Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 69

Wrist and Elbow Arthroscopy with

Selected Open Procedures 3rd Edition


William B. Geissler
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmeta.com/product/wrist-and-elbow-arthroscopy-with-selected-open-proc
edures-3rd-edition-william-b-geissler/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Arthroscopy and Endoscopy of the Hand, Wrist and Elbow:


Principle and Practice Tun Hing Lui

https://ebookmeta.com/product/arthroscopy-and-endoscopy-of-the-
hand-wrist-and-elbow-principle-and-practice-tun-hing-lui/

Arthroscopy and Endoscopy of the Elbow, Wrist and Hand:


Surgical Anatomy and Techniques Deepak N. Bhatia

https://ebookmeta.com/product/arthroscopy-and-endoscopy-of-the-
elbow-wrist-and-hand-surgical-anatomy-and-techniques-deepak-n-
bhatia/

MRI of the Upper Extremity Elbow Wrist and Hand 2022nd


Edition

https://ebookmeta.com/product/mri-of-the-upper-extremity-elbow-
wrist-and-hand-2022nd-edition/

Essentials of Middle and Secondary Social Studies 3rd


Edition William B. Russell Iii

https://ebookmeta.com/product/essentials-of-middle-and-secondary-
social-studies-3rd-edition-william-b-russell-iii/
Gartsman s Shoulder Arthroscopy 3rd Edition Hussein
Elkousy T Bradley Edwards

https://ebookmeta.com/product/gartsman-s-shoulder-
arthroscopy-3rd-edition-hussein-elkousy-t-bradley-edwards/

Atlas of Image-Guided Spinal Procedures 2nd Edition


Michael B. Furman

https://ebookmeta.com/product/atlas-of-image-guided-spinal-
procedures-2nd-edition-michael-b-furman/

Discovering Mathematics Book B 2 2nd Edition Open


University

https://ebookmeta.com/product/discovering-mathematics-
book-b-2-2nd-edition-open-university/

Encyclopedia of Caves 3rd Edition William B White David


C Culver Tanja Pipan Ed

https://ebookmeta.com/product/encyclopedia-of-caves-3rd-edition-
william-b-white-david-c-culver-tanja-pipan-ed/

Ego 1st Edition William B Royalter

https://ebookmeta.com/product/ego-1st-edition-william-b-royalter/
William B. Geissler
Editor

Wrist and Elbow


Arthroscopy with Selected
Open Procedures

A Practical Surgical Guide to Techniques


Third Edition

123
Wrist and Elbow Arthroscopy with Selected Open
Procedures
William B. Geissler
Editor

Wrist and Elbow Arthroscopy


with Selected Open
Procedures
A Practical Surgical Guide to Techniques

Third Edition
Editor
William B. Geissler
Division of Hand and Upper Extremity Surgery
Section of Arthroscopic Surgery and Sports Medicine
Department of Orthopedic Surgery and Rehabilitation
University of Mississippi Medical Center
Jackson, MS
USA

ISBN 978-3-030-78880-3    ISBN 978-3-030-78881-0 (eBook)


https://doi.org/10.1007/978-3-030-78881-0

© Springer Nature Switzerland AG 2015, 2022


This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is
concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction
on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation,
computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not
imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and
regulations and therefore free for general use.
The publisher, the authors, and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed
to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty,
expressed or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been
made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Switzerland AG
The registered company address is: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Switzerland
Preface

I cannot believe I am already writing the preface to the third edition of Springer’s Wrist and
Elbow Arthroscopy with Selected Open Procedures: A Practical Surgical Guide to Techniques
so soon after the second edition. However, there have been so many new and exciting
arthroscopic procedures to both the wrist and elbow that it was decided to go forward with a
third edition to be able to describe all of these new, fascinating techniques. Wrist and elbow
arthroscopy has continued to expand at a rapid rate, as more surgeons are exposed to this
modality and then have developed their own techniques and procedures to continue to advance
this field. As in the previous editions, the goal was to make this textbook as international as
possible. Recognized wrist and elbow arthroscopy experts from around the world were asked
to contribute to this textbook. Thought leaders from the United States, South America, Europe,
and China have all contributed chapters to this third edition.
Recent advances in wrist and elbow surgery are not limited to arthroscopy. There has been
a huge advancement in open surgical techniques of both the wrist and elbow. In this edition,
we’ve added selected chapters on open techniques for wrist and elbow surgery. In these chap-
ters, international thought experts who developed recent advances were asked to provide their
input on open surgery of both the wrist and elbow. These chapters are limited in their historical
content, but the main concept of their chapters was to describe exactly how they did their surgi-
cal technique, and provide tips and pearls on how to perform it. I personally believe that this is
a huge contribution to the third edition as it is not limited only to arthroscopy but includes
specific recent editions to open surgery of the wrist and elbow. We all know that not everything
can be treated by arthroscopy alone, and it is nice to learn the tips and tricks from international
experts on open techniques for specific indications of the wrist and elbow.
This current edition has more than doubled the number of chapters of the previous edition,
from 34 to 76. This shows our commitment to include the most recent advancements in wrist
and elbow surgery, both open and arthroscopic, in this textbook. The goals of this text were to
be as international as possible and to be the most up-to-date source for both wrist and elbow
surgery.
The third edition includes new and exciting advances in arthroscopic wrist techniques on
arthroscopic approaches to perilunate dislocations, the evaluation and treatment of ulnar tri-
quetrum ligament split tears, and arthroscopic repair of triangular fibrocartilage complex tears
through bone tunnels. For the elbow, additional chapters have been included on arthroscopic
nerve release, which is certainly a controversial topic.
For selected open techniques, multiple chapters have been included for both the wrist and
elbow. New concepts in carpal instability are included, as well as multiple chapters on various
techniques to address carpal instability. Further chapters have been added on the complex
management of distal radius fractures, including both volar and dorsal approaches, fragment
specific fixation, and management of distal radius malunions. Lastly, multiple chapters have
been added regarding management of intra-articular supracondylar humerus fractures with
both open reduction fixation and hemi-joint replacement. Lastly, chapters have been added on
the rehabilitation of these complex hand and wrist injuries, particularly in athletes.
First, I’d like to acknowledge and thank the international group of excellent experts who
have committed their expertise to author these chapters for the third edition. The tips and tricks

v
vi Preface

are particularly invaluable, as they teach us how to do their procedures to help our patients in
the field of wrist and elbow pathology. Doubling the number of chapters, and including open
surgery, really allows this textbook to cover the field of both wrist and elbow pathology to help
the surgeon treat these complex disorders. As always, I want to acknowledge my early mentors
in hand surgery, including Terry Whipple, MD, who has exposed me to the techniques of wrist
arthroscopy. He particularly demonstrated to me how precise and delicate arthroscopic surgery
of the wrist is to be performed correctly. I need to acknowledge Alan E. Freeland, MD, who
was my mentor, friend, and colleague who instructed me in hand surgery and guided my career
throughout the years. He will be truly missed. I would also like to acknowledge and thank the
staff of Day Surgery Center at the University of Mississippi Medical Center, including
Stephanie, Lisa, Brenda, Kandi, Perry, and Mark. There are many others, but they work very
long hours with very little complaining as we frequently run overtime to complete the surger-
ies. I need to thank my administrative team of Haylee and Trina, who work hard in the trenches
to take care of our patients. I specifically need to thank Brittany, who has spent countless hours
transcribing my dictations in undergoing multiple revisions for the chapters. I want to thank
the nearly 30 hand and upper extremity fellows who have rotated through the years, from
whom I have learned far more than I have taught.
Lastly, but certainly not least, I need to thank my family. Susan, my wife, has endured mul-
tiple hardships with my long hours and traveling to understand and promote these concepts of
wrist and elbow surgery. I would like to thank my daughter, Rachel Leigh, and grandson, Jack,
for showing me there is hope for the future, and for inspiring me to continue to work hard.
There will be continuous evolution and change, which will lead to new and exciting procedures
and, potentially, a fourth edition on wrist and elbow surgery.

Jackson, MS, USA William B. Geissler


Contents

1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup�������������������������������������������������������������������   1


Nicole Badur, Riccardo Luchetti, and Andrea Atzei
2 Evaluation of the Painful Wrist��������������������������������������������������������������������������������� 33
Enrique Pereira
3 Lasers and Electrothermal Devices��������������������������������������������������������������������������� 41
Daniel J. Nagle
4 Anatomy of the Triangular Fibrocartilage Complex����������������������������������������������� 51
Jared L. Burkett and William B. Geissler
5 Management of Type 1A TFCC Tears ��������������������������������������������������������������������� 63
Laith Al-Shihabi, Robert W. Wysocki, and David S. Ruch
6 Arthroscopic Management of Peripheral Ulnar Tears of the TFCC��������������������� 71
William B. Geissler
7 Arthroscopic TFCC Peripheral Repair Through Bone Tunnel ����������������������������� 85
Christopher G. Larsen and Andrew S. Greenberg
8 UT Ligament Split Tears ������������������������������������������������������������������������������������������� 97
Nicholas Munaretto and Sanjeev Kakar
9 Management of Type 1D Tears ��������������������������������������������������������������������������������� 105
Fernando Corella, Miguel Del Cerro, and Montserrat Ocampos
10 Management of Ulnar Impaction ����������������������������������������������������������������������������� 119
Megan Anne Meislin and Randy Bindra
11 DRUJ Tendon Allograft Arthroplasty����������������������������������������������������������������������� 127
Loukia K. Papatheodorou and Dean G. Sotereanos
12 Kinematics and Pathophysiology of Carpal Instability������������������������������������������� 131
Alan E. Freeland and William B. Geissler
13 Management of Scapholunate Ligament Pathology ����������������������������������������������� 151
Mark Ross, William B. Geissler, Jeremy Loveridge, and Gregory Couzens
14 New Concepts in Carpal Instability ������������������������������������������������������������������������� 173
Senthooran Raja, Daniel Williams, Scott W. Wolfe, Gregory Couzens, and
Mark Ross
15 Arthroscopic-Assisted Combined Dorsal and Volar Scapholunate
Ligament Reconstruction with Tendon Graft for Chronic SL Instability������������� 187
Siu-cheong Jeffrey Justin Koo and Pak-cheong Ho
16 Internal Brace for Carpal Instability ����������������������������������������������������������������������� 203
Robert M. Zbeda and Steven J. Lee

vii
viii Contents

17 Geissler “Sling and Cinch” for Carpal Instability��������������������������������������������������� 217


William B. Geissler and Kevin F. Purcell
18 The RADICL Procedure: Repair/Augmentation of Dorsal
Intercarpal Ligament������������������������������������������������������������������������������������������������� 229
Daniel Williams, Senthooran Raja, Mark Ross, Gregory Couzens, and Scott W.
Wolfe
19 Scapholunate Reconstruction 3LT and Spiral Tenodesis ��������������������������������������� 237
Andrew Y. H. Chin
20 RASL Procedure��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 261
Seth C. Shoap, Chia H. Wu, Christina E. Freibott, and Melvin P. Rosenwasser
21 Arthroscopic Management of Lunotriquetral Ligament Tears����������������������������� 269
Michael J. Moskal and Felix H. Savoie III
22 Arthroscopic Management of Dorsal Capsular Lesions����������������������������������������� 279
David J. Slutsky
23 Arthroscopic Management of Dorsal Wrist Syndrome������������������������������������������� 285
Rachel E. Hein and Marc J. Richard
24 Midcarpal Instability ������������������������������������������������������������������������������������������������� 293
Michael B. Gottschalk and Randy Bindra
25 Internal Brace for Midcarpal Instability ����������������������������������������������������������������� 301
Remy V. Rabinovich and Randall W. Culp
26 Arthroscopic-Assisted and Limited Open Approach to
Perilunate Dislocations����������������������������������������������������������������������������������������������� 309
Bo Liu and Feiran Wu
27 Arthroscopic Arthrolysis ������������������������������������������������������������������������������������������� 321
Duncan Thomas McGuire, Riccardo Luchetti, Andrea Atzei, and Gregory Ian
Bain
28 Wrist Arthritis: Arthroscopic Techniques of Synovectomy,
Abrasion Chondroplasty, Radial Styloidectomy, and Proximal
Row Carpectomy of the Wrist����������������������������������������������������������������������������������� 335
Kevin D. Plancher, Michael L. Mangonon, and Stephanie C. Petterson
29 Arthroscopic Proximal Row Carpectomy����������������������������������������������������������������� 347
Noah D. Weiss and Aaron H. Stern
30 Arthroscopic Partial Wrist Fusion ��������������������������������������������������������������������������� 353
Pak-cheong Ho
31 Partial Wrist Fusion��������������������������������������������������������������������������������������������������� 401
William B. Geissler and Wood W. Dale
32 Total Wrist Fusion������������������������������������������������������������������������������������������������������� 413
William B. Geissler and Wood W. Dale
33 Capitate Resurfacing ������������������������������������������������������������������������������������������������� 423
Jessica M. Intravia and Randall W. Culp
34 Total Wrist Arthroplasty ������������������������������������������������������������������������������������������� 431
Greg Packer
35 Volar Plating of Distal Radius Fractures ����������������������������������������������������������������� 445
Stephanie Catherine Spence, Benjamin Hope, and Mark Ross
Contents ix

36 Pronator-Sparing Distal Radius Volar Plating��������������������������������������������������������� 461


Stephanie S. Pearce and Randall W. Viola
37 Dorsal Plating of Distal Radius Fractures ��������������������������������������������������������������� 471
Pablo De Carli
38 Fragment-Specific Fixation of Distal Radius Fractures ����������������������������������������� 493
Daniel J. Brown
39 Bridge Plating of Distal Radius Fractures��������������������������������������������������������������� 513
A. Jordan Grier and David S. Ruch
40 Management of Distal Radius Malunions���������������������������������������������������������������� 521
Hermann Krimmer
41 Arthroscopic Management of Scaphoid Fractures and Nonunions����������������������� 533
William B. Geissler
42 Scaphoid Fractures: Locked Plate Fixation������������������������������������������������������������� 543
M. Christian Moody, Mitchell C. Birt, and Scott Edwards
43 Volar Vascularized Graft for Scaphoid Nonunions������������������������������������������������� 549
Mathilde Gras, Lorenzo Merlini, and Christophe Mathoulin
44 Hamate to Scaphoid Transfer for Nonreconstructable
Proximal Pole Scaphoid Fractures ��������������������������������������������������������������������������� 555
Joshua A. Gillis, Bassem T. Elhassan, and Sanjeev Kakar
45 Proximal Pole Scaphoid Nonunion: Capsular-Based
Vascularized Distal Radius Graft ����������������������������������������������������������������������������� 561
Loukia K. Papatheodorou and Dean G. Sotereanos
46 Arthroscopic Assessment and Management of Kienböck’s Disease����������������������� 567
Duncan Thomas McGuire and Gregory Ian Bain
47 Pyrocarbon Lunate Replacement in Advanced Keinbock’s Disease ��������������������� 575
William B. Geissler and Jarrad A. Barber
48 Arthroscopic Excision of Dorsal Ganglions������������������������������������������������������������� 583
Meredith N. Osterman, Joshua M. Abzug, and A. Lee Osterman
49 Arthroscopic Management of Volar Ganglions������������������������������������������������������� 589
Carlos Henrique Fernandes and Cesar Dario Oliveira Miranda
50 Dry Arthroscopy and Its Applications ��������������������������������������������������������������������� 597
Francisco del Piñal
51 Thumb CMC Arthroscopic Electrothermal Stabilization
(Without Trapeziectomy)������������������������������������������������������������������������������������������� 613
John M. Stephenson and Randall W. Culp
52 Partial Trapeziectomy and Soft Tissue Interposition ��������������������������������������������� 619
Tyson K. Cobb
53 Suture-Button Suspensionplasty for the Treatment of
Thumb Carpometacarpal Joint Arthritis����������������������������������������������������������������� 631
John R. Talley and Jeffrey Yao
54 Osteoarthritis of the Carpometacarpal Joint of the Thumb: Suture
Suspensionplasty Technique Using the Internal Brace™��������������������������������������� 639
Isaac D. Gammal and David V. Tuckman
x Contents

55 Small Joint Arthroscopy��������������������������������������������������������������������������������������������� 649


Alejandro Badia
56 Endoscopic Carpal Tunnel Release��������������������������������������������������������������������������� 669
Steven M. Topper
57 Sports Injuries of the Hand and Wrist��������������������������������������������������������������������� 677
Steven Shin and Juntian Wang
58 Bracing and Rehabilitation for Wrist and Hand Injuries in
Collegiate Athletes������������������������������������������������������������������������������������������������������� 683
William B. Geissler, Michael Brown, and W. Cody Pannell
59 Elbow Arthroscopy: Anatomy, Setup, Portals, and Positioning����������������������������� 689
Sonya M. Clark
60 Arthroscopic Management of Elbow Contractures������������������������������������������������� 697
Erich M. Gauger and Julie E. Adams
61 Radial Head Arthroplasty ����������������������������������������������������������������������������������������� 705
Leigh-Anne Tu, Michael N. Nakashian, and Mark E. Baratz
62 Lateral Epicondylitis ������������������������������������������������������������������������������������������������� 719
Mark Steven Cohen
63 Arthroscopic and Open Radial Ulnohumeral Ligament
Reconstruction for Posterolateral Rotatory Instability of the Elbow ������������������� 725
Michael J. O’Brien, Felix H. Savoie III, and Larry D. Field
64 Internal Brace for Elbow Instability������������������������������������������������������������������������� 733
William B. Geissler and Kevin F. Purcell
65 Pediatric Ulnar Collateral Ligament Injuries ��������������������������������������������������������� 743
Timothy Luchetti, Justine S. Kim, and Mark E. Baratz
66 Arthroscopic Management of Osteochondritis Dissecans
of the Capitellum��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 755
Noah C. Marks and Larry D. Field
67 Arthroscopic Treatment of Elbow Fractures����������������������������������������������������������� 765
Michael R. Hausman and Steven M. Koehler
68 Radial Head Fractures����������������������������������������������������������������������������������������������� 781
Tim Leschinger, Lars Peter Müller, and Kilian Wegmann
69 Olecranon Fractures��������������������������������������������������������������������������������������������������� 791
Andreas Harbrecht, Kilian Wegmann, and Lars P. Müller
70 Intra-articular Supracondylar Humerus Fractures ����������������������������������������������� 809
Stephan Uschok, Michael Hackl, Kilian Wegmann, and Lars Peter Müller
71 Coronoid Fractures����������������������������������������������������������������������������������������������������� 821
Valentin Rausch, Lars Peter Müller, and Kilian Wegmann
72 Distal Humeral Fractures: Hemiarthroplasty��������������������������������������������������������� 827
Matthew Richard Ricks, Andrew Keightley, and Adam Charles Watts
73 Distal Biceps Repair��������������������������������������������������������������������������������������������������� 835
John J. Fernandez
74 Interposition Fascial Arthroplasty of the Elbow ����������������������������������������������������� 853
Mark A. Dodson and William B. Geissler
Contents xi

75 Endoscopic Cubital Tunnel Release ������������������������������������������������������������������������� 861


Mark S. Rekant
76 Arthroscopic Ulnar Nerve Decompression��������������������������������������������������������������� 869
Julie E. Adams and Scott P. Steinmann
77 Athletic Injuries of the Elbow����������������������������������������������������������������������������������� 873
Jose Carlos Garcia Jr. and Alvaro Motta Cardoso Jr.
78 Thumb Carpometacarpal Osteoarthritis: Cutting Edge Techniques��������������������� 889
William B. Geissler and Mark A. Dodson

