Professional Documents
Culture Documents
Full Ebook of Grammar in Context 3 Teacher S Guide Sandra Elbaum Online PDF All Chapter
Full Ebook of Grammar in Context 3 Teacher S Guide Sandra Elbaum Online PDF All Chapter
Sandra Elbaum
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-3-teacher-s-guide-sandra-elbaum
/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-2-teacher-s-
guide-sandra-elbaum/
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-1-teacher-s-
guide-sandra-elbaum/
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-2-seventh-
edition-sandra-n-elbaum/
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-1-7th-edition-
sandra-n-elbaum/
Grammar In Context 1 7th edition resources Audio
scripts for exercises Sandra N. Elbaum
https://ebookmeta.com/product/grammar-in-context-1-7th-edition-
resources-audio-scripts-for-exercises-sandra-n-elbaum/
https://ebookmeta.com/product/life-model-teacher-s-pet-3-1st-
edition-cassie-mint/
https://ebookmeta.com/product/the-hm-learning-and-study-skills-
program-teacher-s-guide-level-3-2nd-edition-judy-tilton-brunner/
https://ebookmeta.com/product/evolve-level-3-teacher-s-edition-
with-test-generator-genevieve-kocienda/
https://ebookmeta.com/product/%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d1%82%d0%b8-
russian-grammar-in-context-2nd-edition-olga-kagan-frank-j-miller-
ganna-kudyma/
3
S E V E N T H E D I T I O N
TEACHER’S GUIDE
GRAMMAR LEARNING
IN CONTEXT 3
S E V E N T H E D I T I O N
GRAMMAR IN CONTEXT
GRAMMAR
Grammar in Context brings grammar alive through engaging readings that contextualize
grammar for more meaningful practice. National Geographic photography and stories
deliver real-world content to improve grammar awareness and retention. Students
learn more, remember more, and use language more effectively when they learn
grammar in context.
IN CONTEXT 3
NEW IN GRAMMAR IN CONTEXT, 7TH EDITION:
| Updated readings present target grammar in context and prepare students
for practice and personalization.
| New Grammar in Use notes highlight real-world uses of grammar to help students
communicate confidently.
| New listening comprehension activities encourage students to listen for meaning
through natural spoken English.
| New Fun with Grammar activities keep the classroom lively and give students
another chance to practice the grammar.
| From Grammar to Writing gives editing advice and provides New Writing Tips to
connect the grammar to the unit writing task.
TEACHER’S GUIDE
CEFR correlation
A1 A2 B1 B2 C1 C2
TEACHER’S GUIDE
LEARNING
ELTNGL.com/grammarincontextseries
A PA RT OF C ENGAGE
LEARNING
GRAMMAR
IN CONTEXT 3
BASIC LEVEL
Student’s Book 9780357140222
Student’s Book with Online Practice 9780357140482
Online Practice 9780357140369
Student’s eBook 9780357140758
Teacher’s Guide 9780357140321
Classroom Presentation Tool USB 9780357140581
LEVEL 1
Student’s Book 9780357140239
Student’s Book with Online Practice 9780357140499
Student’s Book Split Edition A 9780357140260
Student’s Book Split Edition B 9780357140277
Student’s Book Split Edition A with Online Practice 9780357140529
Student’s Book Split Edition B with Online Practice 9780357140536
Online Practice 9780357140376
Student’s eBook 9780357140765
Teacher’s Guide 9780357140338
Classroom Presentation Tool USB 9780357140598
LEVEL 2
Student’s Book 9780357140246
Student’s Book with Online Practice 9780357140505
Student’s Book Split Edition A 9780357140284
Student’s Book Split Edition B 9780357140291
Student’s Book Split Edition A with Online Practice 9780357140543
Student’s Book Split Edition B with Online Practice 9780357140550
Online Practice 9780357140383
Student’s eBook 9780357140772
Teacher’s Guide 9780357140345
Classroom Presentation Tool USB 9780357140604
LEVEL 3
Student’s Book 9780357140253
Student’s Book with Online Practice 9780357140512
Student’s Book Split Edition A 9780357140307
Student’s Book Split Edition B 9780357140314
Student’s Book Split Edition A with Online Practice 9780357140567
Student’s Book Split Edition B with Online Practice 9780357140574
Online Practice 9780357140390
Student’s eBook 9780357140789
Teacher’s Guide 9780357140352
Classroom Presentation Tool USB 9780357140611
GRAMMAR
IN CONTEXT 3
TEACHER’S GUIDE
LEARNING
GRAMMAR
IN CONTEXT 3
CONTENTS
.
Ten Tips for Customizing to Fit your Program .................................................................................. v
.
Suggestions for Teaching a Unit ..........................................................................................................vi
.
Unit 1...............................................................................................................................................................1
Unit 2.............................................................................................................................................................11
Unit 3.............................................................................................................................................................24
Unit 4.............................................................................................................................................................33
Unit 5.............................................................................................................................................................44
Unit 6.............................................................................................................................................................54
Unit 7.............................................................................................................................................................62
Unit 8.............................................................................................................................................................74
Unit 9.............................................................................................................................................................86
Unit 10 ..........................................................................................................................................................97
.
Unit 11 .......................................................................................................................................................108
.
Audio Scripts for Exercises .................................................................................................................117
.
iii
UPDATED About the Quote sections for each unit Clearly identifiable “Fast Track” icons that highlight
opener. They provide teachers with helpful information essential readings, charts, and exercises for courses
about the author and the context of the quote, which that don’t have the time to present and practice the
they can convey to students to deepen any discussion full range of readings, grammar charts, and exercises
about the unit’s opening photo, quote, or theme. available in Grammar in Context, Seventh Edition.
Teaching these essential items gives students a basic
UPDATED Context Notes for the unit openers and understanding of and practice with the most important
each reading within the units. These provide teachers grammar in each unit.
with information that they can read to students or
share at various opportune moments to build students’ Suggested times for every part of the unit that provide a
background knowledge, answer their questions, or even useful framework for unit planning.
challenge their assumptions.
Answers for every student book activity, as well as
NEW Think About It questions for each reading that answers for suggested presentation or comprehension
complement the comprehension questions and check questions.
get students to personalize and think critically about
the topic.
iv
1 LANGUAGE
GRAMMAR CHARTS
donated parts of to artists and writers. He developed
1.1 The Present of Be (page 5)
the idea of a language-game, a philosophical
1.2 The Simple Present (pages 7–8) concept in which a word or sentence has meaning
1.3 The Present Continuous (page 13) only through the “rules” of the “game,” factors that
1.4 The Present Continuous vs. The Simple Present—Action include the context in and intonation with which
and Nonaction Verbs (page 16) language is uttered. In other words, in a language-
1.5 The Future—Form (pages 19–20) game, the meaning of language is directly linked
1.6 Will, Be Going To, or Present Continuous for Future to its use. This was likely his most influential work,
(page 22) although he didn’t believe that his ideas were truly
1.7 The Simple Past (pages 25–26) understood at the time and doubted that they
would be fully grasped by future generations.
UNIT OPENER
Have students look at the photo and read the caption.
R E AD I N G 1 1.1
Ask: What is this a photo of? (a bookstore) Have students
describe what they see (e.g., many bookshelves, a floor
that reflects the rest of the store, curved walls). Have
The Amazing Timothy Doner page 4
them read the quotation. Ask: Do you agree with the Time: 10–20 min.
quote? Why or why not? For more discussion questions, 1. Have students look at the photo and read the title.
open the activity on the Classroom Presentation Tool. Who is the man? (Timothy Doner) Why do you think he
is amazing?
2. Have students look briefly at the reading. Ask: What is the
CONTEXT NOTE
reading about? How do you know? Have students make
According to Ethnologue.com, there are over 7,000
predictions and then skim the first and last sentences of
languages in the world today. However, 40% of
each paragraph to find the article’s main idea.
these languages are endangered. The top ten most
3. Pre-teach any essential vocabulary words your
spoken languages are English, Mandarin Chinese,
students may not know, such as average, equally,
Hindi, Spanish, French, Arabic, Bengali, Russian,
memorize, and linguistics.
Portuguese, and Indonesian. Philosopher and
linguist Noam Chomsky considered language to be 4. Ask: What are some reasons to study many languages?
finite. The number of letters and sounds is limited, Have students discuss in small groups. When they
and they are arranged into finite sequences. And yet are finished, have each group share their ideas with
it is the seemingly infinite nature of human language the class.
that sets it apart from animal communication. While
we often think of language as something spoken or COMPREHENSION page 5
Time: 10–15 min.
written, sign language is another human system of
communication used by millions of people. Answers: 1. T; 2. F; 3. F
EXERCISE 2 page 6
actions) and additional examples of each use. Answers: 1. ’s; 2. are you from; 3. do you spell; 4. Do you
6. Write the two example sentences from the first speak; 5. is; 6. speak; 7. is; 8. don’t know/do not know;
Note on the board. Without looking at their books, 9. Does Vietnamese use; 10. does; 11. Do you see; 12. do;
have students determine the rule for the position 13. looks; 14. Is it; 15. does “tonal” mean; 16. means;
of adverbs of frequency in sentences. Then have 17. are; 18. means; 19. has; 20. has; 21. doesn’t have/
students read the two Notes. does not have; 22. speaks; 23. do you spell; 24. speak;
25. don’t know/do not know; 26. want to learn; 27. takes;
7. Ask students which frequency adverbs have similar
28. do you say
meanings, and which they think are most common in
conversation, and then have them check their ideas
ABOUT YOU page 12
by reading the Grammar in Use box on page 8.
