Professional Documents
Culture Documents
تقرير تربص
تقرير تربص
تقرير تربص
- 6 - 2اإلقتراحات.............................................................................
– 1لمحة عن التوجيه و اإلرشاد التربوي في الجزائر:
كانت البداية المنظمة إلدخال التوجيـه و اإلرشـاد المدرسـي و المهـني في ميـدان التربيـة و
التعليم في بالدنــا تعــود إلى ســنة 1967بعــد صــدور المرســوم رقم 185-67المــؤرخ في
]1[14/09/1967و الذي يتضمن إعادة تنظيم اإلدارة المركزية لــوزارة التربيــة الوطنيــة و
الذي أنشأت بمقتضاها المديرية الفرعية للتوجيه و التوثيق المدرسي المكلفة بما يلي:
-تجمع بطاقــة المقبــولين ور اســتالمها حســب ثانويــات االســتقبال و بــدون اعتبــار مؤسســة
األصل و يشارك في هذه األعمال ممثل عن كل ثانوية مدير الدراسات أو المراقب العام.
-يرتب التالميذ حسب المعدالت المحصل عليها في مجموعــات المــواد ثم توضــع رتبــة كــل
تلميذ بعد كل ترتيب.
-توزع البطاقات على خمس مجموعات و يوضع التلميذ في المجموعــة الــتي تحصــل فيهــا
إلى أحسن ترتيب ثم يقترح توجه نهائي لكل تلميذ بعد القيام بتعديالت ضرورية تبعا ل:
· رغبات التلميذ.
· رأي األستاذ.
· تدرس األوضاع المتنازع فيها لتقدم أمام مجلس التوجيه لتدرس بعمق.
– 1. 2التعريف اللغوي :إن مصطلح التوجيه مؤخود من مصدر الفعــل يوجــه ،توجيهــا ،و
يقصد به صحح الوجهة أو دل على الوجهة الصحيحية (محمد بوس،1998،ص)20
– 3 . 2التعريف اإلجرائي :جزء من أهم األجزاء في البرنامج التربوي الكلي الذي يساعد
على تهيئة التلميذ و إتاحة الفرص الشخصية على توفير خدمات الهيئات المتخصصة لتمكين
كل فرد من تنمية قدراته و إمكانياته إلى أقصى حد ممكن.
التوجيه عملية منظمة يتم من خاللها معرفة ميول التلميذ لتوجيهه إلى مختلف الشعب و
التخصصات وفق أسس تربوية و اقتصادية ،عن طريق مجموعة خدمات تساعد التالميذ
على فهم أنفسهم و مساعدتهم على اتخاذ القرار المناسب وفقا إلمكانياتهم و هذا لتحقيق أكبر
نسبة من التوافق الدراسي لديهم.
- 3أهداف التوجيه و اإلرشاد:
-بحث المشكالت التي يواجهها الطالب أثنــاء الدراســة ســواء كــانت خصــية أو اجتماعيــة أو
تربوية و العمل على إيجاد الحلول المناسبة الــتي تكفــل أن يســير الطــالب في الدراســة ســيرا
حسنا و توفر له الصحة النفسية.
-العمل على توثيق الروابط و التعاون بين األسرة و المدرسة لكي يصبح كــل منهــا مكمال و
امتدادا لآلخر لتهيئة الجو المناسب للطالب لكي يواصل دراسته.
-تنظيم اجتماعات إعالميــة حــول الدراســات و مختلــف المهن و إجــراء الفحــوص الفنيــة و
المحادثات التي تسمح باكتشاف مؤهالت التلميذ( .سعد جالل ،1997 ،ص)9-8
لقد زاد االهتمام بالتوجيه و اإلرشاد التربوي في الجزائر منذ سنة 1990و ذلك من خالل:
-توسيع و تنسيق مجهودات مراكز التوجيه المدرسي و المهني على مستوى الوطن.
