Professional Documents
Culture Documents
Argentina Valida 23-07
Argentina Valida 23-07
Argentina Valida 23-07
Notebook
Airport Information For SABE
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1059 Z
Sunset: 2100 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 7710 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 20 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 31
Length x Width: 7710 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 16 ft
Lighting: Edge, ALS
Displaced Threshold: 1237 ft
Communication Information
ATIS: 127.900
ATIS: 127.600 Non-English
Aeroparque Tower: 118.250 Secondary
Aeroparque Tower: 128.850 Secondary
Aeroparque Tower: 118.850
Aeroparque Ground: 121.900
Aeroparque Clearance Delivery: 129.300
Aeroparque Approach: 120.600
Aeroparque Approach: 119.500 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
In Aeroparque Jorge Newbery (AER/SABE), the departure procedures via data link for ATC
clearances (DCL) are applied. In the event of any discrepancy, the voice shall always prevail
over the data link.
The pilot shall request the ATC departure clearance (DCL) via data link by sending a message
called DEPARTURE CLEARANCE REQUEST (RCD) through the ACARS, and shall receive it by means
of a message called DEPARTURE CLEARANCE UPLINK MESSAGE (CLD).
If the pilot agrees with it, he/she will accept it through a message called DEPARTURE CLEARANCE
READBACK (CDA), which he/she will send within FIVE (5) minutes since the receipt of such
clearance. After said period, he/she shall contact the Control Tower ATC Clearance Delivery
Position (CLRD) via VHF to request it again.
Additionally, in case of any inconsistency in the clearance received, the pilot shall contact
the Control Tower ATC Clearance Delivery Position (CLRD) via VHF to request the corresponding
modification.
STEP 1 -
The pilot shall request the Air Traffic Control clearance via data link sufficiently in advance
considering the time of departure. The DEPARTURE CLEARANCE REQUEST (RCD) message must
contain the following data: Flight identifier, Departure aerodrome, Position / Gate, Destination
aerodrome, Designator of ATIS information received and Aircraft type.
STEP 2 -
The system verifies the syntax of the RCD message received, and compares it with the existing
FPLs in the database. The crew members will receive the DEPARTURE CLEARANCE UPLINK
MESSAGE (CLD) or a FLIGHT SYSTEM MESSAGE (FSM) in the following cases:
If the RCD message has been received in accordance with this document, the system generates a
CLD message with the following information: Aircraft identification, Destination aerodrome,
Assigned runway for departure, Departure procedure (SID), Transponder code, Next frequency,
Designator of current ATIS information at the time, Time of departure (in case there are
regulations), Restrictions, Clearance limits - Additional information.
If the system detects any inconsistency in the information of the RCD message, it will send an
FSM message indicating "REVERT TO VOICE PROCEDURES"; in this case, the provisions of this
document shall be followed.
STEP 3 -
If the crew members agree with the clearance, they shall send the DEPARTURE CLEARANCE
READBACK (CDA) message via data link as soon as possible.
If 5 minutes after the broadcast of the CLD message the crew members have not accepted the
clearance, the system will assume that an error has occurred and it will cancel the clearance
by generating an FSM message. Under such a circumstance, the pilot shall contact the Control
Tower ATC Clearance Delivery Position (CLRD) to receive its ATC departure clearance sign.
STEP 4 -
If the system receives the CDA message properly, it will send a FLIGHT SYSTEM MESSAGE (FSM).
CONTINGENCY "REVERT TO VOICE" PROCEDURE
When the "REVERT TO VOICE PROCEDURES" message is received, or in the event of any
inconsistency in the clearance received, the pilot shall request to contact the Control Tower ATC
Clearance Delivery Position (CLRD) to receive its ATC departure clearance sign.
| JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: Procedures ASADA 7C, PAGON 7C, SAN ANTONIO 7C, VALOS 8C revised and renamed ASADA 8Q, PAGON 8Q, SNT 8Q, VALOS 9Q respectively.
194^
Alt set: hPa Trans level: By ATC 22
UR ENTI
RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
AR
UG
34-00
G
UA NA
ASADA 8Q [ASAD8Q]
Y
PAGON 8Q [PAGO8Q]
SNT 8Q [SNT8Q]
PAGON 8Q
VALOS 9Q [VALO9Q]
24.2
RNP ARRIVALS
(RWY 13)
109^
SAN ANTONIO
D
SNT
DE ARECO
117.7 SNT
SNT 8Q
34.3
MAX 210 KT
MHA FL050
14
0^ (IAF)
VANAR
4 NM
FL050
32
0^
14.3
34-30 23 SAN FERNANDO
-Intl
23
015^
SADF
TRINI
728 BUENOS AIRES
El Palomar
SADP
0
13.
3000
ARSOT
9 .7
R
BUENOS AIRES
A
P
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini
3^
SAEZ
03
AER52
8Q
ASADA
32.7
35-00
ASADA 086^
.7
19
58-30
5^
03
GEBEM 10 JUN 22
JEPPESEN
23 23
PAGON 8Q [PAGO8Q]
ASADA 8Q [ASAD8Q]
VALOS 9Q [VALO9Q]
40-2
SNT 8Q [SNT8Q]
RNP ARRIVALS
9Q
| JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
(RWY 13)
.1
LO
18
.Eff.16.Jun.
VA
BUENOS AIRES,
9^
03
ARGENTINA
VALOS
.RNAV.STAR.
35-30
59-30 59-00
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SABE/AEP 40-2A
10 JUN 22
JORGE NEWBERY AEROPARQUE .Eff.16.Jun. .RNAV.STAR.
*ATIS Apt Elev
PAGON 127.9 (Spanish 127.6) 20
22 Alt Set: hPa Trans level: By ATC
22 RNP 1/RNAV 1 certification required
193^
GNSS required
34-00
ASADA 8R (ASAD8R)
PAGON 8R (PAGO8R)
50
PAPIX 1R (PAPI1R)
SAN ANTONIO 8R (SNT8R)
ARP RNAV ARRIVALS
45
(RWY 31)
13
SAN ANTONIO 0^
DE ARECO U
38.6
D
40
AR RUG
PAGON 8R
117.7 SNT
SNT GE UA
NT Y
IN
A
35
SA
NA
NT
3 ON
8. IO PAPIX
2 8R
SAN FERNANDO
30
-Intl
3000 788
SADF
7^
22
1R
34-30 23
PI
.7
25
23
13 X
PA
TRINI 9.2
BUENOS AIRES VERAS
116 El Palomar MAX 220 KT
^
20
SADP 20
3000
. 8 19.4
20
EL PALOMAR
15
D
115.2 PAL
PAL
FL60 QUILMES
210 ILM
ILM
10
BE218 MAX 220 KT
3000
BUENOS AIRES
5
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini
8R SAEZ
A
AD 9
AS 28.
0
35-00
4^
5
06
ASADA 23 23 20
59-30 59-00 58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
50
3000
URU
ARG GUA
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl
ENT Y
20
Ministro Pistarini
INA
.6
SAEZ LA PLATA
113.7 PTA
PTA 20
40
33
0 ^
A RP UGIMI 7R UGIMI
50.0
35-00 278^
30
4
32.
BE1~9
20
34.0
8R
TENIL 7R
OS
7R
VAL 4.7
4
NO
.1
RA
54
G
10
BEL
^ 10
076
35-30
VALOS 23 20
002^
23
0
TENIL
9^
03
10
GEN BELGRANO
115.6 GBE
GBE
59-00 58-30 58-00 57-30 57-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Chart reindexed, airport elevation. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SABE/AEP 40-2C
10 JUN 22
JORGE NEWBERY AEROPARQUE .Eff.16.Jun. .RNAV.STAR.
14
MAX 210 KT 0^ *ATIS Apt Elev
MHA FL050
127.9 (Spanish 127.6) 20
(IAF)
4 NM VANAR
32 Alt set: hPa Trans level: By ATC
0^
FL050
RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
788
GBE 8Q [GBE8Q]
14.3
SAN FERNANDO
23 KOVUK 8Q [KOVU8Q]
34-30 20
-Intl TENIL 8Q [TENI8Q]
SADF
015^
TRINI UGIMI 8Q [UGIM8Q]
RNP ARRIVALS
23 BUENOS AIRES
(RWY 13)
50
El Palomar UR
SADP 3000
20
ARG UGUA
.1
EZEIZA
ENT Y
D INA
116.5 EZE
EZE
33
0^
40
20
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl 32.7
Ministro Pistarini
SAEZ 101^ 4 NM
295 MAX 220 KT
AR P ^ MHA FL120 UGIMI
UGIMI 8Q
30
35-00 50.0
281^
LA PLATA
113.7 PTA
PTA KO
VU
22 K 8
.9 Q
GBE 8
73.0
20
Q
31
5^ KOVUK
34.0
TENIL 8Q
10
23 10
0
35-30 23 20
004^
TENIL
GEN BELGRANO
10
115.6 GBE
GBE
3 56 ^
CHANGES: Procedures BELGRANO 7C, KOVUK 7C, TENIL 7C, UGIMI 7C revised and renamed GBE 8Q, KOVUK 8Q, TENIL 8Q, UGIMI 8Q respectively, chart reindexed. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SABE/AEP 10 JUN 22 40-2D .Eff.16.Jun.
JORGE NEWBERY AEROPARQUE .RNAV.STAR.
*ATIS Apt Elev
127.9 (Spanish 127.6) 20
4 NM
Alt set: hPa Trans level: By ATC
^
0 82 RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
^
2 62
25
P
KUKEN 2Q [KUKE2Q]
^
AR 2 62 PAPIX 2Q [PAPI2Q]
KUKEN
SURBO 8Q [SURB8Q]
RNP ARRIVALS
N 2Q
(RWY 13)
KUKE .4
28
20
14
0^
(IAF)
VANAR
4 NM FL050
AR
UR GEN
Y
UG TI
MAX 210 KT
U A NA
MHA FL050 32
0^
15
SURBO
8Q
40.5
PAPIX
^
10
259
290^
SURBO
14.3
SAN FERNANDO
-Intl
SADF
34-30 23 Q
IX 2 20
5
PAP 2.6
3
015^
TRINI 728
9.2
0
298
^
BUENOS AIRES
El Palomar
SADP
EL PALOMAR
D
115.2 PAL
PAL
3000
5
58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Procedures KUKEN 1C, PAPIX 1C, SURBO 7A revised and renamed KUKEN 2Q, PAPIX 2Q, SURBO 8Q respectively. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SABE/AEP 40-2E
10 JUN 22
JORGE NEWBERY AEROPARQUE .Eff.16.Jun. .STAR.
*ATIS Apt Elev
127.9 (Spanish 127.6) 20
SAN FERNANDO
D
114.4 FDO
FDO Alt Set: hPa Trans level: By ATC
8^
34-30 R SAN FERNANDO
-Intl
22
VO SADF 20 SURBO 2B [SURB2B]
E
2B
BUENOS AIRES
TENIL 7D [TENI7D]
EZ
O
El Palomar
RB
21
SADP UGIMI 7D [UGIM7D]
SU
23 VALOS 7D [VALO7D]
50
23 QUILMES URU ARRIVALS
210 ILM
ILM ARG GUA
ENT Y
INA (RWY 31)
D
EZEIZA .SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
116.5 EZE
EZE
40
BUENOS AIRES 23
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini 20
SAEZ
32 097^ 1 UGIMI
3000 0^ ESLAN
LA PLATA (EZE D72.0)
40 UGIMI 7D
113.7 PTA
PTA
30
35-00 R1 277^ 10
33
31
R2
R181
KO
VU
K
23 7D
20
ASADA 31
3^
13
4^ KOVUK
(EZE D55.0)
34
TENIL 7D
54
D
NOT TO SCALE
10
N O7
AS
10
54
RA
AD
G
58
A 23
BEL
7D
VALOS 23
0
119
35-30 ^ 20
1
001^
VAL
OS AER6~
32
7D TENIL
(EZE D55.0)
^
4 074
2^
10
05 R3
1 13 57-00
7^
R29
AER61 8
03
GEN BELGRANO
115.6 GBE
GBE 1 Compulsory reporting points when
RADAR service inoperative.
59-00 58-30 58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
192^
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
NOT
TO SCALE
PAGON7D [PAGO7D]
SAN ANTONIO7D (SNT7D) [SNT7D]
ARRIVALS
(RWY 31)
35
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
24.0
PAGON 7D
SAN ANTONIO
DE ARECO
D
117.7 SNT
SNT
30
13
0^ U
AR RUG
GE UA
NT Y
IN
1 A
25
VANAR
(ENO D14.0)
SA
NA
NT
20
ON
38 IO
7D
23 EZE V OR
14.0
SAN FERNANDO
15
-Intl
SADF
34-30 23
20
10
728
MARIANO 12
MORENO
7^ BUENOS AIRES
D El Palomar
112.9 ENO SADP
ENO 3000
5
28
.0 QUILMES
210 ILM
ILM
0
6
5.
^
EZEIZA
7
D
03
116.5 EZE
EZE D12.0
5
088^ D28.0 ENO R3
07
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl PT
A
1 Compulsory reporting point when
RADAR service inoperative.
Ministro Pistarini
SAEZ 11
3.7
ATP
59-00 58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
ATOVO 3B [ATOV3B]
BIVAM 3B [BIVA3B]
LANDA 3B [LAND3B] 22
DEPARTURES
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100 LANDA
22
D55.0
EZE
BIVAM
(EZE D55.0)
FD 4.0
D3
LANDA 3B
O
34-00
13.0
ATOVO
BIV 13
(EZE D55.0)
AM
SAN ANTONIO D AT 1
3
3
FD 6.6 1
SNT
B
DE ARECO OV 0 1
D O O EZE19
117.7 SNT 3B 1 EZE2~ 12
EZE26 269^
9.0 U
AR RUG
D42.0
D31.0
D22.0
GE UA
R089 NT Y
IN
005^
A
33
31
5^
7^
116.5
EZE
dg
FDO
h
23 SAN FERNANDO
0^
D
114.4 FDO SAN FERNANDO
04
dg
34-30 -Intl
h
SADF
33
0^
4^
04
728
PT 13
R
A .7
O
PTA
EV
BUENOS AIRES
El Palomar
EZ
SADP
23
D
EZE EZEIZA
116.5 EZE
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini
SAEZ
3000
59-30
40-3
59-00 58-30
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
31 Turn RIGHT to 040^ heading, then turn LEFT and intercept PTA R334 to EZE19.
SID ROUTING
ATOVO 3B Turn LEFT to intercept SNT R089 (269^ course) to EZE26, then turn RIGHT to intercept FDO R317 to ATOVO.
BIVAM 3B Turn LEFT to intercept SNT R089 (269^ course) to EZE2~, then turn RIGHT to intercept FDO R335 to BIVAM.
.SID.
DORVO 7 [DORVO7]
2.0
EN 7
D4
KUKEN 7 [KUKEN7]
KUK
LA PLATA 7 (PTA7) [PTA7]
RWY 13 SURBO 7 [SURBO7]
KUKEN 7 DEPARTURES
SAN FERNANDO
^
D Crossing
50
114.4 FDO
FDO FDO R097 .SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
turn LEFT
029
PAPIX
(EZE D36.0)
0
3. PIX
23 PA 4.0 788
SURBO 7
45
097^
114 D31.0 SURBO
OR ^
SAN FERNANDO [FDO27]
34-30 -Intl 1 4^
g
EV D18
.0 05
SADF
hd 0^
AER14
04
EZ
40
g
hd 0^
15
04
23
4^
DORV 20
35
BUENOS AIRES
O 7
37.0
El Palomar
SADP
59-00
30
DORVO
LA
D55
1 Compulsory reporting point when 3000 .0
3
RADAR service inoperative.
PLA 1
TA
BUENOS AIRES
7
Ezeiza Intl
URU
These SIDs require a minimum climb gradient of Ministro Pistarini EZEIZA
25
D ARG GUAY
5.0% to 1000. SAEZ 116.5 EZE
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
EZE ^
ENT
INA
5.0% V/V(fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
6
58-30
05
20
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
1. With take-off power and the speed that corresponds to each aircraft (V2 +10 KT,
V2 +15 KT, etc.) reach 800.
2. Starting at 800 use climbing power and begin flap retraction. LA PLATA
15
SID RWY INITIAL CLIMB 113.7 PTA
PTA
13 Turn LEFT on 040^ heading to intercept FDO R114 to DORVO.
DORVO 7 35-00 13
31 Turn RIGHT on 040^ heading to intercept FDO R114 to DORVO.
8^
3^
169
Turn LEFT on 040^ heading until crossing FDO R097, turn LEFT
10
21
^
5
13 turn RIGHT on 154^ course to PTA VOR.
LA PLATA 7 Turn RIGHT on 040^ heading to intercept FDO R114 to AER14,
NO
KOVUK
G
(EZE D55.0)
54
TRANSITIONS
TEDA
30
0
BEL
R
5
13 Turn LEFT on 040^ heading to intercept FDO R097 to SURBO.
SURBO 7
31 Turn RIGHT on 040^ heading to intercept FDO R097 to SURBO.
TRANSITION TEDAR
PAPIX Intercept EZE R054 to PAPIX. (EZE D55.0) 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
EL PALOMAR 8 [PAL8]
DEPARTURE
D1
5.
5
PA
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
L
SAN FERNANDO
dg
-Intl
h
SADF 788
50
0^
0^
04
D
EL PALOMAR 25
34-30
115.2 PAL
PAL 800
45
NEPIS .5 0^
15 07hdg
NEPIS 70
URU
49 R0 ARG GUAY
D15.5 PAL
282^ BUENOS AIRES ENT
El Palomar
40
800 INA
SADP
1 70
^
23 23 20
35
R
13
D
EZEIZA
30
3000 116.5 EZE
EZE
E ZE V O
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl
1^ Ministro Pistarini
24 SAEZ
25
183^
20
58-00
35-00 .0
38
1 Compulsory reporting point when
RADAR service inoperative.
15
This SID requires a minimum climb gradient of 5.0%.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
10
5.0% V/V(fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
56
1 D
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
BELGRANO
GEBEM 23 1. With take-off power and the speed that corresponds to each aircraft (V2 +10 KT,
5
V2 + 15 KT, etc.) reach 800.
23 2. Starting at 800 use climbing power and begin flap retraction.
0
17 then turn LEFT and intercept PAL R070 (250^ course) and continue to PAL VOR.
0 Climb on runway heading to 800, turn RIGHT to 040^ heading until D15.5 PAL,
5. 31 turn RIGHT and intercept PAL R070 (250^ course) and continue to PAL VOR.
D5 NOT TO SCALE
TORUL TRANSITIONS
GEN BELGRANO At PAL VOR, turn LEFT via PAL R170 to EZE VOR, continue on EZE R183
5
30
3^ BELGRANO to GBE VOR.
115.6 GBE
GBE
G NEPIS At PAL VOR, turn RIGHT via PAL R282 to NEPIS.
11 BE
5.6 At PAL VOR, turn LEFT via PAL R170 to EZE VOR, continue on EZE R241
59-30 59-00 TORUL to TORUL.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
5
hdg
VO
189^
728 BUENOS AIRES URU
El Palomar
50
SADP 1 ARG GUA
EZ
ENT Y
D AER16 INA
23 7^
URINO 23 23
45
D55.0 .0
284^ EZE 22
EZEIZA
116.5 D
116.5 EZE
EZE 20
40
57
R0
BUENOS AIRES
TNS
Ezeiza Intl
1^ Ministro Pistarini
IN
35
LA PLATA
O
24 SAEZ
SNT
UR 25.8
117.7
113.7 PTA
183^
18
.6 3000
PTA
30
197^
1 D
EZE24
35-00 22.3 274^
ASADA
25
16.5
1
ASADA
(EZE D55.0)
EZE15 20
.4 58-00
32
19
4^
20
1 Compulsory reporting points when
0 RADAR service inoperative.
1 8.
D3
GEBEM
15
This SID requires a minimum climb gradient of
5.0% to 1000.
11
5
BE
56
G .6
23 Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
BELGRANO
10
TO 7.0
1
23 NOISE ABATEMENT PROCEDURE
0
5. 1. With take-off power and the speed that corresponds to each aircraft (V2 +10 KT,
D5
V2 + 15 KT, etc.) reach 800.
TORUL
5
2. Starting at 800 use climbing power and begin flap retraction.
30 RWY INITIAL CLIMB
3^
Turn LEFT until intercepting FDO R129 to AER16, then turn RIGHT on EZE R057
G 13 (237^ course) to EZE VOR.
11 BE
0
Turn RIGHT until intercepting FDO R114 to AER14, then turn RIGHT heading 189^
5.6
31 to intercept EZE R057 (237^ course) to EZE VOR.
58-30
NOT TO SCALE TRANSITIONS
35-30
At EZE VOR, continue on EZE R241 to EZE24, turn RIGHT on PTA R274 to
ASADA ASADA.
GEN BELGRANO
5
115.6 GBE BELGRANO At EZE VOR, turn LEFT on EZE R183 to GBE VOR.
GBE TORUL At EZE VOR, continue on EZE R241 to TORUL.
At EZE VOR, continue on EZE R241 to EZE24, turn RIGHT on PTA R274 to
59-30 59-00 URINO EZE15, turn RIGHT and intercept GBE R324 to URINO.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
.NOISE.
SABE/AEP + JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
16 APR 10 40-4 JORGE NEWBERY AEROPARQUE
NOISE ABATEMENT PROCEDURES
The noise abatement procedures are obligatorily fulfilled by all aircraft, equally in VMC
and IMC except in emergency situations or when adverse operational conditions exist.
Adverse operational conditions are considered, among others, the following:
a. When the runway is not clear or dry, that is to say, when it is adversely affected by
snow, ice, water, mud, rubber, oil or other substances.
b. For landing, when the ceiling is at a height of 500 ft over the elevation of the
aerodrome, or for take-off and landing, when the horizontal visibility is less than
1.9 kilometers;
c. When the crosswind component, including gusts, exceeds 28 km/h (15 kt).
d. When the tailwind component, including gusts, exceeds 9 km/h (5 kt); and
e. When wind gradient or storms are forecast that affect the approach or departure.
Run-up hours from 0900 - 1100 & 0100 - 0200, MAX power not higher than 60% and
70 decibels.
Noise Restriction Schedule:
All operations made between 3:30 and 8:30 UTC are subject to the fulfillment of the
noise abatement procedures and the use of certified aircraft as in Chapter 3 as far as
the noise level, except medical emergency or disaster relief flights and government
aircraft.
Requirements for operating between 3:30 and 8:30 UTC:
Aircraft operators that plan on operating within the Noise Restriction times will have
to present only once a copy of the Homologation Certificate as far as the noise
extended to the National Air Navigability Director for each aircraft whose operation is
expected in the hours of 3:30 to 8:30 UTC, to the Air Park Chief of Operations at Jorge
Newbery, this copy will be properly authenticated by a competent aeronautical author-
ity, then being able to be given to the chief. A second copy of this certification should
be kept aboard the aircraft in case it is needed by the Aerodrome Reporting Officer
(ARO) office of other airports of departure, previously accepted in the flight plan.
Takeoff from runway 31:
a. With takeoff power and the speed that corresponds to each aircraft (V2 + 10 kt, V2
+ 15, etc.) climbing to 460 ft of altitude and turn right for 032^ bearing from P NDB
on a climb to 800 ft.
b. Starting at 800 ft, use climbing power and begin flap retraction.
Takeoff runway 13:
a. With takeoff power and the speed that corresponds to each aircraft (V2 + 10 kt, V2
+ 15, etc.) climbing to 460 ft of altitude and turn left for EZE R-035 in a climb to 800
ft.
b. Starting at 800 ft, use climbing power and begin flap retraction.
.NOISE.
SABE/AEP + JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
16 APR 10 40-4A JORGE NEWBERY AEROPARQUE
NOISE ABATEMENT PROCEDURES
Approaches between 3:30 and 8:30 UTC:
a. With a visibility of 8 km or greater, a ceiling of 2600 ft or greater and a constant
visual reference on the ground, a visual approach will be made according to the fol-
lowing.
1. Visual Approach for runway 13:
Reaching above VOR FDO 2500 ft, continue via radial 095 VOR FDO until 4 NM
DME FDO descending to 2000 ft, turn right following over Rio de la Plata parallel
to the coast, finally join final approach course over the General Paz avenue.
2. Visual Approach for runway 31:
Reaching above VOR FDO 2500 ft, continue via radial 095 VOR FDO until 4 NM
DME FDO descending to 2000 ft, turn right towards 130^ maintaining the same
until joining the traffic pattern for runway 31.
3. Visual Approach for runways 13 and 31 arriving from the south:
Make trajectories over the Rio de la Plata, parallel to the coast and follow Con-
trol instructions.
b. Those required conditions that are not fulfilled in previous paragraph 1, will be ful-
filled by the IAC instrument approach procedures.
Landing between 3:30 and 8:30 UTC:
Do not use thrust reversers whenever it is possible to make a safe operation.
SABE/AEP
20'
Apt Elev 15 APR 22
JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. 40-9 JORGE NEWBERY AEROPARQUE
S34 33.6 W058 24.9
*ATIS Data Comm *AEROPARQUE Clearance Ground AEROPARQUE Tower
ACARS
127.6 DCL 129.3 121.9 118.85
58-26 58-25 58-24
Aircraft with wheelbase equal to or larger than
FOR ACARS DCL PROCEDURES 59' (18m) are prohibited from making 180^
SEE CHART 40-1P turns on Rwy 13/31 except at both Rwy ends.
34-33 34-33
Cargo
FOR PARKING POSITIONS
Terminal SEE CHARTS 40-9A, 40-9B
A North
1
1333
Commercial
Apron
^ Commercial
09^W
Terminal Apron
LEGEND Elev 20' Control
Tower
STOP BAR
771 F A
South
0' 23
M Commercial
Apron
50
m EL
Twy F can be used only to exit
the runway. Entering on runway ARP K
by Twy F only with TWR HS
J D
authorization. Stop bar lights on A
Twy F. I C
Industrial
B
RUNWAY INCURSION HOT SPOTS Elev 17'
Apron
HS A
H
Aircraft taxiing southbound on
taxiway A, intersect taxiway B
34-34 fork with possibility of runway 34-34
31 incursion. FOR PARKING POSITIONS
Military
Apron
3
313 1
^
SA(R)-1 SEE CHARTS 40-9C, 40-9D
Feet 0 1000 2000 3000 4000
Meters 0 200 400 600 800 1000 1200
58-26 58-25 58-24
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Hot spot added. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SABE/AEP JEPPESEN
15 APR 22
BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. 40-9A JORGE NEWBERY AEROPARQUE
34-33.3
34-33.6
34-33.4
34-33.5
18
18A
19
58-24.6
58-24.6
17
16
15
K
20
14
Control
Tower
21
13
22
58-24.7
58-24.7
A
12
PASSENGER
TERMINAL
23
11
24
10
25
9
L
58-24.8
E
7
27 26
COMMERCIAL
APRON
6
28
J
5
29
58-24.9
58-24.9
4
30
1
3-3
31
Y1
3
RW
M
2
1
58-25.0
58-25.0
STOP BAR
LEGEND
COMMERCIAL
APRON
NORTH
58-25.1
58-25.1
33
32
34-33.5
58-25.2
34-33.6
A
58-25.2
34-33.3
SABE/AEP 15 APR 22
JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. 40-9B JORGE NEWBERY AEROPARQUE
58-24.6 67
34-33.6
68
69
D
A
A
STOP BAR
B
RAMP MOVEMENT
No movement should be initiated without the authorization of Tower.
In all cases, tracking should be done with the nose wheel and at normal reduced speed of
the taxi guidelines and entry to the parking positions so that adequate aircraft separation
margins are maintained.
ARRIVALS/DEPARTURES
Aircraft movement under own power allowed with marshall assistance except departure
from position 33 when 32 is occupied. Aircraft will be towed until ramp centerline of
entry for start up.
EXCEPTIONS:
When the Airport Headquarters or the air traffic service unit, in coordination with the
operator, deem it necessary and / or convenient, entry may be authorized, entries,
parking and departures of aircraft that differ from those established herein, with the
support of signalers or other available means that guarantee the safety of operations.
CAUTION
Upon initiating taxi maneuvers, pilots shall carefully observe vehicle and personnel traffic
on the ramp and in the vicinity.
Aircraft have priority of passage over vehicle traffic and pedestrians.
66
40
34-33.7 D 34-33.7
41
43
44
C
45 I
46 RW
15 APR 22
.Eff.21.Apr.
Y1
3-3 A
1
47
34-33.8 LEGEND 48 34-33.8
40-9C
STOP BAR 49
B
JEPPESEN
50
JEPPESEN
SABE/AEP 15 APR 22
40-9D
BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. JORGE NEWBERY AEROPARQUE
RULES FOR MOVEMENT AND PARKING ON NORTH & SOUTH INDUSTRIAL APRON
RESTRICTIONS
No movement should be initiated from a position on the apron without the authorization of Tower.
In all cases, continue at a normalized reduced speed with nose wheel on the taxiway and entrance lines
to the parking stands, in order to preserve the adequate separation margin between aircraft.
Airport Operator may implement procedures that differ from those provided if it is considered
appropriate after coordinating with ATC and Airport Headquarters.
Position 55 is used exclusively for health and humanitarian flights.
Position 39A is used only for engines testing, with aircraft front part to the south east.
Passenger transport vehicles must be kept within the limits of the vehicular street established in
order to maintain separation with aircraft.
ARRIVALS/DEPARTURES
Prior to leaving any of the positions, you must have the corresponding authorization from Tower.
Access to position 39 through 66 may be done using aircraft engines in all cases, always with
marshalling assistance.
WARNING
As a reminder, aircraft have the right of way over vehicles and pedestrian traffic, thus, agencies and
companies that provide apron services, shall take the appropriate measures to ensure that their
personnel have knowledge of current rules and of security measures applicable during movement on
the apron.
When initiating the taxiing maneuver, the movement of vehicles and people on the apron and its
vicinity should be carefully observed.
SABE/AEP
JORGE NEWBERY AEROPARQUE
JEPPESEN
.SMGCS.
15 APR 22
.Eff.21.Apr. 40-9E BUENOS AIRES, ARGENTINA
.LESS.THAN.RVR.750m.TO.300m
*ATIS Data Comm *AEROPARQUE Clearance
LOW VISIBILITY TAXI ROUTES
Ground AEROPARQUE Tower
ACARS
127.6 DCL 129.3 121.9 118.85
58-25 58-24
LEGEND
CENTERLINE LIGHTS
ARRIVAL DIRECTIONAL
LOW VISIBILITY TAXI ROUTE
DEPARTURE DIRECTIONAL
LOW VISIBILITY TAXI ROUTE
TAXIWAY
CENTERLINE LIGHTS
TAXIWAY AND
APRON
STOP BAR LIGHTS
34-33 34-33
Cargo
Terminal North
A Commercial
1
1333
Apron
^
Commercial
Terminal Apron
Control
Tower
A
771 F M South
0' 23
Commercial
Apron
50 L
m E
K
J D HS1
A
I C
Industrial B
Apron
H A
34-34 34-34
Military
Apron
3
3131
^
HOT SPOT
HS1
58-25 58-24
CHANGES: RVR restriction, chart revised. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN .PARKING.
SABE/AEP 15 APR 22 BUENOS AIRES, ARGENTINA
40-9F
.Eff.21.Apr. JORGE NEWBERY AEROPARQUE
CHANGES: RVR restriction, notes. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
FDO
M SAN FERNANDO
D
32 9 114.4 FDO
0^ 14 .6 ILS DME reads zero at
3^ Rwy 13 threshold
NOT TO SCALE
BE176 2
3000 14 .0
3^
SAN FERNANDO
San Fernando Intl 13 D4.9 FDO
D5.1 AE
SADF
3^
5
[FF13]
(IF) D6.4 FDO
34-30 MUPER D3.6 AE
D0.7 FDO
D10.1 AE
MANDATORY SA(R)-10
3000
D9.5 FDO MAX 210 KT
438' D0.5 AE MHA 3000
AE 446'
ILS DME
M
N
0
^ BE~76
4
9^
9^
553'
10.3
04
22
561'
104^
589'
BUENOS AIRES VERAS
El Palomar 2200
SADP SA(R)-3 MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
SA(R)-2
SA(R)-1
58-40 58-30 58-20
5
700'
TCH 50'
5.0 1.5 3.1 0.5 Rwy 20'
10.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849 2200' 133^
PAPI PAPI on
course
BE~76
STRAIGHT-IN LANDING RWY 13 CIRCLE-TO-LAND
Missed Apch climb ILS Missed Apch climb
gradient mim 4.0% gradient mim 2.5% Not Authorized West of
DA(H) 220'(200') DA(H) 340' (320') Max
Rwy 13-31
(IAF)
4. ^ 14
4 0^ VANAR (IF)
FDO
D11.7 FDO SAN FERNANDO
FL050 D2.0 D
FDO 114.4 FDO
32 9 [D32~B]
0^ 14 .7 MANDATORY
0^ 3000 3000
MAX 210 KT
MHA FL050 ILS DME reads zero at
9. Rwy 13 threshold
7
14
0^
5
13 D10.0 FDO
3^ D0.0 AE
0
[RW13]
438'446'
AE
ILS DME
133
133^ 109.5 AE hd ^
g
107^ hdg
553'
561'
BUENOS AIRES SA(R)-2
El Palomar SA(R)-1 589'
58-40 SADP 58-30 SA(R)-3
5
TCH 50'
700'
MDA
4.9 1.5 1.7 1.4 0.5 Rwy 20'
10.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI PAPI
800' on 133^
MAP at D10.0 FDO hdg
FAF to MAP 5.1 4:22 3:24 3:04 2:33 2:11 1:55
STRAIGHT-IN LANDING RWY 13 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out) Not Authorized West of
DA(H) 220'(200') MDA(H) 680' (660') Max
Rwy 13-31
FULL ALS out ALS out Kts MDA(H)
A 100
2800m 3200m 680'(660') -3200m
B 135
RVR 750m
1200m
C VIS 800m 180 710'(690') -3700m
PANS OPS
3000m 3400m
D 205 730'(710') -4600m
CHANGES: Note, crossing altitudes, hold at VANAR, waypoints, minimums. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SABE/AEP 15 APR 22
JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
JORGE NEWBERY .Eff.21.Apr. 41-3 MISSED APCH CLIMB
GRADIENT MIM 4.0%
AEROPARQUE ILS X Rwy 13 CAT II
*ATIS AEROPARQUE Approach (R) AEROPARQUE Tower Ground
Spanish English
127.6 127.9 120.6 118.85 121.9
TM
D5.1 AE RADA(H)
113' Apt Elev 20'
AE Apch Crs MANDATORY
109.5 133^ 1700' (1680') 120'(100') Rwy 20'
MISSED APCH: Climb on course 133^ to BE~76, turn LEFT to VERAS 3000
reaching 2200', hold climbing to 3000' and proceed as directed
by ATC. Missed approach minimum climb gradient 4.0%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP 1 / RNAV 1 GNSS
1. Special Aircrew and Aircraft Certification Required. 2. DME Required. MSA ARP
NOT TO SCALE
(IAF)
14
10
VANAR
0^
4
FDO
N
D
9 114.4 FDO
32
14 .6
0^
MAX 210 KT 3^
MHA FL050
SAN FERNANDO
BE176
3000
14 2.0 San Fernando Intl
SADF ILS DME reads zero at
3^ Rwy 13 threshold
(IF)
13 D5.1 AE
MUPER 3^ D4.9 FDO
5
D10.1 AE [FF13]
D0.7 FDO SA(R)-10
34-30
D3.6 AE
SA(R)-2 D6.4 FDO
D0.2 AE
D9.8 FDO MISSED APCH FIX
AE
ILS DME
446' MAX 210 KT
133^ 109.5 AE MHA 3000
0
2 NM
553'
133.6 BE7~6 9^
4
^ 10.3 04 9^
SA(R)-1 22
589' 104^
BUENOS AIRES
El Palomar VERAS
SADP 2200
NOT TO SCALE
SA(R)-3
58-40 58-30 58-20
5
MUPER D5.1 AE
D0.7 FDO
D10.1 AE D4.9 FDO
[FF13]
MANDATORY
133^ MANDATORY
D3.6 AE
3000' 1700' 1 D6.4 FDO D0.2 AE
33^ 1220' D9.8 FDO
CAT II ILS
RA 113'
DA(H) 120'(100')
1 RVR 300m
PANS OPS
0^ (IAF) 34-20
4 VANAR
N
M FL050
^
32
0^
NOT TO SCALE
9.
6
14 SAN FERNANDO
3^
5
NM
13
4
3^ 10.3
9^
104^
9
04
22
KABIS 34-30 VERAS
0
SA(R)-10 2200
MISSED APCH FIX
438' RW13
SA(R)-2 446'
BE~76
1332.6
553' ^ 104^
58-40 58-30 SA(R)-1 561' 10.3
5
MUPER
3000' 133 KABIS
^ RW13
1700' 3.00
^
900' TCH 49'
MDA
5.0 3.1 0.3 1.7 Rwy 20'
10.1 5.1 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
PAPI PAPI on
133^ BE~76
MAP at RW13 course
KABIS to MAP 5.1 4:22 3:24 3:04 2:33 2:11 1:55
STRAIGHT-IN LANDING RWY 13 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 607'(587') MDA(H) 690' (670')
ALS out ALS out
A
2900m 3300m
B
NA
PANS OPS
C 2300m 2700m
3100m 3500m
D
CHANGES: Notes, holding pattern, waypoints, rec alt band, bearings. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
RNAV
313^ 1700'(1684') 665'(649') Rwy 16'
34-30 SA(R)-10
MAX 210 KT
446'
M
N
2.
BE92~
313 0
4
SA(R)-2 RW31
9^
^
9^
00
22
04
5
30
553'
561'
(IAF)
589'
VERAS
0
3000
SA(R)-3 5. MAX 220 KT
SIKED 31
^
229
3^
(IF)
0
FUSCA
34-40 MAX 185 KT
SA(R)-1 2500 313
^
012^
739' 5.
3.2
0 (IAF)
(IAF)
ENPID
SA(R)-9
ILMQUILMES
210 ILM
MAX 220 KT
3000
MAX 220 KT
C
2600m 3000m NA
PANS OPS
3600m 4000m
D
CHANGES: Missed approach, bearings, distances, waypoints. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
(IAF)
4. ^ 1
4 40 VANAR
^ D11.7 (IF)
4 FL050
N
M
32
MAX 210 KT
0^ 9
14 .7
0^
D
FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
3000
MHA FL050
2.
D2.0 14 0
3000 0^
5
[D32~B]
13
SAN FERNANDO
San Fernando Intl 7^
SADF
34-30 SA(R)-10
D4.9
[FD13]
438'
0
446'
D6.4 D10.0
[64VOR] [RW13]
137
553' ^ 107^hdg
561'
BUENOS AIRES SA(R)-2
El Palomar SA(R)-1 589'
58-40 SADP 58-30 SA(R)-3
5
FDO VOR
D4.9
3000' 137^ [FD13] D6.4
[64VOR] D10.0
[RW13]
1700' 137^
3.00
^
800' 1220' TCH 50'
MDA
4.9 1.5 1.4 2.2 Rwy 20'
10.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF
900' FDO 3000' 107^
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
MAP at D10.0
PAPI PAPI on 114.4 hdg
FAF to MAP 5.1 4:22 3:24 3:04 2:33 2:11 1:55 R-137 LT
STRAIGHT-IN LANDING RWY13 CIRCLE-TO-LAND
3400m 3900m
D 205 760'(740') -4600m
CHANGES: Holding pattern, waypoints, rec alt band, minimums. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NDB Final
BRIEFING STRIP
FDO
10
SAN FERNANDO
D
114.4 FDO FD
114.O4 34-30
SA(R)-10 115^
563'
531'
n
AEROPARQUE
375 N
5
553'
561' D13.3 FDO
589'
SA(R)-2
D16.1 31
SA(R)-3 FDO 3^
[DME16]
D18.3
SA(R)-1 FDO 313
[FN31] ^3 N
0
341^(S
75 34-40
(IAF)
M
ILM
739' QUILMES
5.1 00)
A
210 ILM
13
SA(R)-9 2500
MDA(H) 840'(820')
ALS out
A
3600m 4000m
B
NA
PANS OPS
C
3800m 4200m
D
General Information
Bahia Tower: 119.150
Bahia Tower: 118.100 Secondary
Location: BAHIA BLANCA ARG
Bahia Ground:
ICAO/IATA: 121.900
SAZB / BHI
Bahia Approach:
Lat/Long: 119.150
S38° 43.6', W062° 09.2'
Bahia Approach:
Elevation: 248 ft 118.100 Secondary
Bahia Control Terminal Control Area: 124.800
Sunrise: 1124 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 17L
Length x Width: 7907 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 248 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 17R
Length x Width: 4915 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 231 ft
Runway: 35L
Length x Width: 4915 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 235 ft
Runway: 35R
Length x Width: 7907 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 218 ft
Lighting: Edge
Runway: 06
Length x Width: 6496 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 243 ft
Lighting: Edge
Runway: 24
Length x Width: 6496 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 248 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Airport Information For SAZB
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Bahia Tower: 119.150
Bahia Tower: 118.100 Secondary
Location: BAHIA BLANCA ARG
Bahia Ground:
ICAO/IATA: 121.900
SAZB / BHI
Bahia Approach:
Lat/Long: 119.150
S38° 43.6', W062° 09.2'
Bahia Approach:
Elevation: 248 ft 118.100 Secondary
Bahia Control Terminal Control Area: 124.800
Sunrise: 1124 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 17L
Length x Width: 7907 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 248 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 17R
Length x Width: 4915 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 231 ft
Runway: 35L
Length x Width: 4915 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 235 ft
Runway: 35R
Length x Width: 7907 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 218 ft
Lighting: Edge
Runway: 06
Length x Width: 6496 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 243 ft
Lighting: Edge
Runway: 24
Length x Width: 6496 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 248 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
38-00
14
AKNOS
5^
4000
2000
CONTOUR
INTERVALS
AK
N
OS 8
43
1Q
.
4500
180^
62
50
38-30 15 NM
62 (IAF)
UBLUM
3000
40
.4
15
DAMIN
7^
094^ DAMIN 1Q
02
41.1
30
LIVAK
3000
1Q
GE N AX 1
40.
20
39-00
^
GENAX 071
1Q
AR
ID 3 P
KI M 5 .
5
1Q
10
SANBU
42.6
5^
05
0
KIMID 62
016^
39-30 62
10
SANBU
63-30 63-00 62-30 62-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
38-00
14
AKNOS
4^
4000
2000
AK
CONTOUR
NO .0
INTERVALS
37
S1
X
4500
180^
62 ZB713
50
38-30 15 NM
187^
62 15.1
15
MAX 210 KT
40
4^
MHA 3000
(IAF)
4 NM DAPKI
DAMIN DAMIN 1X 3000
33
088^
4^
42.9 (IAF)
(IAF)
UGONO NILVU 3000
30
3000 3000
33
15
X
AX 1
4^
4^
GEN 9.2
3 MAX 210 KT
20
ID
1X AR P
KIM 53.9
10
1X
BU
. 8
SAN
40
7^
05
0
KIMID 62
6^
02
39-30 62
10
SANBU
63-30 63-00 62-30 62-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
14
AKNOS
4^
4000
4016
2000
CONTOUR
AK
INTERVALS
37 S
NO
.0
1Z 62
180^
4500
ZB713 15
62 NM
50
38-30
12 11.6
5^
083^
7.7 (IAF)
H UDOPU
KIBIG 3000
40
Z
MIN 1 .0
DA 4^ 19
55.0 06
080^ ZB714 3000
30
DAMIN
10.5
HOLDING OVER
360^
Z KIBIG
X1
NA
GE 38.3 ZB~63 4 NM 263^
20
39-00
3^ 083^
06 MAX 210 KT
AR MHA 3000
GENAX P
1Z
ID 8
10
IM .
K 48
1Z
SANBU
35.7
8^
0
05 62 62
KIMID
013^
10
39-30
SANBU
63-00 62-30 62-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
64
DOTRI
MOXAN
^
61-00
252
4 NM
50
281^
^
072
263^
45
40
DOTRI 1Q
33.3
1Q
35
30.5
MOXAN
30
61-30
64
25
20
FL70
ZB~41
270^
262^
15
19.5
4500
10
NM
4016
5
1
5
62-00
ARP
4 NM
3000
257
INTERVALS
CONTOUR
0
^
4000
2000
077
3000
ANGEM
(IAF)
MAX 210 KT
MHA 3000
180^
5
62
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
64
DOTRI
MOXAN
^
61-00
252
4 NM
50
^
255
^
072
6^
22
45
RI 1U
DOT .1
19
1U .2
22N
40
XA
MO
ZB73~
FL110
35
^
252
7.0
30
ZB741
FL70
61-30
64
^
251
25
20
6
20.
270^
15
P
R
A
4 NM
EDPIL
3000
10
4500
(IAF)
4016
^
071
M
N
MAX 210 KT
15
MHA 3000
62-00
5
3000
INTERVALS
CONTOUR
0
4000
2000
180^
5
62
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MOXAN
^
61-00
252
4 NM
DOTRI
^
255
MAX 210 KT
MHA FL50
^
072
263^
6^
22
RI 1X
50
DOT .1
19
2X .2
22
N
XA
MO
45
ZB73~
FL50
1X
30.5
MOXAN
40
259^
64
35
61-30
30
ZB~41
FL50
25
35.7
INTERVALS
CONTOUR
8^
4000
2000
270^
24
20
4500
15
NM
2100
62-00
ARP
15
10
3000
ZB~~1
.0
37
5
2^
24
MAX 210 KT
MHA 3000
180^
38-30
.2
10
0
4^
HOLDING OVER
62
33
MAX 210 KT
MHA 3000
4^
DAPKI
4 NM
15
DAPKI
3000
4^ 4^
(IAF)
15
5
33
3000
(IAF)
NILVU
H
4 NM
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
64
DOTRI
MOXAN
^
61-00
252
4 NM
50
262^
^
072
^
254
45
40
35
1Z
42.0
DOTRI
Z
AN 1
30
MOX 0.4
4
61-30
64
25
20
270^
15
4500
10
3000
(IAF)
OPKOT
3000
(IAF)
EVNAD
4016
M
N
15
62-00
5
ARP
3000
INTERVALS
CONTOUR
0
4000
2000
180^
5
62
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
BAHIA BLANCA,
JEPPESEN
SAZB/BHI ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3 .Eff.31.Jan. .SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
2015 1. DME required.
D5
AKNOS 248 2. Turn before THR Rwy 35R prohibited.
5.
0
NOT TO SCALE AKNOS 1A [AKNO1A]
DAMIN 1A [DAMI1A]
AK
180^
N
GENAX 1A [GENA1A]
43
.
OS 0
1A
4500 KIMID 1A [KIMI1A]
38-30
SANBU 1A [SANB1A]
50
15 RWY 17L DEPARTURES
NM
31
4^
62
45
32
4^
rc
62
A
BAHIA BLANCA
D
114.3 BCA
BCA
40
D12.0
270^
268^
1 67
^
DAMIN 1A
35
DAMIN 43.2 ^ 800 64
258^ 251
D55.2
8^
23 3000
1^
30
24 20
9^
8^
22
1A 8^
AX ZB~51
25
21
(BCA D12.0)
GEN 3.1
4
MAX 210 KT
39-00
20
GENAX 5.1
D5
1A
ID
15
KIM 57.9 BCA VO R 64
A
10
61-30
1
BU
.9
62
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
62-00
0
AKNOS 1A BCA to the RIGHT to intercept BCA R324 to AKNOS.
62 DAMIN 1A After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R218 to join D12.0 Arc
KIMID BCA to the RIGHT to intercept BCA R268 to DAMIN.
After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R218 to join D12.0 Arc
GENAX 1A BCA to the RIGHT to intercept BCA R251 to GENAX.
5
After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R218 to join D12.0 Arc
.7
KIMID 1A
2
39-30
SANBU After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R218 to ZB~51. Then
63-00 62-30 SANBU 1A continue on BCA R209 to SANBU.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SAZB/BHI BAHIA BLANCA, ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3A .Eff.31.Jan. .RNAV.SID.
Trans alt: 3000
Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
2015 2. GNSS required.
AKNOS 248
3. Turn before THR Rwy 35R prohibited.
4000
NOT TO SCALE
AKNOS 1C [AKNO1C]
2000
DAMIN 1C [DAMI1C]
AK 37.
S1
NO 0
CONTOUR
180^
C
INTERVALS GENAX 1C [GENA1C]
ZB713 KIMID 1C [KIMI1C]
32
MAX 230 KT
5^
4500 SANBU 1C [SANB1C]
38-30 RWY 17L RNAV DEPARTURES
50
15
NM
62
45
62
20.5
40
ZB714 MAX 270^
1 67
268^ 210 KT
^
DAMIN 1C 800 64
35
DAMIN 37.2
11
354^
.0 29
8^
ZB728 269^ 263^
^ 8.7
250 7.
9 ZB~58
30
3^ MAX 210 KT 3000
24
168^
8^
23
11.4
1C
ZB717
25
AX
GEN 7.1
3
39-00
20
ZB723
4^
MAX 230 KT
21
GENAX
15
1C
ID
KIM 51.9 ARP
10
U 1C
.1
NB
64
35
62
5
SA
0
62
KIMID 61-30
5
These SIDs require a minimum climb gradient of
5.0% until 800.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
39-30
SANBU
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
63-00 62-30 62-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
BAHIA BLANCA,
JEPPESEN
SAZB/BHI ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3B .Eff.31.Jan. .SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
2015 1. DME required.
D5
AKNOS 248 2. Turn before THR Rwy 17L prohibited.
5.
0
NOT TO SCALE AKNOS 1E [AKNO1E]
DAMIN 1E [DAMI1E]
180^
GENAX 1E [GENA1E]
4500
AK 43.
KIMID 1E [KIMI1E]
S1
NO 0
E
38-30
SANBU 1E [SANB1E]
50
15 RWY 35R DEPARTURES
NM
62
45
c
Ar
62
.0
32
4^
D12
40
3 44
278^ 800
^
270^
268^
DAMIN 1E
BAHIA BLANCA
35
DAMIN 43.2 261^ ^ D 64
251 114.3 BCA
BCA
D55.2
8^
23
8^
24 9^
30
20 3000
1E
AX 9^
25
GEN 3.1 21
4
39-00
20
GENAX 5.1
D5
1E
ID
15
KIM 57.9 BCA VO R
64
E
10
1
BU
.7
40
SAN
62
5
61-30
9
9. SID INITIAL CLIMB
D6
0
AKNOS 1E After take-off intercept BCA R324 to AKNOS.
62 DAMIN 1E After take-off intercept BCA R324 to join D12.0 Arc
KIMID BCA to the LEFT to intercept BCA R268 to DAMIN.
After take-off intercept BCA R324 to join D12.0 Arc
GENAX 1E BCA to the LEFT to intercept BCA R251 to GENAX.
5
After take-off intercept BCA R324 to join D12.0 Arc
.7
KIMID 1E
2
39-30
SANBU After take-off intercept BCA R324 to join D12.0 Arc
63-00 62-30 62-00 SANBU 1E BCA to the LEFT to intercept BCA R209 to SANBU.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SAZB/BHI BAHIA BLANCA, ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3C .Eff.31.Jan. .RNAV.SID.
Trans alt: 3000
Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
2015
AKNOS 248 2. GNSS required.
3. Turn before THR Rwy 17L prohibited.
4000
AKNOS 1G [AKNO1G]
AK
NOT TO SCALE
N
2000
DAMIN 1G [DAMI1G]
37
.
OS 0
CONTOUR
180^
1G
INTERVALS GENAX 1G [GENA1G]
KIMID 1G [KIMI1G]
32
ZB713
5^
4500 SANBU 1G [SANB1G]
38-30 RWY 35R RNAV DEPARTURES
50
15
N
M
62
45
62
ZB733
MAX 250 KT
40
^
256
1 270^
344
^
ZB714 9.6 8^
2 2
194^
DAMIN 1G 268^ 64
35
DAMIN
.0
37.2
1^
.3
1
13
11
21
ZB728 DAMIN 1G
15.3
GENAX 1G
KIMID 1G
30
^ SANBU 1G
250
MAX 250 KT
8^
23 ZB717 800 3000
1G
25
AX
GEN 7.1
3
ZB732
39-00 ^
202
20
GENAX
15
1G
ID ARP
KIM 51.9
10
G
BU 1
35.5
SAN
62
5
64
0
62
KIMID
5
39-30
SANBU
63-00 62-30 62-00 61-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
BAHIA BLANCA,
JEPPESEN
SAZB/BHI ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3D .Eff.31.Jan. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
2015 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
AKNOS 248 2. GNSS required.
180^
GENAX 1K [GENA1K]
AK 46
KIMID 1K [KIMI1K]
S1
NO .9
K
4500
38-30
SANBU 1K [SANB1K]
50
15
RWY 06 RNAV DEPARTURES
N
32
62 ZB747
3^
MAX 250 KT
45
1^
62 24
0
185^
4^
1 6.
5^
ZB712
21
40
22
4^ MAX 250 KT
270^
.4
06 . 0
3
18
268^
.0
20
DAMIN 1K
35
DAMIN 37.2 ZB714
64
24.2
ZB728 3000
30
^
250
8^
ZB717
1K
25
AX 23
GEN 7.1
3
39-00
20
ZB723
4^
21
GENAX
15
1K
ID
KIM 51.9 A RP
10
U 1K
.1
NB
62
35
62
5
SA
64
0
KIMID
5
39-30
SANBU
63-00 62-30 62-00 61-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SAZB/BHI BAHIA BLANCA, ARGENTINA
COMANDANTE ESPORA 25 JAN 19 10-3E .Eff.31.Jan. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
2015
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
AKNOS 248 2. GNSS required.
AK
NOT TO SCALE DAMIN 1M [DAMI1M]
N
2000
37
.
GENAX 1M [GENA1M]
OS 0
CONTOUR
180^
1M
INTERVALS
KIMID 1M [KIMI1M]
32
ZB713 SANBU 1M [SANB1M]
5^
4500
38-30
RWY 24 RNAV DEPARTURES
50
15
N
M
62
17.7
45
62
354^
40
ZB714 4^ 270^
24
268^ 275^
14.3 2.8
DAMIN 1M 64
35
DAMIN ^ ZB~67
37.2 252
6^
13.9 .9 23
ZB728 13
188^ 3000
30
^
250 15.4
8^
23 ZB717
1M
25
AX
GEN 7.1
3
39-00
20
ZB723
4^
21
GENAX
15
1M
ID ARP
KIM 51.9
10
U 1M
.1
NB
64
35
62
5
SA
0
62
KIMID
5
39-30
SANBU
63-00 62-30 62-00 61-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
4016
0
4000
5.
PULAS
D5
2000
248
Apt Elev
CONTOUR
SAZB/BHI
INTERVALS
NOT TO SCALE
1A
BCA
S
0
VO
LA
R
COMANDANTE ESPORA
43
5.1
PU
D5
Trans alt: 3000
180^
64
25 JAN 19
1A
38-30
15 N
M AN
MOX 3.1
9^ 4500 4
10-3F
04 D55.2
62
2. Turn before THR Rwy 35R prohibited.
64 DOTRI
JEPPESEN
3000
^ 1A
BAHIA BLANCA DOTRI
9^
D ZB~48 071
114.3 BCA 43.2
BCA
03
FL80
.Eff.31.Jan.
61-00
RWY 17L DEPARTURES
082^
^ 81^
071 0 These SIDs require minimum climb gradients:
270^ DOTRI 1A: 5.5% until 800.
092^ MOXAN 1A, PULAS 1A: 5.5% to ZB~48.
.0 Arc
800 2^ 5.5% V/V (fpm) 418 557 835 1114 1392 1671
61-30
D12
167
D1 SID INITIAL CLIMB
^
2.
0
ZB~46 DOTRI 1A After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R122
MAX 250 KT to join D12.0 Arc BCA to the LEFT to intercept BCA R082 to DOTRI.
After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R122
MOXAN 1A to join D12.0 Arc BCA to the LEFT to intercept BCA R071 to MOXAN.
DOTRI 1A [DOTR1A], MOXAN 1A [MOXA1A], PULAS 1A [PULA1A]
After take-off intercept BCA R167 until 800, then continue on BCA R122
PULAS 1A
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
250
These SIDs require minimum climb gradients:
DOTRI
200
MOXAN
150
835
50
100
557
PULAS 1A: 5.5% to ZB~43.
418
75
45
1C
30
46.1
1C
DOTRI
MO . 3
64
61-30
XAN
46
NOT TO SCALE
PULAS
25
20
270^
.2
1C 41
15
4500
AS
PUL
083^
0^
MAX 250 KT
07
2^
10
03
ZB~42
4016
7 .6
FL80
ZB~43
P
1^
AR
03
62-00
5
M
15 N
3000
INTERVALS
CONTOUR
0
4000
2000
^
167
180^
250 KT
MAX
62
800
5
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
4016
0
4000
5.
PULAS
D5
2000
248
Apt Elev
CONTOUR
SAZB/BHI
INTERVALS
NOT TO SCALE
1E
BCA
S
VO
LA
COMANDANTE ESPORA
.0
R
43
5.1
PU
Trans alt: 3000
D5
180^
64
25 JAN 19
64
1E
38-30 AN
15 N
M
MOX 1
4500 43.
10-3H
62 ZB~49 D55.2
2. Turn before THR Rwy 17L prohibited.
0
^ 18.2
2.
12
1 D37.0 FL100
.0
06
D1
Ar
9^
ZB~5~
c
25.0
03
.Eff.31.Jan.
344
FL60
^
072
RWY 35R DEPARTURES
^
071
800
082^D12.0 ZB~47 270^
FL50
61-30 61-00
BAHIA BLANCA
D
114.3 BCA SID INITIAL CLIMB
BCA DOTRI 1E After take-off intercept BCA R344 until 800, then continue on BCA R039
to join D12.0 Arc BCA to the RIGHT to intercept BCA R082 to DOTRI.
3000 After take-off intercept BCA R344 until 800, then continue on BCA R039
MOXAN 1E to join D12.0 Arc BCA to the RIGHT to intercept BCA R071 to MOXAN.
DOTRI 1E [DOTR1E], MOXAN 1E [MOXA1E], PULAS 1E [PULA1E]
After take-off intercept BCA R344 until 800, then continue on BCA R039
62-00 PULAS 1E until ZB~49. Then continue on BCA R039 to PULAS.
64
DOTRI
MOXAN
61-00
DOTRI 1G
50
5.0
FL100
ZB731
45
40
35
30
42.2
64
61-30
N 1G
45.5
MOXA
25
NOT TO SCALE
PULAS
20
270^
15
G .4
S1 37
4500
093^
LA
PU
NM
10
15
080^
4016
4^
ZB~49
04
62-00
5
ZB734
3000
A RP
INTERVALS
CONTOUR
0
4000
2000
^
344
180^
62
5
800
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
64
DOTRI
MOXAN
61-00
50
45
40
35
1K
43.2
30
64
DOTRI
1K
MOX 1
61-30
43.
AN
NOT TO SCALE
25
PULAS
20
270^
15
083^
.0
1K 43
^
4500
072
S
LA
PU
10
ZB~47
4016
ZB~48
AR
9^
03
9.3
9.1
62-00
5
^
ZB~49
089^
074
9 .4
M
15 N
^
32
INTERVALS
0
3000
CONTOUR
0
4000
2000
06 .0
ZB712
4^
3
180^
62
5
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
DOTRI
64
MOXAN
61-00
50
45
40
DOTRI 1M
35
43.9
64
61-30
1M
41.1
MOXAN
30
NOT TO SCALE
PULAS
25
270^
20
.0
4500
1M 37
S
LA
085^
PU
099^
15
9^
4016
03
P
M
AR
ZB719
10
62-00
15
3000
5
INTERVALS
CONTOUR
4000
2000
8
21.
ZB~67
180^
4^
8
0
2.
24
62
^
071
5
38-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAZB/BHI
248'
Apt Elev
JEPPESEN BAHIA BLANCA, ARGENTINA
15 APR 22 10-9 .Eff.21.Apr. COMANDANTE ESPORA
S38 43.6 W062 09.2
ESPORA Ground Tower
121.9 119.15
37-42.9
62-11 62-10 62-09.9 62-09.8
1
Birds in vicinity of airport.
2 A
Night operations available.
3 A
4 38-43
5 8
6 7 B
62-09 62-08
03^W
Terminal
A 11766L^
38-43 A Elev 248' 38-43
B
11767R^ Elev 231'
Elev 248' C PARKING STAND COORDINATES
STAND No. COORDINATES
2443^ VOR
7907'
m 2 B 1 S38 42.9 W062 09.8
80
19 2 thru 8 S38 43.0 W062 09.8
6'
649
D
241
4915'
00663^
0m
B ARP
Elev 243' Control
149
Tower
E
8m
E
F
38-44 Elev 235' G 38-44
33547L^ Military Area
H
Elev 218'
17L ALSF-I HIRL PAPI-L (angle 2.7^) RVR 6799' 2072m 148'
35R HIRL PAPI-L (angle 3.0^) RVR 45m
17R 98'
RL
35L 30m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Bearings, Rwy 06 elevation, notes, take-off minimums. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
BC Apch Crs
D6.6 BC DA(H) 4500
109.7 167^ 2200'(1952') 448'(200') Rwy 248'
1 270^
MISSED APCH: Climb on track 167^ to ZB7~~, then turn LEFT direct 3000
VUBLI reaching a minimum altitude of 3000', hold and proceed
as directed by ATC.
MSA ARP
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
DME required.
1 3000 within
15 NM.
20
696' 758'
SA(R)-18 D10.0 BC
D10.2 BCA 5.0 257^
257^ 2 ANGEM
(IAF)
810'
5.0
167^
(IAF)
2 UBLUM 077^ 3000
3000 656' 1171'
10
BC
ILS DME
D6.6 BC
167^ 109.7 BC D6.8 BCA MISSED APCH FIX
[FF17L] NOT TO SCALE
829' 696' 4 NM
38-40 874' 082^
720' D0.5 BC 3000
5
BCA
BAHIA BLANCA MAX 210 KT
D
114.3 BCA KT 860'
4.3
167^
0
X 23
MA
0
ZB7~~
MAX 230 KT
62-30 62-20 62-10 SA(P)-6
DIST to THR 6.6 4.0 3.0 2.0 0.5 38-50 738'
ALTITUDE 2200' 1448' 1162' 875' 448' 62-00 61-50
5
OSOVI
D10.0 BC
D6.6 BC
D10.2 BCA D6.8 BCA
[FF17L]
1800 [RW17L]
TCH 54'
3.4 6.1 0.5 Rwy 248'
1200m
C VIS 800m 180 840'(592') -3700m
D 205 940'(692') -4600m
CHANGES: Minimums, chart format. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
2 ZB183
(IAF)
653' 2 FL by ATC
696' 15
DM
355^
EA
167^
38-30 4.8
rc
339^
(IAF)
BC
SA(R)-18 2 ZB174 A
15
(IF) D11.0
BCA
324
810'
MAX 220 KT
OSOVI
A
167^
D10.0 BC
BC
D10.2 BCA
656'
c
(IAF)
Ar
1171'
2 ZB173
ZB~59
ME
10
D6.6 BC
15 D
D6.8 BCA ^
005^
D0.5 BC
829' 696'
070(IAF)
874' D0.7 BCA
BC 2 ZB172
38-40 ILS DME
167^ 109.7 BC D1.1 BC RW17L 082^
D1.3 BCA
5
720'
650' 082^
185^
267^ (IAF)
BCA
BAHIA BLANCA 860'
(IAF)
005^
D
2 ZB176 114.3 BCA 61-50
MAX 210 KT
0
VOR
D11.0
BCA
005^ FL by ATC
2200'
D1.1BC RW17L
D1.3 BCA
167^ 2200' 167^ D0.5 BC
D0.7 BCA
OSOVI ZB~59
D6.6 BC GS 448'
D10.0 BC 1800 TCH 54'
D10.2 BCA D6.8 BCA MDA
3.4 5.5 0.6 0.5 Rwy 248'
1200m
C VIS 800m 180 840'(592') -3700m
1400m 2100m
D 205 940'(692') -4600m
CHANGES: Minimums, chart format. | JEPPESEN, 2016, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
180^
Apt Elev 248'
RNAV Apch Crs OGNEB DA(H)
064^ 2000'(1756') 530'(286') Rwy 244' 4500
1 270^
MISSED APCH: Climb on track 064^ to ZB712, then turn LEFT direct
3000
NEDET reaching a minimum altitude of 3000', hold and proceed
as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP APCH (LNAV) MSA ARP
1. Certification required. 2. APV/Baro VNAV (LNAV/VNAV). 3. For uncompensated 1 3000 within
Baro-VNAV systems procedure not authorized below -10^C or above 48^C. 15 NM
4 NM
MISSED APCH FIX
167^
NOT TO SCALE
3 47 ^
874' NEDET MAX 210 KT
3000 MHA 3000 829'
38-40
10
154
720'
ZB712
^
^
(IAF)
064.1
DAPKI 650' 4
4N
3000
334
5.
^
0
5
(IF) ^
KUBIX 064
^
MAX 180 KT
2000
^
064 738'
334
0
5.
38-50
^
0
(IAF)
(IAF)
NILVU
5.
UGONO
0
MAX 220 KT
MAX 220 KT
3000
3000 SA(P)-6
MAX 210 KT
154
MHA 3000
^
4N
334
62-10 62-00
M
5
800'
TCH 50'
MDA
4.6 4.4 0.3 0.7 Rwy 244'
10.0 5.4 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 on 064^ ZB712
MAP at RW~6 track
FAF to RW~6 5.4 4:38 3:36 3:14 2:42 2:19 2:02
STRAIGHT-IN LANDING RWY 06 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 530' (286') MDA(H) 620' (376')
A
PANS OPS
1900m
B
C
1400m NA
2100m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
TM
RNAV 4500
167^ 2200'(1952') 520'(272') Rwy 248'
1 270^
MISSED APCH: Climb on course 167^ to ZB7~~, then turn LEFT
3000
direct VUBLI reaching a minimum altitude of 3000', hold and
proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP APCH MSA ARP
For uncompensated Baro-VNAV systems procedure not authorized below -10^C or 1 3000 within
above 48^C. 15 NM
(IAF)
696'
PUMVO
MAX 220 KT 4 NM MAX 210 KT
MHA 3000
3000 077^
5.0
38-30
257^
167^
(IF)
OSOVI 5.0 (IAF)
10
MAX 180 KT
2200 257^ ANGEM
MAX 220 KT 810'
3000
077^
167^
5.0
(IAF)
UBLUM 1171'
MAX 220 KT
3000
OPSEV
5
650'
MHA 3000
860'
167^
4.3
KT
30
ZB7~~ X2
MAX 230 KT MA
62-20 62-10 62-00 61-50
5
1800'
TCH 50'
MDA
4.0 5.1 0.2 0.7 Rwy 248'
10.0 6.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
MAP at RW17L
PAPI on 167^ ZB7~~
FAF to RW17L 6.0 5:09 4:00 3:36 3:00 2:34 2:15
STRAIGHT-IN LANDING RWY 17L CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 520' (272') MDA(H) 600' (352')
ALS out ALS out
A
PANS OPS
1100m 1800m
B RVR 600m
C VIS 800m 1300m NA
1300m 2000m
D
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
180^
Apt Elev 248'
RNAV Apch Crs VUNSI DA(H)
Rwy 248' 4500
244^ 2000'(1752') 520'(272') 1 270^
MISSED APCH: Climb on course 244^ to ZB~67, then turn RIGHT
3000
direct KIBIG reaching a minimum altitude of 3000', hold and
proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP APCH MSA ARP
For uncompensated Baro-VNAV systems procedure not authorized below -10^C or 1 3000 within
above 48^C. 15 NM
38-30
(IAF)
UDOPU
10
MAX 220 KT
MAX 210 KT 3000
263^ MHA 3000
(IAF)
4 NM 810'
EVNAD
MAX 220 KT
5.
3000
0
KIBIG
3000 0
083^ 1171' 5.
154
(IF) ^
244
^
UTMIK
5
MAX 180 KT
874' 822' ^ 303
244
^ 5.
(IAF)
0 OPKOT
38-40 VUNSI 829' 696'
MAX 220 KT
3000
720'
RW24
0
650'
^
244.1
4
860'
ZB~67
RW24 00^
2000' 244^ 2000'
3.
1400'
TCH 50'
MDA
Rwy 248' 0.7 0.3 4.3 4.7
0 5.3 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
MAP at RW24
PAPI-L on 244^ ZB~67
FAF to RW24 5.3 4:33 3:32 3:11 2:39 2:16 1:59
STRAIGHT-IN LANDING RWY 24 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 520' (272') MDA(H) 610' (362')
A
PANS OPS
1900m
B
C
1300m NA
2100m
D
CHANGES: Procedure name, notes, recommended altitudes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV
180^
Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
KONLO MDA(H)
RNAV Apch Crs
Refer to 4500
332^ 1580'(1362') Minimums Rwy 218'
1 270^
MISSED APCH: Climb on track 332^ to ZB742, then continue on 3000
track 351^ to NEDET reaching a minimum altitude of 3000',
hold and proceed as directed by ATC.
Refer to minimums for missed apch climb gradients.
MSA ARP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 8 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1 3000 within
RNP APCH Final approach course offset 15^ from Runway centerline due to SA(P)-6. 15 NM
4 NM
NOT TO SCALE
^
810'
347
1171'
351^
874'
11.0
829' 696'
38-40
720'
5
650' ZB742
333.25
860'
^
MUBUD
0
33
2^
KONLO
31 (IAF)
Punta Alta 7^ 5.5
EDPIL
(IF)
38-50
SA(P)-6
ISVOR 256^ 738'
MAX 220 KT
3000
62-20 62-10 MAX 180 KT 62-00
5
2200m 3800m
B
C
NA
2400m 4000m
D
CHANGES: Notes, procedure title, recommended altitudes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
MDA(H) Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
SA(R)-18
810'
656'
15
1171'
^
067
874'
696'
10
38-40
829'
720' 094^ ^
D9.5 067 Trans level
274^ 274^ MAX 210 KT
650' 274^ (IAF)
BCA
ZB746 D1.1 BAHIA BLANCA 860'
5
D6.5 D
[RW~6] 114.3 BCA
0 67^
(IF)
ZB748 738'
D9.5
0
38-50
^
247
SA(P)-6
MDA(H) 620'(372')
A
1900m
B
PANS OPS
C NA
2100m
D
VOR Final
180^
MDA(H) Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
SA(R)-18
810'
656'
1171'
15
^
067
874'
696'
38-40
829'
720' 094^ ^
067
10
Trans level
650' MAX 210 KT
MAX 230 KT 268^
268^ 274^ (IAF)
BCA
[RW~6] BAHIA BLANCA 860'
D
114.3 BCA
[FF~6]
5
0 67^ 738'
38-50
^
247
0
SA(P)-6
VOR
268 FL by ATC
Start turn 2000' [FF~6]
at 3.0
0^
2 Min 30 Sec 067^ [RW~6]
MDA(H) 670'(422')
A
2200m
B
PANS OPS
NA
C
2400m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
MDA(H) Apt Elev 248'
BRIEFING STRIP
FL by ATC
696' 15
DM
001^
EA
173^
6.0
38-30
rc
345^
(IAF)
ZB174
SA(R)-18 FL by ATC
15
(IF)
324
810'
ZB179
^
D9.0
173^
D9.0 (IAF)
656' ZB173
c
Ar
10 KT
1171' FL by ATC
(IAF)
ME
10
ZB178
BCA
BAHIA BLANCA
MAX 2
D6.8 D
15 D
829'
720'
[RW17L] 082^ ZB172
(IAF)
5
FL by ATC
650'
185^
267^
173^
005^
860'
(IAF) TRANS LEVEL 61-50
ZB176
FL by ATC MAX 210 KT MISSED MAX
0
VOR
FL by ATC
D9.0 013^
2200'
173^ 2.70
^ [RW17L]
ZB179 2200'
ZB178 TCH 54'
D9.0 1800'
D6.8 MDA
2.2 6.6 0.2 Rwy 248'
VOR Final
BRIEFING STRIP
180^
MDA(H) Apt Elev 248'
BCA Apch Crs No FAF
910'(662') 4500
114.3 173^ Rwy 248'
1 270^
MISSED APCH: Climb on BCA VOR R-173 to 1300', then turn LEFT 3000
direct BCA VOR reaching 3000', hold climbing to FL040 and
proceed as directed by ATC.
MSA BCA VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' 1 3000 within
15 NM.
810'
656'
10
1171'
[FS17L]
T
190 K
173^
MAX
874'
829' 696'
5
38-40 (IAF)
D
BCA
BAHIA BLANCA
015^
650' [RW17L]
185^
3000
173^
0
860'
005^
MAX 210 KT
MAX 210 KT
SA(P)-6
62-20 62-10 62-00
5
VOR
[FS17L]
015^ FL by ATC
90 KT
Start MAX 1
turn at 2200'
2 Min 173^ 3.0 [RW17L]
0^
TCH 54'
MDA
5.8 0.2 Rwy 248'
General Information
Sunrise: 1207 Z
Sunset: 2133 Z
Runway Information
Runway: 29
Length x Width: 7703 ft x 157 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2761 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 11
Length x Width: 7703 ft x 157 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2739 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.900
Bariloche Tower: 119.100
Bariloche Tower: 118.650 Secondary
Bariloche Ground: 121.800
Bariloche Approach: 119.100
Bariloche Approach: 118.650 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
187^
0
D35.
15 4 ALGIL 1N
15 4 9000
1N
17.0
50
7000
17.0
CHATO
5000
V OR CONTOUR
R
INTERVALS
BA ZS~35
FL100
ZS~36
40
D1
FL100 8.
0
D18.0
A
0
rc
D18.
9300
0^
ZS~34 ORERA
20
FL100 ^
R357
247
R0 0 7
12 7400 1
41-00 0^ 17. .1
1N D35
30
A
8.0 ORER
D1
5^
MAX 220 KT 28 05 .0
ZS~33
8 ^
R06
7 D18
NOT TO MHA FL100
10 PUNOL
SCALE ZS~26 8^ 17.1 264^
R084
FL130 16.5 R252 D18.0 PUNOL 1N D35.1
14.1
1N
ZS~32
R1
20
TONAR 0 8 101
D D1 ^
072^ 7776 (IAF)
R1
10
7.5 (IAF)
TONAR SAN CARLOS
11
ILRAM
BAR 7300
(BAR D30.6) DE BARILOCHE
5^
R1
D
117.4 BAR
43
R171
rc
ATI 17.6
A
D1
29
.0
18
RA
10
D18.0
8.
10,000 D 1N 0^
0
ZS~31 D3
5.1
Ar c FL100
D18 .0
ZS~3~ ATIRA
FL100
32
4^
41-30
AT
17
AK
0
.0
O1
TORES 1N
15 4
N
17.0
32 0
D3
3^
5.
14 4
351^
D35.0
ATAKO
10
TORES
71-30 71-00 70-30
CHANGES: ZS~85 renamed ZS~33. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
174^
^ 9000
CHATO 1Q
15 4 15 4
13.0
7000
ZS~38
50
FL130 5000
9.5
CONTOUR
INTERVALS
AR P
ZS~39
152
FL110
40
FL90
^
12
0^ 9300 ORERA
0^
3
6. A 1Q
26.
20
ZS~4~ R ^
1
OR 225
41-00 E
30
7400
FL140
4 NM
MAX 220 KT 28
8^
MHA FL100 .4 PUNOL
NOT TO 10 (IAF) 14
SCALE
ZS~26 8^
DOGLA Q
14.1
FL130 16.5 7300 PUNOL 1 254^
1 Q 17.9
20
TONAR
4 NM
072^
(IAF)
7776 5^ MAX 220 KT
(IAF) 04
32
7300
D
BAR
DE BARILOCHE
117.4 BAR (IAF) AT
165^
IRA
FL100 EKIVO 17
.6
1 Q
345^
7300
10
4.1
4 NM 29
ZS~43 3^
10,000 FL90 MAX 220 KT
MHA 7300
ATIRA
6.4
ZS~44 ZS~41
. 8
12
FL100
ATAKO 1
15 4
8 .9
344^
ZS~42
1
Q
5.
FL140
14 4
02 S 1Q
ATAKO
RE 1
TO 6.
8^
10
TORES
71-30 71-00 70-30
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
S.C. DE BARILOCHE,
SAZS/BRC ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE 25 JAN 19 10-3 .Eff.31.Jan. .SID.
A
Apt Elev Trans alt: 8000
IN
DME required.
