Professional Documents
Culture Documents
Jmacgreg,+journal+manager,+7196 Vol031 002
Jmacgreg,+journal+manager,+7196 Vol031 002
I dô not think so, because the active operator in the tort, the husband,
would have two capacities, (1) that of husband, and (2) that of agent.
In the present case the husband was, at the time of the accident, acting
in the capacity of agent for his mother and it was his negligence alone,
I hold,,,wWch caused the accident . Therefore, the plaintiff is entitled
to succëed against her mother-in-law .
We may explain the decision on the ground that there is no
necessity to prove an actionable tort in the servant in order to
render the master liable ; 4 or that the action involving husband
and wife is an exception to the opposite rule ; s or again, by em-
ploying a Hohfeldian classification, we may reconcile the decision
with the true "vicarious" principle and say that there is a tortious
breach of duty in the husband towards the wife but that by a
procedural immunity the husband may not be sued .' Finally, the
decision may simply be condemned because it conflicts with the
principle that a master cannot be liable unless there is an action-
able tort in the servant.' .
Smith v. Moss was followed and applied by the Lord Chief
Justice in the case of Broom v. Morgan .' In that case the plaintiff
and her husband were employed, by the defendant in the beer and
wine house of which the defendant was the tenant . The husband
was expressed to be the manager. The plaintiff was injured by
falling through a trap door, negligently left open. The Lord Chief
Justice held the defendant liable for the negligent act of her ser-
vant, the plaintiff's husband, although the husband himself could
not have been successfully sued by the wife . In the course of his
judgment the Lord Chief Justice made the following direct ob-
servations on our present problem :
There is a curious lack of authority in English law . on the question
that now arises, and I hope that some day the matter will receive con-
sideration in a court of appeal . The only authority directly in point
is a decision of Charles J. in Smith v . Moss.
Lord Goddard adverts to the criticism of Smith v. Moss made in
Salmon on Torts, and then goes on :
At first sight the argument that the master can only be liable for an
act of his servant for which the latter would himself be liable has a
certain attraction, and, indeed, this view found favour at one time in
the American courts . . . . But it appears that since 1928 the American
h . Rev . 232, also concludes that neither A nor B would be liable for deceit
here.
25
op. Cit., p . 165 .
28 THE CANADIAN BAR REVIEW [VOL . XXXI