Professional Documents
Culture Documents
اساطير التوراة وااسطورة الاناجيل
اساطير التوراة وااسطورة الاناجيل
اساطير التوراة وااسطورة الاناجيل
أساطير التوراه
وأسطورة األناجيل
للكاتب االستاذ /هشام حتاتة
هشام حتاتة
2 / 123
الفهرس
مقدمة 4 ...............................................................................................................................
3 / 123
مقدمة
جاءت فكرة هذا الكتاب عندما دعانى الى االعجاب بصفحتت رجفي ولفاي انف وتمفي الفدكتاراف ففى
علم االدوان الملارن ،سعادى الجنسوة امن اشهر قبائلها ،عندف مفن المفاي مفاتنبء بتملف االبفي ،
اان بعد دراس مستحوضة ترك خرافات االسالم الفى نفار المسفوتوة اتفرك بلفدف ااماالف مفن اجفي
نار المسوتوة
اعتلد ان كتاباتى فى نلد الحكر االسالمى ستجعلنى اهلي لنار المسوتوة التفى اعتنلهفا ،اربمفا اقتف
نحس ان سوكسبنى الى نار المسوح لودخي جنت على تسابى
كتبت ل :اما انك مسوتى متخحى اراء مزاعمك ( اما اجملهفا مفن مفزاعم براقفة الالفى االلبفاب ،
سعادى من بلد االسالم امن اشهر قبائلها ااغناها على االطفال وتفرك االسفالم اكفي ماوملفك الفى
نار المسوتوة ) ،ااما انك تنصرت من اجي تحن من الداالرات كما تنصر غورك .
اقلت ل :اذا كنت تركت خرافات االسالم فتعفالى اقفاي لفك خراففات التفاراف ااكذابفة االناجوفي ،
اذكرت ل بعضها التى ساذكرها اوضا تسب السوا
اكتبت ل :
من وتصدى لنلد اى دون البد ان وكان توادى م كي االدوان تتى تكان ل مصفداقوة ااال فمفا هفا
الحار بون :
-صعاد اولوا الى السماء (افوما هما وسوران اوتكلمان اذا مركبفة مفن نفار اخوفي مفن نفار فحصفلت
بونهما فصعد اولوا فف العاصفحة الفى السفماء( سفحر ملفاك ااي ) اان كفان هفذا اللفاي وتعفار مف
قفاي المسففوح (الفو اتففد صففعد الفى السففماء اال الففذى نفزي مففن السفماء ابففن االنسففان الفذى هففا فففى
السماء ) واتنا ( 3:13ماعلونا ) فمفا الحفار بونف ابفون صفعاد النبفى متمفد الفى السفماء – لمفاذا
تصد هذا اتكذب هذا ؟
-اما الحار بون { ثم دنا فتدلى* فكان قاب قاسون أا أدنى* فأاتى الى عبدف ما أاتفى* مفا كفذب
الحباد ما رأى* أفتماران على ما ورى* اللد رءاف نزلة أخفرى* عنفد سفدرة المنتهفى* عنفدها جنفة
المأاى* اذ وغشى السدرة ما وغشى* ما زاغ البصر اما طغفى* للفد رأى مفن توفات ربف الكبفرى .
النجم .18-8
ابون ظهار وهاف لماسى اصعد ماسى إلى هللا إلى جبي سوناء ،فناداف الفرب مفن الجبفي اقفاي لف :
فار َا لجئْفتُ لب ُكف ْم لإلَف « (خفرا
س ل ص لفر لونونَ َ .اأَنَفا َت َم ْلفت ُ ُك ْم َ
علَفى أ َ ْجنل َتف لة النو ُ صفنَ ْعتُ لب ْال لم ْ
»أ َ ْنت ُ ْم َرأ َ ْوت ُ ْم َمفا َ
19:4
اقاي الرب لماسى إن سوخاطب ف الستاب ،فوبمن الشعب أن الرب تلفا هفا الفذك تكلفم .اطلفب
هللا من الشعب أن وستعداا لذلك الوام العظوم ،اأن ولدساا أنحسهم جسدا اراتا ،ألن الرب سونزي
فف الوففام الثالففج إلففى جبففي سففوناء ،توففج وجتمف الشففعب عنففد سففحح الجبففي ،اكففي مففن ومف الجبففي
ومات .اف هذا إعالن للداسة هللا (خرا .)13 - 19:10
-ماها الحار بون موالد المسوح من العذراء التى لم ومسسها بشر ،ابون المالك المجنح الذى واتى
بالاتى للنبى متمد
االعدود من االمثلة اهناك الكثور غورها ،فما كان من اال ان الغى الصدقاة اعمفي تظفر لفردادى
علو .
4 / 123
انا من اشد المبمنون بتق المااطن الكاملة للجمو امن اشد المدافعون عن االقلفة الدونوفة المسفوتوة
،ااتترم علائد االخفرون ،الوفب معنفى هفذا اننفى اابمفن بهفا اا اصفدقها ،الفو معنفى هفذا اال
اكتب دراسة تاروخوة اافوة عن هذف االساطور التى تسللت الى االدوان
اعندما كتبت هذا على صحتتى رأوت العدود من اصدقاء الصحتة وعتذر لى الن ظفن اننفى معتنفق
المسوتوة فى الخحاء اا اننى اقفب مفن الكنوسفة اا مفن اى مبسسفة كنسفوة ،فهنفاك سفبا متمفام
بون االسلم االتنصور ،اان كنت اعتلد ان االسالم اا المسوتوة لوسفاا ففى تاجفة الفى المزوفد مفن
المتنصرون اا المتأسلمون
مففن وروففد ان وتصففدى لالدوففان البففد ان وكففان علففى توادوففة تامف ،فالمسففوجى الففذى وهففاجم االسففالم
االمسلم الذى وهاجم المسوتوة كفي مفنهم وعتلفد انف وتمفي التلولفة المطللفة اتفدف الهفذا لفن تجفد اى
منهم متاودا
كتبت هفذا علفى مفاقعى علفى الحفو بفاك فراوفت اسفتنكار شفدود مفن بعف اصفدقاء صفحتتى مفن
المسوتوون – اهم كثوران – اعلى راسها متعصفب وعلفق قفائال ان ماذكرتف عفن اسفاطور التفاراف
اتاروخها الذى لم وثبت صتة اى من تتى االن قد جرح شفعارف الفدونى ،اطفالبنى بغبفاء ان تتفى
بالدلوي على كذب تاروخ التاراف
كان الغباء لسبب ااتد اها ان علم التفاروخ لفم وثبفت اى شفا ممفا قالتف التفاراف ،اكفان علوف هفا
االثبات .
اقد سبق لى اان كتبت ان اكبر االخطاء التى ارتكبتها الكنوسة هى اعتبفار التفاراف ضفمن االومفان
المسوتى ااعتباها العهد اللدوم ااالنجوي ها العهد الجدود ـ لهذا نرى رجاي الدون المسوتى وبفذلان
جهادا خارقف للتجموفي ،الفم وجفداا غوفر الرمفز االمجفاز ( ففابراهوم قفدم ذزاجتف لحرعفان تتفى
وصوب من خورا كثورا ها قاي مجازى وعبرعن ........الخ )
االخفاة امن الااضح ان ماج الهجام على االسالم التى اتاتها الحضفاء االلوكترانفى جعفي بعف
المسوتوون وعتلد ان الصاابوة فى المسوتوة
اانهالت التعلولات اكلها تدار تاي :
.1ان كي من داف عن قضوة االقباط ناي الشهرة على تسابهم ( على قحاهم كما قالاا ) !!
.2انهم لن وصدقاا اى مسلم وداف عنهم اال اذا اعتنق المسوتوة اا اعلن التادف
.3ان كي من وكتب عن تلا المااطنفة االتروفة االدوملراطوفة االلبورالوفة االعلمانوفة هفا وكتفب
للدفاع عن نحس الو عن المسوتو
.4كثورا هى الكتابات التى كتبت ضد المسوتوة ،الكنها اقحت صامدف الم الن تتاثر ( انساا ان
معظم مسوتى الغرب هجر المسوتوة بعد ان انكشف تاروخ التاراف الذى وعتبفر ضفمن االومفان
المسوتى بعد فك رماز تجر رشود االكتاب المسماروة العراقوة )
فمففاها الففثمن ،امففاهى الشففهرة التففى جنوناهففا مففن الففدفاع عففن تلففا المااطنففة التففى وسففتحود منهففا
المسوتوون ،اظهارى على الحضائوات ممنفاع اكتابفاتى ففى الصفتف ممناعف ،اسفوارتى ظلفت
فففى الشففارع لمففدة 3سففناات النففى ال اسففتطو اصففالتها اال املففك ثمففن اضففعها فففى جففرا سففر
اللصاص كي اجزائها اتركاها هوكي عظمى
العدود من االصدقاء من الكتاب طالبنى بان اقام بعمي هذا الكتاب ،فمدار نلد التاراف ااالنجوفي
فى الغرب ااضتت الكثور ،االمكتبة العربوة فى تاجة الى مثي الكتاب
5 / 123
افى النهاوفة اضف بفون وفدوك عزوفزى اللفارا هفذا الكتفاب الفذى كتبتف بتوادوفة تامف كبجفج علمفى
تاروخى بعودا عن الهاى
المبتج االاي من عن اساطور التاراف ،ثم انبواء بنى اسرائوي
االمبتج الثانى عن اسطارة االناجوي
اانا اعرف مسبلا مدى الهجام الذى سونالنى ،الكنى اهبت تواتى لنشفر افكفارى اابتفاثى ففى 8
كتب صدرت لى اهذا ها الكتاب التاس
6 / 123
المبحث االول :اساطير التوراه
اعلففى الباتففج ان ولففام بتحكوففك االسففطارة لوتعففرف منهففا ااالعلففى شففكي التوففاة التففى وعوشففها هففذا
المجتم اوتعرف منها ثانوا على تصارات البدائوفة عمفا تالف مفن ظفااهر مفن خاللتطبوعفات علفم
النح اعلم االجتماع االحسلحة االمنطق اباقى العلام االنسانوة
7 / 123
الفصل االول :مدارس نقد التوراه
ظي العهد اللدوم الكثر من الحى عام المصدر الاتود لتاروخ منطلة الهالي الخصوب امصر اقصة
الخلق من تدم تتى ماسى ،اظي تدم اتااء هم ابا البشر الى اقتنا هذا لدى الكثور من المتدونون
اسار التراثوون ااالخباروون العرب بعد االسالم على نهج التاراف فى اهفم كتفابون للتفاروخ ( تفاروخ
الطبرى – تاروخ ابن كثور )
ااسففتمر هففذا الت فاي تتففى بففدأت االكتشففافات األثروففة افففك رمففاز اللغففة الهوراغلوحوففة االكتابففات
المسففماروة تأخففذ مجراهففاا توففج اكتشففحت خباوففا اأسففرار اتففاروخ تضففارات بففالد النهففرون (بابففي
اتشار) االتضارة المصروة ،اتضارة المنطلة الساروة ،فلد أمدت المعلامات التف تفافرت مفن
هففذف االكتشففافات البففاتثون بالعدوففد مففن المعلامففات التففى كشففحت عففن عففدم صففتتها ،أا تناقضففها مف
الرااوات التاروخوة الت اردت ف الكتابات المكتشحة الت تعاد لهذف التضارات.
• اكانت ااي طعن اجهت الى التاراف م العالم الحلكى االحولساف االحوزوائى االوطالى جفالولوا
جالول ( )1642 - 1564عندما نشر نظروفة نوكفاال كابرنوكفا () 1543 2 – 1473
اداف عنها بلفاة علفى أسف فوزوائوفة ،فلفام ب ثبفات خطفأ نظروفة أرسفطا اخطفأ التفاراف توفج
اثبت من خالي التجارب العلموة االمعادالت الرواضفوة ان االر كاكفب صفغور وفدار تفاي
الشففم ممففا وتعففار م ف الكتففاب الملففد ( التففاراف ) لتففتم متاكمتفف عففام 1632م متهمففا
بالهرطلة فتكم علوف بالسفجن ااالقفرار عالنوفة ان االر التتتفرك علفى االطفال ثفم خحفف
الى االقامة الجبروة امنعف مفن مناقشفة تلفك الماضفاعات مف منف كتاباتف اخفر اهفا ولفاي
لتراس :اهللا ان االر تدار ،الكن البابا ورودها ال تدار ،فلتكن ال تدار
• ثفففم جفففاء تشفففارلز رابفففرت داراوفففن عفففالم التفففاروخ الطبوعففف البروطفففان ( ) 1882 – 1809
بنظروففة التطففار االت ف تلففاي أن كففي المخلاقففات التوففة علففى مففر الزمففان تنتففدر مففن أسففالف
مشتركة اان االنسفان مفر بمراتفي عدوفدة مفن التطفار خفالي مالوفون السفنون تتفى اصفي الفى
صارت اآلن مما ونحى شجرة االنساب التاراتو التى تلاي ان عمر االنسان على االر ستة
تالف عام
• اكانت الطعن النافذف االتفى اطاتفت بكفي تفااروخ التفاراف ااثبفت زوحهفا عنفدما اسفتطاع العفالم
الحرنسى جان فرانسفاا شفامبلوان ( ) 1832 – 1790تفي رمفاز اللغفة المصفروة اللدومفة (
الهوراغلوحوففة ) بعففد اسففتعانت بتجففر رشففود الففذك اكتشففف أثنففاء التملففة الحرنسففوة علففى مصففر،
لوعرف العالم الاي مرف تاروخا كتابوا ماثلا وتنافى م التاراف تماما
• ابففالتزامن مف هففذا تاصففي البففاتثون الففى معرفففة تففاروخ بففالد الرافففدون بعففد تففي رمففاز الكتابففة
المسماروة ( الخط المسمارى ) المنلاشة فا الااح الطون االتجفر االشفم لتفزوح السفتارعن
التضارات السامروة ااالكادوة االبابلوة ااالشاروة فى تاثوق تاروخى كتابى وكشف ان معظم
تكاوات التاراف هى منلالة من اساطور االدب الرافدى
• فى هذا الجزء مفن الدراسفة سفنتعرف علفى بعف اسفاطور بفالد الراففدون التفى نللهفا متفررى
العهد اللدوم ابان السبى البابلى اجعلاها تاروخا ملدسا .
8 / 123
اقد نشفأ علفى إثفر هفذا النشفاط جوفي مفن البفاتثون ممفن اهتمفاا بدراسفة العهفد اللفدوم دراسفة تفرة،
اتبنففى نتففائج دراسففاتهم -بغ ف النظففر عففن اتحففا هففذف النتففائج أا اختالفهففا -م ف النصففاص الت ف
ودرسانها ،بعد أن كان هذا العلم متظارا أا وكادا بسبب ماقف رجاي الدون المسفوتوون االكنوسفة
الت عارضت اقاامت أك دراسة تتعر للعهد اللدوم بالنلد ،اكانت دراسة الكتاب الملفد ككفي
تلتصر على العلام الالهاتوة اإثبات ربى رجاي الدون اتحسوراتهم للنصاص ،فلد أخذت الكنوسة
علففى عاتلهففا الففدفاع عففن المعتلففدات المسففوتوة اعففن أصففالة العهففد اللففدوم ،االتأكوففد علففى أنف اتف
إله ،اتكحور كي من ولاي بأن نفص إنسفان تتفى اإن جفاءت الدراسفات لتثبفت عكف ذلفكا اقفد
تعففر العدوففد مففن العلمففاء األلمففان للتكحوففر ألن أبتففاثهم جففاءت لتلففاي بففأن أسففحار ماسففى الخمسففة
(التاراة) ه ف التلولة نتا إنسان تم تداون ف أزمنة متعاقبة ،اتعفر للتتفاور مفرارا تتفى
.م. اصي إلى صارت التالوة ف نهاوة اللرن الساد ابداوة اللرن الخام
انتوجففة لففذلك تناعففت مففدار نلففد العهففد اللففدوم تناعففا كبوففراا اسففاف نشففور هنففا إلففى بع ف هففذف
المدار النلدوة امناهجها اطرولة عملها ،انكتح منها بمدرسفة النلفد التفاروخ ،ثفم مدرسفة النلفد
النص ،ثم مدرسة النلد األدب ،انختم بالتدوج عن مدرسة النلد المصدرك.
كانفففت هنفففاك داافففف أساسفففوة أدت النطفففال االكتشفففافات األثروفففة التففف قادهفففا الرتالفففة الغربوفففان
االلناصي ،ثم العلماء االباتثان التلا ،اكان من بون هذف الدااف الداف الدون خاصفة فومفا وتعلفق
باالكتشافات ف فلسطونا توج رغب العدود من األثروون ف إثبات مصفداقوة الرااوفات التاراتوفة،
االبتفج عففن المففدن ااألمففاكن المفذكارة فف الكتففاب الملففد ،اهفذا الهففدف كففان ودعمف مبسسففات
الهاتوة تأسست خصوصا ل ،منها على سبوي المثاي" :المدرسة التاراتوة ااألثروة لللدو اوتفون"،
ا"المعهد اإلنجول األلمان لعلم اآلثار اللدومة لألر الملدسة".
ارغم أن الهدف كان إثبات مصداقوة الرااوفات التاراتوفة فف ن النتفائج كانفت كثوفرا مفا تفأت عكف
ذلكا توج أثبتت ملارنة رااوات العهد اللدوم التاروخوة بتفاروخ البفابلوون ااآلشفاروون امصفر عفدم
دقة رااوة العهد اللدوم ،بي اعدم صتتها ف كثور من األتوان.
أما الداف الثان الذك وهمنا هنفا فوتعلفق بالمتفااالت االسفرائولوة إلثبفات الاجفاد اإلسفرائول اللفدوم
ف فلسطون ابالتال االدعاء بأن الوهاد هفم أصفتاب التفق الشفرع فف فلسفطون اهفذا مفن شفأن
تففأجوج المشففاعر مففن أجففي دف ف الوهففاد للهجففرة إلففى اطففنهم األما اهنففا تففدج تففزاا ااضففح بففون
الصهوانوة الوهادوة االصهوانوة المسوتوة ،اقامت مبسسفات كفان هفذا الهفدف فف بفبرة اهتمامهفا
9 / 123
منهففا مففثال" :صففندا األبتففاج الحلسففطونوة ،االجمعوففة األمروكوففة للتنلوففب بحلسففطون ،االمدرسففة
البروطانوة لآلثار ف فلسطون" ...اغورها.
ابحضي النتائج الت ظهرت نشأ علم جدود وبتج فف الرااوفة التاروخوفة فف الكتفاب الملفد عامفة
االعهففد اللففدوم خاصففة امففدى صففد هففذف الرااوففة ،اهففذا العلففم كانففت لف أصففاي قدومففة تونمففا كففان
العلماء الوهاد قبي ظهار اإلسالم ابعدف ،ثم العلماء المسلمون (مثي ابن تفزم) وشفوران إلفى اجفاد
تناقضففات تاروخوففة فف العهففد اللففدوم ،لكففن علمففاء العصففر التففدوج تففافر لهففم مففا لففم وتففافر لللففدامى
فجاءت أبتاثهم مدعامة بتلائق علموة الوست مجرد تراء نظروة.
كانففت الدراسففات تتففاالى كاشففحة عففن أن التففاروخ اإلسففرائول اللففدوم لففم وففدان بشففكي صففتوح ،اأن ف
تاروخ مل ء باألساطور االتكاوات االخرافات ،كما أن ف أكثر األتوان كان مخالحا لمفا تفم تداونف
ف بالد النهرون اف مصر ،أا مخالحا لما تثبت معامي التتلوي ااسائي التلنوفة التدوثفة .اهفذا كلف
أدى إلففى أن العهففد اللففدوم لففم وعففد المصففدر الاتوففد لتففاروخ المنطلففة ،أا بففاألترى لففم وعففد مصففدرا
ماثاقا لمثي هذف المعلامات.
اتحود بع الترجمات الت تستخدم فف ملارنتهفا بفالنص العبفرك التفال للعهفد اللفدوم فف أنهفا قفد
تكففان أقففدم مففن العهففد اللففدوم ذاتف ا امثففاي ذلففك الترجمففة السففبعونوة (الوانانوففة) التف ترجمففت لوهففاد
اإلسففكندروة فف اللففرن الثالففج .م .علففى وففد اثنففون اسففبعون تبففرا وهادوففا ،ااكتملففت ترجمتهففا فف
اللرن األاي .م .بترجمة األسحار الت تعاد إلى اللرن األاي .م( .سحر الجامعة) ،اتتتاك هذف
الترجمة على أسحار غور ماجادة ف النص الماسارك (أسحار المكابوون ،اتكمة بن سفورا )..كمفا
أن نص بع أسحارها جاء أطاي من النص الماسارك (سحرا دانواي ،اإستور).
اعندما نلارن نسخة العهد اللدوم المعتمدة (الت أقرها أتبار فلسطون ف طبروفة فف اللفرن الثفامن
الموالدك) بالترجمة السبعونوة ف ننا كثوفرا مفا نجفد اختالففات متناعفة بونهمفا ،افف هفذف االختالففات
كثورا ما تتحق الترجمة السبعونوة م مخطاطات العهفد اللفدوم المكتشفحة فف كهفاف قُمفران (لحفائف
10 / 123
البتر الموت) اه أقدم مخطاطفات غوفر مكتملفة للعهفد اللفدوم ،اهفذا وعنف أن نسفال العهفد اللفدوم
كاناا أمام نسخ متعددة امختلحة استخدماها ف تداون العهد اللدوم.
اإلففى جانففب الترجمففة السففبعونوة وسففتخدم علمففاء مدرسففة النلففد النصف ترجمففات أخففرى اولارناهففا
بفففالنص العبفففرك مثفففي الترجمفففة الالتونوفففة (الحالجاتفففا) ،االترجمفففة السفففروانوة (البشفففوطا) ،االتفففاراة
السففامروة (أسففحار ماسففى الخمسففة الت ف تتبناهففا فرقففة السففامروون االت ف تختلففف كثوففرا عففن نسففخة
التاراة المعتمدة الختالف معتلدات فرقة السامروون جذروا عن باق الحر الوهادوة) ...اغورها.
لكن األمر الفذك اختلفف عفن هفذف األسفئلة اللدومفة هفا أنف أصفبح ااضفتا أن الكثوفر مفن نصفاص
العهد اللدوم قد كتبها أكثر من مبلف ،اأن أكثر األسحار تنتم ألكثر من مبلف ،اال ومكن التدوج
عن اتدة النص فوها ،ابالتال فلد كان من الضرارك الاصاي إلفى األوفدك المختلحفة التف عملفت
ف كي نص.
اللاصاي إلى عدد من شاركاا ف كتابة سحر ما ،اإلى عدد اتداتف اإلفى أك زمفن ونسفب تفألوف
كففي اتففدة فو ف كففان البففد مففن تتلوففي الففنص تتلففوال اافوففا وهففتم باللغففة (المصففطلتات ،ااأللحففاظ،
ااألسففالوب البالغوففة المسففتخدمة فو ف ) ،اوهففتم بففالحجاات داخففي الففنص أا التكففرار ،ابففذلك وففتمكن
الباتج من تتدود بداوة النص انهاوت لولسم السحر إلى اتدات أدبوفة ،بعفد ذلفك ونظفر الباتفج إلفى
هذف الاتدات لولرر إن كانت متناسفلة فف لغتهفا ابالغتهفا االماضفاعات ااألفكفار التف تطرتهفا
ابالتال وتكم بأصالة النص ،أم أنها اتدات متباونفة امتعارضفة أا غوفر متناسفلة ،ابالتفال ولفرر
أن النص ونتم ألكثر من مبلف.
اإذا قرر الباتج عدم اتدة الفنص فف ن الخطفاة التالوفة تكفان متاالفة تتدوفد زمفن كفي اتفدة بنفاء
علففى ملارنففة لغتهففا بلغففة نصففاص أخففرى ،أا بتتلوففي األتففداج المففذكارة أا بففأك اسففولة أخففرى
ممكنة ،اتحتلفد أكثفر أسفحار العهفد اللفدوم إلفى اتفدة الفنصا فسفحر إشفعوا ولسفم إلفى ثفالج اتفدات،
اسحر أرموا ولسم إلى اتدتون ،اأسحار التاراة الخمسة تلسم إلى أرب أا خم اتدات رئوسوة ثم
تتحرع بعد ذلك ،اسحر المزامور ولسم كذلك إلى العدود من الاتدات ...اهكذا م أكثر أسحار العهد
اللدوم.
اتعد مدرسة النلد المصدرك ااتدة من أهم االتجاهات الت تفدر العهفد اللفدوم إن لفم تكفن أهمهفا
علففى اإلطففال ،للففد كففان االعتلففاد اللففدوم الففذك تاارثف الوهففاد المتففافظان االمسففوتوان وبكففد علففى
كتابة ماسى ألسحار التاراة الخمسة ،إلى أن جاءت اإلشارات الرمزوة للعالم الوهفادك إبراهفام بفن
عزرا ( 12م) لتشور إلى أن ماسفى علوف السفالم لفو هفا مفن كتفب التفاراة ،اأن هفذف التفاراة
كتبت بعد قران من افات علو السالم ،اقد تأودت هذف الربوة فوما بعد على ود الحولساف الوهفادك
الهالندك بارال سبونازا ( 17م).
لكن مثي هذف اآلراء لم وكتب لها سعة االنتشار ف ذلك الاقفت ،إلفى أن جفاء طبوفب فرنسف وفدعى
"جان أستراك" ( 18م) لولاي إن قصة الخلق الااردة ف اإلصتاتات الثالثة األالى مفن سفحر
التكاون تستخدم اسمون للتعبور عن اإللف :األاي هفا اسفم "وهفاف" ،االثفان االسفم "إلفاهوم" اكانفت
تلففك هف بداوففة التففدوج عففن اجففاد مصففدرون (الوهففاك ااإللففاهوم ) ،لكففن األمففر فف ذلففك الاقففت
اقتصر على قصفة الخلفق فلفط إلفى أن ظهفر "إلجفن" اتتفدج عفن تطبوفق هفذف النظروفة علفى سفحر
سم المصدر اإللاهوم إلى مصدرون لوصبح التفدوج عفن ثالثفة مصفادر (الوهفاك التكاون ككي اق ن
ااإللاهوم االكهنات ) ،اأصبتت دراسة هذف المصادر تطبق علفى األسفحار األربعفة األالفى مفن
التفففاراة (التكفففاون ،االخفففرا ،االالاوفففون ،االعفففدد) ،إلفففى أن اكتشفففف العفففالم األلمفففان "دك فتففف "
المصدر التثناك الذك ورتبط أساسا بسحر التثنوة اهفا السفحر الخفام مفن أسفحار التفاراة ،اأصفبح
التدوج عن أربعة مصادر منذ ذلك الاقت ،اإن كان بع الباتثون قد زاد علوها مصدرا خامسفا،
كمففا قففام تخففران بتلطو ف هففذف المصففادر إلففى أجففزاء صففغورة لتصففبح التففاراة محتتففة إلففى عشففرات
األجزاء.
اقففد اصففلت مدرسففة النلففد المصففدرك إلففى أاجهففا علففى وففد عففدد مففن البففاتثون األلمففان (راو ف ،
اجراف ،افلهاازن) اسموت نظروة المصفادر اختصفارا باسفم "نظروفة فلهفاازن" علفى أسفا أن
جهففادف كانففت األبففرز فوهففا ،ابففالطب فلففد تعرضففت هففذف النظروففة لنلففد قففاك خاصففة ف ف الففداائر
البروطانوة ااألمروكوة ابون الكاثالوك الرامان عامة االوهاد أوضا ،اتعالت األصاات ضد "الكحر
األلمان " ا"الجانب المظلم من التناور" الذك وتعامي م الكتاب الملد اكأن كتاب عادك.
للد نظرت مدرسة النلد المصدرك إلى التفاراة ااعتبفرت أنهفا قفد مفرت بمراتفي عفدة لتصفي إلونفا
بهذا الشكي ،اأن كتنابا ذاك أفكار مختلحة اأسالوب لغاوة متباونة شفاركاا فف عملوفة التفداون تلفك،
اأن كي اتجاف من االتجاهات الت كان ونتم إلوها هبالء الكتاب كان ومثفي فف التلولفة فكفرا قائمفا
بذات نشأ ف ظراف تختلف عن الظراف الت نشأت فوهفا االتجاهفات األخفرى ،اأنف فف مرتلفة
ما من التاروخ اللدوم تم مز تلك األجزاء المتحرقة كلها معا ف باتلة ااتدة لتشكي التاراة.
اكان ااضتا أن عمي هذف المدرسة تطار من فكرة تتتدج عن اختالف أسماء األلاهوة ف قصفة
الخلففق ف ف سففحر التكففاون ،إلففى مالتظففة أن هففذا االخففتالف وتخطففى مسففألة األسففماء إلففى األفكففار
االتاجهات ،اأن هذا االختالف كان ف التلولة وعبر عن اجاد اتجاهون فكروون أا مصفدرون فف
هذف اللصة ،ثم تطار األمر فوما بعد إلى التدوج عن ثالثة مصفادر اتتبعهفا فف سفحر التكفاون ،ثفم
12 / 123
تتبعهففا ف ف أسففحار التففاراة األربعففة (التكففاون ،االخففرا ،االالاوففون ،االعففدد) ،تتففى تففم اكتشففاف
مصدر راب لوصبح التدوج عن أربعة مصادر فف أسفحار التفاراة الخمسفةا اهفذف المصفادر هف :
"المصفففدر الوهفففاك" اورجففف زمنففف إلفففى منتصفففف اللفففرن العاشفففر أا التاسففف .م ،.ا"المصفففدر
اإللاهوم " اورج لللرن التاس أا الثفامن .م ،.ا"المصفدر التثنفاك" اورجف للربف األخوفر مفن
.م. اللرن الساب .م ،.ثم "المصدر الكهنات " اورج زمن إلى منتصف اللرن الساد
.م .لتشفكي معفا اهذف المصادر تم جمعها معا ف أااخر اللرن السفاد أا أاائفي اللفرن الخفام
أسحار التاراة ،اسرعان ما اتسعت تداد عمي مدرسة النلفد المصفدرك بعفد أن بفدأ البفاتثان تتبف
أثر المصادر األربعة خار أسحار التفاراة إلفى أسفحار األنبوفاء االمكتابفات ،ارغفم مفا وربفا علفى
قرنون انصف ه عمر مدرسة النلد المصدرك فمفا زالفت تتظفى باالهتمفام األكبفر عنفد البفاتثون
ف مجاي دراسات العهد اللدوم.
اقد كان من نتائج األبتاج الت عملفت اففق مفنهج النلفد المصفدرك أن أصفبتت األاسفاط العلموفة
تبكد أن فكرة كتابة ماسى علو السالم للتاراة مستبعدة تماما ،اغور منطلوة ،اذلك خالفا لما ظفي
سائدا ف الفداائر الكنسفوة اعنفد المتفافظون الوهفادا توفج ظلفاا وبكفدان علفى كتابفة ماسفى علوف
السفالم للتففاراة ،رغفم أن الشففااهد كلهففا كانفت تثبففت عكف ذلففك ،كففذلك أصفبح ااضففتا أن التففاراة
تأثرت باآلداب اللدومة لشعاب بابفي اتشفار امصفر االكنعفانوون ،بفي اتفأثرت بالمعتلفدات اللدومفة
الاثنوة لهذف الشعاب أوضا
هففذا مففا اسففتلرت علو ف مففدار نلففد التففاراف فففى الغففرب ،اللمزوففد علونففا ان نتعففرف علففى اقففااي
البففففففففاتثون التففففففففداثوون فففففففففى ارتبففففففففاط نصففففففففاص التففففففففاراف باسففففففففاطور بففففففففالد الرافففففففففدون :
أ -وطرح الخارك بال الحغال رأى جنكي ف سحر التكاون على أن مجماعة أساطور اخراففات
فولففاي " المسففائي الجدوففدة التف طرتهففا جنكففي :اتاسف تنكففي فف برنامجف الثففارك فف ملدمففة
شففرت لسفففحر التكففاون قفففاي :التكفففاون هففا مجماعفففة خراففففات أراد جنكففي أن وحهمنفففا أن كتفففاب
المراج (األسحار) لوساا " خال "الخرافات الت واردانها .للد جمعاا أخبارا شفعبوة ادارات
أساطور اتلالود شحهوة ..كوف تخوي جنكي صورارة سحر التكاون؟ قاي هناك فف البفدء عفدد مفن
العناصر تناقلتها البوات ،ااستعاد هفذف األسفاطور انشفرها جماعفة مفن الفرااة المتتفرفون ،امف
الاقففت تجمعففت األخبففار الت ف كانففت منعزلففة ،فكانففت دارات مففن األسففاطور ارتبطففت الااتففدة
بففاألخرى ،فعففدم التماسففك فف اللتمففة اإلخباروففة للخبففر الكتففاب (كمففا جففاء فف سففحر التكففاون) ال
وعاد فلط إلى تجااز المراج األدبوة المختلحة ،بي إلفى اخفتالف السفطر (األسفاطور) االفدارات
الت جمعها أصتاب هذف المراج (األسحار))1( "..
ب -ولففاي كمففاي الصففلوب " امففا سففحر التكففاون ،اهففا السففحر األاي مففن التففاراة ،إال مجماعففة مففن
األساطور الت وتعدى قدمها قدم الوهادوة انصاصها المكتابفة بأجوفاي ،امفن هفذف األسفاطور ،اال
شك ،ما طفرأ علوف تغووفر قلوفي أا كثوفر ..علفى الباتفج فف أسفاطور سفحر التكفاون إذا أن وتفااي
إرجاع كي أسطارة منها إلى عناصفرها األصفلوة قبفي اإلقفدام علفى المتاالفة لحفك رمازهفا اتفي
ألغازف ()2
13 / 123
-ولاي زونان كاسوافسكى " م فك رماز الكتابة المسماروة بدأ ااضتا اجلوفا أن العهفد اللفدوم..
الذك زعماا أن أاتى إلوهم من هللا ،وعاد بأصل اجذارف إلى تلالود ما بون النهفرون ،اأن الكثوفر
من التحاصوي الكثورة المذكارة فو ،بي اتتى أساطور كاملة من ،مسفراقة بنسفبة أا بفأخرى مفن
كنففز األسففاطور االخرافففات السففامروة الغنففى ..اسففتعمي الكهنففة ف ف مبلحففاتهم الملتبسففة األسففاطور
الشعبوة اللدومة لما بون النهرون ،ابال أك خجي أا شعار بالذنب أا بعذاب الضفمور ،طبخفاا تلفك
الملتبسات اجهزاها لتخدم أهدافهم الدونوة ..لم وكن عمي الكهنة ف االقتبا االتزاور دقولا ،الم
وكاناا شدودك التذر ،فلد نساا بون سطار التاراة الكثور من التحاصوي الت تحضح صلتها اللاوة
بتضارة ما بون النهرون"(.)3
د -ولاي د .كارم متماد عزوز " اقد خمي األثارك األمروك " جوم بروتشفي "علفى عاتلف مهمفة
ملارنففة رااوففة الخلففق العبرانوففة الففااردة ف ف اإلصففتاح األاي مففن سففحر التكففاون برااوففة الخلففق
البابلوة ،توج اكتشف تطابلا مدهشا بونهما ،اكان أاي ما تثفار انتباهف ذلفك التتفاب المفدهش الفذك
اتسففمت ب ف الرااوتففان " ظهففار السففماء ااألجففرام السففمااوة ،انحصففاي الموففاف عففن األر ،خلففق
اإلنسان ف الوام الساد اراتة اإلل ف الوام الساب اوفرى " كووفرا "أن طرولفة عفر قصفة
خلق العالم ااإلنسان ف الرااوة اللاراتوفة فف سفرد تاادثهفا بالتعاقفب ،تشفب تمامفا طرولفة سفرد
اللصة نحسها ف الرااوة البابلوة (أوناما إولوش)"(.)4
ف -ولاي الدكتار سود اللمن عن الكتاب الملد أنف " أصفبح مصفدرا تاروخوفا ادونوفا ال غنفى عنف ،
للباتج المدقق أا المبمن المتبتي ،على تد سااء ،نتوجة كان األثر الاتود الذك اصلنا متماسفكا
اشب جام لتراج شعاب تا المتاسط الشرق بجمل عادات هذف الشعاب اتلالودها انظمها
االجتماعوة ،ااعتلاداتها الدونوة م عدد غحور من األسفاطور االتفااترات االمالتفم االحلكاروفات،
لذلك فها معون للمبمن ،كما إن ال شك معون عزوز للباتج المنلب أوضا" ()5
ا -اأوضفا ولفاي د .سفود اللمنفى "اقفد كفان مفن المظنفان تتفى عهفد قروفب أن الكاتفب التفارات هففا
الناظم األاي ألسطارة الخلق بهذا الشفكي ،الفذك اكتسفب ثباتفا عجوبفا ،اانتلفي إلفى دوانفات أخفرى
م ف بع ف التهففذوب هنففا االتشففذوب هنففاك ،تتففى بففدأت الكشففاف األركوالاجوففة المعاصففرة ف ف
تثاروففات المنطلففة تففأتى بثمارهففا ،اتففم فففك رمففاز الكتابففة الهوراغلوحوففة المصففروة ،االمسففماروة
الرافدوة ،ااألاغاروتوة الكنعانوة ،مما أثبت أن هذف الملتمة لوسفت إال تهجونفا مسفتهجنا لمجماعفة
من المالتم اللدومة ،الت عرفها بنا عابر مبكرون ،اأعاداا صواغتها ف تاراتهم ،بونما انفدثرت
تلففك التضففارات اللدومففة ،انسففى تراثهففا ،تتففى أعففاد الزمففان مسففورت ،ابففدأ نح ف غبففار األوففام
الغبراء عنها
كمففا ولففاي د .سففود اللمنففى أوضففا أن الوهففاد " كففاناا ف ف عجلففة مففن أمففرهم لاض ف كتففاب ملففد
( )BIBLEجمعاا ل تشدا من كي ما اق تتت أودوهم من موثالاجوفا المنطلفة اتراثهفا ..اهكفذا
بعد أن تمكن العبروان مفن تهاوفد تفراج المنطلفة ،اجعلفاا جمفاعتهم اأسفالفهم قطفب الفدائرة فف
كتفففابهم .فنسفففباا بطفففاالت المالتفففم اللدومفففة إلفففى تبفففائهم األاائفففي أتوانفففا ،اأدرجفففاا األبطفففاي فففف
الموثالاجوا اللدومة للمنظحة شمن النسي العبران
اتوانا اخرى
،ام ف أبسففط ابففرغم عففدم تناسففق الففدراما التاراتوففة ف ف التكففاون ،اتنافرهففا بعضففها م ف بع ف
البداهات العللوة ،كنتوجة لسلب التراج دان إدراك)6( ..
