Understanding think-cell’s warning behavior

Chart after insertion Chart after editing

Placeholder 5
5,5 5 5,5
5 Text
5,0 5,0

4,5 4,5 4
4 -2,10 -2,10
4,0 4,0

3,5 3 3,5 3

3,0 3,0
2 $2
2,5 2,5
2 12
Second
2,0 Series 2,0
Level
1,5 1,5

1,0 1,0

0,5 0,5

0,0 0,0
2016,0 2016,5 2017,0 2017,5 2018,0 2016,2 2016,5 2017,0 2017,5 2018,0