‫بسم هللا الرمحن الرحيم‬

‫هعَمد ِ هل َسهَد ههعرد ردسهل ر ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬

‫هل َادده َ ه ه« َم د ح ه‬‫ىد ح س َ‬ ‫َ َ‬ ‫هاددَر َ َّلل َ‬ ‫هسهَد َ‬ ‫ىدده هاَِّلل َ‬ ‫هل َ‬
‫ََ‬ ‫ِّهاع َحاددِعَ رم َ‬‫هب ر‬
‫ا حْلَ حمد َّلل هِ َ‬
‫َددهرهحسهاَد َدِهصددِ ر ْلهعَددسْهر هَى د َ َ ها حْلدد ر ي ر ههكرتددِِّ ر‬
‫هاِْه‬ ‫يد حه د ر ارهاِهاَد َدِ ر‬
‫َ َّلل‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ َ َّلل‬ ‫ْهلَم د ح هيَّلل ح َّلل‬ ‫همَددوهعَددسَّلل َ‬ ‫َّلل‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬
‫هلَّللكد أوهر ح َس ِدَه َ َدِهعََبْه‬ ‫هعد َ َ‪َّ ،‬للوَِْهلَّللكد أو َّللح ِ ر‬
‫هع َ دَدَه ح َسدَب َ‬ ‫َ‬ ‫هاُ َّللَّللمدحرب َّللح‬
‫ْهل َُّد أْل ح‬ ‫هصد ح ْل َّلل ِ‬
‫هعَمد َ‬ ‫س َ ها حْلدَ ح رْل َ َّلل‬ ‫َح َ‬ ‫َل ح‬
‫َلَّللك أوه َ َِعَ َِ رهِفهاعنِ رهب» ه‬

‫قِلهمجَوهحهَ ح َّللهه ره‬

‫زسمِءه ره‬
‫مجاََهاملشِبيعهلمفِتَه هِفهكتِ سه"عطِئفهاعتن َهدِ "هقدِله‪:‬ه‬
‫"لاعاَِذهابهللهتاِىلْهاإنسهيست َوهسه هن َنِهىه ههللاهسهَسهلاه ه هيكح ر‬
‫همنكْلاًهعادااِّه‬
‫اعق د ْهلصددااهوهيقددحله ددسهسِقددوْهلاعسددَ هللاهسِئشددَهب ددنههللاهسنهددِه ْلي ددَهم د هصددااهاوا د اءه‬
‫لاعكاِّْه( وه هصااهاَسهاعنس َهعهند ه ندسه ادغه عدمهسهد هلاعاَدِذهابهللْهلصدااهمسدت َوه‬
‫سه هاعن ) هانته هكدِ همجَدو"ه" هانتهد ههقهد هقْلادِ ه‪:‬هيْليد هحد ي هسِئشدَهاعدحاب هِفه‬
‫اعص د َ َهلمحاددلهمِعدددهلمسددن ه د هل ددمص ههم د هح د ي ه َس حمد َدْلَهللاْههافددنهاعص د َ َهه‬
‫ها راَ ِ َ‬ ‫ْهس همِعر ِ‬ ‫لاعهفظهعه خِبْله‪:‬هح دَدنَ َ ر‬
‫ْهسد ح ه َس حم َدْلَهللاه‬ ‫هَي ََيه ر َ‬ ‫ْهس ح َح‬ ‫د َ‬ ‫هم حسهَ َم هََ َ ح َ‬ ‫ِهس ح َّلل هاِه ح َّلل َ‬ ‫َ‬
‫ر‬ ‫ْهزل رَّهاعن در ر هىدده ههللا َ ر‬ ‫هسِئر َ‬ ‫هس حدد ر هاعددْل ح َ ر َ‬ ‫رحن د ر َ‬
‫دِء ح ه‬ ‫هل َادده َ ‪:‬هَ هيَد َّللهح ي دًَه َ د َ‬ ‫هسهَحَددس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫شددََ َ ح‬ ‫ْهسدد ح َ‬
‫هب ر َدنهاَِّلل َ‬ ‫هسِئر َ‬ ‫َسدِذَ ر هاَِّلل رهمد ح َ ر‬
‫دحله‬ ‫دِهب َّللا َ‬
‫هس حند َه َ‬ ‫شدََّلل َ‬ ‫سدلَعَ ح َ‬ ‫هسد َااِّهاع َقد حر ْهاَ َ‬ ‫تَ حسل َّللَْلَِْهاَد َقِعَ ح ه َْلَدِ‪:‬ه َ‬
‫هسهَحَد ردسه‬ ‫دِلهباد َّلل ر‬ ‫ر‬ ‫اِهىدده ههللا َ ر‬ ‫ر‬
‫هىدده ههللاَّلل َ‬
‫دحلهاِ َ‬ ‫دُِ رهِفهقَّللد َّللددحربص ح َهاَد َقد َ َ َّلل‬ ‫ِّهاعند َّلل‬ ‫هل َادده َ ‪:‬هَيَّللد َاددا َّلل‬ ‫هسهَحَددس َ‬ ‫َّلل‬ ‫ه َ‬
‫دد»ْه لهح د ي همسدده هل د هلاعنسددِئنهل ددمص ه‪:‬ه َس د ر ها حد ر ه‬ ‫ِ رهم د ح هذَعرد َه‬ ‫لادده ‪:‬ه« َسِئرد ًااه راب ر‬
‫ََ َ‬
‫هسهَدنهبا َّلل ر‬ ‫هسِئر َ‬ ‫رُّ َه ِ‬
‫هىده ههللاَّلله‬ ‫دحلههللا َ‬ ‫دو َ َ َّلل‬ ‫شدََهقَِعَد ح ‪:‬ه َ ََ َ‬ ‫‪:‬هح دَرِنهسَّلل حْلَلهللاَّلله ح َّلل هاعد أَُّ حرمْهَ َ‬ ‫ِل َ‬ ‫ِِّْهقَ َ‬
‫‪:‬هص حدوه َُّ َدا حْل ر هَن َّللكد ح هتَّللد حفتَدنَّللدح َ رهِفهاع َّللحق َّللدحربَه‬ ‫ْهل رص َدنهتَد َّللق َّلل‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫َسهََ رسهلاه هل رس حن ر‬
‫دحل َ‬ ‫ْلهام َدْلَهللابهمد َ هاعحََد َّللهدح َ‬ ‫ح‬ ‫ح ََ َ َ‬
‫ههللاهىدده ههللا َ ر‬ ‫دحل ر‬
‫ديهيَد َّللهددح َّلله»ههكمددِهاددَل ه‬ ‫دِل‪:‬ه«رَّندَدِهتَّللد حفد ََّلل‬‫هلقَد َ‬
‫هل َادده َ َ‬ ‫هسهَحَ دس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫هب َّللاد َّلل‬
‫ََ‬ ‫دِبَ َ‬ ‫قَِعَد ح ‪:‬هاَد ح‬
‫مفصددِهلم َنًددِه ههلِفهنسددخَهم د هكتددِِّهاع د عَوهاعقددح ها ا د ه ا د هلا دِهللاهاعشددَ هس د ههللاه‬
‫كْلهمد ه هاعْلادحلهنفد هسدااِّهاعقد هسهد هاملسده ه ه‬
‫اْلْلبْلهب سههللاهمِهنصس‪:‬هتن َس‪:‬همِهذَّلل َ‬

‫‪1‬‬
‫دحح }ه[اددحبهللاه‬ ‫هصد َدحهرو َ‬
‫هل ححد بدنهيَّللد َ‬ ‫د تددسهاهددحه ددِعفهعقحعددسهتاددِىل‪:‬ه{ َمددِهيَد حن رط د َّلل َ‬
‫هس د ر ها حْلدَ َدحْْهر ح َّلل‬
‫اعنج ‪:‬ه‪]4-3‬هاهَ دابهلعدحهكدِ هلاب اًهِفهكمدمهمد هاعكتدثهاْل يمَدَهلذعددهُ هاعْلادحله‬
‫ى دده ههللاهسهَ ددسهلا دده هوهرط دديهِفه م ددحبهاعد د ي هاعت هَ ددوهلاعت ددْل هلم ددِهيك ددح هِفهاعقد د ه‬
‫لاع د زوهلارَ دْلهللاه َّنددِهيددحزهسهَددسها طددلهِفه م دحبهاع د نَِهْل د ي همسدده ه" َّنددِه ه شددْلهاددإذاه‬
‫َد تك ه شددنءهم د ه مددْله يددنك هاخددالاه ددسهل ذاه مددْلتك ه شددنءهمد ه مددحبهاعد نَِهاإَّنددِه ه‬
‫شددْل" هانته د ه ويف سيييهذ ييحا ال ي لييل تم ييصم بك ييهح م ي ي حميييم ببط ي ح ي ه‬
‫ي ه ومل حكر بح ا من احلفهظ ومل نق تين بحي مين السيم و مين امصقي م و مين‬
‫امصهخر ن تضعيفه بو شيحوه بو ت ميم هييهع مي بك ال صيهه ثرةيه ميح مين ب ي هبه ام يه يف‬
‫اجل عيح ومل فعملا شيئه ومل ينلا ومهه وغمطه‪.‬‬

‫هقهد َّللههقْلاددِ ‪:‬هه ي دْلا هايهمجَددوههاْل د ي هِفههكتِ َدددهاعقمددْلهاعسددِبْلهلعطددِئفهاعتن َهددِ ه‬

‫داَفهكدِ هسهد هاعاكد ع َدِ هذعدددْهقدِلهمجَددوه‬ ‫املقدْل همد هك ددِبه ىد ِ دههسهد ه ندسه د ه‬
‫أييلَوع َتي َين بَْي َوا ْي َ ع َتي َين‬ ‫حهددَ هِفهكتِ ددس‪َ :‬حي َ َينَه تْ َ َ يه ْك بَي ْين بَْي َشيَييَحَع َحي َ َينَه َع ْر يْيرع َت َين َمَن ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬ ‫ْْ‬ ‫ْ‬ ‫مسر َ‬
‫ت َتمَ َي َت ْج َلزاك م َن تْ ْجز َي ْهلد امَ نَحع هَي َقهلَصَه ِل‪ :‬إ َك بَ َ َ‬ ‫ت‪َ :‬د َخمَ َ‬ ‫وذع َت َن َته َ حَع ثَهلَ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ال ْقْييلْو يْ َع ي َحبْل َك ْيف ثْيْييلْوْ َمع هَ َ ي َحبَيصْي ْه َ هع َوَملَ بَْعْي َيم بَ َك بْ َ ي فْثَي ْه َ هع هَ َََر َعصَييهع َوَد َخ ي َ َتمَي َيي النَ يْ‬
‫يمَ هللا تمَي ْيه وسيمَمع هَي ْق َميت لَييه‪ :‬و وسيلَ َْ‬
‫ىد َ قَدتَِْه‬‫دِل‪:‬ه« َ‬ ‫اَّع إْ َك َت ْج َ‬
‫يلزَ ْنع َوهَ َكي َير ْ لَيهْع اَد َقد َ‬ ‫ْ ْ َ َْ‬ ‫ْ ََ ََ َ‬ ‫َ‬
‫هس َااابهتَ حسماَّللسَّللهاعَد َهِئر َّللهكهأ َهِ» هَ ه وبََيصْهْ بي َع ْ ْيف الَةَ إَْ تَيع َلهَ ْمن َت َح ْ‬
‫اه ال َق َْْب‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّلل‬ ‫رَّنَّلل ح هيَّللد َااهَّللح َ َ ً َ‬
‫ا صه ‪.‬‬

‫قه َّللههقْلاِ ‪:‬هصدااهاْلد ي هِفهاعصد َ َهاع خدِبْلهلمسده هلمسدن ه د َ هلادن ر هاعنسدِئنه‬

‫اعك د ْهلاع د ابمنهِفهمسددن اهلاعطَِعسددنهِفهمسددن اهلاع دُّابهلاعط د اوهلاع َهقددنهل ددمص ه‬
‫لقد هقهد َ هايهمجَددوهسقددثهصددااهاْلد ي م ُِّدْلهللا‪ :‬اعشددْلقهقد ه ددافهاْلفددِ هاعاهمددِءهصددااه‬
‫اْل ي ه ىلههَْلا‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ع ومين ت ميم هييه مين‬ ‫يحا احلي‬ ‫ع ومين يع‬ ‫هقه َّلل هقْلادِ ه‪ :‬ب ين يلوة تضيعي احلي‬
‫يف معيير ا ييه‬‫احلفييهظ وب ي العمييمع وألي شيييُ ْضييع ْ ييحا احل ي ْ ع ههييحا احل ي‬
‫والصأ ق بي يف إ ه تحاه القْب والصأ ق النفي وا يهو حغهتقحله افسهاعاهمِءع‬
‫لعَ هصااهاْل ي هاعاْلهتكه هاَسه اضهاعاهمِءهكمِهزسم َههم ه مه هتاكْلهسِملِههمد ه‬
‫بخر تر ال الم تميهع وبيهك و ه ه و عفهع م كل ه ب ضه‬ ‫صوهصااهاعشل ْهإمنه ل ح‬
‫ع هصن يه ومحيهللا هللاع وكيبك بيهللا‬ ‫ي ه مطعين هييه و تيرل تمييه بحي مين ب يح احلي‬
‫ههع ثَيه َ ‪َ :‬حي َ َُْ تْ َيرَوةْ‬ ‫اليحي ووا مسيمم يف ي ي ه مين ار يق ابَي ْن ْشيه َ‬ ‫تقأ حا احلي‬
‫َ‬
‫يت‪َ :‬د َخ ي َ َتمَي َيي َو ْسييل ْ هللاْ َ يمَ هللاْ َتمََيي ْيه َو َس يمَ َم َو ْتَن ي ْي َامي َيربَةْ ْمي َين‬ ‫ْ‬
‫بَي ْين الييزبََْ ع بَ َك َته َ يحَ ثَهلَي َ‬
‫َهبا َّلل ر‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫هىده ههللاَّلله‬ ‫حلههللا َ‬ ‫الَيَي ْهلدع َو َي تَي ْقل ْ ‪َ َ َ :‬ش َع َر بََ ْ َم تْي َفصَينْل َك ْيف الَ ْقْيلْو قَِعَ ح ‪:‬هاَ حِبَ َ َ َّلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬
‫يهِلع مَْ ثَيه َ َو ْسيل ْ هللا َ يمَ هللاْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت َته َ حْ‪ :‬هَيمَ َينَه لَيَ َ‬ ‫يهيَد َّللهح َّلله» ثَهلَ َ‬‫ِل‪:‬ه«رَّنَِهتَّللد حف ََّلل‬ ‫هلقَ َ‬ ‫هل َاه َ َ‬‫َسهَحَس َ‬
‫س ردم حا َّلل ه‬ ‫ْ‬ ‫تمَي ْه وسمَم‪َ « :‬شعر ْ بََيه ب ْ‬
‫ْوح َيي إْ ََ‬
‫يت َته َ يحْ‪« :‬اَ َ‬ ‫ِل بََ ْ َيم تْي َفصَينْيل َك ْيف الَ ْقْيلْو » ثَهلَ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ََ ْ‬
‫اِّهاعح َق حره» ا صهي ‪ .‬لهحد ي همسده ه‬ ‫هس َا ر‬ ‫ههللاهىه ههللاهسهََ رسهلاه ْه دا َّلل هيست را َّلل ر‬ ‫حل ر‬
‫َاهم ح َ‬ ‫َّلل َ ح َ َ َ َ ح َ ح َ‬ ‫َ‬ ‫َب َّللا َ‬
‫ارَددْل‪َ :‬حي َ يَنَه َتَي ْ هللاْ بَي ْين َم َسيمَ َ حَ الَ َق َعنَيْ ع َحي َ يَنَه ْسيمََي َ ه ْك َي َعي ْيُ ابَي َين بْي َيال َ ع َتي َين ََي َ ع َتي َين‬
‫يت َته ْ َ يحْ‪:‬‬ ‫يت‪ :‬بَ َتييه َه ْ هللا ْميين َتي َح ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اه الَ َقي َْيْبع ثَهلَي َ‬ ‫ْ َ‬ ‫يت َته َ يحَ تَ َسيبَ ََْهع هَي َقهلَي َ‬ ‫َت َ ي َيرَةع بَ َك َي ْهلد يَيح بَتَي َ‬
‫هَي ْق َمييت‪ :‬و وسييلَ هللاْ يع ي َحه النَييهْ ْيف الَ ْق ييلْو ثَهلَييت ت ييرةْ‪ :‬هَي َقهلَييت ته ْ يحْ‪ :‬ثَييه َ وسييل ْ هللاْ‬
‫َْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫هلل» ا صهي ‪ .‬لمددِهكت تَدسهلاددطْلهتَسهِفهصددااهامل د هايهمجَددوه‬ ‫اهاب ره‬
‫َ يمَ هللا َتمََيي ْيه و َسيمَم‪َ « :‬سِئرد ًا ر‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫لم د هقددْل هكتِ دددهم د هاملشددِي هِفهصددااهاملح ددعهكددِ ه شددعهسجَددثهيهددُّ همنددسهليددللله ىله‬
‫تَهَوهاإلمِ همسه هل يبه افْلهاعط ِلْلهلا د هس د هاعد هلاع دِ نهلاعندحلْلهلاعاَدِنهلا د ه‬
‫حجددْلْه ددوهاَددسهتَددهَوهاعاهمددِءهمد هعد همِعدددهل د هلاعشددِاانهلمسدده هلا د ه يبهُّددَ َهه‬
‫لاعنسِئنهلاعط ِلْلهلاعط اوهلاع َهقنه ىلهسصهْل هاعاي هتكهمحاهاَسْهلكشفحاهسد هاملدْلا ه‬
‫دِبهكسددح هاعشددم هاعدداْلهتَددمنسهحد ي َّلل همسدده ِ ه‬
‫منددسْ ددوهلِفهاددنهكِمدددهايهمجَددوه نكد َّلل‬
‫هلاع َهقنهل رمص هلح ي هسِئشَهمعهسجدحزتَهمد هسجدُّهاعَهدح ههلصدحهِفه‬ ‫لمِعدهل‬
‫‪3‬‬
‫هسه هُّْلطهاعشَخَه هل اَسهِفهمحالهمِعدهمعه هظِصْلهمتنسهيظ ه‬ ‫اعص َحهلمسن ه‬
‫اَددسهمددِهيشددكوهمددعه هاملتق د مَهاملاددحلهسهددَه هملهينتق د لاهصددااهاْل د ي ع ومل ص م يلا هيييه‬
‫ب ييُع ل َّنِه ادضهاملتقد مَهلهاملتدلَْلي همد ه صدوهاعاهد هادهكحاهمسدهدهاعت َدَهلاعتلليدوه‬
‫لتح ددَحهاملشددكوهمنددسهم د ه ددمه ْلهاا د هِفها د ي هع وتم ي وبْ ييم ُ ا مييهم احلييهه‬
‫يت و ي ي ت يين ال رم ييهك لصأ ي إ بك احلي ي‬ ‫الس ييمفي بب ييل ععف يير الط ييهوي‪ .‬وم ييه قم ي َ‬
‫معمل مسصن ا إ مه ثهله ال رمهك ‪( :‬لمِه حفظهُيبهلائوهبلايَهس هسِئشَه) ع اجللاه مه‬
‫ْل رهمد ح ه ربَلايَ ردَه رَيبه‬
‫َّهاعر حرم ردا أ‬ ‫قِعسهاْلِاظها هحجْلهِفهاعفدتح ‪َ :‬لَمدِهاعند حف َّللدنهاَ َم حدْل َّللل بهاَد َقد ح هَ حَ َدْل َ‬
‫اَّْ َ يمَ‬‫َشي ف ْمَنيهْ َتمَي َو ْسيلْ َ‬ ‫َح ب َ‬ ‫َح َّلل َّللُهَِ‪َ :‬مه َوبََت الَ َل َع َتمَ ب َ‬ ‫َه َ‬‫هح ر يمَ ح ر‬
‫شََ َ‬ ‫هسِئر َ‬
‫هس ح َ‬‫َلائر ِو َ‬
‫وذ‬ ‫هك والنَسييه ْي وابيين مهعييه ْميين ْووا ي ْيح بَْي وا ْي َ تيين مسيير َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َ َ َ َ َْ‬ ‫َ ََ َ ََ‬ ‫اَّْ َتمََيييه َو َسيم َم َوَ ي َحا بخرعييه ال َ ي َيي ََ َ َ ف‬
‫َد ر‬
‫دِهم د ح ه ربَلايَد ردَه‬ ‫احلَي ْ ْ َ حَ َْل َ ددسَّللههَيح ً‬ ‫يت َزَوْع َهييه َ‬ ‫ت الَ ييربَةْ ْميين بييي ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ي َ ثَ َ َ َ ََ‬ ‫َتي َين َته َ يحَع َوالَي ْيهك‪ :‬إْ َها تَ َ‬
‫أييلَو‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫هسِئر َ‬ ‫هلائرد ِدو َ‬ ‫َسمد رْلله د ر همددْلَهللا َر‬
‫هل َصد َااهَ حَ َْل َ ددسَّللهاعشد حدَ َخِ ه بََضيه مي َين ْوَوا َييح َمَن ْ‬ ‫شدََ َ‬ ‫هسد ح َ‬ ‫هِ حاد َّلل ه ََاب َ‬ ‫َّلل‬ ‫ح‬
‫السصَح ألي َوا يْ َتين‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ش َت َن بَْي َوا َ َت َن َم َس ْروذ َت َن َته َ حَ َوَ َحا َ ي ْ َمه يف الَ ْ صْب ف‬
‫ْ‬ ‫َو َاأل ََت َ ْ‬
‫هلائر ِه‬
‫دو‪1‬ه‬ ‫هسد ح ه رَيب َ‬ ‫هس حمد رْلله حد ر َّلل‬
‫همدْلهللاَ َ‬ ‫هسد ح َ‬ ‫هى ر َ ر رس رهمد ح ه ربَلايَ ردَ َّلل‬
‫هُّ حداَََ َ‬
‫ر‬
‫َته َ حع ل َْلَّها هح ِ َ رهِف َ‬
‫ْ‬
‫اَّ ْ ييه دوعييح َ ْ‬ ‫هح د ر ي َه مييه ْميين مسييمَْم َ ييه ْ َشييلَكح هَ ييه ْد َ ْ‬ ‫هسِئر َ‬
‫احلَي َ‬ ‫وهيَيه إَ َوهَي َعييهْ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َْ ْ‬ ‫ش دََ َ‬ ‫َس د ح َ‬
‫ت ب َََب َوا ْ َ ع َت َن َته ْ َ حَ َت ْن النَْ ْف َ مَ هللاْ َتمََي ْه َو َسمَ َم ثَه َ ‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ا صه ‪ .‬ويف مسن بي اجلع ‪ََ :‬س َع ْ‬

