‫‪MENU‬‬

‫ﻗﺎﺋــﻤـــــــﺔ ﺍﻟﻄﻌـــــــــﺎﻡ‬
 Soups ‫ﺣﻌربﺋ‬

‫ﺣﻌربﺋ ﺸﻌاﺾﻋﺋ الﺊﺗر بالﺿرﻏمﺋ‬

Creamy seafood soup
29
Cal ‫رﻏال‬
White cream and seafood 328 S.R. ‫ﺣربﺋ ﺾرﻏمﺋ بﻐﺪاء ﻄع ﺸﻌاﺾه الﺊﺗر‬

Appetizers & Salads ‫ﻄﺼﺊﻘت و ﺠﻂطات‬

Cal

29 ‫ﻄﺼﺊﻘت ﻄﺤﺿﻂﺋ‬
Mixed Appetizer ‫رﻏال‬
310 S.R. ‫ ﻄﺎﺊﻀ وﺬماﺬﻃ‬، ‫ﺬﺊﺺ باذﻇﺔان ﻄﺚﻂﻀ‬
with eggplant, Muttabal and Tomatoes
Muttabal
11 ‫ﻄﺎﺊﻀ‬
‫رﻏال‬
Grilled eggplant with tahini and olive oil 291 S.R. ‫باذﻇﺔان ﻄﺤﻌي ﻄع الطﺗﻐﻈﺋ وزﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬
‫باذﻇﺔان ﻄﺚﻂﻀ‬
Pickled Eggplant
11
‫رﻏال‬
Pickled eggplant with seasoning 189 S.R. ‫باذﻇﺔان ﻄﺚﻂﻀ ﻄع الﺚﻂطﺋ‬

Pickled Tomatoes ‫ﺬماﺬﻃ ﻄﺚﻂﻀ‬

11
‫رﻏال‬
Pickled tomatoes with the Egyptian seasoning 149 S.R. ‫ﺬماﺬﻃ ﻄﺚﻂﻂه ﻄع الﺚﻂطﺋ المﺧرﻏﺋ‬

Mixed Appetizers ‫ﺠﻂطﺋ خﺪراء‬

6
‫رﻏال‬
113 S.R. ‫تﺤﺿﻐﻂﺋ ﻄﻆ الﺚﺪار المﺗﻂﻎ‬
Mixed green salad
‫ﺠﻂطﺋ الﺔرجﻐر‬
Rocca salad
18
‫رﻏال‬
122 S.R. ‫أوراق الﺔرجﻐر ﻄع جﺊﻈﺋ الﺊارﻄﻐﺞان‬
Rocca leaves with parmesan cheese
French fries ‫بطاﺬﺟ ﻄﺼﻂﻐﺋ‬
11
‫رﻏال‬
220 S.R. ‫بطاﺬﺟ ﻄﺼﻂﻐﺋ‬
French fries
Al Anfoshy Fries ‫بطاﺬﺟ اﻓﻇفﻌﺣﻎ‬
19
254 ‫رﻏال‬
Potatoes with cheese & special sauce S.R. ‫بطاﺬﺟ بالﺔﺊﻈﺋ والﺚﻂطﺋ الﺚاﺦﺋ‬
 Rice ‫الــرز‬

Cal

Al Anfoshy rice
30
629 ‫رﻏال‬ ‫أرز اﻗﻇفﻌﺣﻎ‬
S.R.

Mixed sea food rice 685 38 ‫رﻏال‬

S.R.
‫أرز ﺸﻌاﺾﺋ الﺊﺗر‬

White rice 415 12 ‫رﻏال‬

S.R. ‫أرز ابﻐﺨ‬

Sayadiah rice 514 12 ‫رﻏال‬

S.R. ‫أرز ﺦﻐادﻏﺋ‬
 ‫اﻓﺬﺊاق الﺳالمﻐﺋ ‪International dishes‬‬

‫‪35‬‬
‫‪Cal‬‬ ‫رﻏال‬
‫‪Quinoa salad‬‬ ‫‪261‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﺠﻂطﺋ الﺿﻈﻌة الﺧﺗﻐﺋ‬
‫‪Organic Quinoa salad‬‬ ‫ﺠﻂطﺋ الﺿﻈﻌة الﺳﺪﻌﻏﺋ‬

‫‪24‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Spring Roll‬‬ ‫‪245‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﺠﺊرﻏﻈﺒ رول ﺸﻌاﺾﻋﺋ الﺊﺗر‬
‫‪See food spring rolls‬‬ ‫ﺠﺊرﻏﻈﺒ رول ﻄﺗﺤﻎ خﻂطﺋ بﺗرﻏﺋ‬

