20 tháng 4, BUỔI SÁNG: TRỰC TIẾP TẠI HỘI TRƯỜNG NGUYỄN VĂN ĐẠO

2024 TRỰC TUYẾN QUA ZOOM WEBINAR

ZOOM ID: 915 3231 5933
UNC2024 7:45 – 8:15 Đại biểu tham dự trực tiếp ghi danh tại Hội trường Nguyễn Văn Đạo
Đại biểu tham dự trực tuyến truy cập Zoom Webinar
QUỐC GIA 2024
8:15 – 8:20 Giới thiệu đại biểu

8.20 – 8.25 Phát biểu khai mạc của Hiệu trưởng

8.25 – 8.35 Tổng kết các sự kiện trước Ngày chính hội UNC2024 (video clip)
8.35 – 8.40 Tri ân các nhà tài trợ và chụp ảnh lưu niệm

PHIÊN TOÀN THỂ

8.40 – 9.30 Không chỉ là ngữ pháp: Vén màn bí mật những vấn đề cốt yếu
trong giảng dạy và đánh giá năng lực tương tác bằng ngôn ngữ thứ hai
(Phiên dịch nối tiếp)
PGS.TS. Sun-Young Shin, Đại học Indiana, Hoa Kỳ;
PGS.TS. Lâm Quang Đông, Phó Hiệu trưởng Trường ĐHNN, ĐHQGHN.
9.30 – 10.15 AI với các trường đại học đào tạo ngoại ngữ: sức ép hay cơ hội?
HỘI THẢO

PGS. TS. Nguyễn Ngọc Vũ, Phó Hiệu trưởng

Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học Tp.Hồ Chí Minh;
PGS.TS. Nguyễn Văn Long, Phó Hiệu trưởng
Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng;
PGS.TS. Phạm Vũ Phi Hổ, Phó Trưởng khoa Ngoại ngữ,
Trường Đại học Văn Lang;
TS. Bảo Khâm, Chủ tịch Phân hội Nghiên cứu và ứng dụng công nghệ
trong dạy học ngôn ngữ, Hội Ngôn ngữ học Việt Nam.
10.15 – 10.30 Nghỉ giải lao – Tiệc trà

10.30 – 11.10 Khi tiếng Anh không còn là môn thi bắt buộc trong kỳ thi THPTQG –
Thách thức hay cơ hội cho việc dạy và học tiếng Anh
ở trường phổ thông? (Phiên dịch song song)
TS. Đỗ Tuấn Minh, Chủ tịch Hội đồng Trường, Trường ĐHNN,ĐHQGHN;
TS.Vũ Thị Thanh Nhã, Trưởng Khoa Tiếng Anh, Trường ĐHNN-ĐHQGHN.

11.10 – 11.15 Giới thiệu 24 tiểu ban (video clip)

11.15 – 11.20 Giới thiệu UNC2025 (video clip)
11.20 – 11.30 Tổng kết phiên buổi sáng
11.30 – 13.00 Nghỉ trưa (ăn trưa buffet tại tầng 2 Nhà ăn Sinh viên theo đăng kí)

BUỔI CHIỀU: TRỰC TIẾP TẠI TRƯỜNG ĐHNN, ĐHQGHN

TRỰC TUYẾN QUA ZOOM WEBINAR
13.00 – 17.30 Báo cáo tại 24 tiểu ban song song
Nhà tài trợ
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 01
(xem chi tiết tại đây)
CHUYỆN NGHỀ VÀ NGHIỆP NGOẠI NGỮ
13.05-13.30
GIẢNG DẠY TÍCH HỢP NỘI DUNG VÀ NGÔN NGỮ (CLIL) Ở VIỆT NAM:
THÁCH THỨC VÀ GIẢI PHÁP
Nguyễn Thị Thu Hằng
Giang Thị Trang

13.33-14.00
ĐÀM PHÁN CẢM XÚC TRONG BẢN SẮC CÁ NHÂN "GIÁO VIÊN - NHÀ NGHIÊN CỨU"
Chủ trì CỦA GIẢNG VIÊN TIẾNG ANH BẬC ĐẠI HỌC

TS. Nguyễn Thị Hồng Nhung Lê Thanh Hà

Thư ký nội dung: 14.05-14.30

ThS. Vũ Thị Việt Hương TỪ EFL ĐẾN ESP: GIÁO VIÊN ỨNG PHÓ RA SAO VỚI TÌNH HUỐNG GIẢNG DẠY MỚI
Nguyễn Thị Thịnh
Thư ký kỹ thuật: Phan Thị Toán
ThS. Nguyễn Thị Diệu Hà 14.35-15.00
SỬ DỤNG HÌNH THỨC MÔ PHỎNG DẠY TIẾNG ANH GIAO TIẾP TRONG KINH DOANH
CHO SINH VIÊN KHOA SƯ PHẠM ANH: ĐÁNH GIÁ TỪ QUAN ĐIỂM CỦA SINH VIÊN
Nguyễn Thụy Phương Lan

Địa điểm: 15.00-15.30( POSTER PRESENTATION)

NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP VỀ CÁCH THỰC HÀNH TRONG HƯỚNG DẪN LUẬN VĂN
Phòng 203 TỐT NGHIỆP CHO SINH VIÊN CỬ NHÂN
Lê Ánh Tuyết
Nhà Điều hành - 15.30-15.55
ĐHQGHN THÚC ĐẨY SỰ HỢP TÁC VÀ PHÁT TRIỂN TẬP THỂ TRONG CÁC CỘNG ĐỒNG CHUYÊN
MÔN HỌC THUẬT:
ZOOM ID: MỘT VÍ DỤ ĐIỂN HÌNH VỀ CỘNG ĐỒNG CHUYÊN MÔN KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ NGOẠI NGỮ
Lê Thùy Dương
Nguyễn Thị Chi
960 4529 2094 Nguyễn Quỳnh Hoa

16.30-16.55
SỰ HỢP TÁC GIỮA TRƯỜNG ĐẠI HỌC VÀ TRƯỜNG PHỔ THÔNG NHÌN TỪ MÔ HÌNH
ĐÀO TẠO THỰC TIỄN SINH VIÊN SƯ PHẠM NÓI CHUNG VÀ SINH VIÊN SƯ PHẠM
TIẾNG ANH NÓI RIÊNG TẠI TRUNG QUỐC - MỘT NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP
Nguyễn Hà Thu

17.00-17.25
MỞ LỜI KỂ: KHÁM PHÁ BẢN SẮC CỦA GIÁO VIÊN NGÔN NGỮ
TẠI CÁC TRƯỜNG CAO ĐẲNG/TRUNG HỌC KHÔNG CHUYÊN Ở VIỆT NAM
Nguyễn Tiến Dũng
Trần Thị Phương Thảo
Cao Thành Công
Trần Văn Tùng

17.30-18.00
NGHIÊN CỨU NHẬT KÝ TRONG DẠY VÀ HỌC NGOẠI NGỮ
Vũ Thị Hoàng Mai

HỎI ĐÁP
Nhà tài trợ
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 02 (xem chi tiết tại đây)
ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY TIÊNG ANH BẬC ĐẠI HỌC

13.05-13.30
Chủ trì NHẬN THỨC CỦA SINH VIÊN ĐỐI VỚI TƯƠNG TÁC TRONG LỚP HỌC CHUYÊN NGÀNH
BẰNG TIẾNG ANH TẠI MỘT TRƯỜNG ĐẠI HỌC KỸ THUẬT Ở VIỆT NAM
TS. Vũ Thị Thanh Nhã
Nguyễn Thị Thu Hà
Thư ký nội dung:
13.33-14.00
ThS. Trần Kiều Hạnh
ĐÁNH GIÁ VỀ HOẠT ĐỘNG BÀI TẬP NGHIÊN CỨU TÌNH HUỐNG CỦA SINH VIÊN
Thư ký kỹ thuật: KHOA SƯ PHẠM TIẾNG ANH, TRƯỜNG ĐHNN, ĐHQGHN
ThS. Hoàng Thị Phương Loan Vũ Hải Hà
14.05-14.30
ẢNH HƯỞNG CỦA VIỆC CHIA TRÌNH ĐỘ ĐỐI VỚI SINH VIÊN VÀ GIÁO VIÊN
Phạm Ngọc Khánh Ly
Địa điểm: 14.35-15.00
CÁC HOẠT ĐỘNG NHÓM NHẰM TĂNG CƯỜNG TỐI ĐA SỰ TÍCH CỰC THAM GIA CỦA SINH VIÊN
Sunwah 1 - ĐHNN TRONG CÁC GIỜ HỌC TIẾNG ANH B1 TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ, ĐHQGHN
-ĐHQGHN Vũ Thị Bích Đào

15.30-15.55
SELF - DETERMINATION THEORY: MỘT KHUNG LÝ THUYẾT TOÀN DIỆN ĐỂ HIỂU
ZOOM ID: VÀ THÚC ĐẨY ĐỘNG LỰC CỦA NGƯỜI HỌC TRONG CÁC LỚP HỌC NGOẠI NGỮ
Lương Tố Lan
979 4812 5933 16.00-16.25
NHẬN THỨC CỦA SINH VIÊN ĐẠI HỌC VÀ GIẢNG VIÊN VỀ NHỮNG KHÓ KHĂN
KHI VIẾT TÓM TẮT
Nguyễn Ngọc Mai
16.30-16.55
GỐC TỪ LATIN TRONG TIẾNG ANH VÀ LỢI ÍCH CỦA NÓ TRONG VIỆC PHÁT TRIỂN
KỸ NĂNG ĐỌC HIỂU
Võ Tú Phương
Đào Mộng Uyển
Nguyễn Thị Hồng Văn

17.00-17.25
DẠY VÀ HỌC TIẾNG ANH TẠI TRƯỜNG CĐSP ĐIỆN BIÊN TRONG BỐI CẢNH CHUYỂN ĐỔI
SỐ
Trần Thị Ngọc Mai

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 02 (xem chi tiết tại đây)
ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY TIÊNG ANH BẬC ĐẠI HỌC

15.00-15.30( POSTER PRESENTATION)

Chủ trì 1. NGUYỄN THỊ THANH VÂN: TĂNG CƯỜNG KỸ NĂNG HÀNH NGHỀ CHO SINH VIÊN

TS. Vũ Thị Thanh Nhã CUỐI KHÓA TẠI KHOA SƯ PHẠM TIẾNG ANH THÔNG QUA HOẠT ĐỘNG ĐÁNH GIÁ

Thư ký nội dung: XÁC THỰC TRONG HỌC PHẦN TIẾNG ANH GIAO TIẾP KINH DOANH

ThS. Trần Kiều Hạnh 2. DƯƠNG THU HUYỀN, NGUYỄN THANH HOA, PHAN THỊ HỒNG NGỌC: NGHIÊN CỨU

Thư ký kỹ thuật: CÁC NHÂN TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN KỸ NĂNG THUYẾT TRÌNH MÔN CHUYÊN NGÀNH

