Professional Documents
Culture Documents
Sample
Sample
Sample
پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
وزارت علوم ،تحقیقات و فىاوری
مؤسسه آموزش عالی پروذک
عىوان
تواوایی مذیریت و مذیریت واقعی سود
استاد راهىما
جىاب آقای دکتر سیذ احمذ خلیفه سلطاوی
استاد مشاور
جىاب آقای دکتر میرحسیه موسوی
استاد داور
جىاب آقای دکتر حسیه اسماعیلی مقذم
پژوهشگر
وسریه بخشی پور
زمستان 4931
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
تقذیم هب:
محی همس
و ز مهربانم هباپص قذردانی اس قلبی آکنذه اس عشق هک طی رسضار اس امنیت و آرامص و آسایص ربای مه رفاهم آورده
است.
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
نع سخ
سپاص خذای را هک نىران ،رد ستىدن او بماننذ و شمارنذگان ،شمردن متاهی او نذاننذ و کىشنذگان ،حق او را زگاردن نتىاننذ.
م ج
بذون کش جای گاه و منشلت علم ،ا ل اس آن است هک رد مقام قذردانی اس سحمات بیضائبوی او ،با سبان اقرص و دست انتىان ،چیشی
بن گاریم.
تس ی ن م س ک م می نی ی س ن ن س لع ن ی تجلی م
اسآ جا یهک ل اس م ،پاص اس ا سا ی ا ت هک هذف و غا ت آرف ص را تأ ه ی نذ و ال ت اما تاه ی را هک هب د ص
هم م
اس پذر و مارد زعزیم...ایه دو علم زبرضىارم...هک ىاره رب کىاتهی و ردشتی مه ،قلم عفى کشیذه و رکیماهن اس کنار غفلتاهیم صذشتوانذ و رد تمام
چش
رعهصاهی سنذگی یار و یاوری بی مداشت ربای مه بىدهانذ؛
ک
اس استاد باامکالت و ضایستو ،جناب آاقی دکتز سیذ احمذ خلیفو سلطانی هک رد امکل سعوصذر ،با حسه خلق و رفوتنی اس چیه مکی رد ایه رعهص رب مه
ننم
ردیغ ىدنذ و سحمت راهنمایی ایه رساهل را رب عهذه رگفتنذ؛
متقب
اس استاد صبىر و باتقىا ،جناب آاقی دکتز مىسىی ،هک سحمت مطاوره ایه رساهل را ل شذنذ؛
همچ
اس داور زبرضىارم ،جناب آاقی دکتزاسماعیلی مقذم هب خارط کمکاه و راهنماییاهی ارسنذهضان ،و نیه مؤسسو آمىسش عالی رپنذک؛
ت
امکل شکر و قذردانی رادارم.
بخش
باشذ هک ایه رخدرتیه ،ی اس سحمات آانن را سپاص ضىیذ.
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
چکیذه
تٕطوع اوخط تحمیمبت ربضی حٛظٔ ٜسیطیت ؾٛز ثط وكف الالْ تٟٗسی غیطٖبزی ثٛز ٜاؾتٔ ،سیطیت
ؾٛز ٕٔىٗ اؾت ثٝتٟٙبیی اظ َطیك زؾتىبضی الالْ تٟٗسی ٚیب زض وٙبض زؾتىبضی ّٖٕیبت ٚالٗی
نٛضت ٌیطز .اٌط ٔسیطاٖ ثطای پٟٙبٖ وطزٖ اضظـ پبییٗ قطوت ٚیب ّٖٕىطز يٗیف آٖ ،الساْ ثٝ
ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز وٙٙس ٕٔىٗ اؾت ایٗ ُٖٕ تأحیط ٔٙفی ثط ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت زاقت ٝثبقس .اظ
ؾٛی زیٍط ٞطلسض ٔسیطاٖ تٛإ٘ٙستط ثبقٙس ا٘تٓبض وبضآٔسی ثیكتطی اظ آٖٞب ٔیضٚز ٕٔ ٚىٗ اؾت ثب
تٛا٘بییٞبی ٔسیطیتی ایٗ تأحیط ٔٙفی وبٞف یبثس.