NT
2761
CH
GE
AR ILE
ALGIL 1A [ALGI1A]
40-30 15 4 15 4 ATAKO 1A [ATAK1A]
ALGIL ATIRA 1A [ATIR1A]
CHATO CHATO 1A [CHAT1A]
LIMAY 1A [LIMA1A]
D35.0
ORERA 1A [ORER1A]
D35.0
A
10 9 ILE IN PUNOL 1A [PUNO1A]
CH GENT
AR 13000 TONAR 1A [TONA1A]
1A
LIMAY 11000
TORES 1A [TORE1A]
50
23.0
RWY 29 DEPARTURES
23.0
OR .1 9000
ALGIL 1A
CHATO
RV 35
D
BA 7000
9300
1A
0^
5000
AY .1
20
ZS~2~ LIM 23 CONTOUR
FL110 INTERVALS
40
c
12 Ar ORERA SID INITIAL CLIMB
0^ .0
12
D After take-off MAINTAIN runway heading
41-00 .1 to BAR VOR, then continue on BAR R287,
A 1A D35 ALGIL 1A
ORER join D12.0 Arc BAR to the RIGHT to
007^
23.1 intercept BAR R357 to ALGIL.
357^ D12.0
1^
R3
04 After take-off MAINTAIN runway heading
30
30
GEMOB 8 .0
28 ^ to BAR VOR, then continue on BAR R287
D
7^ 0 67 PUNOL 1A PUNOL ATAKO 1A to GEMOB. Then turn RIGHT to intercept
CHILE
11281
ZS~18 BAR R330 to BAR VOR, then continue on
ARGENTINA
9.2 084^ 35.1
MAX 230 KT 252^ 11
0^ D BAR R143 to ATAKO.
1A D
14
After take-off MAINTAIN runway heading
TONAR 7400 to BAR VOR, then continue on BAR R287
3^
21 .3
171^
TONAR SAN CARLOS ATIRA 1A to GEMOB. Then turn RIGHT to intercept
20
D30.6 DE BARILOCHE BAR R330 to BAR VOR, then continue on
D
ATI
RA BAR R110 to ATIRA.
11.5
117.4 BAR
D
115 BAR
Recross:
35
.1
1A
After take-off MAINTAIN runway heading
to BAR VOR, then continue on BAR R287,
MAX 230 KT ZS~23 CHATO 1A join D12.0 Arc BAR to the RIGHT to
FL120 FL130 intercept BAR R007 to CHATO.
10
LIMAY 1A
A
10,000 ATIRA join D12.0 Arc BAR to the RIGHT to
intercept BAR R041 to LIMAY.
3
LE
1A 24^
CHI
ORERA 1A
ARGENTIN
join D12.0 Arc BAR to the RIGHT to
23.5 intercept BAR R067 to ORERA.
TORES 1A
0
to BAR VOR, then continue on BAR R287
72-00 71-30
PUNOL 1A to GEMOB. Then turn RIGHT to intercept
D
ATAKO 1A, ATIRA 1A, PUNOL 1A, TORES 1A: to BAR VOR, then continue on BAR R287
5.3% to BAR VOR. TONAR 1A to GEMOB. Then turn RIGHT to intercept
TONAR 1A: 6.1% to ZS~18. TORES BAR R330 to BAR VOR, then BAR R252 to
10
ZS~18. Then BAR R252 to TONAR.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
After take-off MAINTAIN runway heading
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
to BAR VOR, then continue on BAR R287
5.3% V/V (fpm) 403 537 805 1073 1342 1610 TORES 1A to GEMOB. Then turn RIGHT to intercept
6.1% V/V (fpm) 463 618 927 1235 1544 1853 BAR R330 to BAR VOR, then BAR R171 to
71-00 70-30 ZS~23. Then BAR R171 to TORES.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
A
IN
Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1
NT
certification required.
CH
2761
GE
2. GNSS required.
AR ILE
ALGIL 1C [ALGI1C]
40-30 15 4 15 4 ATAKO 1C [ATAK1C]
ALGIL ATIRA 1C [ATIR1C]
CHATO
CHATO 1C [CHAT1C]
LIMAY 1C [LIMA1C]
ILE INA ORERA 1C [ORER1C]
1C
10 9 CH ENT
G PUNOL 1C [PUNO1C]
AR 13000
14 .4
LIMAY TONAR 1C [TONA1C]
CHATO
11000
50
TORES 1C [TORE1C]
23.5
AR P 9000 RWY 29 RNAV DEPARTURES
ALGIL 1C
ZS~83
9300 FL140 1C 7000 These SIDs require minimum climb gradients:
ZS~81 AY ALGIL 1C, LIMAY 1C: 6.0% to ZS~24, then 5.8% to
LIM 5.4
2 5000 ZS~81.
FL120
8.6
ATAKO 1C, ATIRA 1C, TORES 1C: 6.7% to ZS~25,
CONTOUR
40
350^
then 6.2% to ZS~27.
004^
12 INTERVALS
CHATO 1C: 6.0% to ZS~24, then 5.8% to ZS~81, then
0^
0^
ZS~24 ORERA 3.8% to ZS~83.
20
5^ ORERA 1C: 6.0% to ZS~24, then 5.3% to ZS~8~.
41-00 MAX 230 KT 05 9 7. 8.8 ORERA 1C PUNOL 1C: 6.0% to ZS~24, then 5.3% to ZS~8~, then
078^ 28.4
088^ 3.6% to ZS~82.
14.0
GEMOB TONAR 1C: 6.9% to ZS~26, then 4.3% to TONAR.
ZS~8~ 097^
MAX 230 KT FL120 Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
30
PUNO
8 .8 ZS~82 L 1C 4.3% V/V (fpm) 327 435 653 871 1089 1306
16.5 PUNOL
CHILE
FL150 5.3% V/V (fpm) 403 537 805 1073 1342 1610
ARGENTINA
11281 ZS~26 ZS~25
28
7^
MAX 230 KT 5.8% V/V (fpm) 441 587 881 1175 1468 1762
6.4 MAX 230 KT
14.1 6.0% V/V (fpm) 456 608 911 1215 1519 1823
1C
5.3
TONAR TONAR 252^
251^ 7400 6.2% V/V (fpm) 471 628 942 1256 1570 1884
155
FL160
^
ZS~27
20
6.7% V/V (fpm) 509 678 1018 1357 1696 2035
MAX 230 KT 6.9% V/V (fpm) 524 699 1048 1397 1747 2096
10,000
7.8
ZS~84
ZS~28 086^ FL150
ATIRA 1C
FL130 11.8
25.2
10
11 10.6
A
154
8^ ATIRA
32
^
115 ZS~85
4^
FL150
LE
41-30 14 4 15 4
CHI
ARGENTIN
AT
2
AK
1 O
TOR 1.7
ES 1
C 7.
4
1C
0
ATAKO
TORES
10
CHILE ENTINA
ARG
72-00 71-30 71-00 70-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: ZS~81 crossing restriction, ZS~33 renamed ZS~85. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
S.C. DE BARILOCHE,
SAZS/BRC ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE 25 JAN 19 10-3B .Eff.31.Jan. .SID.
A
Apt Elev Trans alt: 8000
IN
DME required.
NT
2761
CH
GE
AR ILE
ALGIL 1E [ALGI1E]
40-30 15 4 15 4 ATAKO 1E [ATAK1E]
ALGIL ATIRA 1E [ATIR1E]
CHATO CHATO 1E [CHAT1E]
LIMAY 1E [LIMA1E]
D35.0
ORERA 1E [ORER1E]
D35.0
10 9 ILE INA PUNOL 1E [PUNO1E]
CH ENT
G
AR TONAR 1E [TONA1E]
13000
1E
LIMAY TORES 1E [TORE1E]
11000
50
23.0
RWY 11 DEPARTURES
23.0
OR .1
ALGIL 1E
9000
CHATO
RV 35
D
BA 1E
9300 AY .4 7000
0^
MAX 250 KT LIM 16
5000
20
CONTOUR
40
INTERVALS
12 D1
2.0
ZS~11 ORERA
0^ A 1^ .7 FL130 8.2 1E
r 04 18 A
c
41-00 D ORER
.1
MAX D35
357^
.0 250 KT ZS~~9
007^
.9
12 1^ D26
22
FL140
ZS~~7
30
41 ^
R0 06 7 8000 PUNOL
PUNOL 1E SID INITIAL CLIMB
CHILE
ARGENTINA
11281 084^ 16.9 After take-off intercept BAR R110 to join
252^ 11 D18.2 D35.1
1E 0^ ALGIL 1E D12.0 Arc to the LEFT, then turn RIGHT to
D12.0 Arc
9.7 7400
TONAR ZS~~1 intercept BAR R357 to ALGIL.
30 .6
TONAR D1
2 MAX 250 KT After take-off intercept BAR R110 to join
14
SAN CARLOS .0
D12.0 Arc to the RIGHT, then turn LEFT to
rc
20
ATAKO 1E
3^
D
A
DE BARILOCHE
D intercept BAR R143 to ZS~~3, then
171^
117.4 BAR
BAR 2. ATI continue on BAR R143 to ATAKO.
14 4 D1 RA
23 1E After take-off intercept BAR R110 to
MAX 250 KT .1
D1
ATIRA 1E ZS~~1, then continue on BAR R110 to
7.
ZS~~3 ATIRA.
7
MAX 250 KT After take-off intercept BAR R110 to join
10,000 FL100 D3
5 CHATO 1E D12.0 Arc to the LEFT, then turn RIGHT to
A
.1
10
intercept BAR R007 to CHATO.
115 ATIRA After take-off intercept BAR R110 to join
D20.8
32
LE
ZS~~5 LIMAY 1E
4^
ARGENTIN
CHI
AK
0
intercept BAR R067 to ZS~~9, then
ATIRA 1E: 5.5% to ZS~~1.
14.2
TORES 1E
0
LIMAY 1E: 5.5% to BAR R041, then 5.4% to ZS~11. After take-off intercept BAR R110 to join
ORERA 1E: 5.5% to ZS~~9. D12.0 Arc to the LEFT, then turn RIGHT to
ATAKO PUNOL 1E intercept BAR R084 to ZS~~7, then
PUNOL 1E: 5.5% to BAR R084.
D35.0
10
intercept BAR R041 to BAR VOR, then
3.8% V/V (fpm) 289 385 577 770 962 1154
intercept BAR R252 to TONAR.
5.4% V/V (fpm) 410 547 820 1094 1367 1641
After take-off intercept BAR R110 to join
5.5% V/V (fpm) 418 557 835 1114 1392 1671 D12.0 Arc to the RIGHT, then turn LEFT to
TORES 1E intercept BAR R171 to ZS~~5, then
6.1% V/V (fpm) 463 618 927 1235 1544 1853
71-00 70-30 continue on BAR R171 to TORES.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
A
IN
Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1
NT
2761 certification required.
CH
GE
2. GNSS required.
AR ILE
ALGIL 1G [ALGI1G]
40-30 15 4 15 4 ATAKO 1G [ATAK1G]
ALGIL ATIRA 1G [ATIR1G]
CHATO
CHATO 1G [CHAT1G]
LIMAY 1G [LIMA1G]
10 9 ILE
CH ENT
INA ORERA 1G [ORER1G]
G PUNOL 1G [PUNO1G]
AR 13000
LIMAY TONAR 1G [TONA1G]
11000
50
TORES 1G [TORE1G]
25
ALGIL.1
ARP 9000 RWY 11 RNAV DEPARTURES
1G
27.7
0^
7000
These SIDs require minimum climb gradients:
CHATO 1G
20
ALGIL 1G: 4.8% to ZS~1~, then 4.1% to ZS~17.
1G
5000 ATAKO 1G: 6.0% to ZS~~2.
A
ATIRA 1G, ORERA 1G, PUNOL 1G: 4.8% to ZS~~6.
3.
9300
2 Y
CONTOUR
LIM
338^
CHATO 1G, LIMAY 1G: 4.8% to ZS~1~.
40
INTERVALS
12 ZS~17 TONAR 1G: 4.8% to BAR VOR.
0^ 8000 ORERA TORES 1G: 6.0% to ZS~~2, then 5.9% to ZS~16.
349^
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
7^
41-00 SAN CARLOS
4.4
7400
03
DE BARILOCHE 4.1% V/V (fpm) 311 415 623 830 1038 1246
D ZS~1~
117.4 BAR G 4.8% V/V (fpm) 365 486 729 972 1215 1458
BAR MAX ER A1 5.9% V/V (fpm) 448 597 896 1195 1494 1792
30
MAX 230 KT 230 KT OR .9
^
24
10.2
6.0% V/V (fpm) 456 608 911 1215 1519 1823
PUNOL
CHILE
013
5^
ARGENTINA
3.0
11281
10 7.0 05 PUNOL 1G
1G 251^ 8^ 23.4
TONAR 082^ ^
30 .6 1 079
TONAR ZS~15 ZS~~6 19^
FL150 MAX 230 KT
20
AT
IRA
ZS~~2 23 1G
MAX 230 KT .9
10,000
14
9^
187^
32
4^
10
A
17.6
115 ATIRA
KO
ATA 23.3
LE
1G
41-30 14 4 15 4
CHI
ARGENTIN
ZS~16
FL130
0
1G
8.9
TORES
ATAKO
TORES
10
CHILE ENTINA
ARG
72-00 71-30 71-00 70-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: ATAKO, TORES Departures revised, crossing restrictions. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Commercial
Apron Terminal
06^E
Control
11
108^
FOR DETAILS Tower
SEE 10-9A
Auxilary
Elev 2740' 7703 C A Apron
41-09 ' 23
48
41-09
m B A
71-11 ARP
41-08.9 11
12
71-09.4 A 29
288^
PARKING SPOT COORDINATES
13 Elev 2761'
SPOT NO. COORDINATES
14 S41-08.9 W071-09.4
11 thru 14
AUXILARY
APRON
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
A
Meters 0 500 1000 1500
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Airport depiction, take-off minimums. | JEPPESEN, 2001, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
7
8
4A
4
41-08.9
10
C
A
71-09.7 71-09.6
EXCEPTIONS: The circulation of aircraft type MD11 or similar wingspan (CAT D) arriving the apron on
taxiway A, penalizes the presence of aircraft type B737-200 or similar wingspan on position 10. When
the airport operator considers it appropriate, other procedures may be implemented.
ARRIVALS: Arrivals to apron positions can be done utilizing the aircraft's power plants in all cases and
under the assistance of a marshal. For position 5C, entering the ramp can be done by using the Acft's
own power plant. In case the arrival occurs from Twy A, position 10 should not be occupied by
any aircraft.
DEPARTURES: Aircraft parked in positions 1,2,and 3 will be pushed back to abandon position, except
for CAT B aircraft with no parking position on the sides occupied and with proper Bariloche Tower
authorization. Aircraft parked in positions 4 and 10 may initiate taxiing utilizing its own power plants
(autonomous). Aircraft parked in positions 4A, 5, 5B, 5C 6, 7 and 8 will be pushed
back until autonomous movement possible, taking into account the established separation margins for
each aircraft type. Aircraft parked in position 5C will be pushed back with marshal assistance to the
Twy intersection, following the departure direction to the necessary Rwy. In the case that Runway 29
is the primary runway, the parking of aircraft on position 10 is restricted. Departing to the Rwy on
Twy C, push back operations must be carried out with caution due to the proximity of aircraft parked in
position 10.
PRECAUTIONS: When initiating taxiing maneuvers, cautiously beware of surrounding surface traffic and
people on the ramp.
CHANGES: Parking stands and coordinates, notes. | JEPPESEN, 2008, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN S. C. DE BARILOCHE,
MISSED APCH CLIMB
SAZS/BRC 25 JAN 19 11-1 .Eff.31.Jan. GRADIENT MIM 3.4% ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE
*ATIS *BARILOCHE Approach *BARILOCHE Tower
ILS Z Rwy 29 Ground
^
109.5 288^ 6200'(3439') 2980'(219') Rwy 2761'
200
120 9300
^
MISSED APCH: Climb on track 288^ to ZS1~7 (minimum altitude of 4500'),
7400
then turn RIGHT direct to BAR VOR reaching minimum altitude of 8300'
10,000
and hold climbing to FL100.
324
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
RNP Apch MSA ARP
1.DME required.
SAN CARLOS
BAR
DE BARILOCHE 4650'
4000
40
D
117.4 BAR
0
10
00
400
4000 4348'
288^ 1 From
APPROACH TRANSITION:
9.0 3409'
BR
ILS DME
288^ 109.5 BR
4223'
ZS2~8 to PUKIB
288^ 0.7.
41-10 (IAF)
4000
DOGLA
(IF) MAX 220 KT
5
4348' ^
225MAX
71-10
ZS2~8 1
0
4 00
4N (IAF)
9.0 M
28 ILRAM
345^
10 8^ 4322'
ZS1~7 288^ 8^ MAX 220 KT
7300
4500
4000
400
5.0
SAN CARLOS
BAR
0
DE BARILOCHE (IAF)
117.4 BAR 71-00
EKIVO
DIST to THR 0.5 1.0 3.0 4.0 10.6 MAX 220 KT 4000
41-20 7300
00
ZS2~4 PUKIB
D10.6 BR D12.8 BR
D12.8 BAR D15.0 BAR
6200' 288^ 6200'
288^
5600'
TCH 57'
Rwy 2761' 0.5 10.1 2.2
JEPPESEN S. C. DE BARILOCHE,
MISSED APCH CLIMB
SAZS/BRC 25 JAN 19 11-2 .Eff.31.Jan. GRADIENT MIM 3.4% ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE
*ATIS *BARILOCHE Approach *BARILOCHE Tower
ILS Y Rwy 29 Ground
^
200
Rwy 2761'
120 9300
109.5 288^ 6200'(3439') 2980'(219') ^
MISSED APCH: Climb on BAR VOR R-288 to ZS1~7 (minimum altitude 7400
of 4500'), then turn RIGHT direct to BAR VOR reaching minimum 10,000
altitude 8300' and hold climbing to FL100.
324
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
MSA BAR VOR
1. DME required.
3426' 5142'
00
3616' 40
4768' 0
50 0
15
4233'
MAX 3252' 400
210 KT 4000 0
D12.8 BAR
0
6000
5673' 2^ PUKIB
D12.8 BR
(IAF)
4348'
D15.0 5093' ILRAM
500
7268' 5257' 00
^ 40
0
4000
108^
0
600
4322'
0
MAX
500
220 KT
0
4545'
400
4000
6000 5000 D15.3 BR 22^
6000
5234'
00
1200m
C VIS 800m 180 4110' (1349') -3700m
1400m 2100m
D 205 5100' (2339') -4600m
CHANGES: MM and OM removed. | JEPPESEN, 2001, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
109.5 288^ 6200'(3439') 2980'(219') Rwy 2761'
200
120 9300
^
MISSED APCH: Climb on track 288^ to ZS1~7 (minimum altitude of 4500'),
7400
then turn RIGHT direct BAR VOR reaching minimum altitude of 8300'
10,000
and hold climbing to FL100.
324
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
RNP Apch MSA ARP
1.DME required.
4000
4650' 40
00 4000
4348'
10
288^
9.0 3409' 4000
4223'
SAN CARLOS
(IAF)
BR
ILS DME
288^ 109.5 BR 4000
BAR
41-10 DE BARILOCHE
D
117.4 BAR
MAX 220 KT ZS2~4 (IF)
5
17 D10.6
4000 3770' .5 4023'
BR
PUKIB
5673' 4348' D12.8 BR
D12.8
BAR D15.0 BAR
40
MAX 180 KT
50
00
00
71-10 0.7
MISSED APCH FIX
120 288 288^
MAX 4473' ^ 3935' 5093'
210 KT MAX
220 KT
^
4 00
0
1.8
288^ 5257'
MHA ZS2~8
FL100 MAX 180 KT
ILRAM
0
4N 6500
M 4322' ^
024.6
9.0 28 MAX 180 KT
40
8^
3
10 7300
00
ZS1~7 288^ 8^
4000
4500
40
4000
00
SAN CARLOS
DIST to THR
BAR
DE BARILOCHE
117.4 BAR
0.5
41-20
1.0 3.0 4.0
71-00
10.6
ZS2~1
7300 4000
0
ALTITUDE 2980' 3140' 3770' 4090' 6200' 400 70-50
5
ZS2~4 PUKIB
D10.6 BR D12.8 BR
D12.8 BAR D15.0 BAR
6200' 288^ 6200'
288^
5600'
TCH 57'
Rwy 2761' 0.5 10.1 2.2
Final LNAV/VNAV
VUKEL Apt Elev 2761'
RNAV Apch Crs DA(H)
^
200
Rwy 2761' 120 9300
288^ 6200'(3439') 3070'(309') ^
MISSED APCH: Climb on course 288^ to ZS1~7 (4500' minimum), then turn 7400
RIGHT direct to BAR VOR reaching 8300' minimum, hold climbing 10,000
to FL100. Missed approach requires a minimum climb gradient of 3.2%.
324
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
^
RNP Apch
For uncompensated Baro/VNAV systems, procedure not authorized below -20^C or MSA ARP
above 50^C.
3616' 4768'
3252' 4233'
MAX 4243'
210 KT 3265'
15
4N 4000
M 4650'
4348'
ZS1~7
FL1
00
288 4000
288^ 108^ ^ 4000
1 APPROACH TRANSITION:
4500 8.5
3409'
MAX 210 KT From ILRAM to ZS2~8
MAX 4223' 288^ 1.8.
4646'
220 KT
10
4322'
354.05^
40
2 ZS2~8
4000
40
6500
500
600
00
6441' 5000 MAX 220 KT 4545'
0
(IAF)
0
4000
6172'
EKIVO
0
41-20
6000 5234' 7300 2 APPROACH TRANSITION:
00
5 00 288^ 0.7.
0
4000
70
7199'
50
00
00
7091'
40
7724' 00
00
Final LNAV/VNAV
VUKEL Apt Elev 2761'
RNAV Apch Crs DA(H)
^
3070'(309') Rwy 2761'
288^
200
6200'(3439') 120 9300
^
MISSED APCH: Climb on course 288^ to ZS1~7 (4500' minimum), then turn
7400
RIGHT direct to BAR VOR reaching 8300' minimum, hold climbing
to FL100. Missed approach requires a minimum climb gradient of 3.2%. 10,000
324
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
^
RNP Apch
For uncompensated Baro/VNAV systems, procedure not authorized below -20^C or MSA ARP
above 50^C.
MAX 210 KT
10
4243'
4000
41-10
D
BAR
DE BARILOCHE
117.4 BAR
FL100
ZS1~5 4000
4000
0
00 MAX 220 KT
4
3770'
15
ZS1~4 4023'
4000
5673' . 0 0
4 00
0
5000 4348'
6 00
(IF)
120 VUKEL
PUKIB
00
3925'
40
0
^
024
7268'
700
0
0
1
400 4000
3.
00 4322'
40 ZS1~1
40
00 6200
MAX 180 KT
71-20 71-10 4177' 71-00
5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3070'(309') MDA(H) 3120'(359')
ALS out ALS out
A
1100m 1800m
B
PANS OPS
Final LNAV/VNAV
TEGOP Apt Elev 2761'
RNAV Apch Crs DA(H)
^
3130'(391') Rwy 2739'
108^
200
6200'(3461') 120 9300
^
MISSED APCH: Climb on course 108^ to ZS1~4 (4800' minimum), turn
7400
RIGHT direct to BAR VOR reaching 7700' minimum, hold climbing
to FL100. Missed approach requires a minimum climb gradient of 3.7%. 10,000
324
Alt Set: hPa Rwy Elev: 96 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
^
RNP Apch
For uncompensated Baro/VNAV systems, procedure not authorized below -20^C or MSA ARP
above 50^C.
10
40 4000
3
400
3239' 108 12
.4
(IAF)
0
(IF)
^ SAN CARLOS 4243'
VUDUB
BAR
DE BARILOCHE
5
D
MAX 180 KT 117.4 BAR
TEGOP FL100 4650' 4000
30 MAX 220 KT
6^ 4000 4348'
3409'
4646'
RW11
400
0
MAX 220 KT
0
4167'
4000
FL1 288^
41-10
108^ 0 0 108^
ZS1~4
50 0
4000
60
4000 8.1
4N 4800
00
4000
0
M
MAX 210 KT
40
3770'
00
MAX
00
6000 6000
0
210 KT
400
0
00 7281' 71-10
60
5
VUDUB
MAX 180 KT
TEGOP
6200' 108^ 6200' 3.00^
RW11
3900'
TCH 50'
MDA
2.0 9.2 0.4 1.1 Rwy 2739'
12.7 10.7 1.5 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4800' 108^
MAP at RW11
PAPI-L on
course
ZS1~4
FAF to MAP 10.7 9:10 7:08 6:25 5:21 4:35 4:01
STRAIGHT-IN LANDING RWY 11 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3130'(391') MDA(H) 3270'(531')
A
2600m
B
PANS OPS
1800m NA
C
2800m
D
CHANGES: Missed apch text, notes. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
2 NOV 18
JEPPESEN
MISSED APCH CLIMB
S. C. DE BARILOCHE,
SAZS/BRC .Eff.8.Nov. 13-1 GRADIENT MIM 2.8% ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE VOR Rwy 29
*ATIS *BARILOCHE Approach *BARILOCHE Tower Ground
^
BRIEFING STRIP
200
120
117.4 288^ 6200'(3439') 3280'(519') Rwy 2761'
^ 9300
MISSED APCH: Climb on BAR VOR R-288 to ZS1~7 (minimum altitude 7400
of 4500'), then turn RIGHT direct BAR VOR reaching minimum 10,000
altitude of 8300' and hold climbing to FL100.
324
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 97 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
MSA BAR VOR
1. DME required.
RECOMMENDED
5237'
40
20
5050' 0 ALTITUDES
400
00
4203'
4000 DIST to MAP ALTITUDE
41-00
40 10.6 6200'
3426' 00
4.0 4090'
3616' MAX
210 KT 4768' 3.0 3770'
3252' 2.0 3450'
3239' MAX 4000 4233' 1.5 3280'
15
220 KT
288^ MHA
00
FL100 4650'
40
ZS1~7 108^ 288^ 4348'
D6.3
8.5 D2.2
4500
288^ [RW29] 3409'
4000
4646'
400
10
SAN CARLOS
BAR
41-10 4000 DE BARILOCHE D5.6
D
117.4 BAR ZS1~4 4023' 4000
3770' D9.1
12 ZS2~4
6000 6343' 2^ D12.8
(IF)
5673' 4348' PUKIB 5093' (IAF)
6000
5
4000 D15.0
00 ILRAM
500
40 7294'
4473' 3935' 288 D17.5
0
7268' 5257'
^
700
108^
0
00
00
60
40
4322'
500
MAX
600
7000
0
220 KT
0
4545'
0
41-20 6172'
D17.5 12 4000
5234' 00 2^
60
00
40
00
4000
00
60
5000
70
7199'
50
VOR
FL 122^ D17.5
100
7300'
ZS2~4 ^
ZS1~4 D12.8
ZS111 D9.1 5000' 6200' 288
D2.2 D5.6
^ 6200' ILRAM
[RW29]
3920' 3.00 5000'
5500' D17.5
PUKIB
TCH 57' 3920' D15.0
MDA
Rwy 2761' 3.5 3.4 3.7 2.2 2.5
B 135
2 NOV 18
JEPPESEN S. C. DE BARILOCHE,
.Eff.8.Nov. 13-2
MISSED APCH CLIMB
SAZS/BRC GRADIENT MIM 3.4% ARGENTINA
SAN CARLOS DE BARILOCHE VOR Rwy 11
*ATIS *BARILOCHE Approach *BARILOCHE Tower Ground
^
BAR Apch Crs
200
TEGOP 120 9300
117.4 108^ 6200'(3461') 3150'(411') Rwy 2739' ^
7400
MISSED APCH: Climb on BAR VOR R-108 to ZS1~4 (minimum altitude
10,000
of 4800'), then turn RIGHT direct BAR VOR reaching 7700' and hold
324
climbing to FL100.
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 96 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' MSA BAR VOR
1. DME required.
RECOMMENDED
5050' ALTITUDES
00
40
40
4203' 400
0
00 10.7 6200'
40
4.0 4060'
31
10
2.0 3430'
3426'
D9.8 1.2 3150'
3252'
3239'
288^ 4000
(IAF)
TEGOP
5
BAR
D9.8 DE BARILOCHE
^ D
117.4 BAR 4000 4348'
31
3^
3409'
4000
ZS4~4
40 00
4646' D0.4
50
00
4167'
4000 FL1 288^ 108^
0
41-10 00
108^ 4000
4000 9.1 ZS1~4
7000
60
4000
D9.1
00
5000
MAX 4800 4023'
60 220 KT 3770'
00 6343' 108^
4348'
7616' 5673'
40
60
00
500
6000
0
MAX
40
7000
4 00
00
00
0
4473' 210 KT
50 0
VOR
D9.8 313^ FL100
6200'
108^
TEGOP 3.00
^
ZS4~4
D0.4
D9.8 3200'
General Information
Sunrise: 1045 Z
Sunset: 2117 Z
Runway Information
Runway: 02
Length x Width: 7382 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 204 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 492 ft
Runway: 20
Length x Width: 7382 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 201 ft
Lighting: Edge, ALS
Displaced Threshold: 492 ft
Communication Information
16
SARF
0^
AKPEL 1V [AKPE1V]
1 79 ^
BOBIK 1V [BOBI1V]
NOT TO SCALE NOT TO SCALE BOBIK 1Y [BOBI1Y]
DIGET 1V [DIGE1V]
DO
AKPEL
93.6
DOPLU 1V [DOPL1V]
12
PLU 3
1V
1V
GUKAS 1V [GUKA1V]
GUKAS 1Y [GUKA1Y]
26-30 22 42
RR~~2
PANOT 1V [PANO1V]
RNAV ARRIVALS
16
(RWY 20)
5^
26
RR~~1
14
9^
50
30
42
.3
37
.2
4 NM MAX 210 KT
MHA FL50
6^
05
6^
40
27-00
PANOT
23
110^ PANOT 1V DIGET
9
45.3
RR251 (IAF)
.5
DIGET
177^
TIMKO
1V
10 . 3000
5
30
124
^
BIXOL 14.3
6.3 BOBIK
BOBIK 1V 292^
1
^
124
S 1V ^ PARAGUAY
6^
GUKA3.7
5 (IAF) (IAF)
267^1Y
035 1.6
MAX 220 KT
21
MORPU ILPES BOBIK.3
5 ARGENTINA
MHA FL110
MAMPU
20
^ 4 NM 3000 3000
GUKAS 086 FL110
6 .8
12
6^ 22 563
RR256
FL140
GUK RESISTENCIA
10
27-30
26 AS
1Y SARE 22 30
41
.7
.3
16
6^
03
3000
0
RR255
10
ARP
CHANGES: VUKTA renamed DOPLU, VUMDA renamed DIGET. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
CORRIENTES,
SARC/CNQ ARGENTINA
CORRIENTES 29 NOV 19 10-2A .Eff.5.Dec. .RNAV.STAR.
Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
DOPLU AKPEL 204
1. RNP 1/RNAV 1 certification
required. 2. GNSS required.
16
0^
FORMOSA
AKPEL 1Z [AKPE1Z]
179^
SARF BOBIK 1Z [BOBI1Z]
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
DOPLU 1Z [DOPL1Z]
GUKAS 1Z [GUKA1Z]
DO
AKPEL
93.6
12
PANOT 1Z [PANO1Z]
PLU 3
1Z
1Z
SOSNI 1Z [SOSN1Z]
26-30 22 42 RNAV ARRIVALS
RR~~2 (RWY 02)
SOSNI
197^
26 4^
24
RR~~1
16
21.2
2^
Z
I1 30
SN 9
50
SO 38.
27
.8
RR~~3
9.9
40
27-00
PANOT
0
7. RR~~4
15
2^
RR~~5 ARP
PA
30
199^
2
BOBIK
T1
NO 8.1
Z
17.7
PARAGUAY
ARGENTINA
190^
3000
20
GUKAS RR~~6 RR~~7
122
^ 22 563
26.9
GU K
198^
17
AS 1
.
BOBIK 1Z
5
13.7
38.4
RESISTENCIA 30
10
27-30
26 SARE 22
(IAF)
MAX 210 KT 13
0^ SULBO PUKIK
MHA 3000 3000
13 14
4 NM 31 0^ .9 290^ 273^
MAX 210 KT
0
0^ 12.9
MHA 3000
(IAF)
UGASI
PULRA 12 13 ESLOD 093^ 4 NM
.5
9^ 3 3000
9.
4^
06
10
RR~11
6
LUTSO 1Y 292^
(IAF)
11.
^
MORPU PARAG KILIP 1V [KILI1V]
^
UAY
^
3000 (IAF) 267^1V LUTSO 1V [LUTS1V]
035
MAX 220 KT
216
ARGEN
6.1
MHA FL110 ILPES LUTSO
5.3 TINA
033
26 LUTSO 1Y [LUTS1Y]
MAMPU 3000 .6
4 NM
FL110 PULUX OPKAN 1V [OPKA1V]
6 .8
RR256 31
RNAV ARRIVALS
10.6
563 3^
FL140 (RWY 20)
0 2 5^
27-30 22 RESISTENCIA 22 LUTSO
SARE
7
RR254
16.
FL80 3000
6^
03
RR255
19.3
P
R 30
A
50
016^
RR~11
S1V.2
MO
.4
34
ES
13
40
RR258
28-00
^
2
05
30
33.0
1V
ESMOS
.8
KA
24 N
OP
20
8^
04
016^
OPKAN BURSA
188^
10
4 NM
MAX 220 KT
MHA FL80
29.8
28-30 59-00 23 25
NOT TO SCALE
23 DAMIS
0
49.1
KILIP 1V
10
008^
KILIP
59-30 58-30 58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Chart reindexed, procedures renumbered. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
CORRIENTES,
SARC/CNQ ARGENTINA
CORRIENTES 4 OCT 19 10-2C .Eff.10.Oct. .RNAV.STAR.
PARAGUAY Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
ARGENTINA 1. RNP 1/RNAV 1 certification
204 required. 2. GNSS required.
563 LUTSO
3000 ESMOS 1Z [ESMO1Z]
22 RESISTENCIA 22 1^ KILIP 1Z [KILI1Z]
27-30 SARE 25
1Z LUTSO 1Z [LUTS1Z]
TSO OPKAN 1Z [OPKA1Z]
LU 25.9
(IAF)
PUKIK RNAV ARRIVALS
AR
3000 12.9 UGASI (RWY 02)
P
290^ MAX 210 KT
273^ MHA 3000
(IAF)
ESLOD 093^ 4 NM
3 3000
9.
RR~11 4^
06 30
.4
11
RR17~ 8^
05
RR~1~ 10.4
28-00
50
RR~~9 16.2
39.8
ESMOS ESM11O.8S 1Z
1Z
088^
N
.0
KA
27
40
OP
4^
04
026^
30
OPKAN
188^
BURSA
4 NM
MAX 220 KT
28-30 23 MHA FL80 23 25
20
29.8
10
0
DAMIS
59-00
NOT TO SCALE
29-00
49.1
KILIP 1Z
10
008^
23 23 25
KILIP
59-30 58-30 58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Chart reindexed, procedures renumbered. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
CORRIENTES,
SARC/CNQ ARGENTINA
CORRIENTES 6 AUG 21 10-3 .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
DOPLU AKPEL 1. RNP 1/RNAV 1 certification
DO 14.0 204 required. 2. GNSS required.
PLU
1K
AK
31 RR154 AKPEL 1K [AKPE1K]
14 EL
0^
25 BOBIK 1K [BOBI1K]
P 32
RR156 DIGET 1K [DIGE1K]
.0 1K 9 ^
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
DOPLU 1K [DOPL1K]
GUKAS 1K [GUKA1K]
26-00 29 25 PANOT 1K [PANO1K]
RNAV DEPARTURES
(RWY 02)
This SID requires a minimum climb gradient:
BOBIK 1K: 4.6% (275 per NM) to BOBIK.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
11
1
82.0
FORMOSA 4.6% V/V (fpm) 349 466 699 932 1165 1397
SARF
50
26-30 26 22 RR155
42
40
34
0^
4.
30
9
RR153
RR152
30
16
.7
33
0^
20
RR151
44.9
27-00
PANOT DIGET
10
26
PA
.3
NO AR
25
T 1K
P
.3
31
16.0
0^
RR157 BOBIK
DIGET 1K
34
0
359^
30.7 15.6 1K
7
3^
^ PARAGUAY
007^
11
3000 RC989
10
GUKAS 22 563
22
2.6
020^
RESISTENCIA
27-30 SARE
60-00 59-30 59-00 58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
14.0
26-00 DOPLU 1M [DOPL1M]
DOPLU 1M
^
010^
AKP1E4.0
RR412
GUKAS 1M [GUKA1M]
0 29 L 1 M
RR414 PANOT 1M [PANO1M]
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
RNAV DEPARTURES
(RWY 20)
These SIDs require a minimum climb gradient of
FORMOSA 3.4% (207 per NM) to RC~6~.
SARF
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.4% V/V (fpm) 258 344 516 689 861 1033
82.0
11
1
26-30 22 42
50
359^
26 RR413
30
34
40
0^
RR411
22.8
19
.0
30
32
018^
9^
27-00
PANOT RR4~5
20
AR P
BOBIK 30
10
29.4
PA 36
T1
NO .5
M
3000 PARAG
UAY
GUKAS ARGEN
M
TINA
0
5
GUKAS 1M RESISTENCIA
IK 1
22
32
SARE
016^
563
24.
31.8
9^
195^
B OB
26
2.6
291^
27-30 RR4~3 UDUDA RC~6~ 22
^
22
FL130 .1
7.9
FL70
194^
034
10
FL50
30 19.1 RR4~8 8.0
8^
^ RR41~
284^ 086
60-00 59-30 59-00 58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: RR4~~ renamed UDUDA. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
CORRIENTES,
SARC/CNQ ARGENTINA
CORRIENTES 6 AUG 21 10-3B .RNAV.SID.
RR169 PARAGUAY Apt Elev Trans alt: 3000
MAX 210 KT ARGENTINA 1. RNP 1/RNAV 1 certification
4 204 required. 2. GNSS required.
8. RR166
7^ RC989 MAX 210 KT RR167 LUTSO
23 16.1 LUTSO 1K ESMOS 1K [ESMO1K]
2.6
RESISTENCIA 13.1
102^ KILIP 1K [KILI1K]
6
SARE
020^
563
8.
27-30 22
6^
RR158 22 LUTSO 1K [LUTS1K]
23
RESISTENCIA
5
D RR161 OPKAN 1K [OPKA1K]
5.
KORSI 115.1 SIS
SIS MAX 210 KT RNAV DEPARTURES
197^
FL60 (RWY 02)
8^
18.1
.9 23 These SIDs require a minimum climb gradient:
15
ESMOS 1K, OPKAN 1K: 4.2% (255 per NM) to SIS VOR.
3000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
RR159 AR
4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
P
7^
RR162
183^
23
1K 30
207^
M OS .3
ES 25
28-00
50
32.1
31.2
OPKAN 1K
ESMOS
40
RR163
30
OPKAN
187^
28-30 23 23 25
20
62.4
10
59-00
NOT TO SCALE
RR164
0
7^
21
K
IP 1
.0
20
KI L
29-00
10
23 23 25
59-30 KILIP 58-30 58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
195^
2.6
22 22 LUTSO 1M [LUTS1M]
27-30 RC~6~ 1M
UDUDA LUTSO.5 OPKAN 1M [OPKA1M]
33
FL70
7.9
RNAV DEPARTURES
194^
FL50 (RWY 20)
19.1 RR4~8 8.0
^ RR41~
5^
284^ 086
^
These SIDs require a minimum climb gradient of
23
3.4% (207 per NM) to RC~6~.
20 8
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.4% V/V (fpm) 258 344 516 689 861 1033
P
.7
AR
32
30
M
AN 1
44.5
RR4~7
42.3
28-00
50
OPK
1 4.0 M
OS 1
ESM 261^
ESMOS
40
RR163
30
OPKAN
187^
28-30 23 23 25
20
62.4
10
59-00
NOT TO SCALE
RR164
0
7^
21
M .0
IP 1
20
KI L
29-00
10
23 23 25
59-30 KILIP 58-30 58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: RR4~~ renamed UDUDA. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SARC/CNQ
204'
Apt Elev
JEPPESEN CORRIENTES, ARGENTINA
27 NOV 20 10-9 .Eff.3.Dec. CORRIENTES
S27 26.7 W058 45.7
*CORRIENTES Ground *Tower
121.75 118.3
58-46 58-45
B
ARP
A 58-45.6 58-45.5
Apron
B
Terminal
27-27 Control 27-27 8 7
Tower
A
27-26.9 6
5
1 2
3 4
Elev 203'
58-46 02
020^ 58-45
58-45.6 58-45.5
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
02 HIRL PAPI-L (angle 3.0^) 6890' 2100m 148'
20 HIRL HIALS PAPI-L (angle 3.0^) 6890' 2100m 5871' 1789m 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Apt elev, note added. | JEPPESEN, 2001, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SARC/CNQ JEPPESEN
CORRIENTES, ARGENTINA
12 JUL 19 11-1 .Eff.18.Jul.
CORRIENTES ILS Z Rwy 20
RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach *CORRIENTES Tower
MAX 210 KT
3000
6.0
(IAF)
MAX 220 KT
090^ 4 NM
MORPU 3000
200^
6.0
3000
MAX 220 KT 130 10.0 270^
(IAF)
^ 270^ ILPES
15
(IF) PARAGUAY
3000
NUXAS 200^ MAX 220 KT
D10.1 CRS ARGENTINA
MAX 180 KT
27-20
CR
200^ 109.7 CR
ILS
D5.6 CRS
10
[FF2~]
MM
D0.6 CRS
D
CRS
CORRIENTES
115.4 CRS
5
640'
200^
612'
6.1
27-30
0
RC~~8
200^
2000' 200^
D10.1 CRS
2000'
800m 1200m NA
C
D
SARC/CNQ JEPPESEN
CORRIENTES, ARGENTINA
12 JUL 19 11-2 .Eff.18.Jul.
CORRIENTES ILS Y Rwy 20
RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach *CORRIENTES Tower
(IAF)
27-10 TIMKO
D16.1 CRS
200^
011^ FL by ATC
20
6.0
DME
036^
13.3
(IAF)
MORPU Arc
D13.3 CRS
FL by ATC
355^
AY
(IF)
D11.3CRS PARAGU
200^
15
NUXAS
D10.1 CRS A R GEN T INA
27-20
CR ILS
200^ 109.7 CR
D5.6CRS MAX 210 KT
10
[FF2~]
036^
(IAF)
640'
D0.1CRS
MM
D0.6 CRS
D
CRS
CORRIENTES
115.4 CRS
[RW2~]
5
216^
612'
199^ 36^
Trans Level
0
MAX 210 KT
27-30
0
MAX 210 KT
RC~~8
D6.0 CRS
199^
58-40 58-30
LOC DIST to THR 1.0 2.0 3.0 4.0 5.5
59-00 58-50 (GS out) ALTITUDE 560' 890' 1210' 1530' 2000'
5
VOR
FL by ATC 036^ D11.3
CRS
D0.1 CRS
[RW2~]
MM c
D0.6 CRS 200^D5.6CRS
2000' 200^
2000'
[FF2~] 800'
NUXAS
D10.1 CRS
TCH 53'
MDA
Rwy 201' 0.5 0.5 4.5 4.5
B
800m 1200m NA
C
1300m 2000m
D
CHANGES: New procedure | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on track 020^ until RC~~3, then turn RIGHT 3000
RC~~3
MAX 210 KT
020^
4.6
15
640'
RW~2
612'
27-30
10
KEXOS
020^
5
(IF)
USAVO 6.0
MAX 210 KT
MAX 180 KT 290^ (IAF)
PUKIK
3000 273^
MAX 220 KT
UGASI 3000
020^
27-40
6.0
0
3000
MAX 210 KT 4 NM
(IAF) 093^
ESLOD
3000
MAX 220 KT
58-50 58-40 58-30
5
USAVO KEXOS
2000' RW~2
2000' 020^ 3. 00^
1400m NA
C
2300m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
27-10 (IAF)
TIMKO MAX 210 KT
3000 PA
4 NM
200^
(IAF) MAX 220 KT AR RAGU 090^
GE AY
MORPU NTI
NA 3000
6.0
3000 130
^ 270^
15
MAX 220 KT 6. 0
10.0 270^ (IAF)
ILPES
(IF) 3000
NUXAS
MAX 180 KT
200^ MAX 220 KT
10
27-20
EPDIL
5
640'
RW2~
Resistencia
200^
612'
6.1
0
27-30
RC~~8 MAX
MAX 210 KT 210 KT
EPDIL NUXAS
RW2~ 2000'
0 ^ 200^ 2000'
3.0
1300'
TCH 50'
MDA
Rwy 201' 0.7 0.1 4.7 4.5
0 5.5 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
PAPI on 200^ RC~~8
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW2~. track
FAF to MAP 5.5 4:43 3:40 3:18 2:45 2:21 2:04
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 473' (272') MDA(H) 510' (309')
ALS out ALS out
A
1000m 1600m
B
PANS OPS
800m 1300m NA
C
1200m 1800m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on CRS VOR R-020 until D3.6, then turn RIGHT 3000
direct to CRS VOR reaching transition level. Hold and proceed as
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 7 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA CRS VOR
DME required
20
020^
D3.6
Trans level
184^
(IAF)
CRS
CORRIENTES MAX 210 KT
15
004^
D
RESISTENCIA
115.4 CRS
SARE
612'
640'
184^
D1.0
[RW~2]
10
27-30
MAX 210 KT
D6.5
[FS~2Z]
020^
5
171^
190^
(IF) (IAF)
D11.5 PUKIK
[CS~2Z] 1 D12.5
FL by ATC
020^
0
27-40
D11.5 1 12.5 DME Arc
184^
5.5
(IAF)
ESLOD
D17.0
59-00 58-50 FL by ATC 58-40 58-30
5
VOR
184^ FL by ATC
D11.5
2000' D1.0
020^ 2000' 3.0 [RW~2]
0^
D11.5 900' D6.5 TCH 50'
[CS~2Z] MDA
[FS~2Z]
5.0 4.2 1.3 1.0 Rwy 204'
MDA(H) 640'(436')
A
PANS OPS
2200m
B
C
NA
2400m
D
CHANGES: Procedure revise. | JEPPESEN, 2004, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SARC/CNQ CORRIENTES, ARGENTINA
CORRIENTES 12 JUL 19 13-2 .Eff.18.Jul.
VOR Y Rwy 02
RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach *CORRIENTES Tower
VOR Final
BRIEFING STRIP
020^
27-20 MAX 210 KT
020^
10
184^
Trans level
MAX 210 KT
(IAF)
004^
D
CRS
CORRIENTES
115.4 CRS
[RW~2]
5
176^
612'
27-30
MAX
2 10
[FS~2Y]
KT
0
020^
200^
176^
58-50 58-40
5
VOR
FL by ATC
[FS~2Y] 176^
Start turn
at 2000'
2 Min 3.
020 00^ [RW~2]
^
TCH 50'
MDA
5.5 1.0 Rwy 204'
NA
C
2700m
D
CHANGES: Procedure revise. | JEPPESEN, 2004, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on CRS VOR R-201 until D6.0, then turn LEFT 3000
direct to CRS VOR reaching transition level. Hold and proceed as
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 7 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA CRS VOR
DME required
27-10
20
012^
021^
(IAF)
MORPU 1
^
D13.3
038
FL by ATC (IF)
D10.6
355^
AY
PARAGU
15
[CS2~]
A
ARGENTIN
201^
D10.6
27-20
D5.6
10
MAX 210 KT
[FS2~Z]
682'
D0.1
^
(IAF)
038
CRS
[RW2~] CORRIENTES
D
RESISTENCIA 115.4 CRS
5
SARE 640'
201^ 036^
216^
612'
58-40 58-30
201^
VOR
FL by ATC 038^
D10.6
D0.1 2000'
[RW2~]
3.0
0^ 2000' 201^
TCH 53' D5.6 800' D10.6
[CS2~]
MDA [FS2~Z]
Rwy 201' 0.1 0.8 4.7 5.0
NA
C
1200m 1800m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SARC/CNQ CORRIENTES, ARGENTINA
CORRIENTES 12 JUL 19 13-4 .Eff.18.Jul. VOR Y Rwy 20
RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach *CORRIENTES Tower
VOR Final
BRIEFING STRIP
021^
Y
UA
AG
^
PAR INA
045
201^
NT
RGE
A
10
27-20
[FS2~Y]
KT
0
21
AX
M
5
(IAF)
045
D
CRS
CORRIENTES
115.4 CRS
[RW~2]
216^
612'
036^
0
Trans level
MAX 210 KT
27-30
201^ 201^
MAX 210 KT
58-50 58-40
5
VOR
FL by ATC 045^ [FS2~Y]
Start turn
2000' at
3.0
0 ^ 2 Min
^
[RW2~]
201
TCH 53'
MDA
Rwy 201' 0.1 5.5
NA
C
1300m 2000m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SACO
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1115 Z
Sunset: 2130 Z
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 7218 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1527 ft
Lighting: Edge
Runway: 23
Length x Width: 7218 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1542 ft
Lighting: Edge
Runway: 01
Length x Width: 10499 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 1526 ft
Lighting: Edge
Runway: 19
Length x Width: 10499 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 1604 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
ATIS: 127.500
Cordoba Tower: 118.550 Secondary
Cordoba Tower: 119.450 Secondary
Cordoba Tower: 118.300
Cordoba Ground: 121.750
Cordoba Clearance Delivery: 129.300
Cordoba Approach: 118.300
Cordoba Approach: 118.550 Secondary
Cordoba Approach: 119.450 Secondary
JEPPESEN
CORDOBA,
SACO/COR 25 JAN 19
ARGENTINA
ING AER A L V TARAVELLA 10-2 .Eff.31.Jan. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
127.5 1604
185^
166
FL110
^
DONKA 1X [DONK1X]
30-30 115 115
13
5^
ETEPO 1X [ETEP1X]
LOGET 1X [LOGE1X]
PAMAK 1X [PAMA1X]
DON
25.7
24.9
SIB 30 SIBOL 1X [SIBO1X]
KA 1
LOGET 1X
OL .5
X
RWY 05 RNAV ARRIVALS
50
1X
ETEPO
FL90
31.7
103^ ETEPO 1X CO8~9 57
FL90 CO8~~
8000 FL70
5.0
5.0
40
6000 6310
4000
CO81~ 185^
CONTOUR FL80
INTERVALS
19.5
(IAF)
30
31-00
200 ^
IRETI
200^
FL60
4 NM
CO8~8 MAX 210 KT
5.0 MHA FL60
CO8~7 FL70
020^
20
FL90 8.0
CO8~2 18.4
FL110
^
25.4 076 8500
10
PAMAK 1X
PAMAK
FL110 3500
084^
7 1X
9.
2 X
31-30 13 4 DE 13 4 57
0
AL
020^
0^
05
10
ALDEX P
AR
FL110
CHANGES: CO~1~ waypoint renamed IRETI, bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
CORDOBA,
JEPPESEN ARGENTINA
SACO/COR 25 JAN 19 10-2A .Eff.31.Jan. .RNAV.STAR.
ING AER A L V TARAVELLA
ATIS Apt Elev
127.5 1604
0^
6310
23
8000 GEMOP 1X [GEMO1X]
6000 GENAS 1X [GENA1X]
4000
MAVBI 1X [MAVB1X]
1X
O
SIMES 1X [SIME1X]
EJ .6
CONTOUR
INTERVALS
TR 29
GEMOP TREJO 1X [TREJ1X]
31-00 FL60
200 ^
RWY 05 RNAV ARRIVALS
50
28.9 263^
(IAF)
P 1X
4 NM CO8~1 GEMO
200^
IRETI FL60
FL60 24.7
276^
MAX 210 KT
020^
MAV31. 6
MHA FL60
40
BI 1X
MAVBI
FL60
8500 GE 36
NA .0
290^
S1
X
22.4
30
3500
GENAS
RIQUE
31
0^ FL60
357^
13 4 FL60 57 57
31-30
20
ASI 25.1
SA
1X
ASISA
020^
299 FL60
^
10
A RP
33.0
SIMES 1X
0
32-00
357^
10
116 SIMES 30 30
FL60
64-30 64-00 63-30 63-00 62-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: CO~1~ waypoint renamed IRETI, bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
CORDOBA,
SACO/COR ARGENTINA
ING AER A L V TARAVELLA 17 MAY 19 10-3 .Eff.23.May. .SID.
Apt Elev Trans alt: 3500
1604 DME required.
200^
ASEMI 1 [ASEMI1]
4213
2100 GENAS 1 [GENAS1]
8500
DEPARTURES
ASEMI
CORDOBA (RWYS 01/19)
D D8.0 CBA
1
114.5 CBA
CBA 105^
13
FL45
2100 5^
35
6000 ASEMI 1 D ASEMI
8. FL45 GENAS 1
4000
0
47.0
CONTOUR
3500
INTERVALS
30
163
GENAS
^ hd
g
14
9^
31-30 13 4 57
25
20
020^
UT
R
47 AX
.0
15
VO
C BA
10
SIM
ES
64-30
These SIDs require a minimum climb gradients of:
5.0% until 2100.
5
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519 64-00
SID ROUTING UTRAX
Climb runway heading to 2100. Turn RIGHT (Rwy 01) or LEFT (Rwy 19) to intercept CBA R135,
ASEMI 1 continue climbing until ASEMI, MAX FL45.
0
TRANSITIONS
SIMES RIGHT turn heading 163^, intercept CBA R149 then continue until SIMES.
UTRAX Continue CBA R135 until UTRAX.
32-00
SID ROUTING
Climb runway heading to 2100. Turn RIGHT (Rwy 01) or LEFT (Rwy 19) to intercept CBA R105,
GENAS 1
5
continue climbing until D8.0 CBA, MAX FL45, continue CBA R105 to GENAS.
NOISE ABATEMENT FOR TAKE-OFF RWY 19 30
With take-off power and the corresponding airspeed to each aircraft (V2+10 KT, V2+15 KT, etc).
SIMES
Reach 2100, turn LEFT to intercept CBA R135, climbing to 2500. Then using climb power initiate flap
retraction. 63-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
IRAVO 1 DEPARTURE
DONKA LOGET [IRAVO1]
(RWYS 01/19)
SIBOL 8000
30-30 115 57
6000
4000
CONTOUR
INTERVALS
115
50
ETEPO
SIB
LOGET
DONKA
OL
TREJO
6310
40
ET
EP
O AR
P EJO
31-00 TR
200^
30
GEMOP
FL80 OP
GEM
0^
FL60
20
33 06
c
004^
355^
Ar
9^
8500
31 3^ ^ 57
0
6^ 05 078
D1 0.
2100 73^ IRAVO
0 (CBA D8.0)
270^ FL45
PAMAK ^
10
PAMAK 252
2100 D
CORDOBA 3500 63-30 63-00
114.5 CBA
CBA This SID requires a minimum climb gradient of: 5.0% to 2100.
13 4 The GEMOP Transition requires a minimum climb gradient of: 5.0%.
0
ROUTING
Climb runway heading until 2100. Turn RIGHT (Rwy 01) or LEFT (Rwy 19) to intercept CBA R073. Continue
climbing until IRAVO FL45 and join D10.0 Arc CBA.
020^
TRANSITIONS
ALDEX ALDEX, DONKA Over D10.0 Arc CBA, cross CBA R053 at minimum FL60 and CBA R004 at minimum
ETEPO, LOGET FL80.
PAMAK, SIBOL
10
GEMOP At IRAVO turn RIGHT to intercept CBA R078.
NOISE ABATEMENT FOR TAKE-OFF RWY 19
With take-off power and the corresponding airspeed to each aircraft (V2+10 KT, V2+15 KT, etc)
Reach 2100, turn LEFT to intercept CBA R073, climbing to 2500. Then using climb power initiate flap
65-00 64-30 retraction.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SACO/COR
1604'
Apt Elev
JEPPESEN
CORDOBA, ARGENTINA
S31 18.6 W064 12.5
25 JUN 21 10-9 ING AER A L V TARAVELLA
ATIS CORDOBA Ground Tower
06^W
185^ Elev 1604'
10,499'
31-18 31-18
3200m 23
Control Tower Elev 1542' 22
9^
ARP
Hangar
VOR
m
FOR PARKING POSITIONS C
00
SEE CHART 10-9A
' 22
31-19
18 31-19
72
B
Terminal
A
715' (218m) Elev 1527'
Stopway
05
04
Elev 1526'
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
9^ 01
005^
Meters 0 500 1000 1500
64-14 64-13 64-12 64-11
05 148'
HIRL PAPI-L (3.00^) 45m
23
TAKE-OFF
Rwys 01, 19
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
S31-18.7 S31-18.7
17 16A
21 20 19 18
RWY 19-01
22 16
15
23
23A
14
S31-18.8 24 S31-18.8
13
25
24A
12
26
C
26A
1
1A
S31-18.9
2
4 11
4A
5
10
7A
S31-19 6 9 S31-19
7
S31-19.1 S31-19.1
SACO/COR 19 MAR 21
JEPPESEN CORDOBA, ARGENTINA
.Eff.25.Mar. 10-9B ING AER A L V TARAVELLA
MOVEMENT ON APRON
1. Aircraft movement not allowed from a position of the ramp without Control Tower authorization.
2. In order to keep appropriate separation margin between acft, the nose wheel should follow the
taxiway and parking lines at a reduced speed in all cases.
ARRIVALS
Aircraft type E (B747, A340 or similar) bound to positions 1A, 3 and 26A must enter via twy C.
DEPARTURES
1. Aircraft type E (B747, A340 or similar) from position 1A, 3 and 26, must exit via twy C.
2. Aircraft parked in positions 8, 9, 10, 11 (except B735), 17, 18, 19, and 20 may leave the position
without towing.
3. All other aircraft will be towed from parking positions to the central axis of the ramp.
EXCEPTIONS
Aircraft parked in positions 12, 13, 14, 15 and 16 may taxi without towing when no aircraft are in the
left adjacent position, complying with separation of vehicles and ramp equipment on the service
road, traffic conditions permit and have obtained proper authorization from ATC.
CAUTION
1. When taxiing, watch carefully for vehicles and people on the ramp and surrounding areas.
2. Marshal mandatory for entries and exits to all positions.
NOTICE
Aircraft have the right of way with respect to traffic and pedestrians. Responsible agencies,
Airport Manager and companies that provide ramp services, shall take appropriate measures to
ensure that its personnel are fully aware of these rules and safety measures applicable when moving
on the ramp. Instructions will be transmitted in the published taxi frequency.
200^
CB Apch Crs D7.1 CBA DA(H)
110.3 185^ 3600'(1996') 1804'(200') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT heading 148^, climbing to 3500' or as 3500
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
MSA CBA VOR
1. DME required.
4000
023^
10
(IF)
[CF19]
4380' D9.0 CB
31-10
185^ D10.0 CBA
3117'
D6.1 CB
D7.1 CBA
CB
ILS DME [FF19]
5
[35LOC]
00
4213'
4000
MM
D0.6 CB
023^
D1.6 CBA
0
[ML19]
2100' (IAF)
C114.5BCBAA
203^
D
CORDOBA
l
31-20
leve
1 48
2881'
023^
^ hd
3117'
s
Tran
0
300
64-20 MAX 210 KT 64-10 64-00
5
VOR
^
D9.0 CB
D10.0 CBA
D3.5 CB
C
MM
023
D0.6 CB
D1.6 CBA
FL by
ATC
3600' D4.5 CBA GS 1840'
3600' 185^ [35LOC] [ML19]
[CF19]
D6.1 CB
D7.1 CBA TCH 53'
GS 3600' GS 2730'
2.9 [FF19] 2.6 2.9 0.6 Rwy 1604'
2700m 3400m
D 205 2300'(696') -4600m
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CB Apch Crs D7.1 CBA DA(H)
110.3 185^ 3600' (1996') 1804'(200') Rwy 1604'
8500
3500
MISSED APCH: Turn LEFT heading 148^, climbing to 3500' or as
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
MSA CBA VOR
1. DME required.
184^
0
50 0
FL070
D30.0
004^
CBA
[CBA3~]
10
3600
184^
20.0
4000
NOT
TO SCALE
(IF)
D9.0 CB
D10.0 CBA
00
30
[CF19]
185^
31-10
3117'
5
CB
ILS DME
D6.1 CB 185^ 110.3 CB
D7.1 CBA
[FF19]
JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin
D3.5 CB JCM
4134' D4.5 CBA
[35LOC]
0
00
40 MM
D0.6 CB
D1.6 CBA
[ML19]
D
CBA
CORDOBA
114.5 CBA
2100'
1 48
^ hd
g
31-20
2881' 64-20 64-00
5
c
D9.0 CB D6.1 CB
VOR
D10.0 CBA D7.1 CBA
[FF19] D3.5 CB MM
[CF19] D0.6 CB
GS 3600' D4.5 CBA D1.6 CBA
[35LOC] [ML19]
3600' 185^ 3600' 185^ GS 2730' GS 1840'
TCH 53'
B
2500m 3200m
135
2250'(646') -3200m
RVR 550m
PANS OPS
800m 1200m
C VIS 180 2300'(696') -3700m
2700m 3400m
D 205 2300'(696') -4600m
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CB Apch Crs D7.1 CBA DA(H)
110.3 185^ 3600'(1996') 1804'(200') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT heading 148^, climbing to 3500' or as 3500
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
1. DME required. MSA CBA VOR
15
DM
00
EA
50
FL 0 r c C
011^
50 BA
4000
10
3000
(IF)
D9.0 CB
D10.0 CBA
185^
[CF19]
31-10
3117'
D6.1 CB
5
CB
ILS DME D7.1 CBA
[FF19]
185^ 110.3 CB JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin
JCM
D3.5 CB
D4.5 CBA
[35LOC]
4213' MM
D0.6 CB
4000 D1.6 CBA
CBA
0
[ML19] D CORDOBA
114.5 CBA
2100'
148
^ hdg
31-20
2881'
64-20 64-10 64-00
C
5
D9.0 CB D6.1 CB
D7.1 CBA MM
D10.0 CBA
[CF19]
[FF19 ] D3.5 CB D0.6 CB
GS 3600' D4.5 CBA D1.6 CBA
[35LOC] [ML19]
3600' 185^ 3600' 185^ GS 2730' GS 1840'
TCH 53'
B
2500m 3200m
135
2250'(646') -3200m
RVR 550m
1200m
C VIS 800m 180 2300'(696') -3700m
PANS OPS
2700m 3400m
D 205 2300'(696') -4600m
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CB Apch Crs D7.1 CBA DA(H)
110.3 185^ 3600'(1996') 1804'(200') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT heading 148^, climbing to 3500' or as 3500
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
MSA CBA VOR
1. DME required.
15 D M
0
A rc C BE
50 0
023^
A
FL050
D15.0
CBA
011^
[D~23O]
FL050
10
4000
(IF)
0
D9.0 CB
300
D10.0 CBA
185^
[CF19]
31-10
3117'
5
D6.1 CB
D7.1 CBA
CB
ILS DME
[FF19]
185^ 110.3 CB JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin
D3.5 CB JCM
4134' D4.5 CBA
[35LOC]
MM
D0.6 CB
00
0
40
D1.6 CBA
023^
(IAF)
CBA
[ML19] CORDOBA
D
114.5 CBA
2100' FL060
MAX 210 KT
14h8dg
203^
023^
31-20
^
Lev s
el
Tran
2881'
64-20 64-10 64-00
5
D9.0 CB
D10.0 CBA
[CF19]
D6.1 CB
D7.1 CBA
[FF19 ] D3.5 CB
D4.5 CBA
C
MM
D0.6 CB
D1.6 CBA
GS 3600'
[35LOC] [ML19]
3600' 185^ 3600' 185^ GS 2730' GS 1840'
TCH 53'
RVR 550m
1200m
C VIS 800m 180 2300'(696') -3700m
2700m 3400m
D 205 2300'(696') -4600m
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CB Apch Crs DA(H)
110.3 185^ 3600'(1996') 1804'(200') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT heading 148^, climbing to 3500' or as 3500
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
1. DME required. MSA H NDB
CBILS DME
185^ 110.3 CB
[CF19V] (IF)
9.5 NM
10
185^
31-10
3117'
0
400
D6.1
CB
0
300
[FF19]
JUAREZ CELMAN
5
(IAF)
H
00
262 H
40
D0.6 CB
[ML19]
203^
CBA CORDOBA
0
2100' D
114.5 CBA
023^
148
lev ns
31-20
el
^
Tr a
hdg
2881'
3117'
MAX 210 KT
2195'
3000
C
64-20 64-10 64-00
5
LMM
D0.6 CB
[ML19]
9.5 NM 023^ FL by
ATC
3600' D3.5
CB GS 1840'
185^ 3600' 185^ [35LOC]
[CF19V] D6.1 CB TCH 53'
GS 3600' GS 2730'
[FF19]
4.0 2.6 2.9 0.6 Rwy 1604'
2700m 3400m
D 205 2300'(696') -4600m
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV
LIVUS Apt Elev 1604'
200^
RNAV Apch Crs MDA(H)
005^ 2500'(974') 2110'(584') Rwy 1526'
MISSED APCH: Climb on course 005^ to CO128 turn RIGHT to CO129, 8500
3500
then turn LEFT to DEVEB reaching FL050, hold and proceed as
directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 55 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
RNP Apch MSA ARP
NM
0
218
05
4
FL
31-10
DEVEB
^
038
MAX 210 KT
10
.2
11
^
CO128
MAX 200 KT
070
8.3
095^ CO129
MAX 200 KT
005^
4.4
5
RW~1
31-20
SA(P)-63
005^
SA(P)-64
SA(R)-64
2195'
0
LIVUS
(IF)
(IAF)
ESONA ILPEN
335
MAX 220 KT
5.9 MAX 220 KT
SA(R)-57
276^ 279^ 10.5
SA(R)-64 64-10 64-00 63-50
5
NA
C
3100m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
ESUBO Apt Elev 1604'
200^
RNAV Apch Crs DA(H)
050^ 3500'(1973') 1850'(323') Rwy 1527'
8500
MISSED APCH: Climb on CBA VOR R-070 to D20.0 CBA (MAX 230 KT)
3500
and follow ATC instructions.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
020^
RNP Apch
For uncompensated Baro/VNAV systems approach not authorized below -20^C
MSA ARP
or above 45^C.
NOT TO SCALE MAX 210 KT
350^
(IAF)
200^
4 NM
FL060
(IAF)
IRETI
IRETI FL060
020^
MAX 220 KT
NOT TO SCALE
3000
Reversal Procedure Required
D20.0 070^
4213' MISSED
4000 APCH FIX
070^
23
0^ D
CBA
CORDOBA
114.5 CBA
. 7
19
2100'
5
31-20
2881'
RW~5
SA(P)-63
3117'
CO~~9 2195'
MAX 220 KT
0
300
2641' ESUBO
SA(R)-57
0
1540.9
SA(R)-64
3609'
^
3117' CO~~6
MAX 180 KT
0^
SA(R)-58 SA(R)-57
05
GUVUX
0^
B
1500m NA
C
3600m
D
CHANGES: Missed appraoch. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
RAXOB Apt Elev 1604'
200^
RNAV Apch Crs DA(H)
185^ 3000'(1396') 2030'(426') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT direct to LOKOT climbing to FL050 and
hold or as directed by ATC. 3500
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
020^
RNP Apch
1. For uncompensated Baro/VNAV systems, approach not authorized below -5^C or
MSA ARP
above 44^C. 2. Vectors will be provided for KOVEV intercept.
(IAF)
KOVEV
4400
MAX 220 KT
185^
5.0
3000
(IAF)
PUPAT
4400
10
31-10 326.1
0^
3117'
XONEN
FL050
5
RAXOB
3214.0
0^
CO528
FL080
RW19 1
0
32 2.0
0^
SA(P)-63
31-20 RIQUE
LOKOT FL110
91^
3117'
011^
MISSED NOT
64-20 SA(R)-57 APCH FIX TO SCALE 64-00
5
AGUAD
RAXOB 4400'
RW19 3000' 185^
0^
2.9
TCH 55'
2000m 2800m
D
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
SILAV Apt Elev 1604'
200^
RNAV Apch Crs DA(H)
229^ 3000'(1458') 1910'(368') Rwy 1542'
8500
MISSED APCH: Turn LEFT direct to LOKOT climbing to FL050 and
hold or as directed by ATC. 3500
Alt Set: hPa Rwy Elev: 55 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
020^
RNP Apch
For uncompensated Baro/VNAV systems, approach not authorized below -5^C
or above 44^C. MSA ARP
31-10 (IF)
RENUK
MAX 180 KT
9^
22
10
318.3
SILAV 5^ (IAF)
NUXAB
4000
MAX 220 KT
32 7.3
5
NOT
RW23 0^ TO SCALE
31-20 CO528
FL060
SA(P)-63
SA(P)-64 3212.0
0^
2195'
0
RIQUE
FL090
SA(R)-64
SA(R)-64 LOKOT
91^
MAX 210 KT
FL050
4 NM 1
SA(R)-57
011^
NOT MISSED
64-10 TO SCALE APCH FIX 64-00 63-50
5
RENUK
SILAV 4000'
RW23 3000' 229^
0^
2.9
TCH 55'
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1910'(368') MDA(H) 1940'(398')
A A
B B
1700m 1800m NA
C C
TERPS
D D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CBA Apch Crs D7.5
114.5 178^ 3610'(2006') 2250'(646') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: At D1.6 CBA VOR, turn LEFT heading 148^, climbing 3500
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
MSA CBA VOR
1. DME required.
(IF)
10
D10.0 D10.0
178^
[CS19]
31-10
3117'
D7.5
0
400
[FS19]
0
D6.1
300
[61VOR]
JUAREZ CELMAN
5
D3.0
[3~VOR]
017^
D1.6
[MA19]
0
2100'
(IAF)
D
C BCBAA
CORDOBA
148
31-20 114.5
l
leve
^ hd
2881'
197^
017^
3117'
s
Tran
MAX 210 KT
3000
VOR
D10.0 5.6 NM 017^ FL by
to MAP ATC
3610' D6.1
[61VOR] D4.5 D3.0
17 3.00 [45VOR] [3~VOR]
D10.0 D7.5 8^ 3210'
^ D1.6
[MA19]
[CS19] 2730'
[FS19] TCH 53'
Max
ALS out Kts MDA(H)
A 100
2500m 3200m 2250'(646') -3200m
B 135
PANS OPS
200^
CBA Apch Crs
114.5 178^ 3610'(2006') 2250'(646') Rwy 1604'
8500
MISSED APCH: At D1.6 CBA VOR, turn LEFT heading 148^, climbing 3500
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
MSA CBA VOR
1. DME required.
64-20 64-00
184^
FL070
004^
D30.0
10
[CBA3~]
184^
D12.5
[D~~4M]
195^
004^
31-10
3117' NOT TO SCALE
5
4000
D7.5
178^
[FS19]
0
D6.1
3 00
[61VOR]
JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin
JCM
4134' D4.5
[45VOR]
4000
D3.0
0
[3~VOR]
D1.6
[MA19]
148
2100'
C BCBAA
^ hd
D
CORDOBA
114.5
g
31-20
2881'
5
Max
ALS out Kts MDA(H)
A 100
2500m 3200m 2250'(646') -3200m
B 135
PANS OPS
VOR Final
200^
MDA(H) Apt Elev 1604'
CBA Apch Crs No FAF
114.5 178^ 2420'(816') Rwy 1604'
8500
3500
MISSED APCH: AT CBA VOR, turn LEFT heading 148^, climbing to
3500' or as directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500' MSA CBA VOR
4298'
1 Gnd speed-Kts 90 100 110 120 130 140 150
VOR to 10.0 NM 6:40 6:00 5:27 5:00 4:37 4:17 4:00
4000
1
10
[FF19X] 10 NM
178^
31-10
3117'
JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin
JCM
5
4134'
4000
(IAF)
300
017^
CBA CORDOBA
0
D
[RW19]
114.5 CBA
2100'
0
197^
31-20
el
2881'
1 48
s lev
017^
3117'
^hd
Tran
2195'
3000
MAX 210 KT
64-20 64-10 64-00
5
VOR
FL by
[FF19X] 017^ ATC
Start
turn at 4400'
10 NM 3.00^ [RW19]
178^
TCH 53'
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 148^ 3500'
LT hdg
MAP at VOR
STRAIGHT-IN LANDING RWY19 CIRCLE-TO-LAND
Not Authorized
West of Rwy 01-19
MDA(H) 2420'(816')
Max
ALS out Kts MDA(H)
A 100
B
3300m 4000m
135
2420'(816') -4000m
PANS OPS
C 180
3500m 4200m 2420'(816') -4600m
D 205
CHANGES: PAPI Rwy 19 removed. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
CBA Apch Crs
114.5 240^ 4500'(2958') 2050'(508') Rwy 1542'
8500
MISSED APCH: At D1.7 CBA VOR turn RIGHT and climb to 5000', intercept 3500
and continue outbound on CBA VOR R-008 or as directed by ATC.
020^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 55 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
1. DME required. MSA CBA VOR
(IAF) 17 D
[D355Q] FL 070 [D~~4Q]
(IAF) ME
5627' FL 0 Ar c
70
[D~38Q]
5000
004^
FL (IAF)
355^
06 D17.0
3000
^
0 [D~6~Q]
^
038
240
20
4000
3^ 06
0
JUAREZ CELMAN
Maj Juan Ignacio San Martin 05 FL ^
31-10 3117' JCM (IF)
6.
5
240
^ 060
D9.5 D10.5
[CD23] ^
067
FL
[FD23]
15
060
0^
(IAF)
008^
D5.0 [D~78Q]
[5~VOR]
24 D10.5 07
8^
FL 06
4213' (IAF)
D1.7
[MD23]
CBA
CORDOBA
0
4000
250^
D
114.5 CBA
10
(IAF)
^
070 093^ [D~93Q]
FL 060
2100'
070^
31-20
2881' 105^ (IAF)
3117' 2195' [D1~5Q]
5
3000
rc
2641'
E A
DM 0
1 7 FL 0 6
3609'
3000
135
0
^
2045' (IAF)
149
[D135Q]
0
06
^
2048'
(IAF) FL
64-20 64-10 [D149Q] 63-50
5
VOR 7.4 NM
FL060 070^ to MD23 D10.5
D5.0 3^
4500'
D1.7 [5~VOR] 3.2 ^
[MD23] 4 0
2 D9.5 D10.5
TCH 50' [CD23]
3100' [FD23]
Rwy 1542' 1.0 3.3 4.5 1.0
General Information
Sunrise: 1207 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 07
Length x Width: 9055 ft x 164 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 161 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 2297 ft
Stopway: 591 ft
Runway: 25
Length x Width: 9055 ft x 164 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 98 ft
Lighting: Edge
Stopway: 492 ft
Communication Information
CHANGES:
4^
BODUN 1U [BODU1U], ETASO 1U [ETAS1U], GILVO 1U [GILV1U] 52
21
RNAV ARRIVALS (RWY 25)
SAVC/CRD
VUNIL 52
3700 3000
091^
78 ETASO ETASO 1U
GEN ENRIQUE MOSCONI
48.6
3000
46-00
VC225 01
FL60 NINVO
A
29 NOV 19
RP
^
016
.1
26
10-2
JEPPESEN
4000
VC159
1U
2000
.Eff.5.Dec.
UN
2638
.3
CONTOUR
INTERVALS
45
67 35
BOD
1U
L VO .6
GI 24
46-30 67 1^ 35
04
GILVO
7^
01
CHANGES:
6
3^
EGEGU 1U [EGEG1U], GATUD 1U [GATU1U]
None.
PUB 5.2
20
161^ LO 1U
PUBLO 1U [PUBL1U], VUKNA 1U [VUKN1U] NOT TO SCALE NOT TO SCALE
SAVC/CRD
78 52 52 GA
160^
GEN ENRIQUE MOSCONI
11.3
EGEGU
45-00
2
VC253 VC25~
1 EGE 12
VUKNA
9^ GU .1
FL120
1U
089^ OROXI
3183
29 NOV 19
VUKNA 1U 12
17.5
9^
19
10-2A
.4
4000
.0
30.3
JEPPESEN
35
2000 78 52
CONTOUR VC155
INTERVALS
.Eff.5.Dec.
9.
1
MAX 210 KT
MHA 3000
45-30 P ISEXU 7.
8
52
4 NM
R
GEVLU
3^
FL50
^
A
02
202
8.
0
8 .7
VC254
3700 4000
ESLUN
4^
21
3000
3000
68-30 68-00 67-30 67-00 66-30
COMODORO RIVADAVIA,
SAVC/CRD JEPPESEN ARGENTINA
GEN ENRIQUE MOSCONI 1 NOV 19 10-2F .Eff.7.Nov. .RNAV.STAR.
Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
185 2. GNSS required.
BODUN 1Q [BODU1Q]
ETASO 1Q [ETAS1Q]
GILVO 1Q [GILV1Q]
RNAV ARRIVALS
(RWY 07)
45-30
2763
52
3700
4^
78
21
(IAF)
^
5.1
016
40
46-00
VC4~5 3000
016 5
9.