ThS. Hoàng Thị Phương Loan BẰNG TIẾNG ANH CỦA SINH VIÊN SNHU - ULIS

3. PHAN HOÀNG DIỆU LINH: TÍNH HIỆU QUẢ CỦA HOẠT ĐỘNG DỊCH TRONG VIỆC

GIẢNG DẠY TIẾNG ANH CHO SINH VIÊN KHÔNG CHUYÊN

4. KHUẤT HÀ THU: KHẢO SÁT NGHIÊN CỨU SỰ HÀI LÒNG CỦA SINH VIÊN ĐỐI VỚI
Địa điểm: NĂNG LỰC THỰC HÀNH KĨ NĂNG NGHE ĐỌC THÔNG QUA MÔN HỌC THỰC HÀNH

Sunwah 1 - ĐHNN TIẾNG 1A, 1B

-ĐHQGHN 5. TRẦN THỊ ÁNH TUYẾT: HIỆU QUẢ CỦA GHI ÂM CÓ PHẢN HỒI ĐỐI VỚI CẢI THIỆN
KỸ NĂNG NÓI TIẾNG ANH

6. NGUYỄN HẢI HÀ: DẠY ĐỌC HIỂU THEO HƯỚNG KẾT HỢP: GỢI Ý TỪ MỘT MÔ

ZOOM ID: HÌNH THỰC TẾ

7. NGUYỄN THỤY PHƯƠNG LAN: DẠY TIẾNG ANH TÀI CHÍNH NGÂN HÀNG NHƯ MỘT
979 4812 5933 MÔN HỌC CLIL (LỒNG GHÉP DẠY NGÔN NGỮ VÀ DẠY NỘI DUNG) TẠI FELTE, ULIS

8. NGUYỄN NGỌC TOÀN: ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG ROLE-PLAY

(ĐÓNG VAI) CHO SINH VIÊN NĂM THỨ NHẤT- TRƯỜNG ĐẠI HỌC Y DƯỢC HẢI
PHÒNG NĂM 2023
9. NGUYỄN THỊ BẠCH YẾN: ÁP DỤNG CÔNG NGHỆ MOODLE VÀO VIỆC QUẢN LÝ LỚP
HỌC CHUYÊN NGÀNH LOGISTICS TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ-TIN HỌC

TP.HCM (HUFLIT)
10. HOÀNG THỊ MY: PHÂN TÍCH NHU CẦU ĐỂ THIẾT KẾ KHÓA HỌC TIẾNG ANH GIAO

TIẾP TRONG KINH DOANH THEO HÌNH THỨC HỌC TẬP KẾT HỢP: TIẾNG NÓI CỦA
NGƯỜI TRONG CUỘC
11. NGUYỄN THỊ MINH TRÂM; HỒ THỊ THU VÂN: CÁC THỦ THUẬT HỌC ĐỂ KHẮC PHỤC
NHỮNG KHÓ KHĂN TRONG KĨ NĂNG NÓI TIẾNG ANH CỦA SINH VIÊN: BÀI THẢO
LUẬN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 3
(xem chi tiết tại đây)
VĂN HOÁ VÀ TRUYỀN THÔNG XUYÊN QUỐC GIA
13.05-13.30
NGƯỜI NỮ VÀ BẢN SẮC VIỆT NAM TRONG HỘI HỌA ĐÔNG DƯƠNG:
DÂN TỘC LUẬN MỸ CẢM TỪ MỘT CẤU HÌNH GIÁO DỤC XUYÊN VĂN HÓA
Chủ trì Phùng Hà Thanh

TS. Nguyễn Thanh Hà 13.33-14.00

Thư ký nội dung: NỮ GIỚI VÀ VAI TRÒ CỦA NỮ GIỚI NHÌN TỪ PHƯƠNG DIỆN VĂN TỰ HÁN
Đinh Thị Thanh Mai & Huỳnh Văn Thắng
ThS. Nguyễn Hải Hà
14.00-14.30
Thư ký kỹ thuật:
ThS. Đinh Hoàng Giang NHỮNG CON ĐƯỜNG TẠO RA THUẬT NGỮ LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ TIẾNG ANH

Nguyễn Hà An, Nguyễn Thanh Hà

14.35-15.00; 15.30-15.55
GIAO TIẾP LIÊN VĂN HÓA
Địa điểm: CHƯƠNG TRÌNH TRUYỀN HÌNH "NHẬP GIA TÙY TỤC" DƯỚI GÓC NHÌN GIAO TIẾP LIÊN
VĂN HÓA
Nguyễn Ngọc Huyền, Trịnh Thanh Bình, Khúc Thị Anh Thi
Sunwah Tầng 2 - CHỦ NGHĨA THIÊN VỊ NGƯỜI NÓI TIẾNG ANH BẢN ĐỊA: GÓC NHÌN TỪ SINH VIÊN VIỆT
NAM
ĐHNN -ĐHQGHN QUẢNG CÁO
Đoàn Ngọc Thủy, Lê Thị Vân Khánh

PHƯƠNG PHÁP BIỂU ĐẠT BẰNG CÁCH LỰA CHỌN TỪ ĐỒNG ÂM KHÁC CHỮ HÁN
TRONG TIỂU THUYẾT HIỆN ĐẠI
Bùi Thị Hoàng Anh
ZOOM ID: HIỆN TƯỢNG HÀI ÂM TRONG QUẢNG CÁO Ở TRUNG QUỐC
Lê Hoài Ly, Nguyễn Thị Phương Mai, Đào Thùy Dương
CÔNG NGHỆ & XÃ HỘI
924 3772 5613 DIỄN NGÔN QUA TRUNG GIAN MÁY TÍNH VÀ NHẬN DẠNG GIỚI TÍNH: NGHIÊN CỨU
TRÊN TWITTER
Hoàng Thị Hồng Hạnh
NGHIÊN CỨU VỀ XU HƯỚNG VÀ TRIỂN VỌNG CỦA CÁC CÔNG NGHỆ MỚI TRONG
TRUYỀN THÔNG KỸ THUẬT SỐ
Trịnh Văn Tiệp
HOA KỲ HỌC
SỰ TRỖI DẬY CỦA RONALD REAGAN VÀ CHỦ NGHĨA BẢO THỦ MỚI Ở
MỸ TRONG THẬP NIÊN 1970 VÀ 1980
Hoàng Thị Thanh Huyền
CÔNG CỤ HÙNG BIỆN TRONG DIỄN NGÔN CHÍNH TRỊ: SO SÁNH GIỮA PHÁT BIỂU VỀ
NHẬP CƯ CỦA DONALD TRUMP VÀ JOE BIDEN
Hồ Hữu Yên Minh, Nguyễn Thị Kim Ngọc

16.00-16.25
KHẢO SÁT YẾU TỐ TIẾNG ANH TRONG CA KHÚC NHẠC POP NHẬT BẢN GIAI ĐOẠN
1980 - 2019
Trần Trang Nhung, Trần Phương Anh, Nguyễn Thị Kim Anh

16.30-16.55
NGHIÊN CỨU HIỆN TRẠNG “THẾ HỆ TỪ BỎ” TẠI BA QUỐC GIA ĐÔNG Á HÀN QUỐC,
NHẬT BẢN, TRUNG QUỐC
Nguyễn Linh Huệ

17.00-17.25
HIỆN TRẠNG SỬ DỤNG WEBTOON CỦA THANH THIẾU NIÊN VIỆT NAM
Nhà tài trợ Nguyễn Thị Thu Hiền
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 4 (xem chi tiết tại đây)
NGÔN NGỮ HỌC ỨNG DỤNG - LING4LINK
13.00-13.25
Chủ trì MIDDLE ENGLISH VOWEL SOUNDS IN THE POEM, ON THE STREET, AND IN THE
CLASSROOM
TS. Nguyễn Thị Minh Tâm Prof. Andrea Denny-Brown

Thư ký nội dung: 13.30-14.00

ThS. Nguyễn Tuấn Minh KHẢO SÁT ẨN DỤ NGỮ PHÁP LIÊN NHÂN TRONG CÁC VĂN BẢN KINH TẾ - THƯƠNG
MẠI
Thư ký kỹ thuật:
Nguyễn Hồng Oanh
TS. Vũ Minh Huyền
14.00-14.25
ẢNH HƯỞNG CỦA VIỆC CHIA TRÌNH ĐỘ ĐỐI VỚI SINH VIÊN VÀ GIÁO VIÊN
Mai Thị Loan

Địa điểm: 14.30-15.25( POSTER)

PHÂN TÍCH CÁCH THỂ HIỆN PHÉP LỊCH SỰ NGÔN NGỮ TRONG GIÁO TRÌNH
"NETZWERK NEU B1.1"
Phòng Hà Nội - Phạm Thị Thanh Thủy & Phạm Lan Chi

Sunwah tầng 2 ĐỊNH HÌNH ĐỐI KHÁNG VÀ ĐỒNG MINH: PHÉP ẨN DỤ Ý NIỆM TRONG BÀI PHÁT BIỂU
PHỤC HỒI UKRAINE NĂM 2023 CỦA THỦ TƯỚNG RISHI SUNAK
- ĐHNN Nguyễn Linh Phương

-ĐHQGHN PHÂN TÍCH KÍ HIỆU HỌC LOGO CỦA CÁC NHÓM NHẠC KPOP
Phạm Thị Hạnh & Phạm Cúc Phương

15.30-15.55
ZOOM ID: ĐỐI CHIẾU CHIẾN LƯỢC XIN LỖI TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG NHẬT - TẬP TRUNG VÀO
MỐI QUAN HỆ BẠN BÈ THÂN THIẾT

918 7678 5422 Vũ Đình Quang Anh

16.00-16.25
NGHIÊN CỨU PHÂN TÍCH DIỄN NGÔN NỮ QUYỀN TRONG BÀI PHÁT BIỂU CỦA EMMA
WATSON TRONG CHIẾN DỊCH HEFORSHE TẠI HỘI THẢO QUỐC TẾ Ở LIÊN HỢP QUỐC

Nguyễn Văn Quyết, Nguyễn Vân Anh, Nguyễn Thị Vân Anh

16.30-16.55
SO SÁNH ẨN DỤ Ý NIỆM VỀ HẠNH PHÚC VÀ TỨC GIẬN TRONG MỘT SỐ NGÔN NGỮ
Nguyễn Tuấn Minh
17.00-17.25( VIDEO)
PHÂN TÍCH CÁCH THỂ HIỆN PHÉP LỊCH SỰ NGÔN NGỮ TRONG GIÁO TRÌNH
"NETZWERK NEU B1.1"
Nguyễn Hà Linh
THIẾT KẾ MỘT BỘ TÀI LIỆU SỬ DỤNG NGỮ LIỆU VĂN BẢN ĐỂ DẠY ĐỘNG TỪ SỬ DỤNG
ĐƯỢC VỚI DẠNG V-ING VÀ TO V MÀ CÓ SỰ THAY ĐỔI VỀ Ý NGHĨA.
Nghiêm Hà Phương
MỘT SỐ VẤN ĐỀ PHƯƠNG PHÁP LUẬN NGHIÊN CỨU TRONG NGÔN NGỮ XÃ HỘI HỌC
PHÊ PHÁN: GÓC NHÌN TỪ KINH NGHIỆM HƯỚNG DẪN ĐỀ TÀI KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP
CỦA SINH VIÊN
Vũ Thị Hoàng Mai
THỂ HIỆN HÌNH ẢNH NGƯỜI CẢNH SÁT ĐỨC QUỐC XÃ TRONG BỘ PHIM TÀI LIỆU
ORDINARY MEN: THE "FORGOTTEN HOLOCAUST"
Huỳnh Hồng Việt Anh & Nguyễn Thị Minh Tâm
Nhà tài trợ
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 5 (xem chi tiết tại đây)