پػٞٚف حبيط ث ٝتجییٗ ضاثُ ٝتٛا٘بیی ٔسیطیت ٔ ٚسیطیت ٚالٗی ؾٛز زض قطوتٞبی پصیطفتٝقس ٜزض
ثٛضؼ اٚضاق ثٟبزاض تٟطاٖ ٔیپطزاظزٗٔ .یبضٞبی ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ثط اؾبؼ ضٚیچٛزٞطی (ٚ )2006
ٔٗیبض تٛا٘بیی ٔسیطیت ثط اؾبؼ اٍِٛی زٔطریبٖ ٕٞ ٚىبضاٖ (ٔ )2012حبؾجٝقس ٜاؾتٕٝ٘ٛ٘ .
پػٞٚف قبُٔ 97قطوت پصیطفتٝقس ٜزض ثٛضؼ َی ؾبَٞبی 1385تب 1392اؾت٘ .تبیذ پػٞٚف
٘كبٖ ٔیزٞس زضنٛضتیؤ ٝسیطیت ٚالٗی ؾٛز ثط ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت تأحیط ٔخجت زاقت ٝثبقس،
تٛا٘بیی ٔسیطیت ایٗ احط ٔخجت ضا تمٛیت ٔیوٙس.
ٍاطُّبی کلیذی :تَاًبیی هذیشیت ،هذیشیت ٍاقؼی ػَدّ ،ضیٌِ غیشػبدی تَلیذّ ،ضیٌِ غیشػبدی
احتیبعی
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
تعيذنبمو اصبلت پبیبننبمو کبرضنبسی ارضذ
ایٙزب٘ت ٘ؿطیٗ ثركی پٛض زا٘فآٔٛذتٔ ٝمُٕ وبضقٙبؾی اضقس ٘بپیٛؾت ٝث ٝقٕبض ٜزا٘كزٛیی
921311004زض ضقت ٝحؿبثساضی و ٝزض تبضید 1395/3/8اظ پبیبٖ٘بٔ ٝذٛز تحت ٖٛٙاٖ "تٛا٘بیی
زفبٔ ٕ٘ٛزٜاْ، ٚ 18/5زضرٝ ٔسیطیت ٔ ٚسیطیت ٚالٗی ؾٛز" ثب وؿت ٕ٘طٜ
ثسیٗٚؾیّٔ ٝتٟٗس ٔیق:ْٛ
-1ایٗ پبیبٖ٘بٔ ٝحبنُ تحمیك ٚپػٞٚف ا٘زبْقس ٜتٛؾٍ ایٙزب٘ت ثٛز ٚ ،ٜزض ٔٛاضزی و ٝاظ
زؾتبٚضزٞبی ّٖٕی ٚپػٞٚكی زیٍطاٖ ( آٖ اظ پبیبٖ٘بٔ ،ٝوتبةٔ ،مبِ ) ... ٚ ٝاؾتفبزٕٛ٘ ٜزٜاْ،
ُٔبثك يٛاثٍ ٚضٚیٞٝبی ٔٛرٛز٘ ،بْ ٔٙجٕ ٔٛضزاؾتفبز ٚ ٜؾبیط ٔكرهبت آٖ ضا زض فٟطؾت
شوط ٚزضد وطزٜاْ.
-2ایٗ پبیبٖ٘بٔ ٝلجالً ثطای زضیبفت ٞیچ ٔسضن تحهیّی ( ٓٞؾُح ،پبییٗتط یب ثبالتط) زض ؾبیط
زا٘كٍبٜٞب ٔ ٚؤؾؿبت آٔٛظـ ٖبِی اضائ٘ ٝكس ٜاؾت.
-3چٙب٘چ ٝثٗس اظ فطاغت اظ تحهیُ ،لهس اؾتفبزٞ ٚ ٜطٌ ٝ٘ٛثٟطٜثطزاضی آٖ اظ چبح وتبة،
حجت اذتطأ ... ٚاظ ایٗ پبیبٖ٘بٔ ٝزاقت ٝثبقٓ ،اظ ٔؤؾؿ ٝآٔٛظـ ٖبِی پط٘سن ٔزٛظٞبی
ٔطث َٝٛضا اذص ٕ٘بیٓ.
