Professional Documents
Culture Documents
Aus Cat 2008
Aus Cat 2008
au
Queensland
Fax: +61 2 6334 4827 Tel: +61 3 9839 1100
2/300 Cullen Avenue South Australia Fax: +61 3 9839 1177
Eagle Farm QLD 4009 Tel: 1800 810 961
Tel: +61 7 3291 2000 Fax: 1800 810 962
Fax: +61 7 3630 1236
Northern Territory - Agent
Email: marketing@moeller.com.au
New South Wales Powerhouse Distribution Agency Web: www.moeller.com.au
27/7-9 Percy Street 2/26 Pruen Road
Auburn NSW 2144 Berrimah NT 0828
Tel: +61 2 9749 9600 Tel: +61 8 8947 0027 Sales Tel: 1800 810 961
Fax: +61 2 9749 9670 Fax: +61 8 8947 1126 Sales Fax: 1800 810 962
Northern NSW - Distributor Tasmania
Colterlec Pty Ltd Gordon Wood & Co
8 Rosegum Close 31 Sunderland Street Issued by Moeller GmbH
Warabrook NSW 2304 Moonah TAS 7009
Hein-Moeller-Str. 7-11
Tel: +61 2 4960 0077 Tel: +61 3 6273 4455
Fax: +61 2 4960 0088 Fax: +61 3 6273 4734
D-53115 Bonn
www.eaton.com
The Eaton-Moeller Group: In this catalogue, we are proud to be able to offer you our
extensive range of products for switching and protection,
With more than 100 years of experience. command and signalling, and control and visualisation. Our
complete range of products are innovative, combinable and
With the passion to do everything intelligent.
even better still. We are also delighted to supply, exclusively in Australia, the
world-leading Maréchal Decontactors, the benchmark
And with the focus on what we’re good at. decontactors for use in mining, manufacturing and commercial
applications.
Maher Kharoufeh
Managing Director
Moeller Electric Pty Ltd
Industrial Trade Product Guide
Effective November 2008
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Control Circuit Devices
Content 1/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
RMQ-Titan® Fingerprint recognition system
Grid dimensions: 30 x 40/30 x 50 mm
Mounting diameter: 22.3 mm
Signal towers
Page
System overview 1/2
Accessories 1/11
Page
Surface mounting enclosures, flush mounting plates 1/14 System overview 1/18
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contact blocks
Fixing adaptor
Control circuit devices
4-way
selector switch
Contact blocks
4-way pushbutton
Fixing adaptor
Enclosure
4-way joystick
Complete
Pushbutton legend plate
actuator
Button plate/
button lens
Selector switch
Telescopic clip
actuator
Fixing adaptor
Buzzer
Acoustic
indicator
Potentiometer
Front rings
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Double actuators With white LED element lens, 85 – 264 V AC M22-DDL-GR-X1/X0/K11/ 67.40
230-W
Emercency-Stop actuators Key-release mushroom button with 1 key, MS1 M22-PVS/K01 99.40
individual lock mechanism
Pull to release M22-PV/K01 73.00
Pull to release M22-PV/K11 82.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Fixing adapters
Control circuit devices
Complete modules
Combination of contact elements with screw Front fixing 1 NO, 1 NC M22-AK11 25.20
terminals and fixing adapter 1 NO M22-AK10 14.70
1 NC M22-AK01 14.70
M22-LED-R 21.10
M22-LED-G 21.10
M22-LED-B 21.10
M22-LED230-R 35.60
M22-LED230-G 35.60
M22-LED230-B 35.60
M22-LEDC-R 21.10
M22-LEDC-G 21.10
M22-LEDC-B 21.10
M22-LEDC230-R 35.60
M22-LEDC230-G 35.60
M22-LEDC230-B 35.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
M22-DL-G 22.00
M22-DL-R 22.00
M22-DL-Y 22.00
M22-DL-B 22.00
Stay-put, press again to release. M22-DRL-W 44.50
M22-DRL-G 44.50
M22-DRL-R 44.50
M22-DRL-Y 44.50
M22-DRL-B 44.50
Extended design Spring-return M22-DLH-W 24.00
M22-DLH-G 24.00
M22-DLH-R 24.00
M22-DLH-Y 24.00
M22-DLH-B 24.00
M22-L-G 13.60
M22-L-R 13.60
M22-L-Y 13.60
M22-L-B 13.60
Extended, conical M22-LH-W 16.00
M22-LH-G 16.00
M22-LH-R 16.00
M22-LH-Y 16.00
M22-LH-B 16.00
Moeller SK0211-1158GB-AUS
3 positions
Spring-return 40° x 40° M22-WLK3-W 49.10
40° x 40° M22-WLK3-G 49.10
40° x 40° M22-WLK3-R 49.10
40° x 40° M22-WLK3-Y 49.10
40° x 40° M22-WLK3-B 49.10
Stay-put 60° X 60° M22-WRLK3-W 49.10
60° X 60° M22-WRLK3-G 49.10
60° X 60° M22-WRLK3-R 49.10
60° X 60° M22-WRLK3-Y 49.10
60° X 60° M22-WRLK3-B 49.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Shrouds, IP55
Telescopic clips
For adjusting depth of rear mounting devices in CI enclosures and panels with a mounting depth of 115 – 155 mm.
Stepless adjustment, screw fixing and snap fitting (top hat rails to IEC/EN 60715). Maximum of 10 x M22-TC per enclosure,
5 of which can hold stay-put actuators. Do not use with Emergency-Stop actuators.
For 3 contacts/LED elements, base fixing, – M22-TC 14.20
with centering adapter
Extension for telescopic clip; for mounting depths up to – M22-TCV 5.70
205 mm
Adapter rings
Set of adapter rings 30/22.3 mm, black, consists of adapter ring and lock nut.
For fitting 22.3 mm diameter buttons into 30.5 mm dia- – M22S-R30 4.10
meter holes
Threaded ring
M22 x 1.5 mm – M22-GR 2.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Plunger bridge
For actuating the middle contact element of the M22-W...3 non-illuminated 3-position selector switch actuator
Middle contact of 3-position selector switch, M22-XW 2.30
non-illuminated, (1 off) black
Guard ring, IP66
To protect against accidental operation
For pushbutton and selector switch actuators M22-XGWK 20.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
1 M22-I1 32.70
2 M22-I2 37.60
3 M22-I3 44.50
4 M22-I4 59.70
6 M22-I6 77.00
2 M22-E2 54.50
3 M22-E3 65.30
4 M22-E4 87.30
5 M22-E5 100.40
6 M22-E6 130.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Thumb-grip 45° 4
0
1 – M22-WRK4 46.70
0 0
3 2
0
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Joysticks, IP66
2 positions – – M22-WJ2H 103.30
– – M22-WJ2V 103.30
1) B = Blue
G = Green
R = Red
S = Black
W = White
Y = Yellow
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Sensor1)
Frame: titanium M22-ESA-1 745.80
CPU/PS
Rated operational voltage 24 V DC M22-ESA-R 1,001.70
Rated operational current 200 mA
Thermal line sensor for fingerprint recognition
Max. 100 memory locations
Contact output 1 changeover contact
When recognition is positive, the changeover contact switches as
a pulse contact between 1 – 10 s depending on setting
Max. 3 authorisation levels can be set via pulse inputs
Commissioning with MFD-80-B and MFD-CP4-800
Note 1) Emulation software for commissioning, instead of MFD-80-B and MFD-...CP4-800,
for PC (WIN 2000 SP 4, WIN XP)
For free download visit http://www.moeller.net
EASY800-PC-CAB connection cable required for connection to 9-pole interface
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Control circuit devices
Top cover
Continuous Gasket
light module
Flashing Gasket
light module
Strobe Gasket
light module
Acoustic Gasket
indicator
module
Moeller SK0211-1158GB-AUS
SL-L-G 61.40
SL-L-R 61.40
SL-L-W 61.40
SL-L-Y 61.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
SL-BL24-R 234.00
SL-BL24-W 234.00
SL-BL24-Y 234.00
SL-BL130-R 234.00
SL-BL130-W 234.00
SL-BL130-Y 234.00
SL-BL230-R 234.00
SL-BL230-W 234.00
SL-BL230-Y 234.00
SL-FL24-Y 330.10
SL-FL130-Y 292.40
SL-FL230-Y 292.40
Pulsed tone
12 – 36 V AC/DC SL-AP24 172.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Accessories
SL-LED-G 229.30
SL-LED-R 229.30
SL-LED-W 229.30
SL-LED-Y 229.30
Set of gaskets For increasing the degree of protection to IP65 SL-IP65 39.00
(not for the acoustic indicator),
4 gaskets for use with 3 modules
Moeller SK0211-1158GB-AUS
M22(S)-ESA-1
o 29.5
Control Circuit Devices
o 22
49.5
30 37.2
65.3
M22-ESA-R
58
58
75
36.2
75.9
M22-ESA-1 + M22-EAS-R
15.5 7 33.3
35.6
Content 2/1
Engineering 2/11
LS-Titan position switches, cross reference 2/11
LS-Titan position switches, 2/12
individual operating point adjustment
LS-Titan position switches, circuit examples 2/12
2/2 System overview
LS-Titan position switches
Position switches, proximity switches,
Moeller SK0211-1158GB-AUS
LS, LSM
pressure switches, float switches
Basic unit
Fixing adaptor
for RMQ-Titan control
circuit devices
Roller lever
Angled
roller lever
Rotary lever
Roller plunger
Spring-rod
Adjustable
Actuating rod
roller lever
The LSE (limit switch electronic) has a freely programmable operating point
that can be easily set. Just move the plunger from the original position to
the new switching position and press the teach-in button with a screw-
driver for 1 second. Once the LED flashes at a higher rate, the new position
is accepted and is usable. The switching point is freely adjustable within a
range of 0.5 to 5.5 mm.
Features and benefits
• Conform to EN 50047, so ensuring interchangeability
• Modular range of basic units and operating heads are quickly and easily
installed with a bayonet catch, offering flexibility of application.
• Maintenance free and vibration resistant cage clamp terminals
Accessories
Fixing adapter For operation by RMQ-Titan M22-LS 4.90
actuators
Moeller SK0211-1158GB-AUS
pressure switches, float switches
Operating heads
The operating heads can be rotated in 90° stages to match the specified
direction of operation.
Roller plunger
– LS-XP 17.00 LSM-XP 17.00
Roller lever
– LS-XL 19.60 LSM-XL 19.60
Rotary lever
– LS-XRL 41.80 LSM-XRL 41.80
Actuating rod
Plastic rod LS-XRR 41.80 LSM-XRR 41.80
Metal rod LS-XRRM 49.70 LSM-XRRM 49.70
Spring-rod
Not to be used as a safety position switch
Use only in conjunction with snap-action contact.
– LS-XS 45.70 LSM-XS 45.70
Plunger
Snap-action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-S/I/S 124.90
Roller head
Standard action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-1/I/AR 148.40
Rotary lever
Standard action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-1/I/R316 169.20
Make-before-break contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-2/I/R316 191.00
Snap-action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-S/I/R316 175.70
Actuating rod
Not to be used as a safety position switch
Snap-action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-S/I/H 218.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
pressure switches, float switches
Spring-rod
Not to be used as a safety position switch
Snap-action contacts 1 N/O, 1 N/C AT4/11-S/I/F 201.70
Switch mechanisms
For fitting in I-AT4 insulated housings
Standard action contacts 1 N/O, 1 N/C ATB11-1 46.20
Standard action contacts 1 N/O, 1 N/C ATB11-2 46.80
Snap-action contacts 1 N/O, 1 N/C ATB11-S 52.80
Operating heads
For combination with I-AT4 insulated housings
The operating heads can be rotated in 90° stages to match the specified direction of operation.
Actuating roller head
For combination with I-AT4 insulated – – AR-AT4 73.00
housings
Actuators
For adding R-AT4 rotary drive
Adjustable roller lever
– HV 67.10
Actuating rod
With adjustable aluminium rod
Not to be used as a safety position switch – HH-A 67.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
pressure switches, float switches
3
2.7
Cut-in pressure
2
0,3
0
0 1 2 3 4 4.5
0.9 bar
Cut-out pressure
Min. switching differential: 0.6 bar
Example:
Cut-out pressure 3.3 bar
Cut-in pressure 2.2 bar
2 10 15 bar
MCSN11 275.90
11 1 3 5
10 P 9.4
2 4 6
8
Cut-in pressure
6 6.0
0,5
0
0 2 4 6 8 10 11
1.9 5.1 bar
Cut-out pressure
Min. switching differential: 1.4 bar
Example:
Cut-out pressure 8.5 bar
Cut-in pressure 4.5 bar
5 15 25 bar
MCSN16 317.80
16
1 3 5
14 P
2 4 6 13.1
12
10
Cut-in pressure
8 8.0
6
4
2
0.7
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
12 11.0
10
8
6
4
2
0.9
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
3.9 9.1 bar
Cut-out pressure
Min. switching differential: 3.0 bar
Example:
Cut-out pressure 17.5 bar
Cut-in pressure 7.8 bar
Cut-in pressure
2.5
2
0.1
0
0 1 2 3 4 4.5
0.3 1.8 bar
Cut-out pressure
8
Cut-in pressure
6 6.0
0.2
0
0 2 4 6 8 10 11
0.5 bar
Cut-out pressure
Min. switching differential: 0.3 bar
Example:
Cut-out pressure 8.5 bar
Cut-in pressure 4.5 bar
1 changeover contact 8 22 25 bar
MCS22 290.20
22 1
21.0
20 P
2 4
18
16
14
Cut-in pressure
12
11.0
10
8
6
4
2
0.4
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
1.1 9.1 bar
Cut-out pressure
Min. switching differential: 0.7 bar
Example:
Cut-out pressure 17.5 bar
Cut-in pressure 7.8 bar
Wall fixing bracket
For MCS and MCSN
Wall mounting bracket can be rotated to W-MCS 9.20
right or left in 90° stages
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Product
group 0
Float switch, IP65
Standard features SW 247.30
• Lever can be transposed to reverse contact operation
• One insulated earth terminal e, one insulated N terminal
• Shroud: impact-resistant, grey
• Two cable entry knockouts for M20, without cable gland
• IP65 in conjunction with V-M20 cable gland
• Bracket for wall fixing
• Mounting position as required
Moulded float
To be filled with sand or liquid SK-SW 45.70
Cable operation
Set of accessories, without float for cable operation, consists of: SBO-SW 65.20
• 1 cable eye bolt
• 2 guide pulleys
• 4 cable clamps incl. screws
• 10 m steel cable (plastic sheathed)
• 1 counterweight
Rod operation
Set of accessories, without float for rod operation, consists of: STO-SW 65.20
• 1 bracket
• 3 clamp rings
• 1 operating rod (plastic 1.20 m)
• 2 hexagonal nuts (plastic)
Basic units
Operating heads
LS-XRLA30 (D = 30 mm)
LS-XRLA40 (D = 40 mm)
Plunger – – ZS-AT0
2/12 Engineering
LS-Titan position switches
Position switches, proximity switches,
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Individual operating point adjustment
pressure switches, float switches
adjust
fix
LED 1s
Set
fmax F 2 N
Set
Circuit examples
Parallel circuit
+ 24 V
S1 S2 S3
Q1 Q1
Q2 Q2
M22-XLED-T M22-XLED-T
0V 0V
K1
0V
Series circuit
+ 24 V
LSE-11 LSE-11
+Ue +Ue
LS-..
S1 S3
S5
Q1 Q1
LSE-11 LSE-11
Q2 +Ue Q2 +Ue
0V S2 0V S4
Q1 Q1
K1
Q2 Q2
0V 0V
0V
S1 is connected to 24 V DC
S2, S3, S4 each switch with a delay of 0.7 s
Contents 3/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
easy relay MFD-Titan
Base units easy 500, easy 700, easy 800 3/4 MFD-Titan display/keypad, CPU 3/5
Accessories 3/12
For PS4, EM4, LE4 3/12
Moeller SK0211-1158GB-AUS
2
Compact and modular PLC
2
Control relays, displays
1
3
5
4 6
4 6
5
ES
C
L
DE
AL
T
ES
OK
C
7 8 9 10 11 12 13
POW MS
ERR
POWER
BUS COM-ERR NS
ADR
8
System overview 3/3
easy relays, MFD-Titan multi-function display
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Base units
Bus modules
EASY204-DP 10 EASY221-CO 12
PROFIBUS DP connection as slave CANopen interface
EASY205-ASI 11 EASY222-DN 13
AS-Interface connection as slave DeviceNet interface
3/4 Base units easy 500, easy 700, easy 800
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Inputs Outputs Additional features Supply voltage Part no. Price ($)
Digital of which can be Relay Transistor Analog Display & Real time Product
used as analog 10 A (UL) keypad clock group 2
Compact and modular PLC
Control relays, displays
easy500
8 2 4 – – ✔ ✔ 24 V AC EASY512-AB-RC 312.70
8 2 4 – – – ✔ 24 V AC EASY512-AB-RCX 259.60
8 – 4 – – ✔ – 100/240 V AC EASY512-AC-R 312.70
8 – 4 – – ✔ ✔ 100/240 V AC EASY512-AC-RC 336.30
8 – 4 – – – ✔ 100/240 V AC EASY512-AC-RCX 259.60
8 2 4 – – ✔ ✔ 12 V DC EASY512-DA-RC 359.90
8 2 4 – – – ✔ 12 V DC EASY512-DA-RCX 289.10
8 2 4 – – ✔ – 24 V DC EASY512-DC-R 336.30
8 2 4 – – ✔ ✔ 24 V DC EASY512-DC-RC 359.90
8 2 4 – – – ✔ 24 V DC EASY512-DC-RCX 289.10
8 2 – 4 – ✔ ✔ 24 V DC EASY512-DC-TC 324.50
8 2 – 4 – – ✔ 24 V DC EASY512-DC-TCX 289.10
easy700
Expandable: Inputs/outputs and bus systems
12 4 6 – – ✔ ✔ 24 V AC EASY719-AB-RC 501.50
12 4 6 – – – ✔ 24 V AC EASY719-AB-RCX 472.00
12 – 6 – – ✔ ✔ 100/240 V AC EASY719-AC-RC 501.50
12 – 6 – – – ✔ 100/240 V AC EASY719-AC-RCX 472.00
12 4 6 – – ✔ ✔ 12 V DC EASY719-DA-RC 525.00
12 4 6 – – – ✔ 12 V DC EASY719-DA-RCX 501.50
12 4 6 – – ✔ ✔ 24 V DC EASY719-DC-RC 525.00
12 4 6 – – – ✔ 24 V DC EASY719-DC-RCX 501.50
12 4 – 8 – ✔ ✔ 24 V DC EASY721-DC-TC 525.00
12 4 – 8 – – ✔ 24 V DC EASY721-DC-TCX 501.50
easy800
Expandable: Inputs/outputs and bus systems
easy-NET on board
12 – 6 – – ✔ ✔ 100/240 V AC EASY819-AC-RC 870.80
12 – 6 – – – ✔ 100/240 V AC EASY819-AC-RCX 759.80
12 4 6 – – ✔ ✔ 24 V DC EASY819-DC-RC 870.80
12 4 6 – – – ✔ 24 V DC EASY819-DC-RCX 759.80
12 4 6 – 1 ✔ ✔ 24 V DC EASY820-DC-RC 972.90
12 4 6 – 1 – ✔ 24 V DC EASY820-DC-RCX 862.00
12 4 – 8 – ✔ ✔ 24 V DC EASY821-DC-TC 870.80
12 4 – 8 – – ✔ 24 V DC EASY821-DC-TCX 759.80
12 4 – 8 1 ✔ ✔ 24 V DC EASY822-DC-TC 972.90
12 4 – 8 1 – ✔ 24 V DC EASY822-DC-TCX 862.00
Moeller SK0211-1158GB-AUS
I/O modules
IP20, cage clamp terminals 12 4 – 4 – – – MFD-R16 271.70
24 V DC for MFD-CP8.. 12 4 – – 4 – – MFD-T16 277.90
12 4 – 4 – 1 – MFD-RA17 358.10
12 4 – – 4 1 – MFD-TA17 363.00
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Description Inputs Outputs Supply For use Part no. Price ($)
Digital Relay Tran- voltage with Product
10 A (UL) sistor group 2
Compact and modular PLC
Control relays, displays
I/O expansions
– 12 6 – 100/240 V easy700 EASY618-AC-RE 318.60
AC easy800
– 12 6 – 24 V DC MFD-CP8.. EASY618-DC-RE 318.60
– 12 – 8 24 V DC EASY620-DC-TE 342.20
Coupling unit
For the connection of remote – – – – easy700 EASY200-EASY 100.30
I/O modules up to 30 m. easy800
MFD-CP8..
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Memory cards
32 kB module easy500 EASY-M-32K 72.40
easy700
256 kB module easy800 EASY-M-256K 89.00
MFD-..-CP8
Coupling piece
Spare link between base unit and expansion units easy700/800/ EASY-LINK-DS 20.20
MFD-..-CP8
Network connection cable (remote coupling)
Completely prepared for easy-NET
Length: 0.3 m easy800 EASY-NT-30 111.10
Length: 0.8 m MFD-..-CP8-NT EASY-NT-80 113.40
Length: 1.5 m EASY-NT-150 111.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Upstream device
To increase the AC input current
6 channels, cable length up to 100 m AC versions of easy/MFD EASY256-HCI 152.40
Mounting accessories
Top-hat rail adapter for hinged inspection window
12 mm x 66 mm x 82 mm easy200 SKF-HA 20.10
Installation on hinged inspection window, for front fitting of easy500
devices. easy700
Complete set, consisting of 2 brackets and 4 screws easy800
MFD-CP8
Protective cover
Transparent MFD-80.. MFD-XS-80 63.801)
Protection against accidental actuation
Can be sealed
Application without front frame
Protective membrane
Transparent version for harsh environmental conditions and MFD-80.. MFD-XM-80 63.801)
application in the food industry
Increased protection rating to NEMA 4x for MFD-80-B
Front frame
Gold frame for MFD-80… – MFD-FR-80-AU 64.201)
Moeller SK0211-1158GB-AUS
1 6 1 5 1 5
1 1 6 1 1 6 1 1 6
Suconet K1/K
LE4 LE 4
Suconet K
LE4
2 2
8
8 30
3/10 PS4 compact PLC
Accessories for PS4
Moeller SK0211-1158GB-AUS
V AC V AC slaves
Notes Expandable up to max. number of Suconet K/K1 stations: with 2 additional network modules
Devices for world markets IEC/EN q UL/CSA
Memory Memory Description For use with Part no. Price ($)
type size Product
group 2
KByte
Accessories
Memory modules
Flash 64 • Program memory backup PS4-150 ZB4-128-SF1 537.80
64 • Recipe memory PS4-200
RAM 32 • Expansion of the program memory from ZB4-032-SR1 537.80
24 kByte to 56 kByte
Flash 64 • Program memory backup ZB4-160-SM1 875.50
Flash 64 • Recipe memory
RAM 32 • Expansion of the program memory from
24 kByte to 56 kByte
Flash 1000 • Memory for backing up the user programs PS4-300 ZB4-901-SF2 707.90
EEPROM • Recipe memory
• Usable from HW Version 2
Battery
– – For buffering the RAM and the real-time clock, PS4-150 ZB4-600-BT1 58.80
typical storage life 5 years PS4-200
PS4-300
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Slave Slave
1 6
Moeller SK0211-1158GB-AUS
LE4-... local expansion modules • Local expansion of the PS4-201-MM1 compact programmable controllers and
Control relays, displays
Digital modules
• 8 inputs, 24 V DC LE4-116-DD1 631.70
• 8 outputs (transistor) 24 V DC/0.5 A
• 16 inputs (24 V DC) LE4-116-DX1 494.10
• 16 outputs (transistor) 24 V DC/0.5 A LE4-116-XD1 669.20
• 8 outputs (relays) 24 V DC/2.0 A or 230 V AC/2.0 A LE4-108-XR1 656.60
• 8 outputs (transistor) 24 V DC/2.0 A LE4-108-XD1 762.90
Counter modules
• 2 channels (24-bit count range) LE4-622-CX1 1,365.10
• 3 selectable operating modes per channel: path measurement system for 5V and
24V incremental encoders, fast counters for 24V encoders
• Incremental path measurement
Analog modules
• 4 analog inputs, –10 to +10 V LE4-206-AA1 1,025.60
• 2 analog outputs, –10/+10 mA, 10/12-bit resolution
Network modules
for Suconet K LE4-501-BS1 1,225.70
for PROFIBUS-DP, master function LE4-504-BS1 4,018.00
for PROFIBUS-DP, slave function LE4-504-BT1 2,005.70
Terminal accessories
Digital input simulator
Simulation of 8 digital inputs PS4-... ZB4-108-ES1 112.70
EM4-...