VULRA
30
4000
A RP
2000
CONTOUR
INTERVALS
18.
1Q
20
3
VO
8
25.
GIL
337
^
VC~11
67
10
35
016
46-30
BODU
14.
GILVO
N 1Q
4
336
0
BODUN
10
1Q
185
PUBLO GATUD
9^
2. GNSS required.
CHANGES:
LO
19
6^
PUB 20.0
EGEGU 1Q [EGEG1Q], GATUD 1Q [GATU1Q]
20
VC~~4
SAVC/CRD
47.2
RNAV ARRIVALS NOT TO SCALE
UD
.1 Q
169^
T
69
(RWY 07)
GA
VC~~5
52 52
GEN ENRIQUE MOSCONI
78
177^
EGEGU
4 NM
10
162^
6^
VUKNA
02
1 NOV 19
27.1
3183
13
EGEGU
SININ
V
20.9
0^
5^
N
1Q
A
1
20
4000
UK 8.
10-2G
8
1Q
.6
JEPPESEN
2000
21
52
CONTOUR
INTERVALS VC~~7
USVAR
.Eff.7.Nov.
155
^
176^
78
AR
P 52
VC~~2
45-30 .3 4^
19 23
24.
5
23.1
3700
4^
.9 VC~~3
21
14
(IAF)
FL80
GUXON 3000
3700
69-00 68-30 68-00 67-30 67-00 66-30
COMODORO RIVADAVIA,
SAVC/CRD JEPPESEN ARGENTINA
GEN ENRIQUE MOSCONI 29 NOV 19 10-3 .Eff.5.Dec. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
185 2. GNSS required.
BODUN 1C [BODU1C], ETASO 1C [ETAS1C]
GILVO 1C [GILV1C]
RNAV DEPARTURES (RWY 07)
4000
2097
4^
2000
21
78 CONTOUR
INTERVALS
52
VC15~
3700 073^
50
3.0
3000
ETASO
ETASO 1C
NOT TO SCALE
54.6
40
7.9 NINVO
VC158 271^
46-00
FL60 1^
^
22
197
A
^
016
RP
30
.1
26
VC159
20
1C
UN
.3
45
BOD
1C
67 G
V O 6
IL 4.
2
10
46-30
35
GILVO
0
BODUN
68-00
10
COMODORO RIVADAVIA,
SAVC/CRD JEPPESEN ARGENTINA
GEN ENRIQUE MOSCONI 29 NOV 19 10-3A .Eff.5.Dec. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 3000
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
185 2. GNSS required.
BODUN 1G [BODU1G], ETASO 1G [ETAS1G]
GILVO 1G [GILV1G]
RNAV DEPARTURES (RWY 25)
2097
4000
78 2000
52
50
4^
CONTOUR
21
3700
INTERVALS
DER25
8^
ETASO 23
VC~15 VC~51 5.0
45
VC4~5
3000
35
FL50
46-00
^
^
195
016
30
9.5
VULRA
25
^
157
A RP
196
^
20
18.
3
67 35
15
1G
VO
8
25.
GIL
10
VC~11
156
5
46-30
BODU .4
14
GILVO
N 1G
0
68-00
These SIDs require a minimum climb gradient of
BODUN
5
5.9% to VC4~~.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5.9% V/V (fpm) 448 597 896 1195 1494 1792
67-30
CHANGES: IRAXO 1G renamed GILVO 1G. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES:
EGEGU 1C [EGEG1C], GATUD 1C [GATU1C] 17.2
63.6
357^
GATUD 1C
PUBLO 1C [PUBL1C], VUKNA 1C [VUKN1C]
SAVC/CRD
52
PUBLO 1C
RWY 07 RNAV DEPARTURES
350^
NOT TO SCALE
VC153
ISKES
78
.2
52
GEN ENRIQUE MOSCONI
55
EGEGU
EG
5^
E
.1
12 GU
02
NOT TO SCALE
VUKNA
30
1C 9^
3183 VUKNA 1C OROXI VC152
30 NOV 18
17.5
269^
37.2
19
10-3B
.4
JEPPESEN
78
.2
35
.Eff.6.Dec.
VC155 9.
30 1
348^
9^
45-30 P ISEXU 52
R
6^
FL60
A
52
02
4000
3700
VC151
4^
03
2000 VC15~ .6
21
CONTOUR
INTERVALS
3.0
073^ 3^ 3000
68-30 68-00 67-30 05 67-00 66-30
COMODORO RIVADAVIA,
10 0 10 20 30 40 50
1G
2. GNSS required. PUBLO
CHANGES:
.6 1G
19 D
LO
EGEGU 1G [EGEG1G], GATUD 1G [GATU1G] TU
0^
GA ^
PUB20.0
VC4~4 7
02
PUBLO 1G [PUBL1G], VUKNA 1G [VUKN1G] 05
SAVC/CRD
6.
53
78 EGEGU 52
47.2
9^
45-00
GEN ENRIQUE MOSCONI
02
350^
9
VUKNA
.
3183
20
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
EGE2G0U.9
30 NOV 18
1
A
G
VU 1
VC4~2
29.0
KN 8.8
78 FL130
4000
52
343^
10-3C
1G 31
9
0^
.
2000
JEPPESEN
21
USVAR VC~21
CONTOUR
INTERVALS A RP
.Eff.6.Dec.
45-30 52
24 .
8
VC4~1
20.7
^
.1
34
0
3700
68-30
8^ 16
331
These SIDs require minimum climb gradients:
^
EGEGU 1G, PUBLO 1G, VUKNA 1G: 6.0% to VC4~~. 02 355^ VC4~~
GATUD 1G: 6.0% to VC4~~, then 3.7% to VC4~2. EKIKI MAX 220 KT
MAX 220 KT 3000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
8. 8
5.0
3.7% V/V (fpm) 281 375 562 749 937 1124 DER25
342
^
SAVC/CRD
185'
Apt Elev
JEPPESEN COMODORO RIVADAVIA, ARG
11 JUN 21 10-9 .Eff.17.Jun. GEN ENRIQUE MOSCONI
S45 47.1 W067 27.9
COMODORO Tower
119.90 120.80
06^E
Entry of aircraft C130 to spot 5 must be made
from Twy B and spot 4 must be free of aircraft.
Elev 98'
22535^
45-47
ARP
9055' 2760m
591'180m
Stopway
45-47
Hangar
Hangar
Control
Military Tower Terminal
Apron 67-28.4 67-28.3 67-28.2
PARKING POSITION COORDINATES
POSITION NO. COORDINATES -25
1, 2 S45 47.4 W067 28.1 RWY 07 C 45-47.2
3, 3A, 3B, 4 S45 47.4 W067 28.2 B
5, 5A, 5B S45 47.4 W067 28.3 A
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
A C 45-47.3
A B
45-48 45-48
Meters 0 500 1000 1500 5A
3 2
1
67-29 67-28 5
5B 4 3B 3A
45-47.4Control Tower Terminal
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Rwy 07 elev, Rwy 07 PAPI angle. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
GS
LOC Final ILS
BRIEFING STRIP
4^
D5.8 CR
21
110.3 253^ Rwy 98'
2000'(1902') 362'(264') 3700
MISSED APCH: Climb on track 253^ to minimum 2200' at VC3~1, then 3000
turn LEFT direct to VC3~7, after continue on track 073^ to VUNIL
016^
reaching 3000', holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
20
2457'
2000
0
100
2041'
CR
00 ILS DME (IAF)
20
15
ESLUN
253^ 110.3 CR 3000
45-40 MAX 220 KT
6.0
^
202
00
10
(IF)
00
D2.5 CRV
10
20
627'
D5.8 CR KABIT
D7.8 CRV
D2.6 CRV [FI25] D11.0 CR
VC3~1 1013' D0.7 CR MAX 180 KT
2200
MAX 210 KT .2
6
253^ 323
253^1265'
^
6.
5
14 3000
0
(IAF)
3^
45-50 COMODORO
CRV
1293' RIVADAVIA VUNIL
00
3000
4
20 D
117.5 CRV
N
MAX 220 KT
M
32
MAX 210 KT
3^
1000
19.3
073^
0
VC3~7
3000
MAX 210 KT
2000
1000
67-40 67-30 67-20 67-10 67-00
5
GS
LOC Final ILS
BRIEFING STRIP
4^
D5.8 CR
21
110.3 253^ 630' (532') Rwy 98'
2000' (1902') 3700
MISSED APCH: Climb on track 253^ to VC3~1, then turn LEFT direct to 3000
VC3~7, after continue on track 073^ to VUNIL reaching 3000',
016^
holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
20
2457'
2000
0
100
2041'
CR
00 (IAF)
ILS DME
20
15
ESLUN
253^ 110.3 CR 3000
45-40 MAX 220 KT
6.0
^
202
00
10
(IF)
D2.5 CRV
00
10
20
14
0
(IAF)
3^
45-50 COMODORO
1293'
CRV
00
RIVADAVIA VUNIL 30
4
20 D
117.5 CRV 3000 00
N
M
MAX 220 KT
32
MAX 210 KT
3^
19.3
1000
073^
0
VC3~7
3000
MAX 210 KT
2000
1000
67-40 67-30 67-20 67-10 67-00
5
4^
BRIEFING STRIP
D5.8 CR
21
Rwy 98'
110.3 253^ 2000'(1902') 362'(264') 3700
MISSED APCH: Climb on heading 253^ to transition level and proceed as 3000
directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
(IAF)
(IAF) D12.5
[D349M] 12 .5 DME
D12.5 A (IAF)
2457' [D322M] FL by A r c CR D12.5
20
TC V
[D~25M]
349^
(IAF)
D12.5
[D31~M]
^
322
025
2041' (IAF)
ESLUN
00
^
10
3000
31
15
45-40 00
CR
0^
20 ILS DME
COMODORO ^
253^ 110.3 CR 051
D
CRVRIVADAVIA
117.5 CRV
[D~73K]
063^
073^
627'
253^ [D~73M]
10
1013' (IF)
D7.6 CRV 083^
D2.5 CRV D10.8
^hdg D5.8 CR [CI25] CR
2531265' [RW25] [FI25]
1000 103^ (IAF)
2000
5
1293' VUNIL
3000
1000
13
1000
^
2^
207
179^
0
(IAF)
(IAF)
D11.3
D11.3 C V
AT C R [D132K]
[D2~7K] FL by r c
E A
(IAF)
11. 3 D M
00
D11.3
10
TCH 54'
MDA
Rwy 98' 0.7 0.6 2.0 2.5 5.0
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans
ILS GS or
3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI level on 253^
LOC Descent Angle hdg
MAP at RW25 or FAF to MAP 5.8 4:58 3:52 3:29 2:54 2:29 2:10
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
Missed apch climb gradient mim 5.0%
ILS DME Missed apch climb gradient mim 5.0%
LOC DME (GS out) Not Authorized North of aerodrome
Max
DA(H) 362'(264') MDA(H) 550'(452') Kts MDA(H)
A 100 870'(685') -2300m
2300m
B 135 1350'(1165') -2800m
PANS OPS
1300m
C 180 1690'(1505') -3700m
2500m
D 205 1690'(1505') -4600m
CHANGES: PAPI added, CNFs added. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4^
BRIEFING STRIP
D5.8 CR
21
Rwy 98'
110.3 253^ 2000'(1902') 362'(264') 3700
MISSED APCH: Climb on heading 253^ to transition level and proceed as 3000
directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
2000
0
100
2041'
2000
10
45-40
CR
ILS DME
(IAF)
COMODORO 253^ 110.3 CR (IF)
D
CRVRIVADAVIA
117.5 CRV
D7.6 CRV
D10.8 CR
[CI25]
627' D2.5 CRV
D5.8 CR 253^ 073^
5
45-50 1000
1293'
1000
1300m
C 180 1690'(1505') -3700m
2500m
D 205 1690'(1505') -4600m
CHANGES: PAPI added. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4^
BRIEFING STRIP
D5.8 CR
21
Rwy 98'
110.3 253^ 2000'(1902') 630'(532') 3700
MISSED APCH: Climb on heading 253^ to transition level and proceed as 3000
directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
(IAF)
(IAF) D12.5
[D349M] 12 .5 DM E
D12.5 A (IAF)
FL by A r c CR
2457' [D322M]
V D12.5
20
TC
[D~25M]
349^
(IAF)
D12.5
[D31~M]
^
322
025
2041' (IAF)
ESLUN
00
^
10
3000
31
15
45-40 00
CR
0^
20 ILS DME
COMODORO ^
253^ 110.3 CR 051
CRV
D
RIVADAVIA
117.5 CRV
[D~73K]
063^
073^
627'
253^ [D~73M]
10
1013' (IF)
D7.6 CRV 083^
D2.5 CRV D10.8
^hdg [RW25] D5.8 CR [CI25] CR
2531265' [FI25]
1000 103^ (IAF)
2000
5
1293' VUNIL
3000
1000
13
1000
^
2^
207
179^
0
(IAF)
(IAF)
D11.3
D11.3 C V
AT C R [D132K]
[D2~7K] FL by r c
E A
(IAF)
11. 3 D M
00
D11.3
10
TCH 54'
MDA
Rwy 98' 1.6 0.5 1.2 2.5 5.0
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans
ILS GS or
3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI level on 253^
LOC Descent Angle hdg
MAP at RW25 or FAF to MAP 5.8 4:58 3:52 3:29 2:54 2:29 2:10
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
ILS DME LOC DME (GS out) Not Authorized North of aerodrome
Max
DA(H) 630'(532') MDA(H) 810'(712') Kts MDA(H)
A 100 870'(685') -3500m
3500m
B 135 1350'(1165') -3500m
PANS OPS
2400m
C 180 1690'(1505') -3700m
3700m
D 205 1690'(1505') -4600m
CHANGES: PAPI added, CNFs added. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4^
BRIEFING STRIP
D5.8 CR
21
Rwy 98'
110.3 253^ 2000'(1902') 630'(532') 3700
MISSED APCH: Climb on heading 253^ to transition level and proceed as 3000
directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
2000
0
100
2041'
2000
10
45-40
CR
ILS DME
(IAF)
COMODORO 253^ 110.3 CR (IF)
D
CRVRIVADAVIA
117.5 CRV
D7.6 CRV
D10.8 CR
[CI25]
627' D2.5 CRV
D5.8 CR 253^ 073^
5
10
00 1265' D7.6 CRV 097^
D10.8 CR
0
45-50 1000
1293'
1000
2400m
C 180 1690'(1505') -3700m
3700m
D 205 1690'(1505') -4600m
CHANGES: PAPI added. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SAVC/CRD 26 NOV 21
.Eff.2.Dec. 12-1
COMODORO RIVADAVIA, ARG
MISSED APCH CLIMB
GEN ENRIQUE MOSCONI GRADIENT MIM 5.4% RNP Z Rwy 25
COMODORO Control COMODORO Approach COMODORO Tower
124.30 119.90 119.90
LNAV/VNAV
TM
4^
253^ 2000'(1902') 410'(312')
21
3700
MISSED APCH: Climb on track 253^ to VC3~1 (minimum 2200'),
3000
turn LEFT direct VC3~7, continue to VUNIL reaching 3000',
holding.
016^
Missed approach requires a minimum climb gradient of 5.4%.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C or MSA ARP
above 50^C.
2000
2457' 100
0
15
2041'
(IAF)
45-40 00
ESLUN
20 3000
6.0
MAX 220 KT
10
^
202
627' (IF)
1000
USOTU KABIT
MAX 180 KT
VC3~1
1013'
253^
323
5
2200 6.2
MAX 210 KT
253^ RW25 ^
6.
0
143
1265' (IAF)
45-50 VUNIL
^
1293' 3000 30
0 MAX 220 KT
4
100 00
0
NM
19.3
073^
323
MAX 210 KT
^
100
0
VC3~7 MAX 210 KT
3000
67-40 MAX 210 KT 67-30 67-20 67-10 67-00
5
KABIT
MAX 180 KT
USOTU
RW25
3.00
^ 2000' 253^ 2000'
2000'
TCH 50'
MDA
Rwy 98' 0.9 0.7 4.2 5.2
0 5.8 11.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2200' 253^
MAP at RW25
PAPI-L on
track
VC3~1
FAF to MAP 5.8 4:58 3:52 3:29 2:54 2:29 2:10
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 410'(312') MDA(H) 630'(532')
A
2600m
B
C RVR 1400m NA
PANS OPS
CHANGES: Procedure title, procedure. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAVC/CRD JEPPESEN
COMODORO RIVADAVIA, ARG
GEN ENRIQUE MOSCONI
26 NOV 21 12-2 .Eff.2.Dec. RNP Y Rwy 25
COMODORO Control COMODORO Approach COMODORO Tower
124.30 119.90 119.90
LNAV/VNAV
TM
^
253^ 2000'(1902') 670'(572')
214
3700
MISSED APCH: Climb on track 253^ to VC3~1, turn LEFT direct
3000
to VC3~7, continue to VUNIL reaching 3000', holding.
016^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C MSA ARP
or above 50^C.
00
2457' 0 10
200
15
2041'
(IAF)
45-40 ESLUN
3000
6. 0
0 MAX 220 KT
200
10
^
00
202
10
627' (IF)
USOTU KABIT
MAX 180 KT
VC3~1
1013'
253^
323
MAX 210 KT
5
6.2
253^ RW25
^
6.
0
143
1265' (IAF)
45-50
^
VUNIL
1293' 3000
30
4
00 MAX 220 KT
10
00
NM
0
19.3
323
MAX 210 KT
073^
^
KABIT
MAX 180 KT
USOTU
RW25
3.00
^ 2000' 253^ 2000'
2000'
TCH 50'
MDA
Rwy 98' 1.7 0.6 3.5 5.2
0 5.8 11.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000' 253^
MAP at RW25
PAPI-L on
track
VC3~1
FAF to MAP 5.8 4:58 3:52 3:29 2:54 2:29 2:10
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 670'(572') MDA(H) 870'(772')
A
3800m
B
C 2600m NA
PANS OPS
4000m
D
CHANGES: Procedure title, procedure. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
073^
214
3700
MISSED APCH: Climb on track 073^ to VC~76, turn RIGHT direct to
VC~77, then continue on track 251^ to ASBUN reaching 3700', 3000
holding.
016^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 6 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C or above MSA ARP
50^C.
10
(IAF) 1000
GUXON
00
20
3700 627'
MAX 220 KT VC~76
6.0
MAX 210 KT
VC999 1013'
00 6.0
163^
20
(IF)
VULNU 073^
073^
5
(IAF)
00
20 ASBUN
0
3700
MAX 220 KT
163^
2625'
3700
1000
343^
20
MAX 210 KT
00
46-00
100
0
68-00 67-50 67-40 67-30 67-20
5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1130'(969') MDA(H) 1180'(1019')
A
5100m
B
C 4500m NA
PANS OPS
5300m
D
4^
BRIEFING STRIP
21
117.5 253^ 2100'(2002') 550'(452') Rwy 98'
3700
MISSED APCH: Climb outbound on CRV VOR R-253 to transition level and 3000
proceed as directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
(IAF)
(IAF)
D12.5
[D349M] 12.5 DM (IAF)
D12.5 E
2457' [D322M] FL by A A rc D12.5
20
TC [D~25M]
349^
(IAF)
D12.5
[D31~M]
322
^
025
00
2041' (IAF)
20 ESLUN
00
^
10
3000
31
15
45-40
0^
COMODORO ^
051
CRV
RIVADAVIA
D 117.5 CRV (IF) 063^
627'
D2.9
D7.6
[CF25]
[D~73K] 073^
10
[FF25] [D~73M]
D2.0
1013' [MA25]
253^ 083^
3^
251265'
1000 103^
2000
(IAF)
5
1293' VUNIL
3000
1000
13
1000
^
2^
207
179^
0
(IAF)
(IAF)
D11.3
D11.3 C
AT rc [D132K]
[D2~7K] FL by A
M E
00
(IAF)
1 1. 3 D
10 D11.3
67-40 67-30 [D179K] 67-20 67-10 67-00
5
3.0
0^ 253^ 2100'
D2.0 2100'
[MA25] 2000'
TCH 54'
MDA
Rwy 98' 1.3 0.1 1.9 2.9 4.7
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans CRV
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 level on 117.5
PAPI
MAP at D2.0 or
FAF to MAP 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50 R-253
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
Missed apch climb gradient mim 3.3% Missed apch climb gradient mim 3.3%
Not Authorized North of aerodrome
MDA(H) 550'(452') Max
Kts MDA(H)
A 100 870'(685') -2300m
2300m
B 135 1350'(1165') -2800m
PANS OPS
4^
BRIEFING STRIP
21
117.5 253^ 2100'(2002') 550'(452') Rwy 98'
3700
MISSED APCH: Climb outbound on CRV VOR R-253 to transition level and 3000
proceed as directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
2116'
0
2 00
0
100
2041'
2000
45-40
10
(IAF)
COMODORO
CRV
RIVADAVIA
D 117.5 CRV
(IF)
627' D7.6
[CF25]
Trans level 097^ D2.9
[FF25]
253^ 073^
5
MAX 210 KT
1013'
1000 097^
MAX
253^ D2.0 277^ 210
KT
[MA25] 097^
1265' D7.6
45-50 1000
1293'
0
1312'
1000
0
100
VOR
FL by 097^ D7.6
ATC
2100' 253^
^ 2100'
D2.0 3.00
[MA25] D2.9 2000' D7.6
TCH 54'
[FF25] [CF25]
MDA
Rwy 98' 1.3 0.1 1.9 2.9 4.7
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans CRV
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 level on 117.5
PAPI
MAP at D2.0 or
FAF to MAP 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50 R-253
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
Missed apch climb gradient mim 3.3% Missed apch climb gradient mim 3.3%
Not Authorized North of aerodrome
MDA(H) 550'(452') Max
Kts MDA(H)
A 100 870'(685') -2300m
2300m
B 135 1350'(1165') -2800m
PANS OPS
4^
BRIEFING STRIP
21
117.5 253^ 2100'(2002') 690'(592') Rwy 98'
3700
MISSED APCH: Climb outbound on CRV VOR R-253 to transition level and 3000
proceed as directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
(IAF)
(IAF)
D12.5
[D349M] 12.5 DM (IAF)
D12.5 E
2457' [D322M] FL by A A r c D12.5
20
TC [D~25M]
349^
(IAF)
D12.5
[D31~M]
322
^
025
00
2041' (IAF)
20
ESLUN
00
^
10
3000
31
15
45-40
0^
COMODORO ^
051
CRV
RIVADAVIA
D 117.5 CRV (IF) 063^
627'
D2.9
D7.6
[CF25]
[D~73K] 073^
10
[FF25] [D~73M]
D2.0
1013' [MA25]
253^ 083^
3^
251265'
1000 103^
2000
(IAF)
5
1293' VUNIL
3000
1000
13
1000
^
2^
207
179^
0
(IAF)
(IAF)
D11.3
D11.3 C
AT r c [D132K]
[D2~7K] FL by A
M E
00
(IAF)
1 1. 3 D
10 D11.3
67-40 67-30 [D179K] 67-20 67-10 67-00
5
0^ 253^ 2100'
3.0
D2.0 2100'
[MA25] 2000'
TCH 54'
MDA
Rwy 98' 1.3 0.4 1.6 2.9 4.7
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans CRV
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 level on 117.5
PAPI
MAP at D2.0 or
FAF to MAP 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50 R-253
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
4^
BRIEFING STRIP
21
117.5 253^ 2100'(2002') 690'(592') Rwy 98'
3700
MISSED APCH: Climb outbound on CRV VOR R-253 to transition level and 3000
proceed as directed by ATC.
016^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA CRV VOR
2116'
0
2 00
0
100
2041'
2000
45-40
10
(IAF)
COMODORO
CRV
RIVADAVIA
D 117.5 CRV
(IF)
627' D7.6
[CF25]
Trans level 097^ D2.9
[FF25]
253^ 073^
5
MAX 210 KT
1013'
1000 097^
MAX
253^ D2.0 277^ 210
KT
[MA25] 097^
1265' D7.6
45-50 1000
1293'
0
1312'
1000
0
100
VOR
FL by 097^ D7.6
ATC
2100' 253^
^ 2100'
D2.0 3.00
[MA25] D2.9 2000' D7.6
TCH 54'
[FF25] [CF25]
MDA
Rwy 98' 1.3 0.4 1.6 2.9 4.7
0 3.3
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 Trans CRV
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 level on 117.5
PAPI
MAP at D2.0 or
FAF to MAP 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50 R-253
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
General Information
Sunrise: 1100 Z
Sunset: 2100 Z
Runway Information
Runway: 35
Length x Width: 6923 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 59 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 656 ft
Runway: 17
Length x Width: 6923 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 42 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.625
El Palomar Tower: 120.300
El Palomar Tower: 118.900 Secondary
El Palomar Ground: 121.950
Ezeiza Approach: 118.600
Ezeiza Approach: 118.050
Aeroparque Approach: 119.500 Secondary
Aeroparque Approach: 120.600
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: None.
EL PALOMAR
SADP/EPA
ATIS Apt Elev PAGON
Alt set: hPa Trans level: By ATC
127.625 59 22
192^
D39.0
ASADA 7C [ASAD7C] 22
UR ENTI
AR
UG
34-00
PAGON 7C [PAGO7C]
G
UA NA
SAN ANTONIO 7C (SNT7C) [SNT7C]
Y
VALOS 8C [VALO8C]
ARRIVALS
PAGON 7C
24.0
(RWY 17)
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
SAN ANTONIO
107^
D
SNT
DE ARECO
117.7 SNT
SAN AN
TONIO 7C
34
13
9^
1
VANAR
MHA FL50 D
31 12
9^ .0
R3
1
D
9
14.0
MARIANO
D
FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
23 D
ENO
MORENO
112.9 ENO
SAN FERNANDO
012^
34-30 -Intl
SADF
23 BUENOS AIRES
Jorge Newbery
Aeroparque
SABE
728
.0
1 13
ARSOT
(ENO D13.0)
D
EZE
EZEIZA
116.5 EZE
197^
289^
9 .6
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini
3^
R264
SAEZ
D22.0
03
1
AER52
ASADA
7C (ENO D22.6) 3000
33.0
D55.0
35-00
ASADA 084^
.7
19
EZ
E
O
V
R
58-30
3^
1
03
GEBEM 10 JUN 22
.SPEED:
(ENO D42.3)
23 JEPPESEN
PAGON 7C [PAGO7C]
ASADA 7C [ASAD7C]
VALOS 8C [VALO8C]
20-2
MAX 250 KT BELOW FL100
S8C
(RWY 17)
ARRIVALS
LO
18
.Eff.16.Jun.
VA
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
8^
03
VALOS
ARGENTINA
EBG
(EZE D55.0)
300
35-30 23 ^ GB
E
115
.STAR.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
194^
RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
22
UR ENTI
AR
UG
34-00
ASADA 8Z [ASAD8Z]
G
UA NA
PAGON 8Z [PAGO8Z]
Y
SNT 8Z [SNT8Z]
VALOS 9Z [VALO9Z]
PAGON 8Z
24.2
RNP ARRIVALS
(RWY 17)
109^
SAN ANTONIO
D
SNT
DE ARECO
117.7 SNT SNT 8Z
34.3
MAX 210 KT
MHA FL050
14
0^ (IAF)
VANAR
4 NM
FL050
32
0^
14.3
34-30 23 SAN FERNANDO
-Intl 23
015^
SADF
BUENOS AIRES
Jorge Newbery
TRINI Aeroparque
SABE
728
ARP
0
13.
3000
ARSOT
EL PALOMAR
SADP/EPA
9 .7
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl
Ministro Pistarini
3^
SAEZ
03
AER52
8Z
ASADA
32.7
35-00
ASADA 086^
.7
19
10 JUN 22
JEPPESEN
58-30
5^
20-2A
03
GEBEM
23
.Eff.16.Jun.
PAGON 8Z [PAGO8Z]
ASADA 8Z [ASAD8Z]
VALOS 9Z [VALO9Z]
SNT 8Z [SNT8Z]
RNP ARRIVALS
9Z
S
(RWY 17)
.1
LO
18
VA
| JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
9^
03
ARGENTINA
VALOS
.RNAV.STAR.
35-30 23
59-30 59-00
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SADP/EPA 10 JUN 22 20-2B .Eff.16.Jun.
EL PALOMAR .STAR.
13 ATIS Apt Elev Alt set: hPa
MHA FL50
9^ VANAR 127.625 59 Trans level: By ATC
D SAN FERNANDO
D
31 12
. 0 114.4 FDO
9^
FDO BELGRANO 7C (GBE7C) [GBE7C]
D
R3
1 9 KOVUK 7C [KOVU7C]
MARIANO 788
14.0
D
MORENO TENIL 7C [TENI7C]
112.9 ENO
ENO
34-30 SAN FERNANDO 20 UGIMI 7C [UGIM7C]
-Intl
012^
SADF
ARRIVALS
BUENOS AIRES
EZ
Jorge Newbery (RWY 17)
E
23 Aeroparque
SABE .SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
V
23
OR
50
URU
20
ARG GUA
.1
EZEIZA ENT Y
D INA
116.5 EZE
EZE
32
8^
20
40
BUENOS AIRES
Ezeiza Intl 33
Ministro Pistarini MHA FL120
SAEZ 097^ 1
293
ESLAN
(EZE D72.0)
^ 40 UGIMI 7C UGIMI
R097
30
35-00 R1 277^ 10
33
3000 LA PLATA
R181
KO
113.7 PTA
PTA VU
23
K7
C
BELGR
20
73
31
3^ KOVUK
ANO 7
(EZE D55.0)
C
34
TENIL 7C
10
23
10
0
35-30 23 20
001^
TENIL
(EZE D55.0)
^
074
GEN BELGRANO
10
59-00 115.6 GBE
GBE
3 52 ^
788
GBE 8Z [GBE8Z]
KOVUK 8Z [KOVU8Z]
14.3
34-30 SAN FERNANDO 23 20 TENIL 8Z [TENI8Z]
-Intl UGIMI 8Z [UGIM8Z]
SADF
015^
TRINI BUENOS AIRES
Jorge Newbery RNP ARRIVALS
Aeroparque
SABE (RWY 17)
23
50
URU
20
ARG GUA
.1
EZEIZA ENT Y
D INA
3000 116.5 EZE
EZE
33
0^
20
40
BUENOS AIRES
A Ezeiza Intl 32.7
Ministro Pistarini 4 NM
RP SAEZ 101^
295 MAX 210 KT
^ MHA FL050
UGIMI 8Z UGIMI
30
35-00 50.0
281^
LA PLATA
113.7 PTA
PTA KO
VU
22 K 8
.9 Z
GBE 8
73.0
20
Z
31
5^ KOVUK
34.0
TENIL 8Z
10
23 10
0
35-30 23 20
004^
TENIL
GEN BELGRANO
10
115.6 GBE
GBE
3 56 ^
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
JEPPESEN ARGENTINA
SADP/EPA 10 JUN 22 20-2D .Eff.16.Jun.
EL PALOMAR .STAR.
ATIS Apt Elev Alt set: hPa
127.625 59 Trans level: By ATC
4^
KUKEN 1C [KUKE1C]
4^
04
22
PAPIX 1C [PAPI1C]
25
^
KUKEN SURBO 7A [SURB7A]
2 60
ARRIVALS
(RWY 17)
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
N 1C
KUKE .4
28
20
13
VANAR
A
9^
R
UR GEN
Y
UG TI
MHA FL50 D
U A NA
31 12
9^ . 0
15
D
R3
1 9
D
PAPIX
MHA FL40
^
EZE V O
31 R
10
13 7^ 256
7^ D SURBO
SURBO 7A
14.0
R097
31.0 277^
SAN FERNANDO
-Intl SAN FERNANDO
SADF D
114.4 FDO
FDO
34-30 20
23 C
IX 1
5
PAP 2.6
3
012^
728 BUENOS AIRES
MARIANO Jorge Newbery
MORENO 9.2 Aeroparque
D SABE
112.9 ENO
ENO
0
296 6
^ R07
EL PALOMAR
D
115.2 PAL
PAL
3000
5
58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
25
^
PAPIX 2Z [PAPI2Z]
26 2
KUKEN SURBO 8Z [SURB8Z]
RNP ARRIVALS
(RWY 17)
N 2Z
KUKE .4
28
20
14 A
0^ (IAF)
R
P
VANAR
4 NM FL050
AR
MAX 210 KT
UR GEN
Y
UG TI
MHA FL050
UA NA
32
0 ^
15
SURBO
8Z
40.5
PAPIX
^
10
259
290^
SURBO
14.3
SAN FERNANDO
-Intl
SADF
34-30 23 Z
IX 2
5
PAP 2.6
3 20
015^
TRINI 728 BUENOS AIRES
Jorge Newbery
9.2 Aeroparque
SABE
0
298
^
EL PALOMAR
D
115.2 PAL
PAL
3000
5
58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
The noise abatement procedures are mandatory for all aircraft, both in VMC and IMC,
except in emergency situations or when adverse operational conditions exist. The
following are considered adverse operating conditions, among others:
a) when the pavement is not clear or dry; that is, when it is adversely affected by
melting snow, ice, water, sludge, rubber, oil or other substances.
b) when the crosswind component, including the effects of gusts, exceeds 15 KT.
c) when the tailwind component, including the effects of gusts, exceeds 5 KT.
d) when a wind gradient has been notified or forecast, or when storms are expected
to affect the approach or departure.
SADP/EPA
59'
Apt Elev
JEPPESEN BUENOS AIRES, ARGENTINA
1 OCT 21 20-9 .Eff.7.Oct. EL PALOMAR INTL
S34 36.6 W058 36.8
ATIS PALOMAR Ground PALOMAR Tower
are prohibited.
0m
VOR
FOR PARKING POSITIONS
SEE 20-9A
It is forbidden to test engines within the A
34-37 time range between 03:00 and 10:00 UTC. 34-37
For flights between 03:00 and 10:00 UTC,
Elev 59'
during the entry taxiing maneuver, and
until reaching the assigned position, the
aircraft may only use one engine during
33545^
the entire maneuver.
For flights between 03:00 and 10:00 UTC,
Auxiliary Power Unit (APU) allowed to be
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
turned on 10 minutes prior to departure
Meters 0 500 1000 1500
time and 10 minutes after braking in the
assigned position in the apron.
58-37 58-36
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Notes, take-off minimums. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
34-36.4 B B 34-36.4
2
D
SATELLITE
TERMINAL
34-36.5 A 34-36.5
3
SOUTH
COMMERCIAL
APRON
4
11 HANGAR
10
5
34-36.6 A1 34-36.6
9 CONTROL
8 TOWER
12 7
13 6
14
A2
RWY 35
34-36.7 A 58-36.3 58-36.1 34-36.7
MOVING ON APRON: No movement shall be initiated from a position in the apron without El Palomar
control tower authorization. In order to keep appropriate separation margin between aircraft, the nose
wheel should follow the taxiway and parking lines at a reduced speed in all cases.
ARRIVALS: Arrivals to all parking positions can be done utilizing the aircraft's engines and
under the assistance of a marshal.
DEPARTURES: Aircraft parked in positions 2 to 5 may initiate taxiing utilizing its own engines,
always turn right and with marshal assistance. Aircraft parked in positions 1 and 3 to 5 must be
clear of vehicvle traffic and wait behind the stop line. Aircraft parked in positions 1 and 6 will be
pushed back until taxiing can begin utilizing its own engines with marshal assistance.
Prior to departing any parking position, authorization from El Palomar Tower must be received.
EXCEPTIONS: When the airport operator deems appropriate, prior risk analysis, notification to the
provider of the services of air traffic and authorization of the airport headquarters, may authorize
arrivals, parking and departures of aircraft that differ from previously established.
PRECAUTIONS: When initiating taxiing maneuvers, cautiously beware of surrounding surface traffic and
people on the ramp. Aircraft have priority of passage over vehicle traffic and pedestrians.
JEPPESEN
SADP/EPA 21-1
BUENOS AIRES, ARGENTINA
EL PALOMAR INTL 29 NOV 19 .Eff.5.Dec. ILS Z Rwy 17
ATIS AEROPARQUE Approach PALOMAR Tower AEROPARQUE Tower PALOMAR Ground
127.625 120.6 120.3 118.85 121.95
LOC Final Procedure Alt ILS
D6.9 PR Apt Elev 59'
PR Apch Crs DA(H)
TM
D7.6 PAL
BRIEFING STRIP
210 KT 31 D18.1 PR
9^ FD
FDO
SAN FERNANDO
166^
11 319 O 114.4 FDO
D
4. ^
4
8.3
NOT TO SCALE
718'
(IF)
166
D9.8 PR
D10.5 PAL
MAX 180 KT SAN FERNANDO
[CI17] San Fernando Intl
^
SADF
5
PR
ILS DME
D0.7 SABE
PAL
[RW17]
530' SA(R)-1
D
PAL
EL PALOMAR
115.2 PAL
D3.5 PAL
D11.8 FDO
260^ D0.4 PAL 130 [D13~D]
MAX 185 KT
D10.0 FDO ^
58-50 [D346A] 58-30
5
1400m
C 180 940'(881') -3700m
2600m
D 205 1450'(1391') -4600m
CHANGES: Communications. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D7.6 PAL
110.5 166^ 2300'(2258') 343'(301') Rwy 42'
MISSED APCH: Climb to 3000' on runway heading until D0.4 PAL, 3000
intercept PAL VOR R-130 outbound until D3.5 PAL, turn LEFT
direct PAL VOR (MAX 185 KT), then intercept PAL VOR R-260
outbound or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA PAL VOR
10
(IF)
D9.8 PR
166 D10.5 PAL
MAX 180 KT
[CI17]
718'
FDO
SAN FERNANDO
D
114.4 FDO
PR
D7.6 PAL ILS DME
[FI17]
5
34-30
166^ 110.5 PR
Campo De
Mayo D3.7 PR
D4.4 PAL SA(R)-2
MAX 230 KT [37LOC]
MARIANO MORENO BUENOS AIRES
SADJ 520' Jorge Newbery
490' Aeroparque
32
SABE
D0.7
6^
PAL
0
D
PAL
EL PALOMAR
115.2 PAL
130
SA(R)-1
^ MAX 185 KT
260^ D0.4 PAL
D10.0 FDO
34-40 [D346A] D3.5 PAL
D11.8 FDO
58-50 58-40 [D13~D] 58-30
5
2900' D3.7 PR
D4.4 PAL
166^ 2300' 1280' [37LOC] D0.7
PAL
D9.8 PR 166^ [RW17]
D10.5 PAL 1000' D6.9 PR TCH 50'
[CI17] D7.6 PAL 660'
[FI17] MDA
2.9 3.2 2.4 0.5 0.8 Rwy 42'
2600m
D 205 1450'(1391') -4600m
SADP/EPA JEPPESEN
11 JUN 21
BUENOS AIRES, ARGENTINA
EL PALOMAR INTL .Eff.17.Jun. 22-1 RNP Rwy 17
ATIS AEROPARQUE Approach PALOMAR Tower AEROPARQUE Tower PALOMAR Ground
120.3 121.95
TM
Final LNAV/VNAV
Apch Crs DP376 DA(H) Apt Elev 59'
RNAV
166^ 2300'(2258') 438' (396') Rwy 42'
MISSED APCH: Climb on track 166^ until DP~92, turn LEFT on track 3000
119^ to DP576 then turn LEFT direct PAL VOR reaching minimum
3000'. Continue on track 260^ and proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
For uncompensated Baro/VNAV systems procedure not authorized below -20^C or
above 50^C. MSA ARP
FD
11 31 O
4. 9^
4^ 13 (IAF)
9^
4 FL VANAR
N 05 FL050
M 0 MAX 220 KT
31
9^
MAX 210 KT NOT TO SCALE
10
1650^
(IF)
867'
8.
DP476
MAX 180 KT 718' D
FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
166
34-30
SA(R)-10
Campo De 520'
Mayo
490'
BUENOS AIRES
Jorge Newbery Aeroparque
SABE
0
D
PAL
EL PALOMAR
115.2 PAL
MAX 185 KT
RW17 530' SA(R)-1
B
1800m
135 710'(651') -2800m
C 180 940'(881') -3700m
2800m
D 205 960'(901') -4600m
CHANGES: Chart format. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D6.9 PR 530'(488')
115.2 167^ 2300'(2258') Rwy 42'
MISSED APCH: Climb to 3000' on heading 130^ until D3.5 PAL, turn 3000
LEFT direct PAL VOR (MAX 185 KT). Then continue on PAL VOR
R-260 or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA PAL VOR
1. DME required.
FD
11 319 O
(IAF)
4. ^ 1 VANAR
4 39 D18.7 PAL
^ D18.1 PR
10
MAX FL050
210 KT MAX 220 KT
31
NOT TO SCALE
9^
(IF)
167^
8.1
718'
FDO
SAN FERNANDO
D
114.4 FDO
D10.6 PAL
167
D9.9 PR
[CF17]
MAX 180 KT SAN FERNANDO
^
San Fernando Intl
5
SADF SA(R)-10
461' D7.6 PAL
34-30 D6.9 PR
[FF17]
Campo De
Mayo
520' SA(R)-2
MARIANO MORENO D2.6 PAL
SADJ D1.9 PR
D1.9 490'
0
[26VOR]
PAL
PR
ILS DME
110.5 PR
[MA17]
130
^ SA(R)-1
PAL
EL PALOMAR hdg 530'
D
115.2 PAL
MAX 185 KT
MISSED APCH: Climb to 3000' on heading 130^ until D3.5 PAL, turn 3000
LEFT direct PAL VOR (MAX 185 KT). Then continue on PAL VOR
R-260 or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA PAL VOR
1. DME required.
FDO
SAN FERNANDO
10
(IF)
114.4 FDO
D
718'
D10.6 PAL
D9.9 PR
167
[CF17]
SAN FERNANDO
D10.6 PAL San Fernando Intl
SADF
^
Campo De
Mayo
MAX 220 KT D2.6 PAL
520' D1.9 PR
[26VOR] SA(R)-2
D1.9 490'
MARIANO MORENO PAL
[MA17] BUENOS AIRES
32
^ hdg 530'
PR
0
ILS DME
110.5 PR
MAX 185 KT
34-40
58-50 58-40
D
PAL
EL PALOMAR
115.2 PAL
58-30
743'
5
General Information
Sunrise: 1212 Z
Sunset: 2128 Z
Runway Information
Runway: 08
Length x Width: 4065 ft x 98 ft
Surface Type: soil
TDZ-Elev: 2625 ft
Runway: 26
Length x Width: 4065 ft x 98 ft
Surface Type: soil
TDZ-Elev: 2595 ft
Runway: 05
Length x Width: 7851 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2622 ft
Lighting: Edge
Runway: 23
Length x Width: 7851 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2563 ft
Lighting: Edge
Communication Information
7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
35
42-30
OPLAS
30
FL120
^
190
5^
12 3 12 3
21
25
.2
15
BOKOL
20
(ESQ D15.0)
7000
7163
ESQ
9^
22
15
ESQ
V OR
ESQUEL
D
117.8 ESQ
ES
LOC DME
10
109.7 ES
8300
9000
5
43-00
0
12 3 12 3
350^
5
71-00 70-30
CHANGES: Airport elevation, MSA. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
35
42-30
OPLAS
30
FL120
2^
^
190
12 3 12 3 22
10
25
D20.0 ESQ
8500
3^
4
20
20
5.
42
R0
7163
ESQ
BOKOL
9^
22
(ESQ D15.0)
7000
15
ESQESQUEL
V OR
D
117.8 ESQ
ES
LOC DME
8300
10
109.7 ES
9000
5
43-00
0
12 3 12 3
350^
5
71-00 70-30
CHANGES: Airport elevation, MSA. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAVE/EQS
2625'
Apt Elev 15 APR 22
JEPPESEN ESQUEL, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. 10-9 BRIG GEN ANTONIO PARODI
S42 54.2 W071 08.1
*ESQUEL Ground *ESQUEL Tower
118.8 118.8
NDB
07^E
22329^
Elev 2563'
42-54 42-54
m
93
23
Terminal Control
1' PARKING SPOT COORDINATES
785
Tower SPOT NO. COORDINATES
ARP
1,1B,2,3 S42 54.4 W071 08.8
Commercial
Apron 71-07
A B
C
Elev 2622' TOWER
AL
IN
00549^ DIRT
Elev 2595'
TE
RM
1
LCTR 26
Elev 2625' 08 4065' 1239m
263^
2 1B
3
42-54.4
083^
42-55 42-55
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
COMMERCIAL A
Meters 0 500 1000 1500 APRON B
71-09 71-08 071-08.8
C
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
05 HIRL PAPI-L (angle 3.5^) 131'
23 HIRL PAPI-L (angle 3.0^) 6879' 2097m 40m
08 98'
26 30m
.State. TAKE-OFF
Rwys 05, 23
2 Eng 3 & 4 Eng 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Rwy 08/26 added, take-off minimums, usable lengths. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.8 118.8
TM
190^
109.7 229^ 4530'(1967') 2789'(226') Rwy 2563'
9000
MISSED APCH: Climb LEFT and intercept ESQ VOR R-164 to 9000' 8300
or as directed by ATC. MAX 190 KT.
Missed apch climb gradient minimum 4.0%.
350^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 90 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 10000'
1. DME required. 2. Approach only for aircraft using STAR. MSA ESQ VOR
4000
(IAF)
50
600
^ BOKOL
00
229.3
10
7000
2
D11.5 ES
[CI23] 9^ 4213'
ES
ILS DME
[D~49N]
7110'
6300
D2.7
ES
MM 5240' [27LOC] 40
00
D0.6 ES
[MI23]
4351'
5240'
D
ESQ
ESQUEL
117.8 ESQ
4921'
0
400
3317'
0
164^
6319'4
0
50 00
00
60
00
7064'
43-00
71-10 71-00 70-50
5
VOR
1 in=5 NM
D14.0 ES
[D~49N]
C
MM
D0.6 ES
GS 2789'
D2.7 ES
[27LOC]
D6.0ES
[FI23]
229^
6300'
[MI23]
0^
4530' D11.5
[CI23]
ES
3.0
TCH 49' 3500'
Rwy 2563' 0.6
3000'1.5 3.3 5.5 2.5
0 0.6 1.2
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ESQ
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
9000'
MAP at MM
PAPI 117.8
LT R-164
FAF to MAP 5.4 4:38 3:36 3:14 2:42 2:19 2:02
STRAIGHT-IN LANDING RWY23 CIRCLE-TO-LAND
Not Authorized Northwest of Rwy 05/23.
ILS LOC (GS out) CAUTION: Remain within 1.5 NM of
Rwy 05/23.
DA(H) 2789'(226') MDA(H) 2980' (417') Max
Kts MDA(H)
118.8 118.8
TM
190^
ES Apch Crs DA(H)
109.7 229^ 4530'(1967') 2789'(226') Rwy 2563'
9000
MISSED APCH: Climb LEFT and intercept ESQ VOR R-164 to 9000' 8300
or as directed by ATC. MAX 190 KT.
Missed apch climb gradient minimum 4.0%.
350^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 90 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 10000'
DME required. MSA ESQ VOR
4000
(IF)
D14.0 ES 4213'
10
4000
D11.5 ES
50
ES [CI23]
ILS DME
00
6000
229^ 109.7 ES ^
229
3235'
7110'
D12.7 ESQ
42-50 D6.0 ES
[FI23]
3856'
5
D2.7ES
MM [27LOC]
D0.6 ES 5240'
060^
40
[MI23]
00
(IAF)
4351'
3075'
5240'
060^
240^
D
ESQ
ESQUEL
117.8 ESQ
3297'
4921'
0
6319'
4000 MAX 210 KT
400
5000 3317'
164^
6319'
6000
7064'
43-00
71-10 71-00 70-50
5
VOR
1 in=5 NM
[MI23] [D~49N]
4530' D11.5 ES
[CI23]
TCH 49' 3500'
Rwy 2563'
3000'
0.6 1.5 3.3 5.5 2.5
0 0.6 1.2
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ESQ
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
9000'
MAP at MM
PAPI 117.8
LT R-164
FAF to MAP 5.4 4:38 3:36 3:14 2:42 2:19 2:02
STRAIGHT-IN LANDING RWY23 CIRCLE-TO-LAND
Not Authorized Northwest of Rwy 05/23.
ILS LOC (GS out) CAUTION: Remain within 1.5 NM of
Rwy 05/23.
DA(H) 2789' (226') MDA(H) 2980' (417') Max
Kts MDA(H)
118.8 118.8
TM
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
190^
DA(H)
RNAV Apch Crs Refer to
230^ 5200'(2637') Minimums Rwy 2563'
MISSED APCH: Climbing LEFT turn on course 165^ to NIRKA at 7200' 9000 8300
and hold climbing to 8300'. Proceed as directed by ATC.
350^
Refer to minimums for missed apch climb gradients.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 90 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 10000'
For uncompensated Baro-VNAV systems procedure not authorized below -20^C or
above 50^C. MSA ARP
20
5414' 3557'
40
3764'
00
0 5207' 00
00
5 50
147
4 NM
5000 5142'
^
83
(IAF)
ANSOT
00
5000
MAX
15
MAX 220 KT
220 KT 8300
327
MAX 220 KT
6000
8300 00 4 NM
148.76^
83
3547'
10
^ ^
050
MAX
3573'
2380.0 220 KT
7251'
4213'
0^
5000
3235'
6000
7110'
GIMBI
23 TEPUB (IF)
5
MAX 185 KT
5700 3856'
70-40
42-50
MISSED
165^
13.1
APCH FIX
40
00
40
00
3878'
RW23 4351' NIRKA
165^
0
3075' 7200
8300
3058' 3297'
4921'
3511'
400
MAX MAX
345^
4 NM
165^
220 KT
0
4 185 KT
5000 000 3317'
6000
3911' 71-10 71-00 70-50
5
TEPUB
MAX 185 KT
GIMBI
5700'
RW23
0^
5200' 230^
3.0
4200'
TCH 49' MDA
Rwy 2563' 3.2 3.0 5.0
1.9
0 8.1 13.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7200'
MAP at RW23
PAPI-L on 165^ NIRKA
LT
FAF to MAP 8.1 6:57 5:24 4:52 4:03 3:28 3:02
STRAIGHT-IN LANDING RWY23 1 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV Not Authorized Northwest of
Rwy 05/23.
Missed apch climb Missed apch climb Missed apch climb Missed apch climb Remain within 2.5 NM of
gradient mim 6.1% gradient mim 3.1% gradient mim 6.1% gradient mim 3.1% Rwy 05 threshold.
Max
DA(H) 3220'(657') DA(H) 4400'(1837') MDA(H) 4250'(1687') MDA(H) 4630'(2067') Kts MDA(H)
A 100
4310'(1688')-5000m
B 135
3000m 5000m 5000m 5000m
PANS OPS
C 150 4790'(2168')-5000m
D D NA
1 Only authorized for LNAV/VNAV approach with 6.1% MACG.
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.8 118.8
BRIEFING STRIP
Final LNAV
190^
GIMBI MDA(H) Apt Elev 2622'
RNAV Apch Crs
Refer to
230^ 5200'(2637') Minimums
Rwy 2563'
9000 8300
MISSED APCH: Climbing LEFT turn on course 165^ to NIRKA at 7200'
and hold climbing to 8300'. Proceed as directed by ATC.
350^
Refer to minimums for missed apch climb gradients.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 90 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 10000' MSA ARP
6000
3557' 4000
20
3764'
00
147
5207'
50
4 NM
5142' ^
83
(IAF)
MAX
ANSOT
00
5000 220 KT
MAX 220 KT
15
327
600
0 GEBUS
6000
MAX 220 KT
8300 00
148.76^
83 4 NM
3547'
00
^
050
40
MAX
10
^
3573'
2380.0 220 KT
7251'
4213'
3 0^ (IF)
3235'
4000
7110'
GIMBI 2 TEPUB MAX 185 KT
5
165^
0
14.0
600
APCH FIX
VE~7~
3878' 4351'
3075' 00 NIRKA
165^
50 40
0
00 7200
3058' 3297'
4921' 8300
40
MAX
165^
00
185 KT MAX
345^
220 KT 4 NM
5000 40 3317'
600 00
0 3911'
71-10 71-00 70-50
5
3700m
D D NA
1 Only authorized for LNAV approach with 5.8% MACG.
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.8 118.8
TM
190^
117.8 229^ 6300'(3737') 2980'(417') Rwy 2563'
MISSED APCH: Climb LEFT and intercept ESQ VOR R-164 outbound 9000
8300
to 9000' or as directed by ATC. MAX 190 KT.
Missed apch climb gradient minimum 3.5%.
350^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 90 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 10000'
DME required. MSA ESQ VOR
10
4213'
40
500
600
7251'
00
D10.0
0
4000
0
[FD23] 3235'
7110'
D6.0 9^
[6~VOR] 22
3856'
42-50
(IAF)
D1.6
ESQESQUEL D10.0
5
D [16VOR]
117.8 ESQ
40
5240'
00
3075' 066^ 066^ 4351'
5240'
0
6319'
MAX 210 KT
4000
4000
5000 3317'
164^
6000 6319'
7064'
43-00
71-10 71-00 70-50
5
VOR D10.0
FL by ATC 066^ 6300'
D6.0
[6~VOR] 229^ D10.0
D1.6 [FD23]
[16VOR]
3.1
0^ 4950'
General Information
Sunrise: 1100 Z
Sunset: 2100 Z
Runway Information
Runway: 11
Length x Width: 10827 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 62 ft
Lighting: Edge, ALS, Centerline, TDZ
Runway: 17
Length x Width: 10187 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 63 ft
Lighting: Edge, Centerline
Runway: 29
Length x Width: 10827 ft x 197 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 66 ft
Lighting: Edge, Centerline
Runway: 35
Length x Width: 10187 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 67 ft
Lighting: Edge, ALS, Centerline, TDZ
Displaced Threshold: 984 ft
Communication Information
ATIS: 127.800
Ezeiza Tower: 118.600
Ezeiza Tower: 118.050 Secondary
Ezeiza Ground: 121.750
Ezeiza Clearance Delivery: 127.100
Ezeiza Approach: 119.900
Ezeiza Approach: 120.450 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAEZ/EZE JEPPESEN
BUENOS AIRES, ARGENTINA
EZEIZA INTL-MINISTRO
PISTARINI 18 SEP 20 10-1P AIRPORT.BRIEFING
DEPARTURE
1. TELECOMMUNICATIONS AND RADIONAVIGATION SERVICES
1.1 Data Link
PROVISION OF ATC CLEARANCES VIA DATA LINK (DATA LINK DEPARTURE CLEARANCE - DCL)
DCL is an air-ground data link system made up of:
(a) a segment onboard the aircraft that uses a function of the Aircraft Communication
Addressing and Reporting System (ACARS) platform developed for the transmission of
messages between aircraft and the airlines, and managed by a communication services
provider; and
(b) a segment on the ground located in the air traffic control units.
This system allows requesting and sending, in an automated way, the ATC departure clearance
message - between the pilot and the air traffic controller - to the aircraft that has available the
system to send and receive messages in writing via data link, through the ACARS.
The ATC departure clearance request via data link can be made by the pilot, through the ACARS,
and shall be available upon request of the users.
Requirements
In order to use the departure clearance delivery service in an automated way, aircraft shall have
the ACARS on board.
Flight Plan
The pilot shall indicate in the flight plan that he/she will require DCL, filling out the
boxes 10 and 18 as follows:
(a) Box 10; "S", that indicates VHF comms, "E3", that indicates ACARS, "Z", that indicates
other equipment installed onboard (It activates DAT/ in box 18).
(b) Box 18; 'REG/', that indicates registration mark (regardless of whether it is the same
registration mark that appears in box 7), and 'DAT/Pre FANS' (in automated systems, it
indicates DCL requirement.).
2. Local traffic rules.
In the Aeropuerto Internacional Ezeiza (EZE/SAEZ), the departure procedures via data link for ATC
clearances (DCL) are applied. In the event of any discrepancy, the voice shall always prevail over
the data link.
The pilot shall request the ATC departure clearance (DCL) via data link by sending a message called
DEPARTURE CLEARANCE REQUEST (RCD) through the ACARS, and shall receive it by means of a
message called DEPARTURE CLEARANCE UPLINK MESSAGE (CLD).
If the pilot agrees with it, he/she will accept it through a message called DEPARTURE CLEARANCE
READBACK (CDA), which he/she will send within FIVE (5) minutes since the receipt of such
clearance. After said period, he/she shall contact the Control Tower ATC Clearance Delivery
Position (CLRD) via VHF to requestthe corresponding modification.
Additionally, in case of any inconsistency in the clearance received, the pilot shall contact
the Control Tower ATC Clearance Delivery Position (CLRD) via VHF to request the corresponding
modification.
STEP 1 - The pilot shall request the Air Traffic Control clearance via data link sufficiently in advance
considering the time of departure. The DEPARTURE CLEARANCE REQUEST (RCD) message must
contain the following data: Flight identifier, Departure aerodrome, Position / Gate, Destination
aerodrome, Designator of ATIS information received and Aircraft type.
STEP 2 - The system verifies the syntax of the RCD message received, and compares it with the existing
FPLs in the database. The crew members will receive the DEPARTURE CLEARANCE UPLINK
MESSAGE (CLD) or a FLIGHT SYSTEM MESSAGE (FSM) in the following cases:
If the RCD message has been received in accordance with this document, the system generates a
CLD message with the following information: Aircraft identification, Destination aerodrome,
Assigned runway for departure, Departure procedure (SID), Transponder code, Next frequency,
Designator of current ATIS information at the time, Time of departure (in case there are
regulations), Restrictions, Clearance limits - Additional information.
If the system detects any inconsistency in the information of the RCD message, it will send an
FSM message indicating "REVERT TO VOICE PROCEDURES"; in this case, the provisions of this
document shall be followed.
STEP 3 - If the crew members agree with the clearance, they shall send the DEPARTURE CLEARANCE
READBACK (CDA) message via data link as soon as possible.
If 5 minutes after the broadcast of the CLD message the crew members have not accepted the
clearance, the system will assume that an error has occurred and it will cancel the clearance by
generating an FSM message. Under such a circumstance, the pilot shall contact the Control
Tower ATC Clearance Delivery Position (CLRD) to receive its ATC departure clearance sign.
STEP 4 - If the system receives the CDA message properly, it will send a FLIGHT SYSTEM MESSAGE (FSM).
CONTINGENCY
"REVERT TO VOICE" PROCEDURE
When the "REVERT TO VOICE PROCEDURES" message is received, or in the event of any
inconsistency in the clearance received, the pilot shall request to contact the Control Tower ATC
Clearance Delivery Position (CLRD) to receive its ATC departure clearance sign.
D60
URU
SAN ANTONIO
A
NM
R
DE ARECO 55
GUA
34-00
GE
119.9
Y
SNT VOR
0
SAEZ/EZE
NT
EZEIZA Approach
EZEIZA INTL-
D8
SAN FERNANDO
INA
3000 FDO VOR 030
^
D80
33
3^
D 40 5 N M
MINISTRO PISTARINI
3
67'
R02
06
Apt Elev
0^
2500 NM
25 1500
34-30 MARIANO MORENO QUILMES SU(P)-11
ENO VOR ILM NDB
20
11 APR 14
EL PALOMAR 2000
SA(P)-26
PAL VOR
NM
090^
R093^
Alt Set: hPa
10-1R
2000
25
Ezeiza Intl LA PLATA
270^
Ministro Pistarini
JEPPESEN
PTA VOR
NM
D 20
35-00 67
3000 D
EZEIZA 0
^
116.5 EZE
EZE D2 M
N
D2
120
8
25
^ 2
0 M
1 Parachute Activity. 44
R2 1
D4 35 N
0^
35
D
^ 2500
Trans level: By ATC
32
24 47
2500' minimum sector altitude. D4 NM
R2 0
0
0^ M
D6
LOBOS 15 N
55
55
35-30
NM
210 3000
^ PUNTA INDIO
D6
0 180^ PDI VOR
0
Trans alt: 3000'
D8
GEN BELGRANO
GBE VOR
.RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
22 PAGON 22
ASADA 7U [ASAD7U]
GBE 7U [GBE7U]
194^
PAGON 7U [PAGO7U]
34-00
SNT 7U [SNT7U]
VALOS 8U [VALO8U]
RNP ARRIVALS
PAGON 7U
(RWY 11)
24.2
SAN ANTONIO
D
SNT
DE ARECO
14
117.7 SNT
9^
VANAR
195^
14.3
SAN FERNANDO
SN
-Intl
23 23
T7
SADF
42
34-30
U
0.
TRINI
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
3^
El Palomar Jorge Newbery Aeroparque
AR SADP SABE
21
.0
743
13
(IAF)
ARSOT
FL050
9 .7
3^
03
AER52 3000
7U
ASADA
32.7
086^
35-00
ASADA
.7
19
58-30
23
GBE6.5
10 JUN 22
5
5^
7U
03
JEPPESEN
GEBEM
PAGON 7U [PAGO7U]
ASADA 7U [ASAD7U]
VALOS 8U [VALO8U]
10-2
SNT 7U [SNT7U]
GBE 7U [GBE7U]
RNP ARRIVALS
| JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
(RWY 11)
.Eff.16.Jun.
8U
NOT TO SCALE
S
.1
LO
18
VA
34
BUENOS AIRES,
2^
ARGENTINA
9^
GBE
GEN BELGRANO
.RNAV.STAR.
03
115.6 GBE
VALOS
35-30 23
59-30 59-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
22 22 ASADA 7V [ASAD7V]
GBE 7V [GBE7V]
PAGON PAGON 7V [PAGO7V]
SNT 7V [SNT7V]
194^
34-00
VALOS 8V [VALO8V]
SAN ANTONIO RNP ARRIVALS
D
SNT
DE ARECO
117.7 SNT (RWY 17)
PAGON 7V
24.2
14
9^
VANAR
23 1000
195^
14.3
SAN FERNANDO
San Fernando Intl
23
SN
34-30 SADF
T 7 .0
42
20
V
TRINI
BUENOS AIRES
Jorge Newbery Aeroparque
3^
SABE
21
BUENOS AIRES
.0
El Palomar
13
SADP
(IAF)
ARSOT
FL050
AER52
3000
7V
ASADA
32.7
35-00
0 86 ^
ASADA
.7
19
20
5^
P
AR
03
GEBEM
GBE
8V
56
58-00
7V
10 JUN 22
.5
S
.1
LO
18
VA
JEPPESEN
9^
10-2A
03
PAGON 7V [PAGO7V]
ASADA 7V [ASAD7V]
VALOS 8V [VALO8V]
23 VALOS 23
SNT 7V [SNT7V]
GBE 7V [GBE7V]
RNP ARRIVALS
35-30
.Eff.16.Jun.
(RWY 17)
| JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
BUENOS AIRES,
ARGENTINA
34
.RNAV.STAR.
2^
GBE
GEN BELGRANO
115.6 GBE
59-30 59-00 58-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
22 ASADA 7X [ASAD7X]
22 GBE 7X [GBE7X]
PAGON 7X [PAGO7X]
PAGON SNT 7X [SNT7X]
VALOS 7X [VALO7X]
194^
34-00
RNP ARRIVALS
(RWY 35)
SAN ANTONIO
SNT
DE ARECO
PAGON 7X
D
117.7 SNT
24.2
109^ 14
SNT 7X 0^
34.3
VANAR
23
4 NM
MAX 210 KT
1000
169
MHA FL050 320
^
^
COLONIA
Laguna De Los Patos Intl
SUCA
SAN FERNANDO
-Intl
34-30 SADF
23 RP
32.
A
BUENOS AIRES
0
(IAF)
D
EZE
EZEIZA
116.5 EZE
FL050
3000
35-00
59-30
(IAF)
GESTA
190^
FL050
ASADA MAX 210 KT
MHA FL050
13 4 NM 20
6^
NOT TO SCALE
20.8
AS 10 JUN 22
AD
23
010^
58
A JEPPESEN
.0 7X
PAGON 7X [PAGO7X]
ASADA 7X [ASAD7X]
VALOS 7X [VALO7X]
10-2B
VALOS
SNT 7X [SNT7X]
GBE 7X [GBE7X]
EZE66
RNP ARRIVALS
| JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
114
^
(RWY 35)
35-30
.9
.Eff.16.Jun.
VALO
15
S 7X
33.8
4^
GBE 7X
19.3
05
BUENOS AIRES,
AER6~
GBE
GEN BELGRANO
115.6 GBE
ARGENTINA
23
.RNAV.STAR.
010^
D
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
209
23
5^ KOVUK 6A [KOVU6A]
05 1000 KUKEN 6A [KUKE6A]
SAN FERNANDO
D
114.4 FDO
FDO PAPIX 6A [PAPI6A]
PAPIX COLONIA
Laguna De Los Patos Intl TENIL 6A [TENI6A]
4^ SUCA
A
SAN FERNANDO
23 D UGIMI 6A [UGIM6A]
0
-Intl
EN 6
34-30 SADF ARRIVALS
42.
BUENOS AIRES
KUK
Jorge Newbery Aeroparque (RWY 11)
SABE 20
50
MARIANO MORENO 6A
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
SADJ X
357^
PI .0
BUENOS AIRES PA 36
El Palomar
SADP
40
9
R02
54
R0
20
33
30
097^ MHA FL120
EZEIZA 293
D ^
116.5 EZE
EZE R097
UGIMI 6A 277^ 277^ UGIMI
35-00 R1 40 10
32 ESLAN
(EZE D72.0)
R181
20
LA PLATA KO
3000 113.7 PTA
VU
K
PTA 23 6A
31
EZ E
2^ KOVUK
(EZE D55.0)
VO R
10
1^
GBE 06
34
BE 6 10
48
TENIL 6A
G 15.
1
.0
0
23 20
35-30
001^
TENIL
10
^ (EZE D55.0)
GBE 074
33
E
GB .6
5^
115
GATOS
58-30 58-00 57-30 57-00 56-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
209
23
D
SAN FERNANDO 5^ KOVUK 6B [KOVU6B]
114.4 FDO 05 1000
FDO KUKEN 6B [KUKE6B]
PAPIX 6B [PAPI6B]
PAPIX COLONIA
Laguna De Los Patos Intl TENIL 6B [TENI6B]
4^ SUCA
6B
SAN FERNANDO
23 D UGIMI 6B [UGIM6B]
0
EN
-Intl ARRIVALS
34-30 20
42.
SADF
KUK
BUENOS AIRES (RWY 35)
Jorge Newbery Aeroparque
SABE
50
MARIANO MORENO 6B
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
SADJ X
PI .0
BUENOS AIRES PA 36
357^
El Palomar
SADP
40
9
EZEIZA
D
R02
116.5 EZE 54
EZE R0
20
30
097^ MHA FL120
3000
R097
UGIMI 6B 277^ 277^ UGIMI
40 10
35-00 2 63 ^ R1
28 32 ESLAN
(IAF) (EZE D72.0)
R181
GESTA
20
(EZE D16.0)
KO
LA PLATA VU
K
188^
113.7 PTA
PTA 23 6B
31
MHA FL50
008^
EZE
2^ KOVUK
(EZE D55.0)
V OR
10
1^
GBE 06
10
34
BE 6
008^
TENIL 6B
G 15.
48
G
EB
0
115.6
GBE
20
35-30
001^
23
TENIL
10
^ (EZE D55.0)
GBE 074
33
E
GB .6
5^
115
GATOS
58-30 58-00 57-30 57-00 56-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
ATOVO 2A [ATOV2A] 22
BIVAM 2A [BIVA2A]
LANDA 2A [LAND2A] DEPARTURES LANDA
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100 (EZE D55.0)
BIVAM
22 (EZE D55.0)
LANDA 2A
34-00
D3 DO
13.0
ATOVO
F
4.
BIV 13
0
(EZE D55.0)
AM
AT
2A
D
3 OV 1
FD 6. EZE19
O 6 10
O
2A 269^
D31.0 12
1
D
D22.0 9.0 EZE2~
R089
1
EZE26
31
335
SAN ANTONIO
7^
SNT
DE ARECO
23
^
D
117.7 SNT
SAN FERNANDO
-Intl
SADF
34-30
23
42.0
D
FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
BUENOS AIRES
Jorge Newbery Aeroparque
SABE
R
MARIANO MORENO
O
SADJ
EV
BUENOS AIRES
El Palomar
EZ
SADP
1055
005^
1
275^ hdg
EZE1~
(EZE D3.0)
D
EZE
EZEIZA
116.5 EZE
EZE11 1
(EZE D3.0) EZE12
3000 hd
g (EZE D4.0)
0^
0
24
D 10
R21
12
6^
.0
Ar
59-30
^
182^
030
c
EZ
E
RADAR service inoperative. EZ
r c
0A
35-00 D 1 0.
These SIDs require minimum climb gradient of
5.0% to 1000.
LANDA 2A [LAND2A] DEPARTURES
1 JUN 18
.SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
Gnd speed-KT
5.0% V/V(fpm)
75
380
100
506
150 200 250
760 1013 1266 1519
300
23 23 JEPPESEN
Noise Abatement: Climb with V2 + 10-20 KT
ATOVO 2A [ATOV2A]
BIVAM 2A [BIVA2A]
After take-off turn RIGHT to intercept EZE R182, then follow the D10.0 Arc EZE to the RIGHT to intercept
17 EZE R210 (course 030^) to EZE VOR. Continue on EZE R005 to EZE19.
Climb runway heading to EZE11/D3.0 EZE, turn to heading 240^, then follow the D10.0 Arc EZE to the LEFT to intercept
BUENOS AIRES,
29 EZE R210 (course 030^) to EZE VOR. Continue on EZE R005 to EZE19.
Climb runway heading to EZE1~/D3.0 EZE, turn to heading 275^, then follow the D10 Arc EZE to the LEFT to intercept
ARGENTINA
35 EZE R210 (course 030^) to EZE VOR. Continue on EZE R005 to EZE19.
ROUTING
ATOVO 2A LEFT turn to intercept SNT R089 (course 269^) to EZE26, then turn RIGHT to intercept FDO R317 to ATOVO.
BIVAM 2A LEFT turn to intercept SNT R089 (course 269^) to EZE2~, then turn RIGHT to intercept FDO R335 to BIVAM.
.SID.
KUK1E9
EZE16.5 6 X
N
1 PI DEPARTURES
D36.0
NOT TO SCALE PA
34-30 EZE18 .SPEED: MAX 250 KT BELOW FL100
BUENOS AIRES .0 1
MARIANO MORENO Jorge Newbery Aeroparque 30
SADJ SABE D
4^
50
05 20
BUENOS AIRES
El Palomar
357^
SADP
1055
45
DORVO
1 D51.0
3 0.
EZEIZA EZE 090^
8
EZE1~ D
40
(EZE D3.0) 116.5 EZE 116.5
1
275^ hdg EZE
1
EZE11 EZE12 O
23 (EZE D3.0) (EZE D4.0) RV
35
h dg DO 24.4
0^ 110^
24 12
6^ LA PLA
TA 6B
30
29
rc
348
183^
A
^
0 6^
D
10 0. E 05
.0 D1 E Z R290
Ar 092^ 31 097^ ESLAN
c E
ZE LA PLATA 6A
R272
40 1
25
35-00 13 ESLAN
[D183J] 2^ (EZE D72.0)
169
^
LA PLATA
183^
46
23 113.7 PTA
PTA
20
KO
VU
BELGRANO 6
58-30 23 K
NOT TO SCALE
2
1 Compulsory reporting LA PLATA 6B GEN BELGRANO
15
points when RADAR for Rwy 11 115.6 GBE
20
service inoperative. departures GBE KOVUK
RWY LA PLATA 6A/6B INITIAL CLIMB
TEDA
30
After take-off turn RIGHT to intercept EZE R126 to EZE12/D4.0 EZE, then fly course 110^
R
10
211 (PTA R290) to PTA VOR.
^ 15
061 PUNTA INDIO
17 D
After take-off turn RIGHT to intercept EZE R183, then via PTA R272 (course 092^) to PTA VOR. 114.1 PDI
29 Climb on runway heading to EZE11/D3.0 EZE, turn to heading 240^, then follow the D10.0 Arc EZE
GB1E5.6
1 PDI
5
to the LEFT to intercept PTA R272 (course 092^) to PTA VOR.
Climb on runway heading to EZE1~/D3.0 EZE, turn to heading 275^, then follow the D10.0 Arc EZE
35 to the LEFT to intercept PTA R272 (course 092^) to PTA VOR.
LA PLATA 6A/6B ROUTING
0
Thence according to KUKEN, PAPIX, DORVO, ESLAN, KOVUK or TEDAR transitions.
BELGRANO 6 INITIAL CLIMB AND ROUTING TEDAR 57-00
RWY
After take-off turn RIGHT to intercept EZE R126, then follow the D10.0 Arc EZE to These SIDs require minimum climb gradient of
11
the RIGHT to intercept EZE R183 to GBE VOR. 5.0% to 1000.
17 After take-off turn RIGHT to intercept EZE R183 to GBE VOR. 35-30
5
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
Climb on runway heading to EZE11/D3 EZE, turn to heading 240^, then follow the D10.0 Arc EZE
29 5.0% V/V(fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
to the LEFT to intercept EZE R183 to GBE VOR.
Climb on runway heading to EZE10/D3 EZE, turn to heading 275^, then follow the D10.0 Arc EZE Noise Abatement: Climb with V2 + 10-20 KT to
35 to the LEFT to intercept EZE R183 to GBE VOR. 1000 then adopt Vzf +10 KT until 3000.
58-00 57-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
35
116.5
1
EZE1~
3000 (EZE D3.0)
275^ hdg EZEIZA
D
1 116.5 EZE
EZE
EZE11
30
(EZE D3.0)
1
g EZE12
hd (EZE D4.0)
IN
0^
O
D1 0. 0 A rc
23 23
UR 25.8
24 ^ 12
241 6^
25
183^
c
Ar
6 .0 P
8. D10 AT
20
D1 274^ PTA
32
15.9 274^ 113.7
35-00 274^
4^
ASADA 22.3 [D183J]
(EZE D55.0) ASADA 1
16.5 1 1^ EZE24
EZE15 24
15
2
3 13
^ GB
EBG .4
E
4^ 1
19
1 15 E
GBE
.6 23
GB 15.6
EZ
E
10
58-30
VO
1 R
0 This SID requires minimum climb gradient of
GEBEM 8.
D3 5.0% to 1000.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5
5.0% V/V(fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
1 Compulsory reporting points when Noise Abatement: Climb with V2 + 10-20 KT
RADAR service inoperative.
.0 to 1000 then adopt Vzf + 10 KT until 3000.
17
RWY INITIAL CLIMB
After take-off turn RIGHT to intercept EZE R126, then follow the D10.0 Arc EZE to the RIGHT
11
0
to intercept PTA R274 to EZE24/D18.6 EZE.
17 After take-off turn RIGHT to intercept EZE R183, intercept PTA R274 to EZE24/D18.6 EZE.
Climb runway heading to EZE11/D3.0 EZE, turn to heading 240^, then follow the D10.0 Arc EZE
29 to the LEFT to intercept EZE R241 to EZE24/D18.6 EZE.
23 TORUL 35 Climb runway heading to EZE1~/D3.0 EZE, turn to heading 275^, then follow the D10.0 Arc EZE
to the LEFT to intercept EZE R241 to EZE24/D18.6 EZE.
(EZE D55.0)
303 G
^ BE EBG ROUTING
5
115 Turn LEFT, intercept EZE R241 to TORUL.
.6
TRANSITIONS
ASADA Continue on PTA R274 to ASADA.
59-30 59-00 URINO Continue on PTA R274 to EZE15, then turn RIGHT and intercept GBE R324 to URINO.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
09^W
u
d p
In A
57 K
TW
Y
K
See 10-9C l J
for Spot cia Cargo Aircraft restrictions on Twy J
er ron between Twy A and Industrial Apron.
Coordinates. m
m Ap Apron
Co J 11737^ Aircraft weighing in excess of
reference code C, must be towed.
A Elev 62'
58-33
Control
B
Tower Sector II Apron
10,18
34-49 Commercial 34-49
310
F Apron
D
5m
E MET H
11
111 ^ 10,827 G ARP
7 '
Elev 62' 3300' m
H
VOR
FOR ACARS DCL PROCEDURES
SEE CHART 10-1P
29
291^
Sector IV Elev 66'
Remote Apron
58-33 58-32
33 Autonomous entry to
J
33A assigned position, tractor
33B to exit on spots 33A/B, 34-51 34-51
34A 34 34A/B/C, 35A/B, 36A/B.
34-47.9 34B
46 Autonomous entry and
34C exit on parking spots
35A 45
35 44A 37 through 47.