‫بي وا يف مسن بمح وغ ع هفي مسن بمح ‪َ :‬ح َ يَنَه ُْمَ َ ْ بَ ْن َع َع َف َرع‬ ‫‪ 1‬ثمت ‪ :‬وح‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يت‪:‬‬‫ا‪َ :‬تي َين َته َ يحَع ثَهلَي َ‬ ‫يت ب َََب َوا ْي َ ع َْي ف ْ‬ ‫ْ‬
‫ثَييه َ ‪َ :‬حي َ يَنَه ْشي َيعَحْع َتي َين َت َ ييرْو بَي ْن ْميَرةَع ثَييه َ ‪ََ :‬س َعي ْ‬
‫يت َو ْسييلَ هللاْ َ يمَ هللاْ َتمََيي ْيه َو َس يمَم َي ْقييل ْ ‪ :‬م َمييه ْمي َين ْم َسييمَْم ْ َ ييه ْ َشي َيلَكح هَ َ ييه هَي َلثَي َهييهع إَْ‬ ‫ْ‬
‫ََس َعي ْ‬
‫َ‬
‫َ َتَنييهْ ْ يَيه َخ ْطيئَييح م ا صهي ‪ .‬إسيينهد ي يى تمي شيير‬ ‫َوهَي َعييهْ هللاْ َتيَز َو َعي َ ْ يَيه َد َو َعييحع ب ََو َحي َ‬
‫ال يييَ ‪ .‬ببييل وا ي ‪ :‬ييل شييقيق بيين سييم ح‪ .‬وبخرعييه ابيين بي شييي ح ع وابي ْين ْحَييهك ميين ار ييق‬
‫ت هك بن بي شي حع كالمهه تن ُم بن ععفرع حا ا سنهد‪ .‬وبوود احلهه ابين شيه يف‬
‫الرتغيب يف هضه األت ه و لاه هلهللا‬
‫‪4‬‬
 ‫ْ‬ ‫ت زوْعهه ْكصْب َه بَعرع ولْزوْعهه ْم َ َهلْ ْ‬
‫هللاع َول َم ََه ْزْك ْم َ ْ َهل َ‬
‫يهللاع‬ ‫ت الَ َ َربَةْ ْم َن بَيَي ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫«إْ َها تَأ َ ثَ ْ‬
‫َ‬
‫يبع َوََيه ِْبَيه بََي َف َق َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يت»ع ثَيه َ‬ ‫ض َشَييئهع لَزَوع َهه ِبَه ا َكصَ َس َ‬ ‫َع ْر بَي َع َ‬
‫ض ْه َم م َن ب َ‬ ‫م َن َغ َْ بَ َك َيَني ْق َ‬
‫ص بَي َع ْ‬
‫هس ي ْم بيين منْي ي َ ‪ :‬وود ي َحا َ ْ‬
‫هلائرد ِدو َ‬
‫ْهس د ح ه‬ ‫احلَي َ ع ْشي َيعَحْع َتي َين َت َ ي ْرو بَ ي ْن ْم يَرةَع َس د ح ه رَيب َ‬ ‫بَبْييل الَ َق َ ْ َ َ َ َ‬
‫ْ‬

‫هم حس د َّللدْلل ِ َ‬
‫ْهسد د ح ه‬ ‫هلائرد ِدو َ‬
‫ْهسد د ح َ‬ ‫أ ييلَوع َسد د ح ه رَيب َ‬ ‫َسِئر َ‬
‫شد د هََ‪َ .‬وَوَوا ْ ْش ي َيعَحْ بََض ييهع َتي ي ْن َاأل ََت َ ي ْ‬
‫يشع َوَمَن ْ‬
‫دحهلائرد ِدو َ‬
‫ْهس د ح ه‬ ‫َسِئر َ‬
‫ش د هََع و ييل يف مسيين إسي هذ بيين وا ل ييهع ويف مأيين ابيين بي شييي ح‪ :‬دنددِهََّللد َ‬
‫يت احلي ‪ 2.‬ثي قيه ل ييم مين حيي امصهبعيح يف الأينهتح احل ييح بك لم ي‬ ‫شدََْ ثَهلَ َ‬‫َسِئر َ‬
‫ارثه بخرد منهه يف مسن بمحي ومنهيه تني مسيممع ه نهيه ميه‪َ :‬وثَي َ ْتَني َ ْمسيمم مين اَ ْر يق ابين‬
‫هه َتي َين تْي َيرَوَة َتي َين َته ْ َ يحَع ث ييه احلييهه اب يين حجيير والعيييُ وال ييهعي والزوثييهك وغ ي م‪:‬‬ ‫ْشييه َ‬
‫َ‬
‫َْ‬ ‫ْْ‬ ‫ْ‬ ‫وبَ رح ْمَنيه ميه ووا ب َ ْْ َ‬
‫ي‬ ‫َمحَي ْ س َسينَهد َتمَي َش َير الَْ ََيه ْو ْف‬
‫ي َت َين َسيعي بَي ْن َت َ ي ْرو بَي ْن َسيعي َاأل َْمي ْل ْف‬ ‫َ َ َ ْ ْ َ ََ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت ََتَ ْ ْم َههع احل ‪.‬‬ ‫َت َن َته َ حَ بَ َك َي ْهلد َح َكه َ َ‬

‫هه َت َين تْ َيرَوةَ َت َين َته ْ َ يحَ‬ ‫ثه احلهه ابن حجر يف الفصى‪ :‬ووثَ ْتَن َ مسمم من اَ ْر ق ابن ْشه َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫يت َتمَي َيي َامي َيربَةْ مي َين الَيَي ْهييلد َو ي َيي تَي ْقييل ْ َ ي َ َشي َيع َر بََ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف الَ ْقْييلْو ثَهلَي َ‬
‫يت‬ ‫يت َد َخمَي َ‬ ‫ثَهلَي َ‬
‫ْ‬ ‫اَّْ مَ َ ْ‬
‫ِل مَْ ثَيه َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يت َته َ يحْ هَيمَ َينَيه لَيَيه َ‬ ‫اَّْ َتمََيه َو َسمَ َم َوثَيه َ إَْمنَيه يْ َفي َْ َي ْه ْ‬
‫يلد ثَهلَ َ‬ ‫ع َو ْسلَ َ َ‬ ‫هَ َهوََت َ‬
‫اَّ تمَيي ْيه وس يمَم ي َشييعر ْ بََييه ب ْ‬
‫ْوحي َيي إْ ََ‬ ‫وسييل ْ َْ‬
‫ِل بََ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف الَ ْقْييلْو‪ .‬ثَهلَي َ‬
‫يت‬ ‫ْ‬ ‫اَّ َ يمَ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َْ‬
‫اه الَ َق ي َْيْب‪ .‬وبَي ي َ َ َ ييهتَ َ ْ‬ ‫اَّ َتمََي ي ْيه وسي يمَم س ييصَعْي ْح ْم يين َتي ي َح ْ‬ ‫ته ْ ي يحْ هَسي ي ْ عت وس ييلَ َْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ََ‬ ‫اَّ َ ي يمَ َْ‬ ‫َ َ َ َ ْ َْ‬
‫لد َح َوْيف األو بََهْ بَثَيَرَ هع‬ ‫اَّ تمَي ْه وسمم ب ر تم الَييه ْ‬ ‫ْ ْ ْْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َْ‬ ‫الرَوا َيصَ َ ُْمَهلََفحْ ألَ َك يف َ ح بََهْ َ مَ َْ َ َ َ‬ ‫ف‬
‫هُهَددِهقرصددتَِ ر هاَدلَنح َكْلهاعندر أهىدده هاِ َ ر‬ ‫دمار َّلل‬ ‫ر‬
‫هل َادده َههقَ د حدح َله‬
‫هسهَحَددس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْلهتَدَد ًاددِهعهط َ ددِ رل رْل َ‬
‫هل َد حر‬ ‫دِلهاعن د َدح رل أ‬
‫قَد َ‬
‫هلَملحهيَّللد حاهر د ح َ‬ ‫هسهَحَد ردسه َل َادده َ هر د َاعر َ‬
‫هسِئر َ‬ ‫ر‬ ‫اعحََد َّللهحر يد ردَ رهِفهاع رحقصد ردَ ح‬
‫ش دََه‬ ‫دَ‬ ‫هىدده هاَِّلل َ‬ ‫َّلللىله َّلل ه َّلل حسه د َ هاعن در أ َ‬
‫هاُ َ‬
‫هاَُلرله‬‫هاإلنح َكدِ رب حه‬‫دِهم حسدتَنر َ ًهللاهر َىل حر‬‫هسهَحَد َه َّلل‬
‫دهاَدلَنح َك َْل ح َ‬ ‫همْلًهللاه َّلل حَ َْلْهاَ َا َك َْل ح ه َْلَِهذَعر َ‬ ‫ر‬ ‫اَج ر‬
‫ِء هاعحََد َّللهح يََّلل َ‬ ‫ََ‬