‫‪24‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Spring Roll shrimp and cheese 285‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﺠﺊرﻏﻈﺒ رول الﺔمﺊري‬
‫‪Shrimp spring rolls with cheese‬‬ ‫ﺠﺊرﻇﺒ رول الﺔمﺊري ﻄع الﺔﺊﻈﺋ‬

‫‪35‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Tom Yum soup‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﺣﻌربﺋ الﺎﻌم ﻏﻃ‬
‫ﺣﻌربﺋ ﺖارة ﻄﻆ ﺸﻌاﺾه الﺊﺗرﻄع الﺞﻇﺔﺊﻐﻀ والﻂﻐمﻌن ‪A classic spicy Thai soup with sea food with Lemon & Galangal‬‬

‫‪195‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Lobster Thermidor‬‬ ‫‪825‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫أﺠﺎاﺾﻌزا ﺐﻐرﻄادور‬
‫‪Lobster with cheese and cream‬‬ ‫اﺠﺎاﺾﻌزا ﻄﺚﻂﻐﺋ بالﺔﺊﻈﺋ والﺿرﻏمﺋ‬

‫‪80‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Cajun seasoning‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫خﻂطﺋ الﺿاجﻆ‬
‫‪Cajun seasoning with shrimp and corn‬‬ ‫الطﺊﺺ‬ ‫خﻂطﺋ الﺿاجﻆ ﻄع جمﺊري وذرة‬

‫‪63‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Al Anfoshy special shrimp‬‬ ‫‪757‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫جمﺊري اﻗﻇفﻌﺣﻎ الﺚاص بالﺔﺊﻈﺋ‬
‫‪Al Anfoshy shrimp thermidor‬‬ ‫جمﺊري بالﺔﺊﻈﺋ بالطرﻏﺼﺋ اﻗﻇفﻌﺣﻐﺋ‬

‫‪57‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Al Anfoshy mussels‬‬ ‫‪855‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﺬﺊﺺ بﻂح الﺊﺗر اﻓﻇفﻌﺣﻎ‬
‫‪Al Anfoshy stuffed mussels‬‬ ‫بﻂح الﺊﺗر بالﺔﺊﻈﺋ بالﺚﻂطﺋ الﺚاﺦﺋ‬

‫‪Pomodora sea food pasta‬‬ ‫‪1075‬‬ ‫‪52‬‬ ‫رﻏال‬

‫‪S.R.‬‬ ‫ﻄﺿروﻇﺋ ﺸﻌاﺾه الﺊﺗر‬
‫‪Sea food pasta with pomodoro sauce‬‬ ‫ﻄﺿروﻇﺋ بالﺧﻌص اﻓﺖمر ﻄع ﺸﻌاﺾه الﺊﺗر‬

‫‪52‬‬
‫‪985‬‬ ‫رﻏال‬
‫‪Pasta white sauce and cheese‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﻄﺿروﻇﺋ ﺦﻌص ابﻐﺨ وجﺊﻈﺋ‬
‫‪Pasta white sauce with seafood‬‬ ‫ﻄﺿروﻇﺋ ﺦﻌص ابﻐﺨ ﻄع ﺸﻌاﺾه الﺊﺗر‬
 Tajine (Cassaroles) ‫ﺬﻌاجﻆ‬

55
Cal
Shrimp tajine with Salsa ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع الﺧﻂﺧﺋ‬
Shrimp with red sauce 955 S.R. ‫جمﺊري ﻄع ﺦﻂﺧﺋ ﺖمراء‬

55
Shrimp tajine with cream ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع الﺿرﻏمﺋ‬
Shrimp with white cream 1085 S.R. ‫جمﺊري ﻄع ﺾرﻏمﺋ بﻐﺪاء‬

55
Shrimp tajine with vinegar and garlic ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع الﺚﻀ والﺑﻌم‬
Shrimp with vinegar and garlic sauce
935 S.R. ‫جمﺊري ﻄع ﺦﻂﺧﺋ الﺚﻀ والﺑﻌم‬

55
Shrimp tajine with tamarind ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع الﺗمر‬
867 S.R.
Shrimp with tamarind sauce ‫جمﺊري ﻄع ﺦﻂﺧﺋ الﺗمر‬

55
Shrimp tajine with pomegranate and honey ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع دبﺟ الرﻄان والﺳسﻀ‬
935 S.R.
Shrimp with pomegranate and white honey ‫ﺬاجﻆ جمﺊري ﻄع دبﺟ الرﻄان والﺳسﻀ‬

