Professional Documents
Culture Documents
நமது முரசு 26-5-2024
நமது முரசு 26-5-2024
SSP PY 16 2024-26
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2024-26
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
ܽõôè ºèõK: «ï¼ iF
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, Þ¡¬øò M¬ô
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004.
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 6,640
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ªõœO : 1 Aó£‹ ` 93.00
namathumurasu2006@yahoo.com
Web : www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ìˆF™
èP«õŠH¬ôJ¡ ñ舶õ‹
ªðŸø  ºî™õ¡ F†ìˆ
F¡ W› ñ£ªð¼‹ «õ¬ô
õ£ŒŠ¹ ºè£‹ è™ÖK
õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø¶.
Þ‰î «õ¬ô õ£ŒŠ¹
 Ü¡ø£ì‹ * Éî¬ô õ÷ó„ ꘂè¬ó «ï£¬ò‚ 膴Š ºè£I™ ªê¡¬ù ñŸÁ‹
ê¬ñ‚è‚ Ã®ò ªð¼‹ ªêŒ»‹. ï¬ó¬ò‚ 膴Š ð´ˆî à. ¹¶„«êK¬ò «ê˜‰î
ð£ô£ù ê¬ñò™èO™ 𴈶‹. * èP«õŠH¬ô¬ò ð†ìù. «ñ½‹ 216 ñ£íõ& º¡Q¬ô õAˆîù˜.
GÁõùƒè÷£ù K¬ôò¡v, ñ£íMèœ Ü´ˆî è†ì «î˜ è™ÖKJ¡ Þò‚°ù˜
èP«õŠH¬ô «ê˜Šð¬î * ªè£¿‰¶ èP«õŠ ªè£ˆîñ™L»ì¡ «ê˜ˆ¶ üv† ìò™, W «è£ì˜v,
õö‚èñ£è ¬õˆ¶œ«÷£‹. H¬ô¬ò„ ꣊H†ì£™ Ü¬óˆ¶ î‡aK™ èô‚A MŸ° «î˜‰ªî´‚ èŠð†´ º¬ùõ˜ ªê‰F™ ñŸÁ‹
ªì™H ®.M.âv., ½Iù£ ܉î‰î GÁõùƒ è÷£™ ºî™õ˜ º¬ùõ˜ ó£üŠð¡
ªð£¶õ£è èP«õŠH¬ô õJŸÁ‚ è´Š¹, õJŸÁŠ ªõÁ‹ õJŸP™ °®ˆî£™ «ì†ì£ «ñ†®‚v àœO†ì
ï‹I™ ܬùõ¼‹ ªð£¼ñ™ cƒ°‹. ªð‡èÀ‚° ªõœ¬÷Š «ïK™ ܬö‚èŠ ð†´œ ÝA«ò£˜ ñ£íõ&ñ£íM
25&‚°‹ «ñŸð†ì º¡ùE ÷ù˜. Þ‰î ðEò£¬ù õöƒ èÀ‚° ðE ݬíè¬÷
ñíˆFŸè£è «ê˜‚è‚îò * èP«õŠH¬ôJ™ ð´î™ cƒ°‹. GÁõùƒèœ èô‰¶ªè£‡´
å¼ Þ¬ô â¡Á 輶 ²‡í£‹¹„ ꈶ. Þ¼‹¹„ * ñ…êœ, èKêô£ƒ °‹ G蛄CJ™ î†êYô£ õöƒAù˜. G蛄CJ™
«ï˜ºè «î˜M¬ù ð™è¬ô‚èöèˆF¡ «õ‰ ܬùˆ¶ ¶¬ø î¬ôõ˜èœ,
A«ø£‹. Ýù£™ ܬ ꈶ, î£Ió„ ꈶ, è‰îè„ è‡E W¬óŠ ªð£®, ïìˆFù˜.
® ãó£÷ñ£ù ꈶ, ¹óî„ꈶ, ñ‚mC èP«õŠH¬ôŠ ªð£®¬ò  ñí‚°÷ Mï£òè˜ «ðó£CKò˜èœ àœO†ì ðô˜
Þ‰î ñ£ªð¼‹ «õ¬ô ñŸÁ‹ ñJô‹ ²ŠHóñEò èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ñèœ èP«õŠ ò‹, àJ˜„ ꈶ, °«÷£K¡ «ê˜ˆ¶ î‡aK™ èô‚A õ£ŒŠ¹ ºè£I™ 840&‚°‹
H¬ôJ™ Þ¼‚Aø¶. ÞF™ ꈶ ÝAò¬õèœ ÜìƒA °®ˆî£™ è£ê «ï£Œ ²õ£I è™M Üø‚è†ì¬÷ ÞîŸè£ù ãŸð£´è¬÷
«ñŸð†ì ªð£PJò™ ¶¬ø J¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ñJô‹ ªð£PJò™ è™ÖK
裘«ð£¬ý†«ó†, «ñ½‹ àìL™ àœ÷ Þîù£™ óˆî «ê£¬è Þ¼Šð, Þî¬ù cƒ°‹. J™ ÞÁF ݇´ ðJ½‹ «ñô£‡ Þò‚°ï˜ îù ðJŸC ñŸÁ‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹
„ꈶ, 裙Cò‹, ªî£ŸÁ‚° âFó£è¾‹ Hó„C¬ù cƒ°Aø¶. ªè£ˆîñ™L»ì¡ «ê˜ˆ¶ * ÞF™ ãó£÷ñ£ù ñ£íõ&ñ£íMèœ èô‰¶ «êèó¡ î¬ô¬ñ Aù£˜. ¶¬ø ÜFè£K º¬ùõ˜
ð£vðóv, Þ¼‹¹„ ꈶ «ð£ó£´Aø¶. * ªð‡èO¡ 輊¬ð ¶¬õòô£è ªêŒ¶ Ý¡®-Ý‚Rì¡†èœ ªè£‡ìù˜. «ñ½‹ «ï˜ è™M‚ °¿ñˆF¡ ªêò êbw°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™
ñŸÁ‹ M†ìI¡ C, *èP«õŠH¬ôJ™ J™ «ê¼‹ ªõŠðˆ¬î‚ ꣊Hìô£‹. Þ¼‚Aø¶. âù«õ Þ¶ ºèˆ «î˜M™ ªõŸP ªðŸø ô£÷˜ ñ¼ˆ¶õ˜ ï£ó£òí ܬùˆ¶ ¶¬ø 弃A
M†ìI¡ ã, M†ìI¡ H, ÜFè Ü÷M™ Þ¼‹¹„ °¬ø‚A¡ø¶. * Fùº‹ ªõÁ‹ ♮♠âùŠð´‹ ªè†ì 293 ñ£íõ& ñ£íMèÀ‚° ê£I «èêõ¡ ñŸÁ‹ ªð£¼ ¬íŠð£÷˜èœ ެ퉶
M†ìI¡ Þ «ð£¡ø ꈶ, «ð£L‚ ÝC† * è‡èÀ‚° °O˜„ õJŸP™ èP«õŠH¬ô¬ò ªè£ôv†ó£¬ô °¬ø‚è ðE ݬíèÀ‹ õöƒèŠ ÷£÷˜ ó£üó£ü¡ ÝA«ò£˜ ªêŒîù˜.
êˆ¶èœ G¬ø‰¶œ÷ù. G¬ø‰¶ Þ¼‚Aø¶. C¬ò î¼Aø¶. ªñ¡Á ꣊H†ì£™ ªðK¶‹ àî¾Aø¶.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 26.5.2024
°¡Û˜ C‹v ̃è£M™ ðö‚裆C: èªô‚ì˜ Ü¼í£ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¬õ‚èŠð†´ è‡è£EŠ¹
«èIó£‚èœ Íô‹ ªî£ì˜‰¶
è‡è£E‚èŠð†´ õ¼Aø¶.
ªè£œ÷ô£‹.
²ŸÁ õ£Kò£ù Mðó
ð®õ‹ 嚪õ£¼ ²ŸÁ‚°‹,
ï숶‹ ܽõô˜èœ,
õ†ì£†Cò˜èœ, «õ†ð£÷˜èœ
ñŸÁ‹ «î˜î™ ºèõ˜èœ
ᆮ, «ñ 26& ܉î õ¬èJ™ ï£ì£À ܬùˆ¶ ê†ìñ¡øˆ àœO†ì ðô˜ èô‰¶
- ð£‡ì£, ªðó‹ðÖ˜
côAK ñ£õ†ì‹, °¡Û˜ ñ¡ø «î˜îL™ ðFõ£ù ªî£°FèÀ‚°‹ ݘ.æ. ªè£‡ìù˜.
ñ£õ†ì‹ - Þ‰Fò£ «è†
C‹v ̃è£M™, «î£†ì‚ ñŸÁ‹ «è£¬õ ñ£õ†ì‹ -
è¬ô ñŸÁ‹ ñ¬ôŠðJ˜èœ å†ìè‹ «ð£¡ø à¼õƒèœ
¶¬ø ꣘H™ 64-&õ¶ ðö‚ 裆Cð´ˆîŠð†´œ÷¶.
裆CJ¬ù ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ²ŸÁô£ ðòEèœ õ¼¬è
F¼ñF.Ü¼í£ KŠð¡ ¹K‰¶, ÞŠðö‚裆CJ¬ù
ªõ†® ªî£ìƒA ¬õˆ¶ 致èO‚è «õ‡´‹.
𣘬õJ†ì£˜. Þšõ£Á Üõ˜
H¡ù˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ªîKMˆî£˜.
Ü¼í£ ªêŒFò£÷˜èOì‹ º¡ùî£è ñ£õ†ì
ªîKMˆîî£õ¶ : èªô‚ì˜ °¡Û˜ â‹.ݘ.C
ðö‚裆C‚° õ¼¬è «ð‡† °¿MùK¡ è¬ô
¹K»‹ ²ŸÁô£ ðòEèÀ‚° G蛄Cè¬÷ 𣘬õJ†ì£˜.
ñô˜ Á‚èœ õöƒèŠðì G蛄CJ™ Ã´î™ Ý†Cò˜
àœ÷¶. ²ñ£˜ 5.50 ì¡ ðöƒ (õ÷˜„C) è¾C‚, «î£†ì‚
è¬÷ ªè£‡´ ð™«õÁ è¬ôˆ¶¬ø Þ¬í Þò‚
à¼õƒèœ ܬñ‚èŠð† °ï˜ F¼ñF. SHô£ «ñK,
´œ÷¶. CøŠð‹êñ£è ²ñ£˜ °¡Û˜ õ¼õ£Œ «è£†
1.75 ì¡ è¼Š¹ F󣆬ê 죆Cò˜ êbw, «î£†ì‚
ðöƒè¬÷ ªè£‡´ ‘Aƒ ðöƒèœ 裆CŠð´ˆîŠ ªè£‡´ õ®õ¬ñ‚èŠð† ¹xT, î…ê£×˜ ñ£õ†ì‹ - è¬ôˆ¶¬ø ¶¬í Þò‚° «îQ ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôè Æì ÜóƒA™ õ£‚° â‡E‚¬è ¬ñòˆF™
裃’ à¼õ‹ 6 Ü® Üèô‹, ð†´œ÷¶. CÁõ˜è¬÷ ´œ÷¶. î¬ôò£†® ªð£‹¬ñ, ï˜èœ F¼ñF.ÜŠ«ó£v «õ†ð£÷˜èœ ñŸÁ‹ ºèõ˜èœ è¬ìH®‚è «õ‡®ò õNº¬øèœ °Pˆî Ý«ô£ê¬ù
15 Ü® àòóˆF™ õ®õ èõ¼‹ õ¬èJ™, 裘†´¡ «ñ½‹ îI›ï£†®™ è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ - «ðè‹, ï£èó£ü¡, °¡Û˜ Ã†ì‹ èªô‚ì˜ ûpõù£ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶.
¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. à¼õƒè÷£ù ì‚, IQò¡, àœ÷ Hø ñ£õ†ìƒèO¡ «îm, ï£ñ‚è™ ñ£õ†ì‹ - õ†ì£†Cò˜ èQ²‰îó‹,
C‹v Ìƒè£ à¼õ£‚èŠ ¬ì«ù£ê˜, H‚裄², î ðöƒèO¡ õ÷ƒè¬÷ ð¬ø ®ó£è¡, èϘ ñ£õ†ì‹ -
ð†´, 150 õ¼ìƒèœ Ýù¬î «ð£¡ø à¼õèƒèœ ²ñ£˜ ꣟Á‹ Mîñ£è ð™«õÁ Ü¡ùðø¬õ, èìÖ˜
°¡Û˜ õ†ì£ó õ÷˜„C
ܽõô˜ ê‰Fó«êè˜ à†ðì «îCò ðƒ° ê‰¬îJ™
ªè£‡ì£´‹ õ¬èJ™ 1.50 ì¡ â½I„¬ê, F󣆬ê,
«î£œð†¬ìJ™ è£ò‹
®™ èì‰î ñ£˜„ 24&‰ «îF êññ£ù¶. ÜFèð†ê‹ 3 ï£†èœ ñ†´«ñ ⿉î¬îò´ˆ¶, îI›ï£´ ¸è˜ «õ£¼‚° àìù®ò£è
Iè ÜFèñ£è 19,387 ñŸø ñ£Gôƒè¬÷ Mì â´‚è «õ‡´‹ â¡Á I¡ê£ó 心°º¬ø F¼ŠHˆîóŠðì «õ‡´‹.
ªñè£õ£†ì£è I¡ «î¬õ îI›ï£´ CøŠð£è àœ÷¶. ÜPM‚èŠð†´ àœ÷¶. ݬíò‹ àìù®ò£è Ü™ô¶ º¡Ã†®«ò ¸è˜¾
Þ¼‰î¶. Ü¡¬øò Fù‹ ªì™LJ™ ïì‰î I¡¶¬ø Üî¡ð® ÞQ è¬ìè¬÷ ÜFè è†ìí‹ õÅLŠð¬î è†ìíñ£è è¼F ݬíòˆ
I¡ ¸è˜¾‹ 42.37 «è£®
ÎQ† I¡ê£ó «î¬õ
ðA˜ñ£ù GÁõùƒèO¡
ÝŒ¾‚ÆìˆF™ ñˆFò
àœ÷ì‚Aò õ¿ˆî
HKM™ 3 èÀ‚°œ I¡
GÁˆ¶ñ£Á îI›ï£´ I¡
àŸðˆF ñŸÁ‹ ðA˜ñ£ù‚
Fì‹ ªîKM‚è «õ‡´‹
â¡Á ݬíò‹ è®îˆF™ ªê¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê
Þ¼‰î¶. âKê‚Fˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þ¬íŠ¹ ªè£´‚è èöèˆFŸ° àˆîóM†´œ ªîKMˆ¶œ÷¶. ªê¡¬ù, «ñ26& ð£ó£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õ
ï£è˜«è£ML™ ñ.F.º.è. «î˜îL™ bMó Hó„ê£ó‹
ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ªõŸP ªêŒ¶ õ‰î£˜.
¬õ«è£MŸ° ðFô£è
ñ.F.º.è. Þì‹ ªðŸÁœ÷¶.
ñ.F.º.è.MŸ° F.º.è.
ÆìEJ™ å¼ Þì‹
裉Fïè˜, «ñ.26& ñ™ C‚A‚ªè£‡ìù˜. «ñ½‹ ÜFèK‚èô£‹ â¡Á º®‰î Ü÷¾‚° Y‚Aóñ£è «õî¬ù¬ò î¼Aø¶. Üõó¶ ñè‹, ñ.F.º.è. 嶂èŠð†ì¶. F¼„C
°üó£ˆ ñ£Gô‹ ó£x c‡ì «ð£ó£†ìˆFŸ° Ü…êŠð´Aø¶. Þ‰î Mðˆ¶ b¬ò 膴Šð´ˆF«ù£‹. àJKö‰îõ˜èO¡ M¡ î¬ô¬ñ G¬ôò Mñ£ùˆF™ ªê¡¬ù‚° ªî£°F 嶂èŠð†ì
«è£†®¡ ï£ù£- ñ £õ£ H¡ù˜ bò¬íŠ¹ ió˜èœ °Pˆ¶ õö‚°ŠðF¾ Ýù£™ àJKöŠ¹è¬÷ °´‹ðˆFù¼‚° Ýö‰î
îM˜‚è º®òM™¬ô. ªêòô£÷¼ñ£ù ¶¬ó ¹øŠð†´ ªê¡Áœ÷£˜. G¬ôJ™ Ü‰î ªî£°FJ™
꣬ôJ™ Cø£˜èœ ªð£¿¶ b¬ò ܬíˆîù˜. Ýù£™ ªêŒòŠð†´œ÷ G¬ôJ™, Þóƒè¬ô ªîKMˆ¶‚
àì™èœ ܬùˆ¶‹ ¬õ«è£ ðƒ«èŸø£˜. Þîù£™  F¼ñí ¶¬ó ¬õ«è£
«ð£‚° M¬÷ò£†´ Fì™ Üœ â™ô£‹ Mê£ó¬í‚° CøŠ¹ ªè£œA«ø¡.
e†èŠð†®¼‚A¡øù â¡Á è£ò‹ ܬì‰îõ˜èœ F¼ñí Mö£M™ G蛄CJ™ ðƒ«èŸèM™¬ô «ð£†®J†´œ÷£˜.
ܬñ‰F¼‚Aø¶. «ïŸÁ º®‰¶M†ì¶. 𣶠õ¬ó ¹ôù£Œ¾ °¿ ܬñ‚èŠ
êQ‚Aö¬ñ â¡ð 27 êìôƒè¬÷ «ð£h꣘ ð†®¼‚Aø¶. ºî™ è†ìñ£è ÃP»œ÷£˜. M¬ó‰¶ °í‹ ܬìò ðƒ«èŸÁ ¶¬ó ¬õ«è£ â¡Á ÃPù£˜. ð£ó£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õ
ãó£÷ñ£ù ªðŸ«ø£˜èœ 致H®ˆ¶œ÷ù˜. bJ™ M¬÷ò£†´ Fì™ «ñô£÷˜ Þ‰î Mðˆ¬îò´ˆ¶ Þ¬øõ¬ù H󣘈F‚A«ø¡. «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜, îIöè ÜóCòL™ Iè «î˜îL™ Þ‰Fò£ ÆìE
îƒèœ °ö‰¬îèÀì¡ àì™èœ º¿¬ñò£è GF¡ ªüJ¡ ñŸÁ‹ °üó£ˆ º¿õ¶‹ àœ÷ ð£F‚èð†ìõ˜èÀ‚° èLƒèŠð†®J™ àœ÷ ͈î î¬ôõ¼‹, ñ.F.º.è. «õ†ð£÷˜è¬÷ ÝîKˆ¶
Þƒ° °M‰F¼‰îù˜. âK‰¶M†ì Üõ˜è¬÷ ðƒ°î£ó˜ »õó£x Cƒ ܬùˆ¶ °ö‰¬îèœ «î¬õò£ù ܬùˆ¶ i†®™ Þ¼‰¶ F¼ñí è†CJ¡ ªð£¶„ªêòô£÷ ãŠó™ 3&‰ «îF ºî™ 16&‰
ÜŠ«ð£¶ âF˜ð£ó£î Mîñ£è ܬìò£÷‹ 裇ðF™ «ê£ôƒA âù Þ¼õ˜ ¬è¶ M¬÷ò£†´ Fì™è¬÷»‹ àîMè¬÷»‹ ªêŒò Mö£M™ ðƒ«èŸè ¬õ«è£ ¼ñ£ù ¬õ«è£ W«ö «îF õ¬ó îIöè‹ º¿õ¶‹
F¯ªóù bMðˆ¶ ãŸð†® C‚è™ ãŸð†®¼‚Aø¶. Þ‰î ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ. ÝŒ¾ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á àœÙ˜ G˜õ£è‹ º¿ ¹øŠð†´ ªè£‡´ Þ¼‰î M¿‰îF™ è£ò‹ ܬì‰î ¬õ«è£ Hó„ê£ó‹
¼‚Aø¶. ÞF™ M¬÷ò£†´ F콂° õ‰î ñŸªø£¼ Mðˆ¶ °Pˆ¶ «ðCò Ü‹ñ£Gô ®.T.H. i„C™ ðEò£ŸP õ¼Aø¶ «ð£¶ F¯ªóù W«ö îõP î£è¾‹ CA„¬ê‚è£è «ñŸªè£‡ì£˜.
FìL¡ 膴ñ£ù‹ êK‰î¶. CÁõ¬ù è£íM™¬ô. ó£x«è£† «ð£hv èIûù˜ àˆîóM†´œ÷£˜. ܶ â¡Á °üó£ˆ ºî™õ˜
ñ†´ñ™ô£¶ b î´Šð£¡èœ, M¿‰¶ M†ìî£è¾‹, ªê¡¬ù ªê¡Á Þ¼Šð ªê¡¬ùJ™ ªî£ìƒA
âù«õ ªðŸ«ø£˜èœ îƒèœ Üõó¶ êìôº‹ 致H®‚ ó£ü§ ð£˜èš, êQ‚Aö¬ñ Ì«ð‰Fó ð«ì™ ÃP»œ÷£˜.
â¡.æ.C. ꣡Á Þ™ô£î Þîù£™ «î£œð†¬ìJ™ î£è¾‹ ªõOò£AJ¼‚°‹ F¼„C, Ɉ¶‚°®, ªî¡
°ö‰¬îè¬÷ ܬöˆ¶‚ èŠðìM™¬ô. âù«õ HŸðèL™ Þ‰î bMðˆ¶ Þ‰G¬ôJ™ Þ‰î
ܬùˆ¶ Fì™è¬÷»‹ Mðˆ¶ °Pˆ¶ °üó£ˆ C󣌊¹ ãŸð†´ ¬õ«è£ îèõ™ ñ.F.º.è. ªî£‡ì˜ è£C, ß«ó£´, F¼ŠÌ˜, côAK,
ªè£‡´ ªõO«òø º®ò£ àJKöŠ¹ â‡E‚¬è ãŸð†®¼‚Aø¶. âƒè÷£™
àìù®ò£è Íì«õ‡´‹ àò˜cFñ¡ø‹ î£ùè MŸ° è£ò‹ ãŸð†ì¶. èÀ‚° ÜF˜„C¬ò «è£¬õ âù ð™«õÁ
â¡Á‹ Üõ˜ º¡õ‰¶ Mê£ó¬í¬ò Üõ˜ CA„¬ê‚è£è ªè£´ˆ¶œ÷¶. ªî£°FèO½™ ãŠó™ 16 &‰
àˆîóM†´œ÷£˜. «ñŸªè£œ÷ Þ¼‚Aø¶. ܃A¼‰¶ Üõêó Üõêóñ£è ó£xòêð£ â‹.H.ò£è¾‹ «îF õ¬ó ¬õ«è£ Hó„ê£ó‹
bMðˆ¶ °Pˆ¶ èõ¬ô ÷ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù Ɉ¶‚°®J™ Þ¼‰¶ Þ¼‚°‹ ¬õ«è£ (õò¶ 80) «ñŸªè£‡ì£˜.
ªîKMˆ¶œ÷ Hóîñ˜ «ñ£®, õö‚° Mê£ó¬í‚°
4 °ö‰¬îèœ èõ¬ô‚Aì‹
ÃP»œ÷£˜. ãŸð´õîŸè£ù ꣈Fòƒèœ
Ü«î«ð£ô, ó£x«è£†®™ ÜFè‹ Gô¾Aø¶ â¡ð¶
ãŸð†ì bMðˆ¶ I°‰î °PŠHìˆî‚è¶.
èõ¬ô‚Aìñ£è àœ÷