LE4-...
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated input voltage Rated output voltage Rated output current Part no. Price ($)
50/60 Hz (residual ripple) Product
group 2
V AC V DC A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Compact and modular PLC
Control relays, displays
Application Features
The PS416 is a programmable logic controller for medium to high complexity appli- Modular design
cations. Thanks to its modular design it can be adapted easily to the automation • Allows connection of digital and analog sensors/actuators
tasks at hand. • Digital and analog signal processing
• A range of fieldbus systems facilitates the problem-free and manufacturer-inde-
pendent connection of remote peripherals
• Local and/or remote expansion through Suconet K
• Programming with S40 according to IEC/EN 61131-3
Rack
For mounting on mounting plate
with fixing screws (can be adapted for front mounting)
9 free slots – PS416-BGT-400 1,225.70
13 free slots – PS416-BGT-410 1,688.40
19 free slots – PS416-BGT-420 2,229.80
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Battery module
For PS416-CPU-200/-300/-400 PS416-ZBB-410 73.80
Suconet K card
• Interface for connecting a PS416 expansion rack and for PS416-NET-400 1,344.40
organizing and controlling data exchange between PS416 and
Suconet-K networks.
• For use in connection with PS416-CPU-200/-300/-400 CPU cards.
• Engineering of networks with up to 30 remote I/O stations or
active slaves or any combination of both.
• SUCOnet K operates 375 kBit/s at a distance of up to 300 m or
187.5 kBit/s at up to 600 m on RS 485 in a master/slave configuration.
Data plug
9-pole SUB-D pin connector, right-angled, kit without cable for connecting PS416-ZBS-410 66.40
data cables.
For PS416-CPU-..., PS416-NET-4..
T connector
For setting up a bus node (e.g. Suconet K), with a connecting cable to the PS416-ZBX-410 575.40
CPU card/network module for Suconet K.
For PS416-CPU-..., PS416-NET-4..
Digital input/output cards
Digital input cards
• 24 V DC input
• 16 inputs with optocoupler
Switch-on delay: 3.0 ms PS416-INP-400 656.60
Switch-off delay: 3.0 ms
Digital output cards
24 V DC output
16 outputs, each for 500 mA with optocoupler PS416-OUT-400 900.50
8 outputs, each for 2 A with optocoupler PS416-OUT-410 915.60
Analog input/output card
Analog input card
• 8 analog inputs, up to 12-bit resolution PS416-AIN-400 2,163.60
• Input voltage ranges: channel 0 – 3: 0 – 1 V, g 5 V, g 10 V,
0 – 5 V, 0 – 10 V, channel 4 – 7: 0 – 1 V
• Input current ranges: channel 0 – 7: 0 – 20 mA, 4 – 20 mA
Analog input/output card
• 4 analog inputs, up to 12-bit resolution PS416-AIO-400 2,276.10
• 4 analog outputs, up to 12-bit resolution
• Voltage input/output ranges: 0 – 5 V, g 5 V, g 10 V, 0 – 10 V
• Current input/output ranges: 0 – 20 mA, 4 – 20 mA
Notes A further range of special cards is available, as these are digital counter,
PROFIBUS DP/FMS, MODBUS and SERIAL COMM’S cards, please enquire.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Dimensions 4/12
DILA mini contactor relays 4/12
4/2 System overview
Contactor relays and electronic timing relays
Moeller SK0211-1158GB-AUS
DILA DILER
Contactor relays, electronic relays
Base unit
Suppressor
Suppressor
Base unit
Auxiliary
contact
modules
Auxiliary
contact
module Sealable shroud
with support bracket
The relays in the ETR4 range are only 22.5 mm wide. When combined
with contactors and contactor relays they offer an ideal space-saving
solution for virtually all timing requirements.
The DIL ET timing relays are 45 mm wide, so matching the xStart contac-
tors up to DILM12.
The ETR4-69 and ETR4-70 are extremely versatile with nine selectable
functions and ten timing ranges.
Features and benefits
• Compact design saves panel space.
• Simple fitting and setting reduce assembly and commissioning time.
• Extensive time ranges enable use in most processes.
• Multi-function versions offer adaptability.
• Clear dial settings and LED status indication provide accurate
information.
• International approvals ensure acceptance.
DILA contactor relays 4/3
Base units and auxiliary contact modules
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes The listed auxiliary and main contacts up to 12 A are available with tension clamp terminations.
The auxiliary contact modules listed for the DILA contactor relay can also be used for the DILM contactors up to 32 A.
Auxiliary contact members: DILA-XHI to EN 50005, DILM32-XHI to DIN 50012
The DILA-22 contactor relay can not be combined with the 4-pole auxiliary contact module.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactor relays, electronic relays
Actuating voltage For use with Circuit symbol/ Part no. Price ($)
Us Contact sequence Product
V AC group 0
Suppressors
Varistor suppressors
24 – 48 DILM7 – DILM12 A1 DILM12-XSPV48 33.40
48 – 130 DILMP20 DILM12-XSPV130 33.40
DILA
130 – 240 A2 DILM12-XSPV240 33.40
240 – 500 DILM12-XSPV500 33.40
RC suppressors
24 – 48 DILM7 – DILM12 A1 DILM12-XSPR48 40.50
130 – 240 DILMP20 DILM12-XSPR240 40.50
DILA
240 – 500 A2 DILM12-XSPR500 40.50
Off-delayed
24 V AC/DC DILM7 – DILM32 A1 57 65 DILM32-XTED11(RA24) POA
100 – 130 V AC DILMP20 DILM32-XTED11(RAC130) POA
DILA
200 – 240 V AC DILM32-XTED11(RAC240) POA
A2 58 66
Connector
For mechanically linking contactor relays in combinations
– DILM7 – DILM32 – DILM32-XVB 3.10
DILA
Mechanical interlock
– DILM7 – DILM12 – DILM12-XMV 21.80
DILA
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes 1) With DC operated coil: Built-in resistor/diode combination, coil consumption 2.6 W
2) Not for use with ...DILE.
3) Version E combinations correspond to EN 50011 and are to be preferred; other combinations correspond to EN 50005
Actuating voltage Circuit symbol For use with Part. no Price ($)
Us Product
group 0
V AC
Suppressors
Varistor suppressors
24 – 48 A1 DILE... VGDILE48 28.00
110 – 250 VGDILE250 28.00
380 – 415 A2 VGDILE415 28.00
RC suppressors
24 – 48 A1 DILE... RCDILE48 37.70
110 – 250 RCDILE250 37.70
A2
Mechanical interlock
DILE... MVDILE 20.30
Sealable shroud
Transparent
DILE... HDILE 7.70
DILET...
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactor relays, electronic relays
Rated operational Conventional Time range Part no. Price ($) Part no. Price ($)
current AC–15 thermal Product Product
current group 0 group 0
240 V 400 V
Ie Ie Ith
A A A
Rated operational Conventional Time range Part no. Price ($) Part no. Price ($)
current AC–15 thermal Product Product
current group 1 group 1
240 V 400 V
Ie Ie Ith
A A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
15-18
15-18 B1
t t 15-18 t t t t
Power LED
Power LED
LED
Rel LED
Rel LED
Rel LED
LED
A1-Y1 Rel LED
15-18
t1 t2 t1 t2 t1 t2
Rel LED
B1 17-18 15-18
17-28 OFF ON OFF
15-18
t t tu Power LED
Power LED Power LED
Rel LED
Rel LED LED
LED
ETR4-70... 11 On-delayed
A2/X1 linked 12 Off-delayed
16 On- and Off-delayed
21 Fleeting contact on energization
22 Fleeting contact on de-energization
42 Flashing
81 Pulse generating
82 Pulse shaping
On-Off function
ETR4-70... 11 On-delayed
A2/X1 not linked 12 Off-delayed
16 On- and Off-delayed
21 Fleeting contact on energization
22 Fleeting contact on de-energization
42 Flashing
81 Pulse generating
82 Pulse shaping
On-Off function
Flow diagrams, explanations
LED display
Time not running,
Contact 15 – 18 closed
Time running,
Contact 15 – 18 closed
Time running,
Contact 15 – 18 not closed
4/8 ESR4 electronic safety relays
Base units, contact expansion modules
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactor relays, electronic relays
Actuating Description Safety category to Number of Signal Part no. Price ($)
voltage EN 954-1 enabling paths to contacts Product
Delayed Non- IEC/EN 60204 group 0
contacts delayed Stop category
Uc contacts 0 1
Safety relays
Notes 1) Suitable for AT0-...MT-ZBZ safety position switches with mechanical securing action
2) Suitable for AT0-...FT-ZBZ safety position switches with mechanical securing action
Contact closes following Emergency-Stop actuation, On-delayed
3) Suitable for applications to EN 574 Type III C
4) The base unit determines the maximum safety category.
The base unit determines the maximum stop category.
Additional information, e. g. applications, safety category, stop category, function and relay construction is available on request
from your local representative.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactor relays, electronic relays
Description Response Circuit symbol Supply voltage Part no. Price ($)
sensitivity Product
group 0
• Monitors the level of conductive liquids 250 O – C MAX MIN 15 25 220 – 240 V AC EMR4-N500-2-B 402.10
• Monitors the ratio of mixtures of 500 kO
conductive liquids
• Selectable On-delay or Off-delay between
0.5 – 10 s A1 A2 16 18 26 28
• Monitors the level of conductive liquids 250 O – C MAX MIN 15 25 24 – 240 V AC/DC EMR4-N500-2-A 493.10
• Monitors the ratio of mixtures of 500 kO
conductive liquids
• Selectable On-delay or Off-delay between
0.5 – 10 s A1 A2 16 18 26 28
Description Insulation Circuit symbol Supply voltage Part no. Price ($)
resistance Product
range group 0
Sealable shrouds
22.5 EMR4-PH22 27.40
45 EMR4-PH45 27.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contacts
Interlocked opposing contacts to ZH 1/457, – –
including auxiliary contact module
Rated impulse withstand voltage Uimp V AC 6000 6000
Overvoltage category/pollution degree III/3 III/3
Rated insulation voltage Ui V AC 690 690
Rated operational voltage Ue V AC 690 500
Safe isolation to VDE 0106 Part 101 and Part 101/A1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Mini contactor relays
Contactor relays, electronic relays
DILA-...-XHI...
68
45
18
18 6.5
45 75
117
DILA-...(-C)-XHI...
52.3
26.4
68
36 6.5
45 75
125
68
45
90 6.5
75
DILM12-XSPR...
DILM12-XSPV(L)...
b1
b2
b
a1 c
a
DILM12-XSPR...
DILM12-XSPV...
a 25
a1 9.2
b 25.9
b1 28
b2 Q32
c 9
Content 5/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactors
Page
System overview
Contactors DILM7 – DILM150 5/2
Contactors
Basic units DILM 5/4
Auxiliary contact modules for DILM7 to DILM32 5/6
Auxiliary contact and electronic timer modules for 5/7
DILM7 to DILM150
Contactor combinations
Star-delta combinations 5/8
Reversing combinations 5/10
Accessories
Contactors DILM 5/12
DIL contactors
Complete units exceeding 75 kW, comfort 5/15
Accessories
DILM contactors 5/16
Accessories
DIL contactors 5/18
Engineering
Contacts for safety-relevant control functions 5/20
Dimensions
Contactors DILM 5/21
5/2 System overview
Contactors DILM7 – DILM150
Moeller SK0211-1158GB-AUS
1 1
6
Contactors
2
3
5
5
4
6 6
1
1
3
2 3
3
4
5
5
System overview 5/3
Contactors DILM7 – DILM150
Moeller SK0211-1158GB-AUS
With the same dimensions for AC and DC contactors, planning and engineering
can be carried out with even greater efficiency. With only four component sizes
covering the rating range up to 150 A, engineering is made even simpler.
A key benefit with contactors up to 32 A is that the auxiliary contact is already built
in, and the DC contactors include a suppressor circuit up to 150 A. From 15 A, the
DC contactors have an electronic drive that removes the need for coupling relays.
With all these extras already included in the contactors, your costs are clearly
Contactors
reduced.
Contactors DILM from 580 A and contactors DILH from 1400 A are vacuum
contactors with significant advantages over air-break contactors.
• The electrical lifespan is considerably higher than air-break contactors.
• A higher packing density and cleaner distribution compartment are
possible since there are no open arcs and therefore no escaping gases.
Suppressors 2
RC suppressor
Varistor suppressor
Free-wheel diode suppressor
5/4 Contactors Contactors 5/5
Basic units DILM Basic units DILM
AC operation DC operation
Rated operational current Max. rating for three-phase motors, 50 – 60 Hz Conventional free air Contacts Part no. Price ($) Part no. Price ($)
thermal current Product Product
Ith = Ie AC-1 at 60 °C group 0 group 0
AC-3 AC-3 AC-4 Open
380 V 380 V 380 V
415 V 415 V 415 V
Ie P P Ith = Ie
A kW kW A
Contactors
Contactors
Basic units
Screw terminals
4 pole 12 5.5 3 20 – DILMP20(240V50HZ) 105.20 DILMP20(24VDC) 105.20
Notes DC operated contactors feature an integrated suppressor circuit (DILM7 – DILM15: Varistor).
Mirror contact at DILM7-01 – DILM32-01.
Contact elements of the contactor to EN 50012.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes 1) Can be fitted only to the left of the contactor; cannot be combined with top-mounting auxiliary contacts or mechanical
interlocks
• Interlocked opposing contacts, to IEC/EN 60947-5-1 Annex L, within the auxiliary contact modules
(not N/O (early make) and N/C (late break) contacts) and for the built-in auxiliary contacts of the DILM7 – DILM32
• Auxiliary break contact can be used as mirror contact to IEC/EN 60947-4-1 Annex F (not N/C (late break) contact)
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactors
With positively driven contacts; except XHIV
2 pole 10 2 N/O – DILM40... DILM150-XHI20 29.30
10 1 N/O 1 N/C DILM50... DILM150-XHI11 29.30
DILM65...
10 1 N/O 1 N/C DILM80... DILM150-XHIA11 29.30
10 – 2 N/C DILM95... DILM150-XHI02 29.30
DILM115...
DILM150...
On-delayed
24 V AC/DC DILM7 – DILM32 A1 57 65 DILM32-XTEE11(RA24) 183.70
100 – 130 V AC DILMP20 DILM32-XTEE11(RAC130) 183.70
DILA
200 – 240 V AC DILM32-XTEE11(RAC240) 183.70
A2 58 66
Off-delayed
24 V AC/DC DILM7 – DILM32 A1 57 65 DILM32-XTED11(RA24) POA
100 – 130 V AC DILMP20 DILM32-XTED11(RAC130) POA
DILA
200 – 240 V AC DILM32-XTED11(RAC240) POA
A2 58 66
Rated Max. rating for Max. Part no. Price ($) Spare auxiliary Individual components of the combination SDES5.5 – SDES30
operational three-phase changeover Product contacts
current motors, time group 0 21
50 – 60 Hz 0 22
AC-3 AC-3 Q11 Q13 Q15 Mains contactor Delta contactor Star contactor S11
Q11 Q15 Q13 Q11
380 V 380 V 13 13
415 V 415 V I 14 14
Contactors
43 13 13 18 28
Open units 12 5.51) 20 SDES5.5/U(...)1) 723.50 63 63 63 DILM7-10 DILM7-01 DILM7-01 Q15 21 Q13 21
140 75 20 SDES75/I(...)1) 3,661.80 21 33 – – DILM80 DILM80 DILM50 Timing relay set to approx. 10 s
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI31 + DILM150-XHI11 Main circuit:
22 34
Depending on the coordination type required (i.e. Type “1” or Type “2”) it must be established
whether the fuse protection and the input wiring for the mains contactor and delta contactor are to
be common or separate.
Notes 1) Specify
voltage and frequency when ordering.
Standard voltages: V AC: 24 V, 110 V, 240 V, 415 V at 50 Hz
Non-standard voltages: V AC: 12 – 600 V at 50 or 60 Hz
V DC: 12 – 250 V
For DC voltage add suffix “-G” to part no.
N.B. additional charge applies.
AC operation
Rated Max. rating for three-phase Part no. Price ($) Individual components of the combination Spare auxiliary contacts Notes Notes
operational motors, 50 – 60 Hz Product
current group 0
AC-3 AC-3 AC-4 Contactor Q11 Contactor Q12 Q11 Q12 Mechanical
interlock
415 V 380/415 V 380/415 V
Contactors
A kW kW
Reversing combinations
Open units 9 4 2.5 DOLRS4/U(...V50HZ)1) 500.90 DILM9-01 DILM9-01 63 63 Reversing contactors
21
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 0
64 64 22
22 22
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20
64 64
50 22 10 DOLRS22/U(...V50HZ)1) 1,246.60 21 22
II
65 30 12 DOLRS30/U(...V50HZ)1) 1,446.90 DILM65 DILM65 – – + 22 21
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 14 13
I
13 14
14 14
Q11 Q12
13 13
22 22
Q12 Q11
21 21
A1 A1
Q11 Q12
A2 A2
(-)N
+ DILA-XHI20 + DILA-XHI20 A2 A2
M1
M
64 64 3
50 22 10 DOLRS22/I(...V50HZ)1) 1,736.30 21 22
II
65 30 12 DOLRS30/I(...V50HZ)1) 1,903.30 DILM65 DILM65 – – + 22 21
+ DILM150-XHI11 + DILM150-XHI11 14 13
I
13 14
14 14
Q11 Q12
13 13
22 22
Q12 Q11
21 21
A1 A1
Q11 Q12
A2 A2
(-)N
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Voltage For use with Contact sequence Part no. Price ($)
Product
group 0
V
Suppressors
RC suppressors
24 – 48 AC DILM7 – DILM15 A1 DILM12-XSPR48 40.50
110 – 240 AC DILMP20 DILM12-XSPR240 40.50
DILA
Contactors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Links
DILM7 – DILM65 DILM32-XVB 3.10
DILA
Contactors
DILM7 – DILM150 DILM150-XVB 3.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Star-point bridges
DILM7 – DILM15 DILM12-XS1 15.90
DILM17 – DILM32 DILM32-XS1 15.90
DILM40 – DILM65 DILM65-XS1 29.90
DILM80 – DILM150 DILM150-XS1 41.80
Contactors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactors
DILM comfort contactor
185 90 108 75 108 275 DILM185/22(RA250) 1,613.90
225 110 108 90 108 315 DILM225/22(RA250) 1,881.00
250 132 108 110 108 350 DILM250/22(RA250) 2,682.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Star-point bridges
DILM185 – DILM400 DILM400-XS1 148.80
Mechanical interlocks
DILM185, DILM225, DILM500-XMV 72.50
DILM250, DILM300,
DILM400, DILM500
DILM580, DILM650, DILM820-XMV 1,110.30
DILM750, DILM820, DILM1000
Covers
Terminal cover
DILM185, DILM225 DILM400-XHB 46.90
DILM250, DILM300
DILM400
DILM500 DILM500-XHB 53.50
DILM580, DILM650 DILM650-XHB 124.90
DILM750, DILM820 DILM820-XHB 143.20
DILM1000
Moeller SK0211-1158GB-AUS
AC operation DC operation
Rated Max. rating for Conventional free air Contacts Part no. Price ($) Part no. Price ($)
operational three-phase motors thermal current Ith = Ie Product Product
current 50 – 60 Hz AC-1 at 50 °C group 0 group 0
AC-3 Open Enclosed
380 V 380 V
415 V 415 V
Ie P Ith = Ie Ith = Ie
Contactors
A kW A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Suppressors
RC suppressors
24 – 48 DILEEM, DILEM RCDILE48 37.70
110 – 250 DILEEM, DILEM RCDILE250 37.70
Contactors
Varistor suppressors
24 – 48 DILEEM VGDILE48 28.00
110 – 250 DILEM VGDILE250 28.00
380 – 415 VGDILE415 28.00
Mechanical interlocks
DILEEM-(C) MVDILE 20.30
DILEM-(C)
Notes 1) Specify
one of the following: RDC48 (24 - 48 V DC)
RA110 (48 – 110 V DC at 40 – 60 Hz)
RA250 (110 – 250 V DC at 40 – 60 Hz)
RAC500 (250 – 500 V DC at 40 – 60 Hz)
For DC voltage add suffix “-G” to part no.
N.B. additional charge applies.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactors
• Complete with start/stop pushbuttons
• According to IEC 60947
• Enclosure dimensions: L = 160 mm, W = 85 mm, D = 140 mm
• Non-standard voltages available on request.