Industrial Apron 35B 44 43B
36A 43 43A
36
34-48.0 37 34-48.0
See 10-9C for 42
Spot Coordinates. 41
38 40
39
58-31.7 58-31.6 58-31.4 58-31
58-31.5
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2001, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
.State. TAKE-OFF 1
Rwys 11, 29
2 Eng 3 & 4 Eng 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
HIRL & CL
(spacing 15m RL & CL & Without RL Without RL
RL & CL RL & RCLM RL
or less) relevant RVR
& relevant RVR DAY NIGHT DAY NIGHT
Rwys 17, 35
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Without RL Without RL
RL & CL RL & RCLM RL
DAY NIGHT DAY NIGHT
Available
R/V200m R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA
Minimums
1 1 Eng: RL: Available landing minimums. Without RL: DAY - V3000m, NIGHT - NA.
CHANGES: Rwy 11/29 notes. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SAEZ/EZE 2 OCT 20
10-9B
BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.8.Oct. EZEIZA INTL-MINISTRO PISTARINI
58-32.8 58-32.7 58-32.6 58-32.5 58-32.4 58-32.3 58-32.2 58-32.1 58-32.0
34-48.3 34-48.3
Postions 70 thru 73 Entries: Autonomous. J
Cargo Apron
Exits: Only by assistance of tractor and
marshaller. Position 73, when starting
towing maneuver, intermediate waiting
point signal zone is interfered on twy 56
34-48.4 C and principal twy restricts use of 56B 34-48.4
vehicle service street on this apron. 56A
55A
55
55B
54
34-48.5 Aircraft restrictions on Twy J 54A A
between Twy A and Industrial Apron. 53A
Aircraft weighing in excess of
reference code C, must be towed. 53
52B
52
Rwy
34-48.6 52A 34-48.6
All entries to the parking position shall
51A
17/
be towed with the aircraft nose wheel
aligned to the dotted painted line. All 51
35
entries are backtracked except position
50B
67 that is pushed forward.
50
34-48.7 50A B
Sector II Apron
70
3
34-48.8 2 71 34-48.8
4 72
73
5
6
34-48.9
7 74A
9 74 C
8 74B
10
75A
18 75
18B 75B
34-49.0 18A 17 11 11A 76A 34-49.0
17B 17A16 76
16A 15 12
16B 15A 14 13 11B 76B
15B 14B 14A 77A
77
77B
ONLY Sector II 34-49.1
B748 D Apron
F
Sector I Apron
E
34-49.2
MET
H
Rwy
11/2
9
G
34-49.3 34-49.3
Sector IV
34-49.4 Remote Apron
See 10-9C
CHANGES: Parking spots, taxi lines. | JEPPESEN, 2001, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAEZ/EZE 2 OCT 20
JEPPESEN
10-9C
BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.8.Oct. EZEIZA INTL-MINISTRO PISTARINI
58-32.7 58-32.6 58-32.5 58-32.4 58-32.3
34-49.2 E 34-49.2
Rwy
11/2
9
G
34-49.3 34-49.3
34-49.4 34-49.4
61B 61A
61C 61
62A
62B
62C 62
34-49.5 63A 34-49.5
63B
63C 63
64A
64B
64C 64
34-49.6 65A 34-49.6
65B
65C 65 Sector IV Remote Apron
66A
66B
66C 66
34-49.7 34-49.7
67A 67
58-32.9 58-32.8 58-32.7 58-32.6 58-32.5 58-32.4 58-32.3
CHANGES: Parking spots and coordinates. | JEPPESEN, 1991, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAEZ/EZE JEPPESEN
.SMGCS.
EZEIZA INTL-MINISTRO PISTARINI 10-9D BUENOS AIRES, ARGENTINA
26 NOV 21
.LESS.than.RVR.550m. .Eff.2.Dec. LOW VISIBILITY TAXI ROUTES
ATIS *EZEIZA Clearance Ground Tower
TAXIWAY AND
APRON
STOP BAR LIGHTS
34-48 34-48
VOR CHECKPOINT
J
11773^
A
Cargo
Apron
Control Tower B
50-5
6
C
Commerical
Apron
34-49 34-49
F D
70--77
I
2
E H
3
11 74-7
111^ G 8 -187
I H
8399
' 256
10,827
0m ' 3300
m
Sector IV
Apron
29
291^
34-50 34-50
33553^
CHANGES: Routes, parking position sign. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
.PARKING.
SAEZ/EZE 26 NOV 21
JEPPESEN
10-9E
BUENOS AIRES, ARGENTINA
.Eff.2.Dec. EZEIZA INTL-MINISTRO PISTARINI
ATC PROCEDURES FOR TAXIING UNDER LOW VISIBILITY
(RVR LESS THAN 550 METERS)
Landing - Taxiing
Arriving aircraft must clear Runway 11 via Taxiways 'Hotel' or 'India' unless
expressly instructed by Ezeiza Control Tower.
CHANGES: LVP procedure text. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SA(P)-26
NOT TO SCALE (IAF)
546'
EZE ARSOT
110^ D17.5 PC
PC
290 580'
116.5^
ILS DME
FL050
110^ 110^ 110.1 PC
5
(IF)
MAX 210 KT 290^
MHA FL050 D9.2
PC D6.7
[CF11] PC D3.9
[FF11] PC D0.6
34-50 PC
125
^ hdg
D
E116.5ZEZEE
EZEIZA
0
597'
474'
1600m 2300m
D 205 900'(833') -4600m
CHANGES: OM & MM removed, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SA(P)-26
NOT TO SCALE (IAF)
546'
EZE ARSOT
110^ D17.5
290 PC
PC
580'
116.5^
ILS DME
FL050
110^ 110^ 110.1 PC
5
597'
D
E116.5ZEZEE
EZEIZA
0
474'
TCH 56'
Rwy 62'
8.3 2.5 2.8 3.3 0.5 0.1
ALSF-II
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
500' 125^
PAPI PAPI
RT hdg
SA(P)-26
PC
ILS DME 546'
110^ 110.1 PC 580'
(IF)
D9.2 110^ D6.7
PC PC
(IAF)
[CF11] [FF11]
E116.5Z EZEE
D3.9 EZEIZA
5
PC D0.6 D
PC
474'
277^ VOR
CAT A & B 274^ FL by ATC
D10.0 CAT C & D
EZE
2200' D3.9
2200' 110^ PC
D0.6
PC
1350'
D9.2 D6.7
PC PC TCH 56'
[CF11] [FF11] 315'
2.5 2.8 3.3 0.6 Rwy 62'
ALSF-II
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
500' 125^
PAPI PAPI
MAP at D0.6 PC RT hdg
D3.9 PC to MAP 3.3 2:50 2:12 1:59 1:39 1:25 1:14
STRAIGHT-IN LANDING RWY11 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out) Not Authorized North of
Rwy 11-29 Centerline
DA(H) 262' (200') MDA(H) 480'(418') Max
FULL ALS out ALS out Kts MDA(H)
A 100 610'(543') -2000m
1400m 2100m
B 135 610'(543') -2800m
RVR 550m RVR 1200m
C VIS 800m VIS 1200m 180 800'(733') -3700m
PANS OPS
1600m 2300m
D 205 900'(833') -4600m
CHANGES: OM & MM removed, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CAT IIIA
D6.7 PC Apt Elev 67'
PC Apch Crs Refer to RA 102'
110.1 110^ 2200' (2138') Minimums DA(H) 162'(100') Rwy 62'
3000
MISSED APCH: Climb to 500', RIGHT turn heading 125^ climb to
3000' or or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. Special Aircrew and Aircraft Certification Required. 2. No holding. MSA EZE VOR
10
SA(P)-26
PC
ILS DME 546'
110^ 110.1 PC 580'
(IF)
D9.2
PC 110^ D6.7 PC
[FF11]
(IAF)
[CF11] D3.9 IM
E116.5Z EZEE
EZEIZA
5
PC D0.6 D0.1 PC
D
PC
474'
277^ VOR
CAT A & B 274^
D10.0 CAT C & D FL by ATC
EZE
2200' D3.9
110^ D0.6
D9.2
2200'
D6.7
PC
315'
PC
SIMI
D0.1 PC
PC
PC 1350'
[CF11] TCH 56'
[FF11]
2.5 2.8 3.3 0.5 0.1 Rwy 62'
3h5d1g^
MAX 290^ MISSED 290^
210 KT APCH FIX
34-50 D0.5 EZ
D
EZE EZEIZA
116.5 EZE
D1.2 EZE
[ML35] 480'
10
597'
OM
D3.6 EZ
474' D4.2 EZE
[EZOM]
D6.5 EZ
D7.2 EZE
[FF35]
EZ
ILS DME
5
351^ 108.7 EZ
351^
(IF)
D9.7EZ
D10.3 EZE
[CF35]
35-00
5.7
351^
0
(IAF)
GESTA
D15.4 EZ
188^
D16.0 EZE
FL050
FL050
008^
MAX
210 KT
G
B
008^
E
115.6
GBE
NOT
M
58-40 TO SCALE 58-20
5
OM D6.5 EZ D9.7EZ
D7.2 EZE D10.3 EZE
D3.6 EZ [FF35] [CF35]
D4.2 EZE
D0.5EZ [EZOM] 2200' 351^ 2200'
D1.2 EZE
[ML35] 351^
TCH 53'
1270'
Rwy 67' 0.2 3.1 2.9 3.2
B
800m 1200m
135 610'(543') -2900m
C
2200m 2900m
180 800' (733') -3700m
D 205 900'(833') -4600m
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 1999, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ARSOT
110^ D18.3 EZE
3000
3000
351^
hdg
MAX 290^
210 KT 290^
NOT MISSED
TO SCALE APCH FIX (IAF)
D0.5 EZ
597'
D
EZE
EZEIZA
116.5 EZE
187^ D1.2 EZE
[ML35]
480'
OM
D3.6 EZ
EZ
CAT C & D
[FF35]
351^
(IF)
D9.7EZ
D10.3 EZE
35-00
D10.3 EZE [CF35]
D10.1 EZ
187^
184^
D0.5EZ
D1.2 EZE
[ML35]
[EZOM]
351^
D6.5 EZ D9.7EZ
D10.3 EZE
TCH 53' 1270' D7.2 EZE [CF35]
[FF35]
Rwy 67' 0.2 3.1 2.9 3.2
180
2200m 2900m
D 205 900'(833') -4600m
MISSED APCH: Climb to 3000', crossing 1000' turn RIGHT direct 3000
to NEVLO.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch (LNAV) APV / Baro VNAV (LNAV/VNAV) CERTIFICATION REQUIRED
For uncompensated Baro-VNAV systems, approach not authorized below -5^C or MSA ARP
above 40^C.
34-40 SA(R)-2
1030'
SA(R)-1
10
(IAF)
ARSOT 580'
FL050 SA(P)-26
MAX 220 KT (IF)
7.4 IMBOD
MAX 180 KT
SA(R)-9
109^
5
VUPAN
110^
RW11
34-50
NEVLO
6^
597'
0
4 NM 19
3000
016^
474' MAX 210 KT
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
IMBOD
2500' 11
VUPAN
0^ 1700' RW11
3. 00 ^
TCH 56'
RVR RVR
C VIS 800m VIS 1500m 1100m 1800m C NA
D D
MISSED APCH: Climb on track 172^ to EZ175, then continue on track 174^ 3000
toward GESTA. Turn RIGHT on track 319^ to ARSOT reaching 3000'.
Hold and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch MSA ARP
For uncompensated Baro-VNAV systems, approach not authorized below -10^C or
above 50^C.
34-40 1030' 764'
20
SA(R)-2 SA(R)-1
(IF)
(IAF) KOPRO EZ177
2000 MAX 180 KT
ARSOT MAX 180 KT
SA(P)-26
FL050 580' 3.4 SA(R)-9
110^ MAX 220 KT
9.9
085^ 157^
15
096^ 2.9
4NM EZ179 08 5^ SURLI 172^
MANDATORY EZ176
290^ 2800
MAX 210 KT
RW17
MHA 3000
172^
3.2
34-50
10
480'
597'
EZ175
MAX 210 KT
474'
2
31 9.4
5
9^
13.7
174^
MANDATORY
35-00 3000
0
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 550'(487') MDA(H) 670'(607')
A
3000m
PANS OPS
B
2300m
C
NA
3200m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 3000' on track 290^ to ARSOT, join hold 3000
and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch (LNAV) APV / Baro VNAV (LNAV / VNAV) CERTIFICATION REQUIRED
1. For uncompensated Baro-VNAV systems, approach not authorized below -5^C (23^F) MSA ARP
or above 40^C (104^F).
524'
SA(R)-9
10
290^ RW29
19.1 (IF)
5.2
MISSED APCH FIX 480' 279^ (IAF)
ARSOT UPOMA
110^ 3000 3000
MAX 220 KT
3000 290^
016^
4 NM 19.1
290^
MAX 210 KT
6.4
0
(IAF)
NEVLO
3000
MAX 220 KT
35-00
58-30 58-20 58-10
5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 360'(294') MDA(H) 570'(504')
A A
2600m
B B
PANS OPS
C 1400m C NA
2800m
D D
352^
2 .0
34-50
RW35 480'
597'
10
474'
POSRA
352^
5
(IF)
MOSGI
35-00 MAX 180 KT
35.36^
MAX 210 KT
5
MHA FL050
0
(IAF)
GESTA
FL050
188^ 4 NM
MAX 220 KT
008^
MOSGI
POSRA 2500'
RW35 1750' 352^
0^
3.0
700'
TCH 50'
MDA
Rwy 67' 0.9 0.6 3.6 5.0
0 5.1 10.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-II
800m 1500m
C C NA
2000m 2800m
D D
CHANGES: Re-index. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
524'
580'
SA(P)-26
NOT TO SCALE
ARSOT
290^110^ D18.3
3000
EZE
106^
286^ D10.0
[CF29]
D8.0 106^
151
480' [FF29]
(IAF)
^
331
EZE
597' EZEIZA
D
^
116.5 EZE
0
474'
VOR
FL by ATC
106^ D8.0 D10.0
[FF29] [CF29]
D3.8 2400'
[38VOR]
3.00
^ 286^
RW29
TCH 50'
1064'
Rwy 66' 3.0 4.2 2.0
C NA
PANS OPS
2800m
D
764'
1030'
34-40
15
NOT TO SCALE
ARSOT
580'
SA(P)-26 D
EZE
EZEIZA
116.5 EZE 524'
290^110^ D18.3
3000
EZE
10
3000 290^
MAX 290^ MISSED RW29 (IF) (IAF)
210 KT APCH FIX D8.0 D10.0 UPOMA
[FF29] [CF29]
34-50 D16.0 EZE
D3.8 6.0 3000'
597'
[38VOR]
480'
286^ 286^ 106^
5
474'
0
35-00
VOR
D8.0 D10.0
[FF29] [CF29]
MDA(H) 580'(514')
A
2600m
B
C NA
PANS OPS
2800m
D
3000
3000 (IAF)
E116.5ZEZEE
351^
EZEIZA
hdg
MAX 290^ D
210 KT
MISSED
APCH FIX
290^
D1.1 EZE
[MN35] 480'
186^
597'
5
oa
CAT C & D
474' 270 OA
182^
D4.2 EZE
CAT A & B
351^
0
D10.0
EZE
35-00 [FN35]
D10.0
EZE
186^
182^
VOR
FL by ATC 182^
186^ CAT A
D10.0
CAT C & B 6.1 NM
M
&D to MN35 EZE
D1.1 OM 2200'
EZE D4.2 EZE 3.00^
[MN35] 351^
TCH 53'
1250' D10.0 EZE
[FN35]
Rwy 67' 0.3 3.2 5.9
General Information
Sunrise: 1040 Z
Sunset: 2117 Z
Runway Information
Runway: 04
Length x Width: 5905 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 192 ft
Lighting: Edge
Runway: 22
Length x Width: 5905 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 194 ft
Lighting: Edge
Communication Information
26-12 26-12
14^W
Elev 194'
m
00
'18
5906
VOR
MET
Control Tower ARP
26-13 26-13
B
Elev 192'
04
039^
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
1
Terminal
A
2
2A
26-12.9 B 26-12.9
2
4-2
3 Y0
RW
5
58-13.8
SARF/FMA 24 APR 15
JEPPESEN FORMOSA, ARGENTINA
FORMOSA .Eff.30.Apr. 11-1 No. 1 VOR DME ILS DME Rwy 22
FORMOSA Approach *FORMOSA Tower
119.1 119.1
TM
^
FSA
217
679'
D5.0 FS
D5.1 FSA
FS
ILS DME
D3.0 FS
217^ 110.9 FS D3.1 FSA
5
26-10
D0.8 FS
D0.9 FSA
3^
(IAF)
05
D
FSA
FORMOSA
115.6 FSA
^
el
A
053
233
IN
0 IA lev
NT
GE AY
0
ns
26-15 R U
A G
Kt S
RA
M Tra
PA
21 ax
217^
VOR
FL by ATC 053^ D9.5
FSA
D5.0 FS 2500'
D3.0 FS D5.1 FSA
D0.8 FS
D0.9 FSA D3.1 FSA 217^ 2500'
GS 393'
1800' D7.5 FS
TCH 53'
1200'
D7.6 FSA
RWY 22 193' 0.5 2.2 2.0 2.5 1.9
119.1 119.1
TM
^
041
10
s Max IAS
an l
26-10 Tr eve 210 Kts
l
(IAF) 8^
05 8^
D
FSA
FORMOSA
115.6 FSA 23
8^ [RW~4]
23
5
(On Request) NA
NTI
D3.0
F
FORMOSA
*300 F AR
GE
GU
A Y
RA
3.0 NM PA
to MAP
D5.0
0
D7.5
^
D9.5
041
[FD~4]
26-20
D9.5
[CD~4]
(IAF)
D15.0 NOT TO
[D221O] SCALE 58-10
5
D15.0 VOR
[D221O]
D9.5 6.4 NM 238^ FL by ATC
041 to RW~4
^ D5.0
3.3
1^ D3.0
2500' 2500'
D9.5 D7.5 1700'
[CD~4] [FD~4] [RW~4]
1050' TCH 50'
5.5 2.0 2.5 2.0 2.3 0.7 Rwy 04 193'
Gnd Speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent angle 3.31^ 410 527 586 703 820 937 3000'
MAP at VOR or
041^
D7.5 to MAP 7.5 5:09 4:00 3:36 3:00 2:34 2:15
STRAIGHT-IN LANDING RWY04 CIRCLE-TO-LAND
Kts MDA(H)
A 100 700'(507')-2000m
B 2000m 135 700'(507')-2800m
PANS OPS
C 180 700'(507')-3700m
D 2400m 205 1380'(1187')-4600m
CHANGES: Procedure name, GNSS overlay added. | JEPPESEN, 1999, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
119.1 119.1
TM
VOR Final
193'
BRIEFING STRIP
679'
^
041
Max IAS
ve s
le ran
210 Kts
26-10 l
T
(IAF)
8^
FSA 8^
05
FORMOSA 23
5
D
115.6 FSA
8^
23 [RW~4]
(On Request) NA
NTI
F
FORMOSA
*300 F AR
GE
AR
AG
UA
Y
P
0
7.5 NM
^
041
26-20 [FS~4]
5
VOR
238^ FL by ATC
Start turn
at 2500'
7.5 NM 3.1
5^
from 041^
VOR [FS~4] [RW~4]
TCH 50
General Information
Sunrise: 1243 Z
Sunset: 2105 Z
Runway Information
Runway: 07
Length x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 647 ft
Lighting: Edge
Runway: 25
Length x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 632 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
ATIS: 127.850
El Calafate Tower: 118.200 Secondary
El Calafate Tower: 119.950
El Calafate Ground: 121.800
El Calafate Approach: 118.200 Secondary
El Calafate Approach: 119.950
El Calafate Terminal Control Area: 125.350
Comodoro Rivadavia ACC: 133.800 RCO
Comodoro Rivadavia ACC: 125.700 RCO
JEPPESEN
EL CALAFATE,
SAWC/FTE 15 APR 22 .Eff.21.Apr.
ARGENTINA
EL CALAFATE 10-2 .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
MOTNO
Q
BOKUK 127.85 647
5^
K2
20
174^
KU .7
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
28.4
BO 24
MOTNO 1Q
RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
WC9~2
WC~17 ATEXI 2Q [ATEX2Q]
BOKUK 2Q [BOKU2Q]
.1
173^
28
37.6
6608
MOTNO 1Q [MOTN1Q]
50
7000
4^
45
(RWY 25)
20
CONTOUR
INTERVALS
OGTUR
.1
33
40
20.7
49-30 14 5
147
^
1
35
OGT 3.6
UR 1
Q
83
ASOPA
5^
30
WC9~5
19
83
25
.8
19
15.
5
20
WC659
ARP FL100
15
WC891
6200 FL100 MAX 210 KT
MHA 6000
6.8
7.2
4 NM
10
50-00
SARLI
13
5^
0^
01
WC~48 5.0
5^
12 1
5
6300
19
(IAF)
WC~46
5.0
ATIPO
5000 4800
0
10.0
WC~44 12.4 74 74
078^
073^
Q
I2X
ATEXI
5
9.
5400
5
9100
6^ ATE
02
31
72-30 72-00 71-30
0^
71-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5^
28.4
20
174^
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
MOTNO 1U
RNP 1/RNAV 1 certification required GNSS required
KU
4.
WC9~2
2 K2
BO
BOKUK 2U [BOKU2U]
173^
ESNAM 2U [ESNA2U]
37.6
7000
MOTNO 1U [MOTN1U]
50
6727 WC~17
5000
WC9~6 OGTUR 1U [OGTU1U]
NOT TO SCALE
RNAV ARRIVALS
3000
(RWY 07)
45
CONTOUR
INTERVALS
.2
OGTUR
61
20.7
40
49-30 14 5 83
186
35
U
4
UR 1
ASOPA
20.
OG T
5^
30
19
83
25
.8
WC9~7
19
FL100
20
172^
WC659
FL100
15
AR
P
MAX 210 KT
MHA 6000
7.2
4 NM
24.5
10
50-00 SARLI
13
5^
0^
01
5
.0
6200
10
(IAF)
GIGLU
0
TORUK 6000 ATIPO 74 74
4000 16.6
7.4 253^
253^ ESNAM
2U
21.3
5
268^
9100 12 1 ESNAM
31 6000
0^
CHANGES: Bearing from WC9~7 to GIGLU. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
EL CALAFATE,
SAWC/FTE 25 JAN 19
ARGENTINA
EL CALAFATE 10-2B .Eff.31.Jan. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
13
0^
127.85 647
6200
(IAF)
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
PONRO 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
4900 2. GNSS required.
5. 12
MIGUT 0 1^ DEVIS 1Q [DEVI1Q]
MAX 220 KT MUNER 1Q [MUNE1Q]
FL110 4 NM RWY 25 RNAV ARRIVALS
9100 6000
50
MAX 210 KT
. 3
31
11
11
.6
0^
50-30 74
45
2^
WC~12 EGBOR
02
7000
12 1
40
6.0
360^
WC~5~ 74
A RP FL110
35
7000 31
.5
7.0
7045
359^
30
SULSU
25
30
1^ WC~18
CHILE
20
ARGENTINA
DE
VI
14 S 1
53.3
.1 Q
51-00
15
30
0^
74 DEVIS
10
12 1 71-30
NOT TO SCALE
WC~16
5
9000
7000 74
5000
0
3000
22
CONTOUR
MUNE .8
INTERVALS
R 1Q
5
332^
CHANGES: WC1~9 renamed EGBOR. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
EL CALAFATE,
SAWC/FTE 25 JAN 19
ARGENTINA
EL CALAFATE 10-2C .Eff.31.Jan. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
GIGLU
13
127.85 647
0^
6000
7.4 6200 Alt Set: hPa Trans level: By ATC
253^ 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
(IAF) 10
.7 UGOXU 2. GNSS required.
TORUK 28
FL090
MAX 220 KT 5^ DEVIS 1U [DEVI1U]
4000 9. MUNER 1U [MUNE1U]
4
RWY 07 RNAV ARRIVALS
50
28
9^
PONRO 5.
0
12
1^
9100
45
MIGUT 4 NM
FL090 MAX 220 KT
11
.6
50-30 74
40
31
30.5
0^
12 1 EGBOR
35
74
30
A RP
31
.5
25
343^
7045
SULSU
20
30
1^
15
WC~18
53.3
CHILE
DE
V
ARGENTIN
14 IS 1
.1 U
10
51-00 71-30
NOT TO SCALE 30
0^
9000
WC~16
5
7000 DEVIS
5000
3000
0
12 1 CONTOUR
22
74 74
INTERVALS
MUNE .8
R 1U
5
332^
72-00
MUNER 71-00 70-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: WC1~9 renamed EGBOR. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: BOKUK 2C renumbered & revised, OGTUR 1C established, DEVIS 1D, GELEV 1C, KADIV 1C & MANTI 1C cancelled.
EL CALAFATE
SAWC/FTE
Apt Elev
647
BOKUK
Trans alt: 7000
49-00 B OK .7
25
0^
BOKUK 2C [BOKU2C] 04
WC~45
OGTUR 1C [OGTU1C]
RNAV DEPARTURES
.1
28
(RWY 25)
WC3~2
NOT TO SCALE
.6
33
OGTUR 83
49-30 14 5
4^
02
WC~14
83
C
UR 1
.4
OG T
20
WC9~7
^
.6
006
29
FL110
WC9~4
FL110
25.2
50-00
13
0^
.7
20
^
6200
005
9^
WC~44
02
MAX 250 KT
6.9
335^
7.5
WC~43 252^
74
70-30
9100 74
29 OCT 21
50-30 12 1
31
0^
JEPPESEN
AR
OGTUR 1C [OGTU1C]
BOKUK 2C [BOKU2C]
G EN
RNAV DEPARTURES
10-3
TIN
A
| JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
CH
A RP
ILE
(RWY 25)
.Eff.4.Nov.
9000
7000
CONTOUR
INTERVALS
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: BOKUK 2G revised, OGTUR 1G established, GELEV 1G, KADIV 1G & MANTI 2G cancelled.
Apt Elev
647
Trans alt: 7000
.1
OGTUR 1G: 4.4% until WC973.
28
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
WC3~2
6608
.6
33
7000
5000
3000
CONTOUR
INTERVALS OGTUR
49-30 83 83
OGT
4^
10.
14 5
02
U
0
R 1G
WC~14
327
EL CALAFATE
SAWC/FTE
^
WC861
1 .
10.7
20
356^
WC973
FL100
WC979
FL100
A RP
29 OCT 21
15.6
7
.
JEPPESEN
15
10-3A
359^
50-00
2^
13
02
6200
0^
.Eff.4.Nov.
WC~49
MAX 250 KT
OGTUR 1G [OGTU1G]
BOKUK 2G [BOKU2G]
RNAV DEPARTURES
13.8
| JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
344^
(RWY 07)
12 1 74 74
EL CALAFATE,
3.5
9100
ARGENTINA
072^ WC~29
.RNAV.SID.
31
0^
13
647
0^
Trans alt: 7000
6200 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
WC~11 2. GNSS required.
4700 252^ DEVIS 1C [DEVI1C]
5.5
7.5
KIBAR 1C [KIBA1C]
8^
WC~43
19
PAGID 2700 MUNER 1C [MUNE1C]
4
7.
MAX 250 KT
50
7000
SULSU 1C [SULS1C]
092^ 9100 RNAV DEPARTURES
(RWY 25)
13
11
45
These SIDs require a minimum climb gradient:
2^
8^ 09
6^
31
DEVIS 1C, KIBAR 1C, SULSU 1C: 5.0% until PAGID.
0^
23.8 KIB4A2.6 MUNER 1C: 5.0% until PAGID then 3.8% until GEGAL.
R 1C
50-30
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
40
6.0 3.5% V/V (fpm) 266 354 532 709 886 1063
SU WC~51 3.9% V/V (fpm) 296 395 592 790 987 1185
LS FL120 11 KIBAR
26
33 U 9^
.9
.8 1C WC~12
35
ARGENTINA
P 74
AR
CHILE 12 1
30
GEGAL 41 74
7045 FL130 SULSU .4
25
152^
9000
7000
20
5000
3000
56.0
15
CONTOUR
INTERVALS
10
DEVIS 1C
PUNGI 17.3 DEVIS
WC~41
12
5
8^
12 1 74 74
0
MU 24.
NE 8
R1
C
5
MUNER
72-30 71-00 70-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
EL CALAFATE,
SAWC/FTE 13 JUL 18
ARGENTINA
EL CALAFATE 10-3C .Eff.19.Jul. .RNAV.SID.
Apt Elev
13
647
0^
6200 Trans alt: 7000
ESNAM 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
7000 2. GNSS required.
ISAXO 4000 DEVIS 1G [DEVI1G]
WC~29 12
072^ 6.0 0^ KIBAR 1G [KIBA1G]
7.0
3.5
13
MUNER 1G [MUNE1G]
3^
50
10
.8
SULSU 1G [SULS1G]
22 RNAV DEPARTURES
9100 .0
45
These SIDs require a minimum climb gradient:
^
13
DEVIS 1G: 3.4% until ISAXO.
7^
KIBAR 1G: 4.5% until MIGUT.
190
MUNER 1G: 3.5% until MIGUT.
9000
156^
40
74 WC3~4 SULSU 1G: 4.5%.
KIB
12
50-30 74
.7
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
AR
7000
31
3.4% V/V (fpm) 258 344 516 689 861 1033
14 .8
0^
5000
12 1 3.5% V/V (fpm) 266 354 532 709 886 1063
35
G
3000 KIBAR 4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367
9
SU 1
22
CONTOUR
23.
.0
INTERVALS
S UL
30
A RP WC~32
7000
163^
6000
25
WC~47
7045
14
0^
SULSU
18.9
20
15
IS 1
DEV21.1
G
CHILE
WC~27
71-30
ARGENTINA
10
51-00 NOT TO SCALE 51-00
152^
33.6
5
DEVIS
WC~28
0
12 1 74 74
171^
29.7
5
MUNER 1G
MUNER
72-00 71-00 70-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAWC/FTE
647'
Apt Elev
JEPPESEN EL CALAFATE, ARGENTINA
29 OCT 21 10-9 .Eff.4.Nov. EL CALAFATE
S50 16.8 W072 03.2
ATIS EL CALAFATE Ground Tower
12^E
Elev 632'
VOR
ARP
07
072^
A
C
B
Apron
50-17 50-17
Apron
72-02
Terminal Tower
8
Feet 0 1000 2000 3000 4000 50-17 8A 50-17
2 1
Meters 0 200 400 600 800 1000 1200 4 3
7 6 5 4A
Terminal
72-04 72-03 72-03.5 72-03.4 72-03.3 72-03.2
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Apt elev, cultural features, take-off minima. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
130
108.9 252^ 2900' (2268') 832'(200') Rwy 632'
6200
^
MISSED APCH: Climb on course 252^ to ATEXI reaching 5400',
holding and proceed as directed by ATC. 9100
Missed apch climb gradient mim 4.9%.
310
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNAV 1 GNSS / RNP 1 MSA ARP
DME required.
3000 200
200
0
15
(IAF)
ATIPO
2000
4800 50-10
EC
ILS DME MAX 220 KT
252^ 108.9 EC
1830^
(IF) MAX 210 KT
6.
ISAXO
10
D7.0 EC
D10.5 EC
D10.9 ECA
072^ 4 NM
D7.4 ECA MAX 185 KT 4600
MISSED APCH FIX
WC8~3 D3.6 EC [FI25] 6.0
4 NM 252^
MAX
190 KT
D4.0 ECA 252^ (IAF) 252^
11.6 4.8 ESNAM
5400 252^ 4600
4.0
252^ 323^
ATEXI 252^ 1398' MAX 220 KT
5
072^ 1414'
MAX 5400 WC1~~
190 KT
NOT TO SCALE
3000
2000
D
ECA
CALAFATE
114.7 ECA 4200
MAX 220 KT
1988'
2.0
323^
(IAF)
PONRO
4900
20
00 50-20
3000
MAX 220 KT
0
3524'
D7.0 EC ISAXO
D10.5 EC
D7.4 ECA D10.9 ECA
[FI25]
MAX 185 KT
MANDATORY
D3.6 EC GS 2900'
D4.0 ECA
1820' 252^ 2900'
252^
TCH 49'
ILS/DME
DA(H) 832'(200')
A
B
NA
PANS OPS
1200m
C
CHANGES: PBN note revised. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
130
108.9 252^ 2900' (2268') 832'(200') Rwy 632' 6200
^
MISSED APCH: Climb to 2700' on heading 252^, then turn RIGHT
direct to ECA VOR climbing to 6000' and hold or as directed 9100
by ATC. Do not exceed D19.0 ECA and ECA VOR R-284.
310
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
DME required. MSA ECA VOR
2716'
(IAF) WC321/D17.0 R-356 ECA 4049' (IAF)
FL090 3000
WC322
FL090
17
.0
^
3000
023
3000
DM
0
200
2000
E
Ar
20
cE
2000
50-10
C
MHA 5500
A
284 MAX 210 KT
^
065^
15
080^ WC333
252^ hdg 060^ 1414' 1398' D17.0 ECA
D16.6 EC
10
EC
A
ILS DME
rc EC
50-20 252^ 108.9 EC 1988'
2000 D
ECA
CALAFATE
114.7 ECA 20
00
3524'
3000
(IAF)
E A
DM
5
00
WC334
30
.0
116 FL090
17
4105' 4000
^
4450' 71-40 71-30
3075'
4164' RECOMMENDED
4226'
00
152^
2400m
B
1200m NA
C
2600m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAWC/FTE 13 JUL 18
JEPPESEN EL CALAFATE, ARGENTINA
EL CALAFATE .Eff.19.Jul. 11-3 ILS X Rwy 25
ATIS EL CALAFATE Control EL CALAFATE Approach EL CALAFATE Tower Ground
130
D7.4 ECA
108.9 252^ 832'(200') Rwy 632' 6200
^
2900' (2268')
MISSED APCH: Climb to 2700' on heading 252^, turn RIGHT direct
9100
ECA VOR climbing to 6000' and hold or as directed by ATC.
310
Do not exceed D19.0 ECA and ECA VOR R-284.
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
MSA ECA VOR
1. DME required.
20
4043'
3225'
3000
3068'
2615'
3813' 3000 2000
00 2000
30
15
2000
50-10
(IAF)
D12.2
ECA
284 CALAFATE ECA
D11.9 EC
^ D 114.7 ECA KT
10
X2
MHA 6000 MA
10
MAX 220 KT
MAX 210 KT
240^ 056^ (IF)
D11.8 EC
D7.0 EC
D7.4 ECA
252^ D12.2 ECA
[CF25]
252^hdg 060^ D0.4 [FI25]
1414'
1398'
ECA
5
50-20 [RW25]
2000 1988' 2000
3000 71-40
EC
ILS DME RECOMMENDED
252^ 108.9 EC ALTITUDES
00
00
0
30
20
000 4000
7.0 2900'
4941' 4 4105' 4.0 1955'
4450' 4443' 4164' 3.0 1636'
4226'
3000 2.0 1318'
00
30
VOR
FL by ATC 056^ MAX 2
10 KT
D12.2 ECA
D11.9 EC
C
1200m NA
PANS OPS
2600m
D
130
072^ 2290'(1643') 981'(334') 6200
^
MISSED APCH: Climb on course 072^ until ESNAM reaching 4600',
holding and proceed as directed by ATC. 9100
Missed apch climb gradient mim 3.5%
310
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNP Apch MSA ARP
1. For uncompensated Baro VNAV systems, procedure not authorized below -17^C or
above 48^C.
0 2000
300 3000
2000
10
50-10
17.9
ESNAM
4600
5
162^
MAX 190 KT
252^ 072^
4 NM 17.9
5400 5.0
072^ RW~7
072^ (IF)
TODLO WC~25
072^ (IAF)
UKLOV
ATEXI MAX 185 KT
0
3300'
00 3000
3000 30
72-30 72-20 72-10 72-00
5
UKLOV
MAX 185 KT
TODLO
3300' 072^ 2290' WC~25 RW~7
3.0 1660' 1.4 NM
2100' 0^ to RW~7
1660' TCH 50'
MDA
5.0 2.0 1.6 0.5 0.9 Rwy 647'
10.0 5.0 3.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4600'
MAP at RW~7
PAPI-L on 072^ ESNAM
FAF to RW~7 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY 07 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 981'(334') MDA(H) 1130'(483')
A
PANS OPS
2500m
B
C
1500m NA
2700m
D
CHANGES: Missed apch, notes, altitudes, speeds, rec alts, mims, topo. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
VUSDO Apt Elev 647'
BRIEFING STRIP
130
6200
^
MISSED APCH: Climb on course 252^ to WC8~3, continue to ATEXI
reaching 5400', holding and proceed as directed by ATC.
9100
Missed apch climb gradient mim 4.7%
310
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
^
RNP Apch MSA ARP
1. For uncompensated Baro VNAV systems, procedure not authorized below -17^C or
above 48^C.
2000
10
(IAF)
50-10 ATIPO
MAX 220 KT
4800
MISSED APCH FIX
6.0
MAX
2^
4 NM 25 190 KT MAX 210 KT
252^
5400 252^ 072^ 4 NM
183^
4.8
11.6
072^ WC8~3
ATEXI 4600
5
(IF)
MAX 190 KT
5400 ISAXO 6.0
MAX 185 KT
252^ (IAF)
252^
252^ VUSDO 252^ ESNAM
MAX 220 KT
4.8 4600
4.0
323^
RW25
1414' 1398'
WC1~~
MAX 220 KT
0
4200
50-20
2.0
323^
1988' 2000
2221' (IAF)
0
2 00
3000 PONRO
MAX 220 KT
4900
72-00 71-50 3524' 71-40
5
ISAXO
VUSDO MAX 185 KT
MDA
TCH 49'
Rwy 632' 0.9 0.7 5.4 3.5
0 7.0 10.5
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 REIL
5400'
MAP at RW25 PAPI-L
on 252^ WC8~3
FAF to RW25 7.0 6:00 4:40 4:12 3:30 3:00 2:38
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 981'(349') MDA(H) 1180'(548')
A
PANS OPS
2700m
B
C
1600m NA
2900m
D
CHANGES: Missed apch, notes, altitudes, speeds, rec alts, mims, topo. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
130
114.7 256^ 2900'(2268') 1110'(478') Rwy 632' 6200
^
MISSED APCH: Climb to 2700' heading 256^, turn RIGHT direct ECA
9100
VOR to 6000', holding or as directed by ATC.
310
Do not exceed D14.0 ECA.
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
MSA ECA VOR
1. DME required.
30
(IAF) 17 D APPROACH TRANSITION
00
00
WC321 ME
30
(IAF)
D17.0 Ar 3225'
c WC322 30
356^
3068' FL090 D17.0
00
3000
2615'
FL090
17
3000
3^
2000
DM
02
2000 NOT TO SCALE
EA
20
2000
r
50-10
c
MAX 220 KT
MAX 210 KT
D
ECA
EL CALAFATE
114.7 ECA MAX 210 KT
MHA 5500
15
D17.0
50-20 5500
E Ar c
2000 1988'
DM
17
3000 3524'
5
11
400
0 6^
00
30
4105' (IAF)
4941' 3075'
4450' 4443' 4164' WC334
72-20 4226' 3000 D17.0
RECOMMENDED
4000 FL090
0
ALTITUDES (IAF)
WC335
152^
50-30
172^
VOR WC33~
D7.4 D17.0
[FF25]
5500'
D0.4 D1.8 2900'
256^
[RW25] ^
3.00
TCH 49' 2500'
MDA(H) 1110'(478')
A
2400m
PANS OPS
B
NA
C
2600m
D
CHANGES: Procedure. | JEPPESEN, 2011, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
130
114.7 256^ 2900'(2268') 1110'(478') Rwy 632' 6200
^
MISSED APCH: Climb to 2700' heading 256^, turn RIGHT direct
9100
ECA VOR to 6000', holding or as directed by ATC.
310
Do not exceed D14.0 ECA.
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
MSA ECA VOR
1. DME required.
3225'
300
3068' 2000 3000
00
2615'
0
30
3000
3000 2000
15
2000
2000
50-10
(IAF)
ECA
EL CALAFATE
D
114.7 ECA D12.0
10
240^
060^
256^ hdg 060^ 256^ D12.0
[CD25]
5
2000 3000
0
3000 3524'
400
0 3000 00
4105' 4000 30
4941' 4450'
4000 4443' 4000 72-00 71-50 3075' 71-40
5
VOR D12.0
FL by ATC 060^
2900'
D0.4 D1.8 ^ 2900'
[RW25]
^
256D7.4 2100' D12.0
3.00 [CD25]
TCH 49' [FF25]
MDA
Rwy 632' 0.4 1.4 5.6 4.6
MDA(H) 1110'(478')
A
2400m
B
C NA
PANS OPS
2600m
D
SAWC/FTE 13 JUL 18
JEPPESEN EL CALAFATE, ARGENTINA
EL CALAFATE .Eff.19.Jul. 13-3 VOR Rwy 07
ATIS EL CALAFATE Control EL CALAFATE Approach EL CALAFATE Tower Ground
130
114.7 069^ 3000'(2353') 1020'(373') Rwy 647' 6200
^
MISSED APCH: Climb to 2700' heading 069^, turn LEFT to ECA VOR
reaching 6000', holding or as directed by ATC. 9100
310
^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
1. DME required. MSA ECA VOR
2995'
10
2000
50-10
(IAF)
MAX 210 KT
D
ECA
EL CALAFATE
114.7 ECA MAX 210 KT
MAX 220 KT
5
264^
069^ hdg
D1.8 264^
D4.1 D2.0 [MA~7] 1414'
D8.2 [41VOR]
D13.0 069^ [FF~7]
0
[CF~7]
50-20
2000
200
0
3000
2000
00 3300'
20 3000
0
300
72-20 72-10 72-00 71-50
5
D13.0 VOR
264^ FL by ATC
3000'
3.00 D4.1
3000' 069 ^ [41VOR] D2.0
^ D1.8
D13.0 1700' D8.2 1700' [MA~7]
TCH 50'
[CF~7] [FF~7] 1310'
MDA
4.8 4.1 2.1 0.2 0.8 1.0 Rwy 647'
MDA(H) 1020'(373')
A
1900m
B
C NA
PANS OPS
2100m
D
General Information
Sunrise: 1024 Z
Sunset: 2103 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 908 ft
Lighting: Edge
Runway: 31
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 916 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
ATIS: 127.700
Cataratas Tower: 118.300 Secondary
Cataratas Tower: 120.700
Cataratas Ground: 121.800
Cataratas Approach: 120.700
Foz Approach: 119.150
Cataratas Approach: 118.300 Secondary
Foz Approach: 120.300
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PARAGUAY
25-30 COSTA
BRAZIL
128
^
FOZ DO IGUACU
COS 52 Cataratas Intl
SBFI
50
TA
28. 2M
9
B R N TI
(IAF)
AR
AZ NA
GE
PUNBU
IL
3000
45
27
40
M
EL 2
ALG25.4
35
ALGEL 2^
08
2M
NO
3000
8
27.
30
UDE
30.6
26-00
25
^
20
038
ARP
UDENO
020^
15
NEGEX
1480
10
38 38
AR GUAY
NA
5
NTI
RA
DOKBA 2M
GE
PA
22.0
0
26-30
021^
5
DOKBA
55-00 54-30
CHANGES: DOKBA 2M arrival bearings, distance. | JEPPESEN, 2019, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PARAGUAY
BRAZIL
13
1^ Cataratas Intl
SBFI
ARGENTINA
COS
TA
27 54
.3
2Q 47
ALGEL (IAF)
^
8.4
039
43.4
26-00
2Q
UDENO KEXAK 21.6
UDENO 30.4
094^ A RP
020^
67
50
H
LANUB 2520
FL100
40
54-00
38 HOLDING OVER
38
AY
LANUB
28.
26-30
GU
30
RA
200^
PA
020^
MAX 220 KT
INA
MAX FL100
^
035
NT
4 NM
GE
20
AR
RI9~1
10
55-00
.7
POSPOSADAS
45
D NOT TO SCALE
114.9 POS
9^
RI9~~ 27-00
04
POS 1Q
0
52.5
102^ 1Q 9
I DE .
NA ^ 35
9
07
1Q
NAIDE 38 67
MO
. 6
10
51
04 ELA
4^
ELAMO
NOT TO SCALE 54-30 54-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: None.
SARI/IGR
38 CASCAVEL
Coronel Mendes da Silva
25-00 SBCA
M
IS 1
14 MAY 21
ILM 93.9
3148
52
A
HERNANDARIAS
10-2B
Itaipu 5000
ZIL
G
SGIB
JEPPESEN
RA
MATEL
BRA UAY
3000
PA
272^ DIDOM CONTOUR
L 1M INTERVALS
ESGIT MATE
MAX 220 KT 40 282^
DIDOM 1M
.Eff.20.May.
FL40 76.9
MINGA GUAZU
Guarani Intl A 51
^
SGES
DOLMU
6
217
3500 KAMIL
1M
25-30 46.7
FOZ DO IGUACU
Cataratas Intl
202^
SBFI ZIL KAMIL
10.9
KOVRA BRA A 301^
TIN
MAX 180 KT GEN
3000 AR
A RP
47
A R
3000
G
PAR
AGU
A
54-30 54-00 53-30 53-00
INA
E NT Y
127.7 916
1. RNP 1/ RNAV 1 certification required. KOLNA 1Q [KOLN1Q], KOVSO 1Q [KOVS1Q]
2. GNSS required.
VUGLA 1Q [VUGL1Q]
RNAV ARRIVALS (RWY 31)
SARI/IGR
HERNANDARIAS
Itaipu KOVSO
SGIB FL60
EDUARDO KRAUSE
MAYOR D CARLOS
25-30
52
BRAZIL
Cataratas Intl VUGLA
SBFI
14 MAY 21
PARAGUAY
272^
1Q
4
SO
51
24 .
10-2C
KO V
A 1Q
JEPPESEN
VUGL4.5
6
JOALI
.Eff.20.May.
INA
MAX 220 KT 47
3000
ENT
A
PAR
ARG GUAY
3000
BR
1
AR
G
AZ
26-00
IL
EN
KOLN8.4
TIN
A 1Q
A
38 3131 5000
358
67 51
^
3000
ARP KOLNA CONTOUR
INTERVALS
PARAGUAY
25-30 SGES BRAZIL
Cataratas Intl
SBFI
3000
ARGENTINA
CO
STA
27 13
1^ 47
ARG
41 2C
.9 ROCAR
3.0
ENT
ALGEL 2C
COSTA 2C
ALGEL 31 INA UDENO 2C:
8^
ALGEL 2C 288^ MAX 250 KT
31.9
^ RI1~1
2C
249
26-00 O
EN .9
UD 23
UDENO A RP
50
LANUB
FL100
^
215
40
38 2553
7
28.
38 67
AY
26-30
GU
30
RA
PA
INA
NT
GE
20
RI9~1
AR
9^
22
10
55-00
.7
45
POSPOSADAS
114.9 POS
NOT TO SCALE
RI9~~ 27-00
POS 1C 282^
0
52.5 1C
IDE 58^ 38 67
4^
NA 2
22
.9
35
C
54-30 54-00
1
NAIDE
MO
51
E LA
NOT TO SCALE 4.6% V/V (fpm) 349 466 699 932 1165 1397
CHANGES: Procedures renumbered, revised. | JEPPESEN, 2019, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
25-30
COSTA
PARAGUAY
BRAZIL
3000
COST FOZ DO IGUACU
A Cataratas Intl
45
2G SBFI
30.7
CO
S TA
23
BR NTI
RI815
AR
.6 2H
301^
AZ N A
GE
IL
40
9.5
27 31
1^ 2.5
DAGOL
ARGE UAY
32
PARA
3^ FL90 31
35
1^
NTIN
1^ G ILNOV
26
A
G 16 ALDOS 1G
EL 2 .8 ALGEL 2G
ALG16.9
31
30
COSTA 2H
1^ UDENO 2G
ALGEL MAX 250 KT
52 5^
24
8^
25
UKLUS
20
2G
NO .6
20
26-00 E
D 3
U 2
1G
OS
2
22.
ALD
38
15
UDENO
ARP
10
1480
ALDOS 38
5
0
55-00
These SIDs require minimum climb gradients:
ALGEL 2G, COSTA 2H: 4.3% to DAGOL due to airspace
5
restrictions.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
4.3% V/V (fpm) 327 435 653 871 1089 1306
54-30
CHANGES: Procedures renumbered, revised. | JEPPESEN, 2019, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MATEL
PARAG
52
50
A
45
RP CRANE
1C
40
3000
EL
1
34.
25-30 MAT
24 E1C
35
N
.8
FOZ DO IGUACU
Cataratas Intl
CR
A KAMIL
SBFI
30
1C
MIL
3^
KA 20.4
05
^
25
035
13 5^ 47
1^
15
07
.2 ANBUK
6^ .1
20
06 8
JOALI
178
15
KOLN8.4
10
AR BRA
1
26-00 GE Z
A 1C
NT IL
IN
A 2678
38 67
5
54-30
KOLNA
54-00
0
INITIAL CLIMB
Climb course 131^ until JOALI.
ROUTING
CRANE 1C,
5
KAMIL 1C, At JOALI, turn LEFT to ANBUK, then CRANE 1C, KAMIL 1C, or MATEL 1C as appropriate.
MATEL 1C
KOLNA 1C At JOALI, turn RIGHT direct KOLNA.
CHANGES: LADER renamed KOLNA. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: None.
SARI/IGR
2219
EDUARDO KRAUSE
MAYOR D CARLOS
MATEL
G
52
ZIL
RA
BRA UAY
PA
14 MAY 21
AR
P
1G
10-3C
T EL 47
MA 40 CRANE
JEPPESEN
HERNANDARIAS
Itaipu
SGIB
FOZ
D
112.1 FOZ
FOZ
25-30 E 1G
FL50 CRAN .5
.Eff.20.May.
38
4 ^
07 092^
A KAMIL 1G KAMIL
FOZ DO IGUACU 107^ 40
Cataratas Intl
SBFI A
7.9
027^
2.5
3000
ARGEN
ILNOV
BRAZIL
31
54-00 53-30
TINA
1^
G
P AR
INITIAL CLIMB
A
Climb course 311^ until ILNOV, then turn RIGHT direct FOZ VOR at or above FL50, then CRANE 1G,
AR GUA
INA
54-30 KAMIL 1G, or MATEL 1G as appropriate.
ENT Y
SARI/IGR
916'
Apt Elev 15 APR 22
JEPPESEN CATARATAS DEL IGUAZU, ARG
.Eff.21.Apr. 10-9 MAYOR D CARLOS EDUARDO KRAUSE
S25 44.2 W054 28.4
ATIS CATARATAS Ground CATARATAS Tower
13
131^
Control Tower
C
25-44 Elev 908' B 25-44
A
17^W
VOR ARP
54-29
25-45 10,8
2 7'33
0 0m
1. MOVEMENT ON APRON: No movement shall be initiated from a position on the apron without the
authorization of Control Tower. In order to keep appropriate separation margins between
aircraft, the nose wheel should follow the taxiway and parking lines at a reduced speed in all cases.
2. ARRIVALS: Arrival to parking stand must be carried out in an autonomous mode, at reduced speed and
assisted by signalman. For Acft cat D and E, parking on Stand 1A and 3A should proceed as follows:
- With Stand 1A occupied by cat D or cat E aircraft, the entry and/or exit of the Stand 3A by Acft
cat D or cat E, must be carried out via Twy C.
- With Stand 3A occupied by cat D or cat E aircraft, the entry and/or exit of the Stand 1A by Acft
cat D or cat E, must be carried out via Twy A.
3. DEPARTURES: Prior to exiting the stands, you must have the corresponding authorization from
Control Tower. Acft MIII, LJ60, G-II and CL600, parked on Stands 5A, 5B, and 5C must be able to leave
parking stands autonomously, except for restrictions due to already occupied parking stands.
4. EXEMPTIONS: Any previously established Apron procedures (entry, exit, parking) may be modified by
the Airport Authority or Air Traffic Control when deemed to be necessary or convenient. In these cases
marshallers or other available means, will be provided to ensure safety of operations, mainly due to
congestion at the apron, cross wind components, distribution of general aviation acft and issues or
acft types.
5. PRECAUTIONS: When initiating taxiing maneuvers, use caution and be aware of surrounding surface
traffic and personnel in the Apron area. Acft have the right-of-way over other vehicles and personnel.
All responsible agencies providing services in the Apron area should adopt necessary measures to
guarantee that their personnel have complete knowledge of applicable norms and security measures
during their movement in the Apron area.
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Parking stands, arrival and departure notes. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
AZ INA
G
IL
10
25-40
CATARATAS
Z
DEL IGUAZU
310 Z
D0.6 IG
IG ILS DME
311^ 110.9 IG
5
180g^
(IF)
hd
25-50 5.0
041^
(IAF)
JOALI
5.0
(IAF)
ISUBA
1664'
54-30 54-20 54-10
5
D6.4 ESABI
C
LMM
D0.6 IG
D3.9
IG
IG
[FF31]
3000' 311^
D10.2 IG
GS 1170' 3000'
311^
TCH 52' 2200'
Rwy 916' 0.7 3.3 2.5 3.8
BR ENT
10
AR
AZ INA
G
IL
(IAF)
CATARATAS 25-40
323
^ 1 43
D
IGU
DEL IGUAZU
114.1 IGU
FL by ATC
CATARATAS
Z
DEL IGUAZU
310 Z
^ D0.6 IG
5
323
^ 143
D3.9
IG
[39LOC] D6.4
IG
IG
ILS DME
311^ 110.9 IG
^
18d0g^
[FF31]
h
(IF)
D10.0
IG
[CF31]
311
0
^ 131^
GUAY
NTINA
25-50
PARA
D10.0
ARGE
IG
1 43
^
54-30 54-20
5
VOR
FL by 143^
ATC
D10.0
C
LMM
D0.6 IG
D3.9
IG 3000'
IG
3000'
GS 1170' [39LOC] 311^
311^D6.4
TCH 52' 2200' IG D10.0
IG
[FF31]
[CF31]
Rwy 916' 0.7 3.3 2.5 3.6
1500m 2200m
D 205 1610'(694') -4600m
Final LNAV/VNAV
MALDI Apt Elev 916'
RNAV Apch Crs DA(H)
131^ 2550' (1642') 1160' (252') Rwy 908'
MISSED APCH: Climb on track 131^ to ROCAR, then turn RIGHT on 3000
track 166^ to ISUBA climb to 3000' and hold and proceed as
directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 33 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
FOZ DO IGUACU
Cataratas Intl
10
SBFI
ARG GUAY
PAR
(IF/IAF)
KOVRA
ENT
BR ENTI
AR
A
MAX 180 KT
AZ NA
G
INA
3000
IL
(IAF)
25-40
PUNBU
MAX 220 KT 5.1 083^ 131
3000 ^ MALDI
5
083^
RW13
263^
M 5.0
4N
ROCAR
8.
6
166
0
^
MISSED
8.
166 APCH FIX
6
^
16
6^
25-50
ISUBA
3000
4N
MAX 210 KT
M
34
54-40 54-30
6^
5
KOVRA
3000'
MALDI
131^ 2550' 3. RW13
00^ 0.9 NM
to RW13
1500' 1230'
TCH 50'
MDA
5.0 4.1 0.3 0.6 Rwy 908'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
MAP at RW13
PAPI-L on 131^ ROCAR ISUBA
FAF to RW13 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53 RT
STRAIGHT-IN LANDING RWY 13 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1160'(252') MDA(H) 1230'(322')
A
1700m
B
PANS OPS
1300m NA
C
1900m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2017, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on track 311^ to RI555, then turn LEFT direct OBLET 3000
climb to 3000' and hold and proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 33 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
2000 G
AR
3.9
RW31
SEDIA
1533'
5
(IF)
ESABI
311 MAX 180 KT
3000
^ 311^
25-50 5.0
4 NM
291^
041^
(IAF)
5.0
JOALI
0
ESABI
SEDIA 3000'
RW31 1.1 NM
to RW31 0^
2500' 311^
3.0
1330'
2000'
TCH 50'
MDA
Rwy 916' 0.9 0.2 3.7 5.4
0 4.8 10.2
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
MAP at RW31
PAPI on 311^ RI555 2000'
FAF to RW31 4.8 4:07 3:12 2:53 2:24 2:03 1:48
STRAIGHT-IN LANDING RWY 31 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1250'(334') MDA(H) 1330'(414')
ALS out ALS out
A
1400m 2100m
B
PANS OPS
800m 1500m NA
C
1600m 2300m
D
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
D6.6 MDA(H) Apt Elev 916'
IGU Apch Crs
114.1 137^ 3000'(2092') 1340'(432') Rwy 908'
3000
MISSED APCH: At D1.3 maintain heading 137^ climb to 3000'
or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 33 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
DME required. MSA IGU VOR
317 54-40 54-30 54-20
^ 1 (IF) Ar Bra
37^ D8.5 ge zil
[CF13] nt
in
310^ a
10
25-40 13 D6.6
301^
7^ [FF13]
(IAF)
CATARATAS
D8.5 D1.3
[MA13]
D
IGU
DEL IGUAZU
114.1 IGU
301^ 301^
5
121^
121^ 137
^h
272^ dg
Ar ragu
(IAF)
Trans level 1204'
D13.0
ge
Max 210 KT
Pa
nti ay
[D272M]
na
13
FL
0
by
DM
25-50
AT
EA
0^
C
rc
24
(IAF)
D13.0
[D24~M]
D13.0 R-216 [D216M] (IAF)
5
VOR
301^ FL by
D8.5 ATC
3000' 3.0
2^
3000' 137^ D1.3
[MA13]
D8.5 D6.6
[FF13] TCH 50'
[CF13]
1.9 5.3 1.0 0.3 Rwy 908'
VOR Final
BRIEFING STRIP
il
317 az na
Br nti
10
^ ge
25-40 Ar
[FS13]
13
301^ 7^ (IAF)
CATARATAS
1
7.5 NM
[RW13]
D
IGU
DEL IGUAZU
114.1 IGU
301^
5
301^
121^
121^ 137
^h dg
Trans level 1204'
Max 210 KT
0
25-50
1
na
VOR
FL by
301^ ATC
Start turn at
3000'
7.5 NM
137 3.00^ [RW13]
^
[FS13] TCH 50'
Not Authorized
MDA(H) 1340'(432') North-Northeast of Runway
Max
Kts MDA(H)
A 100 1410'(494') -2300m
2200m
B 135 1410'(494') -2800m
PANS OPS
VOR Final
D8.0 MDA(H) Apt Elev 916'
BRIEFING STRIP
E NT
BR ENTI
AR
AG
AZ NA
G
INA
10
IL
25-40
32 (IAF)
3^ 14 CATARATAS
3^
D
IGU
DEL IGUAZU
114.1 IGU
FL by ATC
Trans level D2.7
5
D10.0
309 [CD31]
hdg
^ 129^
0
25-50
D10.0 143^
54-30 54-20
5
VOR
FL by 143^ D10.0
ATC 3000'
D2.7
[MD31] 3.0
0^ 3000'
9 ^
D8.0 D10.0
30 [FS31] [CD31]
TCH 52'
SARI/IGR
MAYOR D CARLOS
JEPPESEN CATARATAS DEL IGUAZU, ARG
EDUARDO KRAUSE 10 JUN 22 13-4 VOR Y Rwy 31
ATIS FOZ Control CATARATAS Approach CATARATAS Tower Ground
VOR Final
BRIEFING STRIP
ENT
BR ENT
AR
AG
AZ INA
G
INA
10
IL
25-40
32
5^ 1 (IAF)
45^ CATARATAS
Trans level
D
IGU
DEL IGUAZU
114.1 IGU
FL by ATC
Max 210 KT [RW31]
5
32
5^ 14
5^ 309
180^ h
^
129^
dg
[FS31]
0
25-50
1 8.0 NM 14
5^
54-30 54-20
5
VOR
FL by ATC 145^
3000' Start
turn at
[RW31] 0^ ^
3.0 309 8 NM
[FS31]
TCH 52'
Rwy 916' 1.6 6.4
General Information
Sunrise: 1121 Z
Sunset: 2145 Z
Runway Information
Runway: 03
Length x Width: 9206 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1448 ft
Lighting: Edge
Runway: 21
Length x Width: 9206 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1406 ft
Lighting: Edge
Communication Information
SANL/IRJ
1448'
Apt Elev
JEPPESEN LA RIOJA, ARGENTINA
10 JUL 20 10-9 CAP VICENTE A. ALMONACID
S29 22.8 W066 47.8
66-47.7 B 66-47.6
29-22.9 29-22.9 66-48 66-47
29-22 29-22
Commerical
Apron 1 2
21 1
2^
Elev 1406'
04^W
2
2A Control
Tower
m
3
06
28
A B
6'
66-47.7 66-47.6
920 Commerical
Apron
VOR
Elev 1448'
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
03
032
^ Meters 0 500 1000 1500
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
118.45 118.45
TM
180^
LR Apch Crs D9.2 LR DA(H)
110.1 211^ 4330'(2939') 1650'(259') Rwy 1391'
13,300 10,850
MISSED APCH: Maintain a 211^ heading to LAR VOR, then 160^ 090^ 270^
heading climbing to 7000' and follow instructions from 11,500 7000
CONTROL.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 50 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
1. DME/Glide path required. 2. Max outbound 180 KT. MSA LAR VOR
0
200
^
0
0
211
0
700
8271'
600
6000
7000
0
50 0
0
400
D9.2
300
10
50 4823' LR
00 [FF21]
D10.5
29-15 8000 LR
[D~43L]
7467' D7.3
LR
ILS DME LR
211^ 110.1 LR
5
D4.3
(On Request) LR
29-20
L
LA RIOJA
307 L
70
00
D0.9 LR
3^
3100'
04
6982' [RW21]
6000
1470' LAR LA RIOJA
410 LAR
L113.5ALARR
0
5000 LA RIOJA
50
195^
00
29-25 2096'
015^
s
l
Tran
Leve
160^
5896'
0
00
400
0
30 0
50
2000
MAX 210 KT
hdg
VOR D10.5
043^ LR
FL by ATC [D~43L]
Start
turn at
D7.3 4330'
Lctr D4.3 12 NM
D0.9 LR LR LR
211^ 4330' from
VOR
[RW21]
TCH 51' 3750' D9.2
LR
2760' [FF21]
Rwy 1391' 0.8 3.4 3.0 1.9
118.45 118.45
TM
180^
Apt Elev 1448'
BRIEFING STRIP
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 50 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
1. DME/Glide path required. 2. Max outbound 180 KT. MSA L Lctr
^
211
8271'
D9.2
10
4823'
LR
00
5000
[FF21]
D10.5
20
00
8000
40
29-15 LR
3000
[D~43L]
7467' D7.3
LR
ILS DME LR
211^ 110.1 LR
6000
D4.3
5
(On Request) LR
L
LA RIOJA
5^
29-20 307 L
04
7000
D0.9 LR
6982'
3100' [RW21]
195^
LAR
LA RIOJA
410 LAR
0
s
l
Tran
Leve
015^
160^
29-25 2096'
5000
5000
3000
4000
hdg
Lctr D10.5
D0.9 LR LR
FL by ATC 045^ [D~43L]
D7.3 4330'
D4.3 LR
[RW21] LR 211^ 4330'
TCH 51' 3750' D9.2
LR
2760' [FF21]
Rwy 1391' 0.8 3.4 3.0 1.9
CHANGES: Apt elev, missed apch text, CNFs, chart format, circling mnms. | JEPPESEN, 2005, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.45 118.45
TM
VOR Final
180^
MDA(H) Apt Elev 1448'
BRIEFING STRIP
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 50 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
Max outbound 180 KT. MSA LAR VOR
8271'
4823'
^
5000
212
4000
8000
10
00
20
0
600
(On Request)
29-20
L
LA RIOJA
307 L
5
7000
6982'
3100'
[RW21]
5^
04
LAR
LA RIOJA
113.5 LAR LAR
LA RIOJA
410 LAR
195^
2096'
00
0
015^
50
Trans
level
5896'
160^
hdg
4000
MAX 210 KT
2000
30 0
29-30
0
500
VOR
045^ Start
FL by ATC turn at
3950'
L Lctr 0^ 10.5 NM
3.0 [FV21] ^
[RW21] 212
TCH 51' 1770'
Rwy 1391' 1.4 0.8 7.1
0 0.8
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 160^ 7000'
hdg
MAP at VOR
STRAIGHT-IN LANDING RWY21 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 1770' (379') Not Authorized West of Rwy 03/21
With or Without Lctr Max
Kts MDA(H)
A 100 1820'(372') -2000m
B 2000m
135 1950'(502') -2800m
C 180 2050'(602') -3700m
PANS OPS
CHANGES: Airport elevation, chart format, circling minimums. | JEPPESEN, 2005, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SASJ
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1104 Z
Sunset: 2148 Z
Runway Information
Runway: 16
Length x Width: 9659 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3020 ft
Lighting: Edge
Runway: 34
Length x Width: 9659 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2904 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
184^
190^
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
2. GNSS required.
3. SAL VOR FL100 or 10000.
17.1
ALGAR 1Q [ALGA1Q]
MOXAT 1Q
4 NM
ASODO 1Q [ASOD1Q]
19,800 MAX 220 KT
ILPAR 1Q [ILPA1Q]
18328 MHA 9000 KOVAT 1Q [KOVA1Q]
004^
22 1 OGNAX MIMEX MOXAT 1Q [MOXA1Q]
9000 FL120 7.0 TEGAV 1Q [TEGA1Q]
SJ~16 KOVAT
180^
KOVAT 1Q RNAV ARRIVALS
9000 9.5
10.7
(RWY 34)
50
24-30 263^ 287^
(IAF) 7.4 ^
0
MUNON 25
(IAF) 7000 19000
5^ GIGPO
05 (IAF)
7000 17000
SULVU
RP
40
SJ~21 7300 22 1 15000
A
12.6
3.
SALTA 8000
0
D 13000
116.7 SAL ^ SJ~18
SAL
FL100
080
9700
8500 11000
33
.6
13 9000
30
5^ 7000
06
SALTA 5000
20.5
Gen. Don Martin
Miguel De Guem CONTOUR
SASA INTERVALS
.0
15
AV
20
25-00
TEG 34.5
019^
1Q
SJ286 SJ~19
FL130
FL130
FL100
10
33
6^
TEGAV
.0
20.3
20
FL160
22 1
SJ285 33
50
0
FL140
.6
016^
FL120
NOT TO SCALE
2^
SJ~17
8^
SJ284
20
FL250
03 .0
FL140 65-00
20.0
1Q
10
ILPAR 1Q
7.9
AR9
7^
L
ASODO 1Q
015^
012^
A G 8.
03
ALGAR ILPAR ASODO
NOT TO SCALE 65-30 NOT TO SCALE NOT TO SCALE 64-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: TEGAV altitude restriction, airport elevation. | JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 28 MAY 21
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-2A .RNAV.STAR.
MOXAT Apt Elev
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
3019
184^
190^
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
19,800 2. GNSS required.
3. SAL VOR and SJ283 FL100 or 10000.
17.1
ALGAR 1U [ALGA1U]
MOXAT 1U
(IAF)
SISEV 4 NM
ASODO 1U [ASOD1U]
8200 MAX 220 KT
ILPAR 1U [ILPA1U]
18328 MHA 9000 MAX 220 KT KOVAT 1U [KOVA1U]
MHA FL130
004^
OGNAX 107^ 4 NM
MOXAT 1U [MOXA1U]
9000 MIMEX TEGAV 1U [TEGA1U]
FL130
185^
KOVAT RNAV ARRIVALS
(RWY 16)
50
24-30 287^
6^ KOVA
15.0
22 1 SJ277 .2 24 T 1U
14 7.0
8300
27
.3
19000
5^ 2 22 1
5.
05 SJ278 7^ 17000
24
RP
40
9700 15000
8 7^
A
1 3. 24
SALTA 13000
D
33
116.7 SAL
SAL
8^
11000 33
FL100 SJ279
22.1 9000
30
7000
083^
5000
SALTA
Gen. Don Martin CONTOUR
23
Miguel De Guem INTERVALS
.1
SASA
.0
15
20
25-00
SJ286 SJ283
33
FL130 FL100
8^
TE G
AV
1U
10
19
.2 TEGAV
FL160
.0
302
20
^
21
.9
R1U
SJ285 33
0
38.0
FL140
ILPA
SJ282
33
66-00 FL160
8^
15
NOT TO SCALE
2
AS
8^
8^
^
O
MAX 220 KT
D
03 0.0
SJ284 65-00 MHA FL100
026
25-30 22 1 25-30 4 NM 22 1
.8
50 U
10
33
64-30
9
ILPAR
188^
O 1 8^
33
MAX 240 KT
7^
4^
ALG 8.
MHA FL150 7 NM
008^
03 AR 1
ASODO
65-30 NOT TO SCALE NOT TO SCALE 64-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ALGAR
CHANGES: Altitude restrictions at SJ282 and TEGAV, airport elevation and note 3. | JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 20 MAR 20 .Eff.26.Mar.
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-2B .STAR.
MOXAT Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
D
3020 DME required.
7^
190^
P
NOT TO SCALE
21
T1
(IAF)
A
ASODO 1P [ASOD1P]
X
.0
JUJUY
D
20
19,800 112.9 JUJ ILPAR 1P [ILPA1P]
JUJ
37 O
18328 ILPAR 1S [ILPA1S]
R0 M
(IAF)
D15.0 JUJ KOVAT 1P [KOVA1P]
R106 [D1~6O] MOXAT 1P [MOXA1P]
13.5 D28.5 D35.5 SAL 1P [SAL1P]
50
KOVAT 1P SAL 1S [SAL1S]
9700
KOVAT
MIMEX 286^ ARRIVALS
7.0
J UJ V O
24-30 22 1
R1
(RWY 34)
26
R
61
R2
45
5^ 22 1
05
R188
(IAF)
D15.0 JUJ
[D226O] 19000
40
(IAF) 17000
(IAF)
D2
D15.0 JUJ
0
[D188O] SULVU
.0
15000
7700
1P
8000
35
L
SALTA 13000
.8
D
3.0
D23.0 JUJ
SA
19
116.7 SAL
SAL [D161W]
11000
FL150 8500
9000 33
30
7000
6^
19.8
11
04
.8
5000
ILPAR 1P
25
CONTOUR
165^
D34.8 JUJ INTERVALS
34
SALTA [JU35B]
1^
Gen. Don Martin
192^
Miguel De Guem S FL100
SASA D 3 AL 1
4 .8 S 1S
20
ILPAALR 1S
Ar c
JU J S J UJ
Ar c
D3 4.8
25-00 D34.8 JUJ
[JU35A]
15
25
FL150
.5
22 1
64-30
10
NOT TO SCALE
D60.3 JUJ
[JUJ6~]
FL170
5
43.3
22 1 ILPAR 1S
ILPAR 1P
33
28
.7
D89.0 JUJ
0
[JUJ89]
65-00 FL250
NOT TO SCALE
D
5
DO
25
11
5
.8
1P
008^
ASO 341
D78.1
^
ILPAR ASODO
65-30 NOT TO SCALE 64-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NOT TO SCALE
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 20 MAR 20 .Eff.26.Mar.
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-3 .RNAV.SID.
Apt Elev
Trans alt: 9000
19394
190^
MOXAT 3020
SJ152
1. RNP 1/RNAV 1 certifacation required.
MAX 240 KT MOXAT 1C 2. GNSS required.
12.7
089^
ALGAR 1C [ALGA1C]
^
7.4
ASODO 1C [ASOD1C]
027
19,800 SJ151 KOVAT 1C [KOVA1C]
6500
4.
MOXAT 1C [MOXA1C]
4
5.0 SJ15~ PONPI 1C [PONP1C]
SJ166 5100
278^ SA668 1C [SA661C]
4.
9
TEGAV 1C [TEGA1C]
33
9.3
199^
9^
SJ~2~ RNAV DEPARTURES
50
SJ168 FL140 MIMEX (RWY 34)
MAX 250 KT 098^ 17.6 20.5 KOVAT 1C KOVAT
These SIDs require minimum climb gradients:
5.
ALGAR 1C, ASODO 1C, KOVAT 1C, PONPI 1C,
15
099^ 107^
6.5
24-30 22 1 7.0 SA668 1C, TEGAV 1C: 7.0% (426 per NM) to SJ15~,
9^
20 0 ^
SJ169 then 4.6% (280 per NM) to SJ168.
24 2 SJ177 FL100 MOXAT 1C: 7.0% (426 per NM) to SJ15~, then
FL100 22 1 5.2% (316 per NM) to MOXAT.
40
9700
RP
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
10
5^
5.7
A
.6
05 4.6% V/V (fpm) 349 466 699 932 1165 1397
KIBOS 5.2% V/V (fpm) 395 527 790 1053 1316 1580
6^
SJ17~ 7.0% V/V (fpm) 532 709 1063 1418 1772 2127
SALTA
22
D
116.7 SAL
SAL
5.
8^
14
197^
15 7.1
30
FL125
SJ171 21000
FL130
14.6
19000
184^ SA668 1C
SALTA
Gen. Don Martin 17000
33
Miguel De Guem
SASA
15000
7^
20
20
.6
21
SA668 13000
FL100
11000
25-00
9000
C
7000
10
122
SJ172 ^ 22 1 5000
64.4
PONPI 1 TE G
AV
1C CONTOUR
1
19 INTERVALS
.0
AR
.9 C
63
ALG
21
.7
TEGAV
0
24 2 33
64-30
SJ173
NOT TO SCALE
38
16
66-00
.3
10
2^
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 20 MAR 20 .Eff.26.Mar.
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-3A .RNAV.SID.
Apt Elev
Trans alt: 9000
19394 3020
MOXAT 1. RNP 1/RNAV 1 certifacation required.
190^
FL120 2. GNSS required.
ALGAR 1G [ALGA1G]
ASODO 1G [ASOD1G]
MIMEX 1G [MIME1G]
9700 MOXAT 1G [MOXA1G]
19,800
PONPI 1G [PONP1G]
25.8
AR P
SA668 1G [SA661G]
MOXAT 1G
TEGAV 1G [TEGA1G]
RNAV DEPARTURES
16
50
(RWY 16)
1^
9.9
1G MIMEX These SIDs require minimum climb gradients:
24-30 MIMEX ALGAR 1G, PONPI 1G, SA668 1G: 5.2% (316 per NM)
005^
17.2 to SJ279.
24 2 085^ ASODO 1G, TEGAV 1G: 5.2% (316 per NM) to SJ278.
SJ41~ 6.7
SJ418 MIMEX 1G: 5.2% (316 per NM) to SJ418, then 4.7%
6000 MAX 240 KT (286 per NM) to MIMEX.
^
22 1 13 8.4
40
5^ 3^ MOXAT 1G: 5.2% (316 per NM) to SJ418.
SJ278
9
05
211
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
8600
12.
4.7% V/V (fpm) 357 476 714 952 1190 1428
16
5.2% V/V (fpm) 395 527 790 1053 1316 1580
2 ^
SALTA
D
116.7 SAL
SAL SJ279 22 1
263^
30
SALTA FL100
FL145 Gen. Don Martin
22.1
24
SASA 24
81
199^
66 4
SA 14. 19000
33
17000
7^
20
15000
21
SA668 SJ29~
24 .9
FL100 FL135 13000
25-00
11000
9000
10
7000
AV
1
TEG 14.7
G
5000
SJ291 CONTOUR
A
INTERVALS
.9
FL150
63 R 1G
ALG
TEGAV
24 2
0
166
33
^
36.0
PONPI 1G
DO
ASO 57.6
1G
66-00
10
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
25-30 22 1 25-30 22 1 NOT TO SCALE 25-30
ALGAR 65-30
PONPI 65-00 64-30 ASODO 64-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 20 MAR 20 .Eff.26.Mar.
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-3B .SID.
MOXAT Apt Elev Trans alt: 9000
SJ441 3020 DME required.
6500
190^
NOT TO SCALE
J
T1
ASODO 1A [ASOD1A]
JU
5
D1
.0
XA
c
1
.0
20
KOVAT 1A [KOVA1A]
.0
Ar
MO
0 .
19,800 SJ44~ MOXAT 1A [MOXA1A]
D11
7^
5.
PONPI 1A [PONP1A]
D6
.
0
0
33
03
JUJUY SAL 1A [SAL1A]
D
5^
112.9 JUJ SJ411
18328 JUJ FL180 TEGAV 1A [TEGA1A]
50
106^ DEPARTURES
26
117 D11.0
^ 17.5
R2
MIMEX (RWY 34)
KOVAT 1A KOVAT
J
These SIDs require minimum climb gradients of:
.0
7^ D28.5 7.0
JU
17
11
ASODO 1A: 7.0% (425 per NM) to SJ44~, then 4.4%
45
23 D35.5
24-30
D
rc
(268 per NM) to JUJ R161.
16 2 ^
^
199^
A
6
KOVAT 1A: 7.0% (425 per NM) to SJ44~, then 4.4%
1^ D1
.0
9700
04
1 (268 per NM) to JUJ R161, then 4.2% (256 per NM)
.0
SJ415 D1 to JUJ R106.