69
Appache tajin ‫رﻏال‬ ‫ﺬاجﻆ أباتﺤﻎ‬
1035 S.R.
mixed seafood With Special seasoning ‫ﺸﻌاﺾه الﺊﺗر المﺤﺿﻂﺋ بالﺚﻂطﺋ الﺚاﺦﺋ‬

29
‫رﻏال‬
Shrimp with Molokhia ‫ﻄﻂﻌخﻐﺋ بالﺔمﺊري‬
550 S.R.
Molokhia with shrimp ‫ﻄﻂﻌخﻐﺋ بالﺔمﺊري‬
 Shrimp ‫الﺔمﺊري‬

Cal ‫السﺳر بالﺿﻐﻂﻌ‬

Al Anfoshy grilled shrimp ‫جمﺊري ﻄﺤﻌي اﻗﻇفﻌﺣﻎ‬
150
‫رﻏال‬
Shrimp with cheese by special seasoning 719 S.R. ‫جمﺊري بالﺔﺊﻈﺋ بالطرﻏﺼﺋ الﺚاﺦﺋ‬

Mixed grilled shrimp with vegetables ‫جمﺊري ﻄﺿﺟ جرﻏﻀ‬

173
‫رﻏال‬
Mixed shrimp with vegetables 719 S.R.
‫جمﺊري ﻄع خﺪار ﻄﺿﺟ ﻄﻆ بﺧﻀ وﺬماﺬﻃ‬
of onions, tomatoes and olive oil ‫و زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن‬
Grilled shrimp, and vegetables ‫جمﺊري ﻄﺤﻌي بالﺚﺪار‬
173
‫رﻏال‬
Grilled shrimp with butter and vegetables 719 S.R.
‫جمﺊري ﻄﺤﻌي ﻄع الﺞبﺛة والﺚﺪار‬

Alexandrian Shrimp ‫جمﺊري اﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬

173
‫رﻏال‬
Shrimp with vegetables 550 S.R.
‫جمﺊري بالﺚﺪار‬

Shrimp Shish with Butter ‫جمﺊري ﺣﻐﺢ ﻄع الﺞبﺛة‬

173
‫رﻏال‬
Shrimp skewers in butter 715 S.R.
‫أﺠﻐاخ الروبﻐان بالﺞبﺛة‬

Al Anfoshy Fried shrimp ‫جمﺊري ﻄﺼﻂﻎ اﻗﻇفﻌﺣﻎ‬

115
‫رﻏال‬
Fried shrimp with special seasoning 690 S.R.
‫جمﺊري ﻄﺼﻂﻎ بالﺚﻂطﺋ الﺚاﺦﺋ‬

Breaded Shrimp Pane ‫جمﺊري باﻇﻐه بالﺊﺼسماط‬

125
‫رﻏال‬
Fried breaded shrimps 715 S.R. ‫جمﺊري ﻄﺼﻂﻎ بالﺊﺼسماط والﺚﻂطﺋ‬

Boiled shrimp ‫جمﺊري ﻄسﻂﻌق‬

150
‫رﻏال‬
Boiled shrimp with vegetables and special spices 512 S.R.
‫جمﺊري ﻄسﻂﻌق بالﺚﺪار والﺎﻌابﻀ الممﻐﺞة‬

Grilled butterfly shrimp ‫جمﺊري باترﺸﻘي بالﺞبﺛة‬

173
‫رﻏال‬
Shrimp with butter and lemon 650 S.R. ‫ زبﺛة ولﻐمﻌن‬، ‫جمﺊري ﻄع الﺧﻌص‬

Shrimp Fajita ‫جمﺊري ﺸاﻊﻐﺎا‬

173
‫رﻏال‬
Shrimp with vegetables and cheese 585 S.R. ‫جمﺊري ﻄع الﺚﺪار والﺔﺊﻈﺋ‬
 ‫السمك الﻐﻌﻄﻎ ‪Daily fish‬‬

‫السﺳر بالﺿﻐﻂﻌ‬ ‫السﺳر بالﺿﻐﻂﻌ‬

‫‪115‬‬
‫رﻏال‬
‫‪92‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Cal‬‬
‫‪S.R.‬‬
‫دﻇﻐﺟ‬ ‫‪Cal‬‬
‫‪S.R.‬‬ ‫الﻋاﻄﻌر‬
‫‪1141‬‬ ‫زﻏﺌ زﻏﻌن ولﻐمﻌن ﺸﻎ الفرن‬ ‫‪1118‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ بﺛون دﺻﻐﺺ‬
‫‪1225‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ بالﺛﺻﻐﺺ‬
‫‪100‬‬
‫رﻏال‬
‫‪S.R.‬‬ ‫ﻇﺔار‬ ‫‪1154‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ بالﺚﻀ والﺑﻌم‬
‫‪1154‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ‬ ‫‪1054‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ بﺧﻌص الطمام‬