Without overload
4 5 9 1) DOLS4(...)3) 111.30
5.5 7.5 12 2) DOLS5.5(...)3) 133.60
7.5 10 16 2) DOLS7.5(...)3) 244.90
With overload
4 5 9 F 10 A DOLS4/103) 226.60
5.5 7.5 12 10 – 16 A DOLS5.5/16(...)3) 244.90
7.5 10 16 10 – 16 A DOLS7.5/16(...)3) 333.90
Accessories
Replacement enclosure CI-DOLS 33.90
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes 1) generally does not apply for combinations with early-make contacts and late-break contacts
Dimensions 5/21
Contactors DILM
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Contactors
Type c
DILM7
DILM9 DILM32-XHI 117
DILM12 DILA-XHI 117
DILM15 DILA-XHI..T 125
36
Contactors
2 x M4
18
45
68
60
8.7 8.7 8.7 8.7 (5.1) 3.2
35
45 6.5
75
c
DILM17
DILM25
DILM32
2 x M4
60.4
71
38
85
75
Moeller SK0211-1158GB-AUS
DILM40
DILM50
DILM65
2 x M4
Contactors
105
86.4
104
115
57
45
34.4 4.7
55 6.9
Sideways distance
to earthed parts: 6 mm
114
132.1
147
DILM80
DILM95
DILM115
DILM150
4 x M6
156
76.5
170
156
57
70
90 82.5
111 85.5
Sideways distance
142 to earthed parts: 10 mm
160
Content 6/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Overload relays
Page
Overload relays ZB 6/2
Dimensions 6/7
Overload relays ZB 6/7
6/2 Overload relays ZB
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Setting range For use with Short-circuit protection Part no. Price ($)
overload releases Type “1” Type “2” Product
coordination coordination group 0
Ir gG/gL gG/gL
A A A
Overload relays
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Setting range For use with Short-circuit protection Part no. Price ($)
overload releases Type “1” Type “2” Product
coordination coordination group 0
Ir gG/gL gG/gL
A A A
Overload relays
Separate mounting
25 – 35 DILM80, 125 100 ZB150-35/KK 471.20
35 – 50 DILM95, 160 125 ZB150-50/KK 471.20
DILM115,
50 – 70 DILM150 250 160 ZB150-70/KK 539.30
70 – 100 315 200 ZB150-100/KK 539.30
95 – 125 315 250 ZB150-125/KK 641.50
120 – 150 315 250 ZB150-150/KK 743.60
Accessories
Bases
For separate mounting ZB32 ZB32-XEZ 25.60
ZB65 ZB65-XEZ 39.80
Pushbuttons
For enclosed overload relays
Mounting diameter: 22.3 mm
External reset button IP65, blue ZW7... M22-DZ-B-GB14 23.60
ZB12
ZB32
ZB65
ZB150
ZE overload relay
Phase failure sensitivity to IEC/EN 60947
For direct mounting
0.1 – 0.16 DILE(E)M 20 0.5 ZE-0,16 101.60
0.16 – 0.24 20 1 ZE-0,24 101.60
0.24 – 0.4 20 2 ZE-0,4 101.60
0.4 – 0.6 20 2 ZE-0,6 101.60
0.6 – 1 20 4 ZE-1,0 101.60
1 – 1.6 20 6 ZE-1,6 101.60
1.6 – 2.4 20 6 ZE-2,4 101.60
2.4 – 4 20 10 ZE-4 101.60
4–6 20 10 ZE-6 101.60
6–9 20 10 ZE-9 101.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Setting range For use with Short-circuit protection Part no. Price ($)
overload releases Type “1” Type “2” Product
coordination coordination group 0
Ir gG/gL gG/gL
A A A
Overload relays
Z5 Overload relays
Phase failure sensitivity to IEC/EN 60947
For direct or separate mounting
50 – 70 DILM185 250 160 Z5-70/FF250 567.90
70 – 100 DILM225 315 200 Z5-100/FF250 567.90
DILM250
95 – 125 315 250 Z5-125/FF250 567.90
120 – 160 400 250 Z5-160/FF250 539.60
160 – 220 400 315 Z5-220/FF250 676.10
200 – 250 400 315 Z5-250/FF250 676.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Overload relays
ZEV electronic motor-protective relay
• Protection against unbalance
• Overload protection
• Tripping class between 5 and 40
• Earth leakage protection
• Integrated thermistor connection allows the relay to be
expanded to provide a full motor protection system
• LCD display with fault indication
• 2 standard contacts 1 N/O, 1 N/C, 2 free programmable
contacts for fault indication
• Phase failure protection
Current sensors
6 1 – 25 ZEV-XSW-25 284.40
13 3 – 65 ZEV-XSW-65 284.40
Connecting cables
200 – – ZEV-XVK-20 22.90
400 – – ZEV-XVK-40 25.40
800 – – ZEV-XVK-80 29.20
SSW core-balance transformers
For earth-leakage monitoring 40 – SSW40-0,3 501.70
– SSW40-0,5 501.70
– SSW40-1 501.70
65 – SSW65-0,5 659.80
65 – SSW65-1 659.80
120 – SSW120-0,5 1,744.20
120 – SSW120-1 1,744.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
AC-14, 415 V
Without automatic reset 24 – 240 V 50/60 Hz, EMT6 246.10
Mains and fault LED display 24 – 240 V DC
Without automatic reset 24 – 240 V 50/60 Hz, EMT6-K 257.30
Mains and fault LED display 24 – 240 V DC
Trip with short-circuit in the sensor cable
Without automatic reset 230 V 50/60 Hz EMT6(230V) 412.40
Mains and fault LED display
Selector switch with/without automatic reset 24 – 240 V 50/60 Hz, EMT6-DB 412.40
For manual or remote resetting 24 – 240 V DC
Test button
Mains and fault LED display
Selector switch with/without automatic reset 24 – 240 V 50/60 Hz, EMT6-KDB 423.50
For manual or remote resetting 24 – 240 V DC
Test button
Mains and fault LED display
Trip with short-circuit in the sensor cable
Selector switch with/without automatic reset 230 V 50/60 Hz EMT6-DB(230V) 412.40
For manual or remote resetting
Test button
Mains and fault LED display
Multifunction device 24 – 240 V 50/60 Hz, EMT6-DBK 569.90
Selector switch with/without automatic reset 24 – 240 V DC
Trip with short-circuit in the sensor cable
Zero-voltage safe
For manual or remote resetting
Test button
Short-circuit recognition and zero-voltage safety can be
deactivated
Mains and fault LED display
Accessories
Screw adapter
For screw fixing – CS-TE 10.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Overload relays
ZB12/ZB32
35.5
Overload relays
29.5
48
39.5
65
45 83
ZB65
20.3 51.5
79.2
95.5
60 102
ZB32-XEZ
ZB65-XEZ
c1 ZB32 ZB65
a 45 60
b 85 86
b1 42.5 42.5
b1
c 90.5 112
c1 58.3 80.5
b
c2 3.8 4.7
5 c2
16.5 c
a
6/8 Dimensions
Overload relays ZB
Moeller SK0211-1158GB-AUS
ZB150
99
80 73
Overload relays
138
74
95 63
100 129
118 134
ZB150KK
100
74
121
95
63
99 129
118 134
100
19
3.2
2.5
o 29.5
24.1
22.3
2–5
Content 7/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Cam switches
Page
System overview
T cam switches 7/2
Switch-disconnectors 7/3
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Isolators: T0, T3, T5B, T5
Service distribution
board mounting
Rear mounting
Cam switches
Door mounting
Coupling drive
Surface mounting
Safety switch
Rear mounting
Door mounting
Coupling drive
Surface mounting
Thumb-grip with
front plate
Switch-disconnectors 7/3
Moeller SK0211-1158GB-AUS
The reliable and robust T&P isolators are quick and easy to install and,
together with simple selection, offer savings in both time and cost. Current
ratings are from 20 A to 100 A with power ratings from 4 kW to 37 kW.
They are suitable for main, maintenance and Emergency-Stop switches,
being available in their own enclosures or for mounting in control cabinets,
either on the door or rear of the panel with cover interlock.
Cam switches
and control functions, such as ON/OFF, Hand/Auto and changeover.
Manufactured in the UK, this highly flexible system satisfies a wide range
of applications, and can be customised to suit specific needs.
Flush mounting Rear mounting Surface mounting Centre mounting For use as emergency-stop For use as emergency-stop For use as emergency-stop
devices1) devices1) devices1)
Number of AC-3 Rated Front IP65 Front IP65 IP65 Front IP65 Surface mounting Flush mounting Rear mounting
poles 415 V uninterrupted IP65 Front IP65 Front IP65
current
Iu
Cam switches
Cam switches
Part no. Mounting form Price ($) Mounting Price ($) Mounting form Price ($) Mounting Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($)
kW A form form
Product Product Product Product Product Product Product
group 0 group 0 group 0 group 0 group 0 group 0 group 0
All other mounting forms 2 2.2 20 T0-1-15108/... E 54.60 Z 62.00 I1 81.90 EZ 56.10 – – – – – –
5.5 32 T3-1-15108/... E 94.20 Z 100.60 I2 140.30 EZ 106.50 – – – – – –
22 63 T5B-1-15108/... E 182.40 Z 224.40 I4 273.50 – – – – – – – –
18.5 100 T5-1-15108/... E 239.70 Z 280.50 I5 478.10 – – – – – – – –
3 4 20 T0-2-1/... E 50.90 Z 57.40 I1 79.40 EZ 51.50 I1/SVB 95.40 EA/SVB 89.30 V/SVB 93.00
7.5 25 P1-25/... E 68.30 Z 74.40 I2 112.80 EZ 72.00 I2/SVB 125.30 EA/SVB 101.70 V/SVB 112.80
13 32 P1-32/... E 101.70 Z 122.70 I2 145.10 EZ 104.10 I2/SVB 155.00 EA/SVB 133.80 V/SVB 145.10
30 63 P3-63/... E 178.50 Z 212.00 I4 273.80 – – I4/SVB 291.20 EA/SVB 240.50 V/SVB 280.10
37 100 P3-100/... E 272.60 Z 301.10 I5 484.40 – – I5/SVB 510.50 EA/SVB 328.40 V/SVB 370.50
3+N 4 20 T0-2-15042/... E 70.20 Z 81.90 I1 99.40 EZ 70.20 – – – – – –
11 32 T3-2-15042/... E 127.50 Z 137.90 I2 176.60 EZ 130.90 – – – – – –
4 4 20 T0-2-8324/... E 72.50 Z 81.90 I1 101.80 EZ 73.70 – – – – – –
11 32 T3-2-8324/... E 127.50 Z 137.90 I2 176.60 EZ 130.90 – – – – – –
Notes 1) To IEC/EN 60204-1, VDE 0113, Part 1 with red rotary handle and yellow locking collar, lockable in the 0 position
Part no. Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($)
Cam switches
Cam switches
kW A
Product Product Product Product
group 0 group 0 group 0 group 0
Part no. Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($)
Cam switches
Cam switches
kW A
Product Product Product Product
group 0 group 0 group 0 group 0
Star-delta switches
Mounting forms I and I./SVB 3 5.5 20 T0-4-8410/... E 107.60 Z 116.90 I1 140.30 EZ 111.10
18.5 32 T3-4-8410/... E 198.70 Z 214.00 I2 252.50 EZ 202.30
37 63 T5B-4-8410/... E 382.20 Z 417.30 I4 488.50 – –
Part no. Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($)
Cam switches
Cam switches
kW A
Product Product Product Product
group 0 group 0 group 0 group 0
Starting switches
For single phase motor with auxiliary winding
Mounting forms I and I./SVB 2, non- – 4 20 T0-2-15121/... E 70.20 Z 81.90 I1 99.40 EZ 73.70
reversing 5.5 32 T3-2-15121/... E 127.50 Z 137.90 I2 176.60 EZ 132.30
22 63 T5B-2-15121/... E 252.50 Z 292.20 I4 350.60 – –
2, reversing 4 20 T0-3-8426/... E 88.90 Z 99.40 I1 122.80 EZ 92.40
5.5 32 T3-3-8426/... E 169.60 Z 177.70 I2 225.70 EZ 195.30
22 63 T5B-3-8426/... E 317.90 Z 357.70 I4 411.40 – –
Step switches
All other mounting forms 1 2 – – T0-1-8240/... E 52.70 Z 62.00 I1 81.90 EZ 56.10
1 3 T0-2-8241/... E 69.10 Z 81.90 I1 99.40 EZ 73.70
1 4 T0-2-8242/... E 70.20 Z 81.90 I1 99.40 EZ 73.70
1 5 T0-3-8243/... E 88.90 Z 99.40 I1 122.80 EZ 92.40
1 6 T0-3-8244/... E 88.90 Z 99.40 I1 122.80 EZ 92.40
1 7 T0-4-8245/... E 107.60 Z 116.90 I1 140.30 EZ 112.20
1 8 T0-4-8246/... E 107.60 Z 116.90 I1 140.30 EZ 112.20
1 9 T0-5-8247/... E 125.50 Z 136.80 – – EZ 127.50
3 2 T0-3-8280/... E 88.90 Z 99.40 I1 122.80 EZ 92.40
3 3 T0-5-8281/... E 130.30 Z 136.80 – – EZ 127.50
3 4 T0-6-8282/... E 145.00 Z 155.50 – – EZ 146.20
3 5 T0-8-8283/... E 178.90 Z 190.60 – – EZ 182.40
Part no. Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($) Mounting form Price ($)
Cam switches
Cam switches
Product Product Product Product
group 0 group 0 group 0 group 0
Ammeter
All other mounting forms 3-pole, measurement via current transformers T0-3-8048/... E 89.30 Z 93.50 I1 119.30 EZ 86.50
3-pole, direct measurement T0-5-15925/... E 127.50 Z 136.80 – – EZ 127.50
3 main circuits, 12 A
3-pole, direct measurement T3-5-15925/... E 239.70 Z 247.80 – – EZ 243.10
3 main circuits, 25 A
3-pole, direct measurement T5B-6-183/... E 510.80 Z 543.50 – – – –
3 main circuits, 63 A
Description For use with Part no. Price ($) Description For use with Part no. Price ($)
Product Product
group 0 group 0
Accessories Accessories
Key operation Neutral poles
Front protected to IP 53 T0, T3 and P1-.../E, .../I..., .../Z S-T0 119.00 Early-make, late-break, side mounting P1-.../E, .../EA, .../EZ N-P1E 27,30
Can be fitted to left and/or right of 3-pole P1-.../Z, .../V, .../I2 N-P1Z 27,30
P switch-disconnectors
P3-.../E, .../EA N-P3E 45.90
P3-.../Z, .../V, .../I... N-P3Z 45.90
Auxiliary contacts
1 N/O, 1 N/C P1-.../E, .../EA, .../EZ HI11-P1/P3E 39.80
Padlockable handle Can be fitted to left and/or right of 3-pole P3-.../E, .../EA
Red handle, yellow locking collar T0, T3 and P1-.../E, .../I..., .../Z SVB-T0 23.60 P switch-disconnectors P1-.../Z, .../V, .../I2 HI11-P1/P3Z 39.80
T5(B) and P3-.../E, .../I..., .../Z SVB-P3 38.40 P3-.../I, .../Z, .../V, .../I...
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Thumb-grips
Black-handle T0, T3-.../E, .../EZ, .../IVS, ..../Z, .../I1 KNB-T0 10.50
T5(B)-.../E, .../Z KNB-P3 13.80
Cam switches
Serviceman’s key
Includes hollow drive shaft tube plus black P1, when door is open KNK-T0 14.30
KNB handle P3, when door is open KNK-P3 25.90
Coupling drive
T0 and T3 DE-T0 13.70
T5B and P3 DE-P3 44.70
Drive shaft
37 mm overall length P1-.../EA AE-T0 3.80
37 mm overall length P3-.../EA AE-P3 3.80
Interlocks with N and PE terminals
T0, T3 and P1-.../E, .../EZ UV-T0 12.50
T5(B) and P3-.../E UV-P3 20.00
Interlock extensions
Push-fit, up to 4 units, 25 mm UV-T0 ZVV-T0 4.70
UV-P3 ZVV-P3 8.10
Shaft extensions
Plug-in, 25 mm T0, T3 and P1-.../Z ZAV-T0 2.70
T5(B) and P3-.../Z ZAV-P3 4.70
Sleeves
For flush mounting switches, up to four T0-..., T3-... and P1-.../E H3-T0 16.20
contact units
Insulated enclosures
T0, up to 2 contact units CI-K1-T0-2 33.60
T0, up to 4 contact units CI-K1-T0-4 37.20
T3, P1 up to 2 contact units CI-K2-T3-2 53.40
T3, up to 5 contact units CI-K2-T3-5 53.40
T5B, P3 up to 2 contact units CI-K4-T5B-2 80.60
T5B, up to 4 contact units CI-K4-T5B-4 90.50
T5, P3 up to 2 contact units CI-K5-T5-2 189.60
T5, up to 4 contact units CI-K5-T5-4 189.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
PKZ2 PKZM01, PKZM0, PKZM4
Motor-protective circuit-breakers
Page Page
System overview 8/15 System overview 8/2
Motor-protective circuit-breakers PKZ2 8/15 Motor-protective circuit-breakers PKZM01, PKZM0, PKZM4 8/2
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor protection, transformer protection, conductor and cable protection
Motor-protective circuit-breakers
PKZM01
Voltage
releases
PKZM0
Standard auxiliary
contact
Door coupling
rotary handle
Standard
auxiliary
contact
PKZM4
PKZM0
Current limiter
System overview 8/3
Motor-protective circuit-breakers PKZM01, PKZM0, PKZM4
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Motor-protective circuit-breakers PKZ:
now better than ever
The PKZM0 now switches motors up to 32 A. At the same time, its short-
circuit switching capacity is significantly increased: the short-circuit rating
(400 V) is now 150 kA up to 12 A and 50 kA up to 32 A. The PKZM4 also
has a switching capacity of 50 kA. This simplifies the engineering of safety
and reliability, with current limiters becoming virtually obsolete. PKZM01
is a completely new product with push-button operation for switching
motors up to 16 A (50 kA/400 V).
8/4 Motor-protective circuit-breakers PKZM01
Motor-protective circuit-breakers, insulated enclosures
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
AC-3 Setting range Part no. Price ($)
415 V Overload releases Short-circuit releases Product
group 0
P Ir Irm
kW A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Neutral terminals
For connection of a 5th conductor
Flexible, 1 – 4 mmB – CI-K2-PKZ0-... K-CI-K1/2 4.10
63 A, flexible, – CI-K4-PKZ4-G(R) K25/1 11.20
6 – 16 mm2
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Screw terminals
Contacts For use with Part no. Price ($)
N/O = Normally open Product
N/C = Normally closed group 0
Shunt releases
– PKZM0 A-PKZ0(240V50HZ) 83.30
PKZM4 A-PKZ0(24VDC) 99.00
PKZM0-T
PKM0
PKZM01
Undervoltage releases
– PKZM0 U-PKZ0(240V50HZ) 83.30
PKZM4
PKZM0-T
PKM0
PKZM01
Current limiter
To enhance the switching capacity of non-inherently safe motor-protective circuit-breakers
PKZM0-16, -20, -25, -32 to 150 kA/440 V
PKZM0 CL-PKZ0 121.00
PKZM4
PKZM01
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Terminal shroud
For use with PKZM4 only
For enhancement of the – HB-PKZ4 15.40
degree of protection of the PKZM4 to IP2x
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Part no. Price ($)
Product
group 0
Telescopic adapters
With 45 mm top-hat rail to IEC/EN 60715, for compensating of the mounting depth of rear mounted devices in CI-K..
enclosures and cabinets.
Telescopic adapter M22-TA 41.00
Sealing facility
To prevent tampering with the overload release and the test function, it can be PL-PKZ0 4.70
sealed using industry standard sealing wire.
For use with motor-protective circuit-breakers PKZM0 and PKZM4
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Rated operational Adapter width Adapter length For use with Part no. Price ($)
current Product
Ie group 1
A mm mm
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Rated operational Adapter width Adapter length For use with Part no. Price ($)
current Product
Ie group 1
A mm mm
Motor-protective circuit-breakers
63 54 200 PKZM4 BBA4-63 88.30
Universal adapter
For universal use
25 45 200 – BBA0-25/2TS 65.00
Empty module
Without electrical contacts
– 45 200 – BBA0/2TS-L 48.80
– 54 200 – BBA4/2TS-L 67.30
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Wiring set
DOL starters
PKZM0 + DILM7 PKZM0-XDM12 18.20
PKZM0 + DILM9
PKZM0 + DILM12
PKZM0 + DILM15
Reversing starters
PKZM0 + DILM7-01 PKZM0-XRM12 61.50
PKZM0 + DILM9-01
PKZM0 + DILM12-01
Star-delta starter
PKZM0 + DILM7 PKZM0-XSM12 115.00
PKZM0 + DILM9
PKZM0 + DILM12
PKZM0 + DILM15
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Circuit-breaker/compact starter Part no. Price ($)
Number Product
group 0
5 B3.0/5-PKZ0 45.70
3 B3.1/3-PKZ0 35.20
4 B3.1/4-PKZ0 40.50
5 B3.1/5-PKZ0 44.30
For PKZM0-... with one auxiliary contact each and a trip-indicating auxiliary contact fitted on right or a voltage release
fitted on left
2 B3.2/2-PKZ0 32.70
4 B3.2/4-PKZ0 43.00
Incoming terminal
– BK25/3-PKZ0 28.80
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
3 B3.0/3-PKZ4 73.00
4 B3.0/4-PKZ4 90.10
3 B3.1/3-PKZ4 65.70
4 B3.1/4-PKZ4 78.20
4 B3.2/4-PKZ4 97.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor protection, system protection, line and cable protection
Motor-protective circuit-breakers
Insulated enclosure
Clip plate
PKZ2
Auxiliary
contacts
Voltage release
Door coupling
rotary handle
IP65
Remote operator
Current limiter
High-capacity
contact module
Contact module
8/16 System overview
Motor-protective circuit-breakers PKZ2
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Max. motor rating Setting range Part no. Price ($)
AC-3 Overload release Short-circuit release Product
group 0
415 V
P Ir Irm
kW A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Short-circuit indicators
For motor-protective circuit-breakers, circuit-breakers and
(high-capacity) compact starters
– K-AGM-PKZ2 32.70
Current limiter
To increase the switching capacity of non-inherently short-circuit proof motor-protective circuit-breakers to 100 kA/500 V
– CL-PKZ2 277.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Part no. Price ($)
Product
group 0
Shunt release
For AC and DC voltage
A-PKZ2-(...)1) 145.70
Notes 1) Insert
A, B, or C:
A = 24 – 60 V AC/DC
B = 110 – 250 V AC/DC
C = 380 – 415 V AC
2) Specify
voltage and frequency when ordering.
Standard voltages: V AC: 24 V, 110 V, 240 V, 415 V at 50 Hz
Non-standard voltages: V AC: up to 500 V at 50 Hz
V DC, shunt release: up to 250 V
V DC, undervoltage release: up to 125 V
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Contact modules
20 1 N/O, 1 N/C SE1A/11-PKZ2(...)2) 352.70
20 2 N/O SE1A/20-PKZ2(...)2) 352.70
20 1 N/O SE1A-G-10-PKZ2(24VDC) 467.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Description Part no. Price ($)
Product
group 0
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor-protective circuit-breakers
Neutral terminal
For connection of a 5th conductor
E-PKZ2E54-PKZ2 N-PKZ2 8.00
Padlocking feature
For locking of the circuit-breaker in 0-position with open control panel door (intermediate fitting)
– – SVB-PKZ2 40.50
Coding pins
For coding (in dual coding system) the devices assigned from trip block to PKZ2(4) basic unit
– – CS-PKZ2 8.00
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
up to 1600 A
Page
System overview 9/2
Circuit-breakers, switch-disconnectors 9/2
Circuit-breakers 9/4
Thermomagnetic releases, 3 pole 9/4
Electronic releases, 3 pole 9/6
For 1000 V, 3 pole 9/10
Switch-disconnectors 9/12
3 pole 9/12
Circuit-breakers 9/13
Thermomagnetic releases, 4 pole 9/13
Electronic releases, 4 pole 9/14
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Tunnel terminals
Control circuit
Delay unit for Terminal terminal
undervoltage tripping cover
up to 1600 A
Plug-in and
withdrawable unit
Clip plate
IPX2 protection
against contact
with a finger
Early-make
auxiliary
contact/voltage
trip
Moulded case
circuit-breaker
Mounting
PROFIBUS-DP spacer
interface
Toggle lever
interlock
device
Remote
operator
Rotary handle
Door coupling
rotary handle
Extension shaft
External warning plate/ Main switch rotary
designation handle for side panel
Insulating mounting
surround
Door coupling
rotary handle
Moulded case circuit-breakers 9/3
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Available in four frame sizes, with toggle or rotary handle options, the
NZM1 – 4 are suitable for a wide variety of applications. Contacts from the
RMQ-Titan range of control circuit devices simply clip in from the front of
the circuit-breakers to provide remote status indication.
up to 1600 A
The optional data management interface for the breakers with electronic
trips improves diagnostics and allows rapid fault analysis, so minimising
downtime.