188^ D11.0
6^
SJ412 MOXAT 1A: 7.0% (425 per NM) to SJ44~, then 5.9%
40
22
(359 per NM) to SJ441, then 4.2% (256 per NM) to
5^ SJ413 JUJ R226.
22 1 05 22 1 PONPI 1A, SAL 1A: 7.0% (425 per NM) to SJ44~,
FL140 then 4.4% (268 per NM) to JUJ R226.
R
TEGAV 1A: 7.0% (425 per NM) to SJ44~, then 4.4%
1A
35
L
O
(268 per NM) to JUJ R188.
.8
SA
23
SALTA
V
D J Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
116.7 SAL
SAL JU 4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
23
.8
30
4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
25.8
19000 5.9% V/V (fpm) 448 597 896 1195 1494 1792
17000
7.0% V/V (fpm) 532 709 1063 1418 1772 2127
46
25
R0
15000
INITIAL CLIMB
After takeoff intercept JUJ R335 to SJ441.
13000 SID ROUTING
SALTA
D3
Gen. Don Martin
4
From SJ441 join D11.0 Arc JUJ to the
11000
.8
Miguel De Guem SJ443
20
SASA LEFT to intercept JUJ R161, then
178^
ASODO 1A continue on JUJ R161 to SJ443, then
9000
122^ continue to SJ444, then to ASODO.
7000 From SJ441 join D11.0 Arc JUJ to the
D36.8
LEFT to intercept JUJ R106, then
15
25-00 D2
3.3 5000
KOVAT 1A continue on JUJ R106 to MIMEX, then
continue to KOVAT.
CONTOUR
SJ448 INTERVALS From SJ441 join D11.0 Arc JUJ to the
LEFT to intercept JUJ R226 to JUJ VOR
MOXAT 1A
10
then intercept JUJ R037 and continue
TEG to MOXAT.
25
AV
.5
54.8
5
SAL R178 to PONPI.
PONPI 1A
22 1
From SJ441 join D11.0 Arc JUJ to the
22 1 SAL 1A LEFT to intercept JUJ R226 to SAL VOR.
D5
5.1
TEGAV From SJ441 join D11.0 Arc JUJ to the
0
LEFT to intercept JUJ R188 then continue
TEGAV 1A on JUJ R188 to SJ448, then intercept
D6
SJ444
0
FL250
64-30
5
5
NOT TO SCALE
DO
D
NOT TO SCALE 33
1A
PONPI
ASO 4.5 D115
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
JUJUY,
SASJ/JUJ 20 MAR 20 .Eff.26.Mar.
ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-3C .SID.
MOXAT Apt Elev Trans alt: 9000
MAX 220 KT
0
3020 DME required.
0.
1E
NOT TO SCALE
D2
X AT
ASODO 1E [ASOD1E]
9.0
MO
SJ4~8 KOVAT 1E [KOVA1E]
FL125 MOXAT 1E [MOXA1E]
190^
.0
PONPI 1E [PONP1E]
11
SAL 1E [SAL1E]
8^
7^ D
JUJUY
04
D TEGAV 1E [TEGA1E]
50
0
19,800 JUJ112.9 JUJ DEPARTURES
18328 (RWY 16)
SJ411 These SIDs require minimum climb gradients of:
8900
45
106^ D11.0 ASODO 1E, TEGAV 1E: 4.9% (298 per NM) to SJ41~.
MIMEX KOVAT 1E: 4.9% (298 per NM) to MIMEX.
16
17.5 FL145 MOXAT 1E: 4.9% (298 per NM) to SJ411, then 4.4%
117
^
2^
KOVAT 1E KOVAT (268 per NM)to SJ4~8.
J
D28.5 PONPI 1E, SAL 1E: 4.9% (298 per NM) to SJ41~,
9.9
7.0
JU
40
22 1 D35.5 then 4.5% (274 per NM) to SAL VOR.
24-30
rc
D1
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
1
.0
.0
173^
1 4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
D1 9700 22 1
4^ 4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367
35
24
SJ41~
4.9% V/V (fpm) 372 496 744 992 1241 1489
5^
05 INITIAL CLIMB
After takeoff intercept JUJ R162 to SJ41~.
30
SID ROUTING
O
E V 19000 From SJ41~ continue on JUJ R162 to
L1 ASODO 1E
SA . 6 J ASODO.
31 JU 17000
From SJ41~ join D11.0 Arc JUJ to the
25
SALTA KOVAT 1E LEFT to intercept JUJ R1~6, continue to
D 15000
116.7 SAL MIMEX, then continue to KOVAT.
SAL 13000
MOXAT 1E From SJ41~ join D11.0 Arc JUJ to the
FL150 LEFT to intercept JUJ R037 to MOXAT.
11000
20
64 From SJ41~ turn RIGHT to intercept SAL
32.0
R0 PONPI 1E R064 to SAL VOR, then turn LEFT to
9000
intercept SAL R178 to PONPI.
SALTA
Gen. Don Martin 7000 SAL 1E From SJ41~ turn RIGHT to intercept SAL
Miguel De Guem R064 to SAL VOR.
15
SASA 5000
178^
From SJ41~ turn RIGHT to intercept JUJ
1
DO
CONTOUR
1
10
25-00 122^
D43
.1
5
D3
5.3
54.8
SJ417
PONPI 1E
FL100 TEG
AV
1
0
22 1 19
.7
E 22 1 33
TEGAV
D5
5.1
FL100
64-30
5
NOT TO SCALE
D
NOT TO SCALE
D1
1
PONPI
5
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASJ/JUJ JEPPESEN
20 MAR 20
JUJUY, ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO GUZMAN 10-3D .Eff.26.Mar. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 9000
3020
JUJ 1A DEPARTURE
[JUJ1A]
(RWY 34)
9000
7078
25
7000
190^
5000
CONTOUR
INTERVALS
MAX 210 KT
in turn SJ432
20
D5
2.
5
.5
SJ431
D3
JUJ
.0
33
JUJUY
D
5^
112.9 JUJ
19,800
15
9700
7.
1
SJ42~
10
8900
D
24-30
5^
05 22 1 MAX 220 KT
in turn
22 1
5
0
HOLDING OVER
JUJ VOR 65-00
33
5^
MAX 220 KT 4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
MAX FL250 7.0% V/V (fpm) 532 709 1063 1418 1772 2127
5
MHA FL100
INITIAL CLIMB
After takeoff intercept JUJ R335^ to SJ432, turn LEFT to JUJ VOR, intercept JUJ R155 to SJ42~, then
turn RIGHT to JUJ VOR and join holding pattern. Then continue climb until airway minimum level.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
11657^
08^W
Elev 3019'
C Control Tower
24-23 24-23
B
Terminal PARKING SPOT COORDINATES
SPOT NO. COORDINATES
A 1, 1A, 1B S24 23.1 W065 05.7
2 thru 4, 6, 7 S24 23.2 W065 05.7
965
65-05
29
44
24-23.1
24-24 24-24
1A1
33437^ B 1B
2A2
2B
Elev 2903' 24-23.2 3
4
7
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 5B
6
5
Meters 0 500 1000 1500
65-07 65-06 A 65-05.6
24-23.3 65-05.7
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
16 RL PAPI-L (angle 3.0^) 131'
34 RL HIALS PAPI-L (angle 3.0^) 8836' 2693m 40m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Parking spots, notes. | JEPPESEN, 1998, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.7 118.7
LOC Final D8.9 JUJ ILS
DA(H) Apt Elev 3020'
190^
JU Apch Crs D8.3 JU
Refer to
110.1 338^ 5600'(2696') Minimums Rwy 2904'
MISSED APCH: Climb on track 339^ to SJ21~, then turn LEFT on track 19,800
312^ to SJ398, turn RIGHT direct JUJ VOR reaching a minimum 9700
altitude of 9200' and hold, climbing to transition level. 5^
05
Refer to minimums for missed approach climb gradient.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 102 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
MSA ARP
DME required.
MAX MISSED
40
20
5.
SJ398
6
312 8 24-20
^
6100
155
5300
339.6
JUJ
15
D
112.9 JUJ
^
335
(H)
6000
JU
ILS DME
6720' 338^ 110.1 JU
24-30
[FF34]
5
(IAF)
0 MUNON
6.
7000
^
^ (IF)
6057'
249LUVLAMAX 220 KT
4000
6000
D15.0 JUJ
^ D14.4 JU
6000 4098'
069 5600
4000
0
4000 (IAF)
(IAF) 00
24-40 50
GIGPO
5.1
SULVU
7000 7300 00 0
65-20 65-10 MAX 220 KT 65-00 MAX 220 KT 64-50 60 700
Rwy 2904' DA
0.6 7.7 6.1
14.4
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849 339^ SJ21~
PAPI on
track
FAF to THR 8.3 7:07 5:32 4:59 4:09 3:33 3:07
STRAIGHT-IN LANDING RWY34 CIRCLE-TO-LAND
ILS DME ILS DME Missed Apch Climb
Missed Apch Climb Missed Apch Climb Gradient Mim 4.7%
Gradient Mim 4.7% Gradient Mim 2.5%
Not Authorized East
DA(H) 3133'(229') DA(H) 3860'(956') Max
of Runway 16/34
FULL ALS out FULL ALS out Kts MDA(H)
A 100 3600'(580') -2700m
PANS OPS
118.7 118.7
LOC Final D8.9 JUJ ILS
DA(H) Apt Elev 3020'
JU Apch Crs D8.3 JU Refer to
190^
110.1 338^ 5600'(2696') Minimums Rwy 2904'
MISSED APCH: Climb on runway heading until 4700', then turn LEFT
19,800
to intercept JUJ VOR R-326 outbound to SJ398 (D13.5 JUJ), turn
RIGHT direct JUJ VOR reaching a minimum altitude of 9200' and 9700
hold, climbing to transition level. 5^
05
Refer to minimums for missed approach climb gradient.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 102 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
MSA JUJ VOR
DME required.
20
MAX MISSED
200 KT APCH FIX 40
3648' 00
Rwyg 155^
hd
SJ398 24-20
D13.5 JUJ
32 Rhdg
JUJ
15
JUJUY
JU 2.9 ^
11 326
D
112.9 JUJ
J
(H)
335
9200
D1.5 JUJ (IAF)
6000
106^
^
[D1~6O]
JU
ILS DME
Trans Level
10
338^ 110.1 JU
40
00
UJ
6720'
D8.9 JUJ
cJ
MA
24-30
D8.3 JU
[FF34]
X1
Ar
500
90 K
3928'
E
0
5
DM
338
3596'
^
T
226
151
15
^
167^
(IAF)
188^
6057' [D151O]
6000
D15.0 JUJ (IF)
[D226O] 15
Trans Level DM [D167O] LUVLA
0
4000
6000 E A D15.0 JUJ
6412' rc JU D14.4 JU
4.0
J
351^
4098' (IAF)
4000 (IAF) 00
24-40 D15.0 JUJ D18.9 JUJ SULVU 50
[D188O]
8000 D15.2 JUJD18.3
1.1
JU D20.0 JUJ
R-161 JUJ 00
00
70
60
B 550m
1200m 5000m
135 3700'(680') -3200m
C VIS 180
800m 2400m 3100m 5400m 4050'(1030')-4900m
D 205
CHANGES: Altitude added, chart format. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.7 118.7
Final PANUX LNAV/VNAV Apt Elev 3020'
RNAV Apch Crs DA(H)
4900'(1880') 3440'(420')
190^
159^ Rwy 3020'
4 NM 004^
8200 1
184^
60
SJ~6~ 4.3
085^
9000
4.
00
50
7 1
10
00
128 SJ~62 OGNAX
9000
011^
^ 6800
5.
2.0
40
159
5604' 1.
0
SJ~63 1
00
13 3 6300
^
SJ~69
11
SJ~59 8^ 1 2.3 (IF)
339
.2
38 PUBTI
12
^ 1
^
5400
158
.2
3852' 9 SJ~71
352^
9.
6000
MAX 180 KT
^
^
SJ~65 1 069
159
50
00
00
PANUX
40
5000
5030'
8.0
3648'
0
500
24-20 SJ~67
SJ~68
7000
0
(IAF)
SISEV RW16
40
60 8200 00
00 MAX 220 KT
5.
159
600
0
0
^
7000
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3440'(420') MDA(H) 3490'(470')
A
2400m
PANS OPS
B
C
1900m NA
2600m
D
CHANGES: Chart format. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.7 118.7
Final ASBEL LNAV/VNAV Apt Elev 3020'
RNAV Apch Crs DA(H)
5600'(2696') Refer to
190^
339^ Minimums
Rwy 2904'
MISSED APCH: Climb on track 339^ to SJ21~, turn LEFT on track 312^
19,800
to SJ398, turn RIGHT direct JUJ VOR reaching minimum altitude
of 9200' and hold, climbing to transition level. 9700
Refer to minimums for missed approach climb gradient. 5^
05
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 102 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -5^C
MSA ARP
or above 50^C.
20
MAX MISSED
200 KT APCH FIX 40
3648' 00
339
8.
5.
SJ398
6
8
^
312 24-20
6100
155
^
15
5300
339.6
MAX 200 KT
JUJ JUJUY
8
D
112.9 JUJ
^
335
(H)
6000
9200
^
6720'
24-30
5000
3928'
ASBEL
5
3596' (IAF)
0
339
(IF) 6. MUNON
^ 7000
6057' LUVLA 249 MAX 220 KT
5600
^
^ 4000
6000 4098'
069
400
6412' 0
6.
349^
0
4000 (IAF)
24-40 (IAF) 00
GIGPO 50
5.1
SULVU
7000 7300 00
00
ASBEL LUVLA
RW34 0 ^
5600' 339^ 5600'
3.0
3300'
TCH 50'
MDA
Rwy 2904' 1.0 0.4 6.9 6.1
0 8.3 14.4
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 HIALS
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 339^ SJ21~
PAPI on
MAP at RW34 track
FAF to RW34 8.3 7:07 5:32 4:59 4:09 3:33 3:07
STRAIGHT-IN LANDING RWY 34 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV
Missed Apch Climb Missed Apch Climb Missed Apch Climb Missed Apch Climb
Gradient Mim 4.3% Gradient Mim 4.3% Gradient Mim 2.5% Gradient Mim 2.5%
DA(H) 3270'(366') MDA(H)3400'(496') DA(H) 3900'(996') MDA(H) 4240'(1336')
ALS out ALS out ALS out ALS out
A
1700m 2500m 5200m
PANS OPS
B
1000m 1700m 3800m 4500m NA
C
1900m 2700m 5400m
D
CHANGES: Altitude added, chart format. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASJ/JUJ JEPPESEN
JUJUY, ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO 20 MAR 20 13-1 .Eff.26.Mar.
GUZMAN
*JUJUY Approach
VOR Z Rwy 34
*JUJUY Tower
118.7 118.7
TM
190^
Apt Elev 3020'
BRIEFING STRIP
1 MAX 200 KT
1 4850'
00
0
40
500
5000
3642'
24-20 (IAF)
00
32
JUJ
40
JUJUY
155
6^
D
112.9 JUJ
15
Trans level ^
MAX 210 KT
335
D15.0
10
[D1~6O]
Trans
level
0
500
6720'
24-30
MAX
D8.9
00
40
6000
c
[FS34Z]
Ar
190
5
E
M
KT
^
3596'
226
D
342 170^
(IAF) 15
153
188^
D15.0
^
^
6000 [D226O]
0
Trans 15 (IF)
level DM D15.0 00
E A 40
00
rc [CS34]
(IAF)
4000
60 0 (IAF)
500
5.0
4000
342
VOR
Trans 174^
level
^
5600' 342^ 5600'
D1.3 3.00
[MS34] D15.0
D8.9 3300' [CS34]
TCH 52' [FS34Z]
MDA
Rwy 2904' 0.6 7.6 6.1
5000m
C 180
1200m 1900m 4050' (1030') -4900m
D 205
SASJ/JUJ JEPPESEN
JUJUY, ARGENTINA
GOBERNADOR HORACIO 20 MAR 20 13-2 .Eff.26.Mar.
GUZMAN
*JUJUY Approach
VOR Y Rwy 34
*JUJUY Tower
118.7 118.7
TM
VOR Final
190^
MDA(H) Apt Elev 3020'
BRIEFING STRIP
155 (IAF)
10
JUJ
JUJUY
^
32
Trans level D
112.9 JUJ
6^
MAX 210 KT
335
[EP34]
^
181^
5
MAX 19
0 KT
24-30
[FS34Y]
342
0
00
40
3596'
4900'
65-10 65-00
5
VOR
Trans 181^ Start
level turn at
5600' 2 Min
^ 342^ 30 Sec
3.43
[EP34]
[FS34Y]
TCH 52'
MDA
Rwy 2904' 0.6 7.3
5000m
C 180
2000m 2800m 4050' (1030') -4900m
D 205
General Information
Sunrise: 1104 Z
Sunset: 2048 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 7218 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 71 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 31
Length x Width: 7218 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 62 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
36-30
D80
78
NM
D60
37-00
M
55 N
VILLA GESSELL
GES NDB
0^ Villa Gesell
50
D40 030
^
0^
33
40
1800
37-30
06
0^
30
D20
300
^
20
MDP
MAR DEL PLATA
090^
D
116.2 MDP
5 NM
Astor
10
Piazzolla
38-00
2300
1280'
PROHIBITED
D2
0
AREA
0
SA(P)-5
0
D2
^
120
1900
0^
23
5
24
180^
D4
0^
0
0
D4
30 N
M
0^
38-30 15
210
^
0
D6
180^
58-00 57-30 57-00 56-30
CHANGES: MDP NDB, LI LOM, LO LMM removed. | JEPPESEN, 2004, 2017. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
22 8^
^
22
0^
208
31 25
25
1Q
.9 R
1
178^
1Q OPIS
NO
9
7 NM
25.
32
MUD
R
37-00
MAX 240 KT
VOTRA
PIS
.8
358^
44
RO
177^
ILRED
FL90
8^ VILLA GESELL
22
50
SAZV
.2
18
ZM~9~
VOTRA
FL80
40
ZM~61
43.9
200^
25 FL80
1Q
37-30 31 25
AR
.6
30
21.0
P
25
ESURO
FL70
MAX 210 KT 120 FL50
^
120
^
20
ESU
4 NM 300 RO DALMI
^ 13. 1Q
9
3000
AKROG
3000
10
ZM~59 1280
SIRAN FL50 9.
0 PUNOX 3000
3000
9.2
FL70 9.
0
N1
Q
38-00 FL50 SIR
A
8^
8^ 06
06 ZM~58
0
8^ FL50
24
13 S 1
Q
4 NM
.2
RO ^
GA
23
6
MAX 210 KT
03
10
22
10
ROGAS
FL70
FL50
58-00 57-30 57-00
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
211
195^
31 25
25
15
5^
37-00 7 NM
MUDNO 1U
S 1U
MAX 240 KT VOTRA
6
40.5
I
44.
15
ROP
33
5^
5^
50
VO 32.6
TRA
VILLA GESELL
SAZV
1U
40
OPRER
175^
37-30 31 25 25
30
ZM25~ A RP
15
20.7
FL110
6^
14
MAX 210 KT 1^
ESURO
20
14
29
4 NM 1^
32
.9
1 ^ ZM~92
ES 3000
^
UR
11 214
23 O
.6 1U
.8
10
ZM251
FL80 1280
14 NIRSU
2^ 3000
38-00
107^ SIRAN ZM252
107^ 14
0
SIRAN 1
FL100 .0
083^
13.1
U 17.0
4 NM 287^
MAX 210 KT 5.0
GAVIK 10
ROGA
S 1U ZM253 3000
22 084^ 25.3
23
10
ROGAS
58-00 57-30 57-00
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
37-30
50
P
AR
45
31
ESURO 25
40
35
3000
ES
U
RO
26
30
1C
.3
1280
13
0^
25
5.
ZM~56 7
ZM~52
38-00
FL90
188^
SIRAN
20
8.0
SIRAN
1C
11
15.9
.1
266^
32
ZM~55 289^
15
4^
13.2
FL90 6.3 ZM~53
11.2
OSEXI
1C
ROGAS 265^
10
ROGAS 12.7
ZM~7~
FL90 23
22
5
0
58-00 57-30
5
These SIDs require minimum climb gradient due to airspace restrictions only:
ESURO 1C: 5.0% until ZM~56 (minimum FL90). Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
ROGAS 1C: 5.0% until ZM~7~ (minimum FL90).
SIRAN 1C: 5.0% until ZM~55 (minimum FL90). 5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
31 25 25
2 S 1G
PI
2
1.
RO
PULPA
37-00
ZM4~1
FL160
PULPA 1G
.1
22.7
31
VILLA GESELL
50
SAZV
2^
05
40
BOGEG
FL100
37-30 31 25 25
A RP
30
ESURO
20
012^
ESU
RO 30
1G 4^ 1500
7^
24 31
0^
10
3000
1G ZM4~2 1280
AN
^
38-00
7
12.
0
SIRAN
ZM4~3 23 10
G
22
AS 1
FL90
4.9
ROG
ROGAS
10
25 25
50
PULPA
37-00
S 1D
6
I
44.
ROP
40
PU 23.
LPA 8
1D
C
PULP
VILLA GESELL
ROPIS 1
62.6
SAZV
33.
A 1C
ZM~96
30
FL100
^
7.
031
6
33
4^
OPRER
20
25
351
37-30 25
^
P
AR
ZM~6~
20.7
FL90
10
355^
020^
ZM~92
3000
0
1280
13
0^
10
121.7 118.75
57-35 57-34
CAUTION: Birds in vicinity of airport.
Spots 1, 4-10 have autonomous exit. Acft greater than 118'(36m)
departing to Rwy 13, will use Twy A, provided Spots 1, 2, 3, 4 are
Elev 71' open. Otherwise, use Twy B. Exiting Spots 2, 3, 5A, 11, 12 & 12A
will use marshaller. Before departing any spots, authorization from
13
13 tower required.
0^ C
Hangar
VOR
Prefect
A
721
37-56 Control
Tower
8' 22
37-56
00
m
Hangar ARP
57-35
08^W
B
57-34.9 Elev 62'
37-55.9
A R
13 wy
/3 31
31
1 1
PARKING SPOT COORDINATES 0^
SPOT NO. COORDINATES
2 1 S37-55.9 W057-34.9
2 S37-56.0 W057-34.9
3 3, 4 S37-56.0 W057-34.8
37-56 37-56 5 S37-56.1 W057-34.9
5A S37-56.0 W057-34.9
6, 7 S37-56.1 W057-34.9
5A 4 8 thru 12, 12A S37-56.1 W057-34.8
5 B
12
6 Feet 0 1000 2000 3000 4000
7 8 12A
11
9 10 Meters 0 200 400 600 800 1000 1200
37-56.1 37-56.1 57-34
57-34.9 57-34.8 37-57 37-57
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
13 RL SALS-F PAPI-L (angle 3.0^) RVR 6116' 1864m 148'
31 RL REIL PAPI-L (angle 3.0^) 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Parking spot coordinates. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 3000' on track 130^ to ZM11~, then turn 3000
NOT TO SCALE
DALMI
3000 MAX 210 KT 111^
4 NM
MAX 220 KT
3000
6.0
PUMTO 291^
3000
(IAF) 6.
0
200^
AKROG
3000 130
5
^
MP
MAX 220 KT ILS DME
37-50 13 130^ 109.5 MP
0^
^ (IF)
060 KOVEX
MAX 180 KT
0
6.
D6.8 MP
D7.2 MDP
[FI13]
MDP
MAR DEL PLATA
0
D
(IAF) 842' 116.2 MDP
PUNOX D0.6 MP
3000 1202'
D1.0 MDP
MAX 220 KT [RW13]
130
687' 57-50 57-40 5.
^
0 ZM11~
DIST to THR 6.8 5.0 4.0 2.0 0.6
548' 57-30
ALTITUDE 2300' 1714' 1396' 759' 320'
5
KOVEX D6.8 MP
D10.0 MP D7.2 MDP
D10.3 MDP [FI13]
[RW13]
TCH 51'
3.2 6.2 0.6 Rwy 71'
3000
MISSED APCH: Climb to 1000' heading 130^, turn LEFT heading 081^
then intercept outbound MDP VOR R-111 to 3000' until PUMTO,
holding or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA MDP VOR
1. DME required.
(IAF)
(IAF)
ZM~39
ZM~38
M DP 3000 3000
031^
345^
c
Ar
E
10
M
D
MISSED APCH FIX
13
NOT TO SCALE
(IAF) 31 MAX 210 KT
ZM1~2 9^ (IF)
1 11 ^
1 11 ^ 3000
3000
1330.4 D9.6
D9.3 MP
MDP PUMTO
^ 291^
37-50 [CF13] D16.5 MDP
D6.8 MP 3000
300^ D7.2 MDP
MP
P
ILS DME
5
[FI13]
MD
13 130^ 109.5 MP
0^
Arc
M116.2D MDP
P
13 DM E
^ hdg 111^
687'
D0.4
MDP
(IAF)
[RW13]
548'
08hd1g^
ZM~36 264^
3000 57-30
38-00 LOC MP DME 6.8 5.0 4.0 2.0 1.0
ZM~35/D13.0 R-241 MDP 3000 (IAF) 57-40 (GS out) ALTITUDE 2300' 1714' 1396' 759' 440'
5
D9.3 MP D6.8 MP
D9.6 MDP D7.2 MDP
[CF13] [FI13] D1.0 MP D0.6 MP
2300'
130^ D1.4 MDP D1.0 D0.4
MDP MDP
2300' 130^ [RW13]
TCH 51'
440'
2.5 5.8 0.4 0.6 Rwy 71'
1300m
C VIS 800m 180 870'(799') -3700m
1700m 2100m
D 205 870'(799') -4600m
CHANGES: Comms, bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MP Apch Crs
D6.8 MP DA(H)
D7.2 MDP
109.5 130^ 2300'(2229') 320'(249') Rwy 71'
MISSED APCH: Climb to 1000' heading 130^, turn LEFT heading 081^ 3000'
then intercept outbound MDP VOR R-111 to 3000' until PUMTO,
holding or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME Required. MSA MDP VOR
MAX 210 KT
1 11 ^
1 11 ^ 3000
37-50 (IF) PUMTO 291^
D9.3 MP D16.5 MDP
D9.6 MDP 3000
1
[CF13] 30 (IAF)
^
D6.8 MP
D
MDP
MAR DEL PLATA
116.2 MDP
5
D7.2 MDP
[FI13]
333
842'
MP
ILS DME
154 3000
^
1202'
D1.4 MDP
D0.6
MP
D0.4 111^
D1.0 130
0
MDP
MDP [RW13] ^ 081^g
334
hdg
hd
^
VOR
D10.8 MP 333^ FL by ATC
D11.0 MDP
D1.0 MP D0.6
D1.4 MDP MP
2300' D1.0
GS 440'
130^ 2300' 130^ MDP D0.4
MDP
GS 320' [RW13]
D9.3MP D6.8 MP TCH 51'
D9.6 MDP D7.2 MDP
[CF13] 2.5 [FI13] 5.8 440' 0.4 0.6 Rwy 71'
1700m 2100m
D 205 870'(799') -4600m
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb on track 130^ to ZM11~, turn LEFT direct to 3000
PUMTO reaching 3000', hold and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C
MSA ARP
or above 50^C.
57-30
(IAF)
DALMI
10
SA(R)-31
MAX 220 KT
(IAF) 3000
AKROG
MAX 220 KT
3000
200^
6.0
1306.0
^ (IF)
KOVEX
5
RW13
NOT TO SCALE
1202' MISSED APCH FIX
5.
0 111^
130 ZM11~ 4 NM
687' ^ 3000
12.0
548' PUMTO 291^MAX
3000 210 KT
57-50 57-40
5
KOVEX
MAX 180 KT
2300'
IVREK
130 RW13
^ 1700' 3.00^
800' TCH 50'
MDA
5.0 4.0 0.1 0.9 Rwy 71'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 SALS-F
3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
Descent Angle
PAPI on 130^ ZM11~
MAP at RW13 track
FAF to MAP 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY13 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 400' (329') MDA(H) 440'(369')
ALS out ALS out
A
1500m 1900m
PANS OPS
Rwy 62'
310^ 1700'(1638') 370'(308')
MISSED APCH: Climb on track 310^ to AKROG reaching 3000', hold
3000
and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C or
MSA ARP
above 50^C.
NOT TO SCALE 31
0^
MAX 210 KT 30 4 N
00 M
13
0^
^
222
AKROG
10
MISSED
3000
310 (IAF)
^
KT
APCH FIX
17
.2 NIRSU
NM
0
21
MAX 220 KT
4
3000
AX
M
^
RW31
042
222.0
^
548'
6
31
5
38-00 TENOV 0^
(IF)
SIRUR
MAX 180 KT
815'
SA(P)-5
040.0
^
6
0
(IAF)
GAVIK
MAX 220 KT
3000
NM
KT
^
220
0
4
21
^
AX
040
M
TENOV SIRUR
MAX 180 KT
RW31 1700' 310^
^ 1700'
3.00
600'
TCH 50'
MDA
Rwy 62' 1.1 0.1 3.8 4.4
0 5.0 9.4
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 REIL 3000'
MAP at RW31
on 310^ AKROG
PAPI-L track
FAF to MAP 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY31 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 370'(308') MDA(H) 420'(358')
A
1800m
PANS OPS
B
1400m NA
C
2000m
D
CHANGES: Proc title, comms, missed approach, notes, altitude ribbon, topo. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D7.2
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 1000' outbound on MDP VOR R-123, turn 3000'
LEFT then intercept outbound MDP VOR R-111 to 3000' direct to
PUMTO and hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA MDP VOR
RECOMMENDED
ALTITUDES
20
(IAF)
SA(R)-31
E Ar c
13 D M
(IAF) DIST to MAP ALTITUDE
ZM~38 6.8 2300'
3000 ZM~39 4.0 1396'
3000 3.0 1077'
2.0 759'
1.2 510'
15
031^
345^
(IAF)
ZM~32
3000 312
^
37-50
1233.4^ 1
23^
MDP
MAR DEL PLATA
10
D
116.2 MDP
294^ (IF)
D9.6 D0.4
[CS13] D7.2 [RW13]
842' [FS13]
1202' 123^
11 1^
5
MAX
210 KT 111^
687' (IAF) 548'
3000
264^ ZM~36
13
38-00 3000
^ PUMTO 291^
DM
241 D16.5
0
815' 3000
EA
SA(P)-5
rc
(IAF)
ZM~35
57-50 3000 57-40 57-30 57-20 57-10
5
MISSED APCH: Climb to 1000' outbound on MDP VOR R-123, turn 3000'
LEFT heading 081^ then intercept MDP VOR R-111 outbound to
3000' direct PUMTO, hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA MDP VOR
RECOMMENDED
D12.5 ALTITUDES
DIST to MAP ALTITUDE
6.8 2300'
5.0 1714'
10
4.0 1396'
2.0 759'
1.2 510'
37-50
(IF)
D12.2 1
[CF13Y] 23^
MAX
5
D7.2 210 KT
842' [FS13]
32
14
4^
4^
MISSED
1202' MAX APCH FIX
D0.4
30
210 KT
[RW13] 111^
00
548' D16.5
4^
(IAF)
3000
38-00
D
MDP
MAR DEL PLATA
116.2 MDP NOT TO SCALE
815'
SA(P)-5
57-50 57-40 57-30
5
VOR
FL by ATC
D12.5 324^
2300' D0.4
3.00 [RW13]
123^ 2300' ^
D12.2 1100 D7.2 TCH 51'
[CF13Y] MDA
[FS13]
5.0 6.8 Rwy 71'
MISSED APCH: Climb to 1500' on MDP VOR R-123 outbound, turn 3000
37-50
303^
(IAF)
[FF13]
123 D
MDP
MAR DEL PLATA
116.2 MDP
5
^
32
14
6^
6^
1202'
[RW13]
32
6^
548'
38-00
815' SA(P)-5
57-50 57-40 57-30
5
VOR
[FF13]
326^ FL by ATC
Start
turn at 2700'
2 Min 123^ 3.0 [RW13]
30 Sec 0^
TCH 51'
MDA
8.1 0.4 Rwy 71'
(IAF) RECOMMENDED
(IAF) SA(R)-31 ALTITUDES
20
ZM31~
ZM316 3000 DIST to MAP ALTITUDE
3000 6.9 2300'
4.0 1386'
3.0 1067'
2.0 749'
031^
1.0 420'
12
345^
15
DM
EA
37-50
r
MDP
MAR DEL PLATA
c
D
116.2 MDP
10
687'
(IAF)
264^ 548' D7.8
5
ZM317 [FF31]
3000 ^ 12
38-00 241 31 4^
(IF)
815'
SA(P)-5
4^ ZM312
(IAF) D12.0
0
ZM311
3000
14
12
4^
DM
E
57-50 57-40 Ar c 57-30 57-20 57-10
5
C C NA
2000m
D D
4.0 1386'
MHA 3000
314 MAX 210 KT 3.0 1067'
^ 2.0 749'
296^ (IAF) 1.0 420'
116^ 116^
D
MDP
MAR DEL PLATA
116.2 MDP
5
D0.9
[RW31]
D10.1
548'
38-00 31
D7.8
[FF31]
4^
815' (IF)
0
SA(P)-5
D10.0
[CS31]
VOR
FL by ATC 116^
D10.1
2300'
D0.9 3.00^ 2300' 314^
[RW31]
D7.8 D10.0
TCH 50' [FF31] 600' [CS31]
MDA
Rwy 62' 6.9 2.2
MDA(H) 420'(358')
A A
1800m
B B
NA
PANS OPS
C C
2000m
D D
No FAF
116.2 315^ 480'(418') Rwy 62'
3000'
MISSED APCH: Climb outbound on MDP VOR R-315 to 3000' or as
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA MDP VOR
37-50
10
3 15
^ MHA 3000
MAX 210 KT
296^
116^
5
1202' (IAF)
116^
D
MDP
MAR DEL PLATA
116.2 MDP [RW31]
MAX 210 KT
548'
31
38-00
5^
0
[FF31X]
815'
SA(P)-5
VOR
FL by ATC [FF31X]
116^ Start turn
at
2300'
[RW31] 3.00
^ 2 Min
^
315 30 Sec
TCH 50'
MDA
Rwy 62' 0.9 6.9
C C
2300m
D D
General Information
Sunrise: 1136 Z
Sunset: 2145 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 9301 ft x 177 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 2290 ft
Lighting: Edge
Runway: 36
Length x Width: 9301 ft x 177 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 2310 ft
Lighting: Edge, ALS
Displaced Threshold: 147 ft
Communication Information
ATIS: 127.600
Mendoza Tower: 119.900
Mendoza Tower: 118.650 Secondary
Mendoza Ground: 121.950
Mendoza Approach: 118.650 Secondary
Mendoza Approach: 119.900
Mendoza Control Terminal Control Area: 122.100 Secondary
Mendoza Control Terminal Control Area: 124.200
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
00 D1
D1 00
31-30 D80
22000
D60 16000
10000
32-00
FL150
R350
4000
0^
FL180 030
CONTOUR
INTERVALS
NM
40NM ^
55
55
NM
R007
FL80
FL140
R3
FL230
29
06
^
FL 25N
300
0^
32-30 M FL70
FL190 100 D2
0
60
22731
40NM
DOZ
M
FL60 MENDOZA
25N
FL
D
M
114.9 DOZ
0
R281
14
15N
FL
90
090^
FL
270^
5NM
FL1 20
El Plumerillo
10 0 M
FL2
NM
6 N
FL2
33-00
0
FL60
0
0
D2
2
0
30
FL260
NM
^
120
25NM
24
0^
FL120
D4
50
40N
M FL70
210 0^
21
15
0
^
R2
33-30
TINA
D6
D6
40
CHILE
FL210
0
R194
180^
ARGEN
58N
M
D8
30
55NM
0
0
FL230 D8
20
34-00
10
D1
00
GO
IA IR
0
0
ANT Z F D1
0
S CE
S ZA
DO FIR
EN
M AMF
10
34-30
6710
MEBRA
195^
8000
6000
4000
CONTOUR
INTERVALS
A 1U
32.6
MEBR
25 1
98
A RP
50
^
200
32-30
MAX 210 KT 4 NM 264^ SALBO
084^ SALBO 1U
16,600 8.4 9.7 27.1
(IAF) ME544
SIREK 264^ GUVAD
40
FL90
6000
24
.5
ME543
30
FL80
6000 12
.1
A RP
ME542
FL120
20
33-00 PA
P IR
18 1U
015^
.4
30
5^
PAPIR
10
67-30
NOT TO SCALE
AN 31
LIS .9
1U
32
0
3^
ANLIS
25 1 98
10
33-30
MEBRA 12000
194^
10000
8000
6000
4000
CONTOUR
INTERVALS
Q 2
MEBRA
35.5
50
A RP 98
32-30
4^
^
25 1 23
200
SALBO
40
2Q
16,600 LBO .3
UKLIK SA 24
10.0
30
ME538
6000 ME68~ FL90
.5
29
15.7
20
33-00 4 NM
MAX 210 KT 096^
PAPIR 2Q
10
(IAF)
MUBEN 43.8 276^ PAPIR
015^
FL75 D OS
LO 2
41. Q
4
291
0
^ DOSLO
98
10
33-30 25 1
69-00 68-30 68-00
CHANGES: Procedures renumbered, crossing altitude at MUBEN. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
200
16,600
25 1 25 1 6000
50
33-00
19493
45
A
RP
(IAF)
KEXEV
40
6000
015^
35
20000
30
18000
16000
26.5
25
14000
12000
10000
20
8000
6000
25 1
33-30 25 1
15
005^
4000
CONTOUR
INTERVALS
ME54~
10
FL80
5
ESITO 1Q
20.0
69-30
0
NEBEG
FL230
096^ ME536
NEBEG 1Q FL220
004^
21.9
ESITO
69-00
FL130
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
(IAF)
264^
25 1 SIREK MAX 210 KT
6000
25 1
11.4
^
200
357^
16,600
50
ME548
FL90
.8
14
6000
4 ^
40
03
33-00
19493
XOGIV
FL130
015^
30
ARP
20
20000
25 1 18000
16000
14000
ESITO 1U
54.0
12000
10
33-30 10000 25 1
8000
6000
4000
0
CONTOUR
INTERVALS
69-30
NEBEG
FL230
096^ ME536
10
NEBEG 1U FL220
004^
JUA
113.1
R173^ D29.9
J
UA
8000
6000 MEBRA
NOT TO SCALE
4000
MEBRA 1A
CONTOUR 20.9
353^
INTERVALS
25 1 98
50
KOTES
DOZ V OR
.5
36
SALBO
D
32-30
.5
^
20 0
21
.1
D55
40
16,600 A
O1
ME556 SALB 0.1
4
D15.0
Arc
001^
30
ME555
^
071
6^
04
1^
015^
D
DOZ ME553
MENDOZA
114.9 DOZ
PAPI
D55.2
33-00 R 1A
40.
1
6000 25 1
DO
SLO 98
10
40 1A
.0 68-00 PAPIR
NOT TO SCALE D55
.1
D5
5.
DOSLO
68-30 0
INITIAL CLIMB
0
Follow DOZ R001 until 3000, turn RIGHT to intercept DOZ R046 to ME556 (D15.0 DOZ).
SID ROUTING
From ME556, turn RIGHT to join D15.0 Arc DOZ to DOZ R121. Follow DOZ R121 to DOSLO
DOSLO 1A (D55.0 DOZ).
From ME556, turn RIGHT to join D15.0 Arc DOZ to DOZ R096. Follow DOZ R096 to KAMUV
KAMUV 1A (D55.2 DOZ).
From ME556, follow DOZ R046 to KOTES (D36.5 DOZ), turn LEFT to intercept JUA R173 to
10
32-00
23 1 13 4
6710
MEBRA 8000
6000
4000
50
CONTOUR
INTERVALS
1C
40
RA
8
42.
98
MEB
AR P
32-30
25 1 SALBO
^
20 0
30
16,600 O 1C
SALB5.3
4
^
021
ROREX ^
075
20
MAX 240 KT
104^
ME525
15.6 FL110
ME9~2
MAX 240 KT 11
2.3
13 9^
001^
KAMU
2^ V 1C
6000 32.3
10
PA
PIR
49 1C
.9
KAMUV
015^
DO
SL
33-00 51 O 1C
.9
0
25 1 PAPIR
68-30
These SIDs require minimum climb gradients:
DOSLO 1C, MEBRA 1C, PAPIR 1C, SALBO 1C: 5.7% until ROREX.
98
10
JUA
113.1
R173^D29.9
J
UA
8000
6000 MEBRA
NOT TO SCALE
4000
MEBRA91E
CONTOUR 20.
INTERVALS
25 1 353^ 98
50
KOTES
D OZ V OR
.5
36
D
32-30 SALBO
^
.5
20 0
40
21
.1
D55
16,600
O 1E
SALB 0.1
D
DOZ
MENDOZA
114.9 DOZ
ME556 4
30
6^
04
ME555
^
071 D15.0
Arc
(Rwy hdg)
096^
ME554
181^
3000 KAMUV 1E
20
12 KAMUV
1^ 40.2
109
^ D55.2
6000
015^
ME553
33-00 MAX 250 KT PAPI
R 1E
40.
DO 1 98
10
25 1 68-30
SLO
40
.0
1E
68-00 PAPIR
D55
These SIDs require a minimum climb gradient of NOT TO SCALE .1
5.0% until 3000.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
D5
DOSLO
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519 5.
0
0
INITIAL CLIMB
Climb on runway heading until 3000, turn LEFT to intercept DOZ R121 to ME553.
SID ROUTING
DOSLO 1E From ME553, continue on DOZ R121 to DOSLO (D55.0 DOZ).
From ME553, turn LEFT to join D15.0 Arc DOZ to DOZ R096. Follow DOZ R096 to KAMUV
KAMUV 1E (D55.2 DOZ).
10
From ME553, follow D15.0 Arc DOZ to DOZ R046. Follow DOZ R046 to KOTES (D36.5
MEBRA 1E DOZ), turn LEFT to intercept JUA R173 to MEBRA (D29.9 JUA).
PAPIR 1E From ME553, turn LEFT to intercept DOZ R109 and continue to PAPIR (D55.1 DOZ).
From ME553, turn LEFT to join D15.0 Arc DOZ to DOZ R071. Follow DOZ R071 to SALBO
SALBO 1E (D55.1 DOZ).
CHANGES: Chart reindexed, DOSLO departure added. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
6710
MEBRA
8000
6000
4000
CONTOUR
50
INTERVALS
40
98
MEBRA 1G
AR P
46.9
32-30 SALBO
^
20 0
25 1
30
16,600
1G
A LBO .1
S 38
20
006^
VURSI 1^
06
181^
FL100
3.0
ME528 0^ 0.2
MAX 250 KT 06 1 KAMUV 1G
KAMUV
090^
10
20.1
015^
24.7
SUCUA 12 ME53~
MAX 250 KT 1^ 106^ FL130
33-00 PAPIR
1G
43.8
6000 DO
S LO PAPIR
0
43 1G
.4
25 1
68-30
98
These SIDs require a minimum climb gradient:
KAMUV 1G: 5.1% until ME53~.
10
^
200
ME788
12000
.0
1A
D10
10000
ESITO
8000
16,600
001^
6000
25 1
35
4000
015^
3000
CONTOUR
25 1
DOZ
INTERVALS
D
MENDOZA
114.9 DOZ
ESITO 1E 184^
30
A rc
6000
0.0
D1
10.0
25
D 172^
XOGIV
33-00
184^
20
D15.5 5.5
ME789
183^
DOZ
15
015^
25 1
R
10
25 1 VO
D OZ
48.6
5
68-30
NOT TO SCALE ESITO 1E requires a minimum climb gradient of
4.2% until ME789.
D64.0
0
69-00 ESITO 4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
DOZ to XOGIV (D10.0 DOZ), then continue on DOZ R184 to ME789 (D15.5 DOZ)
and continue on DOZ R183 to ESITO (D64.0 DOZ).
Turn before THR36 not allowed.
ESITO 1E 18 After take-off intercept DOZ R184 to XOGIV (D10.0 DOZ), then follow DOZ
R184 to ME789 (D15.5 DOZ) and continue on DOZ R183 to ESITO (D64.0 DOZ).
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
Apt Elev
Trans alt: 6000
2310
^
20 0
25 1 ME9~2
16,600 25 1
69-30
2.3
14.5 269^
001^
5 OCT 18
19.0
UMKAL UMKAL 1C 266^ 268^ QUEZA ^ ME999
9 MAX 280 KT
42.0 ME535 22
NOT TO SCALE FL240
10-3E
6000
20000
.5
JEPPESEN
19
18000
16000
.Eff.11.Oct.
14000
33-00
19493
12000
015^
10000
URERI 25 1
8000
184^
FL90
68-30
6000
25 1 NOT TO SCALE These SIDs require a minimum climb gradient:
4000
ESITO 1C: 5.7% until ME533.
A
51.5
69-30 69-00 ESITO 5.7% V/V (fpm) 433 577 866 1154 1443 1732
3.0
ME535
181^
NOT TO SCALE FL240 25 1
5 OCT 18
183^
10-3F
20000
JEPPESEN
18000
ME898
33-00
19493 16000
.Eff.11.Oct.
14000
60.1
015^
12000
ESITO 1G
25 1
10000
25 1 8000 68-30
A NOT TO SCALE These SIDs require minimum climb gradients:
6000
R ESITO 1G: 5.8% until ME528.
P UMKAL 1G: 5.8% until QUEZA, then 4.6% until ME535.
4000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
CONTOUR
INTERVALS 4.6% V/V (fpm) 349 466 699 932 1165 1397
ESITO 5.8% V/V (fpm) 441 587 881 1175 1468 1762
69-30 69-00
Apt Elev
Trans alt: 6000
20000 2310
18000
32-30
CHANGES: None.
UMKAL 1A [UMKA1A], UMKAL 1E [UMKA1E]
16000
DEPARTURES
SAME/MDZ
EL PLUMERILLO
14000
12000 ME795
^
.0
10000 20
D
200
8000 25 1
D2
16,600 L 1A
0.
0
6000 KA
M
Ar
R
c
4000
CONTOUR
5 OCT 18
001^
INTERVALS
3000 25 1
MENDOZA 6^
D 081^
114.9 DOZ
DOZ 04 267^ ME799
DO Z V O
ME797 20.0
10-3G
FL240 R087
NOT TO D 32.9 267^
D61.2 SCALE 28.3 12 094^
1^ 6000
JEPPESEN
rc
3000
UMKAL
.0 A
UM
KA
L
D 20
183^
.Eff.11.Oct.
1E
69-30 69-00 D2
33-00 0.
SID RWY INITIAL CLIMB 0
Turn before THR18 not allowed. ME798
After take-off follow DOZ R001 to 3000, then turn RIGHT to intercept DOZ
015^
UMKAL 1A 36 R046 to ME795. Turn RIGHT and join the D20.0 Arc DOZ to ME799, then turn 25 1
RIGHT to continue on DOZ R087 to DOZ VOR. Then follow DOZ R267 to ME797
(D32.9 DOZ) and follow DOZ R267 to UMKAL (D61.2 DOZ). 68-30
Turn before THR36 not allowed. These SIDs require a minimum climb gradient of
After take-off follow DOZ R183 to 3000, then turn LEFT to intercept DOZ R121 3.9% until ME797.
UMKAL 1E 18 to ME798. Turn LEFT and join the D20.0 Arc DOZ to ME799, then turn LEFT Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
to continue on DOZ R087 to DOZ VOR. Then follow DOZ R267 to ME797 (32.9
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAME/MDZ
2310'
Apt Elev
JEPPESEN MENDOZA, ARGENTINA
12 JUN 20 10-9 EL PLUMERILLO
S32 49.9 W068 47.6
ATIS MENDOZA Ground Tower
9301'2835m
A SPOT NO. COORDINATES
D 1, 2, 2A S32 49.6 W068 47.9
D 3 thru 6C S32 49.7 W068 47.9
01^W
.State. TAKE-OFF
Rwys 18, 36
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Take-off minimums, usable lengths. | JEPPESEN 1999, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
ME621
BRIEFING STRIP
015^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 82 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP Apch
MSA ARP
DME required.
00
90 NM
.9 4
20
16 ^ 2^ 00
05 60 2^
ME969 0 52 23
MAX
11372'
00
210 KT
00
00
00
00
001^
30
0
70
50
00
40
00 UKLIK
60
80 .9
4.5
11 16 2^
05
DOZ
0
10 0 0
15
D
MENDOZA MISSED APCH FIX
32-50 114.9 DOZ
D0.6
DO
00
00
50 D1.4 DOZ
90
00
00
10
00
60
80
DO
70
ILS DME
001^ 109.9 DO
30
3046'
00
ME621
001^
5
33-00 D8.3 DO
D9.0 DOZ
7000
00
40
00 (IF)
60 0 (IAF) San Martin
0 9.0
50 ILTUH SAMI
D12.4 DO 271^ MUBEN
D13.1 DOZ 3200' FL075
0
3701'
4.4
40
(IAF)
0
KEXEV SA(R)-109
0
3721' 6000
69-00 68-50 MAX 220 KT 68-40 68-30
5
ILTUH ME621
D12.4 DO D8.3 DO
D13.1 DOZ D9.0 DOZ
5500' 001^ D0.6
DO
5000' D1.4 DOZ
001^
2550'
4000'
TCH 51'
B
C
1000m 1200m NA
D
CHANGES: MM removed. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
DO Apch Crs ME621 DA(H)
109.9 001^ 5000'(2690') 2527'(217') Rwy 2310'
16,600
MISSED APCH: Climb on runway heading until 3000', then turn 6000
RIGHT to intercept DOZ VOR R-052 to UKLIK reaching minimum
5700', hold climbing to 6000' or as directed by ATC.
015^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 82 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
DME required. MSA DOZ VOR
(IAF) D5.6 3.
1
10565' DOZ 2^ /2 2^
181^
D114.9
O DOZZ MENDOZA 05 .9 23
20
D MAX 8
220 KT ^ D1 MAX
052
FL100
11372'
00
210 KT
00
50
00 MHA 6000
70
11000 80
2^ UKLIK
05
001^
30
D18.9 DOZ
00
0
D0.8
00
00
32-50
15
10
DOZ
00
D0.6
90
0
[RW36]
00 DO
4 D1.4 DOZ
160^
00
90
ME669
00
80
D3.4 DO
D4.1 DOZ
10
MA
30
3046'
DO
ILS DME
00
X2
001^ 109.9 DO
50
ME621
D8.3 DO
KT
D9.0 DOZ
147
8000 33-00
001^
7000
5
00 D15.0
00 40
174^
6 0 0 00 DOZ (IAF)
7534' 5 (IF)
MUBEN
ME664 9
1 5. E
D15.9 DOZ
D12.8 DO
60
00 D13.5 DOZ 3200' DM O Z FL075
cD San Martin
Ar
500
0 3701' SAMI
001^
0
4.0
40
00
3721'
(IAF) SA(R)-109
50
KEXEV
00 D16.8 DO/D17.5 DOZ
69-00 6000 68-40 68-30 33-10
5
ME664 VOR
D12.8 DO 160^ FL100
KT
D13.5 DOZ MAX 250
5000' ME669 D0.6
D3.4 DO DO
5000' 001^ D4.1 DOZ D1.4 DOZ D0.8
DOZ
3700'
ME621 2550' [RW36]
D8.3 DO
3440' TCH 51'
D9.0 DOZ 3300'
4.5 4.9 2.1 0.7 0.1 0.5 Rwy 2310'
2100m 2300m
B
1000m 1200m NA
C
2300m 2500m
D
CHANGES: MM removed. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
VAROR Apt Elev 2310'
BRIEFING STRIP
200^
3900'(1610') 2600'(310') Rwy 2290'
181^
MISSED APCH: Climb to 6000', on track 181^ to ME3~4, turn LEFT
16,600 6000
on track 103^ to SUCUA, holding (MAX 210 KT) or as directed
by ATC.
015^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 81 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. Certification required: RNP APCH (LNAV), APV/Baro-VNAV (LNAV-VNAV).
2. For uncompensated Baro-VNAV systems procedure not authorized below -10^C (14^F) MSA ARP
or above 48^C (118^F).
(IAF)
SIREK
3000 6000
2779' 7.4 MAX 220 KT
(IF) 248^
LOMAD
MAX 180 KT
10
181^
32-40
VAROR
5
80
00
00
60
00
00
00
30
0
50
70
400
RW18
0
70
4.0
MAX
ME3~4 210 KT
6000
MAX 210 KT
NM
351^
2845' 10.6
VAROR LOMAD
RW18
0 ^
3900' 181^ 4500'
3.0
3300'
TCH 50'
MDA
Rwy 2290' 0.8 0.2 3.9 5.1
0 1.0 4.9 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
6000'
PAPI-L on 181^ ME3~4
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW18 track
FAF to RW18 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50
STRAIGHT-IN LANDING RWY 18 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2600'(310') MDA(H) 2660'(370')
A
1900m
PANS OPS
B 1400m NA
C
2100m
D
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
200^
4000'(1690') 2580'(270') Rwy 2310'
001^
MISSED APCH: Climb on track 001^ to ME969, then turn RIGHT to
intercept track 052^ to UKLIK reaching minimum 5700', hold 16,600 6000
climbing to 6000' or as directed by ATC.
015^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 82 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP Apch
For uncompensated Baro-VNAV systems procedure not authorized below -10^C or above MSA ARP
48^C.
NM
4
20
^ 00
.9 52 60 2^
10000
16 ^ 0
23
ME969
0 52 MAX
210 KT
11372'
.9 UKLIK
1 6 2^
001^ 05
4.5
15
32-50
RW36
2845'
6000
ME~41
10
5000
700
30
0
4000
3046' TODAR
00
0
800
5
3074'
001^
33-00
9.0 (IAF)
ILTUH SAMI
00
FL075
3200' MAX 220 KT
001^
4.4
(IAF)
KEXEV SA(R)-109
6000
69-00 MAX 220 KT 68-40 68-30
5
B
1100m 1300m NA
C
1900m 2100m
D
CHANGES: Chart format. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
DOZ Apch Crs ME~47
BRIEFING STRIP
015^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 81 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
DME Required. MSA DOZ VOR
(IF)
32-40
ME~48
D8.9 179^ D8.9
30
00
6000
ME~47
10
D6.9
4000
MAX
5000
185 KT
0
600
018^
D1.9
5
50
D0.8
00
[RW18]
5555'
179^
32-50
(IAF)
400
0 D114.9ODOZ
D
Z
MENDOZA
119
^
FL090
2845'
0
MAX
119
210 KT
^
3000
359^
D5.5 D16.0
60
00
SUCUA
2845' D11.6
MAX
210 KT 299
68-50 68-40 ^ 68-30
5
D8.9 VOR
6000' 018^ FL090
2100m
B NA
C
2300m
D
CHANGES: Chart format. | JEPPESEN, 2009, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200^
DOZ Apch Crs ME677
BRIEFING STRIP
015^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 82 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
DME Required. MSA DOZ VOR
D23.1
MAX 210 KT MAX
2^
20
D114.9ODOZ
Z
181^
10000
^
0 52
15
10267'
3000
003^
001^
9000
32-50
D0.7
[RW36]
162^
D2.1
10
2845'
0
600
5000
4000
ME669
7000
D4.1
80
00
2845'
5
ME677
D9.0
33-00 3074'
003^
0
(IF)
2200m 2400m
B NA
C
2400m 2600m
D
CHANGES: Lighting, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAZN
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1149 Z
Sunset: 2128 Z
Runway Information
Runway: 09
Length x Width: 8432 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 891 ft
Lighting: Edge
Stopway: 676 ft
Runway: 27
Length x Width: 8432 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 882 ft
Lighting: Edge
Stopway: 682 ft
Communication Information
ATIS: 127.650
Neuquen Tower: 119.800
Neuquen Tower: 118.850 Secondary
Neuquen Ground: 121.800
Neuquen Approach: 119.800
Neuquen Approach: 118.850 Secondary
Neuquen Control Terminal Control Area: 123.700
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
50
73
2549 3000
45
(IAF)
BUTAR
FL50
40
270^
(IAF)
39-00 AKRIK
35
FL50
3U
A
RP
9
6.
PO
1
4200
30
3^
03
.7
PORPA
17
25
FL110
ILT 28.3
OS
A
3U
8^
20
ARTOK RP
02
FL90
1U
15
BA
M .0
D A 13
32
3^
04
6^
DAMBA
10
FL130
73 ILTOS
39-30 FL100
5
0
5
68-30 68-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
2^
38-30
20
ETIBU 6 ^
FL130 73 22
12 E
29 NOV 19
4^ TIBU
1 0. 1U
1 51
180^
UGAGI
3U
FL100 A
OG
.5
10-2A
26
KO T
3U
P
JEPPESEN
155
EK .7
^
73 OS 32
.Eff.5.Dec.
UGA19.1
GI 1
3000
U
(IAF)
2549 IRIXA
FL50
ROPON 3U
GUARE SAKSA 42.9
ROPON
FL120 FL60
FL70 (IAF) 4200
GUARE 1U 13.1 275^
087^ 16.1 085^ BUTAR 270^
FL50
39-00
69-00 68-30 68-00 67-30
73
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
38-30
50
51
KO 17.7
T OG
45
2Q
180^
40
ZN822
73 FL70
3000
35
10
.0
30
(IAF) (IAF)
GELEL BUTUV
3500 3500 ROPON
25
ROPON 2Q FL60
14.5 266^
270^
(IAF)
39-00 LOMEK
20
3500
4200
15
0
10.
2438
ZN825
10
FL70
73 RP
5
A
S 2Q
4
ILTO
16.
0
51
^
016
ILTOS
5
FL100
39-30 68-00 67-30
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
KOTOG
38-30
50
45
180^
51
73 3000
40
NIDBA
2C
NIDBA.2
35
ZN612
21
073^
FL80
30
092^ ROPON 2C
25
39-00
2000
20
15
4200
2438
10
51
RP
5
73 A
0
67-30
5
39-30 6.0% V/V (fpm) 456 608 911 1215 1519 1823
68-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
03^E
676' 206m Stopway
09
8432' 2570m
27
087^ 267^ 38-57
A
38-57 ARP B
Elev 895' VOR C Control
Terminal
Tower
TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Tower full time, note added. | JEPPESEN, 1999, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
38-56.9
RWY 09/27
38-57.0 A 38-57.0
B
C
8
38-57.1 38-57.1
7
6
1 2 3 4 5
Control
38-57.2 Tower 38-57.2
CHANGES: Parking stands, chart format. | JEPPESEN, 2015, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
NE Apch Crs DA(H)
D5.7 NEU
110.3 087^ 2540'(1649') 1130'(239') Rwy 891'
3000
MISSED APCH: Climb on course 087^ to ZN~42, turn RIGHT direct to 270^
4200
UKABI climbing FL050 and hold or as directed by ATC.
Minimum Climb Gradient 4.9%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600'
RNP Apch MSA ARP
1. DME required.
38-50 (IAF)
IRIXA
FL050 1493'
10
MAX 220 KT
1837'
6.0
NE NEU
00
D
116.7 NEU
20
087^
MAX 220 KT
6.0
087^ 087^
hdg
5
087^ 3.7
MHA FL050 (IF)
D5.0
MAX 210 KT NEMEN NE
D0.6 ZN~42
NE
D10.2 NE [RW~9]
D5.7 D1.3
012^
(IAF) 1575'
AKRIK
FL050 UKABI
MAX 220 KT FL050
1686'
30 MAX
210 KT
68-30 12 7^ MHA
68-20
7^ FL050
DIST to THR 5.0 4.0 3.0 2.0 0.6 4
N MISSED
M
ALTITUDE 2540' 2210' 1900' 1580' 1130' 68-10 APCH FIX
5
NEMEN
D10.2 NE
D5.0 NE
D10.9 NEU D5.7 NEU
[FI~9]
2900' 087^ 2540'
087^ D0.6 NE
D1.3 NEU
GS 1130'
1800' [RW~9]
TCH 55'
5.2 4.4 0.6 Rwy 891'
C
D
180^
NE Apch Crs
D5.0 NE DA(H)
D5.7 NEU
110.3 087^ 2540'(1649') 1140'(249') Rwy 891' 3000
MISSED APCH: Climb on heading 087^ until 1500'. Turn RIGHT to 270^
intercept VOR NEU R-127 climbing to FL050 until UKABI 4200
(mim 3200') and hold or as directed by ATC.
Refer to minimums for missed apch climb gradients.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600' MSA NEU VOR
1. DME required.
38-50 ZN~87 D10.7 R-355 NEU 3400 (IAF) RECOMMENDED
ALTITUDES
(IAF)
ZN~94 LOC (GS out)
1693'
3400
3 04 NE DME ALTITUDE
355^
^ 5.0 2540'
4.0 2224'
10
NEU
NEUQUEN
286^ D0.6
NE
116.7 NEU D
279^ 1348' D1.3 D0.7
NEU
NEU 1509'
[RW~9]
(IF) 087^hdg
D10.0 NE 286^
D10.7 NEU 087^ D5.0 D1.3 D1.1 FL0
5
NE NE
[CI~9Y] NE 60
D5.7 D2.0
256^ NEU
[FI~9Y]
NEU D1.8 106^
NEU
[13LOC]
NE
ILS DME
39-00
087^ 110.3 NE
Max 210 KT 12
7^ MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
UKABI
3^ FL050
22 1575'
FL
D12.0 NEU
30
0
12 05 7^
(IAF) 7^ 0
ZN~95 1686' Max
173^
3400 210 KT
10
1365' .7 (IAF)
DM ZN~88
E A
r c N 3400
68-20 EU 68-10 68-00
5
D10.9 VOR
NEU FL060
286^
3100'
087
^ D1.3 NE D1.1
NE D0.6
D2.0 NEU D1.8 NE
D0.7
D10.0 NE 0 87 [13LOC] NEU D1.3
D10.7 NEU 2540' ^ NEU
NEU
[RW~9]
[CI~9Y] 1800' D5.0 NE
D5.7 NEU 1350' TCH 55'
5.0
[FI~9Y]MDA
3.7 0.2
1310'0.5 Rwy 891'
0.6
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849
1500' 087^
PAPI-L on
MAP at D0.7 NEU or hdg
FAF to MAP 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY 09 CIRCLE-TO-LAND
ILS DME LOC (GS out) DME
Missed apch climb Missed apch climb
gradient mim 3.5%. gradient mim 2.5%.
DA(H) 1140' (249') DA(H) 1259' (368') MDA(H) 1310' (415')
A
1900m
PANS OPS
B
1300m 1700m NA
C
2100m
D
CHANGES: Procedure, minimums. | JEPPESEN, 1999, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
RNAV Apch Crs ZN~39 DA(H)
088^ 2530'(1639') 1240'(349') Rwy 891'
3000
MISSED APCH: Climb on track 088^ to ZN~42, turn RIGHT direct to 270^
UKABI climbing to FL050, hold or as directed by ATC. 4200
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600'
RNP Apch (LNAV) APV/Baro VNAV (LNAV/VNAV) CERTIFICATION REQUIRED
1. For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C (14^F) MSA ARP
or above 48^C (118^F).
38-50 (IAF)
IRIXA
10
FL050
MAX 220 KT
20 0 1837'
0
162^
6.0
(IAF)
1348'
1696' BUTAR 1509'
5
FL050
MAX 220 KT
087^ 6.0
3.7
087^
(IF) 088^ ZN~39 RW~9
088^
ZN~42
NEMEN MAX 210 KT
MAX 180 KT
4 NM
267^
0120^
MAX
UKABI
6.
39-00 FL050
210 KT MAX MAX 210 KT
0
210 KT 30
12 FL 7^
7^ 050
4N
(IAF) MISSED M
AKRIK APCH FIX
FL050
MAX 220 KT
1686'
B
1600m NA
C
2600m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
RNAV Apch Crs PULIG DA(H)
268^ 2530'(1647') 1190'(307') Rwy 883'
3000
MISSED APCH: Climb on track 268^ to ZN~41, turn RIGHT direct to 270^
ZN~35 climbing to FL050 and hold or as directed by ATC. 4200
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600'
RNP Apch (LNAV) APV/Baro VNAV (LNAV/VNAV) CERTIFICATION REQUIRED
1. For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C (14^F) MSA ARP
or above 48^C (118^F).
4N 38-50
M
MAX 290
10
5.0
APCH FIX
MAX
210 KT
178^
(IF)
1509' 1394'
SAMTU 088^ 4 NM
MAX 180 KT
5
MAX 220 KT
39-00
5.0
0
(IAF)
1575' LOMEK
3500'
MAX 220 KT
1686'
B
1400m NA
C
3300m
D
CHANGES: Re-indexed, procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
NEU Apch Crs D5.7
116.7 090^ 2540'(1649') 1450'(559') Rwy 891' 3000
MISSED APCH: Turn RIGHT at MAP to intercept and follow 270^
4200
NEU VOR R-127 climbing to FL050 to UKABI (mim 3000') and
hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600'
1. DME required. MSA NEU VOR
38-50 ZN~87 D10.7 R-355 NEU 3400 (IAF) RECOMMENDED
ALTITUDES
(IAF)
DIST to MAP ALTITUDE
1693' ZN~94
304 5.0 2540'
1581' 3400
355^
286^ ^ 4.0 2210'
3.0 1900'
2.0 1580'
10
281^
D
NEU
NEUQUEN
116.7 NEU
1348' 286^ 1509'
(IF)
D10.7 090^ D5.7 D3.2 286^
[CD~9] [FD~9] [32VOR]
FL0
5
259^ D0.7 60
[RW~9] 106^
39-00 MAX 210 KT MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
UKABI
D12.0 NEU
FL050
3^
22
1575' FL 3
12 05 07^
0
7^ 0
(IAF)
MAX
ZN~95
173^
210 KT
3400 1686'
10
.7
(IAF)
1365' DM
E ZN~88
Ar 3400
c
68-20 68-10 68-00
5
D12.5 VOR
286^ FL060
3400'
090^ D3.2
3.00^ [32VOR]
2540' 1750'
D0.7
[RW~9]
D10.7 1800' D5.7
[CD~9] [FD~9] 1600' TCH 55'
MDA
5.0 2.5 2.5 Rwy 891'
2900m
D
CHANGES: Formation bearing to ZN~87. | JEPPESEN, 2008, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Turn RIGHT at MAP to intercept NEU VOR R-120 4200
270^
climbing to 3600'. Turn RIGHT direct to NEU VOR climbing to
FL060 and hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3600' MSA NEU VOR
38-50
10
1693'
(IAF)
MAX 170 KT
NEU
NEUQUEN
116.7 NEU
5
1509'
1348' 286^
[FS~9] 090^ [RW~9] 286^
FL0
60
106^
39-00 MAX 210 KT
0
12
0^
1575'
1686'
68-20 68-10 68-00
5
VOR
286^ FL060
Start turn at 3200'
2 min 090^
30 sec 3.3
4^ [RW~9]
[FS~9]
MDA TCH 55'
6.4 0.7 Rwy 891'
MDA(H) 1670'(779')
A
3800m
B
NA
C
PANS OPS
4000m
D
180^
MDA(H) Apt Elev 895'
BRIEFING STRIP
355^
MAX ZN~33
20
to D10.6/R087
021^
210 KT 1
M
4200 2.4
E
290^ 263^ 3200
A
rc
FL0
5 0 (IAF)
110^ 1617'
D
NEU
NEUQUEN
116.7 NEU
15
1837' 1581'
ZN~35 MAX 1509'
D15.0 290^ 210 KT
D0.6 1394' (IF) 077^
113 [RW27]
1348' ^ D5.6 D10.6
[CF27]
(IAF) 1
267^
[FF27] ZN~32
10
F L0 3200
60
293 113^ 267^
^ 096^
39-00
^
(IAF) 241
ZN~29 1575' MAX 250 KT 110^
5
4200
3^ (IAF)
ZN~36
22 1686'
3200
rc
151
1365'
A
173^
M
^
(IAF)
ZN~28 D
0
(IAF)
4200
2051'
ZN~3~ 13
(IAF)
00
39-10 4200
20
68-30 68-20
ZN~31
1699' 3200
DIST to MAP 2.3 3.0 4.0 5.0
68-10 2070' 68-00 2008' 67-50
ALTITUDE 1650' 1888' 2200' 2530'
5
VOR
FL060 113^
3200'
D0.6 ^
267^
[RW27] 3.00 2530'
D5.6 1800' D10.6
TCH 50' [FF27] [CF27]
MDA
Rwy 883' 5.0 5.0
4000m
D
CHANGES: D15.0 added at ZN~35. | JEPPESEN, 2008, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAAP
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1101 Z
Sunset: 2114 Z
Runway Information
Runway: 02
Length x Width: 6890 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 208 ft
Lighting: Edge
Runway: 20
Length x Width: 6890 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 234 ft
Lighting: Edge
Communication Information
2100m
ARP 60-28
A
09^W
/20
B
RWY 02
VOR
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 B
31-47.5
A
Meters 0 500 1000 1500
60-30 60-29 060-29.0
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
02 148'
RL
20 5776' 1761m 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Full time comms, caution note added, minimums. | JEPPESEN, 2002, 2022. RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PA Apch Crs
D5.2 PAR DA(H)
D4.0 PA
110.3 197^ 1550' (1307') 443'(200') Rwy 243' 3000
MISSED APCH: Maintain 197^ climbing to 3000' and follow
instructions from CONTROL.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 9 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA PAR VOR
DME required.
[D~~4K]
VOR [D~24K]
PAR 11
c
004^
Ar DM
024^
10
E (IAF) (IF)
E
197^
DM [D334K] D9.4 PAR A
rc
31-40 11 D8.2 PA
334
[CF2~]
PA
2100
^
R
(IAF)
D6.9 PAR
VO
D5.7 PA
R
D11.0 R-284 PAR VOR
[FF2~]
[D284K]
D5.2 PAR
5
D4.0 PA
746'
D1.9 PAR
PAILS DME
197^ 110.3 PA
D0.7 PA 087^
(IAF)
[D~87K]
PAR
0
PARANA
D
116.8 PAR
197^
31-50
D0.7 PA
GS 1550' 2100' 197^ 2100'
GS 490' 9 7^
1
TCH 57'
CHANGES: MM removed, CNFs, comms to full-time. | JEPPESEN, 2002, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PARANA, ARGENTINA
SAAP/PRA JEPPESEN No. 2
GEN URQUIZA
29 APR 22 11-2 VOR DME ILS DME Rwy 20
PARANA Approach PARANA Tower
119.6 119.6
TM
(IF)
D9.5 PAR
D8.3 PA
[CF2~]
10
197^
2100
31-40 D9.5
PAR
D6.9 PAR
D5.7 PA
[FF2~]
D5.2 PAR
PA D4.0 PA
ILS DME
5
197^ 110.3 PA
032^
PAR
PARANA
0
D
116.8 PAR
212^
31-50
032^
197^
MAX 210 KT
VOR
FL by ATC 032^ D6.9 PAR D9.5
D5.7 PA PAR
[FF2~]
D5.2 PAR
D1.9 PAR D4.0 PA
D0.7 PA GS 1550' 2100' 197^ 2100'
GS 490'
TCH 57' 197^ D9.5 PAR
D8.3 PA
Rwy 243' [CF2~]
0.5 3.3 1.7
CHANGES: MM removed, comms to full-time. | JEPPESEN, 2002, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
119.6 119.6
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
D9.5
[CD2~]
197^
31-40 D9.5
10
D5.5
[FD2~]
746'
D2.2
032^
5
[MD2~]
(IAF)
D
PAR PARANA
116.8 PAR
el
lev
212^
ns
31-50
032^
T ra
0
MAX 210 KT
197^
hdg
VOR
FL by ATC 032^ D9.5
2100'
1.4 NM D5.5 ^
D2.2
[MD2~]
to MD2~ [FD2~]
1000' 197 D9.5
0^ [CD2~]
3.0
TCH 57'
General Information
Sunrise: 1033 Z
Sunset: 2106 Z
Runway Information
Runway: 01
Length x Width: 7388 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 428 ft
Lighting: Edge
Runway: 19
Length x Width: 7388 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 375 ft
Lighting: Edge
Communication Information
SARP/PSS
428'
Apt Elev 2 OCT 20
JEPPESEN POSADAS, ARGENTINA
.Eff.8.Oct. 10-9 LIBERTADOR GRAL D JOSE DE SAN MARTIN
S27 23.2 W055 58.2
19
194^
Elev 375'
15^W
Operations are prohibited without
contact with Control.
7388'
27-23 POSITION NO. COORDINATES 27-23
1 thru 4 S27 23.5 W055 58.0
5 S27 23.6 W055 58.0 2252m
VOR
55-59 Apron
Control Tower
Terminal
55-58.1 55-58.0 A
A West
Hangars Apron
1
C
2
3
B
E
27-23.5
Elev 428'
4 01
014^
5 Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
C
27-24 Meters 0 500 1000 1500 27-24
B 55-58 55-57
27-23.6
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
01 RL 98'
19 RL PAPI-L (angle 2.90^) 6356' 1937m 30m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Rwy bearings, rwy elev, twys, take-off minimums. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
(IF) ENCARNACION
D9.5
PO
Tnte Ramon Amin Ayub Gonzales
SGEN
192^
D10.0 POS
D10.0
10
[CF19]
POS
[D~25J]
27-15 D7.0
PO
935'
PO
ILS DME D7.5 POS
[FF19]
192^ 109.9 PO
AY
5
A GU A D3.0
R PO
PA ENTIN D3.5 POS
27-20 ARG
D0.6
025^
PO (IAF)
POS
D1.1 POS POSADAS
D
114.9 POS
205^
0
el
s lev
MAX 210 KT
1004'
192^ hdg
27-25
025^
Tran
VOR D10.0
FL By ATC 025^ POS
[D~25J]
D3.0 2600'
D0.6 PO
D3.5 POS 2600'D9.5
PO
D1.1 POS 192^ D7.0 PO
PO D10.0 POS
TCH 49' 1350' D7.5 POS
[FF19]
[CF19]
Rwy 375' 0.6 2.4 4.0 2.5
CHANGES: Apt and rwy elev, heights, CNFs. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
120.1 120.1
BRIEFING STRIP
(IF)
ENCARNACION
D9.5 Tnte Ramon Amin Ayub Gonzales
7^
PO SGEN
23
[CF19]
192^
10
7^
05
27-15
D7.0 935'
PO
[FF19]
PARAGUAY
ARGENTIN
A
PO ILS DME
192^ 109.9 PO
5
D3.0
27-20 PO
012^
D0.6
PO
POS
D
POSADAS
114.9 POS
(IAF)
0
192^
(On Request)
27-25
P
POSADAS 1004'
MAX 210 KT
Trans Level
307 P
192^ hdg
909'
56-10 56-00 55-50
5
Lctr D9.5 PO
FL By ATC 012^ [CF19]
2600'
D3.0
D0.6 PO 192^
PO
D7.0 PO
TCH 49' 1350' [FF19]
1200m
C 2400m 180 1070'(642') -3700m
D 2800m 205 1170'(742') -4600m
CHANGES: Apt and rwy elevation, heights, CNFs. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
120.1 120.1
BRIEFING STRIP
935'
10
015^
PARAGUAY
hdg
ARGENTINA
KT
210 X
27-20
MA
209^
l
leve
(IAF)
POS POSADAS
s
029^
Tran
D
114.9 POS
5
(On Request)
PP
POSADAS
209^
307 1004'
D1.2
0
D5.0
015^
[5~VO2] 909'
27-30
D7.0
[D2~9G]
D7.0
[FF~1]
D7.0 VOR
[D2~9G] 209^ FL By ATC
5.5 NM
to MAP
CHANGES: Apt and rwy elevations, heights, CNFs, profile. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
120.1 120.1
BRIEFING STRIP
VOR Final
D7.0 MDA(H) Apt Elev 428'
POS Apch Crs
114.9 186^ 2600'(2225') 760'(385') Rwy 375'
3000'
MISSED APCH: Climb to 3000' on 192^ heading and follow
instructions from CONTROL.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 14 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA POS VOR
ENCARNACION
Tnte Ramon Amin Ayub Gonzales
SGEN
10
935'
D7.0 D7.0
186^
[FD19] [D~25G]
PARAGUAY D5.0
[5~VOR]
ARGENTINA
27-20
5
D1.2
025^
[RW19] (IAF)
D
POS
POSADAS
205^
114.9 POS
Tran 210 KT
el
192^
s lev
hdg
1004'
MAX
0
025^
909'
D7.0 VOR
[D~25G] 6.1 NM 025^ FL By ATC
to RW19
CHANGES: Apt and rwy elevation, heights, CNFs, VNAV, profile. | JEPPESEN, 2006, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAOC
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1119 Z
Sunset: 2127 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 6808 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1378 ft
Runway: 36
Length x Width: 6808 ft x 131 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1352 ft
Runway: 05
Length x Width: 7431 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1379 ft
Lighting: Edge
Runway: 23
Length x Width: 7431 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1375 ft
Lighting: Edge
Communication Information
SAOC/RCU
1379'
Apt Elev
JEPPESEN RIO CUARTO, ARGENTINA
15 APR 22 10-9 .Eff.21.Apr. AREA DE MATERIAL
S33 05.5 W064 16.2
33-06.3 A 18
05^W
Control 33-05 184^ 33-05
Tower
Elev 1378' 22
23
2 8^
Terminal
3
/2 Elev 1375'
1
05
Y
RW
33-06.2 B
ARP
6808'
m
65
22
VOR
'
31
A
74
2075m
64-18 64-17
B
33-06
PARKING STAND COORDINATES
05
04 Elev 1379' 33-06
8^ Elev 1352'
STAND NO. COORDINATES
1, 2 S33 05.8 W064 16.6
36
004^
CAUTION: Bird in vicinity of airport.