Time: 10–15 min.
Answers will vary.
Unit 1 Language 3
Unit 1 Language 5
to survive; will memorize; am/is/are going to eat; will Answers will vary.
go). Ask: What changes in future forms: the main verb,
will, be, or going to? (be) What form of the main verb is
used in the future? (the base form) 1.6 Will, Be Going To, or Present
4. Review the example sentences and explanations in Continuous for Future page 22
grammar chart 1.5. Draw students’ attention to the
Time: 5–10 min.
future in the negative. Demonstrate how to form the
negative future with contractions (will/be + not: won’t, 1. Have students cover grammar chart 1.6.
isn’t/aren’t going to). Point out negative short answers. Write these sentences on the board. Have students
Say: In conversational English, you may answer with will match them with uses of the future: promise, previous
+ main verb to stress your answer (No, I will not.), but plan, reassurance, prediction, definite plan, refuse to.
normally contractions are used (It won’t disappear. No, a. Don’t worry. I’ll help you. (reassurance/offer to help)
we aren’t.). b. He’s applying this spring. (definite plan)
(previous plan) 3. Pre-teach any vocabulary words your students may
e. My Dad’s mad. He won’t help me. (refuse to) not know, such as adopt, avoid, deaf, and catalog.
f. Many people will get sick. (prediction) 4. Ask: How did Washoe learn sign language? How many
2. Review the examples and explanations in the signs did she learn? Elicit the answers and discuss as
grammar chart. Draw attention to the use of won’t for a class.
refuse to (won’t support me). Elicit additional examples
for each use. COMPREHENSION page 25
3. Have students work in small groups. Have them develop Time: 10–15 min.
examples of each use of the future: (1) stating a definite Answers: 1. F; 2. F; 3. T
plan; (2) making a prediction; (3) stating a pre-existing
plan; (4) using will for promises, requests for help, offers THINK ABOUT IT page 25
to help, comments of reassurance; (5) using won’t for Time: 5–10 min.
refuse to. When the groups are finished, have each Answers will vary.
group share some of their examples with the class. Help
students analyze incorrect choices and correct the errors.
CONTEXT NOTE
Could Washoe really communicate? The topic is
EXERCISE 13 page 23
controversial. More recent research has indicated that
Time: 10–15 min.
chimps may only be giving back what is given to them.
Answers: 1. ’ll go; 2. ’m going to get/am going to get;
One observer noted that Washoe, for example, never
3. are you going to research; 4. ’m just going to google/
asked questions. After the discovery that chimps may
am just going to google/’ll just google/will just google;
not be communicating, different teaching methods
5. are you going to write; 6. ’m going to look/am going to
were developed, including the use of lexigrams
look; 7. ’ll go/will go; 8. won’t bother/will not bother; 9. ’ll
(symbols that stand for words), as well as the creation
just get/will just get; 10. ’ll check/will check; 11. will you
of environments where animals can observe and then
help; 12. will; 13. won’t do/will not do; 14. ’m not going
experiment with language, similar to children learning
to do/am not going to do/won’t do/will not do; 15. ’ll do/
their native language. While some scientists doubt
will do; 16. ’ll buy/will buy; 17. ’ll be/will be
that primates truly have the ability to communicate
spontaneously in a language, others believe that they
SKILL PRACTICE: WRITING show clear signs of basic language capabilities.
Have students write their plans for tomorrow and
Online search terms: videos Washoe and Loulis
the next week. Tell them to include predictions and
using sign language; methods of teaching language
won’t for refuse to, if logical, as well. Divide the class
to primates; New York Times article: “Washoe, a
into pairs or small groups. Have students exchange
Chimp of Many Words, Dies at 42”
papers and provide feedback.
An Unusual Orphan page 24 For extra listening practice, have students listen
to the audio again. Ask a few comprehension
Time: 5–10 min. questions, such as: Where was Washoe born? (West
1. Have students look at the photo, caption, and title. Africa) How did Washoe learn sign language? (The
Ask: Who is in the picture? (Washoe and Loulis) What Gardners, who adopted her, taught her.) What
kind of animal are they? (chimpanzees, or chimps) Make happened at the University of Oklahoma? (Washoe
sure students know the meaning of the word orphan, met other chimps and “talked” to them through sign
and have them use the title and photo to predict the language.) How is Loulis related to Washoe? (Washoe
topic of the story (a chimpanzee, Washoe, who grew adopted him.) Repeat the audio if necessary.
up without parents, but does something interesting).
Unit 1 Language 7
Unit 1 Language 9
10
2 RISK
GRAMMAR CHARTS
expected to be complete in 2019. It will be the
2.1 The Present Perfect—Form (pages 37–38)
longest double-suspension bridge in the world.
2.2 The Past Participle (page 38)
2.3 Placement of Adverbs (page 39) ABOUT THE QUOTE
2.4 The Present Perfect—Overview of Uses (page 41) Mark Zuckerberg is an entrepreneur and
2.5 The Present Perfect with Indefinite Past Time— philanthropist, best known for co-founding and
Overview (page 43) leading Facebook, which he and some others
2.6 The Present Perfect with Ever and Never (page 45) started out of a dorm room at Harvard University.
This website revolutionized the landscape of social
2.7 The Present Perfect with Yet and Already (page 48)
media around the world. Despite legal controversies
2.8 The Present Perfect with Lately, Recently, and Just (page 51)
and criticism of the effects of Facebook on human
2.9 The Present Perfect with No Time Mentioned (page 53) relationships and its role in the spread of fake news
2.10 The Present Perfect with Repetition from Past to Present and threats to privacy, Zuckerberg continues to be
(page 55) an influential figure. He has made several charitable
2.11 The Present Perfect with Continuation from Past to donations, notably $100 million to public schools in
Present (page 58) Newark, New Jersey. In 2010 he signed The Giving
2.12 The Present Perfect Continuous (page 62) Pledge, a campaign developed by billionaires Bill
2.13 The Present Perfect, the Present Perfect Continuous, and Gates and Warren Buffett, promising to donate
the Simple Past (page 65) half of his wealth to charity. He and his wife,
pediatrician Priscilla Chan, have started foundations
UNIT OPENER and committed to funding medical research and
Have students look at the photo and read the caption. “advancing human potential and promoting equality.”
Ask: What do you see in this photo? (People working on
a very high bridge; a city and another bridge in the
background.) Have students read the quotation. Ask: R E AD I N G 1 2.1
Do you agree with the quote? Why or why not? For more
discussion questions, open the activity on the Classroom Risky Behavior: Guppies,
Presentation Tool.
Like Humans, Take Risks
CONTEXT NOTE to Impress page 36
According to the National Safety Council, one of Time: 10–20 min.
the riskiest jobs in the world is in construction. 1. Have students look at the photo and describe what
People who work in this industry are more likely to they see (small, colorful fish swimming).
be injured on the job. However, according to the
2. Have students look briefly at the reading. Have
U.S. Bureau of Labor Statistics, this is also one of the
them look at the title of the reading. Ask: What is the
fastest growing occupations, with an 11 percent
reading about? How do you know? Have students make
growth rate expected between 2018 and 2028.
predictions.
In Wuhan, the capital and biggest city of Hubei
3. Pre-teach any essential vocabulary words/phrases
province in China, construction of the eleventh
your students may not know, such as roots, two
bridge across the Yangtze River is under way and
separate camps, and scenario.
Unit 2 Risk 11
CONTEXT NOTE
There are various motivations for taking risks. 2.1 The Present Perfect—Form
Some people take risks to gain knowledge,
pages 37–38
others do it for excitement, others perhaps do
it for recognition or independence, and others Time: 10–15 min.
hope their risks will help other people. In the 1. Have students look at the first part of grammar
same way, there are various types of risk takers in chart 2.1. Elicit the form of the present perfect tense
every society. For example, eating puffer fish is a (have/has (+ not) plus a past participle).
popular activity in Japan, and they are considered 2. Have students cover the chart. Write this sentence on
a delicacy, even though they are highly the board: I have learned three languages. Have students
poisonous. Even when prepared by a skilled identify the present perfect form. (have learned) Ask:
and licensed chef, people die each year from Which is the participle? (learned) Write the following
the experience. Other people get a thrill from sentence on the board and repeat the procedure for
doing extreme sports, and certain athletes are has: She has not won a spelling contest.
known for their “daredevil” acts such as tightrope 3. Have students uncover the chart. To help students
walking, motorcycle jumps, racing at extreme understand present perfect with there, draw
speeds in vehicles powered by rockets, escaping students’ attention to the example sentence
from a locked crate underwater, or hanging from complements. Have a volunteer write new example
a flying plane. Inventors and entrepreneurs like sentences on the board. Ask: What is the rule for
Richard Branson and Elon Musk often take huge using there in the present perfect? (Use there have
risks, not knowing what, if any, rewards will with plural complements; use there has for singular
come from their investments. There are also less complements.) Correct the sentences as a class if
glamorous risk takers, such as soldiers and police necessary.
officers who put themselves in danger for others, 4. Direct students’ attention to the Notes. Point out
as well as migrants and refugees who seek a that contractions with has are used in informal
better life, sometimes fleeing one danger to face English.
another extreme risk.
5. Have students turn to the second part of grammar
Online search terms: types of risk takers; videos of chart 2.1, but cover the second two columns of the
daredevils; Nik Wallenda tightrope walk video; risk chart. Ask them to change the word order to make a
taking animals; healthy risk taking behavior yes/no question for each statement before comparing
their ideas with the second column. Do the same for
wh- questions, suggesting the wh- question word if
needed.
12
Time: 5–10 min.
1. Review grammar chart 2.3 as a class. Ask: What can
2.2 The Past Participle page 38 you observe about the general location of adverbs
in sentences in the present perfect tense? (They go
Time: 5–10 min.
between the auxiliary have/has and the past
1. Have students identify three forms of ten or twelve
participle.)
verbs: base, simple past, past participle. Have them
2. Direct students’ attention to the Notes. Review the
cover grammar chart 2.2. Draw a three-column chart
examples. Ask: Where does ever go in a question in
on the board. Write the base forms in the left column.
the present perfect? (between the subject and past
Then elicit the past forms and write (or have a student
participle)
write) these in the middle column. Finally, elicit the
past participles and write (or have a student write)
EXERCISE 3 page 40 2.2
these in the right column.
Time: 10–15 min.
2. Ask students to say what they observe about the
Answers: 1. ’ve never thought; 2. ’ve always tried;
rules for forming past forms and past participles (With
3. ’ve never jumped; 4. ’ve never climbed; 5. have never
regular verbs, the past form and the past participle are
occurred; 6. ’ve taken; 7. haven’t; 8. have I done;
the same, and end in -d or -ed. With irregular verbs,
9. ’ve always thought; 10. ’ve given
the past participle may or may not be the same and
can be formed in several ways.).
EXERCISE 4 page 40
3. Have students look at grammar chart 2.2. Review the
Time: 10–15 min.
groups of verbs and explanations. Ask: Which regular
Answers: 1. have you been; 2. Have you ever thought;
verb has -d added in the past form? (receive) Which 3. ’ve taken; 4. ’ve had to; 5. has already improved; 6. has
have -ed added? (work, look) Point out that irregular always been; 7. haven’t always understood; 8. have said;
past participles like these do not conform to rules and 9. have usually been; 10. ’ve had to; 11. ’ve learned;
must be learned individually. 12. ’ve even learned; 13. ’ve gained; 14. has gotten;
4. Have students look at the alphabetical list of irregular 15. ’ve already made; 16. has involved
verbs in Appendix C. Ask students to identify any
patterns they can for sets of irregular verbs.
Unit 2 Risk 13
14
the audio again. Ask a few comprehension questions Answers: 1. ’ve just seen; 2. Have you ever heard of;
such as: Where is Mount Everest? (between China 3. never have; 4. ’ve already bought/have already bought;
and Nepal) How many people reached the top in 5. ’ve never been/have never been; 6. haven’t seen/have
2012? (500) How many climbers now use expedition not seen
companies to climb Everest? (90%) How has technology
helped Everest climbers? (Weather conditions at the SKILL PRACTICE: SPEAKING
top can be predicted more accurately.) What are After students complete Exercise 8, have them work
some problems caused by expeditions climbing Mount in pairs to invent a similar conversation of four or
Everest? (Crowds make the climb dangerous; people five lines. Students should use appropriate present
leave garbage.) Repeat the audio if necessary. perfect verbs and adverbs. Have pairs perform their
conversations for the class.
Unit 2 Risk 15
something unusual, climb mountains or rocks, go on a happening than already. (F)
rollercoaster, see a dangerous animal) When the groups b. “I have eaten already breakfast.” is a correct
are finished, have a few volunteers share anything sentence. (F)
interesting they learned with the class. c. You cannot use the simple past to answer a
question in the present perfect. (F)
EXERCISE 9 pages 46–47 d. You can use “Not yet” as a short answer. (T)
Time: 10–15 min. e. I’ve taken the test already. = I took the test
Answers: 1. a. Have you ever done, b. have, c. went, already. (T)
d. ’ve never done; 2. a. Have you ever flown, b. never have, When students are finished, compare answers as a
c. haven’t/have not; 3. a. Have you ever played, b. have, class, and discuss any incorrect answers.
c. ran, d. ’ve heard/have heard; 4. a. Have you ever lent,
b. Have, c. lent, d. paid; 5. a. Have you ever climbed, EXERCISE 10 page 49
b. never have, c. Have, d. climbed, e. ’ve never heard of/ Time: 10–15 min.
have never heard of; 6. a. Have you ever made, b. have, Answers: 1. a. Has, b. yet, c. came, d. hasn’t had, e. yet;
c. ’ve made/have made; 7. a. Have you ever risked, b. have, 2. a. finished, b. yet, c. already; 3. a. seen, b. yet/already,
c. started, d. ’ve lost/have lost/lost; 8. a. Have you ever c. yet, d. already, e. made; 4. a. thought, b. yet, c. already,
saved, b. haven’t/have not, c. has, d. ran; 9. a. Have you d. went; 5. a. ’ve/have, b. already
ever had, b. went, c. fell, d. broke; 10. a. Have you ever
run, b. ran EXERCISE 11 page 50
Time: 10–15 min.
ABOUT YOU page 48 Answers: 1. looked; 2. yet; 3. haven’t; 4. yet; 5. already;
Time: 10–15 min.
6. Both are correct. 7. I did; 8. Both are correct. 9. never
Answers will vary. have; 10. Have you ever tried; 11. haven’t; 12. Have;
13. have; 14. Have you; 15. haven’t; 16. yet
context. Ask: What are two possible contexts? (only: No Time Mentioned page 53
where she went. She didn’t go many places; she went
to one place: the store; recently: when she went. She Time: 5–10 min.
was here but left for the store a few minutes/hours 1. Begin the review by writing on the board: I’ve studied
ago.) Have students work in small groups to write two French [or another subject], but I still don’t speak it well.
or three sentences with just. After they finish, have Ask: What is more important in this sentence: when
each group share a sentence with the class and have I studied French, or the fact that I studied it? (the fact
the class discuss the possible contexts. that I studied it) Ask: Why use the present perfect tense
in this sentence? (because when the action [studying]
happened isn’t that important, but the action
SKILL PRACTICE: WRITING
[studying] is still important now [because I still don’t
Have students describe a recent change in a place
speak French well])
they know. Brainstorm places and ways to approach
2. Have students look at grammar chart 2.9. Review the
the topic with the class and list ideas on the board
example sentences and explanations in the chart.
(for example, a city, a favorite camping site, a beach;
3. Point out that this use of the present perfect is
does it look better or worse, is it more crowded or
similar to the use of the simple past to state facts
lonelier and why, has weather affected it and how).
but not completely the same. Ask: How is it different?
Divide the class into pairs. Have each pair write a
(The present perfect connects the past with the present.)
paragraph (5–7 sentences) and use lately, recently,
4. Ask volunteers to give sentences about themselves
and just. Give students a few minutes to think of
using the present perfect tense with no time mentioned.
places, then go around to each pair and offer help,
if needed. Have pairs exchange papers and provide
feedback. SKILL PRACTICE: SPEAKING
Have students make up statements with no time
mentioned about important decisions they have
EXERCISE 12 pages 51–52
made or about people they admire. Have students
Time: 10–15 min
work in small groups so that each person in the
Answers: 1. a. Have you read, b. haven’t had/have not
group can have the opportunity to speak. When
had, c. ’ve just finished/have just finished/just finished,
groups are finished, have volunteers from each
d. have become; 2. a. Have you taken, b. haven’t/
group share their information with the class. Provide
have not, c. ’ve been/have been, d. Have you done,
feedback on the use of the present perfect.
e. haven’t/have not, f. has, g. went; 3. a. has had/has,
b. have left, c. Have conditions improved, d. have, e. has
started; 4. a. ’ve just read/have just read; 5. a. have been, EXERCISE 14 page 53
b. have tried Time: 10–15 min.
Answers: 1. a. has photographed, b. ’s won/has won,
ABOUT YOU page 52 c. hasn’t been/has not been, d. ’s given/has given;
Time: 10–15 min. 2. a. have discovered; 3. a. has walked, b. ’s entertained/
Answers will vary. has entertained; 4. a. has attracted, b. has saved,
c. haven’t taken/have not taken
EXERCISE 13 page 53
Time: 10–15 min. R E AD I N G 3 2.5
Answers: 1. Have you seen it yet; 2. saw; 3. Have you
ever dreamed; 4. ’ve thought/have thought; 5. Have you Exploring the Ocean page 54
seen; 6. yet; 7. ’ve just changed/have just changed/just Time: 5–10 min.
changed
1. Have students look at the photo and read the caption.
Ask: Who is this woman? (Sylvia Earle) What is she
doing? (swimming)
Unit 2 Risk 17
Answers will vary. Repetition from Past to
Present page 55
CONTEXT NOTE
Time: 10–15 min.
Threats to the oceans take many forms. Plastics,
1. Draw a timeline on the board. Label it “Daniel’s Mt.
chemicals, oil extraction, acid from carbon dioxide,
Everest Expeditions This Year.” Make a vertical mark on
sewage and fertilizer runoff, as well as increasingly
the timeline and label it with today’s date. Make three
warm waters, change the ocean environment and
vertical marks to the left and label them with earlier
harm sea life. When fish are farmed for food, diseases
dates in the year. Below each of those three dates,
spread, the natural environment undergoes drastic
write expedition. Ask: What can you say about Daniel’s
changes, and many more fish are wasted to feed
expeditions? Elicit and write: Daniel has gone on three
them. Some countries have better farming practices;
expeditions this year. Ask: Is the year finished? (no) Is it
others have a lot to improve. The fishing industry
possible for Daniel to go on more expeditions this year?
often harms other sea life in addition to what it
(yes) Say: To talk about a repeating action that may
catches—killing fish that are two small, or killing
happen again, use the present perfect tense.
other marine life to prevent it from eating the catches.
2. Have students review the example sentences and
Better gear and regulation, as well as fewer fishing
explanations in the grammar chart.
boats, would help change this trend. The open seas,
3. Ask volunteers to make statements using the present
far from countries and regulation, however, are
perfect tense with repetition. Give one or two
also subject to exploitation and need protection.
examples if necessary (e.g., I have taught this class
People are harmed by overfishing as well, with poor
three times this week. How much time have you spent
people being displaced as fish farms are set up, and
playing video games?).
exploitation and human trafficking happening on
fishing boats.
EXERCISE 15 page 56
Online search terms: Mission Blue trailer; threats to Time: 10–15 min.
the oceans; videos of plastic in oceans; overfishing Answers: 1. has written; 2. has done; 3. ’s led/has led;
facts; offshore drilling effects; sustainable fish 4. ’s spent/has spent; 5. have disappeared; 6. have died;
farming 7. have reached; 8. has gone; 9. have appeared;
10. ’s experienced/has experienced; 11. has, taken
18
8. has climbed; 9. climbed; 10. reached; 11. was; 12. has since ___. I lived (or worked) there for ___, and
performed; 13. crossed I have been interested in ___ ever since ___.
Have students work in pairs to complete the
EXERCISE 17 page 57 sentences with information about their own
Time: 10–15 min. lives, rearranging the sentences to present the
Answers: 1. Have you ever heard; 2. ’s directed/has information logically. Encourage them to refer to
directed; 3. worked; 4. was even; 5. ’s made/has made; the grammar chart as needed. Then have partners
6. had to; 7. became; 8. formed; 9. ’s led/has led; take turns talking about themselves, using their
10. ’s visited/has visited; 11. ’s worked/has worked; sentences as notes. When they are finished, ask
12. ‘s been/has been volunteers to give the class a short profile of
themselves. Discuss as a class any corrections that
are needed and why.
2.11 The Present Perfect with
Continuation from Past to EXERCISE 18 pages 58–59
Present page 58 Time: 5–10 min.
Answers: 1. a. has worked, b. since; 2. a. have been,
Time: 10–15 min.
b. for; 3. a. has always had; 4. a. Since, b. ’s changed/
1. Have students cover grammar chart 2.11. Tell has changed; 5. a. have tried, b. since; 6. a. Since, b. has
students that this chart refers to the use of certain climbed; 7. a. since, b. ’s led/has led; 8. a. long, b. has
time words to show continuation. Ask: Which two time Cameron been
words are often used with the present perfect tense?
(since, for) How are these words different? Which one is EXERCISE 19 page 59
used with a specific time or event, and which one is used Time: 10–15 min.
with a period of time? (Since is used with a specific time Answers: 1. ’ve been; 2. Ø; 3. ’ve probably read/have
or event, e.g., 1998, Monday, she went on vacation; for probably read; 4. ’ve taken/have taken; 5. ’ve had/have
is used with a period of time, e.g., 5 years, 10 minutes, had; 6. have you been; 7. since; 8. Have; 9. have; 10. ’ve
or a long time.) wanted/have wanted; 11. since; 12. ’ve never been/have
2. Have students review the grammar chart. Review never been; 13. ’ve tried/have tried; 14. Ø; 15. started;
the example sentences and explanations carefully. 16. ’ve become/have become
Check understanding. Ask: What two time words can
show duration? (for, all) Which word can show a starting ABOUT YOU page 60
point? (since) Time: 5–10 min.
3. Direct students’ attention to the Notes. Stress that for Answers: 1. Has, changed; 2. Have, started; 3. have,
and how long are used with simple past for events learned, have never done; 4. ever done; 5. always wanted,
that began and ended in the past. Ask: Can since has ever done; 6. ever had
be used this way? (No) Elicit or write on the board
additional examples with ever since: She got her first ABOUT YOU page 60
teddy bear when she was one. She has loved teddy bears Time: 5–10 min.
ever since./He ran the marathon for the first time in 2001. Answers will vary.
He has run it every year ever since.
4. Go over the Grammar in Use notes. Invite students to FUN WITH GRAMMAR page 60
give examples of their career experience using the Time: 10–15 min.
present perfect. Answers will vary.
Unit 2 Risk 19
reading say about Dr. Thompson’s work with glaciers?
How do you know? Continuous page 62
3. Pre-teach any vocabulary words your students may Time: 10–15 min
not know, such as altitude, heart transplant, and heart 1. Draw students’ attention to sentences from the reading
attack. that contain present perfect continuous tense verbs.
4. Activate students’ prior knowledge about glaciers. Ask them questions that elicit the verbs, and write them
Ask: What are glaciers? (mountains of ice) Where on the board (e.g., What has Lonnie Thompson been
can you find them? (in polar areas like Antarctica, doing for 40 years? (He has been climbing to the top
Greenland, and the Canadian Arctic) Why are they of glaciers.) What has he been doing on top of glaciers?
important to study? Have students share their ideas (He has been looking for information hidden inside
and discuss as a class. the ice.)). Have students close their books. Underline
the present perfect continuous verb in each sentence.
COMPREHENSION page 61 Ask: What can you observe about the difference between
Time: 10–15 min. this and the present perfect form you have learned so far?
Answers: 1. T; 2. F; 3. T (It uses been and the -ing form of the main verb.) What
kind of time does it show? (action in progress) What other
THINK ABOUT IT page 62 tense is it like? (the present continuous)
Time: 5–10 min. 2. Review the timeline, example sentences and the
Answers will vary. explanations carefully. Elicit additional examples.
3. Draw students’ attention to the seven patterns at
CONTEXT NOTE the bottom of the chart. Have students talk about
There are glaciers of different types and at different themselves and ask questions using the examples
heights on every continent except Australia. as models. (I have been studying..., I haven’t been
Each holds important information about Earth’s studying . . . )
history, but they are all melting, some more quickly
than others. Although the ice on Earth has been EXERCISE 20 page 63
Time: 5–10 min.
diminishing since the Ice Age, global warming has
greatly accelerated this process. It is estimated that Answers: 1. has been making, since; 2. ’s been exploring/
Mount Everest will lose most of its glaciers by the has been exploring, for; 3. ’s been working/has been
end of the century. working; 4. has been studying, for; 5. ’s been learning/
has been learning; 6. For, have been melting; 7. has
Online search terms: facts about glaciers; time- been performing, for; 8. have been learning; 9. has been
lapse video glaciers moving; video glaciers melting; studying, for; 10. have been climbing, since
pictures Glacier National Park before and after
20
2.13 The Present Perfect, the about. Have them use the simple past, present
perfect, present perfect continuous, and a variety of
Present Perfect Continuous, time words including for, since, lately, recently, never,
and the Simple Past page 65 and ever since. Have each partner keep a list. After
they have finished, combine pairs into small groups.
Time: 10–15 min. Have each student tell the group about the people
1. Have students cover chart 2.13. On the board, write he or she has written about and try to avoid looking
a set of sentences that contrasts the present perfect, at his or her notes very often.
the present perfect continuous, and the simple past
tenses. For example, write:
a. Mina studied oceanography for 2 years.
b. Mina has studied oceanography for 2 years. SUMMARY OF UNIT 2
c. Mina has been studying oceanography for 2 years.
Time: 20–30 min.
Have students identify the verb tenses in the
sentences and discuss what they think the difference THE SIMPLE PRESENT AND
in meaning is in each one. THE PRESENT PERFECT
2. Have students look at the chart. Review the example List a series of cues on the board and have students make
sentences and explanations. Offer more examples, complete sentences about a person using the simple
clarify information, and answer questions as present and present perfect (e.g., is/has been, studies/has
necessary. studied, explores/has explored, takes/has taken). (Sylvia Earle
is an oceanographer./She has been an oceanographer for 50
EXERCISE 22 page 66 2.7 years.)
Time: 5–10 min.
If necessary, have students review:
Answers: 1. is; 2. has been working; 3. since; 4. has been
2.1 The Present Perfect—Form (pages 37–38)
exploring; 5. for; 6. arrived; 7. went; 8. have been going;
9. went; 10. were; 11. has been improving; 12. treated; 2.2 The Past Participle (page 38)
13. has seen; 14. takes; 15. is; 16. for; 17. has been helping 2.3 Placement of Adverbs (page 39)
2.4 The Present Perfect—Overview of Uses (page 41)
EXERCISE 23 page 66 2.5 The Present Perfect with Indefinite Past Time—
Time: 5–10 min. Overview (page 43)
Answers: 1. has been climbing; 2. ’s done/has done; 3. ’s 2.11 The Present Perfect with Continuation from Past to
made/has made; 4. began; 5. went; 6. ’s increased/has Present (page 58)
increased/’s been increasing/has been increasing; 7. used;
8. made; 9. did; 10. ’s appeared/has appeared; 11. was
Unit 2 Risk 21
the Simple Past (page 65)
THE SIMPLE PAST AND
THE PRESENT PERFECT THE PRESENT PERFECT AND
Provide a list of prompts and have students talk about THE PRESENT PERFECT CONTINUOUS—
their own actions. Write these prompts on the board: had DIFFERENCE IN MEANING
an accident, took risks, helped others, taken photographs, Provide an example pair of sentences and write them
have gone bungee jumping, started a new job. (I went on the board. Have students write sentences and put an
bungee jumping last year and did not like it./I have never asterisk next to the sentence that could imply the action
gone bungee jumping again.) is not continuing in the present (e.g., He has worked as a
journalist.*/He has been working as a journalist.).
If necessary, have students review:
2.2 The Past Participle (page 38) If necessary, have students review:
2.6 The Present Perfect with Ever and Never (page 45) 2.4 The Present Perfect—Overview of Uses (page 41)
2.7 The Present Perfect with Yet and Already (page 48) 2.12 The Present Perfect Continuous (page 62)
2.8 The Present Perfect with Lately, Recently, and Just 2.13 The Present Perfect, the Present Perfect Continuous, and
the Simple Past (page 65)
(page 51)
2.9 The Present Perfect with No Time Mentioned (page 53)
2.10 The Present Perfect with Repetition from Past to Present REVIEW
(page 55)
2.11 The Present Perfect with Continuation from Past to Time: 15 min.
Present (page 58)
Answers: 1. haven’t seen; 2. in/for; 3. have you been;
2.13 The Present Perfect, the Present Perfect Continuous, and 4. ’ve had/have had; 5. haven’t had/have not had; 6. ’ve
the Simple Past (page 65)
been taking/have been taking; 7. have you been doing;
8. started; 9. ’ve jumped/have jumped; 10. ’ve never
SKILL PRACTICE: WRITING even thought/have never even thought; 11. ’ve always
Write a list of base verbs on the board and have wanted/have always wanted; 12. since; 13. talked;
students write the simple past and past participle 14. learned; 15. Have you ever had; 16. ’ve had/have had;
forms of each verb (e.g., be, walk, climb, go, jump, 17. ’ve worked/have worked/’ve been working/have been
do, dive , drive). Have students share their answers working; 18. For; 19. ’ve been trying/have been trying;
with the class. 20. taught; 21. was; 22. ’ve been knitting/have been
knitting; 23. since; 24. ’ve made/have made
22
PART 3 WRITE
Time: 30–40 min.
1. Have students read the two writing topics on page 71.
Discuss them one at a time. For each topic, have the
class brainstorm ideas. Write the ideas on the board.
Brainstorm general ideas and types of details that
could be included. For example, for topic 1: a living
person who has done great things, the types of great
things that people do or that seem great to us, and
details about where, when, how, and how long the
person’s actions occurred.
Unit 2 Risk 23
3 THE MOVIES
GRAMMAR CHARTS R E AD I N G 1 3.1
3.1
3.2
Active and Passive Voice—Introduction (page 75)
Comparison of Active and Passive Voice (page 76)
Based on a True Story page 74
Time: 10–20 min.
3.3 Active and Passive Voice—Use (page 79)
1. Have students look at the photo. Ask: What do you
3.4 Verbs with Two Objects (page 82)
see? (a plane on the water, people escaping, the
3.5 Transitive and Intransitive Verbs (pages 84–85)
New York City skyline)
3.6 The Passive Voice with Get (page 89) 2. Have students look briefly at the reading. Have
3.7 Participles Used as Adjectives (page 91) students look at the title of the reading. Ask: What is
3.8 Other Past Participles Used as Adjectives (page 94) the reading about? How do you know? Have students
3.9 Get vs. Be with Past Participles and Other Adjectives make predictions.
(page 95) 3. Pre-teach any essential vocabulary words your
students may not know, such as thrilling, depth, critic,
UNIT OPENER and injury.
Have students look at the photo and read the caption. 4. Ask: What happens at the Oscars? Have students
Ask: What do you see in the photo? Have students read the discuss in pairs.
quotation. Ask: Do you agree with the quote? Why or why
not? For more discussion questions, open the activity on COMPREHENSION page 75
the Classroom Presentation Tool. Time: 10–15 min.
Answers: 1. F; 2. F; 3. T
CONTEXT NOTE
THINK ABOUT IT page 75
The setting of the photograph is an old movie
Time: 5–10 min.
playing in a modern landscape. The scene indicates
Answers will vary.
Americans’ continuing love for classic movies and
for Hollywood, the center for filmmaking in the
United States. The motion picture industry began in CONTEXT NOTE
Hollywood in the early twentieth century. Hundreds Filmmakers have been making movies based on true
of feature films are produced in Hollywood every stories throughout the history of film. Many films
year (814 in 2018, a record), including those that have been made about famous events, such as the
become well-loved classics such as Casablanca and sinking of the Titanic, highly-publicized murders,
King Kong. war stories, famous figures from history such as
ABOUT THE QUOTE Cleopatra or Abraham Lincoln, or celebrities such as
Roger Ebert was a journalist and film critic. He was the Buddy Holly and John Lennon. Other films depict the
first film critic to win a Pulitzer Prize. Along with Gene stories of individuals who might not have otherwise
Siskel, he reviewed movies on the television program been recognized, such as Erin Brockovich in Erin
Siskel and Ebert At the Movies. He died in 2013. Brockovich (2000), an inexperienced law clerk who
built the case in a major lawsuit, the teacher who
started a debate team at an African American college
during segregation and competes against Harvard in
24
mathematicians who worked behind the scenes at
NASA in Hidden Figures (2017).
Passive Voice page 76
Time: 5–10 min.
Online search terms: movies based on a true
story; movie trailer Sully; movie trailer Hachi; review 1. Have students cover the right column of grammar
[movie name] chart 3.2. Ask students to put the active sentences in
the passive.
2. Have students uncover the right column and identify
the form of be and the past participle in each passive
SKILL PRACTICE: LISTENING sentence. Ask: Do we use the past participle in the
For extra listening practice, have students listen passive with all the tenses? (yes)
to the audio again. Ask a few comprehension 3. Ask students to say what they observe about the
questions, such as: Are movies based on a true rules for forming the passive voice (e.g., the form of
story always heartwarming, feel-good stories? (no) be changes to reflect the tense; all forms use the past
What was special about the dog in Hachi? (The dog participle).
waited by the train station for its owner, even after 4. Draw students’ attention to the first example. Ask:
he had died.) What caused the plane to require an What is the agent? (critics) Is it necessary to include
emergency landing in Sully? (It was hit by birds after critics in the passive voice sentence? (no) Point out
takeoff, and the engines failed.) Are movies based that if the agent is included in the passive voice, the
on a true story always true to that story? (No, things preposition by introduces it. Tell students that they
are often changed.) Repeat the audio if necessary. will study agents in later sections of the unit.
5. Go over the Grammar in Use box. Come up with
further examples of each way to complete a passive
voice sentence.
3.1 Active and Passive
EXERCISE 1 pages 76–77
Voice—Introduction page 75 Time: 10–15 min.
3.2
26
EXERCISE 7 pages 85–86 page 89
Time: 10–15 min.
Time: 5–10 min.
Answers: 1. made, The first animated film was made
by Winsor McCay. 2. became, no change; 3. worked, 1. Have students cover grammar chart 3.6. Write one or
no change; 4. offered, He was offered a job as a two examples using the passive with get on the board,
newspaper artist. 5. left, no change; 6. moved, no change; such as: I get paid every 2 weeks./My backpack got
7. considered, The Herald Tribune was considered to have stolen last year. Ask: Are these sentences in the passive
the highest quality color. 8. happened, no change; 9. see, voice? (yes) Do you think these are formal written
Can it be seen today? 10. preserve, Was it preserved? sentences or informal spoken sentences? (informal
11. find, It can be found online. 12. seems, no change; spoken) Can you use a form of be instead of get in these
13. changed, no change; 14. create, Today most sentences? (yes)
animation is created on computers. 15. left, The movie 2. Have students review the grammar chart. Then ask
tickets were left at home. them to convert each example with get to a passive
voice sentence with a form of be.
2. Have students look quickly at the reading. Ask: What page 91
is the reading about? How do you know? Have students
Time: 10–15 min.
use the title, photo, and caption to make predictions
about the reading. 1. Write: I am ___. on the board twice. Mime a bored
person—yawn, look at the clock, look around the
3. Pre-teach any vocabulary words your students
room, etc. Ask: What can you say about me? (You
may not know, such as tramp, abandoned, and version.
are bored.) Fill in the first sentence. Then play the
4. Activate students’ prior knowledge about early
part of a long-winded presenter or entertainer; talk
movies. Ask: What were the first movies like? (silent,
in incomplete sentences or in unnecessary detail
black and white) Have students discuss the question
about a small issue. Ask: What can you say about
in pairs. Try to pair students of different cultures
me? (You are boring.) Are these two sentences the
together. Ask a few volunteers to share their answers
same? (no)
with the class.
2. On the board, write: This is an interesting movie. Are
you interested in watching it with me? Ask: What kind
COMPREHENSION page 91
of words are interested and interesting? (adjectives)
Time: 10–15 min.
What word form is interesting? (present participle)
Answers: 1. F; 2. T; 3. T
What word form is interested? (past participle) Explain
that although present and past participles are usually
THINK ABOUT IT page 91
used to form verb tenses, they can also be used as
Time: 5–10 min.
adjectives.
Answers will vary.
3. Review grammar chart 3.7 with students. Draw
students’ attention to the explanation of present
CONTEXT NOTE versus past participles used as adjectives, as well as
Charlie Chaplin’s poverty-stricken tramp character the causes and recipients of feelings.
was typical of the times he lived in. The term tramp 4. Direct students to the Note. Review the list of paired
was common before and especially during the Great participles with the class. Check that students are
Depression in the 1930s. After a stock market crash, comfortable with the meaning of each pair.
people all over the country lost their money, jobs, 5. Provide pairs of students with cues for practice. Ask
and homes, creating large numbers of homeless students to make simple sentences with both forms,
people who were referred to at the time as tramps e.g., frightened (I am frightened by thunder.) and
or hobos. frightening (The cost of college is frightening.).
30
the Note on page 91 (e.g., Some traffic laws in the United Before going over the tip, ask: Is it good to use the passive
States. are confusing./I’m confused about what yield means voice in writing? How often do you think you should use it?
on traffic signs.). When do you think you should use it? Have students read
the note and compare their ideas.
If necessary, have students review:
3.7 Participles Used as Adjectives (page 91) PART 3 WRITE
3.8 Other Past Participles Used as Adjectives (page 94) Time: 30–40 min.
3.9 Get vs. Be with Past Participles and Other Adjectives 1. Review the topics with students before they choose
(page 95) one to write about. Ask: Which tenses will you most
likely use? Why? Advise students to tell a partner about
SKILL PRACTICE: SPEAKING the topic they have chosen before they write. For the
first topic, have students brainstorm American movies
Write a list of participles used as adjectives on
and movies made in their native countries. Encourage
the board (e.g., upset, pleased, thrilled, tired, and
students to organize their thoughts and make notes
amused ). Have students talk about themselves
before they begin to write. Tell them to brainstorm
using the adjectives.
general ideas and specific details. If necessary, write
model topic sentences and conclusions on the
board first.
REVIEW 2. Repeat the procedure for the second topic. Have
students brainstorm movies they have seen or
Time: 15 min.
heard about over the years and the ways they have
Answers: 1. was made; 2. saw; 3. see; 4. don’t remember;
changed. Elicit or say to consider technology, subjects
5. decides; 6. comes; 7. sinks; 8. survives; 9. die;
or themes, costumes, actors, types (comedy, drama,
10. interesting; 11. was shown; 12. remember; 13. arrive;
action, documentary), etc. Then have them write
14. disappears; 15. is rescued; 16. disappointing;
their compositions. If necessary, write model topic
17. got saved; 18. lived; 19. frightening; 20. were done;
sentences and conclusions on the board first.
32
Answers: 1. F; 2. T; 3. F Form page 103
Time: 10–15 min.
THINK ABOUT IT page 103
1. Have students cover grammar chart 4.1. Give
Time: 5–10 min.
examples about yourself using the present and past
Answers will vary.
continuous. (Today I’m teaching. Yesterday, I was
teaching.) Ask: How are these sentences alike? (Both use
CONTEXT NOTE be + present participle.) How are they different? (am
Lewis and Clark encountered American Indian tribes versus was: present versus past) Elicit the names of
of three major culture areas during their expedition: the two tenses. (present continuous, past continuous)
the nomadic Plains Indians who lived in teepees, Write the sentences on the board, and underline the
the Plateau Indians who lived in permanent auxiliary and main verbs in each sentence. Say: Today
villages, and the Northwest Coast tribes who lived you’re studying English. What were you doing yesterday?
in big houses. One important role of the Lewis and Have several volunteers answer.
Clark expedition was to introduce the American
2. Have students review the first part of the grammar
Indian tribes to American settlers. Previously, these
chart. Ask volunteers to say what they observe about
tribes had not met white people or had only met
the rules for forming the past continuous. (past form
French, British, or Spanish explorers. When they
of be + present participle of the main verb) Go over
encountered American Indians, the expedition
the Note and elicit more examples with adverbs.
captains met with them peacefully and gave them
3. Direct students’ attention to second part of the
presents from President Jefferson.
chart. Review the examples of statements, yes/no
Online search terms: Sacagawea biography; questions and short answers, and wh- questions in
American Indian tribes encountered by Lewis and the past continuous. Direct students’ attention to
Clark; map Lewis and Clark expedition the Note. Ask: How do you form the passive in the past
continuous? (past form of be + being + past participle)
34
questions as a class. Form pages 110–111
COMPREHENSION page 110 Time: 5–10 min.
36
About a French mile from the town are two lime-kilns on the road.
They are built of a grey lime-stone, burnt hard, and of pieces of rock-
stone, towards the fire. The height of the kiln from top to bottom is
seven yards.
The lime-stone which they burn here, is of two kinds. One is quite
black, and so compact, that its constituent particles cannot be
distinguished, some dispersed grains of white and pale grey spar
excepted. Now and then there are thin cracks in it filled with a white
small-grained spar.
Fir-wood is reckoned the best for the lime-kilns, and the thuya wood
next to it. The wood of the sugar-maple, and other trees of a similar
nature, are not fit for it, because they leave a great quantity of coals.
[287]
The leaves of several trees and plants began now to get a pale hue;
especially those of the red maple, the smooth sumach 118, the
Polygonum sagittatum, Linn. and several of the ferns.
A great cross is erected on the road and the boy who shewed me the
wood, told me that a person was buried there, who had wrought
great miracles.
The country hereabouts is full of stones, and they have but lately
began to cultivate it; for all the old people could remember the places
covered with tall woods, which are now turned into corn-fields,
meadows, and pastures. The priests say, that this place was
formerly inhabited by some converted Hurons. These Indians lived
on a high mountain, at a little distance from Montreal when the
French first arrived here, and the latter persuaded them to sell that
land. They did so, and settled here at Sault au Récollet, and the
church which still remains here, was built for them, and they have
attended divine service in it for many years. As the French began to
increase on the isle of Montreal, they wished to have it entirely to
themselves, and persuaded the Indians again to sell them this spot,
and go to another. The French have since prevailed upon the Indians
(whom they did not like to have amongst them, because of their
drunkenness, and rambling idle life) to leave this place again, and go
to settle at the lake des Deux Montagnes, where they are at present,
and have a fine church of stone. Their church at Sault au Récollet is
of wood, looks very old and ruinous, though its inside is pretty good,
and is made use of by the Frenchmen in this place. They have
already [289]brought a quantity of stones hither, and intend building a
new church very soon. The botanical observations which I made
during these days, I shall reserve for another publication.
Though there had been no rain for some days past, yet the moisture
in the air was so great, that as I spread some papers on the ground
this afternoon, in a shady place, intending to put the seeds I
collected into them, they were so wet in a few minutes time, as to be
rendered quite useless. The whole sky was very clear and bright,
and the heat as intolerable as in the middle of July.
One half of the corn-fields are left fallow alternately. The fallow
grounds are never ploughed in summer; so the cattle can feed upon
the weeds that grow on them. All the corn made use of here is
summer corn, as I have before observed. Some plough the fallow
grounds late in autumn; others defer that business till spring; but the
first way is said to give a much better crop. Wheat, barley, rye, and
oats are harrowed, but pease are ploughed under ground. They sow
commonly about the 15th of April, and begin with the pease. Among
the many kinds of pease which are to be got here, they prefer the
green ones to all [290]others for sowing. They require a high, dry,
poor ground, mixed with coarse sand. The harvest time commences
about the end, and sometimes in the middle of August. Wheat
returns generally fifteen, and sometimes twenty fold; oats from
fifteen to thirty fold. The crop of pease is sometimes forty fold, but at
other times only ten fold; for they are very different. The plough and
harrow are the only instruments of husbandry they have, and those
none of the best sort neither. The manure is carried upon the fallow
grounds in spring. The soil consists of a grey stony earth, mixed with
clay and sand. They sow no more barley than is necessary for the
cattle; for they make no malt here. They sow a good deal of oats, but
merely for the horses and other cattle. Nobody knows here how to
make use of the leaves of deciduous trees as a food for the cattle,
though the forests are furnished with no other than trees of that kind,
and though the people are commonly forced to feed their cattle at
home during five months.
I have already repeatedly mentioned, that almost all the wheat which
is sown in Canada is summer wheat, that is such as is sown in
spring. Near Quebec it sometimes happens, when the summer is
less warm, or [291]the spring later than common, that a great part of
the wheat does not ripen perfectly before the cold commences. I
have been assured that some people, who live on the Isle de Jesus,
sow wheat in autumn, which is better, finer, and gives a more
plentiful crop, than the summer wheat; but it does not ripen above a
week before the other wheat.
Here are abundance of beech trees in the woods, and they now had
ripe seeds. The people in Canada collect them in autumn, dry them,
and keep them till winter, when they eat them, instead of walnuts and
hazel nuts; and I am told they taste very well.
There is a salt spring, as the priest of this place informed me, seven
French miles from hence, near the river d’Assomption; of which
during the war, they have made a fine white salt. The water is said to
be very briny.
Some kinds of fruit-trees succeed very well near Montreal, and I had
here an opportunity of seeing some very fine pears and apples of
various sorts. Near Quebec the [292]pear-trees will not succeed,
because the winter is too severe for them; and sometimes they are
killed by the frost in the neighbourhood of Montreal. Plum-trees of
several sorts were first brought over from France, succeed very well,
and withstand the rigours of winter. Three varieties of America
walnut-trees grow in the woods; but the walnut-trees brought over
from France die almost every year down to the very root, bringing
forth new shoots in spring. Peach-trees cannot well agree with this
climate; a few bear the cold, but, for greater safety, they are obliged
to put straw round them. Chesnut-trees, mulberry-trees, and the like,
have never yet been planted in Canada.
The whole cultivated part of Canada has been given away by the
king to the clergy, and some noblemen; but all the uncultivated parts
belong to him, as likewise the place on which Quebec and Trois
Rivieres are built. The ground on which the town of Montreal is built,
together with the whole isle of that name, belongs to the priests of
the order of St. Sulpicius who live at Montreal. They have given the
land in tenure to farmers and others who were willing to settle on it,
in so much that they have more upon their hands at [293]present. The
first settlers paid a trifling rent for their land; for frequently the whole
lease for a piece of ground, three arpens broad and thirty long,
consists in a couple of chicken; and some pay twenty, thirty, or forty
sols for a piece of land of the same size. But those who came later,
must pay near two ecus (crowns) for such a piece of land, and thus
the land-rent is very unequal throughout the country. The revenues
of the bishop of Canada do not arise from any landed property. The
churches are built at the expence of the congregations. The
inhabitants of Canada do not yet pay any taxes to the king; and he
has no other revenues from it, than those which arise from the
custom-house.
The priests of Montreal have a mill here, where they take the fourth
part of all that is ground. However the miller receives a third part of
this share. In other places he gets the half of it. The priests
sometimes lease the mill for a certain sum. Besides them nobody is
allowed to erect a mill on the isle of Montreal, they having reserved
that right to themselves. In the agreement drawn up between the
priests and the inhabitants of the isle, the latter are obliged to get all
their corn ground in the mills of the former. [294]
They boil a good deal of sugar in Canada of the juice running out of
the incisions in the sugar-maple, the red maple, and the sugar-birch;
but that of the first tree is most commonly made use of. The way of
preparing it has been more minutely described by me, in the
Memoirs of the Royal Swedish Academy of Sciences 119.
September the 26th. Early this morning I returned to Montreal. Every
thing began now to look like autumn. The leaves of the trees were
pale or reddish, and most of the plants had lost their flowers. Those
which still preserved them were the following 120:
Common milfoil.
Common self-heal.
A species of gentian.
I have made enquiry among the French, who travel far into the
country, concerning the food of the Indians. Those who live far north,
I am told, cannot plant any thing, on account of the great degree of
cold. They have, therefore, no bread, and do not live on vegetables;
flesh and fish is their only food, and chiefly the flesh of beavers,
bears, rein-deer, elks, hares, and several kinds of birds. Those
Indians who live far southward, eat the following things. Of
vegetables they plant maize, wild kidney beans 121 of several kinds,
pumpions of different sorts, squashes, a kind of gourds, watermelons
and melons 122. All these plants have been cultivated by the Indians,
long before the arrival of the Europeans. They likewise eat various
fruits which grow in their woods. Fish and flesh make a very great
part of their food. And they chiefly like the flesh of wild cattle, roe-
bucks, stags, bears, beavers, and some other quadrupeds. Among
their dainty dishes, they reckon the water-taregrass 123, which the
French call [296]folle avoine, and which grows in plenty in their lakes,
in stagnant waters, and sometimes in rivers which flow slowly. They
gather its seeds in October, and prepare them in different ways, and
chiefly as groats, which taste almost as well as rice. They make
likewise many a delicious meal of the several kinds of walnuts,
chesnuts, mulberries, acimine 124, chinquapins 125, hazel-nuts,
peaches, wild prunes, grapes, whortle-berries of several sorts,
various kinds of medlars, black-berries, and other fruit and roots. But
the species of corn so common in what is called the old world, were
entirely unknown here before the arrival of the Europeans; nor do the
Indians at present ever attempt to cultivate them, though they see
the use which the Europeans make of the culture of them, and
though they are fond of eating the dishes which are prepared of
them.
Wine is almost the only liquor which people above the vulgar are
used to drink. They make a kind of spruce beer of the top of the
white fir 127, which they drink [299]in summer; but the use of it is not
general; and it is seldom drank by people of quality. Thus great sums
go annually out of the country for wine; as they have no vines here,
of which they could make a liquor that is fit to be drank. The common
people drink water; for it is not yet customary here to brew beer of
malt; and there are no orchards large enough to supply the people
with apples for making cyder. Some of the people of rank, who
possess large orchards, sometimes, out of curiosity, get a small
quantity of cyder made. The great people here, who are used from
their youth to drink nothing but wine, are greatly at a loss in time of
war; when all the ships which brought wine are intercepted by the
English privateers. Towards the end of the last war, they gave two
hundred and fifty Francs, and even one hundred Ecus, for a
barrique, or hogshead, of wine.
The present price of several things, I have been told by some of the
greatest merchants here, is as follows. A middling horse costs forty
Francs 128 and upwards; a good horse is valued at an hundred
Francs, [300]or more. A cow is now sold for fifty Francs; but people
can remember the time when they were sold for ten Ecus 129. A
sheep costs five or six livres at present; but last year, when every
thing was dear, it cost eight or ten Francs. A hog of one year old, and
two hundred, or an hundred and fifty pound weight, is sold at fifteen
Francs. M. Couagne, the merchant, told me, that he had seen a hog
of four hundred weight among the Indians. A chicken is sold for ten
or twelve Sols 130; and a turkey for twenty sols. A Minot 131 of wheat
sold for an Ecu last year; but at present it cost forty Sols. Maize is
always of the same price with wheat, because here is but little of it;
and it is all made use of by those who go to trade with the Indians. A
Minot of oats costs sometimes from fifteen to twenty Sols; but of late
years it has been sold for twenty-six, or thirty Sols. Pease bear
always the same price with wheat. A pound of butter costs
commonly about eight or ten Sols; but last year it rose up to sixteen
Sols. A dozen of eggs used to cost but three Sols; however, now are
[301]sold for five. They make no cheese at Montreal; nor is there any
to be had, except what is got from abroad. A water-melon generally
costs five or six Sols; but if of a large size, from fifteen to twenty.
September the 29th. This afternoon I went out of town, to the south-
west part of the isle, in order to view the country, and the œconomy
of the people, and to collect several seeds. Just before the town are
some fine fields, which were formerly cultivated, but now serve as
pastures. To the north-west appears the high mountain, which lies
westward of Montreal, and is very fertile, and covered with fields and
[302]gardens from the bottom to the summit. On the south-east side is
the river St. Lawrence, which is very broad here; and on its sides are
extensive corn-fields and meadows, and fine houses of stone, which
look white at a distance. At a great distance south-eastward, appear
the two high mountains near fort Chamblais, and some others near
lake Champlain, raising their tops above the woods. All the fields
hereabouts are filled with stones of different sizes; and among them,
there is now and then a black lime-stone. About a French mile from
the town, the high road goes along the river, which is on the left-
hand; and on the right-hand all the country is cultivated and
inhabited. The farm-houses are three, four, or five arpens distant
from each other. The hills near the river are generally high and pretty
steep; they consist of earth; and the fields below them are filled with
pieces of rock-stone, and of black lime-slate. About two French miles
from Montreal, the river runs very rapidly, and is full of stones; in
some places there are some waves. However, those who go in boats
into the southern parts of Canada, are obliged to work through such
places.
October the 2d. The two preceding days, and this, I employed chiefly
in collecting seeds.
The last night’s frost had caused a great alteration in several trees.
Walnut-trees of all sorts flied their leaves in plenty now. The flowers
of a kind of nettle 132 were all entirely killed by the frost. The leaves of
the American lime-tree were likewise damaged. In the kitchen-
gardens the leaves of the melons were all killed by the frost.
However, the beech, oak, and birch, did not seem to have suffered at
all. The fields were all covered with a hoar-frost. The ice in the pools
of water was a geometrical line and a half in thickness.
One or two of the king’s ships are annually sent from France to
Canada, carrying recruits to supply the places of those soldiers, who
either died in the service, or have got leave to settle in the country,
and turn farmers, or to return to France. Almost every year they send
a hundred, or a hundred and fifty people over in this manner. With
these people they likewise send over a great number of persons,
who have been found guilty of smuggling in France. They were
formerly condemned to the gallies, but at present they send them to
the colonies, where they are free as soon as they arrive, and can
choose what manner of life they please, but are never allowed to go
out of the country, without the king’s special licence. The king’s ships
likewise bring a great quantity of merchandizes which the king has
bought, in order to be distributed among the Indians on certain
occasions. The inhabitants of Canada pay very little to the king. In
the year 1748, a beginning was, [308]however, made, by laying a duty
of three per cent on all the French goods imported by the merchants
of Canada. A regulation was likewise made at that time, that all the
furs and skins exported to France from hence, should pay a certain
duty; but what is carried to the colonies pays nothing. The merchants
of all parts of France and its colonies, are allowed to send ships with
goods to this place; and the Quebec merchants are at liberty likewise
to send their goods to any place in France, and its colonies. But the
merchants at Quebec have but few ships, because the sailors wages
are very high. The towns in France which chiefly trade with Canada,
are Rochelle and Bourdeaux; next to them are Marseilles, Nantes,
Havre de Grace, St. Malo, and others. The king’s ships which bring
goods to this country, come either from Brest or from Rochefort. The
merchants at Quebec send flour, wheat, pease, wooden utensils, &c.
on their own bottoms, to the French possessions in the West-Indies.
The walls round Montreal were built in 1738, at the king’s expence,
on condition the inhabitants should, little by little, pay off the cost to
the king. The town at present pays annually 6000 livres for them to
government, of which 2000 are [309]given by the seminary of priests.
At Quebec the walls have likewise been built at the king’s expence,
but he did not redemand the expence of the inhabitants, because
they had already the duty upon goods to pay as above mentioned.
The beaver trade belongs solely to the Indian company in France,
and nobody is allowed to carry it on here, besides the people
appointed by that company. Every other fur trade is open to every
body. There are several places among the Indians far in the country,
where the French have stores of their goods; and these places they
call les postes. The king has no other fortresses in Canada than
Quebec, Fort Chamblais, Fort St. Jean, Fort St. Frederic, or
Crownpoint, Montreal, Frontenac, and Niagara. All other places
belong to private persons. The king keeps the Niagara trade all to
himself. Every one who intends to go to trade with the Indians must
have a licence from the governor-general, for which he must pay a
sum according as the place he is going to is more or less
advantageous for trade. A merchant who sends out a boat laden with
all sorts of goods, and four or five persons with it, is obliged to give
five or six hundred livres for the permission; and there are places for
which they give a [310]thousand livres. Sometimes one cannot buy
the licence to go to a certain trading place, because the governor-
general has granted, or intends to grant it to some acquaintance or
relation of his. The money arising from the granting of licences,
belongs to the governor-general; but it is customary to give half of it
to the poor: whether this is always strictly kept to or not, I shall not
pretend to determine.
[311]
1 De verdronkene landen. ↑
2 It seems Mr. Kalm has forgotten his own assertions in the first volume. Dr.
Colden, Dr. Franklin, and Mr. Bartram, have been the great promoters and
investigators of nature in this country; and how would the inhabitants of Old
England have gotten the fine collections of North-American trees, shrubs, and
plants, which grow at present almost in every garden, and are as if it were
naturalized in Old England, had they not been assisted by their friends, and by the
curious in North-America. One need only cast an eye on Dr. Linnæus’s new edition
of his Systema, and the repeated mention of Dr. Garden, in order to be convinced
that the English in America have contributed a greater share towards promoting
natural history, than any nation under heaven, and certainly more than the French,
though their learned men are often handsomely pensioned by their great
Monarque: on the other hand the English study that branch of knowledge, from the
sole motive of its utility, and the pleasure it affords to a thinking being, without any
of those mercenary views, held forth to the learned of other countries. And as to
the other parts of literature, the English in America are undoubtedly superior to the
French in Canada, witness the many useful institutions, colleges, and schools
founded in the English colonies in North-America, and so many very considerable
libraries now erecting in this country, which contain such a choice of useful and
curious books, as were very little known in Canada, before it fell into the hands of
the English; not to mention the productions of original genius written by Americans
born. F. ↑
3 See Vol. I. p. 364. ↑
4 The country of the Illinois is on the river Ohio, near the place where the English
have found some bones, supposed to belong to elephants. See Vol. I. p. 135. in
the note. ↑
5 In France the young blanched leaves, which scarce peep out of molehills, and
have yet a yellow colour, are universally eaten as a sallad, under the name of
Pisenlit. F. ↑
6 See Vol. II. ↑
7 A sol in France is about the value of one half penny sterling. ↑
An Arpent in France contains 100 French perches, and each of those 22 French
8
feet; then the French foot being to the English as 1440 to 1352, an arpent is
about 2346 English feet and 8 inches long. See Ordonnances de Louis XIV. sur le
fait des Eaux & Forêts. Paris, 1687. p. 112. F. ↑
9 Mr. Kalm says, in his original, that the length of an arpent was so determined,
that they reckoned 84 of them in a French lieue or league; but as this does by
no means agree with the statute arpent of France, which by order of king Lewis
XIV, was fixed at 2200 feet, Paris measure, (see the preceding note) we thought
proper to leave it out of the text. F. ↑
10 Marmor schistosum, Linn. Syst. III. p. 40. Marmor unicolor nigrum. Wall.. Min.
pag. 61. n. 2. Lime-slates, schistus calcareus. Forst. Introd. to Min. p. 9. F. ↑
11 See the Memoirs of that Academy, for the year 1750, page 284.
The Stillingia Sylvatica is probably one of these roots. F. ↑
12 Saint Jean. ↑
13 Sea Wolves. ↑
14 See their Memoirs for the year 1752, p. 308, sect. 9. ↑
15 Abies foliis subtus argenteis. ↑
16 It seems, that for the future, the fair sex in the English colonies in North-
America, will no longer deserve the reproaches Mr. Kalm stigmatizes them with
repeatedly, since it is generally reported, that the ladies of late have vied one with
another, in providing their families with linen, stockings, and home-spun cloath of
their own making, and that a general spirit of industry prevails among them at this
present time. F. ↑
17 Perdrix blanches. ↑
18 See Br. Zool. Suppl. plate XIII. f. 1. F. ↑
19 See a figure of this hare in its white state, in the Suppl. to Br. Zool. plate XLVII.
f. 1. F. ↑
20But by this means they would loose that superiority, which in their wild state
they have over the tame cattle; as all the progenies of tamed animals
degenerate from the excellence of their wild and free ancestors. F. ↑
21 See Vol. I. p. 207. ↑
22 Cotton-tree. Mr. Kalm mentions before, that this name is given to the Asclepias
Syriaca. See Vol. III. p. 28. F. ↑
Mr. Kalm describes it thus: Poa culmo subcompresso, panicula tenuissima,
23
spiculis trifloris minimis, flosculis basi pubescentibus. ↑
24 The sol is the lowest coin in Canada, and is about the value of a penny in the
English colonies. A livre, or franc, (for they are both the same) contains twenty
sols; and three livres, or francs, make an ecu, or crown. ↑
25 Tophus Tubalcaini, Linn. Syst. Nat. III. p. 187, n. 5. Minera ferri subaquosa nigro
cærulescens. Wall. Mineral. p. 263. Germ. Ed. p. 340. n. 3. Iron ockres in the
shape of crusts, are sometimes cavernous, as the Brush ore. Forster’s Mineral, p.
48. ↑
26 This lime-stone, seems to be a marle, or rather a kind of stone-marle: for there
is a whitish kind of it in the Krim-Tartary, and near Stiva or Thebes, in Greece,
which is employed by the Turks and Tartars for making heads of pipes, and that
from the first place is called Keffekil, and in the latter, Sea-Scum: it may be very
easily cut, but grows harder in time. F. ↑
27 La haute Ville & la basse Ville. ↑
28 A kind of Franciscan friars, called Ordo Sti. Franciscì strictioris observantiæ. ↑
29 Le Seminaire. ↑
30 Nitrum suillum, Linn. Syst. III. p. 86. Lapis suillus prismaticus Waller. Mineral. p.
59. a. 1. Stink-stone, Forster’s Introd. to Mineralogy. p. 40. ↑
31 Meaning Quel bec. ↑
32 The river St. Lawrence, was no more a barrier to the victorious British fleets in
the last war, nor were the fortifications of Quebec capable to withstand the
gallant attacks of their land army, which disappointed the good Frenchmen in
Canada of their too sanguine expectations, and at present, they are rather happy
at this change of fortune, which has made them subjects of the British sceptre,
whose mild influence they at present enjoy. F. ↑
33 Botanists know this plant by the name of Panax quinquefolium, foliis ternatis
quinatis Linn. Mat. Med. § 116. Sp. plant. p. 15, 12. Gronov. Fl. Virg. p. 147.
See like wise Catesby’s Nat. Hist. of Carolina. Vol. III. p. 16. t. 16. Laffitau Gins.
51. t. 1. Father Charlevoix Hist. de la Nouvelle France. Tom. IV. p. 308. fig. XIII.
and Tom. V. p. 24. ↑
34 Peter Osbeck’s voyage to China, Vol. I. p. 223. ↑
35 Mr. Osbeck seems to doubt whether the Europeans reap any advantages from
the Ginseng trade or not, because the Chinese do not value the Canada roots
so much as those of the Chinese-Tartary and therefore the former bear scarce half
the price of the latter. See Osbeck’s Voyage to China, Vol. I. p. 223. F. ↑
36 This is directly opposite to Mr. Osbeck’s assertion. See the preceding page,
114. note †. F. ↑
37It is the Adiantum pedatum of Linn. sp. pl. p. 1557. Cornutus, in his Canadens.
plant. historia, p. 7. calls it Adiantum Americanum, and gives together with the
description, a figure of it, p. 6. ↑
38 Adiantum Capillus Veneris. True Maiden-hair. ↑
39 This is a kind of cabbage, with large round eatable roots, which grow out above
the ground wherein it differs from the turnep-cabage (Brassica Napobrassica)
whose root grows in the ground. Both are common in Germany, and the former
likewise in Italy. ↑
40 This amount seems to be highly probable, for we find [126]in Marco Paolo, that
Kublai-Khan, one of the successors of Genghizkhan, after the conquest of the
southern part of China, sent ships out, to conquer the kingdom of Japan, or, as
they call it, Nipan-gri, but in a terrible storm the whole fleet was cast away, and
nothing was ever heard of the men in that fleet. It seems that some of these ships
were cast to the shores, opposite the great American lakes, between forty and fifty
degrees north latitude, and there probably erected these monuments, and were
the ancestors of some nations, who are called Mozemlecks, and have some
degree of civilization. Another part of this fleet, it seems, reached the country
opposite Mexico, and there founded the Mexican empire, which, according to their
own records, as preserved by the Spaniards, and in their painted annals, in
Purchas’s Pilgrimage, are very recent; so that they can scarcely remember any
more than seven princes before Motezuma II. who was reigning when the
Spaniards arrived there, 1519, under Fernando Cortez; consequently the first of
these princes, supposing each had a reign of thirty-three years and four months,
and adding to it the sixteen years of Motezuma, began to reign in the year 1270,
when Kublai-Khan, the conqueror of all China and of Japan, was on the throne,
and in whose time happened, I believe, the first abortive expedition to Japan,
which I mentioned above, and probably furnished North-America, with civilized
inhabitants. There is, if I am not mistaken, a great similarity between the figures of
the Mexican idols, and those which are usual among the Tartars, who embrace the
doctrines and religion of the Dalaï-Lama, whose religion Kublai-Khan first
introduced among the Monguls, or Moguls. The savage Indians of North-America,
it seems, have another origin, and are probably descended from the Yukaghiri and
Tchucktchi, inhabitants of the most easterly and northerly part of Asia, where,
according to the accounts of the Russians, there is but a small traject to America.