GIẢNG DẠY TIẾNG ANH Ở TRƯỜNG PHỔ THÔNG

13.00-13.25
Chủ trì SỰ THỂ HIỆN VĂN HÓA TRONG SÁCH TIẾNG ANH CHƯƠNG TRÌNH MỚI DÀNH CHO
GIÁO DỤC TRUNG HỌC PHỔ THÔNG
Tạ Thị Thu Hằng Nguyễn Hoàng Thu Trang
Thư ký nội dung: 13.30-14.00
Hoàng Trà My ĐỘ KHÓ TỪ VỰNG CỦA CUỐN SÁCH INSIGHT INTERMEDIATESO VỚI VỐN TỪ VỰNG
CỦA HỌC SINH TRUNG HỌC CƠ SỞ
Thư ký kỹ thuật:
Nguyễn Hoàng Giang
Bồ Thị Lý
14.00-14.25
NGHIÊN CỨU ĐỘNG LỰC LÀM VIỆC VÀ GẮN BÓ CỦA GIÁO VIÊN TẠI CÁC TRƯỜNG
HỌC THUỘC KHU VỰC MIỀN NÚI PHÍA BẮC VIỆT NAM
Cù Minh Hồng
Địa điểm: 14.30-15.00
SỬ DỤNG DẠY HỌC DỰ ÁN ĐỂ PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC NGOẠI NGỮ CỦA NGƯỜI HỌC:
P.202 - Nhà điều MỘT NGHIÊN CỨU ĐIỂN HÌNH TẠI MỘT TRƯỜNG THPT Ở HÀ GIANG

hành ĐHQGHN Phạm Thị Liên

15.30-15.55
ÁP DỤNG KỸ THUẬT NHẠI BĂNG - SHADOWING TRONG DẠYKỸ NĂNG NÓI TIẾNG ANH
CHO HỌC SINH PHỔ THÔNG CƠ SỞ.
Nguyễn Thị Thuý
ZOOM ID: 16.00-16.25
ỨNG DỤNG TRÍ TUỆ NHÂN TẠO VÀO VIỆC DẠY VIẾT TIẾNG ANH BẬC PHỔ THÔNG
915 3231 5933 Giang Thị Trang

16.30-16.55
ÁP DỤNG TRÒ CHƠI HÓA (GAMIFICATION) HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM TIẾNG ANH CHO
HỌC SINH PHỔ THÔNG TRONG BỐI CẢNH CHUYỂN ĐỔI SỐ
Tạ Chí Thành
17.00-17.25
SỰ LO LẮNG CỦA HỌC SINH TRONG GIỜ HỌC KĨ NĂNG NÓI TIẾNG ANH: GÓC NHÌN LÍ
THUYẾT
Phạm Thị Thúy Nga

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 6
(xem chi tiết tại đây)
TIẾNG ANH TRẺ EM

13.05-13.30
Chủ trì HƯỚNG TỚI CHƯƠNG TRÌNH ĐỌC SÁCH TRANH HỖ TRỢ PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC NGÔN
NGỮ CHO TRẺ MẦM NON TẠI VIỆT NAM: MỘT VÍ DỤ TỪ TRƯỜNG MẦM NON HẠT DẺ
TS. ĐỖ TUẤN LONG CƯỜI
Nguyễn Tuấn Anh & Phạm Thị Hoài Anh
Thư ký nội dung:
Ths. LÊ THẾ QUÝ 13.35-14.00
ÁP DỤNG MÔ HÌNH PHÁT TRIỂN KỸ NĂNG ĐỂ PHÁT TRIỂN KỸ NĂNG “SKILLS BUILDER
Thư ký kỹ thuật: FRAMEWORK” NGHE Ở TRẺ TỪ 5 ĐẾN 6 TUỔI
LÊ THỊ THANH HUYỀN Ngô Thu Hà & Lê Thị Hồng
14.05-14.30
VẤN ĐỀ KIỂM TRA – ĐÁNH GIÁ TRONG CHƯƠNG TRÌNH CHO TRẺ MẦM NON LÀM
QUEN VỚI TIẾNG ANH

Địa điểm: Trần Thị Thu Hiền

14.35-15.00
Phòng 304 - tòa KHAI THÁC TRÒ CHƠI ĐỂ TĂNG KHẢ NĂNG LƯU TRỮ TỪ VỰNG TIẾNG ANH CỦA TRẺ
EM: NỀN TẢNG LÝ THUYẾT
B3 - ĐHNN Nguyễn Thị Mỹ Duyên
-ĐHQGHN 15.30-15.55
SỬ DỤNG NGÔN NGỮ LỚP HỌC ĐỂ TĂNG THỜI LƯỢNG NÓI TIẾNG ANH CỦA HỌC SINH
ZOOM ID: TIỂU HỌC
Phạm Thị Kim Khánh
942 2776 0852 16.00-16.25
KỸ THUẬT QUẢN LÝ LỚP HỌC TRONG GIỜ HỌC TIẾNG ANH TẠI CÁC TRƯỜNG TIỂU
HỌC: GÓC NHÌN LÝ THUYẾT
Lê Thị Duyên Thùy

16.30-16.55
GIẢI PHÁP BỒI DƯỠNG HỌC SINH GIỎI TIẾNG ANH CẤP TIỂU HỌC
Lê Thị Trường

17.00-17.25
NGHIÊN CỨU, SƯU TẦM VÀ BIÊN SOẠN TRÒ CHƠI NGÔN NGỮ CÓ TÍNH HỢP TÁC
LUYỆN TẬP NGỮ PHÁP TIẾNG ANH LỚP 6
Lê Thị Hoài Thanh & Phạm Minh Nguyệt

TỔNG KẾT
Q&A

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 7
(xem chi tiết tại đây)

ĐÀO TẠO VÀ NGHIÊN CỨU BIÊN - PHIÊN DỊCH TRONG THỜI ĐẠI SỐ

13.05-13.30
Chủ trì NHẬN THỨC VỀ DỊCH MÁY CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG HÀN TẠI VIỆT NAM
Đỗ Thúy Hằng
Nguyễn Ninh Bắc
13.35-14.00
Thư ký nội dung:
NGHIÊN CỨU CÁC CÔNG CỤ HỖ TRỢ TRONG BIÊN DỊCH VIỆT - PHÁP
Lưu Thị Nam Hà
Đỗ Lan Anh
Thư ký kỹ thuật:
14.05-14.30
Đỗ Lan Anh
HIỆN TƯỢNG BẤT KHẢ DỊCH TRONG DỊCH THUẬT - TẬP TRUNG VÀO CÁC THUẬT NGỮ
MANG YẾU TỐ VĂN HÓA TRONG DỊCH THUẬT VIỆT - HÀN
Nguyễn Thị Thu Vân
14.35-15.00
Địa điểm: DỊCH TRUNG THÀNH VÀ DỊCH TỰ DO TRONG MỘT SỐ BẢN DỊCH TRUYỆN CỔ TÍCH
GRIMM TỪ TIẾNG ĐỨC SANG TIẾNG VIỆT

Phòng 101 - tòa Nguyễn Thị Ngọc Diệp

A3 - ĐHNN 15.30-15.55

-ĐHQGHN
LỖI DỊCH VIỆT - ANH CỦA SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH TIẾNG ANH TRONG MÔN BIÊN
DỊCH CHUYÊN NGÀNH

Nguyễn Thị Thu

ZOOM ID: 16.00-16.25
ĐÁNH GIÁ DỊCH VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT DỰA VÀO PHẢN HỒI NGƯỜI ĐỌC
980 2812 0992 TRÊN NGỮ LIỆU BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT HIẾN PHÁP ĐỨC
Lê Hoài Ân

16.30-16.55
TRIỂN KHAI CÁC HOẠT ĐỘNG ÔN TẬP TỪ KHÓA TRONG GIẢNG DẠY MÔN BIÊN DỊCH
Tống Thị Mỹ Liên

17.00-17.25
HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC ĐỊNH HƯỚNG NGHỀ NGHIỆP CHO SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH
BIÊN - PHIÊN DỊCH
Vũ Thị Kim Liên

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 8
(xem chi tiết tại đây)

ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN TRONG GIẢNG DẠY

13.05-13.30
Chủ trì NGHIÊN CỨU THỰC NGHIỆM VỀ CÁC YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG TỚI VIỆC HỌC CỦA SINH
VIÊN TRONG MÔI TRƯỜNG HỌC TẬP KẾT HỢP TẠI MỘT TRƯỜNG ĐẠI HỌC TẠI VIỆT
Nguyễn Ninh Bắc NAM
Nguyễn Thị Thu Hiền
Thư ký nội dung:
Lưu Thị Nam Hà 13.35-14.00
NHẬN THỨC CỦA GIÁO VIÊN VỀ VIỆC HỌC TẬP TRỰC TUYẾN VÀ HOTLINE TRONG
Thư ký kỹ thuật: MỘT CHƯƠNG TRÌNH THẠC SĨ TESOL LIÊN KẾT: MỘT NGHIÊN CỨU ĐIỂN HÌNH
Đỗ Lan Anh Nguyễn Thị Lan Anh
14.05-14.30
PHỐI HỢP PHƯƠNG PHÁP SƯ PHẠM VÀ CÔNG NGHỆ: TÍCH HỢP KHUNG TPACK TRONG
THỰC HÀNH GIẢNG DẠY

Địa điểm: Nhóm sinh viên khoa Sư phạm tiếng Anh

14.35-15.00
Homie A2 - TRIỂN KHAI XÂY DỰNG KHUNG NĂNG LỰC SỐ CHO QUẢN LÝ, GIẢNG VIÊN, GIÁO VIÊN
VÀ CÁN BỘ TẠI TRƯỜNG DHNN - DHQGHN
ĐHNN -ĐHQGHN Nguyễn Thị Lan Hường

15.30-15.55
THÍCH ỨNG VỚI AI: NHỮNG THÁCH THỨC VÀ CHIẾN LƯỢC DÀNH CHO GIÁO VIÊN ESL
ZOOM ID: TRONG THỜI ĐẠI KỸ THUẬT SỐ
Nguyễn Thị Thuý Nga
980 2812 0992 16.00-16.25
TÁC ĐỘNG CỦA VIỆC SỬ DỤNG AI CHATBOT ĐẾN KỸ NĂNG GIAO TIẾP TIẾNG ANH CỦA
SINH VIÊN TẠI ĐẠI HỌC BÁCH KHOA HÀ NỘI
Nguyễn Diệp Hồng