NDB
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
18 131'
36 40m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Notes, PAPI angle, take-off mims. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on heading 055^ until D4.0 RCU VOR, then 4500
turn RIGHT direct RCU VOR, to transition level, holding and as
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 50 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
DME required. MSA RCU VOR
10
MAX 210 KT
D4.0
MAX 220 KT
el
210^
RCU
lev
D0.8
RCU
hdg
ns
[RW~5] ^
030^
055
Tra
D0.6 RC
D1.4 RCU
(IAF)
1921' D0.9 RC
D1.7 RCU
RCU RIO CUARTO
5
210^
D2.1 RC 114.2 RCU
RC
ILS DME D2.9 RCU
[21LOC]
048^ 110.9 RC
1806'
D6.5 RC
33-10 D7.3 RCU
[FI~5] Aeroclub MAX 220 KT
8^
Rio
Cuarto
04
0
(IF)
D9.5 RC
D10.3 RCU
[CI~5]
D10.5 RC
D11.0 RCU
64-30 64-10
5
180
1900m
D 205 2320'(940') -4600m
CHANGES: VOR ident changed from TRC to RCU, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OC731 15.2 0^
GELOS 23
100^
04 .2
9^
3
0^
MAX 210 KT 05 NM
RW~5 Trans level 4
1921'
MISSED APCH FIX
10
NOT TO SCALE
OC~~2
KEXUS
33-10 1806'
NOT TO (IF)
SCALE
IROKA
5
(IAF)
LOKAT
106^
04
FL060
069^
MAX 220 KT
.3 31
12 8^
(IAF)
0
VURTA
FL060 11
MAX 220 KT .6
33-20 (IAF)
DIKOV
64-30 64-20 FL060 64-10
MAX 220 KT
5
IROKA KEXUS
3000' OC~~2 RW~5
3000' 049^ 3.0 2200'
0^
2300'
1880' TCH 50'
MDA
5.1 2.5 1.5 0.1 0.8 Rwy 1379'
10.0 4.9 2.4 0.9 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
PAPI on 049^ OC731
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW~5. track
FAF to RW~5 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50
STRAIGHT-IN LANDING RWY 05 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1700' (321') MDA(H) 1730'(351')
PANS OPS
A
1800m
B
C
1500m NA
2200m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
0
FL060 FL060
12.
MAX 220 KT MAX 220 KT
207^
13
9^
(IF)
10
ALOTE
MAX 180 KT
3 12
9^ ^
22
33-00
12
. 0
OSIDO
5
RW23 (IAF)
1921' GELOS
FL060
22 3.2
9^
14.1
173^
1806'
33-10
DIKOV
MAX 210 KT
9^ Trans level
04 9^
22
M MISSED APCH FIX
N NOT TO SCALE 64-10 64-00
4
5
OSIDO ALOTE
RW23 3000'
3.00 ^ 229^ 3000'
2100'
TCH 50'
MDA
Rwy 1377' 0.9 0.1 3.9 5.1
0 1.0 4.9 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW23.
on 229^ OC732
track
FAF to RW23 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50
STRAIGHT-IN LANDING RWY 23 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1720' (343') MDA(H) 1730'(353')
PANS OPS
A
1800m
B
C
1600m NA
2200m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SAOC/RCU RIO CUARTO, ARGENTINA
20 AUG 21 13-1
AREA DE MATERIAL VOR Z Rwy 05
RIO CUARTO Approach RIO CUARTO Tower RIO CUARTO Ground
118.75 118.75 118.75
TM
VOR Final
D7.3 Apt Elev 1380'
BRIEFING STRIP
210^
MAX 220 KT
el
lev
ns
030^
Tra
g
^hd
055
D0.8
[RW~5]
(IAF)
1921'
D
RCU
RIO CUARTO
5
D2.1 214
^
114.2 RCU
D3.8
[38VOR]
1806'
33-10
D7.3
[FS~5]
Aeroclub
Rio
(IF) Cuarto MAX 220 KT
D10.3
3^
0
[CS~5]
05
3^
23
D11.0
64-30 64-20 64-10
5
MDA(H) 1840'(459')
Max
Kts MDA(H)
A 100 1880'(500') -2300m
2300m
B 135 1880'(500') -2800m
C 180 2210'(830') -3700m
PANS OPS
2500m
D 205 2320'(940') -4600m
CHANGES: VOR ident changed from TRC to RCU, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
MDA(H) Apt Elev 1380'
BRIEFING STRIP
33-00
10
MAX 210 KT
210^
l
MAX 220 KT
e
lev
ns
g
030^
^ hd
Tra
055
(IAF)
[RW~5]
1921'
RCU
RIO CUARTO
5
D
207^ 114.2 RCU
1806' 5 3^
33-10
0
[FS~5] Aeroclub
Rio
Cuarto
0
3^ MAX 220 KT
23
VOR
207^ FL by ATC
Start turn
at 3500'
2 Min 053^ 3.0
0^
[RW~5]
[FS~5]
TCH 52'
MDA
6.5 0.8 Rwy 1379'
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2500' 055^
PAPI on
hdg
MAP at VOR
STRAIGHT-IN LANDING RWY 05 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 2110'(729')
A
3600m
B
C
NA
PANS OPS
3800m
D
CHANGES: VOR ident changed from TRC to RCU, apt elev. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SAOC/RCU RIO CUARTO, ARGENTINA
20 AUG 21 13-3
AREA DE MATERIAL
VOR Z Rwy 23
RIO CUARTO Approach RIO CUARTO Tower RIO CUARTO Ground
118.75 118.75 118.75
VOR Final
TM
MISSED APCH: Climb on heading 222^ until D4.0 RCU, then turn 4500
LEFT direct RCU VOR to transition level, holding or as directed
by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 49 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
DME required. MSA RCU VOR
10
D10.5
^
043
(IF)
3^
D10.0
22
[CF23]
MAX 220 KT
33-00 D7.0
5
[FF23Z]
D4.4
[44VOR]
023^
Trans level
MAX 210 KT
D1.7
D0.5
222 203^
0
[RW23] (IAF)
1921'
RCU
RIO CUARTO
hdg
D
114.2 RCU
^
023^
D4.0
MAX
1806' 220 KT
33-10 64-10
5
VOR
FL by ATC
023^ D10.5
D1.7 D4.4 3500'
[44VOR]
D0.5
[RW23] 2690' 223^ 3500'
^
3.00 1860' D7.0
2000' D10.0
TCH 50' MDA [FF23Z] [CF23]
MDA(H) 1820'(439')
A
2200m
B
NA
C
PANS OPS
2400m
D
CHANGES: VOR ident changed from TRC to RCU, apt elev, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SAOC/RCU RIO CUARTO, ARGENTINA
20 AUG 21 13-4
AREA DE MATERIAL
VOR Y Rwy 23
RIO CUARTO Approach RIO CUARTO Tower RIO CUARTO Ground
VOR Final
MDA(H) Apt Elev 1380'
RCU Apch Crs No FAF
114.2 223^ 1910'(529') Rwy 1377'
4500
MISSED APCH: Climb on heading 222^ until 2500', then turn LEFT
direct RCU VOR to transition level, holding or as directed by
ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 49 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA RCU VOR
10
^
043
MAX 220 KT
33-00 [FF23Y]
3^
5
22
Trans level
017^
MAX 210 KT
[RW23]
222 203^
(IAF)
RCU
1921' RIO CUARTO
g
^hd
D
114.2 RCU
0
023^
1806'
33-10
VOR
FL by ATC 017^
Start turn
3500' at
0^ 2 Min
3.0 223^
[RW23]
[FF23Y]
TCH 50'
MDA
Rwy 1377' 0.5 6.5
MDA(H) 1910'(529')
A
2600m
B
NA
C
PANS OPS
2800m
D
CHANGES: VOR ident changed from TRC to RCU, apt elev. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAVT
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1150 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 07
Length x Width: 8399 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 114 ft
Lighting: Edge
Runway: 25
Length x Width: 8399 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 110 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
ATIS: 127.700
Trelew Tower: 120.650 Secondary
Trelew Tower: 118.700
Trelew Ground: 118.700
Trelew Ground: 120.650 Secondary
Trelew Approach: 118.700
Trelew Approach: 120.650 Secondary
Trelew Radio: 122.100 Air-Ground
Trelew Radio: 122.900 Secondary Air-Ground
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: None.
ALMIRANTE ZAR
SAVT/REL
ATIS Apt Elev Alt set: hPa Trans level: By ATC
127.7 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
115 2. GNSS required.
EKATO 2U [EKAT2U] LOMUS
GATUD 2U [GATU2U] 39 39
5^
KIGIR 2U [KIGI2U]
20
LOMUS 1U [LOMU1U]
OPSIR 1U [OPSI1U]
ORAMU 2U [ORAM2U] 42-00 KIGIR
SILAN 2U [SILA2U]
1U
4^
21
US
RWY 07 RNAV ARRIVALS
.6
LO M
98
2022
NOT TO SCALE
ORAMU
2U
14 RAM2.1
O 1
5^ U 2
IR
.2
KIG
4000
87
ILPOT
2000
181^
U
CONTOUR
INTERVALS
84 33 VT555 33 MIGUS
^
199
42-30
FL90
23.2
22
6
19.
.9
PUERTO MADRYN
El Tehuelche
SAVY
UDULI
^
SILAN
199
11 ARP FL70
6^
SI L EVLAD
A
15 N 2
.2 U FL120
11 VT~~7
6
7^
27.
6. FL100
43-00 7
11
6^ 3000
21
.6
EKATO ROKAB
099^ 3000
^
EKATO
2U 246 SUPKU
40.3 0
16.
4
10. POPRO
KAKOG
3000 FL80
VURPI FL60
3000
43-30 84 33 33
27.8
2U
25 JAN 19
D
43.3
GATU
352^
JEPPESEN
KAMOV 64-30
10-2
5.7
VT444
ORAMU 2U [ORAM2U]
LOMUS 1U [LOMU1U]
GATUD 2U [GATU2U]
EKATO 2U [EKAT2U]
OPSIR 1U [OPSI1U]
SILAN 2U [SILA2U]
KIGIR 2U [KIGI2U]
.Eff.31.Jan.
FL110
| JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
^
013
OPSIR.2
16
44-00
GATUD
1U
ARGENTINA
344^
.RNAV.STAR.
52 27 10
TRELEW,
OPSIR
66-30 66-00 65-30 65-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
5^
GATUD 2Q [GATU2Q]
20
KIGIR 2Q [KIGI2Q]
LOMUS 1Q [LOMU1Q]
OPSIR 1Q [OPSI1Q]
ORAMU 2Q [ORAM2Q] 42-00 KIGIR
1Q
SILAN 2Q [SILA2Q]
4^
US
21
RWY 25 RNAV ARRIVALS
.6
LO M
98
ORAMU NOT TO SCALE
4000 FL150
2Q
14 O
2000
IR
.2
0^ RA 17
KIG
87
CONTOUR
INTERVALS
ILPOT
MU.5
183^
2Q
2425
84 33 MIGUS
4^
42-30
20
15
ASGIM
21.8
1^
FL120
.6
33
18
16
.0
PUERTO MADRYN
El Tehuelche
SAVY
3^
20
SILAN 097^ AR P
SILAN 2Q SIKUT IVROR
29.5 FL70
GEMUD
.0
096^
25
20.0
FL50
12.9 VT~37
43-00
ALMIRANTE ZAR
SAVT/REL
157
7.6
^
FL90
16
7^
13.9
03
25 JAN 19
VUMPO
43-30 84 33 33
JEPPESEN
.4
10-2A
21
^7
03
.Eff.31.Jan.
VT525
OPSIR 1Q
2Q
FL120
41.7
UD
14
ORAMU 2Q [ORAM2Q]
GA
LOMUS 1Q [LOMU1Q]
GATUD 2Q [GATU2Q]
EKATO 2Q [EKAT2Q]
OPSIR 1Q [OPSI1Q]
SILAN 2Q [SILA2Q]
KIGIR 2Q [KIGI2Q]
TRELEW, ARGENTINA
VT888
^6
FL170
03
2
7.
44-00
GATUD
009^
.RNAV.STAR.
52 27 10
OPSIR
66-30 66-00 65-30 65-00 64-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: LOMUS and OPSIR SIDs established, KIGIR SID cancelled, EKATO, GATUD, ORAMU and SILAN SIDs renumbered and revised.
ALMIRANTE ZAR
SAVT/REL
Trans alt: 3000
Apt Elev
1. RNP 1 / RNAV 1 certification required.
115 2. GNSS required.
EKATO 2C [EKAT2C] LOMUS
GATUD 2C [GATU2C] 39 39
LOMUS 1C [LOMU1C] S1
C
OPSIR 1C [OPSI1C] 6 ^ M U .7
05 L O 2 1
ORAMU 2C [ORAM2C]
SILAN 2C [SILA2C] 42-00 VT7~1
RWY 25 RNAV DEPARTURES NOT TO SCALE
These SIDs require a minimum climb gradient:
EKATO 2C, GATUD 2C, OPSIR 1C, SILAN 2C: 5.2% until VT~21
.6
(MAX 230 KT until VT~21).
80
LOMUS 1C, ORAMU 2C: 5.2% until ILPAL (MAX 230 KT until VT~23).
.4
ORAMU 2C
14
23.3
42-30 84 33 33
VT222
FL160
360^
02 . 4
4000
9
6^
2000
GELRI
CONTOUR
INTERVALS
006^
9.4
PUERTO MADRYN
El Tehuelche
SAVY
SILAN ILPAL
RP
FL120
A
SI
LA 4.2
N
VT834
14.3
1
2C
FL110
001^
43-00
31 0
3.2
2^
TISLA GEBIM
6.
RAXEM ^
066 .1
12.7
O 2C
252^
EKAT FL90 VT2~6 VT~23
9
19.5 MAX 230 KT
19.6
FL60
28 4 ^
EKATO ^ 246
VY~29 13.8
266^ 500
188^
VT~21
11.7
MAX 230 KT
VT757
FL80 3000
43-30 84 33 33
13.6
ILNOX
5 OCT 18
14
186^
7^
JEPPESEN
RWY 25 RNAV DEPARTURES
19
2C
10-3
.0
GATUD
ORAMU 2C [ORAM2C]
20.8
LOMUS 1C [LOMU1C]
GATUD 2C [GATU2C]
EKATO 2C [EKAT2C]
OPSIR 1C [OPSI1C]
SILAN 2C [SILA2C]
VT424
.Eff.11.Oct.
| JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
FL110
OP 3.1
44-00
SIR
GATUD
1
1C
ARGENTINA
.RNAV.SID.
52 27 OPSIR 10
TRELEW,
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: LOMUS and OPSIR SIDs established, KIGIR SID cancelled, EKATO, GATUD, ORAMU and SILAN SIDs renumbered and revised.
Apt Elev Trans alt: 3000
1. RNP 1/RNAV certification required.
115 2. GNSS required.
LOMUS
EKATO 2K [EKAT2K]
GATUD 2K [GATU2K] 39 39 K
LOMUS 1K [LOMU1K] S1
6^ MU .7
OPSIR 1K [OPSI1K] 05 LO 21
ORAMU 2K [ORAM2K] VT7~1
SILAN 2K [SILA2K] 42-00
.6
GATUD 2K: 5.0% until VT777.
80
LOMUS 1K: 5.0% until PABOP.
ORAMU 2K: 5.0% until VUVLA.
6^
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
ORAMU
02
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
VT7~~
ORAMU 2K
4000
20.1
2425 2000
84 33 33
20.0
CONTOUR
42-30 INTERVALS
355^
002^
VY~51
PABOP
FL100
13.6
PUERTO MADRYN
El Tehuelche
SILAN MUMAB SAVY
FL90 266^ FL90
SILAN 2K
P VUVLA
20.0 AR FL70
21
.7
33.7
KIKUG
FL80 NAJAL
13
20.5
43-00 .7
290
ALMIRANTE ZAR
SAVT/REL
^
003^
017
2
7
FL110 FL80
^
^
0 66
EKATO VT321
156
7.6
^
500 USILO
2^
^
21
3000
194
.3
84 33 33
29
43-30
5 OCT 18
JEPPESEN
VT777
10-3A
FL120
K 1
51.8
OPSIR
64-00
3
5^
5.
.Eff.11.Oct.
KAMOV
21
2^
ORAMU 2K [ORAM2K]
22
LOMUS 1K [LOMU1K]
GATUD 2K [GATU2K]
EKATO 2K [EKAT2K]
2K
OPSIR 1K [OPSI1K]
SILAN 2K [SILA2K]
UD
AT .0
TRELEW, ARGENTINA
| JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
G 20
44-00
GATUD
.RNAV.SID.
52 27 10
OPSIR
FL50
66-30 66-00 65-30 65-00 64-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAVT/REL
114'
Apt Elev
JEPPESEN
TRELEW, ARGENTINA
27 NOV 20 10-9 .Eff.3.Dec.
S43 12.6 W065 16.2 ALMIRANTE ZAR
ATIS TRELEW Tower
02^E
For acft code C, take offs from Rwy 25 and landings on
43-12 Rwy 07, access and exit via Twy Charlie only. 43-12
VOR
NDB
22547^
Control C
Tower
Terminal
0m
256
Elev 110'
'
D
B
8399
E ARP
F 65-15
A G
Elev 114'
Military
43-13
00767^ Apron
43-13 6 D
4 5
PARKING POSITION COORDINATES 3
2
1A
POSITION NO. COORDINATES 43-12.6
1A, 2 S43 12.6 W065 17.0
3, 4 S43 12.6 W065 16.9
5, 6 S43 12.6 W065 16.8
B
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 A
43-12.7
Meters 0 500 1000 1500
A
65-17 65-16
65-17.1 65-17.0 65-16.9 65-16.8
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
07 HIRL PAPI-L (angle 3.0^) 148'
25 HIRL ALSF-I PAPI-L (angle 3.0^) 7365' 2245m 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Apt elev, mag var, rwy elev, rwy bearings, ALSF-I, ABN added. | JEPPESEN, 2003, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3000
MISSED APCH: Climb to 3000' on track 246^ to VT61~, then turn
LEFT direct MATMU and hold or follow ATC instructions.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. DME required. MSA ARP
10
(IAF)
PUMUG
3000
MAX 220 KT
5.0
(IAF)
BOBIM
156^
896'
TR 5.0
ILS DME
3000
246^ 109.5 TR
5
246^
MAX 220 KT
^
246 (IF)
43-10
D
TRE
TRELEW
115.1 TRE
GILNA
MAX 180 KT
336^
TRE~7
D7.3 TR
D6.9 TRE
MAX 210 KT
5.0
518'
3.0
VT61~ 246^
0
156^
[RW25] (IAF)
MATMU
3000
MAX 220 KT
4N
336^
M
65-20 65-10 65-00
5
TRE~7
D7.3 TR
D6.9 TRE GILNA
2500'
246^ 2500'
TCH 50'
[RW25]
Rwy 110' 0.5 6.8 2.7
C 800m 1200m NA
PANS OPS
CHANGES: Communications, PAPI-L added, profile, minimums. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
0 TRE~3
TRE~1
004^
(IAF)
TRE~4
329
^
30
026
0 ^
048
^
^
034
0
D11.8
TRE
5
PANUM
3000
D11.8 246.4^ ^
TRE 11 0
KT 058
^ 896' 23
0 66 A
X [D~66M]
^ (IAF)
M
24 6 ^
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
D
TRE
TRELEW
115.1 TRE 048
^ 246 (IF)
0
VT215
43-10 D10.0 TR
TRE~7 D9.6 TRE
^ D7.3 TR
MAX 210 KT
228 D6.9 TRE
518'
246.4^
11
048
^ [RW25]
TR
ILS DME
246^ 109.5 TR
5
VOR TRE~7
FL by ATC 048^ D7.3 TR VT215 D12.2 TR
D6.9 TRE D10.0 TR
D9.6 TRE D11.8 TRE
2500'
[RW25] 246^ 2500'
TCH 50'
C
1700m 2400m
D
CHANGES: Communications, PAPI-L added, profile. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
MAMGO Apt Elev 115'
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb on track 066^ to VT62~, turn LEFT direct 3000
ROKAB reaching 3000', hold and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C MSA ARP
or above 48^C.
20
MHA 3000
156^
4N
(IAF)
M
43-10
ROKAB VT62~
066^
MAX 220 KT
10
3000 518'
336^
RW~7 5.0
5.0
MAMGO
156^
TRELEW
Aeroclub
^
066
TRW
5.0
5
(IAF)
066^(IF)
KAKOG
5.0
336^
(IAF) 647'
VURPI
0
MAX 220 KT
3000
GUVUM
MAX 180 KT
1800'
MAMGO
066^ RW~7
1760' 3.00^
1100'
MDA TCH 50'
B
1500m NA
C
2300m
D
CHANGES: Proc title, missed approach, notes, recommended altitudes, topo. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on track 246^ to VT61~, turn LEFT direct 3000
MATMU reaching 3000', hold and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -10^C MSA ARP
or above 48^C.
(IAF)
10
PUMUG
MAX 220 KT
3000
5.0
156^
896'
(IAF)
5.0
BOBIM
246^ MAX 220 KT
5
3000
^
246
(IF)
GILNA
VULEB MAX 180 KT
43-10
336^
RW25 5.0
518'
VT61~ 3.0
^TRELEW 156^
0
(IAF)
246Aeroclub MATMU
TRW MAX 220 KT
3000
4N
M
336^
MAX 210 KT
65-20 65-10 65-00 MHA 3000
5
GILNA
VULEB MAX 180 KT
RW25 1760'
0^ 246^ 1760'
3.0
700'
MDA
TCH 50'
Rwy 110' 0.8 0.2 4.0 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 3000' 246^
MAP at RW25
PAPI on
track
VT61~
FAF to MAP 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 409' (299') MDA(H) 490' (380')
ALS out ALS out
A
1200m 1900m
PANS OPS
B
800m 1400m NA
C
1400m 2100m
D
CHANGES: Proc title, missed approach, notes, recommended altitudes, topo. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
528' (IAF)
(IAF)
D14.0 D14.0
[D329N]
3000 [D~~4N]
004^
43-00
20
rc
A
30 E
329
DM
00
^
14
15
(IAF)
D14.0 896'
[D289N] 289^
(IAF) MAX
210 KT 064^
TRE
3000
TRELEW
43-10
D
115.1 TRE 078^
10
(IAF)
D14.0 268^ 518'
[D268N] D10.0 258^ 258^
542'
3 00 0
258^ ^ D2.6
064 [MA~7]
251^
5
14
207
00
30 M
604'
D
A
E
(IAF)
rc
D14.0
[D2~7N]
65-40 65-30 65-20 65-10 65-00
5
VOR
258^ FL by ATC
D10.0
[CF~7]
TCH 50'
[FF~7]
1.0 6.4 0.8 Rwy 115'
VOR Final
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA TRE VOR
896'
MAX 210 KT
43-10
078^ 064^
5
064
^ Aeroclub D
TRE
TRELEW
115.1 TRE
0
TRW
244^ [FF~7]
VOR
258^ FL by ATC
Start
Turn at 2500'
9 NM 064^
3.0
[FF~7] 6^ [RW~7]
TCH 50'
7.2 Rwy 115'
3200m
D 205 1300'(1185') -4600m
D6.8 MDA(H)
TRE Apch Crs
BRIEFING STRIP
(IAF)
528' D13.0
[D~~4M]
(IAF)
3000 D13.0
43-00 300 [D~26M] (IAF)
(IAF)
0
10
D13.0
004^
D13.0 [D~34M]
[D329M]
329
^
026
^
13 30
^
034
D M 00
E
Ar
5
c
^
896'
D8.0 056
066^ 073^
5.0
2500 [D~73M]
253^
43-10
^
236
(IF)
0
056
^ D
TRE
TRELEW
115.1 TRE
65-20 65-10 65-00
5
VOR
FL by ATC 056^
D8.0
[CF25]
D0.8 2500'
[MA25]
3.05^
2500' 253^
TCH 50' D6.8
[FF25]
Rwy 110' 0.4 0.8 6.0 1.2
VOR Final
BRIEFING STRIP
1 ^
896'
8.0 NM 056
MAX
210 KT 253^ 518'
(IAF)
253^
TRE
TRELEW
^ D
056 115.1 TRE
0
43-20
65-30 65-20 65-10 65-00
5
VOR
FL by ATC 056^
Start
2500' turn at
8 NM
3.00
^ 253^
[FS25]
TCH 50'
Rwy 110' 0.4 6.9
1800m 2500m
D 205 1300'(1185') -4600m
General Information
Sunrise: 1046 Z
Sunset: 2118 Z
Runway Information
Runway: 03
Length x Width: 9088 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 171 ft
Lighting: Edge
Runway: 21
Length x Width: 9088 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 173 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
ATIS: 127.850
Resistencia Tower: 118.700
Resistencia Tower: 118.100 Secondary
Resistencia Ground: 121.950
Resistencia Approach: 118.100 Secondary
Resistencia Approach: 118.700
RESISTENCIA,
JEPPESEN
SARE/RES ARGENTINA
RESISTENCIA 29 NOV 19 10-2 .Eff.5.Dec. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
DOPLU AKPEL 127.85 173
16
Alt Set: hPa Trans level: by ATC
0^
NOT TO SCALE NOT TO SCALE 1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
1 79 ^
2. GNSS required.
DO
AKPEL
93.6
AKPEL 1Q [AKPE1Q]
12
1Q
PLU 3
26-30 22
1Q
BOBIK 1Q [BOBI1Q]
RR~~2 DIGET 1Q [DIGE1Q]
DOPLU 1Q [DOPL1Q]
16
GUKAS 1Q [GUKA1Q]
5^
26 GUKAS 1R [GUKA1R]
RR~~1
50
PANOT 1Q [PANO1Q]
14
42 RNAV ARRIVALS
9^
(RWY 21)
40
42
.3
37
I NA
.2
NT
MAX 210 KT GE Y
MHA FL50
AR UA
4 NM R AG
PA
6^
05
6^
27-00
PANOT
23
30
110^
PANOT 1Q DIGET
6^
1Q
45.3
23
ET .7
RR251
G 3
DI 1
10.
124 5 TIMKO
^ 12.0 14.3
20
BOBIK 1Q
6
292^
S 1Q BIXOL
^
GUKA3.7 3000
^
5
035
MAX 220 KT
216
MHA FL110
MAMPU
^ 4 NM FL110
10
GUKAS 086
6 .8
12
6^ 22 RR256 22
FL140 563
CORRIENTES
GUK SARC
27-30 AS
0
7
41 1R
.3
16.
26
6^
03
3000
RR255
10
RP
A
CHANGES: VUKTA renamed DOPLU, VUMDA renamed DIGET. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
RESISTENCIA,
JEPPESEN
SARE/RES ARGENTINA
RESISTENCIA 29 NOV 19 10-2A .Eff.5.Dec. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
DOPLU AKPEL 127.85 173
16
0^
NOT TO SCALE NOT TO SCALE Alt Set: hPa Trans level: by ATC
1 79 ^
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
42 2. GNSS required.
AKPEL
93.6
PLU
1U
D O 123
26-30 22 AKPEL 1U [AKPE1U]
1U
RR~~2 BOBIK 1U [BOBI1U]
SOSNI DOPLU 1U [DOPL1U]
GUKAS 1U [GUKA1U]
197^
26 RR~~1 24
4^ PANOT 1U [PANO1U]
SOSNI 1U [SOSN1U]
50
RNAV ARRIVALS
16
21.2
2^
(RWY 03)
U
I1
SN 9
SO 38.
27
40
.8
RR~~3
9.9
27-00 PANOT
0 RR~~4
7.
30
15
2^
RR~~5 AR
P
199^
PA
2
T1
20
N O 8 .1
BOBIK
U
17.7
AY
PARAGU
3000
190^
ARGENTINA
10
122
^
198^
563
26.9
GU K
17
BOBIK 1U
AS 1 CORRIENTES
U .5
13.7
38.4 SARC
27-30 22
0
(IAF)
SULBO KORSI
MAX 210 KT 9.4 3000
MHA 3000 110^ 110^
4 NM 290^ UGASI 273^
MAX 210 KT
26 22 19.9 MHA 3000
12.9 272^
(IAF) 4 NM
093^
10
OPLID 291^
3000 ESLOD
10 0 10 20 30 40 50
RESISTENCIA
SARE/RES
27-00
ATIS Apt Elev
127.85 173
6
292^
11.
KILIP 1Q [KILI1Q] MAX 220 KT
MHA FL110 (IAF)
LUT
SO
^
LUTSO 1Q [LUTS1Q] UAY 26 1
035
PULUX PARAG .6 Q
6^
NA
ARGENTI NOT TO
21
OPKAN 1Q [OPKA1Q] MAMPU
3000
31
SCALE
RNAV ARRIVALS 4 NM
FL110 3^
6 .8
(RWY 21) LUTSO
10.6
RR256 563
0 2 5^
FL140
CORRIENTES
SARC
27-30 RR254
FL80
.7
6^16
3000
03
19.3
22 RR255
016^
22
AR
P RR~11
1Q
S
MO
.2
.4
34
ES
13
RR258
28-00
2 ^
33.0
05
ESMOS
24 N
.81Q
A
K
OP
23
8^
OPKAN
016^
04
MAX 220 KT
MHA FL80
188^
BURSA
4 NM
28-30
12 JUL 19
23
29.8
JEPPESEN
10-2B
OPKAN 1Q [OPKA1Q]
ESMOS 1Q [ESMO1Q]
LUTSO 1Q [LUTS1Q]
KILIP 1Q [KILI1Q]
RNAV ARRIVALS
(RWY 21)
.Eff.18.Jul.
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
DAMIS
RESISTENCIA,
ARGENTINA
KILIP 1Q
.RNAV.STAR.
49.1
29-00
008^
NOT TO SCALE
23 KILIP
23
59-30 59-00 58-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
RNAV ARRIVALS 1^
27-30 1U 25
(RWY 03) TSO
LU 25.9
(IAF)
(IAF) OPLID
PULRA 3000 UGASI 273^
3000 MAX 210 KT
12.9 ESLOD 19.9
272^ MHA 3000
291^ 093^ 4 NM
26 22
30
14.6
22
7
17.
357^
RR17~
179^
0 33
RR~1~
28-00 RR~~9 16.2
4 NM
11.8 MAX 210 KT
S 1U
ESMOS ESMO MHA 3000
088^
1U
OPKAN
20.9
25.6
0 2 3^
359^
OPKAN
BURSA
188^
4 NM
MAX 220 KT
23 25
28-30 MHA FL80
RESISTENCIA
SARE/RES
29.8
24 23
DAMIS
12 JUL 19
29-00
25
JEPPESEN
10-2C
RECONQUISTA
SATR 58-00
KILIP 1U
.Eff.18.Jul.
49.1
OPKAN 1U [OPKA1U]
ESMOS 1U [ESMO1U]
LUTSO 1U [LUTS1U]
KILIP 1U [KILI1U]
RNAV ARRIVALS
24 23 23
(RWY 03)
29-30
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
008^
KILIP
RESISTENCIA,
ARGENTINA
.RNAV.STAR.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
RESISTENCIA
SARE/RES
Trans alt: 3000
DOPLU Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1 certification
AKPEL 173 required.
2. GNSS required.
DOPLU 1C
AKPEL 1C [AKPE1C]
14.0
L 1C
DOPLU 1C [DOPL1C]
AKP1E4.0
010^
GUKAS 1C [GUKA1C]
^
RR412 PANOT 1C [PANO1C]
029
RR414 RNAV DEPARTURES
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
(RWY 21)
26-30
These SIDs require a minimum climb gradient of 4.6%
82.0
(280 per NM) to UDUDA.
359^
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
26 RR411
0^
22.8
19
.0 22 42
018^
32
9^
PANOT RR4~5
27-00
22 22
29.4
PA 36
NO .5
T1
C
3000
GUKAS
016^
GUKAS 1C CORRIENTES
SARC
31.8 RR4~3
32
FL130
9^
291^
213
2.5
563
29 NOV 19
27-30
22
.1
RE~6~
7.4
JEPPESEN
PANOT 1C [PANO1C]
GUKAS 1C [GUKA1C]
DOPLU 1C [DOPL1C]
10-3
AKPEL 1C [AKPE1C]
26 30
RNAV DEPARTURES
8^
UDUDA
(RWY 21)
.Eff.5.Dec.
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
R
A
P
RESISTENCIA,
ARGENTINA
.RNAV.SID.
P
31 G
14 EL
0^
.0 1G
RR154
AK 3 2
RR156 AKPEL 1G [AKPE1G]
9^
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
BOBIK 1G [BOBI1G]
DIGET 1G [DIGE1G]
DOPLU 1G [DOPL1G]
GUKAS 1G [GUKA1G]
PANOT 1G [PANO1G]
11
82.0
1
RNAV DEPARTURES
(RWY 03)
50
26-30
RR155
26 22
34
0^
42
40
4.
RR153
9
RR152
16
.7
30
33
RR151 0^
44.9
20
27-00
PANOT
DIGET
26
.3
PA
NO P
25 T 1G AR
1G
.3
E
10
.5
18 T
DIG
26 31
0^
RR157 BOBIK
^
34
30.7
3 59 ^
0
7 ^ 1G
3^
18. 263
05
288^
12.9 RR168 BOBIK.6
15 PARAG
UAY
RR16~ 108^ ^ NA
087 ARGENTI
0
G
AS 1 RR15~
8.3
GUK
GUKAS 11.8
RE989
3000
2.5
^
563
CORRIENTES
22
0 33
22 SARC
10
27-30
CHANGES: VUKTA renamed DOPLU, VUMDA renamed DIGET. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
RESISTENCIA
SARE/RES
Trans alt: 3000 These SIDs require a minimum climb gradient of
Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1 certification 4.6% (280 per NM) to UDUDA. BOBIK PARAGUAY
173 required.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
2. GNSS required. ARGENTINA
4.6% V/V (fpm) 349 466 699 932 1165 1397
BOBIK 1C [BOBI1C]
C
IK 1
ESMOS 1C [ESMO1C]
5
24.
B OB
CORRIENTES
KILIP 1C [KILI1C] 563 SARC
^
213
2.5
LUTSO 1C [LUTS1C] RE~6~ 1C
LUTSO
OPKAN 1C [OPKA1C] 27-30
LUTSO.5
^
33
034
RNAV DEPARTURES
7.4
8.0
(RWY 21) UDUDA 104^ 19.1 086
^
RR41~
^
208 235
195^
RR4~8
FL70
^
3000
P
.7
22 32 AR 22 30
1C
N
44.5
44.5
OPKA
28-00
RR4~7
.0
14 S 1C
ESM 261^
O
ESMOS
OPKAN RR4~1
187^
28-30 23 25
23
62.4
29-00
58-00
25
12 JUL 19
RECONQUISTA
SATR JEPPESEN
10-3B
OPKAN 1C [OPKA1C]
ESMOS 1C [ESMO1C]
LUTSO 1C [LUTS1C]
BOBIK 1C [BOBI1C]
RNAV DEPARTURES
KILIP 1C [KILI1C]
23
(RWY 21)
.Eff.18.Jul.
| JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
RR4~2
23
15
7^
RESISTENCIA,
KIL 20.0
29-30
ARGENTINA
IP
.RNAV.SID.
1C
59-30 59-00
KILIP 58-30
RESISTENCIA,
JEPPESEN
SARE/RES ARGENTINA
RESISTENCIA 12 JUL 19 10-3C .Eff.18.Jul. .RNAV.SID.
Trans alt: 3000
CORRIENTES Apt Elev 1. RNP 1/RNAV 1 certification
D
115.4 CRS UAY 173 required.
CRS
MAX 250 KT
PARAG A
TIN
2. GNSS required.
3000 RE989 ARGEN
FL60 ESMOS 1G [ESMO1G]
22 CORRIENTES
SARC KILIP 1G [KILI1G]
13.1
26.3
RR167 LUTSO 1G LUTSO LUTSO 1G [LUTS1G]
2.5
^
563 103^ 102^ OPKAN 1G [OPKA1G]
0 33
13
27-30 RE~~5 9. 9^ RNAV DEPARTURES
7
RR161 (RWY 03)
6.2
207^
KORSI
197^
These SIDs require the following minimum climb
gradient:
8^ KILIP 1G, LUTSO 1G: 5.1% (292 per NM) to CRS VOR.
18.1
.9 23
15 Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5.1% V/V (fpm) 387 516 775 1033 1291 1549
RR159 22 30
RR162
7^ A RP
183^
23
50
1G
207^
S
MO .3
ES 25
28-00
40
32.1
ESMOS
31.2
OPKAN 1G
30
OPKAN RR163
20
187^
28-30
10
62.4
23 23 25
0
NOT TO SCALE
RR164
G
7^
IP .10
21
I L
K 20
10
29-00 KILIP 29-00
59-30 59-00 58-30 58-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SARE/RES
173'
Apt Elev
JEPPESEN RESISTENCIA, ARGENTINA
24 JUL 20 10-9 RESISTENCIA
S27 27.0 W059 03.4
*ATIS *RESISTENCIA Ground Tower
59-05 59-04
MET
12^W
PARKING POSITION COORDINATES
POSITION NO. COORDINATES
1 S27 26.7 W059 03.0 Terminal
2, 3, 3A, 4 S27 26.8 W059 03.0
5 S27 26.8 W059 02.9
6 S27 26.8 W059 03.0 VOR Commercial
7, 8 S27 26.8 W059 02.9 A
Apron
0m
Control
59-05
277
27-27 Tower 27-27
Military
'
9088
ARP Apron
59-03.1 59-03.0 59-02.9
27-26.7 1 27-26.7
2
A 3
3A 8 Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
27-26.8 4 7 27-26.8 Elev 171'
Commercial 6 5 Meters 0 500 1000 1500
Apron
TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
LOC Final
DA(H) Apt Elev 173'
BRIEFING STRIP
RS Apch Crs
D5.6 RS
D6.2 SIS
110.3 213^ 2000' (1827') 374' (201') Rwy 173'
MISSED APCH: Climb on track 213^ until RE~6~, turn RIGHT 3000
on track 334^ until RR256, then turn RIGHT on track 036^
to MAMPU reaching 3000', hold and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 6 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch MSA ARP
DME required.
(IAF)
27-10
BIXOL
MAX 220 KT
3000
15
6.2
(IAF)
ORUXO
213^
(IF)
MAX 220 KT
6.0 TODEP
3000
123^ D10.0 RS
D10.6 SIS
216^
MAX 180 KT
10
MAX 210 KT
303^
^
MHA 3000 MAMPU 6.3 (IAF)
3000 213 PULUX
M
MAX 220 KT
4N
036^
27-20 780'
D5.6 RS 3000
D6.2 SIS
036^
[FF21]
SIS rs
5
ILS DME
RESISTENCIA
6.8
D
115.1 SIS 213^ 110.3 RS
RR256
D0.5 RS
D1.1 SIS
3 34
^
0
MAX CORRIENTES
213^
210 KT SARC
4.1
27-30
RE~6~
59-20 59-10 59-00 58-50
5
D5.6 RS TODEP
D6.2 SIS D10.0 RS
[FF21] D10.6 SIS
D0.5 RS 213^
D1.1 SIS 2000'
GS 374' 213^ 2000'
900'
TCH 56'
Rwy 173' 0.5 5.1 4.4
0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849 ALS
213^ RE~6~ 334^
MAP at DA or PAPI-L track
RR256
RT
D5.6 RS to THR 5.6 4:48 3:44 3:22 2:48 2:24 2:06
STRAIGHT-IN LANDING RWY21 CIRCLE-TO-LAND
ILS DME
DA(H) 374'(201')
FULL ALS out
A
B
RVR 550m RVR 1200m
C VIS 800m VIS 1200m NA
PANS OPS
21.32^
D16.8 SIS NOT TO
6
Trans Level SCALE
(IF)
12
D10.0 RS TODEP .4
D10.6 SIS D10.0 RS DM
10
rc
MAX 220 KT
213
SI
043
TC
S
(IAF)
PULUX
27-20 D11.8 RS
D12.4 SIS
780' ^
0 64
Trans Level
D5.6 RS
D6.2 SIS
5
[FF21]
748'
(IAF) rs
213^ 110.3 RS
ILS DME
SIS
015^
D
RESISTENCIA D1.0 RS
115.1 SIS D1.6 SIS
D0.5RS
D1.1 SIS
D0.6 SIS
195^
0
[RW21] 58-50
MAX 210 KT RECOMMENDED
Trans Level ALTITUDES
LOC (GS out)
015^
RS DME ALTITUDE
D3.5 SIS
211
2.0 870'
59-10 59-00 1.0 540'
5
VOR D10.0 RS
D10.6 SIS
FL by ATC 015^ [D~15K]
2000'
D1.0 RS 2000' 213^
D0.6 D0.5RS D1.6 SIS ^
SIS D1.1 SIS GS 540'
[RW21] GS 374'
213 D5.6 RS
TCH 56' D6.2 SIS
800'
TODEP
[FF21] D10.0 RS
540' MDA D10.6 SIS
Rwy 173' 0.5 0.5 4.6 4.4
SARE/RES JEPPESEN
RESISTENCIA, ARGENTINA
RESISTENCIA 25 JUN 21 12-1 RNP Rwy 03
*ATIS RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach RESISTENCIA Tower *Ground
127.85 119.4 118.7 118.7 121.95
TM
Final LNAV/VNAV
UGIBO Apt Elev 173'
BRIEFING STRIP
780'
RE989
4.4
033^
15
RW~3
27-30
10
UGIBO
(IF)
MAX 210 KT
110^ UDUDA ^
MAX 180 KT
033
5
27-40
0
(IAF)
(IAF) OPLID
PULRA 3000
3000 MAX 220 KT
MAX 220 KT
59-30 59-20 59-10 59-00
5
B
1500m NA
C
2400m
D
CHANGES: Minimums, chart format. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SARE/RES JEPPESEN
RESISTENCIA, ARGENTINA
25 JUN 21 12-2
RESISTENCIA RNP Rwy 21
*ATIS RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach RESISTENCIA Tower *Ground
127.85 119.4 118.7 118.7 121.95
Final LNAV/VNAV
TM
21.32^
MAX 220 KT
15
3000
6
MAX 220 KT
6 (IF)
123.0^ TODEP
MAX 180 KT
6^
6
303.3^
21
MAMPU
10
^
(IAF)
3000
00
MAX 210 KT
213 PULUX
M
30
6^
4N
MAX 210 KT
LUCHY
6.8
5
RR256 CORRIENTES
MAX 210 KT
RW21 SARC
334
213^
4.1
0
27-30 RE~6~
MAX 210 KT
MAX 210 KT
59-20 59-10 59-00 58-50
5
LUCHY TODEP
MAX 180 KT
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 490'(317') MDA(H) 540'(367')
ALS out ALS out
A
1200m 1900m
PANS OPS
JEPPESEN
SARE/RES 12 JUL 19 13-1 RESISTENCIA, ARGENTINA
RESISTENCIA .Eff.18.Jul. VOR Z Rwy 03
*ATIS RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach RESISTENCIA Tower *Ground
029^
27-20 780'
MAX 210 KT
D3.9
MAX 210 KT
Trans level (IAF)
15
SIS
RESISTENCIA
^
D
115.1 SIS
047
CORRIENTES
^
227 (IAF)
SARC
101^ [D1~1L]
MAX 220 KT
10
D0.9
^
227
[RW~3]
27-30
^
(IAF)
253
c
[D253L]
M TC
7^
D6.5
FL C
Ar
y
23
AT . 5 r
[FS~3] A
b
DM
5
11 E A
E
by
169^
029^
F
L
D
188^
^
c .
5
199^
220
11
(IAF) FL by
[D237L] AT C (IAF)
[D169L]
209^
0
(IAF)
VOR
227^ FL by ATC
D11.5
2000' D0.9
029^ 2000' 3.0 [RW~3]
0^
D11.5
[CF~3]
800'
D6.5 TCH 50'
[FS~3] MDA
5.0 4.4 1.2 Rwy 171'
MDA(H) 600'(429')
A
2200m
PANS OPS
B
NA
C
2400m
D
CHANGES: Procedure revised, minimums. | JEPPESEN, 2013, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
780'
029^
10
MAX 210 KT
Trans level
^
^
227
047
(IAF)
MAX 220 KT
D
SIS
RESISTENCIA
115.1 SIS
5
[RW~3]
^
229
27-30
0
[FS~3]
029^
^
229
209^
VOR
229^ FL by ATC
Start turn
at 2000'
2 Min 30 Sec 3.0
029 0^
^ [RW~3]
[FS~3]
MDA TCH 50'
2600m
D
CHANGES: Procedure revised, minimums. | JEPPESEN, 2013, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SARE/RES 12 JUL 19
JEPPESEN RESISTENCIA, ARGENTINA
RESISTENCIA .Eff.18.Jul. 13-3 VOR Z Rwy 21
*ATIS RESISTENCIA Control RESISTENCIA Approach RESISTENCIA Tower *Ground
^
D12.4
038
D12.4 [CS21]
15
12
.4
FL A D
by rc
0 ^
M
A
218
E
48^
(IAF)
TC
PULUX
10
27-20 780' ^
D6.2 064
[FS21Z]
022^
[RW21] SARC
195^
MAX 210 KT
Trans Level (IAF)
D
SIS
RESISTENCIA
115.1 SIS
015^
27-30
0
MAX 210 KT
RE~6~
211^
D3.5 SIS
VOR
FL by ATC 022^
D12.4
2000'
D0.6 ^ 2000' 218^D12.4
[RW21] 3.00
D6.2 900'
TCH 56' [CS21]
MDA [FS21Z]
Rwy 173' 1.0 4.6 6.2
MDA(H) 540'(367')
ALS out
A
1200m 1900m
B
PANS OPS
C NA
1400m 2100m
D
CHANGES: Procedure revised, minimums. | JEPPESEN, 1999, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
^
038
10
27-20
780'
[FS21]
748'
^
218
013^
5
MAX 220 KT
[RW21]
(IAF)
SIS
195^
D
RESISTENCIA
115.1 SIS
015^
0
27-30
^
218
MAX 210 KT
Trans level
MAX 210 KT
59-10 59-00
5
VOR
FL by ATC 013^ Start turn
at
2000'
2 MIN
0^
3.0 ^
[RW21] 218
[FS21]
TCH 56' MDA
Rwy 173' 0.6 5.6
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 ALS
1500' SIS SIS
on 115.1 VOR
PAPI-L RT
MAP at VOR R-218 115.1
STRAIGHT-IN LANDING RWY 21 CIRCLE-TO-LAND
2100m 2800m
D
CHANGES: Procedure revised, minimums. | JEPPESEN, 2013, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAWE
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1242 Z
Sunset: 2031 Z
Runway Information
Runway: 26
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 43 ft
Lighting: Edge
Stopway: 164 ft
Runway: 08
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 63 ft
Lighting: Edge
Stopway: 607 ft
Communication Information
5 0 5 10 15 20 25 30 35
RIO GRANDE
SAWE/RGA
D
GAL
RIO GALLEGOS
116.7 GAL
Apt Elev
65
Trans alt: 3000
GEDAB DEPARTURE
[GEDAB]
(RWYS 08, 26)
78
NOT TO SCALE
RWY INITIAL CLIMB
08 MAINTAIN runway heading until at or above 820. Turn LEFT climbing to intercept GRA R284.
MUBES D6 26 MAINTAIN runway heading until at or above 820. Turn RIGHT climbing to intercept GRA R284.
ROUTING
4.1
Continue outbound on GRA R284 to GEDAB, then turn RIGHT heading 346^ until MUBES. Continue
outbound on GRA R324.
ARGENTINA
10 5 22
32
4^
47
COMODORO RIVADAVIA SAVF FIR
PUNTA ARENAS SCCZ FIR/UIR
R
VO
A
GR
53-30
3000
346^
JEPPESEN
D2
6.0
GEDAB
GRA 10-3
1139 RIO GRANDE
D
117.3 GRA
10 DEC 21
GEDAB DEPARTURE
RIO GRANDE, ARGENTINA
(RWYS 08, 26)
[GEDAB]
28
| JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
4^
820 820
.SID.
SAWE/RGA
65'
Apt Elev
JEPPESEN RIO GRANDE, ARGENTINA
1 OCT 21 10-9 .Eff.7.Oct. RIO GRANDE
S53 46.7 W067 45.0
11^E
VOR Elev 43'
Elev 63'
6562' 2000m
26
08
076^ B C
256^
164' 50m ARP
607' 185m
Stopway A Stopway
Control
Meters 0 500 1000 1500
S53 47.0 Tower
67-45 67-44 67-43
W67 45.5 W67 45.3 W67 45.1
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
08 148'
RL PAPI-L (angle 3.0^)
26 5464' 1665m 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Ramp revised, coordinates added, T/O minimums. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
34 ^
324
[D~~4N]
00 ^
(IAF)
8
[D~12N]
4^
2^
01
10
Ar
1 4 RA
53-40
cG
DM 3000
E
(IAF)
GR
ILS DME (IAF)
D
GRA
RIO GRANDE
117.3 GRA 256^ 109.5 GR 064^
[D~64N]
5
(IF)
MAX 210 KT
D3.8 D9.5 GR 069^
D6.3 GR [CI26]
090^ GR
[FI26]
Tra [38LOC]
lev ns
el
256^ hdg 256^
090^ 085^
270^ 604'
0
G RA
P
RIO GRANDE
265 P D10.0
GRA
53-50 DM 000
c
D0.5 GR E Ar
[ML26]
14 3
VOR
FL by ATC 090^
C
LMM
D0.5 GR D3.8 GR
[38LOC]
D10.0
2100'
GRA
[ML26]
256^ 2100'
TCH 57' 1300' D6.3 GR D9.5 GR
[FI26]
[CI26]
Rwy 43' 0.5 3.3 2.5 3.2
1200m
C
1900m
D
118.3 118.3
TM
3000
MISSED APCH: Climb to 3000' heading 256^, or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA P Lctr
1. DME required.
10
53-40
GR
ILS DME
(IAF)
256^ 109.5 GR
(IAF)
p
RIO GRANDE
265 P
GRA
RIO GRANDE (IF)
D
117.3 GRA D0.5 GR
D6.3 D9.5
GR
[ML26]
5
D3.8 GR [CI26]
090^ GR
[38LOC]
[FI26] 256^
256^ hdg
1 090^
1 Trans level
MAX 210 KT 270^ 604'
D9.5
GR
[D~9~I]
0
53-50
VOR
FL by ATC D9.5
090^ GR
C
LMM
D0.5 GR
[ML26]
D3.8 GR
[38LOC]
256^ 2100'
[D~9~I]
2100'
C
1200m NA
PANS OPS
1900m
D
SAWE/RGA 18 MAY 18
JEPPESEN RIO GRANDE, ARGENTINA
RIO GRANDE .Eff.24.May. 12-1 RNP Rwy 08 (LNAV/VNAV)
*RIO GRANDE Approach *RIO GRANDE Tower
118.3 118.3
TM
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 3000' on track 076^ to WE~~5, turn LEFT 3000
direct REDET and hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
Certification required: RNP APCH (LNAV), APV/Baro VNAV (LNAV/VNAV).
1. For uncompensated Baro-VNAV systems, approach not authorized below -15^C (5^F) MSA ARP
or above 48^C (118^F).
MAX
210 KT
166^
4 NM
53-40
660'
10
(IAF)
346^
REDET
3000'
MAX 220 KT
5.0
166^
545'
(IF)
EKIPI 641'
5
ESPAT
3000'
346^
MAX 220 KT
53-50
5.0
0
(IAF)
KOVSI
3000'
MAX 220 KT
664'
68-10 68-00 67-50 67-40
DIST to RW~8 5.0 4.0 3.0 2.0 1.2
ALTITUDE 1760' 1427' 1100' 771' 510'
5
EKIPI
1800'
VUNUK
076 WE~~8
1760' 3.10^ 771'
RW~8
1200'
600' TCH 50'
MDA
5.0 3.0 0.8 0.3 0.9 Rwy 63'
10.0 5.0 2.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.10^ 384 494 548 658 768 878
3000'
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW~8
PAPI-L on 076^ WE~~5
track
VUNUK to RW~8 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY08 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 397'(334') MDA(H) 510'(445')
A
2300m
B
PANS OPS
C 1500m NA
2500m
D
SAWE/RGA JEPPESEN
18 MAY 18
RIO GRANDE, ARGENTINA
RIO GRANDE .Eff.24.May. 12-2 RNP Rwy 26 (LNAV/VNAV)
*RIO GRANDE Approach *RIO GRANDE Tower
118.3 118.3
TM
MISSED APCH: Climb to 3000' on track 256^ to WE~19, turn RIGHT 3000
direct ILMEN and hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
Certification required: RNP APCH (LNAV), APV/Baro VNAV (LNAV/VNAV).
1. For uncompensated Baro-VNAV systems, approach not authorized below -15^C (5^F) MSA ARP
or above 48^C (118^F).
182^
KT
4 NM
10
210
53-40
MAX
(IAF)
002^
ILMEN
3000'
MAX 220 KT
5.0
182^
5
(IF)
ESBON
MAX 180 KT
RW26 ARVAG 5.0
WE~19 256^
4.0 (IAF)
5.0
53-50
(IAF)
LOBID
3000'
MAX 220 KT
67-50 67-40 67-30 67-20
DIST to RW26 0.9 2.0 3.0 4.0 5.0
ALTITUDE 370' 730' 1048' 1367' 1690'
5
ESBON
ARVAG 1700'
RW26
^
1690' 256^
3.00 1690'
TCH 50'
MDA
Rwy 43' 0.7 0.2 4.1 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW26
PAPI-L on 256^ WE~19
track
ARVAG to RW26 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY26 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 300'(257') MDA(H) 370'(327')
A
1700m
B
PANS OPS
C 1300m NA
1900m
D
JEPPESEN
SAWE/RGA 5 OCT 18 13-1 .Eff.11.Oct.
RIO GRANDE, ARGENTINA
RIO GRANDE VOR Z Rwy 08
*RIO GRANDE Approach *RIO GRANDE Tower
118.3 118.3
TM
(IAF)
(IAF) [D348L]
[D324L]
348^
rc
10
324^
0
30 E
M
0
D
12
53-40
641'
5
(IAF)
GRA
RIO GRANDE MAX 210 KT
D
117.3 GRA
545'
055^ lev
el
591' ns
Tra
261^
(IF)
D4.5
D8.5 D7.0 [45VOR]
D1.4
[MS~8]
235^
[CS~8] [FS~8]
071^ hdg
0
604'
236^
071^
241^
30 0 M E
12 A r c
53-50 D8.5
D
0
VOR
236^ FL by ATC
D8.5
2100' 3.00
D4.5 D1.4
^ [45VOR]
2100' 071 [MS~8]
D8.5
^
D7.0 1320' TCH 50'
[CS~8] [FS~8]
1.5 2.5 3.1 0.7 Rwy 63'
MDA(H) 550'(487')
A
2700m
B
PANS OPS
C
NA
2900m
D
118.3 118.3
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA GRA VOR
53-40
636'
10
(IAF)
GRA
RIO GRANDE MAX 210 KT
D
117.3 GRA
055^ lev
el
ns
591' Tra 235^
5
[RW~8]
071^ hdg
[FS~8] 071^ 604'
236^
8 NM 1 53-50
0
611'
VOR
236^ FL by ATC
Start turn [FS~8]
at
2100'
8 NM
from 3.0
071^ 0^
VOR [RW~8]
TCH 50'
MDA(H) 650'(587')
A
3300m
B
C
NA
PANS OPS
3500m
D
118.3 118.3
TM
BRIEFING STRIP
348^
004^
324^
012^
10
12
D
M 00
30
E
Ar
53-40
c
5
(IAF) (IAF)
MAX 210 KT
D
GRA
RIO GRANDE
117.3 GRA 1.0
2100
(IF)
064^
069^
[D~64L]
273^ 093^
604' 089^
D9.0
53-50
A r ME
12 00
30
c
D
VOR
FL by ATC 093^ D9.0
D1.9 ^
2100'
3.00
[MS26]
^ 2100'
259D6.7 D9.0
TCH 57' [FS26] [CS26]
MDA(H) 490'(447')
A
2500m
B
PANS OPS
C
NA
2700m
D
118.3 118.3
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA GRA VOR
53-40
(IAF)
D
GRA
RIO GRANDE
117.3 GRA
MAX 210 KT
575'
5
094^
[FS26]
259^ hdg [RW26] 259^
Tran
s lev
e l 604'
274^ 604'
094^
1 8.0 NM
53-50
0
VOR
FL by ATC 094^
[FS26] Start turn
at
2100'
8 NM
0^ from
3.0
TCH 57'
[RW26]
259^ VOR
MDA(H) 540'(497')
A
2800m
B
C NA
PANS OPS
3000m
D
118.3 118.3
TM
Lctr Final
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA P Lctr
53-40 VOR to 7.0 NM 4:40 4:12 3:49 3:30 3:14 3:00 2:48
D
GRA
RIO GRANDE
117.3 GRA
(IAF)
575'
MAX 210 KT
Trans level P
RIO GRANDE
265 P
5
256^ hdg
089^
269^ 1 7.0 NM
604'
53-50
0
FL by ATC
C 089^
LMM
Start turn
at
2100'
7 NM
2.52^
^
TCH 50'
256 [FN26]
MDA(H) 900'(857')
A
4600m
B
NA
C
PANS OPS
4800m
D
CHANGES: Database identifiers, descent angle and VNAV added. | JEPPESEN, 2006, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAWG
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1238 Z
Sunset: 2048 Z
Runway Information
Runway: 07
Length x Width: 11644 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 62 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 243 ft
Runway: 25
Length x Width: 11644 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 52 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 771 ft
Communication Information
ATIS: 127.600
Gallegos Tower: 119.400
Gallegos Tower: 118.800 Secondary
Gallegos Approach: 119.400
Gallegos Approach: 118.800 Secondary
Gallegos Control Terminal Control Area: 124.700
Gallegos Control Terminal Control Area: 128.800 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5^
7 1M
VU
19
IRA 2^
.7 M
74 29 22
1
DEB
17
WG895
KA
.4
14
NUXAX 29
51-00
DEVIS
5^
19
12
5^
AR P
38
50
D E 47
VI . 8
S
1M
29
40
51-30 74 SUMTO
29
MAX 220 KT
3000
30
ANSIB
MAX 180 KT
ESPEV 2200
MAX 220 KT
3000 3000
20
801
10
41
.6
52-00
ARG
EN
CHI TINA
LE
10 5
0
30
23 10 5 ILTIP
7^
69-00
NOT TO
MU 325^
10
SCALE
3 8 S 1M
BE
.2
165^
KADEB 1R
12.1
180^
74 29
WG136 29
51-00
1R
DEVIS
35.6
IRAVU
096
^
26
DEVI
S 1R
43.
6
WG157
50
18
ROLOX
180^
10
40
51-30 74 29 SIPUR
MAX 220 KT
29
3000 3000
UMLOP
MAX
30
220 KT
3000
LIXIM
MAX 220 KT
3000
20
801
AR
33.2
10
P
52-00
ARG
EN
CHI TINA
LE 10 5
0
345^
23 10 5
ILTIP
69-00
NOT TO
10
MUB 25^
SCALE
38 S 1R
.2
E
3
DE
VI
50 S
50
.9 1C
51-30 29
1000
45
30
0^
074^
WG791 29
40
3000
35
30
25
801
R
A
P
20
52-00
15
14
WG823
6^
10 5
10
ARGENTINA
CHILE
MUB48.1
10 5
ES 1
5
NOT TO
0
SCALE
70-00 69-30 69-00 MUBES
INITIAL CLIMB
After takeoff, climb on course 074^ until 1000.
5
SID ROUTING
DEVIS 1C At 1000, turn RIGHT direct to WG791, then course 300^ direct DEVIS.
MUBES 1C At 1000, turn RIGHT direct to WG823, then course 146^ direct MUBES.
CHANGES: Navdata identifiers. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
G 1
VU
.4
IRA
21
B 1G
51-00
DEVIS
40.7
KA D E
WG748
ARP
20
DE 004^
VI
8^
S1
G
01
50
MUPAD
51-30 74 29 29
40
254^ hdg
1000
3000
30
801
20
52-00
ARG
EN WG823
CHI TINA
LE
14
10
10 5
5^
MUB 8.2
23 10 5
ES 1
4
68-30
0
NOT TO SCALE
70-30 70-00 69-30 69-00 MUBES
INITIAL CLIMB
After take-off, climb on heading 254^ to 1000.
SID ROUTING
10
KADEB
IRAVU
50
29 29
KADEB 1C
15.4
45
WG763
40
51-00
U 1C
35
2
36.
IRAV
30
22
ARP
25
352^
20
^
008
WG761
15
29 29
10
3000
51-30
5
074^
0
69-30
1000 69-00 68-30
INITIAL CLIMB
After take-off, climb on course 074^ to 1000.
5
SID ROUTING
IRAVU 1C At 1000, turn LEFT direct to WG761, then course 008^ direct IRAVU.
At 1000, turn LEFT direct to WG761, then course 352^ to WG763 continue with course
KADEB 1C 352^ direct KADEB.
CHANGES: Navdata identifiers. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAWG/RGL
62'
Apt Elev
JEPPESEN RIO GALLEGOS, ARGENTINA
10 JUL 20 10-9 NORBERTO FERNANDEZ
S51 36.5 W069 18.8
ATIS Tower
127.6 119.4
69-21 69-20 69-19 69-18 69-17 69-16
11^E
51-36 51-36
Elev 52'
Elev 62'
11,644' 3549m
C D
25
254^
B
07
074^
A
Control
VOR
Tower
771' 235m Military
Stopway Commercial Apron
Apron 69-18 69-17 69-16
51-37
Feet 0 2000 4000 6000 51-36.6 B
Meters 0 500 1000 1500 2000
C
A
CAUTION: Birds and animals in vicinity of airport.
Jet barrier at threshold Rwy 07.
1
51-38 51-38
PARKING STAND COORDINATES 2
STAND NO. COORDINATES 51-36.7 3 5
1 S51 36.7 W069 18.4
2 thru 4 S51 36.7 W069 18.3
5 S51 36.7 W069 18.2 4
Terminal
69-21 69-20 69-19
69-18.4 69-18.3 69-18.2
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
07 RL 11,401' 3475m 148'
25 RL SALS PAPI-L (angle 3.0^) 10,514' 3205m 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V300m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
GL Apch Crs
D6.6 GL DA(H)
2200'(2148') 260'(208') Rwy 52'
110.3 254^
3000
MISSED APCH: Climb to 3000', direct to VULAR for holding and
proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA ARP
DME required.
(IAF)
51-30
1 SIPUR
3000
10
184^
RIO GALLEGOS
5.0
D 254^ 110.3 GL
116.7 GAL 074^ 4 NM
254^ 5.0
254^ 254^
(IAF)
254^
5
ORODA
^
VULAR 254^ D10.0 GL 1 MAX 220 KT
074^ D11.6 GAL
51-40 MAX 180 KT
3000 MAX
210 KT (IAF)
4 NM 254^ MISSED
1 LIXIM
APCH FIX
0
3000
492'
D6.6 GL ORODA
D10.0 GL
D8.2 GAL
D11.6 GAL
[FI25]
D5.2 GL
D6.8 GAL 2200' 254^ 2200'
254^
[RW25]
1750'
TCH 55'
NA
PANS OPS
C 800m 1200m
CHANGES: MM removed, DME values updated, profile distances. | JEPPESEN, 2016, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51-30
14r c G 0
A 300
110612^L
GA
.7
D MA L
E
(IAF) NOT TO SCALE
G116.7A GAL
D
L
RIO GALLEGOS D10.0
GAL
066^
Trans level
MAX 210 KT
074^
060^ 254^ D13.0/D17.0
5
4.0
D13.0 254^
254^hdg D5.2 D6.6 (IF) GL
[D~74N]
D0.0 GL GL GL
D8.4
D1.6 GAL D6.8 GAL D8.2 GAL GL 082^
060^ [RW25] [52LOC] [FI25]
D10.0 GAL
[CI25]
240^
Trans level GL
ILS DME
254^ 110.3 GL
AL
0
51-40
MAX 210 KT
rc G
DM 00 0
EA
3
492'
14
[D146N]
69-30 69-20 69-10 D14.0 GAL R-146 (IAF)
5
VOR
FL by 060^
ATC D10.0 GAL
D5.2 GL 2200' 2200'
D6.8 GAL
D0.0 GL [52LOC] 254^
D1.6 GAL 4^
25 D6.6 GL
[RW25] 1750' D8.4 GL
D10.0 GAL
D8.2 GAL
TCH 55' [CI25]
[FI25]
Rwy 52' 0.5 4.7 1.4 1.8
1300m 2000m
D
CHANGES: MM removed, MAPt, track depiction adjusted for updated fixes. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51-30
D8.4
(IAF) GL
G
255 G
[D~58H]
G116.7A GAL
L
RIO GALLEGOS D0.5 GL
5
D
[MI25]
058^ 254^
254^ hdg (IF)
D5.2 D6.6 D8.4
GL GL GL
058^ [52LOC] [FI25] [CI25]
238^
GL
ILS DME
0
492'
C
69-30 69-20 69-10 69-00
5
LMM
D0.5 GL
[MI25]
FL by 058^ D8.4
GL
ATC [D~58H]
D5.2 GL 2200'
[52LOC] 2200'
1750' 254^ 254^
TCH 55' D6.6 D8.4
GL GL
[FI25] [CI25]
Rwy 52' 0.5 4.7 1.4 1.8
C 800m 1200m NA
PANS OPS
1300m 2000m
D
CHANGES: Communications, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
ISOSO Apt Elev 62'
RNAV Apch Crs DA(H)
074^ 1640'(1578') 320'(258') Rwy 62'
MISSED APCH: Climb to 3000', direct to LIVIN for holding and 3000
proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. Certification requirements: RNP APCH (LNAV), APV/Baro VNAV (LNAV-VNAV).
MSA ARP
2. Baro-VNAV not authorized below -15^C (5^F) or above 40^C (104^F).
MISSED
APCH FIX 074^ 4 NM
144^
3000
10
074^
254^
4N
MAX 210 KT
30
00
(IAF)
1 SUMTO
3000 1 MAX 220 KT
324^
5.0
144^
5
074^
552' (IF/IAF)
ANSIB
074^ RW~7
10.0
51-40
0040^
5.
(IAF)
1 ESPEV
3000 492'
69-40 69-30 69-20 69-10
5
ANSIB
2200'
ISOSO
074^ RW~7
1640' 3. 00 ^ 1.0 NM
1000'
to RW~7
TCH 50'
MDA
5.2 3.8 0.3 0.7 Rwy 62'
10.0 4.8 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW~7
D LIVIN
FAF to RW~7 4.8 4:07 3:12 2:53 2:24 2:03 1:48
STRAIGHT-IN LANDING RWY 07 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 320'(258') MDA(H) 430'(368')
A
1900m
B
1300m NA
C
PANS OPS
2100m
D
Final LNAV/VNAV
ENTIS Apt Elev 62'
RNAV Apch Crs DA(H)
254^ 1640'(1588') 490'(438') Rwy 52'
MISSED APCH: Climb to 3000', direct to VULAR for holding, and 3000
proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1. Certification requirements: RNP APCH (LNAV), APV/Baro VNAV (LNAV-VNAV).
MSA ARP
2. Baro-VNAV not authorized below -15^C (5^F) or above 40^C (104^F).
10
(IAF)
51-30
1 SIPUR
3000
MAX 210 KT
MHA 3000
184^
5.0
1 MAX 220 KT 074^ 4 NM
5
5.0
254^ 254^ (IAF)
254^
254^ ENTIS (IF) 1 UMLOP
10.0 RW25 3000
ORODA
MAX 180 KT 5.0
322
^
VULAR 254^
0
074^
10.0 51-40
3000 MAX 210 KT (IAF)
4 NM 254^ MISSED
1 LIXIM
APCH FIX
3000
492'
69-20 69-10 69-00 68-50
5
ORODA
ENTIS 2200'
RW25 1640' 254^
1.4 NM 3.00
^
1600'
to RW25
TCH 50'
MDA
Rwy 52' 1.2 0.2 3.4 5.2
0 4.8 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 SALS
3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW25
PAPI
D VULAR
FAF to RW25 4.8 4:07 3:12 2:53 2:24 2:03 1:48
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 490'(438') MDA(H) 550'(498')
ALS out ALS out
A
1700m 2500m
B
1300m 2000m
NA
C
PANS OPS
1900m 2700m
D
127.6
BRIEFING STRIP
341^
002^
1
012^
(IAF)
[D296N]
51-30 296
^
15
D9.0
552' 265^ 273^ 093^
10
GAL
RIO GALLEGOS
5
D
116.7 GAL
492'
14
30 E
146^
0
0
D
201
0
M
A
rc
(IAF) (IAF)
[D2~1N] 532' [D146N]
51-50 69-50 69-40 69-30 69-10 69-00
5
VOR
D9.0 273^ FL by
2200' D3.5 ATC
2200' 077 3.00^ [35VOR] D1.0
[MD~7]
D9.0 ^
[CD~7] D6.9 1100' TCH 50'
[FD~7]
3.4 2.5 0.7 Rwy 62'
2.1
MDA(H) 590'(528')
A
2600m
B
C NA
2800m
PANS OPS
CHANGES: Communications, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
MDA(H) Apt Elev 62'
GAL Apch Crs No FAF
116.7 077^ 870'(808') Rwy 62'
3000
MISSED APCH: Climb on heading 077^ to 3000', and proceed as
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000' MSA GAL VOR
1
9.0 NM
Trans level
093^ MAX 210 KT
273^
5
077^
hdg
[FS~7] [RW~7]
077^ 273^
(IAF)
51-40
D
GAL
RIO GALLEGOS
116.7 GAL
0
492'
VOR
Start 273^ FL by ATC
turn at
2200'
9 NM [RW~7]
3.00
^
077^
[FS~7] TCH 50'
MDA(H) 870'(808')
A
4000m
B
C NA
4200m
PANS OPS
CHANGES: Communications, chart format. | JEPPESEN, 2011, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
341^
002^
20
^
012
14
D
M 00
30
E
Ar
51-30
c
15
Trans level
(IAF) MAX 210 KT
D
GAL
RIO GALLEGOS
116.7 GAL
D10.0
064^ 072^
D14.0/D18
.0
058^ 252^ 4.0
D14.0 252^
10
[D~72N]
252^ hdg D2.1 (IF) 080^
[MD25] D6.1 D8.2 D10.0
058^ [FD25]
[61VOR] [CD25]
238^
51-40 Trans level
MAX 210 KT
5
492'
c
Ar
M 00
30
E
146^
0
D
14
532' (IAF)
51-50 69-30 69-20 [D146N] 69-10 69-00 68-50
5
VOR
FL by ATC 058^ D10.0
D6.1 2200'
D2.1 [61VOR] 3.00^
[MD25] ^ 2200'
252D8.2
TCH 55' 1500' D10.0
[FD25] [CD25]
Rwy 52' 0.5 4.0 2.1 1.8
C NA
PANS OPS
2100m 2800m
D
CHANGES: Communications, chart format. | JEPPESEN, 2011, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
1
(IAF) 9.0 NM
D
GAL
RIO GALLEGOS
116.7 GAL
058^ [FS25]
252^
5
252^hdg [RW25]
058^
238^
51-40 Trans level
MAX 210 KT
0
492'
VOR
FL by ATC 058^ Start
turn at
2200'
[RW25] 9 NM
2.70^
TCH 55' 252^ [FS25]
MDA(H) 640'(588')
ALS out
A
2200m 2900m
B
C NA
2400m 3100m
PANS OPS
CHANGES: Communications, chart format. | JEPPESEN, 2011, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAAR
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1105 Z
Sunset: 2113 Z
Runway Information
Runway: 20
Length x Width: 9843 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 79 ft
Lighting: Edge
Runway: 02
Length x Width: 9843 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 83 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
ATIS: 127.400
Rosario Tower: 118.700
Rosario Tower: 119.750 Secondary
Rosario Ground: 121.850
Rosario Approach: 119.750 Secondary
Rosario Approach: 118.700
Rosario Control Terminal Control Area: 125.400
Rosario Control Terminal Control Area: 123.750 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ROKER
50
15
5^
RO 42.6
KE
R1
NOT MUPIS
Q
0^
1Q
15
VU ^
Q
23
23
MUPI1S.9
BO 4.6
T1
1 O1
KS
6
2.
32-30
UGUGI
1
A RP
1
14
Q
6^
23
17
AR~~1
.9
30
200^
6.4
AR~~9
200^
20
11.8
GE
NOT DU .0
10
804
TO SCALE 25 K 1Q 12 Q
. 9 AR~~2 AR~~4 T A 1 52^
TIN 2
188^
33-00 FL50
4.3
IMDAD
3000 .5
13
03 KI 1Q
REGUD
VU 7.3
4.5
3000 300
7^
M
0
^ 6.8
AR~~3 ESK 10.0
VUMKI AR~11 ON
1Q
300
23 FL50 ^
ESKON
23
10
61-00 60-30
CHANGES: Bearings, AR1~1 renamed UGUGI. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NOT
TO SCALE
50
RO 42.6
KE
R1
MUPIS
U
VUKSO DABOT
175^
40
^
204
14
23
5^
MUPIS 7
1U
VU 17
32-30
UGUGI
KS .9
14.
14
T
14.1
DABO
O
3^
1U
1U
23
19
.1
30
ATAGU
3000
AR253 NIBGO
5.0 3000
17.3
085^ 5.0 AR254
5.0 U 085^ UTNUM 30 AR255
20
1 5^
GEDUK 3000 7.9
8.3
012^
AR252 NOT TO
084^ SCALE
6.4
804
1U
33-00
17.8
VUMKI
ESK 23.1
3000
ON
1U
018^
0
345
VUMKI 23
^
23
ESKON
A RP
10
61-00 60-30
CHANGES: Bearings, AR1~1 renamed UGUGI. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
23
45
32-30
MUPIS 7
C
024 DABOT 1
VU 17
14.
14.1
KS .9
AR
O
1C
P
1C
40
355^ 5^
^
32
TOLUK FL50
AR154
TOL 16.1 MAX 220 KT
UK
2 FL50
302 C
12.9
30
^
268C^
AR152
MAX 220 KT
019^
K 1
GEDU 114
18.6 ^
25
GEDUK 18.1
171
NOT TO
AR15~ SCALE
TINT8A.8
^
NOT TO SCALE
2.0
AR151
019^
1C
MAX 220 KT AR155
20
170
FL80 TINTA
3000 804
^
10.
6
15
33-00
AR153
FL60
23 263^
10
I 1C
VUMK.2
22
VUMKI
VAS
23
5
17.
AL 1
0
C
61-00
0
MUPIS DABOT
50
VUKSO
45
32-30
MUPIS 1G
VUK
DABOT 1G
18.5
40
SO 11
A
1 8.
19.3
RP
G
23
35
23
347
008^
^
NOT TO
SCALE NIBGO
30
TOLUK UTNUM
TO
13 K 2
LU
.7 G
12.2
25
33
AR4~5 3000
12.4
4^
FL70
016^
NOT TO
AR4~8 SCALE
MAX 220 KT AR4~6 9.7
7.
20
9
33
199^
GED 3
U 0 MAX 220 KT 102^
17 K 1G4^
5.0
804
018^
.9
16.
3 TINTA
021^
15
GEDUK
AR4~3 ^
079
NOT TO
SCALE MAX 220 KT
^ ^ AR4~1
G 235 077
14
MAX 220 KT
10
8^
I 1
MK .0 AR4~~
VU 14 1500 AR4~9
14
MAX 220 KT
7^
5
VUMKI
VA 19
SA .7
23
L1
G
0
23
61-00
These SIDs require an initial minimum climb gradient
5
SAAR/ROS
85'
Apt Elev
JEPPESEN ROSARIO, ARGENTINA
10 DEC 21 10-9 ISLAS MALVINAS
S32 54.2 W060 47.1
ATIS ROSARIO Ground ROSARIO Tower
60-46 60-45
08^W
32-54 32-54
3000m 60-46.9 B 60-46.8
ARP
9843'
4B
VOR 32-54.9 4
4A
3B
Commercial 3
Apron 3A
Commercial
B Apron
2B
Elev 83' South 2
Apron 32-55.0 2A
02
32-55 019^ A D 32-55 1B
1
A 1A
E Control
Tower
D 8 9
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 Industrial South 10
Apron Apron 5 6
Meters 0 500 1000 1500 7
60-48 60-47 32-55.1 32-55.1
.State TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: PAPI-L, take-off minimums. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
(IAF)
ATAGU
20
3000
199^
5.0
32-40 MAX 210 KT 4 NM MAX 220 KT
289^
3000
109^ 5.0 107^4 NM
109^ 5.0
288^ 3000
15
199^
VUSPO 288^
3000 D10.0 RO (IAF)
MAX 220 KT D10.9 ROS UTNUM
MAX 180 KT
3000
MAX 220 KT
D5.9
RO
10
D6.8 ROS
32-50
495'
[FI2~]
D0.5
RO
ILS DME
199^ 109.9 RO
RO
D1.4 ROS
ROS
ROSARIO
5
D
117.3 ROS
199^
10.5
804'
0
NOT
33-00 TO SCALE
199^
EDMEL
3000
3000
4 NM
MAX
019^
210 KT
61-00 MISSED APCH FIX 60-40 60-30
5
D5.9 VUSPO
RO D10.0 RO
D6.8 ROS D10.9 ROS
[FI2~]
D0.5 2000'
RO 199^ 2000'
D1.4 ROS
199^
TCH 50'
C
D
CHANGES: MM removed, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
007^
32-40
353^
(IAF)
(IAF) [D~~7L] [D~19L]
NIBGO 3000 (IAF)
3000 UTNUM
(IF) 3000
028^
15
D8.1 12
S RO .0
199^
O D9.0 ROS
R
D
[CI2~]
rc
M
^
043
A
E
D5.9 RO
A
E
DM
rc
D6.8 ROS
RO
10
RO
0
199^ 109.9 RO
12.
32-50
S
(IAF)
495' D0.5 [D~81L]
RO
288^
D1.4 ROS 081^ 3000
(IAF)
[D288L] D0.9
ROS
5
3000
804' 13
0
33-00 9^
(IAF)
[D139L]
3000
61-00 60-50 60-40 60-30
5
D5.9 D8.1
RO RO
D6.8 ROS D9.0 ROS
D0.5 [FI2~] [CI2~]
D0.9 D1.4ROROS
ROS
[RW2~]
2000' 199^ 2000'
TCH 50'
199^
900'
MDA
Rwy 79' 0.5 0.6 4.8 2.2
C 1200m NA
PANS OPS
2200m
D
CHANGES: MM removed, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
61-00
(IF)
D8.1
199^
RO
10
D9.0 ROS
[CI2~] D9.9
ROS
D9.0 RO
D5.9
RO
D6.8 ROS
RO
[FI2~]
T
ILS DME
0K
199^ 109.9 RO
X21
MA
5
32-50
D0.5
RO
D1.4 ROS
^
036
D0.9
ROS
[RW2~]
^
216
(IAF)
ROS
0
MAX 210 KT D
ROSARIO
MHA 3000 117.3 ROS
199^ hdg
^
036
804'
33-00 60-50 60-40
5
VOR D9.9
FL by ATC 036^ ROS
D9.0 RO
D0.5
RO
D1.4 ROS 2000'
D0.9
ROS
[RW2~] 199^ 2000' 199^ D8.1 RO
TCH 50'
D5.9 RO
D6.8 ROS
900' D9.0 ROS
[CI2~]
MDA [FI2~]
Rwy 79' 0.5 0.6 4.8 2.2
B
1200m NA
C
2200m
D
CHANGES: MM removed, chart format. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5.0
32-40 4 NM MAX 220 KT
289^
3000
199^
MAX 2
10 KT
109^ 5.0
(IF)
108^
(IAF)
109^ VUSPO 4 NM
MAX 180 KT
10
NIBGO 3000
3000 288^ 5.0
MAX 2
MAX 220 KT
199^ 10 KT
(IAF)
UTNUM 288^
604' 3000
MAX 220 KT
ESMOK
5
32-50
623'
RW2~
0
199^
NOT TO SCALE
199^
EDMEL
1800
3000
4 NM
019^
MAX 210 KT
60-50 60-40
5
ESMOK VUSPO
MAX 180 KT
RW2~ 2000'
3.00 ^ 199^ 2000'
1000'
TCH 50'
MDA
Rwy 79' 0.6 0.5 4.8 4.1
0 5.9 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
1800'
PAPI-L on 199^ EDMEL
MAP at RW2~ track
FAF to RW2~ 5.9 5:03 3:56 3:32 2:57 2:32 2:13
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 330' (251') MDA(H) 470' (391')
PANS OPS
A
2000m
B RVR 1300m
C VIS 1300m
NA
2200m
D
CHANGES: Proc title, missed apch text, note, rec altitude table. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Apch Crs
DOKMU DA(H) Apt Elev 85'
RNAV
BRIEFING STRIP
199^
NM
MAX 210 KT
3000
APCH FIX
019^ 4
32-50
ATAGU
NOT 2800
TO SCALE
019^
16.6
10
RW~2 500'
AR~56 804'
5
33-00
595'
DOKMU
019^
(IAF)
REGUD 6.0
3000 103^
MAX 220 KT
0
(IF)
SINIV 300^ (IAF)
MA
X2
300^
10
120^ KT
4N
61-00 60-50 M
5
A
1300m 1700m
B RVR 900m RVR 1300m
C VIS 900m VIS 1300m
NA
1500m 1900m
D
CHANGES: Proc title, missed apch text, notes, rec altitudes. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
013^
32-40
NIBGO [D~~7L] [CD2~Z]
D12.0 3000 3000 (IAF)
3000
UTNUM
15
023^
D12.0
3000
193^
rc
007^
12
353^
A
E
.0
DM
^
043
DM
.0
E
12
D6.8
10
Ar
[FD2~]
c
32-50 (IAF)
[D~81L]
495'
(IAF) D0.9 081^ 3000
[D288L] 288^ [RW2~]
5
3000
(IAF)
ROS
D
ROSARIO 102^ [D1~2L]
117.3 ROS 3000
193^
804'
0
33-00 13
9^
(IAF)
[D139L]
61-00 60-50 60-40 3000 60-30
5
VOR
D12.0
[CD2~Z]
D6.8 3000'
D0.9
[FD2~]
193^
^
[RW2~] 3.00
2000'
TCH 50' 1000'
MDA
Rwy 79' 1.2 4.7 5.2
MDA(H) 520'(435')
A
2200m
B
C NA
PANS OPS
2400m
D
013^
(IF)
D10.9
10
[CD2~Y]
D11.1
193^
D6.8
[FD2~]
5
MAX 210 KT
32-50
D0.9
029^
[RW2~]
209^
0
(IAF)
D
ROS
ROSARIO
117.3 ROS
X 2 000
KT
193^
10
MA 3
029^
ALTITUDE
VOR
FL by 029^
ATC D11.1
2000' 193^ 2000'
D0.9 3.00^
[RW2~] D6.8 D10.9
TCH 50' [FD2~] [CD2~Y]
900'
MDA
Rwy 79' 1.2 4.7 4.1
MAP at D0.9 or
PAPI-L 117.3
on
FAF to MAP 5.9 5:03 3:56 3:32 2:57 2:32 2:13 R-193
STRAIGHT-IN LANDING RWY20 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 520'(435')
A
2200m
B
C
NA
PANS OPS
2400m
D
VOR Final
BRIEFING STRIP
013^
029^
10
193^
[FS2~X] MAX 210 KT
5
32-50
029^
[RW2~]
0
209^
(IAF)
D
ROS
ROSARIO
117.3 ROS
X 23000
KT
193^
10
MA
029^
VOR
FL by 029^
ATC
[FS2~X]
Start
2000' turn at
3.00^
[RW2~] ^ 3 MIN
TCH 50' 193
MDA
Apt 85' 0.9 5.9
MDA(H) 720'(635')
A
3100m
B
C
NA
PANS OPS
3300m
D
VOR Final
BRIEFING STRIP
32-50 (IAF)
495' [D~81L]
D3.1
[31VOR] 804'
5
DM
13
E
33-00 D6.6 9^
Ar
[FD~2]
0^
c
(IAF)
23
[D139L]
024^
3000
173^
(IAF) r
0
c
^
A
214
REGUD E
194^
3000 DM
(IF)
2.0
(IAF)1
D12.0
[CD~2Z] IMDAD
61-00 3000 60-50 3000 60-40 60-30
5
D12.0 VOR
[CD~2Z]
3000'
D6.6
024^ [FD~2] D3.1
3.00^ [31VOR]
D0.8
2000' 870' [RW~2]
900' TCH 50'
870'
MDA
5.4 3.5 1.0 1.3 Apt 85'
MDA(H) 540'(455')
ALS out
A
1900m 2300m
B
C NA
PANS OPS
2100m 2500m
D
VOR Final
D6.6 MDA(H) Apt Elev 85'
BRIEFING STRIP
32-50
187^
MAX 210 KT
10
3000
024^
007^
(IAF)
D0.8 D
ROS ROSARIO
117.3 ROS
187^
[RW~2]
D2.1
5
D3.1
[31VOR] 804'
MAX 210 KT
33-00
D6.6
[FD~2]
0
024^
(IF)
D10.8 D10.8
[CD~2Y]
2000'
D3.1
[31VOR]
2000' 024^ 3.00^ D2.1 D0.8
1000'
870' [RW~2]
D10.8 D6.6 870' TCH 50'
[CD~2Y] [FD~2]
MDA
4.2 3.5 1.0 1.3 Apt 85'
0.8
C
2100m 2500m
D
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
MDA(H) Apt Elev 85'
BRIEFING STRIP
32-50
10
024^ 188^
MAX 210 KT
3000
008^
(IAF)
D
ROS
ROSARIO
117.3 ROS
188^
[RW~2]
5
804'
MAX 210 KT
33-00
[FS~2X]
0
024^
VOR
188^ FL by ATC
Start turn
at 2000'
3 Min 024^ 3.00
^
[RW~2]
[FS~2X]
TCH 50'
MDA
5.9 0.8 Apt 85'
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 SALS ROS
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
REIL
PAPI
on 117.3
MAP at VOR
R-024
STRAIGHT-IN LANDING RWY 02 CIRCLE-TO-LAND
2500m 2900m
D
General Information
Sunrise: 1127 Z
Sunset: 2118 Z
Runway Information
Runway: 01
Length x Width: 7546 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 615 ft
Runway: 19
Length x Width: 7546 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 623 ft
Communication Information
XIXOS
AR P
50
C
S1
TIMKU
O
XIX
40
K U 1C
TIM
2^
03
^
075
36-30 30 1500
MIDOT
57
014^
30
^
162
202
1187
3000
20
OGL
28.
ER 1
C
9
UR 1
C
2
35.
AK P
10
OGLER
37-00
0
AKPUR
30 57
10
XIXOS
ARP
50
TIMKU
40
1G
33.5
XIXOS
30 3000 57
1G
36-30
KU
.0
TI M
28
30
194^
014^
1187
5^
1500
04
187^
ZR~22
20
13
7^
AKPUR 1G
OG
LE
R
10
1G
OGLER
37-00
0
AKPUR 57
30
64-00 63-30
10
64-30 3.7% V/V (fpm) 281 375 562 749 937 1124
CHANGES: AKPUR departure revised, ZR~22. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
03^W
commercial platform use caution due
to unevenness in the central zone.
36-35 36-35
VOR
2300m
Hangar
ARP
7546'
Commercial
Apron
Terminal A
Control Tower
PARKING POSITION COORDINATES
POSITION NO. COORDINATES
1 thru 4 S36 35.5 W064 16.7
64-15
Elev 615'
36-36
00141 36-36
^ 64-16.7
4
3A
36-35.5
3
1
64-18 64-17 64-16
64-16.7
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
01 98'
PAPI-L (angle 3.00^)
19 6398' 1950m 30m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Runway lights removed, minimums. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
(IAF)
ZR~24
023^
027^
10
M 00
E
3
A
rc
0
O
SA
ZR~28
D6.7 SR
D7.0 OSA
5
SR
36-30 ILS DME
MAX 210 KT
194^ 110.3 SR
357^
(IAF)
D0.3
OSA
SANTA ROSA (IAF)
D OSA
112.5 OSA [RW19] 084^ ZR~23
0
177^
194^hdg
7^
22
357^
MAX 210 KT
VOR ZR~27
FL by ATC 357^ D10.5 SR
D10.8 OSA
3000'
D0.3
OSA
[RW19]
2800' 194^
194^ ZR~28
1300'
TCH 54' MDA D6.7 SR
D7.0 OSA
Rwy 623 0.6 0.4 5.7 3.8
B 2000m B
C
1300m
C
NA
2200m
D D
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2005, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAZR/RSA 26 NOV 21
JEPPESEN SANTA ROSA, ARGENTINA
SANTA ROSA .Eff.2.Dec. 12-1 RNP Rwy 01
*SANTA ROSA Approach *SANTA ROSA Tower
118.3 118.3
TM
Final LNAV/VNAV
BUXOP Apt Elev 623'
BRIEFING STRIP
014^
ESBER
6.2
3000 ZARZA
104^
10
RW~1
014^
284^ MAX
6.2
4 NM 210 KT
MHA 3000
ZR~~9 1129'
36-40 1187'
BUXOP
5
(IAF)
ESBER
014^
4 NM
TORAP
(IF) 5.0 MAX 220 KT
0
104^ 4 NM
(IAF)
2400m
B
C
2000m NA
2600m
D
CHANGES: Proc title, comms, missed approach, notes, altitude restriction. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAZR/RSA JEPPESEN
26 NOV 21
SANTA ROSA, ARGENTINA
SANTA ROSA .Eff.2.Dec. 12-2 RNP Rwy 19
*SANTA ROSA Approach *SANTA ROSA Tower
118.3 118.3
TM
MISSED APCH: Climb on course 194^ to ZR~~9, turn RIGHT direct 3000
to KUBSI reaching 3000', hold and proceed as directed by ATC.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -15^C
or above 48^C. MSA ARP
(IAF)
20
URISI
MAX 220 KT
36-20 3000
4 NM
194^
MAX 210 KT
284^
5.0
(IF)
3000 UMTAB
MAX 180 KT
15
5.0
104^ 104^ 104^
4 NM
(IAF) 5.0
KUBSI 284^ 3000
MAX 220 KT
3000
194^ (IAF)
284^ MAX 210 KT
RAXIV
MAX 220 KT
10
3000
36-30 ZARZA
5
RW19
194^
3.2
ZR~~9
0
36-40 1187'
UMTAB
MAX 180 KT
ZARZA
RW19 2270' 194^ 2300'
0 ^
3.0
1300'
TCH 50'
MDA
Rwy 623' 0.7 0.3 4.0 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
MAP at RW19
PAPI-L on 194^ ZR~~9
FAF to RW19 5.0 4:17 3:20 3:00 2:30 2:09 1:53
STRAIGHT-IN LANDING RWY 19 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 900'(277') MDA(H) 1000'(377')
A
1900m
PANS OPS
B
1300m NA
C
2100m
D
CHANGES: Proc title, comms, missed approach, notes, altitude restrictions. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
014^
(IAF)
ZR~24
027^ 23^
D11.0
0
194^
10
(IF)
13
ZR~27
D10.8
D
M 00
30
E
A
rc
ZR~28
MAX 210 KT D7.0
5
36-30
(IAF)
357^
D
OSA
SANTA ROSA
112.5 OSA D0.3
[RW19]
084^ (IAF)
ZR~23
0
177^
64-00
193^hdg
RECOMMENDED
ALTITUDES
MAX 210 KT
7^
6.7 2800'
4.0 1958'
3.0 1639'
2.0 1321'
64-20 1129' 64-10 1.0 1020'
5
VOR
FL by ATC 357^
ZR~27
D10.8
ZR~28 3000'
D7.0
D0.3 2800' 194^
[RW19]
3. 00^
TCH 54' 1200'
MDA
Rwy 623' 1.0 5.7 3.8
C C NA
2200m
D D
OSA No FAF
1060'(437')
BRIEFING STRIP
013^
10
[FS19]
(IAF)
354^
D
OSA
SANTA ROSA
112.5 OSA [RW19]
177^
193^hdg
0
357^
7 ^
22
MAX 210 KT
36-40 1187'
VOR
FL by ATC 354^
Start
2800' turn at
2 Min
[RW19]
0 ^ 193^ 30 sec
TCH 54' 3.0 [FS19]
MDA
Rwy 623' 0.3 6.7
C C NA
2400m
D D
CHANGES: Final approach course, OSA bearing formation . | JEPPESEN, 2012, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OSA
BRIEFING STRIP
171^
(IAF)
ZR~41
015^
MAX 210 KT
10
084^
351^
(IAF)
D0.9
D
OSA
SANTA ROSA
112.5 OSA
171^
[RW~1]
ZR~34
D3.4
5
rc
EA
00
36-40 1187'
DM
ZR~~2
30
D5.9
13
145
015^
^
0
185^
64-00
(IF)
RECOMMENDED
ZR~32 D11.0 ALTITUDES
D10.9 (IAF) Dist to MAP ALTITUDE
c ZR~42
Ar 5.0 2260'
ME 4.0 1939'
13 D 0 0 0 3.0 1620'
3
2.0 1302'
64-20 64-10 1.7 1210'
5
VOR
171^ FL by ATC
ZR~32
D10.9
2300' ZR~~2 ZR~34
015^ D5.9 D3.4
D0.9
2260' 1470' [RW~1]
3.0
5^ TCH 50'
1400' 1400'
MDA
5.0 2.5 0.8 1.7 Rwy 615'
C C NA
3100m
D D
CHANGES: Bearings, missed apch text. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SADF
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1059 Z
Sunset: 2101 Z
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 5545 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 10 ft
Lighting: Edge
Runway: 23
Length x Width: 5545 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 11 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 902 ft
Communication Information
ATIS: 127.650
Fernando Tower: 119.000 Non-English
Fernando Tower: 120.050 Secondary
Fernando Ground: 121.850 Non-English
San Fernando Clearance Delivery: 129.500
Aeroparque Approach: 120.600
Aeroparque Approach: 119.500 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
0 9^ W
2A 3, 3A S34 27.3 W058 35.1
2B 4, 4A, 4B S34 27.4 W058 35.1
3A
4B 4A
3^
23
58-36 Elev 11' 23
ARP
A
Hangars
B
Control
Tower
Elev 10'
Hangars
A
05
3^
05
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: ATIS, mag var, Rwy 23 end elev, take-off mims. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
FD Apch Crs
D3.6 FD DA(H)
MANDATORY Refer to
109.1 053^ 1200' (1190') Minimums Rwy 10'
^
211
4 NM APCH FIX
MAX 210 KT
34-20 MANDATORY MAX 210 KT
3000 MHA 3000
^
10
031
^
031
6.5
MAX
210 KT NOT TO SCALE
SA(P)-23 FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
D
DF62~
MAX 210 KT
MANDATORY
2000
3^
05
8
5.
5
717'
433'
FD
ILS DME
Aeroparque
530' SABE
05
725'
3.9 095^ (IF) 492'
(IAF) XOPEB 531'
D9.1 FDO 732'
TRINI D8.3 FD SA(R)-1
3000 2500 453'
58-50 58-40 58-30
5
C NA
D NA NA
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
211
APCH FIX
VUKMI
D10.9 FDO MAX 210 KT
34-20 MANDATORY MHA 3000
^
3000
031
10
NOT TO SCALE
031^
MAX 210 KT
SA(P)-23 FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
D D5.0 FDO
MANDATORY
dg
2000
3^ h
05
5
717'
433'
D2.2 FDO
D1.4 FD
FD
ILS DME
D6.5 FD
430' D3.6 FD
1 D12.2 FDO MAXIMUM
Arc DME 2000' [FI~5] RECOMMENDED
3^
ALTITUDES
^ 530'
24644^
(IAF) 725' LOC (GS out)
05
C 2700m 3100m NA
D NA NA
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb and maintain 2000' on course 053^ until DF62~,
turn LEFT and continue on course 031^ to VUKMI climbing to 3000', 3000
holding and proceed as directed by ATC.
Refer to minimums for missed approach climb gradient.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
1. Obstacles in the vicinity of THR 05. 2. For uncompensated Baro-VNAV systems not MSA ARP
authorized below -10^C or above 50^C.
VUKMI MAX 210 KT
1^
10
34-20 MANDATORY
21
4 NM
00
3000
MAX 210 KT
30
1^
1^
MISSED NOT
03
03
5
APCH FIX TO SCALE
6.
DF62~
MAX 210 KT MAX
MANDATORY 210 KT
SA(P)-23 2000
5
3^
05
8
5.
433' 717'
RW~5
DF444
SA(R)-2
MASMA SA(R)-10
0
34-30
430'
DF447
MAXIMUM
(IF)
2000
BUENOS AIRES
XOPEB 530' Jorge Newbery Aeroparque
2500
3^
(IAF)
3.9 725' SABE
TRINI 095^ 492'
05
XOPEB
2500'
DF447
053^ MASMA
1200' DF444
MAXIMUM 3.0
0 ^
RW~5
2000'
1100' 560'
800'
560' TCH 50'
MDA
1.8 2.9 2.0 0.5 0.4 0.7 Rwy 10'
8.3 6.5 3.6 1.6 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2000' 053^
MAP at RW~5
PAPI-L on
course
DF62~
FAF to MAP 3.6 3:05 2:24 2:10 1:48 1:33 1:21
STRAIGHT-IN LANDING RWY 05 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV
Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch
Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient
Mim 5.7% Mim 5.7% Mim 4.0% Mim 4.0%
DA(H) MDA(H) DA(H) MDA(H)
293'(283') 410'(400') 578'(568') 880'(870')
A
2000m 4200m
B 1400m 2600m
PANS OPS
NA
C 2200m 4400m
D NA NA NA NA
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb on course 233^ to DF888, turn RIGHT on course 270^
to DF517 climbing to 2000'. Continue climbing on track 270^ to DF539, 3000
then PUPTU reaching 3000', holding and proceed as directed by ATC.
Refer to minimums for missed approach climb gradient.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch MSA ARP
Minimum Climb Gradient on Missed Approach 4.5% until DF888, 3.7% until DF517.
(IAF)
VUKMI
14
10
3000
MAX 0^
210 KT
(IAF)
13.2
4 NM 30 VANAR 088^
4.
158
00 3000
1
^
34-20 (IF)
32 EVTEL
0^ 2000
4^
5
OGMIM
23
MANDATORY
2000
SA(P)-23
DF517
DF944
433' MAX 185 KT 717'
0
23 .7
4 NM
270^ 430' 58-40 58-30
5
OGMIM EVTEL
DF944
2000'
MANDATORY
3.0
0^ 234^ 2000'
700'
TCH 50'
MDA
Rwy 11' 1.4 4.7 3.0
0 1.4 6.1 9.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 233^ DF888
PAPI-L on
MAP at DF944 course
FAF to MAP 4.7 4:02 3:08 2:49 2:21 2:01 1:46
STRAIGHT-IN LANDING RWY 23 CIRCLE-TO-LAND
LNAV LNAV
Missed Apch Climb Gradient Mim 4.5% Missed Apch Climb Gradient Mim 2.5%
MDA(H) 520' (509') MDA(H) 1040'(1029')
A
2600m
B 5000m
PANS OPS
NA
C 2800m
D NA NA
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
211^
MAX
0
(IAF)
300
210 KT
VUKMI
14 MAX D9.0 D10.9
10
^
210 KT [D~~7I] 3000
0^
045 031
(IAF) 3000
30
00 VANAR rc
EA
^
D11.7
3000 DM
22 0320^31^
007^
(IF)
9
34-20
32 D9.0
[CF23]
0^
5^
2000
32
0^ D6.1
5
[FF23]
SA(P)-23
D
FDO
SAN FERNANDO
114.4 FDO
D1.5
717' [MA23]
433'
PUPTU D9.2 SA(R)-2
0
D12.1
2500
MANDATORY [D27~I] 270^ 58-30
090^ MAX
MANDATORY 160 KT
[D225A]
DIST To FDO
ALTITUDES
ALTITUDE
^
2000
225
MAX
3000 210 KT [D27~F] 6.1 2000'
4.0 1330'
SA(R)-2
270^ 430' 3.0
2.0
1020'
700'
58-50 58-40 1.5 530'
5
C 2800m
D NA
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAAV
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1102 Z
Sunset: 2116 Z
Runway Information
Runway: 03
Length x Width: 7628 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 57 ft
Lighting: Edge, ALS, REIL
Runway: 21
Length x Width: 7628 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 59 ft
Lighting: Edge, ALS
Communication Information
SAAV/SFN
59'
Apt Elev
JEPPESEN SANTA FE, ARGENTINA
21 AUG 20 10-9 SAUCE VIEJO
S31 42.7 W060 48.7
60-49 60-48
31-42
21
211^ 31-42
09^W
Elev 59'
Autonomous entry at standard reduced
speed to parking gate, with
marshalling assistance. Entry into
parking gate as directed by tower.
B
PARKING POSITION COORDINATES
23 2
ARP Control
7628
60-48.5 60-48.4
31-43 C 31-43 A
Hangars
Provincial 31-42.5 1
Elev 57'
Apron
2
03
031^
3
B
4
Feet 0 1000 2000 3000 4000 31-42.6 31-42.6
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
(IF)
10
D8.9 SV
[CF21]
8^
22
525'
^
D6.9 SV D9.5 SV
211
[FF21] [D~49J]
SV
ILS DME
211^ 109.5 SV
5
486' 551'
31-40
D0.5 SV
MM
[RW21]
8^
04
535'
8^
SVO
0
SAUCE VIEJO
RECOMMENDED
ALTITUDES
405 SVO
8^
SV DME ALTITUDE
h 1^
6.9 2300'
21
dg
6.0 2020'
5.0 1700'
4.0 1400'
3.0 1060'
1.6 620' 60-50 60-40
5
NDB D9.5 SV
FL by ATC 048^ [D~49J]
2500'
C
MM
D0.5 SV 211^
2300'
D8.9
[RW21] D6.9 SV
SV [CF21]
[FF21]
TCH 52'
Rwy 59' 0.5 6.4 2.0
NDB Final
BRIEFING STRIP
g
^hd
551'
039
486'
8^
05 8^
23
535'
5
(IAF)
238
^
[EN~3]
SVO
SAUCE VIEJO
405 SVO
KT
0
21
X
A
M
0
^
039
[FF~3]
31-50
2 Min NDB
30 Sec 238^ FL by ATC
MDA(H) 570'(513')
Max
ALS out Kts MDA(H)
A 100 570'(511') -2800m
2100m 2600m
B 135 610'(551') -2800m
PANS OPS
SAAV/SFN JEPPESEN
SANTA FE, ARGENTINA
29 APR 22 16-2
SAUCE VIEJO NDB Rwy 21
*PARANA Control *SAUCE VIEJO Approach *SAUCE VIEJO Tower
[FN21] 525'
206^
10
KT
486' 551'
0
21
X
A
31-40 M
[EN21]
5
^
^
046
226
535'
MAX 210 KT
(IAF)
SVO
SAUCE VIEJO
405 SVO
^
dg
046
206^h
0
31-50
61-00 60-50 60-40
5
NDB 2 Min
FL by ATC 046^ 30 Sec
[EN21] 3.00
^ 206^ 2500'
[FN21]
TCH 52'
MDA
Rwy 59' 0.6 7.5
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Descent angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000' 206^
PAPI on
hdg
MAP at NDB
STRAIGHT-IN LANDING RWY 21 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 1080'(1021')
Max
ALS out Kts MDA(H)
A 100
B 135
1080'(1021') -5000m
PANS OPS
4300m 5000m
C 180
D 205
General Information
Sunrise: 1106 Z
Sunset: 2149 Z
Runway Information
Runway: 02
Length x Width: 9806 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 4089 ft
Lighting: Edge, ALS
Runway: 20
Length x Width: 9806 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 4037 ft
Lighting: Edge
Runway: 06
Length x Width: 7874 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 4068 ft
Lighting: Edge
Runway: 24
Length x Width: 7874 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3984 ft
Lighting: Edge
Communication Information
^
19394
204
20000
NOT TO
SCALE
OK
18000
G AX 0
13
16000
SA212
14000 FL250
JUJUY
.0
12000 Gobernador Horacio Guzman
D35
SASJ
10000 22 1
24 2 8000
20
5^
22
14,800
JUJ
6000 JUJUY
24-30 D
CONTOUR
112.9 JUJ
INTERVALS
SA211
FL140 J UY
JU
35
19,600
50
22 1
180^
0^
D
P
15
23
AR
R0 24
8700
SAL
45
R0
SALTA
D
40
116.7 SAL
FL100 R1
SA222
21 9600
17
R2
D1 D2
5. 0 0.0 SA221
D14.0 R199
FL100
R1 6
5
30
15
25-00
c
4 D15
TEG
r
360^
A 0A
AV NOT TO
SA241 . 35
D
15 SCALE
L
S
.
FL140 D
0
SA372 301
8500 ^
ELVER TEGAV
20
7200
13
20
D2
8.
0
SA374
0
10
5.
MAX 250 KT
D3
10
FL120
24 2 SA242
D3
8.
FL250
0
SA376
22 1
22 1 FL150
0
25-30
29 R
ILPA7
A
ALG
1
R
344
10
^
7^
ILPAR
03
ALGAR
66-00 65-30 65-00
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JUJ
18328 JUJUY
SASJ
D
112.9 JUJ
FL160
^
207
P
AR
24-30 180^
Y1
0^
50
23
14,800
7
JUJU
32.
22 1
40
8700
22 1 SA668
19,600 FL100
30
10
25-00
(IAF)
ORAXO 20000
MAX 220 KT
360^
8700 18000
(IAF)
16000
20
ESAKO
MAX 220 KT 14000
8700
20
12000
10000
17
8000
10
SA514
FL120 6000
CONTOUR
INTERVALS
SA512
FL120
22 1 22 1
0
25-30
ILPA
20 1 N
ILP 20.2
.8
R
AR
1M
346
33
10
6^
^
ILPAR
FL150
65-30 65-00
CHANGES: SA512, SA514, SA668 non compulsory, ILPAR compulsory, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ANKAB 1 (KAB 1)
RWY 20 RNAV DEPARTURE
JUJUY
Gobernador Horacio Guzman
SASJ
JUJ
D
JUJUY
112.9 JUJ JUJUY
35
22 1
AR
24-30 P
30
180^
18.9
18000
25
16000
14000
14,800
0^
23
12000
10000
20
8000
6000 SA917
CONTOUR
FL150
INTERVALS
15
19,600
15
10
hdg)
199^
8700
(Rwy
007^
5
MAX 250 KT
360^
7200
22 1
65-30 65-00
5
INITIAL CLIMB
Climb on runway heading to ILTOK at or above 5300 MAX 220 KT, then turn LEFT course 108^ direct
SA934 at or above 7200 MAX 250 KT, then course 086^ direct ANKAB at or above FL100, turn LEFT course
007^ direct SA917 at or above FL150, direct JUJUY.
CHANGES: Waypoints now non compulsory, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
KEVAS 2A [KEVA2A]
RWY 24 DEPARTURE
10
180^
14,800
0^
23
19,600
MSA SAL VOR D
SAL SALTA
116.7 SAL
9^
21
22 1 L
SALTA
305 L
5
(SAL D1.0)
9^
g)
03
hd
y 9^
Rw
23 5
1
R21
(
1.
KEVAS
8700
D4
.2
SA
L
5400
1^
03
0
8000
6000
360^
CONTOUR
INTERVALS
25-00
This SID requires a minimum climb gradient of
4.5% until established in the holding pattern.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
22 1
5
4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367 65-30
INITIAL CLIMB
MAINTAIN runway heading to D4.2 SAL at or above 5400. Turn LEFT, return via SAL R211 to SAL VOR.
Join the holding pattern and continue climb until reaching minimum flight level of airway.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
KIBOS 2A [KIBO2A]
RWYS 02, 06 & 20 DEPARTURE
25
KIBOS
180^
0^
22 1
23
D
20
14,800
.5
14
MAX 210 KT
15
D4.0
4950
MAX 190 KT
4480
5^
04
SALSALTA b nt
im ie D2.9
Cl ad
D 16000
116.7 SAL r
g 0%
4 .
10
14000
8700 12000
%
nt 4.0
19,600 10000
8000
D5 6000
.6
CONTOUR
5
5150 INTERVALS
MAX 190 KT
360^
25-00
22 1
0
65-30
This SID requires minimum climb gradients:
Rwys 06, 20: 4.0%.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
4.0% V/V (fpm) 304 405 608 810 1013 1215
MAINTAIN runway heading until reaching D2.9 SAL at or above 4480. Turn LEFT turn to intercept
06 SAL R045 MAX 190 KT. Outbound on SAL R045.
MAINTAIN runway heading until reaching D5.6 SAL at or above 5150. Turn LEFT to return to
20 SAL VOR MAX 190 KT. Outbound on SAL R045.
CHANGES: Notes, text, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LIVUL 1 (VUL 1)
RWY 02 RNAV DEPARTURE
USIXU 14,800
MAX 220 KT
5100 109^ LIVUL
25
0^
23
187^
6
019^
20
22 1
16
15
19,600
8700
25-00
10
10000
8000
SA825
6000 9000
CONTOUR
INTERVALS
5
22 1
360^
42.7
0
65-30 RP
This SID requires a minimum climb gradient of NOT TO SCALE A
3.4% (210 per NM).
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
PONPI
3.4% V/V (fpm) 258 344 516 689 861 1033 FL150
5
INITIAL CLIMB
Climb course 019^ to USIXU at or above 5100 with MAX 220 KT, then turn RIGHT course 109^ direct LIVUL
at or above 6500 with MAX 250 KT, then turn RIGHT course 187^ direct SA825 at or above 9000. Then
direct PONPI at or above FL150.
CHANGES: Waypoints, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MUBOK 1 (BOK 1)
RWY 20 RNAV DEPARTURE
14,800
180^
0^
23
22 1
199^
50
8700
6
19,600
ILTOK
45
174^
25-00
MAX 220 KT
5300
16698
40
35
360^
18000
16000
30
30
14000
A RP
12000
10000
25
8000
6000
20
CONTOUR
INTERVALS
MUBOK
15
25-30 FL110
22 1
10
18
5
0
PONPI
FL150
5
65-30 65-00
INITIAL CLIMB
Climb course 199^ to ILTOK at or above 5300 with MAX 220 KT, then turn LEFT course 174^ direct
MUBOK at or above FL110. Then direct PONPI at or above FL150.
CHANGES: Waypoints, text, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PONPI 1 [PONPI1]
RWY 24 RNAV DEPARTURE
14,800
180^
0^
23
18000
16000
9^
23 14000
8700
2
4. 12000
50
SA824
5000 174^ 22 1 10000
5.1
8000
45
25-00
ILTOK 6000
16698
35
19,600
360^
30.0
30
A RP
25
20
22 1 MUBOK
15
25-30 FL110
10
18.1
5
0
65-30
This SID requires a minimum climb gradient of
6.5% (395 per NM) to 5000. PONPI
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 FL150
6.5% V/V (fpm) 494 658 987 1316 1646 1975
5
INITIAL CLIMB
Climb on course 239^ until SA824 at or above 5000, turn LEFT to ILTOK at or above 5300 MAX 220 KT,
then MUBOK at or above FL110, then PONPI at or above FL150.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PONPI 3A [PONP3A]
RWYS 02, 06 & 20 DEPARTURES
14,800 6070
180^
MAX 190 KT
D
7.
25
5
0^
D4.
23
5250 0
nt
t
g
Climb
n
ie
hd
4.5%
gradie
ad
5^
gr
b .0%
21
i m 5
Cl
D
SALSALTA
116.7 SAL
20
hdg)
177^
199^
22 1
(Rwy
4.0% nt
MAX 190 KT
gradie
19,600
Climb
D5
.6
15
5150
8700
MAX 190 KT
25-00
55.0
10
12000
22 1 10000
360^
5
8000
6000
CONTOUR
INTERVALS
65-30
This SID requires minimum climb gradients:
Rwy 02: 4.5%.
Rwy 06: 5.0%.
0
4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367 FL150
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
S
RWY INITIAL CLIMB
MAINTAIN runway heading until reaching D4.0 SAL at or above 5250. Turn RIGHT heading 215^.
02 Outbound on heading 215^ to intercept SAL R177 MAX 190 KT. Outbound on SAL R177.
5
MAINTAIN runway heading until reaching D7.5 SAL at or above 6070. Turn RIGHT to return to
06 SAL VOR MAX 190 KT. Outbound on SAL R177.
MAINTAIN runway heading until reaching D5.6 SAL at or above 5150. Turn LEFT to intercept
20 SAL R177 MAX 190 KT. Outbound on SAL R177.
CHANGES: Notes, text, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
USIXU 1 (IXU 1)
RWY 02 RNAV DEPARTURE
KIBOS
10
7000
180^
14,800 4
9.
0^
23
4^
5
06
USIXU
MAX 220 KT
5100
22 1
6
10000
0
8000
6000
019^
CONTOUR
INTERVALS
19,600
MSA ARP 8700
360^
65-30
This SID requires a minimum climb gradient of
3.4% (210 per NM).
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
5
INITIAL CLIMB
Climb course 019^ to 5100 MAX 220 KT direct USIXU, then turn RIGHT course 064^ direct KIBOS at or
above 7000.
CHANGES: Waypoints now non compulsory, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASA/SLA
4089'
JEPPESEN SALTA, ARGENTINA
Apt Elev 11 JUN 21 10-9 .Eff.17.Jun. GEN M. M. DE GUEMES
S24 51.6 W065 29.2
SALTA Tower SALTA Control
128.85 124.6
D 22440^
Elev 4037' A
08^W
20
199^ Commercial
B Elev 3984'
Apron m
24-51 00 24-51
24
VOR
87 4'
7
Elev 4068'
2989m
Elev 4089'
24-50.6
C
02
019^ D 1
2
3A
3
24-50.7 3B 4A
4
6
Feet 0 2000 4000 6000 7
A 6A 7A
24-50.8 B
65-30 Meters 0 500 1000 1500 2000
24-53 24-53 65-28.8 65-28.7
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
02 HIRL ALSF-1 PAPI-L (angle 3.0^) 8584' 2616m 148'
20 HIRL PAPI-L (angle 3.0^) 45m
06 98'
RL
24 30m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Full time comms, NDB removed. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SASA/SLA 8 JUL 22 11-1 SALTA, ARGENTINA
GEN M. M. DE GUEMES
MISSED APCH CLIMB
GRADIENT MIM 3.0% ILS Z Rwy 02
SALTA Control (APP) SALTA Tower
124.6 128.85
LOC Final ILS
180^
Apt Elev 4089' 1
TM
0^
BRIEFING STRIP
23
110.3 019^ 6150'(2061') 4289'(200') Rwy 4089'
19,600
MISSED APCH: Climb to KUDRA, minimum altitude of 5800', RIGHT 8700
turn direct RIXUD, minimum 8000' or as directed by ATC.
360^
Missed approach requires a minimum climb of 3.0%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA ARP
DME required. 114,800
00
70
20
50 MAX
KUDRA
90 28^
00
12 220 KT
00 5800 12.9
2
00
0
M
5104'
N
00
0 108^
4
11
7.5
RIXUD
8^
6000
0
1100
04
800
0
10000 8000
15
24-50
90
00
D
SALSALTA
116.7 SAL
[RW~2]
8000 D0.5
00
7000 SA
50
6000
10
4837' 6234'
D3.7
4747'
SA
SA
ILS DME
019^ 110.3 SA
PADEN 4600'
D6.3 SA
019^
5
25-00 4747'
(IF)
00
VADEK 50
600
0
11000
MAX 180 KT
60 00
7054'
00
70
5085'
9.
336
0
0
500
11015'
11
^
0
NOT 7796'
00
10
(IAF)
TO SCALE
15
00
ESAKO
0
6^
8700 7000
4
90
MAX 220 KT
NM
00
7000
33
TCH 55'
3.6 2.6 3.2 0.5 Rwy 4089'
135
RVR 550m
1200m
C VIS 800m 180 5580'(1491') -3700m
D 205 5580'(1491') -4600m
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SASA/SLA 8 JUL 22 11-2 SALTA, ARGENTINA
GEN M. M. DE GUEMES
MISSED APCH CLIMB
GRADIENT MIM 4.5% ILS Y Rwy 02
SALTA Control (APP) SALTA Tower
124.6 128.85
LOC Final ILS
180^
D6.3 SA Apt Elev 4089'
TM
0^
BRIEFING STRIP
23
110.3 019^ 6150'(2061') 4289'(200') Rwy 4089'
19,600
MISSED APCH: Climb to 5300' heading 019^ until reaching D5.0 SA, 8700
RIGHT turn heading 215^, or as directed by ATC.
360^
Missed approach requires a minimum climb of 4.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA ARP
DME required. 114,800
D5.0 5104'
8000
0
00
00 5000
11 SA
70
00
[D~19E]
60
hdg
019^
10
^
0
215
00
10
00
50
24-50
90
00
D
SAL
SALTA
116.7 SAL
50
00
D0.5
SA
5
[MI~2]
6234'
4837'
SAILS DME
0
D3.7
SA
4747' [37LOC]
4600'
D6.3
SA
0
[FI~2]
4747'
019^
25-00
(IF)
50
00
D9.5
SA
[CI~2] 00
70 6 NOT TO 50
00 000
019^
(IAF) SCALE 0
600
3.4
8000
900 ELVER 700
0
7054'
0 65-40 D12.9 SA 65-20
5
D9.5 D6.3
SA SA
[CI~2] [FI~2] D3.7
SA
GS 6150'
[37LOC]
D0.5
SA
6150'
6150' [MI~2]
019^ 019^ 5320'
TCH 55'
180^
BRIEFING STRIP
0^
110.3 019^ 6150'(2061') 4289'(200') Rwy 4089'
23
MISSED APCH: Climb to 5300' heading 019^ until reaching D4.0 19,600
8700
SAL VOR, RIGHT turn heading 215^, or as directed by ATC.
360^
Missed approach requires a minimum climb of 4.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA SAL VOR
DME required. 114,800
5104'
00
D4.0
50
10
^ 033^
hd1g5^
00
1
SAL 0
500
2
019^
10
10000
213
S116.7A LSAL
24-50 SALTA
D
MAX 210 KT
^
00
033
90
00
80 D0.5
^
213
7000 SA
5
[MI~2]
6000
6234'
SA
0 4837'
500 ILS DME
019^ 110.3 SA 6000
0
800
D3.7
SA
4747' [37LOC]
4600'
D6.3
0
SA
4747' [FI~2]
D10.0
019^
25-00 SAL
(IF)
70 0 D9.5 5 00 0
00 500 SA 0
8000 600
[CI~2] 0
700 7054'
9000 65-40 65-30 65-20
5
VOR
D6.3 FL 100 033^ 9450'
D10.0 1 Min
SAL
SA
[FI~2] 213^ 213^
9000'
6150' D3.7 D0.5
SA
6150' 019^ SA 5230' [MI~2]
D9.5 GS 6150' TCH 55'
SA
[CI~2] [37LOC] Rwy 4089'
3.2 2.6 3.2 0.5
VIS 800m
C 180 5580'(1491') - 3700m
2000m 2900m
D 205 5580'(1491') - 4600m
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN , 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
124.6 128.85
TM
180^
D6.3 SA Apt Elev 4089' 1
SA Apch Crs DA(H)
0^
23
110.3 019^ 6150'(2061') 4289'(200') Rwy 4089'
19,600
MISSED APCH: Climb to 5300' heading 019^ until D5.0 SA, RIGHT 8700
turn heading 215^, or as directed by ATC.
360^
Missed approach requires a minimum climb of 4.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA L Lctr
Descend in holding pattern. 114,800
11000 D5.0 5000
SA 5104'
[D~19E]
00
10
hdg5^
100
0
500
5740'
21
9000
191^
0
6000
7000
800
019^
SAL
SALTA
hdg
D
24-50 116.7 SAL
(IAF) MAX 210 KT
011^
L
SALTA
305 L
D0.5
00
5
50
SA
179^
[MI~2] 6234'
D3.7 4837'
5000
600
SA
ILS DME SA
0
0
[37LOC]
800
019^ 110.3 SA
D6.3 4600'
4747'
SA
0
[FI~2]
019^
6000
5 00
6000
25-00
0
700
(IF)
D9.5
8000
0
D9.5
SA
SA
[D179J]
[CI~2]
65-40 65-20
5
Lctr
D6.3 FL by 011^
D9.5 SA ATC 9450'
SA 1 Min
[D179J] [FI~2] 191^
179^
6150' D0.5
6150' 019^ D3.7
SA 5320' SA
[MI~2]
D9.5 GS 6150'
SA TCH 55'
[CI~2] [37LOC]
3.2 2.6 3.2 0.5 Rwy 4089'
1200m
C VIS 800m 180 5580'(1491') - 3700m
2000m 2900m
D 205 5580'(1491') - 4600m
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2009, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
124.6 128.85
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
MUMIN Apt Elev 4089'
180^
RNAV Apch Crs DA(H) 1
5680'(1591') 4538'(449')
0^
019^ Rwy 4089'
23
MISSED APCH: Climb to KUDRA, minimum altitude of 5800', turn 19,600
RIGHT direct to RIXUD, minimum altitude of 8000', or as 8700
directed by ATC. Missed approach requires a minimum climb of 3.0%.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
1. Certification requirements: RNP APCH (LNAV), APV/Baro VNAV (LNAV-VNAV).
2. For uncompensated Baro/VNAV systems, procedure not authorized below MSA RW~2
-10^C (14^F) or above 44^C (111^F). 114,800
20
MAX
KUDRA
90 28^
9000
5000 220 KT
5800 12.9
2
0
00
11 200
M
N
108^
0
1
00
5000
4
900
7.5
0
5104' RIXUD
8^
0
500
04
00 8000
15
10
24-50
80
00
RW~2
7000 6516'
10000
10
4845'
9000
6000
60
00
MUMIN 4600'
4747'
019^
5
25-00
(IF)
1000
VADEK 9.0
288^
90
0
MAX 180 KT
7054'
00
(IAF)
9.
ORAXO
50
5085'
336
0
00
11015' 8700
^
10
TO SCALE
15
6000
ESAKO 7796'
0
6^
8700 7000
00
4
90
MAX 220 KT
60
700
NM
00
0
33
VADEK
7000'
MUMIN
019^ RW~2
5680' 3.0
0^ 1.5 NM
4800' to RW~2
TCH 50'
MDA
5.2 3.3 0.1 1.4 Rwy 4089'
10.0 4.8 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
ALSF-1 5800'
MAP at RW~2 or
PAPI KUDRA
MUMIN to MAP 4.8 4:07 3:12 2:53 2:24 2:03 1:48
STRAIGHT-IN LANDING RWY 02 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 4538'(449') MDA(H) 4570'(481')
ALS out ALS out
A
1900m 2800m
PANS OPS
B
1500m 2400m NA
C
2100m 3000m
D
CHANGES: Comms, chart format. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASA/SLA 11 JUN 21
JEPPESEN SALTA, ARGENTINA
GEN M. M. DE GUEMES .Eff.17.Jun. 12-2 RNP Rwy 06
SALTA Control (APP) SALTA Tower
TM
124.6 128.85
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
Apt Elev 4089'
180^
REGEG 1
RNAV Apch Crs DA(H)
0^
5700'(1627') 4453'(380')
23
059^ Rwy 4073'
MISSED APCH: Climb to 9000', crossing 5000' turn RIGHT to UKEXI, 19,600
8700
direct to ESAKO and join holding pattern.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 140 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
360^
RNP Apch RF required.
For uncompensated Baro/VNAV systems, procedure not authorized below -10^C or MSA ARP
above 45^C. 114,800
5104'
20
0
600
0
9000
1100
500
00
0
10
24-50
RW~6
80
00
50
00
00
00
80
15
100
13807'
7000
REGEG 5 9^ UKEXI
6000
6516'
0
900
MAX 185 KT 00
60
0
4845'
7^
SA3~8
192^
15.4
04
10
4600'
4747'
(IF)
25-00 MASVI
7000
MAX 180 KT
4.
(IAF)
0
0
9.8 ORAXO
1100
10000
281^
5
8700 7054'
AKSIR
11015' 8000 5085'
32
7796'
10
8^
00
0
50
8.
00
7000
00
6
60
50
0
00
7000
8000 (IAF)
4610'
180^
8636'
800
360^
9896'
6 00
5
70 000
50
0
00
00
00
60
9000
90
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 4453'(380') MDA(H) 4740'(667')
A
3800m
PANS OPS
B
2000m NA
C
4000m
D
CHANGES: Comms, chart format. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASA/SLA JEPPESEN
11 JUN 21
SALTA, ARGENTINA
MISSED APCH CLIMB
GEN M. M. DE GUEMES .Eff.17.Jun. 13-1 GRADIENT MIM 4.5% VOR Rwy 02
SALTA Control (APP) SALTA Tower
124.6 128.85
VOR Final
MDA(H) Apt Elev 4089'
180^
D7.6 1
TM
0^
BRIEFING STRIP
23
116.7 020^
MISSED APCH: Maintain heading until SAL VOR, climb to 5300' on 19,600
8700
SAL VOR R-019 until D4.0, then turn RIGHT heading 215^, or
360^
as instructed by ATC. Missed approach requires a minimum climb of 4.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 141 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA SAL VOR
DME required. 114,800
5104'
00
0 D4.0
hdg ^
^
11
215
040
0
500
00
60
0
10
500
019^
^
10000
220
SAL
24-50 SALTA
D
116.7 SAL MAX 210 KT
^
00
040
90
0
800
^
220
7000 D2.0
5
[MD~2]
6000
0 6234'
500 4837'
0
60 0 0
800
D5.0
[5~VOR]
4747'
50
00
70
00 D7.6 4600'
020^
[FD~2]
0
4747'
25-00 D9.0
[D2~~I]
3.1
5000
00
60 NOT TO
70 SCALE [D2~~K] 00
200^
00 50
010^
(IAF) 0
600
ELVER
2.0
8000 0
700
9000 65-40 D14.0 65-20 7054'
5
VOR
FL 100 040^ 9450'
D9.0 1 Min
[D2~~I]
D7.6 9000' 220^
6800' 020
^ 4.8 NM 220^
to MD~2
6150' D5.0 D2.0
020 3.42^ [5~VOR]
[MD~2]
D7.6 ^ TCH 55'
[FD~2] 5500'
1.4 2.6 3.0 0.7 Rwy 4089'
B 135
C
3100m 4000m
180 5580'(1491') - 4000m
D 205 5580'(1491') - 4600m
CHANGES: Comms, chart format. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SASA/SLA 11 JUN 21
JEPPESEN SALTA, ARGENTINA
GEN M. M. DE GUEMES .Eff.17.Jun. 13-2
MISSED APCH CLIMB
GRADIENT MIM 4.5% VOR Rwy 06
SALTA Control (APP) SALTA Tower
124.6 128.85
TM
180^
BRIEFING STRIP
D7.0
SAL Apch Crs 1
0^
116.7 053^ 6500'(2427') 4620'(547') Rwy 4073'
23
MISSED APCH: Climb to 6050' heading 053^ until D6.0 SAL VOR, 19,600
8700
RIGHT turn returning to SAL VOR, or as directed by ATC.
Missed approach requires a minimum climb of 4.5%.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 140 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
MSA SAL VOR
1. DME required. 2. Descend in holding pattern. 114,800
00
50
0
9000
(IAF)
00
SAL
00
12
10
SALTA
7000
D6.0
0
80
00
D 5104'
116.7 SAL
11
00
50
3^
00
0
05 dg
0
60
100
24-50
211^
00
50 D1.0
5
[MD~6]
031^
211^
D4.3
[43VOR]
6234'
D7.0
[FD~6]
53^ 4837'
6000
7000
0
0
4747'
00
D7.0 4600'
60
00
50
4747'
25-00 6671'
50
VOR
FL by ATC 031^ 9450'
1 Min
D7.0 9000' 211^
211^
6500' 3.80 D4.3
053 5.3 NM ^ [43VOR] D1.0
^ to MD~6 [MD~6]
D7.0 5670' TCH 50'
[FD~6]
2.7 3.3 0.6 Rwy 4073'
General Information
Sunrise: 1109 Z
Sunset: 2056 Z
Runway Information
Runway: 19
Length x Width: 8366 ft x 157 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 548 ft
Lighting: Edge
Runway: 01
Length x Width: 8366 ft x 157 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 576 ft
Lighting: Edge
Communication Information
SAZT/TDL
576'
JEPPESEN TANDIL, ARGENTINA
Apt Elev 15 APR 22 10-9 .Eff.21.Apr. HEROES DE MALVINAS
S37 14.1 W059 13.7
*TANDIL Tower *Ground
37-13 37-13
CAUTION: Birds in vicinity
of airport.
Rotating beacon.
07^W
19
192^ Elev 548'
VOR
2550m
37-14 37-14
Military
8366'
ARP
Hangars
Control
Tower
Military
Apron
C A
Elev 576'
59-13 59-12
Military Terminal
Hangars
Commercial
Apron
01
012^ A
37-15 Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 37-15 1 C
Meters 0 500 1000 1500
Commercial
Apron
59-15 59-14
Terminal
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
R/V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
(IF)
192^
D9.1 D10.6
DIL
DIL
2200
DI
ILS [CF19]
192^ 109.9 DI
D6.2
DIL
5
[FF19] KT
10
X2
MA
37-10
D0.2
DIL
[RW19]
030^
210^
0
(IAF)
D
DIL
TANDIL
115.9 DIL
X 2 vel
KT
MA s le
10
982'
n
Tra
192^
030^
1270'
VOR
FL by ATC 030^ D10.6
DIL
2200'
D0.2
DIL
[RW19] 192^D6.22200' 192^
D9.1
TCH 43' DIL 1100' DIL
[FF19] [CF19]
MDA
Rwy 548' 0.7 0.3 5.1 GS 2200' 2.9
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ODALS
3000' DIL
GS 2.50^ 310 398 442 531 619 707
MAP at D0.2 DIL or
on 115.9
FAF to MAP 6.1 5:14 4:04 3:40 3:03 2:37 2:17 R-192
STRAIGHT-IN LANDING RWY 19 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out)
DA(H) 752'(204') MDA(H) 830' (282')
Max
ODALS out ODALS out Kts MDA(H)
1200m
C 180 1380'(804') -3700m
1800m
D 205 1510'(934') -4600m
CHANGES: Communications. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
192^
3000
5.0
(IAF) MAX 220 KT 102^
4 NM
ASAPO 5.0
3000 102^ 3000
MAX 220 KT 282^ 5.0 MAX 210 KT
192^ (IF)
ERUMI DADOB
(IAF)
282^
10
GEMAL
37-10
5
RW19
012^
13.5
0
982'
192^
5.4
1270'
ZT~17
2900
MAX 210 KT
ZT~15
MAX 210 KT 1265'
00
10
A
1600m
B
C
1300m NA
1800m
D
CHANGES: Communications. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ZT~25
37-10 MAX 210 KT
ZT~26
012^ 2900
5.4
MAX 210 KT
10
192^
13.2
982' RW~1
1270'
ZT555
5
1265'
LIVUP
1000
1640' 1392'
991' 1161'
10
00
0
012^
(IAF) (IAF)
ILMOS 5.0
ISODA
3000 102^ 3000 1011'
MAX 220 KT (IF)
282^ 5.0 MAX 220 KT
282^
1575' UGERA 3000
MAX 180 KT 1001' MAX 21
0 KT
1000
1060' 102^ 4 NM
1000
A
1800m
B
C
1300m NA
2000m
D
CHANGES: ZT~21 wpt name changed to UGERA, communications. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SAZT/TDL JEPPESEN
TANDIL, ARGENTINA
HEROES DE MALVINAS 25 JAN 19 13-1 .Eff.31.Jan. VOR Z Rwy 19
*TANDIL Approach *TANDIL Tower *Ground
013^
(IF)
10
032^
D9.6
[CD19]
193^
D9.6
KT
D6.2
0
[FD19]
21
5
X
MA
37-10
D0.2
032^
(IAF)
[RW19]
D
DIL
TANDIL
115.9 DIL
210^
0
59-00
RECOMMENDED
el
ALTITUDES
lev
DIST to
193^
ALTITUDE
ns
982' MAP
Tra
6.1 2200'
030^
VOR
FL by 032^
ATC D9.6
2200
2.50^
D0.2 2200' 193^
[RW19]
TCH 43'
D6.2 1100' D9.6
[FD19] [CD19]
MDA
Rwy 548' 1.0 5.1 3.4
MAP at D0.2 or
on 115.9
FAF to MAP 6.1 5:14 4:04 3:40 3:03 2:37 2:17
R-193
STRAIGHT-IN LANDING RWY 19 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 830'(282')
Max
Kts MDA(H)
A 100 980'(404') -1900m
1600m
B 135 1070'(494') -2800m
C 180 1380'(804') -3700m
PANS OPS
1800m
D 205 1510'(934') -4600m
SAZT/TDL JEPPESEN
TANDIL, ARGENTINA
HEROES DE MALVINAS 25 JAN 19 13-2 .Eff.31.Jan. VOR Y Rwy 19
*TANDIL Approach *TANDIL Tower *Ground
VOR Final
BRIEFING STRIP
013^
10
^
037
[FS19]
193^
T
0K
21
37-10
X
MA
5
[RW19]
^
037
(IAF)
DIL
TANDIL
210^
D
115.9 DIL
el
lev
MAX 210 KT
193^
982'
ns
Tra
0
030^
1270'
1265'
00
10
37-20 00
1155' 1000 10
59-20 59-10 1552' 59-00 00
10
5
VOR
FL by ATC 037^ [FS19]
Start turn
2200' at
^
3.00 2 Min
[RW19]
193^
TCH 43'
MDA
Rwy 548' 0.2 5.1
MDA(H) 890'(342')
Max
Kts MDA(H)
A 100 980'(404') -1900m
1800m
B 135 1070'(494') -2800m
PANS OPS
37-10
173^
MAX
Tran
210 KT
009^
s
10
leve
(IAF)
353^
l
D
DIL
TANDIL
115.9 DIL
D1.2
173^
[RW~1]
991'
1270'
5
00
MAX
10
210
1265'
D6.2
KT
37-20 [FF~1]
1000
1640'
1161'
009^
0
59-20
1000
RECOMMENDED
ALTITUDES
DIST to 1000
ALTITUDE (IF)
MAP
00 D11.2 D11.2
4.9 2200' 10 [CF~1]
173^
4.5 2059'
189^
1001'
4.0 1900'1575'
3.0 1581'
00
2.5 1410'
59-10 59-00
10
5
VOR
173^ FL by
D11.2 ATC
2400 D6.2
009^ [FF~1]
3.00^ D1.2
D11.2 2200' [RW~1]
[CF~1] TCH 50'
1700'
MDA
5.0 2.4 2.5 Rwy 575'
MAP at D1.2 or
on 115.9
FAF to MAP 4.9 4:12 3:16 2:56 2:27 2:06 1:50
R-009
STRAIGHT-IN LANDING RWY 01 CIRCLE-TO-LAND
B
4000m
135
1410'(834') -4000m
C 180 1410'(834') -4200m
PANS OPS
4200m
D 205 1510'(934') -4600m
CHANGES: Communications, radial added. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
Tran
009^
s
leve
(IAF)
DIL
TANDIL
l
D
115.9 DIL
353^
166^
[RW~1]
5
982'
MA
1270'
X2
10
009^
KT
1265'
37-20
[FS~1]
0
1000 0
100
991'
189^
00 1000
10
1000
1011'
1000
00
VOR
[FS~1] 166^ FL by ATC
Start turn
at 2400'
3.00
2 Min ^
009^
[RW~1]
TCH 50'
MDA
5.6 1.3 Rwy 575'
MDA(H)1450'(874')
Max
Kts MDA(H)
A 100
4200m 1450'(874') -4200m
B 135
PANS OPS
General Information
Sunrise: 1109 Z
Sunset: 2143 Z
Runway Information
Runway: 02
Length x Width: 11483 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 1430 ft
Lighting: Edge, ALS, Centerline
Runway: 20
Length x Width: 11483 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 1494 ft
Lighting: Edge, Centerline
Communication Information
ATIS: 127.700
Tucuman Tower: 119.500
Tucuman Tower: 118.350 Secondary
Tucuman Ground: 121.750
Tucuman Approach: 119.500
Tucuman Approach: 118.350 Secondary
Tucuman Approach: 122.500 Secondary
Tucuman Approach: 123.850
Tucuman Control Terminal Control Area: 123.850
Tucuman Control Terminal Control Area: 122.500 Secondary
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
15000
24 2 11000
ALGAR 7000
PONPI
3000
22 1
177^
D66.0
14 3.0
8^
CONTOUR
D8
INTERVALS
PONPI 4
50
16
P
AL
D50.0 TUC
GA
26-00
[TUC5~]
R1
40
38
FL110
P
20 0
30
25.0
23 4 D45.0 TUC
[TUC45]
10
FL160
.0
D25.0 TUC
20
[D357Y]
8700
.0
D15.0
1 0. 0
26-30
TUC
10
[D357O]
16
[D328U]
7.
FL90
0
5.0
(IAF)
D14.0 TUC D10.0
OR
4.
[D328N] TUC
0
[D357J]
0
FL80
TU C V
(IAF) 5300
D10.0 TUC
7^
R357
[D328J]
23
R3
6700
28
13,100
D
TUC
TUCUMAN
114.1 TUC
10
7^
4200
27-00 66-00
16346
65-30 05
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
9040 ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
16
7^ 127.7 1494 DME required.
0^
8700 23
TUCUMAN
D ANGEN 1P [ANGE1P], BITIS 4P [BITI4P]
114.1 TUC (IAF)
TUC
SANT/TUC
CHANGES: Bearings.
D14.0 TUC 20 0 IMBOL 3P [IMBO3P], PUBER 3P [PUBE3P]
[D1~5N]
4200 4900 SORTI 3P [SORT3P]
20 0 R105
13,100 RWY 20 ARRIVALS
5
BENJAMIN MATIENZO
BITIS 4P
R
(IAF)
R20
R177
45
7^ 41.0
R1 156
285^
R
05 D14.0 TUC
[D145N]
29
27-00 (IAF) D55.0
4900 BITIS
VO
D14.0 TUC
[D2~5N]
UC
4900
T
25 JAN 19
(IAF)
D14.0 (IAF)
G
2
TUC
AN 6.
EN
D14.0
0
11000 [D177N]
1P
TUC
10-2A
9000
4900 [D156N]
4900
BER
7000
JEPPESEN
PU 34.0
5^
4
3P
32 0.0
5000
I 3P
3000
ANGEN
.Eff.31.Jan.
4 1.0
41.0
IMBOL 3
SORT
CONTOUR
P
INTERVALS
D4
8
6^
27-30 20 0 29
33 .0
20 0 SANTIAGO DEL ESTERO
Termas De Rio Hondo PUBER
SANR
^
.0
025
D55
SANTIAGO DEL ESTERO
357^
Vcom Angel D. La Paz Aragonez
D55.0
SORTI SANE
65-30 65-00 IMBOL 64-30 64-00 63-30
.STAR.
JEPPESEN
TUCUMAN,
SANT/TUC 13 MAY 22
ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO 10-2B .Eff.19.May. .RNAV.STAR.
ATIS Apt Elev
127.7 1494
16
FAUNA BITIS 1U [BITI1U]
0^
15536 6500 IMBOL 1U [IMBO1U]
SORTI 1U [SORT1U]
8800 RNAV ARRIVALS
(RWY 20)
50
0^
25 BIT
IS 1U
AR P
13,200 46
.8
29
40
34.3
30
4^
BITIS
30
27-00
4^
4300 12
4^
7^ MAX 220 KT
05 4 NM MHA FL080
30
CARAI
FL080
35 5^
17000
AN
20
12
15000
GE
.2
(Fly-over for
13000 holding only)
U
33
ANGEN
N 1 1^
11000
15
9000
33
1^
1^
10
7000
U 4 NM MAX 220 KT
I1
1U
SO 48.
29
35.4
27-30 3000
20 0
IMBO
0
5^
23
^
5^
^
4 NM 05
024
2 04
10
MAX 220 KT 5^
MHA FL120 holding only) SANTIAGO DEL ESTERO
^
MHA FL080
65-30 65-00 64-30 64-00 63-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: Procedures BITIS 3K, IMBOL 3K, PONPI 3K, SORTI 3K renumbered & revised, procedures KONRI 1K replaced by DILAL 1K, PUBER 2K replaced by ANGEN 1K and revised.
ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
127.7 1494 DME required. H
ILMEV
ANGEN 1K [ANGE1K], BITIS 3K [BITI3K]
196^
DILAL 1K [DILA1K], IMBOL 3K [IMBO3K]
016^
25-30
PONPI 3K [PONP3K], SORTI 3K [SORT3K]
ARRIVALS MAX 210 KT
MHA 5000
(RWY 02)
PONPI
22 1 22 1
177^
PONPI 3K
16.1
D50.0 TUC
[TUC5~]
26-00 FL150
DILAL
DI
10 L
20.0
LA
14
.0 1K
8^
D30.0 TUC
D45.0 TUC [TU3~A]
[TUC45]
10
FL210 FL100
.0
D35.0 TUC
10.0
[TUC35]
10
FL170 TUC V
19000
.0
17000 O R 20 0
26-30
20 0 D20.0 TUC
15000 D25.0 TUC [D357T]
16
[D328Y] FL080
12
0^
13000
FL130
.0
20.0
BENJAMIN MATIENZO
SANT/TUC
11000
0^
9000 D13.0 TUC 8800 25
13
[D328M]
(IAF)
.0
7000
FL100
TUCTUCUMAN
R357
D
114.1 TUC
R3
5000
28
28.2
45
[TU27B]
285^
.0
(IAF)
5
27-00
R196
D1
MUBAD [D145O]
4300
(TUC D15.0)
7^ c
64-00
05 5000 0 A
r
D 15 .
12
016^
.0
188^
14
5.0
D40.0 TUC
13 MAY 22
GE .3
[TU4~B]
32
N
R177
5
016^
FL080
1K
R20
5^
ILS Y RWY 02
ANGEN
JEPPESEN
33
[TU4~A] SANR
At D40.0 TUC intercept
TUC R192 until FL080
D15.0 TUC.
I 3K
ILS Y RWY 02
SORT4.9
IMBOL 3K
14.9
ARGENTINA
then MUBAD.
025
357^
TUCUMAN,
D15.0 TUC.
66-00 65-30 65-00 64-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PONPI
22 1 22 1
178^
PONPI 1
16.1
U
50
NT879
26-00 FL130
187^
40
DILAL
17.1
14
7^
DI
LA .0
L1
20
30
NT888
FL120 20 0
186^
NT999
FL160
20
22.0
20 0
16
26-30
22
0^
.0
006^
012^
NT~14
5.0
9.9
(Fly-over for 10.7
102^
17000 holding only)
LOLAR NT~13
15000
ARP
FL090 0^
25
0
13000
13,200
11000
9000
7000
5000 4300
10
27-00 3000
7^
CONTOUR
INTERVALS
20 0 05 20 0
65-30 65-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ILPAR 1P ARRIVAL
[ILPA1P]
(RWY 20)
13000
ILPAR
188^
D69.0
11000
9000 22 1 22 1
7000
50
5000
3000
CONTOUR
INTERVALS
39.0
26-00
40
30
5.5
177^
5.0
26-30
10
16
0^
D15.0 TUC
[D357O]
8700
5.0
FL70 7^
23
R008
(IAF)
0
D10.0 TUC
[D357J]
R357
5300
11136
13,100 D
TUC
TUCUMAN
114.1 TUC
10
4200
7^
65-30 05 65-00
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: Procedures BITIS 2M, IMBOL 2M, PONPI 2M, SORTI 2M renumbered & revised, procedures MIPAB 1M replaced by DILAL 1M, PUBER 1M by ANGEN 1M, PUBER 1N by ANGEN 1N and revised.
BENJAMIN MATIENZO
SANT/TUC
ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC
127.7 1494 RNP 1 / RNAV 1 certification required GNSS required
178^
22 1
PONPI 2M
16.1
NT879
26-00
FL130
187^
DILAL
17.1
14
7^
DI
NT888
LA 0.0
L1
2
FL120
M
NT999
186^
17000 FL160
15000
22.0
13000
20 0 20 0 29
16
26-30
22
0^
11000
.0
MAX 220 KT
9000 MHA FL090
4 NM 8800
7000 (Fly-over for
holding only)
006^
5000 LOLAR 0^
FL090 25
186^
3000
10.0
A RP
CONTOUR
INTERVALS
NT885
6000
13,200 BITIS
NT876
9.4
FL200
(IAF) (IAF) 4300 FL120 FL160
16346 VUSAB FL080 273^
4600 POSMO BITIS 2M
27-00 4500 24.3 26.2 273^
7^ MAX 240 KT 093^
29
05 (IAF) MHA FL160 4 NM
ROKAT
4500 19
64-00
.3
016^
NT899
3.6
10.6
GE 0.0
^
31
030
NT872 3 N FL140
13 MAY 22
4^ ANGEN 1M 16 1N FL120
FL090 ^
6500 18.8
281^ 31
SORTI 2M [SORT2M]
NT873 NT874 13 6^
RNAV ARRIVALS
JEPPESEN
FL100 6^
FL090 FL080 MAX 220 KT
10-2F
6500
(RWY 02)
4 NM MHA FL120
SANTIAGO DEL ESTERO
20 0
| JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
IMB
SANR
.4
20 0
SO R
OL 2
25
.Eff.19.May.
25.9
(Fly-over for
M
holding only)
IMBOL
^
029
346
^
FL170
20 9
ARGENTINA
(Fly-over for
^
346
SORTI
029
MAX 220 KT
MHA FL120 FL160
^
4 NM
MAX 220 KT
65-30
FL120 65-00 MHA FL130 64-30
JEPPESEN
TUCUMAN,
SANT/TUC ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO 13 MAY 22 10-3 .Eff.19.May. .SID.
Apt Elev Trans alt: 6500
6000 1494 DME required.
16
0^
0^
D1
8800 25 ANGEN 2A [ANGE2A]
5.
2500 BITIS 4A [BITI4A]
0 A
c r
g)
13,200 IMBOL 4A [IMBO4A]
6^
TUCUMAN
PUBER 4A [PUBE4A]
04
017^
20 0 D
(Rwy hd
114.1 TUC
TUC 094^
20 0 SORTI 4A [SORT4A]
50
105^
DEPARTURES
(RWY 02)
BITIS 4A
45
T UC V O
4300 40.2 29
D55.2
R
BITIS
15
5^
^
14 6^
27-00
205
177^
40
13
4^
7^
05
35
165
15000
^
29
192^
13000
30
N
AN 25
11000
GE .3
2A
64-00
9000
Close-in Obstacles:
Trees 1516, to 0.1 NM at EAST of DER.
25
7000
BER
5000 These SIDs require a minimum climb gradient of:
PU 32.7
5.0% (304 per NM) until 6000.
4A
D
40
3000
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
.3
20
CONTOUR ANGEN 5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
INTERVALS
4AI
SID INITIAL CLIMB
39.9
After take-off MAINTAIN runway heading
SORT
39.9
15
until 2500, then continue on TUC R046, turn
IMBOL 4A
ANGEN 2A RIGHT to join and follow D15.0 Arc to
SANTIAGO DEL ESTERO intercept TUC R145, continue to ANGEN
20 0 Termas De Rio Hondo 20 0 (D40.3 TUC).
27-30
D4
SANR
7
10
.7
5
After take-off MAINTAIN runway heading
until 2500, then continue on TUC R046, turn
IMBOL 4A RIGHT to join and follow D15.0 Arc to
intercept TUC R177, continue to IMBOL
(D54.9 TUC).
.9
0
After take-off MAINTAIN runway heading
D54
until 2500, then continue on TUC R046, turn
PUBER 4A RIGHT to join and follow D15.0 Arc to
D54.9
5
Vcom Angel D. La Paz Aragonez After take-off MAINTAIN runway heading
SANE until 2500, then continue on TUC R046, turn
SORTI 4A RIGHT to join and follow D15.0 Arc to
intercept TUC R205, continue to SORTI
65-30 65-00 64-30 (D54.9 TUC).
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Procedures renumbered, revised. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN TUCUMAN, ARGENTINA
SANT/TUC 13 MAY 22 10-3A .Eff.19.May.
BENJAMIN MATIENZO .SID.
Apt Elev Trans alt: 6500
1494 DME required.
16
0^
25
0^
ANGEN 1E [ANGE1E]
8800
BITIS 3E [BITI3E]
7000
IMBOL 3E [IMBO3E]
25
5000
PUBER 3E [PUBE3E]
SORTI 3E [SORT3E]
3000 TUCUMAN
D DEPARTURES
CONTOUR
13,200 114.1 TUC
TUC
INTERVALS (RWY 20)
20 0 105^
20 0
(Rwy
hdg)
196^
2000
20
15
6
177^
BITIS 3E
5^
14 ^
^
55.1
NOT TO SCALE
D55.2
205
BITIS
4300
15
7^
05
27-00
10
R
VO
3EI
C
U
52.4
N
SORT
T
AN 38.
4
20 0
BER
GE 6
1E
52.4
P U 5. 7
3E
20 0
IMBOL 3E
64-30
5
These SIDs require a minimum climb gradient of:
4.4% (267 per NM) to 2000.
0
until 2000, continue on TUC R145, to
ANGEN (D40.3 TUC).
65-00 After take-off MAINTAIN runway heading
NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE BITIS 3E until 2000, continue on TUC R105, to
BITIS (D55.2 TUC).
After take-off MAINTAIN runway heading
D
.9
40
D4
D54
7.
ANGEN
D54.9
5
SORTI PUBER PUBER (D47.7 TUC).
IMBOL After take-off MAINTAIN runway heading
SORTI 3E until 2000, continue on TUC R205, to
SORTI (D54.9 TUC).
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Procedures BITIS 3E, IMBOL 3E, PUBER 3E, SORTI 3E renumbered & revised, ANGEN 1E established. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
TUCUMAN,
SANT/TUC ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO 13 MAY 22 10-3B .Eff.19.May. .SID.
Apt Elev Trans alt: 6500
1494 DME required.
ILPAR
22 1 22 1 DILAL 1A [DILA1A]
DILAL 1B [DILA1B]
D68.6
NOT TO SCALE
ILPAR 4A [ILPA4A]
ILPAR 4B [ILPA4B]
26-00 ILTAV 1A [ILTA1A]
17000
DEPARTURES
50
28.6
15000 (RWY 02)
13000
DILAL
45
11000 ILTAV
013^
008^
9000 55
.0
29
D5
D40. 0 D
Arc
5.
0
7000
D40.0 TUC
40
[TU4~D] 64-00
5000
Close-in Obstacles:
3000 Trees 1516, to 0.1 NM at EAST of DER.
10.0
35
CONTOUR These SIDs require minimum climb gradients of:
10.0
INTERVALS
DILAL 1A: 6.3% (383 per NM) to DILAL.
DILAL 1B: 5.0% (304 per NM) until 3500,
4.2% (256 per NM) to TUC VOR.
D30.0 TUC ILPAR 4A: 6.3% (383 per NM) to D15.0 TUC,
30
1A
40
.0
0
AV
FL100
ILT
40
4B
4.2% (256 per NM) to D15.0 TUC.
25
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
15.0
ILPAR
15.0
26-30 20 0 20 0 3.6% V/V (fpm) 273 365 547 729 911 1094
ILPAR 4A
16
7^
8800 4.2% V/V (fpm) 319 425 638 851 1063 1276
0^
[D~~8O] 03
20
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
6800 D15.0 TUC
[D~2~O] 6.3% V/V (fpm) 478 638 957 1276 1595 1914
34
A rc 5300
15536 5 .0
0^
D1 SID INITIAL CLIMB
L 1A
32
15
D ILA
^
After take-off MAINTAIN runway heading
8^
until 3500, continue on TUC R008, turn
023 DILAL 1A LEFT to join and follow D15.0 Arc to
intercept TUC R328. Then continue to DILAL
(D55.0 TUC).
15
0^
8^
.0
10
25
04
D1
13,200
008^
B
5
intercept TUC R328 to DILAL (D55.0 TUC).
hdg)
32
8^
114.1 TUC
TUC 097^ (D68.6 TUC).
R11
7 After take-off MAINTAIN runway heading
0
FL150
T UC V O R
5
After take-off MAINTAIN runway heading
4300 until 3500, continue on TUC R020, turn
27-00
7^ ILTAV 1A RIGHT to join and follow D15.0 Arc to
20 0 05 20 0 intercept TUC R048.Then continue to ILTAV
65-30 65-00 64-30 (D55.0 TUC).
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Procedures DILAL 1A, DILAL 1B, ILPAR 4B, ILTAV 1A established, ILPAR 4A renumbered and revised. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN TUCUMAN, ARGENTINA
SANT/TUC 13 MAY 22 10-3C .Eff.19.May.
BENJAMIN MATIENZO .SID.
Apt Elev Trans alt: 6500
22 1 22 1 1494 DME required.
26-00
ILPAR 26-00
DILAL 3E [DILA3E]
ILPAR 2E [ILPA2E]
D68.6
ILTAV 1E [ILTA1E]
NOT TO SCALE DEPARTURES
DILAL ILTAV (RWY 20)
D
55
.0
.0
55
D
50
45
40
1E
AV
.0
ILT
43
ILPAR 2E
35
DI
LA
29
L3
26-30 20 0 20 0
30
8800
16
0^
15536
25
6^
05
20
0^
25
8^
R
04
15
64-00
008^
32
TUCUMAN These SIDs require a minimum climb gradient of:
13,200 D
8^
T UC V O
114.1 TUC DILAL 3E, ILPAR 2E: 4.4% (267 per NM) to TUC VOR.
TUC ILTAV 1E: 4.4% (267 per NM) to 2000.
10
17000
R11
8 FL140
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
2000 4.4% V/V (fpm) 334 446 668 891 1114 1337
15000
196^
298
13000 ^ SID INITIAL CLIMB
5
After take-off MAINTAIN runway heading
11000
until 2000, continue on TUC R196, turn LEFT
27-00 9000
DILAL 3E to join and follow D15.0 Arc to intercept
TUC R118, then continue to TUC VOR,
0
intercept TUC R328 to DILAL (D55.0 TUC).
7000 13
7^ rc 9^ After take-off MAINTAIN runway heading
05 . 0A
5000 until 2000, continue on TUC R196, turn LEFT
D15
ILPAR 2E to join and follow D15.0 Arc to intercept
3000 20 0 20 0 TUC R118, then continue to TUC VOR,
4300
5
intercept TUC R008 to ILPAR (D68.6 TUC).
CONTOUR
INTERVALS After take-off MAINTAIN runway heading
until 2000, continue on TUC R196, turn
ILTAV 1E LEFT to join and follow D15.0 Arc to
65-30 65-00 64-30 intercept TUC R048 to ILTAV (D55.0 TUC).
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Procedure ILPAR 2E revised, KONRI 2E replaced by DILAL 3E, ILTAV 1E established. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SANT/TUC
1494'
Apt Elev
JEPPESEN TUCUMAN, ARGENTINA
10 JUL 20 10-9 BENJAMIN MATIENZO
S26 50.3 W065 06.3
ATIS *TUCUMAN Ground *TUCUMAN Tower
07^W
Hangar
3500m
A 1C S26 50.1 W065 06.5
1D S26 50.1 W065 06.4
2 thru 3 S26 50.1 W065 06.5
11,483'
VOR 4 thru 6B S26 50.2 W065 06.5
65-05
26-51
02 D
1 1B
017^ 1A
Elev 1430' 26-50.1 1C 1D
2A
98' 2
30m Stopway
3
4
5 5A
26-50.2 6A
Feet 0 2000 4000 6000 6
6B
Meters 0 500 1000 1500 2000
65-08 65-07 65-06 65-06.6 65-06.5 A 65-06.4
26-52
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
02 HIRL CL SALS PAPI-L (angle 3.0^) 10,370' 3161m 148'
20 HIRL CL PAPI-L (angle 3.0^) 45m
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
D7.1 TUC
TU Apch Crs MANDATORY DA(H)
160
8800
109.9 017^ 3600'(2170') 1630'(200') Rwy 1430' 0^
25
^
13,200
MISSED APCH: Climb on track 017^ to SIGUR, turn RIGHT direct
^
NT768, continue on track 137^ to KUMOT reaching 4800', 057 4300
hold climbing to 6000' and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500'
MSA ARP
RNP 1 / RNAV 1 GNSS DME required.
1934' 2001'
20
5000
8.
MAX
00
7^
MAX 220 KT
40
MAX 220 KT 13
30
22
4278' 7^
TUC
00
TUCUMAN
017^
5.4
20
00
D
114.1 TUC
M
60
2215'
4N
15
26-50 KUMOT
6000
7^
04
MAX 220 KT
[RW~2]
D0.5 TU
D1.0 TUC
10
D3.6 TU
D4.1 TUC
TU
ILS DME
D6.6 TU 017^ 109.9 TU
D7.1 TUC
017^
[FF~2]
5
(IAF)
6.4
27-00 VUSAB 107^
4600 6.0
MAX 220 KT (IF) 287^ (IAF)
ESPIP POSMO
D10.0 TU
4500
017^
D10.5 TUC
6.0
MAX 220 KT
0
3600
MAX 180 KT
(IAF)
ROKAT
4500
65-20 MAX 220 KT 65-00 64-50
5
ESPIP D6.6 TU
D10.0 TU D7.1 TUC
D10.5 TUC [FF~2] D3.6 TU
MANDATORY D4.1 TUC
3600' 017^ 017^ 2630' D0.5 TU
3600' D1.0 TUC
2000'
[RW~2]
TCH 55'
SANT/TUC 13 MAY 22
JEPPESEN TUCUMAN, ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO .Eff.19.May. 11-2 ILS Y Rwy 02
ATIS *TUCUMAN Control *TUCUMAN Approach *TUCUMAN Tower Ground
160
TU Apch Crs D7.1 TUC DA(H) 8800
^
109.9 017^ 3600'(2170') 1630'(200') Rwy 1430'
2 50
^
13,200
MISSED APCH: Climb heading 017^ until 2000', then turn RIGHT to
intercept TUC VOR R-092 until KUMOT (D15.0 TUC) reaching 4400', 7^ 4300
hold climbing to 6000' and proceed as directed by ATC. 05
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500'
MSA TUC VOR
DME required.
M
MISSED APCH FIX
017^ hdg
A
X
MHA 6000
21
TUC
TUCUMAN MAX 210 KT
0
10
092^
KT
D
114.1 TUC
26-50 272^
092^
D0.0 TU KUMOT
D15.0 TUC
D0.5 TUC
[RW~2]
NOT TO SCALE
5
D3.6 TU
TU
ILS DME
D4.1 TUC
017^ 109.9 TU [36LOC]
D6.6 TU
D7.1 TUC
[FF~2]
017^
0
(IF)
RECOMMENDED
27-00 D9.6 TU ALTITUDES
D10.1 TUC
3600 LOC (GS out)
[CF~2] TUC DME ALTITUDE
(IAF)
6.6 3600'
5.0 3080'
017^
MUBAD
4.9
3600' D3.6 TU
3600' 017^ D4.1 TUC
017^ [36LOC] D0.0 TU
D0.5 TUC
2630' [RW~2]
2000'
MDA TCH 55'
1000m 1200m
C 180 2140'(646') -3700m
1700m 1900m
D 205 2320'(826') -4600m
CHANGES: Procedure. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SANT/TUC 13 MAY 22
JEPPESEN TUCUMAN, ARGENTINA
11-3
BENJAMIN MATIENZO .Eff.19.May. ILS X Rwy 02
ATIS *TUCUMAN Control *TUCUMAN Approach *TUCUMAN Tower Ground
D7.1 TUC
160
TU Apch Crs DA(H) 8800
^
109.9 017^ Rwy 1430' ^
3600'(2170') 1630'(200') 2 50
13,200
MISSED APCH: Climb heading 017^ until 2000', then turn RIGHT to
intercept TUC VOR R-092 until KUMOT (D15.0 TUC) reaching ^ 4300
057
4400', hold climbing to 6000' and proceed as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500'
MSA TUC VOR
DME required.
00
30
00
20
MISSED APCH FIX
10
M
017^ hdg
A
X
(IAF) MHA 6000'
21
TUC
TUCUMAN MAX 210 KT
0
092^
KT
6^
D
114.1 TUC
036 21
26-50 Trans Level
272^
092^
^ Trans Level
KUMOT
D15.0 TUC
MAX 220 KT
^
216
D0.5 TUC
[RW~2]
D3.6 TU
D4.1 TUC
[36LOC]
T
0K
21
X
MA
D6.6 TU
0
D7.1 TUC
[FF~2]
TU
ILS DME RECOMMENDED
017^
D9.7 TU
LOC (GS out)
27-00 D10.1 TUC TUC DME ALTITUDE
6.6 3600'
(IF) 5.0 3080'
D9.6 TU
D10.1 TUC
3.6 2630'
2.0 2120'
65-10 [CF~2] 65-00 0.9 1770'
5
D9.7 TU VOR
D10.1 TUC 216^ Trans Level
MAX 210 KT
3600' D3.6 TU
D4.1 TUC
3600' 017^ [36LOC]
D9.6 TU 2630'
D0.0 TU
D10.1 TUC D6.6 TU D0.5 TUC
[RW~2]
[CF~2] 2000' D7.1 TUC TCH 55'
[FF~2]
MDA
3.0 3.0 2.7 0.4 0.5 Rwy 1430'
180
1700m 1900m
D 205 2320'(826') -4600m
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
160
Rwy 1430' 8800
017^ 3100'(1670') 1680'(250') 237
^
^
MISSED APCH: Climb to at or above 2500' to SIGUR, turn 13,200
RIGHT direct to NT768 at or above 3000', direct to KUMOT at ^
6000' and hold or as directed by ATC. 057 4300
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500'
1. Certification requirements RNP APCH (LNAV), APV/Baro-VNAV (LNAV/VNAV). MSA ARP
2. Baro-VNAV not authorized below -10^C or above 50^C.
20
1934' 00
20
2001'
MAX 210 KT
5000 SIGUR NT768 8
2500 3000 1 .1
7^
00
MAX 220 KT 37
00
40
22
MAX 220 KT
^
30
15
00
017^
4278' 5.4
00
20
M
N
60
4
26-50 KUMOT
7^
6000
04
4938' RWY~2 MAX 210 KT
[RW~2]
10
UGRIN
5
017^
(IAF) 6.4
27-00
VUSAB 107^ 6.0
4600 (IF) 287^
MAX 220 KT (IAF)
ESPIP POSMO
0
MAX 180 KT
4500
017^
MAX 220 KT
6.0
(IAF)
ROKAT
4500
65-20 MAX 220 KT 65-00 64-50
5
1000m 1300m NA
C
2200m 2700m
D
CHANGES: MSA, communications. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
160
Rwy 1494' 8800
197^ 4200'(2706') 1816'(322')
^
^
2 50
MISSED APCH: Climb on course 197^ to NT~~6, turn LEFT direct 13,200
(IF)
00
BOMAM
30
3000 5400
3423'
282^ 9.0 282^
MAX 180 KT (IAF) MHA 6500
2^ FAUNA MAX 220 KT
2290'
197^
3000
2000
2001'
1934'
10
RW2~
26-50
5
197^
4.9
NT~~6
MISSED APCH FIX
0
NOT TO SCALE
175^
CARAI
4 NM
MAX 210 KT
^
BOMAM
FILTI MAX 180 KT
RW2~ 212^ 5400'
4200'
3.0
0^ 197^ 4200'
TCH 50'
MDA
Rwy 1494' 0.9 1.2 6.2 4.9
0 8.3 13.2
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 197^
MAP at RW2~
PAPI-L on
course
NT~~6
FAF to MAP 8.3 7:07 5:32 4:59 4:09 3:33 3:07
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1816' (322') MDA(H) 2210'(716')
A
3500m
B
PANS OPS
1500m NA
C
3700m
D
CHANGES: Communications. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SANT/TUC 10 JUN 22
JEPPESEN
13-1
TUCUMAN, ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO
MISSED APCH CLIMB
GRADIENT MIM 3.5% VOR Z Rwy 02
ATIS TUCUMAN Control TUCUMAN Approach TUCUMAN Tower Ground
160
BRIEFING STRIP
^
114.1 012^ Rwy 1430'
13,200
MISSED APCH: Climb to 3500' on 012^ heading, RIGHT turn climbing to
6000' to intercept TUC VOR R-086 outbound or as directed by ATC. 7^ 4300
05
Missed Approach Climb Gradient Mim 3.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500'
MSA TUC VOR
DME required.
1934' 2001'
20
00
30
5000 00
MAX
20 210 KT 086^
00
TUC
40
6000
TUCUMAN
012^ hdg
4278' D
114.1 TUC 086^ 266^
D15.0
15
4938'
FL 075
D5.0
[FD~2]
rc
012^
E A
DM 00
50
14
5
(IF)
5^
27-00 D10.0
15
[CD~2]
(IAF)
205^
177^
[D145O]
200^
184^
5.0
0
500
0
(IAF) 1 1
[D2~5O]
(IAF)
1 5000 (IAF)
[D177O]
[D192O]
D10.0 VOR
[CD~2]
3600' 012 D5.0
^ [FD~2] D1.5
3.2 NM
to MD~2 [MD~2]
2850' 3.0
0 ^
TCH 55'
B
2100m 2300m 2000'(506') -2800m
135
2300m 2500m
D 205 2130'(636') -4600m
CHANGES: MSA, waypoints, TCH. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SANT/TUC TUCUMAN, ARGENTINA
10 JUN 22 13-2
MISSED APCH CLIMB
BENJAMIN MATIENZO GRADIENT MIM 3.5% VOR Y Rwy 02
ATIS TUCUMAN Control TUCUMAN Approach TUCUMAN Tower Ground
160
TUC Apch Crs 8800
7^
2850'(1420') 1890'(460') 23
^
114.1 012^ Rwy 1430'
13,200
MISSED APCH: Climb to 3500' on 012^ heading, RIGHT turn climbing to
6000' to intercept TUC VOR R-086 outbound until D15.0, hold ^ 4300
057
or as directed by ATC. Missed Approach Climb Gradient Mim 3.5%.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500' MSA TUC VOR
DME required.
00
MAX
30
012^ hdg
086^
00
206^
20
(IAF)
6000
266^
26-50
D
TUC
TUCUMAN
114.1 TUC 086^ D15.0
[D~86O]
026^
NOT TO SCALE
MISSED APCH FIX
206^
D1.5
5
[MD~2]
D5.0
[FD~2]
0
012^
27-00 D10.0
(IF)
D10.0
[CD~2]
65-20 65-10 65-00
5
D10.0 VOR
3600' 206^ FL by ATC
012 D5.0 Expect lower
^ [FD~2] 3.2 NM D1.5 transition
to MD~2 [MD~2]
D10.0 2850' 3.0 level.
[CD~2] 0 ^
TCH 55'
B
2100m 2300m 2000'(506') -2800m
135
2300m 2500m
D 205 2130'(636') -4600m
CHANGES: MSA, altitudes, TCH. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SANT/TUC 10 JUN 22 13-3
TUCUMAN, ARGENTINA
BENJAMIN MATIENZO MISSED APCH CLIMB
VOR X Rwy 02
GRADIENT MIM 3.5%
ATIS TUCUMAN Control TUCUMAN Approach TUCUMAN Tower Ground
VOR Final
BRIEFING STRIP
160
TUC Apch Crs 8800 ^
No FAF
237
^
114.1 012^ 1940'(510') Rwy 1430'
13,200
MISSED APCH: Climb until 3500' on 012^ heading, RIGHT turn climbing
^ 4300
to 6000', intercept and continue outbound on TUC VOR R-086 or as 057
directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 51 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500' MSA TUC VOR
1934'
00
40
00
30
MAX
210 KT
10
00
012^ hdg
20
206^
(IAF)
26-50
D
TUC TUCUMAN
114.1 TUC 086^
026^
5
206^
[RW~2]
012^
0
[FS~2]
1 8 NM
B
2300m 2600m 2010'(516') -2900m
135
2500m 2800m
D 205 2130'(636') -4600m
CHANGES: MSA, communications, altitudes, TCH. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
160
BRIEFING STRIP
^
114.1 201^ Rwy 1494'
13,100
MISSED APCH: Climb on heading 201^ until TUC VOR, turn to
intercept TUC VOR R-197 until ILMEV (D20.0 TUC VOR) and 7^ 4200
05
hold or as directed by ATC.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 54 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500' MSA TUC VOR
1. DME required.
0
300
021^
(IAF)
[D357J] (IF) 00 2290'
20
6241' D10.0
c
Ar [CD2~]
201^
E
00
DM D8.6
0
60
(IAF)
500
10
4000
[D328J] [FD2~]
10
3000
[57VOR]
^
5
201^
hdg
26-50
D
TUC
TUCUMAN
114.1 TUC
D1.4
[RW2~]
197^
0
MISSED
APCH FIX
ILMEV
D20.0
197^
FL070
017^
65-20
NOT TO SCALE 65-00
5
MDA(H) 1990'(496')
A A
2500m
B B
NA
PANS OPS
C C
2700m
D D
160
BRIEFING STRIP
^
114.1 201^ 4200'(2706') Rwy 1494'
13,100
MISSED APCH: Climb on heading 201^ until TUC VOR, turn
to intercept TUC VOR R-197 until ILMEV (D20.0 TUC VOR) and ^ 4200
hold or as directed by ATC. 057
Alt Set: hPa Rwy Elev: 54 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6500' MSA TUC VOR
1. DME required.
(IF)
D14.0
00
[CD2~Y]
30
201^
26-40
6241'
20
D8.6 2290'
00
[FD2~]
60
14 490
00
D7.3 2001'
[73VOR]
DM 0
50
1934'
EA
D5.7
15
[57VOR]
rc
4278'
D1.4
D
TUCTUCUMAN
114.1 TUC [RW2~]
201^
hdg 26-50
0
400
10
105^
0
300
(IAF)
200
197^
[D1~5N]
00
5
65-20 49
MISSED
14
APCH FIX
5^
156
197^
205^
177^
27-00
0
(IAF)
[D145N]
ILMEV
D20.0
197^
(IAF)
FL070
[D2~5N] 14 D M (IAF)
65-10
E A rc [D177N] 65-00 64-50
5
MDA(H) 1990'(496')
A A
2500m
B B
PANS OPS
NA
C C
2700m
D D
CHANGES: Communications, bearings, CNFs renamed, VNAV angle. | JEPPESEN, 2005, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SANU
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1132 Z
Sunset: 2147 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 8071 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1948 ft
Lighting: Edge
Runway: 36
Length x Width: 8071 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1941 ft
Lighting: Edge
Communication Information
25
^
D20.0 JUA
0
10296
2
0.
187^
FL100
D3 14
A
OT
.0
AS
15
20
6500
A (IAF)
UKESO JU
rc 15.0
A
FL160 AKROL
007^
Ar
0
cJ D15.0 JUA
6000
0.
UA
D2
11
FL80
D14.0
6^ UKE
SO
001^
D3
0.0 8 .0 D22.0 JUA
15
33
FL130 11,500
1^
D15.0 JUA
FL90
015^
R007
34
R0
10
R2
OR
96
D 15
8^
05
31-30 23 1
.0 A
NOT TO SCALE
JU A V
rc JU
A
5
SAN JUAN R088 268^
D
113.1 JUA D30.0
JUA
FL70 R100 D15.0 JUA
FL110 15.0 ISUSA
280^ ISUSA FL120
280^
D30.0
0
NOT TO SCALE
12000
30.0
SAN JUAN
8000 10000
2A
8000
6000
5
NOT TO SCALE 4000
D
0^
353^
03
CONTOUR
MEBRA INTERVALS
68-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
23 1 13 4 1949
W3
LS
35
Alt Set: hPa
GI from
XONOM
31-00 FL120 Trans level: by ATC
1. RNP 1/RNAV 1 certification required.
2. GNSS required.
4^
3. DILIX 1A RF certification required.
21
1A
M
DILIX 1A [DILI1A]
NO
9.
ISUSA 1A [ISUS1A]
XO
XONOM 1A [XONO1A]
ASOTA
35
FL100 RNAV ARRIVALS
(RWY 18)
0^
AR P .7
24
11
30
DODBO
FL70
(IAF)
ESNUG 5
7.
MAX 220 KT
25
5000
10359
(IAF) 12000
(IAF) NAXEX 10000
UTLIX MAX 220 KT
MAX 220 KT 8000
20
5000
5000
6000
4000
6.
0
6.6
NU4~7 CONTOUR
6700 INTERVALS
15
NU426
5000
31-30 23 1 11,500 13 4
9.
9
10
KOTUD
32
FL90
1^
280^
ISUSA 1A ISUSA
FL120
5
14.5
281^
22
.W.66.
DILIX .9
1A
0
8000
0^
5
DILIX
03
338
5000
^
CHANGES: KOTUG renamed to KOTUD. | JEPPESEN, 2018, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25
175^
10000 2. GNSS required.
3. DODBO 1A RF certification required.
8000
DODBO 1A [DODB1A]
6000
ISUSA 1B [ISUS1B]
4000
MEBRA 1A [MEBR1A]
CONTOUR
INTERVALS
RWY 36 RNAV ARRIVALS
23 1
DODBO 1A
26.5
11,500
31-30
280^ ISUSA
FL120
8000 255^
NU42~ 1B
FL60 ISUSA
16.9
13 4
0^
NU528
03
(IAF) FL70
POTSI
8
5.
(IAF)
DILIX
MAX 220 KT
5000
5 OCT 18
P
R
RWY 36 RNAV ARRIVALS
JEPPESEN
A
MEBRA 1A [MEBR1A]
DODBO 1A [DODB1A]
10-2B
ISUSA 1B [ISUS1B]
MEBR .0
14
A 1A
.Eff.11.Oct.
| JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
32-00
ARGENTINA
SAN JUAN,
.RNAV.STAR.
MEBRA 98
344
FL70 25 1
^
68-30 68-00
JEPPESEN
SANU/UAQ 5 OCT 18
SAN JUAN, ARGENTINA
DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 10-2C .Eff.11.Oct. .STAR.
ASOTA Apt Elev Alt Set: hPa
1949 Trans level: By ATC
0
FL120
0.
4^
D3
OPLET 2B [OPLE2B]
21
V OR SAN JUAN 2B [JUA2B]
A RWY 36 ARRIVALS
JU
12000
A
OT
.0
10000
AS
20
10359 8000
UKESO
35
FL160 6000
D3
0.0
4000
11 UKE
6^ SO
10 11,500 CONTOUR
.0 D10.0 JUA INTERVALS
D20.0 JUA 23 1
30
FL130 FL100
(IAF)
SAN JUAN
10 D
.0 113.1 JUA
D10.0 JUA
FL100
JUA
FL70
.0
10
25
31-30
10
.0
KIBUN
D15.0 JUA D30.0
FL140
FL120 KIBUN
R088 15.0 268^
20
D15.0 JUA
R100 FL115
ISUSA
13 4
280^ D30.0
15.0
280^
ISUSA
FL120
15
A
JU
rc
A
10
5.
8000 D1
168^R173
175^ D14.0
(IAF)
OPLET
5500
5
D15.0 JUA
0^
6100
03
D18.0 JUA
0
12.0
MEBRA
32-00
5
25 1 98
D30.0
353^
69-00 68-30
MEBRA 68-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: ASOTA and UKESO NCRP, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SAN JUAN,
SANU/UAQ 5 OCT 18
ARGENTINA
DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO .Eff.11.Oct. 10-3 .SID.
Apt Elev BITAG 2 [BITAG2]
Trans alt: 5500 DME required.
1949
RWY 36 DEPARTURE
12000
ASOTA
BITAG
0
10000
0.
25
A
FL65 NOT TO SCALE
D3
OT
8000
.0
UKESO
AS
D14 .0
16
Ar c
6000
D
JUA
D14.0 JUA
D 4000 FL75
11,500
CONTOUR
INTERVALS
20
D14.0 JUA
FL85
14.0
UKE
SO 8^
30
.0 4^ 23
03
OR
D1
.0
4.0
15
14
31-30 23 1
A rc
JU A V
JU A
NOT TO SCALE
D14.0 JUA
002^
FL100 KIBUN
KIBUN
29 58 16.0
SAN JUAN
6^ R0
D 088^ D30.0
113.1 JUA
JUA
10
UKESO Transition 100^ D14.0 JUA
FL100 FL105 16.0 NOT TO SCALE
173^
ISUSA ISUSA
11 280^
6^
D30.0
5
D14.0 JUA
FL110 ESK
OP
8000 10 NOT TO SCALE
1
This SID requires a minimum climb gradient of 325 per
ESKOP
NM until minimum flight level of airway. D1
15
30.0
MEBRA
0
03
INITIAL CLIMB
Climb runway heading and join JUA R002 until BITAG
at or above FL65.
TRANSITIONS
ASOTA
ESKOP At BITAG, RIGHT climbing turn, continue on
ISUSA D14.0 Arc JUA.
KIBUN
5
At BITAG, join D14.0 Arc JUA until JUA R058
D
CHANGES: ASOTA and UKESO NCRP, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SANU/UAQ 5 OCT 18
SAN JUAN, ARGENTINA
DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 10-3A .Eff.11.Oct. .STAR.
Apt Elev DABUL 2 [DABUL2]
Trans alt: 5500 DME required.
1949
RWY 18 DEPARTURE
NOT TO SCALE
12000
ASOTA
10000
0
0.
8000
25
D3
A
UKESO 6000
OT
.0
AS
17
4000
D13.0 JUA
D 11,500 FL110
CONTOUR
INTERVALS
20
D1
UKE
3.
30
SO
.0
0A
4^
rc
OR
03
JUA
15
31-30 23 1
JU A V
NOT TO SCALE
D13.0 JUA KIBUN
FL85 KIBUN
29
6^ 17.0
SAN JUAN D30.0
D 088^
113.1 JUA
JUA R1
10
16 D13.0 JUA
100^
FL100 FL80 17
.0 NOT TO SCALE
179^
UKE ISUSA
13.
SO 280^
ISUSA
0
D30.0
D13.0 JUA
29 FL70
6^
5
11
6^
ESK
13.0
8000 OP
10
2 NOT TO SCALE
ESKOP
This SID requires a minimum climb gradient of 270 per
A
D1
NM until minimum flight level of airway. 15
JU
173^
0
270 per NM 338 450 675 900 1125 1350 D1
03
INITIAL CLIMB
D
ASOTA
BR
5
At DABUL, climbing LEFT turn to intercept NOT TO SCALE
MEBRA JUA R173 to MEBRA.
D30.0
CHANGES: ASOTA and UKESO NCRP, new format. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SAN JUAN,
SANU/UAQ 5 OCT 18 .Eff.11.Oct.
ARGENTINA
DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 10-3B .RNAV.SID.
Apt Elev ESKOP 1 [ESKOP1]
Trans alt: 5500 1. RNP 1/RNAV 1 certification required. 2. GNSS required.
1949
MEBRA 1 [MEBRA1]
RWY 18 RNAV DEPARTURES
11,500
6719
8000
25
6000
3.8
4000
NU73~
3000 CONTOUR
280^ INTERVALS
11
6^
181^
20
8000
0^
28
.2
03
12.6
15
23 1 13 4
NU734
DILIX FL100
10
FL60 113
^
1 64
^
ESK
OP
85. 1
2
5
RP ESKOP
A
MEBR
NOT TO SCALE
14.0
A1
0
32-00
MEBRA
FL70 25 1 98 INITIAL CLIMB
Climb on runway heading to NU73~, turn LEFT
5
ESKOP 1 to NU734, then ESKOP, according to ATC
instructions.
Climb on runway heading to NU73~, to DILIX,
MEBRA 1 turn LEFT to MEBRA, according to ATC
68-30 68-00 instructions.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SANU/UAQ 15 APR 22
JEPPESEN
SAN JUAN, ARGENTINA
Apt Elev 1949' .Eff.21.Apr. 10-9 DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO
S31 34.3 W068 25.1
68-25.3 68-25.2
A 68-25
Commercial
Apron
02^W
31-34.2 31-34.2
Elev 1948' 18
182^
7
8
6
5
9
4
6A
Control 10
Tower 3
VOR
2 11
Remote
31-34.3 Apron 31-34.3
1 12
Terminal 13
1A 31-34 31-34
14
15
A
16
31-34.4 31-34.4
17
8071'
B Control
Tower
ARP
68-25.3 68-25.2
2460m
Terminal
68-26
PARKING POSITION COORDINATES Commercial
POSITION NO. COORDINATES Apron
Elev 1941'
31-35 36
002^ 31-35
68-26 68-25
SANU/UAQ 15 APR 22
JEPPESEN SAN JUAN, ARGENTINA
.Eff.21.Apr. 10-9A DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO
GENERAL
CAUTION:When starting the taxiing maneuver, the movement of vehicles and people on the apron and
its surroundings must be carefully observed.
Aircraft must continue with the nose wheel and at reduced speed.
Entry and exit of aircraft will be carried out using aircraft's own power.
Movement will not be initiated from an apron position without authorization from the control tower.
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
119.35 119.35
TM
MISSED APCH: Climb until 5600', turn LEFT heading 140^ or as 280^
directed by ATC. 8000
^
030
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
DME Required. MSA JUA VOR
4000 AKROL (IAF)
199^
00 D14.0 JUA
30 (IF)
R-007 JUA NOT
D8.6 6000 TO SCALE
SJ
10
[CI18]
018^
181^
D8.6
SJ
[D~18I]
D7.2
SJ
[FI18] 4681'
00
30
D4.8
5
2434' SJ
[48LOC]
31-30
SJ
ILS DME
SJ
[MI18] 40
00
2460' (IAF)
0
JUA
198^
D
SAN JUAN
113.1 JUA 3000
8^
198^ 01
MAX 210 KT
140
^ hd
g
68-30 68-20
5
VOR
FL 070 018^ D8.6
SJ
[D~18I]
D0.6 D4.8 4300'
SJ SJ
[MI18] [48LOC]
181^ 4300' 181^
D7.2 D8.6
TCH 49' SJ SJ
3550' [FI18] [CI18]
Rwy 1947' 0.6 4.2 2.4 1.4
1200m
C 180 2650'(701') -3700m
2800m
D 205 2650'(701') -4600m
RNAV
3600'(1653') 2260'(313') Rwy 1947' 11,500
181^
MISSED APCH: Climb to 5000' to DILIX and hold or as directed 280^
by ATC.
8000
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
^
030
1. Certification requirements: RNP APCH (LNAV), or RNP APCH (LNAV/VNAV).
2. For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -5^C
(23^F) or above 45^C (113^F). 3. MAX 250 KT below FL100. MSA ARP
4350' (IAF)
ESNUG
5000'
MAX 220 KT
31-20
40 00
00
00
50
00
181^
40
5.0
30
(IF)
AKVUP
MAX 180 KT (IAF)
5.3 NAXEX
10
(IAF)
5.9 086^ 270^ 5000'
181^
MAX 220 KT
UTLIX
5000'
MAX 220 KT
NIPTO 4681'
00
5
30
2434'
31-30
40
00
RW18
0
2460'
300
0
MISSED
181^
16.4
APCH FIX
NOT TO SCALE
181^ 4 NM
DILIX
5000
001^
68-30 68-20
5
AKVUP
4000' 18 NIPTO
1^ 3600'
3.0
RW18
0^
TCH 50'
B B
C
1400m 1700m
C
NA
D D
CHANGES: Waypoints. | JEPPESEN, 2017, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
RNAV
3600'(1659') 2230'(289') Rwy 1941' 11,500
001^
MISSED APCH: Climb to FL070 via RNAV path, hold in DODBO or 280^
as directed by ATC.
8000
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
^
030
1. Certification requirements: RNP APCH (LNAV), or RNP APCH (LNAV/VNAV).
2. For uncompensated Baro-VNAV systems, procedure not authorized below -5^C
(23^F) or above 45^C (113^F). 3. MAX 250 KT below FL100. MSA ARP
M
4N
70
^
200
FL0
^
020
001^
6.4
DODBO
2460'
026^
2
15.
NIPTO
10
RW36
001^
6.4
MISSED APCH FIX
31-40
SEMLI
5
001^
(IF)
4000
300
GEDOL
0
2465'
270^ POTSI
0
5000'
MAX 220 KT
001^ 5.0
(IAF)
DILIX
31-50 68-30
5000' 68-20
MAX 220 KT
5
GEDOL
SEMLI 4000'
3600' 001^
RW36
0^
3.0
TCH 50'
B B
C
1400m 1900m
C
NA
D D
CHANGES: Waypoint. | JEPPESEN, 2017, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
119.35 119.35
TM
^
030
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
MSA JUA VOR
DME required.
4000 (IAF) AKROL/D14.0/ 6000
187^
00
4300
5.0
30
10
(IF)
31-25 D9.0
187^
[CF18] D9.0
D7.5
[FF18]
4681'
00
5
30
2434'
D4.5
[45VOR]
31-30
D1.2
024^
[MA18]
40
00
(IAF)
0
2460'
D
JUA SAN JUAN
113.1 JUA
204^
31-35 3000
024^
MAX 210 KT
14
0^
hd
g
68-30 68-20
5
VOR
FL 070 024^ D9.0
D4.5 4300'
D1.2 ^
[45VOR] 3.00 187^
[MA18]
D7.5 D9.0
TCH 50'
3350' [FF18] [CF18]
C 180 2650'(701')-3700m
2800m
D 205 2650'(701')-4600m
CHANGES: Procedure title, MSA. | JEPPESEN, 2009, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
119.35 119.35
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
^
030
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
MSA JUA VOR
4000
00
1
30
31-25
8 NM 1
187^ [FS18]
4681'
00
30
5
2434'
31-30
024^
(IAF)
[RW18]
2460'
D
JUA
SAN JUAN
113.1 JUA
40
00
0
204^
31-35 3000
024^
MAX 210 KT
14
0^
hd
g
68-30 68-20
5
VOR
FL070 024^ Start
4300' turn at
0^
8 NM
3.2
[RW18] 187^[FS18]
TCH 50'
C 180 2650'(701')-3700m
2800m
D 205 2650'(701')-4600m
CHANGES: Procedure title, MSA, ground speed timing. | JEPPESEN, 2009, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 5600', to VOR JUA, turn RIGHT heading 280^
007^ or as directed by ATC. 8000
^
030
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500'
DME required. MSA JUA VOR
3000
007^
31-30 MAX 210 KT
hdg
2434'
160^
340^
40
10
00
2460'
(IAF)
JUA
SAN JUAN
160^
D 3000
113.1 JUA
D1.9
[MA36]
5
D5.0
[5~VOR]
31-40
D8.5
355^
[FF36] D10.0
0
(IF)
D10.0
5000
[CF36]
4000
3000
2465'
4300
355^
5000
4.0
(IAF)
OPLET
D14.0
68-30 5500 68-20
5
VOR
FL070 160^ 5.8 NM
to MA36 D10.0
D5.0 4300'
[5~VOR]
D1.9 1^
355^
[MA36] 3.3
TCH 50' 3350'
D8.5 D10.0
[FF36] [CF36]
Rwy 1941' 0.8 3.1 3.5 1.5
C 180 2650'(701')-3700m
2600m
D 205 2650'(701')-4600m
CHANGES: Procedure title, MSA. | JEPPESEN, 2009, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
119.35 119.35
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
^
007^ or as directed by ATC.
030
Alt set: hPa Rwy Elev: 69 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5500' MSA JUA VOR
3000
007^
g
31-30 MAX 210 KT
hd
2434'
160^
340^
40
00
10
2460'
(IAF)
JUA
SAN JUAN 160^
D 3000
113.1 JUA [RW36]
5
355^
31-40
8 NM 1
[FS36]
0
5000
2465'
4000
3000
5000
68-30 68-20
5
VOR
FL070 160^ Start
4300' turn at
8 NM
^
3.17 ^
[RW36]
355 [FS36]
TCH 50'
Rwy 1941' 1.1 6.9
C 180 2650'(701')-3700m
3400m
D 205 2650'(701')-4600m
CHANGES: Procedure title, MSA, ground speed timing. | JEPPESEN, 2009, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAWH
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1250 Z
Sunset: 2028 Z
Runway Information
Runway: 07
Length x Width: 9199 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 82 ft
Lighting: Edge, REIL
Displaced Threshold: 591 ft
Stopway: 374 ft
Runway: 25
Length x Width: 9199 ft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 69 ft
Lighting: Edge, REIL
Displaced Threshold: 531 ft
Stopway: 295 ft
Communication Information
ATIS: 127.800
Ushuaia Tower: 122.100 Secondary
Ushuaia Tower: 118.100
Ushuaia Approach: 118.100
Ushuaia Approach: 122.100 Secondary
Ushuaia Terminal Control Area: 123.850
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
INTERVALS
CONTOUR
6000
4000
2000
10 5
67-30
MHA FL100
25
344^
4
^ 5
4
21
10
WH214
2
6500
WH213
8000
EDPAN
FL100
164^
FL140
DABLI
MIBOK
(IAF)
MAX 220 KT
6500
20
RP
0^
23
A
15
68-00
54-30
10
6400
GNSS required
RADAR not required.
RNP 1 required
Alt Set: hPa
(RWY 25)
[DABLI2]
10 5
6800
Apt Elev
0
96
0^
05
4761
9200
127.8
ATIS
5
0^
11
68-30
Apt Elev D
RIO GRANDE
Trans alt: 8000 117.3 GRA
96 AR P GRA R167
(RWY 07)
CHILE
GRANDE intercept GRA R167 to GRA VOR.
ARGENTINA
P
This SID requires the following takeoff minimums:
20
21
Ceiling Not required, Visibility 800m and minimum ROMIV
KEXO
UGIRA
climb gradient of 5.3%.
10 DEC 21
0^
5.3% V/V (fpm) 403 537 805 1073 1342 1610
0^
10-3
RO 23
MI
15 V 10 5
JEPPESEN
7458
^
USHUAIA
29
344^
004
9^
9200 113.7 USU
USU
8000 0^
093^
D14.0 US
8000
347^
10 4 23 [D~93N]
6000
4500 ARGENTINA
LI LOC DME CHILE
4000 SUN 111.3 US
2000
17 US
CONTOUR
SUNLI
US
INTERVALS
.0
6400
14
D
TRANSITIONS
KEXOP, ROMIV At D14.0 US, turn RIGHT and return to USU VOR at
SUNLI, UGIRA or above 8000. Then join the corresponding airway.
CHILE
P
At D14.0 US, climbing LEFT turn to 8000 to
ARGENTINA
GRANDE intercept GRA R167 to GRA VOR.
20
21
ROMIV
UGIRA
KEXO
This SID requires the following takeoff minimums:
10 DEC 21
7458
^
29
9^
USHUAIA
344^
004
093^ [D~93N]
6000
10 4 23
0^ 4500 ARGENTINA
LI g
4000 070^ hd CHILE
SUN
17 LOC DME
2000
111.3 US
US
CONTOUR
INTERVALS
SUNLI 0^
05
US
.0
6400
14
D
SAWH/USH
96'
Apt Elev
JEPPESEN USHUAIA, ARGENTINA
19 FEB 21 10-9 .Eff.25.Feb. MALVINAS ARGENTINAS
S54 50.6 W068 17.7
ATIS USHUAIA Tower
127.8 118.1
68-20 68-19 68-18 68-17 68-16
12^E
54-50 54-50
VOR
Control Tower
374' 114m Stopway
Commercial
Apron General
Apron ARP
Elev 82'
B A C 25
254^
07
074^ 9199' 2804m Elev 69'
3 4 54-50.4
1 2
1A Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
5
Meters 0 500 1000 1500
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt & 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Altn Apt Not Filed
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop
CHANGES: Apt elev, rwy length, rwys elev, bearings, usable lengths . | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
30
10
2000
00
2000 3098'
300
3000
3498'
0
20
10 00 3039'
300
20
00
4190' 3711' 4053'
00
3000
3163' 2000 10 30
0
54-45 00 00
200
0 4016' 3245'
3304'
3000 3583'
0
US
300
ILS DME
00
2000
30
00 252^ 111.3 US
20 3081' (IF) (IAF)
U113.7S USUU
0
100 USHUAIA D18.0
3429' US
MIBOK
5
3232' D21.0 US
3051' [CI252] 3219'
D7.0 D13.2 2501'
574' 1529' US
D4.0 US
D0.5
US
US
D15.0 2871'
252^
US
25hdg2^ 090^ 574' [FI252]
3196'
ARGENTIN
070^ hdg A 2000
P
CHILI 1000
LW
0
270^ PWL
114.9
54-55
696' 00
10
00
1000 00
10 20
2000
2000
68-20 68-10 68-00 67-50 3000 67-40
5
1200m
C 180
2490'(2394') -5000m
D 205
CHANGES: Elevations, MSA, waypoints, minimums. | JEPPESEN, 2007, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
DME required 1. CAUTION: Low level wind shear on final segment.
10
200
3498' 0
300 3711' 20
00
0 3163' 1000
4053' 4016'
30 00
4190'
54-45 2000 3000
00 0
2
00 3245'
30
3583' 3304'
US
4358' 4010' ILS DME 3000
252^ 111.3 US 2000
4000
(IAF) 20
0 00
00 100
200
U113.7S USUU
20 714' USHUAIA 3232'
3081' 3429'
0
3051' D13.2 2501'
30
00 D7.0 US (IF)
5
1000 US
085^ [FI25] 1529' [CI25] D16.0 US 3219'
D0.5 D4.0
US
574'
54-50
Trans
Level 1
US
574' 2000
252^
1716'
265^ 085^ 2871'
22
9^ INA 1000
1716' .3 ENT
D3 ARG CHILI
^
D4.7 173^
.7 199
D16.0
US
0
070^ hdg
D4
090^
54-55
1000
696'
1 Stay within 10 DME US 10 100 2000
MAX IAS 210 Kts. 00
0
00
20
0 200 3199'
100 0 2000
68-20 68-10 68-00 67-50
5
VOR
FL by 085^
ATC D16.0
US
D7.0
US
D4.0 GS 2700' 5100' 5100'
US
D0.5 [FI25]
US
GS 274'
GS 1600'
252^ 252^
D13.2
TCH 54' US
[CI25]
Rwy 69' 0.3 3.5 3.0 6.2 2.8
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.50^ 434 557 619 743 867 991 REIL 252^ 650'
Circling: MAP at D0.5 US PAPI-L hdg
D7.0 to MAP 6.5 5:34 4:20 3:54 3:15 2:47 2:26
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out) Not Authorized
Missed apch climb North of Runway 07/25
gradient mim 5.0%
DA(H) 269' (200') Max
Kts MDA(H)
A 100 720'(624') -3200m
PANS OPS
B 135 1530'(1434')-5000m
1200m NOT AUTHORIZED
C 180
2490'(2394') -5000m
D 205
CHANGES: Elevations, MSA, minimums. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
200
3498' 0
300 3711' 20
00
0 3163' 1000
4190' 4053' 4016'
US
54-45 2000 ILS DME 3000
252^ 111.3 US 3245'
4010' 3583' 3304'
4358' 00 3000
30 2000
4000
0 (IAF)
00 100
200
U113.7S USUU
20 714' USHUAIA 200 3232'
0 3081' 3429'
0
3051' D13.2 2501'
00 D7.0 (IF)
30 1000 US
5
085^ D4.0
US
574' [FI25] 1529' [CI25] D16.0 US 3219'
1394'
D0.8 US
54-50 Tra
ns
Level 1 US
574' 2000
252^
1716'
265^ 085^ 2871'
9^ INA 1000
22 . 3 G ENT I
D3 R
A CHIL
D4.7 173^
9^
.7 19
D16.0
0
US
D4
00
20
0 200 3199'
100 0 2000
68-20 68-10 68-00 67-50
5
VOR
FL by 085^
ATC
D16.0
D7.0 US
D4.0 US
GS 2700' 5100' 5100'
US
D0.8 [FI25]
US
GS 1600'
252^ 252^
GS 424'
D13.2
TCH 54' US
[CI25]
Rwy 69' 0.6 3.2 3.0 6.2 2.8
B 135
1500m NOT AUTHORIZED
C 180
2490'(2394') -5000m
D 205
CHANGES: Elevations, MSA, minimums. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
30
0
3000
200
0
00
3862' 3252'
3144'
3560' 3327' 00
00
30
USU
2000
3000
USHUAIA
30
(IAF)
MHA 8000 1000
0
3000
113.7 USU
300
3226'
088^ WH192 WH~92 254^54-50
254^WH~87
254^ 5800
RW25 MAX 220 KT
ARGEN 3131'
WH588 TINA 3000
MAX 185 KT CHILE WH488 2000
1000
MAX 10.0
Turning
070^
0
185 KT
WH292
1 00
10
00
10
00
2000
3000
3196'
2150'
68-20 2054' 68-10 2110' 68-00 3144' 67-50
5
MUGUM
UGSIN
WH~92
RW25 WH192
^
4100' 254^ 5300'
. 40 3 4100
2950'
TCH 52' 1700'
MDA
Rwy 69' 0.7 0.3 3.4 3.4 3.2 5.0
0 4.4 7.8 11.0 16.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.40^ 421 541 602 722 842 963 254^ WH588
PAPI-L on
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at RW25 course
FAF to MAP 11.0 9:26 7:20 6:36 5:30 4:43 4:08
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV
Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch
Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Not Authorized
North of Rwy 07/25
Mim 5.6% Mim 5.6% Mim 4.5% Mim 4.5% Mim 2.5% Mim 2.5%
DA(H) MDA(H) DA(H) MDA(H) DA(H) MDA(H)
384'(315') 470'(401') 564'(495') 700'(631') 1039'(970') 1240'(1171') Max MDA(H)
Kts
A 100 720' (624') -3200m
2100m 3100m
PANS OPS
B
1400m
135 1530'(1434')-5000m
2300m 4500m 5000m
C 180
2300m 3300m 2490'(2394')-5000m
D 205
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3186' 2000
30 0 2 00
0
30
0
3000
200
0
00
3862' 3252'
3144' 3560' 3327' 00
00
USU
00 2000 USHUAIA 30
3000
30
30
(IAF)
0
113.7 USU
3000
MHA 8000 1000
300
FTP TOBTO 1
179^ 5.5
WH876 (IF)
3000
1 260^ A
RENEN 20
00
MAX 185 KT
GENTIN
WH792 AR
CHILE 274 10
3131' 54-50
^ 7.2
00
5000 WH768
MAX 220 KT 10
1 00
696' 0
2000
0 6000
0
10 MAX 220 KT
00
10
00
2000
3000
3196'
2150'
2054' 2110' 3144'
68-20 68-10 68-00 67-50
5
RENEN
2700'
TOBTO
WH876 274^
^
FTP 3.40
1200' 1800'
1700
TCH 52' 260^ 1200
MDA
Rwy 69' 0.9 0.2 1.9 2.4 3.6
0 3.0 5.4 9.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.40^ 421 541 602 722 842 963 260^ WH792
PAPI-L on
LNAV/VNAV: MAP at DA. LNAV: MAP at FTP course
FAF to MAP 3.0 2:34 2:00 1:48 1:30 1:17 1:08
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV LNAV/VNAV LNAV
Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch Missed Apch
Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient Climb Gradient
Mim 5.5% Mim 5.5% Mim 4.5% Mim 4.5% Mim 3.0% Mim 3.0%
DA(H) MDA(H) DA(H) MDA(H) DA(H) MDA(H)
489'(420') 530'(461') 600'(531') 780'(711') 921'(852') 1140'(1071')
A
2400m 3500m
PANS OPS
B
C
1900m 2400m 4000m 5000m NA
2600m 3700m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3245'
4095' 3000
4010' 3000 3304'
0
4358'
300
00
2000
00 3583'
30
20 (IAF)
00 3081'
USU
300
4233' 10 USHUAIA
400
0 714' 113.7 USU 3429'
0
110 3232'
20 3051'
Tr 1
^ 574'
00
an
984' s
Le D2.8
1716' v el US D4.0 100
0
[MA25] US
5
ARGENTINA ^
070^ hdg D8.0 D12.0
CHILE 090^ US
US
LOC DME US [D~93L]
[FF25]
111.3 US 273^
1 Stay within 10 DME US. 1000
0
20
00 US
2107'
0
3084'
2084'
4049' 3131'
20
200 00
55-00 0
68-20 68-10 68-00 67-50
5
VOR
FL by 110^ D12.0
US
ATC D4.0 D8.0 4000'
D2.8 US 4.7 NM US
US
[MA25]
[4~DME] to MAP [FF25] 273^ D12.0
7^
3.3 2750' US
TCH 54' [D~93L]
Rwy 69'
1500'
2.6 1.2 4.0 4.0
C
NOT AUTHORIZED C
NOT AUTHORIZED NOT AUTHORIZED
D D
CHANGES: MSA, minimums, apt and rwy elevations. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3245'
4095' 3000
3000
3304'
0
4358' 4010'
00
300
2000
00 30 3583'
20
4233' 0
3081'
300
100 (IAF)
400
0 714' 3429'
USU
0
110 USHUAIA 3232'
3051'
^ 113.7 USU 20
Tr 1
00
an 574'
984' s
1716' Le
54-50
v el D4.4
US
D8.0
US
5
1716' [FF25]
2000
[MA273]
1000 290 110 1000
^ ^
ARGENTINA
070^hdg 090^
US
CHILE LOC DME
111.3 US
273^ D12.0 US
[D~93L]
20
00 US
0
2107' 3084'
2084'
4049' 3131'
2000
2000
55-00
68-20 68-10 68-00 67-50
5
VOR
FL by 110^ D12.0
US
ATC
D4.4 US 4000'
D8.0 US
[MA273] [FF25]
273^
2700' D12.0 US
[D~93L]
Max
Kts MDA(H)
A 100
B 135
PANS OPS
C 180
1574'(1478') -5000m
D 205
CHANGES: MSA, apt elevation, minimums. | JEPPESEN, 2011, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SAOR
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1125 Z
Sunset: 2130 Z
Runway Information
Runway: 06
Length x Width: 7749 ft x 164 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1590 ft
Lighting: Edge
Runway: 10
Length x Width: 7864 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1591 ft
Runway: 24
Length x Width: 7749 ft x 164 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1574 ft
Lighting: Edge
Runway: 28
Length x Width: 7864 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1572 ft
Communication Information
SAOR1591'
Apt Elev
JEPPESEN VILLA REYNOLDS, ARGENTINA
15 APR 22 10-9 .Eff.21.Apr. VILLA REYNOLDS
S33 43.5 W065 22.7
65-23 65-22
04^W
ARP
VOR
Elev
1590'
33-44
00662^ 656' 200m 33-44
Stopway
65-23 65-22
.State. TAKE-OFF
All Rwys
2 Eng 3 & 4 Eng
& 2 Eng Take-off
1 hr Take-off Altn Apt 2 hr Take-off Altn Apt 1 Eng
Filed - 1 Eng inop Filed - 1 or more Eng inop Altn Apt Not Filed
Available Available
V400m V2500m NA Landing V2500m NA Landing V3000m NA
Minimums Minimums
CHANGES: Rwy 10/28 closed, bearings, MagVar, comms, lights, note. | JEPPESEN, 2002, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180^
D5.2 RY Apt Elev 1591'
RY Apch Crs D5.4 RYD DA(H)
5500 5000
109.5 060^ Rwy 1590'
3000'(1410') 1840'(250') 090^ 270^
MISSED APCH: MAINTAIN 060^ climbing to 5000' and follow 4300 3500
instructions of CONTROL.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
DME Arc not authorized without RYD VOR DME. MSA RYD VOR
^
215
RY
ILS DME
060^ 109.5 RY MM MAX
el
D0.9 RY 210 KT
10
v
15 D ME A r c R
D1.1 RYD
Le
D3.7RY
s
an
^
D3.9 RYD
035
Tr
D5.2 RY
215 ^
D5.4 RYD
218
(IF)
^
[FI~6]
D7.3 RY (IAF)
D7.5 RYD D
RYD
VILLA REYNOLDS
YD
RYD
06
D
A
3000
5
&
T
TC
CA
248^ ^ D7.5
CA
[D24~O]
D7.5
RYD
^
232
0
15
D (IAF)
M
33-55 E D15.0
A RYD
204^
rc
RY [D2~4O]
D
[D1~5O]
65-40 D15.0 R-105 RYD VOR(IAF)
5
3000'
[FI~6]
060^
D3.7RY
D3.9 RYD
CAT C & D
C
MM
D0.9 RY
D1.1 RYD
D7.3RY
D7.5 RYD 2600' TCH 54'
[CI~6]
2.1 1.5 2.8 0.8 Rwy 1590'
2000m
C 180 2260' (669') - 3700m
180^
BRIEFING STRIP
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500'
DME required. MSA RYD VOR
33-40 D15.0 RYD R-288 (IAF) [D288O]
2106'
8^ 8^
04
s
an l
22 ^
Tr eve
l
064
10
D1.2
[MD~6]
(IAF)
D4.5
1 5 D ME
D7.5
[FD~6]
[45VOR]
228
^ D
RYD
VILLA REYNOLDS
115.7 RYD
D9.0
Arc
[CD~6]
252^ D10.0
5
[D252O]
^
33-50
064 D9.0
^
[D236O]
236
0
15
D
M
E (IAF)
A
204^
rc D15.0
[D2~4O]
15 DME VOR
Arc D10.0 D9.0 228^ FL by
ATC
0
FL by 64^ 3900' D4.5
3.00^ [45VOR]
D1.2
ATC 3900' 064 [MD~6]
CHANGES: Airport elevation, CNFs, VNAV. | JEPPESEN, 2002, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 13 Jul 2022; Terminal chart data cycle 14-2022; Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
180^
MDA(H) Apt Elev 1591'
RYD Apch Crs No FAF
115.7 064^ 2050'(460') Rwy 1590' 5500 5000
090^ 270^
MISSED APCH: MAINTAIN 064^ climbing to 5000' and follow 4300 3500
instructions from CONTROL.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 57 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3500' MSA RYD VOR
2024'
2362'
10
2106'
33-40
(IAF)
s
D
RYD
VILLA REYNOLDS
115.7 RYD 04
8^ an el
Tr ev
L
8^
22 064^
5
[RW~6]
^ 8^
22
D7.5
[FS~6]
064
0
D7.5
33-50
65-30 65-20
5
VOR
D7.5 228^ FL by ATC
3900'
3.00^
064
D7.5 ^ [RW~6]
[FS~6] TCH 54'
MDA(H) 2050'(460')
Max
Kts MDA(H)
A 100 2100' (509') -2000m
B
2000m
135 2100' (509') -2800m
C 180 2280' (689') -3700m
PANS OPS
CHANGES: Airport elevation, CNFs, VNAV. | JEPPESEN, 2002, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Revision Letter For Cycle 14-2022
Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED
JeppView for Windows
Chart changes
USHUAIA, since
(MALVINAS cycle -13-2022
ARGENTINAS SAWH)
VILLA
ADD = REYNOLDS, (VILLA
added chart, REV REYNOLDS
= revised - SAOR)
chart, DEL = deleted chart.
ACT PROCEDURE IDENT INDEX REV DATE EFF DATE
Chart changes
USHUAIA, since
(MALVINAS cycle -13-2022
ARGENTINAS SAWH)
VILLA
ADD = REYNOLDS, (VILLA
added chart, REV REYNOLDS
= revised - SAOR)
chart, DEL = deleted chart.
ACT PROCEDURE IDENT INDEX REV DATE EFF DATE
Type:Date:
End
Chart Terminal
No end date
Change Notices for Airport SAME SACO
Take-off minima:
Effectivity: Rwy 16, 400m is lowest Take-off visibility. Rwy 34,
Permanent
Chart
No ChartChange Change NoticesNotices foris for
AirportAirport SAWE SAZS
TERMINAL CHART CHANGE NOTICES
R/V
Chart
Type:
400
Take-off
Begin
observed
published
is theImmediately
minima:
Date:
Change
Terminal
lowest
Rwy
visibility.
take-off
Take-off
05/23
Notices
Higher
minimums
minimum.
400m
arefor
published still
Reported
lowest
Airport
take-off
applicable.
Take-off
SARI
minimums
RVR
Take-off
will prevail
visibility.
arestill
Higher
minima:
over
Rwy
End Date: No end date
Effectivity:
applicable.
18/36 2500m
Type: Permanent
Terminal is lowest Take-off visibility. Higher published take-off
Chart
Begin
minimums
Type:
Take-off Change
Date: are
Terminal
Effectivity: minima:stillRwy
Permanent Notices
Immediately
applicable.
17L/35R 400m for Airport SAAP visibility. Take-
is lowest Take-off
No
End
off Chart
Date:
minima:
Effectivity:
Begin Date: No
RwyChange
end06/24,
Permanent
Immediately
Notices
date 17R/35L 2500m forisAirport SAZT
lowest Take-off visibility.
Higher
Begin
End published
Date:
Date: No take-off
Immediately
end date minimums are still applicable.
Chart Change
Type: Terminal
Take-off minima: Notices for Airport SAVC
End
No Date:
Chart
Effectivity: No end400m
Rwy
Change
Permanent date01/19,
is lowest
Notices
R/V400m
Take-off is lowest
visibility.
for visibility.
AirportRwy
Take-off
Higherminimum.
SAOR
published
Reported
take-off
Take-off minimums
RVR
minima: will prevail
are still over
applicable.
observed
400m is lowest Take-off visibility. Higher published 05/23 400m is
Begin
lowest
Type: Date:
Take-off
Terminal 20210531
visibility. Higher published take-off minimums are still
Take-off
take-off minimums
minima: 400m
are still
is lowest
applicable.
Take-offper visibility.
aic 09-22 Higher published
Chart
End Date:
applicable.
Effectivity:Change
No end
Permanent
take-off minimums
Notices
date for
are still applicable.
Airport SAZM
Begin
Chart Date:
ChangeImmediately
Notices
Take-off minima: 400m is lowestfor Airport
Take-off SANL
SARC
visibility. Higher published
End Date:
Type: No end date
Terminal
Chart
take-off Change
minimums Notices
are still for
applicable. Airport SAWG
Chart
Effectivity:
Chart Change
Permanent
Change Notices
Notices for Airport SADF
Type:
Type: Terminal
Take-off
Begin minima:
Terminal
Date: Rwy
Immediately 07, 400m for Airport
is lowest Take-offSARP visibility. Rwy 25,
Effectivity:
R/V 400
Effectivity:
Type:
End is Permanent
the lowest
Permanent
Terminal
Date: No end date Take-off minimum. Reported RVR will prevail over
Type:
No
Begin
observed
Begin
Type: Terminal
Chart
Date:
Date: Change
visibility.
Terminal
Effectivity: HigherNotices
Immediately
Immediately
Temporary for Airport
published take-off minimums SAARarestill
Effectivity:
End
End Date:
applicable.
Date:
Take-off
Effectivity:
Begin Date: Permanent
No
No
minima:end
endRwy
Permanent
20220421 date
date13: R/V400m is lowest Take-off minimum. Higher
Begin
published
Begin
End Date:
Date:
Date: Immediately
take-off minimums
Immediately
Until Further Noticeare still applicable. Reported RVR will
End
prevail
End Date:
Take-off
Take-off over
Date: No
minima:
minima:
No end
end400m
observed date
400m
date is
is lowest
lowest
visibility. RwyTake-off
Take-off
31: 400m visibility.
visibility. Higher
Higher
is lowest published
published
Take-off
take-off
Chart
take-off
visibility.
NDB G minimums
isChange
minimums
Higher are
are
published
decomissioned. still
Notices
still applicable.
for
applicable.
take-off
This Airport
minimums
affects ILS X SAAV
are
Rwy still
25 applicable.
(11-3).
No Chart
Take-off Change Notices for Take-off
Airport SAVE
Take-off minima:
minima: Rwy400m23 is 400m
lowestisTake-off
lowest visibility.visibility. Rwy 05 R/V
Higher published
400m
take-off
Type: is the lowest take-off minimum.
minimums are still applicable. Reported RVR will prevail over
Type: Terminal
observed Terminal
visibility. Higher published take-off minimums are still
Chart
Effectivity:
Effectivity:
applicable. Change
Permanent
Permanent Notices for Airport SANT SARE
SAZN
Begin
ChartDate:
Begin Change
Date: Immediately
Notices for Airport SAVT
Immediately
End Date: NoNo end
end date
Chart
End
Type:Date:
Type: Change
Terminal
Terminal Notices for Airport SASA
date
Effectivity:
Type:
No Chart Permanent
Terminal Change isNotices isfor Airport SADP
Effectivity:
Take-off Permanent
minima: 400m lowest Take-off visibility. Higher published
Take-off minima:
Begin Terminal
Date:
Effectivity: Rwy 21
Immediately
Permanent R/V400m lowest Take-off minimum.
Begin
Type:
take-off Date: Immediately
minimums are stillover
applicable.
Reported
End
Begin Date:
Date:RVR
No will
end prevail
date
Immediately observed visibility. Rwy 03 400m is
End Date:
Effectivity:
lowest No end
Permanent
Take-off date Higher published take-off minimums are
visibility.
End
Begin Date:
Date: NoImmediately
end date
stillapplicable.
Take-off minima:
Chart
Take-off
End Date: No endRwy
Change
minima: Rwy
400m
date02is R/V400m
Notices
03: 400m for
lowest is lowest
Airport
isTake-off
lowest Take-off
Take-offSAEZ
visibility. minimum.
visibility.
Higher Higher
published
Chart
Take-off
published
take-off Change
Reportedminimums
RVR
minima:
take-off Notices
will400m
prevail over
is lowest
minimums
are still arefor
still Airport
observed
Take-off
applicable. SAWH
visibility.
visibility.
applicable. Rwy
RwyHigher20R/V400m
21: 400m is is
published
lowest
lowest Take-off
take-off
Take-off minima:visibility.
minimums
Take-off minimum.
Rwys Higher
are still
06, published
applicable.
Reported
20, 24 RVRiswill
400m take-off
prevail
lowest minimums
over observed
Take-off are
visibility.
Type: Terminal
stillapplicable.
Chart
visibility. Change
Higher
Rwy 02Terminal Notices
published for
take-off Airport
minimums SABE
are
R/V 400m is the lowest take-off minimum. Reported RVR will still applicable.
Type:
Effectivity:
prevail over Permanent
observed visibility. Higher published take-off minimums are
Effectivity:
Chart Permanent
Change Notices for Airport SAZR
Begin
still Date:
applicable. Immediately
Begin
Chart
Type: Date:
Change
Terminal Immediately
Notices for Airport SAWC
End Date: No end date
End Chart
No
Chart Date:
Effectivity: No
Change Change
end date
Permanent NoticesNotices for Airport
for Airport SARF SANU
Type: Terminal
Begin
Take-off
Type: Date: Immediately
minima:
Terminal Rwys, 17, 29, 35: 400m is lowest Take-off visibility.
Effectivity:
Take-off Permanent
minima:
Chart
End
Type:Date:
Rwy 29:
Effectivity:Change
RVRNo
Terminal end400m
values
Permanent date is lowest Take-off visibility. Higher published
Notices
Not Applicable. for Airport
Rwy 11, 400m SASJ is lowest Take-off
Begin
take-off Date: Immediately
minimums are still applicable.
visibility.
Effectivity:
Begin Rwy
Date: 11,
PermanentR125M
Immediately is the lowest RVR. Reported RVRwill prevail
Chart
End
over
Date:
Take-off Change
observed
No endRwy
minima: Notices
date13/31,
visibility. Higher forV400
R300
publishedAirport
is SAOC
lowest
take-off Take-off minimum.
minimums are still
Begin
End
Type: Date:
Date: NoImmediately
Terminal end date
Reported
applicable. RVR will prevail over observed visibility. Higher published
End Date:
Take-off
Effectivity:
take-off No
minima:end400m
Permanent
minimums date
are is lowest
still Take-off visibility. Higher published
applicable.
Chart
Type:
take-off Change
Begin Terminal
Take-off minima:
minimums
Date: 400mNotices
are
Immediately is lowest
still for Airport
Take-off
applicable. SAZB
visibility. Higher published
Effectivity:
take-off
Take-off
End Date: Permanent
minimums
minima:
No end400m are still applicable.
date is lowest Take-off visibility. Higher published
Begin Date:
take-off Immediately
minimums are still applicable.
Terminal Chart Change Notices
Page 2 - Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this data may no longer be valid
End
Type:
ChartDate:
Terminal
No end date
Change Notices for Airport SACO SAME
Take-off minima:
Effectivity: Rwy 16, 400m is lowest Take-off visibility. Rwy 34,
Permanent
Chart
No Chart
Change Change Notices
Noticesforis for
Airport
AirportSAWE SAZS
TERMINAL
R/V 400
Take-off
Begin
Chart
Type:
is
minima:
Date:
publishedChange
Terminal
observed
Rwy
visibility.
take-off
CHART
theImmediately
lowest Take-off
05/23
Notices
Higher
400m CHANGE
minimum.
for
published
minimums are still
Reported
lowest
Airport
take-off
NOTICES
RVR
Take-off
SARI
minimums
applicable. Take-off
will prevail
visibility.
arestill
minima:
over
Higher
Rwy
End Date: No end date
Effectivity:
applicable.
18/36 2500m
Type: Permanent
Terminal is lowest Take-off visibility. Higher published take-off
Chart
Begin
minimums
Type:
Take-off Change
Date: are
Terminal
Effectivity: minima:stillRwy
Permanent Notices
Immediately
applicable.
17L/35R 400m for Airport SAAP visibility. Take-
is lowest Take-off
No
End
off Chart
Date:
minima:
Effectivity:
Begin Date: No
RwyChange
end06/24,
Permanent
Immediately
Notices
date 17R/35L 2500m forisAirport SAZT
lowest Take-off visibility.
Higher
Begin
End published
Date:
Date: No take-off
Immediately
end date minimums are still applicable.
Chart Change
Type: Terminal
Take-off minima: Notices for Airport SAVC
End
No Date:
Chart
Effectivity: No endRwy
400m
Change
Permanent date01/19,
is lowest
Notices
R/V400m
Take-off is lowest
visibility.
for visibility.
AirportRwy
Take-off
Higherminimum.
SAOR
published
take-off
Reported
Take-off minimums
RVR
minima: will prevail
are still over
applicable.
observed
400m is lowest Take-off visibility. Higher published 05/23 400m is
Begin
lowest
Type: Date:
Take-off
Terminal 20210531
visibility. Higher published take-off minimums are still
Take-off
take-off minimums
minima: 400m
are still
is lowest
applicable.
Take-offper visibility.
aic 09-22 Higher published
Chart
End Date:
applicable.
Effectivity:Change
No end
Permanent
take-off minimums
Notices
date for
are still applicable.
Airport SAZM
Begin
Chart Date:
ChangeImmediately
Notices
Take-off minima: 400m is lowestfor Airport
Take-off SANL
SARC
visibility. Higher published
End Date:
Type: No end date
Terminal
Chart
take-off Change
minimums Notices
are still for
applicable. Airport SAWG
Chart
Effectivity:
Chart Change
Permanent
Change Notices
Notices for Airport SADF
Type:
Type: Terminal
Take-off
Begin minima:
Terminal
Date: Rwy
Immediately 07, 400m for Airport
is lowest Take-offSARP visibility. Rwy 25,
Effectivity:
R/V 400
Effectivity:
Type:
End is Permanent
the lowest
Permanent
Terminal
Date: No end date Take-off minimum. Reported RVR will prevail over
Type:
No
Begin
observed
Begin
Type: Terminal
Chart
Date:
Date: Change
visibility.
Terminal
Effectivity: HigherNotices
Immediately
Immediately
Temporary for Airport
published take-off minimums SAARarestill
Effectivity:
End
End Date:
applicable.
Date:
Take-off
Effectivity:
Begin Date: Permanent
No
No
minima:end
endRwy
Permanent
20220421 date
date13: R/V400m is lowest Take-off minimum. Higher
Begin
published
Begin
End Date:
Date:
Date: Immediately
take-off minimums
Immediately
Until Further Noticeare still applicable. Reported RVR will
End
prevail
End Date:
Take-off
Take-off over
Date: No
minima:
minima:
No end
end400m
observed date
400m
date is
is lowest
lowest
visibility. RwyTake-off
Take-off
31: 400m visibility.
visibility. Higher
Higher
is lowest published
published
Take-off
take-off
Chart
take-off
visibility.
NDB G minimums
isChange
minimums
Higher are
are
published
decomissioned. still
Notices
still applicable.
for
applicable.
take-off
This Airport
minimums
affects ILS X SAAV
are
Rwy still
25 applicable.
(11-3).
No Chart
Take-off Change Notices for Take-off
Airport SAVE
Take-off minima:
minima: Rwy400m23 is 400m
lowestisTake-off
lowest visibility.visibility. Rwy 05 R/V
Higher published
400m
take-off
Type: is the lowest take-off minimum.
minimums are still applicable. Reported RVR will prevail over
Type: Terminal
observed Terminal
visibility. Higher published take-off minimums are still
Chart
Effectivity:
Effectivity:
applicable. Change
Permanent
Permanent Notices for Airport SANT SARE
SAZN
Begin
Begin Date:
Chart Change
Date: Immediately
Notices for Airport SAVT
Immediately
End Date: NoNo end
end date
Chart
End
Type:Date:
Type: Change
Terminal
Terminal Notices for Airport SASA
date
Effectivity:
Type:
No Chart Permanent
Terminal Change isNotices isfor Airport SADP
Effectivity:
Take-off Permanent
minima: 400m lowest Take-off visibility. Higher published
Take-off minima:
Begin Terminal
Date:
Effectivity: Rwy 21
Immediately
Permanent R/V400m lowest Take-off minimum.
Begin
Type:
take-off Date: Immediately
minimums are stillover
applicable.
Reported
End
Begin Date:
Date:RVR
No will
end prevail
date
Immediately observed visibility. Rwy 03 400m is
End Date:
Effectivity:
lowest No end
Permanent
Take-off date Higher published take-off minimums are
visibility.
End
Begin Date:
Date: NoImmediately
end date
stillapplicable.
Take-off minima:
Chart
Take-off
End Date: No endRwy
Change
minima: Rwy
400m
date02is R/V400m
Notices
03: 400m for
lowest is lowest
Airport
isTake-off
lowest Take-off
Take-offSAEZ
visibility. minimum.
visibility.
Higher Higher
published
Chart
Take-off
published
take-off Change
Reportedminimums
RVR
minima:
take-off Notices
will400m
prevail over
is lowest
minimums
are still arefor
still Airport
observed
Take-off
applicable. SAWH
visibility.
visibility.
applicable. Rwy
RwyHigher20R/V400m
21: 400m is is
published
lowest
lowest Take-off
take-off
Take-off minima:visibility.
minimums
Take-off minimum.
Rwys Higher
are still
06, published
applicable.
Reported
20, 24 RVRiswill
400m take-off
prevail
lowest minimums are
over observed
Take-off visibility.
Type: Terminal
stillapplicable.
Chart
visibility. Change
Higher
Rwy 02Terminal Notices
published for
take-off Airport
minimums SABE
are
R/V 400m is the lowest take-off minimum. Reported RVR will still applicable.
Type:
Effectivity:
prevail over Permanent
observed visibility. Higher published take-off minimums are
Effectivity:
Chart Permanent
Change Notices for Airport SAZR
Begin
still Date:
applicable. Immediately
Begin
Chart Date:
Type:Date: Change
Terminal Immediately
Notices for Airport SAWC
End No end date
No
End
Chart Chart
Date:
Effectivity: No
Change Change
end date
Permanent NoticesNotices for Airport
for Airport SARF SANU
Type: Terminal
Begin
Take-off
Type: Date: Immediately
minima:
Terminal Rwys, 17, 29, 35: 400m is lowest Take-off visibility.
Effectivity:
Take-off Permanent
minima:
Chart
End
Type:Date:
Rwy 29:
Effectivity:Change
RVRNo
Terminal end400m
values
Permanent date is lowest Take-off visibility. Higher published
Notices
Not Applicable. for Airport
Rwy 11, 400m SASJ is lowest Take-off
Begin
take-off Date: Immediately
minimums are still applicable.
visibility.
Effectivity:
Begin Rwy
Date: 11,
PermanentR125M
Immediately is the lowest RVR. Reported RVRwill prevail
Chart
End
over
Date:
Take-off Change
observed
No endRwy
minima: Notices
date13/31,
visibility. Higher forV400
R300
publishedAirport
is SAOC
lowest
take-off Take-off minimum.
minimums are still
Begin
End
Type: Date:
Date: NoImmediately
Terminal end date
Reported
applicable. RVR will prevail over observed visibility. Higher published
End Date:
Take-off
Effectivity:
take-off No
minima:end400m
Permanent
minimums date
are is lowest
still Take-off visibility. Higher published
applicable.
Chart
Type:
take-off Change
Begin Terminal
Take-off minima:
minimums
Date: 400mNotices
are
Immediately is lowest
still for Airport
Take-off
applicable. SAZB
visibility. Higher published
Effectivity:
take-off
Take-off
End Date: Permanent
minimums
minima:
No end400m are still applicable.
date is lowest Take-off visibility. Higher published
Begin Date:
take-off Immediately
minimums are still applicable.
Terminal Chart Change Notices
Page 3 - Printed on 13 Jul 2022 jep=JEPPESEN
Notice: After 21 Jul 2022, 0000Z, this data may no longer be valid
End
Type:
ChartDate:
Terminal
No end date
Change Notices for Airport SAME SACO
Take-off minima:
Effectivity: Rwy 16, 400m is lowest Take-off visibility. Rwy 34,
Permanent
Chart
No Chart
Change Change Notices
Noticesforis for
Airport
AirportSAWE SAZS
TERMINAL
R/V 400
Take-off
Begin
Chart
Type:
is
minima:
Date:
publishedChange
Terminal
observed
Rwy
visibility.
take-off
CHART
theImmediately
lowest Take-off
05/23
Notices
Higher
400m CHANGE
minimum.
for
published
minimums are still
Reported
lowest
Airport
take-off
NOTICES
RVR
Take-off
SARI
minimums
applicable. Take-off
will prevail
visibility.
arestill
minima:
over
Higher
Rwy
End Date: No end date
Effectivity:
applicable.
18/36 2500m
Type: Permanent
Terminal is lowest Take-off visibility. Higher published take-off
Chart
Begin
minimums
Type:
Take-off Change
Date: are
Terminal
Effectivity: minima:stillRwy
Permanent Notices
Immediately
applicable.
17L/35R 400m for Airport SAAP visibility. Take-
is lowest Take-off
No
End
off Chart
Date:
minima:
Effectivity:
Begin Date: No
RwyChange
end06/24,
Permanent
Immediately
Notices
date 17R/35L 2500m forisAirport SAZT
lowest Take-off visibility.
Higher
Begin
End published
Date:
Date: No take-off
Immediately
end date minimums are still applicable.
Chart Change
Type: Terminal
Take-off minima: Notices for Airport SAVC
End
No Date:
Chart
Effectivity: No end400m
Rwy
Change
Permanent date01/19,
is lowest
Notices
R/V400m
Take-off is lowest
visibility.
for visibility.
AirportRwy
Take-off
Higherminimum.
SAOR
published
Reported
take-off
Take-off minimums
RVR
minima: will prevail
are still over
applicable.
observed
400m is lowest Take-off visibility. Higher published 05/23 400m is
Begin
lowest
Type: Date:
Take-off
Terminal 20210531
visibility. Higher published take-off minimums are still
Take-off
take-off minimums
minima: 400m
are still
is lowest
applicable.
Take-offper visibility.
aic 09-22 Higher published
Chart
End Date:
applicable.
Effectivity:Change
No end
Permanent
take-off minimums
Notices
date for
are still applicable.
Airport SAZM
Begin
Chart Date:
ChangeImmediately
Notices
Take-off minima: 400m is lowestfor Airport
Take-off SANL
SARC
visibility. Higher published
End Date:
Type: No end date
Terminal
Chart
take-off Change
minimums Notices
are still for
applicable. Airport SAWG
Chart
Effectivity:
Chart Change
Permanent
Change Notices
Notices for Airport SADF
Type:
Type: Terminal
Take-off
Begin minima:
Terminal
Date: Rwy
Immediately 07, 400m for Airport
is lowest Take-offSARP visibility. Rwy 25,
Effectivity:
R/V 400
Effectivity:
Type:
End is Permanent
the lowest
Permanent
Terminal
Date: No end date Take-off minimum. Reported RVR will prevail over
Type:
No
Begin
observed
Begin
Type: Terminal
Chart
Date:
Date: Change
visibility.
Terminal
Effectivity: HigherNotices
Immediately
Immediately
Temporary for Airport
published take-off minimums SAARarestill
Effectivity:
End
End Date:
applicable.
Date:
Take-off
Effectivity:
Begin Date: Permanent
No
No
minima:end
endRwy
Permanent
20220421 date
date13: R/V400m is lowest Take-off minimum. Higher
Begin
published
Begin
End Date:
Date:
Date: Immediately
take-off minimums
Immediately
Until Further Noticeare still applicable. Reported RVR will
End
prevail
End Date:
Take-off
Take-off over
Date: No
minima:
minima:
No end
end400m
observed date
400m
date is
is lowest
lowest
visibility. RwyTake-off
Take-off
31: 400m visibility.
visibility. Higher
Higher
is lowest published
published
Take-off
take-off
Chart
take-off
visibility.
NDB G minimums
isChange
minimums
Higher are
are
published
decomissioned. still
Notices
still applicable.
for
applicable.
take-off
This Airport
minimums
affects ILS X SAAV
are
Rwy still
25 applicable.
(11-3).
No Chart
Take-off Change Notices for Take