Index������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 901
Contributors

Joshua M. Abzug, MD Department of Orthopaedics, University of Maryland School of


Medicine, Timonium, MD, USA
Julie E. Adams, MD Department of Orthopedic Surgery, University of Tennessee College of
Medicine – Chattanooga, Chattanooga, TN, USA
Laith Al-Shihabi, MD Department of Orthopaedic Surgery, Rush University Medical Center,
Chicago, IL, USA
Andrea Atzei, MD Fenice HSRT Hand Surgery and Rehabilitation Team, Centro di Medicina,
Treviso, Italy
Policlinico San Giorgio, Pordenone, Italy
Alejandro Badia, MD Badia Hand to Shoulder Center, OrthoNOW Orthopedic Urgent Care
Centers, Doral, FL, USA
Nicole Badur, MD Hand Surgery and Surgery of Peripheral Nerves, University Hospital
Bern, Bern, Switzerland
Gregory Ian Bain, MBBS, FRACS, FA (Orth) A, PhD Department of Orthopaedic Surgery,
Flinders University of South Australia, Adelaide, SA, Australia
Mark E. Baratz, MD Department of Orthopedic Surgery, University of Pittsburgh Medical
Center, Bethel Park, PA, USA
Jarrad A. Barber, MD Department of Orthopaedics, Harbin Clinic, Rome, GA, USA
Randy Bindra, MD, FRACS Department of Orthopaedic Surgery, Griffith University School
of Medicine, Gold Coast University Hospital, Southport, QLD, Australia
Mitchell C. Birt, MD Hand and Upper Extremity Surgery, University of Kansas Medical
Center, Kansas City, KS, USA
Daniel J. Brown, MBChB, MA, FRCS(Orth)(Eng) Department of Trauma and Orthopaedics,
Liverpool University Hospitals NHS FT and University of Liverpool, Liverpool, UK
Michael Brown, DPT School of Health-Related Professions, Department of Physical
Therapy, University of Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Jared L. Burkett, MD Alabama Orthopaedic Clinic, Mobile, AL, USA
Alvaro Motta Cardoso Jr., MD NAEON Institute, Sao Paulo, Brazil
Andrew Y. H. Chin, MBBS, FRCSEd, FAMS Singapore General Hospital, Hand and
Reconstructive Microsurgery, Singapore, Singapore
Sonya M. Clark, DO Upstate Hand Center, Spartanburg, SC, USA
Tyson K. Cobb, MD Shoulder Elbow Wrist and Hand Center of Excellence, Davenport, IA,
USA

xiii
xiv Contributors

Mark Steven Cohen, MD Department of Orthopaedic Surgery, Rush University Medical


Center, Chicago, IL, USA
Fernando Corella, PhD Orthopedic and Trauma Department, Hospital Universitario Infanta
Leonor, Madrid, Spain
Hand Surgery Unit, Hospital Universitario Quironsalud Madrid, Madrid, Spain
Gregory Couzens, MBBS, FRACS Brisbane Hand and Upper Limb Research Institute,
Brisbane Private Hospital, Brisbane, QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
Institute of Health and Biomedical Innovation, Queensland University of Technology, Brisbane,
QLD, Australia
Randall W. Culp, MD Department of Orthopaedic Surgery, Thomas Jefferson University
Hospitals, Philadelphia Hand to Shoulder Center, King of Prussia, PA, USA
Wood W. Dale, MD Department of Orthopaedic Surgery and Rehabilitation, University of
Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Pablo De Carli, MD Orthopaedic and Traumatology Department, and Hand and Upper
Extremity Section, Hospital Italiano, Buenos Aires, Argentina
Associate Proffesor, Clinical Surgery, Instituto Universitario Hospital Italiano de Buenos
Aires, Buenos Aires, Argentina, Buenos Aires, Argentina
Miguel Del Cerro, MD Hand Surgery Unit, Hospital Beata María Ana, Madrid, Spain
Francisco del Piñal, MD Unit of Hand-Wrist and Plastic Surgery, Private Practice and
Hospital Mutua Montañesa, Santander, Spain
Mark A. Dodson, MD Department of Orthopedic Surgery and Rehabilitation, University of
Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Mid State Orthopedic and Sports Medicine Center, Alexandria, LA, USA
Hand and Upper Extremity Fellow, Department of Orthopaedic Surgery and Rehabilitation,
University of Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Partner, Mid State Orthopedic and Sports Medicine Center, Alexandria, LA, USA
Scott Edwards, MD Department of Orthopaedic Surgery, University of Arizona College of
Medicine, Phoenix, AZ, USA
Bassem T. Elhassan, MD Department of Orthopedic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN,
USA
Carlos Henrique Fernandes, MD Department of Orthopedic Surgery, Universidade Federal
de São Paulo, São Paulo, Brazil
John J. Fernandez, MD Midwest Orthopaedics at Rush University, Chicago, IL, USA
Larry D. Field, MD Upper Extremity, Mississippi Sports Medicine and Orthopaedic Center,
Jackson, MS, USA
Alan E. Freeland, MD Department of Orthopaedic Surgery and Rehabilitation, University of
Mississippi Medical Center, Brandon, MS, USA
Christina E. Freibott, MPH Department of Orthopedic Surgery, Columbia University Irving
Medical Center, New York, NY, USA
Isaac D. Gammal, MD, MBA Department of Orthopedic Surgery, North Shore-LIJ Medical
Center, New Hyde Park, NY, USA
Contributors xv

Jose Carlos Garcia Jr., PhD Department of Orthopedic Surgery, NAEON Institute and
Moriah Hospital, Sao Paulo, Brazil
Erich M. Gauger, MD Orthopaedic Surgery, Allina Health, Coon Rapids and St Paul,
Minneapolis, MN, USA
William B. Geissler, MD Division of Hand and Upper Extremity Surgery, Section of
Arthroscopic Surgery and Sports Medicine, Department of Orthopedic Surgery and
Rehabilitation, University of Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Joshua A. Gillis, MD St. Joseph’s Hospital, Roth McFarlane Hand and Upper Limb Centre,
London, ON, Canada
Michael B. Gottschalk, MD Hand and Upper Extremity, Department of Orthopaedic Surgery,
Emory University Hospital, Atlanta, GA, USA
Mathilde Gras, MD Clinique Bizet, International Wrist Center-Clinique du Poignet, Institut
de la Main, Paris, France
Andrew S. Greenberg, MD Orthopaedic Associates of Manhasset, P.C., Great Neck, NY,
USA
A. Jordan Grier, MD Department of Orthopaedic Surgery, Duke University Medical Center,
Durham, NC, USA
Michael Hackl, MD Faculty of Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany
University Hospital Cologne, Center of Orthopedic and Trauma Surgery, Cologne, Germany
Andreas Harbrecht, MD University of Cologne, Faculty of Medicine and University
Hospital, Center for Orthopedic and Trauma Surgery, Cologne, Germany
Michael R. Hausman, MD Department of Orthopaedic Surgery, Mount Sinai Medical
Center, New York, NY, USA
Rachel E. Hein, MD Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Duke University
Medical Center, Durham, NC, USA
Pak-cheong Ho, MBBS(HK), FHKCOS Department of Orthopaedics and Traumatology,
Prince of Wales Hospital, Hong Kong, China
Benjamin Hope, MBBS, FRACS, FAOrthA Brisbane Hand and Upper Limb Research
Institute, Brisbane, QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
Jessica M. Intravia, MD, MHA Donald and Barbara Zucker School of Medicine at Hofstra,
Long Island Jewish Medical Center and North Shore University Hospital, Northwell Health
Orthopaedic Institute, New Hyde Park, NY, USA
Sanjeev Kakar, MD Department of Orthopedic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA
Andrew Keightley, MBBS, BSc, FRCS (Tr and Orth) Royal Surrey Hospital, Department
of Trauma and Orthopaedics, Guildford, Surrey, UK
Justine S. Kim, MD Department of Plastic and Reconstructive Surgery, University of
Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, PA, USA
Steven M. Koehler, MD Department of Orthopaedic Surgery, Mount Sinai Medical Center,
New York, NY, USA
Siu-cheong Jeffrey Justin Koo, MBSS(HK), FHKCOS, FHKAM Department of
Orthopaedics and Traumatology, Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital, Hong Kong, China
xvi Contributors

Hermann Krimmer, PhD Handcenter Ravensburg, Ravensburg, Germany


Christopher G. Larsen, MD Department of Orthopaedic Surgery, Northwell Health, North
Shore University Hospital/Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, NY, USA
Steven J. Lee, MD Surgery of the Hand/Upper Extremity, Lenox Hill Hospital, New York,
NY, USA
Nicholas Institute of Sports Medicine and Athletic Trauma, New York, NY, USA
Timothy Leschinger, MD University Hospital Cologne, Center of Orthopedic and Trauma
Surgery, Cologne, Germany
Bo Liu, MD, FRCS (Orth) Department of Hand Surgery, Beijing Ji Shui Tan Hospital, The
Fourth Clinical College of Peking University, Beijing, China
Jeremy Loveridge, MBBS, FRACS (Orth) Brisbane Hand and Upper Limb Research
Institute, Brisbane, QLD, Australia
Riccardo Luchetti, MD Rimini Hand & Rehabilitation Center, Rimini, Italy
Timothy Luchetti, MD Department of Orthopedic Surgery, University of Pittsburgh Medical
Center, Bethel Park, PA, USA
Michael L. Mangonon, DO Plancher Orthopaedics & Sports Medicine, New York, NY, USA
Noah C. Marks, MD Mississippi Sports Medicine and Orthopaedic Center, Jackson, MS,
USA
Christophe Mathoulin, MD, FMH Clinique Bizet, International Wrist Center-Clinique du
Poignet, Institut de la Main, Paris, France
Duncan Thomas McGuire, MBCHB, FC (Orth) (SA), MMed Department of Orthopaedic
Surgery, Groote Schuur Hospital, Cape Town, South Africa
Megan Anne Meislin, MD Department of Orthopaedic Surgery, Loyola University Medical
Center, Maywood, IL, USA
Lorenzo Merlini, MD Clinique Bizet, International Wrist Center-Clinique du Poignet,
Institut de la Main, Paris, France
Cesar Dario Oliveira Miranda, MD Department of Hand Surgery, Hand Surgery Institute
Salvador, Salvador, Bahia, Brazil
M. Christian Moody, MD Department of Orthopaedic Surgery, Division of Hand and Upper
Extremity, Prisma Health System, Greenville, SC, USA
Michael J. Moskal, MD Orthopaedic Surgery Department, University of Louisville,
Sellersburg, IN, USA
Lars Peter Müller, MD, PhD Faculty of Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany
University Hospital Cologne, Center of Orthopedic and Trauma Surgery, Cologne, Germany
Nicholas Munaretto, MD Department of Orthopedic Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN,
USA
Daniel J. Nagle, MD, FAAOS, FACS Department of Orthopedics, Northwestern University
Feinberg School of Medicine, Chicago, IL, USA
Michael N. Nakashian, MD Brielle Orthopaedics at Rothman Institute, Brick Township, NJ,
USA
Michael J. O’Brien, MD Department of Orthopaedics, Tulane University School of Medicine,
New Orleans, LA, USA
Contributors xvii

Montserrat Ocampos, MD Orthopedic and Trauma Department, Hospital Universitario


Infanta Leonor, Madrid, Spain
Hand Surgery Unit, Hospital Universitario Quironsalud Madrid, Madrid, Spain
A. Lee Osterman, MD The Philadelphia Hand to Shoulder Center, P.C.,, King of Prussia, PA,
USA
Meredith N. Osterman, MD Philadelphia Hand to Shoulder Center, Department of
Orthopedics, Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, PA, USA
Greg Packer, MBBS, FRCS(Ed), FRCS(Orth) Department of Orthopaedic Surgery,
Southend University Hospital, Westcliff-on-Sea, Essex, UK
W. Cody Pannell, DPT School of Health-Related Professions, Department of Physical
Therapy, University of Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Loukia K. Papatheodorou, MD, PhD Department of Orthopaedic Surgery, University of
Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA, USA
Stephanie S. Pearce, MD The Steadman Clinic and Steadman Philippon Research Institute,
Vail, CO, USA
Enrique Pereira, MD Department of Hand Surgery, Penta Institute of Traumatology and
Rehabilitation, Buenos Aires, Argentina
Stephanie C. Petterson, MPT, PhD Research Department, Stamford, CT, USA
Kevin D. Plancher, MD Plancher Orthopaedics & Sports Medicine, New York, NY, USA
Kevin F. Purcell, MD, MPH, MS Department of Orthopedic Surgery, University of
Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA
Remy V. Rabinovich, MD Department of Orthopaedic Surgery, Thomas Jefferson University
Hospitals, Philadelphia Hand to Shoulder Center, Philadelphia, PA, USA
Senthooran Raja, MBBS, MSc Brisbane Hand and Upper Limb Research Institute, Brisbane,
QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
Valentin Rausch, MD BG University Hospital Bergmannsheil, Center for Orthopedic and
Trauma Surgery, Bochum, Germany
Mark S. Rekant, MD Department of Orthopaedic Surgery, Philadelphia Hand to Shoulder
Center, Thomas Jefferson University, Cherry Hill, NJ, USA
Marc J. Richard, MD Department of Orthopaedic Surgery, Duke University Medical Center,
Durham, NC, USA
Matthew Richard Ricks, BSc, MBBS, MSc, MSc Wrightington Hospital, Upper Limb Unit,
Wigan, Lancashire, UK
Melvin P. Rosenwasser, MD Department of Orthopedic Surgery, Columbia University Irving
Medical Center, New York, NY, USA
Mark Ross, MBBS, FRACS, FAOrthA Brisbane Hand and Upper Limb Research Institute,
Brisbane, QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
The University of Queensland, St. Lucia, QLD, Australia
David S. Ruch, MD Department of Orthopaedic Surgery, Duke University Medical Center,
Durham, NC, USA
xviii Contributors

Felix H. Savoie III, MD Department of Orthopaedics, Tulane University School of Medicine,


New Orleans, LA, USA
Steven Shin, MD, MMSc Cedars-Sinai Medical Center, Department of Orthopaedics,
Cedars-Sinai Orthopaedic Center, Los Angeles, CA, USA
Department of Orthopaedics, Cedars-Sinai Orthopaedic Center, Los Angeles, CA, USA
Seth C. Shoap, BA, BS Department of Orthopedic Surgery, Columbia University Irving
Medical Center, New York, NY, USA
David J. Slutsky, MD The Hand and Wrist Institute, Torrance, CA, USA
Dean G. Sotereanos, MD University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, PA, USA
Department of Orthopaedic Surgery, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh,
PA, USA
Stephanie Catherine Spence, MBChB Brisbane Hand and Upper Limb Research Institute,
Brisbane, QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
Scott P. Steinmann, MD Department of Orthopedic Surgery, University of Tennessee College
of Medicine – Chattanooga, Chattanooga, TN, USA
Mayo Clinic, Rochester, MN, USA
John M. Stephenson, MD Department of Orthopaedic Surgery, University of Arkansas for
Medical Sciences, Little Rock, AK, USA
Aaron H. Stern, BA Weiss Orthopaedics, Sonoma, CA, USA
John R. Talley, MD Division of Plastic Surgery, Department of Surgery, Stanford University
Medical Center, Palo Alto, CA, USA
Steven M. Topper, MD Colorado Hand Center, Colorado Springs, CO, USA
Leigh-Anne Tu, MD Department of Orthopedics, University of Pittsburgh Medical Center,
Bethel Park, PA, USA
David V. Tuckman, MD Orthopedic Associates of Manhasset, Great Neck, NY, USA
Stephan Uschok, MD Faculty of Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany
University Hospital Cologne, Center of Orthopedic and Trauma Surgery, Cologne, Germany
Randall W. Viola, MD Department of Hand, Wrist, Elbow, and Microvascular Surgery, The
Steadman Clinic and Steadman Philippon Research Institute, Vail, CO, USA
Juntian Wang, MD Cedars-Sinai Medical Center, Department of Orthopaedics, Cedars-Sinai
Orthopaedic Center, Los Angeles, CA, USA
Adam Charles Watts, MBBS, BSc, FRCS (Tr and Orth) University of Manchester,
Wrightington Hospital, Upper Limb Unit, Wigan, Lancashire, UK
Kilian Wegmann, MD, PhD Faculty of Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany
University Hospital Cologne, Center of Orthopedic and Trauma Surgery, Cologne, Germany
Noah D. Weiss, MD Weiss Orthopaedics, Sonoma, CA, USA
Daniel Williams, BSc, MBChB, FRCS Brisbane Hand and Upper Limb Research Institute,
Brisbane, QLD, Australia
Orthopaedic Department, Princess Alexandra Hospital, Woolloongabba, QLD, Australia
Scott W. Wolfe, MD Hand and Upper Extremity Service, Department of Orthopedic Surgery,
The Hospital for Special Surgery, New York, NY, USA
Contributors xix

Chia H. Wu, MD, MBA Department of Orthopedic Surgery, Baylor College of Medicine,
Houston, TX, USA
Feiran Wu, MA, MB, BChir Department of Orthopaedics, Queen Elizabeth Hospital,
University Hospitals Birmingham, Birmingham, UK
Robert W. Wysocki, MD Department of Orthopedic Surgery, Rush University, Chicago, IL,
USA
Jeffrey Yao, MD Department of Orthopaedic Surgery, Stanford University Medical Center,
Redwood City, CA, USA
Robert M. Zbeda, MD Department of Orthopaedic Surgery, Lenox Hill Hospital, New York,
NY, USA
Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup
1
Nicole Badur, Riccardo Luchetti, and Andrea Atzei

Introduction tears, scapholunate- and lunotriquetral ligament lesions, and


removal of loose bodies. Osseous procedures include partial
Arthroscopy, first described in 1918 in a cadaver knee joint bone resections in ulnocarpal or ulnostyloid impaction syn-
and in 1962 successfully as an operative procedure [1], has drome and scaphotrapeziotrapezoid (STT) or triquetroham-
equipped the orthopedic surgeon with an excellent tool to ate (TH) arthritis [6]. The method has also gained wider
assess and treat intra-articular pathologies. After successful acceptance in more sophisticated procedures as assisting
application on large joints, the technique has been progres- reduction of intra-articular distal radius fractures [7–13] or
sively extended onto smaller sized joints as the shoulder, the scaphoid fractures [14, 15] and in posttraumatic sequelae.
hip, the ankle, the elbow, and the wrist. Wrist arthroscopy Arthroscopically assisted osteotomy in intra-articular distal
was reported first in 1979 for diagnostic purposes [2]. From radius malunions [16, 17], treatment of scaphoid nonunions
the late 1980s through the 1990s, arthroscopy has become an [15], and arthroscopic arthrolysis has been described [18].
important means in the armory of a hand surgeon and wrist Arthroscopic decompression of the lunate for Kienböck’s
arthroscopy, the so-called golden standard for diagnosing disease [19], arthroscopic proximal row carpectomy [20],
intra-articular lesions in the wrist. Since then, it has contin- and arthroscopically assisted partial wrist fusions have been
ued to evolve not only as a diagnostic but also as a therapeu- described [21].
tic tool and indications have steadily grown. Iatrogenic Dedicated miniaturized instrumentation meeting the
complications from open wrist surgery as capsular fibrosis needs of a small joint, a thorough knowledge of wrist anat-
resulting in stiffness are reduced by arthroscopic surgery [3, omy and the anatomic landmarks [22], as well as careful and
4]. Wrist arthroscopy is now an established procedure for skilled surgical technique are required to allow a safe and
treating many intra-articular wrist pathologies with chronic appropriate arthroscopic treatment of disorders in the wrist
wrist pain and in acute wrist trauma [5]. joint.
The wide list of indications for wrist arthroscopy is con-
tinuously growing and includes basic treatment of soft tissue
pathologies such as synovitis, ganglia, fibrosis, stiffness, Setup and Equipment
management of triangular fibrocartilage complex (TFCC)
Setup
Supplementary Information The online version of this chapter
(https://doi.org/10.1007/978-­3-­030-­78881-­0_1) contains supplemen- Wrist arthroscopy requires standard arthroscopic equipment.
tary material, which is available to authorized users.
An arm table, arthroscopy tower system with monitor, video
recorder and printer, a scope with a camera attached, light
N. Badur (*) source with fiber-optic cable, motorized shavers, radiofre-
Hand Surgery and Surgery of Peripheral Nerves, University quency ablators, an image intensifier, and a traction system
Hospital Bern, Bern, Switzerland
have become the standard of care. Digital systems allow data
R. Luchetti transfer to a USB stick.
Rimini Hand & Rehabilitation Center, Rimini, Italy
The intervention is frequently carried out under regional
A. Atzei anesthesia (axillary block) or general anesthesia under sterile
Fenice HSRT Hand Surgery and Rehabilitation Team, Centro di
conditions in an aseptic operation theater. Although wrist
Medicina, Treviso, Italy
arthroscopy has also been described without exsanguination
Policlinico San Giorgio, Pordenone, Italy

© Springer Nature Switzerland AG 2022 1


W. B. Geissler (ed.), Wrist and Elbow Arthroscopy with Selected Open Procedures,
https://doi.org/10.1007/978-3-030-78881-0_1
2 N. Badur et al.