-4چٙب٘چ ٝزض ٞط ٔمُٕ ظٔب٘ی ذالف ٔٛاضز فٛق حبثت قٛزٖٛ ،الت ٘بقی اظ آٖ ضا ثپصیطْ ٚ
ٔؤؾؿ ٝآٔٛظـ ٖبِی پط٘سن ٔزبظ اؾت ثب ایٙزب٘ت ُٔبثك يٛاثٍ ٔ ٚمطضات ضفتبض ٕ٘ٛزٚ ٜ
زض نٛضت اثُبَ ٔسضن تحهیّیاْ ٞیچٌ ٝ٘ٛازٖبیی ٘رٛا ٓٞزاقت.
تبریخ ً امضب ء
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ثسموتعبلی
ایٗ پبیبٖ٘بٔ ٝثب ٖٛٙاٖ "تٛا٘بیی ٔسیطیت ٔ ٚسیطیت ٚالٗی ؾٛز" لؿٕتی اظ ثط٘بٔ ٝآٔٛظقی زٚضٜ
وبضقٙبؾی اضقس ضقت ٝحؿبثساضی تٛؾٍ زا٘كز٘ ٛؿطیٗ ثركی پٛض ثبضإٙٞبیی اؾتبز
پبیبٖ٘بٔ ٝرٙبة آلبی زوتط ؾیس احٕس ذّیف ٝؾُّب٘ی تٟیٝقس ٜاؾت .اؾتفبز ٜاظ ُٔبِت آٖ ثٛٓٙٔٝض
اٞساف آٔٛظقی ثب شوط ٔطرٕ ٚاَالٔ وتجی ث ٝحٛظ ٜتحهیالت تىٕیّی ٔؤؾؿ ٝآٔٛظـ ٖبِی پط٘سن
ٔزبظ ٔیثبقس.
تبریخ ً امضب ء
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
فيرست مطبلت
صفحِ ػٌَاى
ٔمسٔ2.............................................................................................................................................ٝ
1-1ثیبٖ ٔؿئّ3.............................................................................................................................ٝ
2-1اٞساف تحمیك5........................................................................................................................
1-4-1ؾؤاالت تحمیك6.............................................................................................................
2-4-1فطيی ٝتحمیك6................................................................................................................
7-1ضٚـ تحمیك11......................................................................................................................
8-1لّٕط ٚتحمیك12......................................................................................................................
10-1تزعیٚٝتحّیُ زازٜٞب13........................................................................................................
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ٔ 11-1حسٚزیتٞب ٔ ٚكىالت تحمیك13...................................................................................
12-1ذالن ٝفهُ13..................................................................................................................
ٔمسٔ15.....................................................................................................................................ٝ
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
10-2پیف ثیٙی ضفتبض وبضآٔس ٔسیطاٖ31.............................................................................
14-2ذالن ٝفهُ50........................................................................................................
ٔمسٔ62..............................................................................................................................ٝ
1-3ضٚـ تحمیك62...........................................................................................................
2-3ؾؤاَ تحمیك63............................................................................................................
3-3فطيی ٝتحمیك63..........................................................................................................
2-3-3تٛا٘بیی ٔسیطیت65..............................................................................................
4-3لّٕط ٚتحمیك65...........................................................................................................
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ٔ 2-6-3سَ ٞبی ثطآٚضز ٔتغیطٞبی ٔؿتمُ تحمیك67....................................................
10-3ذالن ٝفهُ76.....................................................................................................
ٔمسٔ79..........................................................................................................................ٝ
1-4آٔبض تٛنیفی79.......................................................................................................
5-4ذالن ٝفهُ108.....................................................................................................
ٔمسٔ111......................................................................................................................ٝ
1-5ذالن ٝتحمیك111.................................................................................................
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
٘ 3-5تیزٌ ٝیطی114...................................................................................................
7-5ذالن ٝفهُ117................................................................................................
هٌبثغ
پیَػت
پیٛؾت اِف125........................................................................................................
پیٛؾت ة126..........................................................................................................
پیٛؾت ح131.........................................................................................................
پیٛؾت ت131.........................................................................................................
پیٛؾت د135..........................................................................................................
چکیذُ اًگلیؼی141............................................................................................