فتح خاليا التوثيق و اإلعالم في المؤسسات التعليمية لضمان سهولة اإلعالم لــدى اللتالميــذ و
الطاقم التربوي من إدارة و معلمين و أولياء( .محمد رمضان القدافي ،1996 ،ص)18
مستشار التوجيه هو أحد موظفي قطاع التربيــة والتعليم ،يســهر على تنفيــذ برنــامج التوجيــه
المدرسي المسطر من طرف مديرية التقويم والتوجيــه واالتصــال ،وهي أحــد هياكــل وزارة
التربية الوطنية ،وقد عرفت موريس روكالن على أنه " :المسؤول األول على تنفيــذ عمليــة
التوجيه المدرسي والمهني ،وهــو مختص في التوجيــه ،ويعتــبر من أقــدر النــاس وأكفــاءهم
على جمع كافة المعلومات حول الطالب المراد توجيهــه واســتغالله باعتمــاد مبــادئ وتقنيــات
علم النفس" .وقد عين مستشار التوجيه أمين بصفته عضوا في الفريق التربوي للمؤسسة أي
بالثانوية بمقتضى 219المنشور الوزاري رقم 91/1241/ :المؤرخ في 18ديسمبر 1991
ولمستشار التوجيه و االرشاد مكتب بالثانوية مجهــز بكــل الوســائل الــتي يحتاجهــا في مجــال
عمله ،وله مقاطعة للتدخل تتكون من مجموعــة من المتوســطات ،إلى جــانب هــذا تكــون من
ضمن المقاطعة تدخله أكثر من ثانوية نظرا لشغول ذلك المنصب وتقدم له جميــع التســهيالت
عند القيام بعمله من االطالع على ملفات التالميذ في جميع المستويات المتوسط والثانوي
حتى يؤدي مستشار التوجيه دوره على أحسن وجه ولكي يســاعد المتربصــين على اســتغالل
طاقاتهم لتحقيق أهدافهم والوصول إلى حلول جيدة لمشكالتهم ينبغي التحلي ببعض الصفات .
ـ عليه أن يكون اجتماعيا في عالقاته ممــا يســاعده على التوافــق مــع التالميــذ وفهم مشــاكلهم
وبالتالي المساهمة في حلها.
ـ يجب أن تكون له القدرة على النقد والبناء والتحليل العلمي والتفسير الصحيح للظواهر.
ـ يجب أن تكون لديه ثقة بالنفس باآلخرين كما أن عليه الحفــاظ على ســر المهنــة بحيث تلعب
دورا هاما في المجال النفسي للتلميذ مع تقبل الذات التي تعــد من الخطــوات الهامــة في ســبيل
حل المشكلة ،كما يتمتع بالثقافة العامة والخـبرة والقـدرات الخاصـة (الـذكاء واالسـتعدادات)
كما على مستشار التوجيه أن يكون ملما بجميع الوسائل والطرق الــتي تــؤدي إلى البحث عن
المشكلة وتشخيصها
1ـ اإلعالم :يتكفل مستشار التوجيه و اإلرشاد في هذا اإلطار بالعمليات التالية :
-إعالم التالميــذ في المؤسســات التربويــة الموجــودة ضــمن قطــاع إشــرافه مســاعدتهم على
تصــور وبنــاء مشــروعهم المســتقبلي في التوجيــه وبصــفة خاصــة التالميــذ المقبلين على
االمتحانات الرســمية والمعنــيين بعمليــة التوجيــه في المراحــل التعليميــة المقبلــة في مســارهم
الدراسي (الرابعة متوسط ،األولى ثانوي ،الثالثة ثانوي ).
-إعالم أوليــاء التالميــذ حــول هيكلــة التعليم الثــانوي ومقــاييس توجيــه أبنــاءهم في مختلــف
المراحل التعليمية ومنافذ التكوين والتعليم في الجامعات والمعاهد ومراكز التكوين.
-يعمل بمساعدة مدير المؤسسة على تنصيب خليــة التوثيــق و اإلعالم في المؤسســات الــتي
يشرف عليها ضمن قطاع تدخله وتنشيها.
- 2التقويم و التوجيه :يتكفل مستشار التوجيه و اإلرشاد في هذا المجال بما يلي :
-القيام بمختلف العمليات التقنية التي تندرج ضمن التحضير لمجالس القبول والتوجيه .
-متابعة المسار الدراسي للتالميذ
-اإلعالم
-العمل رفقة الفريق اإلداري والتربوي في المؤسسة على إنجاز بطاقــات المتابعــة والتوجيــه
الخاصة بتالميذ الرابعة متوســط واألولى ثــانوي ،حيث يتكفــل مستشــار التوجيــه و اإلرشــاد
بالجانب التقني فيها والمتمثل في :
- 3تحليل النتائج المدرسية :يقــوم مستشار التوجيه و اإلرشاد في هذا الجانب بما يلي:
-الدراسات الميدانية التي تهتم بتحليل ومعالجة ظـاهرة أو مشـكلة تربويـة مطروحـة ضـمن
قطاع تدخله.
-الدراسات التي تندرج ضمن البرنامج السنوي لمركز التوجيه المدرسي والمهني.
