Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

亲爱的 Thanh Anh:

你好,我们已经快四年没说话了,我不记得为什么我们互相生气。不知你最近还好吗?你
还记得这位朋友吗?我不太清楚我们为什么互相生气。但我记得在那之前我们在一起度过了非常
快乐的时光。我们一起做很多事情。紧张的课程结束后,我们去超市,去公园,在城市里散步。
最近工作很忙,今天才有时间回想,在我十几岁的时候,我有一个人,我认为是我的灵魂伴侣,
而且那个人也认为我是一个很重要的人。 。但不知为何,我和那个人的关系已经不再像以前那么
美好了。我记得我和那个朋友在学生时代一起度过的回忆,考试前一起学习。更记得你和我互相
靠着肩膀,分享生活中的故事。你和我曾经是那么珍惜彼此!为什么我们现在变成这样了?我们
可以互相原谅吗?这样我们就可以像以前一样在一起了。一起逛城,一起吃饭,一起聊天。并
且……让我们不再需要在每次想起我们在一起的回忆时感到悲伤或遗憾。
Qīn'ài de Thanh Anh: Nín hǎo, wǒmen yǐjīng kuài sì nián méi shuōhuàle, wǒ bù jìdé wèishéme wǒmen
hùxiāng shēngqì. Bùzhī nǐ zuìjìn hái hǎo ma? Nǐ hái jìdé zhè wèi péngyǒu ma? Wǒ bù tài qīngchǔ wǒmen
wèishéme hùxiāng shēngqì. Dàn wǒ jìdé zài nà zhīqián wǒmen zài yīqǐ dùguòle fēicháng kuàilè de
shíguāng. Wǒmen yīqǐ zuò hěnduō shìqíng. Jǐnzhāng de kèchéng jiéshù hòu, wǒmen qù chāoshì, qù
gōngyuán, zài chéngshì lǐ sànbù. Zuìjìn gōngzuò hěn máng, jīntiān cái yǒu shíjiān huíxiǎng, zài wǒ shí jǐ
suì de shíhòu, wǒ yǒuyīgèrén, wǒ rènwéi shì wǒ de línghún bànlǚ, érqiě nàgè rén yě rènwéi wǒ shì yī gè
hěn zhòngyào de rén. . Dàn bùzhī wèihé, wǒ hé nàgè rén de guānxì yǐjīng bù zài xiàng yǐqián nàme
měihǎole. Wǒ jìdé wǒ hé péngyǒumen zài xuéshēng shídài yīqǐ dùguò de huíyì, kǎoshì qián yīqǐ xuéxí.
Gèng jìdé nǐ hé wǒ hùxiāng kàozhe jiānbǎng, fēnxiǎng shēnghuó zhōng de gùshì. Nǐ hé wǒ céngjīng shì
nàme zhēnxī bǐcǐ! Wèishéme wǒmen de guanxi xiànzài biàn chéng zhèyàngle? Wǒmen kěyǐ hùxiāng
yuánliàng ma? Zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ xiàng yǐqián yīyàng zài yīqǐle. Yīqǐ guàng chéng, yīqǐ chīfàn,
yīqǐ liáotiān. Bìngqiě……ràng wǒmen bù zài xūyào zài měi cì xiǎngqǐ wǒmen zài yīqǐ de huíyì shí
gǎndào bēishāng huò yíhàn.
Thanh Anh thân mến: Xin chào, xin chào, chúng ta đã gần bốn năm không nói chuyện và tôi không thể
nhớ nổi tại sao chúng ta lại giận nhau. Tôi tự hỏi dạo gần đây bạn thế nào? Bạn có nhớ người bạn này
không? Tôi không chắc tại sao chúng tôi lại giận nhau. Nhưng tôi nhớ trước đó chúng tôi đã có khoảng
thời gian thực sự vui vẻ bên nhau. Chúng tôi làm rất nhiều thứ cùng nhau. Sau những giờ học căng thẳng,
chúng tôi đi siêu thị, công viên và đi dạo trong thành phố. Sau những giờ học căng thẳng, chúng tôi đi
siêu thị, công viên và đi dạo trong thành phố. Gần đây tôi rất bận rộn với công việc, hôm nay tôi mới có
thời gian nghĩ lại. Khi còn là thiếu niên, tôi có một người mà tôi coi là tri kỷ của mình, và người đó cũng
nghĩ rằng tôi là một người rất quan trọng. . . Nhưng không hiểu sao mối quan hệ của tôi với người đó
không còn tốt đẹp như xưa nữa. Tôi nhớ những kỷ niệm tôi và bạn cùng trải qua thời đi học, cùng ôn bài
trước kỳ thi. Anh còn nhớ em và anh tựa vào vai nhau chia sẻ những câu chuyện trong cuộc sống. Anh và
em đã từng yêu nhau rất nhiều! Tại sao bây giờ chúng ta lại như thế này? Chúng ta có thể tha thứ cho
nhau được không? Bằng cách này chúng ta có thể ở bên nhau như trước đây. Cùng nhau đi dạo quanh
thành phố, cùng nhau ăn uống và trò chuyện cùng nhau. Và...rằng chúng ta không còn phải buồn hay tiếc
nuối mỗi khi nghĩ về những kỷ niệm bên nhau.

度过
紧张

散步

灵魂伴侣

回忆

靠着肩膀

曾经
珍惜
彼此

变成

原谅

逛城

并且

悲伤

遗憾

You might also like