‫‪127‬‬
‫رﻏال‬
‫‪184‬‬
‫ﺠﻂمﻌن‬ ‫رﻏال‬ ‫الﻈاجﻀ‬
‫‪S.R.‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫‪1358‬‬ ‫ﻄﺤﻌي ﻄع زﻏﺌ الﺞﻏﺎﻌن والﻂﻐمﻌن‬ ‫‪1125‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ‬
‫ﻄﺼﻂﻎ بالﺞبﺛة‬ ‫‪1058‬‬ ‫ﺠﻈﺔاري‬

‫‪80‬‬
‫رﻏال‬ ‫‪1100‬‬ ‫اﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬
‫‪S.R.‬‬ ‫ﺻاروص‬

‫‪95‬‬
‫رﻏال‬
‫‪1198‬‬ ‫ﺠﻈﺔاري‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﺣﺳﻌر‬
‫‪1125‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ‬

‫‪185‬‬
‫رﻏال‬
‫‪95‬‬
‫اﺠﺎاﺾﻌزا‬ ‫رﻏال‬ ‫ﺣﺳﻌر ﺻمر‬
‫‪S.R.‬‬
‫‪S.R.‬‬
‫‪985‬‬ ‫ﻄﺤﻌي زبﺛة‬ ‫‪1189‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ‬
‫‪1154‬‬ ‫ﺠﻈﺔاري‬

‫‪80‬‬
‫رﻏال‬
‫ﺾابﻌرﻏا‬
‫‪100‬‬
‫‪S.R.‬‬ ‫رﻏال‬ ‫ﺖرﻏﺛ‬
‫‪854‬‬ ‫ﻄﺤﻌي‬ ‫‪S.R.‬‬
‫‪1354‬‬ ‫ﺠﻈﺔاري‬
‫‪990‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ اﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬
‫‪1334‬‬ ‫اﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬
‫‪988‬‬ ‫ﻄﺚﻂﻐه‬

‫‪100‬‬ ‫ﺸارس‬
‫رﻏال‬

‫‪92‬‬
‫رﻏال‬ ‫‪S.R.‬‬
‫‪754‬‬ ‫ﺸﻐﻂﻐه‬ ‫‪1084‬‬ ‫اﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬
‫‪S.R.‬‬
‫‪689‬‬
‫ﻄﺼﻂﻎ‬
‫‪75‬‬ ‫بﻌري‬
‫رﻏال‬
‫ﻄﺤﻌي‬ ‫‪S.R.‬‬
‫‪984‬‬ ‫ﺠﻈﺔاري‬
‫‪1050‬‬ ‫زبﺛة‬
‫‪1120‬‬ ‫زﻏﺌ ولﻐمﻌن‬

‫‪64‬‬
‫رﻏال‬ ‫بﻂطﻎ‬
‫‪S.R.‬‬
‫‪948‬‬ ‫ﻄﺼﻂﻎ‬
‫‪895‬‬ ‫ردة‬
 Squid ‫ﺖﺊــــار‬

‫السﺳر بالﺿﻐﻂﻌ‬
Cal

80
Al Anfoshy squid Fried / grilled ‫رﻏال‬ ‫ المﺤﻌي‬/ ‫ﺖﺊار اﻗﻇفﻌﺣﻎ ﻄﺼﻂﻎ‬
Al Anfoshy fried / grilled squid 460 S.R. ‫ﺖﺊار ﻄع الﺚﺪار المﺤﺿﻀ‬

115
Greek Grilled squid ‫رﻏال‬ ‫ﺖﺊار ﻄﺤﻌي ﻏﻌﻇاﻇﻎ‬
Squid with mixed vegetables 180 S.R. ‫ﺖﺊار ﻄﺤﻌي ﻄع خﺪار ﻄﺿﺟ‬

Mussels ‫بﻂح إﺠﺿﻈﺛراﻇﻎ‬

115
‫رﻏال‬
Grilled Mussels with cheese and special seasoning 754 S.R. ‫بﻂح الﺊﺗر ﻄطﺊﻌخ بالطرﻏﺼﺋ اﻗﺠﺿﻈﺛراﻇﻐﺋ‬

Combo meals ‫وجﺊات‬

Cal

40 ‫ ﻄﺤروب غازي‬+‫وجﺊﺋ ﺸﻐﻂﻐه ﻄع رز‬

‫رﻏال‬
2100
S.R.
Fish fillet meal with rice & soft drinks

40
‫رﻏال‬ ‫ ﻄﺤروب غازي‬+ ‫وجﺊﺋ جمﺊري ﻄﺼﻂﻎ ﻄع الرز‬
2180
S.R.
Fried shrimp meal with rice & soft drinks

40
‫رﻏال‬ ‫ ﻄﺤروب غازي‬+ ‫وجﺊﺋ ﺖﺊار ﻄﺼﻂﻎ او ﻄﺤﻌي ﻄع الرز‬
1050 S.R.
Fried or grilled squid meal with rice & soft drinks

60
‫رﻏال‬ ‫ ﻄﺤروب غازي‬+ (‫ﺸﻐﻂﻐه‬+‫ﺖﺊار‬+‫وجﺊﺋ ﻄﺤﺿﻘت بﺗرﻏﺋ )جمﺊري‬
1160
S.R.
Mixed see food meal with rice & soft drinks
 ‫الﻌجﺊات الﺳائﻂﻐﺋ ‪Family meals‬‬

‫‪Cal For 1 Per.‬‬

‫تﺊسﻎ ﻄأﺾﻌﻗت بﺗرﻏﺋ ﻄع الرز ﺦﺶﻐر )‪ ٣‬اﺣﺚاص(‬

‫‪259‬‬
‫رﻏال‬
‫‪820‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫‪3 persons family meal‬‬

‫‪460‬‬
‫رﻏال‬
‫‪S.R.‬‬ ‫تﺊسﻎ ﻄأﺾﻌﻗت بﺗرﻏﺋ ﻄع الرز وﺠط )‪ ٦‬اﺣﺚاص(‬
‫‪820‬‬
‫‪6 persons family meal‬‬

‫وجﺊﺋ اﻓﺬفال ‪Kids meal‬‬

‫‪Cal‬‬

‫‪180‬‬
‫رﻏال ‪30‬‬
‫‪S.R.‬‬ ‫وجﺊﺋ ﺠمك ﺸﻐﻂﻐﺋ ﻄع الﺊطاﺬا‬
‫‪Fish fillet and fries‬‬

‫‪188‬‬ ‫رﻏال ‪30‬‬

‫‪S.R.‬‬
‫وجﺊﺋ جمﺊري ﻄع الﺊطاﺬا‬
‫‪Fried shrimps and fries‬‬
 ‫الﺗﻂى ‪Desserts‬‬

‫‪Cal‬‬

‫‪21‬‬
‫‪Al anfoshy cheese cake‬‬ ‫‪457‬‬ ‫رﻏال‬ ‫ﺖﻂى اﻗﻇفﻌﺣﻎ‬
‫‪S.R.‬‬

‫‪Marsa Al Anfoshy‬‬ ‫‪944‬‬ ‫‪29‬‬ ‫رﻏال‬

‫‪S.R.‬‬
‫ﻄرﺠﺋ اﻗﻇفﻌﺣﻎ‬

‫‪Rice pudding‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪10‬‬ ‫رﻏال‬

‫‪S.R.‬‬
‫رز بالﻂﺊﻆ‬

‫‪10‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Muhalabiah‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪S.R.‬‬ ‫ﻄﻋﻂﺊﻐﺋ‬

‫‪Jelly‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪10‬‬ ‫رﻏال‬

‫‪S.R.‬‬
‫جﻐﻂﻎ‬

‫الﺳﺧﻐرات والمﺤروبات ‪Juices and drinks‬‬

‫‪Cal‬‬

‫‪Cal‬‬
‫رﻏال‬
‫‪Sparkling cider Jug‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫جك ﺲﺧﻐر الﺎفاح الﺶازي‬

‫رﻏال‬
‫‪Fresh Juice‬‬ ‫‪193‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﺲﺧﻐرات ﺬازجﺋ‬

‫رﻏال‬
‫‪Soft drinks‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﻄﺤروبات غازﻏﺋ‬

‫رﻏال‬
‫‪Water‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﻄﻐاة ﻄﺳﺛﻇﻐﺋ‬

‫رﻏال‬
‫‪Sparkling water large‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪S.R.‬‬
‫ﻄﻐاة ﻄﺳﺛﻇﻐﺋ غازﻏﺋ ﺾﺊﻐره‬