-مرافقــة التالميــذ خالل مسـارهم الدراسـي وتــوجيههم في بنــاء مشـروعهم الشخصــي وفـق
رغباتهم واستعداداتهم ومقتضيات التخطيط التربوي.
-تقييم نتائج التالميذ المدرسية ودراستها وتحليلها وتبليغها للفريق التربوي للمؤسسة.
-االطالع على ملفات التالميذ وعلى جميع المعلومات التي تساعده على ممارسة وظائفه من
أجل معرفة نتائجهم ومساهم الدراسي ،مع إخضاعه إلى قواعد السر المهني.
-يشارك مستشار التوجيه و اإلرشاد المدرسي والمهني في مجال البحث والمتابعة خصوصا
فيما يلي:
ـ القيام باإلرشاد النفسي والتربوي قصد مساعدة التلميذ على التكيف مع النشاط التربوي.
ـ متابعة التالميذ الذين يعانون صــعوبات من الناحيــة النفســية البيداغوجيــة قصــد تمكينهم من
مواصلة التمدرس.
-ضمان سيولة اإلعالم وتنمية االتصال داخل المؤسسات التعليمية ،و إقامة مناوبات بغرض
استقبال األساتذة والتالميذ و األولياء.
-تنشــيط حصــص إعالميــة جماعيــة وتنظيم لقــاءات بين التالميــذ و األوليــاء والمتعــاملين
المهنيين طبقا لرزنامة تعد بالتعاون مع مدير المؤسسة المعنية.
-تنظيم حمالت إعالمية حول الدراسة والمنافذ الجامعية والمهنية المتوفرة في عالم الشغل.
أ -مركز التوجيه :حيث يخضع مستشار التوجيه إلى السـلطة التقنيـة لمديريـة المركـز الـذي
يتــولى اإلشــراف والمراقبــة والمتابعــة لــدى التطــبيق الفعلي لبرنامجــه الســنوي كمــا يــترأس
االجتماعـــات التنســـيقية األســـبوعية للمستشـــار وليـــولي مهـــام تنظيم الـــدورات التكوينيـــة
للمستشارين الجدد .
ب -مع إدارة المؤسسة :يقوم مستشار التوجيه بمهامه تحت الوصاية اإلداريــة للســيد مــدير
الثانوية كما يقدم مستشار التوجيه في بداية كل سنة دراسية نسخة مع البرنامج السنوي لمدير
الثانوية قصد إثرائه كما يقدم المدير كل الدعم المادي للمستشار للقيام بمهامه على أكمل وجه
(تقديم كتب وأثاث ووسائل الطبع والنسخ)
ج -مع مفتش التربية و التكوين:يتولى مفتش التربية والتكوين متابعة مراقبــة مــدى إنجــاز
النشاطات السنوية وتقييم أداء المستشار وتقديم يد المساعدة والــدعم والتكليــف بمهــام مختلفــة
من طــرف المفتش ،كمــا يشــرف على تســيير مســاره المهــني والتثــبيت والترقيــة التفــتيش
والتكوين.
د -مع التالميذ :يقوم مستشار التوجيه لمتابعة التالميذ من جوابــاتهم المدرســية واالجتماعيــة
والنفسية و البيداغوجية لمساعدتهم على التكيف مع المحيط.
ه -مع األولياء :حيث سعى إلى خلق جسر تواصل مستمر ودائم مع األولياء قصد تحسيسهم
بدورهم في مساعدة المدرسة في أداء مهامها.
.1المالحظة :تعتبر وسيلة أساسية للحصول على المعلومات والبيانات حول سلوك التلميــذ،
إذ يقــوم بمالحظتــه ســلوك التلميــذ في مختلــف المواقــف الفرديــة والجماعيــة والوقــوف على
ماضيه وحاضره في جميع النواحي االجتماعية والمهنية والتعليمة.
.2المقابلة :تعدا المقابلة عالقة اجتماعية مهنية ديناميكية وجهــا لوجــه بين الموجــه والتلميــذ
في جو آمن ومالئم ومساعدة الموجه في التوجيه األحسن و األمثل للتلميذ يتم من خالل جمــع
المعلومات
.3بطاقات الرغبات :هي وثيقة تعبر فيها التالميذ عن رغباتهم وتكون بطريقة اختيار شــعب
مراتبه حسب األولوية وذلك عن طريق حمالت إعالميــة لفائــدة التالميــذ قبــل تســليم البطاقــة
لتقديم المعلومات الخاصة بالشــعب المتــوفرة ومتطلباتهــا وذلــك لوصــول التلميــذ إلى اختيــار
يتماشى مع اختيار يتماشي مع نتائجه الدراسية وقدراته التعليمية التي تعد معيارا في التوجيــه
إلى مختلف شعب التعليم في مساره الدراسي.