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
فصل اٍل
کلیبت تحقیق
1
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
مقذمو
یکی اص اّذاف گضاسؿگشی حؼبثذاسی ،اسائِ اعالػبت هفیذ دس هَسد ػولکشد هبلی ٍاحذ تدبسی
ثشای عیف گؼتشدُای اص اػتفبدُکٌٌذگبى اػت .صَست ػَد ٍ صیبى ،یکی اص صَستّبی هبلی
اػبػی اػت کِ ایي ّذف سا ثشآٍسدُ هیػبصد .هحصَل صَست ػَد ٍ صیبى ،ػَد خبلص اػت
ٍ یکی اص اعالػبت هبلی ثؼیبس هْوی اػت کِ تَػظ ػشهبیِگزاساى ٍ ػبیش اػتفبدُکٌٌذگبى
صَستّبی هبلی اػتفبدُ هیگشدد .ػذُای هؼتقذًذ کِ ػشهبیِگزاساى ثشای ؿشکتّبیی کِ داسای
ػَد ثبثت ٍ پبیذاس ّؼتٌذ ،اسصؽ ثیـتشی قبئل هیؿًَذ ،دسًتیدِ هوکي اػت هذیشاى ثشای
افضایؾ قیوت ػْبم ؿشکت خَد ثِ هذیشیت ػَد سٍیآٍسًذ( .دهَسی ٍ ّوکبساى)0991 ،
اٍست ٍ ٍاگي َّفش )5112( 0اظْبس هیداسًذ دس ؿشایغی کِ اػتفبدُ اص اػتبًذاسدّبی حؼبثذاسی
ػختگیشاًِ ٍ ثؼتِتش ثَدُ ٍ دسًتیدِ دػتکبسی اقالم تؼْذی سا هحذٍد ػبصد ،هٌدش ثِ افضایؾ
هذیشیت ٍاقؼی ػَد هیؿَد ،صیشا هٌبفغ ًْبیی هذیشیت ٍاقؼی ػَد سا افضایؾ هیدٌّذ.
تَاًبیی ّش یک اص هذیشاى دس قضبٍت ٍ ثشآٍسدّبی دقیق ،هتفبٍت اػت .هذیشاًی داسای تَاًبیی
ثبال ّؼتٌذ کِ دس هَسد ؿشکت ٍ صٌؼتی کِ دس آى هـغَل ثِ فؼبلیت ّؼتٌذ ،داسای آگبّی
ثیـتشی ثبؿٌذ ٍ ّوچٌیي ثب تشکیت هٌبػت اعالػبت ثِهٌظَس اًدبم ثشآٍسدّبی قبثلاتکب ،ثتَاًٌذ
2
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
دس ایي پظٍّؾ تأثیش ػِ هؼیبس هذیشیت ٍاقؼی ػَد ؿبهل )0 :تَلیذ ثیؾاصحذ ثِهٌظَس کبّؾ
ثْبی توبمؿذُ کبالی فشٍؽ سفتِ )5 .کبّؾ ّضیٌِّبی احتیبعی )9 .هدوَع دٍ هؼیبس پیـیي ٍ
1-1ثیبن مسئلو
ػِ ػبهل فشصت ،فـبس (اًگیضُ) ٍ دلیلتشاؿی کِ ثِػٌَاى ػِ سأع هثلث تقلت 9هؼشٍف اػت،
دسصهیٌِ دػتکبسی ػَد 4حؼبثذاسی ٍخَد داؿتِ ٍ احتوبل اًدبم آى سا تَػظ هذیشاى ؿشکتّب
افضایؾ هیدّذ .ثِػجبستدیگش فـبس ٍاسد اص عشف ثبصا ػشهبیِ ٍ ریٌفؼبى ؿشکت ،فشصتّبی دس
اختیبس هذیشاى ٍ هٌبفغ دػتکبسی ػَد ثشای اداسُکٌٌذگبى ؿشکت هیتَاًذ هقذهبت ثشٍص هذیشیت
ػَد سا دس ّش ثٌگبُ اقتصبدی فشاّن ػبصد .اص عشف دیگش ثب تَخِ ثِ سیؼک ثبالی اتکبی صشف
ثِ دػتکبسی اقالم تؼْذی ،2حؼبػیت هؤػؼبت حؼبثشػی ٍ هقبهبت هبلیبتی ثش هؼئلِ دػتکبسی
دس اقالم تؼْذی ٍ ّوچٌیي ٍیظگیّبی هحیغی ،گضاسؿگشی ٍ فشٌّگی ایشاى ،ثِ ًظش هیسػذ کِ