Features and benefits
• Common base plate on all rotary handles for simplified engineering
• Compact size saves panel space.
• Choice of toggle actuator or rotary handle offers adaptability.
• Identical operation, function, mounting and fitting for every frame size
with standard mounting spacers for user-friendly installation.
• Uniform range of auxiliary contacts and releases with simple screw or
spring-loaded connections speeds assembly and reduces inventory
costs.
• Innovative double-break contact system (on sizes 2 and 3) offers
enhanced breaking capacity.
9/4 Circuit-breakers Circuit-breakers 9/5
Thermomagnetic releases, 3 pole Thermomagnetic releases, 3 pole
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current Setting range Motor rating Rated Basic switching capacity Normal switching capacity High switching capacity
= rated uninterrupted Overload releases Short-circuit releases AC-3 at 400 V operational current 25 kA 50 kA 100 kA
current 50/60 Hz AC-3 at 400 V at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz
50/60 Hz Part no. Price ($) Part no. Price ($) Part no. Price ($)
In = Iu Ir Ii P Ie Product Product Product
group 1 group 1 group 1
A A A kW A
I
up to 1600 A
up to 1600 A
Protection of systems and cables
3 pole
Terminals standard,
terminal screws as accessories
NZMB1-A40 392.80 NZMN1-A40 514.10 NZMH1-A40 607.10
NZMB1-A50 392.80 NZMN1-A50 514.10 NZMH1-A50 607.10
NZMB1-A63 392.80 NZMN1-A63 514.10 NZMH1-A63 607.10
NZMB1-A80 464.60 NZMN1-A80 681.40 NZMH1-A80 712.40
NZMB1-A100 464.60 NZMN1-A100 681.40 NZMH1-A100 731.00
NZMB1-A125 681.40 NZMN1-A125 830.10 NZMH1-A125 874.90
NZMB1-A160 922.90 NZMN1-A160 941.50 NZMH1-A160 978.70
Terminals standard,
terminal screws as accessories
NZMH2-A40 817.70
NZMH2-A50 817.70
NZMH2-A63 817.70
NZMH2-A80 879.70
NZMH2-A100 879.70
NZMH2-A125 879.70
NZMB2-A160 879.70 NZMN2-A160 1,015.90 NZMH2-A160 1,251.30
NZMB2-A200 1,158.30 NZMN2-A200 1,214.10 NZMH2-A200 1,362.70
NZMB2-A250 1,226.50 NZMN2-A250 1,375.20 NZMH2-A250 1,424.70
Motor protection
3 pole
Terminals standard,
terminal screws as accessories
NZMB1-M40 470.80 NZMN1-M40 644.30
NZMB1-M50 470.80 NZMN1-M50 644.30
NZMB1-M63 470.80 NZMN1-M63 644.30
NZMB1-M80 489.40 NZMN1-M80 644.30
NZMB1-M100 489.40 NZMN1-M100 644.30
Terminal screws standard
terminals as accessories
NZMH2-M40 761.90
NZMH2-M50 761.90
NZMH2-M63 761.90
NZMH2-M80 1,022.10
NZMH2-M100 1,127.40
NZMB2-M125 854.80 NZMN2-M125 910.60 NZMH2-M125 1,164.60
NZMB2-M160 966.40 NZMN2-M160 978.70 NZMH2-M160 1,325.60
NZMB2-M200 1,300.80 NZMN2-M200 1,276.00 NZMH2-M200 1,412.30
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current = rated Setting range Normal switching capacity 50 kA High switching capacity 100 kA
uninterrupted current Overload releases Short-circuit releases at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz
Non-delayed Delayed short-circuit Part no. Price ($) Part no. Price ($)
In = I u Ir Ii Isd Product Product
group 1 group 1
A A A A
I I
up to 1600 A
up to 1600 A
Protection of systems and cables
3-pole
Terminal screws standard
terminals as accessories
NZMN3-AE250 1,660.10 NZMH3-AE250 2,019.30
NZMN3-AE400 1,660.10 NZMH3-AE400 2,019.30
NZMN3-AE630 2,403.40 NZMH3-AE630 2,613.90
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current = rated Setting range Motor rating AC-3 Rated operational current Normal switching capacity 50 kA High switching capacity 100 kA
uninterrupted current Overload releases Short-circuit releases at 400 V 50/60 Hz AC-3 at 400 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz
In = Iu Ir Ii P Ie Part no. Price ($) Part no. Price ($)
A A A kW A Product Product
group 1 group 1
I
Motor protection
up to 1600 A
up to 1600 A
3-pole
Terminal screws standard,
terminals as accessories
NZMN2-ME90 1,003.50 NZMH2-ME90 1,046.80
NZMN2-ME140 1,114.90 NZMH2-ME140 1,139.80
NZMN2-ME220 1,461.90 NZMH2-ME220 1,548.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Basic switching capacity 15 kA ICS at 1000 V 630 315 – 630 1260 – 7560 NZMH4-AE630-S1 4,095.90
800 400 – 800 1600 – 9600 NZMH4-AE800-S1 5,509.40
1000 500 – 1000 2000 – 12000 NZMH4-AE1000-S1 6,956.30
1250 630 – 1250 2500 – 15000 NZMH4-AE1250-S1 8,069.30
1600 800 – 1600 3200 – 19200 NZMH4-AE1600-S1 9,983.70
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
up to 1600 A
Terminal screws standard
terminals as accessories
Basic switching capacity 3 kA ICS at 1000 V 100 50 – 100 1200 100 – 1000 NZMH2-VE100-S1 1,710.70
160 80 – 160 1920 160 – 1600 NZMH2-VE160-S1 2,445.10
250 125 – 250 3000 250 – 2500 NZMH2-VE250-S1 2,977.70
Basic switching capacity 15 kA ICS at 1000 V 630 315 – 630 1260 – 7560 630 – 6300 NZMH4-VE630-S1 4,505.50
800 400 – 800 1600 – 9600 800 – 8000 NZMH4-VE800-S1 6,060.30
1000 500 – 1000 2000 – 12000 1000 – 10000 NZMH4-VE1000-S1 7,651.90
1250 630 – 1250 2500 – 15000 1250 – 12500 NZMH4-VE1250-S1 8,876.20
1600 800 – 1600 3200 – 19200 1600 – 16000 NZMH4-VE1600-S1 10,982.00
Motor protection
3 pole
Terminal screws standard
terminals as accessories
Basic switching capacity 10 kA ICS at 1000 V 220 110 – 220 220 – 3080 NZMN3-ME220-S1 3,027.20
350 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350-S1 3,027.20
450 225 – 450 450 – 6300 NZMN3-ME450-S1 3,789.80
Basic switching capacity 15 kA ICS at 1000 V 550 275 – 550 550 – 7700 NZMH4-ME550-S1 4,710.30
875 438 – 875 875 – 12250 NZMH4-ME875-S1 7,999.70
1400 700 – 1400 1400 – 19600 NZMH4-ME1400-S1 11,481.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Switch-disconnectors
up to 1600 A
3 pole
Terminals standard,
terminal screws as accessories
PN1-63 294.60 N1-63 390.30
PN1-100 351.40 N1-100 408.90
PN1-125 451.40 N1-125 433.70
PN1-160 501.80 N1-160 520.40
N4-800 2,960.70
N4-1000 3,691.70
N4-1250 3,840.20
N4-1600 6,132.00
Notes Main switch characteristics including positive drive to IEC/EN 60204 and VDE 0113
Isolating characteristics to IEC/EN 60947-3 and VDE 0660
Protection against accidental contact according to IEC 100
With the switch-disconnector N additional voltage releases NZM...-XU, NZM...-XA and trip-indicating auxiliary contacts (HIA) can
be used.
N2..., N3... and N4... can also be combined with the NZM...-XR... remote operator.
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current = rated Setting range Normal switching capacity High switching capacity
uninterrupted current Overload releases Short-circuit 50 kA 100 kA
releases at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz
Main pole Neutral
conductor Part no. Price ($) Part no. Price ($)
I n = Iu Ir Ir Ii Product Product
group 1 group 1
A A A A
I
up to 1600 A
Protection of systems and cables
4-pole
Terminals standard
terminal screw as accessories
40 32 – 40 32 – 40 320 – 400 NZMN1-4-A40 653.90 NZMH1-4-A40 692.80
50 40 – 50 40 – 50 300 – 500 NZMN1-4-A50 653.90 NZMH1-4-A50 692.80
63 50 – 63 50 – 63 380 – 630 NZMN1-4-A63 653.90 NZMH1-4-A63 692.80
80 63 – 80 63 – 80 480 – 800 NZMN1-4-A80 720.60 NZMH1-4-A80 768.40
100 80 – 100 80 – 100 600 – 1000 NZMN1-4-A100 897.60 NZMH1-4-A100 993.50
125 100 – 125 100 – 125 750 – 1250 NZMN1-4-A125 1,046.80 NZMH1-4-A125 1,235.30
160 125 – 160 125 – 160 1280 NZMN1-4-A160 1,292.50 NZMH1-4-A160 1,525.20
Terminal screws standard
terminals as accessories
40 32 – 40 32 – 40 320 – 400 NZMH2-4-A40 723.20
50 40 – 50 40 – 50 300 – 500 NZMH2-4-A50 723.20
63 50 – 63 50 – 63 380 – 630 NZMH2-4-A63 723.20
80 63 – 80 63 – 80 480 – 800 NZMH2-4-A80 800.20
100 80 – 100 80 – 100 600 – 1000 NZMH2-4-A100 1,089.90
125 100 – 125 100 – 125 750 – 1250 NZMH2-4-A125 1,607.90
160 125 – 160 125 – 160 960 – 1600 NZMN2-4-A160 1,564.30 NZMH2-4-A160 1,607.90
160 125 – 160 80 – 100 960 – 1600 NZMN2-4-A160/100 1,564.30 NZMH2-4-A160/100 1,825.80
200 160 – 200 160 – 200 1200 – 2000 NZMN2-4-A200 1,849.00 NZMH2-4-A200 2,195.10
200 160 – 200 100 – 125 1200 – 2000 NZMN2-4-A200/125 1,849.00 NZMH2-4-A200/125 2,195.10
250 200 – 250 200 – 250 1500 – 2500 NZMN2-4-A250 2,179.70 NZMH2-4-A250 2,564.40
250 200 – 250 125 – 160 1500 – 2500 NZMN2-4-A250/160 2,179.70 NZMH2-4-A250/160 2,564.40
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current = rated Setting range Normal switching capacity High switching capacity
uninterrupted current Overload releases Short-circuit releases Short-circuit releases 50 kA 100 kA
at 415 V 50/60 Hz at 415 V 50/60 Hz
Main pole Neutral conductor Non-delayed Delayed short-circuit release
Part no. Price ($) Part no. Price ($)
Product Product
group 1 group 1
In = Iu Ir Ir Ii Ii Isd
A A A A A A
up to 1600 A
up to 1600 A
I I I
800 400 – 800 400 – 800 1600 – 9600 800 – 8000 NZMN4-4-VE800 6,795.40 NZMH4-4-VE800 7,308.20
800 400 – 800 250 – 500 1600 – 9600 800 – 8000 NZMN4-4-VE800/500 6,795.40 NZMH4-4-VE800/500 7,308.20
1000 500 – 1000 500 – 1000 2000 – 12000 1000 – 10000 NZMN4-4-VE1000 8,769.80 NZMH4-4-VE1000 9,872.50
1000 500 – 1000 315 – 630 2000 – 12000 1000 – 10000 NZMN4-4-VE1000/630 8,769.80 NZMH4-4-VE1000/630 9,872.50
1250 630 – 1250 630 – 1250 2500 – 15000 1250 – 12500 NZMN4-4-VE1250 10,257.10 NZMH4-4-VE1250 11,154.70
1250 630 – 1250 400 – 800 2500 – 15000 1250 – 12500 NZMN4-4-VE1250/800 10,257.10 NZMH4-4-VE1250/800 11,154.70
1600 800 – 1600 800 – 1600 3200 – 19200 1600 – 16000 NZMN4-4-VE1600 14,103.50 NZMH4-4-VE1600 16,283.10
1600 800 – 1600 500 – 1000 3200 – 19200 1600 – 16000 NZMN4-4-VE1600/1000 14,103.50 NZMH4-4-VE1600/1000 16,283.10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
For use with Auxiliary contacts: f = safety function, by positive Part no. Price ($)
opening to IEC/EN 60947-5-1 Product
N/O = Normally open N/C = Normally closed group 1
Auxiliary contacts
Standard auxiliary contact
Switching with the main contacts
Used for indicating and interlocking tasks
NZM1, 2, 3, 4 1 N/O – M22-K10 8.10
up to 1600 A
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
For use with Rated control voltage Part no. Price ($)
Us Product
group 1
V
Undervoltage releases
Without auxiliary contact
Non-delayed disconnection of NZM circuit-breakers or N switch-disconnectors
when the control voltage sinks below 35 – 70% US.
up to 1600 A
For use with Emergency-Stop devices in conjunction with Emergency-Stop button.
With clamp terminal on the left-hand NZM, N1 24 V 50/60 Hz NZM1-XU24AC 179.70
switch side. 110 V – 130 V 50/60 Hz NZM1-XU110-130AC 179.70
208 V 240 V 50/60 Hz NZM1-XU208-240AC 179.70
380 V – 440 V 50/60 Hz NZM1-XU380-440AC 179.70
24 V DC NZM1-XU24DC 179.70
220 V – 250 V DC NZM1-XU220-250DC 179.70
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Standard, black/grey
Lockable on handle and switch. NZM1, PN1, N1 NZM1-XTVDV 173.60
Can be locked in 0 position, with adequate NZM2, PN2, N2 NZM2-XTVDV 173.60
modification also in I position.
With door interlock and lockable in 0 position NZM3, PN3, N3 NZM3-XTVDV 235.40
on circuit-breaker. NZM4, N4 NZM4-XTVDV 235.40
Extension shafts
Max. mounting depth: 400 mm NZM1, PN1, N1 NZM1/2-XV4 12.30
NZM2, PN2, N2
NZM3, PN3, N3 NZM3/4-XV4 27.30
NZM4, N4
Max. mounting depth: 600 mm NZM1, PN1, N1 NZM1/2-XV6 19.30
NZM2, PN2, N2
NZM3, PN3, N3 NZM3/4-XV6 44.70
NZM4, N4
Rotary handles
Complete with rotary drive
Lockable on the 0 position on the switch NZM1, PN1, N1 NZM1-XDV 105.40
using up to 3 padlocks.
Notes Circuit-breaker can also be installed in a lying position 90° left/right, with the handle still in the same position.
Other handle solutions are available.
Please enquire.
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
up to 1600 A
PN1, N1
NZM2, PN2, N2 NZM2/3-XKAV 68.30
NZM3, PN3, N3
Spacers
Enables fast and low-priced adjustment of differing frame sizes with/without rotary handle to the same front depth
NZM1, PN1, N1 NZM1/2-XAB 27.30
NZM2, PN2, N2
NZM3 NZM3-XAB 32.30
PN3, N3
NZM4
N4
Mechanical interlocking of (door coupling) rotary handles
NZM1 NZM1-XMV 297.40
PN1, N1
NZM2 NZM2-XMV 353.20
PN2, N2
NZM3 NZM3-XMV 384.20
PN3, N3
NZM4 NZM4-XMV 396.50
N4
Bowden cables
For mechanical interlocking of (door coupling) rotary handles
For 2 switches of the same or next frame size with each other. Extra long Bowden cables for mounting in
neighbouring control panel fields. Type contains parts for both switches.
NZM2(-4), N2(-4) NZM2-XMVRL 736.10
+NZM2(-4), N2(-4)
NZM2(-4), N2(-4) NZM2/3-XMVRL 800.10
+NZM3(-4), N3(-4)
NZM3(-4), N3(-4) NZM3-XMVRL 800.10
+NZM3(-4), N3(-4)
NZM3(-4), N3(-4) NZM3/4-XMVRL 896.00
+NZM4(-4), N4(-4)
NZM4(-4), N4(-4) NZM4-XMVRL 896.00
+NZM4(-4), N4(-4)
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Paralleling mechanisms
Simultaneous actuation of 2 PN switch-disconnectors of the same type
mounted side-by-side.
PN1 + PN1 PN1-XPA 130.20 Rotary handle on switch or door coupling rotary handle
up to 1600 A
PN3-XPA:
Only in conjunction with non lockable rotary handles or
door coupling rotary handles.
• Rotary handle on switch: NZM3...-XD
• Door coupling rotary handle: NZM3...-XTD
Not suitable for use as a main switch.
Terminals
Various connection terminals and systems are available
for the NZM1, 2, 3, 4.
Please enquire.
• Box terminals: NZM... -XKC
• Tunnel terminals: NZM... -XKA
Covers, 3-pole
NZM1, PN1, NZM1-XKSA 47.80
N(S)1
NZM2, PN2, NS2 NZM2-XKSA 47.80
NZM3, PN3, NZM3-XKSA 105.40
N(S)3
NZM4, NZM4-XKSA 105.40
N(S)4
Notes 1) A non-lockable rotary handle is supplied (necessary due to the double torque).
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
For use with Rated control voltage Part no. Price ($)
Us Product
group 1
V
Remote operators
For remote switching of circuit-breakers and switch-disconnectors.
ON and OFF switching and resetting by means of 2-wire or 3-wire control.
Can be synchronized.
up to 1600 A
Local switching by hand possible
Lockable in the 0 position of the remote operator with up to 3 padlocks (hasp thickness: 4 – 8 mm)
NZM2 110 – 130 V 50/60 Hz NZM2-XR110-130AC 619.40
N2 208 – 240 V 50/60 Hz NZM2-XR208-240AC 619.40
380 – 440 V 50/60 Hz NZM2-XR380-440AC 619.40
24 – 30 V DC NZM2-XR24-30DC 693.80
NZM3 110 – 130 V 50/60 Hz NZM3-XR110-130AC 1,232.70
N3 208 – 240 V 50/60 Hz NZM3-XR208-240AC 1,232.70
380 – 440 V 50/60 Hz NZM3-XR380-440AC 1,232.70
24 – 30 V DC NZM3-XR24-30DC 1,468.10
NZM4 110 – 130 V 50/60 Hz NZM4-XR110-130AC 2,592.90
N4 208 – 240 V 50/60 Hz NZM4-XR208-240AC 2,592.90
380 – 440 V 50/60 Hz NZM4-XR380-440AC1) 2,592.90
24 – 30 V DC NZM4-XR24-30DC 2,592.90
Remote operators are combinable with NZM circuit-breakers and N switch-disconnectors but not with PN switch-disconnectors.
A standard auxiliary contact (HIN) for the switch position detection is supplied.
Switching cycle:
NZM2-XR
60 ms t>3s 60 ms
r r r r
OFF ON ON OFF OFF ON
NZM3-XR
80 ms t>3s 80 ms
r r r r
OFF ON ON OFF OFF ON
NZM4-XR
100 ms t>3s 100 ms
r r r r
OFF ON ON OFF OFF ON
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Diagnostic and configurator software for NZM and DMI (at the machine)
PC software for direct connection to all new NZM circuit-breakers with electronic NZM-XPC-KIT 1,139.80
releases (IEC and UL/CSA devices) or for direct connection to the DMI module,
including the connection cable.
Protection parameters: Online display and characteristic representation, export
up to 1600 A
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Earth-fault release
not UL/CSA approved
Suitability for use in three- and single-phase systems
Pulse current sensitive acc. to core-balance principle
up to 1600 A
For 3 and 4 pole circuit-breakers NZM1(-4) and switch-disconnectors N1(-4),
dependant on mains power Ue = 200 – 415 V 50/60 Hz, lateral mounting on the right hand side up to 125 A
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFI30R1) 772.20
IDn = 0.03 A N1
NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFI30R 868.70
N1-4
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFI300R1) 772.20
IDn = 0.3 A N1
NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFI300R 868.70
N1-4
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFIR1) 1,185.10
IDn = 0.03 – 0.1 – 0.3 – 0.5 – 1 – 3 A, N1
delay time NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFIR 1,447.90
tv = 10 – 60 – 150 – 300 – 450 ms. N1-4
For 3 and 4 pole circuit-breakers NZM1(-4) and switch-disconnectors N1(-4),
dependant on mains power Ue = 200 – 415 V 50/60 Hz, bottom mounting up to 100 A
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFI30U POA
IDn = 0.03 A N1
NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFI30U1) POA
N1-4
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFI300U1) POA
IDn = 0.3 A N1
NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFI300U1) POA
N1-4
Rated fault current NZM1 3 pole NZM1-XFIU POA
IDn = 0.03 – 0.1 – 0.3 – 0.5 – 1 – 3 A, N1
delay time NZM1-4 4 pole NZM1-4-XFIU POA
tv = 10 – 60 – 150 – 300 – 450 ms. N1-4
Pulse current sensitive acc. to core-balance principle
For 4 pole circuit-breakers NZM2-4 and switch-disconnectors N2-4, internal power supply Ue = 50 – 400 V,
bottom mounting up to 250 A
Rated fault current NZM2-4 4 pole NZM2-4-XFIA30 3,324.20
IDn = 0.03 A N2-4
Rated fault current NZM2-4 4 pole NZM2-4-XFIA 3,324.20
IDn 0.1 - 0.3 - 1 A, N2-4
delay time
tv = 60 - 150 - 300 - 450 ms
Notes 1) on request
Moeller SK0211-1158GB-AUS
630 A
Certificate no. 1321/1
12 NZM1 CH163-12 364.40
18 CH163-18 461.70
24 CH163-24 570.90
30 CH163-30 685.10
36 CH163-36 818.70
42 CH163-42 947.40
48 CH163-48 1,081.10
60 CH163-60 1,260.80
72 CH163-72 1,501.30
800 A
Certificate no. 1321/2
12 NZM2 CH280-12 461.70
18 CH280-18 612.20
24 CH280-24 745.80
30 CH280-30 918.30
36 CH280-36 1,081.10
42 CH280-42 1,209.80
48 CH280-48 1,360.40
60 CH280-60 1,525.60
72 CH280-72 1,741.80
1000 A
Certificate no. 1321/3
12 NZM2 CH210-12 801.70
18 CH210-18 1,044.70
24 CH210-24 1,275.40
30 CH210-30 1,603.30
36 CH210-36 1,824.40
42 CH210-42 2,077.00
48 CH210-48 2,332.00
60 CH210-60 2,599.30
72 CH210-72 3,073.00
NZM busplugs
For connection of NZM MCCB to busbar droppers:
60 mm centres, 6.3 mm thick
NZM2 UPCM3250 268.20
UPCM3400 320.70
UPCM3630 612.20
UPCM3800 787.10
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
up to 1600 A
Pulse current sensitive
Rated control voltage: Us = 230 V AC (50/60Hz)
Integrated auxiliary contact (1 C/O)
Rated fault current IdN = 0.03 A – – PFR-003 473.10
Rated fault current IdN = 0.3 A – – PFR-03 473.10
Rated fault current IdN = 0.03 – 5 A – – PFR-5 528.70
Adjustable fault current and delay time
Fault current early warning by flashing, red LED
Ring-type transformer
Rated operational voltage: 690 V (50/60 Hz)
Internal diameter: 20 mm 50 50 PFR-W-20 211.50
Internal diameter: 30 mm 150 100 PFR-W-30 233.80
Magnetic shielding
PFR-W-35 – – PFR-WMA-35 116.90
PFR-W-70 – – PFR-WMA-70 194.80
PFR-W-105 – – PFR-WMA-105 272.70
PFR-W-140 – – PFR-WMA-140 417.40
PFR-W-210 – – PFR-WMA-210 528.70
Fixing clip
for the DIN rail mounting of the PFR-W-35 current – – PFR-WC 7.80
transformer and all larger
Moeller SK0211-1158GB-AUS
NZM1 630 A
Escutcheon cutout details
up to 1600 A
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
IN switch-disconnectors 10/7
3-pole 10/7
Moeller SK0211-1158GB-AUS
from 630 A to 6300 A
The new IZM58 circuit-breaker series offers complete coverage of the Some of the design philosophies involved:
range from 630 – 6300 A. They are a highly modular system born out of • Innovative pole design which generates minimum heat.
intensive market feedback. • Extra safe engineering plastics chosen carefully so as to meet glow wire
E.g. even while the circuit-breaker is in the "service" position in a panel, a test requirement as per IEC 60695-2-1.
great deal of information is obtainable about the accessories mounted. • Avoiding use of more than one material in moulded components so that
This is due to its unique design. recycling is easier.
At a glance, the users can determine the fitted electrical accessories and • Avoiding use of non-environmentally friendly materials right from the
the respective voltage ratings at the IZM58 circuit-breaker. main contacts to pigments to packing.
• Minimising component & hardware variety while maximising
modularity, making maintenance easier.
Technical overview 10/3
IZM58 circuit-breakers, IN58 switch-disconnectors
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Circuit-breakers Basic switching capacity (B) Normal switching capacity (N) High switching capacity (H)
suitable for isolation 630 – 6300 A
IZM58
IZM...5-...
630 – 1600 50 65 –
IZM...6-...
800 – 1600 – 80 100
2000 – 3200 55 80 100
IZM...7-...
3200 – 4000 – 80 100
IZM...8-...
5000 – 6300 – 80 100
Switch-disconnectors Basic switching capacity (B) Normal switching capacity (N) High switching capacity (H)
suitable for isolation 630 – 6300 A
IN58
IN5-...
630 – 1600 Icm/kA 105 143 –
Icw /kA 50 50 –
IN6-...
800 – 1600 Icm/kA – 176 220
Icw/kA – 65
2000 – 3200 Icm/kA 143 176 220
Icw/kA 55 65 70
IN7-...
3200 – 4000 Icm/kA – 176 220
Icw/kA – 65 70
IN8-...
5000 – 6300 Icm/kA – 176 220
Icw/kA – 70 85
10/4 Options overview for the electronic overcurrent releases Options overview for the electronic overcurrent releases 10/5
IZM58 circuit-breakers IZM58 circuit-breakers
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS Moeller SK0211-1158GB-AUS
12 3
10 4
8 5
6 x In
G Ig
0.2
I2 t
OFF 1.0
delay tg/s
OFF
0.1 ON
I2 t
EARTH
FAULT
0.4 0.2 L
0.6 0.3
0.3 0.3
S
0.5 0.4 0.2 0.4
x In 0.1 @ 4 x Ig
THERMAL THERMAL
TEST PROTOCOL TEST REFLECTIVITY PROTOCOL TEST REFLECTIVITY PROTOCOL I
CLEAR
ACTIVE ON 6 x Ir ADDRESS ACTIVE ON 50% Ir ADDRESS
OFF OFF
ON ON
BLOCKED OFF 12 x In A1 A2 A3 A4 A5 BLOCKED OFF 100% Ir A1 A2 A3 A4 A5
ALARM TEST
INSTANTANEOUS NEUTRAL PROTECTION
TRIP
TEST CLEAR TEST CLEAR TEST CLEAR
PROTOCOL
TEMP
TEST
In Multiplier : 0.5
Standard functions System protection Selective protection Universal protection Digital overcurrent release
Equipped with microcontrollers K K K K
Overcurrent protection independent of external power supply K K K K
Fault indication independent of control supply K K K K
Firmly mounted on circuit-breaker K K K K
Test kit for diagnostics available K K K K
True RMS measurement K K K K
Auto/Manual resetting option K K K K
Common fault signal K K K K
Sealable front cover K K K K
Overload protection with adjustable current & fixed time K K – –
Overload, short circuit, earthfault protection with adjustable current & time – – K K
Neutral protection against overload – – K K
Short circuit protection with adjustable current & fixed time K – – –
Short circuit protection with adjustable current & adjustable time – K – –
Instantaneous protection – K K K
Additional functions
With finer setting flexibilty – – – –
Thermal memory K K K K
Thermal memory switchable – K K K
Options – • with +IZM58-XAM: • with +IZM58-XAM: ammeter function Options of IZM58-XZU are included
ammeter function • with +IZM58-XRS: segregated fault signal
(remote indication)
• with +IZM58-XT: earth fault protection
• with +IZM58-XI: i discrimination
• with +IZM58-XCOM-MOD: communication
capable on MODBUS RTU protocol using
RS485 serial port
Can store two protection settings – – – K
Additional protections (switchable): – – – Undercurrent, reverse power
undervoltage/overvoltage
underfrequency/overfrequency
Metering – current, voltage, frequency, power factor, harmonics, power, energy – – – k
Rating plug – – – K
Maintenance indication – – – K
Breaker failure feedback – – – K
Trip circuit supervision – – – K
Thermistor input processing – – – K
Fault history – – – K
True graphical representation of protection settings on – – – K
high resolution display
Remotely programmable – – – K
Accessory modules
I/O modules to add up to 12 inputs & 8 outputs – – – k
Trip circuit supervision (TCS) module – – – k
Auxiliary power supply suitable for 40 – 300 V AC/DC – – – k
Thermistor modules (mounted inside the ACB) for terminal temperature – – – k
monitoring
Notes K: standard k: option –: not available
10/6 IZM circuit-breakers, basic units
3-pole
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Delayed
from 630 to 6300 A
I n = Iu Ir Isd
A A A
I
IZM...6-A...
Icu = Ics = 80 kA at 415 V 50/60 Hz
800 320 – 800 0.6 – 10 x In, IZMN6-A800 POA
1000 400 – 1000 tsd = 25 ms fixed IZMN6-A1000 POA
1250 500 – 1250 IZMN6-A1250 POA
1600 640 – 1600 IZMN6-A1600 POA
2000 800 – 2000 IZMN6-A2000 POA
2500 1000 – 2500 IZMN6-A2500 POA
3200 1280 – 3200 IZMN6-A3200 POA
IZM...7-A...
Icu = Ics = 80 kA at 415 V 50/60 Hz
3200 1280 – 3200 0.6 – 10 x In, IZMN7-A3200 POA
4000 1600 – 4000 tsd = 25 ms fixed IZMN7-A4000 POA
IZM...8-A...
Icu = Ics = 80 kA at 415 V 50/60 Hz
5000 2000 – 5000 0.6 – 10 x In, IZMN8-A5000 POA
6300 2520 – 6300 tsd = 25 ms fixed IZMN8-A6300 POA
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current = rated Rated short-circuit making Rated short-time withstand Part no. Price ($)
uninterrupted current capacity at 415 V 50/60 Hz current
t=1s
I n = Iu Icm Icw
INN5(-4)-...
630 143 50 INN5-630 POA
800 INN5-800 POA
1000 INN5-1000 POA
1250 INN5-1250 POA
1600 INN5-1600 POA
INN6(-4)-...
2000 176 65 INN6-2000 POA
2500 INN6-2500 POA
3200 INN6-3200
INN7(-4)-...
3200 176 65 INN7-3200 POA
4000 220 70 INN7-4000 POA
Test device
Trip simulation kit to test the functioning of the
overcurrent releases
IZM...-A..., IZM...-V... and IZM...-U.. IZM58-XSIM-KIT POA
IZM...-D... IZM58-XSIM-KIT-D POA
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Motor operator
from 630 to 6300 A
Closing release
to remotely close the breaker
24 – 30 V DC IZM58-XE24/30DC POA
110 V AC 50/60 Hz, IZM58-XE110AC/DC POA
110 V DC
230 – 240 V AC 50 Hz, IZM58-XE230AC/250DC POA
220 – 240 V AC 60 Hz,
220 – 250 V DC
415 V AC 50 Hz, IZM58-XE415AC POA
380 V – 415 V AC 60 Hz
Shunt release
to trip the breaker from a remote location.
24 – 30 V DC IZM58-XA24/30DC POA
110 V AC 50/60 Hz, IZM58-XA110AC/DC POA
110 V DC
230 – 240 V AC 50 Hz, IZM58-XA230AC/250DC POA
220 – 240 V AC 60 Hz,
220 – 250 V DC
415 V AC 50 Hz, IZM58-XA415AC POA
380 V – 415 V AC 60 Hz
Shunt release,
wide range 10 – 130%
230 V AC 50 Hz IZM58-XA230AC/05 POA
415 V AC 50 Hz IZM58-XA415AC/05 POA
Undervoltage release
to trip the breaker in case of system voltage drop.
24-30 V DC IZM58-XU24/30DC POA
110 V AC 50/60Hz, 110V DC IZM58-XU110AC/DC POA
230 – 240 V AC 50 Hz, IZM58-XU230AC/220DC POA
220 – 240 V AC 60 Hz,
220 V DC
380 V – 415 V AC 50/60 Hz IZM58-XU415AC POA
Undervoltage release
with time delay 0.5 – 5 s
110 V AC 50/60Hz, 110V DC IZM58-XUV110AC/DC POA
230 – 240 V AC 50 Hz, IZM58-XUV230AC/220DC POA
220 – 240 V AC 60 Hz,
220 V DC
380 V – 415 V AC 50/60 Hz IZM58-XUV415AC POA
Circuit-breakers, switch-disconnectors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Locking facilities
Safety shutter
to prevent inadvertent access to live terminals, IZM(IN)...5-... IZM5-XIKL POA
for 3-pole cradle
IZM(IN)...6-... IZM6-XIKL POA
IZM(IN)...7-... IZM7-XIKL POA
IZM(IN)...8-... IZM8-XIKL POA
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Additional equipment
Panel door ingress seal
fixed ACB IZM58-XRT POA
withdrawable breaker IZM58-XRT-AV POA
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Page
System overview 11/2
Miniature circuit-breakers 11/2
Dimensions 11/18
PE consumer boards, Distribution boards 11/18
11/2 System overview
Miniature circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Voltage trip
Miniature circuit-breakers
Xpole
(4.5 - 10 kA) Range of installation devices
miniature
circuit-breakers
XU
A
Shunt trip
XFApZFAole
Z
XFApZFAo-2le
Z
X FAZ XFApZFAole
-3Z
Xpole
Xpole
XF
SM
XpFAole
Add-on residual
Z
XP
M0
Shunt trip
XFIPI-pFIo4-le
20
Auxiliary contact
XFIP
po
FI le
-
-404
AZ
X AA
Remote switching
module
XR
HI00
2
AZ
Add-on residual
current device module AZ
-2 XF
SM
AZ
-3
Auxiliary
contact
AZ
-3N
AZ (15 - 25 kA)
AZ
FIM
-4-1
25
-0,3
miniature circuit-breakers
AZ
XH
I11
PLS miniature circuit-breakers 11/3
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Type B – for domestic/commercial installations without power surges e.g.
filament lamps and wall sockets
Type C – for commercial/light industrial installations with switching
surges such as fluorescent lighting or small motors
Type D – for abnormally high inrush currents e.g. motors with heavy
starting duty
In addition, the range includes components for residual current protection
and modular installation devices for remote switching, timing and
signalling.
Features and benefits
• High-quality miniature circuit-breakers for domestic, commercial and
industrial applications
• Xpole range offers worldwide approvals
• Australian approval no. 16860, Standard AS/NZS 4898: 1997
• Contact position indicator red/green
• DIN rail clip mounting, and snap-fitting accessories reduce installation
time and simplify fitting and removal of components.
• Busbar clamps and high-capacity box terminals provide increased
connection options.
• Single design concept improves panel appearance.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Rated current In 1-pole 2-pole 3-pole 4-pole
A Part no. Price ($) Part no. Price ($) Part no. Price ($) Part no. Price ($)
Product Product Product Product
group 1 group 1 group 1 group 1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
group 1 group 1
A mA
Rated current In Tripping current Part no. Price ($) Part no. Price ($)
Product Product
group 1 group 1
...003 ...001 ...003 ...001
A mA mA
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current In Tripping current Part no. Price ($) Part no. Price ($)
Product Product
group 1 group 1
Miniature circuit-breakers
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Installation contactors for light and power distribution
• Suitable for auxiliary contacts Z-SC
• 18 mm modules: 4
40 27 3 N/O, 1 N/C 240 Z-SCH230/40-31 142.50
2 N/O, 2 N/C Z-SCH230/40-22 142.50
4 N/O Z-SCH230/40-40 142.50
2 N/O Z-SCH230/40-20 142.50
63 30 4 N/O 240 Z-SCH230/63-40 210.70
3 N/O, 1 N/C Z-SCH230/63-31 210.70
2 N/O, 2 N/C Z-SCH230/63-22 210.70
2 N/O Z-SCH230/63-20 210.70
Accessories
Sealing cover 25 A, 2 modules wide Z-SCHAK-2TE 2.40
Sealing cover 40, 63 A, 3 modules wide Z-SCHAK-3TE 2.60
Auxiliary switch Z-SC 62.00
Spacer Z-DST 3.80
Impulse relays
• Rated current 16 A AC1
• 18 mm modules: 1
16 1 N/O 240 V AC Z-S230/S 55.80
16 1 N/O 1 N/C Z-S230/SO 55.80
16 2 N/O Z-S230/SS 55.80
16 1 N/O 24 V AC Z-S24/S 55.80
16 1 N/O 1 N/C Z-S24/SO 55.80
16 2 N/O Z-S24/SS 55.80
Accessories
Twin diode block
Z-SC/GP 55.80
Rated operational current Conventional Time range Part no. Price ($)
AC–15 thermal current Product
230 V group 1
Ie Ith
A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
63 2 IS-63/2 43.50
80 2 IS-80/2 55.80
100 2 IS-100/2 80.60
125 2 IS-125/2 80.20
63 3 IS-63/3 62.00
80 3 IS-80/3 80.60
100 3 IS-100/3 111.60
125 3 IS-125/3 122.80
63 4 IS-63/4 102.30
80 4 IS-80/4 108.20
100 4 IS-100/4 138.60
125 4 IS-125/4 173.90
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Auxiliary switch
For miniature circuit-breakers PLS..., PKNM...
1 N/O + 1 N/C – Z-AHK 28.00
Transformers 230 V
12 – 24 V, 2 – 1 A – TR-G2/24 104.00
Terminal cover
3 MU – Z-TR/AP-3TE 10.50
Shunt trip
Operational voltage 110 – 240 V AC – Z-ASA/230 39.80
Signal lamps
Clear – Z-EL/OR230 21.20
Red – Z-EL/R230 21.20
Green – Z-EL/G230 21.20
Pushbuttons
16 A, 1 N/O Z-PU/S 21.20
16 A, 2 N/O Z-PU/SS 26.80
16 A, 1 N/O + 1 N/C Z-PU/SO 26.80
16 A, 1 N/C Z-PU/OO 21.20
Illuminated pushbuttons
16 A, 2 N/O Z-PUL230/SS 54.00
16 A, 1 N/O + 1 N/C Z-PUL230/SO 54.00
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Changeover switch
2 C/O, I – O – II Z-S/WM 31.10
2 C/O, DAY – O – NIGHT Z-S/WTN 31.10
Kilowatt hour meter
Display 5 + 1 digit
230 V, 50 Hz, 16 A Z-KWZ-230 165.00
400 V, 50 Hz, 5 A Z-KWZ-3PH-25 807.20
Signalling devices
Buzzer, 230 V, 50 Hz Z-SUM230 34.80
Bell, 230 V, 50 Hz Z-GLO230 39.10
Surge arrestor
Lightning current arrestor, Class B
Single pole, 35 kA, capsulated SPI-35/440 192.20
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Time switches
Analog
Synchronous Day 1 channel Z-SGS/TA 109.10
Quartz Day + week 2 channels SU-GQ/2W-TW 246.00
Digital
Quartz Day + week 1 channel Z-SDM/1K-WO 252.801)
Quartz Day + week 2 channel Z-SDM/2K-WO 303.601)
Quartz 365 days 4 channels EASY512-AC-RC 336.301)
Accessories
Padlocking attachment
For Xpole MCB
IS/SPE-1TE 8.70
Pole filter
1 strip = 6 poles
AP-45-W 2.40
Moeller SK0211-1158GB-AUS
No. of poles Type of mounting Type of door Part no. Price ($)
Product
group 0
Miniature circuit-breakers
PE consumer boards
Protection rating IP40
12 Flush Transparent PE12FT 72.00
18 PE18FT 109.10
24 PE24FT 142.50
36 PE36FT 179.70
Moeller SK0211-1158GB-AUS
No. Pitch Width Length Height No. of poles Part no. Price ($)
of poles between with Product
fingers MCB group 2
Miniature circuit-breakers
mm mm 18 mm 27 mm
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Distribution boards
• 250 A type tested chassis, earth and neutral 2 screw fixing
• Hybrid versions available
– suits PLS and AZ/PLHT MCB
– suits PFIM/PKNM, RCD and RCBO
• Welded construction, removable hinged escutcheon
• Left and right hinged door, 3 mm aluminium gland plate
• Tough paint finish, stipple grey RAL 7032
• For orange X15 stipple paint finish – use suffix ‘-X15‘ for all part numbers
• Fixing template and dimensions supplied
With 250 main switch
18 700 XDB250-18 1,181.10
24 700 XDB250-24 1,271.90
36 1000 XDB250-36 1,427.60
48 1200 XDB250-48 1,674.20
60 1200 XDB250-60 1,881.90
72 1500 XDB250-72 2,011.60
84 1500 XDB250-84 2,336.00
Accessory modules
200 XAM-200 551.70
300 XAM-300 597.00
500 XAM-500 694.40
Empty panelboard
700 XDB-1 673.40
1000 XDB-2 808.10
1200 XDB-3 973.40
1500 XDB-4 1,040.70
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Miniature circuit-breakers
Ie
A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
PE consumer boards
Surface mounting
A B C
Miniature circuit-breakers
A
PE-24S 326 272 94
PE-36S 451 300 94
C B B
Flush mounting
A B C D E F
PE-12F 245 305 92 200 256 66
PE-18F 267 415 100 222 368 66
A
PE-24F 362 305 100 312 260 66
D
F E B
C
Distribution boards
XDB panel board XAM accessory module
50
50
A
B
A
B
480 50
580
200
20
480 50
580 A B
XDB250-18/XDB18 700 600
XDB250-24/XDB24 700 600
XDB250-36/XDB36 1000 900
XDB250-48/XDB48 1200 1100
200
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Page
Totally insulated enclosures 12/6
CI series 12/6
CI series, bases and covers 12/7
Accessories 12/8
12/2 Mild steel enclosures
GKW series
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
CI insulated enclosures
• Ideal for use in any outdoor environment.
Mounting brackets
For mild steel enclosure (4 per pack) GKW-MB1 14.40
For simple mounting directly to wall.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Suitable for housing a wide range of protection and control devices, the
robust CI-K enclosures are rated to IP65 degree of protection. Metric cable
GKW sheet steel enclosures
entry knockouts in the top, bottom and rear of the enclosure make instal-
lation easy. A choice of the unique push-through membrane or hard
CI insulated enclosures
The units are ideal for housing Moeller products including: T rotary
switches, P switch-disconnectors, RMQ-Titan command and signalling
devices, xStart contactors, Xpole miniature circuit-breakers, easy control
relays, ETR4 timing relays, and PKZ motor-protective circuit-breakers. They
also make excellent terminal boxes and can be used to house pneumatic
or hydraulic components.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
CI insulated enclosures
7.5 mm with fixing screws CI-K2 crosswise, useful length 82 mm TS-CI-K2 5.80
CI-K3 lengthwise and crosswise, useful length 98 mm TS-CI-K3 6.30
CI-K4 crosswise, useful length 133 mm TS-CI-K4 6.60
CI-K5 lengthwise and crosswise, and for TS-CI-K5 8.00
CI-K4 lengthwise, useful length 173 mm
N terminals, PE terminals
Can be screwed into support CI-K3 K-CI-K3 4.10
bosses CI-K4 K-CI-K4 5.30
Moeller SK0211-1158GB-AUS
mm mm mm mm
CI insulated enclosures
Panel enclosures
• Sides with full-area knockouts, open top and bottom
• Degree of protection IP65
• Transparent cover (included in depth)
• Cover fasteners can be sealed
375 750 225 200 CI48-200 779.90
375 750 275 250 CI48-250 910.70
Moeller SK0211-1158GB-AUS
CI insulated enclosures
Bases for E type individual enclosures
• Metric cable entry knockouts on all sides
• Full-area knockouts possible on all sides
• Support bosses in the base to fit mounting plates
or mounting rails
187.5 250 U-CI23E 125.40
375 250 U-CI43E 153.20
375 375 U-CI44E 236.70
375 500 U-CI45E 285.40
Mounting depth For use with enclosure base Part no. Price ($)
Product
group 1
mm
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
CI insulated enclosures
Fixing strap with screw
For wall mounting of CI enclosures. – 5 BL-CI 11.70
Each kit contains four straps.
Thumb-grip
For fitting to cover fasteners on – 20 HG-CI 3.50
CI enclosures.
Set of four
Clip
For enclosure assembly – 25 KD4-CI 1.00
Wedge lock
For enclosure assembly and flange fitting – 100 K-CI 1.00
Assembly kits
To connect enclosures to one another, 187.5 10 BS-2-CI 12.00
wedge-lock fasteners included 250 (500: use 2 off) 10 BS-3-CI 13.30
375 (750: use 2 off) 10 BS-4-CI 15.40
Flange adapter
For connecting enclosures with sides of – 10 FT-CI 26.20
different lengths
Gaskets
To seal faces between enclosures 187.5 20 D2-CI 5.70
250 20 D3-CI 6.40
375 20 D4-CI 8.40
Connecting pieces
Wedge lock K-CI required
For enclosure assembly and flange fitting – 100 VS-CI 1.00
For attaching gland plates – 25 VS-KS-CI 1.00
– 25 VS-TR-CI 5.50
Flange plates
Captive, sponge-rubber gasket. 375 10 FL4-X 47.50
Cable entry drill as required 250 10 FL3-X 31.30
187.5 10 FL2-X 25.80
125 10 FL1-X 19.60
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Cover hinge
For CI...E and CI...X individual enclosures. – 5 DSCH-CI 45.10
One set consists of 2 hinges.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Page Page
Description Description
DS4, DS6 soft starters 13/2 Frequency inverters DF51 13/5
Accessories
Radio interference suppression filters 13/10
Keypads, connection cables, interfacing modules 13/11
13/2 Description
DS4, DS6 soft starters
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
The three-phase motor is currently the optimum drive for simple and application for judder free and power network protected motor starts. They
economic implementation of machine and system concepts. Nevertheless, also reduce the operating costs in the company in more ways than one.
a DOL start or a star-delta start is not always the best solution in many Both the DS4 and DS6 series offer a complete product spectrum in the
cases. If you want to avoid pressure hammers in pump systems, reduce power range from 2.2 kW to 110 kW. Approvals with global standards
starting currents with high inertias or judder free starting in conveyor make the devices suitable for world markets.
systems, soft starters offer the gentle alternative for almost every
DS4 semiconductor contactors and soft starters 13/3
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
Mains voltage Rated operational Rated power for Part no. Price ($)
at 50/60 Hz current three-phase motors
at 3 AC 400 V Product
group 3
UL G 10 % Ie P
V AC A kW
For soft starter Rated Max. power Fixing Part no. Price ($)
operational loss distance
current Product
group 3
Ie PV
A W mm
Accessories
Semiconductor fuses DS6-340-22K-MX 100 80 20.282.20-100 POA
DS6-340-30K-MX 125 80 20.282.20-125 POA
DS6-340-37K-MX 200 80 20.610.32-200 POA
DS6-340-45K-MX
DS6-340-55K-MX
DS6-340-75K-MX 350 61 80 20.610.32-350 POA
DS6-340-90K-MX 400 70 80 20.610.32-400 POA
DS6-340-110K-MX 500 72 80 20.610.32-500 POA
Fuse bases Fuse base for externally mounted semiconductor fuses 21.189.01 62.30
20.282.20-... and 20.189.20-...
Fuse base for externally mounted semiconductor fuses 21.313.02 206.00
20.6xx.32-...
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
Rated voltage Max. rated operational Rated power for motors Part no. Price ($)
at 50/60 Hz current at 3 AC
230 V 400 V Product
group 3
Ue Ie P P
V A kW kW
Notes 1) Special versions of frequency inverters DF51-320-... please enquire. The devices have different default settings.
Minimum order quantity: 25 units.
All rating data of the power section is based on a switching frequency of 5 kHz (default setting) and
an ambient temperature of +40 °C, for operation of a four-pole three-phase asynchronous motor.
Description 13/7
Vector frequency inverters DV51
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Note:
The software on the CD can be run on PCs with the current Windows operating sy-
stems from 98 to XP). For connecting a PC (RS 232) to a vector frequency inverter
DV51, you will need the connection cable DEX-CBL-2M0-PC.
13/8 Vector frequency inverters DV51
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
Rated voltage Max. rated Rated power for motors Part no. Price ($)
at 50/60 Hz operational current at 3 AC
230 V 400 V Product
group 3
Ue Ie P P
V A kW kW
Notes 1) Special versions of frequency inverters DV51-320-... please enquire. The devices have different default settings.
Minimum order quantity: 25 units.
All rating data of the power section is based on a switching frequency of 5 kHz (default setting) and
an ambient temperature of +40 °C, for operation of a four-pole three-phase asynchronous motor.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes 1) Rated
operational current at an operating frequency of 5 kHz and an ambient temperature of +40 °C.
Frequency inverters and vector frequency inverters are available up to 132 kW.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Product
group 3
Keypads
LCD keypad with potentiometer Flush mounting in DV51 DF51-… DEX-KEY-6 211.50
frequency inverters possible. For remote siting, a connec- DF6-...
tion cable (DEX-CBL-…ICS) is required. DV51-...
DV6-...
LCD keypad. Flush mounting in DV51 frequency inverters DF51-… DEX-KEY-61 194.80
possible. For remote siting, a connection cable DF6-...
(DEX-CBL-…ICS) is required. DV51-...
DV6-...
Mounting frame
Mounting frame for DEX-KEY-6… LCD keypad DEX-KEY-6… DEX-MNT-K6 72.40
DEX-KEY-10
LCD keypad with non-volatile memory. Flush mounting in DF51-... DEX-KEY-10 1,463.00
DF6 and DV6 frequency inverters possible. For remote DF6-...
siting, a connection cable (DEX-CBL-…ICS) is required. DV51-...
DV6-...
RA-SP
T-Adapter DEV51-NET-TC
T adapter. Flush mounting in DV51 frequency inverters DV51-… DEV51-NET-TC 295.00
possible. Interface (T connector) with RJ45 sockets for the
built-in RS 485/Modbus RTU interface.
External T adapter. Connection cable DEX-CBL-…ICS DF51-… DEX-NET-TC 295.00
required. DV51-...
CANopen interface for DV51 frequency inverters and for DF51-… DE51-NET-CAN 785.70
external connection for DF51 (connection cable DV51-...
DEX-CBL-…ICS required)
PROFIBUS DP interface for DV51 frequency inverters and DF51-… DE51-NET-DP 785.70
for external connection for DF51 (connection cable DV51-...
DEX-CBL-…ICS required)
Connection cables
Interface converter RS332/RJ45 with connection cable (2 DF51-... DEX-CBL-2M0-PC 236.00
m) with RJ45 plug and 9-pin Sub-D plug DF6-...
DV51-...
DV6-...
RA-SP
Connection cable (1.0 m) with RJ-45 plugs DEX-KEY-10 DEX-CBL-1M0-ICS 47.20
Connection cable (3.0 m) with RJ-45 plugs DEX-KEY-10 DEX-CBL-3M0-ICS 59.00
Notes Mains chokes and external braking units are available upon request.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Soft starters, frequency inverters
Content 14/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
DSN decontactors DS decontactors
Maréchal decontactors
Page Page
Maréchal 14/2 Maréchal 14/2
Product group overview 14/2 Product group overview 14/2
Description 14/4 Description 14/4
Selection guide, item legend 14/5 Selection guide, item legend 14/5
DSN1 decontactor, 20 A 14/6 DS1 decontactor, 30 A 14/14
DSN3 decontactor, 32 A 14/8 DS3 decontactor, 50 A 14/17
DSN6 decontactor, 63 A 14/11 DS6 decontactor, 90 A 14/20
Dimensions 14/28 DS9 decontactor, 150 A 14/23
DS2 decontactor, 250 A 14/26
Dimensions 14/33
14/2 Maréchal
Product group overview
Moeller SK0211-1158GB-AUS
35
DSN contactors – currents: 16, 32, 63 A
As standard IP66/67
Available in:
• Many different voltages, frequencies and polarities with/without auxiliary contacts
• Poly blue casings
Maréchal decontactors
Notes For comprehensive details for the Moeller Maréchal different product ranges please refer to the Moeller Maréchal detailed
Catalogue.
Maréchal 14/3
Product group overview
Moeller SK0211-1158GB-AUS
DXN explosion proof decontactors – currents: 16, 32, 63 A
Zone 1 and 2 gas, 21 and 22 dust; Ex ed IIC T6
As standard IP66/67
Available in:
• Many different voltages, frequencies and polarities
Maréchal decontactors
• Poly black casings
PF plugs and socket outlets – voltages: 415, 690, 1000 V – currents: 300, 400, 600 A
As standard IP67
Available in:
• PFC with 4 and PFQ with 8 auxiliary contacts
• Metal casings
• PFC with 7 and PFQ with 10 non-interchangeable positions
Notes For comprehensive details for the Moeller Maréchal different product ranges please refer to the Moeller Maréchal detailed
Catalogue.
14/4 DSN, DS decontactors
Description
Moeller SK0211-1158GB-AUS
• Heavy duty
• Number of operations exceeding those
stipulated in the standard
• Excellent resistance to high temperatures
• Significant overload tolerance
• Compliance with Australian, New Zealand
and international standards
Decontactors are industrial plugs and socket-outlets using the The safety shutter at the front of the socket-outlet (DS/DSN ranges)
silver-butt contacts instead of the brass pins and sleeves. remains locked when the plug is pulled out. With this system, live parts
Moreover, they have an integral switching device allowing to are totally inaccessible by the user, even if the lid is not closed.
make and break mixed resistive and inductive loads in complete In order to eliminate any electrocution hazard, the earth contact is always
safety, as specified in the international standard, IEC/EN 60309-1/ located in the centre of the Maréchal DECONTACTORTM, thereby prevent-
AS/NZS 3123 clause 2.8 for industrial plugs and socket-outlets as ing any accidental connection with a phase contact. When the plug is
well as the international standard IEC/EN 60947-3/AS 3947-3 for inserted and withdrawn, the earth contact makes first and breaks last in
switches. order to provide continuous earthing, as required for safe handling.
Thanks to its integral switching device (AC22/AC23 according to standard
EN 60947-3/AS 3947-3), the decontactor can safely connect and discon-
nect devices up to 250 A. Just pressing on the button will switch off the
decontactor. Thus, the plug is de-energised before it is removed. As it
prevents any risk of drawing an electric arc formation upon removing the
plug, this system provides total safety to the user. In the event of a short-
circuit, the Maréchal DECONTACTORTM guarantees safe handling: it is the
only industrial plug and socket-outlet that has successfully passed short-
circuit closing tests (Allen Bradley, High Current Lab, Wisconsin, U.S.A).
When a DECONTACTORTM is Just pressing with the finger on A quarter of a turn (to the left for The plug and socket-outlet are then
connected, its ‘high safety‘ the button will switch off the the DS and DSN) is enough to separated. Thanks to the safety
technology makes any accident DECONTACTORTM. The plug then separate the plug from the socket- shutter located in front of the
impossible. travels back automatically into a outlet. This is done very safely since socket-outlet (for the DS and DSN),
parked position. the device has been switched off. live parts are inaccessible to touch
and contact by wires exceeding
1 mm in diameter (IP4X lid open).
DSN, DS decontactors 14/5
Selection guide, item legend
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Rated current Maximum Operating current Load breaking Standard IP-rating Impact resistance Number of
(IEC/EN 60309-1) operating voltage (IEC/EN 60947-3) capacitiy (dust and water) keying
(AS/NZS3/23) (AC) (AS3947-3) positions
AC22 AC23 IP54/55 IP66 and Polyester Metal
Maréchal decontactors
IP67
A V A V V A A IK IK
Selection guide
DSN1 20 500 20 500 400 ✓ ✓ 08 – 24
DSN6 45 1000 – – – ✓ ✓ 08 – 24
90 690 90 – 400 ✓ 1) 08 09 24
Notes 1) DS-series versions in IP66 and IP67 also available however is as standard supplied as IP55 for the decontactor socket outlet and
IP54 for the combination of a DS-series decontactor socket outlet with a mated appliance inlet.
Item legend
Maréchal part no. Series Shell material Frame size Device type Voltage/frequency Polarity
#1 #2 #3 #4 # 5, # 6 #7
3 = DS 1 = polyester, blue (BU) 1 4 = socket Contact 2 = 2 P + E (AC)
6 = DSN 2 = polyester, white (WE) 2 8 = appliance inlet Pin 3 = 3 P + E (AC)
4 = polyester, grey (GY) 3 A = accessory Retainer position 5 = 1 P + N + E (AC)
5 = polyester, black (BK) 6 7 = 3 P + N + E (AC)
8 = polyester, transparent 9 DSN & DS 9 = 2 P + E (DC)
9 = metal 01 – 24 A = 2 P (without E F 50 V)
Example: part no. 3118013 3 = DS 1 = blue polyester 1 = DS1 8 = appliance inlet 01 = 380 – 440 V 3=3P+E
14/6 DSN1 decontactor
20 A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Version with self-closing lid (IP54): please consult us.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Ejecting mechanism (shark fin) 611A338 110.60
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Wall box, polyester, without cable gland
30°, with entry M20 – 611A053 32.40
Sleeve, polyester
Inclined, 30° – – 611A027 38.90
Handle, polyester
Straight – 8 – 15 611A013 40.20
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Self-closing lid 311A226 178.90
Self-returning lid Socket # + R POA Ejecting mechanism (shark fin) 613A338 175.50
180°-opening lid Socket # + 10 POA
180°-opening and self-returning lid Socket # + 18 POA
Padlocking shaft (without padlock)
for 1 padlock, 3 mm o Socket # + 840 POA
for up to 3 padlocks, Socket # + 844 POA Closing mechanism (finger draw plate) 613A346 39.50
3 mm o
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Wall box, without cable gland
30°, with entry, polyester M20 – 613A053 57.30
Metal, with entry, plus polyester sleeve 30° M20 – 613A653 190.60
M25 – 613A653418 190.60
M32 – 613A653419 190.60
M40 – 613A653420 190.60
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M20 – 693A653 206.60
M25 – 693A653418 206.60
M32 – 693A653419 194.90
M40 – 693A653420 206.60
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M20 – 693A095 300.60
M25 – 693A095418 300.60
M32 – 693A095419 300.60
M40 – 693A095420 300.60
Sleeve
Inclined, 30°, polyester – – 613A027 54.60
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Supply boxes with self-ejecting coupler socket for emergency vehicles: please consult us.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Handle
Maréchal decontactors
For ejection option, with eyelet for tension cord M20 – 613A443417 79.70
M25 – 613A443418 75.20
M32 – 613A443419 75.20
M40 – 613A443420 75.20
Straight, flowerpot with metric thread, polyester M20 – 613A253417 39.70
M25 – 613A253418 39.70
M32 – 613A253419 39.70
M40 – 613A253420 37.50
Straight, flowerpot with metric thread, metal M20 – 613A953417 70.10
M25 – 613A953418 70.10
M32 – 613A953419 70.10
UK – – 6138015D40 293.60
Australia – – 6138015D67 293.60
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Supply boxes with self-ejecting coupler socket for emergency vehicles: please consult us.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Maréchal decontactors
• Wiring stranded: 6 – 25 mm2
• Rated currents (IEC/EN 60309-1/AS/NZS 3123):
AC23: 63 A/400 V,
AC22: 63 A/690 V, 45 A/1000 V
• Rated currents and operating voltages:
AC23: 63 A/400 V, AC22: 63 A/690 V
(load breaking capacity according to
IEC/EN 60947-3/AS3947-3)
• Material: polyester
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Self-closing lid 313A226 195.00
Self-returning lid Socket # + R POA Ejecting mechanism (shark fin) 616A338 175.50
180°-opening lid Socket # + 10 POA
180°-opening and self-returning lid Socket # + 18 POA
Padlocking shaft (without padlock)
for 1 padlock, 3 mm o Socket # + 840 POA Tension cord 311A336 40.00
for up to 3 padlocks, Socket # + 844 POA
3 mm o
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Metal, with entry, plus polyester sleeve 30° M20 – 616A653417 162.90
M25 – 616A653 162.90
M32 – 616A653419 162.90
M40 – 616A653420 162.90
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M20 – 696A653417 186.40
M25 – 696A653 186.40
M32 – 696A653419 186.40
M40 – 696A653420 186.40
Metal, without entry, plus metal sleeve 70° M20 – 873A053417 194.70
M25 – 873A053 194.70
M32 – 873A053419 194.70
M40 – 873A053420 194.70
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M20 – 696A095417 186.40
M25 – 696A095 186.40
M32 – 696A095419 186.40
M40 – 696A095420 186.40
Sleeve
Inclined, 30°, polyester – – 616A027 66.40
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Handle
Maréchal decontactors
Straight, polyester – 10 – 30 616A013 52.60
Straight, polyester, with built-in finger draw plate (for in-line connections) – 10 – 30 616A473 70.60
For ejection option, with eyelet for tension cord M20 – 616A443417 92.30
M25 – 616A443418 92.30
M32 – 616A443419 92.30
M40 – 616A443420 92.30
Straight, flowerpot with metric thread, polyester M20 – 616A253417 46.90
M25 – 616A253418 46.90
M32 – 616A253419 46.90
M40 – 616A253420 46.90
Straight, flowerpot with metric thread, metal M20 – 616A953417 78.30
M25 – 616A953418 78.30
M32 – 616A953419 78.30
M40 – 616A953420 78.30
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Self-closing lid 311A226 178.90
Self-returning lid Socket # + R POA Ejecting mechanism (shark fin) 311A338 175.50
180°-opening lid Socket # + 10 POA
180°-opening and self-returning lid Socket # + 18 POA
Padlocking shaft (without padlock)
for up to 3 padlocks, Socket # + 844 POA
8 mm o Closing mechanism (finger draw plate) 311A346 37.30
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
GST not included
DS1 decontactor 14/15
30 A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Wall box, without cable gland
30°, with entry, polyester M20 – 311A053 57.30
Metal, with entry, plus polyester sleeve 30° M20 – 311A653 179.80
M25 – 311A653418 190.60
M32 – 311A653419 190.60
M40 – 311A653420 190.60
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M20 – 391A653 206.60
M25 – 391A653418 206.60
M32 – 391A653419 206.60
M40 – 391A653420 206.60
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M20 – 391A095 300.60
M25 – 391A095418 300.60
M32 – 391A095419 300.60
M40 – 391A095420 300.60
Sleeve
Inclined, 30°, polyester – – 311A027 54.60
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Supply boxes with self-ejecting coupler socket for emergency vehicles: please consult us.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Handle
Maréchal decontactors
For ejection option, with eyelet for tension cord M20 – 311A443417 79.70
M25 – 311A443418 79.70
M32 – 311A443419 79.70
UK – – 3118015D40 315.20
Australia – – 3118015D67 334.10
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Supply boxes with self-ejecting coupler socket for emergency vehicles: please consult us.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Maréchal decontactors
• Wiring stranded: 2.5 – 16 mm2
• Other wiring on request: max. 16 mm2 flexible
• Rated currents (IEC/EN 60309-1/AS/NZS 3123):
AC23: 50 A/400 V,
AC22: 50 A/690 V, 30 A/1000 V
• Rated currents and operating voltages:
AC23: 50 A/400 V, AC22: 32 A/690 V
(load breaking capacity according to
IEC/EN 60947-3/AS3947-3)
• Material: polyester
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Self-closing lid 313A226 195.00
Self-returning lid Socket # + R POA Ejecting mechanism (shark fin) 313A338 175.50
180°-opening lid Socket # + 10 POA
180°-opening and self-returning lid Socket # + 18 POA
Padlocking shaft (without padlock)
for up to 3 padlocks, Socket # + 844 POA Tension cord 311A336 40.00
8 mm o
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M20 – 393A653417 175.90
M25 – 393A653 175.90
M32 – 393A653419 175.90
M40 – 393A653420 175.90
Metal, without entry, plus metal sleeve 70° M20 – 873A053417 194.70
M25 – 873A053 194.70
M32 – 873A053419 194.70
M40 – 873A053420 194.70
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M20 – 393A095417 269.40
M25 – 393A095 269.40
M32 – 393A095419 269.40
M40 – 393A095420 269.40
Sleeve
Inclined, 30°, polyester – – 313A027 62.70
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Handle
Maréchal decontactors
Straight, polyester – 10 – 30 313A013 52.60
Straight, polyester, with built-in finger draw plate (for in-line connections) – 10 – 30 313A473 68.50
For ejection option, with eyelet for tension cord M20 – 313A443417 97.80
M25 – 313A443418 97.80
M32 – 313A443419 97.80
M40 – 313A443420 97.80
Straight, flowerpot with metric thread, polyester M20 – 313A253417 46.90
M25 – 313A253418 46.90
M32 – 313A253419 46.90
M40 – 313A253420 46.90
Straight, flowerpot with metric thread, metal M20 – 313A953417 78.30
M25 – 313A953418 78.30
M32 – 313A953419 78.30
M40 – 313A953420 78.30
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Device for self-ejecting plug Socket # + 352 POA Self-closing lid 316A226 219.50
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Maréchal decontactors
Self-returning lid Socket # + R POA Ejecting mechanism (shark fin) 316A338 175.50
180°-opening lid Socket # + 10 POA
180°-opening and self-returning lid Socket # + 18 POA
Padlocking shaft (without padlock)
for up to 3 padlocks, Socket # + 844 POA
8 mm o Tension cord 311A336 40.00
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Installation accessories
Wall box, without cable gland
30°, with entry, polyester M40 – 316A053 73.40
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M25 – 396A653418 263.20
M32 – 396A653419 263.20
M40 – 396A653 263.20
M50 – 396A653429 263.20
Metal, without entry, plus metal sleeve 70° M25 – 876A053418 242.50
M32 – 876A053419 242.50
M40 – 876A053 242.50
M50 – 876A053429 242.50
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M25 – 396A095418 358.80
M32 – 396A095419 358.80
M40 – 396A095 358.80
M50 – 396A095429 358.80
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Sleeve
Maréchal decontactors
Handle
Straight, polyester – 13 – 35 316A013 69.60
Straight, polyester, with built-in finger draw plate (for in-line connections) – 13 – 35 316A473 81.60
For ejection option, with eyelet for tension cord M25 – 316A443418 107.10
M32 – 316A443419 107.10
M40 – 316A443420 107.10
M50 – 316A443429 107.10
Straight, flowerpot with metric thread, polyester M25 – 316A253418 69.90
M32 – 316A253419 69.90
M40 – 316A253420 69.90
M50 – 316A253429 69.90
Straight, flowerpot with metric thread, metal M25 – 316A953418 123.50
M32 – 316A953419 123.50
M40 – 316A953420 123.50
M50 – 316A953429 123.50
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Maréchal decontactors
• Wiring stranded: 25 – 70 mm2
• Other wiring on request: max. 70 mm2 flexible,
max. 95 mm2 stranded
• Rated currents (IEC/EN 60309-1/AS/NZS 3123):
AC23: 150 A/400 V,
AC22: 125 A/690 V, 90 A/1000 V
• Rated currents and operating voltages:
AC23: 150 A/400 V, AC22: 90 A/690 V
(load breaking capacity according to
IEC/EN 60947-3/AS3947-3)
• Material: polyester, metal
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Installation accessories
Wall box, without cable gland
Metal, with entry, plus metal sleeve 20° M32 – 399A053419 366.10
M40 – 399A053420 366.10
M50 – 399A053 366.10
M63 – 399A053463 366.10
Metal, with entry, plus polyester sleeve 30° M32 – 319A653419 284.70
M40 – 319A653420 284.70
M50 – 319A653 284.70
M63 319A653463 284.70
Metal, with entry, plus metal sleeve 30° M32 – 399A653419 302.20
M40 – 399A653420 302.20
M50 – 399A653 302.20
M63 – 399A653463 302.20
Metal, without entry, plus metal sleeve 70° M32 – 879A053419 322.20
M40 – 879A053420 322.30
M50 – 879A053 341.70
M63 – 879A053463 322.30
Metal, with entry, plus straight metal sleeve M32 – 399A095419 424.00
M40 – 399A095420 424.00
M50 – 399A095 424.00
M63 – 399A095463 424.00
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Sleeve
Maréchal decontactors
Inclined, 30°, polyester – – 319A027 143.60
Handle
Straight, flowerpot with metric thread, polyester M32 – 319A253419 97.30
M40 – 319A253420 97.30
M50 – 319A253429 97.30
M63 – 319A253463 97.30
Straight, flowerpot with metric thread, metal M32 – 319A953419 149.80
M40 – 319A953420 149.80
M50 – 319A953429 149.80
M63 – 319A953463 149.80
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Notes Other voltages and frequencies: please consult us for item data.