14 / 123
ز -قفاي نفاجح المعمفارك "فف تفداد . 850م تففااي كاتفب أا راا أا متفدج عبفرى نرمفز إلففى
اسم بلالنفا "الوهفاى " أن وجمف بفون الحالكلفار الكنعفان مفا كفان شفائعا بفون النفا مفن قصفص
اأساطور ارااوات عن اآللهة "إوي امرداك ابعي " اطبوع وعزا هفذف اللصفص ااألخبفار إلفى
وهففاف ...تففااي أن وكتففب (بففالترى أن وجمف ) تففاروخ قامف بادئففا قصففت بالخلولففة (كمففا كانففت عنففد
البابلوون ،أك اإلصتاح الثان من سحر التطفاون) ثفم بف دم اتفااء االجنفة االسفلاط فف الخطوئفة،
اتغوففر اإلنسففان االخلولففة بعففد سففلاط اإلنسففان ثففم الطافففان ثففم أخبففار العبففرانوون ماسففى اهففاران
اإبراهوم اإستق اوعلاب .اف تاروخ هذا تظهر ماهبت ف اللصص الدون "()7
ح -ولاي األب سهوي قاشا "ال ورقفى الشفك إلفى أن الكاتفب الكهنفات قفد تفاخى االسفتناد إلفى التفراج
البابل ،ااستعان ب أداة من أداات التعبوروة ف صواغة أفكفار الهاتوفة جدوفدة ..لفم وتخفذ الكاتفب
الكهنات ملتمة "أناما أولوش " مبلحا أدبوا كلوا ،بي انتلى العناصر الراائوة االماضاعاتوة التف
تناسب تصارف الحكرك الالهات ()8
كما ولاي األب سفهوي قاشفا "تعتبفر أسفطارة الخلولفة البابلوفة أونامفا إولفوش .أنفدر اأعفر اأاسف
أسففطارة خلولففة أا تكففاون فف العففالم اللففدوم ،اسففبب عراقتهففا هففذف كانففت مصففدرا أساسففوا ألغلففب
أساطور التكاون ف ذلك الاقت ،اعنها امنها اقتبسفت أسفطارة التكفاون التاراتوفة ،اولفاي أوضفا
"ولتحففى التكففاون التففارات أثففر أسففاطور التكففاون السففامروة االبابلوففة ف ف خطاط ف العامففة اف ف
تحاصول ،فالتفاي البدائوفة السفابلة للخلفق تالفة عمفاء مفائى اظلمفة سفرمدوة ..امفن هفذف الموفاف تفم
التكاون ،توج قام وهاف بتلسوم المواف إلى قسمون ()9
15 / 123
ظلففت مصففر منففذ بداوففة تاروخهففا اتتففى االتففتالي الهكساسففى لهففا ،مملكففة منغللففة علففى نحسففها فففى
تماوفففة تفففدادها الطبوعوفففة ،البتفففر شفففماال اشفففرقا ااالتفففراش جنابفففا االصفففتراء شفففرقا ،تبنفففى
تضارتها اتصن تاروخها دان ان تعبا بما تالها ،تتى هاجمهفا الهكسفا مفن الشفماي الشفرقى
عبر صتراء سوناء ااتتلاا شماي الدلتا بكامل اتركاا الجناب السرات تاكمفة ضفعوحة اصفغورة
ااسدلاا ستارا اسادا على تاروخها بعد ان منعاا الكتاب االتداون لمدة التلي عن مائتى عام
امفففن المملكفففة الجنابوفففة اعاصفففمتها طوبفففة جفففاء الحرعفففان اتمففف االاي لوسفففتكمي مابفففداف االفففدف
الحرعان شحن رع فى التمرد على الهكسا تكام الشماي ارف دف الجزوة لهم
اقامت التراب اانتصر اتم مبسسا بذلك االسرة الثامنة عشر االتى عرفت بالدالة التدوثة
عففرف اتم ف ان تماوففة مصففر التففتم عبففر تففدادها فلففط ،الكففن بحففر سففوطرتها علففى اللبائففي
االممالك الصغورة على التداد الشرقوة تتى وضمن عدم تمردها فى المسفتلبي ،امفن هنفا تتفدج
التاروخ عما وعرف بدالة االمبراطاروة المصروة
الما كانت هناك امبراطاروات اخرى فى بالد الرافدون فلد كان الصراع بونهفا ابفون مصفر علفى
مناطق النحاذ فى المنطلة الجغرافوة الااقع بونهم امرا تتموا فى هذا الزمان المبكر
ابعك ماقالت التاراف عن مملكة سلومان العظومة اال ان تلائق االكتشافات اآلثروة م تي رماز
اللغ المصروة االعراقوة اللدومة ااضتت ان تاروخ مزار كما سنرى فى فصي الملك سلومان
تراى لنا المصادر التاروخوة اجاد صراع سواس اعسفكرك كبوفر بفون اإلمبراطاروفة االشفاروة
االمصروة على مناطق النحاذ االسوطرة اكان متار النزاع بالد الشام اخاصة فلسطون ،فف تلفك
األثناء اقف وهاد المملكة الشمالوة الت كانت اسمها (مملكة إسرائوي) فى الجانب المصرك ،مما
أثار تحوظة سنتاروب ملك تشار الذك صمم على إخضفاع تلفك المنطلفة فلفام بتملفة علفى المملكفة
الشمالوة ف عام . 697م ,.فتطفم هوكلهفا اشفرد أهلهفا اأعمفي اللتفي االسفب فف أهلهفا ،اأخفذهم
سبوا إلفى تشفار اانتهفى بفذلك ذكفر المملكفة الشفمالوة ،ابلوفت المملكفة الجنابوفة (وهفاذا) ردتفا مفن
الزمن اثم تفااي اآلشفاروون اسفلاط مملكفة وهفاذا أوضفا بسفبب عفدم قبفالهم دفف الجزوفة إلفى ملفك
اشار اولاي الكتاب الملد بعد ان شتم الملك سنتاروب ال مدونة أارشلوم ارسي هللا المالك فلتي
850الف مفن الجفوش االشفارك فعفاداا ادراجهفم الفم وتفاالاا اسفلاط مملكفة وهادوفة ابعفد سفلاط
مملكة تشار تصارعت البابلوان ا المصروون لكن البابلوون تمكناا مفن هزومفة المصفروون فتمكنفاا
من إخضاع تلك المنطلفة بالكامفي فتاصفر نباخفذ نصفر مدونفة أارشفلوم فف عفام . 586م .ادمفر
هوكلها اسبى عددا كبورا من الوهاد ام هذا السفب انتهفى أك اضف سواسف جغرافف للوهفاد فف
المنطلة اقد تمت العادة للوهاد إل أر فلسطون فلسطون مفرة أخفرى بعفد سفلاط األمبراطاروفة
البابلوة الثانوة على ود قارش األكبر تاكم فار ف ذلك الاقفت ،االفذك سفمح للوهفاد بفالعادة إلف
أر فلسطون
ااستمرت فترة السبى تاالى 160عامفا ،منفذ تملفة سفنتاروب االشفارى علفى المملكفة الشفمالوة
اهففدم الهوكففي ااصففطتاب السففباوا ،ثففم نباخففذ نصففر علففى المملكففة الجنابوففة ،تتففى عففادتهم بففامر
كارش فى العام . 538م
اهناك اكما قرر الباتثون فى نلد التاراف قام الكاتب التاراتى بصواغة اسحار التفاراف مسفتلهما كفي
ماجاء فى ادب ااساطور بالد الرافدون .
16 / 123
17 / 123
الفصل الثالث :قصة الخلق
-1قصة الخلق التوراتيه :
تشفففور قصفففة الخلفففق تسفففب سفففحر التكفففاون للرااوفففة العبروفففة عفففن خلفففق السفففمااات ااألر فففف
األصتاتون األاي االثان من سحر التكاون أاي أسحار الكتاب الملفد أن الفرب العبرانف بعفد أن
قضى على فاضى الماء ( الغمر المفائ ) الفذك كفان أاي ماجفادات الاجفاد كمتفوط أزلف مظلفم
ص َا َرت ُ التاراة كفاتش خرافف عظفوم أسفمت ُ ( الااواثفان ) ،اهفا التنفون ذا الفربا المتعفددة ، َ
االذك ولام رب التاراة بشل نصحون لوصن منهما السماء ااألر ،اقفد إسفتمرت عملوفة الخلفق
هذف ستة اوام إستراح بعدها الرب من عناء عمل ل ف الوام الساب اجل على العرش
افوما ولى النص التاراتى :
االصتاح االاي من سحر التكاون
1ف البدء خلق هللا السمااات ااألر
2كانت األر خربة اخالوة ،اعلى اج الغمر ظلمة ،اراح هللا ورف على اج المواف
3اقاي هللا :لوكن نار ،فكان نار
4ارأى هللا النار أن تسن .افصي هللا بون النار االظلمة
5ادعا هللا النار نهارا ،االظلمة دعاها لوال .اكان مساء اكان صباح واما ااتدا
6اقاي هللا :لوكن جلد ف اسط المواف .الوكن فاصال بون مواف امواف
7فعمي هللا الجلد ،افصي بون المواف الت تتت الجلد االمواف الت فا الجلد .اكان كذلك
8ادعا هللا الجلد سماء .اكان مساء اكان صباح واما ثانوا
9اقاي هللا :لتجتم المواف تتت السماء إلى مكان ااتد ،التظهر الوابسة .اكان كذلك
10ادعا هللا الوابسة أرضا ،امجتم المواف دعاف بتارا .ارأى هللا ذلك أن تسن
11اقاي هللا :لتنبت األر عشبا ابلال وبفزر بفزرا ،اشفجرا ذا ثمفر وعمفي ثمفرا كجنسف ،بفزرف
فو على األر .اكان كذلك
12فأخرجففت األر عشففبا ابلففال وبففزر بففزرا كجنسف ،اشففجرا وعمففي ثمففرا بففزرف فوف كجنسف .
ارأى هللا ذلك أن تسن
13اكان مساء اكان صباح واما ثالثا
14اقاي هللا :لتكن أناار ف جلد السماء لتحصي بون النهار االلوفي ،اتكفان آلوفات اأاقفات اأوفام
اسنون
15اتكان أناارا ف جلد السماء لتنور على األر .اكان كذلك
16فعمي هللا النارون العظومون :النار األكبر لتكم النهار ،االنار األصغر لتكم اللوي ،االنجام
17اجعلها هللا ف جلد السماء لتنور على األر
18التتكم على النهار االلوي ،التحصي بون النار االظلمة .ارأى هللا ذلك أن تسن
19اكان مساء اكان صباح واما رابعا
20اقاي هللا :لفتح الموفاف زتاففات ذات نحف توفة ،الوطفر طوفر ففا األر علفى اجف جلفد
السماء
21فخلق هللا التنانون العظام ،اكي ذاات األنح التوة الدبابة التفى فاضفت بهفا الموفاف كأجناسفها،
اكي طائر ذك جناح كجنس .ارأى هللا ذلك أن تسن
18 / 123
22اباركها هللا قائال :أثمرك ااكثرك اامإلك المواف ف البتار .الوكثر الطور على األر
23اكان مساء اكان صباح واما خامسا
24اقفففاي هللا :لتخفففر األر ذاات أنحففف توفففة كجنسفففها :بهفففائم ،ادبابفففات ،ااتفففاش أر
كأجناسها .اكان كذلك
25فعمففي هللا اتففاش األر كأجناسففها ،االبهففائم كأجناسففها ،اجموف دبابففات األر كأجناسففها
ارأى هللا ذلك أن تسن
26اقففاي هللا :نعم في اإلنسففان علففى صففارتنا كشففبهنا ،فوتسففلطان علففى سففمك البتففر اعلففى طوففر
السماء اعلى البهائم ،اعلى كي األر ،اعلى جمو الدبابات الت تدب على األر
27فخلق هللا اإلنسان على صارت .على صارة هللا خلل .ذكرا اأنثى خللهم
28اباركهم هللا اقاي لهم :أثمراا ااكثراا اامفألاا األر ،اأخضفعاها ،اتسفلطاا علفى سفمك
البتر اعلى طور السماء اعلى كي تواان ودب على األر
29اقاي هللا :إن قد أعطوتكم كي بلفي وبفزر بفزرا علفى اجف كفي األر ،اكفي شفجر فوف ثمفر
شجر وبزر بزرا لكم وكان طعاما
30الكي تواان األر اكي طور السماء اكي دبابة على األر فوها نحف توفة ،أعطوفت كفي
عشب أخضر طعاما .اكان كذلك
31ارأى هللا كي ما عمل ف ذا ها تسن جدا .اكان مساء اكان صباح واما سادسا
اتستكمي لنا االوات الست االالى من االصتا الثانى لسحر التكاون باقى اللصة فتلاي :
فأكملت السمااات ااألر اكي جندها. .1
افرغ هللا ف الوام الساب من عمل الذك عمي .فاستراح فف الوفام السفاب مفن جموف عملف .2
الذك عمي.
ابارك هللا الوام الساب اقدس ،ألن فو استراح من جمو عمل الذك عمي هللا خاللا. .3
هذف مبادا السمااات ااألر تون خللت ،وام عمي الرب اإلل األر االسمااات. .4
كي شجر البروة لم وكن بعد ف األر ،اكي عشب البروفة لفم ونبفت بعفد ،ألن الفرب اإللف .5
لم وكن قد أمطر على األر ،اال كان إنسان لوعمي األر .
ثم كان ضباب وطل من األر اوسل كي اج األر . .6
19 / 123
-2قصة الخلق البابلية :
تعتبر أسطارة اوناما -اولوش (عندما ف العال) البابيءة من أهم المبلحات الشفعروة التف عرضفت
تحصوال لمسألة خلق الكان تسب المعتلدات الدونوة لسكان اادك الرافدون .اقد اصفطلح المعنوفان
بالدراسات المسماروة على تسفموتها بأسفماء أخفرى مشفابهة تلروبفا مثفي (قصفة الخلولفة) ا (ملتمفة
الخلولة) ا (ألااح الخلولة السبعة) علما انها اتتاا على معظم االفكار التى صاغها السامروون
كتبت أسطارة الخلولة البابلوة شعرا على سبعة ألااح باللغ البابلوة اللدومة ا وراك مجماع أبواتها
900بوففت (سففطر) دان اتتسففاب األجففزاء المحلففادة مففن اللففاح الخففام .الففذلك ومكففن اللففاي أن
اللصودة بشكلها الكامي كانت تناهز ألف بوت شعر
إناما إلوش ه قصة الخلق البابلوة .وأت اسمها إناما إلفوش مفن أاي كلمتفون فوهفا .اكتشفحها هنفرك
الوففارد ف ف 1849ف ف تثففار مكتبففة تشففاربانوباي ف ف نونففاى العففرا اطبعهففا جففار سففموج ف ف
،1867اهناك عدة نسخ للملتمة ف بابي اتشار
20 / 123
خلق اإلنسان من دماء اإلل السجون كنغا ،كما خلفق التوفاان االنبفات .انظفم اآللهفة فف ففرولون ،
جعي الحروق األاي ف السماء اهم األناناك ،االثان ف األر اهم اإلوجوج .
بعففد االنتهففاء مففن عملوففة الخلففق وجتمف مففردال بجموف اآللهففة اوتتحلففان بتتاوجف سففودا للكان.بنففاا
مدونة ه بابي ،ارفعاا لهفا فف اسفطها معبفدا تنفاطح ذراتف السفتاب هفا معبفد اإلوفزاجوال .افف
االتتحاي المهوب أعلناا أسماء مردال الخمسون
أوالا :االتحا األاي بفون اللصفة التاراتوف ااالسفطارة البابلوفة هف اللجفة األزلوفة (תהום :تهفام)
اه نحسها توامات البابلوة اها نح ما تلال الماساعة العالموة اللواسوة للكتاب الملد
اوظهر األصي المائ للكان ف أسطارة ( عندما ف األعال ) من السطار األال لألسطارة :
اللوح األول
عندما ف األعال لم وكن هناك سماء
اف األسحي لم وكن هناك أر
لم وكن (من اآللهة) ساك تبسا أباهم
امما ،اتعامة الت تملت بهم جموعا
ومزجان أمااههم معا.
ثانيا ا :اجاد األوام االسنون االلوي االنهار قبي خلق الشم ااألر :
ااألر تشترك اللصة ااالسطارة ف تااظب اللوي االنهار االصباح االمساء قبي خلفق الشفم
،جاء ف أسطارة الخلق "إوناما اولوش" :
اللوح األول (السطر)14 ، 13
جاء إل الاجاد انشار اكوشار افاقهما قامة اطاال
عاشا األوام المدودة ،وضوحانها للسنون الطاولة
اللوح الثاني (السطر)15
كلهم غضاب ،ابال راتة وت مران ،ف اللوي االنهار
اكذلك ف أسطارة الخلق العبروة :
اتدا. سا ٌء َا َكانَ َ
صبَا ٌح وَ ْاما َا ل عاهَا لَوْالَ .ا َكانَ َم َالظ ْل َمةُ َد َ
ار نَ َهاراَ ،ا و
عا هللاُ النو َ َ 5ا َد َ
صبَا ٌح وَ ْاما ثَا لنوا.
سا ٌء َا َكانَ َ س َماءَ .ا َكانَ َم َ ْ
عا هللاُ ال َجلَ َد ََ 8ا َد َ
صبَا ٌح وَ ْاما ثَا للثا.
سا ٌء َا َكانَ ََ 13ا َكانَ َم َ
21 / 123
. ااألر اكي هذف األوام االلوال كانت ماجادة قبي خلق الشم
22 / 123
ار األ َ ْ
صغ ََر لل ُت ْك لم الل ْو ليَ ،االنو ُج َ
ام. ارَ ،االنو َ ار األ َ ْكبَ َر لل ُت ْك لم الن َه لارو لْن ْالعَ لظو َمو لْن :النو َ 16فَعَ لم َي هللاُ النو َ
علَى األ َ ْر ل ، ور َ َ 17ا َجعَلَ َها هللاُ فل َجلَ لد الس َم ل
اء للتُنل َ
س ٌن. الظ ْل َم لةَ .ا َرأَى هللاُ ذ لل َك أَن ُ َت َ
ار َا و ص َي بَوْنَ النو ل ار َاالل ْو ليَ ،ا للت َ ْح ل
علَى الن َه لَ 18ا للت َ ْت ُك َم َ
صبَا ٌح وَ ْاما َرابلعا. سا ٌء َا َكانَ ََ 19ا َكانَ َم َ
ابعودا عن قصة الخلق التاراتو اقصة الخلق البابلوة ،فلنا مالتظون :
تُتدلثنا ملتمة ( األوناما إولوش – عندما ف األعال ) عن ان لم وكن ماجفادا فف بداوفة الفزمن إال
المففففاء األزلفففف الشاسفففف ،إخففففتلط فوفففف ل المففففاء العففففذب ( إبسففففا ) بالمففففاء المففففالح ( توامففففات ) !.
امن تلفك الحاضفى الرهوبفة ُخللفت أاائفي اآللهفة ،امف مفرار الاقفت قفرر بعضفها تنظفوم العفالم ،
فأدى ذلك إلى غضفب اإللف ( إبسفا ) ازجتف ل ( توامفات ) ربفة ارمفز الحاضفى العظومفة ،اكانفت
اُنثفففففففففففففى شفففففففففففففرورة ا ُمشفففففففففففففاغبة اعلفففففففففففففى شفففففففففففففكي تنفففففففففففففون لففففففففففففف ُ سفففففففففففففبعة ربا .
تتفت راوفة اقوفادة اإللف التكفوم ( إوفا ) اقتلفاا اإللف ( َ اتلاي بلوة األسفطارة أنف إتتفد المتمفردان
إسبسا ) ،فلررت اإللهة ( توامات ) اإلنتلام لملتي زاجها .اتل معركفة دماوفة رهوبفة إنتصفرت
فوها ت للهفة النظفام تتفت قوفادة اإللف ( مفردال ) الفذك قتفي ( توامفات ) اخلفص العفاَلم مفن شفرارها
حلق الصفدفة )) ،اصفن منهمفا السفماء ااألر ، اأذاها ،اشطر جسدها المائ شطرون (( كما ت ُ ُ
ثم وتم خلق النبات االتواان االشم االلمر اإإلنسان االتواة ...الخ )
24 / 123
أوال -شجرة االنساب التوراتية :
اضتت لنا اإلصتاتات األالى مفن سفحر التكفاون التفارات اسفحر االخبفار االاي عفن تدم اااالد
ااالصتاتات التسعة االالى من السحر االاي من اخبار االوفام مفن ادم الفى بنفى اسفرائوي ان بداوفة
الخلق ااجاد تدم على االر تسب اعمار كي منهم كان فى الحترة . 4401م – . 3091م
اا كما تددف رئو األساقحة األورلندك جوم تشر ( 1656 - 1581م )
بأن لتظفة الخلفق بنفاء علفى تسفابات الكتفاب الملفد بفدأت وفام 23أكتفابر ) 4004اإذا أضفحنا
إلوها ألحى عام تتى اآلن وكان تدم نزي إلى األر من تاال ستة تالف عام
اال ان عالم االثار االمروكى اصاتب كتاب فجر الضمور (هنرى برستود ) وجعي أاي تاروخ ثابت
ف تاروخ مصر ،اها بالتتدود بداوة التلاوم الشعران (عل أسا ظهفار نجفم الشفعرك الومانوفة)
ها .. 4241م ،.أك أن وسبق التاروخ الذك تددف "أشبر" لخلق العفالم بمفائت عفام ،اطبوعفى ان
وكان هناك اجاد بشرى قبي هذا التاروخ على ضحتى نهر النوي
ابعد تي رماز اللغة الهوراغلوحوفة سوتضفح لنفا أن تدم قفد تضفر االتتحفاي باضف تجفر األسفا
لبناء الهرم األكبر م الملك خافا ( ) !!! ....
ثم تأتى علام التحروات االجوالاجوا التدوثة لنعرف أن عمر اإلنسان بفدا علفى األر منفذ سفبع
مالوففففون عففففام تلروبففففا ،اان اجففففاد ااي الحصففففولة االناسففففوة ( الهامففففا ) كانففففت قبففففي أكثففففر مففففن
2,500,000سففن علففى األقففي ،اإنسففان بكففون مففن 400,000عففام تلروبففا ،االنوانففدرتاي مففن
350,000عام تلروبا ،أما اإلنسان العاقي الااقف على قدموفة اوعتبربمثابفة ( أبونفا تدم ) ففال ولفي
اجادف على األر عن 180,000عام تلروبا
اان كان اللرتن لم وتدد اى تااروخ من تدم اتتى وساع اال ان المحسرون االمفبرخون االسفالموون
سفففاراا اراء التفففاروخ التفففااراتى اامفففتآلت مجلفففداتهم بالتفففاروخ الفففذى ااردف العهفففد اللفففدوم ،اهفففذا
الماضاع نحس ما اثار بع الكتاب االسالموون المعاصرون لمتاالة التافوق بون العلم االدون .
فحى كتاب الضخم ( الكتاب االلرتن ) وتااي الباتج السارى الدكتار متمد شترار التافوفق بفون
كي العلام االنسانوة التى تاصي لها الغرب فى الجدي االمنطق االحلسفحة ابفون االسفالم ،اعنفدما
تصدى لماضاع تدم قاي ان هناك اكثر من تدم ،ادم االاي وتااففق مف بداوفة االنسفان العاقفي اتدم
االخور المذكار تاراتوا وتاافق مف بداوفة التضفارة ففى منطلفة الشفر االاسفط ( اان كانفت بداوفة
التضارة فى هذف المنطلة تزود 8تالف عام عمفا تددتف التفاارف لبداوفة التوفاة علفى االر توفج
بدات بعد نهاوة العصر المطور قبي اثنى عشر الف عام
ثم سار الشوخ عبدالصبار شاهون على نح المنفااي فاصفدر كتابف ( ابفى تدم ) فرفف علوف الشفوخ
البدرى قضوة ازدراء ادوان الن ونكر التاروخ التاراتى آلدم ،لوشرب من نحف الكفأ تفون اتهفم
الدكتار نصر تامد ابازود بنح التهمة المطاطة
كاننا ماكلون للدفاع عن تاروخ التاراف
نالتظ ان اآلوات من 10الى 14من هذا االصتاح تتتدج عن اربعف انهفار تتحفرع مفن النهفر االم
الذى وسلى الجن ،االسم الاتود المعراف فوهم ها الحرات
اوشمر السادة التراثوون االسالمون عن اودوهم لوضعاا تدوثا منسابا للنبى متمد وبكد هذا
افففى برنففامج البعففد الثالففج الففذى تبثففة قنففاف النهففار االففذى خصففص لالخففاانى صففحات تجففازى اوففام
اجاد االخاان فى السلطة رأوت وتتدج عن هذا الماضاع فولاي الف فاف :
اذا كان العلم تاصي الى ان انهار منطلفة الشفر االاسفط امنهفا النوفي االحفرات تنبف مفن اراضفى
الغور نتوجة طاي االمطار االتنب من الجن ،الكن سوأتى الوفام الفذى سفولاي فوف العلفم انهفا تنبف
فعال من الجن
(( اداعا اوها العلي ))
ثم وستكمي لنا االصتاح الثالج منن سحر التكاون قصة معصوة تدم فولاي :
1اكانت التوة أتوي جمو تواانات البروة الت عملها الرب اإلل ،فلالفت للمفرأة :أتلفا قفاي هللا ال
تأكال من كي شجر الجنة
2فلالت المرأة للتوة :من ثمر شجر الجنة نأكي
3اأما ثمر الشجرة الت ف اسط الجنة فلاي هللا :ال تأكال من اال تمساف لئال تماتا
4فلالت التوة للمرأة :لن تماتا
5بي هللا عالم أن وام تأكالن من تنحتح أعونكما اتكانان كاهلل عارفون الخور االشر
26 / 123
6فرأت المرأة أن الشجرة جودة لألكي ،اأنها بهجة للعوان ،اأن الشجرة شهوة للنظر .فأخذت مفن
ثمرها اأكلت ،اأعطت رجلها أوضا معها فأكي
7فانحتتت أعونهما اعلما أنهما عروانان .فخاطا أارا تون اصنعا ألنحسهما م زر
8اسمعا صات الرب اإلل ماشوا ف الجنة عند هباب روح النهفار ،فاختبفأ تدم اامرأتف مفن اجف
الرب اإلل ف اسط شجر الجنة
9فنادى الرب اإلل تدم اقاي ل :أون أنت
10فلاي :سمعت صاتك ف الجنة فخشوت ،ألن عروان فاختبأت
11فلاي :من أعلمك أنك عروان ؟ هي أكلت من الشجرة الت أاصوتك أن ال تأكي منها
12فلاي تدم :المرأة الت جعلتها مع ه أعطتن من الشجرة فأكلت
13فلاي الرب اإلل للمرأة :ما هذا الذك فعلت ؟ فلالت المرأة :التوة غرتن فأكلت
14فلاي الفرب اإللف للتوفة :ألنفك فعلفت هفذا ،ملعانفة أنفت مفن جموف البهفائم امفن جموف اتفاش
البروة .على بطنك تسعون اترابا تأكلون كي أوام تواتك
15اأض عدااة بونك ابون المرأة ،ابون نسلك انسلها .ها وستق رأسك ،اأنت تستلون علب
16اقاي للمرأة :تكثورا أكثر أتعاب تبلك ،بالاج تلدون أاالدا .اإلفى رجلفك وكفان اشفتواقك اهفا
وساد علوك
17اقاي آلدم :ألنك سمعت للاي امرأتك اأكلت مفن الشفجرة التف أاصفوتك قفائال :ال تأكفي منهفا،
ملعانة األر بسببك .بالتعب تأكي منها كي أوام تواتك
18اشاكا اتسكا تنبت لك ،اتأكي عشب التلي
19بعر اجهك تأكي خبزا تتفى تعفاد إلفى األر التف أخفذت منهفا .ألنفك تفراب ،اإلفى تفراب
تعاد
20ادعا تدم اسم امرأت تااء ألنها أم كي ت
21اصن الرب اإلل آلدم اامرأت أقمصة من جلد األبسهما
22اقاي الرب اإلل :هاذا اإلنسان قد صار كااتفد منفا عارففا الخوفر االشفر .ااآلن لعلف ومفد وفدف
اوأخذ من شجرة التواة أوضا اوأكي اوتوا إلى األبد
23فأخرج الرب اإلل من جنة عدن لوعمي األر الت أخذ منها
24فطرد اإلنسان ،اأقام شرق جنة عدن الكفرابوم ،الهوفب سفوف متللفب لتراسفة طروفق شفجرة
التواة
اساف نغ النظر عن انهم سمعا صات الرب اهى وتمشى فى الجن (ساعة العصارى !!! ....
) االتى تتولنا الى التصارات البدائوة التفى تصفارت االلهف ففى السفماء علفى صفارة البشفر علفى
االر ـ لنرى الخاتم
االسطاانى التالى من الدالة السامروة االالى فى العرا لتصار رجي جال تتت شفجرف اتلحفة
التوة ( رمز المراة ) وتللى االاامر من اإلل الجال امامف ( التفظ قرنفى الثفار اورمفز لهفم الفى
الملاكوة )
امففن المعففراف ان التضففارة السففامروة ه ف اقففدم تضففارة معراف ف ف ف العففالم ف ف جنففاب بففالد
الرافدون ،ابداوة السامروون كانت ف األلحوة السادسفة .م .توفج اسفتلر شفعب العبوفدوون بجنفاب
العرا اكاناا المدن السامروة
انها قصة تدم اتااء قبي التاراف باكثر من اربع تالف عام
27 / 123
اسطارة جلجامش ..
هى أسفطارة سفامروة جفاءت لتلفاي نتوجفة ااتفدة ..اهف " أن البشفر وسفتتوي علفوهم أن وكانفاا
خالدون " ..
فـ " جلجامش " هذا كان وبتج عن نبات التواة االخلاد ..
لذا فالخلاد اعتلداف هنا بشكل المادك الذك جاء على شكي نبتة إذا أإكلها الحان أصبح خالدا ..
رتي جلجامش الى دار إسمها " دلمان " اكانت دارا لآللهة تعتبر دار طهارة اسالم
اصي جلجامش لدلمان ااجد مطلب اقطف الثمرة الستروة اعند عادت
( رأى جلجامش بركة ماء
نزي فوها ااستتم بمائها
تشممت التوة رائتة النبتة
تسللت ،صعدت من الماء
خطحتها
افوما ه عائدة
تجدد جلدها
اهنا جل جلجامش ابكى )
نالتظ المعان التالوة ..
أن دلمان مسكن اآللهة ،اماطن تباء البشر
سطا التوة اسرقتها للنبتة ( االتوة ترمز الى "الحر " أا " الجن " )
اهنففا ربففط مففا جففاء التلففا بففالتاراة أن التوففة تمكنففت مففن تففااء فأغاتهففا اه ف مففن ألففح علففى تدم
ااقتطف من الشجرة انزلت علوهم اللعنة ..
انالتظ اوضا أن نزاي جلجامش لبركة الماء ه إشارة للحر االجفن ..افلفد جلجفامش للخلفاد
الحرد ..تبع خلاد جماع ف الجن البشرك من خالي التناسي ..اظهار التجم اإلنسان ..
28 / 123
المعنى الكن بصارة عكسوة الن لم وتنفااي طعفام -افى اسطارة سامروة عن ( تدابا ) نجد نح
الخلاد فخسر خلادف
هذف األسطارة تلاي أن إل السماء دعا تدابا إلو اتم " المعرا " فصفعد تدابفا للسفماء اأكرمف إلف
السماء ادعاف لمائدت الت تتاك طعام الخلد ..لكن ( تنك ) اإللف خفالق البشفر ،انعفرف أنف فف
الكتابة السامروة هناك خلط بون الكاف االسون ف ننا نجفد أنحسفنا نلحظف ( إنسف ) امفن هنفا جفاءت
كلمة ( اإلن ) ..المهم كان اإلل تنك أسرع من إل السماء فأاعز آلدابفا أال وتنفااي طعفام الخلفد
..ارف تدابا الالومة ابالتال خسر الخلد ..
امن اسطارة عشتار البابلوة ،اا عشتارات الحنولوة ،اا انانا السامروة ،اا افرادوفت الوانانوفة ،
اا فونففا الرامانوففة نعففرف كوففف أنهففا أغففات تبوبهففا تمففاز ( م ف اخففتالف االسففماء تسففب كففي
اسطارة ) اتسببت ب رسال للعام السحل االهااوة أك العالم التتت أرض ..
هذا العالم كاناا وسمان ( تدن أا أدون أا الدون ) Edinإذن ها عالم الدون
ف سحر التكاون نلرأ كذلك ( :اكانت األر خربة اخالوفة ،اعلفى اجف الغمفر ظلمفة ،اراح
هللا ورف على اج المواف ،اقاي هللا :لوكن جلد ف اسط المواف ،الفوكن فاصفال بفون موفاف اموفاف ،
فعمي هللا الجلد ،افصفي بفون الموفاف التف تتفت الجلفد االتف ففا الجلفد ،اكفان كفذلك ،ادعفا هللا
الجلد سماء ...الخ )
انعاد الى ملتمة ( األوناما إولوش – عندما ف األعال ) عن ان لم وكن ماجادا ف بداوفة الفزمن
إال الماء األزل الشاس ،إختلط فو ل الماء العذب ( إبسا ) بالماء المالح ( توامات ) !.
امن تلفك الحاضفى الرهوبفة ُخللفت أاائفي اآللهفة ،امف مفرار الاقفت قفرر بعضفها تنظفوم العفالم ،
فأدى ذلك إلى غضفب اإللف ( إبسفا ) ازجتف ل ( توامفات ) ربفة ارمفز الحاضفى العظومفة ،اكانفت
اُنثى شرورة ا ُمشاغبة اعلى شكي تنون ل ُ سبعة ربا ( اوالتظ ان البابلوون الرعاف اللادمون من
جزورة العرب البداوة الذكاروة تبخ توامنت اإلله السامروة الزراعوة االماموة )
تتفت راوفة اقوفادة اإللف التكفوم ( إوفا ) اقتلفاا اإللف (
َ اتلاي بلوة األسفطارة أنف إتتفد المتمفردان
إسبسا ) ،فلررت اإللهة ( توامات ) اإلنتلام لملتي زاجها .اتل معركفة دماوفة رهوبفة إنتصفرت
فوها ت للهفة النظفام تتفت قوفادة اإللف ( مفردال ) الفذك قتفي ( توامفات ) اخلفص العفاَلم مفن شفرارها
حلق الصدفة )) ،اصن منهما السماء ااألر ،ثفم اأذاها اشطر جسدها المائ شطرون (( كما ت ُ ُ
وتم خلق النبات االتواان االشم االلمر اإإلنسان االتواة ...الخ )
اتستكمي الملتمة :
( بعد أن سم اإلل مردال
كلمات اآللهة
تتر قلب من أجي خلق الكماي
اعندما أخبر اإلل " أوا " بلرارف ..
اشرح ل خطة العمي
الت رسمها بذهن
أرود أن وتضر ل الدم االعظم
أرود أن أخلق " لاللا "
الذك سوكان إسم اإلنسان
29 / 123
.....اتكتمي الملتمة لغاوة أن تصي إلى :
سأكتي العظم اأخلق اللتم
سأصن إنسانا
سوكان اسم الرجي
سوكلف بخدمة اآللهة )...
من هنا نالتظ اضاح قصة تدم فه بدأت أكادوة ااكتملت بابلوة ..
-قصة اخرى تاتونا هذف المرف من ساروا اللدومة توج اكتشف عالمان هالنفدوان ممفا وعتبفر نسفخة
قدومة جدا للصة تدم اتااء ،قاال إنها تعاد إلى 800عام قبي سفحر التكفاون فف التفاراة ،اتختلفف
عنها ف اإلنجوي
اللصة منلاشة باللغة األاغاروتوة علفى لفاتون مفن الطفون اتعفاد إلفى اللفرن الثالفج عشفر مفا قبفي
عثففر علففى اللففاتون ف ف سففاروا عففام .1929ف ف السففبعونات ،تففم تحكوففك رمففاز الكتابففة
المففوالد ،ا ُ
األاغاروتوة المسماروة ف اللاتون ،الكن بشكي منحصفي عفن بعضفهما الفبع .األاي مفرة تمفت
دراسففة اللففاتون سففاوا مففن قبففي الففدكتارة مففارغا كاربففي اواهففان دك مففار األسففتاذ الحخففرك فف
جامعففة الالهففات البراتسففتانتوة فف أمسففتردام .اتاصففال إلففى اكتشففاف أن اللففاتون وتمففالن نسففخة
قدومة للصة الخلق التاراتوة.
30 / 123
ف اللصة اللدومة وساد اإلل "إي" ،اهفا اإللف األعلفى (تسفب الموثالاجوفا الكنعانوفة) علفى "تلفي
كرمة اآللهة العظام" ،الذك ول على جبي أرارات ف شر تركوا الوام .لكن سلطت هذف عارضها
عاقففب تففاران بففالطرد مففن الجبففي سف نمم "شففجرة
اإللف الشففرور تففاران ،سففلف الشففوطان .عنففدما ُ
التواة" .اهنا وظهر تدم ف اللصة :ها إل أُرسي إلى األر لاض تاران عند تدف ،لكن نهاوة
تفاي تفاران نحسف إلفى ثعبفان سفام الفدغ تدم ،ممفا أدى إلفى خسفارت مهمت كانفت مأسفااوة .فلفد ن
لطبوعت الخالدة .اكناع مفن العفزاء لمفا أصفاب تدم ،قفدمت تلهفة الشفم لف "امفرأة طوبفة الللفب"،
ابالتال ومكن أن تتكاثر البشروة ،اوسترد تدم بعضا من طبوعت الخالدة.
أاج التشاب بون هذف اللصة اقصفة الخلفق فف التفاراة قاوفة لدرجفة دفعفت البفاتثون لالعتلفاد بفأن
هناك نسخا مختلحة لللصة نحسها.
31 / 123
العدوففد مففن الللففى االثاروففة مففن التلبففة السففامروة االبابلوففة ااالشففاروة نففرى فوهففا االنسففان ( رجففي
اامرأف ) عراوا تماما
32 / 123
العبرانوففة الوهادوففة بااسففطة اإللف ( وهففاة أا إولففاهوم ) ،اغورهففا الكثوففر مففن اللصففص ااألسففاطور
ألقاام اشعاب العالم .
اكي هذف األساطور مصدرها ااتد :سامرك رافدك ،ااألصي ماجاد فف ملطف مفن األسفطارة
السامروة ،توج ولاي اإلل ( أنك ) ألم ل ( نما ) :
هفرة ،بتكثوفف الطفون اعجنف ل اقفام إمزج لب الطون بمواف األعما اسفولام الُنفاع اإللهوفان ال َم َ
ببناء األعضاء االجاارح
ل ت وا أُماف ،
أن ل
معك ننمال – اآل للهة األم – وفدا بوفد اسفتلف جنبفك لمسفاعدتك أثنفاء التكفاون ،كفي ربفات ل استعم ُي
الساف تختارون للمالاد الجدود وا اُماف ،مصورف استُعَ لل ُق ننمال علو ل شكي اصارة اآل للهةَ الاالدة
..إن اإلنسان
صفن مفن التفراب ( الطفون ) ،اعلفى انرى بأن هذا الملط من األسطارة ولاي لنفا بفأن اإلنسفان ُ
هوئة اصارة اآل للهة ،اأن مصائر البشر ُملدرة امكتابة منذ لتظة خلل ل ،اها إقتبفا تخفر كفان
وسففمو ل السففامروان ( ال فااح اللففدر ) ،اف ف االمثلففة المصففروة وُعففرف ب ( المكتففاب علففى الجبففون
تشافا العون ) ،ا( اللسمة االنصوب ) ( اال ُملدر االمكتاب ) ،اغورهما الكثور .
-اال ننسى ان الحخار المصناع من الطون االماء كان من اقفدم الصفناعات التفى عرفتهفا تضفارة
الرافدون االتضارة المصروة اللدومة .
33 / 123
-5قاييل وهابيل
القراءة التفكيكية
اللراءة التحكوكوة اا التشروتوة الى نص سااء كان دونى اا ادبى اا اجتماعى اا ثلفافى مهمف جفدا
فى فهم تلولة النص ،فتحكوك الخطابفات االفنظم الحكروفة ،اإعفادة النظفر إلوهفا بتسفب عناصفرها،
ااالستغرا فوها اصاال إلى اإللمام بالببر األساسوة المطمارة فوها.
"( إن التحكوففك تركففة بنوانوففة اضففد بنوانوففة فف اآلن نحسف ،فففنتن نحكففك بنففاء أا تادثففا مصففطنعا "
لنبرز بنوانو اأضالع اهوكل الكن نحك ف تن معا البنوة التف ال تحسفر شفوئا فهف لوسفت مركفزا
اال مبدأ اال قاة فالتحكوك ها طرولفة تصفر أا تتلوفي وفذهب أبعفد مفن اللفرار النلفدك ) الحولسفاف
الحرنسى كروستوان دك كان
علونا ان نعاد بالنص الى الزمفان االمكفان ( زمكانف ) الفذى نشفأ فوف ،فكفي بوئف انتجفت ثلافتهفا ،
اكي عصر انتج ثلافت فى نح البوئة ،اتثر الزمكان ااضح فى النص الدونى التاراتى
تختلف البوئة الزراعو عن البداوة الرعاوة عن البتروة عن الجبلوة فى انتاجها الثلافى ،اتاضفح
لنا قصة قاوون اهابوي ابنى تدم اثر البوئة االثلافة على الملد التاراتى
قايين وهابيل
إن قصة هابوي راع الغن ،اقاوون زارع األر خور تعبور عن الصراع بون المجتمف البفداى
االمجتم الزراعى فى منطلة الشر االاسط ،االذى بدا منذ فجر التاروخ الالسف مسفتمر تتفى
االن فوما ترود ان تحرضف علونفا الثلاففة البداوفة الاهابوفة اللادمفة مفن الصفتراء الفى ار الكنانف
لترسخ فى المجتم المصرى الزراعى المتسامح قوم البدااة االعنف انبذ اآلخر فوما وطللان علوف
( االسالم الصتوح ) اانهم ( اخي السن االجماع )
علونا ااال الن نتعرف عى طبوعة كال المجتمعون
34 / 123
السم الرئوسوة لهذا المجتم ها الترتاي خلف مراعفى الكفال اعوفان المفاء ،امفن الترتفاي وفاتى
التصادم بون اللبائي ،اما قاتي اا ملتاي
فمففن المعلففام ان الترتففاي ولغففى محهففام االرتبففاط بففاألر االخضففاع للسففلطة المركزوففة لصففالح
محهام الاالء لللبولة اربفاط الفدم بفون ابنائهفا ارمزهفا المتمثفي ففى شفوخ اللبولفة فالبفداك ال وخضف
للسلطة إال لسلطة قبولت ،اخار تدادها برك العالم كل تلا ل .....تروفة مطللفا تجفاف األخفر ،
اللتفي تففق ،النهفب تففق ،الغفزا تففق ،التتاوفي االمخاتلففة تفق .مففن هنفا كففان السفوف هففا اسففولة
اإلنتا ف الصتراء .امن هنفا اوضفا ففال غرابفة أن ال نجفد اى دار للمفراة فهفى هفذف المجتمعفات
فالتركب الحر االتتمي السوف اا الرمح ،فهى عال على اللبولة بفدال مفن ان تكفان عانفا لهفا ،
الهذا تموزت هذف المجتمعات بالصحة الذكاروة المطللة ( * )
) الى التبخو -راج كتابنا الصادر عن دار العون عام ( 2015رتلة المراة من التلدو
مجتمع خليط :
لم تتافر لاادى الرافدون الدالة المركزوة اال فى فترات قلولة من تاروخهفا ،ففاادى دجلفة االحفرات
المحتاح من كافة الجهات جعلها محتاتفة علفى هجفرات بداوفة مفن الجنفاب فومفا عفرف بفالهجرات
السففاموة التففى وعتلففد معظففم البففاتثون انهففا جائففت مففن الجنففاب فففى جزوففرة العففرب بعففد ان اقتطففت
ارضهم بعد انتهاء العصر المطور ،فكانت خلوطا من ثلافتون اتداهما زراعوة االثانوة بداوة اهفذا
ماسففنالتظة فففى الحففر بففون االسففطارة السففامروة الزراعوف اللدومففة ثففم االسففطارة البداوففة البابلوففة
الاافدة ثم ماجاء فى التاراف عن قاوون اهابوي
-إن قصة هابوفي راعف الغنف ،اقفاوون زارع األر ،هف اسفتلهام لتضفارتون عفرفهم العفالم
اللففدوم ،امازالففت تتففى الوففام .فلففد عاشففت اللبائففي اإلسففرائولة البداوففة بففون تضففارتون زراعوتففون
عظومتون (اادك النوي ااادك الحرات) فكان طبوعوا أن وصفب الراعف جفام غضفب علف المفزارع
الذك تحا بحائ اإلنتا ،اتاس فى زراع االر على تسفاب بفرارى الرعفاف ،الهفذا قتفي
المزارع الراع ف اللصة التارانوة ترموزا لتحا الزراع ،الكن الراع اإن كان ملتاال ف نف
المحضي عند هللا الن اللبائي الوهادو قبائي رعاوة تعوش على الرعى انتاجهفا مفن اللتفم ،االفرب
التففارات فف كثوففر مففن نصففاص التففاراة وحضففي رائتففة اللتففم "متراقففات اللتففم" ،رائتففة شففااء
اللربان الذى قرب هابوي بونما لم تعجب ناتج كد اعر قاوون من الثمار التى زرعها
اتضوف الكتابات التاخاموة تعلولا على اللصة التاراتوة أن الخالف كفان أوضفا علفى النسفاء .فمفن
أجي بلاء الجن البشرك الدت فتاة تاأم م كي من األخاون ,لتكان زاجة ألخوها غور التاأم .إال
أن تاأم قاون (قابوي) كانت ذات جماي باهر اأرادها لنحس .
36 / 123
علو أن ورعفى ماشفوت فف تلالف ،اهكفذا أصفبتا أمدا) اخذ وهدا من راع (دمازك) ا عر
صدولون
اهنا وبدا التاافق بون السفامرى ( الزراعفى ) االبفابلى ( البفداى ) علفى ان وااففق ان ورعفى ففى
تلال
ااخبر الراع (دمازك) رفول الجدود بما ها عازم علو اانف سفوتزا ب ونانفا ابطبوعفة الحالتفون
اعدف بالتضار اوجلب ما وناسب التحي الكروم
اكان الللاء بون اونانا ادمازى أفا مشاعر االل باللاي :
عندما كنت اغن م اطاللة النار
تنذاك التلى ب ،تنذاك التلى ب
سودك كال -أنا (دمازك) التلى ب
سودك اض ودف بودك
تتسم طبوعة المرأة بتبها لالستلرار ااالتتحاظ بمن تتب ،اال ان إونانا كانت تختلفف علفى مفا وبفدا
عن معظم النساء ،فالنصاص السامروة االبابلوة ااآلشاروة لالسطارة تاضح أنها تركت عالمهفا
العلاك لتنزي إلى عالم رهوب ،اال علم لنفا بالسفبب الفذك اقفدمت مفن اجلف علفى ذلفك ،الكفن ربمفا
كان ذلك وعن ان التواة التتكان من الجلا فف بفر عفاج بفي بتحاعفي االعلفى بمفا هفا ادنفى ،
فنراهففا تنففزي الففى العففالم السففحلى الملففا بالشففواطون ،اسففرعان مففا تخففر عشففتار مففن ذلففك العففالم
الغروب اتصتبها الرهبة االخاف من الشواطون الذون صاتباها ،توفج واخفذان دمفازك (تمفاز)
بدوال عنها ،فلد اجداف عند شجرة التحاح ،فامسك ب الشفواطون (فلفم وعفد الراعف وعفزف النفاك اال
المزمار )
إال أن هراب دمازك المبقت لم وكن وغنو عن المصور المتتم شوئا ،ولاي النص السامرك:
فأللاا اللب على دمازك ف التظورة الملدسة لألغنام
37 / 123
التذرف عوناك الدماع على المرا مثي اخت الصغورة
.
38 / 123
اهنا نالتفظ كموف التشفاب الكبوفرف مف اللصف التاراتوف ( قفاوون اهابوفي ) تتفى بتحاصفوي التنفاف
على الزاا من نح المرأف .
الكن فى اسطارة اخفرى نفرى التفاازن بفون الراعفى االمفزارع الفذى فرضف الااقف المعفاش بفون
الساموون البدا االسامروون الفزراعوون سفكان الراففدون االصفلوون كمفا فف منفاظرة الراعف أمفوش
االحففالح إونتففون بففون وففدك الففرب إنلوففي ،الففذك وتكففم للحففالح ،دان أن وتسففبب هففذا التكففم بففتتكم
الخصامة ااالنتلام بونهما
اال ان المترر التاراتى ونلي اللصة الكن م اختالف النهاوة لتتناسب م تالت الراهن فى االسر
البففابلى ااجففادف بففون تضففارتون زراعوتففون كبوففرتون ،توففج نففرى نهاوففة اللصففة التاراتو ف بمففات
الراعى الملرب من اإلل على ود المزارع الذى وصبح ملعانا من اإلل التاراتى بالطب
االن المففزارع ملعففان عنففد اإللف التففاراتى ،فلففم وكتحففى بصففب اللعنففات الكنف اعففد شففعب بتففدمور
تضارتهم العظومة لوبلى فى النهاوة الوهاد ،الوهاد فلط
39 / 123
االوكتحى المترر التاراتى بصب جام عضبة على مصر ا بالد ارافدون بي ان اوضا وتعفداها الفى
ساروا اكي االمارات الصغورة المتوطة
ان التلد على التضارت الزراعوة المتوطة
اتعاوضا نحسوا عن فترة اجادهم فى مصر
ان السبى بكي مازرع من تلد فى النحا الوهادوة
اسنرى فى قصة كبور انبوائهم ( ابراهوم ) اعدا من االلاهوم واالر من النهر الى البتر ااقامفة
العهد بونهم بالختان ،اوكبر الاعفد شفوئا فشفوئا فوصفبح مفن النوفي الفى الحفرات بعفد ان ولفام اإلههفم
بتدمور تضارتهم
( وا ابن تدم ارف مرثاة على فرعفان ملفك مصفر ..اأسفلى أر فوضفانك مفن دمفك إلفى الجبفاي،
اعند إطحائى إواك اتجب السمااات اأظلم نجامها ..اأغشى الشفم بسفتاب ..االلمفر ال وضفىء
ضاءف ..اأظلم فاقك كي أناار السماء المنورة ..اأجعي الظلمة على أرضفك ولفاي السفود الفرب" (
تزقواي .)8 _ 6 :32
( اوتسلط على كناز الذهب االحضة اعلى كي نحائ مصر االلابوان االكاشوان عنفد خطااتف ..
مصر تصور خرابا اأدام تصور قحرا خربا من أجي ظلمهم لبن وهاذا الذون سفحكاا دمفا بروئفا فف
أرضهم" (وائوي ) 19 :3
اال ان اشعوا كان االكثر تلدا اكراهوة لمصر فنراف ولاي :
-1ا أهونج مصروون على مصروون فوتارب كي ااتد أخاف ،اكي ااتد
صاتب مدونة مدونة ..مملكة مملكة
-2اتـُهر راح مصر داخلها...
-3ا أُبطي مشارة أهلها ،فوسألان السترة االعازفون ا أصتاب التااب ا العرافون ...
-4اأُسلنط على المصروون تاكم قا فوساد الملك العنوف علوهم ولاي السود رب الجناد ...
-5اتنضففب موففاف النوففي ،اتجففف األتففاا ا ت فـُنتن اللنففاات ،اتجففف اتتنففاقص راافففد النوففي ا
تحرعات ،ا وتلف اللصب ا اآلسي ،اتذبي الروا على ضحاف النوي ،االتلاي كلها توفب
كان لم تكن واما ما مخضرة .
االصوادان وئنان اكي الذون وللان شصا ف النوي وناتان االذون وبسفطان شفبكة علفى اجف
المواف وتزنان.
ا وخففزى الففذون وعملففان الكتففان الممشففط االففذون وتوكففان األنسففجة البوضففاء.ا تكففان عمففدها
مستاقة ا تكتئب نحا كي العاملون باألجرة
40 / 123
-6إن ربساء صاعن أغبواء تكماء مشورك فرعفان مشفارتهم بهوموفة ،كوفف تلالفان لحرعفان:
أنا ابن تكماء ،ابن ملاك قدماء؟
فأون هم تكمابك ،فلوخبراك .لوعرفاا ماذا قضى ب رب الجناد على مصر
ربساء صاعن صاراا أغبواء .ربساء ناف انخدعاا .اأضي مصر اجاف أسباطها
-7امز الرب ف اسطها راح غ ،فأضلاا مصر ف كي عملها ،كترنح السكران ف قوئ
فال وكان لمصر عمي وعمل رأ أا ذنب ،نخلة أا أسلة
- 8فف ذلففك الوففام تكففان مصففر كالنسففاء ،فترتعففد اترجففف مففن هفزة وففد رب الجنففاد التف وهزهففا
علوها
اتكان أر وهاذا رعبا لمصفر ،كفي مفن تفذكرها ورتعفب مفن أمفام قضفاء رب الجنفاد الفذك
ولض ب علوها
تذكرنى السطار التالو بالمراة التى وطللها زاجهفا فتظفي تنتظفر علفى امفي ان ولعفدف المفر
اوتتاجها ،اها ها رب الجناد ( وهاف ) بعد اخراب مصر تبمن ب طلبا لرضائ :
(ف ذلك الوام وكان ف أر مصر خم مدن تتكلم بلغة كنعان اتتلف لرب الجناد ،ولاي
إلتداها مدونة الشم
ف ذلك الوام وكان مذبح للرب ف اسط أر مصر ،اعماد للرب عند تخمها .
فوكففان عالمففة اشففهادة لففرب الجنففاد ففف ار مصففر ألنهففم وصففرخان إلففى الففرب بسففبب
المضاولون فورسي لهم مخلصا امتاموا اونلذهم.
-9فوعففرف الففرب ف ف مصففر اوعففرف المصففروان الففرب ف ف ذلففك الوففام اولففدمان ذبوتففة اتلدمففة
اونذران للرب نذرا اوافان ب
وضرب الرب مصر ضاربا فشافوا فورجعان إلى الرب فوستجوب لهم اوشحوهم.
-10ف ذلك الوام تكان سكة من مصر إلى أشار فوج ء األشاروان إلى مصفر االمصفروان إلفى
أشار اوعبد المصروان م األشاروون.
ف ذلك الوام وكان إسرائوي ثلثا لمصر األشار بركة ف األر
بها وبارك رب الجناد قائال مبارك شعب مصر اعمي ودك أشار اموراث إسرائوي )
انتهى النص الم تنتهى االمانى
رأونا كم التلد مفن المتفرر التفاراتى علفى داي التضفارات مفن تالهفا ففى االنتوفاز الفى الراعفى
اتلبي تلدمات ،ارف تلدمات المزارع
ارأونا اوضا غضب وهاف اتاعدف بافنفاء مصفر ابفالد الراففدون ففى قفادم االوفام مفن خفالي نبفاءات
تزقواي ااشعوا
الكن السباي :ماها ماقف المسوتى المصرى اا العراقى اا السارى من هذا االل التاارتى ؟
من المعراف ان كي المسوتوون وعتبران التاراف ضمن كتابهم الملد ،اوبمنان بكي ماجاء ب
ماذا سوكان ماقحهم من خراب بالدهم ؟هي وصحلان لالل التاراتى الن نحذ اعادف اخفرب الفبالد
التى وعوشان فوها ؟
ابالنسبة لمسوتى مصر الذون وتمسكان االن بالهاوة الحرعاونة ضد التاغفي السفلحى علفى بلفدهم ،
ماها ماقحكم من االل التاراتى الذى اغر الجوش المصرى اعلى راس الحرعان المصفرى مفن
اجي عوان الوهاد .
(انتهى الكالم ...اانتهى هذا الحصي )
=========================================
42 / 123
-6قصة الطوفان
من أهم األمثلة على األساطور المتشابهة ف أفكفار الشفعاب تبفرز أسفطارة الطاففان العظفوم الفذك
اقتل التضارة البشروة من جذارها ،ف مرتلة ما من التفاروخ اإلنسفان المبكفر ،لكفن مف الفدمار
الشامي بلوت هناك بذرة صغورة للتواة أنلذتها العناوة اإللهوة من هذا المصور اأعطتها اللدرة لبناء
التضارة البشروة من العدم ثانوة..
فمففن المعففراف لدارسففى االسففاطور ان معظففم شففعاب العففالم اللففدوم مففن الهنففد شففرقا تتففى امروكففا
الجنابوفة غربففا اتتففى الهنففاد التمففر مففن سفكان امروكففا االسففكان االصففلوون السففترالوا تتففدثت عففن
طافان عظوم اغر االر بسبب غضب اآلله ،اان رجفال انلفذ البشفروة بعمفي قفارب اخفذ فوف
اقارب ف اا المففبمون ب ف فضففال عففن التواانففات اانففااع الففزرع الماجففادف ،ابعففد ان جحففت االر
استمرت التواف بهم .
انهفا تعبوففرا عفن ذكروففات الومف مفرت بهففا هففذف الشفعاب تففون تعففر كاكفب االر منففذ بداواتف
االالففى الففى العدوففد مففن الكففاارج الكانوففة مففن زالزي ابففراكون افوضففانات تتففى اصففي الففى تالففة
االستلرار النسبى ( نلاي االستلرار المنسبى الو االستلرار المطلق ) التى نعرفها الوام
امنذ بداوة الاعى االنسانى اعتلد االنسان البدائى ان هذف الظااهر الطبوعوة ارائهفا قفاى شفرغوبوة
تتركها فلدم لها اللرابون السترضائها ،اقاى خوفر اخفرى قفدم لهفا اللفرابون اوضفا لشفكرها بفدات
بففاللرابون البشففروة ،افففى مرتلففة تطاروففة اخففرى تففم االستعاض ف عففن اللففرابون البشففروة بالففذبائح
التواانوة ( متراقات اللتم لالل وهاف )
اكانت التحسور البدائى للاى الشر انها علاب من االله على البشر ،امنها قصة الطافان
االن االنسان اللدوم لم وعرف تداد العالم االرضى فلد اعتلد ان الطافان الفذى الفم بف هفا طاففان
عففالمى ،االجففدور بالففذكر ان مصففر هففى البلففد الاتوففد تلروبففا التففى لففم تتتففدج عففن الطافففان الن
الطبوع افرت لها تدادا طبوعوة تتموها من الحوضانات .
قصففة الطافففان مففذكارة فففى تضففارات بففالد الرافففدون المتعاقبففة مففن سففامروة ا اكادوففة ابابلبوففة
ااشففاروة اصففاال الففى اآلراموففون االكلففدانوون ،الكففن اقربهففا الففى الففنص التففاراتى هففى ملتمففة
جلجامش السامروة اهى مكتابة على 21لاتا طونوا بالخط المسمارى باللغة االكادوة امتحاظفة
بالمتتف البروطانى
طافان ناح التاراتى :
اللصة طاولة فى ثالج اصتاتات ( )8 -7 -6من سحر التكاون
43 / 123
6فتزن الرب أن عمي اإلنسان ف األر ،اتأسف ف قلب .
7فلاي الرب« :أمتا عن اج األر اإلنسان الفذك خللتف ،اإلنسفان مف بهفائم ادبابفات اطوفار
السماء ،ألن تزنت أن عملتهم».
8اأما ناح فاجد نعمة ف عون الرب.
9هذف ماالود ناح :كان ناح رجال بارا كامال ف أجوال .اسار ناح م هللا.
10االد ناح ثالثة بنون :ساما ،اتاما ،اوافج.
11افسدت األر أمام هللا ،اامتألت األر ظلما.
12ارأى هللا األر ف ذا ه قد فسدت ،إذ كان كي بشر قد أفسد طرول على األر .
13فلاي هللا لناح« :نهاوة كي بشر قد أتت أمام ،ألن األر امتألت ظلما منهم .فها أنا مهلكهفم
م األر .
14اصن لنحسك فلكا من خشب جحر .تجعي الحلك مساكن ،اتطلو من داخي امن خار باللار.
15اهكذا تصنع :ثالج مئة ذراع وكفان طفاي الحلفك ،اخمسفون ذراعفا عرضف ،اثالثفون ذراعفا
ارتحاع .
16اتصن كاا للحلك ،اتكمل إلى تد ذراع من فا .اتض باب الحلك فف جانبف .مسفاكن سفحلوة
امتاسطة اعلاوة تجعل .
17فها أنا تت بطافان الماء على األر ألهلك كي جسد فو راح تواة من تتت السماء .كي مفا
ف األر ومات.
18الكن أقوم عهدك معك ،فتدخي الحلك أنت ابناك اامرأتك انساء بنوك معك.
19امن كي ت من كي ذك جسفد ،اثنفون مفن كفي تفدخي إلفى الحلفك السفتبلائها معفك .تكفان ذكفرا
اأنثى.
20من الطوار كأجناسها ،امن البهائم كأجناسفها ،امفن كفي دبابفات األر كأجناسفها .اثنفون مفن
كي تدخي إلوك الستبلائها.
21اأنت ،فخذ لنحسك من كي طعام وبكي ااجمع عندك ،فوكان لك الها طعاما».
22فحعي ناح تسب كي ما أمرف ب هللا .هكذا فعي.
44 / 123
11ف سنة ست مئة من تواة ناح ،ف الشهر الثانى ،ف الوفام السفاب عشفر مفن الشفهر فف ذلفك
الوام ،انحجرت كي ونابو الغمر العظوم ،اانحتتت طاقات السماء.
12اكان المطر على األر أربعون واما اأربعون لولة.
13ف ذلك الوام عون دخي نفاح ،اسفام اتفام اواففج بنفا نفاح ،اامفرأة نفاح ،اثفالج نسفاء بنوف
معهم إلى الحلك.
14هم اكفي الاتفاش كأجناسفها ،اكفي البهفائم كأجناسفها ،اكفي الفدبابات التف تفدب علفى األر
كأجناسها ،اكي الطوار كأجناسها :كي عصحار ،كي ذك جناح.
15ادخلت إلى ناح إلى الحلك ،اثنون اثنون من كي جسد فو راح تواة.
16االداخالت دخلت ذكرا اأنثى ،من كي ذك جسد ،كما أمرف هللا .اأغلق الرب علو .
17اكان الطافان أربعون واما على األر .اتكاثرت المواف ارفعت الحلك ،فارتح عن األر .
18اتعاظمت المواف اتكاثرت جدا على األر ،فكان الحلك وسور على اج المواف.
19اتعاظمففت الموففاف كثوففرا جففدا علففى األر ،فتغطففت جمو ف الجبففاي الشففامخة الت ف تتففت كففي
السماء.
20خم عشرة ذراعا ف االرتحاع تعاظمت المواف ،فتغطت الجباي.
21فمات كي ذك جسد كفان وفدب علفى األر مفن الطوفار االبهفائم االاتفاش ،اكفي الزتاففات
الت كانت تزتف على األر ،اجمو النا .
22كي ما ف أنح نسمة راح تواة من كي ما ف الوابسة مات.
23فمتففا هللا كففي قففائم كففان علففى اجفف األر :النففا ،االبهففائم ،االففدبابات ،اطوففار السففماء.
فانمتت من األر .اتبلى ناح االذون مع ف الحلك فلط.
24اتعاظمت المواف على األر مئة اخمسون واما.
45 / 123
13اكان ف السفنة الااتفدة االسفت مئفة ،فف الشفهر األاي فف أاي الشفهر ،أن الموفاف نشفحت عفن
األر .فكشف ناح الغطاء عن الحلك انظر ،ف ذا اج األر قد نشف.
14اف الشهر الثان ،ف الوام الساب االعشرون من الشهر ،جحت األر .
15اكلم هللا ناتا قائال:
« 16اخر من الحلك أنت اامرأتك ابناك انساء بنوك معك.
17اكي التواانات الت معك من كي ذك جسد :الطوار ،االبهفائم ،اكفي الفدبابات التف تفدب علفى
األر ،أخرجها معك .التتاالد ف األر اتثمر اتكثر على األر ».
18فخر ناح ابناف اامرأت انساء بنو مع .
19اكي التواانات ،كي الدبابات ،اكي الطوار ،كي ما ودب على األر ،كأنااعهفا خرجفت مفن
الحلك.
20ابنففى نففاح مففذبتا للففرب .اأخففذ مففن كففي البهففائم الطففاهرة امففن كففي الطوففار الطففاهرة اأصففعد
مترقات على المذبح،
21فتنسففم الففرب رائتففة الرضففا .اقففاي الففرب ف ف قلب ف « :ال أعففاد ألعففن األر أوضففا مففن أجففي
اإلنسان ،ألن تصار قلب اإلنسان شرور منذ تداثت .اال أعاد أوضا أموت كي ت كما فعلت.
22مدة كي أوام األر :زرع اتصاد ،ابرد اتر ،اصوف اشتاء ،انهار الوي ،ال تزاي».
46 / 123
مالحظات حول النص التوراتى :
مرة أخرى وطالعنا الغضب اإلله من بن اإلنسان ،هذف المرة من قبي الرب وهاف ،لكنف وصفطحى
ناح من بون البشر ،فولام الرب وهاف بتاتود أفعاي اآللهفة المختلحفة التف التظناهفا فف النصفاص
السابلة بنحس ،فها ولام ب هالك البشر ،اكذلك ولفام ب نلفاذ بفذرة توفاتهم ..فوعطف نفاح مااصفحات
بناء السحونة اما علو جمع من الكائنات .
اهنا تصوبنا الرااوة التاراتوة بالتورة تماما بسبب التناق بون أقاالها فنرى وهاف ولفاي لنفاح فف
اإلصتاح الساد :
( اأقوم عهدك معك فتدخي التابات أنت ابناك اامرأتك انساة بنوك معك .امن كي ت امن كفي
ذك جسد اثنون من كي تدخي التابات لتتوا معك .ذكر اأنثى تكان )
كما واقعنا بتورة بسبب المزود من النلاط مثي (مدة الطافان) (إطال الطوفار) اغورهفا ،فواردهفا
بشكي متناق ،اوعاد ذلك غالبا إلى نسج ناعون مفن النصفاص التاراتوفة بعفد العفادة مفن األسفر
البففابل اه ف النصففاص الت ف وففدعى فوهففا الففرب باالسففم وهففاف االت ف وففدعى فوهففا باالسففم الففاهوم،
امتاالة دمجها أدت إلى هذف التناقضات الااضتة ف النص
ولام ناح ببناء السحونة الت ودعاها النص بالتابات ـ (وتبفا) بالعبروفة ـ اوتمفي إلوهفا أبنفاءف الثالثفة
(سففام اتففام اوافففج) ازاجففاتهم .اوففأت الطافففان العظففوم الففذك ومتففا التوففاة عففن اج ف األر .
اوستمر لحترة وختلف بها العهد اللدوم ثانوفة فولفاي (اكفان الطاففان أربعفون وامفا علفى األر ) ثفم
وعاد فوبلغنا ـ فف اإلصفتاح السفاب ذاتف ـ (ابعفد مئفة اخمسفون وامفا نلصفت الموفاف) فهفي اسفتمر
الطافان أربعون واما أم مئة اخمسون واما بالضبط؟
المهففم أن الحوضففان ونته ف فولففام نففاح ب ف طال الطوففار الت ف مع ف تمامففا كمففا رأونففا ف ف النصففاص
السابلة فوتأكد من جحاف األر ،لكن الجدود هنا أنف ال وخفر مفن السفحونة تتفى وأتوف أمفر الفرب
بالخرا ،فونزي اولفام بتلفدوم أضفتوة فورضفى الفرب عنف اولفوم عهفدا بفأال وكفرر الطاففان علفى
البشر ااضعا قاس ف الستاب (قا قفزح) كف وتفذكر كفي مفا هطفي المطفر عهفدف مف الكائنفات
التوة على األر فال وتتاي المطر طافانا ولض على البشروة :
التونة التف ً( اقاي الرب هذف عالمة الموثا الذك انا ااضع بون ابونكم ابون كي ذاات االنح
معكم الى اجواي الدهر.
13اضعت قاس ف الستاب فتكان عالمة موثا بون ابون االر
14فوكان متى انشر ستابا على االر اتظهر اللا ف الستاب
15ان اذكر موثفاق الفذك بونف ابوفنكم ابفون كفي نحف تونفة فف كفي جسفد.فال تكفان اوضفا الموفاف
طافانا لتهلك كي ذك جسد.
47 / 123
تونفة فف ف الستاب ابصرها الذكر موثاقا ابدوا بفون الفرب ابفون كفي نحف 16فمتى كانت اللا
كي جسد على االر
هنا االل وهاف وجعي من قاص قزح تذكورا ل تتى التكان المواف طافانا مرة اخرى !!!!
الما كان الخلاد فى االساطور غور ممكن فى النص التاراتى ،ااال سوكان نا معاصرا لماسفى
االى المسوح عوسى اوضا فلد منت الرب عمرا طاوال
األسطورة السومرية**
من المعراف ان التضارة السامروة بلوفت مدفانفة فف طف النسفوان فتفرة طاولفة ،اكانفت هف
المنب األساس لكي األساطور الت اجتاتت الحكر الرافدك االسارك لتتملهفا السفحن الحونولوفة فومفا
بعد إلى الوانان
امن تلك األساطور الغابرة نجد األثر األاي ألسطارة الطافان الخالدة منلاشا علفى ألفااح مشفاهة
ف مدونة (نحر) استخرجت منها الخطاط األساسوة لللصة المموزة الخالدة
تلفرر تلهففة المجمف السففامرك المعراففة إنففزاي الحنفاء علففى بنف البشففر بسفبب فسففادهم ،اوختففاران
الطرولة ب رساي طافان هائي وجتاح األر ..لكن إلف التكمفة (بفاألترى هفا إلف الموفاف الجافوفة،
لكن الحكفرة تفأت مفن أن الموفاف الجافوفة تتتحف كمفا التكمفة فف األعمفا ) ولفام بفاعترا اللفرار
عندما وتجلى للملك زواسادرا الذك ها أوضا قوم المعبد (كما ه عادة تلك الحترة االت تدلنا علفى
مدى صفالح زواسفادرا األخالقف ) ثفم وخبفرف بالكارثفة اللادمفة اطرولفة النجفاة منهفا ،اهف سفحونة
عمالقة ـ ال نعرف المااصحات الت ولدمها اإللف بسفبب تشفاف اللفاح ـ لكفن زواسفادرا ولفام ببنفاء
السحونة اونلي إلوها ما وتتاج األمر إلنلاذ بذرة تتحظ التواة ..اإن كانت تحاصفوي تفداج الطاففان
محلادة أوضا لكننا نجد أن زواسادرا امن مع ونجان
48 / 123
قف قرب الجدار على وسارك ااسم
سأقاي كالما فاتب كالم
أعط أذنا صاغوة لاصاواك
إنا مرسلان طافانا من المطر
فولض على بن اإلنسان
ذلك تكم اقضاء من مجم اآللهة
أمر تنا اإنلوي
[فنض تدا] لملكات البشر
ونففاي زواسففادرا توففاة أبدوففة اخلففادا فف جنففة دلمففان ،ادلمففان هف االسففم اللففدوم لمنطلففة البتففرون
بالمناسبة ،اه ال تأت هنا بمعنى أن تظ بخلاد ف الجنة توفج مسفتلر أرااح الصفالتون ،ألن
السامروون أصال لم وكاناا وبمنان بالتواة األخرى بعد المفات ،بفي كفاناا كالوانفانوون وبمنفان أن
تالة المات تالة ودخلها جمو البشر ف مملكفة األشفباح السفحلوة ،أمفا دار الصفالح االتلفى خفالي
التواة فها زوادة أوام المرء ف هذف الدنوا اتسب .أما الجنة (دلمان) فهف مسفتلر لآللهفة االلالئفي
الذون ومنتان الخلاد فتسب
(زواسادرا الملك
سجد أمام تنا اإنلوي
امثي إل اهباف تواة أبدوة
امثي إل اهباف راتا خالدة
عند ذلك زواسادرا الملك
دع باسم تافظ بذرة التواة
اف [ ].. ..أر دلمان
توج تشر الشم ،أسكناف )
49 / 123
اإلى السحونة الت صنعت
اجلب اتاش البر اطوار السماء
،اهنفاك إلف النص ال واضح الكثور ،كي ما نعرف من ها أن هنفاك طافانفا سفاف وجتفاح األر
وصطح إنسانا لولام ب نلاذ بذرة التواة عن طروق بناء سحونة عظومة .
أوتونابشتيم وجلجاميش
نص األسطارة البابلوة عن الطافان ف ملتمة جلجاموش وعتمد بكي تأكود على النصون السفامرك
انص نوبار ،لكن مبلف ملتمة جلجفاموش وفدخي هفذا الفنص فف سفوا أتفداج الملتمفة انسفوجها
الدرام لوجعي قصتها تخدم الغر العام للملتمة (الخلاد مترم على بن البشر)..
اللصة مدانة على اللاح التادك عشر من الملتمة الذك كان أاي األلااح المكتشفحة ،عنفدما وسفعى
البطي جلجاموش إلى التكوم أاتانابشتوم الذك منتت اآللهة الخلاد لوعرف من سر التواة األبدوة ..
لكففن أاتانابشففتوم وخوففب أمففي جلجففاموش عنففدما وففراك لف الظففراف الخاصففة التف أدت إلففى منتف
الخلاد:
50 / 123
ولرر مجم اآللهة البابل إرساي طافان ولتل بن البشر ،لكن اإلل اوا ـ اهفا ذاتف إنكف ـ وخفر
عن إرادتهم اوتجلى ألاتانابشفتوم مفن خلفف جفدار لوخبفرف بفذلك اللفرار ،ثفم وفأمرف بفأن ولفام ببنفاء
سحونة وعطو ها ملاووسها بنحس ،ثم وستعملها إلنلاذ التواة ..
ونه أاتانابشتوم بناء السحونة ثم وبدأ بتجهوزها للكارثة اللادمة :
نالتظ من عبارة (أصتاب التفرف) أن أاتانابشفتوم كفان تروصفا علفى أال وضفو تفراج البشفروة
اتضارتها ..
بعد هذا وتدد إل الشم شاماش ألاتانابشتوم إشارة دخال إلى السحونة إال اهف المطفر العاصفف
الذك سورسل إل العااصف االروح إنلوي ..
وسففتطرد الففنص بعففد هففذا فف اصففف هففاي الطافففان الففذك أفففزع تتففى اآللهففة أنحسففهم ادفعهففم إلففى
الهرب إلى ملر اإلل تنا (أك إلى السماء السابعة) ..انالتظ هنا نااح اآللهة عشفتار انفدمها الفذك
وستغر بض سطار:
ابعففد سففبعة أوففام وبففدأ الطافففان بالهففداء اتتاقففف األمطففار ،اترسففا السففحونة علففى قمففة جبففي نصففور
(بمعنى جبي الخالص اها جبي ول ـ تسب تالوات تشار بانوباي جناب نهر الزاب االعلفى أتفد
راافد دجلة )..
وتااي أاتانابشتوم التأكد من أن الماء انتسر عن األر فوطلق تمامفة ممفا معف ،لكنهفا تعفاد لف
عندما ال تجد مكانا تلف علو ،فورسي طائر سنانا ،لكن بفدارف وعفاد ،فورسفي فف النهاوفة غرابفا،
هذف المرة ال وعاد الغراب فوعفرف أاتانابشفتوم أن الموفاف انتسفرت اوطلفق مفا معف امفن معف فف
الجهففات األرب ف ،ثففم وففذبح أضففتوة لآللهففة ،فوجتم ف اآللهففة علففى األضففتوة اتعط ف اآللهففة عشففتار
عهدها بأال تنسى ما تدج (ربما بمعنى أال وتكفرر الطاففان ثانوفة) ،لكفن اإللف إنلوفي وصفي فوتمفى
51 / 123
غضب عندما ورى أن كان هناك ناجان من الطافان ،فوعاتب باق اآللهفة ـ اخصاصفا اوفا ـ ألنف
كان السبب ف الطافان الذك قضى على البشر دان تمووز صالح من طالح:
اورا ها إل الطاعان بالمناسبة ،اف هذا الجزء نحهم أخوفرا سفبب هفذا الغضفب اإللهف اهفا فسفاد
بن البشر !
وبدا أن انلوي ولتن بما قال اوا ،فوصعد إلى السحونة امع ااتانابشفتوم ازاجتف ،ثفم وعطوهمفا نعمفة
الخلاد كاآللهة ،اتلاي األسطارة أننهما عاشا بعفدها توفج ففم األنهفار دان تتدوفد تفام ..لكنف وعفاد
فوخبرنا ف ملتمة اتراتسفو أن البطفي ازاجتف عاشفا فف جنفة دلمفان التف تنبف منهفا األنهفار،
اصحة (المكان الفذك نتبف منف األنهفار) كانفت لصفولة فف األسفاطور اللدومفة بفالنعوم أا الجنفة ،بفي
تتى ف التاراة تاصف الجنة بأنها منب أربعة أنهار (فوشان اجوجان اتداقي االحرات ) )..
ـ نص اتراتسو
ال تتتا قصة اتراتسو لكثور من الكالم ألنها تماثي أاتانابشتوم ،بي إنهما أصال الشفخص نحسف
بما أن اسم اتراتسو وستخدم ف ملتمة جلجاموش ذاتها عند ذكر ااتانابشتوم عدة مرات ..
لكن المموز هنا ها أسباب الطافان ..
ف ل الفروح االعااصفف ثفائر علفى البشفر الفذون تكفاثراا علفى األر تتفى أصفبتت ضاضفاءهم
تزعج اتمنع عن النام ،فوسلط علوهم الكارثة تلا األخرى بهدف إفناءهم ،فتارة وبتلفوهم بالجحفاف
االلتط ،اأخرى ولط ماالودهم ..لكن البشر ولاامان تلك الكاارج توج وستعون تكمائهم باآللهة
الت تشحق علوهم اتعونهم ..اف النهاوة ولرر انلوي اض تد لتواة البشر عن طروق طاففان ولتلف
البشروة من أساسها ،لكن اإلل اوا وتمفرد علفى اللفرار الظفالم اوتفذر اتراتسفو التكفوم ..االبفاق
كما رأوناف سابلا ال وختلف على اإلطال
52 / 123
ومن بالد الرافدين تظهر اسطورة الطوفان فى الفترة الهيلينية
هففذف المففرة نتففن نعففرف كاتففب نففص الطافففان باالسففم ،الكففاهن بوراسففا الففذك كففان كاهنففا لإلل ف
مردال ف بابي اذلك ف النصف األاي من اللرن الثالج قبي الموالد ،االااقف أن كفي أعمفاي هفذا
الكاتب ضاعت إال الللوي منها الذك نلفي فف أعمفاي الكاتفب الوانفان الوكسفندر بالوسفتر فف اللفرن
األاي قبي الموالد ،الذلك نالتفظ فف رااوفة الطاففان التالوفة التف أاردهفا الكاتفب الوانفان تتفاور
اسم اإلل البابل اوا لوصبح كرانا .
ولاي النص
(أن ف عهد الملك اكساثرا ابن اردوتو ،تدج الطافان العظوم ،توج تجلفى للملفك فف التلفم
اإلل كرانا لوتفذرف بأنف سورسفي طافانفا وحنف البشفروة ،اأن علوف أن ولفام بتفداون ألفااح عفن
بداوففة كففي شف ء اتطففارف انهاوتف (تحففظ التضففارة البشففروة مففن الضففواع) ابنففاء سففحونة ونلففي إلوهففا
أقارب اأهل اوتمي إلوها التواانات التوة من كي ما وطور أا ودب على األر .
ابعد أن وهدأ الطافان ورسي اكساثرا بع الطوار لكنها تعاد إلو عندما ال تجد مكانا للهباط
أا طعاما ،اعندما ورسلها ف المرة الثانوة تعاد أوضا لكن م تثفار طفون أرجلهفا ،اعنفدما ورسفلها
ف المفرة الثالثفة ال تعفاد إلوف فوعفرف أن األر انكشفحت ،اسفرعان مفا ترسفا السفحونة عنفد أتفد
الجباي فونزي الملك ازاجت امالح السحونة لتلدوم الشكر االلفرابون لآللهفة ابنفاء معبفد لهفم ،لكفنهم
وتأخران ف الرجاع إلى السحونة فونزي أهلها باتثون عنهم ،ابونما هفم وبتثفان وفأتوهم صفات مفن
السماء وخبرهم أن اكساثرا رف إلى السماء بون اآللهة الخالدون جزاء ل علفى صفالت اتلفااف
اشارك هفذف النعمفة زاجتف امفالح سفحونت ،اأن السفحونة قفد رسفت فف أر أرمونوفا اعلفوهم أن
وعففاداا إلففى بابففي سففورا علففى األقففدام ااسففتعادة األلففااح المطمففارة ،التف اضففعها اكسففاثرا فف
سوبارا مدونة إل الشم كما أمرت اآللهة ..اهكذا تبنى بابي من جدود اتزدهفر التضفارة البشفروة
مجددا
اف نوازولندا نجد أسطارة عن تروق رهوب تدج عندما قام أتد األبطاي بسفرقة النفار السفمااوة
لكن المشعي سلط من وفدف اوتضفرع ،ابفدارها تتتفدج األسفطارة الوانانوفة عفن الطاففان العظفوم
فتلاي :أن زوا قد غضب على البشر ف العهد النتاس الثالج بسبب غوهم اعصوانهم لآللهفة،
فأرسي علوهم طافانا غمر األر اقضى على أبناء ذلك العهد جموعا..
إال أن اإلل برامثوا أنذر ابن دواكالوان اأمرف ببناء صندا كبور اختبا فو ها ازاجت بوفرا
لمدة تسعة أوفام تتفى أللتف األمفاا علفى قمفة جبفي بارنفا ذك الرأسفون ..اسفرعان مفا انتسفرت
المواف بعد ذلك عن األر لتكشف أمام دواكالوان فناء الجن البشرك كامال..
اهنا ونحذ زوا إلى دواكالوان اإلل هرمز ،الذك وبلغ برضا زوا علو بسفبب تلفااف ..اوطلفب
من أن وختار أمنوة وتللها ل الرب العظوم ..فوتمنى من أن وعود إعمار األر بالبشر.
وأمر زوا دواكفالوان ابوفرا أن وجمعفا كثوفرا مفن األتجفار اورمواهفا خلفف أكتافهمفا دان النظفر
إلوها ..فتستتوي األتجار التف ورموهفا دواكفالوان رجفاال االتف ترموهفا بوفرا نسفاءا وشفكلان الجوفي
البشرك الجدود الذك وعمر األر ..
البشر إلى اآللهفة تتفى تعطفف علفوهم اترسفي طافانفا وطحفا النفار (التفظ التشفاب مف برامثوفا
الوانان )
53 / 123
اتتكرر قصة النار السمااوة أوضا ف بالوحوا ..انجد فف الهنفد أسفطارة أخفرى عفن طاففان هائفي
غطى األر الم ونج من ساى رجي اامرأة كانا على قمة جبي عاي للغاوة ..لكنهما أتسا بفالبرد
الشدود فأخذا ورتجحان تتى أشحق علوهما أهي اللمر اأرسلاا لهما نارا وستدفئان بها .
اآلن االسطارة تلاي ان اآلله منتت الملك الصالح ااتنبشتوم الخلاد ،فلم وكن باسف التفاراف ان
تكرر نح الملالة اال لعاش ناح تتى كتابف التفاراف ،فأستعاضفت عفن الخلفاد بفان جعلفت اوامف
مائ اعشران عاما .
-االجدور بالذكر هنا ان العفالم الحرنسفى شفامبولان بعفد ان تفي رمفاز تجفر رشفود اازاح السفتار
عن التاروخ المصفرى هاجمتف الكنسفوة الغربوفة الن نفاح تسفب شفجرة االنسفاب التاراتوف -التفى
تعرضففت لهففا سففابلا -كففان وعففوش تففاالى العففالم . 2450م ،افففى هففذا الاقففت كانففت فففى مصففر
الدالة الاسطى الم وتدج فوها اى فوضانات .
54 / 123
الفصل الرابع :انبياء وملوك التوراه
لم ارى اى دوان تبخ انبوائها بالدواثوة االزنفا االسفرقة االكفذب االلتفي ......الفخ كمفا راونفا ففى
التاراف ،علما بان اللرتن قام بتنزو كي هبالء االنبواء .
كتبت مرة ان اساا مافعلت المسوتوة هى ان جعلت التاراف ضمن االومان المسفوتى بصفحتها العهفد
اللدوم ،فثار العدود من االخاة المسوتوون
الهففذا اجففد رجففاي الففدون المسففوتى انحسففهم فففى ارطف اهففم وتففاالان الففدفاع علففى مففا اتففاف هففبالء
االنبواء فتملاا معظمها على الرمز االمجاز االتأاوي
لست هنا بصدد الرد على رجاي الدون المسفوتى النهفا لوسفت ضفمن صفلب هفذا الكتفاب ،فلولالفاا
ماولالاا ،الوصد من وصد ،الوكذب من وكذب ،الكنى هنا امام نصاص ااضتة اصفروتة
،اا كما ولالان فى الحلة االسالمى ( قطعوة الثبات ،قطعوة الداللة )
فواعزوزى اللارا
لو المهم عندى ان تصد ما اكتب ،الكن المهم عندى ان تلتن بتلى فوما اكتب
انستمر م تحكوك النصاص ضمن زمكانها الذى كتبفت فوف ،قلنفا ففى الحصفي الماضفى اننفا تتفى
نحهم التاراف جودا فى صب الغضب على التضارات الزراعو المجاارة البد ان نستتضفر محهفام
الترتاي
ااالن علونا ان ناس عملو التحكوك فى فومفا وخفتص باالنبوفاء الالتفق ذكفرهم لنضفوف عامفي مهفم
اهم ( السبى البابلى )
فى السبى البابلى راى الشعب الوهادى ان تلهتت اانبوائ تركاهم بالتماو فصفباا غضفبهم علفوهم
،االعامي الثانى ان السفبى كفان مهانف لهفم ،السفبى معنفاف التمتف بنسفاء الوهفاد ،اعفدم اعتفرا
رجاي الوهاد ،اكان الوهادى وضطر ان ولدم امرات اا ابنت الى البابلى نظور خور وللاف من
الهذا كتب اتبار الوهاد ان انبوائهم فعلاا ذلك م نسائهم تتفى الوكفان هنفاك تفر علفى الوهفادى
ان وحعي مافعل انبوائ ( تتى وصوبهم من البابلوون خورا كثورا )
اتعاوضففا عففن مهانف السففبى جعففي الوهففاد لهففم جففد مشففترك ااتففد ( ابففراهوم ) جعلففاف ااي انبوففائهم
اجمعاا ل معظم اللبائي البداوة الماجادة فوما بون العرا امصر
بي انهم مداا التبي الى الزمن الستوق الى ناح لوخر من بون ابنائ ثالثفة ( سفام اتفام اواففج )
لوكان سام الجد االكبر االمحضي عند اإلل ها ابا الوهاد االعرب ( عفرب الجزوفرة طبعفا ) ،امفا
تام فها ابا الزنج ااالفارقة اابا مصراوم جد المصروون الذى اصفابت لعنف جفدف النف تركفة دان
ان وغطى ساءت
اذن السبى تاضر فى المشهد بكثافة االومكن انكارف
- 1ابراهيم ولوط
اوال :ابراهيم التاريخى
الواجد اى دلوي اثارى مصرى ودي على اجاد زائر للحرعان اهب ل زاجتف اقفاي انهفا اختف ،
اما صاتبها من اتداج ارتج فوها اللصر ازمجفرت السفماء ،ااخوفرا وفرد لف زاجتف مف عطاوفا
ع ْفا ُن لر َجفاال فَشَفوعُافُ َا ْام َرأَتَف ُ َا ُكفي َمفا َكفانَ لَف ُ ) ،
علَوْف ل فل ْر َ ملكوة اماكب رسمى وادع (فَأ َ ْا َ
صى َ
55 / 123
النلففش االتتففى ارقففة بففردى ااتففدة ،فففى تففون تتحففظ لنففا اارا البففردى تس ف شففكااى مففن اتففد
الحالتون الى الحرعان وشكا ل الظلم الذى والقو مفن اتفد مفاظحى الدالفة ففى انتهفاب متصفال ،
االتى عرفت باسم ( شكااى الحال الحصوح )
اتتى اثائق بالد الرافدون التتتدج مطللا عن قصت من النمراد اتتطوم اصنام ....الخ
ابراهوم التاراتى ها شخصوة اخترعها الوهاد كعادنهم لوبسساا لهم اجادا فى المنطلة ااالنتساب
الى جفد اكبفر تتحفرع مفن ااالدف كفي قبائفي المنطلفة مفابون الحفرات االنوفي ،اانفا اعتلفد ان رتفالت
ابراهوم ماهى اال ترموزا الرتتاالت اللبائي الوهادوة فى هذف المنطلة
56 / 123
نتن هنا نجد التااراف بدان اى تواء تصف كبور انبوائها مرف بان مجردا من الرتمة االثانوفة بانف
دواثففا علففى امراتف ،انففرى فرعففان مصففر املففك جففرار ( الكحففرة ) وسففتنكران مافعلف هففذا النبففى
ارغم هذا الوترمان من االعطوات الملكوة .
-فاى قدا تسن تلدمها لنا التاراف فى ابراهوم ابا انبوائها
ااضح من النص ان تحاو على بوا لكي وهاد السبى اال وخجي الرجي من تلفدوم امراتف الفى
البابلى لعل وصوب من خورا كثورا ـ فلد فعلها نبوهم االكبر امن ولو كما سنرى
اولخص لنا هذف المحاهوم المترر التاراتى فى االصتاح 17من سحر التكفاون مفن اآلوفات االالفى
الى االوة 22
1الما كان أبرام ابن تس اتسعون سنة ظهفر الفرب ألبفرام اقفاي لف « :أنفا هللا اللفدور .سفر أمفام
اكن كامال،
2فأجعي عهدك بون ابونك ،اأكثرك كثورا جدا».
3فسلط أبرام على اجه .اتكلم هللا مع قائال:
« 4أما أنا فهاذا عهدك معك ،اتكان أبا لجمهار من األمم،
5فال ودعى اسمك بعد أبرام بي وكان اسمك إبراهوم ،ألن أجعلك أبا لجمهار من األمم.
6اأثمرك كثورا جدا ،اأجعلك أمما ،املاك منك وخرجان.
7اأقوم عهدك بون ابونك ،ابون نسلك من بعدك ف أجوالهم ،عهدا أبدوا ،ألكفان إلهفا لفك النسفلك
من بعدك.
8اأعط لك النسلك من بعدك أر غربتك ،كي أر كنعان ملكا أبدوا .اأكان إلههم».
9اقاي هللا إلبراهوم« :اأما أنت فتتحظ عهدك ،أنت انسلك من بعدك ف أجوالهم.
10هذا ها عهدك الذك تتحظان بون ابونكم ،ابون نسلك من بعدك :وختن منكم كي ذكر،
11فتختنان ف لتم غرلتكم ،فوكان عالمة عهد بون ابونكم.
12ابن ثمانوة أوام وختن منكم كي ذكر ف أجوالكم :الود البوت ،االمبتاع بحضة من كي ابن غروفب
لو من نسلك.
13وختن ختانا الود بوتك االمبتاع بحضتك ،فوكان عهدك ف لتمكم عهدا أبدوا.
14اأما الذكر األغلف الذك ال وخفتن فف لتفم غرلتف فتلطف تلفك الفنح مفن شفعبها .إنف قفد نكفج
عهدك».
15اقاي هللا إلبراهوم« :ساراك امرأتك ال تدعا اسمها ساراك ،بي اسمها سارة.
57 / 123
16اأباركها اأعطوك أوضا منها ابنا .أباركها فتكان أمما ،املاك شعاب منها وكانان».
17فسلط إبراهوم على اجه اضتك ،اقاي ف قلب « :هفي والفد البفن مئفة سفنة؟ اهفي تلفد سفارة
اه بنت تسعون سنة؟».
18اقاي إبراهوم هلل« :لوت إسماعوي وعوش أمامك!».
19فلاي هللا« :بي سفارة امرأتفك تلفد لفك ابنفا اتفدعا اسفم إسفتا .اأقفوم عهفدك معف عهفدا أبفدوا
لنسل من بعدف.
20اأما إسماعوي فلد سمعت لك فو .ها أنا أبارك اأثمفرف اأكثفرف كثوفرا جفدا .اثنف عشفر رئوسفا
ولد ،اأجعل أمة كبورة.
21الكن عهدك أقوم م إستا الذك تلدف لك سارة ف هذا الاقت ف السنة اآلتوة».
22فلما فرغ من الكالم مع صعد هللا عن إبراهوم ).سحر التكاون اصتاح
10هذا ها عهدك الذك تتحظان بون ابونكم ،ابون نسلك من بعدك :وختن منكم كي ذكر،
11فتختنان ف لتم غرلتكم ،فوكان عالمة عهد بون ابونكم.
12ابن ثمانوة أوام وختن منكم كي ذكر ف أجوالكم :الود البوت ،االمبتاع بحضة من كي ابن غروفب
لو من نسلك.
13وختن ختانا الود بوتك االمبتاع بحضتك ،فوكان عهدك ف لتمكم عهدا أبدوا.
14اأما الذكر األغلف الذك ال وخفتن فف لتفم غرلتف فتلطف تلفك الفنح مفن شفعبها .إنف قفد نكفج
عهدك».
15اقاي هللا إلبراهوم« :ساراك امرأتك ال تدعا اسمها ساراك ،بي اسمها سارة.
16اأباركها اأعطوك أوضا منها ابنا .أباركها فتكان أمما ،املاك شعاب منها وكانان».
17فسلط إبراهوم على اجه اضتك ،اقاي ف قلب « :هفي والفد البفن مئفة سفنة؟ اهفي تلفد سفارة
اه بنت تسعون سنة؟».
18اقاي إبراهوم هلل« :لوت إسماعوي وعوش أمامك!».
19فلاي هللا« :بي سفارة امرأتفك تلفد لفك ابنفا اتفدعا اسفم إسفتا .اأقفوم عهفدك معف عهفدا أبفدوا
لنسل من بعدف.
20اأما إسماعوي فلد سمعت لك فو .ها أنا أبارك اأثمفرف اأكثفرف كثوفرا جفدا .اثنف عشفر رئوسفا
ولد ،اأجعل أمة كبورة.
21الكن عهدك أقوم م إستا الذك تلدف لك سارة ف هذا الاقت ف السنة اآلتوة».
22فلما فرغ من الكالم مع صعد هللا عن إبراهوم ) انتهى
افى االوة 8ولاي ( اأعط لك النسلك من بعدك أر غربتك ،كي أر كنعان ملكا أبدوا )
اال ان هذا الاعد االلهى االذى وركز علو المترر التاراتى الن سوكان متار تاروخ العالم وأتونفا
اكثففر مففن مففرف ابشففكي اكثفر تاضففوتا نففراف فففى االوففات مففن 21 -18مففن االصففتاح 15مففن سففحر
التكاون :
الهذا وعتلد الوهاد أن اإلل اعد إبراهوم اعاهفدف علفى أن تكفان هفذف األر لنسفل .فهف «أر
المعففاد» الت ف سففوعاد إلوهففا الوهففـاد تتففـت قوففادة الماشففوح (المسففوح المخلففص) ،أك األر الت ف
سـتشهد نهاوة التاروخ .ففأر إسفرائوي هف مركفز الفدنوا ألنهفا تاجفد فف اسفط العفالم ،تمامفا كمفا
ولف الوهاد ف اسط األغوار اكما وشكي تاروخهم الملد تجفر الزااوفة فف تفاروخ العفالم اتمامفا
كما تشكي أعمالهم تجر الزااوة لخالص العالم ،هذا بالطب تسب إعتلادهم اتدهم.
الهذا وركز علوها المترر التاراتى فى عدف مااض من التاراة
فهففى أر الففرب ( واش ف ، ) 3/9اه ف األر الت ف ورعاهففا اإلل ف ( تثنوففة ) 12/11ثففم ه ف
األر المختارة ،اصهوان الت وسكنها الرب ،ااألر الملدسة (زكروا )12/2الت تحفا فف
قدسوتها أك أر أخرى الرتباطها بالشعب المختار .اقد جاء ف التلمفاد :الااتفد اللفدا تبفارك
اسففم قففا جمو ف البلففدان بملواس ف الففم وسففتط العثففار علففى أوففة بففالد جففدورة بففأن تمففنح لجماعففة
وسرائوي ساى أر وسرائوي» .اه كذلك «األر البهوة» (دانواي )16/11
وعتلد الكثور من النا ان الاعد التاراتى البراهوم كان مفن نهفر النوفي ففى مصفر الفى الحفرات ففى
ص َفر إللَفى
العرا ،الكن اذا تاملنا االوة 18من االصتاح 15المشار الوها سابلا نجد ( لم ْن نَ ْه لفر لم ْ
الن ْه لر ْال َك لب ل
ور )
الكن التلولة ان نهر مصر المذكار لو ها نهر النوي لعدة اسباب :
• نهر النوي من اكبر انهار العالم اربما اكبر من نهر الحرات فكوف ولاي عن نهر الحرات ( النهر
الكبور ) االولاي هذا عن نهر النوي ،فها وتكلم عن نهر تخر ،فال ولاي نهر مصفر هفا الكبوفر
بي ولاي نهر الحرات ها النهر الكبور أك النهفر الثفان هفا نهفر صفغور فف تفداد مصفر الفو
نهر النوي
59 / 123
فان .اشفعوا علَفى ال لننوف لي تَوْفبَ ُ َاتَتَبَفد ُد َاالَ ت َ ُك ُ علَى َتافَف لة ال لننوف ليَ ،ا ُكف وي َم ْز َر َ
عف ٍة َ علَى ال لننو لي َ
الروَا ُ َ َ -ا ل ن
7 :19
فب
ض ُ ْ
سفا لك ٍن لفو َهفاَ ،اتَط ُمفا ُكلو َهفا َكنَ ْه ٍفرَ ،ات َ لحفو ُ َات َ ْن ُ -لَ ْو َ لم ْن أ َ ْج لي هذَا ت َ ْرت َ لع ُد األ َ ْر ُ َ ،اوَنُا ُح ُك وي َ
ص َر؟ ( عاما ) 8:8 َكنلو لي لم ْ
اساف نتعفر ففى فصفي ( النبفى ماسفى ) الفى االجتهفادات التفى قالفت ان مصفر المفذكارة ففى
التاراف كانت مجرد اقلوم صغور فى الشر من سفوناء ،بخفالف مصفراوم التفى تعنفى مصفر النوفي
االحراعن
9اقاي هللا إلبراهوم« :اأما أنت فتتحظ عهدك ،أنت انسلك من بعدك ف أجوالهم.
10هذا ها عهدك الذك تتحظان بون ابونكم ،ابون نسلك من بعدك :وختن منكم كي ذكر،
11فتختنان ف لتم غرلتكم ،فوكان عالمة عهد بون ابونكم.
12ابن ثمانوة أوام وختن منكم كي ذكر ف أجوالكم :الود البوت ،االمبتاع بحضة من كي ابن غروفب
لو من نسلك.
13وختن ختانا الود بوتك االمبتاع بحضتك ،فوكان عهدك ف لتمكم عهدا أبدوا.
14اأما الذكر األغلف الذك ال وخفتن فف لتفم غرلتف فتلطف تلفك الفنح مفن شفعبها .إنف قفد نكفج
عهدك».
امن المعراف ان المصروون الحراعن عرفاا الختان قبي ابراهوم التاراتى بالحى عام
اكان الختفان الفذى فرضفة ماسفى علفى الخفارجون معف مفن مصفر مفن اهفم االسفباب التفى جعلفت
سوجماند فراود رائد التتلوي النحسى المعراف وخمن ان النبى ماسى ماها اال اخنفاتان المصفرى
الذى سلط عن عرشف ااخفذ معف الفبمنون بدوانتف ابلاوفا الوهفاد ففى مصفر اخفرح بهفم الفى سفوناء
ااس لهم دوانتهم ( اسنعر لهذا اوضا فى فصي :النبى ماسى )
60 / 123
الختان كما صورة لنا المصرى القديم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لوط :
لوط يجامع ابنتيه وهو سكران :
ونحصي لاط عن ابراهوم ( اصعد لاط من صاغر اسكن ف الجبي ها اابنتاف مع ألننف خفاف أن
وسكن ف صاغر فسكن ف المغارة ها اابنتاف ،اقالفت البكفر للصفغورة أبانفا قفد شفال الفو فف
األر رجي لودخي علونا كعادة كف ني األر ،هلف نم نسفل أبانفا خمفرا انضفطج معف فنتوف مفن
ضففطجعَ ْ
ت م ف أبوهففا الففم وعلففم أبونففا نسففال ،فسففلتا أباهمففا خمففرا ف ف تلففك اللولففة ادخلففت البكففر اا ْ
أن البكر قالت للصغورة إنن قد اضفطجعتُ البارتفة مف اتدج ف الغد نَ باضطجاعها اال بلوامها ،
أب ،لنسلو خمرا اللولة أوضا فادخل اضطجع مع فنتو مفن أبونفا نسفال ،فسفلتا أباهمفا خمفرا
تلك اللولة أوضا اقامت الصغورة ااضطجعت مع الم وعلفم باضفطجاعها اال بلوامهفا ،فتبلفت َ ف
ابنتا لاط من أبوهما ( تكاون ) 19 :
فالكتاب الملد اها وشرح لنا كوحوة اغتصاب البنات البوهم ونسى معلامتون :
-النص وتتفدج عفن رجفي طفاعن ففى السفن امخمفار ،الفم وسفأي اتفد العلفالء :هفي مفن الممكفن
لرجي مخمار اغائب العلي لدرجة اال وعرف ابنتاف ان وستطوب الجماع ؟
فغوففاب العلففي تمامففا وحلففدف اللففدرة علففى ارسففاي اى رسففائي الففى بففاقى اعضففاء الجسففد ااالهففا عضففا
الذكارة تتى تتم عملوة االنتصاب .
-هي لهذا الشوخ الكبور الطاعن فى السن ان ومار الجن لولتون متتالوتون
الكن المترر التاراتى كعادتف وبفوح ان تضفاج االبنف اباهفا لتتمفي منف لوكفان بفذلك مفثال اقفداف
البناء الشعب الوهادى
61 / 123
-2اسحاق ويعقوب ويوسف
اسحاق (من شابه اباه ماظلم )
عرفنا ان استا بفن الهفانم مفن تلفة ان وفرج النبفاة اوفرج جونفات االب النف سفلوي العنصفرون ،
ااسماعوي ابن الجاروة
اكما عر ابراهوم امرات علفى فرعفان مصفر اابومالفك ملفك جفرار ،نفرى ابنف اسفتا وكفرر
نح مافعل اباف ،اظهفار زاجتف بأنهفا أختف اذلفك لكف ونجف نحسف اوصفوبة بسفببها خوفرا كثوفرا
الكن أبومالك ملك جرار اكتشف الخدعة ،اأكد ل تماوت .
النلرأ النص :
1اكان ف األر جاع غور الجاع األاي الذك كان ف أوام إبراهوم ،ففذهب إسفتا إلفى أبومالفك
ملك الحلسطونوون ،إلى جرار.
2اظهر ل الرب اقاي :ال تنزي إلى مصر .اسكن ف األر الت أقاي لك.
3تغرب ف هذف األر فأكان معك اأباركفك ،ألنف لفك النسفلك أعطف جموف هفذف الفبالد ،اأفف
باللسم الذك أقسمت إلبراهوم أبوك.
4اأكثففر نسففلك كنجففام السففماء ،اأعط ف نسففلك جمو ف هففذف الففبالد ،اتتبففارك ف ف نسففلك جمو ف أمففم
األر ،
5من أجي أن إبراهوم سم للال اتحظ ما وتحظ ل :أاامرك افرائض اشرائع ».
6فأقام إستا ف جرار.
7اسأل أهي المكفان عفن امرأتف ،فلفاي« :هف أختف » .ألنف خفاف أن ولفاي« :امرأتف » لعفي أهفي
المكان« :ولتلانن من أجي رفلة» ألنها كانت تسنة المنظر.
8اتدج إذ طالت ل األوام هناك أن أبومالك ملك الحلسطونوون أشرف من الكاة انظفر ،اإذا إسفتا
والعب رفلة امرأت .
9فدعا أبومالك إستا اقاي« :إنما ه امرأتك! فكوف قلت :ه أختف ؟» فلفاي لف إسفتا « :ألنف
قلت :لعل أمات بسببها».
10فلاي أبومالك« :ما هذا الفذك صفنعت بنفا؟ لفاال قلوفي الضفطج أتفد الشفعب مف امرأتفك فجلبفت
علونا ذنبا».
11فأاصى أبومالك جمو الشعب قائال« :الذك وم هذا الرجي أا امرأت ماتا ومات».
12ازرع إستا ف تلك األر فأصاب ف تلك السنة مئة ضعف ،ابارك الرب.
13فتعاظم الرجي اكان وتزاود ف التعاظم تتى صار عظوما جدا.
14فكان ل مااش من الغنم امااش من البلر اعبود كثوران .فتسدف الحلسطونوان.
15اجمو اآلبار ،الت تحرها عبود أبو ف أوام إبراهوم أبو ،طمها الحلسطونوان امألاها ترابا.
16اقاي أبومالك إلستا « :اذهب من عندنا ألنك صرت أقاى منا جدا»(.تكاون )11 -6 :26
اذن نح المنطق ،اللتاكود علو وكان االبن اارج النباة على نح منااي االب ابا االنبواء
63 / 123
يعقوب يصارع اإلله :
اكتشف عوسا مبامرة ام ااخو ،االن كان رجي صود متمر بونما وعلاب جلو ام المفنعم ،
طلُفاعل ْالحَ ْج لفر.فان َتتفى ُ س ٌ ع ُ لإ ْن َ
ار َ ص َاب َا ْت َدفَُ .ا َ بدا فى مطارت لونتلم من ،ااثناء ذلك ( فَبَ لل َ وَ ْعلُ ُ
عتل ل َمعَ ف ُ.فار َ
صف َفاب فل ف ُم َ فق فَ ْخ ف لذ وَ ْعلُف َ ب ُتففق فَ ْخ ف لذ لف فَففا ْن َخلَ َ ُتف و ضف َفر َ 25لَمففا َرأَى أ َن ف ُ الَ وَ ْل فد ُلر َ
علَ ْو ف ل َ
سففأَلَ َُ « :مففا
فار ْكنل »27 .فَ َ فك إل ْن لَ ف ْم تُبَف ل طلَ ف َ ْالحَ ْجف ُفر» .فَلَففا َي« :الَ أ ُ ْ
ط لللُف َ َ 26اقَففا َي« :أ َ ْ
ط لل ْلنل ف ألَن ف ُ قَ ف ْد َ
تاب بَ ْي لإس َْرائلو َي ألَن َك َجاهَف ْد َ عى ا ْس ُم َك فل َما بَ ْع ُد وَ ْعلُ َ اب»28 .فَلَا َي« :الَ وُ ْد َ ا ْس ُم َك؟» فَلَا َي« :وَ ْعلُ ُ
ت»(.تكاون )24 : 32 هللا َاالنا ل َاقَد ْلر َ َم َ ل
( ماشاء هللا!! نب وضرب إله ؟ فما تاجت إلى أن وبارك الرب؟ لماذا لم وطلب الرب مفن وعلفاب
أن وبارك ؟ الا بارك الرب وعلاب باإلجبار ،فلماذا استمر وات إلو بعفد أن صفعد علفى عرشف ؟
اما تكمة الرب أن وتحاخر بون عبودف بأن وعلاب ضرب ؟ اال أفهم معنى تأخر الفرب تتفى طلفاع
الحجر ،اوتاسي إلو لكوما وطلل ألن الاقت قد تأخر )
تذكرنى هذف التكاوة بما سمعناها انتفن صفغار عفن رجفي ركفب تمفارف فاجفدها تعلفا بفون التفون
ااآلخر فعرف انها عحروت مفن الجفن فغفر مسفلت ففى ظهرهفا فعفاد التمفار العحروفت الفى تجف
الطبوعففى ،اظففي الرجففي ممسففكا بف تتففى ااصففل اللروففة اهنففاك سففم صففات الكففالب فترجففاف ان
وتركة خافا من الكالب ( العا ) اقبي طلاع النهار فاطللة
انجب وعلاب اثنى عشر الد ذكر ابنتا ااتدة اهم ماوطلق علوهم اسباط بنى اسرائوي االثنى عشفر
( اوالتظ ان رقم االثنى عشر وتردد كثورا فى العدود من االبناء من ااي العرب العاربة تتفى بنفا
اسرائوي ،االسبب ان هذا الرقم ومثي اكتماي دائرة البرا " الزادواك " فها وعنى االكتماي )
اهم :
واسف ابنوامون اأمهما :راتوي بنت البان اه ابنة خاي وعلاب.
رابون اها أكبر أبنائ اوهادا االاك اشمعان ازبالان اواساكر ابنتا ااتدة اسمها دونا اأمهفم:
لوا بنت البان اه أخت راتوي اابنة خاي وعلاب.
دان انحتال اأمهما :بولها.
جاد اعشور اأمهما :زولحا.
يوسف
اان كان هذا الكتاب غور معنى بتاروخ الوهفاد ،اال ان انبوفاء التفاراف ففى هفذا الكتفاب ومثلفان اهفم
التلب التاروخوة للوهاد
اتتى نسور فى التسلسي الزمنى فال ضور من ذكرمختصرا عن واسف االبن التادى عشر ابكر
راتوففي توففج باعف اخاتف الغوففارون منف فففى سففا العبوففد ااشففتراف رجففي تتففى اصففي الففى مصففر
اصفار بعففد ذلففك أكثفر الرجففاي نحففاذا فف مصفر إلففى جانففب فرعففان .اعنفدما تلففت المجاعففة علففى
البالد ،جلب واسف بن إسرائوي إلى مصفر توفج اسفتلراا فف أر جاشفون لوناسفلاا اوتكفاثراا
فوها تتى واتى ماسى
64 / 123
جاء واسف الى مصر ففى عهفد الهكسفا ،فمفن المعفراف ان الهكسفا قفام رعفاف توفج وشفور
بع الباتثون الى ان المصروون اطلفاا علفوهم اسفم ( الملفاك الرعفاف ) االتفى تعنفى الهكسفا ،
اال اتد تتى االن وعرف على اج الولون من اون جاءاا ،اكوف لشرذمة مفن البفدا تتتفي مصفر
الحرعانوة العظومة اتلوم مملكة كبرى تصي الى العرا غربا اساروا شماال ،ااالغرب مفن ذلفك
انهم بعد طردهم من مصر لم نسم لهم عن اجاد فى المنطلة ،تالشفت امبراطفاروتهم تمامفا مفن
صحتة التاروخ
افى كتاب ضخم من جزأون بعناان ( عصار فى فاضى ،عفاالم ففى تصفادم ) للباتفج الوهفادى
اوماناوففي فالوكافسففكى ( سففنتعر ل ف فففى الحصففي اللففادم -البتففج عففن ماسففى ) وعلففي اتففتالي
الهكسا لمصر الى زلزاي مدمر ضرب المنطلفة بالكامفي بسفبب ارتطفام مفذنب الزهفرف بهفا قبفي
ان وصففبح كاكبففا وففدار فففى فلففك المجماعف الشمسففوة ،ممففا ادى الففى تصففتر معظففم هففذف المنففاطق
ابالذات جزورة العرب اسارع سكانها للهرب الى مصر االتى انهارت فوها الدالة المركزوة بحعي
هذا الزالزي ااتتلاا شمالها .
اما عن خراجهم من مصر بعد الهزومة اعدم اجاد اى اثر تاروخى لهم بعد ذلفك فوحوفدنا الفدكتار
لاو عا فى كتاب ( فل اللغ ) بانهم بعد الخرا من مصر اتجهاا جنابا الى جزورة العرب
اكاناا ماعرف التفاروخ العربفى بفالعرب المسفتعربة الفذون هبطفاا الجزوفرة العربوفة مفن الشفماي ،
اان اسم التجاز ماخاذ من ( هى – كا ) اهم الهكسا
مفن الرعفاف اان هنفاك قرابف قبلوفة تجمعهفم امن خالي النصاص التالوف سفوتاكد لنفا ان الهكسفا
بالوهاد
تشور التاراة إلى قصة واسف ادخال مصرعندما استلدم اخات بعد ماجة الجحفاف التفى ضفربت
بالدهم ان ولالاا للحرعان عند ملابلتهم ل :
( قالاا :ترفتنا رعاوة المااش منفذ صفبانا إلفى اآلن ،كفذلك نتفن اهكفذا كفان تبابنفا جموعفا .لكف
تلوماا ف أر جاسانا ألن كي راع غنم نج لدى المصروون ) تكاون 34 – 46
( فلاي فرعفان إلخاتف :مفا صفناعتكم ؟ فلفالاا لحرعفان :عبوفدك رعفاة غفنم نتفن اتبابنفا جموعفا )
نكاون 3 – 47
اولاي الحرعان لواسف :
(أر مصففر قففدامك .فف أفضففي األر أسففكن أبففاك اإخاتففك ،لوسففكناا فف أر جاسففان .اإن
علمت أن واجد بونهم ذاا قدرة ،فاجعلهم ربساء مااش على الت ل ) تكاون 6 -47
ابعدها :
6: 1ا مات واسف ا كي اخات ا جمو ذلك الجوي
مفنهم ( 7: 1ا اما بنا اسرائوي فاثمراا ا تاالفداا ا نمفاا ا كثفراا كثوفرا جفدا ا امفتالت االر
سحر الخرا )
اوففتم طففرد الهكسففا اوتففالى عففرش مصففر الحرعففان اتمفف ،الففذى راى فففى الوهففاد اعففاان
الهكسا السابلون بعد تزاودهم خطرا على االمن المصرى باعتبارهم طاربار خفام للهكسفا
ربمففا وسففاعدهم علففى العففادة مففرة اخففرى ،االنهففم وعتبففراا شففركاء اعففداء مصففر السففابلون فلففام
بتسخروهم فى االعماي الشاقة
8: 1ثم قام ملك جدود على مصر لم وكن وعرف واسف
9 :1فلاي لشعب هاذا بنا اسرائوي شعب اكثر ا اعظم منا
65 / 123
10: 1هلم نتتاي لهم لئال ونماا فوكان اذا تدثت ترب انهم ونضفمان الفى اعفدائنا ا وتارباننفا ا
وصعدان من االر
11: 1فجعلاا علوهم ربساء تسفخور لكف وفذلاهم باثلفالهم فبنفاا لحرعفان مفدونت مخفازن فوثفام ا
رعمسو
12: 1ا لكن بتسبما اذلاهم هكذا نماا ا امتداا فاختشاا من بن اسرائوي
===================================================
=============================
66 / 123
-3البحث عن موسى
قبي الخا فى رتلة البتج عن ماسى علونا ااال ان نطال قصت فى التاراف انلارنها باسطارة
سرجان االكدى الذى صاغها عن نحس اها طحي صغور
موسى التوراتى :
االصتاح االاي من سحر التكاون
اإلصتاح الثان
1: 2ا ذهب رجي من بوت الاك ا اخذ بنت الاك
2: 2فتبلت المراة ا الدت ابنا ا لما رات ان تسن خبات ثالثة اشهر
3: 2ا لما لم ومكنها ان تخبئ بعد اخذت ل سحطا من البردك ا طلت بالتمر ا الزفت ا اضعت
الالد فو ا اضعت بون التلحاء على تافة النهر
4: 2ا اقحت اخت من بعود لتعرف ماذا وحعي ب
5: 2فنزلت ابنفة فرعفان الفى النهفر لتغتسفي ا كانفت جااروهفا ماشفوات علفى جانفب النهفر ففرات
السحط بون التلحاء فارسلت امتها ا اخذت
6: 2ا لما فتتت رات الالد ا اذا ها صب وبك فرقت ل ا قالت هذا من ااالد العبرانوون
67 / 123
7: 2فلالت اخت البنة فرعان هي اذهب ا ادعفا لفك امفراة مرضفعة مفن العبرانوفات لترضف لفك
الالد
8: 2فلالت لها ابنة فرعان اذهب فذهبت الحتاة ا دعت ام الالد
9: 2فلالت لها ابنة فرعان اذهب بهفذا الالفد ا ارضفعو لف ا انفا اعطف اجرتفك فاخفذت المفراة
الالد ا ارضعت
10: 2ا لما كبر الالد جاءت ب الى ابنة فرعان فصار لها ابنا ا دعت اسم ماسى ا قالت انف
انتشلت من الماء
11: 2ا تدج ف تلك االوام لما كبر ماسى ان خر الفى اخاتف لونظفر فف اثلفالهم ففراى رجفال
مصروا وضرب رجال عبرانوا من اخات
اتد فلتي المصرك ا طمرف ف الرمي 12: 2فالتحت الى هنا ا هناك ا راى ان لو
13: 2ثففم خففر فف الوففام الثففان ا اذا رجففالن عبرانوففان وتخاصففمان فلففاي للمففذنب لمففاذا تضفرب
صاتبك
14: 2فلاي من جعلك رئوسا ا قاضوا علونا امحتكر انت بلتل كما قتلت المصرك فخاف ماسى ا
قاي تلا قد عرف االمر
15: 2فسم فرعان هذا االمر فطلب ان ولتي ماسى فهرب ماسى من اج فرعان ا سفكن فف
ار مدوان ا جل عند البئر ) انتهى
والتظ من النص ان ام ماسى اضعت فى سحط مفن البفردك ا طلتف بفالتمر ا الزففت اذهبفت بف
اخت الى النهر اطالعت من بعود تتى التلطت ابن الحرعان
االسباي :من المعراف ان الوهاد سكناا شماال كما ااضتنا من قبفي ففى تماوفة الهكسفا ،اانف
بعففد طففرد الههسففا علففى وففد اتمف كانففت عاصففمة مصففر فففى طوبففة جنابففا ( االقصففر االن ) ،
فكوففف وسففور الصففحط عك ف التوففار ( مففاء النوففي وففاتى مففن الجنففاب تتففى وصففب شففماال فففى البتففر
االبو ) ؟
اكوف وسور لمسافة ماالولفي عفن 800كولفا متفر ( المسفافة مفن طوبفة تتفى شفماي مصفر ( ار
جاشن – متافظة الشرقوة اآلن ) اتتبع اخت ؟
ااالن الى سرقة قصة سرجان االكادى انسبتها الى ماسى :
سرجان االكدى :
-سرجان االكدى اا سرجان االكادى ،ها " شاراكون" امعناف "الملك الشفرع " أا "الفذك ثبتف
(اإلل )" ـ فها شخصوة تاروخوة ( , 2350م )
اسفففتطاع تأسفففو المملكفففة األكادوفففة بعفففد ان هفففزم المفففدن السفففامروة ااتفففدها تتفففت تكمففف فاقفففام
امبراطاروة ضخمة عرفت بمملكة أكاد ااستمرت هذف المملكة فى التلبفة مفن 2350الفى 2150
م
ارغم ان شخصوة تاروخوة معرافة اال ان نسج لنحس قصة اهموفة عفن االدتف لوكفان علفى نحف
نسق االساطور اللدومة ،طحي مفن اسفرة اضفوع تتركف امف للمجهفاي اونلفذف شفخص تخفر اولفام
بتربوت ،اوكبر الطحي اولاد شعب اوتلق لهم دالة كبورة امجدا عظوما .
68 / 123
فنلففرأ مففن مففدانات العصففر اآلشففارك التففدوج "اللففرن السففاب .م " اجففدت أسففطارة عففن أصففي
سرجان اطحالت جاءت على لسفان هفذا الملفك أك بضفمور المفتكلم إذ ولفاي ( :أنفا سفرجان الملفك
العظوم ملك أكد ،كانت أم كاهنة علوا الم أعرف أب الذك كان متجفاال ،اكفان أعمفام وعوشفان
ف التالي ،فأصل من مدونة (تزافرانا) أك الزعحران على الحرات ،اتملفت بف أمف ااضفعتن
سرا اأخحتن ف سلة ملورة من التلحاء اغطتهفا ارمتنف فف المفاء فلفم وغرقنف النهفر بفي تملنف
الى (تك ) ساق الماء فانتشلن (تك ) بدلاف اربان اإتخذن الدا ل اعونن بستانوا عندف .ابونما
كنت أعمي بستانوا أتبتن اآللهة عشتار فتالوت الملاكوة مدة ..اتكمفت اصفتاب الفربا السفاد
اقهرت جباال كثورة بحبا البرانز ،اغزات األقفالوم البتروفة ااسفتالوت علفى دلمفان "البتفرون
تالوا" ) انتهى
ثم ناتى الى ماسى نحس ،فحى الباب االاي من هذا الكتاب ااضتنا ارتباط اساطور بفالد الراففدون
بما نلل المتفرر التفاراتى اثنفاء السفبى البفابلى االتفى اتضفتت بعفد التاصفي الفى تفي شفحرة اللغف
المسماروة
ابعد تي رماز اللعة الهوراغلوحوة انحتح لنا التاروخ المصفرى علفى مصفراعو لنعفرف انف الذكفر
لماسففى النبففى اال دخال ف مصففر اال خرج ف منهففا االجففوش فرعففان وغففر امع ف الحرعففان عنففد
مطاردت
-هففي مففن الممكففن ان وغففر فرعففان مصففر العظومففة اجوش ف اال تشففور الففى ذلففك اى مففن الاثففائق
المصروة التى اتتحظت لنا بشكااى الحالح الحصوح الفى الحرعفان مفن سفرقة متصفاي ارضف مفن
قبي تاكم المنطلة ؟
-الففم تسففجي لنففا سففجالت اادى الرافففدون اا سففاروا اللدومففة مثففي هففذا التففدج الففذى تففا بجففارتهم
العظومة ؟
الشا
الشا
اقبي ان تستحولاا من هذف المحاجاة ،الوكم المحجاءات التالوة :
ااال :شاهد من اهلها
ولجففر عففالم اآلثففار اإلسرائول "البرافوسففار زئوففف هرتسففاغ " االسففتاذ بجامعف تففي ابوففب قنبلففة مففن
العوار الثلوي فى ملالة ل بصتوحة ه رت االسرائولوة بتاروخ 1999/11/28
توج ولاي :
(بعففد سففبعون عامففا مففن التحروففات االثروففة المكثحففة ف ف ار فلسففطون ،تاصففي علمففاء اآلثففار إلففى
استنتا مخوفف :االمفر مختلفف مفن االسفا .فافعفاي االبفاء هف مجفرد اسفاطور شفعبوة ،انتفن لفم
نهاجر لمصر الم نرتي من هناك .الم نتتي هذف البالد الو هنفاك أك ذكفر المبراطاروفة داااد
اسفففلومان ،االبفففاتثان االمختصفففان وعرففففان هفففذف الاقفففائ منفففذ اقفففت طاوفففي ،الكفففن المجتمففف ال
وعرف.)...
اولاي
(إن "سففناات السففب الطاولففة للشففعب الوهففادك فف مصففر ،االهففراب الخففار بلوففادة ماسففى عبففر
البتففر األتمففر ،امكففاثهم 40عامففا هف سففناات التوف فف صففتراء سففوناء ،االتصففدوق علففى اعففد
الرب للشعب الوهادك على جبفي طفار سفوناء ،اصفاال إلفى غفزا أر الموعفاد .كفي هفذف اللصفة
69 / 123
مجرد أسطارة ،هذف ه الخالصة الت تاصي إلوها .اوضوف" :لم وكن بنفا إسفرائوي فف مصفر.
اما وذكر عن ذلك ها إعادة تركوب لتاروخ لم وتدج مطللا ) انتهى
-1ذهب الدكتار كماي صلوب األستاذ الجامع االمبرل اللبنان المعفراف فف كتابف ( التفاراف
جائففت مففن بففالد عسففور ) إلففى أن تففاروخ الوهففاد بالكامففي ول ف ف ف منطلففة عسففور شففماي شففر
جزورة العرب قائال :أثناء البتج ف إتداثوات هفذف المنطلفة اقف بالصفدفة علفى كفي األمفاكن
الت ذكرتها التاراة من أسماء بلدات امدن ،اى ان اجد الجغرافوا ،الكفن مفاذا عفن التفاروخ
؟ ولففاي أن الوهففاد عاشففاا ف ف تلففك المنطلففة ابعففد العففادة مففن السففب البففابل اجففداها خرابففا
فاتجهاا شماال إلى ار الكنعانوون ( فلسطون )
اان كففان ذكففر شففوئا مهمففا اهففا التسففابي :كوففف لعبففد عبران ف أن ولابففي فرعففان مصففر العظومففة
اوتتداف لودلي أن هذا الحرعان لم وكن ساى تاكم متلى فى منطلة عسور .
70 / 123
ثم وشفمر عفن سفاعدوة لوسفتكمي لنفا تفدعوم ربوتف بكتابف (خحاوفا التفاراة اأسفرار شفعب إسفرائوي )
لوبكففد لنففا أن أتففداج التففاراة دارت فف الجزوففرة العربوففة ،فحوهففا عففاش إبففراهوم امففن بعففدف إسففتق
اوعلففاب اواسففف اشففعب بن ف إسففرائوي ،اأخففذ من ف بع ف الكتففاب ،اال ان الباتففج سففود اللمنففى
عارض فى كتاب ( اللفاي الوسفور ففى تفاراف عسفور ) االباتفج ففرا السفااح ففى كتابف (التفدج
التارات االشر األدنى اللدوم )
اعتمد كماي صلوبى على ملارنات اللغ فلط بعد تتاورها لتتطابق م بعف االمفاكن االلفرى ففى
منطلة عسور شماي شر جزورة العرب ،االن كلمة جباي عسور هى الللفب اللسفانى لكلمفة جبفاي
سعور التى اردت مرارا فى التاراف ،االن جغرافوفة التفاراف ففى ار فلسفطون لفم وكتشفف منهفا
اال عدد متداد من االماكن التى اردت فى التاراف ،اال ان اجد كي هذف االماكن فى بالد عسور
اى ان استعان بالجغرافوا على التاروخ
ولاي عن قصة واسف " ومكننا ف الااق ،أن نتتب أتداج الرااوفة التاراتوفة للصفة واسفف علفى
خروطة عسور بكي سهالة ،لما ف هذف الرااوفة مفن أسفماء أمفاكن مازالفت هنفاك ..لفو هنفاك فف
الرااوففة التاراتوففة للصففة واسففف ،إذا ،أك لففب مففن ناتوففة جغرافوتهففا إذا نتففن اعتبرنففا أنهففا تتعلففق
فلسطون امصر اادك النوي" (.)1 بأر سعور ،الو بأر
ثم ولاي :كما ولاي كماي الصلوب " أما نتن فلد تتللنا من خالي تتلولنا للصة واسف بفأن أر
مصففراوم التف نزلهففا بنففا إسففرائوي اأقففاماا بهففا لففم تكففن بففالد مصففر األم ،بففي المسففتعمرة المصففروة
اللدومة المعرافة باسم مصراوم ،اه اآلن قروة المصرمة بتا اادك بوشفة مفن داخفي عسفور"
() 2
اأوضا ولاي كماي الصلوب بأن بنف إسفرائوي خرجفاا مفن الجزوفرة العربوفة إلفى الفومن " ابعفد أن
أذن المصروان للعبرانوون بالخرا من أرضهم ،تااي هبالء أن وتجهاا نتا الومامة عفن طروفق
الخماسون باادك الدااسر ،فاجداا هذا الطروفق ملحفال أمفامهم ،ففاتجهاا مفن جفاار الخماسفون نتفا
الجناب ف متاالة ثانوة للاصاي إلى الومامة عن طروق اادك تبانا ،التق بهم المصروان إلفى
هناك لومنعاهم من الخرا عن هذا الطروق أوضا ،الكن العبرانوون كاناا قفد تمكنفاا مفن الخفرا
من هناك قبي اصاي المصروون .اكان الطل ممطفرا تنفذاك علفى مفا وبفدا ،اففاجا المصفروان
اهم ف طروق عادتهم من اادك تبانا بسفوي عظفوم أهلفك أعفدادا مفنهم ..اكفان ماسفى علفى علفم
باألمر ،فلم وستمر ف االتجاف بشعب نتا الومامة ..فاتج بهم جنابا من بالد بفام إلفى داخفي الفومن.
تهامة" ()3 ثم عر بهم نتا الشماي تتى اصلاا إلى منطلة جوزان بأر
بي أكثر من هذا إن كماي الصلوب قاي بفأن جنفة عفدن كانفت فف الجزوفرة العربوفة ،اأن تدم عفاش
ف منطلة جبي تدم بالومن إلى الجناب من صنعاء(.)4
اتتى ودلي كماي صلوبى علفى ربوتف نفراف الونلفي تفاروخ الوهفاد فلفط بفي نلفي تفاروخ كفي الشفعاب
المتوطة بهم ،مثي الكنعانوون ااألراموون االماتبوون االعمانونون إلى غرب الجزوفرة العربوفة ،بونمفا
تاروخ هذف الشعاب اللدومة ثابت ف منطلة مصر االهالي الخصوب.
71 / 123
فلاكانت السجالت األشاروة االمصروة تتتدثان عن الجزورة العربوة ،اقفد فُ لهفم خطفأ أنهفا تتتفدج
عن بالد الشام ،فأون السجالت األشاروة االمصروة اللتان تتتدثان عن بالد الشام؟! امفن ولفدر أن
وغحي أهموة بالد الشام بالنسبة آلشار امصر اه أكثر كثورا من بالد الجزورة العربوة؟!
فمن الثابت تاروخوا أن معركة قادش سنة . 1286م .قفد دارت رتاهفا علفى ضفحة نهفر العاصف
بون رمسو الثان (. 1224-1290م ).ابون التثونون ،اقد انتصر فوها رمسو الثان ،بفالرغم
من أن التثوون كاناا قد أرسلاا جاساسون لرمسو الثان فخدعاف ،اأبلغاف أن ملك التثونون وعسكر
ف الشماي ف "ترنوب" (تلب) ألن وخشى للاء فرعان مصر رمسو الثان ،بونما كانت جواش
التوثونون تد أبفااب المعركفة ،امف هفذا ف نف بحضفي شفجاعة رمسفو الثفان اإقدامف اسفتطاع أن
وترز النصرة علوهم ،األلى بجثثهم ف نهر العاص ،ااستمرت المنااشفات بفون اإلمبراطفاروتون
لمدة ستة عشر سنة انتهت بعلد معاهدة بونهما ،اقد تم اكتشاف نسختون من المعاهدة اتدهما باللغفة
سفجلت نلشفا علفى جفدار معبفدالتوثوة ف مدونة " تاتاسف " عاصفمة التوثونفون تونفذاك ،االثانوفة ُ
أمففان ف ف طوبففة بمصففر باللغففة الهوراغلوحوففة ،اأعلففب هففذف المعاهففدة زاا رمسففو الثففان مففن
"تاتاشول " ابنة ملك التوثونون (.)5
من النصاص األدبوة المصروة رسالة كاتفب اللصفر الملكف االفذك وعفد بمثابفة سفكرتور خارجوفة،
اودعى " أمون -رام – أاوت " اواج هذف الرسالة إلى ماظف رسم تتت التدروب وتهوأ للسفحر
خففار أراضف المملكففة ،فوتدثف عففن جغرافوففة بففالد الشففام امففدنها امااقعهففا التف وحتففر كمففاي
الصلوب أنها تل ف غرب الجزورة العربوة (.)6
نراف ولاي أن " بوت شان" (وش )11 :17لوست ف أر فلسطون ،إنمفا تمثفي منطلفة " الشفونة "
ف منطلة الطائف بالجزورة العربوة ،فورد علو فرا السااح معللا علفى النصفب التفذكارك الفذك
تففم اكتشففاف فف فلسففطون اوتمففي أخبففار انتصففار سففوت األاي علففى أعدائف الففذون تجمعففاا فف بوففت
شان ،فولاي " ابذلك ولدم لنا نص سوت األاي دلوال قاطعا مزداجا ،فمدونة بوت شان التاراتوفة قفد
تفم العثفار علوهفا فف أر كنعفان ،االبونفة علوهفا لوسفت أركوالاجوفة (أثروفة) فتسفب بفي اكتابوفة
أوضا ،إذ وظهر باضاح اسم المدونة ف الفنص المكتشفف بفون أنلاضفها ،امفن ناتوفة أخفرى وثبفت
هذا النص أن التمالت المصروة كانت ماجهة نتا ساروة افلسطون ال نتا غفرب شفب الجزوفرة
العربوة ،اإال كوف وترك فرعان مصر تجرا تفذكاروا فف فلسفطون وخلفد فوف انتصفار تللف فف "
عسور" (بالجزورة العربوة) إضافة إلى ذلك فلد تم العثار ف ماق بوت شان علفى نصفب تفذكارك
ثان ترك سوت األاي ..نحهم من أن الحرعان قد صد هناك هجمات العابورا اللادمون مفن األردن. ٍ
عثففر علففى تمثففاي للحرعففان " رمسففو الثالففج " اعلففى نففص تركف أتففد اللففادة العسففكروون فف
كمففا ُ
تملة هذا الحرعان ضد شفعاب البتفر ،وتكف عفن اصفاي الجفوش المصفرك إلفى شفماي فلسفطون
سعوا اراء فلاي اللاات المتراجعة.
أمام كي هذف التلائق التاروخوفة ااألركوالاجوفة ،ال نسفتطو االتحفا مف كمفاي الصفلوب فف نلفي "
بوت شان " إلى غرب الجزورة العربوة ،توج ا َج َد مكانها ف ماق " الشونة " ف منطلفة الطفائف
!!!
اال نسففتطو مجارات ف ف ف اللففاي بففأن البففاتثون ف ف شففتى المشففارب قففد أسففاباا تحسففور السففجالت
الطباغرافوة المصروة ،اها قاي ما أنحك وُردندف عبر كتاب "(.)7
72 / 123
انراف ولاي أن بأن " كركموش " ه "قر -قماشفة" التف تلف غفرب الجزوفرة العربوفة ،ففرد علوف
فففرا السففااح قففائال " وففتم عبففار الحففرات إذا مففن بوففت عففدون علففى الجهففة الشففرقوة للحففرات إلففى
كركموش الااقعة على الجهة الغربوة ،فما وستتب أن تكان كركموش هذف ه كركموش الشفام ،ألن
" قفففر -قماشفففة " الوسفففت غفففرب الجزوفففرة العربوفففة التففف اجفففدها الصفففلوب فففف جنفففاب الطفففائف
بالتجاز"(..)8
" اوستتب ذلك أوضا أن المااجهة بون الحرعان " ننخا " االبابلوون الااردة فف سفحر أخبفار األوفام
الثففان 20 :35اإشففعواء 9 :10اأرموففا 2 :46قففد جففرت عنففد فففرات اكففركموش الشففام ال قففرب
الطائف ف جناب التجاز"( )9نلرأ ف أرموا { 2 ،1 :46كلمة الرب صارت إلى أرموا النب فف
األمم .عن مصر عن جوش فرعان نخا ملك مصر الذك كان على نهر الحرات ف كركموش الذك
ضرب نباخذ راصر ملك بابي.)10( ..
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
( )1خفايا التوراة وأسرار شعب إسرائيل ص .163 ،159
( )2خفايا التوراة وأسرار شعب إسرائيل ص .213
( )3المرجع السابق ص .263 ،262
( )4راجع خفايا التوراة وأسرار شعب إسرائيل ص .43 ،28
( )5راجع فراس السواح -الحدث التوراتي والشرق األدنى القديم ص .69 - 66
( )6راجع فراس السواح -الحدث التوراتي والشرق األدنى القديم ص .72 - 69
( )7الحدث التوراتي والشرق األدنى القديم ص .64 ،63
( )8المرجع السابق ص .37
( )9المرجع السابق ص .37
( )10المرجع السابق ص .89
( )11ص .210 - 209
( )12راجع خفايا التوراة وأسرار شعب هللا ص ،133 - 131ص .146-141
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-2الباتج اتمد عثمان دراسة من ثالثة أجزاء بعناان ( تاروخ الوهاد ) وشور بناع مفن التلوفة أن
زمن اجاد ماسى ف سوناء ها نحس زمن اجاد اخناتان
-3الباتج الوهادى المعراف اوماناوي فالوكافسكى فى كتاب ضخم من جزأون كفي مفنهم تفاالى
600صحتة من اللط الكبور ( عصار فى فاضى ،عفاالم ففى تصفادم ) قلفب التفاروخ رأسفا
على علب لولاي لنا فى النهاوة ان دالة الوهاد كانت على اتصاي بمصر الحراعن
االااضففح مففن الكتففابون اكففم المعلامففات فوفف ان ارائفف مركففز ابتففاج كبوففر قففدم لفف العدوففد مففن
المعلامات التاروخوة الهامة
اتتى وتخطى معضلة عدم اجاد اى اثائق تاروخوة عن خرا الوهاد من مصفر قفاي ان التفاروخ
المصففرى اللففدوم فو ف 500سففن شففبتوة اذا تففم تففذفها سففوتطابق التففاروخ المصففرى م ف التففاروخ
الوهادى
فلففد اجمف معظففم المففبرخون ان خففرا الوهففاد مففن مصففر ولف فففى الحتففرة 1300الففى . 1200م
مابون رمسو الثانى اابن مرنبتاح من االسرة التاسع عشر
ابتففذف هففذف السففناات الشففبتوة وكففان الخففرا قففد تففم فففى االسففرة الثانوففة عشففر بففدال مففن االسففرة
التاسع عشر ،توج ان هذف االسرة عرف عنها التاروخ انها انهارت السباب ورجعها البع الفى
73 / 123
ثارات المصروون ضد امراء االقالوم ،اال ان فالوكافسكى ولاي ان انهوار هذف االسرة كان بحضفي
زلزاي قاى ضرب المنطلة نتوجة اصطدام كاكفب الزهفرة ممفا اسفلط الدالفة المركزوفة ممفا سفهي
خرا الوهاد
اارج اجاد البتراي فى هذف المنطلفة الفى الغفازات المنبعثفة مفن المفذنب التفى تكفان علفى اثرهفا
البتففراي انففزي الففى بففاطن االر مففن خففالي الشففلا ،اوعلففي بهففا اوضففا اجففاد المففاء المففالح فففى
البتار االمتوطات
اخالي هذا الصدام الضخم اانهوار التكامفة المركزوفة ففى مصفر خفر الوهفاد منهفا لوتلفابلاا مف
الحارون من جزورة العرب بسبب هذا الصدام فى سوناء لتدار بونهم المعارك التى ذكرتهفا التفاراف
انهم العمالوق اقاي انهم الهكسا الذون دخلفاا مصفرفارون مفن جزوفرة العفرب بعفد انهوفار الدالفة
المركزوة
اولرا بع البردوات التى تتتدج عن انهوار االسرة الثانوفة عشفر قفراءة تتحفق مف ربوتف ،اعفن
غر الحرعان ولرا بردوة مصروة تعبدوة تتاافق م ربوت اوضا
ابتذف هذف السناات الشبتوة ونلفي تكفم اخنفاتان ففى الحتفرة مفن . 1336 – 1353م الفى فتفرة
الملك تسا ملك الوهفاد ففى الحتفرة مفن . 871 - 912م توفج وعوفد قفراءة رسفائي الملفك اخنفاتان
الففى تكففام االقففالوم التابعف لمصففر فففى الشفر علففى انهففا رسففائي متبادلف بونف ابففون الملففك ( تسففا )
الوهادى
ابتففذف هففذف السففناات اوضففا ولففاي ان الملكففة التففى زارت الملففك سففلومان فففى اللففد هففى الملكففة
المصروة تتشبسات
اعن سفناات التوف ففى سفوناء ولفاي انهفا كانفت بسفبب ان االر كفان وغشفاها الضفباب االفدخان
ااالتربة بسبب الزالزي االبراكون الناتج عن هذا الصدام
الكنفف فففى النهاوففة ولففاي :اذا تففذفنا 500سففن شففبتوة فففاون سففنجد مكانففا للحففر االوانففان فففى
مصرتتى دخاي الرامان ؟
فاذا تذفنا اي 500سن ونتهى التاروخ المصرى قبي 500عام مفن التفاروخ المفوالدى المعفراف ،
اى ونتهففى عففام . 500م ،امففن المعففراف ان الحففر اتتلففاا مصففر فففى العففام . 525م اهففذا
ماثق تاروخوا ،ثم جاء اال سكندر الملدانى الى المنطلة االى مصر فى العام . 332م
الكن طرح السباي الم وجوب علو
الكن فى النهاوة الكتاب بجزاو وستتلاا اللراءف الن فوهم العدود من
المعلامات الهامة
-4الباتج سود اللمنى ف دراسة ماسع من أربع أجزاء بعنفاان ( النبف ماسفى اتخفر أوفام تفي
العمارنة ) وبكد ان اخناتان هفا نحسف ماسفى اوفدلي علفى ذلفك بالعدوفد مفن الشفااهد المنطلوفة
أالها التشاب بون عبادة اخناتان ابون التاراة ف مصادرها األالى الت لم تفذكر العفالم األخفر
إال متففأخرا ،اانف بعففد سففلاط مففن علففى العففرش اخففذ معف المففبمنون بدعاتف مففن المصففروون
ابلاوا الوهاد الذون بلاا بعد طرد الهكسا ااستعملهم الحراعنة ف أعماي السخرة اخر بهم
إلفففى سفففوناء لوبسففف لهفففم الدوانفففة الجدوفففدة ،اان ففففرع الاى المخفففتص بشفففئان الشفففروعة هفففم
المصروون ،اعند عادتف مفن الجبفي بعفد أن تللفى ألفااح الشفروعة اجفد المذبتفة التف قفام بهفا
الوهاد ضد المصروون فكسر ألااح الشروعة
74 / 123
اوبكد أوضا أن أاصاف تابات العهد الذك كان وتمي إلههفم وهفاف االفااردة فف التفاراة هف نحف
أاصاف املاسات تاابوت الحراعنة .
اوتساءي الدكتار اللمنى :أون مامواء اخناتان الت لم وعثر لها على اى اثر تتى اآلن ؟ قفائال انف
لما تم العثار على تابات العهد سوجداا أن المامواء بداخل ه مامواء اخناتان نحس
اعففن مالتظففة الففدكتار كمففاي الصففلوب عففن سففهالة ملابلففة عبففد عبران ف لحرعففان وبكففد الففدكتار
اللمنففى أن مففن قابففي فرعففان مصففر اتتففداف لففم وكففن سففاى فرعففان تخففر اسففلط مففن العففرش اعففاد
لوطالففب بف مففرة أخففرى إال اهففا اخنففاتان اهففا مففا ذكرتف بعف المصففادر مففن غففزاف هكساسففوة
اخرى .
اواضح أوضا أن كلمة ( تدان ) الوهادوة الت تعنى السود ه نح للب إل اخناتان ( تتان )
االعدود من الملارنات الت أاردها الدكتار اللمنى االتى التتعلق بكتابنا هذا ،اان كنت اتحفق معف
فى الكثور مماقالف الكنفى اختلفف معف ففى تتدوفد خروطفة الخفرا امتاالف البرهنف علوهفا النفى
ارى انمخ قصة الخرا اغر فرعان هى قصفة خوالوفة ابتفدعها خوفاي الكاتفب التفاراتى لوصفب
اللعن على الحرعان الذى طارد الوهاد فوغرقة ها اجادف فى البتر
-5عالم النح الشهور سوتماند فراوفد ففى كتابف ( ماسفى االتاتوفد ) وفرى إن الرااوفة الوهادوفة
للصة ماسى ال تنسجم امنطق األمار ،فحرعان قد تلم بان أتد أبنفاء العائلفة المالكفة سفونجب
طحال سفوكان خطفرا علفى عرشف ففالل بف فف النوفي لوتللحف الوهفاد اوتعهفداا بتربوتف ،الفو
العكفف ..اوسففتنتج فراوففد أن ماسففى مصففروا الففو وهادوففا ،ارغففم أن األسففحار الالهاتوففة
الوهادوة تلاي أن هللا فر على إبراهوم ختان األطحفاي كموثفا بونف ابفون شفعب الفرب ..إال
أن فراود اباالستناد على عدد كبور من المراج اأهمها المامواءات وبكد على أن الختان ه
عادة مصروة ماغلة ف اللدم للتموفز بفون مفن هفا مصفرك اغوفر مصفرك ،اوتسفاءي :كوفف
لماسى الوهادك اقام الحارون من عبادوة فرعان أن وحر علوهم الختان الحرعان ؟
اوذهب إلى ما ذهب إلو الدكتار اللمنى باتهام الوهاد بلتي ماسى ألنهفم لفم وتمكنفاا مفن االرتلفاء
إلى المستاى الراتان بالتاتوفد اعبفادة إلف ااتفد ..هفذا التاتوفد الفذك وفرى فراوفد فوف أنف أتفد
أس دوانة الحرعان المصرك أخناتان االت من اجلها ثار علو الكهنفة المصفروون اأسفلطاف مفن
على العرش ألن نحى كي االله المصروة لصالح هللا الااتد األتد ( تتان )
امفا وبعفج علفى الدهشفة ( اافلفا لحراوفد ) أن نفرى اإللف الوهفادك "وختفار" لنحسف فجفأة شفعبا مففن
الشعاب لوجعل "شعب المختار" اوعلن أن إله ،اهذف ااقعة غروبة ف تاروخ األدوان اإلنسانوة
اولاي فى النهاوة أن ماسى ها اتد أمراء بوت اخناتان الذك اخفذ معف كفي المفبمنون بدوانفة سفودف
بعد ان سلط عن العرش امعهم بلاوا الوهاد ف مصر اخر بهم إلى سوناء لوبس لهم دوانتهم
الكن عاد فى متاضرة تالو ل لوبكد ان ماسى هاة نحس الحرعان اخناتان
اقففد أارد لنففا االثففارى االمروكففى هنففرى برسففتود فففى كتابف ( فجففر الضففمور ) تشففاب مناجففاة داااد
لوهاف م مناجاة اخناتان آلتان :
-1اخناتان :العالم ف ظالم كأن مات
األساد تخر من عرونها
االتوات من جتارها
االظالم وساد
-داااد /المزمار
75 / 123
-تجعي ظلمة فوصور لوي
فو تدب كي تواانات األر
األشباي تزمجر لتختطف
اتلتم من الرب طعامها
-2اخناتان :اعندما تشر ف األفق
وتالشى الظالم اوذهب ك ٌي إلى عمل
تزهر كي األشجار االنباتات
االطوار ترفرف ف أعشاشها
االخرفان ترقص اتثب على أرجلها
-داااد :تشر الشم ف م اوها اترب
اإلنسان وخر إلى عمل اشغل
تشب أشجار الرب أرز لبنان
شش العصافور توج تع ن
الجباي العالوة للاعاي ،الصخار ملجأ للابا
-3اخناتان :السحن تمخر عباب الماء
ااألسماك ف النهر تلحز أمامك
اأشعتك ف اسط البتر العظوم
-داااد :هذا البتر الكبور الااس األطراف
هناك دبابات بالد عدد ،صغار م كبار
هناك تجرك السحن
-4اخناتان :كم ه متعددة أعمالك
للد خللتُ األر افلا لمشوئتك
اكي ما علوها من بشر اتواان
-داااد :ما أعظم أعمالك وا رب
ص ْ
نعت كلها بتكمة ُ
مآلنة األر بغناك
-5اخناتان " للد خللت نوال ف السماء
ورسي الماء على المخلاقات فوسل تلالهم
-داااد :الساق الجباي من عاللو
من ثمر أعمالك تشب األر
-6اخناتان :أنت الذك خلق الحصاي
اخللت السماء فوها تغرب اتشر
-داااد :صن قمرا للمااقوت
الشم تعرف مغربها
-7اخناتان :عندما تسط على المخلاقات تتوا
اعندما تغرب عنها تمات
76 / 123
داااد :المخلاقات كلها إواك ترتج رزقها
تحتح ودك فتشب خبزا
تتجب اجهك فترتاع
تنزع أرااتها فتمات
77 / 123
لوح الملك مرنبتاح
انظرا لما وبكفدف لنفا األثفر الاتوفد االوتفوم للحرعفان مرنبتفاح ( رابف ملفاك األسفرة التاسفعة عشفر
االت ف اسففتمرت مففدة تكم ف تففاال عشففر سففناات مففن عففام . 1213م إلففى عففام . 1203م )
لاجادهم شرقا ،انالتظ ان اصحهم كمجماع بشروة الم وصحهم كدالفة اا تتفى مجفرد بلفد مفن
البالد اذا ولاي :
( خضعت التتنا ..كنعان قد استلبت ف قساة ،عسلالن تم االستوالء علوها ،اجـازر قد أخفـذت
اوناعـام أصبتاا كأن لم وكانـاا اشفعب إسفرائوي عفدم البفذر اأصفبتت خفارا " سفاروا " أرملفة
لمصر اكي األراضى قد اجدت السفلم ..بااسفـطة " بفا إن رع مفرى تمفان " ابفن رع " مرنبتفاح
تتب تر ماعت " )
لوبكد لنا هذا النص اجاد بن إسرائوي شر الدالة المصروة عالاف علفى تطفابق اناشفود اخنفاتان
امزامور داااد مما وفدت معف أراء كفي مفن اوماناوفي فالوكافسفكى اكمفاي صفلوب ازوفاد منفى
اوبكد ماذهب الو الدكتار اللمنى ف دراسفت الماسفعة مفن أن ماسفى هفا نحسف اخنفاتان ،أا مفا
اكدف فراود اوضا
لكن ف النهاوة وكان ماسى مصرك ،ادوان الوهاد كانت ف األسفا دوانفة اخنفاتان بعفد ان قفام
الوهاد بلتي كي المصفروون الخفارجون معهفم االمفبمنون بدوانفة اخنفاتان الراقوفة لوضفعاا بفدال منهفا
ثلففافتهم البداوففة الكامنففة ف ف جونففاتهم الاراثوففة لوصففبح االههففم ( وهففاف ) رب الجنففاد العاشففق لللتففي
ارائتة الدم امتراقات اللتم ،اولام بعدها مفدان التفاراة بتفداون كفي مفا اشفرنا إلوف سفابلا مفن
اساطوراخزعبالت اتهاوالت.بعد السب البابل .
االمان من ذكر قصة اخناتان ادوانت اآلتانوة اكوف رفضفها المصفروون اثفاراا علوف ااسفلطاف
علففن العففرش رغففم مففاوتمت ب ف مففن قداسففة دونوففة وسففتمدها امففا بكان ف الهففا اا ابنففا لالل ف .فتعففالاا
نستعر ماجزا للتاروخ المصرى م التدون .
فبالرغم من ان المصرى ااي مبمن باهلل االعالم اآلخر فى التاروخ ،اال ان اومان فطرى لفو فوف
تعصب تجاف االدوان االخرى بي انها اللوبرالوة داخي الدون الااتد االتى تسمح بتعفدد الفربى لآللف
الااتد فى الدون الااتد .
منذ البداوات االالى للاعى االنسفان عنفدما تكانفت فوف اتبالف الصفاتو ابفدأ مرتلفة الكفالم االتفى
تلتها مرتلة الكتابة التفى بفدات تصفاوروة ثفم انتهفت صفاتوة ،بفدأت ففى العلفي ااي قفاانون الجفدي
اهفففى ثنائوفففة ( هللا – الشفففوطان ) اا ( الخوفففر – الشفففر ) امففف مالتظفففة الطبوعففف مفففن تالففف بفففون
زمجرتها ابون صحائها ،بون شرها فى البراكون ااالعاصور ابفون خورهفا ففى االمطفار اافوضفان
االنهار التى تالد الزرع االنماء ،اعتلد بعلل البدائى ان هناك مااراء الطبوع من وترك كفي مفن
78 / 123
تال ف اهنففا كانففت البففداوات االالففى لظهففار اآللهففة ،فكانففت تلهففة الخوففر التففى وتلربففان الوهففا تبففا
ااسففتدرارا للمزوففد ،اتله فة الشففر التففى وتلربففان لهففا اوضففا الكففن اتلففاءا لشففرها ،امففن هنففا اوضففا
ظهرت اللرابون االتى اختلحت من مجتم الى تخر .
االننا فى مصر فسوكان تدوثنا عما كان فى اادى النوي فى سالف العصر االزمان .........
ولاي الرااى واساد واكرام :ان ام بداوة المشفتركات اللراوفة االالفى علفى ضفحتى النهفر اتخفذت
كي قروة الهها الخاص بها ،ام تاتد اللرى ثم بداوة االقفالوم امملكتفى الجنفاب االشفماي ثفم ااي
مملكففة ماتففدة فففى التففاروخ االنسففانى علففى وففد الملففك مونففا ( نففارمر – . 3200م ) كففان البففد مففن
اجاد ال للدالة المركزوة اكان البد من اجاد شرعوة للجال على العرش ( قبي شرعوة السفوف
االدبابة ثم الاصاي الى شرعوة صندا االنتخابات ) .
لم ودخر الكهنة جهدا فى دمج الجال على العرش م ابو السمااى ال الدالة المركزوة ( تمان )
لبسففتمد منف شففرعوت ،انالتففظ انف مففن تمففان جففاء االمففن ااآلمففان االتففأمون ادخلففت فففى االدوففان
السفمااوة الثالثفة كلمفة ( تمفون ) للتفامون امفا علفى توفات الكتفاب الملفد لكفي دوفن اا التفأمون علفى
الدعاء ،فى نح الاقت ترك لكي قروة اا اقلوم اله الخاص ب فى تسامح دونى لفم وعرفف التفاروخ
اال منذ خمسان عاما فلط م الحكر اللوبرالى الود العلمانوة .
استمر التاي فى التعددوة الدونوة ففى صفوغتها اللوبرالوفة تتفت الف الدالفة المركزوفة ( تمفان ) لمفدة
الف اخمسمائة عام ،تتى جفاء ( امفان – تتفب ) الرابف ( . 1336 – 1369م ) اكفان األبفن
األصففغر للملففك أمنتاتففب الثالففج مففن الملكففة تفف الت ف كانففت الزاجففة العظمففى المحضففلة لدو ف ،
اهاعاشر فراعن االسرة الثامنة عشر االتى فى عهدها كانت بداوة االمبراطاروة المصروة .
جففاء (تمففان – تتففب ) بدوانتف الجدوففدة اهففى عبففادة االلف ( تتففان ) المرمففاز الوف بلففرص الشففم
اكففر نحس ف لعبادت ف اغوففر اسففم الففى ( تخففن – تتففان ) لوجعففي تتففان بففدال مففن تمففان ،اوهجففر
عاصم اجدادف ففى الجنفاب اوشفود عاصفمت الخاصفة ففى تفي العمارنف شفماال اوفدمج االلف تمفان
ضففمن اله ف الجدوففد تتففان ،اولغففى كففي عبففادات اآللهففة االخففرى بداوففة مففن تلهففة اللففرى الصففغورة
اانتهاءا ب مان نحس ،بي االكثر ان الغى عبادة الف الشفعب الطوفب رب الخضفرف االخوفر االنمفاء
ارب العفالم اآلخفر ( اازوفرو ) ااسفتغر اتفدف اتاشففوت االمنتحعفون مفن تكمف باالضفافة الففى
المبمنون بدوانت االتى جلبهم مع الى مدونت فى تي العمارن فى عبفادة تتفان اانشفغي عفن رعاوفة
مصالح مصر العلوا اامبراطاروتها الااسع التى ارثها عن اجفدادف اكفان كفي همف تكفرو تتفان
االغاء كي االخرون ،اامر بهدم كي معابد اآللهة االخرى لوكان تتفان اتفدف (أنف ااتفد ال شفروك
ل ).
هناك الكثور من اآلراء تاي سبب هذا التتاي امنها ان زاا االدف امنتاتب الثالفج اام اخنفاتان
( تى ) كانفت مفن عامفة الشفعب اهفذا الوعطفى الشفرعوة البنف اخنفاتان الفذا قفام بابعفادف الفى بفالد
مدون بجزورة سوناء توج اخاال هناك لوتتمى بهم فترة طحالت ( التظ التشاب مف هجفرف ماسفى
الففى مففدون ) اعنففدما كبففر اسففتدعاف لففوجل بجففاارف الففى العففرش سففنتون اا ثالث ف قبففي ان ونحففرد
بالعرش اتدف ،اولاي ان نلي هذف العبادف مفنهم باالضفافة الفى طلفا اخفرى لهفذف العبفادف ادخلهفا
اخنففاتان امنهففا عبففادة الجففن ( فمففن المعففراف ان المصففرى لففم وعففرف العبففادات الجنسففوة طففااي
79 / 123
نسففائوة شففحاف جالسففا قبالففة امف ااراءهففا تاروخف ) الهففذا نففرى كففي صففار اخنففاتان اهففا بمالبف
زاجت اابنائ
اهففا الحرعففان الاتوففد الففذى رسففمت صففارت الحعلوف بمففا فوهففا مففن تشففاهات فففى الففبطن االففردفون
االساقون فها ( الذى وعوش فى التلولة )
،اولففاي بعف البففاتثون امففنهم اوماناوففي فالوكافسففكى انف كففان علففى عالقففة جنسففو باالدتف اانف
اصي اسطارة ( اادوب ) الذى تزا ام اقتي ابو .اان لم وكفن قتفي ابوف قفتال فعلوفا اال انف قتلف
معناوا بمتا كي النلاش على المعابد التى تشور الو
80 / 123
نفرتيتى – الول مره فى التاريخ المصرى زوجه الفرعون عارية
81 / 123
ماوهمنا هنا ها ان قام بحر اله تتان االغاء التعددوة الدونوة التى عاش علوها الشفعب منفذ بداوفة
التاسو ،افر ربوت الدونوة على كافة الربى االخرى امن هنفا قفام بتاسفو قاعفدة معارضفوة
من الحالح البسفوط تتفى كهنفة المعابفد ،امفن هنفا نفرى ان دوكتاتاروفة اخنفاتان ففى ففر ربوتف
الخاصففة التاتودوف االغففاء الصففوغ المتاارثففة فففى الالاعففى الجمعففى االمتمثلففة فففى لوبرالوففة التعففدد
تتت لااء ال ااتد للدالة المركزوة كانت سببا رئوسوا فى سلاط عن العفرش رغفم ماكفان وتمتف
ب فراعن مصر من قداس ،ابسلاط عن العرش تالى ابن تات عنخ تتان التكفم ااعفاد مصفر
الى سفورتها االالفى ففى التعددوفة الدونوفة اغوفر اسفم مكرسفا نحسف الفى امفان مفرة اخفرى لوصفبح
مففاوعرف فففى التففاروخ بففـ ( تففات -عففنخ – تمففان ) اعففادت تلهففة اللففرى ااالقففالوم لوتنلففي بوففنهم
المصففرى جموعففا اوتتففرمهم جموعففا دان اى عصففبوات دونوففة ،اعنففدما دخلففت المسففوتوة مصففر
استعا المصرى باللدوسون عن تله اللرى االتااضر .
اقد استطاعت العبلروة المصروة ان تتافظ على هذف التعددو م دخاي المسفوتوة فاقامفت العدوفد
من الكنائ فى العدود من تااظر االقالوم المصروة تتت العدود من االسماء ( اللدوسون )
ابعد ان دخي االسالم مصركان من الطبوعى ان وتمفاهى مف متتلوف بمفرار الفزمن فنفراف وسفتثمر
ذكائ ادهائف المعفرافون عنف عبفر التفاروخ لتلبوفة رغبفات مخزانف الثلفافى ففى الالاعفى الجمعفى
بففاتالي االوففاء هللا الصففالتون اتي البوففت الففذون اتتمففاا بمصففر اولففوم لهففم االضففرتة االمففزارات
اوعلن واما متددا فى العام اتتحاال بمالد هذا الالى اا ذاك الصتابى .
اتتجلففى هففذف العبلروففة المصففروة فففى ثالثففة مففن االضففرت ( السففودة زونففب ،التسففون ،علففى زوففن
العابدون ) منطللة من مخزانها الثلافى متمثلة قصة ازوزو ااازرو اتار م تتاور بسوط
فكما كانت اوزو اخت اازورو ،فالسودة زونب اخت التسون
اكما جائت اوزو باجزاء اخوها الشهود من بلاع االر امفن جبفاي بوبللفا بلبنفان ،فلفد جائفت
السودة زونب برأ اخوها الشهود ( الشهود اوضفا ) مفن العفرا الفى مصفر ( رغفم ان هفذف اللصفة
لو لها اى سند فى التاروخ )
اكما كان الضل الثالج من المثلج الحرعانى ها االبن تفار ،فكفان الضفل الثالفج مفن المثلفج
االسالمى ها على زون العابدون ابن اخوهم ( علما ان هذف اللصة لو لها اى سند تاروخى )
انها عبلروة مصروة تنحرد بها مصر عن باقى بلاع الدنوا
فى قروتنا شوخ االى ولام ل مالد وأتو النا من كي اللرى المجاارة اوتتحلفان بف ،اففى اللروفة
المجففاارة نح ف الشففا امففن االوففاء هللا فففى اللففرى الففى االقففالوم ،كنففا نعففرف موعففاد مالففد ابففراهوم
الدساقى االسود البداى االتسون االسودف زونب انتنلي بونهم جموعفا انتتحفي بهفم جموعفا ،دان ان
نعففرف ان هففذا شففرك اهففذا بعففد عففن التاتوففد ،فففالتبرك بهففم جموعففا الونحففى التففدون الشففعبى البسففوط
االونحى اتدانوة هللا فى نظرهم .فمن تله االقفالوم الفى رب الدالفة المركزوفة تمفان قفدوما ـ ونتلفي
المصرى تدوثا مفن االوفاء هللا الصفالتون الفى الف االسفالم ( هللا الااتفد االتفد الفذى الشفروك لف )
تتى جاءت دوكتاتاروة التاتود م الاهابوون التى تنحى او ربوا هلل ساى ربوتهم الشخصوة االتفى
ورودان فرضها على النا ،فالتاتود فى نظر المصفرى الونحفى اآلخفر ،الكفن التاتوفد الاهفابى
ورود فر صارة كربانوة وبمن بها كي النا .
ابعففد ثففارة 25ونففاور جففاء االسففالموون الففى التكففم ابففدأت تتضففح للمصففروون انهففم وروففدان فففر
ربوتهم على النا ،افر تدونهم السواسى على النفا ،اانشفغلاا ( كمفا انشفغي قبلهفا اخنفاتان
بحر اآلتانوة ) الى أخان الدالة اجمو مرافلها امبسساتها ،اكما ترك اخناتان شئان الدالفة
82 / 123
افففرط فففى سففوادتها ااراضففوها فعففي االخففاان االاهففابوون ذلففك تتففى ضففاعت سففوناء ،ااتهمففاا كففي
معارضوهم ( كما فعي من قبي كهنة اخناتان ) بالكحر اااللتاد االشرك بااللف الااتفد .اكمفا جفاء
اخنففاتان بدوانت ف التاتودوففة مففن الصففتراء الشففرقوة فففى مففدون جففاء االخففاان االسففلحوون بففربوتهم
التاتودوة اوضا من الصتراء الشرقوة فى جزورة العرب .
اكما انتمى اخناتان الى المبمنون بدوانت فلط انبذ االخر فعي نح الشفا الجفال علفى التكفم ففى
مصر اجماعت ،اكما استعدى اخناتان المعارضون قام االخاان اوضصا باسعداء اتكحور كي من
الوبمن بربوتهم الدونوة فى السواسة .
امن هنا وعاد التاروخ لوتكرر بعد 3500عام ،اكما سلط اخناتان عن عرش مصر بكي ماوتوط
بهذا الرمز من الاهو اتلدو سلط االخاان االسلحوون بكي ما ورفعان من شفعارات دونوفة ،النف
اان كان الشعب المصرى ااي مبمن فى التاروخ فان اومان الونحى ابدا التعددوة الدونوة االونحى ان
ارى انا اانت اغورك هللا نحسة بربوا مختلحة ،قد وراف المسلم البسوط ففى ( لكفم دوفنكم الفى دوفن )
اوراف المتشفدد ففى ( ان الفدون عنفد هللا االسفالم ) المفان ...الكفن لنعفوش جموعفا ففى دالفة تتتفرم
اللانان اتتترم تروفة االومفان اتروفة العلوفدة اتروفة العبفادة اتتفى تروفة ان وفرى كفي مسفلم هللا
على طرولت .....بون التفدون الشفعبى اا التصفاف اا التفدون االزهفرى اا التفدون السفلحى اا تتفى
التففدون الاهففابى .انهففا الصففوغة اللوبرالوففة التففى عرفهففا المصففرى اللففدوم ااسففلط مففن اراد ان ولففام
بتغوورها قدوما اوسلط من وتااي ان ولام بتغوورها اآلن .
===================================================
===================================================
83 / 123
-4الملك داوود والملك سليمان
بعد الخرا من مصر كان التو فى سوناء ثم وشاع بن نان السحاح ،اظهر العشرات من االنبواء
تتى ان قوي ان فى عهد سلومان اتدف كان هناك 300نبى ،الهذا رفضهم الشعب الوهفادى الفم
وعففاداا ولففادان الشففعب بففي اللضففاف ( اهففا الففذى سففمى عصففر اللضففاف ) اان جم ف بعضففهم بففون
الصحتون االتى استمرت من 420 – 300عام على اختالف بون الباتثون ،اكفان اللاضفى وتمتف
بصالتوات ملك
ثم اجتم ربساء الوهاد بالنبى صمائوي اطالباا ان وكان لهم ملك وتارب بف االمفم المتوطفة بهفم
،فعون ل شااي ادخي فى تراب من الحسطوونون اانتصر علفوهم ـ الكفن الفرب سفخط علوف النف
بعد انتصارف على الحلسطونوون اقام اتتحاال كبورا الم ونتظر النبى صفمائوي ،المفا تفأخر صفمائوي
عن التضار قدم شااي الذبائح االمترقات .الهذا السبب أخذ هللا الملفك مفن بوفت شفااي إلفى بوفت
دااد الملك ،اأرسي النب [صمائوي] إلى وسى ف بوت لتم "أنفا أقمفت لف ملكفا مفن بفون أبنفاءف"،
دااد ،الذك ها كفان األصفغر ،فلفاي الفرب لصفمائوي "قفم امسفت الن هفذا هفا فاق االختوار على ُ
من اخترت ".
2: 11ا كان ف اقت المساء ان دااد قام عن سرورف ا تمشى على سفطح بوفت الملفك ففراى مفن
على السطح امراة تستتم ا كانت المراة جمولة المنظر جدا
3: 11فارسي دااد ا ساي عن المراة فلاي ااتد الوست هذف بثشب بنت الوعام امراة ااروا التث
84 / 123
4: 11فارسففي دااد رسففال ا اخففذها فففدخلت الو ف فاضففطج معهففا ا ه ف مطهففرة مففن طمثهففا ثففم
رجعت الى بوتها
5: 11ا تبلت المراة فارسلت ا اخبرت دااد ا قالت ان تبلى
6: 11فارسي دااد الى وااب ولاي ارسي ال ااروا التث فارسي وااب ااروا الى دااد
7: 11فاتى ااروا الو فساي دااد عن سالمة وااب ا سالمة الشعب ا نجاح الترب
8: 11ا قاي دااد الاروا انزي الى بوتك ا اغسي رجلوك فخر ااروفا مفن بوفت الملفك ا خرجفت
اراءف تصة من عند الملك
9: 11ا نام ااروا على باب بوت الملك م جمو عبود سودف ا لم ونزي الى بوت
10: 11فاخبراا دااد قائلون لم ونزي ااروا الى بوت فلاي دااد الاروفا امفا جئفت مفن السفحر فلمفاذا
لم تنزي الى بوتك
11: 11فلففاي ااروففا لففدااد ان التففابات ا اسففرائوي ا وهففاذا سففاكنان فف الخوففام ا سففودك وففااب ا
عبود سودك نازلان على اج الصتراء ا انا ات الى بوت الكي ا اشرب ا اضطج مف امراتف
ا تواتك ا تواة نحسك ال افعي هذا االمر
12: 11فلاي دااد الاروا اقم هنا الوام اوضا ا غدا اطللفك فاقفام ااروفا فف اارشفلوم ذلفك الوفام ا
غدف
13: 11ا دعاف دااد فاكي امام ا شفرب ا اسفكرف ا خفر عنفد المسفاء لوضفطج فف مضفجع
م عبود سودف ا الى بوت لم ونزي
14: 11ا ف الصباح كتب دااد مكتابا الى وااب ا ارسل بود ااروا
15: 11ا كتب ف المكتاب ولاي اجعلفاا ااروفا فف اجف التفرب الشفدودة ا ارجعفاا مفن ارائف
فوضرب ا ومات
16: 11ا كان ف متاصرة وااب المدونة ان جعي ااروا ف الماض الذك علم ان رجفاي البفا
فو
الشفعب مفن عبوفد دااد ا مفات ااروفا 17: 11فخر رجاي المدونة ا تفارباا وفااب فسفلط بعف
التث اوضا
18: 11فارسي وااب ا اخبر دااد بجمو امار الترب
** عن اى مملكة عظومة اقامها الملك داااد وتتدج المترر التاراتى يبنيهاا مان ينشابل بزوجاه
احد قواده ويدبر المؤامرات لقتله او قتلها ،ويقضى يومه يترنم بأناشيد اخناتون على المزمار
===================================================
85 / 123
الملك سليمان
تالى سلومان التكم بعفد ابوف داااد ،اكمفا سفر المتفرر التفاراتى االمبراطاروفة المصفروة مفن
النوي للحرات انسبها الى داااد ،نجدف اوضا وسطا على كي ماتموزت بف التضفارة المصفروة مفن
فخام اثراء لونسبها الى الملك سلومان
1: 2ا لما قربت اوام افاة دااد ااصى سلومان ابن قائال
كلها فتشدد ا كن رجال 2: 2انا ذاهب ف طروق االر
3: 2اتحظ شعائر الرب الهك اذ تسور فف طرقف ا تتحفظ فرائضف اصفاواف ا اتكامف ا شفهادات
كما ها مكتاب ف شروعة ماسى لك تحلح ف كي ما تحعي ا توثما تاجهت ( ملاك ااي )
اإلصتاح الثالج
1: 3ا صاهر سلومان فرعان ملك مصر ا اخذ بنت فرعفان ا اتفى بهفا الفى مدونفة دااد الفى ان
اكمي بناء بوت ا بوت الرب ا سار اارشلوم تاالوها
اإلصتاح الساد
تستغر ااصاف بوت الرب الذى بناف سلومان اصفتاتا كفامال مفن سفحر ملفاك ااي توفج جمف لف
المترر التاراتى كي الحخامة ااالبه فى ذلك الزمان :
1: 6ا كففان ف ف سففنة االرب ف مئففة ا الثمففانون لخففرا بن ف اسففرائوي مففن ار مصففر ف ف السففنة
الرابعة لملك سلومان على اسرائوي ف شهر زوا ا ها الشهر الثان ان بن البوت للرب
2: 6ا البوت الذك بناف الملك سلومان للرب طال ستان ذراعا ا عرض عشران ذراعا ا سمك
ثالثان ذراعا
البوت ا عرض عشفر اذرع 3: 6ا الراا قدام هوكي البوت طال عشران ذراعا تسب عر
قدام البوت
4: 6ا عمي للبوت كاى مسلافة مشبكة
5: 6ا بنففى مف تففائط البوففت طباقففا تاالوف مف توطففان البوففت تفاي الهوكففي ا المتففراب ا عمففي
غرفات ف مستدورها
6: 6فالطبلة السحلى عرضها خم اذرع ا الاسطى عرضها ست اذرع ا الثالثفة عرضفها سفب
اذرع الن جعي للبوت تاالو من خار اخصاما لئال تتمكن الجاائز ف توطان البوت
7: 6ا البوت ف بنائ بن بتجارة صفتوتة ملتلعفة ا لفم وسفم فف البوفت عنفد بنائف منتفت ا ال
معاي ا ال اداة من تدود
8: 6ا كان باب الغرففة الاسفطى فف جانفب البوفت االومفن ا كفاناا وصفعدان بفدر معطفف الفى
الاسطى ا من الاسطى الى الثالثة
9: 6فبنى البوت ا اكمل ا سلف البوت بالااح ا جاائز من االرز
86 / 123
اذرع ا تمكنت ف البوت بخشب ارز 10: 6ا بنى الغرفات على البوت كل سمكها خم
11: 6ا كان كالم الرب الى سلومان قائال
12: 6هذا البوت الذك انت بانو ان سلكت ف فرائض ا عملت اتكام ا تحظت كفي اصفاواك
للسلاك بها فان اقوم معك كالم الذك تكلمت ب الى دااد ابوك
13: 6ا اسكن ف اسط بن اسرائوي ا ال اترك شعب اسرائوي
14: 6فبنى سلومان البوت ا اكمل
البوفت الفى توطفان السفلف ا غشفاف 15: 6ا بنى توطان البوت من داخي باضالع ارز من ار
من داخي بخشب ا فرش ار البوت باخشاب سرا
الففى التوطففان ا بنففى 16: 6ا بنففى عشففرون ذراعففا مففن مففبخر البوففت باضففالع ارز مففن االر
داخل الجي المتراب اك قد االقدا
17: 6ا اربعان ذراعا كانت البوت اك الهوكي الذك امام
18: 6ا ارز البوت من داخفي كفان منلفارا علفى شفكي قثفاء ا بفراعم زهفار الجموف ارز لفم وكفن
ورى تجر
19: 6ا هوا مترابا ف اسط البوت من داخي لوض هناك تابات عهد الرب
20: 6ا الجي المتراب عشران ذراعا طاال ا عشران ذراعا عرضا ا عشفران ذراعفا سفمكا
ا غشاف بذهب خالص ا غشى المذبح بارز
21: 6ا غشى سلومان البوت من داخي بذهب خالص ا سد بسالسي ذهب قدام المتفراب ا غشفاف
بذهب
22: 6ا جمو البوت غشاف بذهب الى تمام كي البوت ا كي المذبح الذك للمتراب غشاف بذهب
23: 6ا عمي ف المتراب كرابون من خشب الزوتان علا الااتد عشر اذرع
اذرع جناح الكفراب االخفر عشفر اذرع مفن 24: 6ا خم اذرع جناح الكراب الااتد ا خم
طرف جنات الى طرف جنات
ااتد ا شكي ااتد للكرابون 25: 6ا عشر اذرع الكراب االخر قوا
26: 6علا الكراب الااتد عشر اذرع ا كذا الكراب االخر
27: 6ا جعي الكرابون ف اسفط البوفت الفداخل ا بسفطاا اجنتفة الكفرابون فمف جنفاح الااتفد
التائط ا جناح الكراب االخر م التائط االخر ا كانت اجنتتهما ف اسط البوت ومف اتفدهما
االخر
28: 6ا غشى الكرابون بذهب
29: 6ا جمو توطان البوت ف مستدورها رسمها نلشا بنلر كرابوم ا نخوي ا براعم زهفار مفن
داخي ا من خار
البوت بذهب من داخي ا من خار 30: 6ا غشى ار
31: 6ا عمي لباب المتراب مصراعون من خشب الزوتان الساكف ا اللائمتان مخمسة
87 / 123
32: 6ا المصراعان من خشب الزوتان ا رسم علوهما نلفش كفرابوم ا نخوفي ا بفراعم زهفار ا
غشاهما بذهب ا رص الكرابوم ا النخوي بذهب
33: 6ا كذلك عمي لمدخي الهوكي قاائم من خشب الزوتان مربعة
34: 6ا مصراعون من خشب السرا المصراع الااتد دفتان تنطاوفان ا المصفراع االخفر دفتفان
تنطاوان
35: 6ا نتت كرابوم ا نخوال ا براعم زهار ا غشاها بذهب مطر على المنلاش
36: 6ا بنى الدار الداخلوة ثالثة صحاف منتاتة ا صحا من جاائز االرز
بوت الرب ف شهر زوا 37: 6ف السنة الرابعة اس
38: 6ا ف السنة التادوة عشرة ف شهر باي ا ها الشهر الثامن اكمفي البوفت فف جموف امفارف
ا اتكام فبناف ف سب سنون
امفا البوفت الففذى بنفاف لنحسف الزاجاتف فوسففتغر اصفح اوضفا اصففتاح كامفي مففن سفحر ملففاك ااي
وجم كي ماعرف فى هذا الزمان من فخام اابه :
اإلصتاح الساب
1: 7ا اما بوت فبناف سلومان ف ثالج عشرة سنة ا اكمي كي بوت
2: 7ا بنى بوفت اعفر لبنفان طالف مئفة ذراع ا عرضف خمسفان ذراعفا ا سفمك ثالثفان ذراعفا
على اربعة صحاف من اعمدة ارز ا جاائز ارز على االعمدة
ا االربعون الت على االعمدة كي صف خمف 3: 7ا سلف بارز من فا على الغرفات الخم
عشرة
4: 7ا السلاف ثالج طبا ا كاة ملابي كاة ثالج مرات
5: 7ا جمو االبااب ا اللاائم مربعة مسلافة ا اج كاة ملابي كاة ثالج مرات
6: 7ا عمي راا االعمدة طال خمسان ذراعا ا عرض ثالثان ذراعا ا رااقا اخفر قفدامها ا
اعمدة ا اسكحة قدامها
الى سلف 7: 7ا عمي راا الكرس توج ولض اك راا اللضاء ا غش بارز من ار
8: 7ا بوتف الففذك كففان وسففكن فف دار اخففرى داخففي الففراا كففان كهففذا العمففي ا عمففي بوتففا البنففة
فرعان الت اخذها سلومان كهذا الراا
9: 7كي هذف من تجارة كرومة كلوا التجارة المنتاتة منشارة بمنشار من داخي ا مفن خفار
من االسا الى االفروز ا من خار الى الدار الكبورة
10: 7ا كففان مبسسففا علففى تجففارة كرومففة تجففارة عظومففة تجففارة عشففر اذرع ا تجففارة ثمففان
اذرع
المنتاتة ا ارز 11: 7ا من فا تجارة كرومة كلوا
88 / 123
12: 7ا للدار الكبورة ف مستدورها ثالثفة صفحاف منتاتفة ا صفف مفن جفاائز االرز كفذلك دار
بوت الرب الداخلوة ا راا البوت
13: 7ا ارسي الملك سلومان ا اخذ تورام من صار
14: 7ا ها ابن امراة ارملة من سبط نحتال ا اباف رجي صارك نتفا ا كفان ممتلئفا تكمفة ا
فهما ا معرفة لعمي كي عمي ف النتا فاتى الى الملك سلومان ا عمي كي عمل
طاي العماد الااتفد ثمانوفة عشفر ذراعفا ا خفوط اثنتفا عشفرة 15: 7ا صار العمادون من نتا
ذراعا وتوط بالعماد االخر
مسباك طاي التا الااتفد خمف 16: 7ا عمي تاجون لوضعهما على راس العمادون من نتا
اذرع ا طاي التا االخر خم اذرع
17: 7ا شباكا عمال مشبكا ا ضحائر كعمي السالسي للتفاجون اللفذون علفى راسف العمفادون سفبعا
للتا الااتد ا سبعا للتا االخر
18: 7ا عمي للعمادون صحون من الرمان ف مستدورهما على الشبكة الااتدة لتغطوة التا الذك
على را العماد ا هكذا عمي للتا االخر
19: 7ا التاجان اللذان على راس العمادون من صوغة الساسن كما ف الراا هما ارب اذرع
20: 7ا كففذلك التاجففان اللففذان علففى العمففادون مففن عنففد الففبطن الففذك مففن جهففة الشففبكة صففاعدا ا
الرمانات مئتان على صحاف مستدورة على التا الثان
21: 7ا ااقفف العمففادون فف راا الهوكففي فففااقف العمففاد االومففن ا دعففا اسففم وففاكون ثففم ااقففف
العماد االوسر ا دعا اسم باعز
العمادون صوغة الساسن فكمي عمي العمادون 22: 7ا على را
23: 7ا عمففي البتففر مسففباكا عشففر اذرع مففن شففحت الففى شففحت ا كففان مففدارا مسففتدورا ارتحاع ف
خم اذرع ا خوط ثالثان ذراعا وتوط ب بدائرف
24: 7ا تتت شحت قثاء مستدورا تتوط ب عشر للذراع متوطة بالبتر بمستدورف صحون اللثاء قفد
سبكت بسبك
25: 7ا كان قائما على اثن عشر ثارا ثالثة متاجهة الى الشماي ا ثالثة متاجهة الى الغفرب ا
ثالثة متاجهة الى الجناب ا ثالثة متاجهة الى الشر ا البتر علوها مفن ففا ا جموف اعجازهفا
الى داخي
بزهر ساسن وس الح بج 26: 7ا غلظ شبر ا شحت كعمي شحة كا
طاي اللاعدة الااتفدة اربف اذرع ا عرضفها اربف اذرع 27: 7ا عمي اللااعد العشر من نتا
ا ارتحاعها ثالج اذرع
بون التااجب ا االترا 28: 7ا هذا عمي اللااعد لها اترا
29: 7ا على االترا الت بون التااجب اسفاد ا ثوفران ا كفرابوم ا كفذلك علفى التااجفب مفن
فا ا من تتت االساد ا الثوران قالئد زهار عمي مدلى
89 / 123
ا للاائمها االربف اكتفاف ا االكتفاف ا قطاب من نتا 30: 7ا لكي قاعدة ارب بكر من نتا
مسباكة تتت المرتضة بجانب كي قالدة
31: 7ا فمها داخي االكلوي ا من ففا ذراع ا فمهفا مفدار كعمفي قاعفدة ذراع ا نصفف ذراع ا
اوضا على فمها نلش ا اتراسها مربعة ال مدارة
ا خطاطوف البكر ف اللاعدة ا ارتحاع البكرة الااتدة ذراع 32: 7ا البكر االرب تتت االترا
ا نصف ذراع
33: 7ا عمي البكر كعمي بكرة مركبة خطاطوحها ا اطرها ا اصابعها ا قبابها كلها مسباكة
34: 7ا ارب اكتاف على ارب زااوا اللاعدة الااتدة ا اكتاف اللاعدة منها
35: 7ا اعلى اللاعدة ملبب مستدور على ارتحاع نصف ذراع من اعلى اللاعدة اوادوها ا اتراسها
منها
36: 7ا نلش علفى الفااح اوادوهفا ا علفى اتراسفها كفرابوم ا اسفادا ا نخفوال كسفعة كفي ااتفدة ا
قالئد زهار مستدورة
ااتد ا شكي ااتد 37: 7هكذا عمي اللااعد العشر لجموعها سبك ااتد ا قوا
38: 7ا عمي عشر مرات من نتا تسف كفي مرتضفة اربعفون بثفا المرتضفة الااتفدة اربف
اذرع مرتضة ااتدة على اللاعدة الااتدة للعشر اللااعد
39: 7ا جعي اللااعد خمسا على جانب البوت االومن ا خمسا على جانفب البوفت االوسفر ا جعفي
البتر على جانب البوت االومن الى الشر من جهة الجناب
ا الرفففاش ا المناضففح ا انتهففى توففرام مففن جموف العمففي الففذك 40: 7ا عمففي توففرام المففرات
عمل للملك سلومان لبوت الرب
41: 7العمادون ا كرت التاجون اللذون على راس العمفادون ا الشفبكتون لتغطوفة كرتف التفاجون
اللذون على راس العمادون
42: 7ا ارب مئة الرمانة الت للشبكتون صحا رمان للشفبكة الااتفدة الجفي تغطوفة كرتف التفاجون
اللذون على العمادون
العشر على اللااعد 43: 7ا اللااعد العشر ا المرات
44: 7ا البتر الااتد ا االثن عشر ثارا تتت البتر
45: 7ا اللدار ا الرفاش ا المناضح ا جمو هذف االنوة الت عملها توفرام للملفك سفلومان لبوفت
الرب ه من نتا مصلاي
الخزف بون سكات ا صرتان 46: 7ف غار االردن سبكها الملك ف ار
47: 7ا ترك سلومان ازن جمو االنوة النها كثورة جدا جدا لم وتتلق ازن النتا
48: 7ا عمي سلومان جمو انوة بوت الفرب المفذبح مفن ذهفب ا المائفدة التف علوهفا خبفز الاجفاف
من ذهب
49: 7ا المنائر خمسا عن الومون ا خمسا عن الوسار امام المتراب من ذهب خالص ا االزهفار
ا السر ا المالقط من ذهب
90 / 123
50: 7ا الطسففا ا الملففاص ا المناضففح ا الصففتان ا المجففامر مففن ذهففب خففالص ا الاصففي
لمصارو البوت الداخل اك للد االقدا ا البااب البوت اك الهوكي من ذهب
دااد ابوف 51: 7ا اكمي جمو العمي الذك عمل الملك سلومان لبوت الرب ا ادخي سلومان اقفدا
الحضة ا الذهب ا االنوة ا جعلها ف خزائن بوت الرب
فرغم طاي االصتاتون اال اننفى ااردتهفم لوتعفرف اللفارا علفى كفم االبهف االعظمفة التفى تازهفا
سلومان من المترر التاراتى
ممكلة سليمان
فسلومان ها الملك التكوم ،الذى تكم مملكة عظومة من تخام مصر الفى الحفرات التفى ارثهفا عفن
ْفطونَ َ ،اإللَفى ت ُ ُخ ل
فام علَى َج لمو ل ْال َم َما لل لك لمفنَ الن ْه لفر إللَفى أ َ ْر ل فل للس ل س للنطا َ
ان ُمت َ َسلَ ْو َم ُ
ابو داااد ( َا َكانَ ُ
َ
سلَ ْو َمانَ ُكي أو لام َتوَا لت ل ) (1مي )21 :4 ْ
ص َرَ .كانُاا وُلَ ل ند ُمانَ ال َه َداوَا َاوَ ْخ لد ُمانَ ُ
لم ْ
علَى ْالبَ ْت لر فل ْال َكثْ َرةل .وَفأ ْ ُكلُانَ َاوَ ْش َفربُانَ ورونَ َكالر ْم لي الذلك َ (ا َكانَ وَ ُهاذَا َا لإس َْرائلو ُي َكثل ل اكان شعب َ
َاوَ ْح َر ُتانَ " (1مي )20 :4
صى َاالَ وُعَ ود لمفنَ ْال َكثْ َفرةل ور الَ و ُْت َب َكثل ٌ ش ْع ٌ ش ْع لب َك الذلك ْ
اخت َ ْرت َ َُ ، س لط َ ع ْبد َُك فل َا َ اقاي سلومان هلل " َا َ
) (1مي .)8 :3
اصاتب المملكة عظومة البنوان التى ساعدف ففى بنائهفا ابنفاء الهوكفي ملفك العحاروفت الملفربون مفن
ابلو اوهاف فى المتكمة االلهوة ( سحر طابوا ) .
ا( سمعت ملكة سبا بخبر سلومان لمجد الرب ،فأتت لتمتتن بمسائي ،فأتت إلى أارشلوم بماكفب
عظوم جدا ،بجماي تاملة أطوابا اذهبا كثورا جدا اتجارة كرومفة .اأتفت إلفى سفلومان اكلمتف بكفي
ما كان بللبها ،فأخبرها سلومان بكي كالمها .لم وكن أمر مخحوا عن الملك لم وخبرهفا بف ،فلمفا رأت
ملكة سبا كي تكمفة سفلومان ،االبوفت الفذك بنفاف ،اطعفام مائدتف ،امجلف عبوفدف ،اماقفف خدامف
امالبسهم ،اسلات ،امترقات الت كفان وصفعدها فف بوفت الفرب ،لفم وبفق فوهفا راح بعفد ،.فلالفت
للملففك« :صففتوتا كففان الخبففر الففذك سففمعت ف ف أرض ف عففن أمففارك اعففن تكمتففك ،الففم أصففد
األخبار تتى جئت اأبصرت عوناك ،فهاذا النصف لم أخبر ب .زدت تكمة اصالتا علفى الخبفر
الذك سمعت ،طابى لرجالك اطابى لعبودك هبالء الااقحون أمامك دائما السفامعون تكمتفك ،لفوكن
مباركا الرب إلهك الذك سر بك اجعلك على كرس إسرائوي .ألن الرب أتفب إسفرائوي إلفى األبفد
جعلك ملكا ،لتجفرك تكمفا ابفرا» ،اأعطفت الملفك مئفة اعشفرون ازنفة ذهفب اأطوابفا كثوفرة جفدا
اتجارة كرومة .لم وأت بعد مثي ذلك الطوب ف الكثرة ،الذك أعطت ملكة سبا للملك سلومان )
ملاك ااي10
هذا الملك الذى ( كان ازن الذهب الذك أتى سلومان ف سنة ااتدة ست مئة استا استون ازنة
ذهب ،ما عدا الذك من عند التجار اتجارة التجار اجمو ملاك العرب ااالة األر ) اصنعاا
ل ( اعمي الملك سلومان مئت تر من ذهب مطر ،خص التر الااتد ست مئة شاقي من
الذهب ،اثالج مئة مجن من ذهب مطر .خص المجن ثالثة أمناء من الذهب .اجعلها سلومان
ف بوت اعر لبنان ،اعمي الملك كرسوا عظوما من عا اغشاف بذهب إبروز ،اللكرس ست
درجات .اللكرس رأ مستدور من ارائ ،اودان من هنا امن هناك على مكان الجلا ،
91 / 123
اأسدان ااقحان بجانب الودون ،ااثنا عشر أسدا ااقحة هناك على الدرجات الست من هنا امن
هناك .لم وعمي مثل ف جمو الممالك ،اجمو تنوة شرب الملك سلومان من ذهب ،اجمو تنوة
بوت اعر لبنان من ذهب خالص ،ال فضة ،ه لم تتسب شوئا ف أوام سلومان ) ملاك ااي 10
ا ( .....جمو الشعب الباقون من االماروون االتثوون االحرزوون االتاوون االوباسوون الذون
لوساا من بن إسرائوي 21ابنابهم الذون بلاا بعدهم ف االر الذون لم ولدر بنا إسرائوي ان
وترماهم جعي علوهم سلومان تسخور عبود إلى هذا الوام 22 .ااما بنا إسرائوي فلم وجعي سلومان
منهم عبودا النهم رجاي اللتاي اخدام اامرابف اثاالث اربساء مركبات افرسان )
اكان ل ثالثمائ من النساء اسبعماو من الجاارى التسان ،اتتى وستطو ان ولام بااجبات
عش ََرة َس لموذٍَ ،ا لستنلونَ ُكر َدقلوقَ .ا َ سلَ ْو َمانَ لل ْلوَ ْا لم ْال َا ل
اتدل :ثَالَثلونَ ُكر َ (ا َكانَ َ
طعَا ُم ُ الذكاروة نتاهم َ
ور الظبَا َء َا ْالوَ َت ل
ام َ ع َدا األَوَا لئ َي َا ل نسمنَةٍَ ،ا لع ْش لرونَ ث َ ْارا لمنَ ْال َم َرا لع َ ،ا لمئَةَ خ َُرافٍ َ ،ما َ ان ُم َ
ور ٍ
ثل َ
سمنَ ) (1مي )23 ،22 :4 ْ
اإل َاز ال ُم َ
َا ل
هذف المملكة العظومة ارجاي اللتاي من بنى اسرائوي التى دانت لهم االر من تالهم ـ االحخامة
ااالبه اال ان لم وستطو اخضاع مدونة صغورة مجاارف ( جازر ) فاستعصت علو فــ ( صـعد
فرعـان ملك مصر اأخذ جـازر اأترقها بالنار اقتي الكنعانوون الساكنون ف المدونة اأعطاها
مهرا البنتـ امـرأة سـلومان " ( الملاك األاي ) 16 : 9
انالتظ ان الحرعان المصرى قدم مهرا البنت لزااجها من سلومان !!!...فهي المهر على االد
العرا ؟ ( الكالم للتاراف االتعجب من عندنا )
ان مترر التاراف لم وخطر ببال اها ونسب للملك سلومان كي هذف التهاوالت ان اللادم من االوام
سوتتحظ لمصر بكي تنشاءاتها المعماروة العظومة الن وتتحظ لمملكة سلومان التى صاغها اابدع
فوها من الخواي مالم وخطر على الباي اى اثر تاروخى
الم وخطر ببال ان هناك كاتب اباتج فى تاروخ االدوان اسم هشام تتات سوأتى فى وام من
االوام اولارن بون االهرامات المصروة التى بناها البشر المصروون قبي مملكة سلومان بـ 1800
عام ( بناء هرم خافا تم عام . 2800م امملكة سلومان كانت عام . 1000م ) االتى ساعد
فى بنائها ملك الجن الو لها اى أثر
سبق لى اان كتبت عام 2008فى كتابى الثانى بعناان ( التراج العبْ ) فصي عن تراج
العحاروت ذكرت فو هذف الملارنة اراهنت بمصداقوتى ككاتب اباتج لا تم العثار على اى اثر
وشور الى هذف المملكة العظومة ،اان كان ابراهوم التاراتى شخصوة اسطاروة اال ان هذا الومن
من اجاد كي من داااد اسلومان ،الكن كتكام متلوون على اللبائي الوهادوة فوما وشب االمارة
الصغورة بون االمارت التى اطلق علوها( ممالك ) االتى كانت تمتلا بها هذف المنطلة
اهي وعلي ان مملكة بهذا الثراء اهذف الحخامة اهفذف المسفاتة اتتاسفط اثنفون مفن اكبفر ممالفك ذاك
الزمففان ( الرافففدون امصففر ) االوكففان بونهففا ابففون اى منهمففا اى اتصففاي ،اال تففاتى اثففائق هففاتون
المملكتففففففففففففففففون علففففففففففففففففى ذكففففففففففففففففر اى شففففففففففففففففا عففففففففففففففففن مملكففففففففففففففففة سففففففففففففففففلومان ؟؟؟؟؟
ان مترر التاراف كما سر امبراطاوة تتتم الثالج من العرا تتفى مصرانسفبها الفى داااد ،
لم وتارع عن سرقة التضارة المصروة انسبتها الى سلومان .
92 / 123
استطرادة :
افى نهاوة هذا المبتج لعلى استطو ان انسب لنحسفى مدرسفة جدوفدة لنلفد التفاراف لفم وتطفر الوهفا
اتد من قبي تتمثي فى استعماي علم النح من مدار نلد التاراف توج :
( -كهنة (التاراة) أثناء كتابتهم هذا النصاص الذك سرقاا فوها (النبفاة) لمفدللهم (وعلفاب) ،كفاناا
وبتثان تونها عن للمة عد مسلا وسداا ب رمق جاعهم ،بعد أن عصرهم الجاع ف تفاارك
بابي ،ف رتلت عندهم التاجة اآلنوة الملتة الت تمثلت بالتصاي على صتن العد ،لتتسفااك مف
التاجففة المرجففاة مففن فلسففطون إسففتراتوجوا ف ف اللومففة المعناوففة .لففذلك جعلففاا مففن (وعلففاب) الففذك
سوتتاي إلى إسرائوي ولاو بصتن من العد على بكاروة أخاف الجائ الفذك كفان باألسفا هفا
من زرع اأنتج العد .لذلك ال تستغرب أخ اللاركء إن اجدت أن النباة تشفترى فف (التفاراة)
بصتن من العد )
( -قالى انكى اختى لوصوبنى خورا كثور ) :
عندما تنسب هذف العبارة فى التاراف للبطاركة االاائي ( ابراهوم ااستا ) فان تبرورات البطاركة
الالتلون تثور الشحلة اكثر مماتثور السخروة .
من المعراف ان السبى الذى كانت علو كي العصار اللدومة هامذل مابعدها مذلة ،فها استرقا
ااستعباد للرجي ،االتمت بالمراة لا كانت جمولة ، ،اهذا كان تاي الوهاد اثناء سبوهم ففى بابفي ،
فكففان الرجففي ولففاي عففن امراتف انهففا اختف تتففى ونففاى بنحسف عففن عففار الدواثوففة اعففدم الففدفاع عففن
الشرف ،اتتى وبرر لنحس ذلك الصلها بالبطاركة االاائي .
الما كان النص االصلى ولاي ان سارف تتاازت الخامسة االثمانان من عمرها عندما قدم ابراهوم
الففى مصففر ،فففنالتظ ان الففنص المضففاف ابففان السففبى البففابلى اضففاف انهففا كانففت جمولففة لومضففى
باللصة الى ماهى علو االن
-ابنتى لاط تسلوان الخمر اتجامعاف اسلاط على ماكان وحعل الوهفاد مف بنفاتهم ففى السفبى بعفد ان
وعطى الااتد منهم امرأت الى البابلى لونال من خورا كثورا ....
ان التالففة التففى كففان علوهففا الوهففاد عمامففا اثنففاء السففبى البففابلى تتتففا الففى تتلوففي نحسففى اكثففر ممففا
تتتا الى تبرور
فنتن امام متررون للنص التاراتى اصابتهم لاثة عللوة من مهانة السبى ،اما لعناا انبوائهم الفذون
اعداهم بملك العالم فاذا بهم سباوا اعبود لدى بابي ،ااما اسلطاا ماوحعلانف ففى فتفرة السفبى علفى
انبوائهم البراء ذمتهم امام انحسهم اامام زاجاتهم ،ااما باعاا انتاسبهم للتاراف بطبق من العد
ارجا ان اكان بذلك قد اضحت الى مدار نلد التاراف مدرسة جدوفدة ففى تطبوفق علفم الفنح علفى
النص التاراتى .
للد نجااز الغرب كي هذا الموراج خصاصا بعد النلد التفاروخى الفذى ااردنفاف ففى البداوفة ،الكفن
بلوففت الكنوسففة المصففروة االرذاكسففوة االصففالوة ( الخففط المسففتلوم ) تففداف اتبففرر اتتتففااز الففنص
اللطعى الصبات االداللة الى الرمز االمجاز
المففا كتبففت ( ان اكبرخطففأ ارتكبتف الكنففائ هففا انهففا اعتبففرت التففاراف ضففمن االومففان المسففوتى )
اكنت ارود بهذا اللاي ان انزهف الكنسفوة عفن خراففات ااسفاطور افضفائح التفاراف ،ففاذا بفى اجفد
استنكارا شدودا اصي الى تد الهجام الشخصى
93 / 123
المبحث الثانى :اسطورة االناجيل
فففى البداوففة ااضففح اننففى عشففت عمففرى االففى االن معجبففا بففاالقااي المنسففابة للسففود المسففوح فففى
االناجوي فى المتبة االتسامح ،اسفااء جائفت علفى لسفان اا علفى لسفان بطفر الرسفاي اال انهفا
ماجادف ضمن الملد المسوتى الها كي االتترام
اان كنت اتتى قبي ان ادر ااتعمق فى تاروخ االدوفان لفم اابمفن ابفدا بعلوفدة التثلوفج اال بااللف
الحادى الذى نزي من علواء السماء لوعذب اولتي على الصلوب من اجي ان وغحر خطوئة االب تدم ،
اان كنت اعتلد ان هذف االقااي فا مستاى البشر االتتحق اطالقا م النفاازع البشفروة الماجفادف
داخلنففا االتففى مازالففت ماجففادف فففى جوناتنففا منففذ الاجففاد االاي فففى الغففاب ،فهففذف االقففااي مالئكوففة
االبشر وختلط فوهم الشر االكراهوة بالتب االتسامح
الكنى فى النهاوة اتترمها كما اتترم اقااي باذا اغاندى اذرادشفت ااوضفا فالسفحة الوانفان قفدوما
افالسحة عصر التناورفى اارابا تدوثا
اان كنت االن ابعد دراستى لتاروخ االدوان اعرف ان بع هذف االقفااي تتمتهفا الظفراف التفى
عاشففها اتففربص كهنف الوهففاد بف ،فلففم وكففن امامف اال المتبففة االتسففامح بعففد ان بففدا دعاتف قففائال (
ماجئت الللى سالما الكنى جئت الللى سوحا ) ،االبع اآلخر كانت على لسان شفابي الرامفانى
لتطاو اتراو الاثنوون الذون تمناا بكالم السود المسفوح مفن اجفي عوفان الرامفان ،اسناضفح
هذا فى نهاو هذا المبتج
المشكلة ان الدوانة االالى فى العالم من توفج عفدد معتنلوهفا هفى الدوانفة االكثفر غماضفا ففى منشفأ
وساع اتلولة اجفادف اعفدد االناجوفي التفى كتبهفا الالتلفان ااخفتالف مضفامونها ،تتفى االناجوفي
االربع اللانانوة التى اعتمدتها الكنسوة تختلف فى انسا كتابتها مابون تسلسي االتفداج ااالتركوفز
على المعتزات ،تتى ان هناك اختالفات فى ااقع الصلب على الصلوب .
فاالتحا الاتود بونهم هاعلودة التثلوج فلط ،تتى اان التمي االلهى لو علو اتحا ،فنجفد اثنفون
من االناجوي اللانانوة االربعف وفذكران ااقعف التمفي االلهفى ( لاقفا – واتنفا ) اوفذكرها متفى ففى
اشارف سروع (ألن الذك تبي ب فوها ها من الراح اللد ) متى 1:20اانجوي مفرقص الوفذكرها
اطالقا ،اهناك اوضا صمت كامي عن العامون االالون فى تواة السود المسوح ،اما االنجوفي برسفم
العبرانوون الذى كان بتفازة ارقفة بفن ناففي رئفو كنوسفة مكف اتبرهفا االكبفر ونحفى هفذا التثلوفج
اوعتبر وساع مجرد رساي مثل مثي باقى الرسي اان كان وتحق على التمي االلهى
فففى المبتففج االاي عففن اسففاطور التففاراف كنففا فففى بففالد الرافففدون بصففحتها تجففر االسففا فففى معظففم
ماارد فوها ،اال اننفا اعفن وسفاع ااالناجوفي اتجفر االسفا ففى دعاتف ( التمفي االلهفى اعلوفدة
التثلوففج االحففداء ) لففن نبففارح مصففر اادى النوففي اال قلففوال .اا بمعنففى تخففر فففان االفكففار التاسوسففة
االالى فى الدوان المسوتوة سنجدها على ضحاف النوي .
فالسبى البابلى كان البئر الذى نهي من المترر التاراتى اثناء اتادهم هناك ،امصر كانت البئر
الذى نهي من المترر االنجولى بسبب لجاء المسوح اام الوها
وبمن كي المسوتونان ف العالم أن وساع ها ابن هللا الذك نزي مفن السفماء مفن أجفي ففداء البشفروة
بمات الكحارك على الصلوب ،اان موالدف من عذراء تملفت بف بفدان دنف وعتبفر جفاهر اأسفا
94 / 123
فأن الكتففاب الملففد صففتوح بففالمطلق ،امعصففام بففالمطلق ،اومكففن العلوففدة المسففوتوة ،اوبمنففان بف ن
الركان إلى أتداث على أنها أتداج تاروخوة اقعت فعفال ،ابأنف مفاتى مفن هللا ،اهفذا مفن طبوعف
االشواء
غور أن محهام الات الكتاب ال وعن أن هللا قد تكلنم للمالك ،فنلي المالك الكالم إلى ناطق الفات
فأذاعف ،فففالمحهام المسففوت وعتبففر أن هللا أاتففى مباشففرة للمبلففف -وُسففمى عففادة المبلففف الملهففم -
األفكفففار االتلفففائق التففف وروفففدها هللا غوفففر أن المبلفففف الملهفففم كتبهفففا بأسفففلاب الخفففاص ،اتحكوفففرف،
ابالصوغ األدبوة االثلافوة الخاصة الت كانت سفائدة فف زمانف ،لفذلك وسفتطو الباتفج فف الكتفاب
الملد أن وستنتج الكثور من صحات كاتب السحر االظراف المتوط بف إذا تلفي أسفلاب الكتابفة،
الكن ف داخي هذف التعابور الت لها صوغة بشروة مضمان افكرة إلهوة .
اوال :الفكرة
الراح اللد فى الحكر المسوتى عماما ها مانستطو ان نطلق علو مصطلح ( االللاء فى الفراع
) ،فالراح اللد وللى بفالحكرة الفى الاسفوط الفذى ونللهفا بفدارة الفى المتللفى ( االنسفان ) باسفلاب
الخاص كما اضتنا فى الحلرة السابلة
الكن من نفاتوتى ارى ان االللفاء ففى الفراع مفاها اال فكفرة انسفانوة متضف ففى اقفت كفان العلفي
البشرى فى بداوات االالى الوعرف االفكار بي كان مجرد مستلبي امرسي فلط
االفكار التاتى اال من خالي تراكم معرفى لم وكن متاتا فى البداوات االالى للعلي االنسانى ،فكان
البع ورى ان الحكرة التى ااتت هى الهام من الراح اللد
من ومتهن الكتابة فى عصرنا التالى وعرف معنى اشراقات الحكرف فى شتى فنان االدب سااء ففى
الملالة اا البتج اا الدراس اا الشعراا الماسولى اا الرسم اا النتت ....الخ
انها افكار انسانوة الوتمتف بهفا العامف مفن النفا ،اكلمفا كفان التفراكم المعرففى اكثفر كلمفا انتجفت
افكار اكثر ،اكلما كانت درجة الرقى االنسانى اعلى كلما كانت افكارة تعبورا عن هذا الرقى
95 / 123
الذهانوة الى مر الحصام ( ، ) Schizophreniaامن ابفرز اعفرا هفذا المفر الحصفامى
ها ( الضالالت – )Delusionsاها عبارة عن اعتلاد خاطا وبمن ب المرو اومانفا راسفخا
الولبي الجدي فو ،اتاجد عدة انااع من الضالالت :
1ـ ضالالت االضطهاد Persecutary
2ـ ضالالت العظمة Grandiose
3ـ ضالالت الـتأاوي أا التلموح أا اإلشارة
4ـ ضالالت العلي البدنوة (تاهم المر ) Hypochondriacs
-5الضففالالت الحكروففة ( :هففا نففاع مففن انففااع االضففطرابات الذهانوففة االت ف وحلففد فوهففا المففرو
االستبصار اوعوش ف عالم من األاهام ااألفكار الخاطئة)
افى للاء م عفالم الفنح االشفهر الفدكتار اتمفد عكاشف ففى اتفد البفرامج التلحزوانوفة متتفدثا عفن
جماع االخاان المسلمون قاي ان مر الضالالت الدونوة ودخي ضمن مر الضالالت الحكروفة
،اان كي انااع الضفالالت قابلفة للعفال ماعفدا مفر الضفالالت الدونوفة الن صفاتبها وعتلفد انف
على التق اتدف اها صاتب التلولة المطللة اتفدف ،اانف مبعفاج العناوفة اإللهوفة النلفاذ اهداوف
البشروة
ااذا عففدنا الففى فكففر متمففد بففن عبففدالاهاب صففاتب الحكففر الاهففابى فففى جزوففرة العففرب االففذى تففم
تصدورف لنا على ان االسالم الصتوح االتلولة المطللة نراف ولاي عن متن ابفن تنبفي عنفدما كفان
اتودا وخالف الجمو ( للد كان بن تنبي أم اتدف ،الن كان على التق اتدف ) ،اكفان هفذا هفا
نح اعتلاد متمد بن عبدالاهاب فى بداوة دعات توج كفان تمثفوال المامف بفن تنبفي ( امف لاتفدف
الن كان على التق اتدف )
اما وساع نحس فلد تضاربت اآلراء تاي هذف الشخصوة :
-الرأى االاي :وعتبر وساع شخصوة خوالوة ااسطاروة اغور تلولوة .
-الرأى الثان :وعتبر وساع شخصوة تاروخوة تلولوة .
-الرأى الثالج :وعتبر وساع شخصوة تاروخوة مضافا الوها جاانفب الهاتوفة باعتبفار وسفاع هفا (
المسوح ) ا (ابن هللا) ا (ابن االنسان) ا (تمي هللا ) ا (الكلمة اللادرة على الخلق ) امضافا الوهفا
العدود من الخاار االمعجزات
انا شخصوا م الراى الثالج ( اساف ااضح السبب فى نهاوة هذا المبتج )
96 / 123
فلا كانت كي هذف الخاار االمعجفزات تلولوفة كمفا ذكرتهفا لنفا االناجوفي فمفن الطبوعفى ان وتبفادر
الى الذهن تسابي مشراع اها :لماذا لم وبمن ب كي أا معظم الوهاد االاثنوون الذون عاصراف ،
الماذا تتالحاا م الاالى الرامانى اسلماف ل لصلب فى النهاوة على الصلوب ؟
التمي االلهى اتدف كان كحوي بان وصدقة كي من عاوش االذى سبق اان قلنا ان ذكرف لفم وفاتى اال
فففى اثنففون مففن االناجوففي االثالففج ذكففرف عففي اسففتتواء تتففى ان بففال الرسففاي المبس ف التلولففى
للمسوتوة لم وعلن عن هذف الااقع ،فلماذا لم وعلنها الراح اللد لالثنون اآلخرون ؟ الماذا صفمت
عنها وساع طااي فترة اجادف ؟
الماذا كان ورااغ وساع كلما سألاف عن ماهوت ؟
عندما الل اللب علو اسأل علماء الوهاد االتاكم الرامان :هي أنت َم للك الوهاد ؟ كان وجوفب
( أنت قلت ) ،أا (هم ولالان ) ،أا ( انتم تلالان ) ،الم ورد باالوجاب ابدا
علَو َْك؟» ان َ ش ْ ءٍ ؟ َماذَا وَ ْش َه ُد بل ل هذَ ل وب بل َام َرئلو ُ ْال َك َهنَ لة َاقَا َي لَ ُ« :أ َ َما ت ُ لج ُ 62فَلَ َ
هلل ْال َتف ن ل أ َ ْن تَلُفا َي لَنَفا :ه ْ
َفي اب َرئلو ُ ْال َك َهنَ لة َاقَا َي لَ ُ« :أ َ ْست َ ْت للحُ َك بلا ل سا لكتا .فَأ َ َج َ ع فَ َكانَ َ سا ُ َ 63اأَما وَ ُ
ت ْال َم لسو ُح ا ْب ُن هللال؟» أ َ ْن َ
فونفن وَ لم ل ع ْ
فان َجا للسفا َ س ل اإل ْن َ
ْص ُفرانَ ابْفنَ ل ت! َاأَوْضا أَقُا ُي لَ ُك ْم :لمنَ اآلنَ تُب ل ت قُ ْل َ
ساعُ« :أ َ ْن َ 64قَا َي لَ ُ وَ ُ
اء». س َتاب الس َم ل علَى َ ْاللُاةلَ ،اتتلوا َ
س لفم ْعت ُ ْم
شف ُهادٍ؟ هَفا قَف ْد َ ف! َمفا َتا َجتُنَفا بَ ْعف ُد لإلَفى ُ 65فَ َمز َ َرئلو ُ ْال َك َهنَف لة لتونَئلف ٍذ ثلوَابَف ُ قَفائلال« :قَف ْد َجفد َ
ت َ ْجدلوحَ ُ! ) متى 26 :
فت سففاعُ« :أ َ ْنف َ فت َم للففكُ ْالوَ ُهففادل؟» فَلَففا َي لَ ف ُ وَ ُ سففأَلَ ُ ْالف َفاا لل قلففائلال« :أَأ َ ْنف َ
فام ْالف َفاا لل .فَ َ
ع أ َ َمف َ
سففا ُ فف وَ ُ(فَ َاقَف َ
تَلُا ُي» ).متى 11 :27
2فسأل بوالط :أنت ملك الوهاد؟ فأجاب :أنت تلاي
3اكان ربساء الكهنة وشتكان علو كثورا
أوضا قائال :أما تجوب بش ء؟ انظر كم وشهدان علوك 4فسأل بوالط
) مرقص 11 : 5فلم وجب وساع أوضا بش ء تتى تعجب بوالط
أوضا إلى دار الاالوة ادعا وساع ،اقاي ل « :أنت ملك الوهاد؟» 33ثم دخي بوالط
34أجاب وساع« :أمن ذاتك تلاي هذا ،أم تخران قالاا لك عن ؟»
35أجاب بوالط « :ألعل أنا وهادك؟ أمتك اربساء الكهنة أسلماك إل .ماذا فعلت؟»
36أجاب وساع« :مملكت لوست من هفذا العفالم .لفا كانفت مملكتف مفن هفذا العفالم ،لكفان خفدام
وجاهدان لك ال أسلم إلى الوهاد .الكن اآلن لوست مملكت من هنا».
37فلاي ل بوالط « :أفأنت إذا ملك؟» أجاب وساع« :أنت تلاي :إنف ملفك .لهفذا قفد الفدت أنفا،
الهذا قد أتوت إلى العالم ألشهد للتق .كي من ها من التق وسم صات ».
38قاي ل بوالط « :ما ها التق؟» .الما قاي هذا خر أوضا إلى الوهفاد اقفاي لهفم« :أنفا لسفت
أجد فو علة ااتدة ) باتنا 18 :
97 / 123
اوارد لنا انجوي لاقا فى االصتاح العشرون هذف المرااغات فولاي :
( افف أتففد تلففك األوففام إذ كففان وعلففم الشففعب فف الهوكففي اوبشففر ،اقففف ربسففاء الكهنففة االكتبففة مف
الشوال ،اكلماف قائلون :قي لنا :بفأك سفلطان تحعفي هفذا؟ أا مفن هفا الفذك أعطفاك هفذا السفلطان ؟
فأجاب اقاي لهم :اأنا أوضا أسألكم كلمة ااتدة ،فلالاا ل :معمادوة واتنفا :مفن السفماء كانفت أم
من النا ؟
فت مراا فوما بونهم قائلون :إن قلنا :من السماء ،ولاي :فلمفاذا لفم تبمنفاا بف ،اإن قلنفا :مفن النفا ،
فجمو الشعب ورجماننا ،ألنهم ااثلان بأن واتنا نب
فأجاباا أنهم ال وعلمان من أون
فلاي لهم وساع :اال أنا أقاي لكم بأك سلطان أفعي هذا
اابتدأ ولاي للشعب هذا المثي :إنسان غر كرما اسفلم إلفى كفرامون اسفافر زمانفا طفاوال ،افف
الاقت أرسي إلى الكرامون عبدا لكف وعطفاف مفن ثمفر الكفرم ،فجلفدف الكرامفان ،اأرسفلاف فارغفا ،
فعففاد اأرسففي عبففدا تخففر ،فجلففداا ذلففك أوضففا اأهففاناف ،اأرسففلاف فارغففا ،ثففم عففاد فأرسففي ثالثففا ،
فجرتاا هذا أوضا اأخرجاف ،فلاي صاتب الكرم :ماذا أفعي؟ أرسي ابن التبوب ،لعلهفم إذا رأاف
وهابان ،فلما رتف الكرامان ت مراا فوما بونهم قائلون :هذا هفا الفاارج هلمفاا نلتلف لكف وصفور لنفا
الموففراج ،فففأخرجاف خففار الكففرم اقتلففاف .فمففاذا وحعففي بهففم صففاتب الكففرم ،وففأت اوهلففك هففبالء
الكرامون اوعط الكرم آلخرون .فلما سمعاا قالاا :تاشا
فنظر إلوهم اقاي :إذا ما ها هذا المكتاب :التجر الذك رفض البنابان ها قد صار رأ الزااوة
كي من وسلط على ذلك التجر وترض ،امن سلط ها علو وستل
فطلب ربساء الكهنة االكتبة أن وللاا األوادك علو ف تلك السفاعة ،الكفنهم خفافاا الشفعب ،ألنهفم
عرفاا أن قاي هذا المثي علوهم
فراقباف اأرسلاا جااسو وتراءان أنهم أبرار لك ومسكاف بكلمة ،تتفى وسفلماف إلفى تكفم الفاال
اسلطان
فسألاف قائلون :وا معلم ،نعلم أنك باالستلامة تتكلم اتعلفم ،اال تلبفي الاجفاف ،بفي بفالتق تعلفم طروفق
هللا
أوجاز لنا أن نعط جزوة للوصر أم ال
فشعر بمكرهم اقاي لهم :لماذا تجربانن
أران دونارا .لمن الصارة االكتابة؟ فأجاباا اقالاا :للوصر
فلاي لهم :أعطاا إذا ما للوصر للوصر اما هلل هلل
فلم ولدراا أن ومسكاف بكلمة قدام الشعب ،اتعجباا من جااب اسكتاا ) انتهى
هذا النص االكثور مثل ففى االناجوفي االربعف تعطونفا فكفرف ااضفت علفى انف كفان وفرااغ خاففا ،
انعرف اوضا ان هرب اكثر من مرف من التاكم الرامانى امن ربساء الكهن
االسففباي :اذا كففان هففا االل ف الحففادى الففذى نففزي لوغحففر الخطوففة بمات ف علففى الصففلوب فلمففاذا هففذف
المرااغات ؟ الماذا هذا الهراب ؟
لماذا لم وااج النا بالتلولة ابتمي ام االلهى ابان ابن هللا اا هللا متجسفدا ففى شتصفة ( اتتفاد
الالهات بالناسات ) ؟
اسباي مشراع تخفر :فتسفب تعفالوم الكنوسفة الكاثالوكوفة ااالرثداكسفوة بفأن مفروم العفذراء بلوفت
بتاي تتى بعفد االدة المسفوح ،ففاذا اعتبرنفا التمفي الهفى فهفي مفن الممكفن طبوفا ان تظفي العفذراء
بغشاء بكارتها تتى بعد الاالدة ؟
98 / 123
اإلشارات اإلنجولوة بصارة عام ،فكان ونمفا الم تذكر لنا االناجوي شوئا عن طحالت ساى بع
اوتلاى بالتكمة ا«نعمة هللا مع »
ارغم البتالو االتمي االلهى نرى اخاة لوساع ذكرها متى :
(ألو هذا ابن النجار؟ ألوست أم تدعى مروم ،اأخات وعلاب ا واسى ا وهاذا؟ ) (متى)55:13
امففرقص ( :ألففو هففذا هففا النجففار ابففن مففروم ،اأخففا وعلففاب اواسف اوهففاذا اسففمعان؟ أالوسففت
أخاات ههنا عندنا؟ فكاناا وعثران ب ) 3:6
اتااي البع تحسورها انهم كاناا ااالد لواسف النجار من زاا سابق
-اسئل تبتج عن اجابات ،فاالسئلة مبصرة الكن االجابة تتما ستكان عمواء
البحث عن يسوع
االمر الغروب ان كي ماارد ف أناجوي العهد الجدود األربعة ،ها عدم اجاد أوة إشارة الا بسوطة
أا عففابرة ـ عففن هففذف األتففداج ف ف المصففادر التاروخوففة المعاصففرة لتلففك الحتففرة ،سففااء ف ف ذلففك
المصادر الرامانوفة أا الوانانوفة أا الوهادوفة .االمصفدر الاتوفد الفذك جفاء بف ذكفر وسفاع المسفوح
كان كتابات المبرل الوهادك واسوحا فالفوا أا واسف بن ماتوتواها ( 38م – 100م )
الكن تبون للباتثون منذ اللرن الساد عشفر أن هفذف اللصفة -التف ال تتجفااز بضفعة أسفطر -إنمفا
ه إضافة التلة إلى الكـتاب الم تكن ضمن النسخ األالى منف ،ففال شفك فف أن بعف الناسفخون
المسوتوون أضافها ف مرتلة متأخرة.
إذ وذكر وساع ف كتاب "عادوات وهادا" (الحصي اي .)18اوسمى هذا الذكر ب"الشفهادة الحالفوفة"
توج وذكر ان وساع كان المسوح
اوعتبر الكثوفرمن البفاتثون "الشفهادة الحالفوفة" مشفكاكا فوهفا ،إلفى أنف لفو مفن المنطلف أن وكفان
واسحا قد اعتبر وساع مسوتا ألن ال تاجد أوة داللة على كان من أنصفار المسفوتوون األالفون.
كففذلك واجففد اقتبففا مففن كتففاب "تففاروخ الوهففاد" ف ف "كتففاب العنففاان" لألدوففب العرب ف المسففوت
أجابوا بن قسطنطون الفذك عفاش فف اللفرن اي 10للمفوالد ،اهفذا االقتبفا وختلفف عفن النسفخة
الماجادة تالوا توج ال تذكر فو كلمة "المسوح ،اوعتبر هفبالء البفاتثون اقتبفا أجفابوا أقفرب
إلى نص واسحا األصل من النسخة الماجادة تالوا.
اما ماذكرف فولان السكندرى اا فولا السفكندرى ( . 20م – 50م ) ففى نفص عفابر وفرى المتلفق
اتمد عثمان ان دخوي على النص االصلى .
المبرخفان الرامفان بعفد جوفي لن ال ُكتاب غور المسوتوون المعاصرون للمسوح لم وذكراف ف كتابفاتهم.
ااتد من ظهار المسوح قد قاماا بتأروخ تااروخ اجتماعوة اطبوعوة كان ونبغ أن وأخذاا إنجازاتف
بعون االعتبار ،لكنهم لم وارداا أوة إشفارة مفن أك نفاع علفى تواتف أا الظفراف التف مفر بهفا .لفم
وكففن هنففاك أك سففبب وففدفعهم للتغاضف عنف ،فلففد كففاناا وبتثففان عففن اللصففص األصففلوة االغروبففة،
تسب تعبور تن بوسانت عام :1987
( ال ومكن إثبات اجاد وساع من خالي الكتابفات االنصفاص االاثفائق المعاصفرة لزمانف .الطحفي
الذك بشر بمالدف نجم ظهر ف السماء االذك ورشد التكماء االعلفالء الغربفاء إلفى وهفاذا ،مجفزرة
ارتكبففت بتففق جموفف األطحففاي الرضفف ف ف إتففدى المففدن الرامانوففة علففى وففد قائففد رامففان تففاب
معلنففم وشففح المرضففى بففداء الجففذام ،األعمففى ،األخففر ،األطففرش ،األعففر ،اولففوم
لإلمبراطففار ،ل
ملك على الوهاد ودخي مدونة اللد بماكب مهوب امنتصر ،بفدان أن ن
متتللةٌ ،ل األماات اهم جثج
تعترض فوالق اللوصر ،زعوم تراك ثارك متهم بالعصفوان وفت وم اللفب علوف مفن قبفي أبنفاء قامف
99 / 123
اتسلوم إلى التاكم اإلمبراطاروة ،ثائر تكم علو بالمات افلفا لللفانان الرامفان ،ثفالج سفاعات
من ظالم لف جمو أنتاء األر ،هزة أرضوة تحتح اللبفار ،...أعفداد هائلفة مفن األشفباح الهائمفة
ف جمو أنتاء مدونة اللد ،جثفة مصفلابة تبعفج مفن جدوفد إلفى التوفاة ،اتظهفر علفى مفرأى مفن
تاال 500شخص ،رجي وبعج من بون األماات اوصعد بجسفدف نتفا السفماء مفن دان تسفتر...
هكففذا أخبرانففا ،أن جمو ف هففذف األتففداج قففد اقعففت ،لكففن مففن دان أك إشففارة لتففداثها ف ف األدب
المعاصر لها[.]1
هناك اوضا كاتبان رامانوان تجاهال اجاد المسوح ،سونوكا (. 3م 65-ب.م) ابلون الكبوفر (-23
س ل نجلت فوها جمو الظااهر الطبوعوة العظومفة فف ذلفك الاقفت – 79ب.م) اضعا تااروخ تذكاروة ُ
زالزي ،مذنبات ،خشفاف اكسفاف ،إلفى مفا هنالفك .كتفاب سفونوكا التسفابالت الطبوعوفة وتفألف مفن
مجلففدون ،اعمففي بلونف ( التففاروخ الطبوعف ) وتففألف مففن عشففرة مجلففدات .اكالهمففا ال وشففوران فف
عملوهما الضفخمون بفأك إشفارة مفن أك نفاع إلفى هفذف األتفداج التواتوفة للمسفوح التف ذكرتهفا تنف
بوسانت ،اكأنها لم تل ببساطة .بلون كان مأخاذا بظاهرة الكساف االخساف بشكي خفاص توفج
أن ناقش إمكانوة تداج كساف جزئ عندما قتي قوصر ،لكن لفم وفذكر شفوئا عفن الكسفاف الكلف
المحتر الذك دام ثالج ساعات كاملفة االفذك وحتفر أنف اقف خفالي عملوفة صفلب المسفوح بعفد
ذلك بسبعون عاما .كوف ومكن تداج هكذا كساف عمال من دان ذكر أوة تلارور أا أخبفار عنف
ضمن عمي بلون الضخم ف التاروخ الطبوع ؟ ) انتهى
اهناك العدود من االشارات الى جماعات مسوتوة دان االشارف الى المسوح نحس :
المبرل الرامان سوتانوا ( 65ب.م-؟) وب ل نكفد تصفروح تاسفوتا ( :المسفوتوان ،هفم عفر مفن لن
البشر وعتنلان خرافة خوالوة ،أا ستروة ،تمت معاقبتهم )
المفبرل بلاتفارل ( 120-46ب.م) الفذك كتفب
لن ربما تكفان اإلشفارة األهفم إلفى المسفوح جفاءت مفن
ملالة بعناان خرافة ،ربط فوها المسوتوة م بع الحر االمفذاهب المعاصفرة األخفرى ااصفحها
بأنها "خرافوة"
اان كان لم وت ندلد المسوتوة باالسم أا وذكر وساع بالتتدود ،لكن كافة اإلشفارات ااألاصفاف تشفور
إلوها ،االعالقة ااضتة اضاح الشم (
امن الباتثون االارابوون المتدثون من انكر فرضوة الاجفاد التفاروخى للسفموح اانف لفم وكفن أكثفر
من مجرد أسطارة امنهم ج .م .رابرتسان ،دبلوا ب سموج ،اإك داجاردون ،هم الذون جادلاا
أن هاوة المسوح قد تم اختالقها اتلحولها اعتمادا على إل مفا قبفي مسفوت وسفمى وسفاع (أا واشف /
جاشففاا – ربمففا قففد وكففان النب ف واش ف نحس ف ) .تخففران مثففي درا مففثال جففادلاا أن المسففوح كففان
مستعارا من شخصوة المسوا/المسوح فف سفحر إشفعوا ،اتخفران أمثفاي ب .ي .كاشفا ،الم اللفدو
بال الختراع شخصوة المسوح []3
فف كتونففب صففغور اممتففاز نشففر فف عففام ( 1926وسففاع :أسففطارة ) لخففص فوف الناقففد الففدنمارك
جفار برانفد تججهفم اضفاح شفدود فف التلولفة ،توفج أن التجفة ضفد اجفاد المسفوح تصفبح
جلوة جدا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بيسانت ،ص 94-193 ()1
األخالق ،كتاب بلوتارخ ،المجلد الثاني ،ص 467 ()2
جوزيف مكابى ( موسوعه العقالنية ) ص 5 -334 ()3
100 / 123
تتى العلماء المسوتوان األكثر اتتراما اسمعة تسنة وعترفان بصعابة إثبفات أك شف ء جفاهرك
بشأن المسوح ،اذلك مردوف إلى التناقضات ااالختالفات بون األناجوي.
راندي هولم ولتب أقااي أربعة من هبالء العلماء ف مل ندلمة كتاب ( مفن كتفب األناجوفي ؟) امفن
ضمنهم اثنان من ألم كتاب سورة المسوح المعاصرون ،كراسان امووَر:
رابرت فنك:
العلمففاء اإلنجولوففون لففم ولففدراا علففى تسففم مسففألة مففا إذا كانففت الرااوففات االلصففص الكتابوففة تففراك
أتداثا تلولوة أا خوالوة .الفم ولفدراا علفى تتدوفد أوهفا التلولف اأوهفا الخوفال .االختبفار هنفا بسفوط
للغاوة :هي اللصص المصارة ف اإلنجوي قد تدثت فعال؟ هي األناجوي خواي أم سورة ااقعوة؟[]1
جان كراسان:
لكن ال ومكننا صرف [إعادة بناء] أا البتج عن وساع التفاروخ كعملوفة إعفادة بنفاء ،اكفأن إعفادة
البناء أبطلت كامي المشراع بشكي ما .ألن لو هناك ساى إعادة بناء[.]2
جان مووَر:
ما تلام ب األناجوي ضمنوا [وتضمن] ا ندلعفاء تلفدوم التلولفة تفاي بعف األتفداج التف اقعفت (مفن
اجهة نظر اإلنجولوون) ف التاروخ البشرك التال .هذف المزاعم تاي التلولة ،فف الااقف الحعلف ،
قففد تكففان صففتوتة اقففد ال تكففان .لكففن أوففة طرولففة نلدوففة ال تسففتطو معالجففة اال ندلعففاءات األساسففوة
صلة ف األدب اإلنجول تكان قد فاتت جزءا كبورا مما كانفت تفدار تالف األناجوفي باصفحها المتأ ل ن
براباغندا دونوة إغرولوة-رامانوة ف اللرن الموالدك األاي[.]3
رادالف بلتمان:
(إن أك إنجوي ها مصدر أساس للتالة التاروخوة الت خر منهفا ،اهفا مصفدر ثفاناك للتحاصفوي
التاروخوة للتالة الت ومدونا بالمعلامات عنها[.]4
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
( )1روبرت فنك ،من مقالة نشرت في عام 1997بعنوان في تمييز الخيال
Robert Funk, On Distinguishing Historical Fiction from Fictive
.Narrative, 1997
سان ،يسوع التاريخي ،ص 426 ( )2جون كرو َّ
وأكرر للضرورة
ِّ ( )3جون مييَر( مزاعم حول الحقيقة ) ص .419-418
( )4رودولف بلتمان ،الوجود واإليمان ،1960 ،ص 38
101 / 123
فاألغلبوة من العلماء (مسوتوون اغوفر مسفوتوون) وتحلفاا علف أن رسفائي الرسفاي بفال (أا علف
األقي بع منهم) قد كتبها بال بنحس ف منتصف العصر األاي الموالدك ،تاال 40سنة بعفد
مات المسوح .فمن جهة المخطاطات اللدومة ،فهذا دلوي قاط عل اجفاد انسفان مفا وسفم وسفاع
عاش ف اسرائوي ف بداوة العصر األاي الموالدك ( اساف ناضح رأونا فى هذا الخصفاص ففى
نهاو هذا المبتج )
اال ان افوما بعد ابعد ان قام بال الرساي بكتاب رسائلة انشفرت االناجوفي االربعف راونفا بعف
الكتابات التى تشور الى الاجاد التاروخى لو للمسوح نحس الكن الى جماع تنتسب الو :
(المبرل الرامان تسوتا كما سبق اذكرنفا ولفاي ( أن هنفاك مشفعاذون "مسفوتوون" منسفبون اي
الرجففي الففذك قففام بتعذوبف بففوالط البنطف خففالي فتففرة تكففم طوبوففرو .اقففام سففاتانوا مسففاعد
االمبراطفار تضفروان بتفداون أنف كفان هنفاك رجفي وفدع المسفوح اهفا عفاش فف العصفر األاي
الموالدك ،
ادان بلن األصفغر فف رسفائل رقفم 96:10أن عبفادة المسفوتوان األاائفي كانفت تتضفمن عبفادة
المسوح كرب اأنهم كفاناا جماعفة مفن النفا ذا مثفي اأخفال عالوفة ،اتضفمن ذلفك ذكفرف للعشفاء
الربان ،اتبكد مارا سربانوان بأن الجمو نظراا للمسوح عل أن رجفي صفالح اتكفوم ،االكثوفر
أعتبراف ملك أسرائوي ،اأن قتي عل أودك الوهاد ،اأن ت من خالي تعالوم ألتباع )
ارادنا بع الكتابفات التفى تشفور الف السفود المسفوح كشخصفوة اهموفة ااالخفرى التفى تشفور الوف
اشففارت عففابرة اا تشففور الففى متبعو ف بعففد ان اصففبتاا تلولففة علففى االر رغففم ان هففذا المبتففج
مخصص للبتج عن اسطارة عوسى فى االناجوي االربع التى بون اودونا االن .
العلودة المسوتوة ولام على ركائز ثالثة ( التبي بدان دن ،علودة التثلوت ،علودة الحداء االمات
علففى الصففلوب ) ،اسففنرى التشففاب بونهففا ابففون االسففطارة فففى هففذف العلائففد ،مففابون االسففطارة
المصففروة الخالففدة ( اوففزو ااازوفرو اتففار ) علففى ضففحاف النوففي مف الباتففج سففود اللمنففى ،
ام الباتج فرا السااح فى اسطارة عشفتار البابلوفة إلهفة الجفن االتفب االجمفاي االتضفتوة
ف الترب عند البابلوون ،اولابلها لدى السامروون إنانا ،اعشارات عند الحونولوون ،اأفرادوت عنفد
الوانان ،افونا عند الرامان .اه نجمة الصفباح االمسفاء (كاكفب الزهفرة) رمزهفا نجمفة ذات
ثمففان أشففعة منتصففبة علففى ظهففر أسففد ،علففى جبهتهففا الزهففرة ،ابوففدها باقففة زهففرة ،اقففد تعففددت
تصفففاوراتها ارمازهفففا اظهفففرت فففف معظفففم األسفففاطور اللدومفففة اتغنفففى بتبهفففا الشفففعراء اتحفففنن
بتصاورها الحنانان بالرسم االنتت.
102 / 123
عشتار
103 / 123
اهذف االسطارة المصروة دخي علوها الكثور من التعدوي فى الحكر المصفرى خفالي اكثفر مفن الحفى
عام تتى ارتح اازورو الى التاسفاع السفمااى ااصفبح شفروكا لمجمف اآللهف ابهفذا ادخفي معف
عامة الشعب الى مملكة السماء التى كانت فى البداوة تكرا على الملاك
(انجبت اوزو األبن االلهى تار ،اقامت برعاوت اتنشفئت ااخحفابف عفن عوفان عمف الشفرور
ست ،تتى بلغ اشدف ادخي فى صفراع دامفى انتهفى بانتصفار تفار االبفن علفى العفم الشفرور "
ست " ثم تكم تار مصر امتدادا ألبو اازورو )
104 / 123
قارن ايضا :مريم تحمل الطفل يسوع
105 / 123
اما عن اسطارة البغاء الملد فى المعابد التى كانت متشرة فى العفالم اللفدوم االتفى وخصفص لهفا
الباتج السارى فرا السااح كتاب كامي فى تاالى 500صحتة من اللط الكبوربعنفاان ( لغفز
عشففتار – االلاه ف المبنثففة ااصففي الففدون ااالسففطارة ) معظم ف عففن اسففطارة التمففي العففذرى اا
التمي االلهى اا التبي بدان دن فى العدود من اساطور المنطلة ،اعلفى رأسفها عشفتار ،بفي انف
ومتد بها الى اارابا كما سنرى
اتتى وكان كالما ماثلا كالعادة فالنسخة التى بتازتنا هى الطبع السابعة من الكتاب صادرة عفن
دار عففالء الففدون للنشففر عففام 2000بدمشففق م ف التناو ف ان الباتففج وسففتند اوضففا علففى العدوففد مففن
الاثائق التاروخوة
فى افتتاتوة الكتاب نلرأ
عشتار تتتدج عن نحسها
( انا االاي اانا االخر ،انا البغى اانا اللدوسة ،انا الزاج اانا العذراء )
ونلي لنا الباتج فرا السفااح عفن هوفرادات عبارتف ( ان كفي الشفعاب اللدومفة ماعفدا االغروفق
االمصروون كانت تمفار الجفن الملفد ففى المعابفد ) اوتحفق معف ففى المصفروون اوختلفف ففى
االغروفففق توفففج وعلفففب ( فاالسفففبارطوان قفففد التلفففاا بمعبفففد دانوسفففوا بوبتفففا خاصفففا بالفففدعارة
،اافرادوت فى بع اشكالها كانت تدعى بافرادوت – بارنى اى العاهرة ،اكانت تاموفة للبغفاء
من كي صنف اناع ،افى مدونة كارنثة كانت عاهرات المدونة وعتبفرن بمثابفة بغاواهفا الملدسفات
،افى لودوا المتاثرة بالثلافة االغرولوة بلى البغاء الملد قائمفا تتفى اللفرن الثفانى المفوالدى ) ص
193
106 / 123
(الذلك كان اإلل االبن ابنا لفالم الكبفرى ،هفذا هفا شفان تمفاز بفن عشفتار البابلوفة ،ادانفو ابفن
عسففتارت الكنعانوففة ،ااازوففرو فففى شففكي تففار ابففن اوففزو المصففروة ،اتتففو بففن سففبوي ،
ازوا بن رتوا الكروتوة ) ص 175
بي ان االسطارة تجد طرولها الى ابعد من الشر اللدوم اتتى العالم الهلونى
(نجد االم العذراء اابنها قد اصال الى شااطا العالم الجدود م اصاي الزراع الوها ،فحى ثلاففة
" االزتوففك " نجففد االم العففذراء إلهف الطبوعف االخصففب اقففد تملففت بابنهففا دان نكففاح ،ثففم اسففلمت
للمات من اجي استمرار دارة الزراعة ) 176
اونتلي بنا الى اصي الشعورة المسوتوة فى اكي جسد ادم المسفوح فولفاي ( امفن طلفا ذلفك اإللف
كان عبادف وصفنعان تماثوفي صفغورة لف مفن عجفون ممفزا بفدماء الضفتاوا ،فوأكلانهفا علفى انهفا
جسد ال ادم ) ص 176
اوففربط بففون عشففتار امففروم توففج ولففاي (اان كانففت الدوانففة الذكاروففة " الوهادوففة " قففد سففلبت االم
قداستها بتكفرو محهفام الذكاروفة باعتبفار تفااء مخلاقفة مفن ضفل تدم ،اال ان التلالوفد المسفوتوة
مالبثت ان تعود لالم الكبرى سفابق مجفدها اسفلطانها ،اتبفدا مفروم العفذراء رتلتهفا مفن ام وهادوفة
تلوة كما تبدا فى االناجوي الى ام كانوة ااالدف لإللف الفذى اقتفرب مفن البشفر بدخالف ففى تفاروخهم
اتجسدف فى عالمهم ،امرارف عبر جسد االم الكبرى طحال لها ،فمفروم العفذراء التفى ظهفرت ففى
فلسطون اعاشت هناك عددا من السنون لوست اال تجلوا فى المكان لالم الكبرى ) ص 59
اونلي لنا نصا لللدو كورول السكندرى فى شرت المامة مروم اإللهوة امام مجم افسوا عام
431م ( السالم علوك وامروم ،وا ام هللا ،واكنزا ومجدف العالم ،وانارا سفاطعا اوفا اكالوفي البتالوفة
،االصففالجان الففذى وتمففى العلوففدة الصففتوتة االهوكففي الففذى الوففنل فوف سففكن مففن الوسففتطو ان
وتاو شا ،انتى التى فوك وتمجد الثالاج اوعبد ) ص 59
اان كنت اذهب معهم ففى كفي ماقوفي عفن العهفر الملفد ففى المعابفد االتمفي االلهفى االعفذرااات
البتاي امنذارت المعبد ،الكنى ال اتحق معهم فى ان التمفي االلهفى كفان السفبب ففى ثفارة الوهفاد
على السودة مروم اابنها ،الن لا صح هذا مفا اعتفر الوهفاد المعاصفرون اال ربسفاء الكهنفة بفي
كاناا اعتبراف فعال تمال الهوا ابان المالاد ابن لإلل اصدقاف ااتبعاف
الكن االشكالوة بدأت باتهامها بالتمي من واسف النجفار اا جنفدى رامفانى كفان وفزارهم اتملفت
من ،الهذا فراا الى مصر ،امن هناك امن على ضحاف النوي تاتى قصة التمي االلهى
ا اللصففة كمففا اردت فف أناجوففي العهففد الجدوففد تلففاي إن وسففاع الففد فف بوففت لتففم فف عهففد الملففك
هوففرادا ،الففذك تكففم فلسففطون أربعففون عامففا انتهففت بافاتفف ففف العففام الرابفف السففابق للتففاروخ
الموالدك .ثم هربت السودة مروم بابنها إلى مصر علب االدت خاففا علوف مفن بطفش الملفك ،الفذك
107 / 123
علم مفن النبفاءات عفن مكفان ا زمفان مالفد المسفوح الفذك سفوطالب بعفرش داااد.ا لفم ترجف األم
بالدها من مصر إلى فلسطون إال بعد مات هورادا .
اللصففة هففى ذاتهففا قصففة ماسففى م ف فرعففان مصففر اقصففة امنتتففب الثالففج م ف ابن ف ( اخنففاتان )
اسرجان االكدى ااادوب اغورهم الكثور
تتكفررنح اللصففة بففنح الربوففا انحف الهجففرف تتفى ومففات الجففال علففى العففرش ثففم العففادة :ان
هنففاك طحففي سففوالد فففى المملكففة ونففازع الجففال علففى العففرش اوتففي متلففة ،فوهففرب تتففى ومففات
الجال على العرش اوعاد اتتتلق النباءة ،انالتظ ماذكرناف سابلا على اعتبار ان الحكفرة التفى
تطرا علفى الفذهن تنسفب الفى الفراح اللفد (ظهفر مفالك الفرب لواسفف ففى تلفم قفائال :قفم ا خفذ
الصففبى ا ام ف ا اهففرب الففى مصففر .اكففن هنففاك تتففى اقففاي لففك .فلففام ااخففذ الصففبى اام ف ل فوال
اانصرف الى مصر) متى14-13: 2
تلاي قصة وساع فى االناجوي ان ام عادت ب من مصر بعفد مفات الملفك هوفرادا اانف مكفج
فى مصرتاالى ثالثة سناات ،الكن هذف المدف التستلوم م منطق االمار ،فهى لوست كافوف آلن
ونسى الوهاد ااقع الموالد المدن ،خصاصا اان االناجوفي لفم تفذكر شفا عفن عادتف مفن مصفر
اال بان ام عادت ب لتعوش ف بلدة الناصرة ف الجلوي بشماي فلسطون تتى بلغ الثالثون ،ابعفدها
تذكرذهاب إلى اادك األردن توج التلى هناك بواتنا المعمدان الذك عمدف بالماء فف اسفط النهفر،
فال واجد ماودي على اقامتهم متخحون ثالثون سن فى فلسطون دان ان وتعرف علوهم اتد خصاصفا
ان ار فلسطون لوست باالتساع الكحوي باخحائهم طااي ثالثون عاما
الكنى اعتلد بان وساع اام ظلاا فى مصر تتى بلفغ الثالثفون ثفم عفاد الفى فلسفطون ظنفا مفنهم ان
شهاد االتهام بالتمي المدن قد ماتاا جموعا ،اما ماذكرتف االناجوفي عفن عفادة امف بف بعفد ثالثفة
سناات ااختحت عن االنظار فى بلدة الناصرة تتى بلغ الثالثون فهى تكرار السطارة اوزو التفى
اختحت بابنها تار فى االتراش تتى كبر اتعلم فنان اللتاي اعاد لوسترد عرش ابو
انالتظ اوضا ان صراع مف الشفوطان بعفد تعموفدف اانتصفارف علوف هفا تكفرار النتصفار تفار
على عمة ست الذى اصبح فوما بعد ( ست ...سوت ..شوت ..شوطان )
امن هنا اوضا نعرف السبب بون قالة فى البداوة ( ماجئت الللى سالما ،الكنى جئفت الللفى سفوحا
) فلد كان متمال فى الالاعى بعادة تار السترداد عرش ابو مفن عمف الشفرور سفت ااعتلفادا
من بتكرار النتوج التى اصي الوها ماسى ااخناتان اسرجان اها الوعلم ان كلها اساطور ،امف
108 / 123
المعاندف االمطاردة االمالتلة من ربسفاء الكنهفة ابلوفة الشفعب الوهفادى وضفطر الفى التخلفى عفن
منطق السوف اتتغور اقاال كما ذكرنا فى بداوة المبتج عن التسامح
اوضطر اوضا ان وصرح لهم باللاي ما جئت النل الكنى جئت الكمي علف وجفد ففوهم نصفورا ،
الكن قصة التثلوج الذى عرضها علوهم كانت تتناق اوضا م قاي التاراف ( اسمعى وفا إسفرائوي
،الهكم إل ااتد )
الهففذا اسففتمر الخففالف بوففنهم تتففى اسففلماة الففى المففات ( تسففب مففاتلاي االناجوففي ) ،اسففجلاا فففى
تلمادهم ما كتب الرابى ( شمعان بن عزاى ) عن وساع (للد اجدت سجي ماالود بأارشلوم مفدانا
ب أن هذا الشخص نغي مالاد من زانوة )
اتتردد فى التلماد قصفة ( ابفن بانفدورا ) التفى ملخصفها ان واسفف النجفار كفان وفزار مفروم اثنفاء
خطبت لها ابصتبت عسكرى رامانى اسم واسف ابن باندورا ،اجاء واما الوها ملثما اضاجعها
اتملت من
بهذا تتسق االمار انعرف سبب هرابها م طحلها اواسف النجار الى مصر
انعففرف اسففباب العففداء الشففدود بون ف ابففون كهنففة الوهففاد ااصففرارهم علففى قتل ف ،تتففى ان الففاالى
بوالط تااي االفرا عن بمناسبة عود الحصح ،عندما سأل :انت ملك الوهاد ؟ فلاي :انفت قلفت
،فولاي ل :ام ترى كوف وشهدان علوك فلم وجوب وساع ،الكن ربساء الكهنة ترضاا الجمفاع
على المطالب بلتل فخض الاالى لرغبتهم .
الهذا السبب اوضا نجد فى االناجوي اقااي غامض عن الموالد العذرى ااقااي غامضف امتناقضفة
عن الاهوة وساع تارف اابن االنسان تارة اخرى
اللصة من بداوتها الى نهاوتها هى شخصوة هامشوة اضاف الوها كتبة االناجوفي التاابفي االبهفارات
من اساطور المنطلة اعلفى رأسفها اسفطارتى عشفتار ااوفزو ،اكفان سفبب انتشفارها رغفم عفدم
تصدولة من معاصروة من ربساء الكهنة الوهاد اقتل فى النهاوة ها ان المنطلة المتوطة بحلسطون
كلها من بالد الرافدون شرقا الى مصر غربا اساروا شماال كانفت تنتشفر فوهفا هفاتون االسفطارتون
التى اكد لهم كتب االناجوي انها تدثت فى الااق ،اهى االساطور التى مازالت ماثلة ففى الالاعفى
الجمعى لشعاب هذف المنطلة االتى مازالت سببا رئوسوا فى االومان المسوتى
109 / 123
الاال انتشار االسطارة المصروة فى ربفاع مصفر االفداي المتفاارف لهفا ماعرففت المسفوتوة هفذا
االنتشار فى مصر ااال ثم فى البالد االخرى ثانوا
لم واتى منتصف اللرن الثانى الموالدى اال اكان الكثور من المصروون ودونان بالمسوتوة
اااد هنا ان اذكر ان المصروون لم وعرففاا عفن اسفطارتهم اال انهفا كانفت قصفة تلولفة تفدثت ففى
سالف االاان قبي التداون اتمت كتابتها م بفدء التفداون توفج تلفاي ففى بفداوتها ( كفان ففى سفالف
الزمان ملك عادي اسم اازورو تكم مصر لمدة 28سن ......الفخ ،اسفوأتى ففى تخفر الزمفان
لومال االر عدال بعد ان ملئت ظلما اجارا )
لم نعرف انها اسطارة اال فى اقتنا التاضر بعد اكتشاف تجر رشود افك رمفازف ،اانف لفم وكفن
فى مصر ملاك قبي ان ولام مونا نارمر بتاتود الشماي االجناب فى مملكة ااتدف ،بفي كانفت ففى
البداوة مشتركات قراوة ثم اتتدت لتكفان اقفالوم اتنفدمج االقفالوم لنفرى ففى النهاوفة مملكتفى الشفماي
االجناب ثم الاتدف التى فرضت باللاة فومفا بعفد ،امفن هنفا عفرف البفاتثون ففى علفم المصفروات
انها كانت اسطارة نتا تصفارات المصفرى اللفدوم لفدارات الزراعف اتحسفورثنائوة الخوفر االشفر
فى شكي تكاوة اخترعها الكهنة االلى بها فى رتم الماضى البعود .
فكي ما تتدثت عنف االسفطارة المصفروة جفاء مطابلفا ففى اللصفة االنجولوفة ،فلمفاذا الشفرك هنفاك
ااالومان هنا ؟
باالضافة الى ذلك عرف المصرى االقانوم الثالثة فى ااتد ،فحى كي انسان واجد
-1البا :الراح
-2الكا :اللرون
-3النح
ساعُ " :أَنَا ُه َا ٱْ -;-ل للوَا َمةُ َاٱْ -;-ل َتوَاةَُ .م ْن ت َمنَ لب َالَ ْا َم َ
ات فَ َ
سوَ ْتوَا، -قَا َي لَ َها وَ ُ
110 / 123
الهى فى السماء نزي من ملكات من اجلى اعذب من اجلى (واتنا ) 25 11:25
ات إل األَبَد" واتنا 26 :11 َ " -ا َم ْن َكانَ َتوا َا ت َمنَ ب فَلَ ْن وَ ُم َ
طابَا" أعماي الرسي 43 :10 غ ْح َرانَ ْال َخ َ "-أن ُكي َم ْن وُبْ لم ُن ب ل وَنَا ُي باس لْم ل ُ
-اقف وساع انادى قائال :إن عطش أت ٌد فلوُلبي إل اوشربَ .م ْ
فن تمفن بف ... ،تجفرك مفن بطنف ل
أنهار ماء ت ( وا )38 ، 37 :7
ُ ْ
ع ُه َا ال َمسو ُح ،ف ُه َا َم ْالا ٌد لمنَ هللال" واتنا األال 1 :5 سا َ ُ " -ك وي َم ْن وُبْ لم ُن َتلا أن وَ ُ
ان ل ُ ال َتوَاة ُ األَبَدوةُ" واتنا 16 :3 " -لل َك ْ ال وَ ْه لل َك ُك وي َم ْن وُبْ لم ُن ب ل ،بَ ْي ت ُك ُ
تكاوففات جمولففة اجذابف اشففولة تمف شففغاف الللففاب ـ فوهففا الكثوففر مففن الرامانسففوة ،ولالهففا اآلبففاء
لالبناء قبي النام ،اورددها علوهم اللسااس فى الكنسوة من الصبا تتى الممات
تكاوات جمولة ترضى غرار االنسان ،فاهلل نزي من اجل ،امات على الصلوب من اجل
الكن اصبح لدونا االن مخطاطات وداوة الناجوي اخرى تم اكتشافها فى مصر اوضفا اتنحفى ااقعف
المات على الصلوب ( مخطاطات نج تمادى التفى اكتشفحت 1845ففى صفعود مصفر ،اانجوفي
وهاذا االسخرواطى االذى تم اكتشاف اوضفا عفام 1970ففى صفعود مصفر مكتابفا باللغفة اللبطوفة
على 13بردوة مصروة باالضافة الى بتج هام قام ب الباتج البروطفانى Enoch Powellففى
كتاب ( تطار االناجوي )
111 / 123
( رأوت وبد اكأنهم ومسكان ب .اقلت :ما هذا الذك أراف وا سود؟ هفي هفا أنفت تلفا مفن وأخفذان؟..
أم أنهم ودقان .دم اودك شفخص أخفر ؟ ...قفاي لف المخلص.....:مفن وفدخلان المسفامور فف وفدف
اقدمو ...ها البدوي .فهم وضعان الذك بلى ف شبه العار .أنظر إلو .اأنظر إل ".
-كما ارد ف كتاب " سوت األكبر " على لسان المسوح قال :
( كان شخص تخر ...ها الذك شرب المرارة االخي ،لم أكن أنا ...كفان تخفر الفذك تمفي الصفلوب
فففا كتحوف ،كففان تخففر هففا الففذك اضففعاا تففا الشففاك علففى رأسف .اكنففت أنففا مبتهجففا فف العففال...
أضتك لجهلهم )
-اجاء ف كتاب "أعماي واتنا" الذك عثر علو بنج تمفادك أوضفا ،علفى لسفان المسفوح قالف ( :
لم وتدج ل أك شا مما ولالان عن )
112 / 123
)2انجيل يهوذا االسخريوطى :
االذى قام العالم األمروك "رادالف كسور" بترجمتف مفن اللبطوفة إلفى اإلنجلوزوفة ،هفا ااتفد مفن
خمسة علماء باقون ولربان هذف اللغة ،اقام بنشرها ف مجلفة "ناشفواناي جواجرافوفك" األمروكوفة
الشففهروة فف عففدد مففاوا 2006م اهففا مففا أتففدج ضففجة كبففرى بمففا ف ف االنجوففي مففن توففج صففلب
المسوح ..اتكذب ماجفاء فف األناجوفي المعتمفدة فف العفالم عفن الصفلب اعفن وهفاذا اإلسفخرواط
اغورها اولدم دلفوال جدوفدا مفن خفالي نصفاص اإلنجوفي الجدوفد علفى تنفاق األناجوفي ،اعلفى أن
بعضها وكذب بعضا
ا أهففم الاقففائ المكففررة مففا ارد ف ف الجففزء األخوففر مففن اإلنجوففي ،الففذك وتعلففق بمتاكمففة المسففوح
اصلب .فلد التظ الكاتب أن هذف المتاكمفة ،بعفد انتهائهفا أمفام الكفاهن األكبفر ،تعفاد فتتكفرر مفرة
ثانوة -بالكلمات ذاتها -م فار ااتد أن المتاكمة الثانوفة -بعكف المتاكمفة األالفى -تنتهف بتنحوفذ
تكم اإلعفدام فوف عفن طروفق الصفلب -ااسفتنتج الباتفج أن اسفتخدام األلحفاظ المسفتعملة نحسفها فف
المتاكمففة األالففى -لصففواغة قصففة المتاكمففة الثانوففة ،علففى رغففم تغوففر الظففراف ،وففات بففالتكرار
المتعم فد الففو باإلشففارة إلففى تففدج جدوففد ،ا أعففرب المبلففف عففن اعتلففادف بففأن النتوجففة الطبوعوففة
للمتاكمففة األصففلوة أمففام مجلفف الكهنففة -ف ف تالففة اإلدانففة -لففم تكففن هفف الصففلب ،اإنمففا الففرجم
بالتجارة.
113 / 123
ا قاي بااي أن قصفة صفلب المسفوح التف اردت فف بفاق األناجوفي ،إنمفا جفاءت عفن طروفق نلفي
الرااة الالتلون لما اجداف ف إنجوي متى بعد أن كان التعدوي أدخي علو ،الم ترد هذف اللصة فف
مصففدر تخففر .اف ف رأو ف أن إنجوففي متففى لففو فلففط أاي األناجوففي اإنمففا مصففدرها الاتوففد كففذلك.
االمشففكلة الت ف وااجههففا البففاتثان ه ف ان األناجوففي األربعففة ه ف المصففدر الاتوففد للصففة صففلب
الرامان للسود المسوح ،الا ثبت ان رااوة األناجوي هذف كانت نحسها إضفافة التلفة اال تمثفي تفدثا
تاروخوففا ،فف ن هففذا سففاف وففبدى إلففى ضففرارة إعففادة النظففر فف قبففاي مففا ارد فف قصففة األناجوففي
باعتبارف ال ومثي التلولة التاروخوة لألتداج.
114 / 123
اين الحقيقة
اذا لم وكن المسوح قد مات مصلابا ،فكوف مات ؟
الماذا قالت االناجوي اللانانوة ان مات مصلابا اما وستتب ذلك من قصة الحداء ؟
انفا الازعففم باصفالى الففى التلولفة كاملففة ،فمنظفامتى الحكروففة كباتفج علمففانى تتنفافى مف امففتالك
التلولة المطللة
فاسط هذا الكم الهائي من المتناضاقات فى االناجوي االربع اللانانوفة االتفى تظهفر أكثفر مفن مائفة
اخمسون ألحا من االختالفات بون النصاص كما ذكرت سابلا ،فمابالنا بعشرات االناجوفي االخفرى
التى اصحت بالمنتالة ،ااالناجوي االمخطاطات التى مازالت تكتشف تتى االن ،اسط هذا كلف
الومكن الى باتج ان ودعى ان عرف التلولة كاملة
اوصبح شفااي هفا بفال اتتعفدد رتالتف التبشفوروة شفماال اجنابفا اشفرقا اغربفا مخترعفا قصفة
وساع المسوح التى عرفتها االناجوي االهدف االساسفى منهفا تطاوف تابعوف ابلاوفا الوهفاد باالذعفان
للسلطة الرامانوفة ادفف الضفرائب ،اان وسفاع ماجفاء ملكفا للوهفاد ثفائرا علفى السفلطة الرامانوفة
الكن جاء الها فادوا لوغحر الخطاوا اوبشر تابعو بملكات السماات بفدال مفن ملكفات االر امفن
اجي االنسان ومات اوصلب على الصلوب ا ( اعطاا مفاهلل هلل اماللوصفر للوصفر ،) !!! ....اكفي
اللصة الجمولة التى تبثر الللاب اتجعي الجمو متعاطحا م هذا االلهة الحادى
115 / 123
هي ومكن الى قائد الى شعب ان ولاي ل ( اتبفاا اعفدائكم – اتسفناا الفى مسفوئوكم ) ااالكثفر مفن
هذا ولفاي لهفم (مفن ضفربك علفى خفدك األومفن ففأدر لف األوسفر ) ان هفذف االقفااي التتحفق ابفدا مف
طبوع البشر ،انها تطاو للسلطة الرامانوة ولام ب شااي الذى اصفبح بفال ،ااالكثفر ( اعطفى
ماهلل هلل اماللوصر للوصر ) لوتاي بهذا اتباع السود المسوح من ثفائرون علفى التكفم الرامفانى الفى
طائعون مستسلمون خانعون
تتى ان بال وبرا السلطة الرامانوة من قتل ،اماوبكد اجه نظرنا ها تاكود االناجوي االربعف
ان بالنط التفاكم الرامفانى كفان وروفد العحفا عنف بمناسفبة عوفد الحصفح الوهفادى ،لوبفرأ السفلطة
الرامانوة من دم ،الكن ربساء الكهنفة ترضفاا الجمفاع علفى المطالبفة بصفلب المسفوح فخضف
الاال لرغبتهم.
** ان الدار الذك لعب قسطنطون ،اإلمبراطفار الرامفان الفاثن ،فف تشفكوي المسفوتوة بصفوغتها
الت نعرفها الوام اكذلك دارف ارجاي الدون ف اعتماد أناجوي متددة دار كبور االشك ،اإن كان
مرجع رغبة اإلمبراطفار فف اإلبلفاء علفى هومنتف المطللفة علفى إمبراطاروتف .رغبفة قسفطنطون
هذف أدت إلى "إتكام الطا على النشاط الحكفرك االعلمف ...االتكفم باإللتفاد علفى أفكفار العلمفاء
المارقون عن الحكفر الكنسف بكفي تحاصفول ،اإبلائف رهونفا لماراثفات كنسفوة مبهمفة ال تعتمفد علفى
دلوففي أا برهففان ،بففي علففى ربى امنامففاتا إذ بتسففب الماسففاعات الغربوففة فف ن اهتمففام قسففطنطون
بالمسوتوة كان إثر ربوة رأى فوها الصلوب وعانق الشم إل الاثنوون ،اسم فوها صفات المسفوح
ولاي ل " :إن الصلوب سوكان سببا لنصرك .
ابناء على هذف الربوا المزعامة أخذ قسطنطون علفى عاتلف مهمفة تنصفور رامفا الاثنوفة ،اإرسفاء
دعائم لدوانف مسفوتوة تتفافظ علفى سفطاة اإلمبراطفار ،اتبلف لف علفى االء شفعب ،فكفان أن نلفي
قسطنطون شعب إلى النصرانوة ،معتمدا ربواف الاثنوة المسوتوة منهجا ،فتافظ لشفعب علفى رمفازف
الاثنوة الكن دمج معها الكثور من رماز المسوتوة.
اتبرر ماساعة "إنسوكلابودوا إنترناشواناي" هذا الهجفون الفدون الفذك صفنع قسفطنطون ،اال تجفد
فو غضاضةا ألنها ترى أن ملتضى تاي شعب راما فر ذلك.
امففن المحارقففات الطروحففة جففدا أن قسففطنطون ظففي علففى الاثنوففة تتففى ممات ف ،إذ تلففاي ماسففاعة
ع نمففد قبففي افاتفف بحتففرة قصففورة .أمففا ماسففاعة "فنففك
"إنسففوكلابودوا إنترناشففواناي" إن قسففطنطون ُ
اااجناي" فتشور إلى أن قسطنطون تم تعمودف اها على فراش المات.
العي تشكوك الماساعتون ف تلولة تتاي قسطنطون إلى المسفوتوة اهفا الراعف األاي للمسفوتوة
الملننففة ،ولففدح بففال شففك ف ف صففارة المسففوتوة الت ف اضففعها مجل ف قسففطنطون المسففكان ،اوثوففر
عالمات استحهام شتى تاي الطرولة الت تم بها اعتماد أناجوي دان غورها.
افى النهاوة النجد اال طرفة تتضمن تلول علموة بتت ولاي فوها العفالم االمروكفى كفاري سفاجان :
لا ان المسوح صعد الى السماء بسرعة الضاء فها لم وغفادر مجفرة درب اللبانفة ( اا درب التبانف
) بع ند ،اذلك على اسا ان عر مجرة درب اللبانة 100الف سنة ضائوة
116 / 123
مسيحى مصر بين المواطنة والدين
فففى نهاوففة هففذا المبتففج سففافتح ماضففاعا وشففكي تساسففوة لففدى المسففوتوون اهففى م فن المااضففو
المضمر االمسفكات عنهفا ،النف اتسفب منظفامتى الحكروفة ككاتفب اباتفج ففى تفاروخ االدوفان ،
امن المنتمون الى مدرسة نلد الحكر الدونى التدوثة اكشف المستار االمضمر االمسكات عن ففى
التراج الدونى اتتطوم التاباهات ) فال تباخذانى فوما نذرت نحسى من اجل
ولاي لنا علم االتتماع ان اذا ضا باالنسان الاطن االكبر فان ولجا الفى الفاطن االصفغر ( الفدون
– اللبولة – العائلة ...الخ ) ااذا لم وجد ملجأ فان وتلاق داخي الذات
االن ااطاننففا العربوففة التعوسففة التعتففرف بالعلففد االجتمففاعى الففذى عرفتف الدالففة التدوثففة النهففا امففا
جائت على ظهر دبابة اا سوف اا تاملة لكتاب ملد اممثلة الرادة السماء ،فانها لم تسفتطو ان
تستاعب مااطنوها اتلام بدارها تجفاههم مفن الرعاوفة ااالتماوفة فمفن الطبوعفى ففى بوئفة دونوفة ان
ولجا المااطن الى الدون
لجأ المسلم الى المسجد االمسوتى الى الكنوسفة ،لوجفد فوهمفا التعفاو االخفراى عفن طلفم الدالفة
ابع ف مففن التعففاو المففادى بمففا تلدمففة لهففم مففن معانففات عونوففة اا نلدوففة ،اان كانففت الكنوسففة
تاسعت اكثرلتلدم لهم النشاط الترفوهى االثلافى
فى وام 8ابروي عام 2006أكد الرئو تسنى مبارك فى تصروح للناة العربوفة لحضفائوة ان االء
معظففم الشففوع العفرب فففى المنطلففة هففا الوففران الففو لففدالهم ،اان كففان كالمففة تلولففى اال انف لففم
وعرف ان مااطنى بلدف من السلحوون الاهابوون اصبح االئهم لمملكفة تي سفعاد االمسفوتوون االئهفم
للجال على كرسى مرقص الرساي
اقد راونا الاالء السفلحى الاهفابى ظفاهر امعلفن ففى جمعفة قنفدهار الشفهورة وفام 29والوفا 2011
رافعون اعالم اللاعدة امملكة تي سعاد فى تتدى سافر لشعار كي المصروون
** فماذا عن المسوتوون ؟
بعوففدا عففن االكلشففوهات االتففى اصففبتت مففن المسففلمات فففى تواتنففا ،اترسففخت فففى اجففداننا ،مثففي
الففاالء االاطنوففة لمعظففم طاائففف المشففعب المصففرى ،اقضففوة فلسففطون التففى اصففبتت قففدرنا ،
االعففداء المروكففا االغففرب النهففم ومثلففان االسففتعمار اللففدوم ،اان الشففعب المصففرى مففبمن بطبع ف
......الخ دعانا نبدى دهشتنا من االنتصار السرو الذى تللف عمفرا بفن العفاص التفتالي مصفر
باقففي عففدد مففن الجنففاد ( مففابون اربعففة تالف الففى سففت تالف جنففدى ،اال ان رسففالة االمبراطففار
الرامانى الى الملاق تلفاي ان جفوش المسفلمون اثنفى عشفر الحفا ) ونتصفرعلى دالفة عفدد سفكانها
اكبر من عفدد سفكان كفي دالفة المنطلفة ففى ذاك الزمفان اوضفا ( مصفر ) اتلف ضفمن مسفتعمرات
اقاى امبراطاروفات ذاك الزمفان ( رامفا ) ففى تفون ان اتفتالي العفرا االحفر تعفددت معاركف
اتعدد قادت من المثنى بن تارثفة الشفوبان ،اخالفد بفن الالوفد اسفعد بفن ابفى اقفاص االنعمفان بفن
ملرن اعوا بن غنم ،ااصي فوها عدد جواش المسلمون الى سبعان الحا
بمجرد ان اتتي عمرا بن العاص تصن بابلوان بدات المحااضات بون ابون الملاق ( كوفر )
االى مصر ابطرورك كنوسة االسكندروة من قبي هرقفي امبراطفار بوزنطف ،اكانفت المحااضفات
على تسلوم مصر لتتسون شراط االستسالم
ماهذف السهالة ؟
117 / 123
-بالدهاء المعراف عن عمرا بن العاص فلد كان وعلم ما وعانوة اقباط مصر مفن اضفطهاد كنسفوة
راما لهم على بع الخالفات الالهاتو ،اان كان االسفا ففى رأووفى اراى بعف البفاتثون ان
الخالف كان على اسا اتلوة كنوسة مصر بتمثوي الدوانة المسوتوة فهى ااي من تمفن بهفا ،اهفى
مااى وساع فى اغتراب ،ااالكثفر مفن هفذا ففى راووفى الشخصفى هفى اسفتلهمام العلوفدة المسفوتوة
للثالاج المصرى ( اوزو ،اازورو ،تفار ) باالضفافة الفى ماذكرنفاف عفن التمفي االلهفى ،
فهى فى نظرهم االالى بالمسوح ،لاال تجبر االمبراطاروة الرامانوة
-كان اقباط مصر تااقون الى االنعتا من كنسوة راما ااضطهادها لهم
-اكانت تعالوم بال المنسابة الى وساع باعطاء ماللوصر للوصفر امفاهلل هلل ،ااذا ضفربك علفى
خدك االمون فاعط االوسر ،ااتباا اعدائكم ااتسناا الى مسوئوكم ....الخ
هففذف التعففالوم كانففت سففببا رئوسففوا فففى اخمففاد راح الملاامففة للمتتففي ،فكمففا صففاغها بففال لتمكففون
االمبراطاروة الرامانو من اتكام فبضتها على الثائرون ضدها ،فنجد ان االمبراطفار قسفطنطون
فرضها على شعب لللضاء على اى معارض لتكم فى اارابا ،فنراها اوضا كانت سببا رئوسفوا
فى رضا المصروون باالتتالي
-امففن الااضففح ان اعففالن عمففرا بففن العففاص عففن كحالففة تروففة العلوففدة لمسففوتى مصففر تمثففي لهففم
االنعتا من اضطهاد الكنسوة الرامانوة
لكي هذف االسباب لم وجد عمرا بن العاص اى ملاامة تذكر سااء من التاكم البوزنطى الملاق (
كور ) الذى سارع الى التحفاا مف عمفرا بفن العفاص رغفم االعتفرا المبفدئى ،اال انف ففى
النهاوة استطاع إقناع الاالى توادار االلائد قنسطنطون اكبار رجاي الدالة االجفوش ،اكتفب كتابفا
الى ملك الرام وعلم باالمر فرد علو بكتاب ( وبود كي ماقلناف ) نلل لنا الملروزى
ولاي فو :
((( إنما أتاك من العرب أثنا عشر ألحا ابمصر من بها من كثرة عفدد ,اللفبط مفا ال وتصفى ,فف ن
اللبط كرهاا اللتاي اأتباا تداء الجزوة إلى العرب اأختاراهم علونا فف ن عنفدك بمصفر مفن الفرام
اباألسكندروة امن معك أكثر من مائة ألف معهم العدة االلفاة االعفرب اتفالهم اضفعحهم علفى مفا
رأوففت فعجففزت عففن قتففالهم ارضففوت ان تكففان أنففت امففن معففك مففن الففرام فففى تففاي اللففبط ,أذالء
فلاتلهم أنت امن معك من الرام تتى تمات أا تظهر علوهم ,ف نهم فوكم على قدر كثرتكم اقفاتكم
اعلى قدر قلتهم اضعحهم ما كل ,ناهضهم اللتاي اال وكن لك رأى غور ذلك )) ()1
افففى 17سففبتمبر عفام ،642أقلف األسففطاي البوزنطففى مففن اإلسففكندروة بمففن كففان علوف مففن بلاوففا
الجوش البوزنطى ،افتتت أبااب مدونة اإلسكندروة ففدخلها عمفرا بفن العفاص ،اانتهفى بفذلك تكفم
الدالة البوزنطوة الرامانوة فى مصر ادخلت عهدا جدودا استمر تتى اآلن .
انستمر م الملروزى اها ولاي
شراط تسلوم مصر :
-الجزوة دونارون على أن وحر لهم على جمو من بمصفر أعالهفا اأسفحلها مفن اللفبط دونفاران ,
دوناران عن كي نح شفروحهم ااضفوعهم ممفن بلفغ سفن التلفم ,لفو علفى الشفوخ الحفانى اال علفى
الصغور الذى لم وبلغ التلم اال على النساء شا ,
-على األقباط وستضوحان أى مسلم ثالثة أوام
-ا للمسلمون علفوهم النفزي بجمفاعتهم توفج نزلفاا امفن نفزي علوف ضفوف ااتفد مفن المسفلمون أا
أكثر من ذلك كانت لهم ضوافة ثالثة أوام محترضة علوهم
اأتصاا عدد اللبط وامئذ خاصة من بلغ منهم الجزوة افر علوهم الدوناران رف ذلك عرففابهم
باألومان المبكدة فكان جمو من أتصى وامئذ بمصر أعالها اأسحلها من جمو اللبط فوما أتصفاا
118 / 123
اكتباا ارفعاا ستة أالف ألف نح ( اى ست مالوفون اعمفارهم مفابون 50 – 12عفام ،ففاذا كفان
لكي رجي زاج ااثنون لم وبلغا التلم ااب فا الخمسون وكفان عفدد سفكان مصفر مفابون 18الفى
24ملوان ) اوكان ملدار الجزوة السناوة 12ملوان دونار
ابعد التسفلوم اففر الجزوفة رأى عمفرا ان مالبف جوشف البالوفة الرثفة التتناسفب مف مفارتف مفن
مالب ف الجففوش الرامففانى ،االهوبففة تلتضففى األبه ف ،ااالبهففة تلتضففى المالب ف الحففاخرة فحففر
عالاة على الجزوة ( لكي رجي من اصتاب دونارا اجبة ابرنسا اعمامة اخحون ) ()2
( .ااتصى المسلمان فألزم جمو اهي مصر لكي منهم جبة صفاف ابرنسفا اا عمامفة اسفرااوي
اخحون فى كي عام ،اا بدي الجبفة الصفاف ثابفا قبطوفا ) – الفبالذرى :فتفاح البلفدان ص . 253
اجاءة جماعة من زعماء اللبط وستأذنان العفادف الفى قفراهم بعفد ان اعلنفاا الفاالء االطاعفة للسفود
الجدود ،فسمح لهم قائال ( التاجة لنا بصنوعكم اعطانا عشرون الف دونار )3 () ...
االتق ان ماقال الراائى المصرى واسف زودان عما سفمى بحفتح مصفر بانفة كفان بلغفة العصفر (
شلة تسلوم محتاح ) كان تعبورا تلولوا على ماتدج ،جفاء ذلفك فف للفاء أجرتف معف مسفاء الثالثفاء
2010-11-9اإلعالموة منى الشاذل ف برنامج العاشرة مساء الذك تبث فضائوة دروم الخاصة
ااضففاف :االمتعففارف علو ف تاروخوففا أن سففكان مصففر -الففذون كففان أغلففبهم اقففت الحففتح اإلسففالم
مسففوتوون– هففم الففذون رتبففاا بعمففرا بففن العففاص للخففالص مففن التكففم البوزنطف المسففتبد ،اقففدماا
العان ل االتسهوالت لحتح مصر.
األمح زودان أن استند ف ملالة الدار الذك لعب أوضا األنباط ف تسهوي فتح مصر إلفى عفدد مفن
مخطاطات مكتبة اإلسكندروةا توج ولض "لوي نهار" ف قراءة اتصحح مخطاطات المكتبة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
( )1كتاب المواعظ واالعتبار بذكر الخطط واالثار ،الجزء الثالث
الذى خصصه بأخبار أقليم مصر والنيل وذكر القاهرة وما يتعلق بها
وبأقليمها بداية من ص 69
( )2المصدر السابق
( )3البالذرى :فتوح البلدان ص 293
119 / 123
امازاي مسوتى مصر وعانان نتوج هذا التحروط فى الاطن خصاصا بعد الهجمة السلحوة الاهابوة
على العلي االسالمى المصرى
الكففن ...امففن خففالي صففحتتى علففى الحففو بففاك االتففى وتففابعنى فوهففا الكثوففر مففن ابنففاء اطنففى
المسوتوون اجدت انهم ورتبان بفاى نلفد للحكفر االسفالمى االولبلفان اى نلفد للحكفر المسفوتى ،بفي
االكثر من ذلك اننى اجدت نغمة بون العدود منهم جائت فى العدود من التعلولات تلاي ان المسلمون
غزاف لمصر اوجب ان ورتلاا ،اان االقباط اتدهم هم من نسي الحراعن ،اقولفت لفى شخصفوا :
لن نصد اى مسلم وداف عن قضوة االقباط اال اذا التد أا تنصر ) مما دعانى لكتابف ملالفة ( الفى
االقباط :المااطنة بالموالد )
120 / 123
االغروب ان نرى ان تعلوال لماتدج وردد المسوتوون قفاال ابعفد مفاوكان عفن تلولفة ماتفدج توفج
ولاي :ان هذف المسالت االمعابد سلطت جموعا اانهارت عند مرار المسفوح بهفا اثنفاء تااجفدف ففى
مصر ،كانت تنهار امام النها عبفادات اثنوفة ( الهفذا وفرددان ان التثلوفج الحرعفانى ففى اوفزو
ااازورس اتار ها تثلوج شرك االتثلوج المسوتى تثلوج اومان ،اقد اضتت ذلك فى بداوفة
هففذا المبتففج ) ،اى انهففم جعلففاا مففن قوففام المسففوتوون االاائففي بهففدم تضففارة الحراعن ف بانهففا مففن
معجزات المسوح
اعلونففا ان نسففترج ماسففاف العالمففة االحولسفافة ( هوباتوففا ) لنعففرف ان التطففرف االعنففف الففدونى اذا
تمكن من االغلبوة فى اى مكان افى اى دون سوبدى تتما الى المزود من الدماء بغف النظفر عفن
تعالوم السماء
فهففاهى الدوانف المسففوتوة السففمتة االتففى تلففاي اتبففاا اعففدائكم مارسففت فففى بففداوتها نحف ماومارسف
الوام السلحوون
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
122 / 123
صدر للكاتب -:
⮘ االسالم بون التشدد البداى االتسامح الزراعى – دار شعاع 2007
⮘ التراج العبء جزء ااي اثانى – دار شعاع 2008
⮘ تطاور الخطاب الدونى ااشكالو الناسخ االمنسال – دار التروة 2014
– دار العون 2015 الى التبخو ⮘ رتل المراة من التلدو
⮘ شاهد عوان فى مملكة اي سعاد – على النت 2015
⮘ االسالم الاهابى اتراج العحاروت – دار العون 2016
⮘ متمد امعااوة االتاروخ المجهاي – دار ربوة 2016
123 / 123