟﻣذﯾل ﻟﻠﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣوﻗﻌﺗﮫ ﺑﺷﻛل ﻣن اﻷﺷﻛﺎل داﺧل اﻟﻣﻛﺗﺳب اﻟﻣﻌرﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑق.
وﻟﺗﺧطﻲ ھذه اﻟﺻﻌوﺑﺎت ،وﻏﯾرھﺎ ،ﻻﺑد أن ﻧدرك ،أوﻻ وﻗﺑل أي ﺷﻲء ،أن اﻟﺳؤال اﻟﻣذﯾل ﻟﻠﻘوﻟﺔ ﺳؤال ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﻣطﻠﺑﯾن :ﻣطﻠب
ﯾﻔﺗرض ﻓﯾﮫ ،أن ﯾدﻓﻊ ﺑﻧﺎ ﻧﺣو اﻟﻛﺷف ﻋن اﻷطروﺣﺔ اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﺳﺗﺧراﺟﮭﺎ.ﺛم ﻣطﻠب ﯾدﻓﻊ ﺑﻧﺎ ﻧﺣو ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ
اﻟﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻘﯾﯾم اﻷطروﺣﺔ اﻟﻣﻔﺗرض أن ﺗﺗﺿﻣﻧﮭﺎ اﻟﻘوﻟﺔ .وﺳﻧﺣﺎول ،ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ،ﺗﻘدﯾم ﺗﺻور ﻧظري ﺣول اﻟﺧطوات اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ
اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻣن ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻘوﻟﺔ
- 1ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
إن ﻣن ﺧﺻوﺻﯾﺎت اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ ،أﻧﮭﺎ ﻻﺗدرس إﻻ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ذات اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ .وﻣن ﺛﻣﺔ ،ﻻ ﺑد أن ﻧﻌﻣل ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻋﻠﻰ
ﺗﺣوﯾل اﻟﻘوﻟﺔ إﻟﻰ ﻗﺿﯾﺔ إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ .وذﻟك ﻣﺎ ﯾﺟﻌل طرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻘدﯾم ،ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ،ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن طرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻘدﯾم ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻧص.
وﯾﺳﺗﺣﺳن ،ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ،أن ﺗﺗﻧوع اﻷﺳﺋﻠﺔ إﻟﻰ ﻧوﻋﯾن أﺳﺋﻠﺔ ذات طﺑﯾﻌﺔ ﻣﺎھوﯾﺔ ،وأﺳﺋﻠﺔ ذات طﺑﯾﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﺗﻘوﯾﻣﯾﺔ .ﺑﻣﺎ
18
إﻋﺪاد اﻷﺳﺘﺎذ :ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﻤﻮري www.4bac.net ﻣﻨﺘﺪﯾﺎت ﻓﻮرﺑﺎك
أن اﻟﻣطﻠوب ﻣﻧﺎ ،أوﻻ ،ھو اﺳﺗﺧراج أطروﺣﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ،ﻓﺎﻟﺳؤال اﻟﻣﺎھوي ،ﯾﺗﯾﺢ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗﻌﻣق ﻓﻲ اﻟﻘوﻟﺔ و"اﻟﻐوص" داﺧﻠﮭﺎ ،ﺑدل
أن ﻧﺣوم ﺣوﻟﮭﺎ .أﻣﺎ اﻷﺳﺋﻠﺔ ذات اﻟطﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ،ﻓﮭﻲ ﺗوﻓر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺑﺗﻌﺎد اﻟﻧﺳﺑﻲ ﻋن اﻟﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ إﺑراز ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ اﻟﻔﻠﺳﻔﯾﺔ
واﻟﻔﻛرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺿوء ﻣﻌطﯾﺎت ﻗﺑﻠﯾﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ أطروﺣﺎت اﻛﺗﺳﺑﻧﺎھﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ.