[15], the use of a pneumatic tourniquet placed at the upper Vertical traction is then applied by suspending the fingers
arm is generally recommended. with sterile finger traps and applying countertraction through
The patient is positioned supine on the operation table a gearing mechanism at the tower that allows precise modu-
with the affected arm on a hand table. The arm is abducted lation. To visualize the radiocarpal joint, the finger traps are
90° and the elbow flexed 90° allowing a vertical position of preferably placed on the index and middle finger or the
the forearm, wrist, and hand. In this position, the wrist is kept index, middle, and ring finger. Other traction devises allow-
in neutral pronosupination. Horizontal wrist arthroscopy has ing traction to all fingers are also used (Fig. 1.2). The applied
been described [10, 23]; however, we prefer the vertical posi- traction varies between 3.5 and 7 kg in patients. For visual-
tion to maintain a neutral rotation of the wrist and 360-degree ization of the STT, joint traction can be applied by suspend-
access to the wrist. Traction is usually recommended to dis- ing only the thumb.
tend the wrist and improve intra-capsular vision [1]. Vertical Advantages of traction towers such as the Whipple,
traction across the wrist is preferably achieved using a trac- Borelli, or Geissler traction tower are that they provide good
tion tower. The arm and forearm need to be padded with tow- stability that can be crucial for certain interventions as
els, preventing direct skin contact with the metal of the tower, arthroscopic-assisted reduction of distal radius fractures.
and are then stabilized to the tower. Different models of trac- Further they can be sterilized. For some interventions, how-
tion towers exist (Fig. 1.1). ever, we need a free pronosupination as for arthroscopic sta-

a b c

Fig. 1.1 Different traction systems. Vertical traction tower designed by tric rod position. Vertical and horizontal position of the wrist is possible
Whipple (Linvatec®, Largo, FL, USA). Wrist positions can be adjusted (b). Wrist tower designed by Geissler (Acumed®, Hillsboro, Oregon,
through a ball-and-socket joint. The central rod position hinders intra- USA) that can be modified allowing different angles in wrist position
operative X-ray views (a). Traction tower designed by Borelli (Micai®, and vertical or horizontal traction positioning without interference with
Genova, Italy), allowing free dorsal and volar approach to the wrist, intraoperative X-ray (c)
rotation of the wrist, and easy image intensifier access with the eccen-
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 3

a b c

Fig. 1.2 Vertical traction is applied using Chinese finger traps at the Naples, FL, USA) (b) and standard suspension systems (c). (Modified
index and middle finger (a). Traction on all fingers, the thumb included from Atzei et al. [33]. With permission from Elsevier)
if needed, can be applied by special traction hands (e.g., Arthrex®,

a b c

Fig. 1.3 Unconventional vertical overhead traction systems allowing rotation of the wrist and 360° access (a and b). A counter-traction band is
placed around the arm proximal to the elbow. The tension can be adjusted by adding weights (c)

bilization of TFCC lesions, and the stability provided by the If a traction tower is not available, a simple traction
tower can hinder. Also, the central bar of some towers can method can be used: a shoulder traction holder can provide
interfere with the intraoperative use of an image intensifier. overhead suspension with a countertraction band around the
The fact that traction towers need to be sterilized can be a arm proximal to the elbow. The tension can be adjusted by
hassle if there is only one available and more wrist arthrosco- adding weights (Fig. 1.3). Those systems are easy to set up
pies are performed within the same operating session. and allow undisturbed intraoperative X-ray access as well as
4 N. Badur et al.

more freedom of motion than a traction tower while provid- Equipment


ing less stability (Fig. 1.4).
Anesthesia is positioned on the side of the uninvolved The most important instrument is the arthroscope (Fig. 1.6).
extremity or at the patient’s head, the surgeon on the side that Because of the size of the joint, arthroscopes for wrist
is awaiting surgery, at the patient’s head. The arthroscopy arthroscopy are smaller in diameter than traditional arthro-
tower and video monitor are placed at the patient’s feet, usu- scopes. Different diameters of the optic are used in wrist
ally on the opposite side of the patient. An image intensifier arthroscopy, ranging from 1.9 to 2.7 mm, with either a
is positioned in the operating theater so that it is not in the 30-degree or less common a 70-degree viewing angle to
way of the surgeon and rolled into the operating field as
needed. The assistant and scrub nurse can position them-
selves depending on the intervention and the surgeon’s needs
which may differ in diagnostic and interventional wrist
arthroscopies (Fig. 1.5).

Fig. 1.4 Undisturbed intraoperative X-ray access is possible by simple Fig. 1.5 Positioning of the patient, the surgical and anesthetic staff,
overhead suspension of the wrist while providing less stability and the arthroscopic equipment

Fig. 1.6 Wrist arthroscopy


equipment
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 5

meet the needs of the different articulations in the wrist. The ally sufficient for the irrigation of the wrist joint. Outflow is
light source cable is also smaller in diameter. The smaller the provided via the port of the cannula with the camera or a
diameter of the arthroscope, the higher is the risk of bending separate needle placed into the ulnar side of the wrist or the
and damaging the fiber-optic in the cannula. Short cannulas successively established portals. While the classic (wet)
(5–8 cm) and scopes (lever arm of 100 mm) are long enough wrist arthroscopy bears the disadvantage of cumbersome
and allow easier handling and control [24]. The 2.7 or extra-­articular water leakage into the soft tissue and the risk
2.4 mm optic is ideal for the exploration of the radiocarpal of serious complications as development of compartment
and midcarpal joint as the arthroscopic vision field is bigger, syndrome [7, 8, 28, 29], the wrist joint can easily be
but too bulky for exploration of the distal radioulnar joint inspected without the use of water, referred to as “dry
(DRUJ), the scaphotrapeziotrapezoid (STT) joint, and in arthroscopy” [30]. Synovial villi or ruptured ligament parts
patients with a small wrist. In those cases, the use of an do not interfere with the intra-articular vision as they do not
arthroscope with a diameter of 1.9 mm or smaller is more float into the field of vision and remain at their origins. In
appropriate. the usual joint, there is mucous fluid that does not impede
A blunt trocar with a trocar sleeve is important to estab- vision. However, depending on the procedure to be per-
lish the viewing and working portals of the joints to be formed, an initial washout of the joint may be useful, for
inspected without damaging the articular cartilage. example, evacuation of hematoma in acute intra-articular
Numerous instruments, appropriate to meet the criteria of distal radius fractures. Debris can be cleared by injecting
diagnosing and treating wrist pathologies have been devel- 10–20 ml of saline through the side valve of the scope fol-
oped. The probe is probably the simplest but most useful lowed by aspirating with the shaver. The wrist joint can also
diagnostic tool in wrist arthroscopy, serving as an extension be dried with small neurosurgical patties inserted with a
of the surgeon’s finger [1]. For some interventions, the use of grasper. Other helpful maneuvers to keep a clear vision in
a stronger probe as used in shoulder arthroscopy that does dry arthroscopy are to immerse the tip of the scope into
not bend is beneficial [16]. A variety of differently angled warm water to prevent condensation (fog effect) due to tem-
punches, baskets with or without the option of incorporating perature differences outside and inside the wrist and to
a suction mechanism, and grasping forceps in various sizes avoid closeness of the scope and motorized instruments,
are useful in removing loose bodies and excising pieces of thus preventing splashing. The arthroscope can be cleaned
soft tissue. Small arthroscopy knives with differently shaped by rubbing its tip carefully at the local soft tissue [30].
and retrograde blades aid in excising unstable chondral por- However, dry arthroscopy also has its limits. For example,
tions of the carpal bones. A freer elevator, pins, and a variety when radiofrequency ablators are used, water is necessary as
of small differently shaped osteotomes are useful tools in milieu conductor and to prevent temperature peaks and pos-
arthroscopically assisted correction of mal-united distal sible joint damage. Also when using a burr, the aspiration
radius fractures [17]. may be blocked by small cartilage and bone fragments and
Differently aggressive and sized motorized shavers and water facilitates the aspiration.
differently sized burrs ranging from 2.0 to 4.5 mm with inte- The equipment is completed by different utensils for
grated finger-controlled suction mechanism are powered specified arthroscopic procedures as ligament repair, from
instruments for debriding synovium or resecting bone, for simple needles or longer Tuohy needles [31] to more sophis-
example, when performing a resection of the distal pole of ticated, commercially available ligament repair kits [32].
the scaphoid for STT arthritis or a radial styloidectomy for
beginning radiocarpal arthritis as in stage 1 of scaphoid
­nonunion advanced collapse (SNAC I). Shavers and burrs Surgical Technique
can be operated with a foot pedal or by finger control and
allow continuous or oscillating cutting. Certain rules need to be respected in order to obtain a good
Radiofrequency probes allow efficient soft tissue debride- intra-articular vision and to avoid complications. It is very
ment and ligament or capsular shrinkage [25], but because of important that all external anatomic landmarks and portals
the risk of thermal injury, adequate fluid control must be must be marked after the traction to the wrist is applied but
carefully managed [26]. before starting the arthroscopic procedure so that the rela-
Traditionally, wrist arthroscopy has been carried out with tionship of surface landmarks are not altered [28]. The fol-
constant joint irrigation for distension and improvement of lowing landmarks can be palpated if the wrist is not too
intra-articular vision [27]. Lactated Ringer’s solution is swollen (Fig. 1.7):
used for irrigation because it is rapidly reabsorbed from the
soft tissues [8]. Electric fluid pumps that regulate fluid vol- Osseous Landmarks:
ume to avoid extravasation and decrease intraoperative • Dorsal: Lister’s tubercle, distal radial edge, dorsal ulnar
bleeding may be used, but pure gravitational force is gener- head, index, middle, (ring), and small metacarpals
6 N. Badur et al.

a b c

Fig. 1.7 Osseous and tendinous landmarks of the wrist from dorsal (a), longus; EDC, extensor digitorum communis; ECU, extensor carpi ulna-
volar (b), and ulnar (c). RS, radial styloid; L, Lister’s tubercle; UH, ris; FCU, flexor carpi ulnaris; FCR, flexor carpi radialis. The numbers
ulnar head; US, ulnar styloid; P, pisiform; DS, distal pole of the scaph- 1–6 represent the extensor compartments. Volar incisions for the estab-
oid; APL, abductor pollicis longus; ECRL, extensor carpi radialis lon- lishment of the VR and VM joint (black line), for the VU and V-DRUJ
gus; ECRB, extensor carpi radialis brevis; EPL, extensor pollicis (red line), and for the 6-U and DF portal (blue line)

• Radial: Radial styloid process, trapezium, base of the first


metacarpal
• Ulnar: Ulnar styloid, triquetrum, base of the fifth
metacarpal
• Volar: Pisiform and distal pole of the scaphoid

Tendinous Landmarks:
• Dorsal: Extensor carpi radialis longus (ECRL) tendon,
extensor pollicis longus (EPL) tendon, extensor digito-
rum communis (EDC) tendon, extensor carpi ulnaris
(ECU) tendon
• Radial: Abductor pollicis longus (APL) tendon
• Ulnar: Extensor carpi ulnaris (ECU) tendon
• Volar: Flexor carpi radialis (FCR) tendon, flexor carpi
ulnaris (FCU) tendon

Not all palpable surface landmarks need to be drawn


onto the skin as orientation for establishing the portals; we
mark the key structures as needed for each intervention
(Fig. 1.8). Standard wrist arthroscopy includes the assess-
ment of the radiocarpal and ulnocarpal joint, the midcarpal
and STT joint, and the distal radioulnar joint (DRUJ).
Numerous arthroscopic dorsal and palmar approaches
have been described and are routinely used. The most
commonly used dorsal radiocarpal portals are named rela-
tive to the extensor compartments between which they are Fig. 1.8 Preoperative marking of the landmarks and dorsal portals for
located. performing a standard wrist arthroscopy. Abbreviations are according
to the previous figure
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 7

a b

Fig. 1.9 Establishment of the 3–4 portal using the “three circles technique”: a circle is drawn around the palpable Lister’s tubercle (a). Two circles
of the same size are then drawn distally to the first circle. The third and most distal circle lies at the level of the 3–4 portal (b)

The first portal to be established in almost every wrist indirectly filled. As stated above, our preferred method for
arthroscopy is the 3–4 radiocarpal portal. It can be identified wrist arthroscopy is the so-called dry technique. The traction
by simple palpation of the “soft spot” just distal of the dorsal often is sufficient for obtaining a quiet good intra-articular
rim of the radius in a vertical line with Lister’s tubercle. Two vision. After the needle has been placed correctly, the skin is
methods of localizing the entry point for the 3–4 portal are incised with a number 15 blade instead of using a number 11
used. The first method is called the “3 circle method” blade as common for arthroscopy in other joints. Care must
(Fig. 1.9). A circle is drawn around Lister’s tubercle. Two be taken to incise only the skin to prevent damage to superfi-
other circles of the same dimension are drawn just distal to cial vessels, tendons, and cutaneous nerves. Depending on
the first one in a vertical line with Lister’s tubercle. The third the portal to be established, the nerves can be found in very
circle is located directly over the soft spot that is the entry close proximity to the portals and are at risk [34–36].
point of the 3–4 portal [33]. The second method is called the Longitudinal incisions are possible and favorable if the inci-
“rolling thumb method” (Fig. 1.10). The thumb pulp is sion needs to be enlarged in a proximal-distal direction, for
placed on Lister’s tubercle and is then rolled over the tuber- example, if conversion to an open intervention needs to be
cle distally. The tip of the thumb is now exactly centered on performed. However, we generally prefer horizontal skin
the soft spot corresponding to the 3–4 portal. An 18- or 22-G incisions on the dorsal aspect of the wrist, in line with the
needle is inserted at the soft depression into the radiocarpal skin lines, thus improving the esthetic appearance of the scar.
joint, minding the normal inclination of the distal radius. A blunt hemostat is advanced through the subcutaneous tis-
Therefore, the needle is pointing 20–30° proximally to paral- sue by carefully spreading the branches until there is contact
lel the articular curve of the distal radius to verify correct with the joint capsule. The capsule is then pierced with the
intra-articular placement (Fig. 1.11). tip of the closed hemostat (Fig. 1.12). A blunt trocar is intro-
Injection of a saline solution through this needle to dis- duced through a cannula into the joint directed volar and
tend the radiocarpal joint has been described. A normal unin- proximal at an approximately 30° angle, aligning the cannula
jured wrist can contain 2–5 ml of fluid, but in the case of with the volar inclination of the distal radius. The trocar is
TFCC lesions, or lesions of the intracarpal ligaments of the removed and the arthroscope is introduced through the can-
proximal carpal row, up to 10–15 ml can be injected and the nula. The radial midcarpal portal can be established follow-
adjacent joints (distal radioulnar- and midcarpal joint) are ing the same technique, following the 10° obliquity of the
8 N. Badur et al.

a b

Fig. 1.10 Establishment of the 3–4 portal using the “rolling thumb technique”: the thumb is placed on the palpable Lister’s tubercle (a). The
thumb is then rolled distally over the tubercle until the pulp of the surgeon’s thumb feels the soft spot corresponding to the 3–4 portal (b)

first carpal row (see Fig. 1.11). For establishment of the other • Examination of the radial side before the ulnar side
portals, we recommend to insert the needle arthroscopically • Examination of the distal part of the articulation before
controlled. the proximal part
Despite the revolutionary advances in wrist arthroscopy, • Examination of the volar aspect before the dorsal aspect
we have to remember that all indications to perform an arthros- • Examination of the ligaments before the articular
copy should be based on a thorough clinical examination, aim- surfaces
ing at detecting the origin of the intra-articular pathology and • Simple inspection before using a probe
consequently avoiding inappropriate indications that would
not address the true nature of the pathology [37]. Rotation of the 30-degree-angle arthroscope allows the
The diagnostic evaluation always starts with the explo- exploration of different regions of the articulation, and
ration of the radiocarpal joint, but the evaluation of the switching the arthroscope and the instrument within the dif-
midcarpal joint should never be neglected and is considered ferent portals can be limited. It is crucial to stabilize the
a part of wrist arthroscopy. Arthroscopy of the DRUJ has arthroscope and control the small movements of the optic
only recently gained interest [38, 39]. It is performed in within the joint in order to prevent damage to the articular
special indications and not conducted in every wrist cartilage. Therefore, the arthroscope should be held in a
arthroscopy. manner that allows constant contact to the skin of the wrist.
A standardized, systematic arthroscopic examination The small optic is short enough to be grasped in a way that
with a routine circuit helps in visualizing all structures and provides contact of the surgeon’s index finger to the patient’s
not forgetting anything [4]. A few simple rules that should be wrist while larger arthroscopes need to be stabilized with the
followed are as follows: middle and ring finger (Fig. 1.13).
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 9

a b

Fig. 1.11 Schematic lateral view of the wrist (a). External traction ing the dorsal articular slope of the joints. Horizontal introduction of the
allows widening of the articular spaces. The arthroscope should be arthroscope may damage the articular cartilage of the carpal bones (b)
inserted into the radiocarpal and midcarpal joints, respectively, parallel-

a b c d

Fig. 1.12 Standard procedure for establishment of an arthroscopic Spreading of the subcutaneous tissues with a blunt hemostat to the cap-
wrist portal (3–4 portal), right wrist. Localization of the radiocarpal sule (c). Piercing of the capsule with the closed tip of the hemostat (d)
joint space with a 22-G needle (a). Horizontal skin incision (b).
10 N. Badur et al.

a b

Fig. 1.13 Handling of the arthroscope. Control of minimal movements within the joint is achieved by constant finger contact to the patient’s wrist
with the index finger (a) or the middle to small finger (b)

The arthroscopic exploration of the wrist is divided into


 rthroscopic Portals: Approaches
A three parts: proximal, volar (dorsal when using a volar por-
and Anatomy tal), and distal. Then the arthroscope can be rotated to the
radial and the ulnar side. We generally proceed with the
Meticulous knowledge of the anatomy is essential for per- arthroscopic overview from proximal to distal and from
forming wrist arthroscopy (Fig. 1.14) [40]. The entry portals radial to ulnar (Fig. 1.18).
are numerous (Fig. 1.15) and need to be adapted to the
pathology and the particular anatomy in this region [1, 28,
41]. The standard arthroscopic portals have been developed Dorsal Portals of the Radiocarpal Joint
on the dorsal side of the wrist, and their localizations and
names are in direct relation to the six extensor compartments. Five standard dorsal portals of the radiocarpal joint are rou-
In the space between two extensor compartments, the tinely used [35].
arthroscopic portals can be established and instruments
introduced without the risk of damaging the extensor ten- 1–2 Portal
dons. On the dorsal side of the wrist, there are not many neu- The 1–2 portal is situated between the first extensor compart-
rovascular structures that could be damaged (Fig. 1.16a–c). ment, containing the abductor pollicis longus (APL) tendon
Volar portals have been previously reported [42, 43] but and the extensor pollicis brevis (EPB) tendon, and the sec-
lacked popularity for a long period because they seemed to ond extensor compartment, containing the extensor carpi
jeopardize important neurovascular structures on the volar radialis longus and brevis (ECRL and ECRB) tendons.
side of the wrist (Fig. 1.16d, e). Only recently the safety of Proximally it is bordered by the distal, radial end of the
volar portals to the wrist could be shown [44–48], and it is radius, the radial styloid, and distally by the scaphoid.
possible to have viewing and working portals that encircle Several important structures can be found in this interval and
the whole wrist joint. This is called the “box concept” may be endangered when establishing the 1–2 portal
(Fig. 1.17) [24]. (Fig. 1.19). Two branches of the sensory branch of the radial
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 11

a b

Fig. 1.14 Anatomic dissection of the radiocarpal (a) and midcarpal separate the carpal bones of the first carpal row, respectively. The proxi-
joints (b). The radiocarpal portals are indicated with red circles and the mal part of the midcarpal joint is formed by the distal articular surfaces
midcarpal portals with black circles. The proximal articular part of the of the scaphoid, lunate, and triquetrum. The distal pole of the scaphoid
radiocarpal joint is comprised by the scaphoid- and lunate fossa of the and the proximal articular surfaces of the trapezium (Tz) and the trap-
radius (R(S) and R(L)), separated by the interfosseal ridge (š) and the ezoid (Td) form the scaphotrapeziotrapezoid (STT) joint as a part of the
TFCC with its volar and dorsal distal radioulnar ligaments (DRUL). midcarpal joint. The scaphoid body articulates with the capitate. The
The volar radiocarpal ligaments are from radial to ulnar the radioscaph- lunate, triquetrum, capitate, and hamate form the 4-bone corner. The
ocapitate (RSC) ligament, the long radiolunate (LRL) ligament, and the lunate may have two distal articular facets, a major one for the capitate
short radiolunate (SRL) ligament. The volar ulnocarpal ligaments are and a smaller one for the hamate (♯), which are separated by a longitu-
the ulnolunate (UL) and the ulnotriquetral (UT) ligament. Ulnar and dinal crest (❖). The volar midcarpal ligaments are radially the scapho-
distal to the UT ligament, we find the entry to the pisotriquetral joint (°). capitate (SC) ligament as the distal portion of the RSC ligament and
The distal part of the radiocarpal joint is formed by the proximal articu- ulnarly the capitotriquetral (CT) ligament, that is, usually covered by a
lar surfaces of the scaphoid (S), the lunate (L) and the triquetrum (T). fibroadipose structure (◉). UH ulnar head, US ulnar styloid. (Modified
The scapholunate ligament (★) and the lunotriquetral ligament (♦) from Atzei et al. [33]. With permission from Elsevier)

a b

Fig. 1.15 Overview of the dorsal (a) and volar (b) portals used in wrist arthroscopy. Portals to the radiocarpal joint are marked in red, portals to
the midcarpal joint are marked in black, and portals to the DRUJ are marked in blue
12 N. Badur et al.

a b c

d e

Fig. 1.16 Anatomic dissection of the wrist from dorso-radial (a), dorsal compartment: containing the extensor digiti quinti (EDQ) tendon. (6)
(b), dorso-ulnar (c), ulnar (d), and volar (e). (1) First compartment: con- Sixth extensor compartment: containing the extensor carpi ulnaris (ECU)
taining the abductor pollicis longus (APL) tendon and the extensor pollicis tendon. On the radial side of the wrist, the sensitive branches of the super-
brevis (EPB) tendon. (2) Second compartment: containing the extensor ficial radial nerve can be visualized, and on the ulnar side, the terminal
carpi radialis longus and brevis (ECRL and ECRB) tendons. (3) Third branches of the sensitive dorsal branch of the ulnar nerve. Entry portals to
compartment: containing the extensor pollicis longus (EPL) tendon. (4) the radiocarpal joint and the midcarpal joint are marked in red or black,
Fourth compartment: containing the extensor digitorum communis (EDC) respectively. Entry portals to the DRUJ joint are marked in blue. ((a–c)
tendons and the extensor indicis proprius (EIP) tendon. (5) Fifth extensor Modified from Atzei et al. [33]. With permission from Elsevier)
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 13

nerve (SBRN) were shown in proximity with a mean of


3 mm radial and 5 mm ulnar to the portal. The radial artery
was located on average 3 mm radial to the portal [34]. In a
different study, the mean distance of the SBRN was only
1.8 mm [36]. Partial or complete overlap of the lateral ante-
brachial cutaneous nerve (LABCN) with the SBRN is
reported in up to 75% [49].
We recommend to carefully entry the joint capsule close
to the tendons of the first extensor compartment and just dis-
tal to the radial styloid to avoid damage to the dorsal branch
of the radial artery. Inserting the optic through this portal
allows exploration of the entire dorsal capsule of the radio-
carpal joint and the major part of the anterior capsule with
the extrinsic ligaments. Further the proximal pole and the
body of the scaphoid, the proximal pole of the lunate, the
articular surface of the radius, and the dorsal rim of the radius
can be visualized. This portal is mainly used as portal for
instrument placement in special surgical procedures such as
arthroscopic arthrolysis, resection of volar or dorsal ganglion
cysts, or styloidectomy, just to mention a few.

• Proximal: We can observe the radial styloid and the


scaphoid fossa of the radius.
Fig. 1.17 “Box concept” of the wrist. The wrist can be thought of as a • Volar: We identify the radioscaphocapitate (RSC) liga-
box, which can be visualized from almost every perspective. Through a
combination of arthroscopic portals, it is possible to have viewing and ment and the long radiolunate (LRL) ligament that origi-
working portals that encircle the wrist. This enables the arthroscopic nate from the anterior margin of the radius.
surgeon to see and instrument from all directions. (Modified from Bain • Distal: The most proximal 2/3 of the scaphoid and the
et al. [24]. With permission from Elsevier) proximal surface of the lunate can be visualized.

a b

Fig. 1.18 Arthroscopic tour of the radiocarpal and midcarpal joint. For pal joint, the MCU portal is the main viewing portal, and we proceed
the radiocarpal joint, the primary viewing portal is the 3–4 portal, and with the arthroscopic tour from ulnar to radial (b). Abbreviations are
we proceed from radial to ulnar, proximal to distal (a). For the midcar- according to Fig. 1.14
14 N. Badur et al.

a b

Fig. 1.19 Particular anatomy of the radial (a) and ulnar (b) aspect of nerve (UN) to the 6-U portal and the direct foveal (DF) portal is dem-
the wrist. Branches of the sensitive branch of the radial nerve (SBRN) onstrated. The terminal branching of the dorsal branch of the ulnar
are moved radially by a retractor and the close relation of the dorsal nerve (DBUN) is variable and a transverse branch of the DBUN
branch of the radial artery to the 1–2 portal becomes evident. On the (TBDBUN) can be found in some cases. ((a) Modified from Atzei et al.
ulnar side, the close relation of the two dorsal branches of the ulnar [33]. With permission from Elsevier)

• Radial: Rotating the arthroscope to the radial side, one is boarded by the distal radius and distally by the scapholunate
very close to the radial part of the radiolunate articulation ligament. The entry is 1 cm proximal to Lister’s tubercle.
and the vision is limited. The portal is considered safe with a low risk of damaging
• Ulnar: Pivoting to the ulnar side, the anterior margin of neurovascular structures. The mean distance of the SBRN is
the radius and the radioscapholunate (RSL) ligament (lig- reported between 4.85 mm [36] and 16 mm radial to the por-
ament of Testut) can be appreciated. tal [34]. The main risk is damaging the EPL tendon itself. We
• Dorsal: Rotating to the dorsal side, we can see the entire recommend to routinely establish this portal as the first por-
dorsal part of the radiocarpal capsule with an oblique tal for placement of the arthroscope. It is the main radiocar-
view of the dorsal radiocarpal ligament (DRCL). pal viewing portal as almost the complete radiocarpal
articulation can be visualized through this portal:
3–4 Portal
The 3–4 portal is situated between the third extensor com- • Proximal: We can observe the distal radial epiphysis with
partment, containing the extensor pollicis longus (EPL) ten- the interfosseal ridge that separates the scaphoid fossa
don, and the fourth extensor compartment with the common and the lunate fossa in a sagittal direction.
finger extensor (EDC) tendons and the extensor indicis pro- • Volar: In the center of the field of vision, we see the RSL
prius (EIP) tendon (Fig. 1.20, Video 1.1). Proximally it is ligament that has the aspect of a fibro-fatty villus. It is con-
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 15

Fig. 1.20 Complete arthroscopic view of the radiocarpal joint through ligament, LT (♦-line) lunotriquetral ligament, UL ulnolunate ligament,
the 3–4 portal, from the radial styloid to the ulnar insertion of the TFCC UT ulnotriquetral ligament, V-DRUL volar distal radioulnar ligament,
in a right wrist. S scaphoid, R(S) scaphoid fossa of the radius, L lunate, D-DRUL dorsal distal radioulnar ligament, @ gap between RSC and
R(L) lunate fossa of the radius, T triquetrum, SL (★-line) scapholunate LRL ligament. (Modified from Atzei et al. [33]. With permission from
ligament, RSC radioscaphocapitate ligament, LRL long radiolunate lig- Elsevier)
ament, TS Testut (radioscapholunate) ligament, SRL short radiolunate

sidered to be more of a neurovascular connective tissue • Ulnar: Rotating the optic to the ulnar side, we can appre-
than a true ligament [50]. De facto, it is the reference point ciate the lunate fossa of the radius and the triangular
for the exploration of the radiocarpal articulation. The ­fibrocartilage complex (TFCC). Sometimes it can be dif-
volar radiocarpal ligaments are examined next. From ficult to see the separation between the radial margin of
radial to ulnar, we find the stout radioscaphocapitate the TFCC and the articular surface of the lunate fossa of
(RSC) ligament, arising from the radial styloid, then the radius. A probe will help in distinguishing between
inserting on the waist of the scaphoid and reaching the pal- articular surface and TFCC. The TFCC is arranged in a
mar part of the capitate. Ulnar to the RSC ligament, we three-­dimensional manner into three components: the
find the long radiolunate (LRL) ligament that is wider, and proximal triangular ligament, the distal hammock struc-
its fibers are orientated more obliquely. Its insertion is ture, and the ulnar collateral ligament (UCL) [52]. The
mainly at the lunate while some fibers proceed to the tri- volar and dorsal distal radioulnar ligaments (v-DRUL and
quetrum. The short radiolunate (SRL) ligament is the most d-DRUL) are thickenings of the periphery of the
ulnar ligament. The RSC and the LRL ligaments are sepa- TFCC. They originate from the ulnar margin of the radius
rated by an interligamentous gap where volar wrist gangli- and insert as the proximal component of the TFCC at the
ons usually originate. The LRL ligament forms together ulna fovea (pc-­TFCC) while the distal hammock structure
with the SRL ligament, a reversed V that comprises the and the UCL represent the distal component of the TFCC
radioscapholunate ligament. At the apex of the V, one will (dc-TFCC), attaching at the ulnar styloid and the ulnocar-
find the anterior part of the scapholunate ligament. pal capsule. If the TFCC is intact, only the superficial part
• Distal: The articular surfaces of the scaphoid and the of the ulnar attachment of the radioulnar ligaments can be
lunate and the scapholunate interosseous ligament (SLIL) seen. In traumatic or degenerative central TFCC lesions,
between the two bones are visualized. It appears as an we can see onto the exposed ulnar head and the pc-TFCC
“indentation” and has a cartilage-like look [22]. The SLIL at the fovea can be visualized. The ulnocarpal ligaments
can be divided into a weak anterior part, a thin membra- consist of the ulnolunate ligament (UL), the ulnocapitate
nous proximal part and a strong dorsal part [51]. By (UC), and the ulnotriquetral ligament (UT) and originate
slightly flexing and extending the wrist, the articular sur- at the anterior edge of the TFCC, the v-DRUL, and the
faces of the scaphoid and the lunate can be inspected ulnar styloid and insert on the lunate and the triquetrum,
more volarly and dorsally. respectively. It is also possible to visualize the prestyloid
• Radial: Rotating the arthroscope radially, one can explore recess, a synovial pouch that is located volar to the ulnar
the radial compartment of the radiocarpal articulation. We styloid. The meniscus homologue, a synovial tissue distal
can visualize the proximal pole and the body of the scaph- to the prestyloid recess that physiologically covers the tip
oid, the radiocarpal ligament, the radial styloid, and the of the ulnar styloid, can sometimes present as an indu-
scaphoid fossa of the radius very nicely. rated structure that can lead to impingement between the
16 N. Badur et al.

ulnar styloid and the triquetrum [53]. Next we analyze the • Volar: Focusing on the ulnar side, we encounter the LRL
complete articular surface of the lunate and the triquetrum ligament and the SRL ligament and the UL ligament and
as well as the lunotriquetral ligament. the UT ligament.
• Distal: We recognize the proximal lunate and triquetrum,
4–5 Portal separated by the lunotriquetral interosseous ligament
This portal is situated between the fourth extensor compart- (LTIL).
ment containing the above-mentioned tendons and the fifth • Radial: Swinging the arthroscope to the radial side, we
extensor compartment with the extensor digiti quinti (EDQ) can visualize the volar rim of the radius and the ulnar part
tendon. It is in line with the fourth metacarpal and slightly of the scaphoid fossa, the RSC, and the LRL ligaments as
proximal to the 3–4 portal. Proximally it is bordered by the well as the dorsal capsule of the radiocarpal articulation.
radius and distally by the lunate. Establishing the 4–5 portal We can observe the dorsal surface of the lunate and the
does not put any particularly relevant structures at risk except central, membranous part as well as the dorsal part of the
from the EDC and EDQ tendons itself, dorsal sensory nerve scapholunate ligament and its distal attachment to the
branches are at a mean distance of 16.13 mm (range: 9.48– dorsal capsule.
26.82 mm) [36]. The 4–5 portal has been the most frequently • Ulnar: Rotating the arthroscope to the ulnar side, we can
used portal for placement of the instruments; however, nowa- observe the most ulnar part of the TFCC up to the presty-
days it is less frequently used than the 6-R portal. The 4–5 loid recess and the pisotriquetral articulation. The pisotri-
portal allows observation of the same structures as the 3–4 quetral joint is part of the wrist joint. It is a diarthrosis and
portal but with a more direct view onto the ulnar compart- is enclosed in a small capsule. The pisotriquetral joint
ment of the wrist joint (Fig. 1.21). The possibility of exchang- often communicates with the radiocarpal joint through a
ing the position of the arthroscope and the instruments with fenestration in the capsule [54].
the 3–4 portal allows to accomplish surgical interventions in
all parts of the radiocarpal articulation:
6-R Portal
• Proximal: In the center of the field of vision, we see the The 6-R portal is localized radial to the sixth extensor com-
radial insertion of the TFCC that merges with the lunate partment that contains the extensor carpi ulnaris (ECU) ten-
fossa on the radial side. don. Its radial border is the EDQ tendon. The portal is
approximately 5 mm distal to the dorsal part of the TFCC,
representing the proximal border. Distally the portal is
bounded by the lunotriquetral interosseous ligament. The
structure most at danger in establishing this portal is the
TFCC. To avoid damage of the TFCC, this portal is estab-
lished by the use of a needle under direct vision of the arthro-
scope (Videos 1.2 and 1.3). The structure second most at risk
is the dorsal sensory branch of the ulnar nerve (DBUN) (see
Fig. 1.19b). The mean distance of the DBUN to the 6-R por-
tal has been found to be 8.2 mm [34]. A transverse branch of
the DBUN (TBDBUN) has been found in 27% of dissected
cadavers [55] with a very variable course. If present, it is
encountered a mean of 2 mm proximal to the 6-R portal [34]
(Fig. 1.22). Together with the 3–4 portal, the 6-R portal is
one of the two essential portals in wrist arthroscopy as they
allow to examine and access the whole radiocarpal joint.
Although the 6-R portal is the main working portal, instru-
ments and the arthroscope can easily be switched between
those two portals. The 6-R portal shows the ulnocarpal com-
partment and is particularly useful in repairing lesions of the
TFCC, the lunotriquetral ligament, or lesions of the lunate
and the triquetrum (Video 1.4):
Fig. 1.21 Arthroscopic exploration of the ulnar compartment of the
wrist from the 4–5 radiocarpal portal. Abbreviations and symbols are
used according to the previous figure. °: entry to the pisotriquetral joint.
• Proximal: We can perfectly visualize the complete periph-
x: entry into the pisotriquetral joint. The opening is covered by a syno- eral component of the TFCC up to the prestyloid recess
vial membrane (right wrist). (Modified from Atzei et al. [33]. With per- and the opening into the pisotriquetral bursa.
mission from Elsevier)
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 17

Fig. 1.23 Arthroscopic view onto the dorsal aspect of the radiocarpal
joint from the 6-R portal. The dorsal, distal aspect of the lunate (L) and
the scapholunate ligament (★-line) can be inspected up to the attach-
ment of the SL ligament to the dorsal capsule (§) that separates the
radiocarpal joint from the midcarpal joint (right wrist). (Modified from
Fig. 1.22 Open approach to the DRUJ after wrist arthroscopy. Note Atzei et al. [33]. With permission from Elsevier)
the transverse branch of the dorsal branch of the ulnar nerve (TBDBUN)
crossing 3 mm proximal to the 6-R portal
branches are present. In cases where a TBDBUN is found,
the mean distance is 2.5 mm proximal to the portal. In some
• Volar: The ulnolunate and ulnotriquetral ligaments (ULL cases, the branch is crossing directly over the portal [36].
and UTL), supporting the TFCC volarly, and the depres- Therefore the 6-U portal has been used for a long time pre-
sion corresponding to the pisotriquetral articulation are dominantly as an outflow portal. Some authors, however,
examined. have shown that respecting certain rules, and keeping the
• Distal: The entire articular surface of the triquetrum and possible anatomic variations of the dorsal branch of the ulnar
the central volar part of the LTIL can be analyzed. nerve in mind, the 6-U portal can be used advantageously in
• Radial: Sweeping the arthroscope radially, we will find diagnostic wrist arthroscopy and in treating certain patholo-
the TFCC, the lunate fossa of the radius, and the short gies [56], especially those around the ulnocarpal complex as
radiolunate ligament. We also can explore parts of the the visualization of the ulnocarpal compartment is
dorsal aspect of the radiocarpal articulation (Fig. 1.23, excellent.
Video 1.5).
• Ulnar: Rotating the arthroscope to the ulnar side, it is pos- • Proximal: We can see the ulnar and dorsal border of the
sible to glide into the prestyloid recess and the pisotriqu- TFCC and the prestyloid recess.
etral space if the opening is not covered by a thick synovial • Volar: The ULL and the UTL can be inspected.
membrane as reported in 27% [54]. • Dorsal: The dorsal ulnotriquetral ligament on the dorsal
aspect of the TCFF may be visualized if not covered with
6-U Portal synovial tissue. The ECU subsheath is a further stabilizer
The 6-U portal is situated ulnar to the ECU tendon. Ulnarly on the dorsal aspect of the TFCC but not visible with an
it is bounded by the DBUN, proximally by the TFCC, and intact capsule.
distally by the triquetrum. Damaging the terminal branches • Distal: The triquetrum can be perfectly displayed, most
of the DBUN that divides itself inconsistently about 1.5 cm notably the ulnar part as well as the depression between
distal to this portal is the highest risk when establishing the the triquetrum and the lunate corresponding to the lunotri-
6-U portal. The frequent anatomical variations of the termi- quetral ligament. The lunotriquetral ligament is more dif-
nal branching of the DBUN are an additional risk. The mean ficult to detect than the scapholunate interosseous
distance of the DBUN from the 6-U portal is 8.3 mm if there ligament, and probing the ligament is the best way to
is only one terminal branch and 1.9 mm if two terminal localize it [57].
18 N. Badur et al.

Volar Portals of the Radiocarpal Joint the volar cutaneous branch of the median nerve (VBMN)
ulnarly (see Fig. 1.16d). There is a safe zone of 3 mm in all
Two volar portals to the radiocarpal joint are used. Especially directions with respect to the mentioned structures [47].
the dorsal capsular structures, dorsal radiocarpal ligaments, This portal allows visualization of the complete radiocar-
and volar subregions of the scapholunate interosseous liga- pal articulation, particularly the dorsal capsule, the dorsal
ment as well as the lunotriquetral interosseous ligament are radiocarpal ligament (DRCL), the volar aspect of the bones
better visualized from a volar perspective [44, 45]. of the first carpal row, and the volar subregions of the inter-
carpal ligaments. The TFCC can also be visualized
 olar Radial Portal (VR)
V (Fig. 1.25). A good surgical indication where the volar radial
Two ways of establishing this portal have been described and portal is beneficial is arthroscopic arthrolysis in cases in
are considered safe. The first method is the so-called in-out which complete dorsal capsulotomy for the treatment of flex-
technique, first described in cadavers (Fig. 1.24) [43]: the ion stiffness is needed:
optic is placed in an ulnar portal (4–5 or 6-R), a blunt trocar
is inserted into the 3–4 portal, and pushed toward the anterior • Proximal: The scaphoid and lunate fossae of the distal
radiocarpal joint capsule. It is then pushed through the cap- radius as well as the dorsal rim of the radius can be
sule between the RSC and LRL ligaments, exiting next to the visualized.
flexor carpi radialis tendon where a small skin incision is • Dorsal: The dorsal capsule is inspected, the established
made. A cannula can then be placed safely over the trocar dorsal 3–4 portal can be localized, and the radiolunotriqu-
and the arthroscope inserted from the volar side into the etral ligament is seen.
radiocarpal joint. The second method of establishing the • Distal: We can visualize the proximal pole of the scaph-
volar radial portal has also been shown to be safe [44, 45]: a oid and the volar part of the SLIL.
1–2 cm longitudinal skin incision is made at the proximal • Radial: Rotating the optic to the radial side, it is possible
wrist crease over the flexor carpi radialis (FCR) tendon, the to visualize the radial styloid and the external part of the
tendon sheath is divided and the tendon retracted ulnarly. articular capsule.
After identification of the radiocarpal joint space with an • Ulnar: Swinging the optic to the ulnar side, one can visu-
18-G needle, the volar capsule is penetrated with the tip of a alize the entire surface of the distal radius up to the TFCC
blunt artery forceps between the RSC ligament and the LRL and the prestyloid recess. It is also possible to visualize
ligament. A blunt trocar is inserted with a cannula, the trocar the anterior part of the lunate, but the vision may be lim-
removed, and the arthroscope is introduced over the cannula. ited in cases where the radioscapholunate ligament is very
Structures at risk are the radial artery on the radial side and voluminous.

a b c

Fig. 1.24 Establishment of the volar radial radiocarpal portal with the the wrist, the skin incision is made at the level of the proximal wrist
“in-out” technique (right wrist). The optic is introduced via a dorsal crease (blue line), radial to the flexor carpi radialis (FCR) tendon, close
ulnar portal (4–5 or 6-R): the proximal pole of the scaphoid (S) is visu- to the radial artery (b). After the blunt tip of the trocar has been
alized above, and we see the scaphoid fossa of the radius (R(S)) below; advanced volarly through the joint capsule, a trocar sleeve can be placed
the trocar is introduced via the 3–4 portal and advanced through the gap over the trocar from the volar side, the trocar removed from the dorsal
(@) between the radioscaphocapitate (RSC) and the long radiolunate side, and the arthroscope is place into the trocar sleeve from volar (c).
(LRL) ligaments and advanced volarly (a). On the volar radial side of (Modified from Atzei et al. [33]. With permission from Elsevier)
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 19

a b c

Fig. 1.25 Arthroscopic exploration of the radiocarpal joint from the ments can also be seen (a). With the probe in the 3–4 portal, the Testut
volar radial portal (right wrist). Abbreviations and symbols are used ligament can be palpated. Especially the volar aspect of the scaphoid
according to the previous figures. Exploration of the ulnar part of the and the scapholunate ligament is visualized (b). The dorsal extrinsic
radiocarpal joint and the ulnocarpal joint: the articular surface of the radiolunotriquetral (RLT) ligament can be tested with a probe. The
lunate fossa of the radius can be examined and the corresponding proxi- proximal aspect of the scaphoid, lunate, and the scapholunate ligament
mal and volar aspect of the lunate. Further the radial insertion of the are inspected (c). (Modified from Atzei et al. [33]. With permission
TFCC, the TFCC and the volar and especially the dorsal distal radioul- from Elsevier)
nar ligaments are visualized. On the volar aspect, the UL and UT liga-

 olar Ulnar Portal (VU)


V ligaments. Ulnar-sided structures that are more easily seen
The volar ulnar portal of the radiocarpal joint has been from the ulnar volar side of the wrist include the volar subre-
described by Slutsky [46]. Like the volar radial portal, its gion of the LTIL, the dorsal distal radioulnar ligament, and
clinical experience is still limited. The VU portal is bounded the dorsal ulnar wrist capsule, containing the ECU subsheath
proximally by the ulnar styloid, distally by the triquetrum, (ECUS) [46]. Like the scapholunate interosseous ligament
ulnarly by the FCU tendon, and radially by the finger flexor (SLIL), the LTIL can be divided into three parts: the volar
tendons. A 2 cm longitudinal skin incision is centered over part, the central part, and the dorsal part [58]. While the cen-
the proximal wrist crease along the ulnar edge of the com- tral part has more the structure of a thin membrane, the dor-
mon finger flexor tendons (see Fig. 1.7b). The tendons are sal part of the SLIL and the volar part of the LTIL are the
retracted radially and the volar radiocarpal joint capsule is most important subregions contributing to stability. The VU
pierced with an 18-G needle. The capsule is then pierced portal is especially useful for the viewing and debridement
with the tip of a blunt hemostat, followed by the insertion of of palmar tears of the lunotriquetral ligament [46] and in
a cannula and a blunt trocar. The trocar is removed and the assisting in reduction of distal radius fractures [24].
arthroscope is inserted. The portal penetrates the ulnolunate
ligament adjacent to the radial insertion of the TFCC. As for
the establishment of the volar radial portal, the volar ulnar Arthroscopy of the Midcarpal Joint
portal can also be created with the “in-out” technique with
the arthroscope in the 3–4 portal. A blunt trocar is inserted The midcarpal joint contributes together with the radiocarpal
into the 6-U portal and pushed toward the anterior ulnocarpal joint to flexion-extension and radio-ulnar deviation of the
joint capsule. It is then pushed through the capsule between wrist (see Fig. 1.14), and arthroscopy of the midcarpal joint
the UL and UT ligaments, exiting ulnar to the flexor tendons should be routinely performed in every wrist arthroscopy.
where a small skin incision is made. Six portals to the midcarpal joint are used in wrist arthros-
Structures at risk are the flexor tendons, the ulnar artery, copy (see Figs. 1.15 and 1.16). Next to the two standard dor-
and ulnar nerve; however, they have been generally found sal midcarpal portals, one volar midcarpal portal [47], the
more than 5 mm ulnar to the trocar (see Fig. 1.16d). The standard ulnar STT portal, the radial STT portal [59], and the
median nerve is protected by the flexor tendons. The volar accessory triquetro-hamate (TH) portal [60] have been
cutaneous branch of the ulnar nerve is highly variable and its described. The midcarpal joint is comprised of three proxi-
distal branch is at risk with a volar ulnar approach if mal bones: the scaphoid, lunate, and triquetrum, and four
present. distal bones: the trapezium, trapezoid, capitate, and hamate.
Like the VR portal, the VU portal provides a view of the The depth of the midcarpal joint is less than half of that of
dorsal articular surface of the radius and the dorsal extrinsic the radiocarpal joint, and the joint is tighter than the radio-
20 N. Badur et al.

carpal joint. The joint space of the scapholunate and lunotri- sal midcarpal joint axis, followed by a 1.9 mm 30-degree-­
quetral articulation can be inspected directly as there are no angle arthroscope.
interosseous ligaments distally. The portal most commonly The complete midcarpal articulation can be visualized
used in midcarpal arthroscopy is the ulnar midcarpal (MCU) (Video 1.6), the distal surface of the lunate, the triquetrum
portal. and the scaphoid (Fig. 1.26a), and the proximal surface of
the hamate and the capitate. Sweeping the arthroscope over
the distal pole of the scaphoid, even the proximal surface of
Radial Midcarpal (MCR) Portal the trapezium and trapezoid can be evaluated (Fig. 1.26b)
and resection of the distal pole of the scaphoid in STT arthri-
The MCR portal is situated 1 cm distal to the 3–4 portal and tis is possible. As the joint is usually tight, it is however not
in line with the radial margin of the third metacarpal. It is always possible to advance the arthroscope sufficiently volar
bounded radially by the ECRB tendon, ulnarly by the fourth to see the volar capsule and midcarpal ligaments [60]:
extensor compartment, proximally by the concave surface of
the scaphoid, and distally by the proximal pole of the capi- • Proximal: We see the concave surface of the lunate and
tate. The radial midcarpal portal is the principle midcarpal the scaphoid, separated by a physiologic cleft correspond-
portal as it allows visualization of the complete midcarpal ing to the scapholunate articulation. A fibrocartilaginous
joint including the STT joint. Structures at risk while estab- meniscus can be present in the joint, mainly at the volar
lishing this portal are the extensor tendons (see Fig. 1.16a–c). aspect.
The SBRN is found at a mean distance of 6.65 mm [36] to • Volar: When the joint is lax, we can pass the arthroscope
15.8 mm radial to the portal and was found in one occasion volarly enough to visualize the distal part of the RSC liga-
2 mm ulnar to the portal [34]. A small transverse skin inci- ment that forms the radial limb of the arcuate ligament
sion is made over the palpable soft spot 1 cm distal to the 3–4 anterior to the capitate.
portal after the entry to the joint has been triangulated with • Distal: The field of vision is completely filled by the con-
an 18-G needle. The joint capsule is pierced with a blunt vex head of the capitate.
hemostat, then a trocar sleeve with a blunt trocar is inserted, • Radial: Sweeping the arthroscope radially along the
orientated approximately 10° proximally to parallel the dor- scaphoid, we can follow the complete scaphocapitate

a b

Fig. 1.26 Arthroscopic exploration of the midcarpal joint through the (S), articulating with the trapezium (Tz) and the trapezoid (Td), can be
MCR portal (right wrist): we see the concave surface of the scaphoid assessed. Note that the trapezoid is encountered more dorsally than the
(S) and the lunate (L) below, separated by a narrow gap corresponding trapezium and only the dorsal aspect of the trapezium can be visualized
to the scapholunate articulation. The articular surface of the round head through this portal (b). (Modified from Atzei et al. [33]. With permis-
of the capitate (C) can be inspected above (a). Exploration of the STT sion from Elsevier)
joint from the MCR portal (right wrist): the distal pole of the scaphoid
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 21

articulation area up to the STT joint distally. The trape- Ulnar Midcarpal (MCU) Portal
zoid is found more dorsally than the trapezium, the two
carpal bones are separated by a narrow groove corre- The MCU portal is situated symmetrically to the above-­
sponding to the trapeziotrapezoidal articulation. mentioned portal in the soft depression of the four-corner
Sometimes the volar radial scaphotrapezial ligament can intersection of the hamate, capitate, lunate, and triquetrum,
be seen, a strong structure that is reinforced by the FCR on the midaxial line of the fourth metacarpal where the soft
tendon sheath [60, 61]. sport is easily palpable making it to the preferred portal to be
• Ulnar: Rotating the scope to the ulnar side, we find the established first for arthroscopy of the midcarpal joint (see
articulating corner of four carpal bones, forming a cross Fig. 1.18b). The portal is situated approximately 1–1.5 cm
by the hamate, capitate, lunate, and triquetrum. We distal to the 4–5 portal. It is bounded radially by the EDC
inspect carefully the lunotriquetral joint, and we can tendons and ulnarly by the EDQ tendon. In type I lunates, the
assess the distal alignment of the articulating surfaces of proximal border is the lunotriquetral joint and the distal bor-
the two bones. A fibrocartilaginous meniscus can be der is the capitohamate articulation. In type II lunates, the
present in the joint. The lunate can present with one con- proximal border remains the same but the distal border is
cave, articulating only with the capitate, or two concave the proximal pole of the hamate. The structure most at risk is
facets for a common articulation with the capitate and the EDQ tendon. The SBRN is remote to this portal, and the
hamate. In this case, we find a longitudinal ridge at the branches of the DBUN are found a mean of 15.1 mm ulnar to
lunate, separating the two articulation fossae to the this portal (see Fig. 1.16a–c). However, aberrant branches
hamate and the capitate, respectively. Viegas has classi- can run closer or directly over the portal [34]. In type II
fied the different types of the lunate into type I, if articu- lunates, the exploration of the ulnar component of the mid-
lating only with the capitate, and type II, if an additional carpal joint is easier via the MCU portal (Fig. 1.28); how-
facet for the hamate is present [62] (Fig. 1.27). ever, the visualization of the radial aspect of the midcarpal

a b

Fig. 1.27 Exploration of the corner of the four midcarpal bones type II according to Viegas with a separate distal articular facet (L(H)),
(lunate, triquetrum, capitate, and hamate) via the MCR portal. Lunate articulating with the hamate (H). The facet articulating with the capitate
type I according to Viegas with one distal articular facet, articulating (L(C)) is bigger. The two facets of the lunate are separated by a longitu-
with the capitate. Note the step of the triquetrum to the lunate that is a dinal crest (❖) (b). (Modified from Atzei et al. [33]. With permission
physiological finding and not a sign for lunotriquetral instability. (◉) from Elsevier)
Fibroadipose tissue, covering the capitatotriquetral ligament (a). Lunate
22 N. Badur et al.

a b

Fig. 1.28 Arthroscopic view of the midcarpal joint through the MCU lation of the lunate, triquetrum, capitate, and hamate is inspected, show-
portal. The scapholunate articulation is tested with a probe (a) and is ing a lunate type Viegas II (b). (Modified from Atzei et al. [33]. With
intact as the probe cannot be protruded into the articulation. The articu- permission from Elsevier)

joint is not as good as through the MCR portal, especially the Volar Midcarpal (VM) Portal
exploration of the STT joint is not convenient from the MCU
portal. The volar midcarpal portal has been mentioned as an acces-
sory midcarpal portal [47]; however, it lacks widespread use
• Proximal: The distal lunate with the lunotriquetral articu- and we do not have any clinical experience with this portal.
lation in the center and the scapholunate articulation can The topographic landmarks and skin incision are the same as
be visualized (Videos 1.7 and 1.8). for the VR portal (see Figs. 1.15b and 1.16d). The volar
• Volar: One can identify the ulnar limb of the arcuate liga- aspect of the midcarpal joint is identified with a 22-G needle
ment, the continuation of the capitotriquetral ligament, on average 11 mm (range 7–12 mm) distal to the entry to the
and the distal fibers of the ulnocapitate ligament. VR portal, and the joint entered with a cannula and a blunt
• Distal: This portal allows visualization of the proximal trocar after piercing the joint capsule with a blunt artery for-
aspect of the capitate, the apex of the hamate, and the ceps. The portal may be useful in assessing the palmar
capitohamate interosseous ligament (CHIL). aspects of the capitate and the hamate in cases of avascular
• Radial: Sweeping the arthroscope radially, we have a bet- necrosis or osteochondral fractures and the capitohamate
ter view of the scapholunate articulation and the align- interosseous ligament that provides stability to the transverse
ment of those two bones of the proximal carpal row can carpal arch [63].
be assessed. It is also possible to visualize and test the
scaphocapitate articulation with a probe inserted into the
MCR portal (Video 1.9), but not the STT joint. Scaphotrapeziotrapezoid (STT) Portal
• Ulnar: Looking ulnarly, we see the distal surface of the
triquetrum, and it is possible to analyze the articulation The STT portal is found at the level of the STT joint in line
between the hook-shaped tip of the hamate and the trique- with the radial margin of the index metacarpal just ulnar to
trum. The saddle-shaped triquetrohamate (TH) joint is the EPL tendon. The portal is bordered ulnarly by the ECRL
held tightly by the volar triquetrohamate and triquetro- tendon, proximally by the distal pole of the scaphoid, and
capitate ligaments [60], and it is difficult to enter the TH distally by the trapezium, and the trapezoid and is localized
articulation directly except in the setting of midcarpal approximately 1 cm distally to the 1–2 portal. Structures that
instability. can be jeopardized are the radial artery, the EPL tendon, and
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 23

small terminal branches of the SBRN (see Figs. 1.16a, b and posed of the medial articular facet of the distal radius, the
1.19a). Establishing the portal on the ulnar side of the EPL radial notch, and the distal end of the ulna. As the distal ulna
tendon usually keeps the radial artery safe. not only articulates with the distal radius but also with the
The joint is triangulated with an 18-G needle, and con- carpus by the ulnocarpal joint, arthroscopy of the DRUJ
firming correct placement of the needle in the STT joint addresses the evaluation of pathologies of the DRUJ and the
under fluoroscopy can be convenient. Then a skin incision is ulnocarpal articulation. In a normal wrist joint, the TFCC
made and the joint capsule pierced with a blunt artery for- with its volar and dorsal distal radioulnar ligaments, merging
ceps. A 1.9-mm 30-degree-angled arthroscope is inserted at the insertion at the fovea, supports the DRUJ. The volar
over a trocar sleeve after a blunt trocar has been introduced branch of the DRUL merges also with the ulnocarpal (UC)
to the joint. ligaments, which also contribute stability to the ulnar side of
The STT joint can be inspected; however, the concavity of the carpus (Fig. 1.29).
the distal pole of the scaphoid makes it difficult to explore In a normal wrist, the DRUJ is very narrow and hard to
the anterior part of this articulation. The portal is primarily enter and explore; therefore, the 1.9-mm arthroscope
utilized for instrumentation, particularly for arthroscopic should be used. Traction should be reduced to 3–5 kg for
resection of the distal pole of the scaphoid in STT arthritis. DRUJ arthroscopy [5] to reduce the tension. As for the
radiocarpal joint arthroscopy, fluid distension is generally
not necessary for DRUJ arthroscopy. If needed, we use
Radial STT (STT-R) Portal saline to flush out the synovial liquid in intense DRUJ
synovitis, then the joint is dried with suction. DRUJ
The radial STT portal is situated at the same level of the arthroscopy is useful in the assessment of soft tissue disor-
STT joint as the standard STT portal but radial to the APL ders and the articular cartilage of the sigmoid notch or
tendon [59]. The radial artery is found at a mean distance of ulnar head [64].
8.8 mm radial to the portal. The terminal branches of the Four portals for the DRUJ have been described: two dor-
SBRN with individual arborization are in close vicinity of sal portals [65], one volar portal (V-DRUJ) [39], and the
the portal and care must be taken when establishing the por- direct foveal portal (DF) [66] (see Figs. 1.15 and 1.16).
tal. The portal is created as described for the standard STT
portal above. Together the two portals for the STT joint
allow a working angle of 130°, and the radial STT portal
(sometimes also called volar STT portal) serves as a better
working portal for removal of the distal pole of the scaphoid
in STT arthritis.

Triquetrohamate Portal (TH)

For completeness, we mention the TH portal, which is an


accessory portal on the ulnar aspect of the midcarpal joint. It
is located between the ECU and FCU tendon and is bordered
proximally by the triquetrum and distally by the base of the
fifth metacarpal and the hamate. The portal has been
described for an inflow or outflow cannula and can be used
as an instrument portal in assessing the triquetrohamate joint
and the proximal pole of the hamate [60]. However, we do
not have any experience with this portal.

Arthroscopy of the DRUJ

The DRUJ is the main articulation of the wrist allowing pro-


nosupination. Arthroscopy of the DRUJ is the most recently
Fig. 1.29 Drawing of the DRUJ. LT, lunotriquetral ligament; ECU,
introduced part in wrist arthroscopy and preserved for spe- extensor carpi ulnaris; 1, 2, 3, volar ulnocarpal ligaments (1: ulnotriqu-
cial indications. The anatomy of the DRUJ is complex. It is etral, 2: ulnocapitate, 3: ulnolunate); A, volar distal radioulnar liga-
mostly described as a diarthrodial trochoid articulation com- ment; B, dorsal distal radioulnar ligament; C, dorsal articular capsule
24 N. Badur et al.

The two dorsal portals, the proximal DRUJ portal where the distal profile of the ulnar head curves to parallel
(P-DRUJ) and the distal DRUJ portal (D-DRUJ), are the the sigmoid notch (Figs. 1.30 and 1.31). Through this portal,
standard portals for exploration of the DRUJ and normally we assess the surface of the ulnar head, the TFCC with its
utilized for the assessment of the foveal insertion of the deep volar and dorsal distal RUL and its foveal insertion, and the
component of the distal RUL as the main stabilizer of the sigmoid notch. As in the radiocarpal joint, the dorsal and
DRUJ or for arthrolysis of the DRUJ. However, we prefer to volar portals allow an omnidirectional evaluation of the
start the DRUJ exploration through a dorsal portal located at DRUJ (Fig. 1.32).
a midpoint between the traditional P-DRUJ and D-DRUJ
portals, below the radial insertion of the TFCC, at the point
Distal DRUJ Portal (D-DRUJ)

This portal is located in line with and about 5–8 mm proxi-


mal to the 6-R portal just under TFCC (see Fig. 1.16). With
the forearm in neutral rotation, the TFCC has the least ten-
sion; however, because of the shape of the ulnar head, wrist
supination facilitates the establishment of the dorsal DRUJ
portals (Fig. 1.33). The DRUJ is bordered radially by the
EDQ and EDC tendons and ulnarly by the ECU tendon.
Proximally it is bounded by the ulnar head and distally by the
TFCC (see Fig. 1.16e). The structure that can be jeopardized
is the TFCC, while the only sensory nerve in proximity to the
portal is the TBDBUN that has been found at a mean dis-
tance of 17.5 mm distally to the portal (Figs. 1.18b and 1.22)
[34]. In the presence of a positive ulnar variance, this portal
should not be used [64]. After localizing the portal with a
22-G needle, a small longitudinal skin incision is made and
Fig. 1.30 Dorsal DRUJ portals: drawing of the dorsal portals. D, distal
DRUJ portal; P, proximal DRUJ portal; M, mid–DRUJ portal (preferred the dorsal capsule is pierced with a blunt artery forceps.
dorsal portal) Then a cannula with trocar is inserted, followed by a 1.9-mm

a b c

Fig. 1.31 Establishment of our preferred dorsal DRUJ portal. The red Verification of the correct entry point with introduction of a needle (b)
arrow is pointing at the entry portal and its relation to the classic proxi- and introduction of a blunt trocar over a trocar sleeve (c)
mal DRUJ portal (P-DRUJ) and distal DRUJ portal (D-DRUJ) (a).
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 25

a b

Fig. 1.32 Drawing of the “box concept” of the arthroscopic portals to the DRUJ: dorsal view (a) and volar view (b). There are three dorsal and
two volar portals: ♯, preferred dorsal portal; *, preferred volar portal

a b

Fig. 1.33 Transverse drawing of the DRUJ in neutral rotation (a) and supination (b). Due to the osseous morphology of the ulnar head, it becomes
evident that introduction of the scope through a dorsal portal into the DRUJ (red arrow) is easier when the wrist is fully supinated (b)

30-degree-angle arthroscope. We recommend starting the • Radial: Rotating the scope radialwards, the TFCC is visu-
joint exploration by rotating the scope (Fig. 1.34), rather than alized and its radial insertion at the sigmoid notch of the
moving its tip inside the joint. radius is shown (Fig. 1.35). The DRUJ capsule attaches to
the volar and dorsal distal radioulnar ligaments, and the
• Proximal: The whole surface of the ulnar head can be volar capsule of the DRUJ can be seen obliquely.
visualized. • Ulnar: Turning the arthroscope to the ulnar side, the prox-
• Distal: The undersurface of the TFCC is visible. imal insertion of the deep component of the distal radio-
26 N. Badur et al.

a b

Fig. 1.34 Rotation of the scope for a better vision of the DRUJ (red arrows). The first position allows a better vision of the TFCC insertion (a);
the second allows a better vision of the radial insertion of the TFCC and the sigmoid notch (b)

Fig. 1.35 Arthroscopic exploration of the DRUJ through the D-DRUJ Fig. 1.36 Arthroscopic view of the undersurface of the TFCC with its
portal. SN, sigmoid notch; UH, ulnar head; ❖, central insertion of the volar and dorsal DRUL, merging at the insertion at the fovea (blue
TFCC; ♯, radial insertion of the volar and dorsal branches of the TFCC arrows)

ulnar ligaments, merging at the ulnar fovea, can be seen.


A 22-G needle, introduced from the area of the DF portal, of the DRUJ, corresponding to the axilla of the joint, just
may elevate the ligament to obtain a better vision of the proximal to the sigmoid notch of the radius and the flare of
ulnar part of the TFCC, inserting at the fovea (Fig. 1.36). the ulnar metaphysis [64]. The portal is bordered radially by
the EDQ tendon and the radial sigmoid notch, ulnarly by the
ECU tendon and the neck of the ulna, and distally by the
Proximal DRUJ Portal (P-DRUJ) TFCC. The structure most at risk is the EDQ tendon. The
P-DRUJ portal is a very narrow portal. If preferred, the joint
The P-DRUJ portal is situated 1 cm proximal to the distal can then be filled with saline, but the capacity of distension of
DRUJ portal. It is located at the level of the proximal soft spot this articulation is limited. A small skin incision is made, and
1 Arthroscopic Wrist Anatomy and Setup 27

the ulnar neurovascular bundle retracted ulnarly, the joint


capsule is entered approximately 5–10 mm proximal to the
entry to the VU radiocarpal portal. The DRUJ joint is located
with a 22-G needle and the joint capsule pierced with a blunt
artery forceps followed by insertion of a cannula and a blunt
trocar, then the arthroscope. Our preferred method for creat-
ing the V-DRUJ portal uses a similar technique as described
above for the establishment of the volar radial radiocarpal
joint (Fig. 1.38). In our experience, the ulnar neurovascular
bundle has never been damaged performing this technique.
For the introduction of the arthroscope through the V-DRUJ
portal, a switching rod can be used.
From a volar approach, the course of the dorsal radioulnar
ligament can be followed, which is not possible from the
dorsal DRUJ portals, until it merges with the volar radioulnar
ligament and inserts at the fovea. With the instruments placed
through one of the dorsal DRUJ portals, arthroscopic proce-
Fig. 1.37 Arthroscopic exploration of the DRUJ from the P-DRUJ
portal. UH, ulna head; SN, sigmoid notch dures such as the wafer partial ulnar head resection can be
performed directly under the TFCC instead of through its
lesion from above.
the dorsal joint capsule is pierced with a blunt hemostat. A
cannula with a blunt trocar is inserted, aiming slightly dis-
tally, then a 1.9-mm 30-degree wide-angle scope. On entry Direct Foveal Portal (DF)
into the P-DRUJ, we can first see the sigmoid notch of the
radius and the articular surface of the neck of the ulna The direct foveal (DF) portal as described by Atzei et al. [66]
(Fig. 1.37). Systematically, the following structures are is located approximately 1 cm proximal to the 6-U portal
inspected: (see Figs. 1.15b, 1.16e, 1.39). For establishment of the DF
portal, the forearm is held in full supination. That way, the
• Proximal: The palmar aspect of the capsule of the DRUJ portal is bounded by the ulnar styloid and the ECU tendon
can be visualized. dorsally, the flexor carpi ulnaris (FCU) tendon volarly, the
• Distal: The articular surface of the ulnar head can be seen ulnar head proximally, and the TFCC distally. The DBUN is
on the ulnar side, and the junction of the TFCC to the at risk and is usually displaced dorsally to the portal if the
sigmoid notch of the radius is visible. forearm is held in supination (see Fig. 1.16e). A 22-G needle
• Volar: The volar capsule of the DRUJ can be seen and the is inserted percutaneously just underneath the TFCC to ver-
course of the volar radioulnar ligament. The origin of the ify the correct position. Then a small longitudinal skin inci-
volar ulnocarpal ligaments more distally is difficult to see. sion is made between the ECU and FCU tendon. Next the
• Radial: The sigmoid notch of the radius can be inspected extensor retinaculum is exposed and split along its fibers.
by rotating the arthroscope radially. The DRUJ capsule is incised longitudinally to reach the dis-
• Ulnar: The articular surface of the neck of the ulna can be tal articular surface of the ulnar head under the TFCC.
visualized by turning the scope to the ulnar side. When the surgeon is more experienced with establishing
this portal and familiar with the anatomy, the DF portal can
be created using the standard portal establishing technique
Volar Distal Radioulnar Portal (V-DRUJ) without any clinically relevant disturbance to the DBUN.
The DF portal is used as a dedicated working portal for
Two ways of establishing the V-DRUJ exist. The initial fixation of the TFCC to the ulnar fovea in proximal TFCC
description of establishing the V-DRUJ portal uses the same lesions. Small shavers or curettes are used to debride the torn
landmarks as those of the VU portal (see Figs. 1.7b and or avulsed ligament back to healthy tissue, debride the fovea,
1.15b, e) [39]. After the skin incision is made, the common and prepare it for suture screw or anchor insertion while the
flexor tendons retracted radially and the FCU tendon with arthroscope is in the distal DRUJ portal.
Another random document with
no related content on Scribd:
feinte du sénéchal de Beaucaire, ainsi que de six ou huit cents têtes
de gros bétail.—La nuit d’avant la Purification (2 février), Jean de
Norwich, capitaine de la garnison anglaise [d’Agen], menacé par la
disette de vivres et instruit des dispositions favorables des habitants
pour les Français, demande et obtient du duc de Normandie une
trêve d’un jour en l’honneur de la fête de la sainte Vierge; il profite de
cette trêve pour traverser le camp des Français et se réfugier, lui et
les siens, avec armes et bagages, dans la forteresse d’Aiguillon.—
Le lendemain de la Purification (3 février[126] 1346), les habitants
[d’Agen] ouvrent leurs portes et font leur soumission au fils du roi de
France. Le duc de Normandie, poursuivant le cours de ses succès,
emporte d’assaut le château de Damazan[127], Tonneins[128] sur la
Garonne, Port-Sainte-Marie[129] et enfin met le siége devant la
forteresse d’Aiguillon. P. 108 à 120, 325 à 339.
Les Français, au nombre de cinq[130] mille hommes d’armes,
établissent leur camp le long de la Garonne et commencent le plus
beau siége que l’on eût jamais vu; il dura depuis l’entrée [d’avril[131]]
jusqu’à la fin du mois d’août[132]. Les Français parviennent, malgré
deux sorties vigoureuses des assiégés, à faire un pont qui leur
permet de passer la rivière et de serrer de plus près le château
d’Aiguillon.—Le duc de Normandie, pour attaquer sans cesse
l’ennemi avec des troupes fraîches, répartit son armée en quatre
corps dont chacun doit tous les jours, à tour de rôle, prendre part à
l’assaut: du matin à prime, c’est le tour des Espagnols, des Génois,
des Provençaux, des Savoisiens et des Bourguignons; de prime à
midi, entrent en lice les gens d’armes de Narbonne, de Montpellier,
de Béziers, de Montréal[133], de Fougax[134], de Limoux, de
Capestang et de Carcassonne; de midi à vêpres, reprennent les
gens d’armes de Toulouse, du Rouergue, du Querci, de l’Agénois et
du Bigorre; de vêpres à la nuit combattent les gens du Limousin, du
Vélay, du Gévaudan, de l’Auvergne, du Poitou et de la Saintonge.—
Les Français, dont tous les assauts sont repoussés par les assiégés,
font venir de Toulouse huit machines de guerre, les plus puissantes
qu’on peut trouver.—Gautier de Mauny, qui fait souvent des sorties
pour chercher des vivres et ravitailler la garnison, rencontre dans
une de ces sorties Charles de Montmorency, maréchal de l’host du
duc de Normandie, et le met en déroute.—Les assiégeants
s’emparent, à la suite d’un combat acharné, du pont-levis qui donne
accès à la porte du château[135].—Deux maîtres ingénieurs du duc de
Normandie établissent sur quatre gros navires quatre puissantes
machines de guerre appelées chats; mais au moment où les navires
qui portent ces machines s’approchent des murs du château, les
assiégés se mettent à lancer, au moyen de quatre martinets, des
pierres énormes qui brisent l’une de ces machines et forcent les
assiégeants à renoncer à se servir des autres.—Malgré le
découragement des siens, le duc de Normandie est décidé à
continuer le siége. Alors les seigneurs français chargent les comtes
de Blois, de Guines et le [sire] de Tancarville de se rendre en France
pour renseigner le roi sur ce qui vient de se passer. Philippe de
Valois approuve la résolution de son fils et lui enjoint de maintenir le
siége jusqu’à ce que, par la famine ou de vive force, Aiguillon ait
capitulé. P. 120 à 128, 340 à 351.

CHAPITRE LVIII.
1346, 12 JUILLET-13 AOÛT.—ÉDOUARD III EN NORMANDIE[136] (§§ 254 à 263).

Édouard III entreprend de passer la mer avec une nombreuse


armée pour arrêter les progrès des Français et les forcer à lever le
siége d’Aiguillon[137]. Après avoir nommé le comte de Kent [138], son
cousin, gardien du royaume en son absence, il s’embarque vers la
Saint-Jean[139] à Southampton[140] en compagnie du prince de Galles
son fils aîné et de Godefroi de Harcourt. Noms des principaux
chevaliers qui font partie de l’expédition. La flotte anglaise fait voile
vers Bordeaux et la Gascogne, mais les vents contraires la
repoussent sur les côtes d’Angleterre[141]. Godefroi de Harcourt
profite adroitement de cette circonstance pour décider le roi
d’Angleterre à débarquer en Cotentin.—Préparatifs de défense du
roi de France[142].—Descente d’Édouard III à Saint-Vaast-de-la-
Hougue[143]. P. 128 à 133, 351 à 360.
Prise, pillage et incendie de Barfleur[144], de Cherbourg[145], de
Valognes[146], de Montebourg[147] et de Carentan[148]. P. 133 à 136,
360 à 364.
De Carentan, Édouard III se dirige vers Saint-Lô, mais avant d’y
arriver, il fait halte trois jours sur le bord d’une rivière[149]. Prise,
pillage et incendie de Saint-Lô, ville trois fois plus peuplée que
Coutances, dont les habitants, au nombre de huit ou neuf mille, se
livrent surtout à la fabrication des draps. De Saint-Lô, les Anglais se
dirigent vers Caen[150]. P. 136 à 140, 364 à 370.
Caen est trois fois plus considérable que Saint-Lô et presque
aussi important que Rouen[151]. Deux riches abbayes, Saint-
Étienne[152] et la Trinité, sont aux deux extrémités de la ville dont le
château[153] est un des plus beaux et des plus forts de toute la
Normandie. Robert de Wargnies est capitaine de ce château, et il a
sous ses ordres une garnison de trois cents Génois. La ville
proprement dite est défendue par les bourgeois renforcés d’un
certain nombre de gens d’armes, commandés par le comte d’Eu,
connétable de France et le [sire[154]] de Tancarville. Au moment où
Édouard III arrive devant Caen, sa flotte[155], qui n’a cessé de suivre
tous les mouvements de l’armée de terre en côtoyant le rivage, vient
jeter l’ancre à Ouistreham, havre situé à l’embouchure de la rivière
d’Orne qui traverse Caen, à deux petites lieues de cette ville. P. 140
et 141, 370 à 372.
Le comte d’Eu et le [sire] de Tancarville sont d’avis d’évacuer une
partie de la ville et de se retirer de l’autre côté de la Rivière[156], pour
y attendre l’ennemi; mais l’impatience des bourgeois les force à
marcher en avant et à offrir la bataille aux Anglais. L’action est à
peine engagée que ces mêmes bourgeois, saisis de panique, se
livrent à un sauve-qui-peut général[157]. Le comte d’Eu et le [sire] de
Tancarville, impuissants à les retenir au combat, veulent défendre
l’entrée du pont qui réunit deux parties de la ville séparées par la
Rivière, mais ils sont bientôt obligés de se rendre avec vingt-cinq
autres chevaliers à un seigneur anglais nommé Thomas de Holland.
Édouard III, irrité de la perte de cinq cents[158] des siens qui viennent
d’être tués à l’attaque de la ville, se dispose à mettre tout à feu et à
sang pour les venger, lorsque Godefroi de Harcourt, dont il a fait le
maréchal de son armée, réussit à l’en empêcher. Les Anglais
occupent Caen pendant trois jours. Édouard III achète le comte d’Eu
et le [sire] de Tancarville vingt mille nobles à Thomas de Holland, et
charge le comte de Huntingdon[159], commandant de la flotte ancrée
à Ouistreham, de conduire ces deux seigneurs en Angleterre, ainsi
que soixante chevaliers et trois cents riches bourgeois faits aussi
prisonniers à la prise de Caen. P. 141 à 147, 372 à 379.
Une fois maître de Caen, Édouard III poursuit sa marche
victorieuse[160] dans la direction[161] d’Évreux et de Rouen[162]. Prise,
pillage, incendie de Louviers, de Vernon, de Verneuil, de Pont de
l’Arche et de tout le pays environnant par les Anglais. P. 148 et 149,
379 à 382.

CHAPITRE LIX.
1346, 14-25 AOÛT. ÉDOUARD III DANS L’ÎLE DE FRANCE, LA PICARDIE, LE VIMEU ET LE
PONTHIEU; PRÉLIMINAIRES DE LA BATAILLE DE CRÉCY[163] (§§ 263 à 273).

Édouard III arrive à Poissy[164] dont le pont a été rompu par les
Français. Incendie de Saint-Germain-en-Laye, de Montjoie[165], de
Saint-Cloud, de Boulogne, de Bourg-la-Reine, par les Anglais.—
Frayeur et murmures des Parisiens: Philippe de Valois se rend à
Saint-Denis à la tête d’une puissante armée, tandis qu’Édouard III se
tient à Poissy où il célèbre solennellement la fête de l’Assomption. P.
149 et 150, 382 à 384.
Rencontre entre l’avant-garde de l’armée anglaise commandée
par Godefroi de Harcourt et des gens d’armes de la Commune
d’Amiens[166] qui se rendent à Paris pour obéir au mandement de
Philippe de Valois; les Amiénois sont mis en déroute. Départ de
Poissy[167] et chevauchée des Anglais à travers le Beauvaisis:
incendie de l’abbaye de Saint-Lucien[168] de Beauvais, malgré la
défense expresse d’Édouard III; halte à Milly[169]; incendie des
faubourgs de Beauvais après un assaut infructueux tenté contre
cette ville défendue par son évêque[170]; halte à Grandvilliers[171];
prise et incendie de Dargies[172] et de Poix[173]; arrivée des Anglais à
Airaines[174].—Sur ces entrefaites, Philippe de Valois, parti de Saint-
Denis à la poursuite des Anglais, fait une halte à [Coppegueule[175]],
à trois lieues d’Amiens, pour attendre ses gens d’armes qui de
toutes parts accourent le rejoindre. P. 150 à 155, 384 à 388.
Pendant que le roi d’Angleterre se tient à Airaines, il envoie
l’avant-garde de son armée, sous les ordres du comte de Warwick et
de Godefroi de Harcourt, tenter le passage de la Somme à
Longpré[176], à Pont-Remy[177], à Fontaine-sur-Somme[178], à Long-en-
Ponthieu[179] et à Picquigny[180]. Repoussés sur tous ces points par
les Français qu’ils trouvent partout en force pour garder les ponts et
défendre le passage de la rivière, les coureurs anglais retournent à
Airaines.—Ce même soir, le roi de France vient coucher à
Amiens[181] à la tête d’une armée de plus de cent mille hommes. P.
155 et 156, 388 à 390.
Le lendemain, dès le matin, Édouard III part d’Airaines et
chevauche à travers le Vimeu[182] en se dirigeant vers Abbeville.
Incendie d’Aumale[183], de Senarpont[184], du château et de l’abbaye
de Mareuil[185] par les Anglais; les flammes de ces incendies volent
jusqu’à Abbeville[186]; engagement près d’Oisemont entre les Anglais
et les gens d’armes de tout le pays de Vimeu ayant à leur tête le sire
de Boubers, chevalier banneret. Défaite des Français. Le sire de
Boubers est pris par Jean Chandos; et les seigneurs de Brimeux, de
Sains, de Louville et de Sempy sont aussi faits prisonniers par les
Anglais. Édouard III entre dans Oisemont et y passe la nuit dans le
«grand hôpital[187].» Ce même jour, Godefroi de Harcourt est
repoussé de Saint-Valery[188] par le comte de Saint-Pol et Jean de
Ligny, capitaines de la garnison. Pendant ce temps, Philippe de
Valois, qui désire acculer les Anglais entre son armée et la Somme,
charge Godemar du Fay d’aller par la rive droite avec douze mille
hommes garder les ponts et les passages de cette rivière depuis
Abbeville jusqu’au Crotoy et notamment le passage de
Blanquetaque[189] situé en aval d’Abbeville; lui-même prend le
chemin d’Airaines d’où les Anglais sont partis le matin et où il arrive
à midi. Le roi d’Angleterre, voyant que son armée ne peut passer la
Somme ni à Saint-Valery ni à Abbeville, promet cent nobles à qui lui
fera connaître un gué entre ces deux villes; c’est alors qu’un habitant
de Mons en Vimeu, fait prisonnier par les Anglais, nommé Gobin
Agache, pour recouvrer sa liberté et gagner la récompense promise,
indique à Édouard III le gué de Blanquetaque. P. 156 à 160, 390 à
395.
Édouard III part le jeudi[190] à une heure du matin d’Oisemont et
arrive vers le lever du soleil au gué de Blanquetaque; ayant trouvé la
marée haute, il est obligé d’en attendre le reflux jusqu’après prime
(six heures du matin). Godemar du Fay, qui se tient de l’autre côté,
sur la rive droite de la Somme, à la tête de douze mille hommes, la
plupart gens d’Abbeville, de Saint-Riquier[191], de Saint-Esprit-de-
Rue[192], de Montreuil[193] et du Crotoy[194], après avoir disputé de
toutes ses forces[195] le passage aux Anglais, voit les siens fuir dans
toutes les directions; atteint lui-même d’une blessure[196], il se replie
sur Saint-Riquier.—Ce même jour, le roi de France, parti le matin
d’Airaines, arrive à Oisemont à l’heure de tierce (9 heures du matin)
et après y avoir fait halte une heure seulement, il se remet à la
poursuite des Anglais dans la direction de Blanquetaque, situé à
environ cinq lieues d’Oisemont, lorsqu’il apprend, en passant à
Mons, que le corps d’armée de Godemar du Fay a été taillé en
pièces et qu’Édouard III vient de passer la Somme: ne pouvant plus
dès lors traverser cette rivière que sur le pont d’Abbeville, il y va
coucher le soir même. P. 160 à 163, 395 à 399, 403.
Édouard III, une fois parvenu sur la rive droite de la Somme,
s’étend dans la direction de Noyelles[197], qu’il épargne en
considération de la comtesse d’Aumale, [fille[198]] de Robert d’Artois;
mais ses maréchaux chevauchent jusqu’au port du Crotoy[199] qu’ils
pillent et brûlent et où ils trouvent quantité de navires chargés de
vins du Poitou et d’autres vivres et denrées dont ils s’emparent pour
l’approvisionnement de l’armée[200]. Le lendemain matin (vendredi 25
août), le roi d’Angleterre s’avance avec le gros de ses gens vers
Crécy-en-Ponthieu[201], tandis que ses deux maréchaux
chevauchent, l’un dans la direction de Rue pour couvrir la gauche,
l’autre dans la direction d’Abbeville et de Saint-Riquier, pour couvrir
la droite de l’armée; le roi anglais vient camper le soir assez près de
Crécy. Arrivé là en plein Ponthieu, pays qui doit lui appartenir
comme ayant été donné en mariage à sa mère, il prend la résolution
d’attendre les Français le lendemain pour leur livrer bataille et fait
occuper à ses troupes une position très-avantageuse choisie par ses
maréchaux.—Pendant ce temps, le roi de France, arrivé à Abbeville
le jeudi soir, passe la journée du vendredi à concentrer ses troupes;
informé le soir par ses maréchaux du changement survenu dans
l’attitude des Anglais, il réunit à souper les princes et hauts
seigneurs de sa suite, heureux de leur annoncer une bataille pour le
lendemain.—Le vendredi soir, le roi d’Angleterre donne aussi à
souper aux comtes et barons de son armée. P. 163 à 168, 399 à
405.

CHAPITRE LX.
BATAILLE DE CRÉCY[202] (§§ 274 à 287).