‫اع َت َن َته ْ َ حَع َت َن النَْ ْف َ مَ َ‬ ‫ْ‬

‫ت ب َََب َوا ْ َ َْ ف ْ‬ ‫ْ‬
‫هفي عهم الرتمحي ‪َ :‬ت َن َت َ ْرو بَ ْن ْمَرَة ثَه َ ‪ََ :‬س َع ْ‬
‫‪2‬‬
‫اَّْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫تمَي ْه وسمَم بََه ثَه َ ‪« :‬إْهَا تَ ْ‬
‫‪ .‬ثه الرتمحي تق ه ‪:‬‬ ‫أ َ ثَت امََربَةْ م َن بيََيت َزَوع َهه َكه َك ََه بْه ب َ‬
‫َعْرع احل‬ ‫َ‬ ‫ََ ََ َ ْ‬
‫يى ‪.‬‬ ‫« َ َحا َح ْ ْ َح َس ْن» وووا النسه ي يف السنن ال ْبد ‪ .‬و ل ح‬
‫‪5‬‬
 ‫هل َا دده َ ه رَ هاعحد َدح حح َنهنَد د َُّ َلهِبرردحدَِترد رهدسع وثييه ابيين حجيير‪َ :‬وثَييه َ‬ ‫اَلَ حسهَمه ددِهاعند در أهى دده هاِ َ ر‬
‫هسهَحَ ددس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ْ ْ‬ ‫اَّ تمَيي ْيه وس يمَم َكييه َك يصَيع ي َلهْ ْس يارا هَيمَ َ ييه وبَد ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫اه َته َ يحَ ح ي َ‬ ‫اسييص ََر َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫الَ َرَمييهك ََصَ ي ْ بَ يَيهْ َ يم َْ َ َ َ َ َ‬
‫هسهَد ه ربَلايَ ردَهاع أُّحصد رْل رْل َ‬ ‫لد َْح ب ََتمَ َن بْْه ا َيصَي َه ‪َ .‬لَكلَنسَّلله َهملحهيَرق ح‬
‫هسد ح هسَّلل حدْلَلهللاَهاعد ر ه‬ ‫ََْسعت هَلْهللا ْمن الَييه ْ‬
‫دف َ‬ ‫َ َ َ َ َْ‬
‫سدح رهه رمد ح ه‬ ‫هلرِفهاع َّلل‬
‫حك َّلل‬ ‫اِّهاعح َقد ح َ‬ ‫هسد َا ر‬ ‫ر‬
‫ِّهاعتد َا أحرذهم ح َ‬ ‫هاب ر‬ ‫هلقَ ح هتَد َق َ رهِف َ‬ ‫هم حسه ِ َ‬
‫َح ر‬
‫هى ر َّلل‬
‫ر‬
‫ِهس ح َ‬ ‫ذَ َك حْلَ َص َ‬
‫ر‬
‫اِّهاعح َقد حره‬ ‫هسد َا ر‬ ‫َسدِذَ ر هاَِّللهمد ح َ‬ ‫ِء ح هتَ حسدلَ َْلَِهاَد َقِعَد ح ه َْلَدِه َ‬ ‫ر‬
‫شََهَ هيَد َّللهح يًَه َ َ‬ ‫هسِئر َ‬
‫هس ح َ‬ ‫اَ رْلي ر َ‬
‫هس حم َْلهللاَ َ‬
‫دحل ر‬ ‫يهْ ْيف ثْيْييلْوْ َم اَد َقد َ‬ ‫اَّْ يمَ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫هاِه‬ ‫هب َّللاد َّلل‬‫دِل َ‬ ‫ه النَي ْ‬ ‫اَّْ َتمََيييه َو َس يمَ َم بَتيْ َع ي َح ْ‬ ‫ت َته َ يحْ َو ْسييلَ َ َ‬ ‫هَ َس يبَلَ َ‬
‫سد َف ر هاعش حدم َّلله‬ ‫ِ‬ ‫دد َّلل ه ر‬ ‫هسهََ رسهلاده َ ر ر ر ر ر‬
‫هم حْلَكًدِهاَ َخ َ‬ ‫دثهذَا َ ه َد َ اهللا َ‬ ‫هبك َ‬ ‫هسِئد ًااهابِهمد ح هذَع َه َ‬ ‫ىه هاَِّلل َ ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫اهم َحااَد َقد دَبهعر رْلَلايَد ردَه‬ ‫هصد د َا َّلل‬‫اه الَ َق ي َْيْبع َلرِف َ‬ ‫ِخ ي ْرْ مَْ بَم ييرْ م بَ َك يصَيع ي َلهْوا ْم يين َت ي َح ْ‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ َ‬
‫احل ي ْ َ وْيف ْ‬
‫َ‬ ‫هَ ي َح َكَر ََ‬
‫دِهبَلااَّللهَ ح َد َّلل هِبرر حاددنَِ ِ ه‬ ‫دهلَىددْل ر‬ ‫هسهََد ردسهلادده ه َملهي َّللكد َ ر ر ر‬
‫هم َ‬ ‫قهم حنددسَّلل َ‬ ‫هسهد َ ه د َاع َ َ ح َ َّلل‬ ‫هىده هاَِّلل َ ح َ َ َ ح َ ح‬ ‫هلَنددسَّلل َ‬ ‫اع أُّحصد رْل رْل َ‬
‫شدََهَ هيَد َّللهحر يدًَه َكِنَد ح ه‬ ‫هسِئر َ‬ ‫هسد ح َ‬ ‫ها رداَ ِ ح‬
‫هاُ ََّللمد رح رْل َ‬ ‫هس حمد رْلله حد ر َ‬ ‫ها راَ ر ه ح ر َ‬ ‫هس ح َ‬ ‫َسهَ ه َُّ حْل رطهاعحَّلل َخِ رب رْل َ‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫اِّه‬‫هس َا َ‬ ‫هلقَِ ر هاَِّلل َ‬ ‫ر‬
‫شََّللهرعَحَد َهِه َُّ حَدًِهم َ هاع َحم حا َّللْلل ههروهقَِعَ ح ه َْلَِهاعحََد َّللهح يََّلل َ‬ ‫هسِئر َ‬ ‫صنَ َّللع َ‬ ‫ََتح َّلل َّللم َهِهاَ َِهتَ ح‬
‫اِّه َّللل َ هيَد حدحر ه‬ ‫هسد َا َ‬ ‫دِله َكد َا َ ح هيَد َّللهدح َّلل َهو َ‬ ‫اِّهقَ َ‬ ‫هسد َا ب‬ ‫هص حدوهعر حه َقد حر َ‬ ‫اعح َق حر هقَِعَ ح هاَد َّللق حهد َّلل هايهبا َ ر‬
‫دحلهاِ َ‬ ‫َ َ َّلل‬
‫اَّ بَ َك َيََ ْ ي هََيرل َها ييلَم ْأي النيَهيه ْو و يل ينَ ْ‬
‫اع رحقََ َِم رهَ مَْ َم َ َ بَي َع َ َهل َ‬
‫يهدي‬ ‫ْ‬
‫َ ََ َ َ ََ َ َ َ ََْ ْ‬ ‫هللا َمه َشهَُ َْ‬
‫ْ‬ ‫ْْ‬ ‫ِْب ََتمَ لتْْه بَ يهه النَهْ ْ‬
‫اه الَ َق َْْب َح ٌّق َوْيف َ َحا ْكمهْ بََيهْ‬ ‫اسصَعي ْحوا َْب ََّ م َن َت َحاه الَ َق َْْب هَْإ َك َت َح َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ َ‬
‫هابعحم ر ين ردَ رهِف ر‬
‫هاُ حَمد رْله َك َمدِهتَد َقد َه‬ ‫ههَد رْل ح‬ ‫هص َدح ر َ َ‬ ‫اِّهاعح َق حر هر حذ َّلل‬ ‫هس َها ر‬ ‫ِهسهر َ رهِبَّلل حك ر َ‬ ‫اَّْ َتمََي ْه َو َسمَ َم رَّنَ َ‬ ‫َ مَ َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫حك ر‬ ‫ر‬
‫يهللا ِْبَ َك َاي َيحَ الَ ْ صَي َق ف َميحَ َم ف يَيحْ َو َيي ثَي َللْيهْ‬ ‫اسصْ َ ي ْ َ هَل َ‬ ‫سح ه ْيف َم َل عهع َوثَ َ‬ ‫هى َِهللاهاع َّلل َّلل‬ ‫َ ربي َّلل َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫يهو‬
‫ْخ َيرد الَ ْ صَي َق ف َميحْ َو ي َيي ثَي َللْيهْ تَي َعييه َ ‪ { :‬النَي ْ‬ ‫هللا اَي َيحْ َاأل َ‬ ‫تَي َعيه َ ‪ { :‬ييت هللا الَييح ن ِمنْيلا} َوَكي َحل َ‬
‫َّلللىلهرطَ رْليد د ر ه‬ ‫هاُ َ‬ ‫اِّهاعح َقد د حر هرَّنَددِهيَّللد حل ََ د َّللدا رهمد د َ ح‬ ‫هسد د َا َ‬ ‫اِّهَ َ‬ ‫ْ‬
‫يْ َعَر ْ ييل َك َتمََيي َه ييه غْ ي ْ اوا َو َت يياه} َلا حَد َدح َّلل‬
‫ههلهار حْل َس حدح َ ه‬ ‫هحد ر ر‬ ‫هابع َحم حنطَّللدح ر رهِف ح‬ ‫در‬ ‫هلَكد َاعر َ‬ ‫ص ح ر ر‬ ‫اعحم حف َّللهحر رهِفهح ر همد ه َملهيدت ر‬
‫ْهِف َ‬ ‫هاَُّلل حَ َدْل ر‬ ‫دفهاب حرإلاَدِ َ‬ ‫َ َ ح حَ‬ ‫َ‬
‫هل َاده َ ه‬ ‫هسهَحَ ردس َه‬ ‫هىده هاَِّلل َ‬ ‫حكفِ ربهاَِعداْلهَنح َك َدْلاَّللهاعندر أ َ‬
‫ر‬ ‫هح حك َّللم َّلله ح رهم َ هاع َّلل‬
‫هم ح ه َكِ َ هعَسَّلل َّلل‬
‫رر‬
‫َلر هاعحتَ َ َ هِب ح َ‬
‫ر‬

‫هل َاده َ هَ ه َذعر َ‬ ‫هسهَد هاعحمح رحد ر ي هع َّلل ه َّلل حسهرد هىده هاِ َ ر‬
‫ددهقَد ح ه‬ ‫هسهَحَدس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ َ‬ ‫َّلل َ َ‬ ‫اِّهاعح َقد حر َ‬ ‫هسد َا ر‬ ‫هلقَّللدحََّلل َ‬ ‫رَّنَ َّلل‬
‫ِهص َدح َّلل‬
‫هاوادتراِ َذهللار رهم حن هدسَّلل تَد حاهرَم ر‬
‫دِهَُّللمترد ردسه‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫رر‬ ‫ر‬
‫ً‬ ‫هلَابعَد َْ رهِف ح َ‬ ‫هل َحدا َبهم حندسَّلل َ‬ ‫شدِءَّللهاَِّللهمد حند َّلله ح هاَ َج َدَُّه دس َ‬ ‫همد ح هيَ َ‬‫هسهَد َ‬ ‫يَد َق َّللدع َ‬
‫‪6‬‬
 ‫هص ْ ْح ْ‬
‫س ِبَ َف َ‬
‫ِىلع وهْ ْيه دَ لَحْ تمَ بَ َك ت َحاه الَ َق ْْب لَي ْ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫هاِهتَد َا َه َ َ َ‬ ‫ض رهِبَ حم ر ره‬ ‫َلر حب َُِّ ًاهاَِنحدتَد َف هاعتد َا َّلل‬
‫ِب َّلل‬
‫م‪ .‬ا َيصَي َه ي ‪ .‬لق ددِلهاْل ددِاظهاعاَ ددِنهاْلنف ددنهِفهسمد د هللاه‬ ‫اخ ييصْ َال ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْْ ْ‬
‫َاألَْم ييح ِب ي َيالم الَ َ َس يبَلَح هَف َيه ييه َ‬
‫هلادده ْهملهيكد ره‬
‫هس حند اهسهد هر َاد َااِّهاعح َقد ح هْلدَ ردااره‬ ‫َ ر‬
‫ههللاهسهَحَددس َ‬ ‫دعهىد رْلَيًِه رَنددسَّللهىدده‬
‫دِبْله‪:‬هلَلقد َ‬
‫َ‬ ‫اعقد‬
‫هى ر َحهسه ه َُّدْلطهاع َّلل َخدِ ربْل‪َ :‬تين سيعي بين‬ ‫ه(م حسن ا)هِبرر حانَِ َ‬ ‫ِهبَلااَّللهَ ح رهِف َّلل‬ ‫هم َ‬‫مَْهل َّللص َح َ‬
‫حاُ َ‬
‫لد يَيح َكه َييت َت ي مهه هَي َيال‬ ‫ت ييرو بيين سييعي َاألم ي ْلي تيين ته ْ ييحع و ْ ييي هللا تَيعييه َ تَنيهييه‪ :‬بَك يه ْ‬
‫َْ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ََ‬
‫تأيين ته ْ ييح إْلَييهييه َشيييئه ميين الَ عييروم إ َ ثَهلَييت َييه الَييه ْ‬
‫لد يَيح‪ :‬وثييه هللا تَي َعييه َ َتي َحاه الَ َقي َيْبع‬ ‫َ َْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ ََ َ‬
‫ثَهلَييت‪ :‬هَقم ييت‪َ :‬و َو ْس ييل هللارب َ ي ي لمق ييْب َتي ي َحاه ثَييه َ ‪ :‬ك ييحبت ه ييلدع َ َتي ي َحاه دوك َي ي َيلم‬
‫َههو َوْ َل يْنَهدي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الَقيَ َهمحع مَ م بع َهلهللا َمه َشهَُ هللا بَك َيَ ع هََرل َها َي َلم أ الني َ‬
‫هصد َااه‬ ‫ِْب ََتمَي َ ييلته‪ :‬بَ َهييه النَييهْ اسييصعيحوا َْب ََّ ميين َتي َحاه الَ َقي َيْبع هَيْإك َتي َحاه الَ َقي َيْب حييق ‪َ .‬لرِف َ‬
‫دْلهاَُمدْل‪.‬‬‫هابع َحم ر ينَ ردَ رهِفههَ ح‬ ‫هس َااِّهاعح َقد ح هر حذ َّلل‬
‫هص َدح ر‬ ‫هلاه هرَّنَِهسه رهِبك َ‬ ‫َ ر‬
‫ههللاهسهَحَس َ‬ ‫َّللكهسهَنسهىه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هللا‬ ‫َتُ ثَي َلله تَي َعه َ ‪ { :‬ت هللا الَح ن ِمنْلا} (إْبَيَرا يم‪َ . )72 :‬م فْيَحع َوَكي َحل َ‬ ‫هَْإك ثمت‪َ :‬اي َحع ب ْ‬
‫ثَي َللييه تَي َعييه َ ‪{ :‬النَييهو عر ييلك َتمََيي َهييه غي وا وت يييه} ( َغييههْر‪ . )64 :‬ثمييت‪ :‬ب ْْعيييب ِْبَك َتي َحاه‬
‫َأ َْبَْ َيَهكع َوَك َحا َبمنطيلذ َوْيف‬ ‫الَ َقْب ي َمخح من َاي ح األو بط ْر ق الَ َفهلم ْيف حق من مل يص ْ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫َاي َح الَه ْيَح ْيف حيق ِ هَْر َت َيلكع والص يق يم مين َكيه َك لَيهْ ح هيم مين الَ َفيهوع اَِع رداْله نكدْلاَّلله‬
‫حَهس َااِّهاعح َق ح هسهد هاع َّللحم َح رحد ي ْ ه سهد هىده ههللاه‬ ‫هلقَّلل َ‬ ‫هلاه هرَّنَ َّلل‬
‫ِهص َح َّلل‬
‫َ ر‬
‫ههللاهسهَحَس َ‬ ‫اعنر هىه‬
‫هلَابعد ر‬ ‫ر‬ ‫رر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫دْهِفه‬ ‫دِءههللاهم د حند َّلله ْهاَجددُّ ه ددسهلحددابهم حنددسَّلل َ‬ ‫هلادده هَ هذَعدددهق د هيَقددعهسه د هم د ه َُّد َ‬ ‫َسهَحَددس َ‬
‫ضْهلهللاه سه ا ي‬ ‫راواتراِذَ ر‬
‫هللاهم حنسَّللْهتَد حاهرَمِهُمتسْهل بُِّ اْهاَد َُّ َ‬
‫ِب َ‬ ‫الهاعتد َا َّلل‬ ‫حَ‬

‫‪:‬هحد د دَدنَِه‬‫دِل َ‬ ‫دَدنَِهاع َّللحم د َدُّروأهقَد َ‬ ‫دكوهار‪،‬ب‪:‬هل َحد د‬

‫َ‬ ‫ق ددِلهاْل ددِاظهاعط ددِلْلهاعس ددهفنهِفهُّ ددْلقهمش د‬
‫بَي ْن َسيعْي َع َت َين َت َ َيرَة ابَينَ ْيح‬ ‫دِو‪َ :‬ت َين ََي َ‬
‫دِهمج ًَادِْهاَد َق َه‬ ‫َ‬ ‫همِعر به‬
‫ددع َّلل ها ح تَم َا َر‬ ‫اعشِار را أنهقَ َ‬
‫ِل‪:‬هَ حَد َََ َ‬

‫‪7‬‬
 ‫َته َه ْ هللا ْمين َتي َح ْ‬
‫اه الَ َق َْيْبع‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َتَ الَر َمحَ ْنع َت َن َته َ حَ‪ :‬م بَ َك َي ْهلد َح َعهَُ َ تَ َسبَ ََْهع هَي َقهلَ َ‬
‫‪3‬‬
‫ْ َ‬ ‫ت‪ :‬ب َ‬
‫اَّ تمَي ْيه وسيمَم‪ :‬بَ يعي َحه النَيهْ ْيف ثْي يلْوْ م ع هَي َقيه َ وسيل ْ هللاْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َْ‬ ‫ت َته َ حْ َو ْسيلَ هللا َ يمَ َْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫هَ َسبَلَ َ‬
‫يب َو ْسي ييل ْ هللاْ َها َ َغ ي ي َ اةَ َم َرَك ي ييهع‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يهللا مع مَْ َوكي ي َ‬ ‫اَّْ َتمََيي ي ْيه َو َس ي يمَ َم‪ :‬م َته ْي ييحا َْب ْمي ي َين َهلي ي َ‬ ‫َ ي يمَ َ‬
‫هىد َدِ َهللاه‬ ‫احلج ي ْرع هَي َقييهم ْ‬ ‫ْ‬
‫أ يمفيع اَ د َا َك َْل ح َ‬ ‫ََْ‬ ‫اك َْ‬ ‫سع هَيَر َع ي َ ي ع هَ َ يَر بَي َ َ ةَ َهي َير َْ‬ ‫هَ ََ َس ي َفت ال َ ي َ ْ‬
‫حك ر‬
‫مع هَي َق ييه َ َم ييه َش ييهَُ هللاْ بَ َك َي ْق ييلَ ع مَْ ب ََم ي َيرْ َم بَ َك‬ ‫أ ي َير َ‬
‫يت‪ :‬مَْ ا َ َ‬ ‫س ددح هع َوَكَيي ي َ َ ي َيال َ ه ثَهلَي َ‬ ‫اع َّلل َّلل‬
‫احليَ ْ ْ بَي َ ُا َدهَي ْ َو ْسييلْ هللاْ َ يمَ َ‬
‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم بَ َك‬ ‫اه الَ َقي َْيْب م‪ ,‬هَْفييي َ ي َحا َ‬ ‫يصَيعي َلهْوا ْميين َتي َح ْ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫اه الَ َق َْيْبع هَ َ ييه َك‬ ‫يهللا بَ َك يصَيعي َلهْوا ْمين َتي َح ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ يل َك النَيهْ يعي َحبل َك ْيف ثْي يلْوْ‬
‫َ‬ ‫يهْ بَي َعي َ هَلي َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ْ‬‫ير‬
‫ْ‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ ْ‬ ‫َ‬
‫دحح هرعَحَ ردسهَ ه‬ ‫دوهَ ح هيَّلل َ‬
‫ْ‬
‫هللا بَي َ ُا تَني َ َ ع َلهللاَّللهَ حسهَد َّللْهقَد ح َ‬
‫ْ ْ‬ ‫َدهَ ْ َو ْسيلْ هللاْ َ يمَ َ‬
‫اَّْ َتمََي ْيه َو َسيمَ َم لي َحل َ‬
‫دد‪:‬هََّندَّلل ح هيَّللد َادا َّللح َ رهِفهقَّللد َّللدحربرص ح ْهاَدل ََم َْلَّللص ح هَ ح ه‬ ‫اعنُِهيداا ح َ رهِفهقَّللد حربرص ْه َّلل ه ر‬
‫َّلللح َنهرعَحَ رسه َد حاد َ هذَعر َ‬ ‫َّلل ح‬ ‫َّلل َّلل َ َّلل‬
‫اَّْ‬‫هص َاا َوثَ َ ْوفْو صْ َم َت َن َو ْسيلْ هللاْ َ يمَ َ‬ ‫فهتَد حقَدهَّللح َ َ‬ ‫‪:‬هلَك حَ َ‬ ‫دهاَد َق َ ر‬
‫ِلهقَِئ بو َ‬ ‫هلل رهم ح هذَعر َ‬
‫لاهاب ر‬ ‫يَدتَد َاحذَّلل ر‬
‫َتمََي ْه َو َسمَ َمع هَ َح َكَر‪َ :‬وَميه ثَي َ َحي َ َينَه إْبَي َيرا ْ ْيم بَ ْين بَْي َد ْاوَد ثَيه َ ‪َ :‬حي َ َينَه َتَي ْ هللاْ بَ ْين َ يهلْ َى ثَيه َ ‪:‬‬
‫أه ْو َ‬ ‫ح َ َُْ المََي ْ ع ح َ َُْ َت ْقي ع َت ْن ابَ ْن ْشه َ‬
‫ي‬ ‫َخ ََْبْك ابَ ْن بَْي منََمَحَ‪ :‬بَ َك ب َََب منََمَحَ َاألََ َ‬ ‫هه ثَه َ ‪ :‬ب َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اَّْ َتمََي ي ْيه َو َس يمَ َمع بَ َك َ‬ ‫احلَ ي ْ ْ ب ََم ي َير َو ْس ييل ْ هللاْ َ يمَ َ‬ ‫يْبْع مَْ هَ َك ي َير ْم َيمَييهْ ثَييه َ ‪ :‬هَْف ييي َ ي َحا َ‬ ‫َخ ي ََ‬‫بَ‬
‫يهه ِْبيَيه ح ي َ ْل م بْي ْيهع وَ أ ي فْثْل مع إْ َه َكييه ْلا ثَي َ ثَييرُوا ْميين ْكصي ْ ْ‬ ‫َ ي فْحبلا بَ َ ي الَ ْصَي ْ‬
‫يب هللا َمييه َملَ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ َْ َ ْ َ َْ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫احل ْ ْ َاألََوْ دهَ مه ح َ َيَصه بْْه ته ْ يحْع تي ْن الَييه ْ‬
‫لد َ ْيحع‬ ‫ي َقربَ الَ ْ ْل َك بْ َحلْ َ ْ ْ ْ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ َ َْ‬ ‫هللا م َن بَْمصهع َوْيف ََ‬ ‫َ َْ ْ َ‬
‫يهللا بْصَي َلهْيي ْيق هللاْ َت يَز َو َع ي َ َو َت َل يْ ْيه‪ :‬بَ يَيهْ ثَي َ َْصَ َ ي ْ بَ َك‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يهد َش ي ْ هَ َ ييه َك َع َلابيْنَييه لَييهْ ْيف َهلي َ‬ ‫ضي ْ‬‫َوَ ي َحا تَ َ‬