.4استبيان الميول واالهتمام33ات :هو اســتبيان يســاعد مستشــار التوجيــه على التعــرف على
قدرات التالميذ واستعداداتهم لمســاعدتهم أثنــاء بنــاء مشــروعهم المدرســي والمهــني وتعــديل
جوانب مختلفة ،حيث يجب وضعها حسب كل جذع مشترك خالل الفصل األول من كل ســنة
دراسية مع وضع رزنامة الستغالل إجابات التالميذ وتفعيل الجـوانب الشخصـية في عمليـتي
المرافقة واإلرشاد.
.5بطاقة المتابعة والتوجي33ه:تستعمل هــذه البطاقــة عــادة للتواصــل مــع المعطيــات الخاصــة
بالتلميــذ الــتي تتضــمنها ،حيث أن هنــاك بطاقــة مخصصــة لكــل جــذع مشــترك تحتــوي على
معلومات خاصة لكل تلميذ ،كذلك الرغبـات الـتي تم اختيارهـا للشـعب الدراسـية الـتي تعطي
حسب مؤهالت كل جذع وترتيب اختيارات التالميذ حسب األولوية.
الجانب التطبيقي
تمهيـــــــــــــــــــد:
لقد قمنا من خالل تربصنا وبمساعدة المستشارة المسؤولة عنا في التربص بالتعرف عن
قرب بالمهام التي يقوم بها مستشار التوجيه والمجاالت التي يتدخل فيها من خالل مجموعة
من الحصص التي قمنا بها برفقتها وهي كالتالي:
أ -اإلطار الزماني:
والنظام المتتبع فيها هو خارجي وتقدر طاقة استيعابها 800تلميذ وتلميذة من المستويات
الثالثة :
-المستوى ثاني ثانوي 309:تلميذا = 09أفواج منها 03علوم تجريبية 01 ،رياضيات ،
01تقني رياضي 01 ،تسيير و اقتصاد 02 ،آداب و فلسفة و 01لغات أجنبية.
-المستوى ثالث ثانوي 230:تلميذ = 12أفواج منها 04علوم تجريبية 01 ،رياضيات ،
01تقني رياضي 02 ،تسيير و اقتصاد 02 ،آداب و فلسفة و 02لغات أجنبية.
-و تشتمل المؤسسة على 56أستاذا ،إضافة إلى طاقم إداري يشتمل على 14عامل و 10
عمال مهنيين
ـ إعالم التالميذ في المؤسسات التربوية الموجودة ضمن قطاع إشرافه لمساعدتهم على
تصور وبناء مشروعهم المستقبلي في التوجيه و بصفة عامة خاصة التالميذ المقبلين على
االمتحانات الرسمية والمعنيين بعملية التوجيه في المراحل التعليمية المقبلة في مسارهم
الدراسي .
و لقد قمنا بحصص إعالمية في الثانوية وكانت بقصد تعريف هيكلة نظام التعليم الثانوي
لتالميذ السنة األولى ثانوي وعن الشعب المفتوحة لكل جذع مشترك وعن المواد التي سيتم
أخذها بعين االعتبار في التوجيه ،حيث قامت المستشارة بتوعية التالميذ بأن عملية التوجيه
المسبق و الذي يكون حسب نتائجهم في فالفصلين األول والثاني وحسب الملمح لكل شعبة
معتمد عليها وقمنا بحثهم على العمل أكثر ،أما للحصول على الشعبة المرادة دون إهمال
بقية المواد .
أما التالميذ المقبلين على شهادة الباكالوريا فقامت المستشارة بإعالمهم بإجراءات امتحان
شهادة البكالوريا و كيفية التحضير للشهادة كما قدمت لهم حصص إرشادية حول مختلف
انشغاالتهم كالقلق و الضغط و ضعف الدافعية كما كانت تقوم بتقديم الدعم المعنوي لهم لنيل
شهادة البكالوريا على طول العام الدراسي وقامت بتذكيرهم أنها موجودة في الخدمة في حال
أي استفسار أو مساعدة.
ـ القيام بمختلف العمليات التقنية التي تندرج ضمن التحضير لمجالس القبول والتوجيه من
إعالم ومتابعة للمسار الدراسي للتالميذ وإجراء المقابالت والمحاورات الفردية والجماعية
للتالميذ واالهتمامات وتحليله .
كما قمنا بتحضير مع المستشارة للخريطة التربوية حيث قمنا بعد صدور نتائج الفصل الثاني
بالتوقعات لنسب االنتقال والرسوب والتالميذ المتسربين ،تحضيرا للدخول المدرسي القادم
يتم تحت إشراف مدير المراكز حيث يكون مستمر طيلة السنة الدراسية وهو عبارة عن
دراسات عن انشغاالت النظام التربوي ويتم من خالله الكشف عن التالميذ الذين يعانون من
تأخر دراسي والذين هم بحاجة إلى متابعة وأيضا يفيدنا في حصر النقائص المتعلقة بالمواد
الدراسية األساسية واقتراح معالجة لها والتحضير لمجالس االقسام والقيام ببعض االقتراحات
فيها وذلك باستغالل تحليل استبيان الميول واالهتمامات ونتائج التالميذ وترجمتها على شكل
أعمدة بيانية .
4ـ الدراسات والبحوث التربوية :يقوم مستشار التوجيه في هذا الجانب بما يلي:
-الدراسات الميدانية التي تهتم بتحليل ومعالجة ظاهرة أو مشكلة تربوية مطروحة ضمن
قطاع تدخله .
-ا لدراسات التي تندرج ضمن البرنامج السنوي لمركز التوجيه المدرسي والمهني.
مقابالت إرشادية مع التالميذ الذين لم يتحصلوا على معدل 10/20في الحصة التاسعة
الفصل األول
متابعة بعض التالميذ في إطار استغالل استبيان الميول و االهتمامات الحصة العاشرة
توزيــع بطاقــة الرغبــات النهائيــة على تالميــذ الســنة األولى ثــانوي الحصة الحادية عشر
- 5اإلنطباعات:
من خالل التربص الذي أجريناه و طوال فترة وجودنا مع مستشارة التوجيه ،الحظنا
حرصها في تقديم عمل جيد و قيم و الذي حاولت من خالله مساعدة التالميذ فيما يخص
طرق المراجعة و الحفظ و تقنيات لخفض قلق االمتحان و الخوف ،كما تكفلت بالعديد من
الحاالت النفسية و التربوية و العائلية .كما أنها لم تقصر في تقديم لنا المعلومات الالزمة في
مجال التوجيه المدرسي ،و توجيهنا توجيها سليما.
خاتمة:
من خالل التربص تعرفنا على مفهوم مستشار التوجيه و مختلف الـنشاطات و األعمال التي
يقوم بها و الوثائق التي يستعملها في أداء عمله ،.كما تحصلنا على معلومات حول مراكز
التوجيه و دورها ،و اتضحت لنا صورة الـمؤسسـة التربوية و وظيفة كل عامل بها.
و استطعنا من خالل هذا التربص ربط الـجانب النظري بالجانب الميداني من خالل تطبيـق
الـمعلومـات في الـميدان ،و تجسيـدهـا على أرض الـواقع ،فتقربت لنا الـصورة حـول عمـل
الـمستشار و جهده الـمبذول في سبيل مساعدة الـتالميذ و تحسين مردود الـمؤسسة الـتربوية.
قائمة المراجع
-مرسوم تنفيذي رقم 185-67المؤرخ في 14/09/1967المتضمن إعادة تنظيم اإلدارة المركزية لوزارة التربية
الوطنية ص75.
-محمد بوس ،)1998( ،التوجيه المدرسي و المهني ،الخلفية النظرية لمفهوم المشروع و بعض المعطيات
المهنية ،مجلة العلوم اإلنسانية ،جامعة منتوري قسنطينة ،العدد ،10الجزائر.
-المرجع السابق ،القانون رقم /8/4المؤرخ في 15محرم عام 1429ه الموافق ل 23يناير 2008المتضمن
قانون التوجيهي للتربية الوطنية ص20.
-سعد جالل ،)1991( ،التوجيه التربوي و المهني ،مع مقدمة عن التربية ،دار الفكر العربي ،القاهرة ،ط.2
ت الدكتور محمد رمضان القذافي ،)1996( ،كتاب التوجيه و اإلرشاد النفسي ،المكتب الجامعي الحديث،
اإلسكندرية ،ط.2
-القرار الوزاري رقم 92-827المؤرخ في 13/11/1991المتضمن تحديد نشاطات مستشار التوجيه المدرسي
والمهني ،ص . 38
-القرار الوزاري رقم 219المؤرخ في 18/09/1991والمتضمن تعيين مستشاري التوجيه والمدرسي والمهني
بمؤسسات التعليم الثانوي ،ص .59