6
هذیشاى ؿشکتّبی ایشاًی ػالقِ ثیـتشی ثِ هذیشیت ػَد اص عشیق دػتکبسی فؼبلیتّبی ٍاقؼی
داسًذ کِ ایي ًَع هذیشیت ػَد ،اثشات ثؼیبس ًبهؼبػذی ثش ػولکشد ػبلّبی آتی ؿشکت خَاّذ
سٍیچَدّشی )5116( 7ایيگًَِ ثیبى هیکٌذ کِ اگشچِ ایيگًَِ اًحشافبت دس ػولیبت ؿشکت
دسسػیذى ثِ اّذاف گضاسؿگشی هبلی ثِ هذیش کوک هیکٌذ ٍلی اسصؽ ؿشکت سا افضایؾ
ًویدّذ .سٍؽّبی دػتکبسی فؼبلیتّبی ٍاقؼی هبًٌذ کبّؾ قیوت فشٍؽ هحصَالت ثِهٌظَس
افضایؾ فشٍؽ ٍ یب کبّؾ هخبسج اختیبسی دس ثحشاىّبی اقتصبدی ،اصخولِ سٍؽّبی ثْیٌِای
ّؼتٌذ کِ ثِ هذیشاى کوک هیکٌذ ٍلی اگش هذیشاى ثِصَست غیشػبدی ٍ گؼتشدُ اص سٍؽّبی
3
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
هزکَس اػتفبدُ کٌٌذ ،دسٍاقغ آىّب ثِ هذیشیت ٍاقؼی ػَد توبیل داسًذ ٍ الجتِ ٍخَد
ػشهبیِگزاساى خجشُ ٍ آگبُ ،دػتکبسی فؼبلیتّبی ٍاقؼی سا هحذٍد هیکٌذ؛ ثٌبثشایي اگشچِ
هذیشاى ثب اًدبم چٌیي فؼبلیتّبیی هیتَاًٌذ ثِ ػَد هَسدًظشؿبى دس کَتبُهذت دػت یبثٌذ ٍلی
تحقیقبت دیچَ ٍ اػلَاى ٍ )0990( 8ثبثش ٍ ّوکبساىً )0990( 9ـبى هیدّذ کِ هذیشاى ثِهٌظَس
دػتیبثی ثِ ػَد هغلَة ٍ کَتبُهذت ،اقذام ثِ کبّؾ هخبسج تحقیق ٍ تَػؼِ هیًوبیٌذ.
اختیبس ػول هذیشاى دس اػتفبدُ اص اصَل تحقق ٍ تغبثق ٍ 01اػتفبدُ اص ثشآٍسد ٍ پیؾثیٌی اصخولِ
ػَاهلی اػت کِ کیفیت گضاسؿگشی هبلی سا تحت تأثیش قشاس هیدّذ .اصیکعشف ثِ دلیل آگبّی
ثیـتش آىّب اص ؿشکت ٍ صٌؼتی کِ دس آى هـغَل ثِ فؼبلیت ّؼتٌذ ،اًتظبس هیسٍد ثِگًَِای
اعالػبت تْیِ ٍ اسائِ ؿَد کِ ٍضؼیت ؿشکت سا ثِ ثْتشیي ًحَ هٌؼکغ کٌذ .اص عشف دیگش
هوکي اػت ثٌب ثِ دالیلی ًظیش اثقب دس ؿشکت ،دسیبفت پبداؽ ٍ ػبیش ػَاهل ،هذیش خَاػتِ یب
ًبخَاػتِ ٍضؼیت ؿشکت سا هغلَة خلَُ دّذ؛ ثٌبثشایي کیفیت گضاسؿگشی هبلی ؿشکتّب تحت
تأثیش هجبًی گضاسؿگشی ٍ صالحذیذ هذیشاى آىّب قشاس هیگیشد( .خَاخَی ٍ ًبظوی)0984،
آثٛزی ٚوبؾع٘یه )2000( 11ث ٝثطضؾی ظٔبٖثٙسی افكبی زاَّٚجب٘ ٝپبزاـ ؾٟبْ قطوتٞبی ؾٟبٔی
پطزاذتٙس .آٖٞب زضیبفتٙس ؤ ٝسیطاٖ ،ؾٛز ضا زض ح َٛتبضید پبزاـ ثٝنٛضت ضٚث ٝپبییٗ ٚثب تٗٛیك
اذجبض ذٛة ٚث ٝرّ ٛا٘ساذتٗ اذجبضثس ٔسیطیت ٔیوٙٙس .یبفتٞٝبی آ٘بٖ ٘كبٖ ٔیزٞس و ٝتهٕیٕبت
فطنتَّجب٘ ٝثطای افكبی زاَّٚجب٘ ٝاتربش ٔیوٙٙس و ٝغطأت ٌعی ٝٙؾٟبْ ذٛز ضا ث ٝحساوخط ثطؾب٘ٙس.