‫يت ت ي ْ‬‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫‪ 3‬يف يى ال َهوي ‪ :‬ح َ يَنه ت ْ َْ‬

‫اَّ بَ ْن َم َسمَ َ حَع َت َن َمهلهللاع َت َن ََ َ بَ ْن َسيعي ع َت َين َت َ َيرةَ بَْن ََ‬ ‫َ َ ََ‬
‫يت َيَيه‪ :‬ب ََتييههَ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اَّْ‬ ‫اليَر َمحَ ْنع َتي َين َته َ يحَع َزَو ْل النَيْ ْف َ يمَ هللاْ َتمََيييه َو َسيمَ َم‪ :‬بَ َك يَ ْهلد يَيح َعييهَُ َ تَ َسيبَ ََْهع هَي َقهلَي َ‬
‫ْ‬ ‫اَّ تَنيهييه وسييل َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْميين َت ي َح ْ‬
‫يهْ ْيف‬
‫ه النَي ْ‬ ‫اَّ َ يمَ هللاْ َتمََيييه َو َس يمَ َم‪ :‬بَيْ َع ي َح ْ‬ ‫ت َته َ يحْ َو ي َيي َْ َ َ َ ْ‬ ‫اه ال َقي َْيْبع هَ َس يبَلَ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ثيْ ي ييلْوْ م هَي َقي ييه َ وسي ييل ْ َْ‬
‫‪ .‬وووا مسي ييمم يف‬ ‫اَّ َ ي يمَ هللاْ َتمََيي ي ْيه َو َس ي يمَ َم‪َ « :‬ته ْي ييحا َْب ََّ ْمي ي َين هَلي ي َ‬
‫يهللا»احل ي ي‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬
‫ي ي هع ومهلييهللا يف املاييب ع وبمح ي يف مسيين ع والنسييه ي ع وال ي اومي يف مسيين ي والطيهلسييي وال يزاو‬
‫والطْباك وال يهقي و غ م ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫احلَي ْ ْ َاألََوْ ع َكييه َك ثَيَي َ بَ َك ْي َيمَمَر‬ ‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم ْيف َ‬‫َ ْ ييل َك الَي ْيحي َكييه َك ْمي َين َو ْسييلْ هللاْ َ يمَ َ‬
‫َأي ْ ْق‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫يهللا َْبلَ ْلثْييلم تَني َ ْع َوتَي َير الص َ‬
‫ْ‬ ‫َْبْ لَصْ َفييه ْ إْ َ مييه ح َ َييهْ بْي ْيه بَ َ ي الَ ْصَي ْ‬
‫يههع مَْ ب ْْمي َير بَي َعي َ هَلي َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ب لَييهْع هَ َ ييه َك َمييه َحي َ ْلْ بْي ْيه لَييهْ َدهَيعْييهْع َك َ ييه لْمَر ْعي ْ َدهَي ْ َمييه َملَ َي َعمَ َ ييهْع َوإْ َك َكييه َك ْيف‬ ‫بْي ْيهع والصَ َ ي ْيح ْ‬
‫َ‬
‫َت َتمََي ْيه َ َي َعمَ ْيم‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬
‫احلَقي َقح َحقاهع بََ تَيَرد بَ َك َو ْعال لَ ْل ا َد َت َتمَ َو ْع َ َميه بََيهْ لَيهْ َتمََييهع َوالَ ْ ي َ‬
‫لز بَ َك َ ْ ل َك لَيهْ َتمََيي ْهع‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫بْ َحل َ‬
‫هللاع بََهْ ْيف َس َعح م َن إَْ َ ه ْوْ إْ َو ْع َوم َن َحمفه لَهْ َتمََيهع َوإْ َك َكه َك ثَ َ ََيْ ْ‬
‫ت لَهْ َتمََي ْيه‬ ‫ْ‬ ‫ْْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ت َتَنهْ َم َع ْرهَيصْهْع ب ََو َكه َك مَنهْ َْب َق َالبْه ْيف َي َلمه َتمَ َمه َ لَهْع هَبَتَيمَ َفهْ َتمََيهع هَي َل َعَ َ‬ ‫هَ َح َ َ َ‬
‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم لَ َ ييه‬
‫يهللا َمييه َكييه َك ْمَنييهْ َ يمَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ثي َ صْييهْع َو ي َيي الَ َ ييه ْ الَييحي ا َد َتييه ْ َتمََيي ْيه َوَكييه َك ْم َي ْ َهلي َ‬
‫احل ْقي َق ْح ِْْب َيال ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫م‬ ‫ْسئ َ َت َن َمه َ َي َعمَ ْمع َكه َك ْيف َس َعح م َن َي َفيْهع َوإ َك َكه َك ثَ َ َْصَ َ ْ بَ َك َ ْ ل َك ْيف ََ‬
‫يهللا إْ َها ثْي ي َ لَييهْ ِبَْْي ْ َمييه ْيف‬ ‫ْ‬
‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم بَ َك يْ َقهبَي َ ْم َي ْ َهلي َ‬
‫َمييه ْ ي َيل َتمََيي ْيه ْتَن ي َ ْع مَْ ب ََمي َير َ يمَ َ‬
‫احلَ ْ ْ َاأل ََوْ َو ْاسعه لَهْع َم َ بَ َ ثَ ْ ََتََم َمنَه َح ْ َ َت َ َيرةَ الَ ْيحي‬ ‫َهكع َوإْ َك َكه َك َمه ْيف َ‬ ‫احلَ ْ ْ ال ْ‬ ‫َ‬
‫اح َ ْم َن الرَواةْ َت َن َته ْ َ حَع ثَ َ َخهلَْفلَ يه‬ ‫ههع تن ته ْ َ حَع هَيلع َ َ َغ و ْ‬
‫ََ َ‬ ‫ََ‬ ‫بَ َ بَ َ بْح َك ْرْ ْيف َ َحا الََ ْ َ َ َ‬
‫ْ‬

‫َعي َ ْع َك َ ييه َحي َ يَنَه بَبيْيل ب َْميَيحَ ثَييه َ ‪َ :‬حي َ يَنَه ُْمَ َ ي ْ بَي ْين َسييهبْ َق ثَييه َ ‪:‬‬ ‫َتَني َهييهع هَ ْ يَني ْه َم َم َسي ْير ْ‬
‫وذ بَي ْين َاأل َ‬
‫وذع َت ي َين َته ْ َ يحَ بْفْم‬ ‫ح ي َ يَنَه إْب ييرا ْ يم ب يين اَه ييه َكع ت يين مَنأ ييلَوع ت يين بَْي الضي ي ع ت يين مس يير َ‬
‫َ َ َ ََْ‬ ‫ََ َ ْ ََ‬ ‫ََ ْ َ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫لد َحْع هَي َقهلَت‪ :‬يعي َحه بَ ي الَ ْق يلْوع هَسيبَلَت وسيلَ هللاْ‬ ‫لز يه ْ‬ ‫ْْ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َ َْ ْ َ ْ ْ‬ ‫ت‪ :‬م بَتَيَص ُْ َت ْج ْ َ ْ‬ ‫الَ ْ َممن َ ع ب ََهَه ثَهلَ َ‬
‫ه بَ َ ْ الَ ْقْلْو َت َحاَب تَ َسي َ عْهْ الََي َهيه ْ ْم م‬ ‫ْ‬
‫تع يْ َع َح ْ‬ ‫هللاع هَي َقه َ ‪ :‬م َ َ ثَ َ‬ ‫اَّْ َتمََي ْه َو َسمَ َم َت َن َهل َ‬ ‫َ مَ َ‬
‫يلز ْاك ْم َين َت َجيه ْْز‬ ‫يت‪َ :‬د َخي َ َتمَ َيي َت ْج َ‬
‫ْ‬
‫وذع َت َين َته َ يحَ ثَهلَ َ‬ ‫تن مَنألَوع تن بَْي وا يْ َ ع تين مسير َ‬
‫َ َ َ َْ‬ ‫ََ َ ْ ََ َ‬
‫يلد الَ َ ْ نَي ْيحع هَي َقهلَصَييه ِْل‪ :‬إْ َك بَ َ ي َ الَ ْقْييلْو يْ َعي ي َحبْل َك ْيف ثْيْييلْوْ َمع هَ َ ي َحبَيصْي ْه َ هع َوَملَ بْ َ ي ي فْثَي ْه َ هع‬ ‫َي ْه ي َ‬
‫ْ‬ ‫هََرعصَييهع ودخ ي تمَييي وسييل ْ هللاْ يمَ َ ْ‬
‫يت‪َ :‬و َو ْسييلَ هللاع إْ َك َت ْجي َ‬
‫يلزَ ْن‬ ‫اَّْ َتمََيييه َو َس يمَ َمع هَي ْق َمي ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫َد َخمَصَييه َتمَي َييع هَيَز َت َ صَييه بَ َك بَ َ ي َ الَ ْقْييلْو يْ َع ي َحبْل َكع هَي َقييه َ ‪ :‬م َ ي َ ثَيصَهع إْ َهيْ َيم لَيْي َعي َحبْل َك َتي َحاَب تَ َس ي َ عْهْ‬
‫يهللا ْيف ي َالةَع إَْ يصَيعي َلهْ ْمين َتي َح ْ‬ ‫ْ‬
‫اه الَ َق َْيْب م‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ت َته ْ َ حْ‪ :‬م هَ َ ه َوبََيصْهْ بَي َع َ َهل َ‬ ‫ْ‬
‫الََي َهه ْم ْكم َهه م هَي َقهلَ َ‬
‫لد َيحْع‬ ‫وْم يَنيهم‪ :‬هَ َكييلا ْك هبسيين الط ييهوي ‪ :‬تيين هَ َكييلا َكع تيين ته ْ يحَ ثَهلَييت‪ :‬م اسييصطَع ت يه ْ‬
‫َ َ ََ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ََ َ َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫اه الَ َق ْْبع هَي ْق َميت‪ :‬و وسيلَ هللاْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َتههَ ْك ْم هللاْ م َن هَصينَح ال َ َعه ْ ع َوم َن هَصينَح َت َح ْ َ‬ ‫ت‪ :‬بَاَع ْ ْلكع ب َ‬ ‫هَي َقهلَ َ‬

‫‪9‬‬
‫َت ييههَ ْك ْم هللاْ ْم ي َين هَْصينَي ْيح‬
‫يت‪ :‬ب َ‬‫يت‪ :‬هَْإ َهَييه ثَهلَي َ‬ ‫يت مع ثْي َم ي ْ‬
‫ْ‬ ‫ْْ‬
‫َم ييه تَي ْق ييل ْ َ ييح الَيَي ْهلد َ يحْ ثَييه َ ‪ :‬م َوَم ييه ثَهلَي َ‬
‫اَّْ َتمََي ْيه َو َسيمَ َمع هَيَرهَي َ َ َ َ ْيهع هَيَي َ بَ َ َسيصَعْي ْح‬ ‫يهم َو ْسيل ْ هللاْ َ يمَ َ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬
‫ال َ َعه ع َوهَصينَح َت َحاه الَ َق َْْبع هَي َق َ‬
‫ْ‬ ‫َْب ْ ْميين هَْصينَي ْيح ال ي َ َعه ْ ع و َت ي َح ْ‬
‫يهللا ثَييه َ ‪:‬‬ ‫اه الَ َقي َيْبْع َوثَي َ َوَود تْي َيرَوةْ بَي ْين الييزبََْ ع َتي َين َته ْ َ يحَ ْيف َهلي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يت َتمََيي َهييهع‬ ‫يع َتي َين تْي َيرَوَةع َتي َين َته َ يحَ‪ :‬م بَ َك َي ْهلد َييح َد َخمَي َ‬ ‫س بَي ْين َْز ي َ ع َت ي ْن الزَ ي ْر ْف‬ ‫َح ي َ َينَه يْيلْ ْ‬
‫اَّ تمَيي ْيه وسيمَمع هَي َقهلَييت‪ :‬ب َ ْ‬
‫َشي َيع َر بََ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف الَ ْقْييلْو ع هَييه َوََت َ‬
‫ع‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َوتَني َ َ ه َو ْسييل ْ هللا َ يم َْ َ َ َ َ َ‬
‫يهِلع مَْ‬ ‫يت َته ْ َ يحْ‪ :‬هَيمََْينَييه لَيَي ْ‬‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬‫ل‬‫ه‬‫َ‬‫ث‬ ‫مع‬ ‫يلد‬
‫ْ‬ ‫ي‬‫ه‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫ت‬ ‫يه‬
‫َ‬‫ي‬ ‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َس يمَمع َوثَييه َ ‪ :‬م إَْ‬
‫من‬ ‫َ‬ ‫َو ْسييل ْ هللاْ َ يمَ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِل بََ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف الَ ْقْييلْو م‬ ‫اَّ تمَيي ْيه وسيمَم‪ :‬م بَمييه َشييعر ْ بَ يَيه ب ْ‬
‫ْوحي َيي إْ ََ‬ ‫ْ‬
‫ثَييه َ َو ْسييل ْ هللا َ يمَ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫اه الَ َق َْيْب م ثَيه َ بَبْيل َع َع َفي َر‪:‬‬ ‫اَّ َتمََي ْيه وسيمَم سيصَعْي ْح ْمين َتي َح ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ََ‬ ‫ت َو ْسيلَ هللا َ يمَ َْ‬ ‫ت‪ :‬مَْ ََس َع ْ‬ ‫ثَهلَ َ‬
‫يهللا ْيف الََي َ ُْ‬ ‫ْ‬
‫اَّْ َتمََي ْيه َو َسيمَ َم َكيه َك َدهَي َ َهل َ‬ ‫احلَ ْ ْ َمه ثَ َ َد َ بَ َك َو ْسيلَ هللاْ َ يمَ َ‬ ‫هَ َ ه َك ْيف َ َحا َ‬
‫ْوحي َيي إْلََيي ْيه ب ََهيْ َيم يْ َفصَينْييل َك ْيف ثْيْييلْوْ َمع هَيَر َعي َ إْ َ‬
‫ثَي ي بَ َك ييلح إْلَيي ْه ب ََهيْيم ي َفصَينْييل َك ْيف ثْي ييلْوْ مع مَْ ب ْ‬
‫ْ َ‬ ‫ََ ْ َ َ َْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫الص ْ‬
‫هللاع َوا َسيصْ َعه َهة ْمَنييهْع َوْيف َ ي َحا َميه ثَي َ َد َ َتمَي ْم َلاهَي َقي ْيح تْي َيرَوَة َت َ َيرَة َتمَي َمييه َوَو َ‬ ‫َأي ْق بْي َحل َ‬ ‫َ‬
‫وذع‬ ‫ي َت َين َته ْ َ يحَ ْاَيه َوَوا ْ َم َس ْير ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هللا َت َين َته َ يحَع َوَكيه َك َ ي َحا تَني َ َ َوهللاْ ب ََتمَ ْيم ب ََوَ ِبَيه ْوْو َ‬
‫ْ‬
‫ْم َن َهلي َ‬
‫ْ‬ ‫َوهَ َك َلا ْك َتَني َههع ْألَ َك ْيف َ َحا تَي َق َم َدهَ ْ َو ْسلْ هللاْ َ مَ َ‬
‫هللاع مَْ إَْيَهتَهْ إْ َو ْ بَي َع َ‬ ‫اَّْ َتمََي ْه َو َسمَ َم هَل َ‬
‫َهكع َوَكه َك الَ ْحي َكه َك ْتَني َ‬ ‫هللاع ْ ل َاأل ََمر ال ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫هللا هَ َ ه َك الحي َكه َك تَن َ َم َس ْروذع َوهَ َك َلا َك يف هَل َ َ ْ‬ ‫هَل َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يهللاع ثَي َ‬‫هللا ب ََوَ ع َوَكييه َ ِْبيَيه َحفمَييه ْم ي َن َهلي َ‬ ‫تْي َيرَوَةع َو َت َ ي َيرَةع َاأل ََمي َير َاأل ََوَ َو َاأل ََمي َير الَي ْيهكع هَ َ ييه َ بْي َحل َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْْ‬ ‫َح ْفمَه َمه ثَ َ‬
‫يق‪ .‬ا صه (‪.) 4‬‬ ‫وذع َوهَ َك َلا ْك َت َن ح َفمهع َوهللاَ َ َسبَلْهْ الصي ََله َ‬ ‫أَر َم َس ْر ْ‬

