APRENDER COREANO

CON CAROLINA KIM

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

REPASO DE
TU IDIOMA COREANO

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

La expresió n de forma petició n La expresió n de forma sugerencia

보다 mirar 봐주세요 / 봐 줘 먹다 comer 드셔보세요 / 먹어봐

마시다 beber 마셔보세요/마셔봐

쓰다 escribir 써주세요 / 써줘
팔다 vender 팔아주세요 / 팔아줘 만나다 encontrarse 만나보세요/만나봐

믿다 creer 믿어주세요 / 믿어줘 타다 tomar 타보세요/타봐

돕다 ayudar 도와주세요 / 도와줘 내리다 bajar 내려보세요./내려봐

읽다 leer 읽어보세요/ 읽어봐

잡다 agarrar 잡아주세요 / 잡아줘
고르다 escoger 골라보세요/골라봐
놓다 poner 놓아주세요 / 놓아줘
받다 recibir 받아주세요 / 받아줘 만들다 hacer,crear 만들어보세요/만들어봐

http://www.concorea.co
 Carolina Kim
LECCIÓ N 23
우리 같이 한국어 공부합시다.
Va m o s a e s t u d i a r e l i d i o m a c o r e a n o j u n t o s .

http://www.concorea.co
 EL Carolina Kim
TEMA DE HOY

-상대방에게 함께 같이 할 것을 요청하는 청유형 표현

La expresió n de forma persuasió n se utiliza para
convencer a la otra parte para realizar algo juntos.
-부정 명령형(금지)
La forma imperativo en negativo (prohibició n)
-부정 청유형에 대해서 배워봅니다.
La forma persuasió n en negativo

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

*청유형의 표현 La expresió n de forma persuasió n

1. 동사의 높임말 문장형: ~합니다 + ~시다 => 합시다
예) 전화하다 : 전화합니다 / 전화해요 / 전화한다 /
전화해
전화합니 + ~시~ => 전화합시다.
다
2. 동사의 원형(하다 infinitivo)+~자 => 하자
예) 전화하다
전화하다 + ~자 => 전화하자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

*청유형의 표현 La expresió n de forma persuasió n

1. 동사의 높임말 문장형: 동사(verbo)+ ~시다 => 합시다
예) 가다 : 갑니다 / 가요 / 간다 / 가
갑니다 + ~시~ => 갑시다.
2. 동사의 원형(가다)+~자 => 가자
예) 가다

가다 + ~자 => 가자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

하다
: 합시다 / 하자
-이 게임 같이(juntos) 합시다.
-이 게임 같이 하자.

공부하다
: 공부합시다 / 공부하자
-우리 같이 한국어 공부합시다.
-같이 한국어 공부하자.

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

사다
: 삽시다 / 사자
-편의점 (tiendas de conveniencia)에서 김밥을 삽시다.
-오늘 내동생 생일이야. 케이크를 사자.

놀다
: 놉시다 / 놀자
-여기서 놉시다.
-우리 공원에서 같이 놀자.

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

보다
: 봅시다 / 보자
-우리 영화 같이 봅시다.
-우리 함께 만화(caricatura) 보자.
-다음에 봅시다. / 내일 보자. (헤어질 때 하는 인사)

먹다
: 먹읍시다 (먹습시다) / 먹자
-오늘 점심은 비빔밥을 먹읍시다.
-우리 저녁은 국수(fideo) 먹자.

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

타다
: 탑시다 / 타자
-지하철 탑시다.
-자전거 타자.

내리다
: 내립시다 / 내리자
•여기서 내립시다.
•여기서 내리자.

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

만들다
: 만듭시다 /만들자
-오늘은 함깨 음식을 만듭시다.
-자, 같이 의자를 만들자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

*명령형, 부탁형, 권유형 => 부정 명령형

La forma imperativo en negativo
(의미상 3가지 표현의 부정이 가능)

하다
(명령형) 하세요(하다:inf) + ~지 마세요 => 하지 마세요 no haga
해/ 해라(하다) + ~지마 / 지마라 =>하지마 /하지마라
no hagas

가다
(명령형) 가세요(가다:inf) + ~지 마세요 => 가지 마세요 no vaya
가/ 가라(가다) + ~지마 / 지마라 =>가지마 /가지마라
no vayas http://www.concorea.co
 Carolina Kim

신청하다(solicitar)
-오늘 여권(pasaporte)을 신청하세요(solicite)
-> 신청하지 마세요 (no
solicite)
-오늘 여권을 신청해 (solicita -> 신청하지마(라) (no
solicites)

일하다(trabajar)
-일요일은 일하세요 trabaje -> 일하지 마세요 no trabaje
-일요일은 일해 trabaja -> 일요일은 일하지마(라) no
trabajes
http://www.concorea.co
 Carolina Kim

가다(ir)
-이 쪽으로 가세요 vaya -> 가지 마세요 no vaya
-저 쪽으로 가 ve -> 가지마(라) no vayas

오다(venir)
-내일 집으로 오세요 venga -> 오지 마세요 no venga
-내일 회사로 와 ven -> 오지마(라) no vengas

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

놀다(jugar)
-어린이들은 놀이터에서 노세요 juegue -> 놀지 마세요 no
juegue
-너희들은 노래방에서 놀아 juega -> 놀지마(라) no juegues

끄다(apagar)
-추워요. 에어컨 좀 끄세요 apague -> 더워요, 에어컨 끄지 마
세요 no apague.
-더워. 히터 좀 꺼 apaga -> 추워. 히터 끄지마(라) no
apagues
http://www.concorea.co
 Carolina Kim

먹다(comer)
-이것 좀 드세요 coma -> 드시지 마세요. no coma
-이것 좀 먹어 come -> 먹지마(라) comas

타다(tomar)
-125번 버스를 타세요 tome -> 타지 마세요. no tome
-택시 타 toma -> 타지마(라) no tomes

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

*청유형 => 부정 청유형

하다
(청유형) 합시다(하다:inf) + ~지 맙시다 => 하지 맙시다
하자(하다) + ~지 말자 =>하지 말자

가다
(청유형) 갑시다(가다:inf) + ~지 맙시다 => 가지 맙시다
가자(가다) + ~지 말자 =>가지 말자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

열다
-창문을 엽시다 -> 열지 맙시다
-문 열자 -> 문 열지 말자

받다
-택배 좀 받읍시다 -> 받지 맙시다
-선물을 받자 -> 받지 말자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

먹다
-과일을 먹읍시다 -> 먹지 맙시다
-밤에 치킨을 먹자 -> 먹지 말자

타다
-125번 버스를 탑시다 -> 타지 맙시다
-택시 타자 -> 타지 말자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

사다
-마트에서 생선(pescado)을 삽시다 -> 사지 맙시다
-지금 당장 사자 -> 사지 말자

주다
-다니엘에게 선물을 줍시다 -> 주지 맙시다
-다니엘라에게 열쇠를 주자 -> 주지 말자

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

가다
-오늘 밤에 강남역에 갑시다 -> 가지 맙시다
-인호 집에 가자 -> 가지 말자

운동하다
-헬스장에서 운동합시다 -> 운동하지 맙시다
-아침마다 집에서 운동하다 -> 운동하지 말자

http://www.concorea.co
 AT E N C I Ó N ~ N A D A M A S Carolina Kim
ESTO!!
-청유형 La expresió n de forma persuasió n
합니다 -> 합시다 / 하다 -> 하자
갑니다 -> 갑시다 / 가다 -> 가자

-부정 명령형 La forma imperativo en negativo

하세요 -> 하지 마세요 / 해 -> 하지마 / 하지마라
가세요 -> 가지 마세요 / 가 -> 가지마 / 가지마라

-부정 청유형 La forma persuasió n en negativo

합시다 -> 하지 맙시다 / 하자 -> 하지 말자
갑시다 -> 가지 맙시다 /가자 -> 가지 말자
http://www.concorea.co
 Carolina Kim

LA TAREA

http://www.concorea.co
 숙제(LA Carolina Kim
TA R E A )
La expresió n de forma persuasió n
Vamos a (verbo) el fin de semana / ~하자 : 5
verbos

http://www.concorea.co
 숙제(LA Carolina Kim
TA R E A )
La forma imperativo en negativo
No hagas ~ / ~지마 : 3 verbos

http://www.concorea.co
 숙제(LA Carolina Kim
TA R E A )
La forma persuasió n en negativo
No vamos a ~ / ~지 말자 : 3 verbos

http://www.concorea.co
 숙제(LA Carolina Kim
TA R E A )
- Puedes subir tu tarea por internet:
De forma escrita
Grabacion de voz
Grabar el vídeo !

Con cualquiera de estás 3 formas

puedes realizarla~~
Daremos revisió n a tu tarea.

http://www.concorea.co
 Carolina Kim

감사합니다.
GRACIAS

http://www.concorea.co