16.30-16.55
ỨNG DỤNG MULTIMEDIA TRONG GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ: HOẠT ĐỘNG HỌC NGỮ PHÁP
THÔNG QUA BÀI HÁT TRONG MÔN TIẾNG NHẬT 3C
Nguyễn Hà Linh
17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 8
(xem chi tiết tại đây)
ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ THÔNG TIN TRONG GIẢNG DẠY

15.00-15.55( POSTER EXHIBITION & STATION)

Chủ trì
VAI TRÒ NGƯỜI GIÁO VIÊN TRONG VIỆC ĐỊNH HƯỚNG SINH VIÊN NĂM 1 HỌC TIẾNG
Nguyễn Ninh Bắc HÁN QUA TIKTOK
Thư ký nội dung: Phạm Thị Minh Tường
SỬ DỤNG ỨNG DỤNG TRÍ TUỆ NHÂN TẠO TRONG DẠY VÀ HỌC TIẾNG ANH - MỘT
Lưu Thị Nam Hà
TRƯỜNG HỢP CỦA MỘT GIÁO VIÊN TIẾNG ANH VÀ HỌC SINH Ở MỘT TRƯỜNG THCS
Thư ký kỹ thuật: Nguyễn Thị Hồng Nhung
Đỗ Lan Anh KHẢO SÁT VỀ CÔNG NGHỆ VÀ THỰC TRẠNG GIÁO DỤC TIẾNG NHẬT TỪ GÓC NHÌN
CỦA NGƯỜI HỌC, GIÁO VIÊN VÀ MÔI TRƯỜNG HỌC TẬP
Lê Mai
SỬ DỤNG PODCASTS TRONG VIỆC KHAI THÁC CÁC NGUỒN TÀI LIỆU THỰC TẾ Ở MÔN
HỌC TIẾNG ANH CHO CÁC VẤN ĐỀ ĐƯƠNG ĐẠI 1

Địa điểm: Đỗ Hạnh Chi

UCHAT - CHATBOT ĐẦU TIÊN DÀNH CHO SINH VIÊN ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐHQGHN
Nguyễn Thị Khánh Quỳnh
Homie A2 - ĐỀ XUẤT 1 SỐ HOẠT ĐỘNG SỬ DỤNG BINGIMAGECREATOR ĐỂ TĂNG CHẤT LƯỢNG
ĐHNN - ĐHQGHN DẠY - HỌC NGOẠI NGỮ
Nguyễn Hương Liên
GIẢNG DẠY TIẾNG ANH THEO MÔ HÌNH KẾT HỢP TẠI ĐQGHN - VẤN ĐỀ HAY GIẢI
PHÁP?
ZOOM ID: Lâm Thị Hòa Bình
TÍCH HỢP CHATGPT NHƯ MỘT CÔNG CỤ HỌC TẬP ĐỂ NÂNG CAO KỸ NĂNG ỨNG
KHẨU TIẾNG ANH
920 1592 2463 Phạm Thị Lệ Tuyết
CẢI THIỆN KỸ NĂNG VIẾT TIẾNG ANH VỚI CHIẾN THUẬT ĐỘNG NÃO SỬ DỤNG CÔNG
CỤ ONLINE: MỘT NGHIÊN CỨU CẢI TIẾN DẠY HỌC.
Nguyễn Thanh Vân
NHỮNG THÁCH THỨC VÀ GIẢI PHÁP CỦA GIÁO VIÊN KHI DẠY KĨ NĂNG VIẾT TRONG
THỜI KÌ TRÍ TUỆ NHÂN TẠO
Hoàng Thuỳ Hương
ỨNG DỤNG HAI TRANG WEB LIVEWORKSHEETS.COM VÀ WORDWALL.NET TRONG THIẾT
KẾ BÀI TẬP TIẾNG PHÁP CHO ĐỐI TƯỢNG SINH VIÊN HỌC TIẾNG PHÁP NGOẠI NGỮ 2
Lê Hải Yến
HƯỚNG ĐẾN VIỆC XÂY DỰNG KHUNG NĂNG LỰC SỐ CHO ĐỘI NGŨ LÃNH ĐẠO, QUẢN
LÝ TẠI CƠ SỞ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC - NGHIÊN CỨU CÁ THỂ TẠI TRƯỜNG ĐHNN,
ĐHQGHN
Nguyễn Thị Kim Phượng
XÂY DỰNG KHUNG NĂNG LỰC SỐ CHO ĐỘI NGŨ GIÁO VIÊN, GIẢNG VIÊN TẠI CƠ SỞ
GIÁO DỤC ĐẠI HỌC, NGHIÊN CỨU CÁ THỂ TẠI TRƯỜNG ĐHNN,ĐHQGHN
Khoa Anh Việt
NÂNG CAO KIẾN THỨC VỀ CÔNG NGHỆ THÔNG TIN, PHƯƠNG PHÁP VÀ LĨNH VỰC
DẠY-HỌC CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM THEO ĐỊNH HƯỚNG GIẢNG DẠY TIẾNG ANH
TRONG KHI SỬ DỤNG CÔNG CỤ KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ TRỰC TUYẾN
Trần Minh Hiếu
Nhà tài trợ
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 9 (xem chi tiết tại đây)

CÁC VẤN ĐỀ GIÁO DỤC TRONG BỐI CẢNH TOÀN CẦU

13.05-15.30
Chủ trì NHỮNG YẾU TỐ BỐI CẢNH TRONG VIỆC THÚC ĐẨY QUỐC TẾ HÓA: GÓC NHÌN CỦA
CÁC BÊN LIÊN QUAN TẠI MỘT CƠ SỞ GIÁO DỤC ĐẠI HỌC CÔNG LẬP VIỆT NAM
TS. Nguyễn Thu Lệ Hằng TS. Nguyễn Thị Hồng Nhung
Thư ký nội dung: TÁC ĐỘNG CỦA PHƯƠNG PHÁP TIẾP CẬN CÔNG DÂN TOÀN CẦU ĐỐI VỚI QUAN ĐIỂM
ĐA VĂN HÓA VÀ TRÌNH ĐỘ CỦA NGƯỜI HỌC TIẾNG ANH
TS. Nguyên Thị Thu Dung ThS. Nguyễn Thị Thuý Nga
Thư ký kỹ thuật: KHAI THÁC CHU CẢNH GIAO TIẾP TRONG GIẢNG DẠY VÀ HỌC TẬP NGOẠI NGỮ
PGS. TS. Trịnh Đức Thái
ThS. Phạm Thanh Thủy CÔNG NGHỆ SỐ VÀ VIỆC HỌC NGÔN NGỮ: NGƯỜI HỌC CẦN GÌ?
GS. Nguyễn Hòa
15.30-17.00
VAI TRÒ CỦA DỰ ÁN HỌC TẬP TRONG DẠY VÀ HỌC HƯỚNG DẪN DU LỊCH TẠI KHOA
Địa điểm: NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA PHÁP, TRƯỜNG ĐH
NGOẠI NGỮ-ĐHQGHN
Hội trường Vũ Đình Liên TS. Bùi Thị Thu Hương
GẮN KẾT LỚP HỌC VÀ CUỘC SỐNG: CÁC SÁNG KIẾN TỪ KHÓA "TRÍ TUỆ CẢM XÚC -
ĐHNN -ĐHQGHN
GIAO TIẾP XÃ HỘI" TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC
NGOẠI NGỮ, ĐHQGHN
TS. Nguyễn Thu Lệ Hằng
HIỆU QUẢ CỦA KHÓA HỌC PHÁT TRIỂN NGHỀ NGHIỆP ĐỐI VỚI NHẬN THỨC CỦA SINH
ZOOM ID: VIÊN ĐẠI HỌC VỀ LỰA CHỌN VÀ LÊN KẾ HOẠCH NGHỀ NGHIỆP
TS. Lê Thị Hồng Duyên
QUAN ĐIỂM CỦA NGƯỜI HỌC VỀ DỰ ÁN HỌC TẬP TRẢI NGHIỆM
919 9294 2685 ThS. Bùi Thị Ánh Ngọc
THẢO LUẬN

POSTER
DỰ ÁN CỐ VẤN CHO SINH VIÊN NĂM NHẤT, KHOA NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA ĐỨC,
ĐHNN, ĐHQGHN
ThS. Nguyễn Thị Vân
"CÁ NHÂN HÓA" TRONG GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ Ở BẬC ĐẠI HỌC
ThS. Nguyễn Ngọc Anh
ĐƯỜNG HƯỚNG TÍCH HỢP TRONG THIẾT KẾ CHƯƠNG TRÌNH TIẾNG ANH KINH TẾ VÀ
DOANH NGHIỆP CHO SINH VIÊN TRƯỜNG ĐHNN, ĐHQGHN
ThS. Phạm Thu Hà

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 10 (xem chi tiết tại đây)
KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ NGOẠI NGỮ
13.05-15.30
Chủ trì BÀI THI ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC NGOẠI NGỮ THEO ĐỊNH HƯỚNG GIAO TIẾP NGHỀ NGHIỆP
(VNU TESTS) – BÀI THI CHUẨN HÓA CHO ĐỐI TƯỢNG NGƯỜI HỌC ĐA DẠNG VỀ NĂNG
Nguyễn Thị Quỳnh Yến LỰC NGOẠI NGỮ VÀ NGÀNH HỌC
Thư ký nội dung: Nguyễn Quỳnh Hoa
Nguyễn Thị Chi 13.35-14.00
Thư ký kỹ thuật: CHẤM ĐIỂM TỰ ĐỘNG BÀI LUẬN ĐỂ ĐÁNH GIÁ QUÁ TRÌNH: MỘT NGHIÊN CỨU ĐIỂN HÌNH
VỀ KHÓA HỌC VIẾT TRỰC TUYẾN
Nguyễn Thị Phương Thảo
Lê Thị Phương
14.05-15.00
MỘT SỐ ĐIỂM CẦN LƯU Ý NHẰM ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG BÀI KIỂM TRA TIẾNG NHẬT
Nguyễn Thị Trang
Địa điểm: PHÂN TÍCH DỮ LIỆU ĐỀ THI HẾT HỌC PHẦN MÔN NGHE HIỂU TIẾNG PHÁP 1A
PHÂN TÍCH DỮ LIỆU ĐỀ THI HẾT HỌC PHẦN MÔN ĐỌC HIỂU TIẾNG PHÁP 1B
Lê Thị Phương Lan
P.509 - A1 ĐÁNH GIÁ ĐỘ TIN CẬY CỦA CÂU HỎI TRẮC NGHIỆM TRONG ĐỀ THI CUỐI KỲ HỌC PHẦN
KINH TẾ CHÍNH TRỊ HÀN QUỐC
Nguyễn Thị Tuyết Mai
XÂY DỰNG QUY TRÌNH ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG CHO KỲ THI ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC
NGOẠI NGỮ THEO ĐỊNH HƯỚNG GIAO TIẾP NGHỀ NGHIỆP TẠI ĐHQGHN (VNU TESTS)

ZOOM ID: Nguyễn Thị Quỳnh Yến

14.35-15.00
994 2461 6123 CÔNG CỤ HỖ TRỢ GIÁO VIÊN TIẾNG ANH TRONG VIỆC PHẢN HỒI VỀ TIÊU CHÍ TỪ VỰNG
CỦA CÁC TÁC VỤ VIẾT
Nguyễn Hải Hà
15.30-15.55
BIỂU MẪU COGNITO ĐÁNH GIÁ BÀI NÓI: ĐƯỜNG TỚI THÀNH CÔNG
Trần Thanh Nhàn

16.00-16.25
TẬP HUẤN PHÂN TÍCH DỮ LIỆU BÀI THI HƯỚNG TỚI ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG CÔNG TÁC
KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ NGOẠI NGỮ
Nguyễn Thị Bích Ngọc
16.30-16.55
MỘT SỐ GỢI Ý BỔ SUNG TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ VÀO BÀI TẬP NHÓM CỦA MÔN TIN HỌC
CƠ SỞ 2 Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Nguyễn Văn Chăm

17.00-17.25
GIẢNG DẠY VÀ KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ KỸ NĂNG VIẾT: NHỮNG THAY ĐỔI CẦN THIẾT
TRONG TÌNH HÌNH MỚI
Lê Thị Minh Phượng
SỬ DỤNG BÀI KIỂM TRA TRẮC NGHIỆM NGẮN NHƯ BÀI LUYỆN TẬP TRƯỚC KHI VIẾT
TRONG VIỆC DẠY VIẾT MÔN TIẾNG ANH GIAO TIẾP TRONG KINH DOANH
Nhà tài trợ Dương Thị Lê Dung

Kim Cương Vàng Bạc Đồng

 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 11
(xem chi tiết tại đây)

GIẢNG DẠY CHUYÊN NGÀNH KINH TẾ Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ

13.05-13.30
Chủ trì G7 – SỰ TƯƠNG THÍCH VÀ BẤT TƯƠNG THÍCH TRONG NỀN CHÍNH TRỊ THẾ GIỚI
ĐƯƠNG ĐẠI
Đặng Ngọc Sinh Chu Thanh Vân
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Bùi Minh Trang ĐÁNH GIÁ CHIẾN LƯỢC KINH DOANH CỦA NỀN TẢNG ĐẶT PHÒNG KHÁCH SẠN AIRBNB
TẠI VIỆT NAM VÀ GIẢI PHÁP
Thư ký kỹ thuật:
Nguyễn Văn TuấnĐặng Ngọc Sinh
Lê Thuỳ Anh
14.05-14.30
ĐÁNH GIÁ NGÀNH LOGISTICS TẠI VIỆT NAM: QUÁ TRÌNH HOẠT ĐỘNG GIAI ĐOẠN 2020
- 2023 VÀ TRIỂN VỌNG GIAI ĐOẠN 2024 – 2027; CƠ HỘI NGÀNH NGHỀ ĐỐI VỚI SINH
VIÊN ULIS

Địa điểm: Tăng Thị Thanh Hằng

14.35-15.00
Hội trường TÁC ĐỘNG CỦA THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ ĐẾN THU NHẬP VÀ BẤT BÌNH ĐẲNG THU
NHẬP
Nguyễn Văn Đạo Đỗ Thùy Linh

15.30-15.55
ZOOM ID: VAI TRÒ CỦA ISO TRONG NGHIỆP VỤ XUẤT NHẬP KHẨU

933 6639 0748 Lê Thùy Anh

16.00-16.25
NGHIÊN CỨU CÁC NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN VIỆC QUYẾT ĐỊNH LỰA CHỌN NGHỀ
NGHIỆP CỦA SINH VIÊN NGÀNH KINH TẾ TÀI CHÍNH – SNHU - ULIS
Đoàn Thị Thủy; Nguyễn Diễm Quỳnh; Phạm Thị Ngọc Bình; Lê Thị Trang

16.30-16.55
NHỮNG YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN QUYẾT ĐỊNH CHỌN HỌC NGÀNH KINH TẾ - TÀI
CHÍNH CỦA SINH VIÊN ULIS - ĐHQGHN
Đặng Ngọc Sinh; Nguyễn Thị Thùy Linh; Hoàng Ngọc Mai; Phan Thị Mỹ Duyên &
Nguyễn Bảo Lâm

17.00-17.25
TÁC ĐỘNG CỦA XUẤT KHẤU ĐẾN TĂNG TRƯỞNG KINH TẾ Ở CÁC NƯỚC ĐANG PHÁT
TRIỂN TRONG GIAI ĐOẠN NỀN KINH TẾ KHỦNG HOẢNG
Đào Thị Tuyết Nhung; Phạm Thị Hoài

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 12
(xem chi tiết tại đây)
GIẢNG DẠY CHUYÊN NGÀNH KINH TẾ Ở TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ

13.05-13.30
Chủ trì MỨC ĐỘ HÀI LÒNG VỚI MÔI TRƯỜNG ĐẠI HỌC CỦA SINH VIÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC
NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Tạ Nhật Ánh Nguyễn Thị Phương
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Nguyễn Thị Phương CÁC CHỈ BÁO VỀ STRESS CỦA SINH VIÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC
QUỐC GIA HÀ NỘI
Thư ký kỹ thuật:
Nguyễn Thị Thắng
Tạ Chí Thành
14.05-14.30
ÁP LỰC HỌC TẬP VÀ SỨC KHỎE TÂM THẦN CỦA SINH VIÊN
Đào Thị Diệu Linh

Địa điểm: 14.35-15.00

KHẢ NĂNG PHỤC HỒI CỦA GIÁO VIÊN VÀ MỘT SỐ YẾU TỐ LIÊN QUAN

P.303. - B3 Tạ Nhật Ánh

15.00-15.0
THỰC TRẠNG KỸ NĂNG GIẢI QUYẾT MÂU THUẪN TRONG QUÁ TRÌNH LÀM BÀI TẬP
NHÓM CỦA SINH VIÊN NĂM THỨ NHẤT KHÓA QH2021 KHOA SƯ PHẠM TIẾNG ANH,
ZOOM ID: TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Đặng Khánh Linh và cộng sự
965 8823 5346 15.30-15.55
TĂNG CƯỜNG HỨNG THÚ CỦA NGƯỜI HỌC VỚI MÔN VĂN HỌC: SỬ DỤNG NHẬN VẬT
VĂN HỌC LÀM KHUNG THAM CHIẾU ĐỂ NGƯỜI HỌC THƯƠNG YÊU BẢN THÂN VÀ
PHÁT TRIỂN TRÍ TUỆ CẢM XÚC
Văn Thị Thanh Bình và cộng sự

16.00-16.25
TÁC ĐỘNG CỦA CÁC YẾU TỐ CẢM XÚC ĐẾN QUÁ TRÌNH HỌC TIẾNG PHÁP NHƯ MỘT
NGOẠI NGỮ CỦA SINH VIÊN NĂM THỨ HAI, KHOA NN&VH PHÁP, TRƯỜNG ĐẠI HỌC
NGOẠI NGỮ, ĐHQGHN
Lê Thị Bảo Nhung

16.30-16.55
ƯU VÀ NHƯỢC ĐIỂM CỦA VIỆC ỨNG DỤNG HOẠT ĐỘNG KỊCH TRONG DẠY HỌC KỸ
NĂNG NÓI TIẾNG ANH
Phan Thị Ngọc Lệ

17.00-17.25
MỐI TƯƠNG QUAN GIỮA NHẬN THỨC VỀ IKIGAI VỚI SỨC KHỎE TÂM LÝ VÀ THÁI ĐỘ
ĐỐI VỚI ĐỊNH HƯỚNG NGHỀ NGHIỆP Ở HỌC SINH – SINH VIÊN VIỆT NAM
Lê Mai Ngân
17.00-17.25
Nhà tài trợ TỔNG KẾT TIỂU BAN

Kim Cương Vàng Bạc Đồng

 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 13
(xem chi tiết tại đây)
GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ Ả RẬP

13.05-13.30
Chủ trì CÁC NƯỚC Ả RẬP ỦNG HỘ NHÂN DÂN VIỆT NAM TRONG CUỘC ĐẤU TRANH GIÀNH
ĐỘC LẬP DÂN TỘC
Phạm Thị Thùy Vân Đại sứ Nguyễn Quang Khai
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Nguyễn Thị Hồng Hạnh CÁC NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ HOA KỲ - Ả - RẬP XÊ - ÚT VÀ THỰC TRẠNG
MỐI QUAN HỆ HIỆN NAY
Thư ký kỹ thuật:
Nguyễn Hà Phương Anh
Nguyễn Linh Chi
14.05-14.30
MỐI QUAN HỆ ISLAM – CHÍNH TRỊ Ở AI CẬP TỪ GIỮA THẾ KỶ 20 ĐẾN NAY (NGHIÊN
CỨU TRƯỜNG HỢP ANH EM HỒI GIÁO)
Th.S. Nguyễn Thị Hồng Hạnh; Trần Minh Khôi
Địa điểm: 14.35-15.00
KIẾN TRÚC MANG HƠI THỞ VĂN HÓA BẢN ĐỊA – CÔNG CỤ ĐỘC ĐÁO QUẢNG BÁ BẢN
P.401 - A1 SẮC DÂN TỘC CỦA QATAR
Nguyễn Khánh Linh
15.30-15.55
ZOOM ID: VĂN HOÁ ẨM THỰC CỦA CÁC NƯỚC Ả RẬP VÙNG VỊNH
TS. Chử Thị Bích

953 9443 1176 16.00-16.25

GIAO TIẾP PHI NGÔN NGỮ THÔNG QUA CÁCH NGƯỜI Ả RẬP SỬ DỤNG BIỂU TƯỢNG
CẢM XÚC (EMOJI) TRÊN ỨNG DỤNG TWITTER
Th.S. Nguyễn Linh Chi

16.30-16.55
DANH TỪ HÓA TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG Ả RẬP
Vương Thị Thu

17.00-17.25
MỘT SỐ BIỆN PHÁP NÂNG CAO KỸ NĂNG NGOẠI GIAO CHO SINH VIÊN BỘ MÔN NGÔN
NGỮ VÀ VĂN HÓA Ả RẬP
Đào Thu Hà

17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN
POSTER
AL QATT AL ASIRI - NGHỆ THUẬT TRANG TRÍ NỘI THẤT TRỪU TƯỢNG Ở MIỄN NAM Ả
RẬP XÊ ÚT
ThS. Phạm Thị Thuỳ Văn
SO SÁNH NHÂN VẬT JUHA TRONG VĂN HỌC Ả RẬP VÀ NHÂN VẬT TRẠNG QUỲNH
TRONG VĂN HỌC VIỆT NAM
ThS. Phan Thị Thu Phương
BIỂU TƯỢNG VÀ KÝ HIỆU TRONG KIẾN TRÚC ISLAM
Nhà tài trợ ThS. Nguyễn Kim Anh