Le samedi matin 26 août, Édouard III et le prince de Galles son fils


entendent la messe, se confessent et reçoivent la communion. Par
l’ordre du roi anglais, on établit un grand parc près d’un bois[203]
derrière l’armée; tous les hommes d’armes mettent pied à terre ainsi
que les archers, et l’on enferme tous les chevaux et les chariots
dans le dit parc qui n’a qu’une entrée. Édouard III divise son armée
en trois batailles dont deux sont commandées par lui et son fils; il les
passe en revue, enjoignant à chacun sous les peines les plus
sévères de rester à son rang et de ne jamais l’abandonner sans son
ordre exprès, quoi qu’il arrive[204]; puis, après avoir fait bien boire et
bien manger tous ses gens, il les invite à se reposer assis par terre,
leurs bassinets et leurs arcs devant eux, afin d’être plus frais et plus
dispos en attendant l’attaque des Français. P. 168 à 170, 405 à 410.
Ce samedi au matin, le roi de France entend la messe [au prieuré]
de Saint-Pierre d’Abbeville; il ne met son armée en mouvement
qu’après soleil levant, et il ralentit sa marche pour donner le temps
de le rejoindre à ses gens dont les uns sont logés à Abbeville, les
autres à Saint-Riquier. Parvenu à environ deux lieues d’Abbeville[205],
il charge quatre chevaliers, Le Moine de Bazeilles, les seigneurs de
Noyers, de Beaujeu et d’Aubigny, de prendre les devants et d’aller
en reconnaissance pour se rendre compte de la position des
Anglais. Ces chevaliers rapportent que les ennemis ont pris les
meilleures dispositions et montrent beaucoup d’assurance; c’est
pourquoi, ils conseillent au roi de France, qui n’a pas encore été
rejoint par tous ses gens et dont les troupes, épuisées par une
longue marche, ont besoin de repos, d’attendre le lendemain pour
livrer bataille. Le roi de France approuve fort ce conseil et donne
l’ordre à ses maréchaux de le faire mettre sur-le-champ à exécution;
mais les chevaliers qui marchent en première ligne se font un point
d’honneur de ne pas reculer et de ne pas se laisser devancer par
ceux qui les suivent: ils refusent d’obéir aux maréchaux. D’un autre
côté, il est malaisé de rétrograder, toutes les routes entre Abbeville
et Crécy étant encombrées de plus de vingt mille bons hommes des
Communes qui, à trois lieues de distance des ennemis, brandissent
déjà leurs épées en criant: «Mort, mort à ces perfides Anglais! Il n’en
retournera pas un en Angleterre.» P. 171 à 174, 410 à 415.
«Aucun homme, eût-il assisté à la bataille, ne pourrait exactement
concevoir ce qui s’y passa, notamment en ce qui concerne les
Français, tant il y eut de confusion et de désordre de leur côté. Ce
que j’en sais, je l’ai appris en grande partie par les Anglais qui se
rendirent bien compte de la situation de leurs adversaires et aussi
par les gens de monseigneur Jean de Hainaut, qui se tint toute cette
journée aux côtés du roi de France[206].»
A l’approche des Français, les Anglais se lèvent en bon ordre et
se forment en trois batailles; celle du prince de Galles s’avance la
première, précédée des archers disposés en forme de herce; la
seconde bataille, sous les ordres des comtes de Northampton et
d’Arundel, se tient sur les ailes, prête à appuyer la première, si
besoin est; enfin la bataille du roi d’Angleterre est encore plus en
arrière[207], et Édouard III lui-même prend position sur la motte d’un
moulin[208] à vent d’où l’on domine tous les alentours. P. 174 et 175,
415 et 416.
Première et troisième rédactions[209]. A la vue des Anglais rangés
en bataille, Philippe de Valois perd tout son sang-froid, tant est
violente la haine qu’ils lui inspirent; il ne peut se retenir de les
combattre, et dit à ses maréchaux: «Faites avancer nos Génois et
commencer la bataille, au nom de Dieu et de monseigneur Saint-
Denis!» Les Génois, au nombre de quinze mille[210], qui marchent
depuis le matin avec leurs arbalètes sur le dos, déclarent qu’ils ont
besoin d’un instant de repos avant d’engager le combat. Ce
qu’apprenant le comte d’Alençon, transporté de fureur, s’écrie:
«Regardez, on se doit bien charger vraiment de telle ribaudaille! Ils
ne sont bons qu’à manger. Qu’on les tue tous[211]: ils nous portent
plus d’obstacle que de secours.» Sur ces entrefaites, survient une
pluie d’orage accompagnée d’éclairs et de tonnerre à laquelle
succède un soleil éclatant dont les rayons éblouissent les yeux des
Français qui les reçoivent en face, tandis qu’ils ne frappent les
Anglais que de dos. P. 175 à 177, 418 à 419.
Seconde rédaction[212]. Les Génois et le maître des arbalétriers qui
les commande chevauchent jusqu’à ce qu’ils soient arrivés en face
des Anglais. Alors ils s’arrêtent, prennent leurs arbalètes et
s’apprêtent à commencer la bataille. Vers l’heure de vêpres, éclate
un orage avec éclairs, tonnerre et pluie abondante poussée par un
très-grand vent: les Français reçoivent cette pluie en plein visage,
tandis que les Anglais l’ont par derrière. Les Génois s’avancent au
combat en poussant des cris et des hurlements; les Anglais ne s’en
émeuvent pas et font détonner certains canons[213] qu’ils tiennent en
réserve, pour frapper les Génois de stupeur. Quand l’orage est
passé, le maître des arbalétriers donne l’ordre aux Génois de tirer de
leurs arbalètes pour rompre les rangs des ennemis; ces Génois sont
bien vite battus par les archers[214] anglais: ils cherchent à fuir, mais
ils se trouvent pris entre ceux qui les poursuivent et les batailles des
grands seigneurs français qui s’avancent dans le plus grand
désordre. Poussés par les fuyards ou atteints par les flèches
anglaises, les chevaux des Français refusent d’aller plus avant, se
cabrent ou tombent les uns sur les autres; la confusion est ainsi
portée à son comble. Les fantassins anglais en profitent et, se
glissant dans la mêlée, tuent ces seigneurs sans défense à coups de
dagues, de haches ou avec de courtes massues. La bataille,
commencée dans l’après-midi, dure dans ces conditions jusqu’à la
tombée de la nuit. Le roi de France, de sa personne, ni aucun de sa
bannière ne peut parvenir jusqu’à l’endroit même où l’on se bat; il en
est ainsi des gens des Communes de France: seul le sire de Noyers,
ancien et preux chevalier qui porte l’oriflamme, la souveraine
bannière du roi, réussit à pénétrer jusqu’au milieu de la mêlée et y
trouve la mort[215]. P. 416 à 418.
Le vaillant et gentil Jean, roi de Bohême, comte de Luxembourg,
[sire de Ammeries et de Rainmes[216], rebaptisé au dire de quelques-
uns sous le prénom de Charles[217]], demande à ses gens ce qui se
passe, car il est complétement aveugle. A la nouvelle de la déroute
des Génois, il invite les chevaliers de sa suite à le conduire si avant
dans la mêlée qu’il puisse frapper un coup d’épée. Le Moine de
Bazeilles[218] et les autres chevaliers, soit de Bohême, soit du
Luxembourg, qui composent l’escorte de ce vaillant prince,
s’empressent de se rendre à son désir, et, pour être plus sûrs de
n’être pas séparés les uns des autres ni du roi leur seigneur, ils
attachent ensemble leurs chevaux par les freins. Le roi de Bohême
s’avance ainsi jusqu’au plus fort du combat où il accomplit des
prodiges de valeur et se fait tuer avec tous les siens[219], sauf deux
écuyers, Lambert d’Oupeye[220] et Pierre d’Auvilliers, qui parviennent
je ne sais comment à se sauver. Le fils du roi de Bohême, Charles,
élu depuis peu roi d’Allemagne[221], loin de s’associer à l’héroïsme de
son père, reprend le chemin d’Amiens, dès qu’il voit que la victoire
penche du côté des Anglais. P. 177 à 179, 420 à 422.
Philippe de Valois est au désespoir et frémit de colère en voyant
une aussi puissante armée que la sienne taillée en pièces par une
poignée d’Anglais. Jean de Hainaut console le roi de France et
l’engage à quitter le champ de bataille: la nuit est proche et
l’obscurité sera telle bientôt qu’en s’avançant le roi courrait grand
risque de se jeter au milieu des ennemis. Cependant, Philippe, qui a
la rage et le désespoir au cœur, chevauche un peu en avant comme
pour rejoindre les comtes d’Alençon et de Flandre qui sont
descendus d’un tertre qu’ils occupaient et soutiennent sans reculer
tout l’effort du prince de Galles et de sa bataille.—Le matin de cette
journée, le roi de France avait donné à Jean de Hainaut un
magnifique coursier noir que monte un chevalier de Hainaut nommé
Thierri de Senzeilles, porte-bannière du sire de Beaumont: cheval et
cavalier sont réduits au milieu des hasards du combat à se frayer de
vive force un passage à travers les rangs de l’armée anglaise qu’ils
parviennent à fendre sans que la hampe de la bannière se détache
un seul instant des buhos[222] où elle est fixée. Thierri de Senzeilles,
se trouvant ainsi séparé de son maître et ne pouvant revenir sur ses
pas, chevauche à toute bride dans la direction de Doullens et
d’Arras; il arrive le dimanche à Cambrai où il apporte la bannière de
son seigneur. Jean de Hainaut et Charles de Montmorency, qui se
tiennent au frein du cheval du roi de France, entraînent celui-ci,
comme malgré lui, loin du champ de bataille; mais un chevalier de
Hainaut, appelé Henri de Houffalize[223], sire de Wargnies-le-Petit[224],
attaché au chapeau et au frein du seigneur de Montmorency, ne veut
pas, à l’exemple de son maître, quitter le champ de bataille:
éperonnant son cheval, il s’élance en pleine mêlée et se bat jusqu’à
ce qu’il ait trouvé la mort. P. 179 à 181, 422 à 423.
Cette bataille, livrée le samedi 26 août entre Labroye[225] et Crécy,
est encore plus sanglante que chevaleresque. D’ailleurs, la plupart
des grands faits d’armes de la journée sont restés inconnus, car elle
s’engage fort tard dans l’après-midi. Cette circonstance porte surtout
préjudice aux Français, dont beaucoup, se trouvant séparés de leurs
seigneurs à la tombée de la nuit et errant à l’aventure dans
l’obscurité, vont se jeter au milieu de leurs ennemis. Les Anglais les
tuent sans merci, le mot d’ordre ayant été donné le matin de ne
prendre personne à quartier à cause de l’immense multitude des
Français. Ceux-ci, toutefois, aidés de leurs auxiliaires allemands et
savoisiens, ayant réussi à rompre les archers de la bataille du prince
de Galles, entreprennent une lutte corps à corps avec les gens
d’armes anglais et déploient un courage héroïque. Sur ces
entrefaites, la seconde bataille des Anglais, sous les ordres des
comtes de Northampton, d’Arundel et de l’évêque de Durham, vient
renforcer la première que commande le prince de Galles en
personne; Renaud de Cobham et Jean Chandos font des prodiges
de valeur. Néanmoins, la lutte est assez acharnée pendant un
moment pour que les comtes de Warwick, de Hereford et Renaud de
Cobham, auxquels a été confiée la garde du prince, envoient un
chevalier demander du secours au roi d’Angleterre, qui, de la motte
d’un moulin à vent, suit toutes les péripéties de la bataille. «Mon fils
est-il mort ou blessé mortellement?» demande Édouard III au
messager nommé Thomas de Norwich.—«Non, monseigneur,»
répond celui-ci.—«Retournez alors, reprend le roi, dire à ceux qui
vous ont envoyé de ne me point requérir tant que mon fils sera en
vie; qu’ils laissent donc l’enfant gagner ses éperons: cette journée
est sienne, et je veux qu’il en ait l’honneur.» P. 181 à 183, 423 à 425.
Le comte de Harcourt, frère, et le comte d’Aumale[226], neveu de
Godefroi de Harcourt, sont tués; averti du danger qu’ils courent,
Godefroi arrive trop tard pour leur sauver la vie. Le comte Charles
d’Alençon, frère de Philippe de Valois, le comte Louis de Blois,
neveu du roi de France, le duc de Lorraine, les comtes de Flandre,
d’Auxerre, de Saint-Pol[227] et le grand prieur de France trouvent
aussi la mort en combattant les Anglais. P. 424, 183 et 184.
Première rédaction. Philippe de Valois quitte le champ de bataille
à la tombée du jour; escorté de cinq chevaliers seulement, Jean de
Hainaut, les seigneurs de Montmorency, de Beaujeu, d’Aubigny et
de Montsaut, il arrive au milieu de la nuit devant le château de
Labroye dont le châtelain[228], s’entendant appeler, demande qui
frappe à sa porte à une heure aussi avancée: «Ouvrez, ouvrez,
châtelain, répond Philippe, c’est l’infortuné roi de France.» Le roi
reste à Labroye jusqu’à minuit, y prend quelques rafraîchissements
et se fait donner des guides pour le conduire; il entre à Amiens au
point du jour et s’y arrête pour savoir ce que sont devenus ses gens.
P. 184 et 185.
Il y eut beaucoup de morts du côté des Français, et si les Anglais
les avaient poursuivis, comme ils firent à Poitiers, il en serait resté
encore davantage sur le champ de bataille y compris le roi de
France lui-même; mais les vainqueurs se contentèrent de défendre
leurs positions et de repousser les attaques. Le roi de France fut
redevable de son salut à cette circonstance, car il resta fort tard sur
le théâtre de l’action; et lorsqu’il s’en éloigna, il n’avait pas à ses
côtés plus de soixante hommes. Il avait eu déjà un cheval tué sous
lui lorsque Jean de Hainaut, saisissant par la bride le coursier sur
lequel Philippe était remonté, entraîna le roi pour ainsi dire de force
loin du champ de bataille. Les archers anglais contribuèrent surtout
au succès de cette journée, car ce furent eux qui mirent les Génois
en déroute, et la déroute des Génois causa celle des chevaliers
français, en quelque sorte écrasés, eux et leurs chevaux, sous cette
masse de fuyards[229]. Ajoutez à cela que les gens d’armes et
archers anglais étaient suivis de pillards et de ribauds, du pays de
Galles et de Cornouaille, armés de grands coutelas, qui, profitant du
désordre des ennemis, se jetaient à l’improviste sur les seigneurs
français, comtes, barons et chevaliers, et les tuaient sans faire de
quartier à personne: ce dont Édouard se montra très-irrité. P. 186 et
187.
Seconde rédaction. La défaite des Français à Crécy eut quatre
causes principales: 1º par un orgueil déplacé, ils marchèrent au
combat sans obéir à aucun plan, sans observer aucune discipline et
contre la volonté même du roi qui fit de vains efforts, ainsi que Jean
de Hainaut, pour parvenir sur le lieu du combat; 2º une bonne partie
des combattants, du côté des Français, n’avaient ni bu ni mangé de
la journée, outre que, marchant depuis le matin, ils étaient accablés
de fatigue; 3º ils combattirent, ayant le soleil dans les yeux[230], ce qui
les incommodait beaucoup; 4º enfin, l’action s’engagea trop tard, la
nuit arriva tout de suite; les gens d’armes français qui s’avançaient,
n’y voyant plus assez pour reconnaître la bannière de leurs
seigneurs, ne se reconnaissant même plus les uns les autres,
allaient se jeter au milieu des ennemis. Du côté des Anglais, au
contraire, aucun homme d’armes ne bougea de la place qui lui avait
été assignée et n’empêcha les archers de lancer leurs traits.—Le roi
de France, qui se tient à une certaine distance de la bataille avec
Jean de Hainaut et les chevaliers de son escorte, apprend vers soleil
couchant que son armée vient d’être taillée en pièces par les
Anglais. A cette nouvelle, il est transporté de colère et, frappant son
cheval des éperons, il s’élance vers les ennemis. Les grands
seigneurs qui composent son escorte, Jean de Hainaut, Charles de
Montmorency, les seigneurs de Saint-Dizier et de Saint-Venant, le
supplient de ne pas exposer inutilement au danger en sa personne
la noble Couronne de France. Philippe de Valois se rend à leurs
conseils et prend le chemin de Labroye où il passe la nuit ainsi que
les chevaliers de sa suite. Charles de Bohême, dès lors roi
d’Allemagne, fils du roi Jean de Bohême, et le comte Guillaume de
Namur, qui vient d’avoir un cheval tué sous lui, quittent aussi le
champ de bataille où Guillaume laisse mort un de ses chevaliers
nommé Louis de Jupeleu. Cette bataille se livre un samedi, le
lendemain de la Saint-Barthélemy, au mois d’août, l’an 1346. Le roi
d’Angleterre donne l’ordre de ne pas poursuivre les Français, de
laisser les morts à l’endroit où ils sont tombés et de ne pas les
dépouiller afin qu’on les puisse mieux reconnaître le lendemain
matin; il enjoint à ses gens de reposer tout armés, à ses maréchaux
de faire garder son camp par des sentinelles; puis il invite à souper
tous les comtes, barons et chevaliers de son armée. P. 426 à 428.
Le soir, Édouard III, qui n’a pas mis son bassinet de la journée,
descend de la hauteur où il s’est tenu pendant la bataille, vient vers
son fils, lui donne l’accolade et l’embrasse, en disant: «Beau fils,
Dieu vous garde! Vous êtes mon fils, car vous vous êtes bravement
conduit en ce jour: vous êtes digne de tenir terre.» A ces mots, le
prince s’incline tout bas et humblement devant le roi son père qu’il
comble des marques de son respect. Les Anglais passent la nuit en
actions de grâces et sans se livrer à aucuns divertissements, selon
l’ordre exprès du roi. P. 187 et 188, 428 et 429.
Le dimanche, au matin, le brouillard est si épais qu’on voit à peine
un arpent devant soi. Cinq cents hommes d’armes et deux mille
archers anglais vont en reconnaissance pour voir s’il reste encore
dans les environs quelque troupe d’ennemis à disperser; ils
rencontrent les milices bourgeoises des communautés de Rouen, de
Beauvais, d’Amiens, parties le matin d’Abbeville et de Saint-Riquier,
sans rien savoir du désastre de la veille. Les Anglais tombent à
l’improviste sur ces bonnes gens et en font un grand carnage;
l’archevêque de Rouen[231] et le grand prieur de France périssent
dans la mêlée. P. 188 et 189, 428 à 430.
Édouard III charge deux chevaliers, Renaud de Cobham et
Richard de Stafford, d’aller sur le champ de bataille faire le
recensement des morts. Ces deux seigneurs se font accompagner
de deux hérauts qui reconnaissent les armes et de deux clercs[232]
qui écrivent les noms; une journée tout entière est employée à ce
travail. On trouve gisants sur le champ de bataille, du côté des
Français, onze princes dont un prélat[233], quatre-vingt chevaliers
bannerets, douze cents chevaliers d’un écu ou de deux et quinze ou
seize mille[234], tant écuyers que bourgeois, bidauds et Génois; du
côté des Anglais, trois chevaliers seulement et vingt archers. Le duc
de Lorraine, les comtes d’Alençon, de Blois, de Flandre, de Salm, de
Harcourt, d’Auxerre, de Sancerre, d’Aumale[235] et le grand prieur de
France sont retrouvés parmi les morts. Le roi d’Angleterre passe
toute cette journée du dimanche sur le champ de bataille. Le lundi
au matin, des hérauts viennent demander de la part du roi de France
et obtiennent du roi anglais une trêve de trois jours pour enterrer les
morts. Ces hérauts se nomment Valois, Alençon, Harcourt,
Dampierre et Beaujeu. Édouard III fait déposer les restes des
princes, et notamment ceux du roi de Bohême[236] son cousin
germain, et ceux du comte de Harcourt, frère de Godefroi, [au
prieuré] de Maintenay[237] situé à quelque distance de Crécy. Ce
même dimanche, le comte de Savoie et son frère viennent rejoindre
le roi de France à la tête de mille lances; ils auraient pu prendre part
à la bataille si l’on avait suivi le sage conseil du Moine de Bazeilles;
ils sont au désespoir d’être arrivés trop tard. Toutefois, pour ne pas
perdre leur voyage, et se rendre utiles au roi de France qui leur a
payé leurs gages, ils passent au-dessus de l’armée victorieuse et
vont se jeter dans Montreuil pour y tenir garnison contre les Anglais.
P. 190 et 191, 431 et 432.
Le lundi au matin, le roi d’Angleterre chevauche vers Montreuil-
sur-Mer et envoie ses maréchaux courir dans la direction de
Hesdin[238]. Les Anglais brûlent Waben[239], mais tous leurs efforts
échouent devant le château de Beaurain[240]; ils sont aussi repoussés
devant Montreuil-sur-Mer, dont ils ne peuvent qu’incendier les
faubourgs. Édouard III couche le lundi soir sur le bord de la rivière
de Hesdin (la Canche) du côté de Blangy[241]. Le lendemain, il se
dirige vers Boulogne, met le feu sur sa route à Saint-Josse[242], à
Étaples[243] le Delue, à Neufchâtel[244] et passant entre la forêt de
Hardelot[245] et les bois de Boulogne, arrive au gros bourg de
Wissant[246] où il fait reposer ses gens tout un jour; il reprend sa
marche le jeudi et vient mettre le siége devant la forte ville de Calais.
P. 191 et 432.
Le roi de France, logé à l’abbaye du Gard[247] près d’Amiens,
apprend le dimanche au soir la mort du comte d’Alençon son frère,
du comte de Blois son neveu, du roi de Bohême son beau-frère et
de tant d’autres princes et seigneurs; dans sa colère, il veut faire
pendre Godemar du Fay, qu’il rend responsable du désastre de
Crécy, pour avoir laissé passer les Anglais à Blanquetaque, mais
Jean de Hainaut prend la défense de Godemar et parvient à le
sauver. Philippe, après avoir fait rendre à ses proches les derniers
devoirs, quitte Amiens et retourne à Paris. P. 192 et 193.

CHRONIQUES

D E J . F R OI S S A R T.
LIVRE PREMIER.
[1] § 181. Vous avés bien entendu en l’ystore chà
par devant comment li rois d’Engleterre avoit grans
guerres en pluiseurs marces et pays et par tout ses
gens et ses garnisons à grans coustages, c’est à
5 savoir en Pikardie, en Normendie, en Gascongne,
en Saintonge, en Poito, en Bretagne, en Escoce. Si
avés bien entendu ossi comment il avoit si ardamment
enamé par amours la belle et noble dame
ma dame Aelis, contesse de Sallebrin, qu’il ne s’en
10 pooit astenir, car amours l’en amonnestoit nuit et
jour telement et li representoit le biauté et le frice
arroi de li, si qu’il ne s’en savoit consillier. Et n’i
savoit que penser, comment que li contes de Salbrin
fust li plus privés de son conseil et li uns de chiaus
15 d’Engleterre qui plus loyaument l’avoit servi. Si
avint que, pour l’amour de la ditte dame et pour le
[2] grant desirier que il avoit de li veoir, il avoit fait
criier unes grandes festes de joustes à le moiienné
del mois d’aoust à estre en le bonne cité de Londres.
Et l’avoit fait criier et à savoir par deça le mer
5 en Flandres, en Haynau, en Braibant et en France,
et donnoit à tous chevaliers et escuiers, de quel pays
qu’il fuissent, sauf alant et sauf revenant. Et avoit
mandet par tout son royaume, si acertes comme il
pooit, que tout signeur, baron, chevalier et escuier,
10 dames et damoiselles y venissent, si chier qu’il
avoient l’amour de lui sans nulle escusance. Et commanda
especialment au dit conte de Sallebrin qu’il
ne laissast nullement que ma dame sa femme y fust
et [qu’elle[248]] amenast toutes les dames et damoiselles
15 que elle pooit avoir entour li. Li contes li ottria
moult volentiers, car il n’i pensa nulle villonnie; et
la bonne dame ne l’osa escondire, mès elle y vint
moult à envis, car elle pensoit bien pour quoi c’estoit,
et si ne l’osoit descouvrir à son mari, car elle
20 se sentoit bien si avisée et si attemprée que pour
oster le roy de ceste oppinion. Et devés savoir que
là fu la contesse de Montfort, car jà estoit arrivée et
venue en Engleterre, et avoit fait sa complainte au
roy moult destroitement. Et li rois li avoit couvent
25 de renforcier son confort, et le faisoit sejourner
dalès ma dame la royne sa femme, pour attendre le
feste et le parlement qui seroit à Londres.

§ 182. Ceste feste fu grande et noble, ossi noble


que on n’avoit mies en devant veu plus noble en
[3] Engleterre. Et y furent li contes Guillaumes de Haynau
et messires Jehans de Haynau ses oncles et grant
fuison de baronnie et chevalerie de Haynau. Et eut
à le ditte feste douze contes, huit cens chevaliers,
5 cinq cens dames et pucelles, toutes de hault linage;
et fu bien dansée et bien joustée par l’espasse de
quinze jours, sauf tant que uns moult gentilz nobles
et jones bacelers y fu tués à jouster, qui eut grant
plainte: che fu messires Jehans, ainnés filz à monsigneur
10 Henri, visconte de Byaumont d’Engleterre,
biau chevalier, jone et hardi, et portoit d’asur [semet
de fleurs de lis d’or[249],] à un lyon d’or rampant à un
baston de geules parmi l’escut. Toutes les dames et
les damoiselles furent de si rice atour que estre
15 pooient, cescune selonch son estat, excepté ma dame
Aelis, la contesse de Salebrin. Celle y vint et fu le
plus simplement atournée que elle peut, par tant
que elle ne voloit que li rois s’abandonnast trop de
li regarder, car elle n’avoit pensée ne volenté de
20 obeir au roy en nul villain cas qui peuist tourner à
le deshonneur de lui ne de son mari. Or vous nommerai
les contes d’Engleterre qui furent à ceste feste:
premierement messires Henris au Tors Col, conte
de Lancastre, messires Henris ses filz contes Derbi,
25 messires Robers d’Artois contes de Richemont, li
contes de Norenton et de Clocestre, li contes de
Warvich, li contes de Sallebrin, li contes de Pennebruch,
li contes de Herfort, li contes d’Arondiel,
li contes de Cornuaille, li contes de Kenfort, li contes
30 de Sufforch, le baron de Stanfort et moult d’autres
[4] barons et chevaliers que je ne puis mies tous
nommer.
Ançois que ceste grande et noble feste fust departie,
li rois Edowars eut et rechut pluiseurs lettres
5 qui venoient de pluiseurs seigneurs et de divers pays
de Gascongne, de Bayone, de Bretagne, de Flandres
de par d’Artevelle son grant ami; et des marces
d’Escoce, dou signeur de Ros et dou signeur de
Persi et de monsigneur Edowart de Bailluel, capitaine
10 de Bervich, qui li segnefioient que li Escoçois tenoient
assés foiblement les triewes qui acordées avoient esté
l’anée passée entre yaulz et les Englès et faisoient
une grande assamblée et semonse, mais il ne savoient
pour ù c’estoit à traire de certain. Ossi li saudoiier
15 qu’il tenoit en Poito, en Saintonge, en le Rocelle
et en Bourdelois si escrisoient que li François
s’apparilloient durement de guerriier, car les triewes
devoient fallir entre France et Engleterre, qui avoient
esté données à Arras apriès le departement dou
20 siège de Tournay. Ensi eut li rois mestier d’avoir
bon avis et conseil, car moult de guerres li apparoient
de tous lès. Si en respondi as dis messages
bien et à point, et voloit briefment, toutes aultres
coses mises jus, secourir et conforter la contesse de
25 Montfort.
Si pria à son chier cousin monsigneur Robert
d’Artois qu’il presist à se volenté des gens d’armes
et des arciers, et se partesist d’Engleterre et se mesist
en mer pour retourner en Bretagne avoech la ditte
30 contesse de Montfort. Messires Robers li acorda
liement, et se apparilla au plus tost qu’il peut, et fist
se carge de gens d’armes et d’arciers; et s’en vinrent
[5] assambler en le ville de Hantonne sus mer. Et furent
là un grant temps, ançois qu’il euissent vent à leur
volenté. Si se partirent environ Paskes, et entrèrent
en leurs vaissiaus et montèrent en mer. Avoech
5 monsigneur Robert d’Artois estoient des barons
d’Engleterre li contes de Sallebrin, li contes de Sufforch,
li contes de Pennebruc, li contes de Kenfort,
le baron de Stanfort, le signeur Despensier, le signeur
de Boursier et pluiseur aultre. Or lairons un
10 petit à parler d’yaus, et parlerons dou roy englès qui
fist un grant mandement parmi son royaume pour
estre à Paskes en le cité de Evruich ou pays de
Northombreland, sus l’intention que pour aler en
Escoce et tout destruire le pays, je vous dirai pour
15 quel raison.

§ 183. En ce temps que li parlement estoient à


Londres des barons et signeurs d’Engleterre dessus
dis sus l’estat que vous avés oy, consillièrent li
prince au roy en bonne foy, consideret les grosses
20 besongnes qu’il avoit à faire, qu’il envoiast l’evesque
de Lincolle à son serourge le roy d’Escoce pour
acorder une triewe ferme et estable, se il pooit, à
durer deux ans ou trois. Li rois à ce conseil s’acorda
moult à envis. Et li sambla grans blasmes de requerre
25 son adversaire de triewes, selonch ce que on
li avoit fait de nouviel. Li signeur d’Engleterre li
disent, sauve sa grasce, que non estoit, selonch che
qu’il avoit tout gasté le royaume d’Escoce, et selonch
che qu’il avoit à faire en tant de fors [et divers[250]] pays.

You might also like