Page I of5

Godina VII - Broj 46, ietvrtak, 2 studenog/novembra 2000. godine

Na osnovu dlana IV. B. 7a) (IV) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, donosim

TJKAZ,
o PRoGL.q.SnN.Tu ZAKONA o PoSEBNIM UVJETIMA ZA OBAVLJANJE POSLOVA
MEDUNARODNE SpnurCr.rn U Ytr,ZI SA CARINJENJEM ROBE
progla5ava se Zakon o posebnim uvjetima zaobavljarrje poslova medunarodne Spedicije u vezi sa
carinjenjem robe koji je donio Parlament Federacije Bosne i Hercegovine na sjednici
preOstavniOkog doma o d23. maja2000. godine i na sjednici Doma naroda od 12. septembra 2000.
sodine.

Broj 0l-5491200012. oktobra 2000. godine Sarajevo

Predsjednik Federacije BiH prof. dr.Ejup Gani6, s' r.

ZAKON
o PoSEBNIM WJET IlnA aAoBAVLJANJE POSLOVA MEDUNARODNE SPNNTCTJE
A VF,ZI SA CARINJENJEM ROBE

T - OPCE ODREDBE

Ctan t.

Ovim zakonom propisuju se posebni uvjeti koje mora ispunjavati privredno druStvo za obavljartie
poslova medunarodne Spedicije koji se odnose na zastupanje i obavljanje poslova u vezi sa
carinjenjem robe.

Ctart Z.

poslovima medunarodne Spedicije u smislu ovog zakona smatraju se poslovi otgatiziranja,

otpremanja i dopremanju tbb. u medunarodnom prometu koje dru5tvo obavlja u svoje imeiza
,u8,.r1 nalogodavca 1u daljem tekstu: komitenta), u ime i zanltsnkomitenta, odnosno u svoje
ime i
za svoj ,ud*, kao i obavljanje drugih uobidajenih poslova i radnji u vezi s medunarodnom
Spedicijom, uz naknadu.

Uslugama zastupanja u medunarodnoj Spediciji, u smislu ovog zakona, smatra se: preuzimanje
robe u naznadenom mjestu, duvanje, uskladi5tenje, utovar, istovar i odno5enje robe, pribavlja"je
potrebnih uvozno-in,o^itt dokumenata, obrada carinskih i drugih dokumenata,pladanle carile,
iaksi i drugih troskova sredstvima komitenta, ukoliko nije drugadije ugovoreno, provjera stanja
robe i njerie ambalaZe, dostavljanje prijevozniku potrebnih podataka zaizdavanje prijevoznih
papira i dr.

II - PoSEBNI UVJETI ZA oBAVLJANJE POSLOVA MEDI-INARODNE SPEDICIJE

14.t2.2015.
 Page 2 of5

eun l.
posebni uvjeti koje mora ispunjavati privredno druStvo registrirano za obavljanje poslova
jesu:
medunarodne Spedicije uvezisa carinjenem robe (u daljem tekstu: druStvo za Spediciju)

1. da ima odgovarajudi poslovni prostor, odnosno prostoriju u vlasni5tvu' pravo kori5tenja ili
zakupa,koji se nalaze na podrudju carinamice, odnosno carinske ispostave;

2. daradntci zaposleni na poslovimaizdlana 1. ovog zakonamoraju imati najmanje IV stepen

strudne spfeme, poloZen strudni ispit i da pozraju jedan svjetski jezik;

3. da je osnivad, odnosno ve6inski vlasnik druStva za Spediciju drZavljanin Bosne i Hercegovine;

4. daimaodobrenje - licencu za obavljanje poslova medunarodne Spedicije.

elan +.

Radno wijeme na granidnom prijelazu druStvo za Spediciju je duZno uskladiti s radnim wemenom
nadleZne carinamice, odnosno carinske ispostave.

III - SPEDITERSKO ODOBRENJE. LICENCA

Ctan S.

Zaobavljanje poslova izElarr- l. ovog zakona dru5tvo za Spediciju mora imati odobrenje-licencu
(u daljem teksiu: licenca). Licencu izdaje Federalno ministarstvo trgovine (u daljem tekstu:
Ministarstvo).