Kim Cương Vàng Bạc Đồng

 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 14 (xem chi tiết tại đây)
NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY TIẾNG VIỆT

13.15-13.30
Chủ trì GIẢNG DẠY LỊCH SỬ- VĂN HÓA VIỆT NAM CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI - MỘT SỐ KINH
NGHIỆM CHIA SẺ
Trần Hữu Trí Phạm Quốc Sử
Thư ký nội dung: 13.30-13.45
Chu Phong Lan NGÔN NGỮ Ở TRẠNG THÁI VẬN ĐỘNG: THỬ THÁCH VỚI NGƯỜI DẠY TIẾNG VIỆT CHO
NGƯỜI NƯỚC NGOÀI
Thư ký kỹ thuật:
Phạm Phương Chi
Vũ Thị Hồng Tiệp
13.45-14.00
TỪ ĐA CHỨC NĂNG TRONG TIẾNG VIỆT: THÁCH THỨC DÀNH CHO HỌC VIÊN HÀN
QUỐC
Chu Thị Phong Lan
Địa điểm: 14.00-15.00
HỘI NGHỊ BÀN TRÒN
P.202, B3 15.30-15.45
VẬN DỤNG QUY LUẬT BIẾN ĐỔI NGỮ ÂM XÁC ĐỊNH TỪ ĐỒNG NGUYÊN TRONG TIẾNG
VIỆT
ZOOM ID: Nguyễn Đình Hiền
15.45-16.00
969 3744 3149 ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ CỦA HÀNH VI CHÀO HỎI TRONG TIẾNG VIỆT VÀ
TIẾNG HÁN
Trịnh Thanh Hà

16.00-16.15
ĐẶC ĐIỂM CỦA CHẤT LIỆU THẨM MĨ TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT
HoàngThị Yến

16.15-17.15
HỘI NGHỊ BÀN TRÒN

17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 15
(xem chi tiết tại đây)

GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ ĐÔNG NAM Á

13.05-13.30
Chủ trì
SO SÁNH VẤN ĐỀ PHÁT ÂM THANH ĐIỆU TIẾNG THÁI CỦA NGƯỜI VIỆT NAM BA VÙNG
Nguyễn Thị Vân Chi MIỀN
Patthida Bunchavalit
Thư ký nội dung:
Trần Thị Thanh Huyền 13.35-14.00
CHIẾN LƯỢC XIN LỖI TRONG TIẾNG THÁI LAN
Thư ký kỹ thuật:
Trịnh Thị Thu Hà
Nguyễn Mai Phương
14.05-14.30
PHÂN TÍCH HÌNH ẢNH BIỂU TRƯNG CỦA THÀNH NGỮ CÓ YẾU TỐ CHỈ BỘ PHẬN CƠ
THỂ NGƯỜI TIẾNG THÁI
Nguyễn Thị Vân Chi
Địa điểm: 14.35-15.00
TÍN NGƯỠNG THỜ THỰC VẬT CỦA VIỆT NAM
P.205 - B3 Đào Thị Hợp
15.30-15.55
MỘT HƯỚNG TIẾP CẬN VÀ GIẢI MÃ BIỂU TƯỢNG VĂN HÓA
ZOOM ID: Nguyễn Thị Thu Hương
16.00-16.25
946 4074 0101 BẢN SẮC DÂN TỘC VÀ QUYỀN CÔNG DÂN TOÀN CẦU: XÁC ĐỊNH THỬ THÁCH CỦA
TRÍ THỨC TRẺ VIỆT NAM
Đỗ Thị Thu Trang
16.30-16.55
VIỆC TRIỂN KHAI MÔ HÌNH LỚP HỌC ĐẢO NGƯỢC TRONG KHÓA HỌC VĂN HÓA CÁC
NƯỚC ASEAN
Hoàng Hải Anh

17.00-17.25
NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG BÀI TẬP NHÓM MÔN CƠ SỞ VĂN HÓA VIỆT NAM ĐỐI VỚI
SINH VIÊN NĂM THỨ NHẤT
Ngô Thanh Mai
POSTER
CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC CỦA SINGAPORE DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG
LÝ QUANG DIỆU (GIAI ĐOẠN 1961 – 1979)
Trần Thị Thanh Huyền

ĐỘNG LỰC HỌC TIẾNG THÁI CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM: NGHIÊN CỨU KHẢO SÁT TẠI
ULIS, VNU
Nguyễn Mai Phương

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 16
(xem chi tiết tại đây)

GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ ĐỨC

13.05-13.30
Chủ trì CÁC LỖI NGỮ PHÁP TRONG BÀI THI KỸ NĂNG VIẾT CỦA THÍ SINH TẠI KỲ THI ECL
Lê Thị Bích Thuỷ TIẾNG ĐỨC TRÌNH ĐỘ B1 VÀO THÁNG 6 NĂM 2023 TẠI VIỆT NAM
Lưu Trọng Nam, Nguyễn Quang Đạt
Thư ký nội dung:
13.35-14.00
Lưu Trọng Nam
CÁC LỖI THƯỜNG GẶP TRONG CÁCH SỬ DỤNG ĐỘNG TỪ KẾT HỢP VỚI TÂN NGỮ
Thư ký kỹ thuật: TRỰC TIẾP VÀ TÂN NGỮ GIÁN TIẾP CỦA SINH VIÊN KHOA NN VÀ VH ĐỨC
Đặng Ngọc Ánh Nguyễn Cúc Phương
14.05-14.30
PHÂN TÍCH SỰ PHÙ HỢP CỦA GIÁO TRÌNH NETZWERK NEU A1.1 VỚI CHUẨN ĐẦU RA
HỌC PHẦN TIẾNG ĐỨC 1A

Địa điểm: Nguyễn Dương Duy

14.35-15.00
P.206 - B3 NHỮNG LƯU Ý KHI HỌC NGỮ PHÁP - MỘT VÍ DỤ THÔNG QUA VIỆC GIẢNG DẠY MỆNH
LỆNH THỨC TRONG GIÁO TRÌNH SCHRITTE PLUS
Nguyễn Thị Vân
16.00-16.25
ZOOM ID: NGHIÊN CỨU TƯƠNG TÁC GIỮA GIÁO VIÊN VÀ NGƯỜI HỌC TRONG GIỜ HỌC TIẾNG
ĐỨC
994 8603 1625 Đặng Ngọc Ánh

16.30-16.55
ĐÁNH GIÁ HOẠT ĐỘNG THỰC HÀNH GIẢNG DẠY TRONG KHUÔN KHỔ HỌC PHẦN
PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY NGỮ PHÁP VÀ TỪ VỰNG
Hoàng Thị Thanh Bình
17.00-17.25
NHỮNG SỰ KIỆN NỔI BẬT NHỮNG NĂM 1989/1990 Ở ĐỨC - TỪ GỢI NHỚ WENDE VÀ
FRIEDLICHE REVOLUTION
Lê Mỹ Huyền

17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN

POSTER EXHIBITION & STATION TRIP

PHÉP LỊCH SỰ DƯƠNG TÍNH VÀ ÂM TÍNH TRÊN CÁC DIỄN ĐÀN THẢO LUẬN SỬ DỤNG
TIẾNG ĐỨC LÀ NGÔN NGỮ GIAO TIẾP
Ngô Thị Ánh Ninh
LUẬN BÀN VỀ VIỆC SỬ DỤNG PHIM TRONG TIẾT HỌC NGOẠI NGỮ
Nguyễn Minh Huyền
CÁC PHƯƠNG THỨC VÀ Ý NGHĨA TẠO TỪ MANG TÍNH
THU NHỎ HOẶC GIẢM MỨC ĐỘ TRONG TIẾNG ĐỨC VÀ
TIẾNG VIỆT
Trần Thị Huệ
GIẢNG DẠY CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN TỚI VĂN HÓA THÔNG QUA TRUYỆN TRANH
TRONG GIỜ HỌC TIẾNG ĐỨC CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI. MỘT VÍ DỤ VỀ KHÁI
"BỨC TƯỜNG BERLIN - ĐỊA ĐIỂM KÝ ỨC"
Trương Hoài Nam
Nhà tài trợ
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 17
(xem chi tiết tại đây)
GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ HÀN QUỐC

13.05-13.30
Chủ trì
ỨNG DỤNG PHƯƠNG PHÁP SƠ ĐỒ TƯ DUY VÀO GIẢNG DẠY VĂN HÓA HÀN QUỐC
Đỗ Phương Thùy Cao Thị Hải Bắc
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Nguyễn Thị Hà NGHIÊN CỨU PHƯƠNG ÁN GIẢNG DẠY KĨ NĂNG NGHE CHÉP CHÍNH TẢ DÀNH CHO
NGƯỜI HỌC TIẾNG HÀN Ở TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP (TẬP TRUNG VÀO HỌC VIÊN CỦA HỌC
Thư ký kỹ thuật: VIỆN KING SEJONG HÀ NỘI 2)
Đoàn Thu Thảo Nguyễn Thúy Hằng

14.05-14.30
PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY VÀ HỌC QUÁN DỤNG NGỮ TIẾNG HÀN CHO ĐỐI TƯỢNG
NGƯỜI HỌC LÀ NGƯỜI VIỆT NAM

Địa điểm: Vũ Mai Phương

14.35-15.00
p.101 - B3 NGHIÊN CỨU PHƯƠNG ÁN GIẢNG DẠY TỪ ĐỒNG ÂM KHÁC NGHĨA TIẾNG HÀN DÀNH
CHO SINH VIÊN VIỆT NAM
Nguyễn Thị Hồng Vân
15.30-15.55
ZOOM ID: NGHIÊN CỨU SỰ BẤT AN TRONG KỸ NĂNG NÓI TIẾNG HÀN CỦA SINH VIÊN NĂM 3
KHOA NN&VH HQ – ĐHNN ĐHQGHN
989 6629 5204 Lưu Hà Linh

16.00-16.25
NGHIÊN CỨU CÁC GIÁ TRỊ BIỂU TRƯNG CỦA TỤC NGỮ HÀN QUỐC CÓ YẾU TỐ CHỈ
CON CÁ
Lê Thu Phương

16.30-16.55
HÌNH ẢNH MẸ OK - HEE TRONG TÁC PHẨM “NGƯỜI KHÁCH TRỌ VÀ MẸ” (SO SÁNH VỚI
NHÂN VẬT NHUNG TRONG “LẠNH LÙNG”)
Nguyễn Thị Thanh Thuỷ

17.00-17.25
TƯ TƯỞNG KIM DAE JUNG VÀ NỀN TẢNG CHIẾN LƯỢC PHÁT TRIỂN NGÀNH CÔNG
NGHIỆP VĂN HÓA CỦA HÀN QUỐC
Nguyễn Thị Hà

17.25-17.30
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 18
(xem chi tiết tại đây)
GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ NGA

13.05-13.30
Chủ trì
MỘT SỐ KHÓ KHĂN VÀ LỖI THƯỜNG GẶP CỦA SINH VIÊN NĂM THỨ NHẤT MỚI HỌC
Phạm Dương Hồng Ngọc TIẾNG NGA DO ẢNH HƯỞNG TIÊU CỰC CỦA TIẾNG VIỆT
Ngô Thị Minh Thu
Thư ký nội dung:
Bùi Thu Hà 13.35-14.00
CHIA SẺ KINH NGHIỆM ÁP DỤNG ĐỔI MỚI SÁNG TẠO TRONG DẠY NGHE - NÓI TIẾNG
Thư ký kỹ thuật: NGA CHO SINH VIÊN NĂM THỨ HAI ĐHNN - ĐHQGHN
Hoàng Thị Hằng Nguyễn Thị Thanh Hà
14.05-14.30
PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC TỰ HỌC CỦA SINH VIÊN NGÀNH NGÔN NGỮ NGA
Khuông Thị Thu Trang
Địa điểm: 14.35-15.00
HÌNH TƯỢNG NGƯỜI PHỤ NỮ NGA TRONG TRUYỆN NGẮN BUNHIN
P.204 - B3 Nguyễn Thị Thương

15.30-15.55
MOTIF HỒI SINH CỦA KYTO GIÁO TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA A. CHEKHOV
ZOOM ID: Nguyễn Thị Thu Dung
16.00-16.25
985 8634 0092 MỘT SỐ HẬU TỐ CỦA TÍNH TỪ PHÁI SINH ĐÓNG VAI TRÒ NHƯ LÀ PHƯƠNG TIỆN BIỂU
THỊ Ý NGHĨA MỨC ĐỘ TRONG TIẾNG NGA
Nguyễn Mạnh Hải

16.30-16.55
PHƯƠNG PHÁP GIAO TIẾP TRONG DẠY HỌC THUẬT NGỮ TIẾNG NGA CHUYÊN NGÀNH
Bùi Thu Hà

17.00-17.25
GIẢNG DẠY NGÔN NGỮ CHUYÊN NGÀNH Ở NGOÀI MÔI TRƯỜNG NGỮ
Tạ Thị Thanh Tâm

17.25-17.30
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 19 (xem chi tiết tại đây)
NGHIÊN CỨU VỀ GIẢNG DẠY TIẾNG NHẬT

13.05-13.30
Chủ trì
KHẢO SÁT YẾU TỐ VĂN HÓA TRONG MỘT SỐ GIÁO TRÌNH TIẾNG NHẬT TỔNG HỢP (SƠ
Trần Thị Minh Phương CẤP) VÀ ĐỀ XUẤT PHƯƠNG PHÁP KẾT HỢP VÀO QUÁ TRÌNH GIẢNG DẠY TIẾNG NHẬT
Nguyễn Thị Thu Trà
Thư ký nội dung:
Đinh Thị Hương Hai 13.35-14.00
THỰC TRẠNG SỬ DỤNG CHIẾN LƯỢC HỌC TỪ VỰNG CỦA SINH VIÊN KHOA NN&VH
Thư ký kỹ thuật: NHẬT BẢN – TRƯỜNG ĐHNN - ĐHQGHN
Lê Thị Minh Nguyệt Nguyễn Thị Phương Thảo

14.05-14.30
KHẢO SÁT PHẢN HỒI CỦA SINH VIÊN VỀ HOẠT ĐỘNG NHÓM TRONG GIỜ HỌC ĐẢO
NGƯỢC NGỮ PHÁP TIẾNG NHẬT

Địa điểm: Bùi Thị Khánh Vân

14.35-15.00
P.308 - B2 THỰC TRẠNG VÀ ĐỊNH HƯỚNG TIẾNG NHẬT QUẢN TRỊ KINH DOANH TẠI TRƯỜNG ĐẠI
HỌC NGOẠI NGỮ - ĐHQGHN
Vũ Tiến Thịnh
15.30-15.55
ZOOM ID: ỨNG DỤNG MÔ HÌNH HỌC TẬP HỢP TÁC VÀO TIẾT HỌC CHỮ HÁN NĂM HAI TẠI KHOA
NN&VH NHẬT BẢN, TRƯỜNG ĐHNN - ĐHQGHN
924 0869 4248 Vũ Kiều Hà My

16.00-16.25
ÁP DỤNG MÔ HÌNH “LỚP HỌC ĐẢO NGƯỢC” VÀO MÔN TIẾNG NHÂT TỔNG HỢP NGỮ
PHÁP – TỪ VỰNG – CHỮ HÁN CHO SINH VIÊN NĂM HAI CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ
NHẬT, KHOA NN&VH NHẬT BẢN, TRƯỜNG ĐHNN - ĐHQGHN
Lưu Khánh Huyền

16.30-16.55
KHẢO SÁT KHÓ KHĂN CỦA SINH VIÊN NĂM THỨ HAI KHOA TIẾNG NHẬT TRƯỜNG ĐHNN
- ĐHQGHN KHI LÀM BÀI TẬP CHÉP CHÍNH TẢ TRONG TÀI LIỆU GIẢNG DẠY MÔN NGHE
HỌC KÌ I
Phạm Phương Linh

17.00-17.25
CÁC CHIẾN LƯỢC GIAO TIẾP NHẬT - TẬP TRUNG ĐẶC BIỆT VÀO CHIẾN LƯỢC CÂU HỎI
YÊU CẦU LÀM RÕ CỦA BA NGƯỜI VIỆT NAM ĐANG SỐNG TẠI NHẬT BẢN TRONG VÒNG
9 THÁNG
Đỗ Bích Ngọc

17.25-17.30
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 20
(xem chi tiết tại đây)
NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ NHẬT BẢN

13.05-13.30
Chủ trì
SO SÁNH ĐỐI CHIẾU CÂU BỊ ĐỘNG TRONG TIẾNG NHẬT VÀ TIẾNG VIỆT
Đào Thị Nga My
Lê Thị Hoa
Thư ký nội dung:
Hoàng Thu Trang 13.35-14.00

Thư ký kỹ thuật: KHẢO SÁT QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG TRỢ TỪ CUỐI - "NE", "YO" VÀ "YONE" TRONG TIẾNG
NHẬT CỦA NGƯỜI VIỆT NAM Ở TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP
Lê Thị Ngọc
Cung Anh Tuấn

14.05-14.30
Địa điểm: MỘT SỐ KHÓ KHĂN CỦA SINH VIÊN VIỆT NAM KHI TRA CỨU TỪ ĐIỂN VÀ GIẢI PHÁP
KHẮC PHỤC
Đào Thị Nga My
P.309 - B2 Lại Thanh Hoa
14.35-15.00
ẢNH HƯỞNG CỦA SỰ KHÁC BIỆT LOẠI HÌNH NGÔN NGỮ ĐẾN VIỆC HỌC TIẾNG NHẬT
ZOOM ID: CỦA NGƯỜI VIỆT NAM

Đào Thị Hồng Hạnh; Vũ Tiến Thinh

976 8197 0748 15.30-15.55
TẬP HUẤN GIÁO VIÊN NGOẠI NGỮ - NHỮNG TRẢI NGHIỆM & ĐỀ XUẤT
Lưu Bích Thảo

16.00-16.25
KHẢO SÁT TẦN SUẤT SỬ DỤNG TÍN HIỆU PHẢN HỒI TRONG GIAO TIẾP TIẾNG NHẬT VÀ
TIẾNG VIỆT - TRONG TÌNH HUỐNG "TỪ CHỐI SỰ NHỜ VẢ CỦA NGƯỜI KHÁC-
Phạm Thị Thu Hà

16.30-17.25
CÁC ĐẶC TRƯNG CỦA GIỚI TRẺ NHẬT BẢN SỬ DỤNG MẠNG XÃ HỘI THỜI HIỆN ĐẠI
THỂ HIỆN TRONG TÁC PHẨM "NANIMONO"
Phạm Phú Sang

17.00-17.25
NHẬT BẢN ĐIỀU CHỈNH CHÍNH SÁCH TIẾP NHẬN LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI VÀ MỘT SỐ
VẤN ĐỀ ĐẶT RA ĐỐI VỚI CÔNG TÁC ĐÀO TẠO TIẾNG NHẬT TẠI TRƯỜNG ĐH NGOẠI
NGỮ - ĐHQGHN TRONG GIAI ĐOẠN HIỆN NAY
Nguyễn Văn Công

17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 21
(xem chi tiết tại đây)
GIẢNG DẠY VÀ NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ VÀ VĂN HOÁ PHÁP

13.05-13.30
Chủ trì THIẾT KẾ CHƯƠNG TRÌNH DẠY - HỌC KẾT HỢP (BLENDED LEARNING) NGÀNH NGÔN
NGỮ PHÁP TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC PHENIKAA
Đàm Minh Thủy
Trần Thị Quỳnh Trang
Thư ký nội dung:
13.35-14.00
Trịnh Bích Thủy
VAI TRÒ CỦA CÁC HỌC PHẦN NGÔN NGỮ HỌC TRONG ĐỊNH HƯỚNG ĐÀO TẠO
Thư ký kỹ thuật: TRUYỀN THÔNG TẠI KHOA PHÁP

Bùi Thu Hương Tràn Quỳnh Hương

14.05-14.30
KHÓ KHĂN TRONG DẠY VÀ HỌC HỌC PHẦN KINH TẾ CỘNG ĐỒNG PHÁP NGỮ

Địa điểm: Bùi Mai Ly

14.35-15.00
Phòng hội thảo
tòa C3 LE PLURILINGUISME EN INDONÉSIE“ĐA NGÔN NGỮ TẠI INDONESIA”

TS. Jérôme SAMUEL, GĐ Viện Nghiên cứu Đông Nam Á (Pháp)

ZOOM ID: 15.30-15.55
TỪ NGÔN NGỮ HỌC ĐỐI CHIẾU ĐẾN PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ :
954 1773 0930 TRƯỜNG HỢP NGỮ ÂM HỌC
Đào Huy Linh

16.00-16.25
SO SÁNH LOẠI HÌNH NGÔN NGỮ VÀ DẠY NGỮ PHÁP TIẾNG PHÁP CHO NGƯỜI VIỆT
NAM
Đinh Hồng Vân

16.30-17.25
Thảo luận bàn tròn : Phát triển kỹ năng trong daỵ-học Ngoại ngữ
1. Dạy học theo đường hướng hành động để phát triển năng lực viết cho sinh viên
năm nhất khoa Pháp – đại học ngoại ngữ
Nguyễn Thu Hà
2. Xây dựng video phim để hỗ trợ kỹ năng nói cho sinh viên năm thứ 3, khoa tiếng
Pháp, trường đại học sư phạm hà nội
Hoàng Thị Hồng Vân
3. Sử dụng trò chơi tương tác trực tuyến trong giảng dạy tiếng Pháp cho sinh viên
ngành ngôn ngữ
Đinh Diệu Anh
4. Lớp học hát tiếng Pháp dành cho sinh viên năm nhất ở trình độ sơ cấp
Trịnh Bích Thủy