‫اياثوع ألي ععفر بمح بن ُم بن سالمح بن ت اممهللا بن سم ح األزدي احلجري‬ ‫‪ 4‬شرح م‬

‫امأري امعروم َبلط هوي (امصلىف‪ 321 :‬ي)ع حتقيق شعيب األو مو ع ا عح ممسسح الرسهلحع الط عح‬
‫هك م َ ْ ْ مه وْوي َتن وسلْ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ َ َ َْ‬ ‫ه بيَيَ ْ‬
‫األو سنح ‪ 1415‬جري ‪ 1494 -‬ووميع اجلزُ ال هل ت رع ََب ْ‬
‫اَّ تمَي ْه وسمَم ْيف دهَعْ ْه‪ :‬بَ َك النَهْ يع َحبل َك ْيف ثيْ لْوْ م لَ َ ه سئْ تن هَلْهللا بيع َ ثَيلْ الَييه ْ‬
‫لد َْح‬ ‫ْ‬
‫ْ َ َ َ َ ََ َ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫هللا َ مَ َْ َ َ َ َ َ َ‬
‫اه الَ َق َْْب مع يفح ‪ 191‬ومه بع ه‪.‬‬ ‫َتههَ ْ هللا ْمن َت َح ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ َ‬ ‫ل َعه َ حَ‪ :‬م ب َ‬
‫‪10‬‬
‫ب يه بثير اليهلد يح تمي بك تيحاه القيْب‬ ‫قِلهاعقسطِوهِفه بُِّ هاعسِبْل‪ :‬هفي حا احلي‬
‫حقع ويف ح ي بمح ومسمم السهبق ع ب ه ب ر ع حي ثه ‪ :‬كحه هيلدع تيحاه دوك‬
‫تحاه لم القيهمحع وإمنيه تفي اليهيلد‪ .‬ه ي اليروا ص ُمهلفيحع عكد هقدِلهاعندحلْلْهكِعط دِلْله‬
‫اَّْ َتمََي ْيه َو َسيمَ َم‪-‬ع ثيل اليهلد يح يف األو ع م بتميم بيحلهللا‬
‫ل مُهِ‪:‬هقََتِ ْ هب رع ‪ َ -‬مَ َ‬
‫ومل عمم ته حع هجيهُ اليهلد يح ميرة بخيردع هيحكر َيه هليهللاع هيب ر تميهيه مسيصن ة إ‬
‫هو األو ع هبتم هه تمييه الأيالة والسيالم ِبك اليلحي يز س هتيه ا يي‪ .‬وهييه إوشيهد ألمصيهع‬ ‫ا‬
‫ود ليح تمي بك تييحاه القييْب لييس خه اييه ييح األمييحع ِبيالم امسييبلح هفيهييه خييالم‪ .‬ا صهي ‪.‬‬
‫ثييه يف مأييهبيى اجلييهم ‪ :‬وث ي ك يير األحهد ي يف تييحاه القييْبع ح ي ثييه غ ي واح ي ‪ :‬إهييه‬
‫مصلاترة أى تميهه الصلاام وإك مل أيى م مهيه مل أيى شييُ مين بمير الي ن‪( .‬وثلليه تعيه‬
‫اه} (‪ ) 5‬تحاه عهنم هإ ه بش اه كه ل هيهع بو بش تيحاه‬ ‫هذ ِْب ْ هْر َتل َك سلُ الَع َح ْ‬
‫{و َح َ‬
‫َ َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫لعييحاه القييْبع ل يين اسص ي مت م ي احل ي‬ ‫عهيينم‪ .‬و ييح اي ييح ام يييح ب ي يف ا سييص‬
‫امروي يف مسن ا مهم بمح سسنهد يى تم شر ال يَ ‪ :‬بك هلد ح يف ام نح كه ت‬
‫اَّْ َتمََي ْه َو َسمَ َم‪-‬ع هقه ‪ :‬كيحه‬ ‫تعيح ته ح من تحاه القْبع هسبلت تنه وسل هللاع ‪ َ -‬مَ َ‬
‫اَّْ َتمََي ي ْيه‬
‫ه ييلدع ت ييحاه دوك القيهم ييح‪ .‬هم ييه مضي ي بع ييض بومع دد وس ييل هللاع ‪ َ -‬ي يمَ َ‬
‫ييلته‪ :‬ب هييه النييهْ اسييصعيحوا َب ميين تييحاه القييْبع هإ ييه حييق‪.‬‬ ‫َو َسيمَ َم‪-‬ع ُم ييرا تينييه ع ِبتم ي‬
‫وبعيييب‪ِ :‬بك اي ييح دلييت تمي تييحاه األوواح يف الييْبزهع ومييه فييه فبو م ب صييهع تميييه الأييالة‬
‫والسالمع تحاه اجلس هييه‪ .‬واألو بك قيه ‪ :‬اي يح دليت تمي تيحاه ال فيهوع وميه فيه ع م‬
‫ب صييه تييحاه القييْب لم ييممن ‪ .‬هفييي ي يى مسييممع ميين ار ييق ابيين شييهههع تيين تييروةع تيين‬
‫ته ييحع و ييي هللا تنهييهع بك هلد ييح ثهلييت َييه‪ :‬بشييعر ب ييم تفصنييلك يف الق ييلو هم ييه َس ي ع‬
‫تميييه الأييالة والسييالمع ثلَييه اوَتعع وثييه ‪ :‬إمنييه تف ي اليهييلد‪ .‬م ثييه بع ي ليييه ‪ :‬بشييعر ب ييه‬
‫تمي ثه ‪ :‬ميه زلنيه يهللا يف تيحاه القيْب‬
‫إِل ب م تفصنلك يف الق لوع ويف الرتمحيع تن ف‬
‫بوحي ف‬

‫‪ 5‬غافر‪. 45 :‬‬

‫‪11‬‬
 ‫زل ي ييت { بََ يَييه ْك ْم الصَ َ ي ييه يْْر (‪َ )1‬ح ي ي َ ْزَوْلْ الَ َ َق ي ييهبَْر (‪[ )2‬الص ي ييه ر‪ .)6 (]2 - 1 :‬ويف‬ ‫ح يي‬
‫بي ر ييرة مرهلت ييه يف ثلل ييه تع ييه ‪{ :‬هَي يْإ َك لَييهْ َمعْي َ ييح‬ ‫يى اب يين ح ييهكع م يين حي ي‬ ‫يي‬
‫ه} [اه‪ ]124:‬ثه تحاه القْب‪ .‬ا صه ‪.‬‬ ‫َ َن‬

‫دِلهاعط دِ رلْله‪ :‬مهيه ثضييصهك َسي الَييه ْ‬

‫لد َيح هَي َقيه َ ‪ :‬إَْمنَيه‬ ‫َْ‬ ‫لقِلهاعاَِنهِفهسم هللاهاعقِبْلهل دما‪:‬هقَ َ َ‬
‫ْخي َيرد هَييحكر َلعه ْ َ ييح‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تف ي الَيَي ْهييلدع مَ بتمييم بييحلهللا َومل عمييم َته َ ييحع هَ َجييهَُ الَيَي ْهلد يَيح مي فيرة ب َ‬
‫َهلْييهللا ه ييب ر َتمََيي َه ييه مس ييصن ة إْ َ اَْ َ َ ييهو األو ع هبتم هييه النَ يْ ييم هللا تمي ييه وس ييمم ِْبَك‬
‫ِل بَ ْ َيم تفصنيلك ْيف‬ ‫ْ ْ‬
‫الَ َل َحي ز س هته‪ .‬ا صه ‪ .‬وثه السيلاي يف تنل ر احللالهللا‪َ :‬ولََقي بْوحيي إ َف‬
‫هع في بَييَهك بَ ه بتمم بحلهللا ْيف هَلْهللا الَ َلثَت‪ .‬ا صه ‪.‬‬ ‫الَ ْق لو ثَه َ الَ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ثمت‪ :‬لق هذكْل َهه يهِهاعْل وهنف هاْل ي هِفهعطِئفهاعتن َهدِ ه تمِمدسه(ه‪)7‬هْه هقهدت ‪:‬ه‬
‫هسهَحَد َهددِهاَد َا َك َْل ح ه‬ ‫ليقحعددح هاَمددِهند ظهاْلددِاظها د هحجددْلهمنددسْه"ه(قَد ححعَّللد هدسَّلل‪:‬ه هيَد َّللهحر يدًَه َ ََهَد ح َ‬
‫ف رهِفهاع د َس َحا ر ه َ ََهَ د ح ه‬ ‫صددنر ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫هم حسد َّللدْلل ِ هس حن د َ هاع َّللحم َ‬ ‫هلائرد ِدو َ‬
‫هس د ح َ‬ ‫هلقَد َدع رهِفه ربَلايَددَه رَيب َ‬ ‫اِّهاعح َق د حر َ‬ ‫َس د َا َ‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر ر ر‬ ‫سجد َ ر ر‬
‫هع َّللمد ب‬
‫دحله‬ ‫دوهاع َّللحق َّللددحربهيَّللد َاددا َّللح َ رهِفهقَّللد َّللددحربص ح َ‬
‫هل َّللصد َدح َح‬ ‫دحزا همد ح هسَّلل َّللجد رُّهيَد َّللهددح هاع َحم ينَد هدَهاَد َقِعَتَددِه ه حَصد َ‬ ‫َ َّلل‬
‫اهل حره‬
‫اإلاحد َدْلا َّلله‬ ‫ِز َ‬ ‫سَ ر هاعح َق حح َلهرعَحَ ره َم َ‬
‫ِهَمَ ً‬ ‫دهاَدنَ َ‬ ‫ْهسهَ هذَعر َ‬ ‫ِهاَُّلل حَ َْل َ‬
‫هلَقَدْلحوَ ح‬ ‫اُهَِهتَ َكه َم ح َ‬ ‫َسهَ هَ هر حح َ َّلل‬
‫هلائر ِدوهاَ َكد َا حدتَّللد َّلله َمِه‬ ‫ر‬ ‫فهسهَ هاا ر ر ِ ر‬ ‫هسهَ هاعحمتَ َكهرم رَ ر‬
‫دِهلَزا َ رهِفه ربَلايَدَه رَيب َ‬ ‫هلاح َ هللاهم حند َّلله َم َ‬ ‫هلَملحههَق ح َ ح َ‬ ‫َّللحَي َم َّللو َ َّلل َ َ‬
‫هام َْلَهللاب رهمد َ ه‬ ‫هسهَن ح‬ ‫شََهقَِعَ ح ه َ ََهَ ح َ‬ ‫هسِئر َ‬ ‫هس ح َ‬ ‫هس ح هسَّلل حْلَلهللاَ َ‬ ‫هُّ َه ِ‬
‫ِِّ َ‬ ‫هس حن َ همسه هم هاَ رْلي ها ر‬
‫َّلل‬
‫للقَع ر‬
‫ََ َ‬
‫دحل ر‬ ‫ر‬ ‫هل رص َنهتَد َّللق َّلل‬ ‫ر‬
‫هاِهىده ههللاه‬ ‫هب َّللا َ‬ ‫ََ‬ ‫هص حوه َُّ َا حْل هَن َّللك ح هتَّللد حهفتَدنَّللدح َ رهِفهاع َّللحق َّللدحربهقَِعَد ح هاَ ح‬
‫دِبَ َ‬ ‫حل َ‬ ‫اعحََد َّللهح َ‬
‫دحل ر‬ ‫شدََّللهاَدهَرمحدنَدِهعَََدِر َه َّلل هقَ َ‬ ‫هسِئر َ‬
‫هاِهىده ههللاه‬ ‫هب َّللا َّلل‬
‫دِل َ‬ ‫ِل‪:‬هرَّنَدِهيَّللد حف ََّلل‬
‫ديهيَد َّللهدح َّللهقَِعَد ح َ‬ ‫سهَسهلاه ه َلقَ َ‬
‫ْ‬
‫ثمت ثه الرتمحي تق ه ‪َ َ « :‬حا َح ْ َغ ْر ْ‬
‫‪6‬‬
‫ب» ا صه ‪ .‬و حا ا سنهد عي ع و أى تن سي تمي و ي هللا‬
‫اياثو ‪.‬‬ ‫تنه ‪ .‬وووا ابن بي ته م يف سنصه ‪ .‬احلجهل و ل ابن بواهة م لس وث تنعنه ع وبوود الط هوي يف م‬
‫وبوود ال يهقي يف تحاه القْب ‪ .‬وبوود الطْبي يف تفس من الا ارذ كمهه عيفح ‪.‬وبوود ابن بي حهل يف تفس‬
‫بسيهذ الرتمحي ‪.‬‬
‫ي ي ال َهوي ومسمم من الرواو ‪ -‬شركح داو ام هو –‬ ‫‪ 7‬لطه الصن يهه تم بعض مه يف‬
‫ص ‪. 122 -121 -120-‬‬
‫‪12‬‬
 ‫هسِئر َ‬ ‫ر‬
‫سد ردم حا َّلل ه‬
‫شددََّللهاَ َ‬ ‫سهَددسهلادده ه َصد حدوه َُّد َدا حْل ر هَنددسَّلله َّلللحد َدنهر َ هَن َّللك د ح هتَّللد حفتَدنَّللد هح َ رهِفهاع َّللحق َّللددحربْهقَِعَد ح َ‬
‫َه َّللَِعََفدَب رهَُ ه‬ ‫َهاع ردْلَلايَدتَ ح ر‬
‫هصدِتَ ح ر‬ ‫هس َا ر‬ ‫هاِهىه ههللاهسهَسهلاه هيست را َّلل ر‬ ‫حل ر‬
‫دَ َ‬
‫هلَ ح َ‬ ‫اِّهاعح َق حر َ‬ ‫َاهم ح َ‬ ‫َ حَ‬ ‫َب َّللا َ‬
‫دِلهاعن د َدح رل أ‬ ‫دَهلرِفهاُللهَندسَّللهَقَدْلَصددِهقَد َ‬ ‫ر‬ ‫رِف ر ر‬
‫ْله‬ ‫هصدااهَنددسَّللهىدده ههللاهسهَددسهلاده ه نكددْلهسهد هاعحََد َّللهح يد َ‬ ‫َ‬
‫هل َاده َ هقَد حدح َلهاعحََد َّللهحرهي ردَ رهِفه‬ ‫ه‪:‬هُهَدِهقرصدتَِ ر هاَدلَنح َكْلهاعندر أهىده هاِ َ ر‬ ‫دمار َّلل‬ ‫ر‬
‫هسهَحَدس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫هل َ حر‬ ‫تَدَد ًاِهعهط َ ِ رل رْل َ‬
‫ِء ر هاعحََد َّللهحر يََّلله‬‫شََهاَ َج َ‬ ‫ده َلَملحهيَّللد حاهر ح َ‬
‫هسِئر َ‬ ‫هل َاه َ هر َاعر َ‬ ‫َّلللىله َّلل ه َّلل حسهر هاعنر أهىه هاِ َ ر‬
‫هسهَحَس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اع رحقص رَ ح‬
‫هاُ َ‬
‫هاَُلرلهاَلَ حسهَ َم َهددِهاعن در أه‬ ‫دِهم حسددتَنر َ هللاًهر َىل حر‬
‫هاإلنح َكددِ رب ح‬ ‫هسهَحَد َهد َّلل‬
‫ددهاَدلَنح َك َْل ح َ‬‫َمددْلهللاًه َّلل حَد َدْلْهاَد َا َك َْل ح ه َْلدَدِهذَعرد َ‬
‫هىده هاَِّلله‬ ‫حكْلم ردِوأ َح ر‬‫هسهََ رسهلاه ه رَ هاعحححنهنَدُّ َلهِبرردحد ِتررسهانحدتَدهد هلقَ َ ر‬
‫دوهَندسَّلل َ‬
‫هَيتَم َّلل‬ ‫دِلهاع ح َ‬ ‫َ َ‬ ‫َحَ َ َ‬ ‫ىه هاَِّلل َ ح َ َ َ‬ ‫َ‬
‫دد رهمد َ هاعحََد َّللهحر يد ردَه‬
‫هِ َاد ح هذَعرد َ‬
‫دَ َر‬ ‫هاد اْلاهاَدهَمددِهبَْهااددترعحْلاِّهسِئر َ ر‬
‫شدََهحد َ‬ ‫َ ح َ َ َ‬ ‫َسهََد ردسهلادده ه َكددِ َ هيدتَداددحذَّلل ر‬
‫ََ‬ ‫ح ََ َ‬
‫َحه‬ ‫هىد ر ر‬ ‫دِهسد ح َ‬ ‫هسد ح هسَّللد حدْلَلهللاَهاعد ر هذَ َك حْلَ َصد َ‬ ‫هسهَد ه ربَلايَد رهدَهاع أُّحصد رْل رْل َ‬ ‫دف َ‬ ‫َ حسهَد َ هرد ردسهانحدتَد َهد َلَكلَنددسَّلله َملحهيَرقد ح‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫سددح ر همد ح هاَ رْليد ر َ‬ ‫ر‬
‫هس د ح ه‬ ‫هس حمد َدْلهللاَ َ‬ ‫هلرِفهاع َّلل‬
‫حك َّلل‬ ‫اِّهاعح َقد ح َ‬ ‫هسد َا ر‬ ‫ِّهاعتد َاد أدحرذهمد ح َ‬ ‫هاب ر‬‫ْهلقَد ح هتَد َقد َ رهِف َ‬ ‫َّللم حسدده ِ َ‬
‫هسِئر َ‬ ‫هاَِّلل رهمد ح َ ر‬ ‫َسدِ َذ ر ه‬ ‫ر‬ ‫َسِئر َ‬
‫شدََّلله‬ ‫سدلَعَ ح َ‬ ‫هسد َااِّهاعح َقد حر هاَ َ‬ ‫دِء ح هتَ حسدلَ َْلَِهاَد َقِعَد ح ه َْلَدِه َ‬ ‫شََهَ هيَد َّللهح يًَه َ َ‬
‫دِلهباد َّلل ر‬ ‫ر‬ ‫هاِهىدده هاِ َ ر‬ ‫دحل ر‬
‫هاَِّلله‬
‫هىدده ه‬ ‫دحلهاِ َ‬ ‫دُِ رهِفهقَّللد َّللددحربص ح ْهاَد َقد َ َ َّلل‬
‫ِّهاعند َّلل‬ ‫هل َادده َ هَتَّللد َاددا َّلل‬‫هسهَحَددس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َب َّللاد َ‬
‫د مَْ وكْب َها َغ َ اةَ مرَك ه اَ َخس َف ر هاعشم ه هَ َح َكر َ ْ‬ ‫هسِئر ًا ر ر ر ر‬ ‫ر‬
‫احليَ َ‬ ‫ح َّلل َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫اهابِهم ح ه َذع َه َ َ َ‬ ‫هل َاه َ َ‬ ‫َسهَحَس َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اَّْ‬ ‫ي َوبَ يَيهْ َ يمَ َ‬ ‫َوْيف ِخي ْرْ مَْ ب ََميَيرْ َم بَ َك َيصَي َعي َلهْوا مي َين َتي َحاه الَ َقي َْيْب َوْيف َ ي َحا ْم َلاهَي َقيحْ ل ْرَوا َييح الزَ ي ْر ْف‬
‫هسد ح ه‬ ‫هسهَد ه َُّ حدْل رطهاعحَّلل َخدِ رب رْل َ‬ ‫دِهبَلااَّللهَ ح َد َّلل هِبرر حادنَِ ِ َ‬
‫هم َ‬ ‫ق ره‬
‫هم حندسَّلل َ‬ ‫َى َْل َّلل‬
‫هللاع َل ح‬
‫ْ ْ‬
‫َتمََي ْه َو َسمَ َم َملَ َ ْ َن َتم َم بْ َحل َ‬
‫هسِئر َ‬
‫ش هدََّلله‬ ‫صدنَ َّللع َ‬ ‫شََهَ هيَد َّللهحر يًَه َكِنَد ح َ‬
‫هَتحد َّلل َّللم َهِهاَ َدِهتَ ح‬ ‫هسِئر َ‬ ‫هس ح َ‬ ‫ها راَ ِ ح‬
‫هاُ ََّللم رح رْل َ‬ ‫هس حم رْلله ح ر َ‬ ‫َا راَ ر ه ح ر َ‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫هايه‬ ‫اِّهاعح َقد حر هقَِعَد ح ‪:‬هاَد َّللق حهد َّلل َ‬ ‫هسد َا َ‬ ‫هلقَدِ ر هاَِّلل َ‬ ‫ر‬
‫رعَحَد َهِه َُّ حَدًِهمد َ هاع َحم حا َّللدْلل هروهقَِعَد ح ه َْلَدِهاهعحََد َّللهح يدََّلل َ‬
‫هم َكد َ ه َد حاد َ ه‬ ‫ر ر ر‬ ‫هص حوهعر حه َقد حر َ‬ ‫با َ ر‬
‫اِّه َّللل َ هيَد حدح هاعحقََ َِمدَه َّلل َ‬ ‫هسد َا َ‬‫دِله َكد َا َ ح هيَد َّللهدح َّلل َهو َ‬ ‫اِّهقَ َ‬ ‫هسد َا ب‬ ‫حلهاِ َ‬ ‫َ َّلل‬
‫ِ‬
‫هى حدحتررسهَيأد َهدِه‬ ‫ر‬
‫هل َّللص َحهيَّللدنَدِ ْله رَ حسهَد َ‬ ‫فهاعند َهِ رب َ‬‫ص َه‬ ‫َّهذَا َ هيَد حح هنر ح‬ ‫ِءهاَِّللهَ ح هاَح َّللك َ هاَ َخ َْل َ‬ ‫همِه َُّ َ‬ ‫دَ‬ ‫ذَعر َ‬
‫لاهاب ر ر‬ ‫هااتَ را َّلل‬
‫هىده هاَِّلله‬ ‫اهكهأدسَّللهَندسَّلل َ‬
‫هصد َا َّلل‬ ‫هحد ْ َلرِف َ‬ ‫اِّهاعح َقد حر َ‬‫هسد َا َ‬ ‫اِّهاعح َق حر هاَدرإ َ‬ ‫هس َا ر‬ ‫ِهم ح َ‬ ‫َا ر‬ ‫ُِ ح‬ ‫اعن َّلل‬
‫هابعحم ر ين ردَ رهِف ر‬
‫هاُ حَمد رْله َك َمددِهتَد َقد َه َ ربيد َّلل ه‬ ‫ههَد رْل ح‬ ‫هصد َح ر َ َ‬ ‫اِّهاعح َقد حر هر حذ َّلل‬ ‫هسد َا ر‬ ‫دِهسهرد َ رهِبَّلل حكد ر َ‬‫هل َادده َ هرَّنَ َ‬ ‫ر‬
‫َسهَحَدس َ‬
‫يهللا ِْبَ َك َاي َيحَ الَ ْ صَي َق فْ َميحَ َم فْيَيحْ َوْ َيي ثَي َللْيهْ تَي َعيه َ‬ ‫ْ‬ ‫حكسدح ر رهِف ر ر ر ْ‬ ‫ر‬
‫اسصْ َ ي ْ َ هَل َ‬ ‫هم حح داسه َوثَي َ‬ ‫َ‬ ‫ى َدِهللاهاع َّلل َّلل‬ ‫َ‬
‫‪13‬‬
 ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫يهو يْ َعَر ْييل َك‬ ‫ْخي َيرد الَ ْ صَي َق ف َم يحْ َو ي َيي ثَي َللْييهْ تَي َعييه َ {النَي ْ‬ ‫{ ييت هللا الَييح ن ِمنْيلا} َوَك ي َحل َ‬
‫هللا َاي َيحْ َاأل َ‬
‫يلم ْيف َح ْفيق‬ ‫اجليلاه‪ :‬بَ َك تي َحاه الَ َق ْيْب إَْمنَيه يمخي ْح ْمين َاألْوَ بْطَ ْر ْيق الَ َفه ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َتمََيي َهه غْ ْ اوا َو َت يياه} َو ََ َ ْ‬
‫ْخي َيرد ْيف َحي ْفيق ِ ْ هَْر َتي َيل َك َوإْ ْك الَصَ َ ي َيق ْْي َيم َمي َين‬ ‫ْ‬
‫هللا َْبلَ َ َنطيْيلذ ْيف َاأل َ‬
‫َأي َْبَْ َيي ْ ْ‬
‫يهك َوَكي َحل َ‬ ‫َمي َين َملَ َيص ْ َ َ‬
‫َكه َك لَه ح َ هم ْمن الَ ْ َفيه ْو اَِع راْلهَنح َكْلاَّللهاعنر أهىه هاِ َ ر‬
‫اِّه‬ ‫هسد َا ر‬ ‫هلقَّللحََّلل َ‬ ‫هل َاه َ هرَّنَ َّلل‬
‫ِهص َح َّلل‬ ‫هسهَحَس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َْْ َ‬
‫هل َاه َ هَ ه َذعر َ‬ ‫هسهَ هاعحمح رح ر ي هْه َّلل ه َّلل حسهر هىه هاِ َ ر‬
‫شدِءَّللهاَِّلله‬ ‫همد ح هيَ َ‬ ‫هسهَد َ‬ ‫دهقَ ح هيَد َق َّللع َ‬ ‫هسهَحَس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ َ‬ ‫اعح َق حر َ َّلل َ َ‬
‫هاواتراِ َذهللار رهم حنسَّللهتَد حاهر ر ر ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫رر‬ ‫ر‬
‫ضه‬ ‫َمدِهَُّللمت هدس َلر حب َُّدِ ًاهاَدِنحدتَد َف هاعتد َا َّلل‬
‫دِب َّلل‬ ‫ً‬ ‫هلَابعَ َْ رهِف ح َ‬ ‫هل َحا َبهم حنسَّلل َ‬
‫م حند َّلله ح هاَ َج ََُّه س َ‬
‫م الَ َ َسبَلَْح هَْف َيهه‬ ‫هص ْ ْح ْ َاألَْم ْح ِْْب َال ْ‬ ‫ِىل وهْ ْيه دَ لَحْ تمَ بَ َك ت َحاه الَ َق ْْب لَي ْ‬ ‫ر ر ر‬
‫س ِبَ َف َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ِبَ حم هاِهتَد َا َه َ َ َ‬
‫م‪ .‬ا صه ي ‪ .‬ثمييت ثراييهم‪ :‬و ي وي تم ي بي شيييُ اسييصن َ ب ييه م ييحوه تم ي ابيين‬ ‫اخييصْ َال ْ‬ ‫َ‬
‫بتيت به ‪.‬‬
‫حجر ومل س قهللا بح ِب مه َ‬

‫دوه‬
‫قه َّلل ‪:‬هلكِ ها هحجْلهذكْلاهاعاَِنه يَِهِفهسم هللاهاعقِبْلْه قحل‪:‬هعحهقِلهعكد هقِئدوهص ه‬
‫هلاعشِاانهلمسه هلاعط ِلْله ىلهسصدْله‬ ‫كوهصلوءهاْلفِ هلاعاهمِءهم هع همِعدهل‬
‫اعسَحانهلاعُّبقِوهُِّبقهاملحادله ههحاهاعحاب هِفهاْل ي همعهاعاه ه ندسهملهيقدوه حد همدنه ه‬
‫نسهمكالِّه لهمح حَه انِ اًهلوهمتنًِه وهلملهيدتكه ه دسه حد ه َدافه ل َدِ هلصد هاعدْللاهللاه‬
‫و يم مين‬ ‫هلمطا هاَه ع ه ه الس ي لره الصه ح وت م الض َ وال فمح تنهم بي وواة احل‬
‫وبمحي وغي مع وثي بوودوا تفسي ا وَتو ييال ميين‬ ‫ب ييح ييحا ال ييبك ميين وعييه الأي ي‬
‫هسهَد ه‬ ‫اِّهاعح َقد حر َ‬ ‫هسد َا ر‬ ‫هلقَّللددحََّلل َ‬ ‫غي ود األحهد ي ع حد صِ‪:‬همددِهقِعددسهاْلددِاظها د هحجددْل‪:‬هرَّندَ َّلل‬
‫دِهصد َدح َّلل‬
‫شِءَّللهاَِّلل رهم حند َّلله حههاَ َج َدَُّه‬
‫هم ح هيَ َ‬ ‫هسهَ َ‬ ‫هل َاه َ هَ هذَعر َ‬
‫دهقَ ح هيَد َق َّللع َ‬ ‫اعحمح رح ر ي ه َّلل ه َّلل حسهر هىه هاِ َ ر‬
‫هسهَحَس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ َ‬ ‫َّلل َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ر‬ ‫رر‬
‫هل َحا َبهم حن هسَّلل‪ .‬ل‪،‬نَهِهمِهقِعسهاْلِاظهاعسدَحانهلاْلدِاظهاع دِ نهل مُهدِ‪َ :‬ولََقي بْوحيي إ َف‬
‫ِل‬ ‫سَ‬
‫داعدهِفه َذعرددهاع َححقحد ‪ .‬واثل هيه ميه قِعدسه‬ ‫ر‬ ‫دِلهاعحَدِ ر نه َدََدِ هَندسه سهد ه‬
‫بَ ْ َم تفصنلك ْيف الَ ْقْلو قَ َ‬
‫اإلمددِ ه ددحه افددْلهاعط ددِلْلهلاعنددحلْلهلاعاَددِنهل ددمص ‪ْ :‬مهييه ثْ َ ْ‬
‫هىدده هاَِّلله‬ ‫أييصَهك اَدلَنح َك َْلهاعندر أ َ‬ ‫َ‬

‫‪14‬‬
 ‫هل َادده َ هرد َاعر َه‬
‫د‪.‬‬ ‫َّلللىله َّلل ه َّلل حسهرد هاعندر أهىدده هاِ َ ر‬
‫هسهَحَددس َ‬‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫هاُ َ‬ ‫هل َادده َ هقَ د حدحلَههاعحََد َّللهحر يد ردَ رهِفهاع رحقصد ردَ ح‬ ‫ر‬
‫َسهَحَددس َ‬
‫لاعقحو هلاعتفسما هاَُما هتنكْلاَّنمِهقطاًِ ووابعهه مه هكر احلهه ابن ك وغي ‪ .‬ثيه‬
‫اه‬ ‫اجل ب َ َ َ ي َحا وبي َ َ كيلك اي يح م ييح وهيهيه د ليح َتمَي َتي َح ْ‬
‫اجلَ َيل ْ‬
‫اه الَ ََيْبَزْه َو َ‬ ‫ََ‬ ‫‪ :‬هَييْي َقه ْ هَ َ ه ََ َ ْ َ‬
‫س هْ َيهييه َدَ لَيحْ َتمَي‬
‫َ‬ ‫يي‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫َ‬‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬‫ز‬‫َ‬‫يْب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫يف‬‫يت تم ي تيير األوواح تم ي النَييه ْو غْي ْ اوا و َت ْ يياه ْ‬
‫َ‬ ‫بَ َك َاي َيحَ َدلَي َ‬
‫ْ‬ ‫اتفْأ ييه ْ ََتَل ْ ه ييه ِْب ْ‬
‫وح هَبََم ييه حأ ييل ْ هل ييهللا‬ ‫أ ييه َْبل يير ْ‬ ‫َع َس ييهد َ ه ْيف الَ ْقْييلْو إْ َه ثَي ي َ َ ْ ييل ْك َهلي ي َ‬
‫هللا ُمَْصَ ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َح ْهد ي ْ الَ َ َر ْ ييَ ْح َايْ ْه َك ْرَ يه‪.‬‬ ‫ْْ‬ ‫ْ ْ‬
‫لمجس يف الْبزه َو ََتَل ْ هْ ب َسَْه هَيمَ َيم َي ْ َ َتمََييه إَ السينَحْ ْيف َاأل َ‬
‫ْ‬ ‫ْْ‬
‫ه‬ ‫اه الَ ْ َفيه ْو ْيف الَ ََيْبَزْه َوَ َي َم َيزْم ْم َين هَل َ‬
‫يهللا بَ َك يْ َعي َح َ‬
‫ت َتمَ َتي َح ْ‬ ‫َوثَ َ يْ َقه ْ إْ َك َ ح َاي َحَ إَْمنَه َدلَ َ‬
‫س‬ ‫ْ‬ ‫يل‬‫ْ‬ ‫ين‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫و‬ ‫ي‬‫مح‬ ‫ب‬ ‫يهم‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫ح‬ ‫ر‬ ‫يه‬‫م‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ين‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫يص‬‫س‬ ‫ا‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫الَ َمْمن ْيف ثََْْبْ بْ َح َ َ‬
‫ب‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ي َتي َين تْي َيرَوَة َتي َين َته ْ َ يحَ وث ي تق ي م‪ .‬همييم ييق ل ييم إ تفس ي وَتو مييهع وتم ي مييهها‬ ‫َت ي ْن الزَ ي ْر ْف‬
‫اسصن ل ب يه م سيلْ تمي احليهه ابين حجير وتمي مين ت عيه ومين سي قه وثي تعي د الطيرذ‬
‫وامأهدوع ه ه تمي م إ ال ييهكع ه ينيلا اميراد واك يفلا تنيه مين يح األحهد ي الي مل طعين‬
‫ييه بحي ميين احلفييهظ مهلييهللا و بمحي و ال َييهوي و مسييمم و النسييه ي و ابيين بي شييي ح‬
‫و الط ي يْباك و بي عي يييم و احلي ييهكم و ال يهقي يييع و ال ي يراح‪ .‬لبلااهاع َهقد ددنهِفهسد ددااِّه‬
‫اسصْعه َهةْ النَْ ْ مَ هللا َتمََي ْه وسمَم ْمن َتي َح ْ‬
‫اه الَ َق َْيْب َوب ََمي ْرْ َْيه‪ :‬مين ار يق الَ َق َعنَيْ ْفع‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ف َ ْ‬ ‫ه ََ‬ ‫اعق ع ََب ْ‬
‫يت َتَي ْ اليَر َمحَ ْنع َتي َين َته ْ َ يحَ َو ْ ي َيي َ‬
‫اَّْ َتَني َهييهع بَ َك‬ ‫يهللا تيين َ ي بي ْن سييعْي َع تيين ت ييرَة بَْني ْ‬
‫َ َ َََ‬ ‫يَنَييه َمهلي ْ َ َ َ َ َ‬
‫ْ‬
‫اَّْ‬
‫ت َته ْ َ يحْ َو ْسييلَ َ‬ ‫اَّ ْميين َتي َح ْ‬ ‫يت َييه‪ :‬ب ْ‬ ‫ْ‬
‫اه الَ َقي َْيْبع هَ َسيبَلَ َ‬ ‫َتييههَ َْ َ‬ ‫َي ْهلد يَيحع َعييهَُ َ تَ َسيبَ ََْه هَي َقهلَي َ َ َ‬
‫اَّْ َ يمَ َ‬
‫اَّْ َتمََيي ْيه َو َس يمَم‪ :‬م‬ ‫يهْ ْيف ثْيْييلْوْ َمع هَي َقييه َ َو ْسييل ْ َ‬ ‫ْ‬
‫َ يمَ هللاْ َتمََيييه َو َس يمَ َم‪ :‬بَيْ َع ي َح ْ‬
‫ه النَي ْ‬
‫ْ‬
‫يهللاع احلي ‪ .‬بي اتفقيلا تمي ي ح امييروي ك ييه ييل مقييرو يف مأيينفه م ووعهلييه‬ ‫َته يْيحا ْمي َين َهلي َ‬
‫وعييه الأي ي ‪ .‬لقد هيقددِلهعكد ‪:‬هليليد ه نددسه سهد هل لحددنه عَددسهلصددحهِفهامل ينددَهحد ي ه‬
‫اعصد د َ َه هلمِع دددهِفهاملحا ددلهلمس ددن ه د د هلمص ددنفها د د ه يبهُّ ددَ َهْهلاعنس ددِئنْه لِفه‬
‫اِّهاعح َق د حر رهِفهىد َدِهللارها حَّللسددح ره ‪ :‬وهيييه‪ :‬مَْ وهَي وثَي َ َ مَي ْ‬
‫يت‬ ‫هس د َا ر‬ ‫ى د َحهمسدده ‪ :‬ابِّ ر‬
‫هذ حك د رْل َ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ َّلل‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت‬ ‫سع هَي َقييه َ ‪« :‬إْْفك ثَي َ َوبََييصْ ْ َم تْي َفصَينْييل َك ْيف الَ ْقْييلْو َكفَصينَييح ال ي َ َعه ْ » ثَهلَي َ‬
‫يت َت َ ي َيرةْ‪ :‬هَ َس ي َع ْ‬ ‫ال َ ي َ ْ‬
‫‪15‬‬
 ‫يهللاع يصَيع ي َلهْ ْميين َت ي َح ْ‬‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اه‬ ‫َ‬ ‫ََسَي ْ َو ْسييلَ هللا َ يمَ هللاْ َتمََيييه َو َس يمَ َم بَي َع ي َ َهلي َ َ َ‬
‫يت ب َ‬
‫َته َ يحَع تَي ْقييل ْ ‪ :‬هَ ْ َني ْ‬
‫اه الَ َق َْْب‪ .‬ا صه ‪.‬‬‫النَه ْوع و َت َح ْ‬
‫َ‬
‫َّلللح ه َ هَن َّللك ح هتَّللد حفتَدنَّللح َ رهِفهاع َّللحق َّللحرهب"ه َدََدِ ب هَندسَّلله‬
‫‪:‬هلقَد ححعَّللهسَّلل‪:‬ه" َلعََق ح ه َ‬
‫قِلهاْلِاظهاع ِ نهِفهاملنتق َ‬
‫دهاع َححقح ر هانته ه هو قميه تنيه السييلاي والزوثيهك وغ مهيه‪ .‬لقدِلهاعشدْلاقه‬ ‫د رهِفهذَعر َ‬
‫َ حسهَ َّللهر َاعر َ‬
‫هلاه هرَّنَدِهسهد رهِبكد ه‬ ‫َ ر‬
‫ههللاهسهَحَس َ‬ ‫اهكهسهَنسهىه‬ ‫‪:‬هلرِف َ‬
‫هص َا َّلل‬ ‫اعنحلْلهلا هحجْلهلاعاَِنهل مص َ‬
‫اَّْ َتمََيي ْيه‬ ‫دْلهاَُمددْل هانتهد ويف َخي َْيْب ثَْ َ‬
‫يأيحَ «بَ يَيهْ َ يمَ َ‬ ‫هابع َحم ر ينَد ردَ رهِفههَد ح‬ ‫َسد َااِّهاعح َقد ح هر حذ َّلل‬
‫هصد َدح ر‬
‫م هللا تميه وسمم مه َبم نح‪.‬‬ ‫َو َسمَ َم َ َال َ ه َْبلَ َ ْ نَ ْح َوَك َعصَ َ ْ »ع وإبرا يم ابن سي ُم‬
‫قددِلهِفهسم د هللاهاعقددِبْل‪َ :‬وْيف (الطََي َقييه الَ َ ْ ي ) م َ ي بيين سييع َتيين ُْمَ َ ي بيين ت يير‪ :‬ول ي‬
‫ْ‬
‫احل َجح سنح ََثَهك من اَْ َجَرةع َو َتن ت هللا بن ت الَر َمحَن بن بي عأيعح‪ :‬ميه‬ ‫إْبَيَرا ْ يم ْيف ْهي َ‬
‫أهو ب صهن َتر ْ عهع هَ هعهْ َو ْسل هللاع م هللا َتمََي ْيه َوسيممع إْ َ بم‬ ‫ْْ‬
‫ول تنههست هيه َسهُ َاألََ َ‬
‫وتَني ْمسيمم ْيف بَوليه‪ :‬ولي ِل المََييمَيح غْ َيالم هسي يصه َبسيم بي‬ ‫بيردة بنيت الَ َنيحو بين ز ي ا صهي ‪ْ .‬‬
‫ْ‬
‫إْبَيَرا ْ يمع مَ َدهعه إْ َ بم سي َام َيربَة ثي َْبلَ َ ْ نَ ْيح يْ َقيه لَيهْ بَبْيل سيي احلي ‪َ .‬ولْ ْ َسيمَْم بََضيه‬

‫اَّْ‬‫اَّْ َ يمَ َ‬ ‫َح ا َكه َك ب ََو َح َم َْبلَعْيَه ْ ْم َين َو ْسيلْ َ‬ ‫تبَ‬ ‫ْم َن اَ ْر ْق َت َ ْرو بَ ْن َسعْي َ َت َن بََ َ‬
‫س َمه َوبََ ْ‬
‫َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم َكييه َك إْبَي َيرا ْ ْيم ْم َس ََرت َ ييعه ْيف َتي َيلْاِل الَ َ ْ نَي ْيح‪ .‬احلي ‪ .‬هفييي م ي ييح احلهلييح واألميير‬
‫احملييللع تمييي م ال يييهك وإةهييهو الْب ييهك وإزاحييح مييه ص أي منييه األو ييهم يف حييق الييرواة ال قييه‬
‫مين‬ ‫تن وسل هللا يم هللا تمييه وسيممع ههيح اليرواو ك ي ة ومرو يح يف بك ير كصيب احلي‬
‫ت ة ارذ تن ته ح تميهه السيالم‪ .‬لملهينسثه ح همم هَْلقهصااهاُحِ ي هنسد َها طدله‬
‫ِفهاعتشْليعهعسَ هباحلههللاْهكمِهملهينسثه ح هعْلاحلههللاهىه ههللاهسهَسهلاه هاإلاتِءه‬
‫عددمهسه د ه َّنددِهسههددحاه نددسهملهيك د هق د ه لحددنه عَددسْه ه سه د ه دداعدهسه د هقددحلهاعط ددِلْله‬
‫لاعنحلْلهلاعاَِنهل مص ْ لسه هقحلهاْلِاظها هحجدْلهلاعاَدِنهل مُهدِهعمدحلهِفهسصدِهللاه‬
‫اُمَهكمِهقَ اه اعدهملهيك هق ه سه ه داعدهبادحلههللاه ه سهمدسههللاهسدُّهل دوه ه ادضه‬

‫‪16‬‬
‫عييحبلكع ه ين ييه وسييل هللا ييم هللا تميييه وس ييمم‪ .‬لع ددحهنظ ددْللاهص ددلوءهم ددِهتَ ددمنسه‬ ‫‪8‬‬
‫اعاصد دِهللا‬
‫اْلد ي هل نكددِبص هعددسْهُ ْهلتَددم ه يَددِه نكددِبهىدِهللاهاعكسددح ع أله ييه وودا يف فييس‬
‫الحي تن مسمم ومهلهللا وبمح وغ م‪ .‬لبلااهاع َهقنه ْللايَهمسده ه يَدًِهِفه‬ ‫سيهذ احل‬
‫ر‬
‫اِّه‬‫هس َا ر‬ ‫َسِذَ ر ههللاَّللهم ح َ‬ ‫هس حند َهِهََّنَِهقَِعَ ح ‪:‬هَتَ ح هيَد َّللهحر يَبهاَد َقِعَ ح ‪:‬ه َ‬ ‫هب ر َنههللاَّلل َ‬ ‫ههسِئر َ‬
‫شََ َ‬ ‫اعسن هس َ‬
‫هلل رهمد د ح ه‬
‫هاب ر‬ ‫دِله َكهر َمد دًَ‪:‬ه"ررو َ‬
‫هسِئرد د با ر‬ ‫ِّ رهِفهقَّللد َّلل ددحربَ َهاَد َق د َ‬ ‫اعح َقد د حر هاَد َّللق حهد د َّلل ‪:‬هايهبا د َ ر‬
‫دحلههللاْهر هعَنَّللد َا ددا َّلل‬ ‫َ َ َّلل‬
‫سد َف ر هاعش حدم َّلل ه‬ ‫هم حْلَك ِ‬ ‫هل َاه َ هيَد ححًم ر‬ ‫ههللاهىه ههللا َ ر‬ ‫حل ر‬ ‫ذَعر َ‬
‫هلَك َ‬
‫دث َ‬ ‫ِهِف َ‬ ‫هسهَحَس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫هب َّللا َّلل‬
‫َّ َ‬
‫هَ َْل َ‬
‫د"ْهقَِعَ ح ‪:‬ه َّلل َ‬
‫احلْجي ْر هَ َجييهَُ َو ْسييل ْ هللاْ َ يمَ هللاْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َم ْمي َين َم َرَكْي ْيه َسي ْر عه َحي َ‬ ‫اَ َخ َْل ح د َّلله بَ َ َوْ َسي َيلةْ بَي َ َ َ‬
‫يهم ثْيَهميه اَي ْل الع َوْ يل‬ ‫ْ‬
‫أ َال ْع هَ َ ََْب هَي َق َهم ثيَهمه اَي ْل الع مَْ َوَكي َ ْوْكلتيه اَي ْل الع مَْ َوهَي َ هَي َق َ‬ ‫ثَ َهم ْيف ْم َ‬
‫يجلدا‬ ‫ْدو َك الَ ْقي ي ْيهم َاأل ََوْ ع مَْ وَكي ي وْكلت ييه اَي ي ْل الع و ييل ْدو َك الرْك ي ْ ْ‬
‫يج َ ْس ي ْ‬ ‫يلع َاألََو ع مَْ َوهَي ي َ هَ َس ي َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ْ ْْْ‬ ‫اَ ي ْل الع مَْ وهَ ي مَْ س ييج َ سييجلدا اَ ي ْل الع و ييل ْدو َك السي ْ ْ‬
‫يجلد َاألََو ع مَْ هَي َع ي َ يف الَه يَييح م َ ي َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ َ ْ ْ‬
‫يهللا َيصَي َع ي َلهْ ْمي َين‬ ‫ْ‬ ‫يهللاع هَ َ ه َييت ي َيالتْه بَوب ي وَكعييه َ ْيف بَوب ي ْ سي َ‬ ‫ْ‬
‫يت هَ َس ي ْ َعصْهْ بَي َع ي َ هَلي َ‬ ‫يج َ ا ع ثَهلَي َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ َ ْ ََ َ َ َ‬ ‫هَلي َ‬
‫ييىع ب ََو َك ْفَصينَي ْيح ال ي َ َعه ْ م‪ .‬ا صه ي ‪.‬‬ ‫اه الَ َقي َْيْبع َوثَييه َ ‪ :‬مإَْ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف ثْيْييلْوْك َم َك ْفَصينَي ْيح الَ َ ْسي ْ‬ ‫َت ي َح ْ‬
‫دِبْلهلِفه كمددْلهكتددثهاعسددنَْ لم د هاْلي د ه‬ ‫لح د ي هاعكسددح هس د هسِئشددَهِفهى د َحهاع خد ه‬
‫هم حس ددهر ب رهِفه‬ ‫دِهلسد د ه ددِر رْله د د ر َ ر ر‬
‫هس حد د ههللاهَ حَ َْل َ ددسَّلل َّلل‬ ‫هس حمد د ِْللهِفهاعصد د َ َهل مُه د َ ح َ ح‬ ‫ههللاه حد د ر َ‬ ‫َس د د ر ر‬
‫ح‬
‫هعَمد رهه حد ه‬ ‫شِِ هاع حاتَّللد َحائر رهنع لبلااهاع َهقنهِفهاعسن هم هاْليد َّلل‬ ‫هس ر‬
‫هص َ‬ ‫هل ح َه ح ر‬ ‫اعص ر ره ر‬
‫َ َح‬ ‫َحع م ح َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ر ح ربي هاعش هر ر‬
‫دِاانْ نيه ََي َ بَ ْين ْسيمََيمع َت َين تَْيَيي هللاع َت َين َ هي َ ع َتين ابَين تْ َ َير‪ :‬مبَ َك ال َ ي َ َ‬
‫س‬ ‫َ‬
‫أمَ النَيْ َ يمَ هللاْ َتمََي ْيه َو َسيمَ َم َْبلنَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫يهْ‬ ‫ت َتمَ َت َه َو ْسل هللا َ مَ هللاْ َتمََيه َو َسمَ َمع هَ َ‬ ‫َخ َس َف َ‬
‫يهُع َتي َين َعييهبْ َر ثَييه َ ‪:‬‬ ‫وَكعصي ْ ْيف ْكي ْ وَكعي َيح وَكعصي ْ م‪ .‬ووود ال يهقييي يف السيينن ال ييْبد‪ :‬تيين تطَي َ‬
‫ََ َ‬ ‫ف َ َ َ ََ َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫دد رهِفهاعحََ د حدحر هاعد رداْله‬ ‫س َتمَي َت َهي ْ َو ْسييلْ هللاْ َ يمَ هللاْ َتمََيي ْيه َو َسيمَ َمع َلَكددِ َ هذَعرد َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫م َكسي َف ْ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫هل َاده َهع هَي َقيه َ النَ َْ‬ ‫ههللاهىدهه ههللا َ ر‬ ‫دحل ر‬ ‫َمِ َ هار رَسهر حدْل راصَ ها حد هب َّللا ر‬
‫س‬
‫يهْ‪ :‬إمنَيه َك َسي َفت ال َ ي َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫هسهَحَدس َ‬ ‫َّلل‬ ‫َ‬ ‫َ َّلل َّلل َ‬
‫يت َوَك َعي ييه َ ْيف ب ََوبَي ي ْ‬ ‫يهْ ْسي ي َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫أ ي يمَ َْبلنَي ي ْ‬ ‫ل َ ي ي َيل إْبَ ي ي َيرا َيمع هَي َقي ي َ‬
‫يهم النَ ي يْ َ ي يمَ هللاْ َتمََيي ييه َو َس ي يمَ َم هَ َ‬

‫‪( 8‬من ذوي الكبائر الذين ماتوا بال توبة)‬

‫‪17‬‬
 ‫َس َج َ ا َ ع َك ََْب مَْ ثَيَربَ هَبَاَه َ الَ ْقَراَُ َةع مَْ َوَك َ َََنلا ْاَه ثَ َهمع مَْ َوهَ َ َوبَ َسهْ هَي َقَربَ ْدو َك الَ ْقَراَُةْ َاألْوَ ع‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ْْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يهمع مَْ‬ ‫مَْ َوَك َ َََنلا اَه ثَ َهمع مَْ َوهَ َ َوبَ َسهْ هَي َقَربَ الَقَراَُةَ الَهلَحَ ْدو َك الَقَراَُة الَه يَحع مَْ َوَكي َ َََنيلا اَيه ثَ َ‬
‫َ‬ ‫وهَ وبَسه و َاَن َ و لْمسج ْ‬
‫س‬‫يج َ ع لَيَي َ‬ ‫ا َوَك َعه ثَيَي َ بَ َك َ َس ْ‬ ‫لد هَ َس َج َ َس َج َ تَ َ ْ ع مَْ ثَ َهم هَيَرَك َ ََال َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َْ َ َ َ‬
‫هْ َيهه َوَك َعيحْ إَْ الَي ْ ثَيَيمَ َهيه بَاَ َيل ْ ْمَني َهيهع إَْ بَ َك َ ْ يل َك ْوْكلتْيهْ َََنيلا ْم َين ثْيَ ْهم ْيهع مَْ ََتَ َخ َير ْيف َ َيالتْْه‬
‫أ َال َة َوثَي َ‬ ‫ض ال َ‬ ‫لم َم َعهْع هَي َق َ‬ ‫ت الأ ْف ْ‬ ‫ْْ‬
‫َم هَي َق َهم ْيف َم َقهمه َوتَي َق ََم ْ‬ ‫هَيصَبَ َخَر ْ الأ ْف ْ‬
‫لم َم َعهْع مَْ تَي َق َ‬
‫ِو ْ هللاْ َ‬ ‫ْْ‬
‫س َوالَ َق َ ي ي َير ِ َيصَ ي ييهك م ي ي َين َ‬
‫ْ‬
‫يهْمع إ َك ال َ ي ي ي َ َ‬
‫مو بَ ي َه ي ييه النَ ي ي ْ‬
‫سع هَي َق ي ييه َ ‪َ :‬‬
‫ْ‬
‫اَمَ َع ي ييت ال َ ي ي ي َ ْ‬
‫أملا َح َ تَيَن َجمْ َيم‪ .‬م ثه احلهه ْ ال يهقيي‬ ‫ْ‬
‫هك ل َ َل ْ بَ َ َرع هَْإ َها َوبََيصْ َم َشَييئه ْم َن َهل َ‬
‫هللا هَ َ‬
‫يَن َ ْس َف ْ ْ‬
‫َ‬
‫يى َتي َين بَْي بَ َ ي ْر‬ ‫أي ْ ْ‬ ‫س ثييه ‪َ :‬وَوا ْ ْم َسييمْ ْم ْيف ال َ‬ ‫يلم ال ي ْ‬ ‫بعي َ بك سييرد الييرواو ْ امصعمقيحَ ب سي ْ‬
‫َ َ‬
‫بَي ْن بَْي َشيَييَحَع َوُْمَ َ ي ْ بَي ْن َتَ ي ْ هللاْ بَي ْن ْمنيَ ََ ‪ .‬ثَييه َ ال َ ي َيي ْ َوْمحَييهْ هللاْ مبي ال يهقيييم‪َ :‬مي َين َمَي َير ْيف‬
‫أ َيالةَ الَي ْ‬ ‫أيحْ و ْ‬ ‫ْ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫أ ْح وْيف الَ ْق َ ْ َ‬ ‫ْْ ْ‬
‫احي َ ةْع َوبَ َك ال َ‬ ‫أح ال ْ َوَوا َ ه بَبْل الزبََ َت َين َعيهب َر َتم َيم بَهَيه ث َ َ‬ ‫َ ح الَق َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫بَخْب تَنيهه إَْمنَه هَيعمَهه يلم تْيلْف ْ‬
‫يت ْوَوا َيحْ‬ ‫يف إْبَيَرا ْيم ابَ ْن َو ْسلْ هللا َ يمَ هللاْ َتمََييه َو َسيمَ َمع َوثَي اتَي َف َق َ‬ ‫َ َ ََ َ ْ َ‬ ‫َ ََ َ َ‬
‫يهُ بَي ْن َ َسيه َو َوَكْي ْ بَي ْن َتَ َ‬ ‫يت ت ي ْ اليَر َمح ْن تين ته ْ يحَع وْووا يحْ تطَ ْ‬ ‫ْ‬
‫يهْع‬ ‫َ ََ َ َ َ ََ َ‬ ‫تَْرَوَة بَي ْن اليزبََْ َو َت َ َيرَة بَْن ََ‬
‫هْع َوْوَوا َحْ بَْي َسمَ َ حَ بَ ْن َتَي ْ اليَر َمحَ ْن َت َين َتَي ْ هللاْ بَي ْن َت َ ي َروع َوْوَوا َيحْ بَْي اليزبََْ َت َين‬ ‫َت ْن ابَ ْن َتَ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫يلت َ ْ مع‬ ‫َعهبْ ْر بَ ْن َتَ هللا َت ْن النَيْ ْف َ يمَ هللاْ َتمََييه َو َسيمَ َم‪ :‬مإَْمنَيه َ َيال َ ه َوَك َعصَي َ ْ ْيف ْكي ْف َوَك َعيح ْوْك َ‬
‫يهك ْميين ِو ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ ْْ‬
‫س َوالَ َق َ ي َير ِ َيصَي َ َ‬ ‫َويف ح َ ه َييح بَ َكَير َم ثَي َللْييهْ َ يم هللاْ َتمََيييه َو َس يم َم َي َلَمئييح‪ :‬مإ َك ال َ ي َ َ‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫هك لْ ل ْ ب َ ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫يب‬‫يف ابَينْيهْع هَ ََطَ َ‬ ‫َح َوَ حلَيَهتيهم َدَ لَيح َتمَي بََيهْ إمنَيه َ َيال َ ه َي َيلَم تْي ْيل فَ‬ ‫هللاع َ تَيَن ََس َف َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫ت لْ لتْ ْيهع وْيف اتفَْف ْ‬ ‫ْ ْْ ْ‬ ‫ْْ‬
‫ضي ْ ْح َف ْم ْهي َيم‬ ‫يهذ َ ْيمَ ُ الَ َعي َ ْد َمي َ هَ َ‬ ‫َوثَيه َ َ يح الَ َ َقهلَيحَ َوادا ل َق َيلَ َم‪ :‬إَمنَيه َك َسي َف َ َ َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫دَ لَحْ تمَ بََيه َمل ي ْزَد ْيف ْكي ْ وَكع َيح تمَي وْكيلت ْ ع َك يه َه ْ ْ ْ ْ‬
‫يب إلََييه ال َيههعي َوُْمَ َ ي ْ بَ ْين إ ََسَهتيي َ‬ ‫ف َ َ َ ْ ََ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ ََ‬
‫الَْ ََه ْوي َوْمحَ ْه َ ه هللاْ تَي َعه َ ‪ .‬ا ي ‪.‬‬

‫‪ .‬ثم ييت‪ :‬وال ييحي ووا بمح ي ي يف مس يين ومهل ييهللا يف املا ييب وال َ ييهوي ومس ييمم يف الأ ي ي ي‬
‫ييالة ال سييلم يف‬ ‫ِل بََ ْ ي َيم تْي َفصَينْييل َك ْيف ثْيْييلْوْك َمم يف فييس سيييهذ ح ي‬ ‫وغ ي م‪ :‬مب ْ‬
‫ْوحي َيي إْ ََ‬
‫واح ي ع وتم ي ييحا م ييزم ييم ُ امن يير ن إ ييهو ييالة ال سييلم ي نه ب ض ييه و زم‬ ‫حي‬

‫‪18‬‬
 ‫ح اليرواو ع ليسيم لا مين‬ ‫ب‬ ‫لا تن الصبو واجل‬ ‫سعهم إ بك‬ ‫هو مع وتميه‬
‫الصنهثض والصعهو الحي وثعلا هيه ‪.‬‬

‫لقدِلهِفهسمد هللاهاعقددِبْل‪:‬هلاتد َف َّللقددحاهسهد هَ همحعد ا"ه دْلاصَ "ه َكددِ َ رهِف ر‬

‫هذْلهاْلحجددَهاددنَه َ دَدِ ْه‬ ‫َ‬
‫هلاَِتدسع ههللاثي ي عيزم ِْبََيهْ َميه َ َي َيلم الي َال َاثُ لع ير لَيَيه خميلك مين شيهر‬ ‫هلقد َ‬ ‫تهف ر‬
‫حاهِف َ‬ ‫َلا حَ َّلل‬
‫وبي األو سنح ت رع َوثَه َ ابَن حزم‪َ :‬مه َ ث النَْ م هللا َتمََي ْه َوسمم بَْ َال َحع َوثيي ‪ :‬بمي‬
‫ْسيصَح ت يير شييهرا َوََثَه ْيييح ب ََومع َوثيي ‪َ :‬سيَي َعح ت يير شييهراع َوثيي ‪ :‬سيينح َوت ي َيرة بشييهر َو ْسيصَح بَ َوم‬
‫ا صه ( ‪.)9‬‬

‫لَِىَهاعقحل‪:‬ه هح ي ه" هاعشم هلاعقمدْلههيتدِ همد ههاي هاِهوهينكسدفِ هملدح ه‬

‫ح هلوهْلَِتسهاإذاهب يدت هذعددهاِادُّسحاه عد هاعصِهللا"ْهصحهح ي همتدحاتدْلهبلْلهسد ه كمدْله‬
‫مد هتسدداَهسشددْلهىد ِ َِْهكمددِهِفهسمد هللاهاعقددِبظْهاقد هاددْل ه ِددِءص ْ لانظددْله يَدًِهُّددْلقه‬
‫اُحَددِءهعهاِمددَهعمد همْلتَد هاعُّ َد ْلهاْلسددَِنهلاعاِمددَهاعشددَ هاعكتددِوهِفهاملتنددِدْلهمد ه‬
‫اْل ي هاملتحاتْل والعجيب بهم لاهقلك احلفهظ وغ م مقللح‪ :‬مبك ب ى ال صب بع كصيهه‬
‫كصهي ال َهوي ومسيممم‪ .‬لصااهاْل ي هملهيطا ه سه ح هسه هاإلاِ هل هكدِ ه ادضه‬
‫هللا ف‬
‫حِ ي د هاعص د َ َهتكه د هسهَهددِه اددضهاْلفددِ ْ وه هصددااهاْل د ي هملهيك د همنهددِهلمله‬
‫يتاْلضهعسه ح هم هاْلفِ ههسه هممْلهاعاصحبْهحغه ِءهم هملهي هْهبت َهاْلفظهاْل صِهمدعه‬
‫ى َهاإلانِ هلوهُّالذهلوهسهَ‬

‫وثللييهللا و يي ‪ :‬وثييه س يرال الي ن ببييل حفييص ت يير بيين تمييي بيين بمحي األ أييهوي ال ييههعي‬
‫امع ييروم ه اب يين اممق يين ( ‪ 804‬ي يي) يف كصهب ييه مالصل يييى ل ييرح اجل ييهم الأ ي ي يىم‪ :‬وث ييه‬

‫للعالمة العيني‪ ،‬الجزء الثامن‪ ،‬كتاب الجنائز‪ ،‬باب قوله صلاى هللا عليه وسلام‪ :‬إناا بك‬
‫‪ 9‬انظر عمدة القاري شرح صحيح البخاري‪ ،‬ا‬
‫لمحزونون‪ ،‬صحيفة ‪.103‬‬

‫‪19‬‬
‫ع ويف سَح بي هو تين بي إسي هذ‬ ‫ته ح‪ :‬كحا إسنهد حا احل‬ ‫اجليهك( ‪ )10‬يف ح‬
‫امسص مي (عر يرع تين منأيلوع تين بي وا ي ومسيروذ تين ته يح)ع تطي مسيروثه تمي بي‬
‫و ل و مع وإمنه رو ه ببل وا تن مسروذع و بحف ألي وا ووا ح تن ته يح‪ .‬ووود‬ ‫وا‬
‫ت ْألَْي َتَ ْ َ‬
‫اَّْ بَبْل َوا ْ َ ََْسي َ ْم َين َته ْ َ يحَ‬ ‫همش األ ‪ :‬ثه العال ي يف امراسي ‪ :‬ثَه َ ثْي َم ْ‬ ‫يف‬
‫َ‬ ‫َمه ب ََد ْوي ْوَِبَه ب َْد ْخ َ بَيَيينَهْ َوبَيَيينَي َهه َم َس ْير ْ‬
‫يت‪ :‬مين حيي القلاتي ْ‬ ‫وذ ْيف َغي َْ َش َييُ‪ .‬ا صهي ‪ .‬ثم ْ‬ ‫ثَه َ‬
‫بينه ه بيلاو العطي ألك مسيروثه يروي تين ته يح‬ ‫ضر اجل‬ ‫والأنهتحْ احل يح وا سنهد‬
‫فيي لأي ح ا سينهد إ السيي ة ته يح أل يه مصأي‬ ‫هه كصفهُ ِبسروذ دوك بي وا وحي‬
‫ييم ر ميين‬ ‫ومسييروذ قييح و كييالم غ ي ع هييإك بهييرد مسييروثه وح ي بو تطفنييه معييه بَب وا ي‬
‫ي ح ا سيينهد أل ييه مل فييرد بَب وا ي تيين ته ييح إمنييه ثييه تيين بي وا ي ومسييروذع وثي‬ ‫حيي‬
‫سي ق وبوود ْ بك بَب وا ي وود تيين ته ييح و ييل قييح و كييالم غي ع ك ييه ييرح بييحلهللا امييزي‬
‫ْش ي َيعَحَع َت ي َين‬ ‫وال ييح يف س ي وغ مه ييهع وث ييه ال ي اوثطُ يف العم ي ‪ :‬ثلل ييه ووود ييحا احل ي‬
‫َت َ ْرو بَ ْن ْمَرَةع َت َن بَْي وا ع تن ته حع ثه هليهللا غني وع وببيل النضير وببيل داود؛ والأي يى‬
‫تيين األت ييشع ومنأييلوع تيين بي وا ي ع تيين مسييروذ‪ .‬والأي يى َتي َين َت َ ي ْرو بَي ْن ْميَرةَع َتي َين بَْي‬
‫تين بي وا ي (‪ ) 11‬تين‬ ‫َوا ْ َ ع تن ته ح‪ .‬ا صه ‪ .‬ثمت‪ :‬وكيالم الي اوثطُ وتأي ي ه حي‬
‫ته ح تأر ى ِب ه وود تنهه مين غي واسيطح مسيروذ بو مي مسيروذ كالمهيه تين ته يح‪ .‬م‬
‫ثييه ابيين اممقيين يف الصل يييى تقييب كالم ييم مودكصييلوم يي الييحي سييقصَه تنييه‪ :‬ثمييت‪ :‬ييرح‬

‫‪ 10‬ببل تمي احلس بن ُم ال سهك وكهك َ ر بك قه له اجليهك (امصلىف‪ 498 :‬ي) هحب كصهه‬
‫(شيله ال َهوي امه ملك)ع مل بث تم كالمهع ومن وث تم كالمه بوعل‬ ‫تقيي امه ومتييز ام‬
‫بك عم ُ ‪.‬‬
‫‪ 11‬شقيق بن سم ح األس ي ببل وا ال ليفع بدو الن م هللا تميه وسمم ومل ر ‪ .‬ووود تن بي‬
‫ب ر وت ر وت هك وتمي وت هللا بن مسعلد وغ مع وتنه األت ش ومنألو وته م بن لح‬
‫مع‬ ‫سب تن م مهم وثه ابن سع ‪ :‬مكهك قح ك احل‬ ‫بن مع ‪ :‬م قح‬ ‫وغ م‪ .‬ثه تنه‬
‫مه بع اجل هعم سنح ‪ 82‬ي‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫ال َييهوي يف‬ ‫ت ي ال ييُ وغ ي بس ي هع بي وا ي ميين ته ييحع ومل عقييب شيييئه تم ي ح ي‬
‫َيلز س ح ا هصهُ ب تميم لرسيل هللا يم هللا تمييه وسيمم ك يه ب يه‬ ‫ال هه‪ .‬وَنن قل‬
‫َيييلز سي ح اخلطييب إليييه يف الص يير ‪ .‬ومل قي بحي بك ييحا إهصييهُ ب ي تمييم إمنييه ثييهللا ميين َبه مل‬
‫عمم م بتم ه هللا ب ه ل عض بمصه من العأهة ب ضهع ليس هقيَ لم يههر ن ك يه ثيه احليهه ابين‬
‫امل لع بيفنه العم هُ وبيفنلا تالمه‬ ‫حجر واحلهه العيُ واحلهه ابن ك وغ م‪ .‬واحل‬
‫ومل حكروا شيئه تم ا االذ يف ح األحهد بك بح ا منهه مل يلع‪ .‬تن ييه‬ ‫و احل‬
‫أ ي يالَح‪ :‬ولق ي ي بك ي َير الَ ي ْيحي ي ي َ يف َ ي ي َحا العأ ي ي ْر‬ ‫ث ييه العراث ييي يف ش ييرح بلفيص ييه‪ :‬ثَ ييه َ اب ي ْين ال َ‬
‫يحكر‬ ‫ْْ‬ ‫ْ‬ ‫امل لته ْ يف ََن ْل ُْممف َ ْنع هبود ْ‬
‫ع هَيي َهه ك ا مَني َههع دلي َ َتمَي و يعهع وإفمنيه حقيهْ ب َك ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫يف مطم ي ْيق األحهد ي ْ الض ي ْ‬
‫زي‪.‬‬‫يالح َبجل ييهم ْ ام ييحكلْوع بَب ال َف ي َيرْل ب ي َين اجلَي َيل ْف‬
‫يعيفح‪ .‬وبواد اب ي ْين الأ ي ْ‬
‫(ت ََن‪ :‬بَب الفرْل) ‪.‬ا صه ‪.‬‬ ‫وبشر ْ إْ َ َ‬
‫هلهللا بقلِل‪َ :‬‬

‫ييل عربتييهللا تم ي اه فييح ميين العم ييهُ والأييم هُ‬ ‫يت هيييه و ي ي‬
‫ثمييت ثراييهم‪ :‬ولع ي مييه وثعي َ‬
‫وا صقه ييهم وال ييز ميينهم ‪ .‬وبي ثييه لك ييحا وبي دسييصلو تي اهعلك ومتنعييلك بك ييص مم بحي يف‬
‫و تنه هصهود ههس ةع لاعاْلهىْلقه سهسهمِءها ْلقهلاعتا يوهياهكد ه‬ ‫وع من م ولل‬
‫يال ك ا مه ص َن و ردد م َنن تم السفينح وكب‬ ‫مشِبكَهعسهِفهاإل هلاعا لا ْه و س‬
‫معنييه ميين وكييب وميين مل ركييب هيين ن مه ييلك وسييفينح اَييروي ثي ا يير م تيير بي عض هقييه‬
‫يي مين‬ ‫ثفزوا من عيصه هه قفز معهم ب ن ق يف سفينح اَروي م بثل ‪ :‬إك كهك م ي‬
‫بسييهْ‬ ‫ثييهدة يح السيفينح سيفينح النجيهة و يل تمي اهمهتيه وهصهو يه ال يههة و قميه إ هتيه‬
‫ي يرو وداهعي يلا تن ييه وِزوو ع ههي ي ت ييلك س ييفينح ييهة خهلأ ييح م يين‬ ‫َ ييه ومل ن ييروا تمي ييه بي ي‬
‫ال يلا ب وامأييه بع وهيهييه ميين نسييب الضييال جل هييلو األشييهترة الييحي ييص مم ييحا القه ي‬
‫َبَسهييم ع واييه فصم ي هيييه بك سييفينح النج ييهة ت ييلك َبت ييهع الس ييم الأييه وميينهم األ ييح‬
‫األوبع ييح وتم ييهُ ِ ال ي ييت الن ييلي وا م ييهم األش ييعري وا م ييهم امهتر ي ي وم يين ت ي عهم امص ع ي‬
‫لرسل هللا م هللا تميه وسمم وِبه عهُ به‪.‬‬
‫‪21‬‬