- 2ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﺮض
ﯾﺗﻧوع اﻟﻌرض إﻟﻰ ﻟﺣظﺗﯾن ﻓﻛرﯾﺗﯾن ﻣﺳﺗرﺳﻠﺗﯾن :ﻟﺣظﺔ اﻟﻘراءة وﻟﺣظﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾم )أو اﻟﻧﻘد(
ﻟﺣظﺔ اﻟﻘراءة
وھﻲ ﻟﺣظﺔ ﻣﻛﺎﺷﻔﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﻧﻠزم ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻘوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺗق ﻟﻠﺑوح ﺑﺄطروﺣﺗﮭﺎ أو اﻟﺧطﺎب
اﻟذي ﺗﺣﻣﻠﮫ ،أو اﻟﺗﺻور اﻟذي ﺗﻌرﺿﮫ ..أو ھذه اﻷﻣور ﻛﻠﮭﺎ ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ .وھذه اﻟﻘراءة ﺗﺗﻧوع ﺑدورھﺎ إﻟﻰ ﻗراءﺗﯾن :ﺳﻧﺻطﻠﺢ ﻋﻠﻰ
ﺗﺳﻣﯾﺗﮭﻣﺎ ﺗﺑﺎﻋﺎ ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻣﻔﺎھﯾﻣﯾﺔ ،و اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ .ﺛم ﺗﻠﯾﮭﻣﺎ ﻣﺑﺎﺷرة ﻟﺣظﺔ اﻹﻋﻼن ﻋن اﻷطروﺣﺔ اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻘوﻟﺔ.
اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻣﻔﺎھﯾﻣﯾﺔ :
وھﻲ ﻟﺣظﺔ وﻗوف ﻋﻧد اﻟﻣﻔﺎھﯾم اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ،ﻟﻠﻘوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ ﺿرورﯾﺔ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أطروﺣﺔ اﻟﻘوﻟﺔ .إﻻ أﻧﮫ ﯾﺟب
اﻟﺣرص ﻋﻠﻰ أن ﺗﺑﺗﻌد اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟﻣﻔﺎھﯾم ،ﻋن اﻟﺷرح اﻟﻠﻐوي واﻟﺧطﺎب اﻟﻌﻣوﻣﻲ اﻟﻣﺑﺗذل ،وأن ﺗﺣﺎول اﻟرﻗﻲ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى
اﻟﺗﻧظﯾر اﻟﻔﻠﺳﻔﻲ .ﺧﺻوﺻﺎ وأن اﻟﻣﻔﺗرض ،أﻧﮫ ﯾﺗم اﻟﺗﻌود ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ،أﺛﻧﺎء ﺗوظﯾف اﻟﻧﺻوص داﺧل اﻟﻔﺻل .ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ
أن ھذه ﻣﻘﺎرﺑﺔ ،ﯾﺟب أن ﻧﺗﻌود ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أدب ،ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎر أن أﺣد اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣذﯾﻠﺔ ﻟﻧﺻوص اﻻﺧﺗﺑﺎر ،ﻗد ﯾﺣﺗم ﻋﻠﯾﻧﺎ
ذﻟك) .ﺑدل ﺷرح "ﻋﺑﺎرة" ،ﯾﻣﻛن أن ﯾطﻠب ﻣن ﺗﻼﻣﯾذ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺷرح ﻣﻔﮭوم أو ﻣﻔﺎھﯾم ﻣن اﻟﻧص
اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ :
وھﻲ اﻟﻠﺣظﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ ،اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﻧﺣول ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻘوﻟﺔ ،إﻟﻰ "ﻣﻘوﻻت" ﻓﻛرﯾﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ "أطر" ﻧﺳﺗطﯾﻊ أن ﻧوﺳﻌﮭﺎ ﻓﻛرﯾﺎ وﻓﻠﺳﻔﯾﺎ،
ﺣﺗﻰ ﻧﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺄﺧذ طﺎﺑﻊ اﻟﺧﺻوﺻﯾﺔ .وﺑذﻟك ﻧﺣول ﺧطﺎب اﻟﻘوﻟﺔ "اﻟﻣﻘﺿب" إﻟﻰ ﺧطﺎب رﺣب ،ﺑﺎﻋﺗﺑﺎره ،ﯾﺣﻣل ﻓﻲ ﻣﻛﻧوﻧﺎﺗﮫ
أﺑﻌﺎدا ﻓﻛرﯾﺔ ،وﻓﻠﺳﻔﯾﺔ ،ﻻﯾﺳﺗطﯾﻊ أن ﯾﻛﺗﺷﻔﮭﺎ إﻻ ﻣن ﻛﻠف ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻧﺎء اﻟﺗﺄﻣل ،واﻟﺗﻔﻛر ،واﻟﺗدﺑر.
ﺑﻌد ذﻟك ،ﻧﺳﺗطﯾﻊ اﻟﻛﺷف ﻋن أطروﺣﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ،ﻓﻲ ﺻورة اﺳﺗﻧﺗﺎج ،ﯾظﮭر أن ھذه اﻟﻠﺣظﺔ ﻛﺎﻧت ﺛﻣرة ﻟﻠﻣﺟﮭود اﻟﻔﻛري اﻟذي ﻗﻣﻧﺎ
ﺑﮫ أﺛﻧﺎء اﻟﻘراءة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .
ﻟﺣظﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾم
ﺑﻣﺎ أﻧﻧﺎ -اﻵن -ﻧﻌرف اﻷطروﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﻘوﻟﺔ ﺗﺧﻔﯾﮭﺎ ﻓﻲ طﯾﺎﺗﮭﺎ ؛ ﻓﺈن ﻣﺎ ﯾﺗوﺟب اﻟﻘﯾﺎم ﺑﮫ ﻣﺑﺎﺷرة -ﺑﻌد ذﻟك -ھو
اﻻﻧﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺗﺳب اﻟﻣﻌرﻓﻲ اﻟﺳﺎﺑق ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺑﺣث ﻋن اﻷطروﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺳﯾر ﻓﻲ ﺗوﺟﮫ اﻟﻘوﻟﺔ .وﻧﺣن ﻧﻌﺗﺑر أن ھذه
اﻟﻣرﺣﻠﺔ ﻟﯾﺳت ﺗﻘﯾﯾﻣﺎ ،أو ﻧﻘدا ﻣطﻠﻘﺎ ،ﻷن ﻓﻲ ذﻟك ﻧوع ﻣن اﻹﺗﻣﺎم ﻟﻠﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ .ﻓﺎﻷطروﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺳﻧﺄﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﻛﻧﻣﺎذج ،ﻻ ﺗﺄﺗﻲ
ﻟﺗزﻛﻲ طرح اﻟﻘوﻟﺔ ﻓﺣﺳب ،وإﻧﻣﺎ ﻟﺗزﻛﻲ ﻛذﻟك اﻟﻘراءة اﻟﺗﻲ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﮭﺎ ،وﺗﺑﯾن ﻟﻣﺎذا ﺣددﻧﺎ أطروﺣﺔ اﻟﻘوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣوﻗف دون آﺧر ،أو
ﻟﻣﺎذا ﺗﻧدرج ﻓﻲ ﺧطﺎب ﻓﻛري ﻣﻌﯾن دون اﻟﺧطﺎﺑﺎت اﻷﺧرى ...إﻟﺦ
ﻟﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌد ذﻟك ﻟﺣظﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾم اﻟﺣﺎﺳم ،واﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺑﺣث ﻋن اﻟﻧﻘﯾض ،وااﻟﻣﻌﺎرض ) (l'antithèseﻓﻲ اﻟﻣﻛﺗﺳب اﻟﻣﻌرﻓﻲ،
واﺳﺗﺛﻣﺎره ،ﺑﺷﻛل ﯾظﮭر ﺑﺄن اﻟﻣوﻗف اﻟذي ﺗﺗﺑﻧﺎه اﻟﻘوﻟﺔ ﻟﯾس ﺑﺎﻟﻣوﻗف اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ.
- 3ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﻛﺛﯾرا ﻣﺎ ﯾﺗم اﻻﺳﺗﺧﻔﺎف ﺑﺎﻟﺧﺎﺗﻣﺔ وﻧﺣن ﻧﻌﺗﺑرھﺎ ﻟﺣظﺔ ﺣﺎﺳﻣﺔ ﻣن ﻟﺣظﺎت اﻟﻣوﺿوع .ﻓﮭﻲ ﻟﺣظﺔ ﺗﻔﻛر ﻓﯾﻣﺎ ﺳﺑق وﻟﺣظﺔ ﺗﻌﺑﯾر
ﻋن اﻟذات .ﻟذا ﻧﻌﺗﺑر اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ اﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎ ﻣﻧﺑﺛﻘﺎ ﻣن اﻟﻠﺣظﺎت اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻌﺑﯾر ﻋن رأﯾﻧﺎ اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻣن ﻣوﻗف اﻟﻘوﻟﺔ.
رأي ﯾﻧطﻠق ﻣن اﻟﺣق اﻷﺳﻣﻰ )اﻟذي ﻻ ﯾﺗﻧﺎﻗض ﻣﻊ روح اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ )اﻟذي ﻧﻣﻠﻛﮫ ،ﻓﻲ أن ﻧﻛون ﻣﻊ ،أو ﺿد ،أي ﺧطﺎب أو ﺗﺻور إﻻ
أن ذﻟك ﻻﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺑطرﻗﺔ ﺟزاﻓﯾﺔ ﻣﻔﺗﻌﻠﺔ وﻻ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺳﮭﺑﺔ.
19