اظ ؾٛی زیٍط ٕٛٞاض ٜاٍ٘یعٜٞبیی ثطای ٔسیطیت ٚرٛز زاضز و ٝثٛٔٝرت آٖ تالـ ذٛز ضا زض رٟت
ثٟجٛز ٌعاضقٍطی ٔبِی افعایف زٞسٔ .سیطاٖ زاضای یىؿطی اَالٖبت ٔٔ ٚ ٟٓحطٔب٘ٞ ٝؿتٙس وٝ
4
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ٔیتٛا٘ٙس ثب اؾتفبز ٜاظ ٖالٔتزٞی ٚ 12ثب افكبی اَالٖبت ٔحطٔب٘ ،ٝاضتجبٌ ذٛز ضا ثب ؾطٔبیٌٝصاضاٖ
افعایف زٙٞس تب ٞعی ٝٙؾطٔبی ٝضا وبٞف زٞس.
پػٞٚف ٔبِی ِیال٘س ٚپبیُ٘ )1977( 13كبٖ ٔیزٞس چٍ ٝ٘ٛقطوتٞبی زاضای چكٓا٘ساظٞبی ذٛة
زض آیٙس ٚ ٜأىب٘بت ثبالتط ثطای ٔٛفمیت ،ثبیس زض ٍٙٞبْ ٚضٚز ث ٝربٔٗ ٝیه ؾیٍٙبَ ضٚقٗ ث ٝثبظاض
اضؾبَ وٙٙس .چٙیٗ ؾیٍٙبِی ٔیتٛا٘س تٕبیُ وبضآفطیٙبٖ ث ٝحفّ ؾٟبْ زض قطوتٞبی ذٛز ثبقس.
ثٙبثطایٗ ا٘تٓبض ٔیضٚز ؤ ٝسیطاٖ الیك ،تٛا٘بیی ثیكتطی زض ا٘تربة زضؾت قیٔ ٜٛسیطیت ؾٛز زاقتٝ
ثبقٙس ٚثتٛا٘ٙس ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ضا اضتمب زٙٞسٔ .ؿئّٝای ؤ ٝب لهس ثطضؾی آٖ ضازاضیٓ ایٗ اؾت
و ٝآیب ٔسیطاٖ ٔیتٛا٘ٙس احط ٔخجت ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز 14ثط ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ضا افعایف زٙٞس ٚیب
احط ٔٙفی ایٗ ٘ٔ ٔٛسیطیت ؾٛز ثط ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ضا وبٞف زٙٞس؟
2-1اىذاف تحقیق
اٌط ٔسیطاٖ اظ ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ثطای پٟٙبٖ وطزٖ يٗف ّٖٕىطز فّٗی قطوت اؾتفبز ٜوٙٙس،
ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ٕٔىٗ اؾت ٚاثؿتٍی ٔٙفی ثب ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت زاقت ٝثبقس .اظ ؾٛی زیٍط
اٌط ٔسیطاٖ اظ ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ثطای ّٖٕىطز ٔؤحطتط قطوت ٚیب افعایف اضظـ قطوت زض آیٙسٜ
اؾتفبز ٜوٙٙسٔ ،سیطیت ؾٛز ٚالٗی ٕٔىٗ اؾت ٕٞجؿتٍی ٔخجت ثب ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت زاقت ٝثبقس.
ٞسف اظ ایٗ ُٔبِٗ ٝزضن تأحیط ٔسیطیت ؾٛز ٚالٗی ثط ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت اؾت ٚثطضؾی ایٙى ٝآیب
ضاثُ ٝثیٗ ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ّٕٖ ٚىطز آیٙس ٜقطوت ٕٔىٗ اؾت ثب تٛا٘بییٞبی ٔسیطیتی ثٝنٛضت
ٔمُٗی ٔتغیط ثبقس.
ایٗ تحمیك زاضای ًٔبٔیٗ ٔ ٟٓثطای ٔسیطاٖ ٚؾطٔبیٌٝصاضاٖ اؾت .ثطای ٔسیطاٖ زضن تأحیط ثّٙسٔست
ٔسیطیت ؾٛز ٚالٗی ٔ ٟٓاؾت ظیطا ٕٔىٗ اؾت ذٛاؾتبض اؾتفبز ٜاظ آٖ ثبقٙسٕٞ .چٙیٗ ثطای
5
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ؾطٔبیٌٝصاضاٖ زا٘ؿتٗ ایٗ ٘ىت ٟٓٔ ٝاؾت و ٝآیب ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ٔٙزط ث ٝزؾتیبثی ث ٝاٞساف
وٛتبٜٔست ٔیقٛز زضحبِیوٙٔ ٝبفٕ ثّٙسٔست ضا لطثب٘ی وطز ٜاؾت؟ اٌط ایَٗٛض ثبقس ظٔب٘ی وٝ
ؾطٔبیٌٝصاضاٖ ٔسیطیت ؾٛز ٚالٗی احتٕبِی ضا زض ؾطٔبیٌٝصاضی ثّٙسٔست زض قطوتی ٔیثیٙٙس ٕٔىٗ
اؾت ذٛاؾتبض زلت زض ؾطٔبیٌٝصاضی ثبقٙس.
0-4-0ػؤاالت تحقیق
ؾؤاَ انّی و ٝزض ایٗ پػٞٚف ُٔطح ٔیقٛز ایٗ اؾت :زضنٛضتیو ٝتأحیط ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ثط
ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ٔخجت ثبقس ،آیب تٛا٘بیی ٔسیطیت ٔیتٛا٘س ایٗ احط ٔخجت ضا تمٛیت وٙس؟ ٚ
زضنٛضتیو ٝتأحیط تٛا٘بیی ٔسیطیت ثط ضٚی ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ٔٙفی ثبقس ،آیب تٛا٘بیی ٔسیطیت
ٔیتٛا٘س ایٗ احط ٔٙفی ضا وبٞف زٞس؟
5-4-0فشضیِ تحقیق
ثب تٛر ٝث ٝتٛيیحبت زازٜقس ،ٜفطيی ٝپػٞٚف ایٌٗ ٝ٘ٛثیبٖ ٔیقٛز:
"استجبط هذیشیت ػَد ٍاقؼی ٍ ػولکشد آیٌذُ ؿشکت ثب تَاًبییّبی هذیشیتی افضایؾ هییبثذ".
5-1مذل تحقیق
ثطای آظٔبیف فطيی ٝتحمیك ،اظ ٔسَ پیكٟٙبزقس ٜتٛؾٍ ٛٞاً٘ )2013( 15اؾتفبز ٜذٛاٞس قس:
15 Huang
6
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
هتغیش ٍاثؼتِ (:)Future_perf t+1
ّٖٕىطز آیٙس ٜقطوت ثٖٛٙٝاٖ ٔتغیط ٚاثؿت ٝثطاثط اؾت ثب ( adjROA t+1و ٝایٗ ٔمساض اظ تفبٚت ٔبثیٗ
ثبظز ٜزاضایی ذبل قطوت ثب ٔتٛؾٍ ثبظز ٜزاضایی نٗٙت ٔطث٘ َٝٛبقی ٔیقٛز).
هتغیشّبی هؼتقل:
زض ٔسَ ایٗ تحمیكٔ ،تغیط ٗٔ Suspectطف ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز اؾت و ٝقبُٔ ؾٗٔ ٝیبض ٔیثبقس؛ وٝ
زٗٔ ٚیبض انّی آٖ زض فهُ ز ْٚثٝتفهیُ تٛيیح زاز ٜذٛاٞس قس .ؾُح غیطٖبزی ٞعیٞٝٙبی تِٛیس ٚ
ؾُح غیطٖبزی ٞعیٞٝٙبی اذتیبضی ثٖٛٙٝاٖ ٔٗیبضٞبی ٔسیطیت ؾٛز ٚالٗی ثطضؾی ذٛاٞس قس .ؾُح
غیطٖبزی ٞعی ٝٙتِٛیس ثب اؾتفبز ٜاظ ٔسَ ضٚیچٛزضی ( )2006ثطآٚضز ذٛاٞس قس:
()4
ٞ :PROD itعی ٝٙتِٛیس قطوت iزض پبیبٖ ؾبَ tو ٝثطاثط اؾت ثب ثٟبی تٕبْقس ٜوبالی فطٚـ ضفتٝ
7
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.