Licencom iz stava l. ovog dlana utwduje se da druSwo za Spediciju ispunjava uvjete za obavljanje
poslova medunarodne Spedicije propisane ovim zakonom.

dtan o.

Zahtjev zaizdavar$e licence dru5tvo za Spediciju podnosi pismeno Ministarstvu i ukljuduje

sljede6e podatke:

l. izvod iz sudskog registra priwednih dru5tava;

2. spisak radnika sa odgovarajudom strudnom spremom i poloZenim strudnim ispitom;

3. dokazo vlasni5tvu, pravu koriStenja ili zakupu poslovnog prostora na podrudju carinarnice,
odnosno carinske isPostave.

Zaizdavanje licence placa se naknada.

Federalni ministar trgovine (u daljem tekstu: ministar) 6e propisati imos naknade iz stava 2. ovog
dlana.

Ctarrl.

Ministarstvo je duZno u roku od l5 dana od dana podno5eda zahtjeva sa potrebnom

dokumentacijom izdati rje5enje o licenci.

Licenca se izdaje na neodredeno wijeme.

14.12.2015.
 Page 3 of5

postupku i protiv njega se ne

Riesenie Ministarstv aiz stava 1. ovog dlana je konadno u upravnom
moLe iziaviti ?alba,ali se moZe voditi upravni spor'

eun g.

DruStvo za Spediciju moLe imati poslovne jedinice, odnosno ispostave.

jedan radnik koji
U svakoj poslovnoj jedinici, odnosno ispostavi mora biti uposlen najmanje
ispunjava uvjete izElana 3. tadke 2. ovog zakona.

itan g.

L ic enc a pre staj e v ai'iti u slj e de6 im slud aj evima :

1) na osnovu obavijesti druStva za Spediciju o prestanku rada;

je
2) ako se inspekcijskim nadzorom utwdi da druStvo za Spediciju ne ispunjava, odnosno da
prestalo ispunjavati uvjete izdlana 3. ovog zakona;

3) ako je pravomo6nom odlukom suda izredena za5tibra mjera zabrate obavljanja poslova
medunarodne Spedicije zbog powede carinskih, deviznih ili propisa o spoljnotrgovinskom
poslovanju.

U sludajevimaizstava l. tadka 2. ovogdlana rje5enje o prestanku vaLenja licence donosi se ako

dru5Wo za Spediciju u rje5enjem odredenom roku ne otkloni utwdene nepravilnosti i nedostatke.

Licenca prestaje vaiiti danom odredenim u rjeSenju Ministarstva.

Ctan tO.

Rjesenje o izdavanju, odnosno prestanku vaienjalicence objavit 6e se u "SluZbenim novinama

Federacije BiH" na tro5ak druStva za Spediciju.

eun t t.

Ministarstvo vodi Registar druStva za Spediciju ( u daljem tekstu: Registar).

U registru se evidentira naziv druStva za Spediciju, adresa glavnog sjedi5ta i poslovne jedinice,
broj i datum rjesenja o izdavanju licence, te podaci u skladu sa dlanom 6. ovog zakona.

Registar je javan.

IV - STRUENT ISPTT

etarttZ.

Strudni ispit za radnike koji obavljaju poslove uvezi sa carinjenjem robe obuhvata: poznavanje
carinskih, spoljno- trgovinskih, deviznih i porezrih propis4 Ustava Bosne i Hercegovine i Ustava
Federacije goJn. i Hircegovine i upravnog postupka , te ponravanje jednog stranog
jezika.

program, uvjete i nadin polaganja strudnog ispita, kao i sadrZaj i nadin vodenja Registra lica koja
r., plolo2ilu strudni ispit, propisuje ministar po prethodno pribavljenom mi5ljenju federalnog
ministra finansija.