17.25-17.30
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 22 (xem chi tiết tại đây)

NHỮNG VẤN ĐỀ VỀ VĂN HOÁ VÀ DỊCH THUẬT TIẾNG TRUNG QUỐC

13.05-13.30
Chủ trì BÀN VỀ ĐẶC ĐIỂM TIẾNG HÁN CHUYÊN NGÀNH
Nguyễn Thị Minh TS. Hoàng Thị Băng Tâm
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Trần Linh Hương Giang CÁCH DỊCH GIỚI TỪ "VÀO" VÀ "ĐỂ" TỪ TIẾNG VIỆT SANG TIẾNG TRUNG VÀ ỨNG DỤNG
VÀO GIẢNG DẠY BIÊN – PHIÊN DỊCH (NGHIÊN CỨU TRƯỜNG HỢP KHO NGỮ LIỆU VIỆT
Thư ký kỹ thuật: – TRUNG)
Nguyễn Thị Luyện TS. Lê Minh Thanh; TS.Trần Trương Huỳnh Lê
14.05-14.30
SO SÁNH NGÔN NGỮ TRONG KHẨU HIỆU QUẢNG BÁ DU LỊCH TRUNG - VIỆT VÀ KIẾN
NGHỊ PHƯƠNG PHÁP DỊCH

Địa điểm: Lê Hải Hưng; Dương Phạm Thanh Hằng

14.35-15.00
P.311 - B2 SO SÁNH CÁCH THỨC ĐỊNH DANH THUẬT NGỮ KINH TẾ THƯƠNG MẠI GIỮA TIẾNG
TRUNG VÀ TIẾNG VIỆT
TS.Trần Thị Ánh Nguyệt; PGS. TS. Hoàng Tuyết Minh

15.30-15.55
ZOOM ID: VAI TRÒ CỦA PHIÊN DỊCH TRONG GIẢNG DẠYTIẾNG TRUNG QUỐC GIAO TIẾP TRÌNH ĐỘ
CƠ SỞ
985 2365 8391 TS. Vũ Thanh Xuân

16.00-16.25
NGHIÊN CỨU VỀ HÌNH DUNG TỪ LẶP LẠI TRONG TIỂU THUYẾT “ CỦ CÀ RỐT TRONG
SUỐT” VÀ “ ĐỨA TRẺ TÓC VÀNG” CỦA MẠC NGÔN
TS. Phạm Văn Minh

16.30-16.55
CÁCH TIẾP CẬN CỦA TRUNG QUỐC VỀ ĐO LƯỜNG QUYỀN LỰC TỪ NĂM 2012 ĐẾN
NAY
TS. Nguyễn Ngọc Anh

17.00-17.25
NGHIÊN CỨU SO SÁNH THÀNH NGỮ HÁN VIỆT CÓ CHỨA TỪ CHỈ KHÍ HẬU BAO GỒM
云
“GIÓ”, “MÂY”,雨 “MƯA”
风
Đặng Ngọc Thảo

17.00-17.25
TỔNG KẾT TIỂU BAN

Nhà tài trợ

Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 23
(xem chi tiết tại đây)
NHỮNG VẤN ĐỀ VỀ NGÔN NGỮ VÀ GIẢNG DẠY TIẾNG TRUNG QUỐC

13.05-13.30
Chủ trì THỬ NGHIỆM ÁP DỤNG 9 CẤP ĐỘ HỌC TẬP CỦA GAGNE TRONG XÂY DỰNG KẾ HOẠCH
BÀI GIẢNG ĐÁP ỨNG CHUẨN ĐẦU RA HỌC PHẦN — NGHIÊN CỨU ÁP DỤNG CHO SINH
Nguyễn Đình Hiền VIÊN HỌC NGOẠI NGỮ II TIẾNG TRUNG B1 CỦA TRƯỜNG ĐHNN, ĐHQG HÀ NỘI

Thư ký nội dung: Lê Thị Huyền Trang; Nguyễn Trần Khánh Quỳnh

Nguyễn Thị Hảo 13.35-14.00

SINH VIÊN CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC GIAI ĐOẠN A1 VIẾT ĐOẠN VĂN
Thư ký kỹ thuật: NGẮN - THỰC TRẠNG VÀ KIẾN NGHỊ
Phạm Thị Thu Hường Đoàn Phương Thảo
THỰC TRẠNG GIẢNG DẠY TỪ MỚI TIẾNG HÁN Ở TRÌNH ĐỘ SƠ CẤP TẠI VIỆT NAM HIỆN
NAY
Nguyễn Diệu Hà

Địa điểm: 14.05-14.30

ĐƯỜNG HƯỚNG MỚI TRONG VIỆC GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ 2 MÔN TIẾNG TRUNG QUỐC

P.312 - B2 ĐÁP ỨNG NHU CẦU THI HSK CỦA SINH VIÊN TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI
HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Dương Thùy Dương
THỰC TRẠNG HỌC KỸ NĂNG VIẾT HSK CỦA NGƯỜI HỌC TẠI VIỆT NAM VÀ NHU CẦU VỀ
PHƯƠNG PHÁP HỌC
ZOOM ID: Nguyễn Thủy Tiên
974 4366 5963 14.40-15.10
VAI TRÒ CỦA NÂNG CAO NHẬN THỨC VỀ PHONG CÁCH NGÔN NGỮ TRONG DẠY VÀ
HỌC TIẾNG HÁN
Hoàng Thị Thu Trang
NUÔI DƯỠNG ĐỘNG LỰC HỌC TẬP CHO SINH VIÊN NGÀNH TIẾNG TRUNG QUỐC (TỪ
THỰC TIỄN TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐẠI NAM)
Chu Quang Thắng
15.50-16.10
XÂY DỰNG NỘI DUNG BỒI DƯỠNG GIÁO VIÊN TIẾNG TRUNG QUỐC THEO CHƯƠNG
TRÌNH VÀ SÁCH GIÁO KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC BẬC PHỔ THÔNG
Nguyễn Hoàng Anh,Trần Thị Hoàng Anh

16.15-16.45
THỰC TIỄN VÀ KINH NGHIỆM GIẢNG DẠY TIẾNG TRUNG QUỐC CHUYÊN NGÀNH ĐỊNH
HƯỚNG KINH TẾ TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Nguyễn Thị Ngọc Hiền
THỰC TIỄN GIẢNG DẠY VÀ XU THẾ PHÁT TRIỂN CÁC HỌC PHẦN TIẾNG TRUNG THƯƠNG
MẠI TẠI ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ, ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
Nguyễn Thị Hảo

16.50-17.20
PHÂN TÍCH NGUYÊN TẮC VÀ PHƯƠNG PHÁP DẠY HỌC HỌC THÀNH NGỮ TIẾNG HÁN
CHO SINH VIÊN KHOA NGÔN NGỮ VÀ VĂN HÓA TRUNG QUỐC Ở VIỆT NAM
Lê Xuân Khai
MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHÚ THÍCH ĐIỂN CỐ GỐC HÁN TRONG SÁCH GIÁO KHOA NGỮ VĂN
BẬC TRUNG HỌC PHỔ THÔNG
Nhà tài trợ Phạm Tuấn Anh
Kim Cương Vàng Bạc Đồng
 LỊCH TRÌNH
TIỂU BAN 24
(xem chi tiết tại đây)

DẠY-HỌC NGOẠI NGỮ Ở TRƯỜNG CHUYÊN BIỆT

13.05-13.30
Chủ trì
TUYỂN CHỌN HỌC SINH NĂNG KHIẾU NGOẠI NGỮ : KHUNG ĐÁNH GIÁ TOÀN DIỆN
Lại Thị Phương Thảo Nguyễn Thúy Lan
Thư ký nội dung: 13.35-14.00
Phạm Thị Mai Hương DẠY HỌC NGOẠI NGỮ THÔNG QUA CÁC BÀI BÁO, BẢN TIN VÀ VIDEO NGẮN VỚI NỘI
Thư ký kỹ thuật: DUNG CẬP NHẬT XU HƯỚNG VỚI GIỚI TRẺ

Phạm Thị Thanh Tú Vũ Thanh Thảo

14.05-14.30
THỰC TIỄN PHƯƠNG PHÁP GIAO NHIỆM VỤ LÀM VIDEO CLIP CHO NGƯỜI HỌC TRONG
GIẢNG DẠY TIẾNG TRUNG TẠI MỘT SỐ TRƯỜNG Ở VIỆT NAM

Địa điểm: Trần Thu Minh; Chu Minh Ngọc; Phạm Thị Thu Trang

14.35-15.00
Tầng 3 - nhà A9 VAI TRÒ CỦA VIỆC PHÁT TRIỂN KỸ NĂNG CHUYÊN NGỮ CHỨC NĂNG (MEDIATION)
TRONG GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ THEO KHUNG THAM CHIẾU CHUNG CHÂU ÂU VỀ NGÔN
NGỮ ( CEFR) - ĐỐI CHIẾU VỚI DỊCH THUẬT ( TRANSLATION )

ZOOM ID: Phạm Thị Thanh Tú

977 0986 9250 15.30-15.55

TÍCH HỢP KIẾN THỨC LIÊN NGÀNH: NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG TIẾNG ANH TẠI TRƯỜNG
TRUNG HỌC PHỔ THÔNG CHUYÊN
Lê Hoàng Kim Khuê

16.00-16.25
NỐI GẦN KHOẢNG CÁCH TRONG GIÁO DỤC NGOẠI NGỮ TIẾNG ANH BẰNG NỀN TẢNG
HỌC TRỰC TUYẾN: ẢNH HƯỞNG CỦA DỰ ÁN THIỆN NGUYỆN TẠI 1 HUYỆN VÙNG NÚI
PHÍA BẮC
Vũ Đoàn Thị Phương Thảo
16.30-16.55
ẢNH HƯỞNG CỦA CÁC CHUYẾN THĂM QUAN VÀ CÁC HOẠT ĐỘNG TẠI KHUÔN VIÊN
TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐẾN QUYẾT ĐỊNH LỰA CHỌN TRƯỜNG ĐẠI HỌC CỦA HỌC SINH LỚP
12 CÁC TRƯỜNG TRUNG HỌC PHỔ THÔNG.
Vũ Viết Nghĩa

17.00-17.25
GIẢNG DẠY TIẾNG ANH CHO TRẺ CÂM ĐIẾC: TRƯỜNG HỢP TẠI TRƯỜNG DẠY TRẺ CÂM
ĐIẾC HÀ NỘI
Nguyễn Đặng Nguyệt Hương
17.00-17.25
Nhà tài trợ TỔNG KẾT TIỂU BAN
Kim Cương Vàng Bạc Đồng