ٕٞچٙیٗ ثب تجٗیت اظ ضٚیچٛزضی ( )2006ؾُح غیطٖبزی ٞعیٞٝٙبی احتیبَی ثب ضٌطؾی ٖٛظیط ثطآٚضز
ذٛاٞس قس:
()2
ٞ :DISXitعی ٝٙاذتیبضی قطوت iزض پبیبٖ ؾبَ tو ٝثطاثط اؾت ثب ٞعی ٝٙازاضی ٚفطٚـ
ٞعی ٝٙغیطٖبزی احتیبَی ،ثبلیٕب٘س ٜحبنُ اظ ٔسَ 2اؾت و ٝث ٝتجٗیت اظ ظاً٘ )2012( 16زض ٔٙفی
یهيطة ذٛاٞس قس زض٘تیزٔ ٝمساض ثبالتط حبوی اظ احتٕبَ ثیكتط قطوت ثطای لُٕ ٞعیٞٝٙبی
احتیبَی اؾت.
ثٛٓٙٔٝض زضن وّی اظ احطات ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛزٔ ،ب ٕٞب٘ٙس ٛٞاً٘ (ٔ )2013زٕٗٔ ٔٛیبضٞبی
ٔسیطیت ٚالٗی ؾٛز ضا ٖال ٜٚثط زٗٔ ٚیبض تىی ،ث ٝتجٗیت اظ و ٚ ٗٞٛظاضٚیٗٔ ٚ )2010( 17ه ٌٛایط،
ٖٕط ٚقبضح٘ )2012( 18یع آظٔبیف ٔیوٙیٓ و ٝایٗ ٔمساض ثطاثط اؾت ثب رٕٕ ٞعیٞٝٙبی غیطٖبزی
تِٛیس ٞ ٚعیٞٝٙبی غیطٖبزی احتیبَی ()AGG REM؛ ثٙبثطایٗ زضنٛضتیو ٝقطوت ثطای ٔسیطیت ؾٛز
ثطاثط ثب یه اؾت زض غیط ایٗ نٛضت نفط زض ٘ٓط ٌطفتٝ suspect زضٌیط ثبقس ،قبذم REM ثب
ٔیقٛز
زض ٔٛضز نفط ٚیه وطزٖ زازٜٞب ضٚاَ وبض ث ٝایٗ نٛضت ذٛاٞس ثٛز و ٝثبلیٕب٘س ٜحبنُ اظ ٔسَٞبی
ٕٞ ٚ 2 ٚ 1چٙیٗ ٔزٕ ٔٛآٖٞب ،زضنٛضتیو ٝزض پٙزه ٟ٘بیی لطاض ٌیط٘س ثطاثط یه ٚزض غیط ایٗ
16 Zang
17 Cohen & Zarowin
18 McGuire & Omer & Sharp
8
دسترسی به این مدرک بر پایة آییننامة ثبت و اشاعة پیشنهادهها ،پایاننامهها ،و رسالههای تحصیل ت تکمیلی و صیانت از حقوق پدیدآوران در آنها ) وزار ت علوم ،تحقیقا ت ،فناوری به شمارة /195929و تاریخ (1395/9/6از پایگاه اطلعا ت علمی ایران )گنج( در پژوهشگاه علوم و فننناوری
اطلعا ت ایران )ایرانداک( فراهم شده و استفاده از آن با رعایت کامل حقوق پدیدآوران و تنها برای هدفهای علمی ،آموزشی ،و پژوهشی و بر پایة قانون حمایت از مؤلفان ،مصنفان ،و هنرمندان ) (1348و الحاقا ت و اصلحا ت بعدی آن و سایر قوانین و مقررا ت مربوط شدنی است.