V - UPRAVNI NADZOR

t4.12.2015.
file I I I C: NsersA(orisnik/Documents/z akon%o2} oo/o2}\pedicij i.htm
:
 Page 4 of 5

eun t:.
donesenih na osnovu ovog zakona
upravni nadzornad primjenom odr.e{bi ovog zakona..ipropisa
u okviru svoje nadleZnosti'
obavlja Ministarstvo i feleratno ministarsdo frnansija, svako
donesenih na osnovu ovog zakona' te
Inspekcijski nadzor nad primjenom ovog zakonai propisa
trZi5na inspekcija, inspekcija rada i
pojedinadnih akata, rr4"L i nadina rada.ipedit"tu oUurogu.lu:
hnansijska policija, svako u okviru svoje nadleZnosti'

VI - KAZNENE ODREDBE
eun t+.
zaprekrsaj druswo za
Novdanom kaznom od 1.000,00 KM do 5.000,00 KM kaznit 6e se
Spediciju:

1 . ako bez licence obavlja poslove iz ELana l ' ovog zakona;

2. akokod druStva za Spediciju, poslove u vezi sa carinjenjem robe obavlja radnik

koji ne
ispunjava uvjete izdlana 3. tadke 2. ovogzakona;
sa dlanom 4'
3. ako radno wijeme ne uskladi sa radnim wemenom nadleZne carinarnice u skladu
ovog zakona.

Za prel<r1aj iz dlamkaznt 6e se i odgovomo lice u druStvu za Spediciju novdanom

stava 1. ovog
kaznom u iznosu od 200,00 KM do 2.000,00 KM.

Za ponovljene prekrsaj e iz stava 1. ovog dlana moZe se dru5tvu za Spediciju uz novdanu kamu
ineei zaliitnamjera ,ibr*t" obavljanja poslova medunarodne Spedicije uvezi sa carinjenjem robe
u trajanju do pet godina.

O izredenoj zaltitnoj mjenizstava 3. ovog dlana obavjestavaju se: Ministarstvo, Federalno

ministarstvo finansija i Carinska uprava Federacije BiH.

VII - PRELAZNE I ZAVRSNE ODREDBE

Ctan tS.

Smatra se da, u vrijeme kada ovaj zakon stupi na snagu, druStvo za Spediciju koje
je upisano u
Registar Speditera u skladu s ranijim propisima o Spediciji posjeduje licencu.

DruStvo za Spediciju iz stava 1. ovog dlana duZno je u roku od Sest mjeseci od dana stupanja na
snagu ouog ,ukotru podnijeti zahtjev Ministarstvu za evidentiranje ranije licence i uskladiti svoje
poslovanje sa odredbama ovog zakona.

itan t0.

Strudni ispiti poloZeni po propisima o medunarodnoj Spediciji koji su bili na snazi na teritoriji
Federacije giH do dana stupanja na snagu ovog zakona, a polagani pred komisijom imenovanom
od nadlehog Ministarstva, izjednadeni su sa strudnim ispitom u smislu dlana 12. ovog zakona.

Spediter sa poloZenim strudnim ispitom duZan je u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu
ovog zakona evidentirati ranije uvjerenje kod Ministarstva'

Ctantl.

14.12.2015.
file I I I C : Nsers/I(orisnik/Documents/zak onoh2} oo/o20Spedicij i.htm
:
 Page 5 of5

od dana
propise izilana6, i drana 12. ovog zakonaministar 6e donijeti u roku od tri mjeseca
stupanja na snagu ovog zakona'

etan ts.

Poslovima medwrarodne Spedicije ne mogu se baviti

lica diji je uZi dlan porodice zaposlen u
carinskoj sluZbi Federacije BiH'
eun tg.
BiH prestaje pllTjena zakonao
Danom stupanja na snagu ovog zakona na teritoriji Federacije
posebnim uvjetima oa*y'i1e medunarodne siedicije 1 "sluzbeni list RBiHo', broi 2196) i
"u
Uredba o posebnim uvjetima za obavljanje poslwam.gdtrnarodnog
otpremni5tva u vezi sa
list HR HB", broj 20/95)'
carinjenjem robe ('Narodni list HZ HB";broj 2lg2 i'Narodni

etanzO.

novinama Federacije
ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "sluZbenim
BiH".

predsjedavajuci Doma naroda Parlamenta Federacije BiH Niko Lozaniid, s. r.

predsjedavajuci Predstavnidkog doma Parlamenta Federacije BiH Enver Kreso, s. r.

t4.12.2015.
frle I I I C : Nsers/I(orisnik/Document sl zakon%o20o%20Spedicij i.htm
: