AD Satrcon Wiring Diagram

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
http://www.starlinger.com/service/
SERVICE INFO
SERVICE INFO
SERVICE INFO
SERVICE INFO
MACHINE FACTORY
A-1060 VIENNA
Machine : CONVERSION LINE

Machine type : ad*starKON SX
Drawing number : Z3E-05671
Type : BKSC-00000 Power supply : 3~ 380 - 440V ±10% ; 50/60Hz
Note 1 : Connecting load : 105KVA
Note 2 : Backup fuse : 160A
Responsible person : WS Input lead : 3x 70mm² 1x 35mm² Cu
Date of change : 30.08.18 Control voltage : 24VDC
Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
Creation Data Modification Project designation Page description =PI OVERVIEW Drawing number: Z3E-05671
ad*starKON SX COVER PATCH
Date 13.07.18 Date 13.07.18 Page =PI 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM Project Page 1 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
OVERVIEW =PI
PAGES ALL: 32
1 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 3
ad*starKON SX PLANT OVERVIEW
Date 24.01.08 Date 26.01.18 Page =PI 2
Creator VG Vegh Jürgen Editor Thomas Schramböck SM Project Page 2 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER

Quantity Pages pro
Higher-level function Description Mounting location Description
registered structure indicator
PI OVERVIEW 32
EG ELECTRIC GENERAL 1
E00 CONTROL CABINET DRIVES 26
E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT 60
E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT 9
P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT 3
UW UNWINDER 1
E10 CONTROL CABINET UNWINDER 4
O10 CONTROL PANEL UNWINDER OS 2
O11 CONTROL PANEL UNWINDER 2
P10 PERIPHERY UNWINDER 3
MP MICROPERFORATION 1
E15 CONTROL CABINET MICROPERFORATION 6
O15 CONTROL PANEL MICROPERFORATION OS 2
O16 CONTROL PANEL MICROPERFORATION DS 2
P15 PERIPHERY MICROPERFORATION 4
CM CUTTING MACHINE 1
E20 CONTROL CABINET CUTTING MACHINE 14
O20 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS 2
O21 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR 2
O22 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS 3
P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE 19
BO BOTTOM OPENER, VALVE PATCH UNIT 1

E50 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS 13
P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS 11
O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT 2
P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT 14
E52 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS 9
O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS 2
2 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 3.1
ad*starKON SX OVERVIEW STRUCTURE
Date 16.07.18 Date 16.07.18 IDENTIFIER Page =PI 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Quantity Pages pro
BO BOTTOM OPENER, VALVE PATCH UNIT P52 PERIPHERY BOTTOM OPENER DS 10
P53 PERIPHERY UNWINDER VALVE PATCH 1
P57 PERIPHERY 2 UNWINDER VALVE PATCH 1
D58 DISTRIBUTOR 1 POCKET VALVE 1
D59 DISTRIBUTOR 2 POCKET VALVE 1
PU COVER- BOTTOM PATCH UNIT 2

E70 CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT 14
D71 DISTRIBUTOR ACCELERATOR BAND 1
O70 CONTROL PANEL COVER PATCH UNIT 2
O71 TWO-HAND OPERATING L OS 1
O73 TWO-HAND OPERATING R OS 1
O74 CONTROL PANEL DISCHARGE OS 2
P70 PERIPHERY COVER PATCH UNIT 19
E72 CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT 13
O72 CONTROL PANEL BOTTOM PATCH UNIT 2
O75 TWO-HAND OPERATING L DS 1
O76 CONTROL PANEL DISCHARGE DS 2
O77 TWO-HAND OPERATING R DS 1
P72 PERIPHERY BOTTOM PATCH UNIT 16
P73 PERIPHERY UNWINDER COVER PATCH 2
P77 PERIPHERY UNWINDER BOTTOM PATCH 1
P80 PERIPHERY STACKER OS 2
P82 PERIPHERY STACKER DS 2
DT DELIVERY TABLE 1
O91 CONTROL PANEL DELIVERY TABLE 2
P91 PERIPHERY DELIVERY TABLE 3
PN PNEUMATICS 1
F00 PNEUMATIC GENERAL 2
F08 PNEUMATIC TEMPERING UNIT 2
F10 PNEUMATIC UNWINDER 2
F15 PNEUMATIC MICROPERFORATION 2
F20 PNEUMATIC CUTTING MACHINE 7
F50 PNEUMATIC BOTTOM OPENER OS 2
Date 16.07.18 Date 16.07.18 IDENTIFIER Page =PI 3.1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Quantity Pages pro
PN PNEUMATICS F51 PNEUMATIC VALVE PATCH UNIT 7
F52 PNEUMATIC BOTTOM OPENER DS 2
F53 PNEUMATIC VALVE PATCH UNWINDER 2
F70 PNEUMATIC COVER PATCH UNIT 8
F72 PNEUMATIC BOTTOM PATCH UNIT 7
F80 PNEUMATIC STACKER OS 2
F82 PNEUMATIC STACKER DS 2
FPL PNEUMATIC PARTS LIST 22
3.1 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 4
Date 16.07.18 Date 16.07.18 IDENTIFIER Page =PI 3.2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=PI =PI =EG +E00 CONTROL CABINET DRIVES

=PI/1 COVER PATCH 13.07.18 =PI/32 X2X-BUS OVERVIEW 24.01.18 =EG+E00/30 COVER PATCH DRIVE 24.01.18
=PI/2 PLANT OVERVIEW 26.01.18 =PI/33 CAN-BUS OVERVIEW 12.04.17 =EG+E00/31 BOTTOM PATCH DRIVE 24.01.18
=PI/3 OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER 16.07.18 =PI/50 SAFETY RELATED COMPONENTS 13.07.18 =EG+E00/32 STACKER DRIVE 26.01.18
=PI/3.1 OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER 16.07.18 =PI/50.1 SAFETY RELATED COMPONENTS 13.07.18 =EG+E00/50 HOT AIR WELDING 24.01.18
=PI/3.2 OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER 16.07.18 =PI/100 SHORT DESCRIPION WEB GUIDE CONTROL 15.03.17 =EG+E00/51 HOT AIR WELDING 24.01.18
=PI/4 TABLE OF CONTENTS : =PI/1 - =EG+E04/24 30.08.18 =EG =EG+E00/52 HOT AIR WELDING 24.01.18
=PI/4.1 TABLE OF CONTENTS : =EG+E04/25 - =MP+O15/2 22.08.18 =EG/1 PLANT FRONT PAGE 16.07.18 =EG +E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT
=PI/4.2 TABLE OF CONTENTS : =MP+O16/1 - =BO+O51/1 22.08.18
=EG +E00 CONTROL CABINET DRIVES =EG+E04/1 LOCATION FRONT PAGE 19.09.17
=PI/4.3 TABLE OF CONTENTS : =BO+O51/2 - =PU+P70/4 22.08.18 =EG+E04/2 CONTROL CABINET VIEW 13.07.18
=EG+E00/1 LOCATION FRONT PAGE 19.09.17
=PI/4.4 TABLE OF CONTENTS : =PU+P70/5 - =PN+F08/1 30.08.18 =EG+E04/3 DRILLING PLAN 13.07.18
=EG+E00/2 CONTROL CABINET VIEW 13.07.18
=PI/4.5 TABLE OF CONTENTS : =PN+F08/2 - =PL/4 22.08.18 =EG+E04/4 MOUNTING PLATE CONSTRUCTION 13.07.18
=EG+E00/3 DRILLING PLAN 13.07.18
=PI/4.6 TABLE OF CONTENTS : =PL/5 - =PL/45 30.08.18 =EG+E04/5 ENCLOSURE LEGEND 13.07.18
=EG+E00/4 MOUNTING PLATE CONSTRUCTION 13.07.18
=PI/5 REFERENCE DESIGNATIONS 19.05.17 =EG+E04/5.1 ENCLOSURE LEGEND 13.07.18
=EG+E00/5 ENCLOSURE LEGEND 13.07.18
=PI/6 WIRING 15.03.17 =EG+E04/6 TERMINAL STRIPS OVERVIEW 24.08.18
=EG+E00/6 TERMINAL STRIPS OVERVIEW 13.07.18
=PI/7 TERMINAL OVERVIEW 15.03.17 =EG+E04/7 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 09.03.17
=EG+E00/7 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 09.03.17
=PI/8 WIRING SYMBOL OVERVIEW 15.03.17 =EG+E04/10 FREQUENCY CONVERTER OVERVIEW 13.07.18
=EG+E00/10 POWER SUPPLY 18.01.18
=PI/9 CABLE CODE 15.03.17 =EG+E04/11 POWER SUPPLY 22.01.18
=EG+E00/11 POWER SUPPLY 22.01.18
=PI/10 ICON OVERVIEW 19.09.17 =EG+E04/12 BLOWER VALVE PATCH UNIT 22.08.18
=EG+E00/12 CONTROL CIRCUIT 12.04.17
=PI/20 MACHINE GROUNDING 25.01.18 =EG+E04/13 BLOWER COVER PATCH UNIT 22.08.18
=EG+E00/20 SERVODRIVES OVERVIEW 13.07.18
=PI/21 DISTRIBUTOR AND CONTROL PANEL OVERVIEW 17.03.17 =EG+E04/14 BLOWER BOTTOM PATCH UNIT 22.08.18
=EG+E00/21 SUPPLY SERVODRIVES 07.06.18
=PI/22 MOTORS OVERVIEW 01.12.17 =EG+E04/15 MICROPERFORATION DRIVE 22.08.18
=EG+E00/22 FEEDING DRIVE 15.02.18
=PI/23 COMPONENT OVERVIEW 17.01.18 =EG+E04/16 TAKE-IN DRIVE 22.08.18
=EG+E00/23 MAIN DRIVE 15.02.18
=PI/24 SAFETY SWITCH OVERVIEW 01.12.17 =EG+E04/17 ACCELERATOR BELT DRIVE 22.08.18
=EG+E00/24 GRABBER DRIVE 15.02.18
=PI/25 SENSORS OVERVIEW 15.03.17 =EG+E04/18 DELIVERY TABLE DRIVE 22.08.18
=EG+E00/25 VACUUM OPENER DRIVE OS 24.01.18
=PI/26 SENSORS OVERVIEW 20.03.17 =EG+E04/22 WIDTH ADJUSTMENT 19.01.18
=EG+E00/26 VACUUM OPENER DRIVE DS 24.01.18
=PI/27 OPTION OVERVIEW 12.01.18 =EG+E04/23 VACUUM BLOWER PATCH UNITS 22.06.18
=EG+E00/27 WING OPENER DRIVE OS 24.01.18
=PI/30 POWERLINK-BUS OVERVIEW 03.04.17 =EG+E04/24 TRANSFORMERS 22.01.18
=EG+E00/28 WING OPENER DRIVE DS 24.01.18
=PI/31 X2X-BUS OVERVIEW 24.01.18
=EG+E00/29 KNIFE- AND VALVE PATCH DRIVE 15.02.18
3.2 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 4.1
ad*starKON SX TABLE OF CONTENTS : =PI/1 -
Date 30.08.18 Date 30.08.18 =EG+E04/24 Page =PI 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=EG +E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT =EG +E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT =UW +E10 CONTROL CABINET UNWINDER
=EG+E04/25 POCKET VALVE 24.01.18 =EG+E04/66 PLC IO 12.02.18 =UW+E10/1 CONTROL CABINET LAYOUT UNWINDER 13.07.18
=EG+E04/26 230VAC CONTROL CIRCUIT 12.01.18 =EG+E04/67 PLC IO 24.01.18 =UW+E10/2 TERMINAL STRIP CONTROL CABINET UNWINDER 13.07.18
=EG+E04/27 PUNCHING UNIT 19.09.17 =EG+E04/68 PLC IO 09.03.17 =UW+E10/3 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 05.12.16
=EG+E04/30 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 24.01.18 =EG+E04/69 PLC IO 24.01.18 =UW+E10/10 POWER SUPPLY 24VDC 24.01.18
=EG+E04/31 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 24.01.18 =EG+E04/70 PLC IO 09.03.17 =UW +O10 CONTROL PANEL UNWINDER OS
=EG+E04/32 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 24.01.18 =EG+E04/71 PLC SAFETY OUTPUTS 10.03.17 =UW+O10/1 CONTROL PANEL UNWINDER OS 13.07.18
=EG+E04/33 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 24.01.18 =EG+E04/72 PLC TRANSMITTER 12.02.18 =UW+O10/2 CONTROL PANEL UNWINDER OS 24.01.18
=EG+E04/34 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 09.03.17 =EG+E04/80 CONTROL PANEL 24.01.18

=UW +O11 CONTROL PANEL UNWINDER
=EG+E04/35 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 24.01.18 =EG+E04/81 CONTROL CIRCUIT 24.01.18
=UW+O11/1 CONTROL PANEL UNWINDER 13.07.18
=EG+E04/36 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 25.01.18 =EG+E04/82 CONTROL CIRCUIT 24.01.18
=UW+O11/2 CONTROL PANEL UNWINDER 24.01.18
=EG+E04/40 SAFETY SYSTEM OVERVIEW 29.09.17 =EG+E04/83 CONTROL CIRCUIT 24.01.18
=UW +P10 PERIPHERY UNWINDER
=EG+E04/41 SAFETY SYSTEM CPU 26.01.18 =EG+E04/89 THERMOCOUPLE 12.04.17
=UW+P10/11 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18
=EG+E04/42 SAFETY SYSTEM INPUTS 26.01.18 =EG +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT =UW+P10/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18
=EG+E04/43 EMERGENCY STOP 24.01.18 =EG+E08/0 LOCATION FRONT PAGE 16.07.18
=UW+P10/30 WEB GUIDE CONTROL 24.01.18
=EG+E04/44 SAFETY SYSTEM OUTPUTS 24.01.18 =EG+E08/1 CONTROL CABINET LAYOUT TEMPERING UNIT 17.07.18
=MP
=EG+E04/45 SAFETY SYSTEM OUTPUTS 24.01.18 =EG+E08/2 PLUG CONNECTION OVERVIEW 10.04.17
=MP/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18
=EG+E04/46 SAFETY SYSTEM OUTPUTS 24.01.18 =EG+E08/3 PRIMARY CIRCUIT 10.04.17
=MP +E15 CONTROL CABINET MICROPERFORATION
=EG+E04/50 OPERATION UNIT OVERVIEW 29.09.17 =EG+E08/10 CONTROL CIRCUIT 24.01.18
=MP+E15/1 CONTROL CABINET LAYOUT MICROPERFORATION 13.07.18
=EG+E04/51 OPERATION UNIT WIRING DIAGRAM 19.02.18 =EG+E08/60 PLC-NODE CONTROL CABINET TEMPERING UNIT 13.07.18
TERMINAL STRIP CONTROL CABINET
=MP+E15/2 13.07.18
=EG+E04/52 OPERATION UNIT POWER PANEL 24.01.18 MICROPERFORATION
=EG+E08/61 PLC RECEIVER 12.02.18
=MP+E15/3 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 25.01.18
=EG+E04/53 OPERATION UNIT USB HUB 22.01.18 =EG+E08/62 PLC IO 25.01.17
=MP+E15/4 CONTINUATION UNWINDER 31.01.17
=EG+E04/55 POWERLINK COMMUNICATION MODULE 24.01.18 =EG+E08/63 PLC IO 25.01.17
=MP+E15/10 POWER SUPPLY 24VDC 25.01.18
=EG+E04/60 PLC OVERVIEW 13.07.18
=EG +P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT
=MP+E15/11 FABRIC TENSION 25.01.18
=EG+E04/61 PLC BUSCONTROLLER 24.01.18
=EG+P08/1 PRIMARY CIRCUIT 22.03.17
=EG+E04/62 PLC CAN INTERFACE 22.08.18
=MP +O15 CONTROL PANEL MICROPERFORATION OS
=EG+P08/10 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18
=MP+O15/1 CONTROL PANEL UNWINDER 13.07.18
=EG+E04/63 PLC SAFETY INPUTS 09.03.17
=EG+P08/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18
=MP+O15/2 EMERGENCY STOP MICROPERFORATION OS 24.01.18
=EG+E04/64 PLC IO 24.01.18
=UW
=EG+E04/65 PLC IO 10.04.17
=UW/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18
ad*starKON SX TABLE OF CONTENTS :
Date 22.08.18 Date 22.08.18 =EG+E04/25 - =MP+O15/2 Page =PI 4.1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=MP +O16 CONTROL PANEL MICROPERFORATION DS =CM +O21 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR =BO +E50 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS
=MP+O16/1 CONTROL PANEL UNWINDER 13.07.18 =CM+O21/1 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR 13.07.18 =BO+E50/1 CONTROL CABINET LAYOUT BOTTOM OPENER OS 13.07.18
TERMINAL STRIP CONTROL CABINET BOTTOM
=MP+O16/2 EMERGENCY STOP MICROPERFORATION DS 10.03.17 =CM+O21/2 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR 22.03.18 =BO+E50/2 13.07.18
OPENER OS
=MP +P15 PERIPHERY MICROPERFORATION =CM +O22 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS =BO+E50/60 PLC-NODE CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS 13.07.18
=MP+P15/1 MICROPERFORATION MOTOR 24.01.18 =CM+O22/1 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS 13.07.18 =BO+E50/61 PLC RECEIVER 12.02.18
=MP+P15/11 SAFETY SWITCH 24.01.18 =CM+O22/2 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS 21.03.17 =BO+E50/62 PLC SAFETY INPUTS 10.04.17
=MP+P15/12 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =CM+O22/3 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS 24.01.18 =BO+E50/63 PLC IO 24.01.18
=BO+E50/64 PLC IO 24.01.18

=MP+P15/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =CM +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE
=BO+E50/65 PLC IO 27.01.17
=CM =CM+P20/1 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 10.04.17
=BO+E50/66 PLC IO 10.04.17
=CM/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18 =CM+P20/2 FEEDING MOTOR / KNIFE MOTOR 15.02.18
=BO+E50/67 PLC IO 27.01.17
=CM +E20 CONTROL CABINET CUTTING MACHINE =CM+P20/3 TAKE-IN MOTOR 04.05.17
=BO+E50/68 PLC IO 27.01.17
=CM+E20/1 CONTROL CABINET LAYOUT CUTTING MACHINE 13.07.18 =CM+P20/7 PUNCHING UNIT 12.01.18
TERMINAL STRIP CONTROL CABINET CUTTING =BO+E50/69 PLC IO 27.01.17

=CM+E20/2 13.07.18 =CM+P20/10 CONTROL VOLTAGE 24VDC 24.01.18
MACHINE
=BO+E50/70 PLC TRANSMITTER 27.01.17
=CM+E20/60 PLC-NODE CONTROL CABINET CUTTING MACHINE 13.07.18 =CM+P20/11 SAFETY SWITCH 24.01.18
=CM+E20/61 PLC RECEIVER 12.02.18 =CM+P20/12 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS
=CM+P20/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO+P50/1 MAIN MOTOR / GRABBER MOTOR 15.02.18
=CM+E20/62 PLC SAFETY INPUTS 15.12.16
=CM+P20/14 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO+P50/2 VACUUM OPENER MOTOR 12.04.17
=CM+E20/63 PLC IO 12.12.16
=CM+P20/15 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO+P50/3 WING OPENER MOTOR 12.04.17
=CM+E20/64 PLC IO 24.01.18
=CM+P20/18 LABEL DETECTION 24.01.18 =BO+P50/4 WIDTH ADJUSTMENT 05.07.17

=CM+E20/65 PLC IO 24.01.18
=CM+P20/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO+P50/10 CONTROL VOLTAGE 24VDC 24.01.18
=CM+E20/66 PLC IO 26.01.17
=CM+P20/21 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO+P50/11 SAFETY SWITCH 24.01.18

=CM+E20/67 PLC IO 12.12.16
=CM+P20/22 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO+P50/12 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18
=CM+E20/68 PLC IO 26.01.17
=CM+P20/28 IONISATION 15.01.18 =BO+P50/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18

=CM+E20/69 PLC IO 12.12.16
CONTROL CIRCUIT UNWINDER / =BO+P50/14 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18
=CM+E20/70 PLC IO 12.12.16 =CM+P20/30 24.01.18
MICROPERFORATION
CONTROL CIRCUIT UNWINDER / =BO+P50/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18
=CM+E20/71 PLC TRANSMITTER 24.01.18 =CM+P20/31 24.01.18
MICROPERFORATION
CONTROL CIRCUIT UNWINDER / =BO+P50/26 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS 24.01.18
=CM+P20/32 09.05.17
=CM +O20 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS MICROPERFORATION
CONTROL CIRCUIT UNWINDER /
=CM+O20/1 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS 13.07.18
=CM+P20/33
MICROPERFORATION
26.01.17 =BO +O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT
=CM+O20/2 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS 24.01.18 =BO =BO+O51/1 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT 13.07.18
=BO/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18
Date 22.08.18 Date 22.08.18 =MP+O16/1 - =BO+O51/1 Page =PI 4.2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=BO +O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT =BO +O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS =PU +E70 CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT
=BO+O51/2 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT 24.01.18 =BO+O52/2 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS 10.04.17 =PU+E70/62 PLC SAFETY INPUTS 10.04.17
=BO +P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT =BO +P52 PERIPHERY BOTTOM OPENER DS =PU+E70/63 PLC IO 12.01.17
=BO+P51/1 PLUG CONNECTION OVERVIEW 07.03.17 =BO+P52/1 GRABBER MOTOR 12.04.17 =PU+E70/64 PLC IO 12.01.17
=BO+P51/2 VALVE PATCH MOTOR 12.04.17 =BO+P52/2 VACUUM OPENER MOTOR 12.04.17 =PU+E70/65 PLC IO 27.01.17
=BO+P51/3 HOT AIR WELDING 25.01.18 =BO+P52/3 WING OPENER MOTOR 12.04.17 =PU+E70/66 PLC IO 27.01.17
=BO+P51/4 VACUUM BLOWER 18.05.17 =BO+P52/10 CONTROL VOLTAGE 24VDC 24.01.18 =PU+E70/67 PLC IO 30.01.17
SICHERHEITSSCHALTER GESCHWINDIGKEITS =PU+E70/68 PLC IO 30.01.17

=BO+P51/11 18.05.17 =BO+P52/11 SAFETY SWITCH 10.04.17
UEBERWACHUNG
=BO+P51/12 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO+P52/12 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =PU+E70/69 PLC IO 27.01.17
=BO+P51/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =BO+P52/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =PU+E70/70 PLC IO 27.01.17
=BO+P51/14 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 10.04.17 =BO+P52/14 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18 =PU+E70/71 PLC TRANSMITTER 30.01.17
=BO+P51/19 THERMOCOUPLE 11.04.17 =BO+P52/15 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 10.04.17 =PU +D71 DISTRIBUTOR ACCELERATOR BAND
DISTRIBUTOR CONSTRUCTION ACCELERATOR
=BO+P51/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 25.01.18 =BO+P52/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =PU+D71/1 13.07.18
BAND
=BO+P51/21 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO +P53 PERIPHERY UNWINDER VALVE PATCH =PU +O70 CONTROL PANEL COVER PATCH UNIT
=BO+P51/22 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO+P53/10 UNWINDER VALVE PATCH 24.01.18 =PU+O70/1 CONTROL PANEL COVER PATCH UNIT 13.07.18
=BO+P51/26 POCKET VALVE 24.01.18

=BO +P57 PERIPHERY 2 UNWINDER VALVE PATCH =PU+O70/2 CONTROL PANEL COVER PATCH UNIT 25.01.18
=BO+P51/30 WEB GUIDE CONTROL 24.01.18

=BO+P57/10 UNWINDER VALVE PATCH 2 26.01.17 =PU +O71 TWO-HAND OPERATING L OS
=BO +E52 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS =BO +D58 DISTRIBUTOR 1 POCKET VALVE =PU+O71/1 TWO-HAND OPERATING LEFT OS 27.04.17
=BO+E52/1 CONTROL CABINET LAYOUT BOTTOM OPENER DS 13.07.18

=BO+D58/1 DISTRIBUTOR CONSTRUCTION POCKET VALVE 1 13.07.18 =PU +O73 TWO-HAND OPERATING R OS
=BO+E52/2 13.07.18
OPENER DS =BO +D59 DISTRIBUTOR 2 POCKET VALVE =PU+O73/1 TWO-HAND OPERATING RIGHT OS 27.04.17
=BO+E52/60 PLC-NODE CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS 13.07.18
=BO+D59/1 DISTRIBUTOR CONSTRUCTION POCKET VALVE 2 13.07.18 =PU +O74 CONTROL PANEL DISCHARGE OS
=BO+E52/61 PLC RECEIVER 12.02.18
=PU =PU+O74/1 CONTROL PANEL DISCHARGE OS 13.07.18
=BO+E52/62 PLC IO 24.01.18
=PU/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18 =PU+O74/2 CONTROL PANEL DISCHARGE OS 10.05.17
=BO+E52/63 PLC IO 10.04.17
=PU/1.1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18 =PU +P70 PERIPHERY COVER PATCH UNIT
=BO+E52/64 PLC IO 30.01.17
=PU +E70 CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT =PU+P70/1 PLUG CONNECTION OVERVIEW 07.03.17
=BO+E52/65 PLC IO 09.01.17
=PU+E70/1 CONTROL CABINET LAYOUT COVER PATCH UNIT 13.07.18 =PU+P70/2 COVER PATCH MOTOR 12.04.17
=BO+E52/66 PLC TRANSMITTER 30.01.17
TERMINAL STRIP CONTROL CABINET COVER PATCH =PU+P70/3 HOT AIR WELDING 25.01.18
=PU+E70/2 13.07.18
UNIT
=BO +O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS
=PU+E70/60 PLC-NODE CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT 13.07.18 =PU+P70/4 VACUUM BLOWER 18.05.17
=BO+O52/1 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS 13.07.18
=PU+E70/61 PLC RECEIVER 12.02.18
Date 22.08.18 Date 22.08.18 =BO+O51/2 - =PU+P70/4 Page =PI 4.3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=PU +P70 PERIPHERY COVER PATCH UNIT =PU +E72 CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT =PU +P73 PERIPHERY UNWINDER COVER PATCH
=PU+P70/5 BESCHLEUNIGERBANDMOTOR 04.05.17 =PU+E72/70 PLC TRANSMITTER 30.01.17 =PU+P73/10 UNWINDER COVER PATCH 24.01.18
=PU+P70/10 CONTROL VOLTAGE 24VDC 24.01.18 =PU +O72 CONTROL PANEL BOTTOM PATCH UNIT =PU+P73/11 UNWINDER BOTTOM PATCH 24.01.18
=PU+P70/11 SAFETY SWITCH 24.01.18 =PU+O72/1 CONTROL PANEL BOTTOM PATCH UNIT 13.07.18 =PU +P77 PERIPHERY UNWINDER BOTTOM PATCH
=PU+P70/12 SAFETY SWITCH 24.01.18 =PU+O72/2 CONTROL PANEL BOTTOM PATCH UNIT 25.01.18 =PU+P77/10 UNWINDER COVER/BOTTOM PATCH 2 08.06.17
=PU+P70/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 25.01.18

=PU +O75 TWO-HAND OPERATING L DS =PU +P80 PERIPHERY STACKER OS
=PU+O75/1 TWO-HAND OPERATING LEFT DS 21.03.17 =PU+P80/1 STACKER MOTOR 12.04.17
=PU +O76 CONTROL PANEL DISCHARGE DS =PU+P80/11 CONTROL CIRCUIT 25.01.18
=PU+P70/16 GEOMETRY CHECK 25.01.18
=PU+O76/1 CONTROL PANEL OUTLET 13.07.18 =PU +P82 PERIPHERY STACKER DS
=PU+P70/19 THERMOCOUPLE 10.05.17
=PU+O76/2 CONTROL PANEL DISCHARGE DS 10.05.17 =PU+P82/1 STACKER MOTOR 12.04.17
=PU+P70/20 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 25.01.18
=PU +O77 TWO-HAND OPERATING R DS =PU+P82/11 CONTROL CIRCUIT 25.01.18
=PU+O77/1 TWO-HAND OPERATING RIGHT DS 21.03.17 =DT
=PU +P72 PERIPHERY BOTTOM PATCH UNIT =DT/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18
=PU+P70/26 CONTROL PANEL DELIVERY TABLE 10.05.17
=PU+P72/1 PLUG CONNECTION OVERVIEW 07.03.17 =DT +O91 CONTROL PANEL DELIVERY TABLE
=PU+P70/29 IONISIERUNG 30.08.18
=PU+P72/2 BOTTOM PATCH MOTOR 12.04.17 =DT+O91/1 CONTROL PANEL DELIVERY TABLE 13.07.18
=PU+P70/30 WEB GUIDE CONTROL 24.01.18
=PU+P72/3 HOT AIR WELDING 25.01.18 =DT+O91/2 CONTROL PANEL DELIVERY TABLE 11.04.17
=PU +E72 CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT
=PU+P72/4 VACUUM BLOWER 18.05.17 =DT +P91 PERIPHERY DELIVERY TABLE
=PU+E72/1 CONTROL CABINET LAYOUT BOTTOM PATCH UNIT 13.07.18
=PU+P72/5 ACCELERATOR BELT MOTOR 04.05.17 =DT+P91/1 PLUG CONNECTION OVERVIEW 07.03.17
=PU+E72/2 13.07.18
PATCH UNIT
=PU+P72/10 CONTROL VOLTAGE 24VDC 24.01.18 =DT+P91/2 DELIVERY TABLE MOTOR 25.01.18
=PU+E72/60 PLC-NODE CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT 13.07.18
=PU+P72/11 SAFETY SWITCH 24.01.18 =DT+P91/10 CONTROL CIRCUIT 25.01.18
=PU+E72/61 PLC RECEIVER 12.02.18
=PU+P72/12 SAFETY SWITCHES 10.04.17
=PU+E72/62 PLC SAFETY INPUTS 12.01.17
=PN
=PN/1 PNEUMATIC FRONT PAGE 13.07.18
=PU+E72/63 PLC IO 12.01.17
=PU+E72/64 PLC IO 30.01.17 =PN +F00 PNEUMATIC GENERAL
=PU+P72/15 GEOMETRY CHECK 25.01.18
=PU+E72/65 PLC IO 27.01.17 =PN+F00/1 PNEUMATIC FRONT PAGE GENERAL 13.07.18
=PU+P72/19 THERMOCOUPLE 30.01.17
=PU+E72/66 PLC IO 30.01.17 =PN+F00/2 PNEUMATIC SUPPLY 13.07.18
=PU+E72/67 PLC IO 27.01.17 =PN +F08 PNEUMATIC TEMPERING UNIT
=PU+E72/68 PLC IO 30.01.17 =PN+F08/1 PNEUMATIC FRONT PAGE TEMPERIERUNG UNIT 16.07.18
=PU+E72/69 PLC IO 27.01.17
=PU+P72/30 WEB GUIDE CONTROL 24.01.18
Date 30.08.18 Date 30.08.18 =PU+P70/5 - =PN+F08/1 Page =PI 4.4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Table of contents
=PN +F08 PNEUMATIC TEMPERING UNIT =PN +F52 PNEUMATIC BOTTOM OPENER DS =PN +FPL PNEUMATIC PARTS LIST
PNEUMATIC VACUUM OPENER BLOWING STRIP
=PN+F08/2 PNEUMATIC TEMPERING UNIT 13.07.18 =PN+F52/2 13.07.18 =PN+FPL/1 PARTS LIST 13.07.18
OPENER
=PN +F10 PNEUMATIC UNWINDER =PN +F53 PNEUMATIC VALVE PATCH UNWINDER =PN+FPL/2 PARTS LIST 13.07.18
=PN+F10/1 PNEUMATIC FRONT PAGE UNWINDER E 26.01.18 =PN+F53/1 PNEUMATIC FRONT PAGE PATCH UNWINDERS 26.01.18 =PN+FPL/3 PARTS LIST 13.07.18
=PN+F10/2 PNEUMATIC UNWINDER E 13.07.18 =PN+F53/2 PNEUMATIC DOUBLE UNWINDING 13.07.18 =PN+FPL/4 PARTS LIST 13.07.18
=PN+FPL/5 PARTS LIST 13.07.18

=PN +F15 PNEUMATIC MICROPERFORATION =PN +F70 PNEUMATIC COVER PATCH UNIT
=PN+F15/1 PNEUMATIC FRONT PAGE MICROPERFORATION 26.01.18 =PN+F70/1 PNEUMATIC FRONT PAGE COVER PATCH UNIT 26.01.18
=PN+F15/2 PNEUMATIC MICROPERFORATION GII 13.07.18 =PN+F70/2 PNEUMATIC OVERVIEW AIR HEATER 13.07.18
=PN +F20 PNEUMATIC CUTTING MACHINE =PN+F70/3 PNEUMATIC VALVE CLUSTER COVER PATCH UNIT 13.07.18
=PN+F20/1 PNEUMATIC FRONT PAGE CUTTING STATION 26.01.18 =PN+F70/4 PNEUMATIC BLOWING AIR 13.07.18
=PN+F20/2 PNEUMATIC OVERVIEW CUTTING BAR 26.01.18 =PN+F70/5 PNEUMATIC KNIFE / AIR HEATER 13.07.18
PNEUMATIC PRESS ROLL / ONE-SIDED LAMINATED =PN+FPL/11 PARTS LIST 13.07.18
=PN+F20/3 PNEUMATIC DISTRIBUTOR CUTTING STATION 26.01.18 =PN+F70/6 13.07.18
PATCHES
=PN+F20/4 PNEUMATIC PERFORATION 13.07.18 =PN+F70/7 PNEUMATIC BEAT ROLL, TAPPING DEVICE 13.07.18
=PN+F20/5 PNEUMATIC AIR BAR 13.07.18 =PN+F70/8 PNEUMATIC AFTERCOOLING 13.07.18
PNEUMATIC SUPPRESSING BAR AND TAPPING =PN+FPL/14 PARTS LIST 13.07.18

=PN+F20/6
DEVICE
13.07.18 =PN +F72 PNEUMATIC BOTTOM PATCH UNIT
=PN+F20/7 PNEUMATIC PUNCHING 13.07.18 =PN+F72/1 PNEUMATIC COVER PAGE BOTTOM PATCH UNIT 26.01.18
=PN +F50 PNEUMATIC BOTTOM OPENER OS =PN+F72/2 PNEUMATIC OVERVIEW AIR HEATER 13.07.18
=PN+F50/1 PNEUMATIC FRONT PAGE BOTTOM OPENER OS 26.01.18 =PN+F72/3 PNEUMATIC VALVE CLUSTER GEARBOX 13.07.18
PNEUMATIC VACUUM OPENER BLOWING STRIP =PN+F72/4 PNEUMATIC BLOWING AIR 13.07.18
=PN+F50/2 13.07.18
OPENER
=PN+F72/5 PNEUMATIC KNIFE / AIR HEATER 13.07.18
=PN +F51 PNEUMATIC VALVE PATCH UNIT
=PN+F72/6 PNEUMATIC ONE-SIDED LAMINATED PATCHES 13.07.18
=PN+F51/1 PNEUMATIC FRONT PAGE BOTTOM OPENER OS 26.01.18
=PN+F72/7 PNEUMATIC BEAT ROLL, TAPPING DEVICE 13.07.18
=PN+F51/2 PNEUMATIC OVERVIEW 26.01.18
=PN+F51/3 PNEUMATIC VALVE CLUSTER VALVE PATCH UNIT 13.07.18 =PN +F80 PNEUMATIC STACKER OS
=PN+F51/4 PNEUMATIC BLOWING AIR 13.07.18 =PN+F80/1 PNEUMATIC COVER PAGE STACKER OS 26.01.18
=PN+F51/5 PNEUMATIC KNIFE / AIR HEATER 13.07.18 =PN+F80/2 PNEUMATIC STACKER GRADING STATION 26.01.18
PNEUMATIC AFTER COOLING / ONE-SIDED

=PN+F51/6
LAMINATED PATCHES
13.07.18 =PN +F82 PNEUMATIC STACKER DS
=PN+F51/7 PNEUMATIC POCKET VALVE 13.07.18 =PN+F82/1 PNEUMATIC COVER PAGE STACKER DS 26.01.18
=PN +F52 PNEUMATIC BOTTOM OPENER DS =PN+F82/2 PNEUMATIC STACKER GRADING STATION 26.01.18
=PN+F52/1 PNEUMATIC FRONT PAGE BOTTOM OPENER DS 26.01.18
Date 22.08.18 Date 30.08.18 =PN+F08/2 - =PL/4 Page =PI 4.5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
PLANT DESIGNATION REFERENCE DESIGNATIONS DEVICE TAG FOR PLC

DESCRIBE THE DESIGNATION OF PLANTS, PARTS PLANT DT WITHOUT PAGE INFORMATION AND WITH SUB-COUNTER
AND TECHNOLOGY EQUIPMENT.
SIGNATURE IS " = " . =EG +E04 -21SP14 -A 1.0
FOR EXAMPLE SUB-COUNTER
=EG: ELECTRIC GENERAL PLANT LOCATION DEVICE
DESIGNATION DESIGNATION TAG COUNTER
IDENTIFIER
LOCATION DESIGNATION COMPONENT MARKER DEVICE TAG FOR TERMINALS
+E: CONTROL CABINET DT WITHOUT PAGE INFORMATION

PLANT LOCATION
+D: DISTRIBUTOR
DESIGNATION =EG +E04 DESIGNATION -X 24
+P: PERIPHERY
+O: OPERATOR PANEL -21SP14 COUNTER
+F: PNEUMATIK IDENTIFIER
+H: HYDRAULIK DEVICE TAG
+Z: ACCESSORIES
DEVICE TAG (DT) CABLE MARKER DEVICE TAG FOR CABLE

DT WITH PAGE INFORMATION AND DT WITH PAGE INFORMATION AND
2. IDENTIFIER FOR SUBCLASS DIN 61346-2 2. IDENTIFIER FOR CONNECTED COMPONENT
-21 SP 14 CABLE SOURCE =EG+E04-11Q10 -22 WM 10
COUNTER
REFERENCE DESIGNATION
=UN+P10 COUNTER
2. IDENTIFIER 2. IDENTIFIER COMPONENT
-22WM10
1. IDENTIFIER 1. IDENTIFIER CABLE
CABLE DESTINATION =UN+P10-22M10
PAGE PAGE
ad*starKON SX REFERENCE DESIGNATIONS
Date 15.03.17 Date 19.05.17 Page =PI 5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
WIRING CONDUCTORS COLORING COLOUR CODE DIN IEC 60757

PRIMARY CIRCUIT (AC/DC) BK BK: BLACK
CABLE CROSS-SECTION FOR ALL NEUTRAL CONDUCTOR BU (light) BN: BROWN
NOT IDENTIFIED CONDUCTORS:
- PRIMARY CIRCUIT 1,5mm², H07V PROTECTIVE EARTH (PE) GNYE RD: RED
- CONTROL CIRCUIT 0,75mm², H05V CONTROL VOLTAGE 230 VAC RD OG: ORANGE
CONTROL VOLTAGE 0 VAC RD/WH YE: YELLOW
TARGET WIRING AS SHOWN CONTROL VOLTAGE 24 VDC BU (dark) GN: GREEN
IN THE CIRCUIT DIAGRAM. GROUND 24VDC BU/WH BU: BLUE
MEASURING LINES WH VT: VIOLET
EXTERNAL VOLTAGE OG GY: GREY
WH: WHITE
PK: PINK
TQ: TURQUOISE
GD: GOLD
SR: SLIVER
GNYE: GREEN/YELLOW
ad*starKON SX WIRING
Date 15.03.17 Date 15.03.17 Page =PI 6
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
TERMINAL
DOUBLE-LEVEL INITIATOR DISTRIBUTION
DEVICE TAG
TERMINAL TERMINAL TERMINAL TERMINAL
CONNECTING
POINT
1 1 2 3 TERMINALCOUNTER
a INTERNAL INTERNAL
TERMINAL TERMINAL
10
INTERNAL
STRIP -X01 COUNTER c c
1 9
2 10
LEVELS INTERNALLY CROSS-CONNECTED

b
a a 3 11
CONNECTING 4 12
1
1
POINT
1
a
2
TERMINAL STRIP
CONNECTING POINT
1
5 13 3
b b
3
3
-X01: PHASE TO PHASE VOLTAGE
6 14
-X02: PHASE TO NEUTRAL VOLTAGE d 7 15
b
4
4
EXTERNAL 8 16
-X03: CONTROL CIRCUIT AC
4
-X04: CONTROL CIRCUIT DC
5
-X09: EXTERNAL VOLTAGE EXTERNAL
2
-X24: DISTRIBUTION TERMINAL 24VDC
d GND WITH
6
6
6
EXTERNAL FE-CONNECTION
(GREEN)
CONNECTING POINT
INTERNAL: a, c, e, ...
EXTERNAL: b, d, f, ...
ad*starKON SX TERMINAL OVERVIEW
Date 15.03.17 Date 15.03.17 Page =PI 7
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
1 3 5 A1 A1 3 1
-Q1 MAIN SWITCH -Q1 LOAD- -K1 AUXILIARY- -S1 -S1 PUSH BUTTON
...A 2 4 6 A2
CONTACTOR A2
CONTACTOR 4 2
13 13 3 1
-F1 SAFETY FUSE -Q1 POWER CONTACTOR -K1 AUXILIARY -S1 -S1 SWITCH
...A 14
NORMALLY OPEN CONTACT 14
NORMALLY OPEN CONTACT 4 2
2... RIGHT
0... STOP
1... LEFT
1 3 5 13 21
-F1 1 1 3 13 23
...A 14 22 MOTOR OVERLOAD -F1 CIRCUIT BREAKER -S1 SAFETY SWITCH -S1 ROTARY SWITCH
SWITCH ...A 1=NC 1=NO
I> I> I> 2 2 4
0=NO
14
0=NO
24
2 4 6 2=NO 2=NC
U V W
1 3 X1
M THREE-PHASE MOTOR EMERGENCY STOP ILLUMINATED TERMINAL
-M1 -S00 -SP1 -X1 1
...kW 3~ 2
SWITCH 4 X2
PUSHBUTTON
PE
A1 2 1 FEMALES CONTACT
-M1 SOLENOID VALVE -S1 P PRESSURE SWITCH -B1 MAGNETIC SWITCH
NORMALLY OPEN CONTACT -X100
A2 3
1 MALE CONTACT
0.1 400
3 X1 PE FE
-T1 TRANSFORMER -S1 KEY SWITCH -P1 INDICATOR LIGHT
4 COLOR X2
0.2 230
PROTECTIVE EARTH FUNCTIONAL EARTH
ad*starKON SX WIRING SYMBOL OVERVIEW
Date 15.03.17 Date 15.03.17 Page =PI 8
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
basic type conductor cross-section
H ... HARMONIZED TYPE CONDUCTOR CROSS-SECTION IN mm²
A ... NATIONAL TYPE H 05 V V_-F 3 G 1,5
nominal voltage protective wire
01 ... 100 / 100 VOLT X ... WITHOUT PROTECTIVE WIRE
03 ... 300 / 300 VOLT G ... WITH PROTECTIVE WIRE
05 ... 300 / 500 VOLT
07 ... 500 / 750 VOLT number of conductors
10 ... 600 /1000 VOLT
insulating material conductor constitution
V ... PVC U ... SINGLE-WIRE
V2 ... PVC +90° R ... MULTI WIRE
V3 ... PVC COLD FLEXIBLE K ... fine wire (decided misplaced)
B ... ETHYLENPROPYLEN-GUMMI F ... fine wire (flexible)
E ... PE POLYETHYLENE H ... fine wire
X ... XPE, CROSS-LINKED PE Y ... tinsel cord
R ... RUBBER D ... fine wire conductor for welding conductor
S ... SILICON RUBBER E ... fine wire conductor for welding conductor
cable jacket material speciality

V ... PVC C4 ... copper wire shield
V2 ... PVC +90° H ... flat conductor , divisible
V3 ... PVC COLDNESS FLEXIBLE H2 ... flat conductor , not divisible
V5 ... PVC ADDED OIL-RESISTANT H6 ... flat conductor , not divisible , for lifts
R ... RUBBER H8 ... helix conductor / helix cable
N ... CHLOROPREN RUBBER
Q ... POLYURETHANE
J ... FIBRE OPTICS NETTING
T ... TEXTILE MESHWORK
ad*starKON SX CABLE CODE
Date 15.03.17 Date 15.03.17 Page =PI 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ICON OVERVIEW
Z4T-04592A Z4T-04608A Z4T-04642A Z4T-05442
START EINZUG BREITE VERSTELLEN SACK AUSSTOSSEN
START INFEED ADJUST WIDTH EJECT BAG
ARRANQUE ALIMENTACIÓN REGULAR ANCHURA DESECECHAR SACO
DÉMARRAGE INTRODUCTION RÉGLAGE DE LA LARGEUR ÉJECTER SAC
Z4T-04594A Z4T-04609A Z4T-04641A

STOPP ANPRESSWALZE UNTEN HEBEN/SENKE ABLAGE LEERFAHREN
STOP RAISE/LOWER BOTTOM PRESSURE ROLLER CLEAR DELIVERY BELT
PARADA SUBIR/BAJAR CILINDRO COMPRESOR INFERIOR DESPEJAR DESCARGA

MONTER/DESCENDRE ROULEAU DE PRESSION DU
ARRÊT VIDER BAC
BAS
Z4T-04595A Z4T-04611A Z4A-05702A

INCH BETRIEB BLATTJUSTIERUNG DEAKT/AKT ZWEIHANDBETAETIGUNG
INCH MODE PATCH ADJUSTMENT OFF/ON TWO-HAND OPERATION
MODO PASO A PASO DESACTIVAR/ACTIVAR AJUSTE DE HOJAS OPERACIÓN A DOS MANOS
MODE POUCES DÉSACTIVER/ACTIVER AJUSTAGE FEUILLE COMMANDE À DEUX MAINS
Z4T-04597A Z4T-04615A Z4T-04606A

BREMSE LOESEN/BETAETIGEN ABTIPPER DEAKT/AKT SCHNEIDEN
BRAKE ON/OFF TAPPER OFF/ON CUT
SOLTAR/ACCIONAR EL FRENO DESACTIVAR/ACTIVAR PULSADOR CORTAR
DESERRER/SERRER FREIN DÉSACTIVER/ACTIVER ABAISSEUR DÉCOUPER
Z4T-04603A Z4T-04616A Z4T-04643A

NADELWALZE OBEN HEBEN GRUNDMASCHINE LEERFAHREN MESSER IN SERVICEPOSITION FAHREN
RAISE TOP NEEDLE ROLLER CLEAR MAIN MACHINE MOVE KNIFE IN SERVICE POSITION
DESPLAZAR CUCHILLA A POSICIÓN DE
LEVANTAR CILINDRO DE AGUJAS SUPERIOR DESPEJAR MÁQUINA PRINCIPAL
MANTENIMIENTO
SOULEVER ROULEAU GARNIS D'AIGUILLES DU HAUT VIDER MACHINE DE BASE DÉPLACER LAME EN POSITION DE SERVICE
Z4T-04604A Z4T-04644A Z4T-04696

INCH VORSCHUB ETIKETTENDETEKTIERUNG ROLLENWECHSEL VORBEREIT
INCH FEED LABEL DETECTION PREPARE FOR ROLL CHANGE
AVANCE PASO A PASO DETECCIÓN DE ETIQUETAS PREPARAR CAMBIO DE ROLLO
AVANCE POUCES DÉTECTION DES ÉTIQUETTES PRÉPARER CHANGEMENT DE ROULEAU
Z4T-04605A Z4T-04645A Z4T-04699

DRUCKMARKENERKENNUNG DEAKT/AKT FEHLER ZURUECKSETZEN USB-ANSCHLUSS
PRINT MARK MODE OFF/ON RESET FAULT USB PORT

DESACTIVAR/ACTIVAR DETECCIÓN DE MARCAS
REINICIO TRAS FALLO PORT USB
IMPRESAS
DÉSACTIVER/ACTIVER DÉTECTION DE REPÈRES
RÉINITIALISER ERREUR PUERTO USB
IMPRIMÉS
Z4T-04607A Z4T-04646A Z4T-04823 AEZS-01111

PERFORATION DEAKT/AKT NOT-HALT ZURUECKSETZEN GRUNDMASCHINE LEERFAHREN NOT-HALT
PERFORATION OFF/ON RESET EMERGENCY STOP CLEAR MAIN MACHINE EMERGENCY STOP
DESACTIVAR/ACTIVAR PERFORACIÓN REINICIO TRAS PARADA DE EMERGENCIA DESPEJAR MÁQUINA PRINCIPAL PARADA DE EMERGENCIA
DÉSACTIVER/ACTIVER PERFORATION RÉINITIALISER ARRÊT D'URGENCE VIDER MACHINE DE BASE ARRÊT D'URGENCE
ad*starKON SX ICON OVERVIEW
Date 18.11.14 Date 19.09.17 Page =PI 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
MACHINE GROUNDING
=PU+P70-X00
GROUNDING BAR
PLATE FRAME DS
BOTTOM OPENER & BOTTOM- COVER-
YE
=PU+P72-W00
N
VALVE PATCH UNIT PATCH UNIT
G
H07V-K GNYE
=CM+P20-W00.3
0,3m 6m 1x16mm²
DELIVERY TABLE
wire mesh
YE
=PU+P70-W00
N
G
CUTTING H07V-K GNYE
GNYE
STATION CABLE DUCT CABLE DUCT CABLE DUCT CABLE DUCT CABLE DUCT CABLE DUCT 0,5m 1x16mm²
FRAME OS
=CM+P20-W00.2
H07V-K GNYE
=EG+P00
YE
0,5m 1x16mm²
N
GROUNDING BRAID GROUNDING BRAID -W00.3 GROUNDING BRAID
GNYE
500mm 16 mm² 500mm 16 mm² H07V-K GNYE 500mm 16 mm²
=DT+P91-W00
1m 1x16mm² H07V-K GNYE
6m 1x16mm²
GNYE
=CM+P20-W00
H07V-K GNYE GROUNDING BRAID
SUBSTRUCTION 10m 1x16mm² 16 mm² 500mm
GNYE
=EG+P00-W00.1
H07V-K GNYE
7m 1x35mm²
STEP
CUTTING
GNYE
MACHINE =EG+P00-W00.2
GNYE
=MP+P15-W00 H07V-K GNYE

H07V-K GNYE 3m 1x16mm² GROUNDING BRAID
12m 1x16mm² 16 mm² 500mm
UNWINDER 1 =EG+E04 UNWINDER 1
VALVE PATCH CONTROL CABINET BOTTOM COVER
PROCESSING UNIT PATCH
STEP =EG+E04/2.0
GNYE
=EG+E00
MICROPER- CONTROL CABINET
FORATION =MP+P15-W00.2 DRIVES
3PE
4PE
H07V-K GNYE =EG+E00/2.0
BASE FRAME
1m 1x16mm² =EG+E00-X00
GNYE
GNYE
=BO+P57-W00 =PU+P77-W00
H07V-K GNYE H07V-K GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
1m 1x16mm² 1m 1x16mm²
=UW+P10-W00 =BO+P53-W00 =PU+P73-W00
GNYE
H07V-K GNYE H07V-K GNYE H07V-K GNYE

=UW+O10-W00 14m 1x16mm² 5m 1x16mm²
H07V-K GNYE CONTROL 3,5m 1x16mm²
5m 1x16mm² PANEL
m ID
GNYE
UNWINDER =UW+P10-W00.2
m A
00 BR
H07V-K GNYE
1,5m 1x16mm² UNWINDER 2
²5 G
UNWINDER
m IN
UNWINDER 2 BOTTOM COVER
UNWINDER
m D
LOADING CARRIAGE VALVE PATCH PATCH
16 UN
O
BASE FRAME
R
G
ad*starKON SX MACHINE GROUNDING
Date 06.04.11 Date 25.01.18 Page =PI 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET AND

=PU+O72
=BO+O52
CONTROL PANEL
CONTROL PANEL OVERVIEW CONTROL PANEL
=BO+E52 BOTTOM OPENER DS BOTTOM PATCH UNIT
CONTROL CABINET =BO+O52/1.1 =PU+O72/1.0
BOTTOM OPENER DS
=PU+E72 =PU+O76
=BO+E52/1.0
DS CONTROL CABINET
BOTTOM PATCH UNIT
=PU+E72/1.0
CONTROL PANEL
DISCHARGE DS
=PU+O76/1.0
=PU+D71
DISTRIBUTOR
=CM+O21 ACCELERATOR BAND
CONTROL PANEL =PU+D71/1.0
CROSS CONVEYOR
=CM+O21/1.0
=PU+E70
=CM+E20 CONTROL CABINET =PU+O74
=BO+E50 COVER PATCH UNIT CONTROL PANEL
CONTROL CABINET =PU+E70/1.0 DISCHARGE OS
OS
CUTTING MACHINE CONTROL CABINET
=PU+O74/1.0
=CM+E20/1.0 BOTTOM OPENER OS
=PU+O70
CONTROL PANEL DELIVERY TABLE

=BO+E50/1.0
CONTROL PANEL
COVER PATCH UNIT
=BO+O51 =PU+O70/1.0
=CM+O22 CONTROL PANEL
=DT+O91
CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT
=DT+O91/1.0
CUTTING MACHINE DS =BO+O51/1.0
=CM+O22/1.0 =CM+O20
CONTROL PANEL
CUTTING MACHINE OS
=CM+O20/1.0
=EG+E04
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
=EG+E04/2.0
=MP+E15 =EG+E00
CONTROL CABINET CONTROL CABINET
MICROPERFORATION DRIVES
=MP+E15/1.0 =EG+E00/2.0
=UW+O10
CONTROL PANEL
UNWINDER OS
=UW+O10/1.0
CONTROL CABINET
=UW+E10
=UW+E10/1.0
UNWINDER
=UW+O11
CONTROL PANEL
UNWINDER
=UW+O11/1.0
ad*starKON SX DISTRIBUTOR AND CONTROL
Date 06.10.11 Date 17.03.17 PANEL OVERVIEW Page =PI 21
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=BO+P52-2M130
=BO+P52-3M134
=BO+P52-3M135
VACUUM OPENER
=BO+P52-2M131
DELIVERY TABLE MOTOR

GRABBER MOTOR DS
VACUUM OPENER
MOTORS OVERVIEW
WEB GUIDE CONTROL

WING OPENER
WING OPENER
=PU+P72-4M76
=BO+P52-1M127
BELT MOTOR DS
=PU+P72-5M57
MOTOR 1 DS
MOTOR 1 DS
MOTOR 2 DS
=BO+P52/2.0
=BO+P52/3.0
=BO+P52/3.5
ACCELERATOR
=PU+P72-2M140 VACUUM BLOWER
MOTOR 2 DS
=BO+P52/2.5
=PU+P72-30M60
BOTTOM PATCH UNIT
=PU+P72/5.1
=DT+P91-2M58
BOTTOM PATCH MOTOR
=BO+P52/1.0
=PU+P72/4.2
=PU+P72/30.1
=PU+P72/2.0
ACTUATOR
=PU+P72-3M53
=DT+P91/2.1
BLOWER
BOTTOM PATCH UNIT
=PU+P72/3.4
=BO+P50-1M124
MAIN MOTOR
=CM+P20-2M122 =BO+P50/1.0
FEEDING MOTOR
=CM+P20/2.0
=BO+P51-30M60
=PU+P70-4M75
VACUUM BLOWER COVER PATCH UNIT
=PU+P70/4.2
ACTUATOR
=PU+P70-5M56
ACCELERATOR BELT MOTOR OS
=PU+P70/5.1
=BO+P51/30.1
=BO+P50-1M126
GRABBER MOTOR OS
=BO+P50/1.5
=CM+P20-2M136
KNIFE MOTOR
=CM+P20/2.5
=BO+P50-2M129
VACUUM OPENER MOTOR 2 OS
=BO+P50/2.5
=BO+P50-2M128
VACUUM OPENER MOTOR 1 OS
=BO+P50/2.0
=BO+P50-3M132
WING OPENER MOTOR 1 OS
=BO+P50/3.0
=BO+P50-3M133
WING OPENER MOTOR 2 OS
=BO+P50/3.5
=BO+P50-4M72
=PU+P70-3M52
BLOWER COVER PATCH UNIT
=PU+P70/3.4
=BO+P51-3M51
BLOWER VALVE PATCH UNIT
=BO+P51/3.4
=PU+P70-2M138
COVER PATCH MOTOR
=PU+P70/2.0
=PU+P70-30M60
WEB GUIDE CONTROL
ACTUATOR
=PU+P70/30.1
WIDTH ADJUSTMENT
MOTOR
=BO+P50/4.1
=BO+P51-2M137
VALVE PATCH MOTOR
=BO+P51/2.0
=BO+P51-4M74
VACUUM BLOWER
VALVE PATCH UNIT
=BO+P51/4.2
=CM+P20-3M55
TAKE-IN MOTOR
=CM+P20/3.1
=MP+P15-1M54
MICROPERFORATION OPTION STACKER
MOTOR
=MP+P15/1.1 =PU+P82-1M143
STACKER MOTOR DS
=PU+P82/1.0
=UW+P10-30M60
WEB GUIDE CONTROL
ACTUATOR
=UW+P10/30.1
=PU+P80-1M142
STACKER MOTOR OS
=PU+P80/1.0
ad*starKON SX MOTORS OVERVIEW
Date 06.10.11 Date 01.12.17 Page =PI 22
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
COMPONENT OVERVIEW =PU+P72-22M82

GEARBOX
=PU+P72-3B23 FAN
THERMOCOUPLE AIR HEATER BOTTOM PATCH =PU+P72/22.8 =PU+P72-A60.1
=PU+P72/3.7 WEB GUIDE CONTROLLER
=PU+P72/30.0
=PU+P72-3E13
AIR HEATER BOTTOM PATCH UNIT =PU+P70-29E80
=PU+P72/3.1 IONISING BAR
=PU+P70/29.1
TEMPERING UNIT
=EG+E08/1.0
=EG+E08
=PU+P70-3E12
AIR HEATER COVER
=PU+P70-19B101
TEMPERATURE CONTROL
WATER CIRCULATION 1
=PU+P70/19.3
=PU+P72-19B101
TEMPERATURE CONTROL
WATER CIRCULATION 2
=PU+P72/19.3
=CM+P20-28E20 =BO+P51-3E11 PATCH UNIT
AIR HEATER VALVE =BO+P51-20P02 =BO+P51-A60.1
=PU+P70-A60.1
WEB GUIDE
CONTROLLER
=PU+P70/30.0
NISING BAR TOP POSITION =PU+P70/3.1
PATCH UNIT SIGNAL LAMP RED WEB GUIDE
=CM+P20/28.2
=PU+P70-22M81
GEARBOX FAN
=PU+P70/22.8
=BO+P51/3.1 =BO+P51/20.7 CONTROLLER =PU+P70-3B22
=CM+P20-7M86 =BO+P51-3B21 =BO+P51/30.0 THERMOCOUPLE AIR
PUNCHING UNIT HEATER COVER PATCH
=BO+P51-19B101
THERMOCOUPLE
GEARBOX VALVE
PATCH UNIT
=BO+P51/19.3
THERMOCOUPLE AIR
=BO+P51-20M80
GEARBOX FAN
=BO+P51/20.4
=CM+P20/7.6 HEATER VALVE PATCH =PU+P70/3.7
=BO+P51/3.7
=EG+E04-83P02
ALARM HORN
=EG+E04/83.8
=EG+E00-10T10
TRANSFORMER
=EG+E00/10.3
=EG+E00-12E01
CONTROL
CABINET HEAT
EXCHANGER
=EG+E00/12.1
WEB GUIDE =UW+P10-20M83
=UW+P10/30.0 =UW+P10/20.8
CONTROLLER FAN BRAKE
=UW+E10-A60.1
ad*starKON SX COMPONENT OVERVIEW
Date 09.11.11 Date 17.01.18 Page =PI 23
AC
23
C S
SA = U A =
M =M AC F C M FE C =CM+P20-11S06
Date
IC S P C ET M U T M
R A +P
O F U
M Y + P
LA Y + SAFETY SWITCH
Creator
TO S P2
PE ET 15 U SW 20
L
W 0 CROSSCUTTING COVER
R Y -1 =C AT ITC 11
- =C R B ITC -11 =CM+P20/11.7
FO S 1
0
=M R W S M OR H S0 M EL H S0
P+ O AT ITC 02 +P U W 3 +P O W 4
Creation Data
sm
P1 UT IO H 20 P EB 20 W EB
5/ LE N /1 S D /1 DS
1.
11 T 1.
4 5
.6
=CM+P20/11.6
CUTTING UNIT
SAFETY SWITCH
=CM+P20-11S05
25.08.11
INLET
Previous page
TAKE-IN
©
=MP+P15/11.2
Date
SAFETY SWITCH
Editor
=CM+P20/11.1
=MP+P15-11S01
1
SAFETY SWITCH
MICROPERFORATION
=CM+P20-11S01
Modification
01.12.17
=CM+P20/11.3
PERFORATION
SAFETY SWITCH
=CM+P20-11S02
=BO+P50/11.1
BOTTOM OPENER 1 OS
SAFETY SWITCH
=BO+P50-11S01
=BO+P52-11S01
2
SAFETY SWITCH
BOTTOM OPENER 1 DS
Thomas Schramböck
BO =B =BO+P52/11.2
TT O =BO+P52-11S02
O SA +P
M FE 5 SAFETY SWITCH
O T 0 BOTTOM OPENER 2 DS
SM
=B PE Y S -11
O NE W S0 =BO+P52/11.6
+P R IT 2
50 2 CH
/1 OS
1.
3
ALL USED AND UNUSED

MOUNTING HOLES FROM
THE ACTUATOR HAVE TO
3
BE CLOSED USING SEALS!
Project designation
=BO+P51-11S01
SAFETY SWITCH
ad*starKON SX
VALVE PATCH
UNIT
=BO+P51/11.1
=PU+P72-12S01
=PU+P70-12S01 SAFETY SWITCH
SAFETY SWITCH
4
BOTTOM FOLDING 1 DS
>5mm
>5mm
BOTTOM FOLDING 1 =PU+P72/12.1
OS
=PU+P70/12.2
4 3
4 3
2 1
2 1 max.: 5mm
LATERAL OFFSET
OS
DS
SAFETY SWITCH OVERVIEW
5
DRIVE SIDE
OPERATOR SIDE
Page description
=PU+P70-12S02 =PU+P72-12S02
SAFETY SWITCH SAFETY SWITCH
BOTTOM FOLDING 2 OS BOTTOM FOLDING 2 DS
=PU+P70/12.3 =PU+P72/12.3
6
min.: 0mm
SAFETY SWITCH OVERVIEW

ideal: 5mm
max.: 10mm
=PU+P70-12S03 =PU+P72-12S03
AEEK-01110

BOTTOM FOLDING 3 OS BOTTOM FOLDING 3 DS
SWITCHING DISTANCE
=PU+P70/12.4 =PU+P72/12.5
=PI =PU+P70-11S08
=PU+P72-11S08
SAFETY SWITCH
SAFETY SWITCH GEARBOX 1 DS
GEARBOX 1 OS
=PU+P72/11.4
=PU+P70/11.4
=PU+P72-11S09
=PU+P70-11S09 SAFETY SWITCH
7
SAFETY SWITCH
OVERVIEW
GEARBOX 2 DS
GEARBOX 2 OS =PU+P72/11.5
=PU+P70/11.5
=PU+P70-11S04 =PU+P72-11S04
DISCHARGE 1 OS DISCHARGE 1 DS
=PU+P70/11.6 =PU+P72/11.6
=PU+P70-11S05 =PU+P72-11S05
8
DISCHARGE 2 OS DISCHARGE 2 DS
=PU+P70/11.7 =PU+P72/11.7
=PU+P80/11.1
OS
SAFETY SWITCH STACKER
=PU+P80-11S06
Page
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design.
=PU+P82/11.1
DS
SAFETY SWITCH STACKER
=PU+P82-11S06
Project Page
Drawing number:
Next page
=PI
9
OPTION STACKER
Z3E-05671
22 / 470
24
25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SENSORS OVERVIEW
INDUCTIVE
LIGHT LIGHT PROXIMITY PRESSURE CONTRAST EDGE
SENSOR BARRIER SWITCH SENSOR SCANNER SENSOR
M8
AELT-01032 AELR-01036 AENI-01031 APUW-01028 AELT-01043

AELT-01051
M12 ANGLE FORCE

SENSOR TRANSDUCER
AELT-01038 AENI-01054 APUW-01020
AEPW-01020 AEJM-01191
TRANSDUCER POSITION SWITCH
AEPW-01023 AEEK-01069
ad*starKON SX SENSORS
Date 10.05.12 Date 15.03.17 OVERVIEW Page =PI 25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=PU+P72-14B08
=PU+P72-13B05
FABRIC PRESENCE ROCKER
BOTTOM PATCH
BOTTOM PATCH
AFTER FABRIC OPENER DS
SENSORS OVERVIEW
REFERENCE GRABBER DS
CUT IMPULSE
=PU+P72/14.4
=PU+P72/13.3
REFERENCE VACUMM
HANDING OVER MAIN
SUPPRESSING BAR 2
SUPPRESSING BAR 3
FABRIC INSPECTION
FABRIC INSPECTION
SUPPLY
REFERENCE WING
=BO+P52-14S21
=CM+P20-13B06
=CM+P20-13B08
=CM+P20-13B07
=BO+P52-13B04
=BO+P52-12B01
=BO+P52-15B05
=BO+P52-12B02
=BO+P52-12B03
=BO+P52-13B06
=BO+P52-13B07
FABRIC OPEN DS
TAPPING DEVICE
LIMIT SWITCH WIDTH
ADJUSTMENT OPEN
=CM+P20/13.3
=CM+P20/13.7
=CM+P20/13.5
=BO+P52/13.1
=BO+P52/12.1
=BO+P52/15.1
=BO+P52/12.3
=BO+P52/12.5
=BO+P52/13.5
=BO+P52/13.7
=PU+P72-14B10
OPENER DS
OPENER DS
=BO+P52/14.7
REFERENCE KNIFE
DS
PRESSURE SENSOR
=CM+P20-14B11
DRIVE DS
=BO+P52-14S20 BLOWER BOTTOM =PU+P72-30B60
LIMIT SWITCH WIDTH PATCH EDGE SENSOR
=CM+P20/14.1
ADJUSTMENT CLOSE =PU+P72/14.7 =PU+P72/30.2

=BO+P52/14.5
FABRIC INSPECTION
=PU+P72-14B09
JAM MONITORING
=PU+P72-13B11
=PU+P70-13B02
COVER WELDING
=BO+P51-13B11
=BO+P51-13B03
=BO+P51-30B60
=BO+P51-14B02
=BO+P51-12B04
PRINT MARK
=PU+P70-30B60
AIR HEATER
EDGE SENSOR
READING DEVICE
=PU+P70/13.3
VALVE PATCH
VALVE PATCH
EDGE SENSOR
OUTSIDE BS
AFTER VALVE
CUT IMPULSE
=BO+P51/13.7
=BO+P51/13.3
=BO+P51/30.3
=BO+P51/14.8
=BO+P51/12.1
=PU+P72/14.2
=PU+P70/30.3
AIR HEATER
=PU+P72/13.7 =PU+P72-13B06 =PU+P70-13B03
OUTSIDE
PLATE MONITORING OS JAM MONITORING
SUPPLY
PATCH
=CM+P20-13B05
SUPPRESSING BAR 1
=CM+P20/13.1
=PU+P72/13.5 BAG-ACCELERATOR
DETAIL 1 =PU+P70-14B06 =PU+P70/13.5
PLATE MONITORING OS
=PU+P70-14B11 =PU+P70/14.5 =PU+P70-15B09
=CM+P20-12B04 AIR HEATER
JAM AIR BAR PRINT MARK
OUTSIDE BS READING DEVICE
=CM+P20/12.7 =PU+P70/14.7 =PU+P70/15.2
=BO+P50-13B06
FABRIC INSPECTION
AFTER FABRIC OPENER OS
=BO+P50/13.1
=BO+P50-13B07
FABRIC INSPECTION
FABRIC OPEN OS
=BO+P50/13.3
=PU+P70-13B01
FABRIC PRESENCE
FOLDING UNIT
=PU+P70/13.1
=PU+P70-14B04
MINIMUM AIR
PRESSURE
MONITOR
=PU+P70/14.1
=BO+P50-14B12
TRANSDUCER
WIDTH
ADJUSTMENT
=BO+P51-14B10 =BO+P50/14.5
=BO+P51-13B05
=BO+P50-14B05
CHECK FABRIC PICK UP OS
=BO+P50/14.1
=BO+P50-12B01
REFERENCE GRABBER OS
=BO+P50/12.1
=BO+P50-12B02
REFERENCE VACUMM OPENER OS
=BO+P50/12.3
=BO+P50-12B03
REFERENCE WING OPENER OS
=BO+P50/12.5
=CM+P20-15B09
MINIMUM AIR
PRINT MARK
PRESSURE
READING DEVICE
MONITOR
=CM+P20/15.7
=BO+P51/13.1
=PU+P70-15B08
CUT IMPULSE
COVER PATCH
=PU+P70/15.4
=PU+P70-14B05
COVER PATCH
SUPPLY
=PU+P70/14.3
PRESSURE SENSOR
BLOWER VALVE PATCH
=BO+P51/14.1
=PU+P70-15B10
PRESSURE SENSOR
BLOWER COVER PATCH
=PU+P70/15.7
=BO+P51-14B01
REFERENCE MAIN
MOTOR
=BO+P51/14.5
=BO+P51-11B08
SPEED CONTROL A
=BO+P51/11.4
=BO+P51-11B09
SPEED CONTROL B
=BO+P51/11.7
=CM+P20-12B01
FABRIC SWING ARM
UPPER POS.
=CM+P20/12.1
=CM+P20-12B02
OS
FABRIC SWING
ARM LOWER
POS.
=CM+P20/12.3
DETAIL 1
=CM+P20-15B10 =CM+P20-12B03 =PU+P73-10B03 =PU+P73-11B04
TAKE-IN CONTROL MONITORING =BO+P53-10B03 COVER PATCH BOTTOM PATCH
=CM+P20/15.1 TUBE OPENER VALVE PATCH
AVAILABLE
=EG+E04 AVAILABLE AVAILABLE
=CM+P20/12.5 CONTROL CABINET =PU+P73/10.4 =PU+P73/11.4
=BO+P53/10.4 PROCESSING UNIT
=EG+E04/2.0 =PU+P73-10B01 =PU+P73-11B02 =BO+P52-14B08
=BO+P53-10B01 COVER PATCH BOTTOM PATCH
VALVE PATCH VACUMM
ROLL SPEED ROLL SPEED OPENER UPPER
ROLL SPEED
=BO+P53/10.2 =EG+E00 =PU+P73/10.2 =PU+P73/11.2 POS. DS
CONTROL CABINET =BO+P52/14.1
=MP+P15-12B16 =MP+P15-12B15 DRIVES
MICROPER- =EG+E00/2.0 =BO+P52-14B09
FORCE TRANSDUCER DS FORATION FORCE TRANSDUCER OS VACUMM OPENER
=MP+P15/12.5 =MP+P15/12.2 LOWER POS. DS
=BO+P52/14.3
=BO+P50-13B08
=UW+P10-30B60 VACUMM
EDGE SENSOR OPENER UPPER
=UW+P10/30.3
=BO+P57-10B01 =PU+P77-10B01 =PU+P77-10B02 POS. OS
VALVE PATCH 2 COVER PATCH 2 BOTTOM PATCH 2 =BO+P50/13.5
ROLL SPEED ROLL SPEED ROLL SPEED
=BO+P57/10.3 =PU+P77/10.3 =PU+P77/10.7 =BO+P50-13B09
VACUMM OPENER
LOWER POS. OS
=BO+P50/13.7
UNWINDER
=UW+P10-11B02 LOADING CARRIAGE INDUCTIVE PROXIMITY SWITCH
ROLL SPEED
=UW+P10/11.3 =UW+P10-11B01 SWITCHING DISTANCE [mm] max. ideal
UNWINDER EMPTY
M8 2 1
=UW+P10/11.1
M12 4 2
ad*starKON SX SENSORS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OPTION
OVERVIEW
DS =PU+P82-11M22
BLOWING AIR
DRIVE SIDE STACKER DS
qualiSTAR II
=PU+P82/11.8
=PU+P72-15B15
GEOMETRY SENSOR OUTER EDGE DS
=BO+D59 =BO+P51-12B06 =PU+P72/15.1 =PU+P82-11M21
GRADING STATION CAM A DS
DISTRIBUTOR 2 VALVE PATCH
CHECK 1 STACKER
POCKET VALVE
BOTTOM OPENER & =BO+D59/1.0 qualiSTAR II
=PU+P82/11.6
BOTTOM- COVER- STACKER
=CM+P20-18B15 VALVE PATCH UNIT =BO+P51/12.3
LABELSENSOR =BO+P51-12B07 PATCH UNIT =PU+P80-11M21
=BO+D58 VALVE PATCH GRADING STATION CAM A OS
qualiSTAR II DISTRIBUTOR CHECK 2 =PU+P70-16B15 STACKER
=CM+P20/18.4 POCKET VALVE
qualiSTAR II GEOMETRY SENSOR OUTER EDGE OS =PU+P80/11.6
=BO+D58/1.0
=BO+P51/12.6 =PU+P70/16.1
=PU+P80-11M22
BLOWING AIR
DELIVERY TABLE
OS STACKER OS
qualiSTAR II
=PU+P80/11.8
OPERATOR SIDE
=BO+P51-26M28
PREFORMING VALVE
PATCH
POCKET VALVE
=BO+P51/26.8
=BO+P51-26M24
BLOWING AIR HANDOVER
POCKET VALVE
=BO+P51/26.6
CUTTING
MACHINE
UNWINDER 1 =EG+E04 UNWINDER 1

VALVE PATCH CONTROL CABINET BOTTOM COVER
=MP+P15-1M54 PROCESSING UNIT PATCH
MICROPERFORATION =EG+E04/2.0
MOTOR
=MP+P15/1.1
DETAIL STACKER
=EG+E00
CONTROL CABINET =PU+P82-1M143
=MP+P15-12B15 DRIVES STACKER MOTOR DS =PU+P82-11B07
=MP+E15 MICROPER- FORCE TRANSDUCER OS
=EG+E00/2.0 =PU+P82/1.0 REFERENCE STACKER DS
CONTROL CABINET FORATION =MP+P15/12.2 =PU+P82/11.3
MICROPERFORATION
=MP+E15/1.0
=MP+P15-12B16
FORCE TRANSDUCER DS
=MP+P15/12.5
=DT+P91-10M83
FAN STACKER
=DT+P91/10.2
UNWINDER 2
UNWINDER 2 BOTTOM COVER
VALVE PATCH PATCH
UNWINDER =PU+P80-1M142
UNWINDER LOADING CARRIAGE STACKER MOTOR OS
=PU+P80/1.0
SOLENOID VALVE =PU+P80-11B07
REFERENCE STACKER OS
=PU+P80/11.3
ad*starKON SX OPTION
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04-A01
POWERLINK BUS OVERVIEW
OPERATION UNIT
=EG+E04/52.2
OPTION
VACUUM OPENER INVERTER OS
VACUUM OPENER INVERTER DS
KNIFE-VALVE PATCH-INVERTER
STACKER
WING OPENER INVERTER OS
WING OPENER INVERTER DS
BOTTOM PATCH INVERTER

POWER SUPPLY MODULE
COVER PATCH INVERTER

FEEDING INNVERTER
GRABBER INVERTER
STACKER INVERTER
=EG+E00-21T20
=EG+E00-22T22
=EG+E00-23T24
=EG+E00-24T26
=EG+E00-25T28
=EG+E00-26T30
=EG+E00-27T32
=EG+E00-28T34
=EG+E00-29T36
=EG+E00-30T38
=EG+E00-31T40
=EG+E00-32T42
MAIN INVERTER
=EG+E00/21.4
=EG+E00/22.0
=EG+E00/23.0
=EG+E00/24.0
=EG+E00/25.0
=EG+E00/26.0
=EG+E00/27.0
=EG+E00/28.0
=EG+E00/29.0
=EG+E00/30.0
=EG+E00/31.0
=EG+E00/32.0
SAFETY SYSTEM CPU
BUS CONTROLLER
=EG+E04-A04.00
=EG+E04-A00
=EG+E04/61.0
=EG+E04/41.0
UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP
DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN
BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E
24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1
L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2
RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
PL1
R/E STATUS DCOK
X20 SL 8100
ENTER L/A IF1
MXCHG L/A IF2
FW-ACKN
B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R B&R
FAILSAFE
SKEY
FW-ACKN
SK-XCHG SK-COPY C
SCAN TEST
8 0 x16
1 n
2
3
4 4
C HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
8 0 x1 1 2
1 1
0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1
ENTER 4
x16
1
2
2
2 0 x16
1 2
3 3
1 2
4 4
1 2
5
1
6
5
2
6
1 x1 2 x1 B C D E F 0 1 2 3 4 5 F
LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO
-IF1 -IF1
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
-X3A
-X3B
P1
=EG+E04-A03
P2
POWERLINK HUB
=EG+E04/55.0
P3
P4
P5
ad*starKON SX POWERLINK-BUS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X2X BUS OVERVIEW
=EG+E04
CONTROL CABINET PROCESSING UNIT
SL8100
-A04.11
-A04.03
-A04.08
-A04.09
-A04.10
-A04.06
-A04.14
-A04.15
-A04.16
-A04.17
-A04.18
-A04.19
-A04.12
-A04.13
-A04.04
-A04.05
-A04.07
-A04.01
-A04.02
-A04.00
-A00
DO9322
DO9322
DO9322
DO9322
SO4110
SO4110
AT2402
PS3300
PS2100
BT9100
PS2100
CS1070
BC0083
PS9400
ZF0000
DI4371
DI9371
DI9371
DI9371
SI9100
R/E STATUS DCOK S/E
X20 SL 8100
r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 BC 0083
ENTER L/A IF1 r e
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
L/A IF1
X20 AT 2402
X20 SO 4110
X20 SO 4110
X20 BT 9100
X20 CS 1070
X20 PS 9400
X20 PS3300
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 SI 9100
MXCHG L/A IF2
L/A IF2 I Tx Rx 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 I 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
FW-ACKN 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
FAILSAFE
2 0C 3 4 3 4
T 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
SKEY 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
1 2 9 10 9 10 9 10 9 10
FW-ACKN C 9 10 9 10 9 10
SK-XCHG SK-COPY C SE 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 SE SE
8 0 x16
SCAN TEST
x16 1 n
8 0 x16 x16 4
2
3
4 4
C
0 8
C
0 x1 1 2 0 8 0 x1
1 2 1 2 1 2 1 2
POWERLINK NODE SWITCH
POWERLINK NODE SWITCH
1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1
ENTER 4
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
EF012 2 2 EF012 2 2 2 2 2 2 2 2
D 3 D 3
C 4 C 4
B 5 1 2 B 5 1 2 1 2 1 2 1 2
A9876 3 3
A9876 3 3 3 3 3 3 3 3
EF012 EF012
D 3 D 3
C 4 1 2 C 4 1 2 1 2 1 2 1 2
B 5 4 4 B 5 4 4 4 4 4 4 4 4
A9876 A9876
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 1
6
2
6
2 1
6
2 1
6 6
2
6
1
6
2
6
1
6
2
6
x1 x1
SAFETY SYSTEM CPU BB80 BM11 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11 BM33 BM33 BM11
=CM+E20-61WA20.00
LI2YCY(TP)
=CM+E20 16m =BO+E50
=CM+E20/61.4
CONTROL CABINET CUTTING MACHINE CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS
-A20.00
-A20.01
-A20.17
-A50.00
-A50.01
-A50.02
-A50.03
-A50.04
-A50.05
-A50.06
-A50.07
-A50.16
-A20.05
-A20.06
-A20.07
-A50.15
-A50.08
-A50.09
-A50.10
-A50.11
-A50.12
-A50.13
-A50.14
-A20.02
-A20.03
-A20.04
-A20.16
-A20.10
-A20.11
-A20.13
-A20.14
-A20.08
-A20.15
-A20.09
-A20.12
DO9322
DO6322
DO6322
DO6322
BR9300
AO2622
BR9300
DO6322
DO6322
DO6322
DO9322
BT9100
BT9100
AT2402
PS2100
PS2100
PS2100
PS2100
ZF0000
ZF0000
DI9371
DI4371
DI4371
DI4371
DI4371
DI4371
DI4371
DI4371
AI4622
DI9371
DI9371
DI9371
SI9100
SI9100
AI4622
r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 BR 9300
X20 AT 2402
X20 BT 9100
X20 AO2622
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 ZF0000
X20 AI 4622
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 ZF0000
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 AI 4622
X20 SI 9100
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
1 2 1 2 9 10 9 10
9 10 9 10 9 10 9 10
SE 11 12 11 12 11 12 11 12 SE 11 12 11 12
-X2X / 32.0
1 2 1 2 1 2 1 2
1 1 1 1 1 1 1 1
x16
=BO+E50-61WA50.00 x16
1 2 1 2 LI2YCY(TP) 1 2 1 2
4 2 2 2 2 5m 6 2 2 2 2
=BO+E50/61.4
1 2 1 2 1 2 1 2
3 3 3 3 3 3 3 3
EF012 EF012
D 3 D 3
1 2 1 2 C 4 1 2 1 2
C 4 4 4 4 4 4 4 4 4
B 5 B 5
A9876 A9876
EF012 1 2 1 2 EF012 1 2 1 2
D 3 5 5 5 5 D 3 5 5 5 5
C 4 C 4
B 5 B 5
A9876 A9876
1 2 1 2 1 2 1 2
6 6 6 6 6 6 6 6
BM05 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM05 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11
0 0
x1 x1
ad*starKON SX X2X-BUS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X2X BUS OVERVIEW

=BO+E52 =PU+E70
CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT
-A52.00
-A52.01
-A52.02
-A52.03
-A52.04
-A52.05
-A52.06
-A52.07
-A52.08
-A52.09
-A70.00
-A70.01
-A70.02
-A70.03
-A70.04
-A70.05
-A70.06
-A70.07
-A70.08
-A70.09
-A70.10
-A70.11
-A70.12
-A70.13
-A70.14
-A70.15
-A70.16
-A70.17
-A70.18
DO6322
DO6322
DO6322
DO9322
BR9300
BR9300
PS2100
PS2100
BT9100
AT2402
PS2100
PS2100
BT9100
ZF0000
ZF0000
ZF0000
ZF0000
ZF0000
DI4371
DI4371
DI4371
DI9371
DI9371
DI4371
DI4371
DI4371
AI4622
SI9100
SI9100
r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 BR 9300
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 AT 2402
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 AI 4622
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 SI 9100
X20 SI 9100
X I 1 2 1 2 1 2 1 2 X X I 1 00 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
3 4 3 4 3 4 3 4 =PU+E70-WA70.00 2 0C 2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
=BO+E52-61WA52.00 5 6
LI2YCY(TP) 1 2 1 2
5 6
7 8
5 6
7 8
5 6 5 6 5 6
7 8
9 10 9 10 9 10
LI2YCY(TP) 12m SE SE 11 12 11 12 11 12
7m 2x2x 0,34mm²
=BO+E52/61.4 =PU+E70/61.4
31.9 / -X2X 1
1
2 1
1 1
2
1
1
1
2 1
1 1
2
1
x16
x16
8 A
1
2
2 1
2 2
2
2
1
2
2 1
2 2
2
2
1 2 1 2 1 2 1 2
3 3 3 3 3 3 3 3
EF012
D 3 EF012
C 4 D 3
C 4 1 2 1 2 1 2 1 2
B 5 4 4 4 4 4 4 4 4
A9876 B 5
A9876
EF012
D 3 EF012 1 2 1 2 1 2 1 2
C 4 D 3 5 5 5 5 5 5 5 5
B 5 C 4
A9876 B 5
A9876
1 2 1 2 1 2 1 2
6 6 6 6 6 6 6 6
0 BM05 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11
0
BM05 BM33 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11
x1
x1
=PU+E72-WA72.00
LI2YCY(TP)
6m
=PU+E72/61.4
=PU+E72 =EG+E08
CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT CONTROL CABINET TEMPERING UNIT
OPTION
qualiSTAR II
-A08.02
-A72.00
-A72.01
-A72.02
-A72.03
-A72.04
-A72.05
-A72.06
-A72.07
-A72.08
-A72.09
-A72.10
-A72.11
-A72.12
-A72.13
-A72.14
-A72.15
-A08.00
-A08.01
-A08.04
-A08.03
DO6322
DO6322
DO9322
DO4332
BR9300
BR9300
DO9322
AT2402
AT2402
PS2100
PS2100
BT9100
ZF0000
ZF0000
ZF0000
ZF0000
DI9371
DI4371
AI4622
DI9371
SI9100
-A72.04
ZF0000
REPLACED BY r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 AT 2402
X20 AT 2402
X20 BR 9300
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DO4332
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 AI 4622
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X X I 1 2 1 2 1 2 1 2
DI4371 2 0C 3 4
5 6
3 4 3 4 3 4
5 6
3 4
5 6
3 4
5 6
=EG+E08-61WX109.2 3 4
5 6
3 4
5 6
3 4
1 2 7 8
9 10
7 8
9 10
LI2YCY(TP) 7 8
9 10
7 8
9 10
SE 11 12 11 12 6,5m 11 12 11 12
=EG+E08/61.2
1 2 1 2
1 1 1 1
x16 x16
1 2 1 2
C 2 2 2 2 E
1 2 1 2
3 3 3 3
EF012 EF012
D 3 D 3
C 4 1 2 1 2 C 4
B 5 4 4 4 4 B 5
A9876 A9876
EF012 1 2 1 2 EF012
D 3 5 5 5 5 D 3
C 4 C 4
B 5 B 5
A9876 A9876
1 2 1 2
6 6 6 6
BM05 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM05 BM11 BM11 BM11 BM11
0 0
x1 x1
ad*starKON SX X2X-BUS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CAN BUS OVERVIEW

PE PE PE
=EG+E04-A04.02
CAN INTERFACE MODULE
CS1070 Lenze Lenze Lenze
CANopen CANopen CANopen
r e
=EG+E04/62.0 i 550 i 550 i 550
X20 CS 1070
Tx Rx
Control Unit Control Unit Control Unit
T
180s 180s 180s
=EG+E04-12WT51 =EG+E04-13WT52 =EG+E04-14WT53 =EG+E04-16WT55

LI2YCY(TP) LI2YCY(TP) LI2YCY(TP) LI2YCY(TP)
2m 0,5m 0,5m 1m
=EG+E04/12.6 =EG+E04/13.6 =EG+E04/14.6 =EG+E04/16.6
-IF1
ON
OFF
TERMINATING =EG+E04-12T51 =EG+E04-13T52 =EG+E04-14T53

RESISTOR
BLOWER VALVE PATCH UNIT BLOWER COVER PATCH UNIT BLOWER BOTTOMPATCH UNIT
=EG+E04/12.0 =EG+E04/13.0 =EG+E04/14.0
OPTION
MICROPERFORATION
NOT PRESENT WHEN

OPTION STACKER!
PE PE PE
Lenze Lenze Lenze

CANopen CANopen CANopen
i 550 i 550 i 550
Control Unit Control Unit Control Unit
180s 180s 180s PE
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
ATTENTION!
180s IN THE CANBUS LINE MUST BE
‎INSTALLED A 120Ω RESISTOR AT
THE BEGINNING AND THE END!
=EG+E04-15WT54 =EG+E04-17WT56 =EG+E04-18WT58

LI2YCY(TP) LI2YCY(TP) LI2YCY(TP)
0,5m 1m 0,5m LO
=EG+E04/15.6 =EG+E04/17.6 =EG+E04/18.6
=EG+E04
-18R58
‎120Ω
=EG+E04/18.8
HI
=EG+E04-18T58
DELIVERY TABLE INVERTER
=EG+E04-15T54 =EG+E04-16T55 =EG+E04-17T56 =EG+E04/18.0
MICROPERFORATION INVERTER TAKE-IN INVERTER ACCELERATOR BELT INVERTER
=EG+E04/15.0 =EG+E04/16.0 =EG+E04/17.0
ad*starKON SX CAN-BUS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SAFETY RELATED COMPONENTS

device tag designation device tag designation device tag designation
=EG+E00-22T22 =EG+E00/22.0 INVERTER MODULE =UW+O10-2S00 =UW+O10/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM =BO+P52-11S02 =BO+P52/11.6 SAFETY SWITCH SET
AIRS-01151 AIRS-01160 AIRS-01165 ACOPOSmulti, 22,0 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E00-23T24 =EG+E00/23.0 INVERTER MODULE =UW+O11-2S00 =UW+O11/2.3 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+E70-A70.01 =PU+E70/62.0 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100
AIRS-01152 AIRS-01161 AIRS-01165 ACOPOSmulti, 15,1 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC
=EG+E00-24T26 =EG+E00/24.0 INVERTER MODULE =MP+O15-2S00 =MP+O15/2.2 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+E70-A70.02 =PU+E70/62.5 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC
=EG+E00-25T28 =EG+E00/25.0 INVERTER MODULE =MP+O16-2S00 =MP+O16/2.2 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+O70-2S00 =PU+O70/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent
=EG+E00-26T30 =EG+E00/26.0 INVERTER MODULE =MP+P15-11S01 =MP+P15/11.2 SAFETY SWITCH SET =PU+O71-1S01 =PU+O71/1.2 PUSHBUTTON
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEBF-01059 AEBU-01023 Z4A-05702A Schwarz / Flach
=EG+E00-27T32 =EG+E00/27.0 INVERTER MODULE =MP+P15-11S02 =MP+P15/11.6 SAFETY SWITCH SET =PU+O73-1S01 =PU+O73/1.2 PUSHBUTTON
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEBF-01059 AEBU-01023 Z4A-05702A Schwarz / Flach
=EG+E00-28T34 =EG+E00/28.0 INVERTER MODULE =CM+E20-A20.01 =CM+E20/62.0 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100 =PU+O74-2S00 =PU+O74/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent
=EG+E00-29T36 =EG+E00/29.0 INVERTER MODULE =CM+O20-2S00 =CM+O20/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+P70-11S04 =PU+P70/11.6 SAFETY SWITCH SET
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
AIRS-01156 AIRS-01163 AIRS-01165 ACOPOSmulti, 1 x 1,9 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
AIRS-01156 AIRS-01163 AIRS-01165 ACOPOSmulti, 1 x 1,9 A AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E00-32T42 =EG+E00/32.0 INVERTER MODULE =CM+P20-11S01 =CM+P20/11.1 SAFETY SWITCH SET =PU+P70-11S09 =PU+P70/11.5 SAFETY SWITCH SET
AIRS-01155 AIRS-01162 ACOPOSmulti, 2 x 1,9 A AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-A00 =EG+E04/41.0 SAFE LOGIC SL8100 =CM+P20-11S02 =CM+P20/11.3 SAFETY SWITCH SET =PU+P70-12S01 =PU+P70/12.2 SAFETY SWITCH SET
AIVS-01411 AIVS-01412 AIVS-01411 X20, EPL, max.100 Safety Nodes AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-A04.03 =EG+E04/63.0 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100 =CM+P20-11S03 =CM+P20/11.4 SAFETY SWITCH SET =PU+P70-12S02 =PU+P70/12.3 SAFETY SWITCH SET
AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-A04.17 =EG+E04/71.0 SAFE DIGITAL OUTPUT MODULE SO4110 =CM+P20-11S04 =CM+P20/11.5 SAFETY SWITCH SET =PU+P70-12S03 =PU+P70/12.4 SAFETY SWITCH SET
AIVS-01296 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 4SA, 24VDC AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-A04.18 =EG+E04/71.5 SAFE DIGITAL OUTPUT MODULE SO4110 =CM+P20-11S05 =CM+P20/11.6 SAFETY SWITCH SET =PU+E72-A72.01 =PU+E72/62.0 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100
AIVS-01296 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 4SA, 24VDC AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC
=EG+E04-46Q54.1 =EG+E04/46.1 CONTACTOR D-SERIES =CM+P20-11S06 =CM+P20/11.7 SAFETY SWITCH SET =PU+O72-2S00 =PU+O72/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM
AESK-01056 24V DC, 4 kW AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent
=EG+E04-46Q54.2 =EG+E04/46.2 CONTACTOR D-SERIES =BO+E50-A50.01 =BO+E50/62.0 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100 =PU+O75-1S01 =PU+O75/1.2 PUSHBUTTON
AESK-01056 24V DC, 4 kW AIVS-01312 AIVS-01298 AIVS-01297 X20, 20SE, 24VDC AEBF-01059 AEBU-01023 Z4A-05702A Schwarz / Flach
=EG+E04-46Q55.1 =EG+E04/46.3 CONTACTOR D-SERIES =BO+P50-11S01 =BO+P50/11.1 SAFETY SWITCH SET =PU+O76-2S00 =PU+O76/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM
AESK-01056 24V DC, 4 kW AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent
=EG+E04-46Q55.2 =EG+E04/46.4 CONTACTOR D-SERIES =BO+P50-11S02 =BO+P50/11.3 SAFETY SWITCH SET =PU+O77-1S01 =PU+O77/1.2 PUSHBUTTON
AESK-01056 24V DC, 4 kW AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEBF-01059 AEBU-01023 Z4A-05702A Schwarz / Flach
=EG+E04-46Q56.1 =EG+E04/46.4 CONTACTOR D-SERIES =BO+O51-2S00 =BO+O51/2.1 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+P72-11S04 =PU+P72/11.6 SAFETY SWITCH SET
AESK-01056 24V DC, 4 kW AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-46Q56.2 =EG+E04/46.5 CONTACTOR D-SERIES =BO+P51-11B08 /26.4 PROXIMITY SWITCH INDUCTIVE =PU+P72-11S05 =PU+P72/11.7 SAFETY SWITCH SET
AESK-01056 24V DC, 4 kW AENI-01031 M8 X 1, PNP, Connector AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-46Q58.1 =EG+E04/46.7 CONTACTOR D-SERIES =BO+P51-11B09 /26.4 PROXIMITY SWITCH INDUCTIVE =PU+P72-11S08 =PU+P72/11.4 SAFETY SWITCH SET
AESK-01056 24V DC, 4 kW AENI-01031 M8 X 1, PNP, Connector AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-46Q58.2 =EG+E04/46.8 CONTACTOR D-SERIES =BO+P51-11S01 =BO+P51/11.1 SAFETY SWITCH SET =PU+P72-11S09 =PU+P72/11.5 SAFETY SWITCH SET
AESK-01056 24V DC, 4 kW AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-46Q70 =EG+E04/46.6 CONTACTOR D-SERIES =BO+O52-2S00 =BO+O52/2.2 MUSHROOM PUSH BUTTOM =PU+P72-12S01 =PU+P72/12.1 SAFETY SWITCH SET
AESK-01058 24V DC, 7,5 kW AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=EG+E04-43S00 =EG+E04/2.4 MUSHROOM PUSH BUTTOM =BO+P52-11S01 =BO+P52/11.2 SAFETY SWITCH SET =PU+P72-12S02 =PU+P72/12.3 SAFETY SWITCH SET
AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
ad*starKON SX SAFETY RELATED
Date 13.07.18 Date 13.07.18 COMPONENTS Page =PI 50
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SAFETY RELATED COMPONENTS

device tag designation
=PU+P72-12S03 =PU+P72/12.5 SAFETY SWITCH SET
AEEK-01110 37x26x18mm M8 Sa=10mm
=DT+O91-2S00 =DT+O91/2.3 MUSHROOM PUSH BUTTOM
AEBP-01017 AEBU-01047 AEZS-01111 red / D40mm / detent
ad*starKON SX SAFETY RELATED
Date 13.07.18 Date 13.07.18 COMPONENTS Page =PI 50.1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kurzanleitung_500digital_en.pdf
50.1 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page =EG/1
ad*starKON SX SHORT DESCRIPION
Date 18.11.11 Date 15.03.17 WEB GUIDE CONTROL Page =PI 100
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
=EG ELECTRIC GENERAL
PAGES 1
+E00 CONTROL CABINET DRIVES PAGES 26
+E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT PAGES 60
+E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT PAGES 9
+P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT PAGES 3
=PI/100 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E00/1
Creation Data Modification Project designation Page description =EG ELECTRIC GENERAL Drawing number: Z3E-05671
ad*starKON SX PLANT FRONT PAGE
Date 16.07.18 Date 16.07.18 Page =EG 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
ELECTRIC GENERAL =EG
CONTROL CABINET DRIVES +E00
PAGES ALL: 26
+/1 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
ad*starKON SX LOCATION FRONT PAGE
Date 23.06.09 Date 19.09.17 +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET VIEW

=EG+E00
LEFT FRONT VIEW RIGHT

ITEM LEGEND =EG+E00
SIDE PANEL SIDE PANEL
CONTROL CABINET DRIVES
=EG+E00 Pos device tag part number designation
1 5 1 E00 AEYS-01099 CONTROL CABINET
2 E00 AEYZ-01190 SOCKET ELEMENT
250
3 E00 AEAB-01003 CAUTION LABEL ELECTRIC SHOCK
4 E00 AEAB-01818 FOR MAINTENANCE DISCONNECT FROM MAINS
5 E00 Z4T-05962 SCHILD
6 E00 AHIS-01311 USE HEARING PROTECTION
7 E00 AHIS-01311 USE HEARING PROTECTION
6 7
8 12E01 AEYW-01022 HEAT EXCHANGER - AIR/WATER
9 12E01.ZB Z3I-10621 COVER
10 10Q01 AEIL-01055 ROTARY DRIVE
CONTROL CABINET LID
155
405
-12E01
8
120
MOUNTING PANEL
3
ON I
-10Q01
Übersetzungstext fehlt
10 1 -10T10 2
3
ITEM LEGEND =EG+E00

9 CONTROL CABINET DRIVES
Pos device tag part number designation
1 E00 AEYZ-01298 TS-MONTAGE-CHASSIS
2 E00 AEYZ-01298 TS-MONTAGE-CHASSIS
3 10T10 AETD-01153 ROTATING CURRENT AUTOTRANSFORMER
=A00+E00-E00: CONTROL CABINET

2 =A00+E00-E00.1: MOUNTING PANEL
=A00+E00-E00.2: CONTROL CABINET DOOR
=A00+E00-E00.3: CONTROL CABINET LID
SCALE 1: 10
ad*starKON SX CONTROL CABINET VIEW
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
599 560
RIGHT DOOR
FRONT VIEW
RIGHT SIDE PANEL
CONTROL CABINET
DRILLING PLAN CONTROL CABINET
FRONT VIEW =EG+E00
280
7,0
ø
323
360
280
1165
155
640
340 63
ø
565
1103 CONTROL CABINET LID
112
450
340
1215
1227
340 9,0
ø
685
7,0
ø
507
355
311
115
186
80
50
140
420
510
SCALE 1: 8
ad*starKON SX DRILLING PLAN
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG +E00 4
37 / 470
Z3E-05671
MOUNTING PLATE CONSTRUCTION
=EG+E00
1099
Next page
Drawing number:
1899
-X100 -10F10 -11F20 -11F60 -11F90
Project Page
-21R20
28
30
23 22 33 34 35 29 36 31 42
-12Q10
24
32
-X11
Page
37
25 L1 L1
A1 A2
1 L1 3 L2 5 L3
26 L2 L2
Telemecanique
LC1 D95
21 NC
13 NO
ERIFLEX ERIFLEX ERIFLEX

In: 200A
Ui: 600V
160A
100V AC/DC
In: 200A
Ui: 600V
160A
100V AC/DC
In: 200A
Ui: 600V
160A
100V AC/DC
35x230 1710
13
14 NO
22 NC
+E00 CONTROL CABINET DRIVES

27 2 T1 4 T2 6 T3
L3 L3
ACOPOS multi
1645
ELECTRIC GENERAL
B&R
80x80x810
-50Q14
-50Q15
-51Q16
-51Q17
6
-50F11
-50F14
-50F15
-51F16
-51F12
-51F17
1550
43 44 46 47 49 50 51 53 54 56
100x80x280
1450
5
1 L1 1 L1 1 L1 1 L1
=EG
C 32A
22x58 22x58 C 32A 22x58 22x58
~ 690 V ~ 690 V ~ 690 V
~ 690 V
CARLO GAVAZZI CARLO GAVAZZI CARLO GAVAZZI CARLO GAVAZZI
35x730
RG Solid State Switch

1410
I-ON I-ON I-ON
I-ON I-ON I-ON
ON ON ON ON
A1+ A2- A1+ A2- A1+ A2- A1+ A2-

11
2 T1 2 T1 2 T1 2 T1
-21R21
80x80x480
64
8
80x80x830
7
-52Q18
-52Q19
-52F13
-52F18
-52F19
1270
-10Q01
MOUNTING PLATE
CONSTRUCTION
57 58 60 61 63
15
Page description
25 1 L1 1 L1
80x80x200
66 C 32A
22x58
~ 690 V
CARLO GAVAZZI
22x58
~ 690 V
CARLO GAVAZZI
35x580
1130
I-ON I-ON I-ON
9
ON ON
A1+ A2- A1+ A2-

12
65 2 T1 2 T1
80x80x830
1000 10
990
-X00 -X01 -X02 -X04
-XSH2 140
138 139
=EG+E00-X00
=EG+E00-X01
=EG+E00-X02
=EG+E00-X04
CU: 35x830 850

67 14
-XSH3 143
ad*starKON SX
141 142
Project designation
100x80x899
3 OPTION
700
-21T20
-21T21
-22T22
-23T24
-24T26
-25T28
-26T30
-27T32
-28T34
-29T36
-30T38
-31T40
-32T42
144 145 146 148 150 153 156 159 162 165 168 170 172
1
173
174
171
169
149
151
152
154
155
157
158
160
161
163
164
166
167
147
100X80X910
16
590
SM
4
100x80x490
Thomas Schramböck
UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP
2
DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN
BAT R/E 24V 24V BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E
24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1
L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2
RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
13.07.18
Modification
Editor
Date
260
©
Previous page
17 18 19 20
08.09.11
120
sm
Creation Data
1000mm 21
Creator
Date
SCALE 1: 5
3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ITEM LEGEND =EG+E00 CONTROL CABINET DRIVES

device part device part device part
pos designation pos designation pos designation
tag number tag number tag number
1 E00.1 AEAB-01038 CAUTION LABEL ELECTRIC SHOCK 51 51F16 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 151 24T26.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
2 E00.1 AEXA-01025 WIRING DUCT 52 51F16 AECB-01020 FUSE 152 24T26.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
3 E00.1 AEXA-01025 WIRING DUCT 53 51Q16 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 153 25T28 AIRS-01155 INVERTER MODULE
4 E00.1 AEXA-01025 WIRING DUCT 54 51F17 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 154 25T28.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
5 E00.1 AEXA-01025 WIRING DUCT 55 51F17 AECB-01020 FUSE 155 25T28.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
6 E00.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 56 51Q17 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 156 26T30 AIRS-01155 INVERTER MODULE
7 E00.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 57 52F13 AECA-01009 CIRCUIT BREAKER 157 26T30.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
8 E00.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 58 52F18 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 158 26T30.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
9 E00.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 59 52F18 AECB-01020 FUSE 159 27T32 AIRS-01155 INVERTER MODULE
10 E00.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 60 52Q18 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 160 27T32.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
11 E00.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 61 52F19 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 161 27T32.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
12 E00.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 62 52F19 AECB-01020 FUSE 162 28T34 AIRS-01155 INVERTER MODULE
13 E00.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 63 52Q19 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 163 28T34.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
14 E00.1 AIKT-01008 MOUNTING RAIL CU 64 21R21 AIRS-01143 POWER CHOKE 164 28T34.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
15 E00.1 Z3W-14325B HOLDER POWER CHOKE 65 10Q01 AEIL-01054 CIRCUIT BREAKER 165 29T36 AIRS-01155 INVERTER MODULE
16 E00.1 AIRS-01147 MONTING PLATE 66 10Q01 AEIL-01165 TERMINAL COVERING LONG 166 29T36.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
17 E00.1 Z4I-10647 ANGLE 67 10Q01 AEIL-01165 TERMINAL COVERING LONG 167 29T36.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
18 E00.1 Z4I-10647 ANGLE 75 X00 AIKZ-01162 END PLATE 168 30T38 AIRS-01156 INVERTER MODULE
19 E00.1 Z4I-10647 ANGLE 76 X00 AIKZ-01168 END BRACKET 169 30T38.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
20 E00.1 Z4I-10647 ANGLE 77 X00 AIKZ-01168 END BRACKET 170 31T40 AIRS-01156 INVERTER MODULE
21 E00.1 AEYZ-01562 COMBI RAIL 78 X00 AIKB-01295 GROUP MARKER 171 31T40.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
22 X100 AECS-01025 CONNECTING TERMINAL PLATE 103 X01 AIKZ-01168 END BRACKET 172 32T42 AIRS-01155 INVERTER MODULE
23 X100 AECS-01026 UNIVERSAL BUSBAR SUPPORT 104 X01 AIKB-01295 GROUP MARKER 173 32T42.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
24 X100 AECS-01027 END COVER 105 X01 AIKZ-01162 END PLATE 174 32T42.2 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
25 X100 AECS-01033 BUSBAR 106 X01 AIKZ-01168 END BRACKET
26 X100 AECS-01033 BUSBAR 107 X02 AIKB-01295 GROUP MARKER
27 X100 AECS-01033 BUSBAR 108 X02 AIKZ-01168 END BRACKET
28 X100 AECS-01028 MOUNT RESERVE SECTION COVER 112 X02 AIKZ-01158 END PLATE
29 X100 AECS-01029 BUSBAR SECTION COVER 113 X02 AIKZ-01168 END BRACKET
30 X100 AECS-01028 MOUNT RESERVE SECTION COVER 134 X04 AIKZ-01164 END PLATE
31 X100 AECS-01026 UNIVERSAL BUSBAR SUPPORT 135 X04 AIKZ-01168 END BRACKET
32 X100 AECS-01027 END COVER 136 X04 AIKB-01295 GROUP MARKER
33 10F10 AECS-01024 NH FUSE SWITCH-DISCONNECTOR 137 X04 AIKZ-01168 END BRACKET
34 11F20 AECS-01023 NH FUSE SWITCH-DISCONNECTOR 138 XSH2 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
35 11F60 AECS-01023 NH FUSE SWITCH-DISCONNECTOR 139 XSH2 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
36 11F90 AECS-01023 NH FUSE SWITCH-DISCONNECTOR 140 XSH2 AIKT-01006 N-BUS BAR
37 12Q10 AESK-01071 CONTACTOR D-SERIES 141 XSH3 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
42 21R20 AIRS-01142 LINE FILTER 142 XSH3 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
43 50F11 AECA-01009 CIRCUIT BREAKER 143 XSH3 AIKT-01006 N-BUS BAR
44 50F14 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 144 21T20 AIRS-01144 POWER SUPPLY MODULE
45 50F14 AECB-01020 FUSE 145 21T21 AIRS-01146 AUXILIARY SUPPLY MODULE
46 50Q14 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 146 22T22 AIRS-01151 INVERTER MODULE
47 50F15 AECE-01040 FUSE BOTTOM SECTION 147 22T22.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
48 50F15 AECB-01020 FUSE 148 23T24 AIRS-01152 INVERTER MODULE
49 50Q15 AERO-01054 SOLID-STATE-RELAY 149 23T24.1 AIRS-01158 RESOLVER INTERFACE MODULE
50 51F12 AECA-01009 CIRCUIT BREAKER 150 24T26 AIRS-01155 INVERTER MODULE
ad*starKON SX ENCLOSURE LEGEND
0 1 2 TERMINAL
3 STRIPS
4 CONTROL
5 CABINET
6 7 8 9
=EG+E00
=EG+E00-X00 =EG+E00-X01
1PE
12PE
16PE
20PE
24PE
2PE
3PE
4PE
8PE
5PE
6PE
7PE
4PE
10
11
13
14
15
17
18
19
21
22
23
5
9
1
3
=EG+E00-X01
=EG+E00-X00
AIKB-01295
AIKB-01295
AIKS-01003
AIKS-01003
AIKS-01003
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKR-01006
AIKS-01004
AIKR-01006
AIKR-01006
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKS-01043
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKS-01043
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKS-01043
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKS-01043
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKR-01084
AIKS-01043
AIKZ-01162
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKS-01043
AIKS-01043
AIKS-01043
AIKZ-01162
AIKS-01017
=EG+E00-X02 =EG+E00-X04
3PE
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
AIKR-01006 WKN16/U/V0
AIKR-01080 A3C 2.5
AIKR-01084 A2C 6
=EG+E00-X02
=EG+E00-X04
AIKB-01295
AIKB-01295
AIKR-01086 A2T 2.5
AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01003 WKN 35 SL/U
AIKS-01004 WKN 16 SL
AIKS-01017 WKN 70 SL/U
AIKS-01039 A3C 2.5 PE
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKR-01080
AIKR-01080
AIKS-01039
AIKZ-01158
AIKS-01043 A2C 6 PE
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKZ-01164
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
SCALE 1:1
ad*starKON SX TERMINAL STRIPS
Date 08.09.11 Date 13.07.18 OVERVIEW +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 6
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM Project Page 39 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SOCKET CONNECTOR OVERVIEW
+E04-X101
24 PIN SOCKET CONNECTOR
CONTROL CABINET
+E04/7.4
1
/12.1
2
/12.1
3
/12.4
4
/12.4
5
7
/22.1
8
/22.1
9
/24.1
10
/24.1
11
/23.1
12
/23.1
13
/32.1
14
/32.1
15
16
17
/50.6
18
/50.7
19
/50.7
20
/50.7
21
/50.7
22
/50.7
23
/50.8
24
/50.8
PE
/12.1
ad*starKON SX SOCKET CONNECTOR
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 L1
L1
-X100
L2 L2
L2
PS / 11.0
L3 L3
L3
-X11 L1
L1 1/1
L2
L2 2/1
-HEAT / 50.0
L3
-PE PE L3 3/1
MOUNTING PANEL 1 3 5
-X00
2PE
-10F10
125A
2 4 6
GNYE 35mm² mm²
GNYE 35mm²
BK 70 mm²
BK 70 mm²
BK 70 mm²
BK 50mm²
BK 50mm²
BK 50mm²
1 3 5
2 4 6
-10Q01 -12Q10
TRANSFORMER CONNECTION
-X00
-X11
1PE
0PE
250A /12.4 1 3 5
2 4 6 ADAPTATION TO EXISTING
SUPPLY VOLTAGE!
L1 L2 L3 PE
-10WT10 -10WX11
YSLY-JZ 1 2 3 GNYE YSLY-JZ 1 2 3
1,7m 4x50mm² 1,7m 4x50mm²
L1 L2 L3 PE
-10T10
TRANSFORMER 360V 360V 360V 380V 380V 380V 400V 400V 400V PE 415V 415V 415V 440V 440V 440V 400V 400V 400V 480V 480V 480V
3~ 380 - 440V ±10% ; 50/60Hz 400/480V
160A 105KVA 75kVA
3x 70mm² 1x 35mm² Cu =PI+/23.5
CLOCKWISE
ROTATING FIELD Prim. Sec.
POWER SUPPLY TRANSFORMER FOR AIR HEATER AIR HEATER
ad*starKON SX POWER SUPPLY
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 L1 L1 L1
L1
L2 L2 L2 L2
L2
10.9 / PS
L3 L3 L3 L3
L3
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-11F20 -11F60 -11F90

25A 63A 35A
2 4 6 2 4 6 2 4 6
BK 16mm²
BK 16mm²
BK 16mm²
BK 6mm²
BK 6mm²
BK 6mm²
BK 6mm²
BK 6mm²
BK 6mm²
PE PE PE
a a a a a a a a a a a a
12PE
4PE
8PE
10
11
-X01 -X01 -X01
9
b b b b b b b b b b b b
GNYE
GNYE
+E04-11W01 +E08-3WX108
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3
3m 4x16mm² 12m 4x6mm²
+E04/11.0 +E08/3.0
+E04 +E08
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
CONTROL CABINET
TEMPERING UNIT
L1 L2 L3 L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE
21.0 / -SERVO
+E04/11.1 / -CCPU
+E08/3.1 / -TU
SERVODRIVES DRIVES TEMPERING UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SET TEMPERATURE: 35°C
-12E01
CONTROL CABINET
HEAT EXCHANGER
=PI+/23.5
-12B101
THERMO COUPLE
CONTROL CABINET
DRIVES
L1 N PE
A1
-12Q10
OFF-DELAYED ES
-12WE01 230V A2
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 GNYE HEATER -12WB101
4m 3x1,0 mm² THERMOCABLE Ni/CrNi GN WH
5m 2x0,22 mm²
3PE
a a a
1
-X02
b b b
RD/WH 1,0mm²
RD/WH 1,0mm²
GNYE 1,5mm²
RD 1,0mm²
RD 1,0mm²
+E04
PE
1
4
-X101
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
/7.4
+E04/89.6 / TC+
+E04/89.6 / TC-
+E04/26.4
+E04/26.4
+E04/26.5
+E04/26.5
+E04/26.5
AESK-01071
TYP: LC1-D95 P7
2 1 /10.4
4 3 /10.4
6 5 /10.5
13 14
21 22
CONTROL CABINET CLIMATISATION HEATER CONTACTOR THERMO COUPLE
ad*starKON SX CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SERVODRIVES OVERVIEW
OPTION
STACKER
-22T22.1
-23T24.1
-24T26.1
-24T26.2
-25T28.1
-25T28.2
-26T30.1
-26T30.2
-27T32.1
-27T32.2
-28T34.1
-28T34.2
-29T36.1
-29T36.2
-30T38.1
-31T40.1
-32T42.1
-32T42.2
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
AIRS-01158
Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver Resolver
AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122 AC0122
UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP UP
DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN
BAT R/E 24V 24V BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E BAT R/E
24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1 24V L/D1
L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2 L/D2
RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY RDY
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR ERR
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
ACOPOS multi
HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1
EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2
D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3
C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4
B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5
A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6
EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2 EF01 2
D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3 D 3
C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4 C 4
B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5 B 5
A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6 A9 8 7 6
B C D E F 0 1 2 3 4 5 F
LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO LO
-21T20 -21T21 -22T22 -23T24 -24T26 -25T28 -26T30 -27T32 -28T34 -29T36 -30T38 -31T40 -32T42
AIRS-01144 AIRS-01146 AIRS-01151 AIRS-01152 AIRS-01155 AIRS-01155 AIRS-01155 AIRS-01155 AIRS-01155 AIRS-01155 AIRS-01156 AIRS-01156 AIRS-01155
=EG+E00/21.4 =EG+E00/21.8 =EG+E00/22.0 =EG+E00/23.0 =EG+E00/24.0 =EG+E00/25.0 =EG+E00/26.0 =EG+E00/27.0 =EG+E00/28.0 =EG+E00/29.0 =EG+E00/30.0 =EG+E00/31.0 =EG+E00/32.0
SCALE 1: 2,5
ad*starKON SX SERVODRIVES
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E04
L1
L2
11.2 / SERVO
-PL20 +E04/55.4
GND / +E04/30.1
L3
24V / +E04/30.0
PE / +E04/30.1
GNYE
a a a PL22 / 22.6 +E04-30W03
-X00
-X00
GNYE 6mm² 5PE
GNYE 6mm² 6PE
GNYE 6mm² 7PE

ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2
b b b 3m 4x6,0mm²
+E04/30.0
GNYE 6mm²
GNYE 6mm²
GNYE 6mm²
-21WT20
POWERLINK
CABLE
-21R21 5m
POWER PE
CHOKE
-X1 PE POWER CHOKE PE
-X2
-X3
PE
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
1 2 3 4 8BVF0220H000.000-1 1 2 3 4 1 2 3 4
3x220 bis 3x480
-X2
L1
L2
L3
PE
COM(2)
+24V Out 2
Com(4)
+24V Out 1 Disable
+24V Out 1
+24V Out 1
Com(1,2)
Com(1,2)
VAC ±10% 22,5 A -X5A
-X3A -X3B
PE 4 1 PE
BK 6 mm² POWERLINK POWERLINK
L3 3 W1 W2 2 L3
BK 6 mm² x16 x1
L2 2 V1 V2 3 L2 4 4
BK 6 mm²
L1 1 U1 U2 4 L1 HEX ↑ HEX
↑
HIGH 0 0 8 0 8 B LOW 11
C C
BU 1,0 mm²
T- T+
ACOPOSmulti ACOPOSmulti ACOPOSmulti
Netzfilter POWER SUPPLY MODULE -X1 -X1 AUXILIARY
8BVF0220H000.000-1 8BVP0220HW00.000-1 3X220 CR_OK 6 6 CR_OK SUPPLY
3x220 bis 3x480 VAC -X3 -X4A
BIS 3X480 VAC ±10% CR_OK 5 5 CR_OK
±10% 22,5 A BU/WH 1,0 mm² -X2
T- 1 1 T- COM(5,6) 4 4 Com (5,6)
+24V Out1
+24V Out2
BU 1,0 mm²
1,0 mm² BU/WH

T+ 2 2 T+ COM(5,6) 3 3 Com (5,6)
Trigger 1
Trigger 2
COM (1)
COM (4)
COM (5)
COM (8)
BU/WH 1,0 mm²
F- 3 3 F- T- 2 2 n.c.
BU 1,0 mm²
F+ 4 4 F+ T+ 1 1 n.c.
8
-21R20 -21T20 -21T21
LINE FILTER POWER SUPPLY MODULE AUXILIARY SUPPLY MODULE
=PI+/30.5
SERVODRIVES SUPPLY
ad*starKON SX SUPPLY SERVODRIVES
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.FD / =CM+P20/15.6
-TR2.FD / =CM+P20/15.6
-COM.FD / =CM+P20/15.7
WH
=CM+P20-15W11
GN
BN
LIYCY
-XSH2:1
15m 4x0,5 mm²
=CM+P20/15.6
1
2
1
2
b b d d
-X04 21.6 / PL22 PL24 / 23.6
/7.4 a a c c
+E04-X101
-XSH3:1
7
+E04/45.1 -ENA.1 / 29.1
-22WT22.1
WH
-22WT22.2
GN
BN
YE
8 DATENLEITUNG POWERLINK
+E04/45.2 -COM.1 / 29.1
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,5m
-22T22 -X1 -X2

FEEDING
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INNVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
S1/B+
S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.6
-X3A -X3B
ACOPOSmulti POWERLINK x16 x1 POWERLINK
4 4
INVERTER MODULE HEX HEX
↑
↑
8BVI0220HWS0.000-1 HIGH 0 0 8 0 8 C LOW 12
22,0A -22T22.1
C C
-X5A -X4A Resolver SLOT 1 SLOT 2

B+/S1
B-/S2
AC0122
SH
PE
T+
NC
SH
W
T-
R1
R2
S2
S4
S1
S3
T+
U
T-
SH
9
6
SH SH
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
=CM+P20-2WM122.1 =CM+P20-2WM122.2
WH
WH
GN
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE
MOTOR CABLE RESOLVER CABLE

15m 15m
4x 4,0mm² + 2x 2x 1,0mm² 3x 2x 24 AWG/19
COS+
REF+
COS-
REF-
SIN+
SIN-
U V W PE T+ T- B+ B-
=CM+P20/2.2 / FM
FEEDING MOTOR
ad*starKON SX FEEDING DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.MD / =BO+P51/14.5
-TR2.MD / =BO+P51/14.5
-COM.MD / =BO+P51/14.6
WH
=BO+P50-14W12
GN
BN
LIYCY
-XSH2:2
11m 3x0,5 mm²
=BO+P51/14.5
3
4
3
4
b b d d
-X04 22.8 / PL24 PL26 / 24.6
/7.4 a a c c
+E04-X101
-XSH3:2
11
+E04/45.5
-23WT24.1
WH
-23WT24.2
GN
BN
YE
+E04/45.6
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-23T24 -X1 -X2

MAIN
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
S1/B+
S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.7
-X3A -X3B
4 4
↑
8BVI0110HWS0.000-1 HIGH 0 0 8 0
↑ 8 D LOW 13
15,1A -23T24.1
C C

B+/S1
B-/S2
AC0122
SH
PE
T+
NC
SH
W
T-
R1
R2
S2
S4
S1
S3
T+
U
T-
SH
9
6
SH SH
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
=BO+P50-1WM124.1 =BO+P50-1WM124.2
WH
GN
WH
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE

7m 10m
4x 4,0mm² + 2x 2x 1,0mm² 3x 2x 24 AWG/19
COS+
REF+
COS-
REF-
SIN+
SIN-
=BO+P50/1.2 / MM
MAIN MOTOR
ad*starKON SX MAIN DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5
6
5
6
b b d d
-X04 23.8 / PL26 PL28 / 25.6
/7.4 a a c c
+E04-X101
-XSH3:3
9
+E04/45.3 -ENA.2 / 25.1
-24WT26.1
WH
-24WT26.2
GN
BN
YE
+E04/45.4 -COM.2 / 25.1
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-24T26 -X1 -X2

GRABBER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.7
-X3A -X3B
INVERTER MODULE Drive 2 Drive 1 4 4
HEX HEX
↑
↑
8BVI0014HWD0.000-1 HIGH 0 0 8 0 8 E LOW 14
2 x 1,9 A -24T26.1
C C
-24T26.2
-X5A -X4A Resolver SLOT 1 -X5B -X4B SLOT 2 Resolver
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
=BO+P50-1WM126.1 =BO+P50-1WM126.2 =BO+P52-1WM127.1 =BO+P52-1WM127.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
MOTOR CABLE RESOLVER CABLE MOTOR CABLE RESOLVER CABLE
10m 10m 12m 12m
4x 1,5mm² + 2x 2x 0,75mm² 3x 2x 24 AWG/19 4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
U V W PE T+ T- B+ B- U V W PE T+ T- B+ B-
=BO+P50/1.7 / GM_OS
=BO+P52/1.2 / GM_DS
GRABBER MOTOR OS GRABBER MOTOR DS
ad*starKON SX GRABBER DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
7
8
7
8
b b d d
-X04 24.8 / PL28 PL30 / 26.6
a a c c
-XSH3:4
24.2 / -ENA.2 -ENA.2 / 26.1
-25WT28.1
WH
-25WT28.2
GN
BN
YE
24.2 / -COM.2 -COM.2 / 26.1 DATENLEITUNG POWERLINK
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-25T28 -X1 -X2

VACUUM OPENER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER OS
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.7
-X3A -X3B
HEX HEX
↑
↑
8BVI0014HWD0.000-1 HIGH 0 0 8 0 8 F LOW 15
2 x 1,9 A -25T28.1
C C
-25T28.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=BO+P50/2.2 / VM1_OS
=BO+P50/2.7 / VM2_OS
VACUUM OPENER MOTOR 1 OS VACUUM OPENER MOTOR 2 OS
ad*starKON SX VACUUM OPENER
Date 29.11.11 Date 24.01.18 DRIVE OS +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 25
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
10
9
9
b b d d
-X04 25.8 / PL30
a a c c
-XSH3:5
25.2 / -ENA.2 -ENA.2 / 27.1
-26WT30.1
WH
-26WT30.2
GN
BN
YE
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-26T30 -X1 -X2

VACUUM OPENER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER DS
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.7
-X3A -X3B
HEX HEX
↑
1 0
↑
8BVI0014HWD0.000-1 0 8 0 8
HIGH LOW 16
2 x 1,9 A -26T30.1
C C
-26T30.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=BO+P52/2.2 / VM1_DS
=BO+P52/2.7 / VM2_DS
VACUUM OPENER MOTOR 1 DS VACUUM OPENER MOTOR 2 AS
ad*starKON SX VACUUM OPENER
Date 29.11.11 Date 24.01.18 DRIVE DS +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 26
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.WOOS / =BO+P50/14.1
-TR2.WOOS / =BO+P50/14.1
-COM.WOOS / =BO+P50/14.1 +E04
-PL32 +E04/55.7
CONTROL CABINET
WH
=BO+P50-14W11
GN
BN
LIYCY PROCESSING UNIT
-XSH2:6
11m 3x0,5 mm²
=BO+P50/14.1
11
12
11
12
b b d d
-X04 PL34 / 28.6
a a c c
-XSH3:6
26.2 / -ENA.2 -ENA.2 / 28.1
-27WT32.1
WH
-27WT32.2
GN
BN
YE
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
5m
-27T32 -X1 -X2

WING OPENER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER OS
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.8
-X3A -X3B
HEX HEX
1 1
↑
8BVI0014HWD0.000-1 0 8 0 8
HIGH LOW 17
2 x 1,9 A -27T32.1
C C
-27T32.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=BO+P50/3.2 / WM1_OS
=BO+P50/3.7 / WM2_OS
WING OPENER MOTOR 1 OS WING OPENER MOTOR 2 OS
ad*starKON SX WING OPENER
Date 29.11.11 Date 24.01.18 DRIVE OS +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 27
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.WODS / =BO+P52/15.1
-TR2.WODS / =BO+P52/15.1
-COM.WODS / =BO+P52/15.1
WH
=BO+P52-15W11
GN
BN
LIYCY
-XSH2:7
12m 3x0,5 mm²
=BO+P52/15.1
13
14
13
14
b b d d
-X04 27.8 / PL34 PL36 / 29.6
a a c c
-XSH3:7
27.2 / -ENA.2
-28WT34.1
WH
-28WT34.2
GN
BN
YE
27.2 / -COM.2 DATENLEITUNG POWERLINK
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-28T34 -X1 -X2

WING OPENER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER DS
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.8
-X3A -X3B
HEX HEX
1 2
↑
8BVI0014HWD0.000-1 0 8 0 8
↑
HIGH LOW 18
2 x 1,9 A -28T34.1
C C
-28T34.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=BO+P52/3.2 / WM1_DS
=BO+P52/3.7 / WM2_DS
WING OPENER MOTOR 1 DS WING OPENER MOTOR 2 DS
ad*starKON SX WING OPENER
Date 29.11.11 Date 24.01.18 DRIVE DS +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 28
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.VP / =BO+P51/14.7
-TR2.VP / =BO+P51/14.8
-COM.VP / =BO+P51/14.8
WH
=BO+P50-14W13
GN
BN
LIYCY
-XSH2:8
11m 3x0,5 mm²
=BO+P51/14.7
15
16
15
16
b b d d
-X04 28.8 / PL36 PL38 / 30.6
a a c c
-XSH3:8
22.2 / -ENA.1 -ENA.1 / 30.1
-29WT36.1
WH
-29WT36.2
GN
BN
YE
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-29T36 -X1 -X2

KNIFE-
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
VALVE PATCH-
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
INVERTER
=PI+/30.8 -X3A -X3B
HEX HEX
1 ↑8 3
↑
8BVI0014HWD0.000-1 0 8 0
HIGH LOW 19
2 x 1,9 A -29T36.1
C C
-29T36.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
=CM+P20-2WM136.1 =CM+P20-2WM136.2 =BO+P51-2WM137.1 =BO+P51-2WM137.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
MOTOR CABLE RESOLVER CABLE MOTOR CABLE RESOLVERKABEL
15m 15m 10m 10m
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=CM+P20/2.7 / KM
=BO+P51/2.2 / VPM
KNIFE MOTOR VALVE PATCH MOTOR
ad*starKON SX KNIFE- AND
Date 29.11.11 Date 15.02.18 VALVE PATCH DRIVE +E00 CONTROL CABINET DRIVES Page =EG +E00 29
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.CP / =PU+P70/15.2
-TR2.CP / =PU+P70/15.4
-COM.CP / =PU+P70/15.5
WH
=PU+P70-15W11
GN
BN
LIYCY
-XSH2:9
9m 3x0,5 mm²
=PU+P70/15.2
17
18
17
18
b b d d
-X04 29.8 / PL38 PL40 / 31.6
a a c c
-XSH3:9
29.2 / -ENA.1 -ENA.1 / 31.1
-30WT38.1
WH
-30WT38.2
GN
BN
YE
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-30T38 -X1 -X2

COVER PATCH
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
S1/B+
S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.8
-X3A -X3B
4 4
1 ↑ 4
↑
8BVI0014HWS0.000-1 0 8 0 8
HIGH LOW 20
1,9 A -30T38.1
C C

B+/S1
B-/S2
AC0122
SH
PE
T+
NC
SH
W
T-
R1
R2
S2
S4
S1
S3
T+
U
T-
SH
9
6
SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
=PU+P70-2WM138.1 =PU+P70-2WM138.2
WH
GN
WH
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE
MOTOR CABLE RESOLVERKABEL

10m 10m
4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
COS+
REF+
COS-
REF-
SIN+
SIN-
=PU+P70/2.2 / CPM
COVER PATCH MOTOR
ad*starKON SX COVER PATCH DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-TR1.BP / =PU+P72/14.2
-TR2.BP / =PU+P72/14.4
-COM.BP / =PU+P72/14.5
WH
=PU+P72-14W11
GN
BN
-XSH2:10
LIYCY
11m 3x0,5 mm²
=PU+P72/14.2 OPTION STACKER
19
20
19
20
b b d d
-X04 30.8 / PL40 PL42 / 32.6
a a c c
-XSH3:10
30.2 / -ENA.1
-31WT40.1
WH
-31WT40.2
GN
BN
YE
30.2 / -COM.1 DATENLEITUNG POWERLINK
2m 4x0,5mm² CABLE
SH
0,25m
-31T40 -X1 -X2

BOTTOM PATCH
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
S1/B+
S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.9
-X3A -X3B
4 4
INVERTER MODULE HEX
1 ↑ 5
HEX
↑
8BVI0014HWS0.000-1 0 8 0 8
HIGH LOW 21
1,9 A -31T40.1
C C

B+/S1
B-/S2
AC0122
SH
PE
T+
NC
SH
W
T-
R1
R2
S2
S4
S1
S3
T+
U
T-
SH
9
6
SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
=PU+P72-2WM140.1 =PU+P72-2WM140.2
WH
GN
WH
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE

12m 12m
4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
COS+
REF+
COS-
REF-
SIN+
SIN-
=PU+P72/2.2 / BPM
BOTTOM PATCH MOTOR
ad*starKON SX BOTTOM PATCH DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OPTION STACKER
31.8 / PL42
/7.4
+E04-X101
13
+E04/45.7
-32WT42.1
14 POWERLINK
+E04/45.8
CABLE
0,25m
-32T42 -X1 -X2

STACKER
1
2
3
4
5
6
Enable 1 7
COM (1) 8
Enable 2 9
COM (3)10
A1/S1/B+11
A1/S2/B-12
1
2
3
4
5
6
7
8
RxD1
RxD\1
TxD1
SH
SH2
TxD\1
SH3
SH4
RxD2
RxD\2
TxD1
SH
SH2
TxD\2
SH3
SH4
INVERTER
Enable 1
COM (1)
Enable 2
COM (3)
A2/S1/B+
A2/S2/B-
Trigger 1
COM (1)
COM (4)
24V Out1
Trigger 2
COM (5)
COM (8)
24V Out2
=PI+/30.9
-X3A -X3B
HEX HEX
↑
1 F
↑
8BVI0014HWD0.000-1 0 8 0 8
HIGH LOW 31
2 x 1,9 A -32T42.1
C C
-32T42.2
B+/S1
B+/S1
B-/S2
B-/S2
AC0122 AC0122
SH
SH
PE
PE
T+
T+
NC
NC
SH
SH
W
T-
T-
R1
R2
R1
R2
S2
S4
S1
S3
S2
S4
S1
S3
T+
T+
U
U
V
V
T-
T-
SH
SH
9
6
SH SH SH SH
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
=PU+P80-1WM142.1 =PU+P80-1WM142.2 =PU+P82-1WM143.1 =PU+P82-1WM143.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
10m 12m 12m 12m
4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19 4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
COS+
COS+
REF+
REF+
COS-
COS-
REF-
REF-
SIN+
SIN+
SIN-
SIN-
=PU+P80/1.2 / SM_OS
=PU+P82/1.2 / SM_DS
STACKER MOTOR OS STACKER MOTOR DS
ad*starKON SX STACKER DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 -X11 L1
L1 1/2
L2 L2
10.9 / HEAT HEAT / 51.0
L2 2/2
L3 L3
L3 3/2
-50W81
-50W82
-50W83
H07RN-F
1x6,0mm²
1 3 5
-50F11
32A/C
2 4 6
1 1
-50F14 -50F15
gR 50A gR 50A
2 2
BK 6,0mm²
BK 6,0mm² BK 6,0mm²
-50Q14 -50Q15
SOLID L1 A1 SOLID L1 A1 -SSR.CP1 / 51.0
STATE STATE
RELAY RELAY -SSR.CP2 / 51.0
60A 60A
-SSR.BP1 / 52.0
T1 A2 T1 A2
-SSR.BP2 / 52.0
BU/WH 0,75mm²
-SSR.COM / 51.0
PE
a a a a
16PE
13
14
15
-X01
b b b b
=BO+P51-3WX151 -50W20
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 GNYE LIYCY BN WH GN YE GY PK BU SH
11m 4x6,0mm² 4m 7x0,5mm²
=BO+P51/3.2
+E04
17
18
19
20
21
22
23
24
-X101
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
T1 T2 T3 PE
/7.4
+E04/81.2
+E04/81.3
+E04/81.4
+E04/81.4
+E04/81.5
+E04/81.6
+E04/81.7
+E04/81.8
=BO+P51/3.2 / VAH
TRANSFORMER FOR AIR HEATER HOT AIR WELDING
ad*starKON SX HOT AIR WELDING
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 -X11 L1
L1 1/3
L2 L2
50.9 / HEAT HEAT / 52.0
L2 2/3
L3 L3
L3 3/3
-51W84
-51W85
-51W86
H07RN-F
1x6mm²
1 3 5
-51F12
32A/C
2 4 6
1 1
-51F16 -51F17
gR 50A gR 50A
2 2
BK 6,0mm²
50.9 / -SSR.CP1
50.9 / -SSR.CP2
-51Q16 -51Q17
SOLID L1 A1 SOLID L1 A1
STATE STATE
RELAY RELAY
60A 60A
T1 A2 T1 A2
BU/WH 0,75mm²
50.9 / -SSR.COM -SSR.COM / 52.0
PE
a a a a
20PE
17
18
19
-X01
b b b b
=PU+P70-3WX170
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 GNYE
12m 4x6,0mm²
=PU+P70/3.2
T1 T2 T3 PE
=PU+P70/3.2 / CAH
TRANSFORMER FOR AIR HEATER
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 -X11
L1 1/4
L2
51.9 / HEAT
L2 2/4
L3
L3 3/4
-52W87
-52W88
-52W89
H07RN-F
1x6mm²
1 3 5
-52F13
32A/C
2 4 6
1 1
-52F18 -52F19
gR 50A gR 50A
2 2
BK 6,0mm²
50.9 / -SSR.BP1
50.9 / -SSR.BP2
-52Q18 -52Q19
SOLID L1 A1 SOLID L1 A1
STATE STATE
RELAY RELAY
60A 60A
T1 A2 T1 A2
51.9 / -SSR.COM
PE
a a a a
24PE
21
22
23
-X01
b b b b
=PU+P72-3WX172
14m 4x6,0mm²
=PU+P72/3.2
T1 T2 T3 PE
=PU+P72/3.2 / BAH
TRANSFORMER FOR AIR HEATER
51 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E04/1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
CONTROL CABINET PROCESSING UNIT +E04
PAGES ALL: 60
+E00/52 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
Date 25.10.11 Date 19.09.17 +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM UNIT Project Page 60 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET VIEW

=EG+E04
FRONT VIEW CONTROL CABINET LID
ITEM LEGEND =EG+E04
1 =EG+E04 Pos device tag part number designation TYP: KDP 24/14
120
3 1 E04 AEYS-01099 CONTROL CABINET 1
2 E04 Z4T-03853 BASE PLATE WITH CUT-OUT MOUNTING PANEL
4 E04 AHIS-01249 MANDATORY-SIGN USER MANUAL 2
5 E04 AEAB-01003 CAUTION LABEL ELECTRIC SHOCK -83P02
6 A01 VYC-01480A PANEL PC + DISPLAY

7 80SP11 Z4T-04592A START
8 80SP11 AEBF-01080 ILLUMINATED PUSHBUTTON
9 80SP11 AEBU-01015 PUSHBUTTON BASE PART
6
-A01
10 80SP11 AEBU-01025 LAMP SOCKET WITH LED
11 80S10 Z4T-04594A STOP
12 80S10 AEBF-01061 PUSHBUTTON
4 13 80S10 AEBU-01016 PUSHBUTTON-BASE PART
14 43S00 AEZS-01111 EMERGENCY STOP LABEL
15 43S00 AEBP-01017 MUSHROOM PUSH BUTTOM
16 43S00 AEBU-01047 PUSH-BUTTON BASE
17 80SP01 Z4T-04646A RESET EMERGENCY STOP ITEM LEGEND =EG+E04
18 80SP01 AEBF-01082 ILLUMINATED PUSHBUTTON CONTROL CABINET PROCESSING UNIT
-80SP11
-80SP01
-80SP16
-43S00
-80S10
19 80SP01 AEBU-01015 PUSHBUTTON BASE PART Pos device tag part number designation
20 80SP01 AEBU-01027 LAMP SOCKET WITH LED 1 E04.3 AEXQ-01013 CABLE BUSHING PLATE
21 80SP16 Z4T-04645A RESET FAULT 2 83P02 AEZH-01007 SOUNDER
8 12 15 18 22
25 28 24 80SP16 AEBU-01026 LAMP SOCKET WITH LED
-X100
5 25 E04.2 Z4A-04065A BLANK DATA PLATE

26 E04.2 AEYZ-01006 BLIND PLUG
27 X100 Z4T-04699 USB PORT
28 X100 AEDV-01229 USB PANEL CONNECTOR
-80SP11 -80S10 -80SP01 -80SP16 =EG+E04-E04: CONTROL CABINET

START STOP -43S00 EMERGENCY FAULT
/80.3 /80.2 EMERGENCY STOP RESET
=EG+E04-E04.1: MOUNTING PANEL
STOP RESET /80.4 =EG+E04-E04.2: CONTROL CABINET DOOR
/43.2 /80.1
=EG+E04-E04.3: CONTROL CABINET LID
2 -X100
USB PANEL
CONNECTOR
/53.3
SCALE 1:10
ad*starKON SX CONTROL CABINET VIEW
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM UNIT Project Page 61 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
599
DRILLING PLAN CONTROL CABINET

LEFT DOOR =EG+E04
FRONT VIEW
TOP
1165
CONTROL CABINET LID DETAIL 1 65
5,5
ø
175
98
304
565
2000
240
600
55 85 85 55
,5
22
ø
850
860
950
DETAIL 1
,5
112
ø5
32
36
130
1:2,5
SCALE 1: 5
ad*starKON SX DRILLING PLAN
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG +E04 4
63 / 470
Z3E-05671
MONATGEPLATTENAUFBAU
=EG+E04
1099
Next page
Drawing number:
OPTION 80x80x1099
Project Page
-26F82
-26F83
-27F86
-11F51
-11F55
-11F71
-24F81
-24F85
-25F88
-30F91
-31F92
-31F93
-31F94
-32F95
-32F96
-32F97
2 1860
-24T81 -24T85
Page
44 45
34
35
36
27
29
30
31
32
33
37
38
39
40
41
42
43
2
0 48
C 10A C 13A C 16A D 13A D 13A C 10A C 2A C 6A C 16A B 6A B 6A B 6A B 6A B 6A B 6A B 6A
+E04 CONTROL CABINET PROCESSING

I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON
35x630 I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON I-ON
1725
9
0 380 400 415 440

1 0 380 400 415 440 0 230
28
53 35 35
ELECTRIC GENERAL
-X24.40
-X24.10
80x80x939
-A04.00
-A04.03
-A04.17
-A04.18
-A04.19
-A04.01
-A04.08
-A04.06
-A04.04
-A04.05
-A04.07
-A04.02
-A04.10
-A04.11
-A04.13
-A04.14
-A04.15
-A04.16
-A04.09
-A04.12
125 -83P01
3 1590
-A03
-A00
-X24 -X25
49
89
46
47
55
83
85
87
52
65
61
57
59
63
53
69
71
75
77
79
81
67
73
50
UNIT
R/E STATUS DCOK S/E
X20 SL 8100
X20 BC 0083
ENTER L/A IF1 L/A IF1 r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e

X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 SO 4110
X20 SO 4110
X20 PS 9400
X20 AT 2402
X20 BT 9100
X20 CS 1070
X20 PS3300
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 ZF0000
MXCHG L/A IF2

X20 SI 9100
FW-ACKN
L/A IF2 I Tx Rx 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 I 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
FAILSAFE
T 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
SKEY
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
5
1 2
1
1
1
1
1
1
1
FW-ACKN C 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10
SK-XCHG SK-COPY C 8 0 x16
SE 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 SE SE
SCAN TEST
8 0 x16 4
1 n
1
1
2
3
4 4
C
C
0 0 0 0 0 0 0 h
6
=EG+E04-X24.40
=EG+E04-X24.10
8 0 x1
8 0 x1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
=EG+E04-X24
=EG+E04-X25
4
35x550 35x389
ENTER 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
1455
7
3
3
3
3
3
3
3
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1
3
2
3
1
3
2 1
3 3
2
3
1
3
2
3
1
3
2
3 11 12
=EG
8
4
4
4
4
4
4
4
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6
6
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
6
6
6
6
6
6
6
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
10
OPTION
152 -44Q81.1
154 -44Q81.2
156 -44Q82.1
157 -44Q82.2
158 -44Q83.1
159 -44Q83.2
80x80x939
160 -81K101
134 -25Q89
133 -25Q88
132 -27Q86
135 -25F89
4 1320
126 -X101
130 -X230
-X11
MOUNTING PLATE
CONSTRUCTION
1 L1 1 L1
21 COM 21
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
24 NO 14
13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1
13 NO 21 NC A1
LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 22 NC 12
LC1-D09 53 NO 63 NC 53 NO 63 NC
10 x 38 BL BL BL BL BL BL
BL
~ 690 V
Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider

Electric Electric Electric Electric

=EG+E04-X11
CARLO GAVAZZI
Electric
CARLO GAVAZZI
Schneider Electric Electric
Schneider
35x939 Electric Electric
1185
Page description
ON ON LADN 20 LADN 20
A1+ A2- A1+ A2-

13 LA1 DN20 LA1 DN20
54 NO 64 NC 54 NO 64 NC
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
24V DC
2,4W 2,4W 2,4W 2,4W 2,4W 2,4W
2,4W 14 NO 22 NC A2
14 NO 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2
22 NC A2
131 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
L1 N
A2 COIL A1
2 T1 2 T1
ALTER-
-27T86 OPTION NATING
80x80x939
171 -15T54
173 -16T55
176 -17T56
165 -12T51
167 -13T52
169 -14T53
178 -18T58
5 1050
-11R51 -11R55
163 164
50
80x80x1740
80x80x1740
1899
PE PE PE PE PE PE PE
960
1
8
L3L3 L2L2 L1L1 L3L3 L2L2 L1L1
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
Lenze
CANopen
i 550
Control Unit
180
180s 180s 180s 180s 180s 180s 180s
©VEGH JÜRGEN
-46Q70
181
1 L1 3 L2 5 L3 175
13 NO 21 NC A1
LC1-D18
BL
Schneider
Electric
35x320
14 800
ad*starKON SX
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
2 T1 4 T2 6 T3
Project designation
80x80x320
6
182 -22F72
185 -23F74
189 -23F75
192 -23F76
690
195 196 197 198

188 -46Q54.1 -46Q55.1 -46Q56.1 -46Q58.1
17
18
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
SM
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
GV-AE11 GV-AE11 GV-AE11 GV-AE11 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1

OFF LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09
OFF OFF OFF
I I I I
BL BL BL BL
0 0 0 0 Schneider
Electric
Schneider
Electric
Schneider
Electric
Schneider
Electric
0,63-1,0A
TEST
STOP START
1,6-2,5A
TEST
STOP START
4-6,3A
TEST
STOP START
4-6,3A
TEST
STOP START
35x939 550
Schneider
Electric
Schneider
Electric
Schneider
Electric
Schneider
Electric
15
GVE-ME05 GVE-ME07 GVE-ME10 GVE-ME10
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
2,4W 2,4W 2,4W 2,4W
14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2
Thomas Schramböck
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
-X14
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
19
20
13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1
LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09
BL BL BL BL BL
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
Schneider Schneider Schneider Schneider Schneider
Electric Electric Electric Electric Electric 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1
LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09 LC1-D09
BL BL BL BL
Schneider Schneider Schneider Schneider
35x400
=EG+E04-X14
Electric Electric Electric Electric
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
24V DC
2,4W
14 NO 22 NC A2
16 440
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
2,4W 2,4W 2,4W 2,4W
14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2 14 NO 22 NC A2
135
13.07.18
-82Q72 -82Q73 -83Q74 -83Q75 -83Q76

2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
199 201 202 203 204 -46Q54.2 -46Q55.2 -46Q56.2 -46Q58.2

217 218 219 220
10x3
221
222 223 224

Modification
225
-X00
80x80x939
7 280
Editor
Date
-X01 -X02 -X03 -X04

©
Previous page
=EG+E04-X01
=EG+E04-X02
=EG+E04-X03
=EG+E04-X04
CU 35x939 155
21
19.01.18
22 23 24 25
SM
Creation Data
1000mm 26
80
Creator
Date
SCALE 1: 5
3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ITEM LEGEND =EG+E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT

1 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 47 A00 AIVS-01411 SAFE LOGIC SL8100 96 X24.40 AIKZ-01171 CROSS-CONNECTOR
2 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 48 A00 AIVS-01412 SAFEKEY MK0211 97 X24.40 AIKZ-01174 CROSS-CONNECTOR
3 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 49 A04 AIKZ-01168 END BRACKET 98 X24.40 AIKZ-01168 END BRACKET
4 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 50 A04.00 AIVS-01204 BUS CONTROLLER BC0083 99 X24 AIKB-01295 GROUP MARKER
5 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 51 A04.00 AIVS-01246 BUS MODULE BB80 100 X24 AIKZ-01168 END BRACKET
6 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 52 A04.01 AIVS-01245 FEED MODULE PS9400 105 X24 AIKZ-01166 END PLATE
7 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 53 A04.02 AIVS-01219 INTERFACE MODULE CS1070 106 X24 AIKZ-01189 CROSS-CONNECTOR
8 E04.1 AEXA-01015 WIRING DUCT 54 A04.02 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 107 X24 AIKZ-01189 CROSS-CONNECTOR
9 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 55 A04.03 AIVS-01312 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100 108 X24 AIKZ-01168 END BRACKET
10 E04.1 Z3I-12087A BACKPLATE FOR PLC 56 A04.03 AIVS-01297 BUSMODUL BM33 SAFETY 109 X25 AIKZ-01168 END BRACKET
11 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 57 A04.04 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371 115 X25 AIKZ-01168 END BRACKET
12 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 58 A04.04 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 116 X25 AIKB-01295 GROUP MARKER
13 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 59 A04.05 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371 117 X24.10 AIKB-01295 GROUP MARKER
14 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 60 A04.05 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 118 X24.10 AIKZ-01168 END BRACKET
15 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 61 A04.06 AIVS-01189 DIGITAL INPUT MODULE DI4371 123 X24.10 AIKZ-01167 END PLATE
16 E04.1 AIKT-01000 MOUNTING TRACK 62 A04.06 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 124 X24.10 AIKZ-01168 END BRACKET
17 E04.1 AIKZ-01168 END BRACKET 63 A04.07 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371 125 83P01 AEJB-01004 OPERATING HOURS COUNTER
18 E04.1 AIKZ-01168 END BRACKET 64 A04.07 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 126 X101 AEDB-01033 BUCHSENEINSATZ (FEDER)
19 E04.1 AIKZ-01168 END BRACKET 65 A04.08 AIVS-01200 TEMPERATURE MODULE AT2402 127 X101 AEDZ-01038 KONTAKTEINSATZ-HALTERUNG
20 E04.1 AIKZ-01168 END BRACKET 66 A04.08 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 128 X101 AEDZ-01039 COUPLING
21 E04.1 AIKT-01008 MOUNTING RAIL CU 67 A04.09 AIVS-01186 FEED MODULE PS3300 129 X101 AEDS-01032 PIN INSERT
22 E04.1 AIKZ-01000 MOUNTING RAIL SUPPORT 68 A04.09 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN 130 X230 AEDD-01010 RAIL MOUNTING WALL SOCKET
23 E04.1 AIKZ-01000 MOUNTING RAIL SUPPORT 69 A04.10 AIVS-01185 FEED MODULE PS2100 131 27T86 AIGG-01008 BRIDGE RECTIFIER
24 E04.1 AIKZ-01000 MOUNTING RAIL SUPPORT 70 A04.10 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN 132 27Q86 AERO-01059 SOLID-STATE-RELAY
25 E04.1 AIKZ-01000 MOUNTING RAIL SUPPORT 71 A04.11 AIVS-01195 DIGITAL OUTPUT MODULE DO9322 133 25Q88 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
26 E04.1 AEYZ-01562 COMBI RAIL 72 A04.11 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 134 25Q89 AERO-01059 SOLID-STATE-RELAY
27 11F51 AECA-01039 CIRCUIT BREAKER 73 A04.12 AIVS-01205 BLIND MODULE 135 25F89 AECE-01025 FUSE BOTTOM SECTION
28 11F51 AECZ-01000 ROTARY CURRENT BAR 74 A04.12 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 136 25F89 AECM-01042 SAFETY FUSE
29 11F55 AECA-01013 CIRCUIT BREAKER 75 A04.13 AIVS-01185 FEED MODULE PS2100 137 X11 AIKB-01295 GROUP MARKER
30 11F71 AECA-01012 CIRCUIT BREAKER 76 A04.13 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN 138 X11 AIKZ-01168 END BRACKET
31 24F81 AECA-01096 CIRCUIT BREAKER 77 A04.14 AIVS-01195 DIGITAL OUTPUT MODULE DO9322 150 X11 AIKZ-01164 END PLATE
32 24F85 AECA-01096 CIRCUIT BREAKER 78 A04.14 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 151 X11 AIKZ-01168 END BRACKET
33 25F88 AECA-01036 CIRCUIT BREAKER 79 A04.15 AIVS-01195 DIGITAL OUTPUT MODULE DO9322 152 44Q81.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
34 26F82 AECA-01045 CIRCUIT BREAKER 80 A04.15 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN 153 44Q81.1 AESH-01038 AUXILIARY SWITCH BLOCK D-SERIES
35 26F83 AECA-01041 CIRCUIT BREAKER 81 A04.16 AIVS-01195 DIGITAL OUTPUT MODULE DO9322 154 44Q81.2 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
36 27F86 AECA-01006 CIRCUIT BREAKER 82 A04.16 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 155 44Q81.2 AESH-01038 AUXILIARY SWITCH BLOCK D-SERIES
37 30F91 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 83 A04.17 AIVS-01296 SAFE DIGITAL OUTPUT MODULE SO4110 156 44Q82.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
38 31F92 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 84 A04.17 AIVS-01297 BUSMODUL BM33 SAFETY 157 44Q82.2 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
39 31F93 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 85 A04.18 AIVS-01296 SAFE DIGITAL OUTPUT MODULE SO4110 158 44Q83.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
40 31F94 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 86 A04.18 AIVS-01297 BUSMODUL BM33 SAFETY 159 44Q83.2 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
41 32F95 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 87 A04.19 AIVS-01203 BUS TRANSMITTER 160 81K101 AERS-01020 RELAY SOCKET
42 32F96 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 88 A04.19 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD 161 81K101 AERC-01020 RELAY
43 32F97 AECA-01124 CIRCUIT BREAKER 89 A04 AIKZ-01168 END BRACKET 162 81K101 AESZ-01076 OVERVOLTAGE PROTECTOR VARISTOR
44 24T81 AETS-01124 SINGLE-PHASE ISOLATING TRANSFORMER 90 X24.40 AIKB-01295 GROUP MARKER 163 11R51 AIRU-01151 ROTARY CURRENT MAINS CHOKE
45 24T85 AETS-01128 SINGLE-PHASE ISOLATING TRANSFORMER 91 X24.40 AIKZ-01168 END BRACKET 164 11R55 AIRU-01159 ROTARY CURRENT MAINS CHOKE
46 A03 AIVS-01379 HUB 8-PORT 95 X24.40 AIKZ-01167 END PLATE 165 12T51 VYC-01467 FREQUENCY CONVERTER I550
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ITEM LEGEND =EG+E04 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT

166 12T51 AEXC-01041 EMC-SHIELD MOUNTING 220 46Q58.2 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
167 13T52 VYC-01467 FREQUENCY CONVERTER I550 221 X00 AIKT-01006 N-BUS BAR
168 13T52 AEXC-01041 EMC-SHIELD MOUNTING 222 X00 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
169 14T53 VYC-01467 FREQUENCY CONVERTER I550 223 X00 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
170 14T53 AEXC-01041 EMC-SHIELD MOUNTING 224 X00 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
171 15T54 VYC-01468 FREQUENCY CONVERTER I550 225 X00 AIKZ-01093 SUPPORT BLOCK WITH METAL INLAY
172 15T54 AEXC-01041 EMC-SHIELD MOUNTING 231 X00 AEXC-01023 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
173 16T55 VYC-01468 FREQUENCY CONVERTER I550 232 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
175 16T55 AIRU-01167 KEYPAD 234 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
180 18R58 AIWM-01035 METAL FILM RESISTOR 239 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
181 46Q70 AESK-01058 CONTACTOR D-SERIES 240 X00 AEXC-01023 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
182 22F72 AEUK-01026 MOTOR PROTECTION SWITCH 241 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
183 22F72 AEUZ-01013 AUXILIARY SWITCH BLOCK 242 X00 AEXC-01023 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
184 22F72 AESZ-01036 CONNECTING BLOCK 243 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
185 23F74 AEUK-01028 MOTOR PROTECTION SWITCH 244 X00 AEXC-01023 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
186 23F74 AEUZ-01013 AUXILIARY SWITCH BLOCK 245 X00 AEXC-01022 EMV-SHIELD CONNECTOR CLAMP
187 23F74 AESZ-01036 CONNECTING BLOCK 246 X01 AIKB-01295 GROUP MARKER
188 23F74 AESZ-01034 ROTATING CURRENT - BUS BAR 247 X01 AIKZ-01168 END BRACKET
189 23F75 AEUK-01030 MOTORSCHUTZSCHALTER 253 X01 AIKZ-01162 END PLATE
190 23F75 AEUZ-01013 AUXILIARY SWITCH BLOCK 257 X01 AIKZ-01158 END PLATE
191 23F75 AESZ-01036 CONNECTING BLOCK 258 X01 AIKZ-01168 END BRACKET
192 23F76 AEUK-01030 MOTORSCHUTZSCHALTER 259 X02 AIKB-01295 GROUP MARKER
193 23F76 AEUZ-01013 AUXILIARY SWITCH BLOCK 260 X02 AIKZ-01168 END BRACKET
194 23F76 AESZ-01036 CONNECTING BLOCK 264 X02 AIKZ-01158 END PLATE
195 46Q54.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 265 X02 AIKZ-01168 END BRACKET
196 46Q55.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 266 X03 AIKB-01295 GROUP MARKER
197 46Q56.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 267 X03 AIKZ-01168 END BRACKET
198 46Q58.1 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 271 X03 AIKZ-01158 END PLATE
199 82Q72 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 272 X03 AIKZ-01168 END BRACKET
200 82Q72 AESZ-01039 LOCKING DEVICE 273 X04 AIKB-01295 GROUP MARKER
202 83Q74 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 278 X04 AIKZ-01162 END PLATE
203 83Q75 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES 324 X04 AIKZ-01164 END PLATE
205 X14 AIKB-01295 GROUP MARKER
206 X14 AIKZ-01168 END BRACKET
215 X14 AIKZ-01164 END PLATE
217 46Q54.2 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
Date 13.07.18 Date 13.07.18 +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 5.1
AIKB-01295
5.1
AIKB-01295
Date
AIKZ-01168 =EG+E04-X11 AIKZ-01168 =EG+E04-X01
Creator
AIKS-01045 1PE
2 AIKR-01006 1
0
AIKR-01087
Creation Data
sm
AIKR-01087 3
AIKR-01087 4 AIKR-01006 2
AIKS-01045 5PE
02.09.11
AIKR-01087 6
AIKR-01006 3
AIKR-01087 7
AIKR-01087 8
Previous page
9PE 4PE
=EG+E04-X11
AIKS-01045 AIKS-01004
©
AIKS-01045 10PE
Date
Editor
AIKS-01045 11PE 5PE
1
AIKS-01043
=EG+E04-X01
AIKZ-01164
AIKZ-01162
AIKZ-01168 AIKR-01080 6
Modification
AIKR-01080 7
AIKB-01295
AIKS-01039 8PE
AIKZ-01168 =EG+E04-X04 AIKZ-01158
24.08.18
AIKZ-01168
AIKR-01084 1
AIKR-01084 2 AIKB-01295
2
AIKZ-01168 =EG+E04-X02
AIKS-01043 3PE
Thomas Schramböck
AIKZ-01162 AIKR-01080 1
AIKR-01086 4 AIKR-01080 2
AIKR-01086 5 AIKS-01039 3PE
SM
AIKS-01045 6PE AIKZ-01158
AIKZ-01168
=EG+E04-X02
AIKR-01087 7
AIKR-01087 8
AIKR-01087 9 AIKB-01295
3
AIKR-01087 10 AIKZ-01168 =EG+E04-X03

AIKR-01087 11
AIKR-01080 1
Project designation
AIKR-01087 12
AIKR-01080 2
ad*starKON SX
AIKS-01045 13PE
AIKS-01039 3PE
=EG+E04
AIKR-01087 14 AIKZ-01158
AIKR-01087 15
=EG+E04-X03
AIKZ-01168
AIKR-01087 16
AIKR-01087 17
4
AIKR-01087 18 AIKB-01295
AIKR-01087 19
AIKZ-01168 =EG+E04-X24
AIKS-01045 20PE
AIKR-01087 21 AIKU-01034 1
AIKR-01087 22
AIKU-01034 2
AIKR-01087 23
AIKU-01037 6 1 3
AIKZ-01189
AIKZ-01189
AIKR-01087 24
TERMINAL STRIPS CONTROL CABINET
AIKU-01037 6 1 4
AIKR-01087 25 AIKZ-01166
=EG+E04-X24
AIKR-01087 26 AIKZ-01168
=EG+E04-X04
5
AIKS-01045 27PE
AIKR-01086 28
OVERVIEW
AIKB-01295
Page description
AIKR-01086 29
AIKS-01045 30PE AIKZ-01168 =EG+E04-X24.10
AIKR-01087 31
TERMINAL STRIPS
AIKU-01040 6 4 3 1 1
AIKR-01087 32 AIKU-01040 6 4 3 1 2
AIKU-01040 6 4 3 1 3
AIKS-01045 33PE
AIKU-01040 6 4 3 1 4
AIKR-01087 34 AIKZ-01167
6
AIKR-01087 35 AIKZ-01168
AIKS-01045 36PE
=EG+E04-X24.10
AIKZ-01175 AIKZ-01172
AIKR-01087 37
AIKR-01084 A2C 6
AIKR-01087 38
AIKR-01080 A3C 2.5
AIKB-01295
=EG AIKS-01045 39PE
40
AIKZ-01168 =EG+E04-X24.40
AIKR-01087
41 AIKU-01040 6 4 3 1 1
UNIT AIKR-01087
AIKU-01040 6 4 3 1 2
AIKS-01045 42PE 3
AIKU-01040 6 4 3 1
7
AIKR-01086 43 AIKZ-01167
AIKR-01086 44 AIKZ-01168
AIKR-01086 45
=EG+E04-X24.40
AIKZ-01174 AIKZ-01171
AIKS-01045 46PE
ELECTRIC GENERAL
AIKR-01086 47
AIKR-01086 48 AIKB-01295
AIKZ-01164 AIKZ-01168 =EG+E04-X25
AIKR-01006 WKN16/U/V0 AIKR-01086 A2T 2.5
AIKZ-01168
+E04 CONTROL CABINET PROCESSING
AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01004 WKN 16 SL
VYC-00604A
8
AIKB-01295
AIKZ-01168 =EG+E04-X14
SCALE 1:1,1
VYC-00604A
AIKR-01087 1
Page
AIKR-01087 2
VYC-00604A
AIKR-01086 3
Project Page
AIKR-01086 4
AIKU-01040
AIKU-01037
AIKU-01034
Drawing number:
VYC-00604A
AIKR-01087 5
Next page
=EG+E04-X25
AIKR-01086 6
9
AIKR-01087 7 VYC-00604A
=EG+E04-X14
AIKR-01087 8
AIKS-01043 A2C 6 PE
AIKZ-01164 AIKZ-01168
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
AAP13 1.5 LI-LI

AAP11 6 LO BL
AIKS-01039 A3C 2.5 PE
AAP11 1.5 LI BL
Z3E-05671
AIKZ-01168
66 / 470
=EG +E04 6
7
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X101
24 PIN SOCKET CONNECTOR
CONTROL CABINET
+E00/7.4
1
/26.4
2
/26.4
3
/26.5
4
/26.5
5
7
/45.1
8
/45.2
9
/45.3
10
/45.4
11
/45.5
12
/45.6
13
/45.7
14
/45.8
15
16
17
/81.2
18
/81.3
19
/81.4
20
/81.4
21
/81.5
22
/81.6
23
/81.7
24
/81.8
PE
/26.5
Date 21.06.11 Date 09.03.17 OVERVIEW +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 7
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
FREQUENCY CONVERTER OVERVIEW
1 2 3 4 5 7 8 ITEM LEGEND =EG+E04

-12T51 -13T52 -14T53 -15T54 -16T55 -17T56 -18T58 CONTROL CABINET PROCESSING UNIT
BLOWER VALVE PATCH BLOWER COVER PATCH BLOWER BOTTOMPATCH MICROPERFORATION TAKE-IN ACCELERATOR BELT DELIVERY TABLE Pos device tag part number designation
UNIT UNIT UNIT INVERTER INVERTER INVERTER INVERTER
1 12T51 VYC-01467 FREQUENZUMRICHTER I550
PE PE PE PE PE PE PE
9 5 16T55 VYC-01468 FREQUENZUMRICHTER I550
Lenze Lenze Lenze Lenze Lenze Lenze Lenze
CANopen CANopen CANopen CANopen CANopen CANopen CANopen 6 16T55 AIRU-01167 KEYPAD
i 550 i 550 i 550 i 550 i 550 i 550 i 550
Control Unit Control Unit Control Unit Control Unit Control Unit Control Unit Control Unit 7 17T56 VYC-01468 FREQUENZUMRICHTER I550
180s 180s 180s 180s 180s 180s 180s
9 18R58 AIWM-01035 METAL FILM RESISTOR
ATTENTION! IN THE CANBUS LINE

‎MUST BE INSTALLED A 120Ω RESISTOR
AT THE BEGINNING AND THE END!
SCALE 1: 2
ad*starKON SX FREQUENCY CONVERTER
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1
L2
CCPU / 24.0
L3
-PE
MOUNTING PANEL
PE PE PE
PE1
1 3 5 c 1 3 5 c 1 3 5
-X11
-X11
1PE
9PE
-11F51 -11F55 -11F71
-X00
10A/C d 13A/C d 16A/C

2 4 6 2 4 6 2 4 6
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
GNYE 16mm²
GNYE 6mm²
BK 2,5 mm²
BK 2,5 mm²
BK 2,5 mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 16mm²
BK 16mm²
BK 16mm²
L1 L2 L3 L1 L2 L3
-11R51 -11R55
POWER CHOKE POWER CHOKE
3,7mH; 8,0A L1.1 L2.1 L3.1 2,94mH; 10A L1.1 L2.1 L3.1
a a a a a
4PE
5PE
-X01
1
b b b b b
GNYE
-11W01 1 2 3
ÖLFLEX
CLASSIC 110-G
3m 4x16mm²
L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3
+E00/11.4 CCPU
12.0 / -FC.1
15.0 / -FC.2
22.0 / -MOT.
POWER SUPPLY FREQUENCY CONVERTER FREQUENCY CONVERTER MOTORS
CIRCUIT 1 CIRCUIT 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X11
L1 a b
BCP.L1 / 13.0
c 2d
BBP.L1 / 14.0
L2 a b
11.4 / FC.1 BCP.L2 / 13.0
c 3d
BBP.L2 / 14.0
L3 a b
BCP.L3 / 13.0
c 4d
BBP.L3 / 14.0
UG+
a
1PE
-X11 UG1 / 13.1

UG-
b -12WT51
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
2m 2x2x 0,34mm²
-12WT51.1
-12WT51.2
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
62.5 / -CAN.T51 WH -CAN.T52 / 13.6
H07RN-F BN
1x1,5mm²
-12T51
R d c b a 64 32 16 8 4 2 1 CH CL CG CG CL CH
5
BLOWER
VALVE PATCH UNIT
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
OFF CAN OPEN INTERFACE
-X100 Baud CAN Adress -X216 -X16
Lenze
120
I 550
I55AE175F10010002S
0,75kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
STANDARD I/O WITH CAN OPEN
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.3
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
-A04.16
/70.5
DI-1
11
BR X20
DO9322
/64.6
bb_gebl_ventbl gebl_ventbl
/70.6
DO-1
BR X20
DI9371 11
GNYE
=BO+P51-3WM51 -A04.05
1 2 3 /64.5 BU
ÖLFLEX 110 CY 0,75mm²
12m 4x1,5mm²
BU BU/WH
0,75mm² 0,75mm²
PE U V W RD
-24V.10 / 13.3
2/1
-X24.10 NON-SWITCHED
BU
-GND.10 / 13.3
2/4
=BO+P51/3.5 / VPB
BLOWER VALVE PATCH UNIT

ad*starKON SX BLOWER
Date 20.10.09 Date 22.08.18 VALVE PATCH UNIT +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
12.2 / BCP.L1
12.2 / BCP.L2
12.2 / BCP.L3
UG+
a
5PE
-X11 12.2 / UG1 UG1 / 14.1

UG-
b -13WT52
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
0,5m 2x2x 0,34mm²
-13WT52.1
-13WT52.2
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
12.8 / -CAN.T52 WH -CAN.T53 / 14.6
H07RN-F BN
1x1,5mm²
-13T52
5
BLOWER
COVER PATCH UNIT
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE175F10010002S
0,75kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.5
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
-A04.16
/70.5
DI-2
21
BR X20
DO9322
/64.6
bb_gebl_deckbl gebl_deckbl
/70.6
DO-2
BR X20
DI9371 21
GNYE
=PU+P70-3WM52 -A04.05
1 2 3 /64.5 BU
9m 4x1,5mm²
BU BU/WH
0,75mm² 0,75mm²
PE U V W RD
12.8 / -24V.10 -24V.10 / 14.3
2/2
-X24.10
BU
12.8 / -GND.10 -GND.10 / 14.3
2/5
=PU+P70/3.5 / CPB
BLOWER COVER PATCH UNIT

Date 21.10.09 Date 22.08.18 COVER PATCH UNIT +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 13
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
12.2 / BBP.L1
12.2 / BBP.L2
12.2 / BBP.L3
UG+
c
5PE
-X11 13.2 / UG1

UG1-
d -14WT53
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
0,5m 2x2x 0,34mm²

BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
13.8 / -CAN.T53 WH -CAN.T54 / 15.6
BN
-14T53
5
BLOWER
BOTTOMPATCH UNIT
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE175F10010002S
0,75kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.6
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
-A04.16
/70.5
DI-3
12
BR X20
DO9322
/64.6
bb_gebl_bodbl gebl_bodbl
/70.6
DO-3
BR X20
DI9371 12
GNYE
=PU+P72-3WM53 -A04.05
1 2 3 /64.5 BU
8m 4x1,5mm²
BU BU/WH
0,75mm² 0,75mm²
PE U V W RD
13.8 / -24V.10 -24V.10 / 15.4
2/3
-X24.10
BU
13.8 / -GND.10 -GND.10 / 30.3
2/6
=PU+P72/3.5 / BPB
BLOWER BOTTOM PATCH UNIT

Date 22.10.09 Date 22.08.18 BOTTOM PATCH UNIT +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X11
L1 a b
TI.L1 / 16.0 BASIC VERSION (WITHOUT MICROPERFORATION)
c 6d
AB.L1 / 17.0
L2 a b
11.6 / FC.2 TI.L2 / 16.0
c 7d
AB.L2 / 17.0
L3 a b
TI.L3 / 16.0
c 8d 14.8 / -CAN.T54 -CAN.T55 / 16.6
AB.L3 / 17.0
UG+
a
9PE
-X11 UG2 / 16.2

b UG- OPTION -15WT54
LI2YCY(TP)
MICROPERFORATION SH
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
0,5m 2x2x 0,34mm²
-15WT54.1
-15WT54.2
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
WH
H07RN-F BN
1x1,5mm²
-15T54
5
MICROPERFORATION
INVERTER
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE215F10010002S
1,5kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.1
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
1 3 5 13 13
-46Q54.1 -46Q54.2 -46Q54.1
/46.1 2 4 6 /46.2 14 14 /46.1
1 3 5
-46Q54.2
/46.2 2 4 6 b b b b
6
7
-X14
a a a a
22
GNYE
DI-4
=MP+P15-1WX121.1 =MP+P15-1WX121.2
1 2 3 BN WH /64.6
ÖLFLEX 110 CY LIYCY -RFG.FC / 16.5
16m 4x1,5mm² 16m 2x0,5mm² bb_mikroperf
BU
-GND.13 / 16.5
X20
BR DI9371 0,75mm²
-A04.05
PE U V W T1 T2
/64.5
RD
14.8 / -24V.10 -24V.10 / 16.4
3/1
-X24.10
=MP+P15/1.2 / MPM
=MP+P15/1.4 / MPMT
MICROPERFORATION DRIVE
ad*starKON SX MICROPERFORATION DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
15.2 / TI.L1
15.2 / TI.L2
15.2 / TI.L3
UG+
a
10PE
-X11 15.2 / UG2 UG2 / 17.2

UG-
b -16WT55
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
1m 2x2x 0,34mm²
-16WT55.1
-16WT55.2
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
15.8 / CAN.T55 WH -CAN.T56 / 17.6
H07RN-F BN
1x1,5mm²
-16T55
5
TAKE-IN
INVERTER
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE215F10010002S
1,5kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.3
COM
GND
GND
GND
/18.6
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
.8
1 3 5 13 13
-46Q55.1 -46Q55.2 -46Q55.1
/46.3 2 4 6 /46.4 14 14 /46.3
1 3 5
-46Q55.2
/46.4 2 4 6
13
GNYE
DI-5
=CM+P20-3WM55.1 =CM+P20-3WM55.2
1 2 3 BN WH /64.6
ÖLFLEX 110 CY LIYCY 15.8 / -RFG.FC -RFG.FC / 17.5
17m 4x1,5mm² 17m 2x0,5mm² bb_einzug
15.8 / -GND.13 -GND.13 / 17.5

X20
BR DI9371 BU
0,75mm²
-A04.05
PE U V W T1 T2
/64.5
RD
15.8 / -24V.10 -24V.10 / 17.4
3/2
-X24.10
=CM+P20/3.2 / TIM
=CM+P20/3.4 / TIMT
TAKE-IN DRIVE
ad*starKON SX TAKE-IN DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
15.2 / AB.L1 OPTION STACKER (NO ACCELERATOR BELT)

15.2 / AB.L2
15.2 / AB.L3
16.8 / -CAN.T56 -CAN.T58 / 18.6
UG+
NOT PRESENT WHEN
c
OPTION STACKER!
10PE
-X11 16.2 / UG2 UG2 / 18.2

UG-
d -17WT56
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
1m 2x2x 0,34mm²
GNYE 1,5mm²
-17WT56.1
-17WT56.2
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
YE
GN
16.8 / -CAN.T56 WH -CAN.T58 / 18.6
H07RN-F BN
1x1,5mm²
-17T56
5
ACCELERATOR BELT
INVERTER
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE215F10010002S
1,5kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.5
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
13 13
1 3 5
-46Q56.2 -46Q56.1 -A04.11
-46Q56.1 /46.5 /68.0
/46.4 14 14 /46.4
2 4 6
1 3 5 BR X20
DO9322
-46Q56.2
/46.5 2 4 6 d d d d
6 rfg_fu_antr
7
-X14
/68.1
c c c c
DO-1
23 11
GNYE
DI-6
WH
=PU+P70-5W01 =PU+P70-5W02
BN
1 2 3 /64.6 BU
ÖLFLEX 110 CY LIYCY 16.8 / -RFG.FC 0,75mm²
6m 4x1,5mm² 7m 2x0,5mm² bb_beschl
16.8 / -GND.13 -GND.13 / 30.8

X20 BU
BR DI9371 0,75mm²
-A04.05
PE U V W T1 T2
/64.5
RD
16.8 / -24V.10 -24V.10 / 18.4
3/3
-X24.10
=PU+P70/5.2 / ABM
=PU+P70/5.3 / ABMT
ACCELERATOR BELT MOTOR DS

ad*starKON SX ACCELERATOR BELT DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ATTENTION! IN THE CANBUS LINE MUST BE INSTALLED

‎A 120Ω RESISTOR AT THE BEGINNING AND THE END!
UG+
a
11PE
-X11 17.2 / UG2

UG1-
b -18WT58
LI2YCY(TP) SH
GNYE 1,5mm²
0,5m 2x2x 0,34mm²

GNYE 1,5mm²
YE
GN
17.8 / -CAN.T58 WH
BN
-18R58
‎120Ω
=PI+/33.7
-18T58
5
DELIVERY TABLE
INVERTER
PE
L1
L2
L3
+UG
-UG
ON
Lenze
120
I 550
I55AE175F10010002S
0,75kW 3AC 340-528V 45-65Hz -X9
-X105 -X109 -X3
=PI+/33.6
COM
GND
GND
GND
DO1
AO1
Rb1
Rb2
24E
24E
10V
24V
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
AI1
AI2
NO
NC
SH
SH
SH
PE
T1
T2
W
U
13 13
1 3 5
-46Q58.2 -46Q58.1 -A04.11
-46Q58.1 /46.8 /68.0
/46.7 14 14 /46.7
2 4 6
1 3 5
BU BR X20
DO9322
-46Q58.2 0,75mm²
/46.8 2 4 6
rfg_fu2_antr
/68.1
DO-2
14 21
GNYE
DI-7
=DT+P91-2WX191.1 =DT+P91-2WX191.2
1 2 3 BN WH /64.6
ÖLFLEX 110 CY LIYCY
13m 4x1,5 mm² 13m 2x0,5mm² bb_ablage
-GND.11 / 25.0
X20
BR DI9371
-A04.05
PE U V W T1 T2
/64.5
RD
17.8 / -24V.10 -24V.10 / 30.3
4/1
-X24.10
=DT+P91/2.2 / DTM
=DT+P91/2.4 / DTMT
DELIVERY TABLE DRIVE

ad*starKON SX DELIVERY TABLE DRIVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1 L1
L2 L2
11.8 / MOT MOT / 23.0
L3 L3
1 3 5
-46Q70
MOTORS 2 4 6
MAIN CONTACTOR
/46.6
1 3 5 13 21
-22F72
0,63-1,0A 14 22
50Hz: 0,84A
/82.6
/82.5
I> I> I>
60Hz: 0,75A
2 4 6
1 3 5 1 3 5
-82Q72 -82Q73
/82.6 2 4 6 /82.8 2 4 6
PE
PE2
-X00
=BO+P50-4WM72 GNYE
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3
5m 4x1,5mm²
U V W PE
=BO+P50/4.2 / WAM
WIDTH ADJUSTMENT
ad*starKON SX WIDTH ADJUSTMENT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1
L2
22.9 / MOT
L3
1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
-23F74 -23F75 -23F76
1,6-2,5A 14 22 4,0-6,3A 14 22 4,0-6,3A 14 22
50Hz: 1,6A 50Hz: 4,3A 50Hz: 4,3A
/83.3
/83.2
/83.5
/83.4
/83.7
/83.6
I> I> I> I> I> I> I> I> I>
60Hz: 2,1A 60Hz: 4,4A 60Hz: 4,4A
2 4 6 2 4 6 2 4 6
OPTION
PREFORMING PE PE PE
1 3 5 1 3 5 1 3 5
VALVE PATCH
PE3
PE4
PE5
-83Q74 -83Q75 -83Q76
/83.3 2 4 6 /83.5 2 4 6 /83.7 2 4 6
-X00
-X00
-X00
-23F74
1,6 - 2,5A
REPLACED BY
2,5 - 4,0A
ADJUSTMENT
50Hz: 3,6A
60Hz: 3,4A
2,5-4,0A
GNYE
GNYE
GNYE
=BO+P51-4WM74 =PU+P70-4WM75 =PU+P72-4WM76
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3
11m 4x1,5mm² 11m 4x1,5mm² 13m 4x1,5mm²
=BO+P51/4.2 =PU+P70/4.2 =PU+P72/4.2
U V W PE U V W PE U V W PE
=BO+P51/4.2 / VPVA
=PU+P70/4.2 / CPVA
=PU+P72/4.2 / BPVA
VACUUM BLOWER VALVE PATCH UNIT VACUUM BLOWER COVER PATCH UNIT VACUUM BLOWER BOTTOM PATCH UNIT
ad*starKON SX VACUUM BLOWER PATCH UNITS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L1
L2 L2
11.9 / CCPU
CCPU / 25.0
L3 L3
1 3 1 3
-24F81 -24F85
13A/D 13A/D
2 4 2 4
1 1
-PE / 25.5 -44Q82.1 -44Q82.2
/44.2 2 2 /44.3
GNYE 1,5mm²
BK 1,5mm² -PE / 27.6
BK 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
-24T81 -24T85
ISOLATING ISOLATING
440V
415V
400V
380V
0V
PE
440V
415V
400V
380V
0V
PE
TRANSFORMER TRANSFORMER
8A 16A
230V
TRANSFORMER CONNECTION TRANSFORMER CONNECTION
48V
0V
0V
ADAPTATION TO EXISTING ADAPTATION TO EXISTING

SUPPLY VOLTAGE! SUPPLY VOLTAGE!
RD/WH 1,0mm²
RD/WH 2,5mm²
RD 1,0mm²
RD 2,5mm²
PROMPTLY OFF
ES+SS
26.0 / -L230
26.0 / -N230
27.0 / -L48
27.0 / -N48
230VAC CONTROL CIRCUIT PUNCHING UNIT
ad*starKON SX TRANSFORMERS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
L2
24.9 / CCPU
L3
1 3
-A04.11 -A04.11
/68.0 /68.0 -25F88
10A/C
X20 X20 2 4
BR DO9322 BR DO9322
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
hs_vorpr_ventbl
heizen_vorpr_v
entbl OPTION
/68.1 /68.1
DO-11 DO-12 POCKET VALVE 1 3
16 26
-25Q88
.1 2 4
1
-25Q89 -25F89
SOLID STATE RELAIS gRL 10A
30A 2
A1 A1 L1
L1
A1
A2 T1
-25Q88 A2 T1
A2
-PE 24.2
8PE
a a a
18.8 / -GND.11 -GND.11 / 30.5 -X01
7
b b b
=BO+P51-26W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 GNYE
12m 3x1,5mm²
=BO+P51/26.1
=BO+D58
DISTRIBUTOR 1
POCKET VALVE
=BO+P51/26.1 / -PFVP.L2
=BO+P51/26.1 / -PFVP.L3
=BO+P51/26.1 / -PFVP.PE
AESK-01056
TYP: LC1-D09 BL
1 2 .4
3 4 .5
5 6
13 14
21 22
OPTION POCKET VALVE

ad*starKON SX POCKET VALVE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24.2 / -L230
24.2 / -N230
1 3 1 3
-26F82 -26F83
2A/C 6A/C
2 4 2 4
RD/WH 1,0
RD/WH 1,0
RD 1,0
RD 1,0
1 1 1 1
-44Q81.1 -44Q81.2 -44Q83.1 -44Q83.2
/44.0 2 2 /44.1 /44.5 2 2 /44.5
OFF-DELAYED ES + SS
-PE 26.8
11
-PE 26.8
-PE 26.2
-PE 26.5
-81K101
/81.1 12 14
3PE
OFF-DELAYED ES
a a a c
GNYE 1,5mm²
GNYE 1,5mm²
2
-X02
b b b
PE
1 PE 2
1
4
-X101 -X101
+E00/7.4 +E00/7.4
+E00/12.1
+E00/12.1
+E00/12.4
+E00/12.4
+E00/12.1
-X230
POWER SOCKET
CONTROL CABINET
230VAC MAIN CONTACTOR
CLIMATISATION
ad*starKON SX 230VAC CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24.6 / -L48
24.6 / -N48
-A04.14
/69.5 1
-27F86
BR X20
DO9322
16A/C
2
RD/WH 2,5 mm²

lochstanze
RD 2,5 mm²
/69.6
DO-2
-27Q86
21 SOLID STATE RELAIS
30A
A1 A1 L1
L1
A2 T1
A2 T1
~1 ~2
-27T86 ˜
RECTIFIER +
˜
-
-GND.12 / 30.6 1200V
-PE / 24.7
35A + -
2,5mm²
2,5mm²
BU/WH
BU
2,5mm²
GNYE
3PE
a a c a c
2
-X03
b b b
=CM+P20-7WM86
ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 GNYE
17m 3x2,5mm²
=CM+P20/7.6
=CM+P20
PERIPHERY CUTTING
MACHINE
=CM+P20/7.6 / -48VDC
=CM+P20/7.7 / GND48
=CM+P20/7.7 / -PE.48
PUNCHING UNIT
ad*starKON SX PUNCHING UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V / 31.0
-X24 GND GND 24VDC SUPPLY
-GND / 31.0
2/1 1/1 3/1 3/2 3/3 3/4
1
-30F91
6A/B
2
BU BU/WH BU/WH BU/WH BU/WH

1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
6,0 mm²
6,0 mm²
6,0 mm²
BU/WH
GNYE
BU
14
3 3 3 DI-7
/64.1
-44Q81.1 -44Q82.1 -44Q83.1 f_24V_0
/44.0 4 /44.2 4 /44.5 4
3 3 3 BR X20
DI9371
-44Q81.2 -44Q82.2 -44Q83.2
/44.1 4 /44.3 4 /44.5 4 -A04.04
a a a /64.0
3PE
-X04 BU BU/WH BU BU/WH BU BU/WH

1
b b b 0,75mm² 0,75mm² 0,75mm² 0,75mm² 0,75mm² 0,75mm²
101
-X24.10 24V -X24.10 GND C A C A C A
2
-X25 -X25 -X25
RD 1/1 BU 1/4
GNYE
CTRL PROMPTLY OFF ES+SS

-30W03
CTRL OFF-DELAYED ES+SS

1 2
ÖLFLEX
CLASSIC 110-G
CTRL OFF-DELAYED ES
CTRL NON-SWITCHED
3m 4x6,0mm²
+E00/21.9 / -24V
+E00/21.9 / -GND
+E00/21.9 / -PE
18.8 / -24V.10
72.0 / -24V.10
14.8 / -GND.10
72.0 / -GND.10
46.0 / -24V.11
25.2 / -GND.11
46.0 / -GND.11
46.0 / -24V.12
27.2 / -GND.12
46.0 / -GND.12
46.0 / -24V.13
17.8 / -GND.13
46.0 / -GND.13
CONTROL VOLTAGE 24VDC
ad*starKON SX 24VDC ELECTRIC CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.9 / -24V -24V / 32.0

-X24 GND 24VDC SUPPLY
30.9 / -GND -GND / 32.0
3/5 3/6 4/1 4/2
1 1 1
-31F92 -31F93 -31F94
6A/B 6A/B 6A/B
2 2 2
BU BU/WH BU/WH BU BU/WH BU BU/WH

1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
24 15
DI-8 5 5 DI-9 53
/64.1 /64.1
f_24V_1 -44Q81.1 -44Q82.1 f_24V_2 -44Q81.1
/44.0 6 /44.2 6 /44.0 54
BR X20
DI9371 5 5 BR X20
DI9371 53
-44Q81.2 -44Q82.2 -44Q81.2
-A04.04 /44.1 6 /44.3 6 -A04.04 /44.1 54
/64.0 /64.0
103
C A C A C A -X24.40 24V GND

3
4
-X25 -X25 -X25
RD 1/1 BU 1/4
LOAD PROMPTLY OFF ES+SS
LOAD OFF-DELAYED ES
WGC OFF-DELAYED ES
INTERNAL NON-SWITCHED
33.0 / -24V.21
33.0 / -GND.21
33.0 / -24V.22
33.0 / -GND.22
35.0 / -24V.31
35.0 / -GND.31
41.0 / -24V.40
41.0 / -GND.40
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
31.9 / -24V
-X24 GND 24VDC SUPPLY
31.9 / -GND
4/3 4/4 4/5 4/6
1 1 1
-32F95 -32F96 -32F97
6A/B 6A/B 6A/B
2 2 2
BU BU/WH BU/WH BU BU/WH BU BU/WH

1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
25 16 26
NON-SWITCHED
DI-10 13 13 DI-11 DI-12
/64.1 /64.1 /64.1
f_24V_3 -44Q81.1 -44Q83.1 f_24V_4 f_24V_5
/44.0 14 /44.5 14
BR X20
DI9371 13 13 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
-44Q81.2 -44Q83.2 PE
-A04.04 /44.1 14 /44.5 14 -A04.04 -A04.04
/64.0 /64.0 /64.0 a a a
6PE
-X04
5
b b b
GNYE
105
C A C A
+E08-61WX109.1
1 2
5
-X25 -X25 ÖLFLEX CLASSIC 110

12m 3x1,5mm²
+E08/61.2
=EG+E08
CONTROL CABINET TEMPERING UNIT
FAN OFF-DELAYED ES+SS
+E08/61.2 / -24V.70
+E08/61.3 / -GND.70
+E08/61.3 / -PE.70
WGC OFF-DELAYED ES
EXTERNAL NON-SWITCHED
35.0 / -24V.51
35.0 / -GND.51
36.0 / -24V.53
36.0 / -GND.53
33.0 / -24V.60
33.0 / -GND.60

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
31.1 / -24V.21 -24V.21 / 34.0

LOAD OFF-DELAYED ES
31.2 / -GND.21 -GND.21 / 34.0
31.3 / -24V.22 -24V.22 / 34.0

31.3 / -GND.22 -GND.22 / 34.0
32.5 / -24V.60 -24V.60 / 34.0

32.6 / -GND.60 -GND.60 / 34.0
PE PE PE
a a a a a a a a a a a a a a c c c c c c c
13PE
20PE
20PE
10
11
12
14
15
16
17
18
19
14
15
16
17
18
19
-X04 -X04 -X04
7
b b b b b b b b b b b b b b d d d d d d d
GNYE
GNYE
GNYE
=CM+P20-10W10 =BO+P50-10W10 =BO+P52-10W10
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6
15m 7x1,5mm² 10m 7x1,5mm² 10m 7x1,5mm²
=CM+P20/10.3 =BO+P50/10.3 =BO+P52/10.3
=CM+E20
CONTROL CABINET CUTTING MACHINE
=BO+E50
CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS
=BO+E52
CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS
=CM+P20/10.3 / -24V.60
=CM+P20/10.4 / -GND.60
=CM+P20/10.4 / -24V.21
=CM+P20/10.4 / -GND.21
=CM+P20/10.4 / -24V.22
=CM+P20/10.4 / -GND.22
=CM+P20/10.4 / -PE
=BO+P50/10.3 / -24V.60
=BO+P50/10.4 / -GND.60
=BO+P50/10.4 / -24V.21
=BO+P50/10.4 / -GND.21
=BO+P50/10.4 / -24V.22
=BO+P50/10.4 / -GND.22
=BO+P50/10.4 / -PE
=BO+P52/10.3 / -24V.60
=BO+P52/10.4 / -GND.60
=BO+P52/10.4 / -24V.21
=BO+P52/10.4 / -GND.21
=BO+P52/10.4 / -24V.22
=BO+P52/10.4 / -GND.22
=BO+P52/10.4 / -PE
24VDC 24VDC 24VDC
CUTTING MACHINE BOTTOM OPENER OS BOTTOM OPENER DS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
33.9 / -24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
33.9 / -GND.21
33.9 / -24V.22
33.9 / -GND.22
33.9 / -24V.60
33.9 / -GND.60
PE PE
a a a a a a a c c c c c c c
27PE
27PE
21
22
23
24
25
26
21
22
23
24
25
26
-X04 -X04
b b b b b b b d d d d d d d
GNYE
GNYE
=PU+P70-10W10 =PU+P72-10W10
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6
7,5m 7x1,5mm² 9m 7x1,5mm²
=PU+P70/10.3 =PU+P72/10.3
=PU+E70
CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT
=PU+E72
CONTROL CABINET BOTTOM PATCH UNIT
=PU+P70/10.3 / -24V.60
=PU+P70/10.4 / -GND.60
=PU+P70/10.4 / -24V.21
=PU+P70/10.4 / -GND.21
=PU+P70/10.4 / -24V.22
=PU+P70/10.4 / -GND.22
=PU+P70/10.4 / -PE
=PU+P72/10.3 / -24V.60
=PU+P72/10.4 / -GND.60
=PU+P72/10.4 / -24V.21
=PU+P72/10.4 / -GND.21
=PU+P72/10.4 / -24V.22
=PU+P72/10.4 / -GND.22
=PU+P72/10.4 / -PE
24VDC 24VDC
COVER PATCH UNIT BOTTOM PATCH UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.1 / -24V.51
WGC OFF-DELAYED ES
32.2 / -GND.51
31.5 / -24V.31
31.5 / -GND.31
PE PE PE PE
a a a c c c a a a c c c
30PE
30PE
33PE
33PE
28
29
28
29
31
32
31
32
-X04 -X04 -X04 -X04
b b b d d d b b b d d d
GNYE
GNYE
GNYE
=CM+P20-10W21 =BO+P51-30WA60.1 =PU+P70-30WA60.1 =PU+P72-30WA60.1
ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2
15m 3x1,5mm² 10m 3x1,5mm² 10m 3x1,5mm² 12m 3x1,5mm²
=CM+P20/10.8 =BO+P51/30.1 =PU+P70/30.1 =PU+P72/30.1
=CM+P20
PERIPHERY CUTTING MACHINE
=BO+P51
PERIPHERY VALVE PATCH UNIT
=PU+P70
PERIPHERY COVER PATCH UNIT
=PU+P72
PERIPHERY BOTTOM PATCH UNIT
=CM+P20/10.8 / -24V.31
=CM+P20/10.8 / -GND.31
=BO+P51/30.1 / -24V.51
=BO+P51/30.1 / -GND.51
=BO+P51/30.1 / -PE.51
=PU+P70/30.1 / -24V.51
=PU+P70/30.1 / -GND.51
=PU+P70/30.1 / -PE.51
=PU+P72/30.1 / -24V.51
=PU+P72/30.1 / -GND.51
=PU+P72/30.1 / -PE.51
WEB GUIDE CONTROL MAIN UNWINDER WEB GUIDE CONTROL PATCH UNWINDERS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
32.3 / -24V.53
OFF-DELAYED ES + SS
32.3 / -GND.53
-PE 52.3
-PE 52.4
PE PE PE PE
a a a c c c a a a c c c a a a c c c
36PE
36PE
39PE
39PE
42PE
42PE
34
35
34
35
37
38
37
38
40
41
40
41
-X04 -X04 -X04 -X04 -X04
b b b d d d b b b d d d b b b d d d
GNYE
GNYE
GNYE
=BO+P51-20WM80 =PU+P70-22WM81 =PU+P72-22WM82 =DT+P91-10WX193 =CM+P20-28W12 =PU+P70-29W12
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 GNYE ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2
9,5m 3x1,0 mm² 10,5m 3x1,0 mm² 11,5m 3x1,0 mm² 14m 3x1,0 mm² 15m 2x1,0 mm² 8m 2x1,0 mm²
=BO+P51/20.3 =PU+P70/22.7 =PU+P72/22.7 =DT+P91/10.2 =CM+P20/28.2 =PU+P70/29.2
=BO+P51
=PU+P70
PERIPHERY COVER PATCH UNIT
=PU+P72
PERIPHERY BOTTOM PATCH UNIT
=DT+P91
PERIPHERY DELIVERY TABLE
=CM+E20
=PU+E70
CONTROL CABINET COVER PATCH UNIT
=BO+P51/20.4 / -24V.53
=BO+P51/20.4 / -GND.53
=BO+P51/20.4 / -PE.53
=PU+P70/22.8 / -24V.53
=PU+P70/22.8 / -GND.53
=PU+P70/22.8 / -PE.53
=PU+P72/22.8 / -24V.53
=PU+P72/22.8 / -GND.53
=PU+P72/22.8 / -PE.53
=DT+P91/10.2 / -24V.53
=DT+P91/10.2 / -GND.53
=DT+P91/10.3 / -PE.53
=CM+P20/28.1 / -24V.53
=CM+P20/28.1 / -GND.53
=PU+P70/29.1 / -24V.53
=PU+P70/29.1 / -GND.53
OPTION STACKER
GEARBOX FAN STACKER FAN IONISATION

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SAFETY SYSTEM CPU
x16
x16 0
R/E STATUS DCOK FW-ACKN
0
X20 SL 8100
ENTER L/A IF1
MXCHG L/A IF2
FW-ACKN
FAILSAFE 012
EF
SKEY D 3
C 4
FW-ACKN FW-ACKN
EF
012
B 5
SK-XCHG SK-COPY C
3 A9
SCAN TEST
D 876
8 0 x16 C 4
1 n 012
2 4 4 B 5 EF
3 A9 76 D 3
C 8
C 4
012
8 0 x1 1 2 EF B 5
D 3 A9 76
8
ENTER 4 1 1 C 4
B 5
A9 76
8
1 2
2 2
1
x1
1 2 1
3 3
x1
1 2
4 4
1 2
5 5
1 2
6 6
-A00
ITEM LEGEND =EG+E04

1 A00 AIVS-01411 SAFE LOGIC SL8100
2 A00 AIVS-01412 SAFEKEY MK0211
SAFETY SYSTEM OVERVIEW
ad*starKON SX SAFETY SYSTEM
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
31.7 / -24V.40 -24V.40 / 43.0
1/2
INTERNAL NON-SWITCHED -X24.40
BU
31.8 / -GND.40 -GND.40 / 55.0
1/5
BU BU/WH
-A00 0,75mm² 0,75mm²
SAFETY
SYSTEM ETHERNET RxD1 -IF1:1 /41.7 PL00 / 55.4
CPU RJ45 RxD -IF1:2 /41.7
PORT 1 TxD1 -IF1:3 /41.7
1term.1 -IF1:4 /41.7 -41WA00
1term.2 -IF1:5 /41.7 POWERLINK
CABLE
TxD -IF1:6 /41.7 0,5m
1term.3 -IF1:7 /41.8
1term.4 -IF1:8 /41.8
ETHERNET RxD1 -IF2:1 /41.7
/41.1 RxD1
/41.1 RxD
/41.1 TxD1
/41.1 1term.1
/41.1 1term.2
/41.1 TxD
/41.1 1term.3
/41.1 1term.4
RJ45 RxD -IF2:2 /41.7
PORT 2 TxD1 -IF2:3 /41.7
1term.1 -IF2:4 /41.7
1term.2 -IF2:5 /41.7
TxD -IF2:6 /41.7
1term.3 -IF2:7 /41.8 BR X20
SL8100 safety
ETHERNET PORT 1
RJ45
1term.4 -IF2:8 /41.8
-A00
SAFETY SYSTEM CPU
.0
15
+24V1DC /41.4 I/O-Supply
25
+24V2DC /41.5 I/O-Supply
16
GND1 /41.5 GND
26
GND2 /41.5 GND
15 25 16 26
/41.1 RxD1
/41.1 RxD
/41.1 TxD1
/41.1 1term.1
/41.1 1term.2
/41.1 TxD
/41.1 1term.3
/41.1 1term.4
+24VDC +24VDC GND GND
+24VDC /41.1 /41.1 /41.1 /41.1
I/O-Supply I/O-Supply GND GND
GND
Internal voltage supply
24VDC by supply feed module
+24VDC
BR X20
SL8100 safety BR X20
SL8100 safety
ETHERNET PORT 2
RJ45
BR X20
SL8100 safety -A00 -A00
SAFETY SYSTEM CPU SAFETY SYSTEM CPU
x16 .0 .0
F0 1
E 2
HIGH
HEX
↑
D 3
0 C
B 5
4
1
A 6
9 8 7
DEZ.
BUS ADRESS
x1
F0 1
E 2
↑
LOW
HEX
D 3
1 C
B
4
5
A 6
9 8 7
SAFETY SYSTEM CPU
Date 08.04.13 Date 26.01.18 CPU +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 41
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.03 -A04.03 -A04.03

/63.0 /63.0 /63.0
BR X20
SI9100 BR X20
SI9100 BR X20
SI9100
safety safety safety
/63.1 /63.1 /63.1
PULSE1 PULSE2 PULSE3

X2 15 X2 25 X2 16
VT VT VT
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
-PULS1 / 43.0
-PULS2 / 43.0
OPTION OPTION
MICROPER- STACKER
FORATION
21 21 21 21
-44Q81.1 -44Q82.1 -44Q83.1 -46Q55.1
/44.0 22 /44.2 22 /44.5 22 /46.3 22
ACCELERATOR BELT DRIVE)

21 21 21 21
-44Q81.2 -44Q82.2 -44Q83.2 -46Q55.2
BASIC VERSION (WITH

/44.1 22 /44.3 22 /44.5 22 /46.4 22
a a c c
3
-X14 -X14 -X14 -X14
b b d d
21 21 21 21
-46Q58.1 -46Q70 -46Q54.1 -46Q56.1
/46.7 22 /46.6 22 /46.1 22 /46.4 22
21 21 21
-46Q58.2 -46Q54.2 -46Q56.2
/46.8 22 /46.2 22 /46.5 22
b b d d
4
-X14 -X14 -X14 -X14
a a c c
VT VT REPLACE LINK VT
1,0 mm² 1,0 mm² BY CONTACTOR 1,0 mm²
CONTACTS!
X2 13 X2 23 X2 14
SI17 SI18 SI19
SDI_rf_not_aus SDI_rf_not_aus SDI_rf_not_aus
_verz _ts _ts_verz
/63.1 /63.1 /63.1
X20 X20 X20
BR SI9100 BR SI9100 BR SI9100
-A04.03 -A04.03 -A04.03

/63.0 /63.0 /63.0
EXTERN DEVICE EXTERN DEVICE EXTERN DEVICE

MONITORING MONITORING MONITORING
OFF-DELAYED AT PROMPT OFF AT OFF-DELAYED AT
EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP
+ SAFETY SWITCH + SAFETY SWITCH
Date 08.02.10 Date 26.01.18 INPUTS +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 42
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD RD
41.9 / -24V.40 -24V.40 / 55.0
3/2 3/3
INTERNAL NON-SWITCHED -X24.40 -X24.40
BU BU
0,75mm² 0,75mm²
42.3 / -PULS1
-PE 55.8
42.3 / -PULS2
-24V.40 / 52.0
a a a a
46PE
43
44
45
-X04
b b b b
2.1 3.1 1.3

-43S00
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4
STOP
/2.4
d d d
43
44
45
-X04
c c c
OPTION STACKER
VT VT VT VT
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
X1 11 X1 21 24 X1 12 X1 22 14 X2 12
SI1 SI2 DI-8 SI3 SI4 DI-7 SI15
SDI_not_aus_bt SDI_not_aus_bt /65.6 SDI_not_aus_re SDI_not_aus_re /65.6 SDI_OptStacker
/63.1 /63.1 not_aus_bt s s not_aus_res /63.1
/63.1 /63.1
safety safety safety safety safety
X20 X20 X20 X20 X20 X20 X20
BR SI9100 BR SI9100 BR DI9371 BR SI9100 BR SI9100 BR DI9371 BR SI9100
-A04.03 -A04.03 -A04.07 -A04.03 -A04.03 -A04.07 -A04.03

/63.0 /63.0 /65.5 /63.0 /63.0 /65.5 /63.0
EMERGENCY STOP OPTION STACKER
ad*starKON SX EMERGENCY STOP
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.18 -A04.18 -A04.18

/71.5 /71.5 /71.5
BR X20 BR X20 BR X20

SO4110 SO4110 SO4110
SDO_not_aus_v SDO_not_aus_t SDO_not_aus_t

erz s s_verz
/71.6 /71.6 /71.6 /71.6 /71.6 /71.6
SO 1+ SO 1- SO 2+ SO 2- SO 3+ SO 3-
11 12 21 22 13 14
BU BU/WH BU BU/WH BU BU/WH

1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
1 SECOND OFF-DELAYED
AT EMERGENCY STOP
AT EMERGENCY STOP
AT EMERGENCY STOP
AND SAFETY SWITCH
AND SAFETY SWITCH

PROMPTLY OFF
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-44Q81.1 -44Q81.2 -44Q82.1 -44Q82.2 -44Q83.1 -44Q83.2
24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2
AESK-01056 AESK-01056
TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL
AESH-01038 AESH-01038 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056
TYP: LAD-N20 TYP: LAD-N20 TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL
1 2 /26.5 1 2 /26.5 1 2 /24.6 1 2 /24.6 1 2 /26.7 1 2 /26.7
3 4 /30.4 3 4 /30.5 3 4 /30.6 3 4 /30.6 3 4 /30.8 3 4 /30.8
5 6 /31.1 5 6 /31.1 5 6 /31.3 5 6 /31.3 5 6 5 6
13 14 /32.1 13 14 /32.2 13 14 13 14 13 14 /32.3 13 14 /32.3
21 22 /42.1 21 22 /42.1 21 22 /42.2 21 22 /42.2 21 22 /42.6 21 22 /42.6
53 54 /31.5 53 54 /31.5
63 64 63 64
SAFETY SYSTEM OUTPUTS
Date 09.02.10 Date 24.01.18 OUTPUTS +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 44
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.17 -A04.17 -A04.17 -A04.17

/71.0 /71.0 /71.0 /71.0
BR X20 BR X20 BR X20 BR X20

safety safety safety safety
SO4110 SO4110 SO4110 SO4110
SDO_enable_ac SDO_enable_ac SDO_enable_ac SDO_enable_ac

p1 p2 p_haupt p_stacker
/71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1
SO 1+ SO 1- SO 2+ SO 2- SO 3+ SO 3- SO 4+ SO 4-
11 12 21 22 13 14 23 24
BU BU/WH BU BU/WH BU BU/WH BU BU/WH

1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
AT EMERGENCY STOP
AT EMERGENCY STOP
AT EMERGENCY STOP
AT EMERGENCY STOP
AND SAFETY SWITCH
AND SAFETY SWITCH
AND SAFETY SWITCH
AND SAFETY SWITCH

10
11
12
13
14
7
-X101 -X101 -X101 -X101

+E00/7.4 +E00/7.4 +E00/7.4 +E00/7.4
+E00/22.1
+E00/22.1
+E00/24.1
+E00/24.1
+E00/23.1
+E00/23.1
+E00/32.1
+E00/32.1
SAFETY SYSTEM ENABLE ENABLE ENABLE ENABLE
OUTPUTS SERVODRIVES 1 SERVO DRIVES 2 MAIN MOTOR STACKER MOTOR
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.4 / -24V.11 -24V.11 / 67.0

CTRL OFF-DELAYED ES
30.6 / -24V.12 -24V.12 / 69.0
30.8 / -24V.13
CTRL OFF-DELAYED ES + SS
NOT PRESENT WHEN

OPTION STACKER!
OPTION
MICROPER-
FORATION
a c
1
1
-X14 -X14
b d
WIRE ALSO CONTACTOR

CONTACTS 21 AND 22!
SEE PAGE: /42.4
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-46Q54.1 -46Q54.2 -46Q55.1 -46Q55.2 -46Q56.1 -46Q56.2 -46Q70 -46Q58.1 -46Q58.2
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
b d
2
-X14 -X14
a c
30.8 / -GND.13
30.7 / -GND.12 -GND.12 / 69.0
30.5 / -GND.11 -GND.11 / 67.0

AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 AESK-01058 AESK-01056 AESK-01056
TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D18 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL
A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2
1 2 /15.1 1 2 /15.1 1 2 /16.1 1 2 /16.1 1 2 /17.1 1 2 /17.1 1 2 /22.3 1 2 /18.1 1 2 /18.1
3 4 /15.1 3 4 /15.1 3 4 /16.1 3 4 /16.1 3 4 /17.1 3 4 /17.1 3 4 /22.4 3 4 /18.1 3 4 /18.1
5 6 /15.1 5 6 /15.1 5 6 /16.1 5 6 /16.1 5 6 /17.1 5 6 /17.1 5 6 /22.4 5 6 /18.1 5 6 /18.1
13 14 /15.6 13 14 /15.5 13 14 /16.6 13 14 /16.5 13 14 /17.6 13 14 /17.5 13 14 13 14 /18.6 13 14 /18.5
21 22 /42.5 21 22 /42.5 21 22 /42.7 21 22 /42.7 21 22 /42.7 21 22 /42.7 21 22 /42.2 21 22 /42.1 21 22 /42.1
MICROPERFORATION DRIVE TAKE-IN DRIVE ACCELERATOR BELT DRIVE MOTORS DELIVERY BELT DRIVE
MAIN CONTACTOR
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OPERATION UNIT
1 ITEM LEGEND =EG+E04

1 A01.00 VYC-01480A PANEL PC + DISPLAY
-A01.00
OPERATION UNIT
ad*starKON SX OPERATION UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
WIRING DIAGRAM
OPERATION UNIT
ad*starKON
No. Type of Interface Cable/ Connection/ Item No. Type of Interface Cable/ Connection/ Item
1 24 VDC power 24V.40 8 CFast CFAST CARD
2 Functional ground connection 2,5mm² GNYE, H07V 9 Reset Button
3 USB 2 USB-HUB 10 ETH 1
4 USB 1 11 On/ Off
5 Power Button 12 L1, L2, L3
6 Power, CFast, Link, Run 13.1 IF 1, IF x IF option
7 ETH 2 13.2 IF 1, IF x IF option =EG+E04-55WA03
Date 21.09.11 Date 19.02.18 WIRING DIAGRAM +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 51
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
43.3 / -24V.40 -24V.40 / 80.9

INTERNAL NON-SWITCHED
-GND.40 / 80.9
-PE 36.8
-PE 36.9
-A01.00
OPERATION UNIT -IF1:1
CONTROLLER POWERLINK 1 RxD1 /52.3
RJ45 -IF1:2
RxD /52.3
-IF1:3
TxD1 /52.3
GNYE 1,5mm²
GNYE 2,5mm²
-IF1:4
1term.1 /52.3
-IF1:5
1term.2 /52.4
-IF1:6
TxD /52.4
-IF1:7
1term.3 /52.4
-IF1:8
1term.4 /52.4
COM -IF2:1 1 2 3
X2XH
-IF2:2 +24VDC PE -
SH PE
-IF2:3 /52.1 /52.1 /52.1
X2XL
-IF2:4
X2XGND
-IF2:5
CAN1H
-IF2:6
CAN1L
-IF2:7 +24VDC
CAN1GND
-IF2:8 BR PANEL PC PPC2100
5W000000051707-001
CAN2GND
-IF2:9
CAN2L -A01.00
-IF2:10 OPERATION UNIT CONTROLLER
CAN2H
.0
USB 1 -USB1:1
1USB1
-USB1:2
1USB2
-USB1:3
1USB3
-USB1:4
1USB4
USB 2 -USB2:1
2USB1 /52.7 -A01.20
-USB2:2
2USB2 /52.8 OPERATION UNIT USB HUB
-USB2:3
2USB3 /52.8
USB
2USB4
-USB2:4
/52.8 BR PANEL PC PPC2100
5W000000051607-XXX HUB
ETHERNET 1 -IF3:1
RxD1
RJ45 -IF3:2
RxD
-IF3:3
USBH1
USBH2
USBH3
USBH4
TxD1
-IF3:4
/53.1
/53.1
/53.1
/53.1
1term.1
-IF3:5
1term.2 PL03 / 55.4
-IF3:6 1 2 3 4
TxD
-IF3:7
1term.3
-IF3:8 -55WA03
1term.4
POWERLINK
ETHERNET 2 -IF4:1 CABLE
RxD1 2m
RJ45 -IF4:2
RxD
-IF4:3
TxD1
-IF4:4
1term.1
-IF4:5
1term.2
2USB1
/52.1
2USB2
/52.1
2USB3
/52.1
2USB4
/52.1
-IF4:6
/52.1 RxD1
/52.1 RxD
/52.1 TxD1
/52.1 1term.1
/52.1 1term.2
/52.1 TxD
/52.1 1term.3
/52.1 1term.4
TxD
-IF4:7
1term.3
-IF4:8
1term.4
POWERLINK 1 USB2
POWER +24VDC
1
2
/52.3 BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001 RJ45 BR PANEL PC PPC2100
5W000000051707-001
PE /52.3
3 -A01.00 -A01.00
GND /52.4
OPERATION UNIT CONTROLLER OPERATION UNIT CONTROLLER
.0
BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001
OPERATION UNIT
Date 11.02.10 Date 24.01.18 POWER PANEL +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 52
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A01.20
OPERATION UNIT ADD ON
USB HUB USB HUB 1 1USBH1 -USBH1:1
/53.4
/52.7 -USBH1:2
1USBH2 /53.4
.3 -USBH1:3 -A01.00
1USBH3 /53.4 -X100 -A120
.5 -USBH1:4 OPERATION UNIT CONTROLLER
.7 1USBH4 /53.4 USB PANEL CONNECTOR TECH GUARD USB STICK
/2.5 Tech
USB HUB 2 2USBH1 -USBH2:1
-USBH2:2 BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001 Guard
2USBH2
-USBH2:3
2USBH3
-USBH2:4
2USBH4

/53.5
-USBH3:2
3USBH2 /53.6
-USBH3:3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
3USBH3 /53.6
-USBH3:4
3USBH4 /53.6

/53.7
-USBH4:2
4USBH2 /53.8
-USBH4:3
4USBH3 /53.8
-USBH4:4
4USBH4 /53.8
USB HUB IN USBH1 -USBH_IN:1

/52.7
-USBH_IN:2
USBH2 /52.8
-USBH_IN:3
USBH3 /52.8
-USBH_IN:4
USBH4 /52.8
BR PANEL PC PPC2100
5W000000051607-XXX 1USBH1
/53.1
1USBH2
/53.1
1USBH3
/53.1
1USBH4
/53.1
3USBH1
/53.1
3USBH2
/53.1
3USBH3
/53.1
3USBH4
/53.1
4USBH1
/53.1
4USBH2
/53.1
4USBH3
/53.1
4USBH4
/53.1
USB Tech USB
BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001 HUB1 BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001 Guard BR PANEL PC PPC2100
5W3C0090051707-001 HUB4
-A01.20 -A01.20 -A01.20

OPERATION UNIT OPERATION UNIT OPERATION UNIT
USB HUB USB HUB USB HUB
.0 .0 .0
USB HUB
Date 20.01.17 Date 22.01.18 USB HUB +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 53
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
43.9 / -24V.40 -24V.40 / 61.0
1/3
BU
41.9 / -GND.40 -GND.40 / 61.0
1/6
-PE 43.6
-A03 ETHERNET -IF1:1
RxD1 -IF1:2 /55.4
POWERLINK HUB RJ45 /55.4
RxD -IF1:3 52.4 / PL03
.3 TxD1 /55.4
PORT 1 -IF1:4
.3 1term.1 /55.4
-IF1:5 BU BU/WH
.3 1term.2 -IF1:6 /55.4 0,75mm² 0,75mm²
GNYE 1,5mm²
.6 TxD -IF1:7 /55.4 -55WA03
.6 1term.3 -IF1:8 /55.5 POWERLINK
.6 1term.4 /55.5 CABLE
=PI+/30.0 ETHERNET -IF2:1 2m
RxD1 -IF2:2 /55.4
RJ45 RxD /55.4
-IF2:3
PORT 2 TxD1 -IF2:4 /55.4
1term.1 -IF2:5 /55.4
1term.2 -IF2:6 /55.4
TxD /55.4
/55.1 RxD1
/55.1 RxD
/55.1 TxD1
/55.1 1term.1
/55.1 1term.2
/55.1 TxD
/55.1 1term.3
/55.1 1term.4
-IF2:7 +24V +24V GND GND PE
1term.3 -IF2:8 /55.5 /55.1 /55.1 /55.1 /55.1
1term.4 /55.5
I/O-Supply I/O-Supply GND GND
ETHERNET -IF3:1
RxD1 -IF3:2 /55.6
RJ45 RxD -IF3:3 /55.7
PORT 3 TxD1 -IF3:4 /55.7
SUPPLY
1term.1
1term.2
-IF3:5
-IF3:6
/55.7
/55.7 BR ETHERNET 1
RJ45 BR
TxD -IF3:7 /55.7
1term.3 -IF3:8 /55.8 -A03 -A03
1term.4 /55.8 POWERLINK HUB POWERLINK HUB
-IF4:1 .0 .0
ETHERNET RxD1 /55.4
-IF4:2
RJ45 RxD -IF4:3 /55.4
PORT 4 TxD1 -IF4:4 /55.4 41.7 / PL00 PL04 / 61.2
1term.1 -IF4:5 /55.4
1term.2 -IF4:6 /55.4
TxD -IF4:7 /55.4
1term.3 /55.5 -41WA00 -61WA04
-IF4:8
1term.4 /55.5 POWERLINK POWERLINK
ETHERNET -IF5:1 CABLE CABLE
RxD1 -IF5:2 /55.6 0,5m 0,5m
RJ45 RxD /55.7
-IF5:3
PORT 5 TxD1 -IF5:4 /55.7
1term.1 -IF5:5 /55.7
1term.2 -IF5:6 /55.7
TxD -IF5:7 /55.7 /55.1 RxD1
/55.1 RxD
/55.1 TxD1
/55.1 1term.1
/55.1 1term.2
/55.1 TxD
/55.1 1term.3
/55.1 1term.4
/55.1 RxD1
/55.1 RxD
/55.1 TxD1
/55.1 1term.1
/55.1 1term.2
/55.1 TxD
/55.1 1term.3
/55.1 1term.4
1term.3 -IF5:8 /55.8
1term.4 /55.8
ETHERNET -IF6:1
RxD1 -IF6:2
RJ45 RxD -IF6:3
PORT 6 TxD1 -IF6:4
1term.1
1term.2
-IF6:5
-IF6:6 BR ETHERNET 2
RJ45 BR ETHERNET 3
RJ45
TxD -IF6:7
1term.3 -IF6:8 -A03 -A03
1term.4
POWERLINK HUB POWERLINK HUB
ETHERNET -IF7:1 .0 .0
RxD1 -IF7:2
RJ45 RxD -IF7:3
PORT 7 TxD1 -IF7:4 +E00/21.5 / PL20 +E00/27.6 / PL32
1term.1 -IF7:5
1term.2 -IF7:6
TxD -IF7:7
1term.3 -IF7:8 +E00-21WT20 +E00-27WT32.1
1term.4 POWERLINK POWERLINK
ETHERNET -IF8:1 CABLE CABLE
RxD1 -IF8:2 5m 5m
RJ45 RxD -IF8:3
PORT 8 TxD1 -IF8:4
1term.1 -IF8:5
1term.2 -IF8:6
TxD -IF8:7
/55.1 RxD1
/55.1 RxD
/55.1 TxD1
/55.1 1term.1
/55.1 1term.2
/55.1 TxD
/55.1 1term.3
/55.1 1term.4
/55.1 RxD1
/55.1 RxD
/55.1 TxD1
/55.1 1term.1
/55.1 1term.2
/55.1 TxD
/55.1 1term.3
/55.1 1term.4
1term.3 -IF8:8
1term.4
Versorgung
24VDC /55.7 I/O-Supply
24VDC /55.7 I/O-Supply
GND /55.7 GND
GND /55.8 GND
BR BR ETHERNET 4
RJ45 BR ETHERNET 5
RJ45
POWERLINK COMMUNICATION MODULE -A03 -A03

POWERLINK HUB POWERLINK HUB
53 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization
.0 is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant
.0 of a patent, utility model or design. Next page 60
ad*starKON SX POWERLINK COMMUNICATION
Date 09.02.10 Date 24.01.18 MODULE +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 55
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SAFETY SYSTEM CPU

=EG+E04-A00
PLC-NODE CONTROL CABINET
=EG+E04-A04
SAFETY SYSTEM CPU

24V.40 24V.11 24V.12 24V.10
=EG+E04-A00 =EG -A04.00 -A04.01 -A04.02 -A04.03 -A04.04 -A04.05 -A04.06 -A04.07 -A04.08 -A04.09 -A04.10 -A04.11 -A04.12 -A04.13 -A04.14 -A04.15 -A04.16 -A04.17 -A04.18 -A04.19
+E04
x16 x16
0 R/E STATUS DCOK

0 S/E
X20 SL 8100
X20 BC 0083
ENTER L/A IF1 r e
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
X20 DO 9322
L/A IF1
X20 AT 2402
X20 SO 4110
X20 SO 4110
X20 BT 9100
X20 CS 1070
X20 PS 9400
X20 PS3300
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 SI 9100
MXCHG L/A IF2
L/A IF2 I Tx Rx 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 I 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
FW-ACKN
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
FAILSAFE T 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
SKEY 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8
EF
012
EF
012 1 2 9 10 9 10 9 10 9 10
FW-ACKN C 9 10 9 10 9 10
D 3 D 3 SE 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 SE SE
SK-XCHG SK-COPY C 8 0 x16
C 4 C 4
SCAN TEST
B 5 8 0 x16 B 5 4
A9 76 1 n A9 76
8 2 4 4 8
3
012 012 C
EF C EF
D 3 D 3 8 0 x1
C 4
8 0 x1 1 2 C 4 1 2 1 2 1 2 1 2
4 1 1 1 1 1 1 1 1
B 5 ENTER 4 1 1 B 5
A9 76 A9 76
8 8
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 2 1 2 1 2
1 2 1 2 1 2
x1 3 3 x1 3 3 3 3 3 3 3 3
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
FW-
ACKN
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
BB80 BM11 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11 BM33 BM33 BM11
24V.40 NON-SWITCHED
24V.10 NON-SWITCHED
24V.11 OFF-DELAYED AT EMERGENCY STOP
24V.12 PROMPTLY OFF AT EMERGENCY STOP AND SAFETY SWITCH
PLC OVERVIEW
SCALE 1:1
ad*starKON SX PLC OVERVIEW
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD RD
55.9 / -24V.40 -24V.40 / 66.0
2/1 2/2
INTERNAL NON-SWITCHED -X24.40 -X24.40
BU BU
55.9 / -GND.40 -GND.40 / 66.0
2/4 2/5
BU BU
-A04.00 -A04.01 0,75mm² 0,75mm²
BUS ETHERNET -IF1:1 .6 BU/WH BU/WH
CONTROLLER RxD1 /61.2 0,75mm² 0,75mm²
RJ45 -IF1:2
.2 RxD /61.2
PORT 1 -IF1:3
=PI+/30.4 TxD1 /61.2
=PI+/30.4 -IF1:4
1term.1 /61.2
-IF1:5
1term.2 /61.3 14
-IF1:6 +24V BC X2X L /61.7 Bus-Supply
TxD /61.3
-IF1:7 15
1term.3 /61.3 +24V BC X2X L /61.7 Bus-Supply
-IF1:8
1term.4 /61.3 16
GND /61.7 GND
ETHERNET -IF2:1
RxD1
RJ45 -IF2:2
RxD
PORT 2 -IF2:3
TxD1
-IF2:4
1term.1
-IF2:5
1term.2 24
-IF2:6 +24V I/O /61.8 I/O-Supply
TxD
-IF2:7 25
1term.3 +24V I/O /61.8 I/O-Supply
-IF2:8
1term.4 26
GND /61.9 GND
+24VDC
GND
55.7 / PL04
+24VDC
X20
BR BC0083 GND
-61WA04
x16 POWERLINK 24VDC by supply feed module
F0 1
CABLE
E 2
HIGH
0,5m
HEX
↑
D 3
0 C 4
B 5
BR X20
2
A 6 PS9400
9 8 7
DEZ.
BUS ADRESS
x1
14 15 16 24 25 26
F0 1
E 2
LOW
RxD1
/61.1
RxD
/61.1
TxD1
/61.1
1term.1
/61.1
1term.2
/61.1
TxD
/61.1
1term.3
/61.1
1term.4
/61.1
+24V BC L +24V BC L GND +24V I/O +24V I/O GND

HEX
D 3
2
↑
C 4
B
A 6
5 /61.6 /61.6 /61.6 /61.6 /61.6 /61.6
9 8 7
Bus-Supply Bus-Supply GND I/O-Supply I/O-Supply GND
BR X20
BC0083
ETHERNET 1
RJ45 BR X20
PS9400
-A04.00 -A04.01
BUS CONTROLLER .5
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 19.01.17 Date 24.01.18 BUSCONTROLLER +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 61
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.02
CAN
INTERFACE CAN CAN_H
11
/62.6
MODULE 12
CAN_GND /62.5
-CAN.T51 / 12.6
21
CAN_L /62.5
22
CAN_GND /62.4
TERMINATING RESISTOR
ON
OFF
•
+24VDC
GND
-12WT51
BR X20
CS1070 LI2YCY(TP)
2m 2x2x 0,34mm²
YE GN WH BN
/12.6
22 12 21 11
CAN_GND CAN_GND CAN_L CAN_H
CAN_GND CAN_GND CAN_L CAN_H
/62.1 /62.1 /62.1 /62.1
BR X20
CS1070 CAN
-A04.02
CAN INTERFACE MODULE
.0
CAN INTERFACE
ad*starKON SX PLC
Date 19.01.17 Date 22.08.18 CAN INTERFACE +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.03
/42.1 X111
/42.1 SI1 /43.2 -SDI_not_aus_bt EMERGENCY STOP CONTROL PANEL
/42.2 X121
/42.2 SI2 /43.2 -SDI_not_aus_bt EMERGENCY STOP CONTROL PANEL
X112
/42.6 SI3 /43.5 -SDI_not_aus_res EMERGENCY STOP
/42.7 X122
/43.1 SI4 /43.6 -SDI_not_aus_res EMERGENCY STOP
/43.2 X113
/43.5 SI5
/43.6 X123
/43.8 SI6
/80.1 X114
SI7
X124
SI8
X115
SI9
X125
SI10
X116
SI11
X126
SI12
X211
SI13
X221
SI14
X212
SI15 /43.8 -SDI_OptStacker STACKER
X222
SI16
X213
SI17 /42.1 -SDI_rf_not_aus_verz EXTERN DEVICE MONITORING OFF-DELAYED AT EMERGENCY STOP
X223
SI18 /42.2 -SDI_rf_not_aus_ts EXTERN DEVICE MONITORING PROMPT OFF AT EMERGENCY STOP + SAFETY SWITCH
X214
SI19 /42.7 -SDI_rf_not_aus_ts_verz EXTERN DEVICE MONITORING OFF-DELAYED AT EMERGENCY STOP + SAFETY SWITCH
X224
SI20 /80.1 -SDI_reset_not_aus EMERGENCY STOP RESET
X215
PULSE1 /42.1
X225
PULSE2 /42.2
X216
PULSE3 /42.6
X226
PULSE4
+24VDC
GND
BR X20
SI9100 safety
SAFETY INPUTS
ad*starKON SX PLC
Date 19.01.17 Date 09.03.17 SAFETY INPUTS +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 63
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.04 -A04.05
/30.8 11 +E10 11
/31.0 DI-1 /12.3 DI-1 /12.4 -bb_gebl_ventbl BLOWER VALVE PATCH UNIT
/31.4 12 /13.3 12
/32.0 DI-3 /83.4 -f_saugl_deckbl VACUUM AIR COVER PATCH UNIT DI-3 /14.4 -bb_gebl_bodbl BLOWER BOTTOM PATCH UNIT
/14.3
/32.4 13 /15.3 13
DI-5 /82.5 -f_breiten_verst WIDTH ADJUSTMENT DI-5 /16.4 -bb_einzug TAKE-IN CONTROL
/32.7 /16.3
/82.5 14 /17.3 14
DI-7 /30.9 -f_24V_0 FUSE 24VDC INTERNAL DI-7 /18.4 -bb_ablage DELIVERY TABLE DRIVE
/83.2 /18.3
15 15
/83.4 DI-9 /31.4 -f_24V_2 FUSE 24VDC WEB GUIDE CONTROL MAIN UNWINDER DI-9
/83.6 16 16
DI-11 /32.5 -f_24V_4 FUSE 24VDC EXTERNAL DI-11
21 21
DI-2 /83.2 -f_saugl_ventbl VACUUM AIR VALVE PATCH UNIT DI-2 /13.4 -bb_gebl_deckbl BLOWER COVER PATCH UNIT
22 22
DI-4 /83.6 -f_saugl_bodbl VACUUM AIR BOTTOM PATCH UNIT DI-4 /15.4 -bb_mikroperf MICROPERFORATION DRIVE
23 23
DI-6 DI-6 /17.4 -bb_beschl ACCELERATOR BELT DRIVE
24 24
DI-8 /31.1 -f_24V_1 FUSE 24VDC LOAD DI-8
25 25
DI-10 /32.0 -f_24V_3 FUSE 24VDC WEB GUIDE CONTROL COVER PATCH UNITS DI-10
26 26
DI-12 /32.7 -f_24V_5 FUSE TEMPERING UNIT DI-12
+24VDC +24VDC
GND GND
Internal voltage supply Internal voltage supply
24VDC by supply feed module 24VDC by supply feed module
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 19.01.17 Date 24.01.18 IO +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 64
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.06 -A04.07
=BO+P53/10.3 11 /43.3 11
=PU+P73/10.3 DI-1 =BO+P53/10.4 -ns_abr_ventbl VALVE PATCH ROLL SPEED /43.6 DI-1 =BO+P53/10.6 -ns_abr_ventbl_2 VALVE PATCH 2 ROLL SPEED
=PU+P73/11.3 12 /80.2 12
+24VDC =BO+P53/10.4 +24VDC /80.3 DI-3 =PU+P73/11.6 -ns_abr_bodbl_2 BOTTOM PATCH 2 ROLL SPEED
13 /80.4 13
GND =BO+P53/10.5 -GND DI-5 =PU+P73/10.5 -lt_abr_deckbl COVER PATCH AVAILABLE
=BO+P53/10.5
14 =BO+P53/10.6 14
DI-3 =PU+P73/11.4 -ns_abr_bodbl BOTTOM PATCH ROLL SPEED DI-7 /43.7 -not_aus_res EMERGENCY STOP
=PU+P73/10.5
15 15
+24VDC =PU+P73/11.4 +24VDC =PU+P73/10.6 DI-9 /80.2 -stop_bt STOP
16 =PU+P73/11.5 16
GND =PU+P73/11.5 -GND =PU+P73/11.6 DI-11
21 21
DI-2 =PU+P73/10.4 -ns_abr_deckbl COVER PATCH ROLL SPEED DI-2 =PU+P73/10.6 -ns_abr_deckbl_2 COVER PATCH 2 ROLL SPEED
22 22
+24VDC =PU+P73/10.4 +24VDC DI-4 =BO+P53/10.5 -lt_abr_ventbl VALVE PATCH AVAILABLE
23 23
GND =PU+P73/10.5 -GND DI-6 =PU+P73/11.5 -lt_abr_bodbl BOTTOM PATCH AVAILABLE
24 24
DI-4 DI-8 /43.3 -not_aus_bt EMERGENCY STOP CONTROL PANEL
25 25
+24VDC DI-10 /80.3 -start_bt START
26 26
GND DI-12 /80.4 -reset_bt FAULT RESET
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
DI9371
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
61.9 / -24V.40 -24V.40 / 80.0
2/3
BU
61.9 / -GND.40 -GND.40 / 80.0
2/6
BU
-A04.08 -A04.09 0,75mm²
/89.1 .6 BU/WH
11
ELEMENT
THERMO-
/89.6 TC+1 /89.2 -t_sps_schrank CONTROL CABINET PROCESSING UNIT 0,75mm²

12
TC-1 /89.2 -t_sps_schrank CONTROL CABINET PROCESSING UNIT
21 14
ELEMENT
THERMO-
TC+2 /89.6 -t_antr_schrank CONTROL CABINET DRIVES +24VDCBUS /66.7 Bus-Supply

22 15
TC-2 /89.6 -t_antr_schrank CONTROL CABINET DRIVES +24VDCBUS /66.7 Bus-Supply
16
GND /66.7 GND
24
+24VDC /66.8 I/O-Supply
25
26
GND /66.9 GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
AT2402 BR X20
PS3300
14 15 16 24 25 26
+24V BC L +24V BC L GND +24V I/O +24V I/O GND
/66.6 /66.6 /66.6 /66.6 /66.6 /66.6
BR X20
PS3300
-A04.09
.5
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
46.9 / -24V.11
CTRL OFF-DELAYED ES
46.9 / -GND.11 -GND.11 / 81.0
-A04.10
.2
24
25
26
GND /67.3 GND
+24VDC
GND
BR X20
PS2100
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/67.1 /67.1 /67.1
I/O-Supply I/O-Supply GND
BR X20
PS2100
-A04.10
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.11 -A04.12
/17.7 11
/18.7 DO-1 /17.7 -rfg_fu_antr CONTROL RELEASE FC
/25.1 12
/25.2 DO-3 /81.1 -hs_heizen MAIN CONTACTOR AIR HEATER
/81.0 13
DO-5 /81.3 -heizen_ventbl_2 AIR HEATER VALVE PATCH
/81.2
/81.3 14
DO-7 /81.4 -heizen_deckbl_2 AIR HEATER COVER PATCH
/81.3
15
/81.4 DO-9 /81.6 -heizen_bodbl_2 AIR HEATER BOTTOM PATCH
/81.5 16
/81.6 DO-11 /25.1 -hs_vorpr_ventbl OPTION PREFORMING VALVE PATCH
21
DO-2 /18.7 -rfg_fu2_antr CONTROL RELEASE FC 2
22
DO-4 /81.2 -heizen_ventbl AIR HEATER VALVE PATCH
23
DO-6 /81.4 -heizen_deckbl AIR HEATER COVER PATCH
24
DO-8 /81.5 -heizen_bodbl AIR HEATER BOTTOM PATCH
25
DO-10
26
DO-12 /25.2 -heizen_vorpr_ventbl OPTION PREFORMING VALVE PATCH
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO9322 BR X20
ZF0000
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
46.9 / -24V.12
46.9 / -GND.12 -GND.12 / 82.0
-A04.13 -A04.14
.2 /27.1 11
/82.6 DO-1
/82.8 12
DO-3
13
DO-5
14
DO-7
15
DO-9
16
DO-11 /82.6 -antr_breiter WIDTH ADJUSTMENT OPEN
21
DO-2 /27.2 -lochstanze PUNCHING UNIT
22
DO-4
23
DO-6
24 24
+24VDC /69.2 I/O-Supply DO-8
25 25
+24VDC /69.2 I/O-Supply DO-10
26 26
GND /69.3 GND DO-12 /82.8 -antr_schmaeler WIDTH ADJUSTMENT CLOSE
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
PS2100 BR X20
DO9322
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/69.1 /69.1 /69.1
BR X20
PS2100
-A04.13
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.15 -A04.16
/80.5 11 +E10 11
/80.6 DO-1 /80.7 -led_fault_bt FAULT red /12.6 DO-1 /12.6 -gebl_ventbl BLOWER VALVE PATCH UNIT
/80.8 12 /13.6 12
/83.8 DO-3 /80.6 -led_not_aus_res EMERGENCY STOP RESET yellow DO-3 /14.6 -gebl_bodbl BLOWER BOTTOM PATCH UNIT
/14.6
13 /83.3 13
DO-5 DO-5 /83.5 -saugl_deckbl VACUUM AIR COVER PATCH UNIT
/83.5
14 /83.7 14
DO-7 DO-7
15 15
DO-9 DO-9
16 16
DO-11 DO-11
21 21
DO-2 /80.8 -led_auto_bt OPERATING HOURS COUNTER DO-2 /13.6 -gebl_deckbl BLOWER COVER PATCH UNIT
22 22
DO-4 DO-4 /83.3 -saugl_ventbl VACUUM AIR VALVE PATCH UNIT
23 23
DO-6 DO-6 /83.7 -saugl_bodbl VACUUM AIR BOTTOM PATCH UNIT
24 24
DO-8 DO-8
25 25
DO-10 DO-10
26 26
DO-12 /83.8 -hupe ALARM HORN DO-12
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.17 -A04.18
/45.1 11 /44.1 11
/45.3 SO 1+ /45.1 -SDO_enable_acp1 ENABLE SERVODRIVES 1 /44.3 SO 1+ /44.1 -SDO_not_aus_verz OFF-DELAYED AT EMERGENCY STOP
/45.5 12 /44.5 12
/45.7 SO 1- /45.2 -SDO_enable_acp1 SO 1- /44.2 -SDO_not_aus_verz
13 13 OFF-DELAYED AT EMERGENCY STOP AND
SO 3+ /45.5 -SDO_enable_acp_haupt ENABLE MAIN MOTOR SO 3+ /44.5 -SDO_not_aus_ts_verz
SAFETY SWITCH
14 14
SO 3- /45.6 -SDO_enable_acp_haupt SO 3- /44.6 -SDO_not_aus_ts_verz
21 21 PROMPTLY OFF AT EMERGENCY STOP AND
SO 2+ /45.3 -SDO_enable_acp2 ENABLE SERVO DRIVES 2 SO 2+ /44.3 -SDO_not_aus_ts
SAFETY SWITCH
22 22
SO 2- /45.4 -SDO_enable_acp2 SO 2- /44.4 -SDO_not_aus_ts
23 23
SO 4+ /45.7 -SDO_enable_acp_stacker ENABLE STACKER MOTOR SO 4+
24 24
SO 4- /45.8 -SDO_enable_acp_stacker SO 4-
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
SO4110 safety BR X20
SO4110 safety
SAFETY OUTPUTS
ad*starKON SX PLC
Date 19.03.13 Date 10.03.17 SAFETY OUTPUTS +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 71
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
30.3 / -24V.10 -24V.10 / 82.0
1/2
CTRL NON-SWITCHED -X24.10
BU
30.4 / -GND.10 -GND.10 / 83.0
1/5
=CM+E20-X2X.A20 / =CM+E20/61.5
-A04.19
.3 11
X2X /72.4
21
X2X\ /72.4
22
X2X- /72.4
24
+24VDC /72.7 Signal-Supply
25
26
GND /72.8 GND
=CM+E20-61WA20.00
BN WH GN YE
LI2YCY(TP)
+24VDC 16m 4x0,34mm²
GND
BR X20
BT9100
11 21 22 SH 24 25 26
X2X X2X\ X2X- +24VDC +24VDC GND
/72.1 /72.1 /72.1 /72.1 /72.1 /72.1
Signal-Supply Signal-Supply GND
BR X20
BT9100
-A04.19
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 19.01.17 Date 12.02.18 TRANSMITTER +E04 CONTROL CABINET PROCESSING Page =EG +E04 72
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
66.9 / -24V.40
3/1
-X24.40
BU
-24V.40 / 52.9
0,75mm² INTERNAL NON-SWITCHED
-A04.15 -A04.15 -A04.15

/70.0 /70.0 /70.0
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
led_not_aus_re
s led_fault_bt led_auto_bt
/70.1 /70.1 /70.1
DO-3 DO-1 DO-2
12 11 21
3 1 3 3
-80SP01 -80S10 -80SP11 -80SP16 OHC / 83.0
EMERGENCY 4 STOP 2 START 4 FAULT 4
STOP /2.3 /2.3 RESET
RESET .8 /2.5
/2.5 .7
.6
x1 x1 x1
-80SP01 -80SP16 -80SP11
EMERGENCY x2 FAULT x2 OPERATION x2
STOP red green
RESET .4 .3
orange
.1
X2 24 15 25 26
SI20 DI-9 DI-10 DI-12
SDI_reset_not_ /65.6 /65.6 /65.6
aus stop_bt start_bt reset_bt
/63.1
safety
X20
BR SI9100 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
-A04.03 -A04.07 -A04.07 -A04.07

/63.0 /65.5 /65.5 /65.5
-GND.40 / 52.9
BU/WH
0,75mm²
-X24.40
BU
66.9 / -GND.40
3/4
CONTROL PANEL
ad*starKON SX CONTROL PANEL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A04.11 -A04.11 -A04.11 -A04.11 -A04.11 -A04.11 -A04.11

/68.0 /68.0 /68.0 /68.0 /68.0 /68.0 /68.0
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
heizen_deckbl_
hs_heizen heizen_ventbl heizen_ventbl_2 heizen_deckbl 2 heizen_bodbl heizen_bodbl_2
/68.1 /68.1 /68.1 /68.1 /68.1 /68.1 /68.1
DO-3 DO-4 DO-5 DO-6 DO-7 DO-8 DO-9
12 22 13 23 14 24 15
-81WX101
LIYCY BN WH GN YE GY PK BU SH
1m 7x0,5 mm²
17
18
19
20
21
22
23
24
-X101
+E00/7.4
+E00/50.6
+E00/50.7
+E00/50.7
+E00/50.7
+E00/50.7
+E00/50.7
+E00/50.8
+E00/50.8
A1
-81K101
24VDC A2
HEAT
CTRL OFF-DELAYED ES
67.9 / -GND.11
AERC-01020
TYP: 40.52.9.024.2000
AERS-01020
TYP: 95.P5
A1 A2
14
12 11 /26.5
24
22 21
MAIN CONTACTOR AIR HEATER AIR HEATER AIR HEATER
AIR HEATER VALVE PATCH COVER PATCH BOTTOM PATCH
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD
72.9 / -24V.10
1/3
CTRL NON-SWITCHED -X24.10
-24V.10 / 83.0
-A04.14 -A04.14
/69.5 /69.5
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
antr_breiter antr_schmaeler
/69.6 /69.6
DO-11 DO-12
16 26
21
-22F72
/22.3 22
13
DI-5 22 22
/64.1
f_breiten_verst -82Q73 -82Q72
.8 21 .6 21
BR X20
DI9371 A1 A1
-82Q72 -82Q73
-A04.04 24VDC A2 24VDC A2
/64.0
13
-22F72
CTRL PROMPTLY OFF ES+SS /22.3 14
69.9 / -GND.12
AESK-01056
TYP: LC1-D09 BL
AESZ-01039 AESK-01056
TYP: LAD-9R1V TYP: LC1-D09 BL
1 2 /22.3 1 2 /22.4
3 4 /22.4 3 4 /22.5
5 6 /22.4 5 6 /22.5
13 14 13 14
22 21 .8 22 21 .6
WIDTH ADJUSTMENT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
82.9 / -24V.10
CTRL NON-SWITCHED
-A04.16 -A04.16 -A04.16 -A04.15

/70.5 /70.5 /70.5 /70.0
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
80.9 / OHC
saugl_ventbl saugl_deckbl saugl_bodbl hupe

/70.6 /70.6 /70.6 /70.1
DO-4 DO-5 DO-6 DO-12
22 13 23 26
21 13 21 13 21 13
-23F74 -23F75 -23F76
/23.2 22 14 /23.5 22 14 /23.7 22 14
a
21 12 22
47
-83P01 -X04
OPERATING h DI-2 DI-3 DI-4 b
HOURS /64.1 /64.1 /64.1
COUNTER f_saugl_ventbl f_saugl_deckbl f_saugl_bodbl
-83P02 +N
ALARM HORN
BR X20
DI9371 A1 BR X20
DI9371 A1 BR X20
DI9371 A1 =PI+/23.5
-L
-83Q74 -83Q75 -83Q76
-A04.04 24VDC A2 -A04.04 24VDC A2 -A04.04 24VDC A2 b
/64.0 /64.0 /64.0 -X04 48
a
24VDC CONTROL NON-SWITCHED
VOLUME CONTROL:
-X24.10 -X24.10 MAXIMUM POSITION
BU BU
72.9 / -GND.10
1/6 4/4
S1: OPEN
S2: +
AESK-01056 AESK-01056 AESK-01056 S3:
TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D09 BL
1 2 /23.2 1 2 /23.5 1 2 /23.7 1 2 3 4 5 6
3 4 /23.2 3 4 /23.5 3 4 /23.8 ON
5 6 /23.2 5 6 /23.5 5 6 /23.8 OFF
13 14 13 14 13 14
21 22 21 22 21 22
OPERATING HOURS VACUUM AIR VACUUM AIR VACUUM AIR ALARM HORN
COUNTER VALVE PATCH UNIT COVER PATCH UNIT BOTTOM PATCH UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-89B101
THERMO COUPLE
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
TC+ / +E00/12.8
TC- / +E00/12.8
-89WB101 +E00-12WB101
THERMOCABLE Ni/CrNi GN WH THERMOCABLE Ni/CrNi GN WH
1m 2x0,22 mm² 5m 2x0,22 mm²
+E00/12.8
11 12 21 22
TC+1 TC-1 TC+2 TC-2
/66.1 /66.1 /66.1 /66.1
t_sps_schrank t_antr_schrank
BR X20
AT2402 BR X20
AT2402
-A04.08 -A04.08
/66.0 /66.0
THERMO COUPLE
ad*starKON SX THERMOCOUPLE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
CONTROL CABINET TEMPERING UNIT +E08
PAGES ALL: 9
Date 16.07.18 Date 16.07.18 +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET
ITEM LEGEND =EG+E08
TEMPERING UNIT Pos device tag part number designation
CONTROL CABINET TEMPERING UNIT
=EG+E08 1 3F91
2 3F91
AEUK-01033
AEUZ-01013
MOTOR OVERLOAD SWITCH
AUXILIARY SWITCH BLOCK
3 3F91 AESZ-01036 CONNECTING BLOCK
4 3F91 AESZ-01037 ADAPTER PLATE
5 3F91 AESZ-01035 ROTATING CURRENT - BUS BAR
-A08.00
-A08.01
-A08.02
-A08.03
-A08.04
-X24.70
6 3F91 AEUZ-01011 CONNECTION BLOCK
7 3F92 AEUK-01028 MOTOR PROTECTION SWITCH
8 3F92 AEUZ-01013 AUXILIARY SWITCH BLOCK
r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 AT 2402
X20 BR 9300
X20 DO4332
X20 DI 9371
X I 1 2 1 2 1 2 1 2
3 4 3 4 3 4
5 6 5 6
1
1
1
1
7 8 7 8
9 10
11 3F93 AEUK-01033 MOTOR OVERLOAD SWITCH

9 10
11 12 11 12
=EG+E08-X24.70

3
3
3
3

4
4
4
4
15 3F94 AEUK-01028 MOTOR PROTECTION SWITCH

6
6
6
6

19 10Q91 AESK-01059 CONTACTOR D-SERIE
23 25 27 29 31 20 10Q92 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
21 10Q93 AESK-01059 CONTACTOR D-SERIE
22 10Q94 AESK-01056 CONTACTOR D-SERIES
23 A08.00 AIVS-01202 BUS RECEIVER
-3F91 -3F92 -3F93 -3F94 24 A08.00 AIVS-01234 BUSMODUL BM05 EINSPEISUNG
1 7 6 11 15 25 A08.01 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371
26 A08.01 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
27 A08.02 AIVS-01200 TEMPERATURE MODULE AT2402
5
1 L1 3 L2 5 L3 28 A08.02 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3 1 L1 3 L2 5 L3
29 A08.03 AIVS-01195 DIGITAL OUTPUT MODULE DO9322
2
GV-AE11 GV-AE11
8 12
GV-AE11
16
GV-AE11
OFF
I
OFF
I
OFF
I
OFF
I 31 A08.04 AIVS-01212 DIGITAL OUTPUT MODULE DO4322
0 0 0 0 32 A08.04 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
13-18A 1,6-2,5A 13-18A 1,6-2,5A
TEST
STOP START
TEST
STOP START
TEST
STOP START
TEST
STOP START
33 X24.70 AIKB-01295 GROUP MARKER
Telemecanique Telemecanique Telemecanique Telemecanique
34 X24.70 AIKZ-01168 END BRACKET
35 X24.70 AIKZ-01172 CROSS-CONNECTOR
36 X24.70 AIKZ-01175 CROSS-CONNECTOR
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3 37 X24.70 AIKZ-01157 END PLATE
9 3 13 17 38 X24.70 AIKZ-01167 END PLATE
1 L1 3 L2 5 L3
1 L1 3 L2 5 L3
1 L1 3 L2 5 L3
1 L1 3 L2 5 L3 44 X24.70 AIKZ-01168 END BRACKET
13 NO 21 NC A1 13 NO 21 NC A1
13 NO 21 NC + A1 LC1-D09 13 NO 21 NC + A1 LC1-D09
BL BL
LC1D25 LC1D25
BL BL
Schneider Schneider
Electric Electric
Telemecanique Telemecanique
24V DC 24V DC
2,4W 2,4W
24V DC 14 NO 22 NC A2 24V DC 14 NO 22 NC A2
2,4W 2,4W
14 NO 22 NC - A2 14 NO 22 NC - A2
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
2 T1 4 T2 6 T3 2 T1 4 T2 6 T3
-10Q91 -10Q92 -10Q93 -10Q94

19 20 21 22
-X00
SCALE 1:2,5
Creation Data Modification Project designation Page description =EG ELECTRIC GENERAL Z3E-05671
Drawing number:
ad*starKON SX CONTROL CABINET LAYOUT
Date 01.12.16 Date 17.07.18 TEMPERING UNIT +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X108 -X109
SOCKET CONNECTOR 10 PINS SOCKET CONNECTOR
TEMPERING UNIT TEMPERING UNIT
1 1
/3.0 /61.2
2 2
/3.0 /61.3
3 3
/3.1
PE 4
/3.1
5
7
/61.3
8
/61.3
9
/61.4
10
/61.4
PE
/61.3
ad*starKON SX PLUG CONNECTION OVERVIEW
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-PE 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21 1 3 5 13 21
1 3 5 13 21
-3F92 -3F93 -3F94
-3F91 1,6-2,5A 13-18A 1,6-2,5A
13-18A 14 22 14 22 14 22
14 22 50Hz: 1,6A 50Hz: 15A 50Hz: 1,6A
50Hz: 15A I> I> I> I> I> I> I> I> I>
/10.2
/10.4
/10.6
/10.8
/10.7
/10.8
1PE
I> I> I> 60Hz: 1,6A 60Hz: 15A 60Hz: 1,6A
/10.1
/10.3
60Hz: 15A 2 4 6 2 4 6 2 4 6
2 4 6
-X00
BK 2,5mm²
BK 2,5mm²
BK 2,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 2,5mm²
BK 2,5mm²
BK 2,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
BK 1,5mm²
PE PE PE PE
2PE
3PE
4PE
5PE
-X00
-X00
-X00
-X00
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-10Q91 -10Q92 -10Q93 -10Q94
/10.1 2 4 6 /10.2 2 4 6 /10.6 2 4 6 /10.7 2 4 6
-3W01 1 2 3 GNYE
4x6mm²
+P08-1WE91 +P08-1WM92 +P08-1WE93 +P08-1WM94

1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE
-X108 1 2 3 PE ÖLFLEX HEAT 180 H07RN-F ÖLFLEX HEAT 180 H07RN-F
/2.2 4x4mm² 4x1,0mm² 4x4mm² 4x1,0mm²
+P08/1.1 +P08/1.3 +P08/1.5 +P08/1.8
GNYE
-3WX108
ÖLFLEX 1 2 3
CLASSIC 110-G
12m 4x6mm² +P08
PERIPHERY
TEMPERING UNIT
L1 L2 L3 PE U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE
+P08/1.1 / -HC1
+P08/1.3 / -PC1
+P08/1.6 / -HC2
+P08/1.8 / -PC2
+E00/11.7 -TU
POWER SUPPLY HEATER CIRCLE 1 PUMP CIRCLE 1 HEATER CIRCLE 2 PUMP CIRCLE 2
ad*starKON SX PRIMARY CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD RD RD
-24V.70 / 61.0
2/1 2/2 2/3
-X24.70 -X24.70 -X24.70 TU NON-SWITCHED
-24V.70 / 10.7 10.4 / -24V.70

BU
1,0mm²
-A08.03 -A08.03 -A08.03 -A08.03
/63.0 /63.0 /63.0 /63.0
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
do_TempHeat[0 do_TempPump[ do_TempHeat[1 do_TempPump[

] 0] ] 1]
/63.1 /63.1 /63.1 /63.1
DO-1 DO-2 DO-7 DO-8
11 21 14 24
13 13 21 21 13 13 21 21
-3F91 -3F92 -3F91 -3F92 -3F93 -3F94 -3F93 -3F94
/3.2 14 /3.4 14 /3.2 /3.4 /3.6 14 /3.8 14 /3.6 /3.8
22 22 22 22
BU BU BU BU BU BU
1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
-10B11 -10B13
SAFETY SAFETY
TEMPERATURE 11 21 31 TEMPERATURE 11 21 31
LIMITER LIMITER
12 22 32 12 22 32
BU BU BU BU BU BU
1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
13 13
-10Q92 -10Q94
.2 14 .7 14
11 21 12 14 24 15
DI-1 DI-2 DI-3 DI-7 DI-8 DI-9
/62.1 /62.1 /62.1 /62.1 /62.1 /62.1
di_TempSTB[0] di_TempHeatFlt di_TempPumpFl di_TempSTB[1] di_TempHeatFlt di_TempPumpFl
[0] t[0] [1] t[1]
BR X20
DI9371
A1 A1
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
A1 A1
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
-A08.01 -10Q91 -10Q92 -A08.01 -A08.01 -A08.01 -10Q93 -10Q94 -A08.01 -A08.01
/62.0 A2 A2 /62.0 /62.0 /62.0 A2 A2 /62.0 /62.0
BU/WH
-X24.70 1,0mm²
BU
-GND.70 / 61.0
2/4
AESK-01059 AESK-01056 AESK-01059 AESK-01056

TYP: LC1-D25 BL TYP: LC1-D09 BL TYP: LC1-D25 BL TYP: LC1-D09 BL
1 2 /3.2 1 2 /3.4 1 2 /3.6 1 2 /3.8
3 4 /3.2 3 4 /3.4 3 4 /3.6 3 4 /3.8
5 6 /3.2 5 6 /3.4 5 6 /3.6 5 6 /3.8
13 14 13 14 .1 13 14 13 14 .6
21 22 21 22 21 22 21 22
CONTROL CIRCUIT HEAT PUMP HEAT PUMP

CIRCLE 1 CIRCLE 1 CIRCLE 2 CIRCLE 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLC-NODE
TEMPERING UNIT
=EG+E08-A08
24V.70
=EG -A08.00 -A08.01 -A08.02 -A08.03 -A08.04
+E08
r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 AT 2402
X20 BR 9300
X20 DO4332
X20 DI 9371
X I 1 2 1 2 1 2 1 2
3 4 3 4 3 4
5 6 5 6
7 8 7 8
9 10 9 10
11 12 11 12
x16
012
EF
D 3
C 4
B 5
A9 76
8
012
EF
D 3
C 4
B 5
A9 76
8
0
x1 BM05 BM11 BM11 BM11 BM11
24V.70 NON-SWITCHED
SCALE 1:1
ad*starKON SX PLC-NODE
Date 01.12.16 Date 13.07.18 CONTROL CABINET +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 60
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM TEMPERING UNIT Project Page 125 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD RD RD
10.9 / 24V.70 -24V.70 / +P08/10.0
1/1 1/2 1/3
-X24.70 TU NON-SWITCHED -X24.70 -X24.70
BU BU BU
10.9 / -GND.70 -GND.70 / +P08/10.0
1/4 1/5 1/6
PE
6PE
-X00
-A08.00
BU/WH 1,0mm²
BU/WH 1,0mm²
RECEIVER
GNYE 1,5mm²
11
.4 X2X /61.4
BU 1,0mm²
BU 1,0mm²
21
X2X\ /61.5
22
X2X- /61.5
a
0PE
-X24.70
14 b
+24VDCBUS /61.6 Bus-Supply
15
16
GND /61.7 GND
24
25
26
GND /61.9 GND
-61WX24.70 1 2 GNYE
3x1,5mm²
-61WA08.00
BN WH GN YE LI2YCY(TP)
-X109 1 2 PE 7 8 9 10 4x0,34mm²
+24VDC
/2.6
SH
GND
GNYE
Internal voltage supply -61WX109.1

ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2
12m 3x1,5mm²
SH
X20
BR BR9300 -61WX109.2
LI2YCY(TP)
BN WH GN YE
6,5m 4x0,34mm² SH
11 21 22 14 15 16 24 25 26
X2X X2X\ X2X- +24VDCBUS +24VDCBUS GND +24VDC +24VDC GND
/61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1
+E04/32.8 / -24V.70
+E04/32.8 / -GND.70
+E04/32.8 / -PE.70
=PU+E72/70.4 / -X2X
=PU+E72/70.4 / -X2X/
=PU+E72/70.4 / -X2X-
=PU+E72/70.5 / -X2X--
x16
E
F0 1
2 BR X20
BR9300
HIGH
HEX
D 3
224
E C
↑
4
B 5
A
9 8 7
6 -A08.00
RECEIVER
DEZ.
BUS ADRESS
x1 .0
F0 1
E 2
LOW
HEX
↑
D 3
0 C
B
4
5
A 6
9 8 7
PLC RECEIVER
ad*starKON SX PLC
Date 01.12.16 Date 12.02.18 RECEIVER +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 61
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A08.01 -A08.02
/10.0 +P08/10.3
11 11
ELEMENT
THERMO-
/10.3 DI-1 /10.0 -di_TempSTB[0] SAFETY TEMPERATURE LIMITER 1 +P08/10.7 TC+1 +P08/10.3 -at_TempTank[0] INSIDE THERMO COUPLE CIRCUIT 1
/10.3 12 12
/10.5 DI-3 /10.4 -di_TempPumpFlt[0] FAULT PUMP CIRCUIT 1 TC-1 +P08/10.4 INSIDE THERMO COUPLE CIRCUIT 1
/10.7 13
/10.8 DI-5 +P08/10.2 -di_TempPress[0] DRUCKSCHALTER KREIS 1 MIN
+P08/10.1 14 21
ELEMENT
THERMO-
DI-7 /10.5 -di_TempSTB[1] SAFETY TEMPERATURE LIMITER 2 TC+2 +P08/10.8 -at_TempTank[0] INSIDE THERMO COUPLE CIRCUIT 2
+P08/10.1
+P08/10.2 15 22
DI-9 /10.8 -di_TempPumpFlt[1] FAULT PUMP CIRCUIT 2 TC-2 +P08/10.8 INSIDE THERMO COUPLE CIRCUIT 2
+P08/10.5
+P08/10.6 16
DI-11 +P08/10.6 -di_TempPress[1] DRUCKSCHALTER KREIS 1 MIN
+P08/10.6
21
DI-2 /10.3 -di_TempHeatFlt[0] FAULT HEAT CIRCUIT 1
22
DI-4 +P08/10.1 -di_TempLevel[0] FLOAT SWITCH
23
DI-6 +P08/10.2 -di_TempPressHigh[0] PRESSURE SWITCH CIRCUIT 1 MAX
24
DI-8 /10.8 -di_TempHeatFlt[1] FAULT HEAT CIRCUIT 2
25
DI-10 +P08/10.5 -di_TempLevel[1] FLOAT SWITCH
26
DI-12 +P08/10.7 -di_TempPressHigh[1] PRESSURE SWITCH CIRCUIT 1 MAX
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI9371 BR X20
AT2402
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 01.12.16 Date 25.01.17 IO +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A08.03 -A08.04
/10.1 +P08/20.1
/10.2 11 +P08/20.3 11
DO-1 /10.1 -do_TempHeat[0] HEAT CIRCLE 1 DO-1 +P08/20.1 -do_TempFill[0] FILL CIRCUIT 1
/10.6 12 +P08/20.5 12
/10.6 DO-3 +P08/20.7 +24VDC +P08/20.2 +24VDC
13 13
DO-5 GND +P08/20.2 -GND
14 14
DO-7 /10.6 -do_TempHeat[1] HEAT CIRCLE 2 DO-3 +P08/20.5 -do_TempFill[1] FILL CIRCUIT 2
15 15
DO-9 +24VDC +P08/20.6 +24VDC
16 16
DO-11 GND +P08/20.6 -GND
21 21
DO-2 /10.2 -do_TempPump[0] PUMP CIRCLE 1 DO-2 +P08/20.3 -do_TempCool[0] COOLING CIRCUIT 1
22 22
DO-4 +24VDC +P08/20.4 +24VDC
23 23
DO-6 GND +P08/20.4 -GND
24 24
DO-8 /10.7 -do_TempPump[1] PUMP CIRCLE 2 DO-4 +P08/20.7 -do_TempCool[1] COOLING CIRCUIT 2
25 25
DO-10 +24VDC +P08/20.8 +24VDC
26 26
DO-12 GND +P08/20.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO9322 BR X20
DO4332
PLC
62 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +P08/1
ad*starKON SX PLC
Date 01.12.16 Date 25.01.17 IO +E08 CONTROL CABINET TEMPERING UNIT Page =EG +E08 63
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HC1 / +E08/3.2
HC2 / +E08/3.6
PC1 / +E08/3.4
PC2 / +E08/3.8
U V W PE U V W PE U V W PE U V W PE
-1WE91 -1WM92 -1WE93 -1WM94

1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE
ÖLFLEX HEAT 180 H07RN-F ÖLFLEX HEAT 180 H07RN-F
4x4mm² 4x1,0mm² 4x4mm² 4x1,0mm²
U1 V1 W1 U1 V1 W1
-1E91 U V W PE
-1E93 U V W PE
9kW M 9kW M
HEATING -1M92 HEATING -1M94
0,5kW 3~ 0,5kW 3~
CIRCLE 1 CIRCUIT 2
PUMP CIRCUIT 1 PE PUMP CIRCUIT 2 PE
=PU+P70-19B101 =PU+P72-19B101
TEMPERATURE CONTROL TEMPERATURE CONTROL
WATER CIRCULATION 1 WATER CIRCULATION 2
=PU+P70/19.3 =PU+P72/19.3
CIRCUIT 1 CIRCUIT 2
ad*starKON SX PRIMARY CIRCUIT
Date 25.01.17 Date 22.03.17 +P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT Page =EG +P08 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RD RD RD RD
+E08/61.9 / -24V.70
3/1 3/2 4/1 4/2
+E08-X24.70 +E08-X24.70 TU NON-SWITCHED +E08-X24.70 +E08-X24.70
BU BU
+E08/61.9 / -GND.70
3/5 4/5
-10B111 -10B113
-10WB12 INSIDE -10WB14 INSIDE
BU M12 CONNECTOR BN BU BU M12 CONNECTOR BN BU
1,0mm² THERMO COUPLE 1,0mm² THERMO COUPLE
4x0,34 mm² CIRCUIT 1 4x0,34 mm² CIRCUIT 2
.2 .6
1 3 1 3
13 -10B12 13 -10B14
-10S15 + - -10S16 + -
PRESSURE P PRESSURE P
FLOAT SENSOR FLOAT SENSOR
SWITCH 14 SWITCH 14
4 2 4 2
-10WB12 -10WB111 -10WB14 -10WB113

BU M12 CONNECTOR BK WH GN WH THERMOCABLE BU M12 CONNECTOR BK WH GN WH THERMOCABLE
1,0mm² 4x0,34 mm² Ni/CrNi 1,0mm² 4x0,34 mm² Ni/CrNi
.2 1,5m 2x0,5 mm² .6 1,5m 2x0,5 mm²
22 13 23 11 12 25 16 26 21 22
DI-4 DI-5 DI-6 TC+1 TC-1 DI-10 DI-11 DI-12 TC+2 TC-2
+E08/62.1 +E08/62.1 +E08/62.1 +E08/62.6 +E08/62.6 +E08/62.1 +E08/62.1 +E08/62.1 +E08/62.6 +E08/62.6
di_TempLevel[0 di_TempPress[0 di_TempPressH at_TempTank[0] di_TempLevel[1 di_TempPress[1 di_TempPressH at_TempTank[0]
] ] igh[0] ] ] igh[1]
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
AT2402 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
AT2402
+E08-A08.01 +E08-A08.01 +E08-A08.01 +E08-A08.02 +E08-A08.01 +E08-A08.01 +E08-A08.01 +E08-A08.02

+E08/62.0 +E08/62.0 +E08/62.0 +E08/62.5 +E08/62.0 +E08/62.0 +E08/62.0 +E08/62.5
CIRCUIT 1 CIRCUIT 2
Date 25.01.17 Date 24.01.18 INITIATOR +P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT Page =EG +P08 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E08-A08.04 +E08-A08.04 +E08-A08.04 +E08-A08.04

+E08/63.5 +E08/63.5 +E08/63.5 +E08/63.5
BR X20
DO4332 BR X20
DO4332 BR X20
DO4332 BR X20
DO4332
do_TempCool[0 do_TempCool[1
do_TempFill[0] +24VDC GND ] +24VDC GND do_TempFill[1] +24VDC GND ] +24VDC GND
+E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6 +E08/63.6
DO-1 +24VDC GND DO-2 +24VDC GND DO-3 +24VDC GND DO-4 +24VDC GND
11 12 13 21 22 23 14 15 16 24 25 26
-20WM21.1 -20WM21.2
BK BU BK BU
VALVE PLUG VALVE PLUG
BU BU/WH BU BU/WH
1,0mm² 1,0mm² 1,0mm² 1,0mm²
x1 x1 x1 x1
20M21.1 -20M22 -20M21.2 -20M26

FILL COOLING FILL COOLING
CIRCUIT 1 x2 CIRCUIT 1 x2 CIRCUIT 2 x2 CIRCUIT 2 x2
=PN+F08/2.4 =PN+F08/2.5
CONTROL CIRCUIT
10 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page =UW+/1
Date 25.01.17 Date 24.01.18 ACTUATORS +P08 PERIPHERY TEMPERING UNIT Page =EG +P08 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
=UW UNWINDER
PAGES 1
+E10 CONTROL CABINET UNWINDER PAGES 4
+O10 CONTROL PANEL UNWINDER OS PAGES 2
+O11 CONTROL PANEL UNWINDER PAGES 2
+P10 PERIPHERY UNWINDER PAGES 3
=EG+P08/20 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E10/1
Creation Data Modification Project designation Page description =UW UNWINDER Drawing number: Z3E-05671
Date 13.07.18 Date 13.07.18 Page =UW 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET
UNWINDER
+E10
340
ITEM LEGEND =UW+E10
40x80x340
CONTROL CABINET UNWINDER
2 4
255 Pos device tag part number designation
-X04
1 A60.1 AZHM-01950 ELECTRONIC CONTROL UNIT
2 E10 AEYK-01021 E-BOX
40x80x135
190 3 E10 AEXA-01014 WIRING DUCT

=UW+E10-X04
35x300 170 4 E10 AEXA-01014 WIRING DUCT

3
6
5 E10 AEXA-01015 WIRING DUCT
275
6 E10 AIKT-01000 MOUNTING TRACK

7 E10 Z4T-05863 DATA PLATE
-A60.1 8 E10 AEAB-01003 CAUTION LABEL ELECTRIC SHOCK
1 9 E10 AEXQ-01013 CABLE BUSHING PLATE
80x80x500 60
5 10 E10 AEXQ-01018 CABLE BUSHING PLATE
20
520
=UW+E10
7
DETAIL 1
,5
600 112
ø5
32
36
9 10
TYP: KDP 24/14 TYP: KDP 24/29
155
25
ø
DETAIL 1 DETAIL 1
130
50
1:2,5
528
300
100 SCALE 1: 5
Date 16.09.11 Date 13.07.18 UNWINDER +E10 CONTROL CABINET UNWINDER Page =UW +E10 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL STRIP
CONTROL CABINET UNWINDER
=EG+E10-X04
22PE
26PE
7PE
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
1
2
3
4
5
6
8
9
=UW+E10-X04
AIKB-01295
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKZ-01164
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKR-01086 A2T 2.5
AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
SCALE 1:1
ad*starKON SX TERMINAL STRIP
Date 23.08.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET UNWINDER +E10 CONTROL CABINET UNWINDER Page =UW +E10 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=CM+P20-X122
SOCKET CONNECTOR OVERVIEW 40 PIN PLUG CONNECTOR
UNWINDER
=CM+P20/1.3
1.A /10.1
2.A /10.2
3.A /10.2
GROMMET 4.A /10.2
HOUSING
5.A /10.2
=CM+P20-X122
6.A /10.2
1.B 1.A 7.A /10.7
8.A +O10/2.1
9.A /10.3
10.A /10.3
11.A /10.4
12.A /10.4
13.A +O10/2.2
14.A
15.A
16.A +O10/2.7
17.A +P10/30.6
18.A +P10/30.2
19.A +P10/30.3
20.A +P10/30.3
1.B +O10/2.3
2.B +O10/2.4
3.B +O10/2.5
4.B +O10/2.6
CABLE
5.B
INLET +O10/2.6
6.B +P10/30.7
7.B /10.6
8.B +O11/2.3
9.B /10.3
10.B /10.3
11.B /10.4
12.B /10.4
13.B +O11/2.3
14.B +O11/2.3
15.B
16.B
17.B
18.B /10.5
19.B +O10/2.8
20.B /10.3
Date 03.10.11 Date 05.12.16 OVERVIEW +E10 CONTROL CABINET UNWINDER Page =UW +E10 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.60 / +O10/2.0
CTRL NON-SWITCHED
-GND.60 / +O10/2.0
-24V.21 / +P10/20.0
LOAD OFF-DELAYED ES
-GND.21 / +P10/20.0
-24V.31 / +P10/20.0
WGC PROMPTLY OFF ES
-GND.31 / +P10/20.0
BU 1,0mm²
BU 1,0mm²
BU 1,0mm²
-UE / +P10/11.1
BU/WH 1,0mm²
BU/WH 1,0mm²
BU/WH 1,0mm²
-RS / +P10/11.3
PE -PR / +P10/20.0
a a a a a a a
7PE
+E10-X04
1
b b b b b b b
-10W10 -10W20 -10W21

OELFLEX CLASSIC 110 1 2 3 4 5 6 GNYE 18 LIYCY WH LIYCY WH
4,5m 26x1,0mm² 4,5m 1x0,5 mm² 4,5m 1x0,5mm²
+O10/2.1
+O11/2.2
+P10/30.2
+P10/30.5
20.B
10.A
10.B
11.A
11.B
12.A
12.B
18.B
1.A
2.A
3.A
4.A
5.A
6.A
9.A
9.B
7.B
7.A
=CM+P20-X122
=MP+E15/3.8
/3.6
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
-X122
=MP+E15/3
OPTION
1.A
2.A
3.A
4.A
5.A
6.A
20.B
18.B
7.B
7.A
MICRO
PERFORATION
-10W10 -10W20 -10W21
OELFLEX CLASSIC 110 1 2 3 4 5 6 GNYE 18 LIYCY WH LIYCY WH
2,5m 26x1,0mm² 2,5m 1x0,5 mm² 2,5m 1x0,5mm²
=MP+E15/10.2
20.B
18.B
1.A
2.A
3.A
4.A
5.A
6.A
7.B
7.A
-X122
=MP+E15/3
=CM+P20/10.6
=CM+P20/10.6
=CM+P20/10.6
=CM+P20/10.7
=CM+P20/10.7
=CM+P20/10.7
=CM+P20/10.7
=CM+P20/30.3
=CM+P20/30.3
=CM+P20/30.4
=CM+P20/30.4
=CM+P20/30.5
=CM+P20/30.5
=CM+P20/30.5
=CM+P20/30.5
=CM+P20/32.8
=CM+P20/31.2
=CM+P20/31.4
3 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +O10/1
Date 31.01.17 Date 24.01.18 24VDC +E10 CONTROL CABINET UNWINDER Page =UW +E10 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL UNWINDER OS
=UW +O10 ITEM LEGEND

CONTROL PANEL UNWINDER OS
=UW+O10

1 5 2SP14 Z4T-04696 PREPARE FOR ROLL CHANGE
9 2S13 Z4T-04597A BRAKE ON/OFF
2 10 2S13 AEBF-01059 PUSHBUTTON
11 2S13 AEBU-01015 PUSHBUTTON BASE PART
ekr 500 digital
12 2S15 Z4T-04603A RAISE TOP NEEDLE ROLLER

15 2S11 Z4T-04592A START
18 2S10 Z4T-04594A STOP
20 2S10 AEBU-01016 PUSHBUTTON-BASE PART
SETUP ENTER
-2S00
EMERGENCY STOP
/2.1
-A60.1
WEB GUIDE CONTROLLER
=UW+P10/30.0
5 9 12 15 18
-2SP14 -2S13 -2S15 -2S11 -2S10

PREPARE BRAKE RAISE START STOP
ROLL OFF/ON NEEDLE
/2.4 /2.3
CHANGE /2.6 ROLLER
/2.6 /2.5
SCALE 1:1
Date 21.09.11 Date 13.07.18 UNWINDER OS +O10 CONTROL PANEL UNWINDER OS Page =UW +O10 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E10/10.9 / +E10-24V.60 +E10-24V.60 / +O11/2.0

CTRL NON-SWITCHED
+E10/10.9 / +E10-GND.60 +E10-GND.60 / +O11/2.0
+E10-ES.A / +O11/2.0
+E10-ES.B / +O11/2.0 PE
a a a a a
22PE
10
12
13
+E10-X04
8
b b b b b
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 3 5 6 GNYE
5m 18x1,0 mm²
.1
+O10
CONTROL PANEL
UNWINDER OS
2.1 3.1 1.3 1 3 3 3 3 PREPARE x2

-2S00 -2S10 -2S11 -2S15 -2S13 -2SP14 ROLL
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 START 4 RAISE 4 BRAKE 4 PREPARE 4 CHANGE x1
STOP red green NEEDLE OFF/ON ROLL white
ROLLER black CHANGE
blue white
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 2 4 7 8 9 10 11 12 13
+E10-RC / +P10/20.0
5m 18x1,0 mm²
.1
b b b b b b b b b b
11
14
15
16
17
18
19
20
21
+E10-X04
9
a a a a a a a a a a
+E10-ES.R / +O11/2.4
+E10-10W10
OELFLEX CLASSIC 110 7 9 12 13 14 15 16 17 25
4,5m 26x1,0mm²
+E10/10.1
13.A
16.A
19.B
8.A
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
=CM+P20-X122
=MP+E15/3.8
+E10/3.6
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
-X122
OPTION
8.A
13.A
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
16.A
19.B
=MP+E15/3
c c
-X04 MICRO
7
d d
b b
PERFORATION
-X04
7
a a
-10W10
7 9 12 13 14 15 16 17 25 OELFLEX CLASSIC 110
2,5m 26x1,0mm²
13.A
16.A
19.B
=MP+E15/10.2
8.A
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
-X122
=MP+E15/3
=CM+P20/30.1
=CM+P20/30.2
=CM+P20/32.0
=CM+P20/32.1
=CM+P20/32.2
=CM+P20/32.3
=CM+P20/32.4
=CM+P20/33.3
=CM+P20/33.8
EMERGENCY STOP CONTROL PANEL
Date 01.12.16 Date 24.01.18 UNWINDER OS +O10 CONTROL PANEL UNWINDER OS Page =UW +O10 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL UNWINDER
=UW +O11
1
-2S00
EMERGENCY STOP
=UW+O11/2.3
ITEM LEGEND =UW+O11

CONTROL PANEL UNWINDER
SCALE 1:1
+O10/2 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
Date 01.12.16 Date 13.07.18 UNWINDER +O11 CONTROL PANEL UNWINDER Page =UW +O11 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O10/2.9 / +E10-24V.60 +E10-24V.60 / +P10/11.0

CTRL NON-SWITCHED
+O10/2.9 / +E10-GND.60 +E10-GND.60 / +P10/11.0
+O10/2.2 / +E10-ES.A
+O10/2.2 / +E10-ES.B
c c c
10
12
+E10-X04
8
d d d
-2W01
3m 7x1,0 mm²
.2
+O11
CONTROL PANEL
UNWINDER
2.1 3.1 1.3

-2S00
+E10-ES.R / +O10/2.2
STOP
-2W01
3m 7x1,0 mm²
.2
d d d c
22PE
11
14
+E10-X04
9
c c c d
PE
+E10-10W10
OELFLEX CLASSIC 110 8 10 11
4,5m 26x1,0mm²
+E10/10.1
13.B
14.B
8.B
=CM+P20-X122
=MP+E15/3.8
+E10/3.6
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
X122
8.B
13.B
14.B
=MP+E15/3
OPTION
-10W10
OELFLEX CLASSIC 110
2,5m 26x1,0mm²
8 10 11 MICRO
=MP+E15/10.2 PERFORATION
13.B
14.B
8.B
-X122
=MP+E15/3
=CM+P20/30.1
=CM+P20/30.2
=CM+P20/32.6
EMERGENCY STOP
Date 01.12.16 Date 24.01.18 UNWINDER +O11 CONTROL PANEL UNWINDER Page =UW +O11 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O11/2.9 / +E10-24V.60 +E10-24V.60 / 30.7

CTRL NON-SWITCHED
+O11/2.9 / +E10-GND.60 +E10-GND.60 / 20.0
a a c c
23
24
23
24
+E10-X04 +E10-X04
b b d d
SH
-11WB01 -11WB02
M12 CONNECTOR BN BU M8 CONNECTOR SH BN BU
2m 4x0,34 mm² 6m 3x0,25 mm²
.3
1 3 .4 1 3
-11B01 + - -11B02 + -
UNWINDER ROLL SPEED
EMPTY =PI+/26.0
=PI+/26.1
2 4
WH BK
-11WB01 -11WB02
.1 .3
b d d
26PE
25
25
+E10-X04 +E10-X04
a c c
SH
+E10/10.9 / +E10-UE
+E10/10.9 / +E10-RS

Date 11.08.09 Date 24.01.18 INITIATOR +P10 PERIPHERY UNWINDER Page =UW +P10 11
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E10/10.9 / +E10-24V.31 +E10-24V.31 / 30.0

WGC PROMPTLY OFF ES
+E10/10.9 / +E10-GND.31 +E10-GND.31 / 30.0
+E10-PE.31 / 30.0
+E10/10.9 / +E10-PR
SH
11.9 / +E10-GND.60
GNYE 1,0mm²
+E10/10.9 / +E10-24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
+E10/10.9 / +E10-GND.21
+O10/2.9 / +E10-RC
c c c c c c c c c c c c c a
26PE
7PE
16
17
18
19
20
21
+E10-X04 +E10-X04 +E10-X04
6
d d d d d d d d d d d d d b
-20WM23 -20WM21 -20WM22 -20WM83

VALVE PLUG 1 2 VALVE PLUG 1 2 M12 CONNECTOR SH BN BU YE GN ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 GNYE
3m 2x1,0 mm² 3m 2x1,0 mm² 5m 8x0,25mm² 3,5m 3x1,0 mm²
2 7 4 3
-20M22
-20WM24 PRESSURE
VALVE PLUG 1 2
REGULATOR
3m 2x1,0 mm² 0-10V = 0-6 bar
=PN+F10/2.7
- PE
M
A1 A1 A1
-20M23 -20M24 -20M21 -20M83
SHAFT ROLL BRAKE + FAN
1 5 8 6
DECLAMP BLOCK RELEASE BRAKE
=PN+F10/2.4 A2 =PN+F10/2.1 A2 =PN+F10/2.6 A2 24VDC
=PI+/23.0
ADJUSTMENT -20M22
UNIVERSAL
Date 08.04.11 Date 24.01.18 ACTUATORS +P10 PERIPHERY UNWINDER Page =UW +P10 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=CM+P20/33.6
=CM+P20/33.7
=CM+P20/33.8
WEB GUIDE CONTROL
20.9 / +E10-24V.31 +O10-A60.2 STOPPER A
20.9 / +E10-GND.31 MAIN FABRIC CONTROL
20.9 / +E10-PE.31 PANEL
1 2 3 4
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
ON
-X122 OPTION S2
OFF
=MP+E15/3
22 18.A
23 19.A
24 20.A
MICROPERFORATION
-10W10
OELFLEX CLASSIC 110
18.A
2,5m 26x1,0mm²
19.A
20.A
-X122 -X100 1 2 3 4
=MP+E15/10.2
=MP+E15/3
=CM+P20-X122 SH
WH
=MP+E15/3.8
GN
+O10-WA60.2
BN
18.A
19.A
20.A
YE
+E10/3.6 BUS CABLE
+E10-10W10 5m 2x2xAWG 24/7
22
23
24
OELFLEX CLASSIC 110
4,5m 26x1,0mm²
-X70 2 1 3 +E10/10.1 -X100 1 2 3 4 -X101 1 2 3 4
+E10-A60.1 -X14 -X15 -X12
WH
WH
WH
1 2 3 4 5 6 7 8
GN
BN
BN
BU
BK
BN
BU
BK
WEB GUIDE 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 66 67 68 69 ON
S4
+24V
INPUT 1
INPUT 2
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 5
INPUT 6
GND
+24V
INPUT 7
INPUT 8
INPUT 9
INPUT 10
INPUT 11
INPUT 12
GND
+24V
CAN4-H
GND
CAN4-L
CONTROLLER -X6 -X9 OFF
=PI+/23.0 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
1 2 3 4 5 6 7 8
GND
+24V
PE
+24V
CAN3-H
GND
CAN3-L
+24V
CAN6-H
GND
CAN6-L
ON
S5
OFF
1 2 3 4 5 6 7 8
SERVO-DRIVE A
SERVO-DRIVE B
SERVO-DRIVE A
SERVO-DRIVE B
ON
S6
STOP COMMAND
OFF
INP. SENSOR 1
INP. SENSOR 2
1 2 1
CAN1-H
CAN2-H
CAN1-L
CAN2-L
ON ON
+24V
+24V
+24V
OUTPUT 1
OUTPUT 2
OUTPUT 3
OUTPUT 4
GND
GND
GND
S7 S3
POS
IDS
OFF OFF
NAMUR
SPEED
+24V
+24V
+24V
+12V
+12V
+24V
31 32 33 34 35 36 37 38 -X8 58 59 60 61 62 63 64 65
GND
GND
GND
GND
GND
GND
EFE
2 3
-X7 1 4
1 1
↑
CAN 0 5
WH
WH
WH
GN
BN
GY
BU
RD
BN
BU
BK
BN
BU
BK
PK
YE
-X1 50 51 52 53 54 55 56 57 -X10 1 2 3 4 5 6 7 8 -X11 70 71 72 -X16 25 26 27 28 29 30 9

8 7
6
-X60 1 2 3 4 5 6 7 8 -X102 1 2 3 4 -X103 1 2 3 4

SH
SH
WH
GN
GY
RD
-30WM60.1
BN
BU
YE
PK
MOTOR CABLE
11.9 / +E10-24V.60
3m 8x0,25mm²
+E10-10W10
OELFLEX CLASSIC 110 20 21
1 2 3 4 5 6 7 8 4,5m 26x1,0mm²
+E10/10.1
1 2 3 4 5 6 7 8
17.A
6.B
=CM+P20-X122
SH =MP+E15/3.8
+E10/3.6
WH
WH
GN
GN
GY
RD
-30WM60.2 -30WB60
BN
BN
YE
PK
YE
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
ADAPTER CABLE BUS CABLE

0,2m 8x0,25mm² 5m 2x2xAWG 24/7 -X122
17.A
6.B
-10W10
OPTION
20 21
OELFLEX CLASSIC 110
2,5m 26x1,0mm²
MICRO
17.A
=MP+E15/10.2
PERFORATION
6.B
2 1 3 4 6 1 2 3 4
-X122
M G
=MP+E15/3 =CM+P20/33.5
=CM+P20/32.5
EMS 22 IR 2011/70
-30M60 -30B60
ACTUATOR EDGE SENSOR
0,03kW =PI+/26.1
=PI+/22.0
20 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page =MP+/1
ad*starKON SX WEB GUIDE CONTROL
Date 12.06.13 Date 24.01.18 +P10 PERIPHERY UNWINDER Page =UW +P10 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
=MP MICROPERFORATION
PAGES 1
+E15 CONTROL CABINET MICROPERFORATION PAGES 6
+O15 CONTROL PANEL MICROPERFORATION OS PAGES 2
+O16 CONTROL PANEL MICROPERFORATION DS PAGES 2
+P15 PERIPHERY MICROPERFORATION PAGES 4
=UW+P10/30 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E15/1
Creation Data Modification Project designation Page description =MP MICROPERFORATION Drawing number: Z3E-05671
Date 13.07.18 Date 13.07.18 Page =MP 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET ITEM LEGEND =MP+E15

MICROPERFORATION Pos device tag part number
CONTROL CABINET MICROPERFORATION
designation
=MP+E15 1 A15
2 E15
AIGW-01001
AEXA-01002
CONVERTER DMS-BRIDGE
WIRING DUCT
6 E15 Z4K-03682 GROUNDING BAR SMALL
40x25x270 9 E15 AEXQ-01013 CABLE BUSHING PLATE
-X04 1 2
9 10 11 12
13 14 15 16
CV 2201
40x25x120

185,5
=MP+E15-X04
35x250
3
100%
I
5
5 6
EL
7 8
26 X121 AEDA-01026 ATTACHMENT HOUSING
1 2 3 4
27 X121 AEDB-01044 FEMALE INSERT
6 28 X122 AEDA-01032 ATTACHMENT HOUSING
-A15 40x40x270
4
29 X122 AEDS-01055 MALE INSERT
30 X122 AEDF-01002 SPRING BARREL
25
295
390
ATTACHMENT
HOUSING
=MP+E15-X122
26 28 GROMMET
-X121 -X122
HOUSING
1.A 1.B
=MP+E15-X122
=MP+E15 1.B 1.A TOP

6
1
7
10
27 29 30
STAF 20 STI-S
STAF 20 FE-S
8
9
TYP: KDP 24/14
CABLE
INLET
SCALE 1: 5
Date 21.09.11 Date 13.07.18 MICROPERFORATION +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION Project Page 145 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL STRIP
CONTROL CABINET MICROPERFORATION
=MP+E15-X04
12PE
5PE
10
11
1
2
3
4
6
7
8
9
c
=MP+E15-X04
a
AIKB-01295
AIKB-01295
b
d
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKS-01045
AIKZ-01164
AIKZ-01168
AIKZ-01168
AIKR-01086 A2T 2.5

AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
SCALE 1:1
ad*starKON SX TERMINAL STRIP
Date 28.09.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 2
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION MICROPERFORATION Project Page 146 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=CM+P20-X122 =MP+E15-X122 =CM+P20-X122

40 PIN PLUG CONNECTOR
SOCKET CONNECTOR OVERVIEW SCHNEIDMASCHINE

ATTACHMENT HOUSING
GROMMET HOUSING
MICROPERFORATION
ATTACHMENT HOUSING
UNWINDER
GROMMET HOUSING
=CM+P20/10.6 1.A 1.A /10.2 /10.2 1.A 1.A =UW+E10/10.1

=CM+P20-X121 =MP+E15-X121
10 PIN PLUG CONNECTOR =CM+P20/10.6 2.A 2.A /10.2 /10.2 2.A 2.A =UW+E10/10.2
SCHNEIDMASCHINE MICROPERFORATION DRIVE
=CM+P20/10.6 3.A 3.A /10.2 /10.2 3.A 3.A =UW+E10/10.2
=CM+P20/10.7 4.A 4.A /10.2 /10.2 4.A 4.A =UW+E10/10.2

1 1 /4.1 /4.5 1
=CM+P20/10.7 5.A 5.A /10.3 /10.3 5.A 5.A =UW+E10/10.2
2 2 /4.1 /4.5 2
=CM+P20/10.7 6.A 6.A /10.3 /10.3 6.A 6.A =UW+E10/10.2
3 3 /4.1 /4.6 3
=CM+P20/31.4 7.A 7.A /10.7 /10.7 7.A 7.A =UW+E10/10.7
+P15/1.1 4 4 +P15/1.1 4
=CM+P20/30.1 8.A 8.A +O15/2.2 +O16/2.2 8.A 8.A =UW+O10/2.1
+P15/1.2 5 5 +P15/1.2 5
=CM+P20/30.3 9.A 9.A +P15/11.2 9.A 9.A =UW+E10/10.3
+P15/1.2 6 6 +P15/1.2 6
=CM+P20/30.4 10.A 10.A 10.A 10.A =UW+E10/10.3
+P15/1.4 7 7 +P15/1.4 7
=CM+P20/30.5 11.A 11.A +P15/11.6 11.A 11.A =UW+E10/10.4
+P15/1.4 8 8 +P15/1.4 8
=CM+P20/30.5 12.A 12.A 12.A 12.A =UW+E10/10.4
9 9 9
=CM+P20/30.2 13.A 13.A +O15/2.2 +O16/2.2 13.A 13.A =UW+O10/2.2
10 10 10
=CM+P20/33.1 14.A 14.A /10.8 14.A 14.A
+P15/1.2 PE PE +P15/1.2 PE
=CM+P20/33.2 15.A 15.A /10.8 15.A 15.A
PE.1 /4.2 /4.6 PE.1
=CM+P20/33.3 16.A 16.A /10.4 /10.4 16.A 16.A =UW+O10/2.7
=CM+P20/33.5 17.A 17.A /10.5 /10.5 17.A 17.A =UW+P10/30.6
=CM+P20/33.6 18.A 18.A /10.5 /10.5 18.A 18.A =UW+P10/30.2

ATTACHMENT
HOUSING =CM+P20/33.7 19.A 19.A /10.5 /10.5 19.A 19.A =UW+P10/30.3
=MP+E15-X122 =CM+P20/33.8 20.A 20.A /10.6 /10.6 20.A 20.A =UW+P10/30.3
GROMMET
HOUSING
1.A 1.B =CM+P20/32.0 1.B 1.B /10.4 /10.4 1.B 1.B =UW+O10/2.3
2.B 2.B 2.B 2.B
=MP+E15-X122 =CM+P20/32.1 /10.4 /10.4 =UW+O10/2.4
=CM+P20/32.2 3.B 3.B /10.4 /10.4 3.B 3.B =UW+O10/2.5

1.B 1.A TOP
=CM+P20/32.3 4.B 4.B /10.4 /10.4 4.B 4.B =UW+O10/2.6
=CM+P20/32.4 5.B 5.B /10.4 /10.4 5.B 5.B =UW+O10/2.6
=CM+P20/32.5 6.B 6.B /10.5 /10.5 6.B 6.B =UW+P10/30.7
=CM+P20/31.2 7.B 7.B /10.7 /10.7 7.B 7.B =UW+E10/10.6
=CM+P20/30.1 8.B 8.B /10.3 /10.3 8.B 8.B =UW+O11/2.3
=CM+P20/30.3 9.B 9.B +P15/11.2 9.B 9.B =UW+E10/10.3
=CM+P20/30.4 10.B 10.B 10.B 10.B =UW+E10/10.3
=CM+P20/30.5 11.B 11.B +P15/11.6 11.B 11.B =UW+E10/10.4
=CM+P20/30.5 12.B 12.B 12.B 12.B =UW+E10/10.4
=CM+P20/30.2 13.B 13.B /10.3 /10.3 13.B 13.B =UW+O11/2.3
=CM+P20/32.6 14.B 14.B /10.3 /10.3 14.B 14.B =UW+O11/2.3
=CM+P20/32.7 15.B 15.B +O15/2.2 15.B 15.B
=CM+P20/31.5 16.B 16.B /11.6 16.B 16.B
=CM+P20/31.5 17.B 17.B 17.B 17.B
=CM+P20/32.8 18.B 18.B /10.5 /10.5 18.B 18.B =UW+E10/10.5
=CM+P20/33.8 19.B 19.B /10.6 /10.6 19.B 19.B =UW+O10/2.8
=CM+P20/10.7 20.B 20.B /10.2 /10.2 20.B 20.B =UW+E10/10.3
CABLE
2
INLET
Previous page Next page 4
©
Date 03.10.11 Date 25.01.18 OVERVIEW +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-4WX121
2m 4x1,5 mm²
PE.1
PE.1
1
3
=MP+E15-X121 =MP+E15-X121
/3.1 /3.2
CONTINUATION UNWINDER
ad*starKON SX CONTINUATION
Date 30.01.17 Date 31.01.17 UNWINDER +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.60 / 11.0
CTRL NON-SWITCHED
-GND.60 / 11.0
24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
-GND.21 / +P15/20.0
BU 1,0mm²
BU 1,0mm²
-PFU / +P15/20.0
BU/WH 1,0mm²
BU/WH 1,0mm²
-PFD / +P15/20.5
PE
a a a a a
5PE
-X04
1
b b b b b
-X122
1.A
2.A
3.A
4.A
20.B
5.A
6.A
8.B
13.B
14.B
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
16.A
18.B
17.A
6.B
18.A
19.A
20.A
19.B
7.B
7.A
/3.7
SH SH
-10W20 -10W22
WH
2
LIYCY ÖLFLEX CLASSIC 110
2,5m 1x0,5 mm² 2,5m 2x1,0mm²
GNYE
-10W10 -10W21
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
WH
1
OELFLEX CLASSIC 110 LIYCY

2,5m 26x1,0mm² 2,5m 1x0,5mm²
+O15/2.2
20.B
13.B
14.B
16.A
18.B
17.A
18.A
19.A
20.A
19.B
14.A
15.A
1.A
2.A
3.A
4.A
5.A
6.A
8.B
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
6.B
7.B
7.A
-X122
/3.6
=CM+P20/33.1
=CM+P20/33.2
Date 30.01.17 Date 25.01.18 24VDC +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 10
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10.8 / -24V.60 -24V.60 / +O15/2.0

CTRL NON-SWITCHED
10.8 / -GND.60 ADJUSTING GUIDELINES
1. Set switch S2 and S11 according to circuit diagram

2. Zero-adjustment: Remove fabric from measuring roller.
Connect multimeter to terminals 5 and 6 of amplifier CV 2201.
Use potentiometer R41 and R42 to adjust 0V DC.
+E15-A15 + - S2
3. Adjustment with spring balance: Fix spring balance according to
AMPLIFIER S11
1 2 9
0 1
1 4-20mA drawing, apply 10 kg of force to the measuring roller.
0 - 100kg = 0 - 10VDC 24VDC 8 2
1 7
6 5 4
3 2 0-20mA Use potentiometer R43 to adjust 1V DC.
4. Check zero-adjustment: Release spring balance.

GND
3 If voltage is <> 0V DC correct using R42.
0/4-20mA
4
GND
5
0-10V
6
GND
7
0-10V
9 10 11 12 13 14 15 16 8
+UE
-UE
-UB
+UB
+UE
-UE
-UB
+UB
+P15-12WB15 +P15-12WB16
LIYCY WH RD BK GY BU GN WH RD BK GY BU GN LIYCY
10x0,25 mm² 10x0,25 mm²
+P15/12.2 +P15/12.5
SH
-11W23
LIYCY BN WH
3m 2x0,5 mm²
+P15
PERIPHERY MICROPERFORATION
+P15/12.2 / S+1
+P15/12.2 / S-1
+P15/12.2 / UB-1
+P15/12.3 / F-1
+P15/12.3 / UB+1
+P15/12.3 / F+1
+P15/12.5 / S+2
+P15/12.6 / S-2
+P15/12.6 / UB-2
+P15/12.6 / F-2
+P15/12.6 / UB+2
+P15/12.6 / F+2
16.B
17.B
-X122
/3.6
=CM+P20/31.5
=CM+P20/31.5
ad*starKON SX FABRIC TENSION
Date 31.01.17 Date 25.01.18 +E15 CONTROL CABINET Page =MP +E15 11
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL MICROPERFORATION OS
=MP +O15
-2S00
AEZS-01111
SYMBOLIK
1
-2S00
EMERGENCY STOP
=MP+O15/2.2
ITEM LEGEND =MP+O15

CONTROL PANEL MICROPERFORATION OS
SCALE 1:1
Date 06.12.16 Date 13.07.18 UNWINDER +O15 CONTROL PANEL Page =MP +O15 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION OS Project Page 151 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E15/11.2 / +E15-24V.60 +E15-24V.60 / +O16/2.0

CTRL NON-SWITCHED
+E15-ES.A / +O16/2.0
EMERGENCY STOP
+E15-ES.B / +O16/2.0
a a a
10
+E15-X04
8
b b b
-2W01
3,5m 7x0,75 mm²
.2
+O15
CONTROL PANEL
MICROPERFORATION OS
2.1 3.1 1.3

-2S00
STOP
-2W01
3,5m 7x0,75 mm²
.2
b b b a
12PE
11
+E15-X04
7
a a a b
PE
+E15-ES.R / +O16/2.3
+E15-10W10
19
7
OELFLEX CLASSIC 110

2,5m 26x1,0mm²
+E15/10.2
13.A
15.B
8.A
+E15-X122
+E15/3.6
=CM+P20/32.7

Date 05.12.16 Date 24.01.18 MICROPERFORATION OS +O15 CONTROL PANEL Page =MP +O15 2
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION OS Project Page 152 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL MICROPERFORATION DS
=MP +O16
-2S00
AEZS-01111
SYMBOLIK
1
-2S00
EMERGENCY STOP
=MP+O16/2.2
ITEM LEGEND =MP+O16

CONTROL PANEL MICROPERFORATION DS
SCALE 1:1
Date 06.12.16 Date 13.07.18 UNWINDER +O16 CONTROL PANEL Page =MP +O16 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION DS Project Page 153 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O15/2.9 / +E15-24V.60
CTRL NON-SWITCHED
+O15/2.9 / +E15-ES.A
EMERGENCY STOP
+O15/2.9 / +E15-ES.B
c c c
10
+E15-X04
8
d d d
-2W01
1,5m 7x0,75 mm²
.2
+O16
CONTROL PANEL
MICROPERFORATION DS
2.1 3.1 1.3

-2S00
STOP
-2W01
1,5m 7x0,75 mm²
.2
d d d c
12PE
11
+E15-X04
7
c c c d
PE
13.A
8.A
+E15-X122
+E15/3.7
+O15/2.9 / +E15-ES.R
EMERGENCY STOP
Date 05.12.16 Date 10.03.17 MICROPERFORATION DS +O16 CONTROL PANEL Page =MP +O16 2
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MICROPERFORATION DS Project Page 154 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04
MPMT / =EG+E04/15.3
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
MPM / =EG+E04/15.1
U V W PE T1 T2
-1WX121.1 -1WX121.2
ÖLFLEX 110 CY 1 2 3 GNYE LIYCY BN WH
16m 4x1,5mm² 16m 2x0,5mm²
=EG+E04/15.1 =EG+E04/15.3
.2 .4
SH SH
+E15/3.1
=CM+P20/1.1
=CM+P20-X121 4 5 6 PE 7 8
=MP+E15-X121 4 5 6 PE 7 8
+E15/3.1
=MP+E15
CONTROL CABINET
MICROPERFORATION
-1WM54.1 -1WM54.2
ÖLFLEX 110 CY 1 2 3 GNYE LIYCY BN WH
4m 4x1,5mm² 4m 2x0,5mm²
SH SH
-1M54 U1 V1 W1 PE S1 S2
1.35kW S1
MICROPERFORATION M
MOTOR
400V DELTA
3
S2
=PI+/22.0
=PI+/27.0
CAUTION
U1 V1 W1
W2 U2 V2
DELTA
CIRCUIT
MICROPERFORATION DRIVE
ad*starKON SX MICROPERFORATION MOTOR
Date 06.12.16 Date 24.01.18 +P15 PERIPHERY MICROPERFORATION Page =MP +P15 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=CM+P20/30.3
=CM+P20/30.4
=CM+P20/30.5
=CM+P20/30.5
+E15-X122 +E15-X122
+E15/3.6 +E15/3.6
9.A
10.A
11.A
12.A
-11WS01 -11WS02
BN
BU
BN
BU
M8 CONNECTOR M8 CONNECTOR
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
yellow yellow
1 3 1 3
-11S01 -11S02
MICROPERFORATION MICROPERFORATION
INLET OUTLET
=PI+/24.0 =PI+/24.0
2 4 2 4
WH
WH
-11WS01 -11WS02
BK
BK
M8 CONNECTOR M8 CONNECTOR
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
yellow yellow
+E15-X122 +E15-X122
10.B
11.B
12.B
9.B
+E15/3.6 +E15/3.6
=CM+P20/30.4
=CM+P20/30.4
=CM+P20/30.5
=CM+P20/30.5
SAFETY SWITCH
ad*starKON SX SAFETY SWITCH
Date 20.04.11 Date 24.01.18 +P15 PERIPHERY MICROPERFORATION Page =MP +P15 11
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
UB+1 / +E15/11.3
UB+2 / +E15/11.4
UB-1 / +E15/11.2
UB-2 / +E15/11.4
S+1 / +E15/11.2
S+2 / +E15/11.3
F+1 / +E15/11.3
F+2 / +E15/11.4
S-1 / +E15/11.2
S-2 / +E15/11.4
F-1 / +E15/11.3
F-2 / +E15/11.4
-12WB15 -12WB16
LIYCY WH RD BK GY BU GN LIYCY WH RD BK GY BU GN
10x0,25 mm² 10x0,25 mm²
S+
S-
UB-
F-
UB+
F+
S+
S-
UB-
F-
UB+
F+
-12B15 -12B16
FORCE TRANSDUCER OS FORCE TRANSDUCER DS
50kg 50kg
=PI+/26.1 =PI+/26.0
=PI+/27.1 =PI+/27.0
FABRIC TENSION
Date 31.01.17 Date 24.01.18 INITIATOR +P15 PERIPHERY MICROPERFORATION Page =MP +P15 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LOAD OFF-DELAYED ES
+E15/10.8 / +E15-GND.21
+E15/10.8 / +E15-PFU +E15/10.8 / +E15-PFD

PE
c c c c c
5PE
+E15-X04
4
d d d d d
-20WM21 -20WM22
M8 CONNECTOR BK BU M8 CONNECTOR BK BU
2m 3x0,34 mm² 2m 3x0,34 mm²
A1 A1
-20M21 -20M22
PERFORATION PERFORATION
FABRIC UPSIDE A2 FABRIC DOWNSIDE A2
=PN+F15/2.4 =PN+F15/2.7
CONTROL CIRCUIT
12 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page =CM+/1
Date 20.04.11 Date 24.01.18 ACTUATORS +P15 PERIPHERY MICROPERFORATION Page =MP +P15 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
=CM CUTTING MACHINE
PAGES 1
+E20 CONTROL CABINET CUTTING MACHINE PAGES 14
+O20 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS PAGES 2
+O21 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR PAGES 2
+O22 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS PAGES 3
+P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE PAGES 19
=MP+P15/20 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E20/1
Creation Data Modification Project designation Page description =CM CUTTING MACHINE Drawing number: Z3E-05671
Date 13.07.18 Date 13.07.18 Page =CM 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ITEM LEGEND =CM+E20

CONTROL CABINET Pos device tag part number
designation
CUTTING MACHINE 1 A20

2 A20.00
AIKZ-01168
AIVS-01202
END BRACKET
BUS RECEIVER
3 A20.00 AIVS-01234 BUSMODUL BM05 EINSPEISUNG
440 +E20 4 A20.01 AIVS-01312 SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100
5 A20.01 AIVS-01297 BUSMODUL BM33 SAFETY
40x80x460 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 6 A20.02 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371
39 40
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 255
-X14 -X04 -X34 7 A20.02 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
8 A20.03 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371
38
X20 DO 9322
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 AO2622
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 AI 4622
X20 ZF0000
1
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
1 2 7 8 7 8 7 8 7 8
9 10 9 10 9 10 9 10
SE 11 12 11 12 11 12 11 12

40x80x135
1 2 1 2
35x300
1 1 1 1
1
2
1
2 1
2 2
2 1
2
2
2 44
185 10 A20.04 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371
=CM+E20-X14
=CM+E20-X04
41
35x420
3 3 3 3
43
1
4
1
2 1
4 4
2 1
2
4
2
165 11 A20.04 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
5 5 5 5
275
1
6
2 1
6 6
2
6

-A20.00
-A20.01
-A20.17
-A20.05
-A20.06
-A20.07
-A20.02
-A20.03
-A20.04
-A20.16
-A20.08
-A20.10
-A20.13
-A20.14
-A20.09
-A20.12
-A20.15
-A20.11
80x80x745 60 16 A20.07 AIVS-01189 DIGITAL INPUT MODULE DI4371
18 A20.08 AIVS-01197 ANALOG INPUT MODULE AI4622
20 A20.09 AIVS-01185 FEED MODULE PS2100
20
765
21 A20.09 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN
=CM+E20 24 A20.11 AIVS-01205 BLIND MODULE
46 28 A20.13 AIVS-01194 DIGITAL OUTPUT MODULE DO6322
34 A20.16 AIVS-01198 ANALOG OUTPUT MODULE AO2622
36 A20.17 AIVS-01203 BUS TRANSMITTER
38 A20 AIKZ-01168 END BRACKET
39 E20 AEYK-01022 E-BOX
49
47 48
TYP: KDP 24/22 TYP: KDP 24/29 45 E20 Z4T-05864 SCHILD
TYP: KDP 24/14
47 E20 AEXQ-01013 CABLE BUSHING PLATE
DETAIL 1 49 E20 AEXQ-01018 CABLE BUSHING PLATE
,5
112
ø5

800 58 X04 AIKB-01295 GROUP MARKER
32
36
119 X34 AIKZ-01138 SEPARATING WALL
155
130
130
DETAIL 1 DETAIL 1 DETAIL 1

1:2,5
50
700
300
100
SCALE 1:5
Date 11.04.11 Date 13.07.18 CUTTING MACHINE +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM MACHINE Project Page 160 / 470
1
Date
Creator
AIKB-01295
0
Creation Data
sm
AIKZ-01168 =CM+E20-X14
AECE-01002 1
23.08.11
AECE-01002 2
AIKR-01087 3
Previous page
AIKR-01086 4
©
=CM+E20-X14
AIKR-01086 5
Date
Editor
1
AIKZ-01164
Modification
AIKB-01295
AIKZ-01168 =CM+E20-X04
AIKR-01087 1
13.07.18
AIKR-01087 2
AIKR-01087 3
AIKR-01087 4
2
AIKR-01086 5
Thomas Schramböck
AIKR-01086 6
AIKS-01045 7PE
SM
AIKR-01086 8
AIKR-01086 9
AIKR-01086 10
AIKR-01086 11
3
AIKR-01087 12
AIKR-01087 13
Project designation
AIKR-01086 14
ad*starKON SX
AIKR-01086 15
AIKR-01087 16
AIKR-01087 17
AIKR-01087 18
AIKR-01087 19
4
AIKR-01086 20
AIKR-01086 21
AIKR-01086 22
AIKR-01087 23
AIKR-01087 24
AIKS-01045 25PE
=CM+E20
AIKR-01086 26
5
AIKR-01086 27
AIKR-01086 28
TERMINAL STRIP
AIKR-01086 29
Page description
AIKR-01086 30
TERMINAL STRIP
=CM+E20-X04
AIKR-01086 31
CUTTING MACHINE
CONTROL CABINET
AIKS-01045 32PE
AIKR-01087 33
AIKR-01087 34
6
AIKR-01086 35
AIKR-01087 36
AIKR-01086 37
AIKR-01086 38
AIKS-01045 39PE
AIKR-01086 40
AIKR-01086 41
MACHINE
7
AIKR-01086 42
AIKR-01086 43
AIKR-01086 44
=CM CUTTING MACHINE
AIKR-01086 45
AIKR-01086 46
AIKR-01086 47
+E20 CONTROL CABINET CUTTING
AIKR-01086 48
AIKR-01086 49
8
AIKR-01086 50
SCALE 1:1
AIKS-01045 51PE
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01086
Page
AIKR-01086 52
AIKR-01086 53
Project Page
AIKR-01086 54
Drawing number:
AIKS-01045 55PE
Next page
A2T 2.5
AIKZ-01164
A2T 2.5 VL
9
A2T 2.5 PE
AIKZ-01168
Z3E-05671
161 / 470
=CM +E20 2
60
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLC-NODE
=CM+E20-A20
24V.60 24V.21 24V.22 24V.60

=CM -A20.00 -A20.01 -A20.02 -A20.03 -A20.04 -A20.05 -A20.06 -A20.07 -A20.08 -A20.10 -A20.11 -A20.13 -A20.14 -A20.15 -A20.16 -A20.17
-A20.09 -A20.12
+E20
X20 BR 9300
X20 DO 9322
X20 BT 9100
X20 AO2622
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 ZF0000
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 DI 9371
X20 AI 4622
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
1 2 7 8 7 8 7 8 7 8
9 10 9 10 9 10 9 10
SE 11 12 11 12 11 12 11 12
1 2 1 2
1 1 1 1
x16
1 2 1 2
4 2 2 2 2
1 2 1 2
012 3 3 3 3
EF
D 3
C 4
B 5 1 2 1 2
A9 76
8
4 4 4 4
012
EF
D 3
C 4
B 5 1 2 1 2
A9 76 5 5 5 5
8
1 2 1 2
6 6 6 6
0
x1
BM05 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11
24V.60 NON-SWITCHED
SCALE 1:1
ad*starKON SX PLC-NODE
Date 23.08.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 60
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM CUTTING MACHINE MACHINE Project Page 162 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.60 / 71.0
CTRL NON-SWITCHED
-GND.60 / 71.0
-X2X.A20 / =EG+E04/72.4
-A20.00
RECEIVER
11
.4 X2X /61.4
21
X2X\ /61.4
22
X2X- /61.5
14
15
16
GND /61.7 GND
24
25
26
GND /61.8 GND
-61WA20.00
BN WH GN YE
LI2YCY(TP)
+24VDC 16m 4x0,34mm²
GND
SH
X20
BR BR9300
11 21 22 SH 14 15 16 24 25 26
/61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1
x16
E
F0 1
2 BR X20
BR9300
HIGH
HEX
D 3
↑
4 C 4
64
B 5
A
9 8 7
6 -A20.00
RECEIVER
DEZ.
BUS ADRESS
x1 .0
F0 1
E 2
LOW
HEX
↑
D 3
0 C
B
4
5
A 6
9 8 7
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 23.03.10 Date 12.02.18 RECEIVER +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 61
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.01
+O20/2.1 X111
+O22/2.1 SI1 +O22/2.1 -SDI_not_schn EMERGENCY STOP CUTTING MACHINE
+P20/11.0 X121
+P20/30.1 SI2 +O22/2.1 -SDI_not_schn EMERGENCY STOP CUTTING MACHINE
X112
SI3 +P20/30.1 -SDI_not_abr EMERGENCY STOP UNWINDER AND MICROPERFORATION
X122
SI4 +P20/30.2 -SDI_not_abr EMERGENCY STOP UNWINDER AND MICROPERFORATION
X113
SI5 +P20/11.2 -SDI_ts_schn_einzug SAFETY SWITCH TAKE-IN
X123
SI6 +P20/11.2 -SDI_ts_schn_einzug SAFETY SWITCH TAKE-IN
X114
SI7 +P20/11.3 -SDI_ts_perforation SAFETY SWITCH PERFORATION
X124
SI8 +P20/11.3 -SDI_ts_perforation SAFETY SWITCH PERFORATION
X115
SI9 +P20/11.4 -SDI_ts_schn_bsp SAFETY SWITCH FABRIC SWING ARM UPPER POS. DS
X125
SI10 +P20/11.4 -SDI_ts_schn_bsp SAFETY SWITCH FABRIC SWING ARM UPPER POS. DS
X116
SI11 +P20/11.5 -SDI_ts_schn_bsp_2 SAFETY SWITCH FABRIC SWING ARM LOWER POS. DS
X126
SI12 +P20/11.6 -SDI_ts_schn_bsp_2 SAFETY SWITCH FABRIC SWING ARM LOWER POS. DS
X211
SI13 +P20/11.6 -SDI_ts_schn_ausl SAFETY SWITCH CUTTING UNIT
X221
SI14 +P20/11.7 -SDI_ts_schn_ausl SAFETY SWITCH CUTTING UNIT
X212
SI15 +P20/11.8 -SDI_ts_schn_messer SAFETY SWITCH CROSSCUTTING COVER
X222
SI16 +P20/11.8 -SDI_ts_schn_messer SAFETY SWITCH CROSSCUTTING COVER
X213
SI17 +P20/30.3 -SDI_ts_mikrop SAFETY SWITCH MICROPERFORATION INLET
X223
SI18 +P20/30.4 -SDI_ts_mikrop SAFETY SWITCH MICROPERFORATION INLET
X214
SI19 +P20/30.5 -SDI_ts_mikrop_2 SAFETY SWITCH MICROPERFORATION OUTLET
X224
SI20 +P20/30.5 -SDI_ts_mikrop_2 SAFETY SWITCH MICROPERFORATION OUTLET
X215
PULSE1 +O20/2.1
X225
PULSE2 +O20/2.1
X216
PULSE3 +P20/11.0
X226
PULSE4 +P20/11.1
+24VDC
GND
BR X20
SI9100 safety
SAFETY INPUTS
ad*starKON SX PLC
Date 20.03.13 Date 15.12.16 SAFETY INPUTS +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.02 -A20.03
+O21/2.3 +P20/31.1
+O21/2.4 11 +P20/32.1 11
DI-1 +O22/2.3 -stop_scheid STOP DI-1
+O21/2.5 12 +P20/32.2 12
+O22/2.2 DI-3 +O22/2.3 -jog_feed INCH FEED +P20/32.3 DI-3
+O22/2.3 13 +P20/32.4 13
+O22/2.4 DI-5 +O22/2.4 -inch_cut CUT +P20/32.4 DI-5 +P20/32.1 -stop_abr STOP
+O22/2.5 14 +P20/32.5 14
DI-7 +O22/2.7 -messer_service MOVE KNIVE TO SERVICE POSITION DI-7 +P20/32.4 -abroll_br_loesen UNWINDER BRAKE OFF/ON
+O22/2.6 +P20/32.8
+O22/2.7 15 15
DI-9 +O22/2.9 -einzug_rev TAKE-IN REWARD DI-9 +P20/32.3 -perforation_aus UNWINDER RAISE TOP NEEDLE ROLLER
+O22/2.8
+O22/2.9 16 16
DI-11 +O21/2.5 -breitenv_auf ADJUST WIDTH OPEN DI-11 +P20/31.1 -abroll_oben UNWINDER ROLL SPEED
21 21
DI-2 +O21/2.3 -jog_schneid INCH MODE DI-2
22 22
DI-4 +O22/2.5 -printm_schneid PRINT MARK MODE OFF / ON TEACH DI-4
23 23
DI-6 +O22/2.6 -perforation PERFORATION OFF / ON DI-6 +P20/32.2 -start_abr START
24 24
DI-8 +O22/2.8 -einzug_vor TAKE-IN FORWARD DI-8 +P20/32.5 -abroll_heben UNWINDER PREPARE ROLL CHANGE
25 25
DI-10 DI-10 +P20/32.9 -abroll_leer UNWINDER EMPTY
26 26
DI-12 +O21/2.5 -breitenv_zu ADJUST WIDTH CLOSE DI-12 +P20/32.6 -bb_bst_abr WEB GUIDE CONTROL READY
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 12.12.16 Date 12.12.16 IO +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 63
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.04 -A20.05
+O20/2.1 +P20/14.0
+O21/2.1 11 11
DI-1 DI-1 +P20/14.1 -di_RefKnife REFERENCE KNIFE
+O22/2.2 12 12
+P20/32.6 DI-3 +24VDC +P20/14.1 +24VDC
+P20/32.7 13 13
DI-5 GND +P20/14.2 -GND
14 14
DI-7 DI-3
15 15
DI-9 +O20/2.2 -not_schn_bs EMERGENCY STOP CUTTING STATION OS +24VDC +24VDC
16 16
DI-11 +O21/2.2 -not_querf_as EMERGENCY STOP CROSS CONVEYOR GND
21 21
DI-2 DI-2
22 22
DI-4 +24VDC
23 23
DI-6 GND
24 24
DI-8 +P20/32.7 -not_abroll EMERGENCY STOP UNWINDER DI-4
25 25
DI-10 +O22/2.2 -not_schn_as EMERGENCY STOP CUTTING STATION DS +24VDC
26 26
DI-12 +P20/32.8 -not_mikrop EMERGENCY STOP MICROPERFORATION GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI9371 BR X20
DI4371
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.06 -A20.07
+P20/12.0 11 +P20/13.0 11
+P20/12.3 DI-1 +P20/12.1 -ns_bsp_oben FABRIC SWING ARM UPPER POS. +P20/13.3 DI-1 +P20/13.1 -ns_festhalter SUPPRESSING BAR 1
+P20/12.5 12 +P20/13.5 12
+P20/12.7 +24VDC +P20/12.1 +24VDC +P20/13.7 +24VDC +P20/13.1 +24VDC
13 13
GND +P20/12.2 -GND GND +P20/13.2 -GND
14 14
DI-3 +P20/12.5 -ns_blockier_sw MONITORING TUBE OPENER DI-3 +P20/13.5 -ns_festhalter_3 SUPPRESSING BAR 3
15 15
+24VDC +P20/12.6 +24VDC +24VDC +P20/13.6 +24VDC
16 16
GND +P20/12.6 -GND GND +P20/13.6 -GND
21 21
DI-2 +P20/12.3 -ns_bsp_unten FABRIC SWING ARM LOWER POS. DI-2 +P20/13.3 -ns_festhalter_2 SUPPRESSING BAR 2
22 22
+24VDC +P20/12.3 +24VDC +24VDC +P20/13.3 +24VDC
23 23
GND +P20/12.4 -GND GND +P20/13.4 -GND
24 24
DI-4 +P20/12.7 -ns_staucher_bk JAM AIR BAR DI-4 +P20/13.7 -ns_abtipper TAPPING DEVICE
25 25
+24VDC +P20/12.8 +24VDC +24VDC +P20/13.8 +24VDC
26 26
GND +P20/12.8 -GND GND +P20/13.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.21 / +P20/10.1
LOAD OFF-DELAYED ES
-GND.21 / +P20/10.1
-A20.08 -A20.09
+P20/15.2 .7
+P20/31.6 I 11
AI+1I +P20/15.2 -wss_schwinge_bsp TAKE IN CONTROL
U 12
AI+1U +P20/15.2
13
AI-1U/I +P20/15.3
I 14
AI+3I +P20/31.7
U 15
AI+3U +P20/31.7 -dms_mikroperf MICROPERFORATION WEB TENSION MEASURING
16
AI-3U/I +P20/31.8
I 21
AI+2I
U 22
AI+2U
23
AI-2U/I
I 24 24
AI+4I +24VDC /66.7 I/O-Supply
U 25 25
AI+4U +24VDC /66.7 I/O-Supply
26 26
AI-4U/I GND /66.8 GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
AI4622 BR X20
PS2100
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/66.6 /66.6 /66.6
BR X20
PS2100
-A20.09
.5
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.10 -A20.11
+P20/2.4
+P20/20.1 11
DO-1 +P20/33.5 -rfg_bst_abroll WEB GUIDE CONTROL CONTROL RELEASE
+P20/20.5 12
+P20/21.1 DO-3 +P20/2.4 -fan_vorschub FAN FEEDING MOTOR
+P20/33.3 13
+P20/33.4 DO-5 +P20/20.5 -mv_blask_unten_2 LOWER AIR BAR HIGH
14
GND +P20/33.5 -GND
15
GND +P20/2.4 -GND
16
GND +P20/20.6 -GND
21
DO-2 +P20/20.1 -mv_blask_oben_2 UPPER AIR BAR HIGH
22
DO-4 +P20/33.3 -mv_abr_br_loes UNWINDER SHAFT DECLAMP
23
DO-6 +P20/21.1 -do_MvAbsLoch EXTRACTION HOLE PUNCHING UNIT
24
GND +P20/20.2 -GND
25
GND +P20/33.4 -GND
26
GND +P20/21.2 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO6322 BR X20
ZF0000
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.22 / +P20/10.1
-GND.22 / +P20/10.1
-A20.12 -A20.13
.2 +P20/20.3
+P20/20.7 11
DO-1 +P20/21.3 -mv_perf_oben PERFORATION FABRIC UPSIDE
+P20/21.3 12
+P20/21.5 DO-3 +P20/20.3 -mv_blask_oben UPPER AIR BAR LOW
+P20/33.0 13
+P20/33.2 DO-5 +P20/33.1 -mv_mikrop_oben MICROPERFORATION FABRIC UPSIDE
14
GND +P20/21.4 -GND
15
GND +P20/20.4 -GND
16
GND +P20/33.1 -GND
21
DO-2 +P20/21.5 -mv_perf_unten PERFORATION FABRIC DOWNSIDE
22
DO-4 +P20/20.7 -mv_blask_unten LOWER AIR BAR LOW
23
DO-6 +P20/33.2 -mv_mikrop_unten MICROPERFORATION FABRIC DOWNSIDE
24 24
+24VDC /68.2 I/O-Supply GND +P20/21.6 -GND
25 25
26 26
GND /68.3 GND GND +P20/33.2 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
PS2100 BR X20
DO6322
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/68.1 /68.1 /68.1
BR X20
PS2100
-A20.12
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.14 -A20.15
+P20/21.7 +O20/2.7
+P20/22.1 11 +O20/2.8 11
DO-1 +P20/22.1 -mv_festhalter SUPPRESSING BAR 1 LONG DO-1 +O20/2.7 -led_pm_schneid PRINT MARK MODE OFF / ON TEACH
+P20/22.3 12 +P20/15.5 12
+P20/22.5 DO-3 +P20/22.5 -mv_festhalter_3 SUPPRESSING BAR 3 SHORT +P20/18.2 DO-3 +P20/15.5 -teach_pm_schneid PRINT MARK READING DEVICE
+P20/22.7 13 +P20/33.6 13
DO-5 +P20/33.7 DO-5
14 +P20/33.8 14
GND +P20/22.2 -GND DO-7
15 15
GND +P20/22.6 -GND DO-9
16 16
GND DO-11 +P20/33.7 -bst_abr_mitte WEB GUIDE CONTROL HAND OVER POSITION
21 21
DO-2 +P20/22.3 -mv_festhalter_2 SUPPRESSING BAR 2 MIDDLE DO-2 +O20/2.8 -led_perforation PERFORATION OFF / ON
22 22
DO-4 +P20/22.7 -mv_abtipper TAPPING DEVICE DO-4 +P20/18.2 -teach_label TEACH-IN LABEL DETECTION
23 23
DO-6 +P20/21.7 -do_MvGriffStanze HANDLE PUNCHING DEVICE DO-6
24 24
GND +P20/22.4 -GND DO-8
25 25
GND +P20/22.8 -GND DO-10 +P20/33.6 -bst_abr_man WEB GUIDE CONTROL MANUAL MODE
26 26
GND +P20/21.8 -GND DO-12 +P20/33.8 -bst_abr_auto WEB GUIDE CONTROL AUTOMATIC
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO6322 BR X20
DO9322
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A20.16
+P20/31.3
11
I AO+1I +P20/31.3
12
U AO+1U +P20/31.4 -bremse_abr UNWINDER PRESSURE REGULATOR
13
AO-1U/I +P20/31.4
21
I AO+2I
22
U AO+2U
23
AO-2U/I
+24VDC
GND
BR X20
AO2622
PLC
ad*starKON SX PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
61.9 / -24V.60 -24V.60 / +O20/2.0

CTRL NON-SWITCHED
61.9 / -GND.60 -GND.60 / +O20/2.0
=BO+E50-X2X.A50 / =BO+E50/61.5
-A20.17
.4 11
X2X /71.4
21
X2X\ /71.4
22
X2X- /71.4
24
25
26
GND /71.8 GND
=BO+E50-61WA50.00
BN WH GN YE
+24VDC LI2YCY(TP)
5m 4x0,34mm²
GND
BR X20
BT9100
11 21 22 24 25 26
SH
/71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1 /71.1
BR X20
BT9100
-A20.17
.0
PLC
ad*starKON SX PLC
Date 11.04.11 Date 24.01.18 TRANSMITTER +E20 CONTROL CABINET CUTTING Page =CM +E20 71
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS
=CM+O20
14
1 3 7 11 19 20 22 25
-2SP16 -2SP15 -2S10 -2S12 -2S13 -2S14

PERFORATION PRINT MARK STOP -2S00 INCH INCH CUT
OFF / ON MODE OFF / ON /2.2 EMERGENCY STOP MODE FEED /2.4
/2.5 TEACH /2.1 /2.6 /2.3
/2.4
ITEM LEGEND =CM+O20

CONTROL PANEL CUTTING MACHINE OS
1 O20 Z4A-04065A BLANK DATA PLATE
2 O20 AEYZ-01006 BLIND PLUG
3 2SP16 Z4T-04607A PERFORATION OFF/ON
7 2SP15 Z4T-04605A PRINT MARK MODE OFF/ON
11 2S10 Z4T-04594A STOP
19 2S12 Z4T-04595A INCH-MODE
20 2S12 Z4A-04065A BLANK DATA PLATE
22 2S13 Z4T-04604A INCH FEED
25 2S14 Z4T-04606A CUT
SCALE 1:1,2
Date 21.09.11 Date 13.07.18 CUTTING MACHINE OS +O20 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE Page =CM +O20 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM OS Project Page 174 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E20/71.9 / +E20-24V.60 +E20-24V.60 / +O21/2.0

CTRL NON-SWITCHED
+E20/71.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / +O21/2.0
+E20-A20.01 +E20-A20.15 +E20-A20.15

+E20/62.0 +E20/69.5 +E20/69.5
X20 X20
BR SI9100 BR DO9322 BR X20
DO9322
safety
led_pm_schnei
d led_perforation
+E20/62.1 +E20/62.1 +E20/69.6 +E20/69.6
PULSE1 PULSE2 DO-1 DO-2
X2 15 X2 25 11 21
VT VT
1,0 mm² 1,0 mm²
+E20-PULS1 / +P20/30.0 +E20-PMP +E20-PERP
+O22/3.0 +O22/3.0
PE
+E20-PULS2 / +P20/30.0
a a a a a a a
25PE
10
12
13
23
24
+E20-X04
8
b b b b b b b
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 3 5 6 GNYE 15 16
5m 21x0,75mm²
.1
+O20
CONTROL PANEL
CUTTING MACHINE OS
-2SP15 -2SP16
PRINT MARK PERFORATION
2.1 3.1 1.3 1 3 3 3 3 3 MODE x1 OFF / ON x1
OFF / ON white
-2S00 -2S10 -2S13 -2S14 -2SP15 -2SP16 -2S12
TEACH .5
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 INCH 4 CUT 4 PRINT MARK 4 PERFORATION 4 INCH 4 x2 x2
FEED MODE OFF / ON MODE white
STOP red black
OFF / ON .4
black white black
TEACH .8
white
.7
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 2 4 7 8 9 10 11 12 13
5m 21x0,75mm²
.1
b b b b b b b b b b b
11
14
15
16
17
18
19
20
21
22
+E20-X04
9
a a a a a a a a a a a
VT VT
1,0 mm² 1,0 mm²
15
+O21/2.0 / +E20-ES.1
+O21/2.0 / +E20-ES.2
+O21/2.0 / +E20-STOP
+O22/2.4 / +E20-FEED
+O22/2.5 / +E20-CUT
+O22/2.6 / +E20-PMS
+O22/2.7 / +E20-PERS
+O21/2.4 / +E20-JOG
DI-9
+E20/64.1
not_schn_bs
BR X20
DI9371
+E20-A20.04
+E20/64.0

Date 12.12.16 Date 24.01.18 CUTTING MACHINE OS +O20 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE Page =CM +O20 2
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM OS Project Page 175 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR
=CM+O21
1
4 7 10
-2S10 -2S12 -2S13

INCH ADJUST
STOP
MODE WIDTH
-2S00 /2.2
/2.3 /2.5
EMERGENCY STOP
/2.1
ITEM LEGEND =CM+O21

CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR
4 2S10 Z4T-04594A STOP
10 2S13 Z4T-04642A ADJUST WIDTH
11 2S13 AEWF-01016 SELECTOR SWITCH SHORT
SCALE 1:1
Date 05.12.11 Date 13.07.18 CROSS CONVEYOR +O21 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR Page =CM +O21 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O20/2.9 / +E20-24V.60 +E20-24V.60 / +O22/2.0

CTRL NON-SWITCHED
+O20/2.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / +O22/2.0
+O20/2.2 / +E20-STOP
+O20/2.1 / +E20-ES.1
+O20/2.1 / +E20-ES.2
PE
a a c a a a
32PE
26
28
27
30
31
+E20-X04
b b d b b b
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 3 7 5 GNYE
5m 12x0,75mm²
+O21
CONTROL PANEL
CROSS CONVEYOR
2.1 3.1 1.3 1 3 2.3 1.3

-2S00 -2S10 -2S12 -2S13
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 INCH 4 ADJUST 2.4 1.4
OPEN = 2
STOP = 0
CLOSE = 1
STOP red MODE WIDTH
1=NO 1=NC
black 0=NO 0=NO
2=NC 2=NO
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 2 4 6 8 9 10 11
5m 12x0,75mm²
b b d d d d d
27
29
26
28
29
30
31
+E20-X04
a a c c c c c
16 21 16 26
+O22/2.0 / +E20-ES.1
+O22/2.0 / +E20-ES.2
+O22/2.0 / +E20-STOP
+O20/2.6 / +E20-JOG
DI-11 DI-2 DI-11 DI-12

+E20/64.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1
not_querf_as jog_schneid breitenv_auf breitenv_zu
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
+E20-A20.04 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02

+E20/64.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0

Date 14.12.16 Date 22.03.18 CROSS CONVEYOR +O21 CONTROL PANEL CROSS CONVEYOR Page =CM +O21 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS
=CM+O22
OPTION
qualiSTAR II
13
1 4 7 10 16 19 23 27
-2S14 -2S13 -2S18 -3P18 -2S10 -2SP15 -2SP16 -2S17

CUT
INCH MOVE KNIVE LABEL -2S00 STOP PRINT MARK PERFORATION
OFF / ON
INFEED
FEED TO SERVICE DETECTION EMERGENCY STOP /2.2 MODE OFF / ON FORW. / REW.
/2.4 /2.6
/2.3 POSITION /3.4 /2.1 TEACH /2.8
/2.7 /2.5
ITEM LEGEND =CM+O22

CONTROL PANEL CUTTING MACHINE DS
1 2S14 Z4T-04606A CUT
4 2S13 Z4T-04604A INCH FEED
7 2S18 Z4T-04643A MOVE KNIVE TO SERVICE POSITION
10 3P18 Z4T-04644A LABEL DETECTION
11 3P18 AEMK-01013 LEUCHTMELDER (KALOTTE)
12 3P18 AEBU-01031 LAMP SOCKET WITH LED
16 2S10 Z4T-04594A STOP
19 2SP15 Z4T-04605A PRINT MARK MODE OFF/ON
23 2SP16 Z4T-04607A PERFORATION OFF/ON
27 2S17 Z4T-04608A INFEED
28 2S17 AEWF-01016 SELECTOR SWITCH SHORT
SCALE 1:1,2
Date 19.03.12 Date 13.07.18 CUTTING MACHINE DS +O22 CONTROL PANEL CUTTING MACHINE Page =CM +O22 1
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM DS Project Page 178 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O21/2.9 / +E20-24V.60 +E20-24V.60 / +P20/10.1

CTRL NON-SWITCHED
+O21/2.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / +P20/10.1
+O21/2.2 / +E20-STOP
+O21/2.1 / +E20-ES.1
+O21/2.1 / +E20-ES.2
c c c c c
10
12
13
+E20-X04
8
5
d d d d d
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 3 18 5 6
3m 21x0,75mm²
.1
+O22
CONTROL PANEL
CUTTING MACHINE DS
/3.1
0 ... STOP
2 ... REW.
1 ... FOR.
2.1 3.1 1.3 1 3 3 3 3 3 1.3 2.3
-2S00 -2S10 -2S13 -2S14 -2SP15 -2SP16 -2S18 -2S17 -GND.60
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 INCH 4 CUT 4 PRINT MARK 4 PERFORATION 4 MOVE KNIVE 4 INFEED 1.4 2.4 3.1
STOP red FEED black MODE OFF / ON TO SERVICE FORW. / REW. 1=NC 1=NO
black OFF / ON white POSITION 0=NO
2=NO
0=NO
2=NC
TEACH /3.3 black
white
/3.1
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 2 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15
3m 21x0,75mm²
.1
d d d d d d d d d d d
11
14
15
16
17
18
19
20
21
22
+E20-X04
9
c c c c c c c c c c c
VT VT
1,0 mm² 1,0 mm²
X1 11 X1 21 25 11 12 13 22 23 14 24 15
+O20/2.3 / +E20-FEED
+O20/2.4 / +E20-CUT
+O20/2.4 / +E20-PMS
+O20/2.5 / +E20-PERS
SI1 SI2 DI-10 DI-1 DI-3 DI-5 DI-4 DI-6 DI-7 DI-8 DI-9
+E20/62.1 +E20/62.1 +E20/64.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1 +E20/63.1
SDI_not_schn not_schn_as stop_scheid jog_feed inch_cut printm_schneid perforation messer_service einzug_vor einzug_rev
safety
X20
BR SI9100 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
+E20-A20.01 +E20-A20.04 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02 +E20-A20.02
+E20/62.0 +E20/64.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0 +E20/63.0

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O20/2.8 / +E20-PERP +E20-QS.T / +P20/15.5
+O20/2.7 / +E20-PMP
PE
c c c c
25PE
23
24
+E20-X04
6
d d d d
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 16 17 GNYE 19
3m 21x0,75mm²
/2.1
+O22
CONTROL PANEL
CUTTING MACHINE DS
qualiSTAR II
OPTION
-2SP15 -2SP16
PRINT MARK PERFORATION
MODE x1 OFF / ON x1 x1
OFF / ON white -3P18
TEACH /2.6 LABEL
white x2 x2 x2 DETECTION
/2.5 white
2.9 / -GND.60
CONTROL PANEL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X122
40 PIN PLUG CONNECTOR
CUTTING MACHINE
=UW+E10/3.6 SOCKET CONNECTOR OVERVIEW
/10.6 1.A
2.A
ATTACHMENT
/10.6
HOUSING
/10.6 3.A =CM+P20-X122
-X121
10 PIN PLUG CONNECTOR /10.7 4.A
CUTTING MACHINE
1.A 1.B
/10.7 5.A
1 /10.7 6.A
2 /31.4 7.A
TOP
3 /30.1 8.A
=MP+P15/1.1 4 /30.3 9.A
=MP+P15/1.2 5 /30.4 10.A
=MP+P15/1.2 6 /30.5 11.A
=MP+P15/1.4 7 /30.5 12.A
=MP+P15/1.4 8 /30.2 13.A
9 /33.1 14.A
10 /33.2 15.A
=MP+P15/1.2 PE /33.3 16.A
/33.5 17.A
/33.6 18.A
/33.7 19.A
/33.8 20.A
/32.0 1.B
/32.1 2.B
/32.2 3.B
/32.3 4.B
/32.4 5.B
/32.5 6.B
/31.2 7.B
/30.1 8.B
/30.3 9.B
/30.4 10.B
/30.5 11.B
/30.5 12.B
/30.2 13.B
/32.6 14.B
/32.7 15.B
/31.5 16.B
/31.5 17.B
/32.8 18.B
/33.8 19.B
/10.7 20.B
Date 11.04.11 Date 10.04.17 OVERVIEW +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
KM / =EG+E00/29.2
FM / =EG+E00/22.2
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-2WM122.1 -2WM122.2 -2WM136.1 -2WM136.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
15m 15m 15m 15m
4x 4,0mm² + 2x 2x 1,0mm² 3x 2x 24 AWG/19 4x 1,5mm² + 2x 2x 0,75mm² 3x 2x 24 AWG/19
+E20-A20.10
+E20/67.0
BR X20
DO6322
fan_vorschub GND
+E20/67.1 +E20/67.1
DO-3 GND
12 15
-2WM122.3
1
2 ÖLFLEX CLASSIC 110

2m 2x1,0mm²
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 3 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-2M122 -2M136
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
FEEDING MOTOR KNIFE
31,85 Nm M B- M MOTOR M
2200 U/min 3~ 2,1 Nm
3~
MOTOR
24VDC
=PI+/22.0 B+ 3000 U/min

FAN
‎Θ ‎Θ
T- T+ =PI+/22.0 T- T+
RESOLVER R2 RESOLVER R2
FEEDING MOTOR KNIFE MOTOR
ad*starKON SX FEEDING MOTOR /
Date 16.12.16 Date 15.02.18 KNIFE MOTOR +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
TIMT / =EG+E04/16.3
TIM / =EG+E04/16.1
U V W PE T1 T2
GNYE
WH
-3WM55.1 -3WM55.2
BN
ÖLFLEX 110 CY 1 2 3 LIYCY

17m 4x1,5mm² 17m 2x0,5mm²
SH SH
-3M55 U1 V1 W1 PE S1 S2
1,35kW S1
TAKE-IN M
MOTOR
400V DELTA
3
S2
=PI+/22.0
CAUTION
U1 V1 W1
W2 U2 V2
DELTA
CIRCUIT
TAKE-IN DRIVE
ad*starKON SX TAKE-IN MOTOR
Date 19.12.16 Date 04.05.17 +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-48VDC =EG+E04/27.5
GND48 =EG+E04/27.5
-PE.48 =EG+E04/27.6
-7WM86
ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 GNYE
17m 3x2,5mm²
PROMPTLY OFF
ES+SS
2 1 PE
-7M86
LIFTING
MAGNET +
=PI+/23.1
-
PUNCHING UNIT
ad*starKON SX PUNCHING UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O22/2.9 / +E20-24V.60 +E20-24V.60 / 15.0

CTRL NON-SWITCHED
+O22/2.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / 15.0
+E20/66.9 / +E20-24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
+E20/66.9 / +E20-GND.21
+E20/68.9 / +E20-24V.22
+E20/68.9 / +E20-GND.22
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
PE PE
a a a a a a a c c c c c
7PE
7PE
+E20-X04 +E20-X04
4
b b b b b b b d d d d d
GNYE
GNYE
-10W10 -10W20 -10W21
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2
ÖLFLEX CLASSIC 110-G OELFLEX CLASSIC 110 ÖLFLEX CLASSIC 110
15m 7x1,5mm² 3m 26x1,0mm² 15m 3x1,5mm²
/30.1
/30.1
/32.0
/33.0
20.B
1.A
2.A
3.A
4.A
5.A
6.A
+E20
-X122
=MP+E15/3.5
=EG+E04/33.1 / -24V.60
=EG+E04/33.1 / -GND.60
=EG+E04/33.1 / -24V.21
=EG+E04/33.2 / -GND.21
=EG+E04/33.2 / -24V.22
=EG+E04/33.2 / -GND.22
=EG+E04/33.2 / -PE
=EG+E04/35.1 / -24V.31
=EG+E04/35.1 / -GND.31
/1.3
=UW+E10/10.1
=UW+E10/10.2
=UW+E10/10.2
=UW+E10/10.2
=UW+E10/10.3
=UW+E10/10.2
=UW+E10/10.2
CONTROL VOLTAGE 24VDC CONTROL VOLTAGE UNWINDER 24VDC
ad*starKON SX CONTROL VOLTAGE 24VDC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
IF THERE IS NO SAFETY SWITCH “PERFORATION”

BOTH PLC INPUTS MUST BE CONNECTED WITH
THE RELEVANT PULSE SIGNAL!
OR OR OR OR OR OR OR
+E20-PULS3 / 30.0
1/1 1/5 1/6 1/7 1/8 1/13 1/14
+E20-X34
GY GY GY GY GY GY GY
+E20-PULS4 / 30.0
2/1 2/5 2/6 2/7 2/8 2/13 2/14
-11WS01 -11WS03 -11WS05

BN
BU
BN
BU
BN
BU
M8 CONNECTOR M8 CONNECTOR M8 CONNECTOR
5m 4x0,25 mm² -11WS02 5m 4x0,25 mm² -11WS04 5m 4x0,25 mm² -11WS06
BN
BU
BN
BU
BN
BU
yellow yellow yellow
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
VT 1,0 mm²
VT 1,0 mm²
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
1 3
-11S02 -11S03 -11S04 -11S05 -11S06
-11S01 =PI+/24.1 =PI+/24.0 =PI+/24.0 =PI+/24.0 =PI+/24.0
=PI+/24.1
SAFETY SWITCH
PERFORATION
SAFETY SWITCH
WEB ACCUMULATOR
UP DS
SAFETY SWITCH
WEB ACCUMULATOR
BELOW DS
SAFETY SWITCH
CUTTING UNIT
SAFETY SWITCH
CROSSCUTTING COVER
SAFETY SWITCH
TAKE-IN
2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
2 4
WH
WH
WH
-11WS01 -11WS03 -11WS05
BK
BK
BK
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
WH
WH
WH
-11WS02 -11WS04 -11WS06
BK
BK
BK
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
X2 16 X2 26 X1 13 X1 23 X1 14 X1 24 X1 15 X1 25 X1 16 X1 26 X2 11 X2 21 X2 12 X2 22
PULSE3 PULSE4 SI5 SI6 SI7 SI8 SI9 SI10 SI11 SI12 SI13 SI14 SI15 SI16
+E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1
SDI_ts_schn_ei SDI_ts_perforati SDI_ts_schn_bs SDI_ts_schn_bs SDI_ts_schn_au SDI_ts_schn_m
nzug on p p_2 sl esser
safety
X20
BR SI9100
+E20-A20.01
+E20/62.0
SAFETY SWITCH
ad*starKON SX SAFETY SWITCH
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-12B01 3 1 -12B02 3 1 -12B03 3 1 -12B04 3 1

FABRIC FABRIC MONITORING JAM
SWING ARM - + SWING ARM - + TUBE OPENER - + AIR BAR - +
UPPER POS. LOWER POS. =PI+/26.1 =PI+/26.1
=PI+/26.1 4 =PI+/26.0 4 4 4
-12WB01 -12WB03
M12 CONNECTOR BK BN BU M12 CONNECTOR BK BN BU
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
-12WB02 -12WB04
2m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25mm²
11 12 13 21 22 23 14 15 16 24 25 26
DI-1 +24VDC GND DI-2 +24VDC GND DI-3 +24VDC GND DI-4 +24VDC GND
ns_bsp_oben +E20/65.1 +E20/65.1 ns_bsp_unten +E20/65.1 +E20/65.1 ns_blockier_sw +E20/65.1 +E20/65.1 ns_staucher_bk +E20/65.1 +E20/65.1
+E20/65.1 +E20/65.1 +E20/65.1 +E20/65.1
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E20-A20.06 +E20-A20.06 +E20-A20.06 +E20-A20.06

+E20/65.0 +E20/65.0 +E20/65.0 +E20/65.0
CONTROL CIRCUIT
Date 13.04.11 Date 24.01.18 INITIATOR +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-13B05 3 1 -13B06 3 1 -13B07 3 1 -13B08 3 1

SUPPRESSING SUPPRESSING SUPPRESSING TAPPING
BAR 1 - + BAR 2 - + BAR 3 - + DEVICE - +
=PI+/26.1 =PI+/26.1 =PI+/26.1 =PI+/26.1
=PN+F20/6.8 4 =PN+F20/6.5 4 =PN+F20/6.2 4 =PN+F20/6.3 4
-13WB05 -13WB07
5m 4x0,25mm² 5m 4x0,25 mm²
-13WB06 -13WB08
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
11 12 13 21 22 23 14 15 16 24 25 26
ns_festhalter +E20/65.6 +E20/65.6 ns_festhalter_2 +E20/65.6 +E20/65.6 ns_festhalter_3 +E20/65.6 +E20/65.6 ns_abtipper +E20/65.6 +E20/65.6
+E20/65.6 +E20/65.6 +E20/65.6 +E20/65.6
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E20-A20.07 +E20-A20.07 +E20-A20.07 +E20-A20.07

+E20/65.5 +E20/65.5 +E20/65.5 +E20/65.5
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-14B11 3 1
REFERENCE
KNIFE - +
=PI+/26.0
4
-14WB11
M12 CONNECTOR BK BN BU
5m 4x0,25mm²
11 12 13
DI-1 +24VDC GND
di_RefKnife +E20/64.6 +E20/64.6
+E20/64.6
BR X20
DI4371
+E20-A20.05
+E20/64.5
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10.9 / +E20-24V.60 +E20-24V.60 / 18.0

CTRL NON-SWITCHED
10.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / 18.0
+E20-A20.15
a a +E20/69.5 c c
33
34
33
34
+E20-X04 +E20-X04
b b BR X20
DO9322 d d
SH SH
teach_pm_schn
eid
-15B09
+E20/69.6 PRINT MARK
-15WB10 DO-3 -15WB09 READING DEVICE
M12 CONNECTOR SH BN BU M12 CONNECTOR SH BN BU =PI+/26.1
5m 5x0,34 mm² 12 5m 5x0,34 mm²
.2 .6
.2 .7
3 0V
1 24VDC
-15B10 2 ET
TAKE-IN + - 4
CONTROL Q
PMI360DV-F130-IU-V15
5
4-20mA
=PI+/26.0
-15WB09 Scanning Distance 10 ± 3mm

M12 CONNECTOR SH WH BK GY
5m 5x0,34 mm²
S0
.6 PARAMETER -15B09
4-20mA
COLOR: AUTO
-15WB10 d d d d TIMER: NON
39PE
GY LOC: ADJ
35
36
37
M12 CONNECTOR SH +E20-X04
5m 5x0,34 mm² c c c c
.1 ACTIVATE KEY LOCK!
PE
+O22/3.4 / +E20-QS.T +E20-QS.T / 18.2
b d
32PE
35
+E20-X04
a c
PE
LIYCY PE
a a a c a
39PE
1x0,5 mm²
36
37
38
38
+E20-X04
ADJUSTMENT -15B10 b b b d b
SH
1: Fabric swing arm lower position, -15W11

LIYCY BN GN WH YE
push hard down and hold 11 12 13 15m 4x0,5 mm²
2: Press I/U button ›2 sec.
AI+1I AI+1U AI-1U/I
3: Yellow I/U LED starts flashing AI-2U/I
+E20/66.1 +E20/66.1 =EG+E00
4: Press I/U button wss_schwinge_ +E20/66.1
5: Yellow I/U LED lights up for 2 sec.
CONTROL CABINET
DRIVES
=EG+E00/22.5 / -TR1.FD
=EG+E00/22.5 / -TR2.FD
=EG+E00/22.5 / -COM.FD
bsp
RES
and then starts to flashing again
6: Lift the fabric swing arm to upper
pos. and briefly press the I/U button
BR X20
AI4622
7: Yellow I/U LED lights up +E20-A20.08

permanently = ok +E20/66.0
TAKE IN CONTROL PRINT MARK READING DEVICE

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
15.9 / +E20-24V.60
CTRL NON-SWITCHED
15.9 / +E20-GND.60 +E20-GND.60 / 31.0
+E20-A20.15
+E20/69.5
BR X20
DO9322
teach_label
+E20-QS.T 15.7
+E20/69.6
DO-4
22
OPTION qualiSTAR
a a a c c c
52
53
54
52
53
54
+E20-X04
b b b d d d
-18B15
DS LABELSENSOR
=PI+/27.0
OS
-18B15.E
-18WB15.E 8 QA2
M12 CONNECTOR SH
5m 8x0,25 SH
4 Q1 (IO-Link)
RECEIVER
VT
7 QA1
PK
6 Q2/In1
GY
5 Sync B
WH
2 Sync A
BU
3M
BN
1 L+
-18WB15.S -18B15.S
M12 CONNECTOR SH
5m 5x0,34mm² SH
4 TEST
GY
5 Sync B
WH
2 Sync A
BU
3M
BN
1 L+
TRANSMITTER
LABEL DETECTION
ad*starKON SX LABEL DETECTION
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E20-A20.10 +E20-A20.13 +E20-A20.10 +E20-A20.13

+E20/67.0 +E20/68.5 +E20/67.0 +E20/68.5
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
mv_blask_oben mv_blask_unte mv_blask_unte

_2 GND mv_blask_oben GND n_2 GND n GND
+E20/67.1 +E20/67.1 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/67.1 +E20/67.1 +E20/68.6 +E20/68.6
DO-2 GND DO-3 GND DO-5 GND DO-4 GND
21 24 12 15 13 16 22 25
-20WM23.12 -20WM24.12
1 2 1 2
3m 3x0,75 mm² 3m 3x0,75 mm²
-20WM23.14 -20WM24.14
1 2 1 2
3m 3x0,75 mm² 3m 3x0,75 mm²
A2 A1 A2 A1
-20M23.12 -20M24.12
A1 UPPER AIR A2 A1 LOWER AIR A2
BAR HIGH BAR HIGH
=PN+F20/5.3 =PN+F20/5.6
-20M23.14 -20M24.14
UPPER AIR LOWER AIR
BAR LOW BAR LOW
=PN+F20/5.4 =PN+F20/5.7
CONTROL CIRCUIT
Date 19.04.11 Date 24.01.18 ACTUATORS +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E20-A20.10 +E20-A20.13 +E20-A20.13 +E20-A20.14

+E20/67.0 +E20/68.5 +E20/68.5 +E20/69.0
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
do_MvGriffStan
do_MvAbsLoch GND mv_perf_oben GND mv_perf_unten GND ze GND
+E20/67.1 +E20/67.1 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/69.1 +E20/69.1
23 26 11 14 21 24 23 26
OPTION HANDLE
PUNCHING DEVICE
-21WM29 -21WM22
BK BU 1 2
M8 CONNECTER VALVE PLUG
5m 3x0,25mm² 5m 3x0,75 mm²
-21WM21 -21WM30
1 2 BK BU
VALVE PLUG M8 CONNECTER
5m 3x0,75 mm² 5m 3x0,25mm²
A1 A1 A1 A1
-21M29 -21M21 -21M22 -21M30
EXTRACTION HOLE PERFORATION PERFORATION HANDLE
PUNCHING UNIT FABRIC UPSIDE FABRIC DOWNSIDE PUNCHING
=PN+F20/7.2 A2 =PN+F20/4.2 A2 =PN+F20/4.5 A2 DEVICE A2
=PN+F20/7.5
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E20-A20.14 +E20-A20.14 +E20-A20.14 +E20-A20.14

+E20/69.0 +E20/69.0 +E20/69.0 +E20/69.0
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
mv_festhalter GND mv_festhalter_2 GND mv_festhalter_3 GND mv_abtipper GND

+E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1 +E20/69.1
11 14 21 24 12 15 22 25
-22WM25 -22WM27
1 2 1 2
5m 3x0,75 mm² 5m 3x0,75 mm²
-22WM26 -22WM28
1 2 1 2
5m 3x0,75 mm² 5m 3x0,75 mm²
A1 A1 A1 A1
-22M25 -22M26 -22M27 -22M28
SUPPRESSING SUPPRESSING SUPPRESSING TAPPING
BAR 1 LONG BAR 2 MIDDLE BAR 3 SHORT DEVICE
=PN+F20/6.7 A2 =PN+F20/6.5 A2 =PN+F20/6.1 A2 =PN+F20/6.3 A2
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04/36.8 / -24V.53
=EG+E04/36.8 / -GND.53
+E20
CONTROL CABINET
CUTTING MACHINE
-28W12
ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2
15m 2x1,0 mm²
a a a a a c c c
+E20-X14 +E20-X14
1
5
1A b b b 1A d d d
b b
-28WE20 -28WE21
M12 CONNECTOR BN BU WH BK M12 CONNECTOR BN BU WH BK
2m 4x0,25 mm² 2m 4x0,25 mm²
1 3 2 4 1 3 2 4
-28E20 -28E21
IONISING BAR IONISING BAR
TOP POSITION BOTTOM POSITION
24VDC
GND
OK
ERROR
24VDC
GND
OK
ERROR
650mm 650mm
=PI+/23.1
CAUTION HIGH VOLTAGE CAUTION HIGH VOLTAGE
IONISATION CUTTING MACHINE

ad*starKON SX IONISATION
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OR OR
11.9 / +E20-PULS3
1/15 1/16
+E20-X34
GY GY
11.9 / +E20-PULS4
2/15 2/16
+O20/2.2 / +E20-PULS1
+O20/2.2 / +E20-PULS2
a c
40
40
+E20-X04
b d
-10W20 -30W22 -30W23
5 7 1 3 1 3
OELFLEX CLASSIC 110 ÖLFLEX CLASSIC 110 ÖLFLEX CLASSIC 110
3m 26x1,0mm² 3m 4x1,0 mm² 3m 4x1,0 mm²
/10.6 .3 .5
13.A
10.A
11.A
12.A
8.A
9.A
-X122 -X122
=MP+E15/3.5 =MP+E15/3.5
=UW+O10/2.1
=UW+O10/2.2
=UW+E10/10.3
=UW+E10/10.3
=UW+E10/10.4
=UW+E10/10.4
/1.3 /1.3
OPTION
=MP+P15/11.2
=MP+P15/11.3
=MP+P15/11.7
=MP+P15/11.7
MICRO-
PERFO-
RATION
=UW+E10/10.3
=UW+E10/10.3
=UW+E10/10.4
=UW+E10/10.4
=UW+O11/2.3
=UW+O11/2.3
-X122
8.B
13.B
9.B
10.B
11.B
12.B
=MP+E15/3.5
/1.3
-10W20 -30W22 -30W23
6 8 2 4 2 4
OELFLEX CLASSIC 110 ÖLFLEX CLASSIC 110 ÖLFLEX CLASSIC 110
3m 26x1,0mm² 3m 4x1,0 mm² 3m 4x1,0 mm²
/10.6 .3 .5
b d
41
41
+E20-X04
a VT c VT
1,0 mm² 1,0 mm²
X1 12 X1 22 X2 13 X2 23 X2 14 X2 24
SI3 SI4 SI17 SI18 SI19 SI20
+E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1 +E20/62.1
SDI_not_abr SDI_ts_mikrop SDI_ts_mikrop_
2
safety
X20
BR SI9100
+E20-A20.01
+E20/62.0
EMERGENCY STOP UNWINDER SAFETY SWITCH SAFETY SWITCH

AND MICROPERFORATION MICROPERFORATION INLET MICROPERFORATION OUTLET
Date 15.12.16 Date 24.01.18 UNWINDER / +P20 PERIPHERY CUTTING MACHINE Page =CM +P20 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CTRL NON-SWITCHED
18.9 / +E20-GND.60
+E20-A20.16
+E20/70.0
BR X20
AO2622
bremse_abr AO+1U/I
+E20/70.1 +E20/70.1 +E20/70.1
AO+1I AO+1U AO+1U/I
11 12 13
SH
-31W24 -31W25 -31W26

LIYCY WH LIYCY WH LIYCY BN WH
3m 1x0,5 mm² 3m 1x0,5 mm² 3m 2x0,5 mm²
SH SH
16.B
17.B
7.B
7.A
-X122 -X122 -X122

16 =MP+E15/3.5 =MP+E15/3.5 14 15 16
=MP+E15/3.5
DI-11 /1.3 /1.3 AI+3I AI+3U AI+3U/I
=UW+E10/10.6
=UW+E10/10.7
=MP+E15/11.6
=MP+E15/11.6
/1.3 AI-2U/I
+E20/63.6 +E20/66.1 +E20/66.1
abroll_oben dms_mikroperf +E20/66.1
BR X20
DI9371 BR X20
AI4622
+E20-A20.03 +E20-A20.08
+E20/63.5 +E20/66.0
UNWINDER UNWINDER MICROPERFORATION

ROLL SPEED PRESSURE REGULATOR WEB TENSION MEASURING
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13 23 15 14 24 26 24 26 25
DI-5 DI-6 DI-9 DI-7 DI-8 DI-12 DI-8 DI-12 DI-10
+E20/63.6 +E20/63.6 +E20/63.6 +E20/63.6 +E20/63.6 +E20/63.6 +E20/64.1 +E20/64.1 +E20/63.6
stop_abr start_abr perforation_aus abroll_br_loese abroll_heben bb_bst_abr not_abroll not_mikrop abroll_leer
n
BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
+E20-A20.03 +E20-A20.03 +E20-A20.03 +E20-A20.03 +E20-A20.03 +E20-A20.03 +E20-A20.04 +E20-A20.04 +E20-A20.03

+E20/63.5 +E20/63.5 +E20/63.5 +E20/63.5 +E20/63.5 +E20/63.5 +E20/64.0 +E20/64.0 +E20/63.5
PE
a a a a a a a a a a
51PE
42
43
44
45
46
47
48
49
50
+E20-X04
b b b b b b b b b b
-10W20
OELFLEX CLASSIC 110 9 10 11 12 13 14 15 16 17
3m 26x1,0mm²
/10.6
14.B
15.B
18.B
1.B
2.B
3.B
4.B
5.B
6.B
-X122
=MP+E15/3.5
/1.3
=UW+O10/2.3
=UW+O10/2.4
=UW+O10/2.5
=UW+O10/2.6
=UW+O10/2.6
=UW+P10/30.7
=UW+O11/2.3
=UW+E10/10.5
=MP+O15/2.3
UNWINDER UNWINDER
RAISE TOP UNWINDER PREPARE WEB GUIDE CONTROL EMERGENCY STOP EMERGENCY STOP UNWINDER
STOP START NEEDLE ROLLER BRAKE OFF/ON ROLL CHANGE READY UNWINDER MICROPERFORATION EMPTY
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E20-A20.13 +E20-A20.13 +E20-A20.10 +E20-A20.10 +E20-A20.15 +E20-A20.15

+E20/68.5 +E20/68.5 +E20/67.0 +E20/67.0 +E20/69.5 +E20/69.5
+E20-A20.15
+E20/69.5
X20 X20 X20 X20 X20 X20
BR DO6322 BR DO6322 BR DO6322 BR DO6322 BR DO9322 BR DO9322
BR X20
DO9322
mv_mikrop_obe mv_mikrop_unt
n GND en GND mv_abr_br_loes GND rfg_bst_abroll GND bst_abr_man bst_abr_mitte bst_abr_auto
+E20/68.6 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/68.6 +E20/67.1 +E20/67.1 +E20/67.1 +E20/67.1 +E20/69.6 +E20/69.6 +E20/69.6
DO-5 GND DO-6 GND DO-4 GND DO-1 GND DO-10 DO-11 DO-12
13 16 23 26 22 25 11 14 25 16 26
PE
c c c c c c c c c
51PE
42
43
44
45
46
47
48
49
+E20-X04
d d d d d d d d d
-10W20
OELFLEX CLASSIC 110 18 19 20 21 22 23 24 25
3m 26x1,0mm²
/10.6
14.A
15.A
16.A
17.A
18.A
19.A
20.A
19.B
-X122
=MP+E15/3.5
=MP+E15/10.8
=MP+E15/10.8
/1.3
=UW+O10/2.7
=UW+P10/30.6
=UW+P10/30.2
=UW+P10/30.3
=UW+P10/30.3
=UW+O10/2.8
MICROPERFORATION MICROPERFORATION UNWINDER WEB GUIDE CONTROL WEB GUIDE CONTROL WEB GUIDE CONTROL WEB GUIDE CONTROL
FABRIC UPSIDE FABRIC DOWNSIDE SHAFT DECLAMP CONTROL RELEASE MANUAL MODE HAND OVER POSITION AUTOMATIC
32 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page =BO+/1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
STARLINGER & CO
FACTORY
A-1060 VIENNA
ad*starKON SX
=BO BOTTOM OPENER, VALVE PATCH UNIT
PAGES 1
+E50 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER OS PAGES 13
+P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS PAGES 11
+O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT PAGES 2
+P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT PAGES 14
+E52 CONTROL CABINET BOTTOM OPENER DS PAGES 9
+O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS PAGES 2
+P52 PERIPHERY BOTTOM OPENER DS PAGES 10
+P53 PERIPHERY UNWINDER VALVE PATCH PAGES 1
+P57 PERIPHERY 2 UNWINDER VALVE PATCH PAGES 1
+D58 DISTRIBUTOR 1 POCKET VALVE PAGES 1
+D59 DISTRIBUTOR 2 POCKET VALVE PAGES 1
=CM+P20/33 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page +E50/1
Creation Data Modification Project designation Page description =BO BOTTOM OPENER, VALVE PATCH Drawing number: Z3E-05671
ad*starKON SX PLANT FRONT PAGE UNIT
Date 13.07.18 Date 13.07.18 Page =BO 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ITEM LEGEND =BO+E50

CONTROL CABINET Pos device tag part number
designation
BOTTOM OPENER OS 1 A50

2 A50.00
AIKZ-01168
AIVS-01202
END BRACKET
BUS RECEIVER
440 +E50 3 A50.00
4 A50.01
AIVS-01234
AIVS-01312
BUSMODUL BM05 EINSPEISUNG
SAFE DIGITAL INPUT MODULE SI9100
5 A50.01 AIVS-01297 BUSMODUL BM33 SAFETY
40x80x440 6 A50.02 AIVS-01191 DIGITAL INPUT MODULE DI9371
38
3
2
5
4
7
6
9 11 13 15 17 19 21 23 25 26 29 31 33 35
8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 28 30 32 34 255
-X04 -X34 7 A50.02 AIVS-01184 BUS MODULE BM11 STANDARD
36
1
r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 BR 9300
X20 AT 2402
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 AI 4622
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
1 2 7 8 7 8
9 10 9 10

SE 11 12 11 12
40x80x135
1
1
2 1
1 1
2
1
35x320 185
1
2
2 1
2 2
2
2
=BO+E50-X04
35x400
39
165
1 2 1 2
3 3 3 3
41
1
4
2 1
4 4
2
4
275
1 2 1 2
5 5 5 5
1
6
2 1
6 6
2
6
-A50.01
-A50.00
-A50.08
-A50.03
-A50.04
-A50.05
-A50.06
-A50.07
-A50.02
-A50.13
-A50.09
-A50.11
-A50.12
-A50.14
-A50.10
-A50.15
-A50.16
80x80x745 60 16 A50.07 AIVS-01205 BLIND MODULE
18 A50.08 AIVS-01200 TEMPERATURE MODULE AT2402
20 A50.09 AIVS-01197 ANALOG INPUT MODULE AI4622
20
765
=BO+E50 24 A50.11 AIVS-01194 DIGITAL OUTPUT MODULE DO6322
44 28 A50.13 AIVS-01185 FEED MODULE PS2100
37 E50 AEYK-01022 E-BOX
43 E50 Z4T-05865 SCHILD
TYP: KDP 24/14 TYP: KDP 24/22 TYP: KDP 24/29
45 46 47 45 E50 AEXQ-01013 CABLE BUSHING PLATE
800
DETAIL 1 98 X34 AIKZ-01138 SEPARATING WALL
,5
112
ø5
32
36
155
DETAIL 1 DETAIL 1 DETAIL 1

50
130
1:2,5
700
300
100
SCALE 1:5
ad*starKON SX CONTROL CABINET LAYOUT UNIT
Date 29.08.11 Date 13.07.18 BOTTOM OPENER OS +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 1
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM OPENER OS Project Page 201 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL STRIP
=BO+E50-X04
21PE
28PE
36PE
40PE
44PE
7PE
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
29
30
31
32
33
34
35
37
38
39
41
42
43
1
2
3
4
5
6
8
9
=BO+E50-X04
AIKB-01295
AIKZ-01168
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01087
AIKS-01045
AIKZ-01164
AIKZ-01168
AIKR-01086 A2T 2.5

AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
SCALE 1:1
ad*starKON SX TERMINAL STRIP UNIT
Date 29.08.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 2
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM BOTTOM OPENER OS OPENER OS Project Page 202 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLC-NODE
=BO+E50-A50
24V.60 24V.21 24V.22 24V.60

=BO -A50.00 -A50.01 -A50.02 -A50.03 -A50.04 -A50.05 -A50.06 -A50.07 -A50.08 -A50.09 -A50.10 -A50.11 -A50.12 -A50.13 -A50.14 -A50.15 -A50.16
+E50
r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 DO 9322
X20 BR 9300
X20 AT 2402
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 AI 4622
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 9371
X20 SI 9100
X I 1 00 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 X
2 0C 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6 5 6
7 8 7 8
1 2 9 10 9 10
SE 11 12 11 12
1 2 1 2
1 1 1 1
x16
1 2 1 2
6 2 2 2 2
1 2 1 2
EF
012 3 3 3 3
D 3
C 4
B 5
A9 76
8
1 2 1 2
4 4 4 4
012
EF
D 3
C 4
B 5 1 2 1 2
A9 76
8 5 5 5 5
1 2 1 2
6 6 6 6
0
x1
BM05 BM33 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11
24V.60 NON-SWITCHED
SCALE 1:1
ad*starKON SX PLC-NODE UNIT
Date 29.08.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 60
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM BOTTOM OPENER OS OPENER OS Project Page 203 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.60 / 70.0
CTRL NON-SWITCHED
-GND.60 / 70.0
-X2X.A50 / =CM+E20/71.4
-A50.00
RECEIVER c c
11
.4 X2X /61.4 +E50-X04
2
21 d d
X2X\ /61.4
22
X2X- /61.5
14
15
16
GND /61.7 GND
24
25
26
GND /61.8 GND
-61WA50.00
BN WH GN YE
LI2YCY(TP)
+24VDC 5m 4x0,34mm²
GND
SH
X20
BR BR9300
11 21 22 SH 14 15 16 24 25 26
/61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1
x16
E
F0 1
2 BR X20
BR9300
HIGH
HEX
D 3
6 C 4
96
B 5
A
9 8 7
6 -A50.00
RECEIVER
DEZ.
BUS ADRESS
x1 .0
F0 1
E 2
LOW
HEX
↑
D 3
0 C
B
4
5
A 6
9 8 7
ad*starKON SX PLC UNIT
Date 26.04.11 Date 12.02.18 RECEIVER +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 61
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM OPENER OS Project Page 204 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.01
+P50/11.0 X111
+P50/26.2 SI1 +O51/2.1 -SDI_not_querf_bs EMERGENCY STOP VALVE PATCH UNIT
+P50/26.2 X121
+O51/2.1 SI2 +O51/2.2 -SDI_not_querf_bs EMERGENCY STOP VALVE PATCH UNIT
+P51/11.4 X112
+P51/11.7 SI3 +P50/26.2 -SDI_not_querf_as EMERGENCY STOP BOTTOM OPENER DS
X122
SI4 +P50/26.2 -SDI_not_querf_as EMERGENCY STOP BOTTOM OPENER DS
X113
SI5
X123
SI6
X114
SI7 +P50/11.2 -SDI_ts_querf_bs SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 1 OS
X124
SI8 +P50/11.2 -SDI_ts_querf_bs SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 1 OS
X115
SI9 +P50/11.3 -SDI_ts_querf_2_bs SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 2 OS
X125
SI10 +P50/11.4 -SDI_ts_querf_2_bs SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 2 OS
X116
SI11 +P50/11.5 -SDI_ts_ventbl_antr SAFETY SWITCH VALVE PATCH UNIT
X126
SI12 +P50/11.5 -SDI_ts_ventbl_antr SAFETY SWITCH VALVE PATCH UNIT
X211
SI13 +P50/11.6 -SDI_ts_querf_as SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 1 DS
X221
SI14 +P50/11.6 -SDI_ts_querf_as SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 1 DS
X212
SI15 +P50/11.7 -SDI_ts_querf_2_as SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 2 DS
X222
SI16 +P50/11.8 -SDI_ts_querf_2_as SAFETY SWITCH BOTTOM OPENER 2 DS
X213
SI17
X223
SI18
X214
SI19 +P51/11.4 -SDI_speed_a SPEED CONTROL A
X224
SI20 +P51/11.7 -SDI_speed_b SPEED CONTROL B
X215
PULSE1 +P50/26.2
X225
PULSE2 +P50/26.2
X216
PULSE3 +P50/11.0
X226
PULSE4 +P50/11.1
+24VDC
GND
BR X20
SI9100 safety
SAFETY INPUTS
Date 26.04.11 Date 10.04.17 SAFETY INPUTS +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.02 -A50.03
+P50/26.3 +P50/12.0
+O51/2.2 11 11
DI-1 +O51/2.3 -stop_querf STOP +P50/12.3 DI-1 +P50/12.1 +P50-12B01 REFERENCE GRABBER OS
+O51/2.3 12 +P50/12.5 12
+O51/2.4 DI-3 +O51/2.6 -adjust_ventbl VALVE PATCH ADJUSTMENT OFF / ON +P50/12.7 +24VDC +P50/12.1 +24VDC
+O51/2.5 13 13
+P51/13.0 DI-5 GND +P50/12.2 -GND
+P51/30.6 14 14
DI-7 DI-3 +P50/12.5 +P50-12B03 REFERENCE WING OPENER OS
15 15
DI-9 +O51/2.2 -not_querf_bs EMERGENCY STOP VALVE PATCH UNIT +24VDC +P50/12.6 +24VDC
16 16
DI-11 +P51/13.0 -pe_druck_2_hi AIR PRESSURE TO HIGH GND +P50/12.6 -GND
21 21
DI-2 +O51/2.5 -jog_querf INCH MODE DI-2 +P50/12.3 +P50-12B02 REFERENCE VACUMM OPENER OS
22 22
DI-4 +24VDC +P50/12.3 +24VDC
23 23
DI-6 GND +P50/12.4 -GND
24 24
DI-8 DI-4 +P50/12.7
25 25
DI-10 +P50/26.3 -not_querf_2_as EMERGENCY STOP BOTTOM OPENER DS +24VDC +P50/12.8 +24VDC
26 26
DI-12 +P51/30.7 -bb_bst_ventbl WEB GUIDE CONTROL READY GND +P50/12.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI9371 BR X20
DI4371
PLC
Date 20.12.16 Date 24.01.18 IO +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 63
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.04 -A50.05
+P50/13.0 11 +P50/13.5 11
+P50/13.3 DI-1 +P51/12.1 -lt_nach_ventbl FABRIC INSPECTION AFTER VALVE PATCH +P50/13.7 DI-1 +P50/13.5 -ns_sauger_high_bs VACUMM OPENER UPPER POS. OS
+P51/12.0 12 +P51/12.3 12
+24VDC +P51/12.1 +24VDC +P51/12.5 +24VDC +P50/13.6 +24VDC
13 13
GND +P51/12.2 -GND GND +P50/13.6 -GND
14 14
DI-3 +P50/13.1 -lt_nachboeff_bs FABRIC INSPECTION AFTER FABRIC OPENER OS DI-3 +P51/12.4 -ls_ventbl_ok1 VALVE PATCH CHECK 1
15 15
+24VDC +P50/13.1 +24VDC +24VDC +P51/12.4 +24VDC
16 16
GND +P50/13.2 -GND GND +P51/12.5 -GND
21 21
DI-2 DI-2 +P50/13.7 -ns_sauger_low_bs VACUMM OPENER LOWER POS. OS
22 22
+24VDC +24VDC +P50/13.8 +24VDC
23 23
GND GND +P50/13.8 -GND
24 24
DI-4 +P50/13.3 -lt_boden_geo_bs FABRIC INSPECTION FABRIC OPEN OS DI-4 +P51/12.6 -ls_ventbl_ok2 VALVE PATCH CHECK 2
25 25
+24VDC +P50/13.3 +24VDC +24VDC +P51/12.6 +24VDC
26 26
GND +P50/13.4 -GND GND +P51/12.7 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.06 -A50.07
+P51/13.0 11
+P51/13.3 DI-1 +P51/13.1 -pe_druck_2 AIR PRESSURE TO LOW
+P51/13.5 12
+P51/13.7 +24VDC +P51/13.1 +24VDC
13
GND +P51/13.2 -GND
14
DI-3 +P51/13.5
15
+24VDC +P51/13.6 +24VDC
16
GND +P51/13.6 -GND
21
DI-2 +P51/13.3 -ns_ventbl_zuf VALVE PATCH SUPPLY
22
+24VDC +P51/13.3 +24VDC
23
GND +P51/13.4 -GND
24
DI-4 +P51/13.7 -ns_schw_aus_ventbl AIR HEATER OUTSIDE
25
+24VDC +P51/13.8 +24VDC
26
GND +P51/13.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
ZF0000
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.08 -A50.09
+P51/3.7 +P50/14.5
11 11
ELEMENT
THERMO-
+P51/19.3 TC+1 +P51/3.7 -t_ventbl_schw THERMOCOUPLE AIR HEATER VALVE PATCH +P51/14.1 I AI+1I +P51/14.2 -p_gebl_ventbl PRESSURE SENSOR BLOWER VALVE PATCH
12 +P51/26.4 U 12
TC-1 +P51/3.8 THERMOCOUPLE AIR HEATER VALVE PATCH AI+1U +P51/14.2
13
AI-1U/I +P51/14.3
21 14
ELEMENT
THERMO-
TC+2 +P51/19.3 -t_ventbl_antr THERMOCOUPLE GEARBOX VALVE PATCH UNIT I AI+3I +P50/14.6 -ss_breitenv WIDTH ADJUSTMENT
22 U 15
TC-2 +P51/19.3 THERMOCOUPLE GEARBOX VALVE PATCH UNIT AI+3U +P50/14.6
16
AI-3U/I +P50/14.7
I 21
AI+2I +P51/26.4 -t_vorpr_ventbl PREFORMING VALVE PATCH
U 22
AI+2U +P51/26.4
23
AI-2U/I +P51/26.5
I 24
AI+4I
U 25
AI+4U
26
AI-4U/I
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
AT2402 BR X20
AI4622
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.21 / +P50/10.1
LOAD OFF-DELAYED ES
-GND.21 / +P50/10.1
-A50.10 -A50.11
.2 +P51/21.1
+P51/21.3 11
DO-1 +P51/30.4 -rfg_bst_ventbl WEB GUIDE CONTROL CONTROL RELEASE
+P51/21.5 12
+P51/22.7 DO-3 +P51/21.3 -mv_blasl_saug_ventbl BLOWING AIR SUCTION ROLL
+P51/26.6 13
+P51/30.4 DO-5 +P51/26.6 -mv_blasl_uebg_ventbl BLOWING AIR HANDOVER
14
GND +P51/30.5 -GND
15
GND +P51/21.4 -GND
16
GND +P51/26.7 -GND
21
DO-2 +P51/21.1 -mv_blasl_mess_ventbl BLOWING AIR KNIFE
22
DO-4 +P51/21.5 -mv_blasl_falt_bs BLOWING AIR AFTER VALVE PATCH UNIT OS
23
DO-6 +P51/22.7 -mv_dreh_ventbl_inv AIR HEATER ROTARY SLIDER SHUT
24 24
25 25
26 26
GND /67.3 GND GND +P51/22.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
PS2100 BR X20
DO6322
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/67.1 /67.1 /67.1
BR X20
PS2100
-A50.10
.0
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.22 / +P50/10.1
-GND.22 / +P50/10.1
-A50.12 -A50.13
+P50/1.4 .7
+P50/20.3 11
DO-1 +P50/1.4 -fan_haupt MAIN MOTOR FAN
+P50/20.5 12
+P50/20.7 DO-3 +P50/20.5 -mv_vaku_unten_bs BLOWING BAR OPENER OS
13
DO-5
14
GND +P50/1.4 -GND
15
GND +P50/20.6 -GND
16
GND
21
DO-2 +P50/20.3 -mv_vaku_oben_bs VACUUM OPENER OS
22
DO-4 +P50/20.7
23
DO-6
24 24
GND +P50/20.4 -GND +24VDC /68.7 I/O-Supply
25 25
26 26
GND GND /68.8 GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO6322 BR X20
PS2100
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/68.6 /68.6 /68.6
BR X20
PS2100
-A50.13
.5
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A50.14 -A50.15
+P51/22.1 +P50/14.7
+P51/22.3 11 +P50/14.8 11
DO-1 +P51/22.1 -mv_messer_ventbl KNIFE VALVE PATCH UNIT DO-1 +O51/2.7 -led_ventbl_einr VALVE PATCH ADJUSTMENT OFF / ON
+P51/22.5 12 +O51/2.6 12
+P51/26.7 DO-3 +P51/20.1 DO-3 +P51/20.7 -signal_rot SIGNAL LAMP RED
13 +P51/20.5 13
DO-5 +P51/22.3 -mv_schw_einf_ventbl AIR HEATER RUN IN +P51/20.6 DO-5
14 +P51/30.2 14
GND +P51/22.2 -GND DO-7
+P51/30.2
15 +P51/30.3 15
GND DO-9 +P50/14.8 -ss_breitenv_lb WIDTH ADJUSTMENT LB
16 16
GND +P51/22.4 -GND DO-11 +P51/30.3 -bst_ventbl_mitte WEB GUIDE CONTROL KEY LOCK
21 21
DO-2 DO-2 +P51/20.6 -signal_gruen SIGNAL LAMP GREEN
22 22
DO-4 +P51/26.8 -mv_vorpr_ventbl PREFORMING VALVE PATCH DO-4
23 23
DO-6 +P51/22.5 -mv_dreh_ventbl AIR HEATER ROTARY SLIDER OPEN DO-6 +P51/20.1 -do_MvVentBlTrans BLOWING AIR
24 24
GND DO-8 +P50/14.7 -ss_breitenv_la WIDTH ADJUSTMENT LA
25 25
GND +P51/26.8 -GND DO-10 +P51/30.2 -bst_ventbl_man WEB GUIDE CONTROL MANUAL
26 26
GND +P51/22.6 -GND DO-12 +P51/30.3 -bst_ventbl_auto WEB GUIDE CONTROL AUTOMATIC
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO6322 BR X20
DO9322
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
61.9 / -24V.60 -24V.60 / +P50/10.1

CTRL NON-SWITCHED
61.9 / -GND.60 -GND.60 / +P50/10.1
-A50.16
.4 11
+E52-X2X.A52 / +E52/61.5
X2X /70.4
21
X2X\ /70.4
22
X2X- /70.4
24
25
26
GND /70.8 GND
+E52-61WA52.00
BN WH GN YE
+24VDC LI2YCY(TP)
7m 4x0,34mm²
GND
BR X20
BT9100
11 21 22 24 25 26
SH
/70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1
BR X20
BT9100
-A50.16
.0
PLC
Date 26.04.11 Date 27.01.17 TRANSMITTER +E50 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E50 70
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
GM_OS / =EG+E00/24.2
CONTROL CABINET
DRIVES
MM / =EG+E00/23.2
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
4,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,0 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-1WM124.1 -1WM124.2 -1WM126.1 -1WM126.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
7m 10m 10m 10m
+E50-A50.12
+E50/68.0
BR X20
DO6322
fan_haupt GND
+E50/68.1 +E50/68.1
DO-1 GND
11 14
-1WM124.3
1
2 ÖLFLEX CLASSIC 110

6m 2x1,0mm²
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 3 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-1M124 -1M126
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
MAIN MOTOR GRABBER MOTOR OS
22,75 Nm M B- M 1,4 Nm M
3000 U/min 3~ 3000 U/min 3~
MOTOR
24VDC
=PI+/22.4 B+ =PI+/22.1
FAN
‎Θ ‎Θ
T- T+ T- T+
MAIN MOTOR GRABBER MOTOR OS
ad*starKON SX MAIN MOTOR / GRABBER UNIT
Date 10.01.17 Date 15.02.18 MOTOR +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS Page =BO +P50 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
VM1_OS / =EG+E00/25.2
VM2_OS / =EG+E00/25.7
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-2WM128.1 -2WM128.2 -2WM129.1 -2WM129.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-2M128 -2M129
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
VACUUM OPENER VACUUM OPENER
MOTOR 1 OS M MOTOR 2 OS M
3,5 Nm
3~ 3,5 Nm
3~
2200 U/min ‎Θ 2200 U/min ‎Θ
=PI+/22.2 T- T+ =PI+/22.2 T- T+
VACUUM OPENER MOTOR 1 OS VACUUM OPENER MOTOR 2 OS
ad*starKON SX VACUUM OPENER MOTOR UNIT
Date 11.01.17 Date 12.04.17 +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS Page =BO +P50 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
WM1_OS / =EG+E00/27.2
WM2_OS / =EG+E00/27.7
=EG+E00
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-3WM132.1 -3WM132.2 -3WM133.1 -3WM133.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-3M132 -3M133
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
WING OPENER WING OPENER
MOTOR 1 OS M MOTOR 2 OS M
2,1 Nm
3~ 2,1 Nm
3~
3000 U/min ‎Θ 3000 U/min ‎Θ
=PI+/22.2 T- T+ =PI+/22.3 T- T+
WING OPENER MOTOR 1 OS WING OPENER MOTOR 2 OS
ad*starKON SX WING OPENER MOTOR UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04
WAM / =EG+E04/22.4
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
U V W PE
-4WM72
5m 4x1,5mm²
U1 V1 W1 PE
M
-4M72
WIDTH ADJUSTMENT 3
MOTOR
0,25kW
=PI+/22.4
-14B12
/14.5
+P52-14S20 +P52-14S21
+P52/14.5 +P52/14.7
TRANSDUCER
WIDTH
ADJUSTMENT
LIMIT SWITCH LIMIT SWITCH

WIDTH WIDTH
ADJUSTMENT ADJUSTMENT
CLOSE OPEN
WIDTH ADJUSTMENT
ad*starKON SX WIDTH ADJUSTMENT UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E50/70.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 14.0

CTRL NON-SWITCHED
+E50/70.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / 14.0
+E50/67.9 / +E50-24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
+E50/67.9 / +E50-GND.21
+E50/68.9 / +E50-24V.22
+E50/68.9 / +E50-GND.22
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
PE
a a a a a a a
7PE
+E50-X04
6
b b b b b b b
-10W10
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 4 5 6 GNYE
10m 7x1,5mm²
+E50
CONTROL CABINET
BOTTOM OPENER OS
=EG+E04/33.4 / -24V.60
=EG+E04/33.4 / -GND.60
=EG+E04/33.4 / -24V.21
=EG+E04/33.4 / -GND.21
=EG+E04/33.5 / -24V.22
=EG+E04/33.5 / -GND.22
=EG+E04/33.5 / -PE

ad*starKON SX CONTROL VOLTAGE 24VDC UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OR OR OR OR OR OR
1/1 1/5 1/6 1/7 1/8 1/13
+E50-X34
GY GY GY GY GY GY
2/1 2/5 2/6 2/7 2/8 2/13
+P51-11WS01 +P52-11WS01 +P52-11WS02
BN
BU
BN
BU
BN
BU
10m 4x0,25 mm² 10m 4x0,25 mm² 10m 4x0,25 mm²
-11WS01
BN
BU
M8 CONNECTOR
+P51
+P52
PERIPHERY BOTTOM OPENER DS
10m 4x0,25 mm² -11WS02
BN
BU
yellow
M8 CONNECTOR
+P51/11.2 / -PULS3.7
+P51/11.2 / -PULS4.7
+P52/11.2 / -PULS3.8
+P52/11.3 / -PULS4.8
+P52/11.6 / -PULS3.13
+P52/11.7 / -PULS4.13
10m 4x0,25 mm²
yellow
VT 1,0mm²
VT 1,0mm²
1 3 1 3
-11S01 -11S02
=PI+/24.2 =PI+/24.2
SAFETY SWITCH
BOTTOM OPENER 1 OS
SAFETY SWITCH
BOTTOM OPENER 2 OS
-SSC1 / +P52/11.2
-SSD1 / +P52/11.3
-SSC2 / +P52/11.6
-SSD2 / +P52/11.7
2 4 2 4
-SSC / +P51/11.2
-SSD / +P51/11.2
WH
-11WS02
BK
M8 CONNECTOR
10m 4x0,25 mm²
WH
-11WS01
BK
yellow
M8 CONNECTOR
10m 4x0,25 mm²
yellow
WH
WH
WH
+P51-11WS01 +P52-11WS01 +P52-11WS02
BK
BK
BK
10m 4x0,25 mm² 10m 4x0,25 mm² 10m 4x0,25 mm²
X2 16 X2 26 X1 14 X1 24 X1 15 X1 25 X1 16 X1 26 X2 11 X2 21 X2 12 X2 22
PULSE3 PULSE4 SI7 SI8 SI9 SI10 SI11 SI12 SI13 SI14 SI15 SI16
+E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1 +E50/62.1
SDI_ts_querf_b SDI_ts_querf_2 SDI_ts_ventbl_a SDI_ts_querf_a SDI_ts_querf_2
s _bs ntr s _as
safety
X20
BR SI9100
+E50-A50.01
+E50/62.0
SAFETY SWITCH SAFETY SWITCH SAFETY SWITCH

VALVE PATCH UNIT BOTTOM OPENER 1 DS BOTTOM OPENER 2 DS
SAFETY SWITCH
ad*starKON SX SAFETY SWITCH UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-12B01 3 1 -12B02 3 1 -12B03 3 1

REFERENCE REFERENCE REFERENCE
GRABBER - + VACUMM OPENER - + WING OPENER - +
OS OS OS
=PI+/26.2 4 =PI+/26.2 4 =PI+/26.2 4
-12WB01 -12WB03
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
-12WB02
5m 4x0,25 mm²
11 12 13 21 22 23 14 15 16 24 25 26
+E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6 +E50/63.6
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E50-A50.03 +E50-A50.03 +E50-A50.03 +E50-A50.03

+E50/63.5 +E50/63.5 +E50/63.5 +E50/63.5
CONTROL CIRCUIT
ad*starKON SX CONTROL CIRCUIT UNIT
Date 24.02.12 Date 24.01.18 INITIATOR +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS Page =BO +P50 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-13B06 3 1 -13B07 3 1 -13B08 3 1 -13B09 3 1

FABRIC INSPECTION FABRIC INSPECTION VACUMM OPENER VACUMM OPENER
AFTER FABRIC - + FABRIC OPEN - + UPPER POS. OS - + LOWER POS. OS - +
OPENER OS n.c. OS n.c. =PI+/26.9 =PI+/26.9
=PI+/26.3 4 2
=PI+/26.5 4 2 4 4
-13WB06 -13WB08
5m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
-13WB07 -13WB09
10m 4x0,25 mm² 5m 4x0,25 mm²
14 15 16 24 25 26 11 12 13 21 22 23
lt_nachboeff_bs +E50/64.1 +E50/64.1 lt_boden_geo_b +E50/64.1 +E50/64.1 ns_sauger_high +E50/64.6 +E50/64.6 ns_sauger_low_ +E50/64.6 +E50/64.6
+E50/64.1 s _bs bs
+E50/64.1 +E50/64.6 +E50/64.6
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E50-A50.04 +E50-A50.04 +E50-A50.05 +E50-A50.05

+E50/64.0 +E50/64.0 +E50/64.5 +E50/64.5
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 26.0

CTRL NON-SWITCHED
10.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / +O51/2.0
+E50-A50.15 +E50-A50.15
+E50/69.5 +E50/69.5
X20
BR DO9322 BR X20
DO9322
a a
ADJUSTMENT -14B05
22
23
+E50-X04
b b ss_breitenv_la ss_breitenv_lb
+E50/69.6 +E50/69.6
SH DO-8 DO-9
24 15 PE
-14WB05
M12 CONNECTOR SH BN BU
c c c c c
28PE
5m 4x0,34mm²
22
23
26
27
+E50-X04
.1
d d d d d
.1 SH
-14B05 1 3 TEACH-IN NO, NORMAL TEACH-IN
CHECK - MODE: (1x BLINKING)
+
FABRIC PICK UP -14WB12
T BN BU RD WH
OS M12 CONNECTOR SH
=PI+/26.2 4 2 NORMAL TEACH-IN 5m 8x0,25 mm²
.6
BASIC COVER REFLECTOR WITH -14B12

WEB: OVERCOATING, MAKE TRANSDUCER
TEACH-IN. WIDTH 24VDC GND La Lb
BK
ADJUSTMENT
0-500mM = 4-20mA
TRANSPARENT DO NOT COVER =PI+/26.3
b WEB: REFLECTOR, MAKE /4.2
24
+E50-X04 TEACH-IN.
a 4...20mA 0V
PE
-14WB12
M12 CONNECTOR SH GN GY
a a a a
28PE
5m 8x0,25 mm²
25
26
27
+E50-X04
.6
b b b b
LASER CLASS 2
SH
DO NOT STARE INTO BEAM!
d d
24
25
-14W11 +E50-X04
LIYCY BN GN WH c c
11m 3x0,5 mm² LIYCY
2x0,5 mm²
BN WH
=EG+E00
14 15 16
AI+3I AI+3U AI+3U/I
=EG+E00/27.5 / -TR1.WOOS
=EG+E00/27.5 / -TR2.WOOS
=EG+E00/27.5 / -COM.WOOS
+E50/66.6 +E50/66.6 AI-2U/I

ss_breitenv +E50/66.6
BR X20
AI4622
+E50-A50.09
+E50/66.5
CONTROL CIRCUIT WIDTH ADJUSTMENT

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E50-A50.12 +E50-A50.12 +E50-A50.12

+E50/68.0 +E50/68.0 +E50/68.0
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
mv_vaku_oben_ mv_vaku_unten
bs GND _bs GND GND
+E50/68.1 +E50/68.1 +E50/68.1 +E50/68.1 +E50/68.1 +E50/68.1
DO-2 GND DO-3 GND DO-4 GND
21 24 12 15 22 25
-20WM22
1 2
VALVE PLUG
3m 3x0,75 mm²
-20WM21
1 2
VALVE PLUG
5m 3x0,75 mm²
A1 A1
-20M21 -20M22
VACUUM OPENER BLOWING BAR OPENER
OS OS
=PN+F50/2.2 A2 =PN+F50/2.5 A2
CONTROL CIRCUIT
Date 24.02.12 Date 24.01.18 ACTUATORS +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS Page =BO +P50 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
14.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / +O51/2.0

+E50-A50.01 CTRL NON-SWITCHED
+E50/62.0
BR X20
SI9100
safety
+E50/62.1 +E50/62.1
PULSE1 PULSE2
X2 15 X2 25
VT VT
1,0 mm² 1,0 mm²
+E50-PULS1 / +O51/2.0
PE
+E50-PULS2 / +O51/2.0
a a a a
21PE
10
12
+E50-X04
8
b b b b
+O52-2W01
7m 12x0,75mm²
+O52/2.2
+O52
CONTROL PANEL
BOTTOM OPENER DS
+O52/2.2 / -PULS1
+O52/2.2 / -PULS2
+O52/2.6 / -24V.60
+O52/2.6 / -PE
-STOP +O52/2.5
-ES.R +O52/2.3
-JOG +O52/2.6
-ES1 +O52/2.2
-ES2 +O52/2.2
+O52-2W01
7m 12x0,75mm²
+O52/2.2
b b b b b
11
14
15
17
+E50-X04
9
a VT a VT a a a
1,0 mm² 1,0 mm²
X1 12 X1 22 25
+O51/2.0 / +E50-STOP
+O51/2.5 / +E50-JOG
SI3 SI4 DI-10
+E50/62.1 +E50/62.1 +E50/63.1
SDI_not_querf_ not_querf_2_as
as
safety
X20
BR SI9100 BR X20
DI9371
+E50-A50.01 +E50-A50.02
+E50/62.0 +E50/63.0

ad*starKON SX CONTROL PANEL UNIT
Date 24.02.12 Date 24.01.18 BOTTOM OPENER DS +P50 PERIPHERY BOTTOM OPENER OS Page =BO +P50 26
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
16
=BO+O51
1 3 7 10 13
ekr 500 digital

-2SP13 -2S12 -2S10
VALVE PATCH INCH
STOP
ADJUSTMENT MODE
/2.3 -2S00 SETUP ENTER
OFF / ON /2.5 EMERGENCY STOP
/2.6 =BO+O51/2.1
-A60.1
WEB GUIDE CONTROLLER
=BO+P51/30.0
ITEM LEGEND =BO+O51

3 2SP13 Z4T-04611A PATCH ADJUSTMENT OFF/ON
10 2S10 Z4T-04594A STOP
SCALE 1:1
+P50/26 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
Date 22.09.11 Date 13.07.18 VALVE PATCH UNIT +O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT Page =BO +O51 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+P50/26.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / +P51/11.0

CTRL NON-SWITCHED
+P50/14.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / +P51/11.0
+E50-A50.15
+E50/69.5
+P50/26.4 / +E50-STOP BR X20

DO9322
+P50/26.3 / +E50-PULS1
led_ventbl_einr
+E50/69.6
+P50/26.3 / +E50-PULS2 DO-1
11
PE
c c c c c c c
21PE
10
15
12
13
20
+E50-X04
8
d d d d d d d
-2W01
8m 14x1,0 mm²
.1
+O51
CONTROL PANEL
VALVE PATCH UNIT
2.1 3.1 1.3 1 3 3 x1 VALVE PATCH

ADJUSTMENT
-2S00 -2S10 -2S12 -2SP13 OFF / ON
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 INCH 4 VALVE PATCH 4 x2
STOP red MODE ADJUSTMENT
black OFF / ON
white
-2W01
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 2 4 7 9 10 11
8m 14x1,0 mm²
.1
d d d d d d
11
14
16
17
18
+E50-X04
9
c c c c c c
+P50/26.5 / +E50-JOG
VT VT
1,0 mm² 1,0 mm²
X1 11 X1 21 15 11 21 12
SI1 SI2 DI-9 DI-1 DI-2 DI-3
+E50/62.1 +E50/62.1 +E50/63.1 +E50/63.1 +E50/63.1 +E50/63.1
SDI_not_querf_ not_querf_bs stop_querf jog_querf adjust_ventbl
bs
safety
X20
BR SI9100 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371 BR X20
DI9371
+E50-A50.01 +E50-A50.02 +E50-A50.02 +E50-A50.02 +E50-A50.02

+E50/62.0 +E50/63.0 +E50/63.0 +E50/63.0 +E50/63.0

Date 21.12.16 Date 24.01.18 VALVE PATCH UNIT +O51 CONTROL PANEL VALVE PATCH UNIT Page =BO +O51 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X151
PLUG CONNECTOR
AIR HEATER VALVE PATCH UNIT
1
/3.2
2
/3.2
3
/3.2
PE
/3.2
ad*starKON SX PLUG CONNECTION OVERVIEW UNIT
Date 24.02.12 Date 07.03.17 +P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT Page =BO +P51 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
CONTROL CABINET
DRIVES
VPM / =EG+E00/29.7
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
-2WM137.1 -2WM137.2
WH
GN
WH
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE
MOTOR CABLE RESOLVERKABEL

10m 10m
4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-2M137
SH
SH
U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
VALVE PATCH MOTOR

1,4 Nm M B-
3000 U/min 3~
=PI+/22.4 ‎Θ B+
T- T+
RESOLVER R2
VALVE PATCH MOTOR
ad*starKON SX VALVE PATCH MOTOR UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00 =EG+E04
CONTROL CABINET
DRIVES
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
VAH / =EG+E00/50.4
VPB / =EG+E04/12.1
-3B21
THERMOCOUPLE
AIR HEATER
VALVE PATCH
=PI+/23.3
T1 T2 T3 PE U V W PE
-X251 + -
GNYE
GNYE
-3WX151 -3WM51 -3WX251
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 3 ÖLFLEX 110 CY 1 2 3 THERMOCABLE GN WH
11m 4x6,0mm² 12m 4x1,5mm² Ni/CrNi
6,5m 2x0,22 mm²
SH
-X151 1 2 3 PE
/1.5
U1 V1 W1 PE
M
-3M51
-3E11 U V W PE 0,60kW 3 11 12
AIR HEATER BLOWER TC+1 TC-1
VALVE PATCH UNIT VALVE PATCH UNIT +E50/66.1 +E50/66.1
15kW 400V STAR t_ventbl_schw
=PI+/23.3 =PI+/22.3
BR X20
AT2402
CAUTION +E50-A50.08
+E50/66.0
U1 V1 W1
W2 U2 V2
STAR
CIRCUIT
HOT AIR WELDING VALVE PATCH UNIT

ad*starKON SX HOT AIR WELDING UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E04
VPVA / =EG+E04/23.2
CONTROL CABINET
PROCESSING UNIT
U V W PE
GNYE
-4WM74
11m 4x1,5mm²
U1 V1 W1 PE
-4M74 M
VACUUM BLOWER 3
VALVE PATCH UNIT
0,60kW
=PI+/22.4
OPTION W2 U2 V2 U1 L1
PREFORMING V1 L2
VALVE PATCH
W3 U3 V3 W1 L3
1,3 / 1,5 kW
VACUUM BLOWER VALVE PATCH UNIT
ad*starKON SX VACUUM BLOWER UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+O51/2.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 14.0

CTRL NON-SWITCHED
+O51/2.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / 14.0
-PULS3.7 / +P50/11.5
-PULS4.7 / +P50/11.5
a a c c
29
30
29
30
+E50-X04 +E50-X04
b b d d
-11WS01 BN -11WB08 -11WB09
BU
BN
BU
BN
BU
10m 4x0,25 mm² 10m 3x0,25mm² 10m 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 3
-11S01 -11B08 + - -11B09 + -
SAFETY SWITCH SPEED CONTROL A SPEED CONTROL B
VALVE PATCH =PI+/26.4 =PI+/26.4
UNIT
=PI+/24.3 4 4
2 4
WH
-11WS01
BK
BK
BK
M8 CONNECTOR -11WB08 -11WB09
10m 4x0,25 mm²
yellow
b d
31
31
+E50-X04 +E50-X04
a c
+P50/11.5 / -SSC
+P50/11.5 / -SSD
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
X2 14 X2 24
SI19 SI20
+E50/62.1 +E50/62.1
SDI_speed_a SDI_speed_b
safety safety
X20 X20
BR SI9100 BR SI9100
+E50-A50.01 +E50-A50.01
SAFETY SWITCH SPEED CONTROL

ad*starKON SX SICHERHEITSSCHALTER UNIT
Date 21.12.16 Date 18.05.17 GESCHWINDIGKEITS +P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT Page =BO +P51 11
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM UEBERWACHUNG Project Page 231 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OPTION qualiSTAR II
ADJUSTMENT -12B06 AND-12B07
-12B04 3 1 3 1 3 1
FABRIC INSPECTION -12B06 -12B07 TEACH-IN NO, NORMAL TEACH-IN
- + - + - +
AFTER VALVE PATCH VALVE PATCH VALVE PATCH MODE: (1x BLINKING)
n.c. T T
=PI+/26.4 CHECK 1 CHECK 2
4 2 =PI+/27.4 4 2 =PI+/27.4 4 2
NORMAL TEACH-IN
BASIC COVER REFLECTOR WITH

WEB: OVERCOATING, MAKE
TEACH-IN.
TRANSPARENT DO NOT COVER

WEB: REFLECTOR, MAKE
-12WB04 -12WB06 TEACH-IN.
10m 4x0,25 mm² 10m 4x0,25mm²
-12WB07
10m 4x0,25mm²
LASER CLASS 2
DO NOT STARE INTO BEAM!
11 12 13 14 15 16 24 25 26
DI-1 +24VDC GND DI-3 +24VDC GND DI-4 +24VDC GND
lt_nach_ventbl +E50/64.1 +E50/64.1 ls_ventbl_ok1 +E50/64.6 +E50/64.6 ls_ventbl_ok2 +E50/64.6 +E50/64.6
+E50/64.1 +E50/64.6 +E50/64.6
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E50-A50.04 +E50-A50.05 +E50-A50.05

+E50/64.0 +E50/64.5 +E50/64.5
CONTROL CIRCUIT
Date 24.02.12 Date 24.01.18 INITIATOR +P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT Page =BO +P51 12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PARAMETER -13B05
OutA Spec
Fctn: Filt: 1200
SP: 5,5 Unit: bar
HY: 1,0 Z.Adj: OFF
t.obS: NO Sub.d: Unit
COLR: R.OFF Eco: di.ON
Out: PNP
OutB Out Pin2: bin
Fctn: Code: OFF
SP: 7,0 MASt: OFF
HY: 0,5
t.obS: NO
COLR: R.ON
-13B05 3 1 -13B03 3 1 -13B11 3 1

MINIMUM VALVE PATCH AIR HEATER
AIR PRESSURE - + SUPPLY - + OUTSIDE - +
P
MONITOR C =PI+/26.4 =PI+/26.3
=PI+/26.4 4 2 4 =PN+F51/5.4 4
=PN+F51/3.4
-13WB05
M12 CONNECTOR BK WH BN BU
10m 4x0,25mm²
-13WB03 -13WB11
10m 3x0,25 mm² 10m 4x0,25 mm²
16 11 12 13 21 22 23 14 15 16 24 25 26
DI-11 DI-1 +24VDC GND DI-2 +24VDC GND DI-3 +24VDC GND DI-4 +24VDC GND
+E50/63.1 pe_druck_2 +E50/65.1 +E50/65.1 ns_ventbl_zuf +E50/65.1 +E50/65.1 +E50/65.1 +E50/65.1 +E50/65.1 ns_schw_aus_v +E50/65.1 +E50/65.1
pe_druck_2_hi +E50/65.1 +E50/65.1 entbl
+E50/65.1
BR X20
DI9371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
+E50-A50.02 +E50-A50.06 +E50-A50.06 +E50-A50.06 +E50-A50.06

+E50/63.0 +E50/65.0 +E50/65.0 +E50/65.0 +E50/65.0
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 20.0

CTRL NON-SWITCHED
11.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / 20.0
a a a a c c
32
33
37
38
37
38
+E50-X04 +E50-X04 +E50-X04
b b SH b b d d
SH
-14WB10 -14WB01 -14WB02

M12 CONNECTOR SH BN BU M8 CONNECTOR SH BN BU M12 CONNECTOR SH BN BU
10m 4x0,34 mm² 6m 3x0,25 mm² 10m 4x0,34 mm²
.2 .5
.6 1 3 1 3
-14B01 + - -14B02 + -
REFERENCE CUT IMPULSE
MAIN MOTOR VALVE PATCH
-14B10 =PI+/26.4 =PI+/26.4
PRESSURE SENSOR 4 4
BLOWER VALVE PATCH L+ L-
0-150mbar = 4-20mA
=PI+/26.3
BK BK
-14WB01 -14WB02
U/I Q
b b d d
40PE
40PE
39
39
+E50-X04 +E50-X04
a a c c
PE PE
-14WB10 PE PE
M12 CONNECTOR SH WH BK
10m 4x0,34 mm²
a a a a c c c c
44PE
44PE
.2
41
42
43
41
42
43
+E50-X04 +E50-X04
b b b b d d d d
SH
b b b
36PE
34
35
+E50-X04
a a a +P50-14W12 +P50-14W13
LIYCY BN GN WH BN GN WH
PARAMETER -14B10 1x0,5 mm² PE
LIYCY
11m 3x0,5 mm²
LIYCY
11m 3x0,5 mm²
SP1 13
rP1 10
=EG+E00
OU1: Hno 11 12 13
OU2: I AI+1I AI+1U AI-1U/I
=EG+E00/23.5 / -TR1.MD
=EG+E00/23.5 / -TR2.MD
=EG+E00/23.5 / -COM.MD
=EG+E00/29.5 / -TR1.VP
=EG+E00/29.5 / -TR2.VP
=EG+E00/29.5 / -COM.VP
Uni: mbAr +E50/66.6 +E50/66.6 AI-2U/I
ASP: 0 p_gebl_ventbl +E50/66.6
AEP: 150
P-n: PnP
dAP:
dAA:
0.1
0.1
BR X20
AI4622
diS: d2 +E50-A50.09
+E50/66.5
If necessary set to zero point (CoF)!
Disable the sensor after settings (Loc)!
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-19B101
THERMOCOUPLE
GEARBOX VALVE
PATCH UNIT
=PI+/23.4
-19WB101
THERMOCABLE GN WH
Ni/CrNi
6m 2x0,22 mm²
21 22
TC+2 TC-2
+E50/66.1 +E50/66.1
t_ventbl_antr
BR X20
AT2402
+E50-A50.08
+E50/66.0
THERMOCOUPLE
ad*starKON SX THERMOCOUPLE UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
14.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 26.0

CTRL NON-SWITCHED
14.9 / +E50-GND.60 +E50-GND.60 / 26.0
+E50-A50.15 +E50-A50.15 +E50-A50.15

+E50/69.5 +E50/69.5 +E50/69.5
BR X20
DO9322 BR X20
DO9322 BR X20
DO9322
do_MvVentBlTr PE
ans signal_gruen signal_rot SIGNAL
+E50/69.6 +E50/69.6 +E50/69.6 LAMP
DO-6 M DO-2 DO-3
-20M80
23 24VDC 12W 21 12
GEARBOX + -
FAN
=PI+/23.4 PE ROT
-20P02
OPTION ONE-SIDED
LAMINATED PATCHES
c c c c c c
36PE
34
33
35
+E50-X04 +E50-X04
3
d d d d d d
GNYE
-20WM29 -20WP01
BK BU 2 1 3
M8 CONNECTOR ÖLFLEX CLASSIC 110-G
10m 3x0,34 mm² 9m 4x1,0 mm²
GNYE
-20WM80 GRUEN
1 2
ÖLFLEX CLASSIC 110-G -20P01
9,5m 3x1,0 mm²
A1
1 2
-20M29
BLOWING AIR -20P01 -20P02
=PN+F51/6.6 SIGNAL C SIGNAL C
A2 LAMP LAMP
=EG+E04/36.1 / -24V.53
=EG+E04/36.1 / -GND.53
=EG+E04/36.1 / -PE.53
GREEN RED
=PI+/23.4
ONE-SIDED LAMINATED PATCHES FAN CONTROL CIRCUIT

Date 24.02.12 Date 25.01.18 ACTUATORS +P51 PERIPHERY VALVE PATCH UNIT Page =BO +P51 20
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E50-A50.11 +E50-A50.11 +E50-A50.11

+E50/67.5 +E50/67.5 +E50/67.5
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
mv_blasl_mess mv_blasl_saug_ mv_blasl_falt_b

_ventbl GND ventbl GND s GND
+E50/67.6 +E50/67.6 +E50/67.6 +E50/67.6 +E50/67.6 +E50/67.6
DO-2 GND DO-3 GND DO-4 GND
21 24 12 15 22 25
-21WM22 -21WM27
1 2 1 2
10m 3x0,75 mm² 10m 3x0,75 mm²
-21WM23
1 2
VALVE PLUG
10m 3x0,75 mm²
A1 A1 A1
-21M22 -21M23 -21M27
BLOWING AIR BLOWING AIR BLOWING AIR AFTER
KNIFE SUCTION ROLL VALVE PATCH UNIT OS
=PN+F51/4.1 A2 =PN+F51/4.4 A2 =PN+F51/4.6 A2
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E50-A50.14 +E50-A50.14 +E50-A50.14 +E50-A50.11

+E50/69.0 +E50/69.0 +E50/69.0 +E50/67.5
BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
mv_messer_ven mv_schw_einf_ mv_dreh_ventbl

tbl GND ventbl GND mv_dreh_ventbl GND _inv GND
+E50/69.1 +E50/69.1 +E50/69.1 +E50/69.1 +E50/69.1 +E50/69.1 +E50/67.6 +E50/67.6
11 14 13 16 23 26 23 26
-22WM21 -22WM26.1
1 2 BK BU
VALVE PLUG M8 CONNECTOR
10m 3x0,75 mm² 10m 3x0,34 mm²
-22WM25 -22WM26.2
1 2 BK BU
VALVE PLUG M8 CONNECTOR
10m 3x0,75mm² 10m 3x0,34 mm²
A1 A1 A2 A1
-22M21 -22M25
KNIFE AIR HEATER
VALVE PATCH UNIT RUN IN -22M26.1
=PN+F51/5.1 A2 =PN+F51/5.4 A2 A1 AIR HEATER A2
ROTARY SLIDER OPEN
=PN+F51/5.6
=PN+F51/2.1 -22M26.2
AIR HEATER
ROTARY SLIDER SHUT
=PN+F51/5.7
=PN+F51/2.2
CONTROL CIRCUIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
20.9 / +E50-24V.60 +E50-24V.60 / 30.7

CTRL NON-SWITCHED
20.9 / +E50-GND.60
-PFVP.PE =EG+E04/25.5
-PFVP.L2 =EG+E04/25.4
-PFVP.L3 =EG+E04/25.5
+E50-A50.11 +E50-A50.14
c c +E50/67.5 +E50/69.0
+E50-X04
6
d d
LIYCY BR X20
DO6322 BR X20
DO6322
1x0,5 mm²
mv_blasl_uebg_ mv_vorpr_ventb
ventbl GND l GND
+E50/67.6 +E50/67.6 +E50/69.1 +E50/69.1
DO-5 GND DO-4 GND
13 16 22 25
21 22 23
-26W01 -26W11
ÖLFLEX CLASSIC 110-G 1 2 GNYE BN WH LIYCY AI+2I AI+2U AI+2U/I
+E50/66.6 +E50/66.6 AI-2U/I
12m 3x1,5mm² 8m 2x0,5 mm²
t_vorpr_ventbl +E50/66.6
SH
+D58 BR X20
AI4622
DISTRIBUTOR +E50-A50.09
1 POCKET +E50/66.5
PE
VALVE
1
98x64x36 -X58
BK BN YE GN OR RD
-26WM24
-26W89 1 2
VALVE PLUG
SLIP RING 10m 3x0,75 mm²
S S S S S S
R R R R R R
-26WM28
1 2
VALVE PLUG
10m 3x0,75 mm²
BK BN YE GN OR RD
+D59 -26T89
OPTION
DISTRIBUTOR 2
POCKET VALVE 1 2 TEMPERATURE
POCKET VALVE
PE
A1 A1
TRANSDUCER
1
122x122x80 -X59
-26M24 -26M28
4 6 BLOWING AIR PREFORMING
HANDOVER VALVE PATCH
=PI+/27.3 A2 =PI+/27.4 A2
=PN+F51/7.5 =PN+F51/7.2
RD BU
-26E89 L1 L2 PE
1000W
CARTRIGE HEATER
-26B89
THERMO COUPLE
POCKET VALVE
OPTION POCKET VALVE

ad*starKON SX POCKET VALVE UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
WEB GUIDE CONTROL

VALVE PATCH
-GND.51 =EG+E04/35.4
-24V.51 =EG+E04/35.4
-PE.51 =EG+E04/35.4
-A60.2 STOPPER A
+E50-A50.15 +E50-A50.15 +E50-A50.15 CONTROL
+E50/69.5 +E50/69.5 +E50/69.5 PANEL
1 2 3 4
X20 X20 X20
BR DO9322 BR DO9322 BR DO9322
ON
OFF
S2
bst_ventbl_mitt
bst_ventbl_man bst_ventbl_auto e
+E50/69.6 +E50/69.6 +E50/69.6
DO-10 DO-12 DO-11
25 26 16 -X100 1 2 3 4
SH
GNYE
-30WA60.1
1 2
WH
ÖLFLEX CLASSIC 110 -30WA60.2
GN
BN
YE
-30WA60.3
GY
BU
YE
10m 3x1,5mm² BUS CABLE
LIYY 2m 2x2xAWG 24/7
9m 10x0,34mm²
.5
-X70 2 1 3 -X100 1 2 3 4 -X101 1 2 3 4
-A60.1 -X14 -X15 -X12
WH
WH
WH
1 2 3 4 5 6 7 8
GN
BN
BN
BU
BK
BN
BU
BK
WEB GUIDE 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 66 67 68 69 ON
S4
+24V
INPUT 1
INPUT 2
INPUT 3
INPUT 4
INPUT 5
INPUT 6
GND
+24V
INPUT 7
INPUT 8
INPUT 9
INPUT 10
INPUT 11
INPUT 12
GND
+24V
CAN4-H
GND
CAN4-L
CONTROLLER -X6 -X9 OFF
=PI+/23.4 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
1 2 3 4 5 6 7 8
GND
+24V
PE
+24V
CAN3-H
GND
CAN3-L
+24V
CAN6-H
GND
CAN6-L
ON
S5
OFF
1 2 3 4 5 6 7 8
SERVO-DRIVE A
SERVO-DRIVE B
SERVO-DRIVE A
SERVO-DRIVE B
ON
S6
STOP COMMAND
OFF
INP. SENSOR 1
INP. SENSOR 2
1 2 1
CAN1-H
CAN2-H
CAN1-L
CAN2-L
ON ON
+24V
+24V
+24V
OUTPUT 1
OUTPUT 2
OUTPUT 3
OUTPUT 4
GND
GND
GND
S7 S3
POS
IDS
OFF OFF
NAMUR
SPEED
+24V
+24V
+24V
+12V
+12V
+24V
31 32 33 34 35 36 37 38 -X8 58 59 60 61 62 63 64 65
GND
GND
GND
GND
GND
GND
EFE
2 3
-X7 1 4
1 1
↑
CAN 0 5
WH
WH
WH
GN
BN
GY
BU
RD
BN
BU
BK
BN
BU
BK
PK
YE
-X1 50 51 52 53 54 55 56 57 -X10 1 2 3 4 5 6 7 8 -X11 70 71 72 -X16 25 26 27 28 29 30 9

8 7
6
-X60 1 2 3 4 5 6 7 8 -X102 1 2 3 4 -X103 1 2 3 4

SH
SH
-30WA60.3
GN
BN
PK
WH
WH
-30WM60 -30WB60 LIYY

GN
GN
GY
RD
BN
BU
BN
YE
PK
YE
MOTOR CABLE BUS CABLE 9m 10x0,34mm²

3m 8x0,25mm² 2m 2x2xAWG 24/7 .2
d
32
+E50-X04
c
+E50-A50.11
+E50/67.5
X20 26
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
BR
26.9 +E50-24V.60
DO6322
DI-12
+E50/63.1
rfg_bst_ventbl GND bb_bst_ventbl
+E50/67.6 +E50/67.6
M G DO-1 GND
IR 2011/40 11 14 BR X20
DI9371
EMS 18 -30B60 +E50-A50.02

EDGE SENSOR +E50/63.0
-30M60 =PI+/26.4
ACTUATOR
0,012kW
=PI+/22.4
WEB GUIDE CONTROL
ad*starKON SX WEB GUIDE CONTROL UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL CABINET
BOTTOM OPENER DS
300 +E52
40x80x300
23 -X04 24
3
2
5
4
7
6
9 11 12 15 17 19 21
8 10 13 14 16 18 20
255 ITEM LEGEND =BO+E52
22
1
r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X I 1 2 1 2 1 2 1 2 X
3 4 3 4 3 4 3 4
5 6
40x80x135
35x260 185 1 A52 AIKZ-01168 END BRACKET

27
=BO+E52-X04
35x260 2 A52.00 AIVS-01202 BUS RECEIVER

25
28
165
3 A52.00 AIVS-01234 BUSMODUL BM05 EINSPEISUNG
275

-A52.00
-A52.09
-A52.01
-A52.02
-A52.03
-A52.04
-A52.05
-A52.06
-A52.07
-A52.08
80x80x500 60
20
520
=BO+E52 15 A52.06 AIVS-01183 BUS MODULE BM01 FEED IN
29 16 A52.07 AIVS-01205 BLIND MODULE
18 A52.08 AIVS-01205 BLIND MODULE
30
23 E52 AEYK-01021 E-BOX
29 E52 Z4T-05866 SCHILD
TYP: KDP 24/22 TYP: KDP 24/29 50 X04 AIKZ-01168 END BRACKET
31 32
600
DETAIL 1
,5
112
ø5
32
36
155
DETAIL 1 DETAIL 1
50
130
1:2,5
500
100
SCALE 1:5
+P51/30 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of a patent, utility model or design. Next page 2
ad*starKON SX CONTROL CABINET LAYOUT UNIT
Date 01.09.11 Date 13.07.18 BOTTOM OPENER DS +E52 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E52 1
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM OPENER DS Project Page 241 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TERMINAL STRIP
=BO+E52-X04
14PE
7PE
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
8
9
=BO+E52-X04
AIKB-01295
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKR-01087
AIKR-01087
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKR-01086
AIKS-01045
AIKZ-01164
AIKZ-01168
AIKZ-01168 AIKR-01086 A2T 2.5

AIKR-01087 A2T 2.5 VL
AIKS-01045 A2T 2.5 PE
SCALE 1:1
ad*starKON SX TERMINAL STRIP UNIT
Date 01.09.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET BOTTOM +E52 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E52 2
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM OPENER DS OPENER DS Project Page 242 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLC-NODE
=BO+E52-A52
24V.60 24V.21 24V.22 24V.60

=BO -A52.00 -A52.01 -A52.02 -A52.03 -A52.04 -A52.05 -A52.06 -A52.07 -A52.08 -A52.09
+E52
r e r e r e r e r e r e r e r e
X20 BR 9300
X20 BT 9100
X20 DO6322
X20 PS2100
X20 PS2100
X20 ZF0000
X20 ZF0000
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X20 DI 4371
X I 1 2 1 2 1 2 1 2 X
3 4 3 4 3 4 3 4
5 6
x16
012
EF
D 3
C 4
B 5
A9
876
012
EF
D 3
C 4
B 5
A9 76
8
0
x1
BM05 BM11 BM11 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11 BM01 BM11
24V.60 NON-SWITCHED
SCALE 1:1
ad*starKON SX PLC-NODE UNIT
Date 01.09.11 Date 13.07.18 CONTROL CABINET BOTTOM +E52 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E52 60
Creator sm Editor Thomas Schramböck SM OPENER DS OPENER DS Project Page 243 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.60 / 66.0
CTRL NON-SWITCHED
-GND.60 / 66.0
-A52.00
RECEIVER c c
-X2X.A52 / +E50/70.4
11
.4 X2X /61.4 +E52-X04
2
21 d d
X2X\ /61.4
22
X2X- /61.5
14
15
16
GND /61.7 GND
24
25
26
GND /61.8 GND
-61WA52.00
BN WH GN YE
LI2YCY(TP)
+24VDC 7m 4x0,34mm²
+E50/70.5
GND
.5
Internal voltage supply =PI+/32.1
SH
X20
BR BR9300
11 21 22 SH 14 15 16 24 25 26
/61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1 /61.1
x16
E
F0 1
2 BR X20
BR9300
HIGH
HEX
D ↑ 3
128
8 C
B
4
5
A
9 8 7
6 -A52.00
RECEIVER
DEZ.
BUS ADRESS
x1 .0
F0 1
E 2
LOW
HEX
↑
D 3
0 C
B
4
5
A 6
9 8 7
PLC
Date 20.05.11 Date 12.02.18 RECEIVER +E52 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E52 61
Creator SM Editor Thomas Schramböck SM OPENER DS Project Page 244 / 470
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A52.01 -A52.02
+P52/12.0 11 +P52/13.0 11
+P52/12.3 DI-1 +P52/12.1 +P52-12B01 REFERENCE GRABBER DS +P52/13.3 DI-1 +P52/13.1 -lt_wippe FABRIC PRESENCE ROCKER
+P52/12.5 12 +P52/13.5 12
+P52/12.7 +24VDC +P52/12.1 +24VDC +P52/13.7 +24VDC +P52/13.1 +24VDC
13 13
GND +P52/12.2 -GND GND +P52/13.2 -GND
14 14
DI-3 +P52/12.5 +P52-12B03 REFERENCE WING OPENER DS DI-3 +P52/13.5 -lt_nachboeff_as FABRIC INSPECTION AFTER FABRIC OPENER DS
15 15
+24VDC +P52/12.6 +24VDC +24VDC +P52/13.6 +24VDC
16 16
GND +P52/12.6 -GND GND +P52/13.6 -GND
21 21
DI-2 +P52/12.3 +P52-12B02 REFERENCE VACUMM OPENER DS DI-2 +P52/13.3
22 22
+24VDC +P52/12.3 +24VDC +24VDC +P52/13.3 +24VDC
23 23
GND +P52/12.4 -GND GND +P52/13.4 -GND
24 24
DI-4 +P52/12.7 DI-4 +P52/13.7 -lt_boden_geo_as FABRIC INSPECTION FABRIC OPEN DS
25 25
+24VDC +P52/12.8 +24VDC +24VDC +P52/13.8 +24VDC
26 26
GND +P52/12.8 -GND GND +P52/13.8 -GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
DI4371
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.21 / +P52/10.1
LOAD OFF-DELAYED ES
-GND.21 / +P52/10.1
-A52.03 -A52.04
+P52/14.0 11 .7
+P52/14.3 DI-1 +P52/14.1 -ns_sauger_high_as VACUMM OPENER UPPER POS. DS
+P52/14.5 12
+P52/14.7 +24VDC +P52/14.1 +24VDC
13
GND +P52/14.2 -GND
14
DI-3 +P52/14.5 -ns_breitenv_min LIMIT SWITCH WIDTH ADJUSTMENT CLOSE
15
+24VDC +P52/14.6 +24VDC
16
GND +P52/14.6 -GND
21
DI-2 +P52/14.3 -ns_sauger_low_as VACUMM OPENER LOWER POS. DS
22
+24VDC +P52/14.3 +24VDC
23
GND +P52/14.4 -GND
24 24
DI-4 +P52/14.7 -ns_breitenv_max LIMIT SWITCH WIDTH ADJUSTMENT OPEN +24VDC /63.7 I/O-Supply
25 25
+24VDC +P52/14.8 +24VDC +24VDC /63.7 I/O-Supply
26 26
GND +P52/14.8 -GND GND /63.8 GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DI4371 BR X20
PS2100
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/63.6 /63.6 /63.6
BR X20
PS2100
-A52.04
.5
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-24V.22 / +P52/10.1
-GND.22 / +P52/10.1
-A52.05 -A52.06
+P52/20.1 .7
+P52/20.3 11
DO-1 +P52/20.1 -mv_blasl_falt_as MAIN MOTOR FAN
+P52/20.5 12
+P52/20.7 DO-3 +P52/20.5 -mv_vaku_unten_as BLOWING BAR OPENER DS
13
DO-5
14
GND +P52/20.2 -GND
15
GND +P52/20.6 -GND
16
GND
21
DO-2 +P52/20.3 -mv_vaku_oben_as VACUUM OPENER DS
22
DO-4 +P52/20.7
23
DO-6
24 24
25 25
26 26
GND GND /64.8 GND
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
DO6322 BR X20
PS2100
24 25 26
+24VDC +24VDC GND
/64.6 /64.6 /64.6
BR X20
PS2100
-A52.06
.5
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A52.07 -A52.08
+24VDC +24VDC
GND GND
BR X20
ZF0000 BR X20
ZF0000
PLC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
61.9 / -24V.60 -24V.60 / +P52/10.1

CTRL NON-SWITCHED
61.9 / -GND.60 -GND.60 / +P52/10.1
=PU+E70-X2X.A70 / =PU+E70/61.5
-A52.09
.4 11
X2X /66.4
21
X2X\ /66.4
22
X2X- /66.4
24
25
26
GND /66.8 GND
=PU+E70-WA70.00
BN WH GN YE
+24VDC LI2YCY(TP)
12m 4x0,34mm²
GND
BR X20
BT9100
11 21 22 24 25 26
SH
/66.1 /66.1 /66.1 /66.1 /66.1 /66.1
BR X20
BT9100
-A52.09
.0
PLC
Date 20.05.11 Date 30.01.17 TRANSMITTER +E52 CONTROL CABINET BOTTOM Page =BO +E52 66
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS
=A50+O52
1 4 7 10
-2S10 -2S12
INCH
STOP
-2S00 /2.5
MODE
EMERGENCY STOP /2.6
=BO+O52/2.2
ITEM LEGEND =BO+O52

CONTROL PANEL BOTTOM OPENER DS
4 2S10 Z4T-04594A STOP
SCALE 1:1
Date 22.09.11 Date 13.07.18 BOTTOM OPENER DS +O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER Page =BO +O52 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-PULS1 / +P50/26.2
-PULS2 / +P50/26.2
-24V.60 / +P50/26.5
-PE / +P50/26.6
-2W01
7m 12x0,75mm²
.2
+O52
CONTROL PANEL
BOTTOM OPENER DS
2.1 3.1 1.3 1 3

-2S00 -2S10 -2S12
EMERGENCY 2.2 3.2 1.4 STOP 2 INCH 4
STOP red MODE
black
-2W01
7m 12x0,75mm²
.2
+P50/26.2 / -ES1
+P50/26.2 / -ES2
+P50/26.3 / -ES.R
+P50/26.4 / -STOP
+P50/26.5 / -JOG
Date 22.12.16 Date 10.04.17 BOTTOM OPENER DS +O52 CONTROL PANEL BOTTOM OPENER Page =BO +O52 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
GM_DS / =EG+E00/24.7
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/RD
WH/BU
-1WM127.1 -1WM127.2
WH
GN
WH
GY
BN
PK
YE
BU
BN
BK
PE

12m 12m
4x1,5mm² + 2x2x0,75mm² 3x2x 24 AWG/19
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-1M127
SH
SH
U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
GRABBER MOTOR DS
1,4 Nm M
3000 U/min 3~
=PI+/22.1 ‎Θ
T- T+
RESOLVER R2
GRABBER MOTOR DS
ad*starKON SX GRABBER MOTOR UNIT
Date 10.01.17 Date 12.04.17 +P52 PERIPHERY BOTTOM OPENER DS Page =BO +P52 1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=EG+E00
VM1_DS / =EG+E00/26.2
VM2_DS / =EG+E00/26.7
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-2WM130.1 -2WM130.2 -2WM131.1 -2WM131.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-2M130 -2M131
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
VACUUM OPENER VACUUM OPENER
MOTOR 1 DS M MOTOR 2 DS M
3,5 Nm
3~ 3,5 Nm
3~
2200 U/min ‎Θ 2200 U/min ‎Θ
=PI+/22.2 T- T+ =PI+/22.2 T- T+
VACUUM OPENER MOTOR 1 DS VACUUM OPENER MOTOR 2 DS
ad*starKON SX VACUUM OPENER MOTOR UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
WM1_DS / =EG+E00/28.2
WM2_DS / =EG+E00/28.7
=EG+E00
CONTROL CABINET
DRIVES
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
1,5 mm²
WH/GN
WH/GN
WH/RD
WH/RD
WH/BU
WH/BU
-3WM134.1 -3WM134.2 -3WM135.1 -3WM135.2
WH
WH
GN
GN
WH
WH
GY
GY
BN
BN
PK
YE
PK
YE
BU
BN
BU
BN
BK
PE
BK
PE
12m 12m 12m 12m
1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8 1 4 3 2 A B C D 9 5 7 3 4 8
-3M134 -3M135
SH
SH
SH
SH
U V W PE U V W PE
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
REF-
REF+
SIN-
SIN+
COS-
COS+
WING OPENER WING OPENER
MOTOR 1 DS M MOTOR 2 DS M
2,1 Nm
3~ 2,1 Nm
3~
3000 U/min ‎Θ 3000 U/min ‎Θ
=PI+/22.2 T- T+ =PI+/22.3 T- T+
WING OPENER MOTOR 1 DS WING OPENER MOTOR 2 DS
ad*starKON SX WING OPENER MOTOR UNIT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E52/66.9 / +E52-24V.60 +E52-24V.60 / 15.0

CTRL NON-SWITCHED
+E52/66.9 / +E52-GND.60 +E52-GND.60 / 15.0
+E52/63.9 / +E52-24V.21
LOAD OFF-DELAYED ES
+E52/63.9 / +E52-GND.21
+E52/64.9 / +E52-24V.22
+E52/64.9 / +E52-GND.22
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
BU/WH 0,75mm²
PE
a a a a a a a
7PE
+E52-X04
6
b b b b b b b
-10W10
10m 7x1,5mm²
+E52
CONTROL CABINET
BOTTOM OPENER DS
=EG+E04/33.7 / -24V.60
=EG+E04/33.7 / -GND.60
=EG+E04/33.7 / -24V.21
=EG+E04/33.7 / -GND.21
=EG+E04/33.8 / -24V.22
=EG+E04/33.8 / -GND.22
=EG+E04/33.8 / -PE

3 Previous page © The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liabl

AD Satrcon Wiring Diagram

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AD Satrcon Wiring Diagram

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Machine : CONVERSION LINE

Type : BKSC-00000 Power supply : 3~ 380 - 440V ±10% ; 50/60Hz

Note 1 : Connecting load : 105KVA

Note 2 : Backup fuse : 160A

Responsible person : WS Input lead : 3x 70mm² 1x 35mm² Cu

Date of change : 30.08.18 Control voltage : 24VDC

OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER

BO BOTTOM OPENER, VALVE PATCH UNIT 1

OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER

PU COVER- BOTTOM PATCH UNIT 2

OVERVIEW STRUCTURE IDENTIFIER

=PI =PI =EG +E00 CONTROL CABINET DRIVES

=EG+E04/34 24VDC ELECTRIC CIRCUIT 09.03.17 =EG+E04/80 CONTROL PANEL 24.01.18

=BO+E50/64 PLC IO 24.01.18

TERMINAL STRIP CONTROL CABINET CUTTING =BO+E50/69 PLC IO 27.01.17

=CM+P20/18 LABEL DETECTION 24.01.18 =BO+P50/4 WIDTH ADJUSTMENT 05.07.17

=CM+P20/21 CONTROL CIRCUIT ACTUATORS 24.01.18 =BO+P50/11 SAFETY SWITCH 24.01.18

=CM+P20/28 IONISATION 15.01.18 =BO+P50/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 24.01.18

=BO/1 PLANT FRONT PAGE 13.07.18

SICHERHEITSSCHALTER GESCHWINDIGKEITS =PU+E70/68 PLC IO 30.01.17

=BO+P51/26 POCKET VALVE 24.01.18

=BO+P51/30 WEB GUIDE CONTROL 24.01.18

=BO+E52/1 CONTROL CABINET LAYOUT BOTTOM OPENER DS 13.07.18

=PU+P70/13 CONTROL CIRCUIT INITIATOR 25.01.18

=PN+FPL/5 PARTS LIST 13.07.18

PNEUMATIC SUPPRESSING BAR AND TAPPING =PN+FPL/14 PARTS LIST 13.07.18

PNEUMATIC AFTER COOLING / ONE-SIDED

=PN+F52/1 PNEUMATIC FRONT PAGE BOTTOM OPENER DS 26.01.18

PLANT DESIGNATION REFERENCE DESIGNATIONS DEVICE TAG FOR PLC

LOCATION DESIGNATION COMPONENT MARKER DEVICE TAG FOR TERMINALS

+E: CONTROL CABINET DT WITHOUT PAGE INFORMATION

DEVICE TAG (DT) CABLE MARKER DEVICE TAG FOR CABLE

WIRING CONDUCTORS COLORING COLOUR CODE DIN IEC 60757

LEVELS INTERNALLY CROSS-CONNECTED

cable jacket material speciality

START INFEED ADJUST WIDTH EJECT BAG

ARRANQUE ALIMENTACIÓN REGULAR ANCHURA DESECECHAR SACO

DÉMARRAGE INTRODUCTION RÉGLAGE DE LA LARGEUR ÉJECTER SAC

Z4T-04594A Z4T-04609A Z4T-04641A

STOP RAISE/LOWER BOTTOM PRESSURE ROLLER CLEAR DELIVERY BELT

PARADA SUBIR/BAJAR CILINDRO COMPRESOR INFERIOR DESPEJAR DESCARGA

Z4T-04595A Z4T-04611A Z4A-05702A

INCH MODE PATCH ADJUSTMENT OFF/ON TWO-HAND OPERATION

MODO PASO A PASO DESACTIVAR/ACTIVAR AJUSTE DE HOJAS OPERACIÓN A DOS MANOS

MODE POUCES DÉSACTIVER/ACTIVER AJUSTAGE FEUILLE COMMANDE À DEUX MAINS

Z4T-04597A Z4T-04615A Z4T-04606A

BRAKE ON/OFF TAPPER OFF/ON CUT

SOLTAR/ACCIONAR EL FRENO DESACTIVAR/ACTIVAR PULSADOR CORTAR

DESERRER/SERRER FREIN DÉSACTIVER/ACTIVER ABAISSEUR DÉCOUPER

Z4T-04603A Z4T-04616A Z4T-04643A

Z4T-04604A Z4T-04644A Z4T-04696

INCH FEED LABEL DETECTION PREPARE FOR ROLL CHANGE

AVANCE PASO A PASO DETECCIÓN DE ETIQUETAS PREPARAR CAMBIO DE ROLLO

AVANCE POUCES DÉTECTION DES ÉTIQUETTES PRÉPARER CHANGEMENT DE ROULEAU

Z4T-04605A Z4T-04645A Z4T-04699

PRINT MARK MODE OFF/ON RESET FAULT USB PORT

Z4T-04607A Z4T-04646A Z4T-04823 AEZS-01111

=MP+P15-W00 H07V-K GNYE

H07V-K GNYE H07V-K GNYE H07V-K GNYE

CONTROL CABINET AND

CONTROL PANEL DELIVERY TABLE

DELIVERY TABLE MOTOR

WEB GUIDE CONTROL