Rubber cover for metal latch Socket # + 835 POA Tension cord 311A336 40.00
Socket outlet accessories
Closing mechanism (draw lever) 392A376 390.90
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
1) If you want to add an option to a socket outlet with auxiliary contacts: please consult us
2) Socket outlet with two or more options: please consult us for item data.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Installation accessories
Maréchal decontactors
Wall box, without cable gland
Metal, with entry, plus metal sleeve 60° down angled M63 – 392A053 685.30
Sleeve
Inclined, 60°, metal – – 392A027 211.00
Handle
Straight, neoprene – 34 – 58 392A01303 266.50
Notes Items written with bold characters are to standard Australian/New Zealand voltages and/or fast moving.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Inlet
od E
Product A BB BH C D E H od
BH DSN1 50 24 27 57 37 42 13,5 4,2
DSN3, DSN24C 50 32 36 67 58 48 13 4,5
Maréchal decontactors
E D
BB DSN6, DSN37C 54 39 44 78 68 55,2 15 4,8
C H A
Plug
Product A B o
B o DSN1 125 58 8-15
DSN3, DSN24C 145 68 5-21
DSN6, DSN37C 152 83 10-30
A
B1
B0
Yß
Y
Y
B0 B1
DSN decontactors 14/29
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° surface mounting socket with plug on (A1)/off (A0)
A0
Product A1 A0 B1 B0 Y Yß
A1
DSN1 204 215 162 168 180
DSN3, DSN24C 214 229 162 171 200
Maréchal decontactors
DSN6, DSN37C 233 259 184 199 236 213
B1
B0
Yß
Y
Y
B0 B1
PG
CP
H
E1b
CAb A
E1b A
CAb
14/30 DSN decontactors
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
70° inclined appliance inlet
CA A
E1 od Product A B CA D E1 E2 od
DSN1 101 154 127 127 116 96 4,2
DSN3 106 160 127 127 116 96 4,2
Maréchal decontactors
Socket
Z
H Product A BH C D E H YB Z od
od E A
DSN1 52,7 38 57 50,5 42 25 70 97,5 4,2
DSN3 66,2 50 73 58 48 15 98 113,6 4,5
BH DSN6 79,2 56 82 68 55,2 18 118 121 4,8
E D
YBß: self open to 180° cover
YB
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° inclined socket
CA
od E1 A
Maréchal decontactors
E2 D
D1 B
Y
D2
CP
E1b
CAb Z
Connector
Product A B o
B DSN1 131 78 8-15
o
DSN3, DSN24C 162 103 5-21
DSN6, DSN37C 175 115 10-30
A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° inclined appliance inlet with connector on (A1)/off (A0)
Product A1 A0 B B1 B0 Bß
DSN1 185 196 162 151 157
DSN3, DSN24C 185 210 209 171 180
Maréchal decontactors
A1
A0
B0 B1
B
Bß
Product A1 A0 B B1 B0 Bß
DSN1 204 215 162 162 168
DSN3, DSN24C 214 229 209 162 171
DSN6, DSN37C 233 259 235 184 199 213
A1
A0
B0 B1
B
Bß
DS decontactors 14/33
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Inlet
od E H A Product A BB BH C D E H od
DS1, DS24C 48 32,5 37 66,5 58 48,1 14 5
DS3, DS37C 52 37,5 44,5 78 70 55,1 18 5
Maréchal decontactors
E BH DS6, DS7C3 56 45 53 92 80 65,8 27 5,5
D DS9 71 61 64 113 100 81,3 26 6
BB DS2, DS7C9 79 73 68 130 118 98 40 6,5
Plug
A Product A B o
DS1, DS24C 144 70 5-21
DS3, DS37C 148 82 10-30
B o DS6, DS7C3 175 98 13-35
DS9 195 125 25-45
DS2, DS7C9 260 141 40-58
Y
B1
B0
14/34 DS decontactors
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° surface mounting socket with plug on (A1)/off (A0)
A0
A1 Product A1 A0 B1 B0 Y Yß
DS1, DS24C 211 225 161 169 175 189
DS3, DS37C 232 246 184 192 216 216
Maréchal decontactors
Y
B1
B0
CA
od
DS decontactors 14/35
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° inclined appliance inlet
CA
od E1 Product A B CA CP D D1 D2 E1 E2 od
A
DS1, DS24C 92 114 76 67 107 65 95 63 95 5,5
DS3, DS37C 100 120 76 66 107 65 95 63 95 5,5
Maréchal decontactors
E2 D1 D B DS6, DS7C3 109 146 102 92 136 120 90 87,3 122 6,5
DS9 153 159 140 113 142 110 100 123,8 123,8 7
DS2, DS7C9 (60°) 176 226 183 130 183 150 150 165 165 7
D2
CP
od
Socket
Z
H Product A BB BH C D E H YB YBß Z Zß od
od E A DS1, DS24C 64,9 50 45 69 58 48,1 15 65 108 120,6 75,9 5
DS3, DS37C 68,6 54,5 53,5 80 70 55,1 21 100 132 121 57,5 5
BH DS6, DS7C3 76,2 62,5 60 98 80 65,8 27 110 152 146,2 86,7 5,5
E D DS9 113,1 75 70 113 100 81,3 24 137 197,1 6
BB YB DS2, DS7C9 109,5 75 92 131 181 98 38 115 212,9 6,5
Zß
CA H Product A B CA CP D E1 E2 H Y Yß Z od
A
DS1, DS24C 135 128 84 69 84 70 70 17,5 175 189 128 6
od E1 DS3, DS37C 154 151 89 80 100 77 88 24 216 216 129 6,5
M
DS6, DS7C3 POLY 192 185 105 98 128 89 112 31 262 269 168 7,5
DS6, DS7C3 METAL 173 151 80 98 130 105 105 27,5 220 239 181 7
B'
E2 D
B Product A B B’ CA CP D’ E1 E2 H Y Z od
D'
Y DS9 (20°) 250 188 285 138 113 285 163 116 50 279 258 7
Yß
M
DS2 (60°) 314 256 315 180 131 315 212 154 50 379 187 10
Moeller SK0211-1158GB-AUS
70° surface mounting socket
CA A
E1 H2 Product A B CA D E1 E2 H2 Y od
DS1 205 175 127 127 116 96 39 234 6,5
DS3 231 219 170 170 159 139 39 289 6,5
Maréchal decontactors
D DS6 POLY 238 237 170 170 159 139 39 316 6,5
E1 E2
B
Y
od
D
B
E2 D1 Y
Yß
D2
Z
CP
Product A B CA CP D D1 D2 E1 E2 Y Yß Z od
DS1, DS24C 116 137 76 69 107 65 95 63 95 184 198 109 5,5
DS3, DS37C 125 145 76 80 107 65 95 63 95 210 210 109 5,5
DS6, DS7C3 138 177 102 98 136 120 90 87,3 122 254 261 114 6,5
DS9 200 198 140 113 142 110 100 123,8 123,8 299 169 7
DS2, DS7C9 (60°) 223 249 183 131 183 150 150 165 165 380 96 7
Y
od
DS decontactors 14/37
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Connector
A
Product A B o
DS1, DS24C 160 95 5-21
o DS3, DS37C 165 108 10-30
Maréchal decontactors
B
DS6, DS7C3 179 123 13-35
DS9 227 145 25-45
DS2, DS7C9 291 167 40-58
Product A1 A0 B B1 B0 Bß
DS1, DS24C 192 206 184 170 178 199
DS3, DS37C 203 217 215 178 186 215
DS6, DS7C3 229 250 248 212 224 254
B Bß DS9 302 327 311 242 257
B1
B0 DS2, DS7C9 (60°) 292 308 427 347 374
A1
A0
B1 B
B0
Bß
14/38 DS decontactors
Dimensions
Moeller SK0211-1158GB-AUS
30° surface mounting appliance inlet with connector on (A1)/off (A0)
Product A1 A0 B B1 B0 Bß
DS1, DS124C 211 225 184 161 169 199
DS3, DS37C 232 246 215 184 192 215
Maréchal decontactors
A1
A0
B1
B0
B
Bß
Content 15/1
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Technical information,
index
Page
Rated currents of 3-phase motors 15/2
Index 15/17
15/2 Rated currents of 3-phase motors
Moeller SK0211-1158GB-AUS
The maximum size is governed by the requirements of the switchgear or overload relay. Set overload relay in the phase lead to 0.58 x rated motor current.
The rated motor currents are normally ventilated and internally enclosed fan-cooled Rated fuse currents for Y/D starting apply to 3-phase motors with slip-ring
three-phase motors at 1500rpm. rotors.
D.O.L. starting: Maximum starting current 6 x rated motor current; For higher rated currents, starting currents and/or longer starting times, larger
maximum starting time: 5 s. fuses will be required.
Y/D starting: Maximum starting current 2 x rated motor current; Table is valid for ‘slow’ and/or ‘gL’ fuses (DIN VDE 0636)
Technical information,
maximum starting time: 15 s. For NH fuses with aM characteristic, fuses = rated current selected.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Moeller Electric equipment is designed for the world’s markets. Key
All equipment is manufactured and tested in accordance with national and international standards and regulations,
the most important of which are listed below:
IEC 60439 Low voltage switchgear and controlgear assemblies I = current made, Ic = current broken
IEC 60947-…, EN 60947 Low voltage switchgear and controlgear Ie = rated operational current
Technical information,
IEC 60664 Insulation co-ordination including clearances and creepage distances for equipment U = voltage
IEC 60364 Electrical installations of buildings Ue = rated operational voltage
IEC 60204-…, EN 60204-… Electrical equipment of industrial machines Ur = recovery voltage
VDE 0105 Operation of electrical power installations t0.95 = time in ms to reach 95% of the steady-
IEC 536 Protection against electric shock state current
P = Ue x Ie = rated power consumption in
index
watts
Utilization categories for contactors to IEC 60947-4-1, EN 60947, VDE 0660 Part 102
Kind of Utilization Typical Verification of electrical endurance Verification of rated making and breaking capacitiess
current category applications Make Break Make Break
Ie I U cos v Ic Ur cos v Ie I U cos v Ic Ir cos v
A Ie Ue Ie Ue A Ie Ue Ie Ie
AC AC-1 Non-inductive or slightly All 1 1 0.95 1 1 0.95 All 1.5 1.05 0.8 1.5 1.05 0.8
inductive loads, resistance values values
furnaces
AC-2 Slip-ring motors: starting, All 2.5 1 0.65 2.5 1 0.65 All 4 1.05 0.65 4 1.05 0.65
switching off values values
AC-3 Squirrel-cage motors: F 17 6 1 0.65 1 0.17 0.65 F 100 10 1.05 0.45 8 1.05 0.45
starting, switching off f 17 6 1 0.65 6 1 0.65 f 100 12 1.05 0.45 10 1.05 0.45
motors during running4)
AC-4 Squirrel-cage motors: F 17 6 1 0.65 6 1 0.65 F 100 12 1.05 0.45 10 1.05 0.45
starting, plugging, inching f 17 6 1 0.35 6 1 0.35 f 100 12 1.05 0.35 10 1.05 0.35
AC-5A Switching of electric 3.0 1.05 0.45 3.0 1.05 0.45
discharge lamp controls
AC-5B Switching of incandescent 1.52) 1.052) 1.52) 1.052)
lamps
AC-6A3) Switching of transformers
AC-6B3) Switching of capacitor
banks
AC-7A Slightly inductive loads in As specified by the 1.5 1.05 0.8 1.5 1.05 0.8
household appliances and manufacturer
similar applications
AC-7B Motor-loads for As specified by the 8.0 1.051) 8.0 1.051)
household applications manufacturer
AC-8A Hermetic refrigerant As specified by the 6.0 1.051) 6.0 1.051)
compressor motor control manufacturer
with manual resetting of
overload releases5)
AC-8B Hermetic refrigerant com- As specified by the 6.0 1.051) 6.0 1.051)
pressor motor control with manufacturer
automatic resetting of
overload releases5)
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Utilization categories for control switches to IEC 60947-5-1, VDE 0660 Part 200
Kind of Utilization Typical Normal conditions of use Abnormal conditions of use
current category applications
Make Break Make Break
cos v cos v cos v cos v
Technical information,
I U Ic Ur I U Ic Ir
Ie Ue Ie Ue Ie Ue Ie Ie
AC AC-12 Control of resistive loads and solid state 1 1 0.9 1 1 0.9 – – – – –
loads with isolation by optocouplers
AC-13 Control of solid state loads with 2 1 0.65 1 1 0.65 10 1.1 0.65 1.1 1.1 0.65
transformer isolation
index
AC-14 Control of small electromagnetic loads 6 1 0.3 1 1 0.3 6 1.1 0.7 6 1.1 0.7
(max 72 VA)
AC-15 Control of electromagnetic loads 10 1 0.3 1 1 0.3 10 1.1 0.3 10 1.1 0.3
(> 72 VA)
Utilization categories for switch-disconnectors, switches, disconnectors, and fuse combination units to IEC/EN 60947-3, and VDE 0660 Part 107
Kind of Utilization Typical Verification of electrical endurance Verification of rated making and breaking capacitiess
current category applications Make Break Make Break
Ie I U cos v Ic Ur cos v Ie I U cos v Ic Ir cos v
A Ie Ue Ie Ue A Ie Ue Ie Ie
AC AC-20 A(B)8) Connecting and disconnec- All 7) 7) 7) 7) 7) 7) All 7) 1.05 7) 7) 1.05 7)
ting under no-load values values
conditions
AC-21 A(B)8) Switching of resistive loads, All 1 1 0.95 1 1 0.95 All 1.5 1.05 0.95 1.5 1.05 0.95
including slight overloads values values
AC-22 A(B)8) Switching of mixed resistive All 1 1 0.8 1 1 0.8 All 3 1.05 0.65 3 1.05 0.65
and inductive loads, inclu- values values
ding slight overloads
AC-23 A(B)8) Switching of motor loads or All 1 1 0.65 1 1 0.65 Ie F 100 10 1.05 0.45 8 1.05 0.45
other highly inductive loads values Ie f 100 10 1.05 0.35 8 1.05 0.35
Notes 7) If the switching device has a making and/or breaking capacity, the figures for the current and the power
factor (time constants) must be stated by the manufacturer
8) A: frequent operation, B: occassional operation
Degrees of protection, protection ratings 15/5
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Degrees of protection given to electrical apparatus by enclosures and covers, in accordance with IEC/EN 60529
1st numeral 2nd numeral
Protection of persons against contact with live Protection of equipment against ingress of Protection of equipment against ingress of
parts solid foreign bodies and dust liquid
IP00 No protection No protection No protection
Technical information,
IP20 Protection against fingers Protection against solid particles No protection
> 12 mm diameter
IP41 Protection against tools, etc. Protection against solid particles Drops of condensed water have no harmful
> 1 mm diameter effect
IP43 Protection against tools, etc. Protection against solid particles No harmful effect from rain or water sprayed
> 1 mm diameter from vertical to 30° from horizontal
index
IP54 Complete protection No harmful deposits of dust in interior No harmful effect from splashing water, any
direction
IP55 Complete protection No harmful deposits of dust in interior No harmful effect from hosed water
IP65 Complete protection Complete dust protection No harmful effect from hosed water
IP66 Complete protection Complete dust protection No harmful effect from temporary flooding
IP67 Complete protection Complete dust protection No harmful effect from being immersed in
water
IP68 Complete protection Complete dust protection No harmful effect from being immersed in
water for indeterminate period
Protection Protection
Protection ratings1)
Protection against solids (Defined by IEC 529 DIN 40050 CEI 70-1) Protection against liquids (Defined by IEC 529)
X No specific protection. No test applied. X No specific protection. No test applied.
0 Inherent degree of protection. No test applied. 0 Inherent degree of protection. No test applied.
1 Protected against solid objects larger than 50 mm 1 Protected against drops of water falling vertically.
(e.g. accidental contact with hand).
2 Protected against solid objects larger than 12 mm 2 Protected against drops of water falling at up to 15° from the
(e.g. accidental contact with finger). vertical.
3 Protected against solid objects larger than 2.5 mm 3 Protected against spraying water at up to 60° from the
(e.g. tools and wires). vertical.
4 Protected against solid objects larger than 1 mm 4 Protected against splashing water from all directions.
(e.g. fine tools and wires).
5 Protected against quantities of dust that could interfere with 5 Protected against jets of water from all directions.
satisfactory operation.
6 Completely protected against dust. 6 Protected against jets of water of similar force to heavy seas.
7 Protected against the effects of immersion.
8 Protected against the effects of submersion.
Notes 1) To Australian Standards AS 1939 – 1991 ‘Classification of degrees of protection‘ provided by enclosures for electrical equipment.
15/6 Explosion protection
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Type Description Method Application Aust. standard for Aust. standard for Permitted in area
manufacture installation classification
Technical information,
AS 2381 Part 2
Ex e Increased safety Avoidance of Fluorescent lighting, junction boxes, AS 2380 Part 1 AS 3000 Zone 1
ignition source marshalling boxes (sparking or overheating AS 2380 Part 6 AS 2381 Part 1 Zone 2
must not occur). AS 2381 Part 6
Ex n Non-sparking Avoidance of Zone 2 only. Lighting & junction boxes. Cannot AS 2380 Part 1 AS 3000 Zone 2
ignition source be used with internal components used with arc AS 2380 Part 9 AS 2381 Part 1
or spark. AS 2376 Part 7
AS 2381 Part 91)
Ex v Ventilation Dilution Mechanical ventilation of an area to remove or AS 1482 AS 3000 Zone 1
reduce the hazard. AS 2381 Part 1 Zone 2
Ex p Pressurised Exclusion of the Control cubicles instrumentation and electric AS 1825 AS 3000 Zone 1
enclosure hazard motors. AS 2380 Part 4 AS 2381 Part 1 Zone 2
AS 1076
Ex pl Purged enclosure Exclusion of the As with Ex p above. AS 1021 AS 3000 Zone 1
hazard AS 2380 Part 4 AS 2381 Part 1 Zone 2
AS 1076
Ex s Special protection Proved by test Special equipment AS 1826 AS 3000 Zone 02)
unable to cause Bi-pin luminaries for Zone 1. AS 2381 Part 1 Zone 12)
ignition AS 1076 Part 8 Zone 22)
DIP Dust-excluding Exclusion of the All electrical equipment. AS 3000 Zone 20
ignition-proof hazard AS 2381 Part 1 Zone 21
AS 2381 Part 10 Zone 22
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Technical information,
Hazardous area guide
Comparative list of australian and international standards
Equipment (manufacturing) standards
Area classification AS 2430 60079-10 – BS 5245.2
General requirements AS 2380.1 60079-0 EN 50014 BS 5501.1
index
Ex d flameproof AS 2380.2 60079-1 EN 50018 BS 5501.5
Ex p pressurisation or purging AS 2380.4 60079.2/79.13
Ex e increased safety AS 2380.6 60079-7 EN 50019 BS 5501.6
Ex n non-sparking AS 2380.9 60079-15 Draft PREN 50021 BS 6941
Ex i intrinsic safety AS 2380.7 60079-11 EN 50020 BS 5501.7
Ex m encapsulation AS 2431 60079-18
Ex s special protection AS 1826 60079.0 C1.25.6
Ex v ventilation AS 1482
Dust excluding ignition proof (DIP) AS/NZS 61241 – – –
Cable glands AS 1828 No standard
Installation standards
General requirements AS 2381.11) 60079-14 – BS 5345.1
Ex d flameproof AS 2381.21) 60079-14 – BS 5345.3
Ex p pressurisation & Ex pl purging 60079-14 –
Ex e increased safety AS 2381.61) 60079-14 – BS 5345.6
Ex i intrinsic safety AS 2381.7 60079-14 – BS 5345.4
Ex n non-sparking AS 1076.91) 60079-14 – BS 5345.7
Ex s special protection AS 1076.131) 60079-14 –
Ex m encapsulation
Dust excluding ignition proof (DIP) AS/NZS 61241 – – BS5345.10
Notes 1) In Australia the SAA Wiring Rules (AS3000) also apply in addition to the standards shown above.
Moeller SK0211-1158GB-AUS
The decisive factors are the type, connection and current consumption of lamps during
switch-on and in permanent operation. Only 90 % of the continous current of switching
devices should be used in view of higher current consumption as a result of increases of
voltage. The maximum number of lamps per phase that can be operated by a switching
device is dependent on the nominal current and making current of lamps on the one hand,
and on the continous current and making capacity of the switching devices on the other.
Thus, e. g. in lead-lag circuits, the continuous current of contactors can be used, while this
index
Incandescent lamps
The incandescent lamp filament has a very low ohmic resistance
when it is cold. Therefore, when switching on, there is a high peak
current (up to 20 x In).
When switching off, only the nominal current is switched off.
Utilization category AC 5b
60 0,27 22 28 58 85 –
100 0,45 13 17 35 51 –
200 0,91 7 8 17 25 –
300 1,36 4 5 11 16 –
500 2,27 3 3 7 10 –
1000 4,5 1 1 3 5 –
Installation contactor rating for lighting systems 15/9
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Fluorescent tubes, mercury arc lamps
High- and low pressure discharge lamps with mercury vapour, with or without fluorescent-coated glass body are perfectly identical in their electrical behaviour.
In order to limit the operational current and pre-conduction current, and to achieve the initial peak voltage, reactance coils are used as ballast. Capacitors are used for
compensation of the resulting reactive current, which are either connected in series with the coil (lead-lag circuit) or parallel to the mains (separate compensation, very
rarely used now). The high making current in case of separate compensation (max. 30 x nominal current of the capacitor) which goes down quickly is usually attenuated
Technical information,
considerably by the feed line.
Utilization category AC 5a
Fluorescent lamps without comp. or with series comp. I = IeAC1 x 0,5
Lead-lag circuit (2 x ..) I = IeAC1 x 0,35
Fluorescent tubes parallelcomp. I = Ipeak / 100 (take into account compensation capacitor
I / Ilamp = number of connectable lamps per current path
index
Fluorescent tubes with electronic ballast I = Ipeak / 50
Mercury arc lamps, HD without compensation I = IeAC1 x 0,5
Mercury arc lamps, HD with compensation I = Ipeak / 100 (take into account compensation capacitor)
Utilization category AC 5a
Lamp types
Fluorescent lamps without compensation or 11 0,16 – 60 75 210 310 –
with series compensation 18 0,37 2,7 25 30 90 140 –
24 0,35 2,5 25 30 90 140 –
36 0,43 3,4 20 25 70 140 –
58 0,67 5,3 14 17 45 70 –
65 0,67 5,3 13 16 40 65 –
85 0,8 – 11 14 35 60 –
Fluorescent tubes lead-lag circuit 11 0,07 – 2 x 100 2 x 110 2 x 220 2 x 250 –
18 0,11 – 2 x 50 2 x 55 2 x 130 2 x 200 –
24 0,14 – 2 x 40 2 x 44 2 x 110 2 x 160 –
36 0,22 – 2 x 30 2 x 33 2 x 70 2 x 100 –
58 0,35 – 2 x 20 2 x 22 2 x 46 2 x 70 –
65 0,35 – 2 x 15 2 x 16 2 x 40 2 x 60 –
85 0,47 – 2 x 10 2 x 11 2 x 30 2 x 40 –
Fluorescent tubes with parallel comp. 11 0,16 2,0 30 30 100 140 –
18 0,37 2,0 20 20 70 90 –
24 0,35 3,0 15 15 55 75 –
36 0,43 4,5 10 10 38 51 –
58 0,67 7,0 6 6 25 30 –
65 0,67 7,0 5 5 24 28 –
85 0,8 8,0 4 4 18 23 –
Fluorescent tubes with electronic ballast 18 0,09 – 40 40 100 150 –
36 0,16 – 20 20 50 75 –
58 0,25 – 15 15 30 55 –
2 x 18 0,17 – 2 x 20 2 x 20 2 x 50 2 x 60 –
2 x 36 0,32 – 2 x 10 2 x 10 2 x 25 2 x 30 –
2 x 58 0,49 – 2x7 2x7 2 x 15 2 x 20 –
Mercury arc lamps, high pressure 50 0,61 – 16 18 38 55 –
without compensation e. g.: HQL, HPL 80 0,8 – 12 14 28 40 –
125 1,15 – 8 9 20 28 –
250 2,15 – 4 5 11 15 –
400 3,25 – 3 4 7 10 –
700 5,4 – 1 2 4 6 –
1000 7,5 – 1 1 3 4 –
Mercury arc lamps, high pressure 50 0,28 7 7 7 32 46 –
with compensation e. g.: HQL, HPL 80 0,41 8 5 5 25 35 –
125 0,65 10 3 3 16 22 –
250 1,22 18 2 2 8 12 –
400 1,95 25 1 1 5 7 –
700 3,45 45 1 1 3 4 –
1000 4,8 60 – – 2 3 –
15/10 Installation contactor rating for lighting systems
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Metal halide lamps
Metal halide lamps are a version of high-pressure mercury arc lamps with higher luminous efficiency and fidelity of colour (metalloids [halogens] added to the mercury
fill up the HG-spectrum with its many gaps). Ballast and ignition devices are necessary. Starting time 3 ... 5 minutes at 1.4 – 2 x I.
After switching on, it is not possible to light the lamp again immediately (lamp extinguishes after a power cut-off of only 1/2 period). Therefore, in many cases in important
facilities ionisation of part of the lamps is maintained by switching over to 415 V, 500 Hz (e. g. to an emergency power supply). In this case, the lamp lights immediately
Technical information,
after the mains voltage is on again. Otherwise, this would take several minutes. When using suitable ignition devices, the lamp can be lit again immediately.
I / Ilamp = number of connectable lamps per current path
Metal halide lamps (HQI) without compensation I = IeAC1 x 0,5
Metal halide lamps (HQI) with compensation I = Ipeak / 100 (take into account compensation capacitor)
Transformer for low voltage halogen lamps I = Ipeak / 50
index
Lamp types
Metal halide lamps without compensation 35 0,53 – 22 24 45 65 –
e. g. HQI, HPI 70 1 – 12 14 24 35 –
150 1,8 – 6 8 13 18 –
250 3 – 4 5 8 12 –
400 3,5 – 3 4 6 10 –
1000 9,5 – 1 1 2 4 –
2000 16,5 – – – 1 2 –
Metal halide lamps with compensation 35 0,25 6 8 8 38 50 –
e. g. HQI, HPI 70 0,45 12 4 4 20 28 –
150 0,75 20 2 2 12 17 –
250 1,5 33 1 1 7 10 –
400 2,1 35 1 1 5 7 –
1000 5,8 95 – – 2 3 –
2000 11,5 148 – – 1 1 –
Transformers for low-voltage halogen lamps 20 – 40 52 110 174 –
50 – 20 24 50 80 –
75 – 13 16 35 54 –
100 – 10 12 27 43 –
150 – 7 9 19 29 –
200 – 5 5 14 23 –
300 – 3 4 9 14 –
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Technical information,
Lamp types
Sodium vapour lamps 35 1,5 – 7 9 22 30 –
low-pressure without compensation 55 1,5 – 7 9 22 30 –
90 2,4 – 4 6 13 19 –
135 3,5 – 3 4 10 13 –
index
150 3,3 – 3 4 10 13 –
180 3,3 – 3 4 10 13 –
200 3,3 – 3 4 10 13 –
Sodium vapour lamps 35 0,31 20 3 3 12 16 –
low-pressure with compensation 55 0,42 20 2 2 8 14 –
90 0,63 30 1 1 5 9 –
135 0,94 45 1 1 3 6 –
150 1 40 1 1 3 6 –
180 1,16 40 1 1 2 5 –
200 1,32 25 1 – 2 4 –
Sodium vapour lamps 150 1,8 – 5 6 11 22 –
high-pressure without compensation 250 3 – 4 5 7 13 –
330 3,7 – 3 4 6 10 –
400 4,7 – 2 2 5 8 –
1000 10,3 – 1 1 5 4 –
Sodium vapour lamps 150 0,83 20 2 2 7 14 –
high-pressure with compensation 250 1,5 33 2 2 4 8 –
330 2 40 1 1 3 6 –
400 2,4 48 1 1 2 5 –
1000 6,3 106 – – 1 2 –
Conversion table
Moeller SK0211-1158GB-AUS
400 V
415 V
P Ie Iq Ir Irm
kW A kA A A
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Technical information,
400 V
415 V
P Ie Lq Lr Li I>
kW A kA A A
index
15 29,3 50 25 – 32 320 – 448 NZMN1-M32 DILM80(...)
18,5 36 50 32 – 40 320 – 560 NZMN1-M40 DILM80(...)
22 41 50 40 – 50 400 – 700 NZMN1-M50 DILM80(...)
30 55 50 50 – 63 504 – 882 NZMN1-M63 DILM80(...)
37 68 50 63 – 80 640 – 1120 NZMN1-M80 DILM80(...)
45 81 50 80 – 100 800 – 1250 NZMN1-M100 DILM95(...)
55 99 50 80 – 100 800 – 1250 NZMN1-M100 DILM115(...)
75 134 50 125 – 160 1280 – 2240 NZMN2-M160 DILM150(...)
90 161 50 160 – 200 1600 – 2500 NZMN2-M200 DILM185/22(...)
110 196 50 160 – 200 1600 – 2500 NZMN2-M200 DILM225/22(...)
132 231 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM250/22(...)
160 279 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM300/22(...)
200 349 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM400/22(...)
250 437 50 225 – 450 450 – 6300 NZMN3-ME450 DILM500/22(...)
Type “1” coordination – direct-on-line starters 400/415 V
15 29,3 50 25 – 32 320 – 448 NZMN1-M32 DILM40(...)
18,5 36 50 32 – 40 320 – 560 NZMN1-M40 DILM40(...)
22 41 50 40 – 50 400 – 700 NZMN1-M50 DILM50(...)
30 55 50 50 – 63 504 – 882 NZMN1-M63 DILM65(...)
37 68 50 63 – 80 640 – 1120 NZMN1-M80 DILM80(...)
45 81 50 80 – 100 800 – 1250 NZMN1-M100 DILM95(...)
55 99 50 80 – 100 800 – 1250 NZMN1-M100 DILM115(...)
75 134 50 125 – 160 1280 – 2240 NZMN2-M160 DILM150(...)
90 161 50 160 – 200 1600 – 2500 NZMN2-M200 DILM185/22(...)
110 196 50 160 – 200 1600 – 2500 NZMN2-M200 DILM225/22(...)
132 231 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM250/22(...)
160 279 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM300/22(...)
200 349 50 175 – 350 350 – 4900 NZMN3-ME350 DILM400/22(...)
250 437 50 225 – 450 450 – 6300 NZMN3-ME450 DILM500/22(...)
315 544 50 275 – 550 550 – 7700 NZMN4-ME550 DILM580/22(...)
400 683 50 438 – 875 875 – 12250 NZMN4-ME875 DILM650/22(...)
450 750 50 438 – 875 875 – 12250 NZMN4-ME875 DILM750/22(...)
500 820 50 438 – 875 875 – 12250 NZMN4-ME875 DILM820/22(...)
560 947 50 700 – 1400 1400 – 19600 NZMN4-ME1400 DILM1000/22(...)
15/14 Software tool “Characteristics Program”
Description
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Setting-specific representation of tripping characteristics and competent The Moeller “Characteristics Program” software tool enables a simple common
assessment of their interaction representation of the curves on multiple protective devices on the same time and
current scales for very little effort. This significantly simplifies the representation of
Explanations regarding the “Moeller” “Characteristics Program” software tool the curves. The tool enables assessment of the interaction of the Moeller circuit-
If several protective devices are to interact effectively in a switchgear system, it is breakers of the NZM and IZM series, as well as combinations with low-voltage high-
Technical information,
necessary to compare their tripping characteristics in order to evaluate their breaking-capacity fuses with gL-characteristic (Figure 1).
selectivity for the demands of enhanced system availability. It is important to use The handling involved with the Excel file based tool is briefly presented. The result,
characteristic curves which take the actual individual settings on the protective which allows for common representation of the curves as protected engineering
devices into account for all tests. This is practically impossible with printed graphical documentation with individual project designations, can be saved, printed or
representations. The device-specific setting features are presented and assigned to exported to other documents.
the differing electrical equipment.
index
Tripping diagram
2h Q6 Q5 Q4 Q3 F1 Q2 Q1
ZB12-6 PKZM0-12 NZMN1-A50 NZMN1-VE160 gG NZMN4-VE800 IZMB1-U1600
1h In = 6 A In = 12 A In = 50 A In = 160 A 224 A In = 800 A In = 1600 A
Ir = 4.0 A Ir = 10.0 A Ir = 40 A Ir = 0.7 x Ir Ir = 0.8 x Ir Ir = 1 x Ir
Ii = 450 A tr = 10 s tr = 10 s tr = 10 s (I2t) Moeller CurveSelect
20 min lsd = 7 x In lsd = 6 x In lsd = 6 x In
tsd = 60 ms tsd = 300 ms tsd = 100 ms Moeller CurveSelect
10 min li = 12 x In li = 12 x In li = 12 x In
General specifications:
5 min Company: Moeller GmbH Bonn
Installation: LV discrimination
Editor: John Q. Public
2 min
Date: 14.02.2006
1 min Line: 400 V / 50 cps
20 s
10 s
Tripping time
5s
2s
1s
500 ms
200 ms
100 ms
50 ms
20 ms
10 ms
5 ms
2 ms
1 ms
1 1.2 1.5 2 2.2 2.5 4 5 7 10 12 15 20 25 30 40 50 70 100 120 150 200 250 300 400 500 700 1 K 1.2 K1.5 K 2 K 2.5 K3 K 4 K 5 K 7K 10 K12 K15 K 20 K 25 K 30 K 40 K 50 K 70 K 100 K
Figure 1: Representation of the tripping characteristic of different protective devices on the same time and current scale,
using the example of a h.b.c. fuse characteristic (red), three NZM tripping characteristics (blue) and the tripping characteristic of an IZM (green).
The device data and settings are stated at the upper end of the curves.
tr
Isd
tsd
I0 Ii
I
Software tool “Characteristics Program” 15/15
Description
Moeller SK0211-1158GB-AUS
• Setting Ir for overload release 1. The program is copied onto a PC as an Excel file on which Microsoft Excel® is
• Response value Ii for delayed short-circuit release already installed.
• Response value Isd for delayed short-circuit release 2. The German or English language versions can be selected in the “General”
• Time delay setting to overcome current peaks tr for overload release sheet. On this sheet “General details” of the project are entered and are
• Delay time tsd for short delayed short-circuit release automatically accepted into the representation of the characteristic curves.
Technical information,
3. With the worksheets “NZM...“, “IZM...” or “Fuses” you can select the
Up to now, it was difficult to represent individual characteristic curves and to protective device whose characteristic curve you want to represent next.
compare them with one another. Quiet often the comparison failed due to the 4. After entering the data for the first protective device and after each further
differing scales for the representation of the coordinates of the curves for circuit- input, the tripping characteristic(s) are displayed on the “Tripping graphs <>
breakers and fuses. This has now changed with the new software tool. All curves are Curves” (Figure 1).
now displayed on a single sheet enabling simple visual evaluation. 5. The entire worksheet or just the “Characteristics <> Curves” can be printed.
The handling is very simple as the user is offered the permissible variables in the 6. All curves are represented assuming the cold state and without representation
type-specific input sheets. He simply has to enter the respective variable manually of the standard-conform tolerances of the response ranges, and the tripping
index
into the mask. times are represented as mean values of the parameterized tripping
The program is available on request. characteristic.
7. In order to ensure selectivity (discrimination) in the overload range, the curves
represented for the circuit-breaker under one another, and the curves for the
fuses may not cross or touch each other at any point. Consider the tolerances of
the curves which are ± 20 % in the overload range. The overload selectivity
(discrimination) of the selected devices has been reached at the meeting and
crossover points.
8. Selectivity problems can normally be remedied by selecting another device or
sometimes by modified device settings .
Tripping diagram
2h Q2
NZMN2-M125J
1h In = 125 A
Ir = 100 An
li = 1700 A
20 min li = 12 x Ir
Moeller CurveSelect
10 min
General specifications:
5 min Company: Moeller GmbH Bonn
Installation:
Editor:
2 min
Date:
1 min Line: 400 V / 50 Hz
20 s
Motor startup
Tripping time
10 s characteristic
5s
2s
1s
Circuit-breaker tripping
500 ms characteristic with
thermal releases
200 ms
20 ms
10 ms
5 ms
2 ms
1 ms
10 12 15 20 25 30 40 50 70 100 120 150 200 250 300 400 500 700 1 K 1.2 K1.5 K 2 K 2.5 K3 K 4 K 5 K 7 K 10 K12 K15 K 20 K 25 K 30 K 40 K 50 K 70 K 100 K
Figure 3: Circuit-breakers with electronic releases enable – by flexible setting features – a more exact matching to the typical current consumption curve
of a starting three-phase motor than is possible with the switch on thermal overload releases.
15/16 Selectivity, line protection, backup protection
Line protection, backup protection
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Protection of PVC insulated cables against thermal overload with short-circuits
In accordance to VDE 0100 part 430 the cables and Short-circuit protection is provided by adjustable The tables indicate the minimum conductor cross-section
conductors must be protected against overload and instantaneous releases, which open the main contacts in reliably protected by circuit-breakers during a short-
short-circuit. In circuit-breakers NZM, the overload less than 25 ms. circuit.
protection is implemented via the adjustable, current- The short-circuit total opening time restricts the (Operating voltage Un = 415 V)
dependant time-delayed overload releases. temperature rise of the cable to a minimum.
Technical information,
Minimum protected
cross-section mm2 copper
NZM...1(-4)-...20 6
NZM...1(4)-...25 – 160 10
NZM...2(-4)-...20 – 250 4
index
NZM...3(-4)-...250 – 630 16
NZM...4(-4)-...630 – 1600 95
Notes 1) Values for PKNM and PKSM determined by experimentation – testing will be completed in future.
Where the prospective fault current at the point of The table indicates which current-limiting circuit- The selectivity limit is determined by the response current
installation of circuit-breakers is very high, it is breakers NZMN(H) in combination with NZM(B)(N) are to of the non-delayed short-circuit release in the upstream
conventional to use NZMN(H) current-limiting circuit- be used to provide protection at the network locations incoming circuit-breaker. In many applications between
breakers. An attractively priced alternative is to fit a with high short-circuit capacities. two devices, this results in total or enhanced selectivity
NZMN(H) current-limiting circuit-breaker at the point in the due to the NZM's innovative double break contact
network upstream of NZMB(N)(H) standard circuit- system. Shown in the above table with the first figure
breakers, if the fault level is too high for NZMB(N) switches. detailing the increased back up protection value, the
second figure detailing the enhanced selectivity value.
For other applications refer to the Selectivity tables in
Moeller HPL.
Backup protection
Between 200 A HRC fuse and PLSM-B(C)... outgoing circuit-breaker
Icc Outgoing circuit-breaker Incoming HRC
Fuse 200 A
200 A HRC fuse PLSM-B(C)...(/...)
0,5 – 16 50 kA
PLSM
20 – 40 50 kA
50, 63 50 kA
Back-up protection values between 200 A HRC fuses and
PLSM miniature circuit breakers based on actual tests to AS4898
Part number list 15/17
Moeller SK0211-1158GB-AUS
Part no. Product group Page Part no. Product group Page
...DILE 0 4/5, 5/17
...-PKZ0... 0 8/7 – 8/9, 8/13 N
...-PKZ2 0 8/18 – 8/22 N-... 0 7/13
...-PKZ4 0 8/14 N1 – N4 1 9/12
NHI-... 0 8/7, 8/18
Technical information,
A NZM...1 – NZM...4, 3-pole 1 9/4 – 9/11
AT4/... 0 2/5 – 2/7, 2/13 NZM...1 – NZM...4, 4-pole 1 9/13 – 9/15
NZM...-XA... 1 9/17
B NZM...-XAB 1 9/19
BBA... 0 8/10 – 8/11 NZM...-XBZ... 1 9/19
C NZM...-XDV 1 9/18
CH... 3 9/24 NZM...-XFI... 1 9/23
CI... 1 12/6 NZM...-XHIV... 1 9/16
index
CI-...-PKZ0-... 0 8/5, 8/6 NZM...-XKAV 1 9/19
CI-K... 1 12/4 NZM...-XKSA 1 9/20
CI-K...-T... 0 7/14 NZM...-XMV 1 9/19
CI-K4-PKZ4-... 0 8/6 NZM...-XMVR 1 9/19
CI-PKZ01-... 0 8/4 NZM...-XMVRL 1 9/19
NZM...-XR... 1 9/21
D NZM...-XTVDV 1 9/18
D...-CI... 1 12/7 NZM...-XU... 1 9/17
DE... 3 13/10 NZM...-XV... 1 9/18
DEX-... 3 13/11 NZM-XDMI 1 9/22
DF51-... 3 13/6
DF6-... 3 13/9 P
DILA-... 0 4/3, 5/6 P... 0 7/4
DILEM-... 0 5/17 PE... 0 11/15
DILER-... 0 4/5 PFIM-... 1 11/8
DILM... 0 4/4, 5/4 – 5/7, 5/12 – 5/16 PFR-... 1 9/25
DOLRS 0 5/10 PKA6... 1 11/9
DOLS... 0 5/19 PKNM-... 1 11/8
DS1 4 15/14 – 15/16 PKS6-... 1 11/8
DS2 4 15/26 – 15/27 PKSM-... 1 11/8
DS3 4 15/17 – 15/19 PKZ2 0 8/17
DS4-... 3 13/3 PKZM0-... 0 8/5
DS6 4 15/20 – 15/22 PKZM01-... 0 8/4
DS6-... 3 13/4 PKZM0-X... 0 8/12
DS9 4 15/23 – 15/25 PKZM4-... 0 8/5
DSN1 4 15/6 – 15/7 PKZM4-X... 0 8/12
DSN3 4 15/8 – 15/10 PLHT-... 1 11/7
DSN6 4 15/11 – 15/13 PLS... 1 11/3 – 11/4
DV51-... 3 13/8 PLSM... 1 11/5
DV6-... 3 13/9 PN...-XPA 1 9/20
PN1 – PN3 1 9/12
E PS4-... 2 3/10
EASY... 2 3/4 – 3/8 PS416-... 2 3/14 – 3/15
EM4-... 2 3/11
EMR4-... 0 4/9 – 4/10 R
EMT6-... 0 6/6 RCDILE... 0 4/5, 5/18
E-PKZ01-... 0 8/4 S
ESR4-... 0 4/8 S40-CD 2 3/16
ETR2-... 1 4/6, 11/10 SDES... 0 5/8
ETR4-... 0 4/6 SL-... 0 1/19 – 1/21
EVG-16/... 0 11/18 SN4-... 2 3/13
F SSW... 2 6/5
FAK-... 0 1/7 SVB-... 0 7/12
SVB-... 0 8/6
G SW 0 2/16
GKW-... 1 12/2 – 12/3
GKWS-... 1 12/3 T
T... 0 7/4 – 7/13
H
HS-M22-... 0 1/4 U
U-CI... 1 12/7
I UPCM... 3 9/24
INN... – 10/7
IS-... 0 11/11 V
IZM58 – 10/7 – 10/10 VGDILE... 0 4/5, 5/18
IZMN... – 10/6 X
L XKCH... 2 11/16
LE4-... 2 3/12 XDB... 2 11/17
LS-... 0 2/3 Z
LSE-... 0 2/3 Z-... 0 11/12 – 11/14
LSM-... 0 2/3 – 2/4 Z5-... 0 6/4
M ZB... 0 6/2 – 6/3
M22-... 0 1/4 – 1/16 ZB4-... 2 3/10, 3/12
M22-ESA... 2 1/17 ZE-... 0 6/3
M22-K... 1 1/8, 9/16 ZEV-... 2 6/5
MCS... 0 2/15 ZM-... 0 8/17
MCSN... 0 2/14 ZMR-... 0 8/17
MFD-... 3 3/5 – 3/8 Z-R... 1 11/9
Z-S... 0 11/10
Z-SCH... 1 11/9 – 11/10
ZW7-... 0 6/4
Maréchal – The only
Decontactor TM
Queensland
Fax: +61 2 6334 4827 Tel: +61 3 9839 1100
2/300 Cullen Avenue South Australia Fax: +61 3 9839 1177
Eagle Farm QLD 4009 Tel: 1800 810 961
Tel: +61 7 3291 2000 Fax: 1800 810 962
Fax: +61 7 3630 1236
Northern Territory - Agent
Email: marketing@moeller.com.au
New South Wales Powerhouse Distribution Agency Web: www.moeller.com.au
27/7-9 Percy Street 2/26 Pruen Road
Auburn NSW 2144 Berrimah NT 0828
Tel: +61 2 9749 9600 Tel: +61 8 8947 0027 Sales Tel: 1800 810 961
Fax: +61 2 9749 9670 Fax: +61 8 8947 1126 Sales Fax: 1800 810 962
Northern NSW - Distributor Tasmania
Colterlec Pty Ltd Gordon Wood & Co
8 Rosegum Close 31 Sunderland Street Issued by Moeller GmbH
Warabrook NSW 2304 Moonah TAS 7009
Hein-Moeller-Str. 7-11
Tel: +61 2 4960 0077 Tel: +61 3 6273 4455
Fax: +61 2 4960 0088 Fax: +61 3 6273 4734
D-53115 Bonn
www.eaton.com